アヌシーの15の最高のペストリーとパティスリー

（Google による翻訳）間違いなく、2024 年の最大の失望です。 フルメニュー (130 ユーロ) ですが、嬉しい驚きはありませんでした。 あらゆる形態のセロリ、量の管理が非常に不十分な水っぽい料理。 この終わりのない、単純にまずい料理（写真4）、あるいはそれに与えられるはずだったすべての歯ごたえの欠如をどうやって忘れることができますか。 子牛肉は味気なく気持ち悪く（粒子が粗い）、組み合わせが非常に悪かった（肉汁がなかった…）。 これらの関連付けには意味がなく、グルメレストランの基準に達しているとは言えません。 ココアの苦い苦味をさらに引き立てる、デザートのグラニータから出た水分をどうして忘れることができるでしょうか... つまり、私たちは夕食中ずっと、どうしてミシュランがここまで間違ってしまったのか疑問に思っていたのだ。 最後に、この部屋には、悪趣味に装飾された悲しいホテルのレセプション以上の魅力はありません。 320ユーロなので、あまり使い道がありません。 （原文） Sans doute notre plus grande déception de 2024. Menu Intégral (130€) qui n’aura révélé aucune bonne surprise. Du céleri sous toutes ses formes, des plats aqueux aux quantités très mal maîtrisées. Comment oublier ce plat interminable et simplement mauvais (photo 4) ou l’absence de croquant dans tout ce qui aurait dû en donner. Le veau était fade et écœurant (granuleux) et très mal associé (sans jus de viande…). Les associations manquent de sens, loin d’êtres à la hauteur d’un restaurant gastronomique. Comment oublier l’eau rendue par le granité du dessert qui sublimait la mauvaise amertume du cacao… Bref, on s’est demandé tout le long du dîner comment le Michelin a pu à ce point se planter. Je conclus sur la salle qui n’a pas plus de charme qu’une triste réception d’hôtel décoré avec mauvais goût. 320€ si mal dépensés..

（Google による翻訳）9コース以上のメニューを頼みましたが、ボリューム満点すぎました！5コースか6コースをおすすめします。 ディナーは美味しかったです（特に目立つ点はありませんが）。地元産のマスを使った料理は特に素晴らしかったです。シェフの「スペシャル」料理は、正直言って物足りなく感じました（バランスや味は後付けの配慮のようでした）。もっと美味しい1つ星の食事も食べたことがありますが、この値段とアヌシー中心部という立地を考えると、とてもお得だと思います。 でも、鳥のふわふわした装飾がとても可愛かったです！ （原文） We did the 9-course+ menu and it was far too filling! Highly suggest opting for the 5- or 6-course options instead. Dinner was good (nothing remarkable), but special shout out to the preparation of the local trout. Rather despised the “special” dish from the chef (balance/taste seemed to be an afterthought). We’ve certainly had better 1* meals but, for this price tag and the location in the heart of Annecy, I’d say it’s a great value. Very cute chubby bird decor though!

（Google による翻訳）L'Esquisseは、心地よい雰囲気の中で洗練された料理を提供しています。料理は美味しく、時には非常に成功しているようにも感じられましたが、真のお気に入りと呼べるレベルには達していませんでした。ミシュランの星を獲得したレストランには、もっと記憶に残る体験を期待していました。最大の欠点は、サービスが驚くほど遅かったことです。店内は満席には程遠く、どのテーブルでも料理は似たり寄ったりだったにもかかわらずです。美しいレストランですが、このレベルにふさわしい卓越性を実現するには改善の余地があります。 （原文） L’Esquisse propose une cuisine soignée et pleine de finesse, dans un cadre agréable. Les plats étaient bons, parfois même très réussis, mais pas tout à fait au niveau d’un vrai coup de cœur — on s’attendait à une expérience plus marquante pour une étoile Michelin. Le plus gros bémol reste le service, étonnamment long, alors que la salle était loin d’être pleine et que les plats servis semblaient assez similaires entre les tables. Une belle adresse, mais avec une marge de progression pour atteindre l’excellence attendue à ce niveau.

（Google による翻訳）素晴らしい6コースの食事には、いくつかサプライズもありました。料理は洗練されていて、構成も独創的です。ただ、いくつか不満な点もありました。メニューが提示されたのですが、食前酒が出てくる前に急かされて選ばざるを得ませんでした。また、頼んでもいないのにホテルの浄水器のお湯がおかわりされてしまい、後で6ユーロも請求されたことが分かりました。こうした問題はありましたが、それでも素晴らしい夜でした。 （原文） We had a wonderful 6 course meal accompanied by a few surprises. Food is refined and original in composition. We had a few niggles. The menus were presented and we felt hurried into making a choice before an aperitif had been offered. Secondly, we had an unrequested refill of the house filtered water which we later found cost €6. A great evening despite these issues.

（Google による翻訳）最高の場所です。素敵なオーナーの女性とご主人にお会いすることができました。料理は美味しく、熟練の職人の手によるものでした。ワインリストも素晴らしいです。シェフがサプライズを用意してくれたおかげで、本当に楽しい体験になりました。 （原文） Top notch place. We got to meet the wonderful lady that owns the restaurant with her husband. The food was delicious and expertly prepared. Great wine list too. The chef added surprises which made the experience really fun.

（Google による翻訳）料理、サービス、そして価格が最高でした。 お得なランチメニュー（前菜＋3品コースでたったの55ユーロ）を注文しましたが、料理はどれも美味しかったです。 ベジタリアン、魚料理しか食べられない人、肉食の人（そして「卵やクリームは控えめに」など、どんな食事制限にも対応してくれます）。それでも、提供される絶妙な味覚には一切妥協がありません。 素敵なスタッフは、料理に情熱を注ぎ、温かく迎えてくれます。まさにミシュランの星にふさわしいお店です🌟 特筆すべきは、ここで使ったフォークの中で一番のお気に入りだったことです。素朴で清潔感があり、重さも絶妙でした（私は重めのフォークが好きです）。ナイフも美味しかったのですが、特にフォークが際立っていました。最近買ったスプーンは、何かの金属（おそらく錫？）から鋳造されたような感じでした。そして、最近知った工芸品を思い出しました。それは、イカの骨の内部の脆くて機械的に柔らかい性質を利用して金属の物体を鋳造するという工芸品です。 （原文） Exceptional food, service and value. We had the great value lunch menu (appetiser + 3 courses for just €55) and the food was delicious. Accommodating to vegetarians, those with a thirsty fork only for fish, and meat eaters (as well as any dietary requirement you may throw their way, e.g. “only a moderate amount of egg or cream”). All this comes at no compromise to the exquisite palate of flavours they throw your way. Lovely staff passionate about their craft welcoming you with open arms, truly deserving of their Michelin Star 🌟 A worthwhile note that I think I used my favourite ever fork here. It was both rustic, clean and perfectly weighted (I prefer a heavy type). The knife was good too but the fork stole the show. There was a late spoon which looked like it had been cast from some kind of metal (possibly tin?); and reminded me of a craft I recently became aware of where people cast metal objects using the brittle and mechanically soft properties of the inside of a cuttlefish bone.

（Google による翻訳）この素晴らしい体験をさせてくださったレストランのスタッフの皆様に、心から感謝申し上げます。すべてが完璧でした。極上の料理、行き届いたサービス、そして素敵なスタッフ。真の顧客サービスはますます稀少になり、高く評価されるべきです。 ミシュランの星を獲得したこのレストランを、ぜひ自信を持っておすすめします。 （原文） Un très grand merci à toute l'équipe du restaurant pour ce très beau moment. Tout était parfait, une cuisine délicate, un service impeccable et des personnes adorables. Un vrai sens du client, c'est de plus en plus rare et mérite d'être souligné. Nous recommandons à 100% cette table à l'étoile bien méritée.

マロンクリームのチョコかけおいしかったー

（Google による翻訳）ここでお昼を食べて、まあまあだったのですが、デザートを買って家で食べました。デザートは本当に美味しかったです。このレストランはデザートに最適な場所だと思います！そして、ここでとてもかわいい小さなスズメに会いました。 ☺️ デザートの写真が撮れなかったのが本当に残念です。 （原文） I had lunch here, and it was just okay, but I bought some dessert and ate it at home. The dessert was really delicious. I think this restaurant is a great place for desserts! And I met a very cute little sparrow here. ☺️ I’m really disappointed that I couldn’t take a picture of the dessert.

（Google による翻訳）歓迎はあまり温かくありませんでした。私たちはアイスクリームをいただきました。リエージュチョコレートアイスクリームと、2スクープのサンデー（バニラとピスタチオ）でしたが、とても甘くて、アヌシーで食べたアイスクリームとは比べ物になりませんでした。質の割に値段が高すぎます！ （原文） Accueil peu chaleureux. Nous avons consommé des glaces,un chocolat liégeois et une coupe 2 boules (vanille et pistache), très sucré et bien en dessous qualitativement des glaces que nous avons dégusté à Annecy. Cher pour la qualité!

（Google による翻訳）素敵なティールームで、ボリュームたっぷりのランチメニューと大変お得な価格を提供しています。 新鮮で美味しいです。 換気のない素敵なテラス。 サービスは親切でフレンドリーです。 （原文） Lovely tearoom offering generous lunch formula and a very good price. Fresh and delicious. Very nice terasse without circulation. Service is welcoming and friendly.

（Google による翻訳）高級フランス菓子店。味も抜群、居心地の良い空間。街で一番のパティスリーの一つ。大好きです。 （原文） Premium French pâtisserie , excellent taste , cozy location. One of the best patisserie cage in town. I love it

（Google による翻訳）昼食のために立ち寄りました。料理は美味しく、盛り付けも綺麗でした。 フルーツのデザートも軽めで美味しかったです。 手軽でバランスの良い食事にしては、お値段以上の価値がありました。 （原文） Nous nous y sommes arrêter pour déjeuner, les plats sont bons et bien présentés. Et les desserts aux fruits sont légers et goûtus. Un bon rapport qualité prix pour manger équilibré rapidement.

（Google による翻訳）素晴らしいペストリーでした。朝食には、風味豊かなマッシュルームタルト（パイのようです）とチョコレートとバターのクロワッサンをいただきました。ペストリーはサクサクとサクサクで、濃厚でたっぷりのフィリングが詰まっていました。 コーヒーも素晴らしく、サービスも温かく歓迎してくれました。ぜひ立ち寄る価値があります。 妻が唯一不満に思っていたのは、クロワッサンが温めてほしかったということでした。しかし、これは比較的些細なことだと思います。 （原文） Amazing pastries. Had a savoury mushroom tart (seems like a pie) and a chocolate and butter croissant for breakfast. Pastry was crispy, flaky with rich and generous filling. Coffee was excellent too and service warm and welcoming. Well worth a stop. The only complaint my wife had was she would have loved her croissant to be warmed up but I think this is relatively minor.

（Google による翻訳）素敵なチョコレートショップ。素敵な作品がいっぱいで、お店全体を買いたくなるほどで​​す😅。 ケーキを2つ試食しましたが、どちらも見た目が素晴らしく洗練されていましたが、味に関しては洗練さが欠けていると感じました。 私たちが訪れたのはショコラティエであって、パティシエではありません（ケーキはとても美味しいですが、お気をつけください😉）。 次回アヌシーを訪れた際にも、ぜひまた味わいたいチョコレート体験でした。 （原文） Très belle chocolaterie, plein de jolie création qui donne envie de acheter toute la boutique 😅. Nous avons dégusté deux gâteaux, un visuel magnifique et très recherché mais côté saveurs nous avons trouvé que cela manquait de finesse. Après nous sommes chez un chocolatier et non un pâtissier ( même si les gâteaux sont très bon attention 😉). Expérience à renouveler pour le chocolat lors de notre prochaine visite à Annecy.

（Google による翻訳）頂上に！ このイースターの週末の今日は、非常に折衷的な選択です (誰もが気に入るはずです!)、写真をご覧ください。 でもみんなとても楽しんでいました。ゆずパイは（食べる前に）見るだけでその良さがわかります。残りは同じようなものです... チョコレートファン、私はチョコレートヘーゼルナッツタルトが大好きでした。よくやった👏 （原文） Au top ! Choix très éclectique aujourd'hui en ce weekend de Pâques (puisqu'il faut que ça plaise à tout le monde !), voir photo. Mais tout le monde a énormément apprécié. Vous n'avez qu'à regarder la tarte yuzu (avant de la manger) pour l'apprécier. Le reste est du même acabit... Fan de chocolat, j'ai adoré la tarte choco noisette. Bravo 👏

（Google による翻訳）誕生日に、子供たちが真の芸術作品、比類なきパトリック・アニェレが創り上げた素晴らしいデザートをプレゼントしてくれました。私たちはこの美味しいデザートを味わう前に、長い間見とれていました。このパティシエの天才はアヌシー出身で、そこで才能を磨き、アルゴネでも活躍しています。このデザートがどれほどジューシーで、絶妙で、美味しかったか、言葉で言い表すのは難しいです。この非凡なパティシエの作品はどれも格別です。この至福のひとときをありがとうございました！ （原文） Pour mon anniversaire, mes enfants m'ont offert une véritable oeuvre d'art, un fabuleux dessert conçu par l'inégalable Patrick Agnellet. Nous avons longuement admiré cette création gourmande avant de la savourer. Ce génie de la pâtisserie est originaire d'Annecy où il exerce son talent ainsi qu'à Argonay. Difficile de trouver des qualificatifs assez élogieux pour décrire à quel point ce dessert était succulent, exquis, délicieux... J'ajoute que toutes les créations de ce pâtissier hors normes sont exceptionnelles. Merci pour cet instant de grâce !

（Google による翻訳）私はこのチョコレート/ペストリーショップに本当に魅了されました。お店は素晴らしく、作品は独創的で洗練されています。岩は美味しい （原文） Je suis vraiment conquise par cette chocalaterie/pâtisserie. Le magasin est superbe, les créations originales et raffinées. Les rochers sont délicieux

（Google による翻訳）とても美味しいペストリー😍 笑顔でとても気持ちの良いサービスでした。おすすめです。 （原文） Très bonnes pâtisseries 😍 service très agréable avec le sourire. Je recommande.

（Google による翻訳）アヌシーでペストリーとチョコレートをお探しなら、ここは必見です。どれも上品で独創的です。 お店自体がまさに宝石箱のようで、本当に気に入っています。 目を閉じて行っても大丈夫です。きっと気に入るはずです！ （原文） Un incontournable à Annecy pour des pâtisseries ou des chocolats tout est de très bon goût et original. Le magasin en lui même est véritable écrin a bijoux j'adore. Vous pouvez y aller les yeux fermés c'est une valeur sûre !

（Google による翻訳）チョコレートとペストリーは最高です！でも、箱買いしてもチョコレートの試食を一枚もくれない、というかそもそも試食すら拒否するショコラティエは、私が知る限りここだけです。アヌシー・ル・ヴューの店員は、店員である必要なんてないのかもしれません…もう二度と行きません。 （原文） Les chocolats et les pâtisseries sont excellentes ! C’est par contre le seul chocolatier que je connaisse qui ne propose pas la dégustation d’un carré de chocolat lors de l’achat d’une boite, et même le refuse. Les commerçants d’Annecy le Vieux n’ont sans doute pas besoin d’être commercants… je n’y retournerai pas.

（Google による翻訳）洋梨のチョコレートケーキ、見た目はいいけどひどい、ほとんど腐ってて、中に洋梨がほとんど入ってない、生地に風味がない、もちろん自家製ではない、それをあなたの代わりに売るのは恥ずかしい!!工業製品以下のケーキ。私たちはまた、本当に残念な大使の一部も受け取りました。このベーカリーではペストリーはお勧めしません。パンのみをお勧めします。 （原文） Cake poire chocolat qui parasssit bon mais horrible , presque rassi, très peu de poire à l’intérieur, la pâte n’a aucune saveur, et sûrement pas fait maison, j’aurais honte de vendre ça à votre place !! Cake en dessous d’un produit industriel.Nous avons pris également une part d’ambassadeur vraiment décevant aussi Je déconseille cette boulangerie pour les pâtisseries, uniquement pour le pain .

（Google による翻訳）ここで軽い朝食を買って、近くの湖畔の公園で食べました。焼き菓子は焼きたてで、フランスらしい味わいでとても美味しく、パン、ペストリー、バゲットの種類も豊富です。サービスもとても親切でした。強くお勧めします！ （原文） Wir haben uns hier ein kleines Frühstück gekauft, was wir anschließend im nahegelegenen Park am See gegessen haben. Die Backwaren sind frisch, typisch französisch, sehr lecker und es gibt eine große Auswahl an Broten, Gebäck und belegten Baguettes. Der Service war super freundlich. Sehr zu empfehlen!!

（Google による翻訳）コーンブレッドを注文しました。がっかりしました。パンの生地がきつくて、味も全く分かりませんでした。なぜ並んでいたのか理解できません。 （原文） Nous avons pris un pain maïs . Très déçus. Mie serrée et goût très neutre. Je ne comprends pas qu'on fasse la queue devant.

（Google による翻訳）小麦不使用のバゲット！ ここではライ麦粉から作られたバゲットが見つかります。 これまでに8軒のパン屋を訪れたが、小麦を含まないバゲットを扱っていたのはここだけだった。とても美味しいので絶対お勧めです （原文） Weizenfreies Baguette! Hier gibt es Baguette aus Roggenmehl. Ich habe davor 8 Bäckereien abgesucht, diese hier war die einzige die Baguette hat, das kein Weizen enthält. Sehr lecker, absolute Empfehlung

（Google による翻訳）すごく美味しい！小さめのペストリーなので、一度に色々な種類を味わえます！クロワッサンも美味しい！スタッフは英語も話せて、とてもフレンドリー！アヌシーのダウンタウンで一番美味しいパン屋さんの一つです。 （原文） So delicious! They have small pastries so you can try a variety of them at once! Good croissants! And the staff speak English and are really friendly! This’s one of the best bakeries in downtown Annecy.

（Google による翻訳）今朝の「焼きたて」のバゲット。バゲットの硬さについて動画を投稿できないのが残念です。 （原文） Baguette « fraîche » de ce matin. Dommage que je ne puisse pas mettre une vidéo concernant la dureté de la baguette

（Google による翻訳）まさに私たちが好む伝統的なパンとペストリー。サワードウで作られた、まさに伝統的なバゲットは、パンチの効いた味わいです。 フランとその生地は特筆すべきです！ （原文） Pain et viennoiserie à l’ancienne comme on aime. Vrai baguette tradition travaillé au levain qui a du goût. Mention spéciale pour le flan et sa pâte !

人気のお店で、次々にお客さんが来店してました。 料理は美味しくてコスパも良く、良いお店でした。

（Google による翻訳）広々とした空間でありながら、様々なダイニングエリアが巧みに配置されているため、混雑に圧倒されることはありません。ダイニングルーム、ベランダ、パーゴラ、地下室、バー… 装飾はモダンですっきりとしています。メニューはモダンなブラッスリーメニューで、おすすめ料理と日替わりスペシャルがあり、大変お得なのですが残念ながらすぐに売り切れてしまいました。そこで私は、ホタテ貝、スイバのクリームと野菜、グリーンピースのピューレとリゾット、そして前菜としてグリーンピースのヴルーテを注文しました。どれも完璧に調理されており、ボリュームもたっぷりでした。この日担当してくれたサーバーは、テキパキと親切でした。活気あふれるアヌシーの中心部で、素敵な時間を過ごしました。 （原文） Cet endroit est vaste et pourtant on n’y a pas l’impression d’être envahi par la foule des convives car les différentes zones de restauration sont intelligemment agencées. Salle, véranda, pergola, cave, bar… la déco est moderne et soignée. La carte est une carte moderne de brasserie avec des suggestions et un plat du jour très bon Marché mais malheureusement vite épuisé. J’ai donc choisi les noix de saint-Jacques, crème à l’oseille servies avec petits légumes, purée de petits pois et un risotto et en entrée un velouté de petits pois. Tout cela était parfaitement exécuté et les portions vraiment copieuses. Notre serveur du jour fut à la fois efficace et aimable. Un bon moment passée au cœur de l’Annecy vibrionnante.

（Google による翻訳）このレストランは、この地域で最高のレストランの一つです。雰囲気、サービス、そして料理の質、すべてが完璧です。肉料理は素早く美しく盛り付けられて提供されます。料理に合うワインも豊富に取り揃えています。素晴らしいです。 （原文） Cet établissement est un des meilleurs restaurants dans ce quartier, il n'y a rien à redire sur l'ambiance le service et la qualité des plats. Les viandes sont bien vite et bien présentées. Un large choix de vins permet de les accompagner. Bravo.

（Google による翻訳）大家さんのおすすめでここに来ましたが、とてもフレンドリーな歓迎を受けました。混み合うので、事前に予約することをお勧めします！サービスは本当に素晴らしく、丁寧でプロフェッショナルでした。料理はまあまあでしたが、特に素晴らしいというわけではありませんでした。全体的に、快適な体験でした。 （原文） Wir sind auf Empfehlung unseres Vermieters hierher gekommen und wurden freundlich empfangen. Unbedingt vorher reservieren, es ist gut besucht! Der Service war wirklich spitze: aufmerksam und professionell. Das Essen war in Ordnung, aber nicht überragend. Insgesamt ein angenehmes Erlebnis.

（Google による翻訳）休暇でアヌシーに数日滞在しただけですが、こんなに質の高い、最高の評価に値するレストランに出会えて本当に驚きました。フランス各地に住み、食事をしてきましたが、ここは間違いなく最高のレストランの一つです。サービスは快適で手際が良く、料理はミシュラン基準でありながら、地域価格でした。もっと近くに住んでいて、もっと頻繁に訪れたいと思いました。ロン・クック （原文） Je ne suis resté que quelques jours à Annecy pour mes vacances. Quelle surprise de trouver un restaurant d'une telle qualité, digne des meilleures critiques. Ayant vécu et mangé dans des établissements partout en France, je peux dire sans hésiter que celui-ci était l'un des meilleurs. Le service était agréable et efficace, et les plats étaient présentés au niveau Michelin, mais à des prix régionaux. J'aurais aimé habiter plus près pour y retourner plus souvent. Ron Cook.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！料理は美味しく、カクテルはオリジナルで丁寧に作られています。店内は清潔感があり、美しい装飾（花柄の壁、照明器具）が素敵な雰囲気を醸し出しています。サービスは完璧で、プロフェッショナルで、丁寧で、効率的です。スタッフも多数配置されており、すべてがスムーズに進むよう配慮されています。重要：このお店は大変人気があるので、確実に席を確保したい場合はご予約をお忘れなく。 （原文） Une très belle expérience ! La cuisine est bonne, les cocktails sont originaux et bien réalisés. Le cadre est soigné, avec une jolie décoration qui crée une belle ambiance (murs floraux, luminaires). Le service est impeccable : professionnel, attentif et efficace, avec beaucoup de personnel pour que tout se déroule sans attente. Important : pensez à réserver si vous voulez être sûr d’avoir une table, car l’endroit est très demandé.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。素晴らしいレストランで、料理とサービスを堪能しました。スタッフはとても親切で、料理も美味しく、BGMも最高でした。まるで我が家のようでした。義理の息子のロマンと奥様が50番のテーブルを予約してくれました。 （原文） Super découverte. Un excellent restaurant où nous avons pu apprécier la cuisine et service. Personnel très agréable, les plats étaient délicieux avec une très bonne musique de fond. Comme à la maison. Mon beau fils Romain avec son épouse nous avaient réservé une table la 50.

（Google による翻訳）日曜日のブランチに訪れましたが、残念ながら期待外れでした。量が少なく、組み合わせもバランスが悪く（甘いブリオッシュにサーモン、冷たいベーコンにサラダ）、構成も弱く、見た目は良いのですが、味も値段も納得できるものではありません。 日曜日はブランチのみで、通常の朝食は提供していません。品質とコンセプトが一貫していれば、それも問題ないでしょう。 まず、小さなカップのコーヒーと小さなグラスのオレンジジュース（写真参照。エスプレッソグラスより少し大きいくらい）をいただきました。続いて、フルーツピューレとフルーツの小鉢が出てきました。残念ながら、フルーツの中には皮付きのものもあり、捨てる用の皿や容器もありませんでした。実用的とは言えません。 メインコースは、甘いブリオッシュにワカモレ、スクランブルエッグ、サーモンの香り、ハーブクリーム、そしてサラダでした。味と食感の点では、柔らかく甘いブリオッシュはサーモンとワカモレと全く相性が良くありませんでした。トーストかトーストしたパンの方がずっと良かったでしょう。 一方、スクランブルエッグと冷たいベーコンを添えたサラダ付きパンケーキもありましたが、これも味的にはあまり意味がありませんでした。各皿に盛られたサラダは、見た目を豊かにするための付け合わせのようでした。全体的に味の調和が取れておらず、質よりも量を重視しているように感じました。 サービスも残念でした。飲み物は最初のコースが終わるまで出ず、カトラリーはごちゃ混ぜになっていて、すべてのコースで使い回しをしなければなりませんでした。頼んでも新しいカトラリーはありませんでした。小さなスプーンも全くありませんでした。 ブランチの定価にもかかわらず、一部のコースに追加料金がかかるのも理解に苦しみました。 最後に、冷えたリンゴとあまり美味しくないココナッツキャラメルソースをかけた、パサパサのパンケーキが2枚出てきました。 上の階はとても騒々しかったのですが、下の階はずっと快適でした。 一人30ユーロという価格を考えると、残念ながら価格とパフォーマンスのバランスは全く取れていませんでした。 見た目は素敵でしたが、味と設備の面でがっかりしました。 （原文） Wir waren sonntags zum Brunch hier – leider enttäuschend. Kleine Portionen, unausgewogene Kombinationen (süßes Brioche mit Lachs, kalter Speck auf Salat) und organisatorische Schwächen. Optisch nett, aber weder geschmacklich noch preislich überzeugend. Sonntags gibt es lediglich Brunch und kein reguläres Frühstück. Das wäre an sich kein Problem, wenn Qualität und Konzept stimmig wären. Gestartet wurde mit einer kleinen Tasse Kaffee und einem winzigen Glas Orangensaft (siehe Foto – kaum größer als ein Espressoglas). Danach folgte ein Schälchen Fruchtmus mit etwas Obst. Leider war das Obst teilweise mit Schale serviert, und es gab keinen Teller oder Behälter für den Abfall – ziemlich unpraktisch. Der Hauptgang bestand aus süßem Brioche mit Guacamole, Rührei, einem Hauch Lachs, einer Kräutercreme und einer Portion Salat. Geschmacklich und von der Konsistenz her passte das weiche, süße Brioche überhaupt nicht zu Lachs und Guacamole – ein Toast oder getoastetes Brot wäre hier deutlich besser gewesen. Alternativ gab es Pancakes mit Rührei und kaltem Speck auf Salat, was geschmacklich ebenfalls wenig Sinn ergab. Der Salat auf jedem Teller wirkte eher wie ein Füllmittel, damit der Teller voller aussieht. Insgesamt haben die Aromen nicht harmoniert, und das Ganze wirkte eher nach Masse statt Klasse. Auch organisatorisch war es enttäuschend: Die Getränke kamen erst nach dem ersten Gang, das Besteck war zusammengewürfelt, und man musste es für alle Gänge wiederverwenden – auch nach Nachfrage gab es nichts Frisches. Kleine Löffel fehlten komplett. Unverständlich war zudem, dass es bei einem festen Brunchpreis für manche Gänge noch Aufpreise gab. Zum Abschluss gab es zwei trockene Pancakes mit kaltem Apfel und einer nicht sehr leckeren Kokos-Karamellsauce. Oben war es außerdem sehr laut, unten deutlich angenehmer. Für 30 € pro Person war das Preis-Leistungs-Verhältnis leider überhaupt nicht gerechtfertigt. Optisch nett, aber geschmacklich und organisatorisch enttäuschend.

（Google による翻訳）とても気に入りました！最高の場所で、どれも美味しくてボリュームたっぷりでした。とても居心地が良く、スタッフはフレンドリーでプロフェッショナル、そして効率的でした。 店内が猛暑の場合は、扇風機を持参してください！エアコンはないと思いますが、地球に優しいですね。 （原文） Nous avons adoré ! Une très bonne adresse, tout était délicieux et copieux. Le lieu est très cosy l’équipe est sympa, professionnelle et efficace. En cas de grosse chaleur, à l’intérieur, prévoyez juste un éventail ! Pas de climatisation me semble-t-il et c’est tant mieux pour la planète.

（Google による翻訳）血糖値が最低値だった頃、この素敵で愛情のこもった内装のカフェを見つけました。 美味しいコーヒー、美味しい料理、フレンドリーなサービス、居心地の良さ、そしてお手頃価格。 本当におすすめです。いつでも喜んでまた行きます。 （原文） Als mein Blutzucker ganz unten war, fanden wir diese wundervolle, liebevoll eingerichtete Café. Toller Kaffee, tolles Essen, freundlicher Service, gemütlich, bezahlbar. Empfehlung und gern, jederzeit wieder.

（Google による翻訳）アヌシーで素晴らしい発見！ブランチを探して通りかかったとき、私たちはこのレストランの装飾に惹かれました。メニューを見ると、提供される料理に比べて値段は妥当なようです。結果：完全に満足！ レストランの創設にまつわるストーリーも可愛らしく（メニューにも書いてあります）、それを肌で感じることができます。装飾は豪華で多彩、雰囲気は居心地がよく、料理はボリュームたっぷりで素晴らしいです。私たちはこの体験をとても気に入りました。 （原文） Superbe découverte à Annecy ! À la recherche d'un brunch, nous avons été attirés par la déco de ce restaurant en passant devant. En regardant la formule, le prix semble correct par rapport aux plats proposés. Résultat : totalement satisfaits ! L'histoire derrière la création du restaurant est adorable (elle se lit dans le menu) et on le ressent. La déco est riche et éclectique, l'ambiance cosy et les plats sont copieux et excellents. Nous avons adoré notre expérience.

（Google による翻訳）サービスは迅速で、ウェイターは私たちの要望にきちんと耳を傾けてくれました。料理も美味しく、4つ星にふさわしいものでした。1人29ユーロでした（彼女は「まあまあ」と言っていました）。 店内は清潔で落ち着いた雰囲気で、それほど騒がしくもありません。 （原文） The service was fast and the waiters paid attentions to our asks. The food was good and deserves 4 stars. We paid 29€ per person (my girlfriend said that it's OKAY). The place is clean and chilly, not too noisy.

（Google による翻訳）ずっとこれを試してみたかったんです！ フレンチトースト以外は全てとても美味しかったのですが、フレンチトーストだけはひどい食感で…「お粥」のようで、残念ながら食べきれませんでした。この値段を考えると、この料理には非常にがっかりしました。 次回は最初のアイデアに固執します。それが私にとって教訓になります🤷‍♀️ それ以外は、スタッフが不足しているにもかかわらず、サービスは素晴らしいです。 （原文） Depuis le temps que j'avais envie de tester ! Tout était très bon sauf la brioche perdu qui avait une texture horrible ... de la "bouillie", je n'ai malheureusement pas pû finir mon assiette. Pour le prix, très déçue par ce plat. La prochaine fois je resterais sur ma 1ère idée, cela m'apprendra 🤷‍♀️ Sinon le service est top malgré le manque de personnel.

（Google による翻訳）午後3時まで営業している美味しい朝食。その後、フランスは午後7時まで営業していません。お腹を空かせた人は皆、出かけます。 店内はとても居心地が良いのですが、外のテーブルではタバコが吸われていて、空気に運ばれてくることもあります。その場合はドアを閉めるか、テーブルでの喫煙を禁止する必要があります。 （原文） Смачні сніданки які відчинені до 15:00. Потім Франція помирає до 19:00. Всі голодні ходіть. Всередині дуже затишно, але на вулиці, за столиками палять цигарки, бувало заносили повітрям. В такому випадку потрібно закривати двері або забороняти палити за столом.

可愛いケーキと美味しい紅茶。昼過ぎの店内はかなり混雑していました。

（Google による翻訳）アヌシーの朝食は他の場所とは少し違うようです。残念ながら、私たちにとっては選択肢が少なすぎました。砂糖が多すぎて体に良くありませんでした。さらに、スタッフは長い間私たちを無視していました。状況は後になってようやく改善されました。全体的にはまあまあでしたが、特に納得できるものではありませんでした。 （原文） Frühstücken in Annecy scheint ein bisschen anders zu laufen als anderswo. Für uns war die Auswahl leider eher enttäuschend. Der ganze Zucker hat nicht gut getan. Außerdem wurden wir vom Personal lange ignoriert. Erst später wurde es besser. Insgesamt okay, aber nicht wirklich überzeugend.

（Google による翻訳）偶然、この小さくて居心地の良い、可愛らしいパティスリーを見つけました。 ディスプレイに並ぶケーキやタルトがとても美味しそうだったので、注文を済ませて店内のカウンターに座りました。 雰囲気はまさにフランスらしい、素晴らしいものでした。こぢんまりとしていますが、とても居心地が良く、家族的な雰囲気です。 また、接客も素晴らしかったです。とても忙しいにもかかわらず、いつも笑顔で親切な対応をしてくれました。たとえ普段とは違う経験をされたとしても、素晴らしい対応でした。 コーヒーは最高で、タルトも美味しかったです。でも、結局他のものは注文しませんでした😅 この小さなパティスリーは本当におすすめです。またぜひ訪れたいと思っています😃 （原文） Durch Zufall habe ich dies kleine, gemütliche und hübsche Patisserie gefunden. Der Kuchen und die Törtchen in der Auslage sahen sehr vielversprechend aus und so nahm ich im Innenraum nach meiner Bestellung am Tresen Platz. Das Ambiente ist so herrlich typisch französisch. Klein, eng aber sehr gemütlich und hat eine familiäre Atmosphäre. Dies lag aber auch an der Bedienung, die bei hoher Arbeitsbelastung immer ein Lächeln und ein freundliches Wort übrig hatte. Bewundernswert, wenn man es auch schon anders kennengelernt hat. Mein Kaffee war ausgezeichnet und das Törtchen sehr lecker. Ich habe mir es aber dann doch verkniffen, noch mal etwas zu bestellen 😅 Ich kann diese kleine Patisserie sehr empfehlen und komme gerne wieder 😃

（Google による翻訳）ブルーベリーチーズケーキをぜひお試しください。今まで味わったことのないほど、驚くほど美味しいです。歩道沿いのテーブルでくつろぎ、行き交う人々を眺めながら、アヌシーの生活を垣間見てください。スタッフはとても親切で、温かく迎えてくれ、会話も弾みました。素晴らしい体験でした！ （原文） Try the blueberry cheesecake. It’s superbly delicious like nothing you’ve ever tasted before. Select a sidewalk table to relax, people-watch, and observe life in Annecy. The staff was very kind, welcoming, and conversational. A quality experience!!

（Google による翻訳）交流会でイタリア人がたくさんいるグループで行きましたが、店員さんは素晴らしく、時間をかけて対応してくれました。イタリア人は言葉が通じないせいで理解できないこともあったのですが、急かされることもありませんでした。雰囲気も素晴らしく、店員さんたちは本当に素晴らしいです。そして、一流のパティシエの方々も忘れられません（たとえ会えなくても笑）。ショーウィンドウのディスプレイも魅力的で、私たちが選んだものはどれも絶品でした。 （原文） nous sommes venu en grand groupe avec beaucoup d’italien lors d’un échange, les vendeuses ont été géniales, elles ont pris le temps et non pas presser les italiens qui parfois ne comprenaient pas tout à cause de la langue. L’ambiance est géniale, des vendeuse plus qu’exceptionnelles et aussi, on ne les oublie pas ( même si on ne les voit pas haha ) des pâtissiers au top ! la vitrine donnais très envie et TOUT ce que nous avons choisi était EXCELLENT.

（Google による翻訳）言語交換のために来たのですが、とても温かく迎えていただき、店員さんもとても親切でした！10人ほどで行きましたが、丁寧に時間をかけて対応してくれました！ ペストリーはどれもとても美しく、とても美味しそうでした！ 特にアヌシーで一番美味しいフランは、間違いなく今まで食べた中で一番美味しいです⭐️ （原文） Nous sommes venue lors d’un échange linguistique et l’accueil à être très chaleureux les vendeuses était très agréable !! Elles ont pris leur temps pour nous servir alors que nous étions 10! Niveau pâtisserie tout était très jolies et très appétissant ! Mention spéciale au meilleur flan d’Annecy qui est sans aucun doute le meilleur que j’ai pu manger ⭐️

（Google による翻訳）アイスクリーム、クレープ、ワッフルの広告が目に入っていました。席に着いてアイスクリームとクレープを選んだところ、メニューにあるにもかかわらず「扱っていません」と言われました。接客サービスも凡庸で、接客担当は2人、レジ担当は3人目でしたが、会計時に電話が耳に当てられていました。とても丁寧でした！お店の外観は綺麗でしたが、中は期待外れでした。商品は良かったのに残念です。 （原文） Glaces crêpes gaufres annoncées on s'assoit on choisit glace et crêpes et on nous dit qu'elles ne font pas alors que c'est marqué sur la carte. Accueil service bof ; 2 à servir la 3ème à la caisse téléphone greffé à l'oreille en encaissant les clients super poli!!!boutique belle de l'extérieur mais décevant à l'intérieur. Dommage : produits bons

（Google による翻訳）フレンドリーな上司と完璧なコーヒーとケーキ。 重厚な建物の間に狭いテーブルが感情的に感じられます。アンシーを訪れるならぜひ訪れてみてください。ただし、人気が多くウェイティングがあるかもしれません。 （待ってもぜひ訪れるのがおすすめ） （原文） 친절한 사장님과 완벽한 커피와 케이크. 중후한 건물 사이에 협소한 테이블이 감성적으로 느껴집니다. 안시를 방문 한다면 꼭 방문해보세요. 다만, 인기가 많아 웨이팅이 있을 수도 있습니다. (기다리더라도 꼭 방문하는 걸 추천)

（Google による翻訳）この小さなカフェは本当におすすめです！美味しいフラットホワイトをいただいて、私は新鮮なヤギのチーズとクロワッサンをいただきました。教会のすぐ目の前なので、屋外に座ってアヌシーの雰囲気を味わうのもいいですね。オーナーはとてもフレンドリーでした！ （原文） Can’t recommend this little cafe enough! They serve amazing flat white, and I had fresh goat cheese with a croissant. They are right in front of the church- you can sit outdoors to enjoy the vibes of dining in Annecy. Owners were super friendly !!

（Google による翻訳）アヌシーで過ごす魔法のような一日の完璧なスタート！ カフェ・ブンナはまさに宝石のような場所です！この魅力的な小さなカフェの、居心地の良い雰囲気と、温かく迎えてくれるオーナーの温かいおもてなしに、私たちはたちまち魅了されました。オーナーはとてもフレンドリーで親切で、私が一番美味しいコーヒーをお願いしたところ、フラットホワイトを勧めてくれました。これは滑らかで濃厚、そして本当に美味しかったです。息子がモカチーノを注文したのですが、あまりにも美味しかったので、私も注文してしまいました！ キャロットケーキとバナナブレッドも試してみましたが、どちらも絶品でした。キャロットケーキはほのかな甘さで（アメリカでよくあるような甘すぎず）、バナナブレッドはしっとりとしていて風味豊かでした。 小さなカフェで、屋外席も数席しかありませんが、個性豊かで温かい雰囲気が漂っています。この美しい街をまた訪れた際には、ぜひまた訪れたいと思っています。カフェ・ブンナは、アヌシーでの忘れられない一日の完璧なスタートを切らせてくれました！ （原文） A Perfect Start to a Magical Day in Annecy! Café Bunna is an absolute gem! This charming little spot instantly won us over with its cozy atmosphere and incredibly warm, welcoming host. She was so friendly and helpful—I asked for their best coffee, and she recommended the flat white, which was smooth, rich, and absolutely delicious. My son ordered the mochaccino, and it was so good I ended up getting one for myself too! We also tried the carrot cake and banana bread—both were excellent. The carrot cake was subtly sweet (not overly sugary like you often find in the U.S.), and the banana bread was moist and flavorful. Though it's a small café with just a few seats outside, it has tons of character and heart. I’d return in a heartbeat on any future trip to this beautiful city. Café Bunna gave us the perfect start to an unforgettable day in Annecy!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。上質なコーヒー、フレンドリーで温かい雰囲気、お手頃価格、そして何よりも…自家製の食材！（ピスタチオブラウニーはおすすめです。今まで食べた中で一番美味しかったです！） オーナーの皆様、ブラボー！🫶😇 （原文） Experience incroyable : du café hyper qualitatif, un accueil agréable et souriant, un excellent rapport qualité-prix et surtout.. Des produits préparés maison !! (On recommande le brownie pistache, le meilleur que l'on ait jamais goûtés !) Bravo aux propriétaires 🫶😇

（Google による翻訳）とても小さなカフェで、ここでブランチをいただきました。午後遅くに来たのですが、席に着くことができました。 コーヒーは美味しかったです。ブンナラテをいただきました。抹茶も美味しかったのですが、抹茶がしっかり混ざっておらず、少しダマになっていました。それでも、ヨーロッパで美味しいお店の一つでした。 禁煙なのも良かったです！ （原文） It's a really small cafe we had bruch here, when we came in the late morning we ahead able to get a seat. The coffee was good i had the Bunna latte and the matcha was good to, but the matcha wasn't fully mixed so there was some clumps of it. But still it was one of the better in Europe. Also there was no smoking which is good!

（Google による翻訳）後期があなた〜好きで訪問したのにコーヒーが好きな方！特にラテ好きの方が訪れたら、欲しかったラテを味わえる場所のようです！フラットホワイトを食べましたが、本当に欲しかったその味でした！店舗やフロントテーブルが小さくてピクニックしながら食べようとテイクアウトしたのですが私〜中にまた訪れるならバナナブレドとラテ店で食べたいです！ （原文） 후기가 너~무 좋아서 방문했는데 커피를 좋아하시는 분들! 특히 라떼 좋아하시는 분들이 방문하면 원하던 라떼를 맛보실 수 있는 곳일 것 같아요! 플랫화이트 먹었는데 정말 원하던 그 맛이었어요! 매장이나 앞 테이블이 작기도 하고 피크닉하면서 먹으려고 테이크아웃했는데 나~중에 또 방문한다면 바나나브레드랑 라떼 매장에서 먹고싶어요!

（Google による翻訳）素晴らしいカフェとホストでした。抹茶ラテ、チェアーズラテ、そしてとても美味しいキャロットケーキをいただきました。この場所を強くお勧めします👌 （原文） Wonderful café and hosts, we had a Matcha latte, chairs Latte and a super yummy carrot cake. Highly recommend this place 👌

（Google による翻訳）料理は美味しくて、サービスも最高！特にバリスタさん（特に女性）が最高でした。とても親切で、丁寧に対応してくれました。席で食事をしたのですが、コーヒー豆も買いました（挽いてくれます）。ヴィーガンペストリーもテイクアウトで買いました。どの豆を頼むか、丁寧に教えてくれました。本当に素敵なスタッフで、ドリンクも最高でした🙌 （原文） The food is delicious, and the service is fantastic! I especially loved the baristas (especially the girl). They were very patient and helpful. We sat down and ate, but also bought some coffee beans (they can grind it for you) and vegan pastries to go. They helped us figure out what bean to get. Just super lovely and the drinks were great 🙌

（Google による翻訳）香りの深いコールドブルー、口にくっつくエスプレッソ、やはり期待をあふれないシグネチャーサンドイッチ、ソース、トッピング、グラデーションともグッド。 パンケーキもイチオシ そしてもう一つのヒントは安西で朝に最初にオープンするという点、08時30分ドアを開きます。 アルプスの玄関口に行ったら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） 향이 깊은 콜드블루, 입에 착 붙는 에스프레소, 역시나 기대를 저버리지 않는 시그니처 샌드위치들, 소스, 토핑, 그라디에이션 모두 굿. 팬케익도 강추 그리고 또 한가지 팁은 안서에서 아침에 가장 먼저 오픈한다는 점, 08시30분 문을 엽니다. 알프스의 관문 안시에 가시면 꼭 들러보세요

お店の人がみんなとっても親切だった。コーヒーといえばエスプレッソが出てくるエリアでフィルターコーヒーが飲めるのがとってもありがたい。店内も素敵。

（Google による翻訳）ヘイブンでブランチを楽しみました！ 選択肢が豊富で、メニューはお手頃価格で、提供される料理はどれも高品質でありながら、何よりボリューム満点でした。甘いものはもう欲しくなかったので、テイクアウトも問題なくできました！ サービスは温かくフレンドリーでした。 （原文） On a passé un super moment au Haven en venant au brunch! Il y a de nombreux choix, le menu proposé reste accessible, et les plats servis étaient de qualité mais surtout généreux. N’ayant plus faim pour les plats sucrés, on a pu sans problème les prendre à emporter ! Le service a été chaleureux et agréable

（Google による翻訳）ヘイブンコーヒーで素晴らしいブランチを楽しみました。湖畔をサイクリングした後は、お腹が空いていました。ヘイブンコーヒーは料理の質の高さとボリュームの両方で私たちを満足させてくれました。特に、サクサクでバターたっぷりのフレンチトーストは特筆すべきです！また必ず来ます。 （原文） Un excellent brunch à Haven Coffee. Après avoir fait le tour du lac à vélo, nous avions grand appétit. Haven nous a comblés tant par la qualité des assiettes que par les généreuses portions. Mention spéciale pour le brioche perdue croustillante et ultra beurrée ! Nous reviendrons sans hésiter

（Google による翻訳）居心地の良い空間で、サービスも丁寧でとてもフレンドリーです。 そして、料理は…最高！30ユーロのセットメニューはまさに「贈り物」のよう。全てが手作りで、新鮮でボリュームたっぷり。ブランチをお腹を空かせたまま帰るなんてことは絶対にありません。 また来ます！ （原文） L'endroit est cocooning, le service ils sont au petit soin et super sympas. Et la nourriture... incroyable, la formule à 30€ c'est vraiment " cadeau " car tout est maison, frais et consistant. On ne sort pas du brunch en mourrant de faim. Je reviendrais !!

（Google による翻訳）アヌシー旅行中に、この素敵なお店を見つけました。ラテ、チョコレートミルク、チョコチップクッキー、スコーン、ブラウニーを試しました。クッキーは本当に美味しくて、今まで食べた中で一番美味しかったです。他のものはまあまあでした。ラテはまあまあでした。4つ星にした一番の理由はサービスです。とても不親切で、私たちをすぐに出そうとしました。子供連れだったので、子供が騒がしいことは承知していますが、お店によってはサービスが素晴らしいので、比較するとサービスが劣っていました。個人的な意見ですが、料理は美味しくて試してみる価値はあると思います。 （原文） On my trip to Annecy we discovered this cute place. We tried Latte, chocolate milk, chocolate chip cookie, Scone and brownie. The Cookie was absolutely delicious one of the best I have ever had. The rest were okay. The Latte was good enough. The main reason for the 4 star is the service. Very unfriendly they couldn’t wait to get us out. I was with my kids and I know that they can be loud at times but the service at some places are superb so comparatively poor service. My opinion, but the food seems good and worth a try.

（Google による翻訳）人混みから少し離れた小さなティールームとペストリーショップ。ちょっとした休憩や、私たちのように手軽なランチにもぴったりです。シンプルですが美味しいです。キッシュ、クロックムッシュ、そしてオムレツをいただきました。赤ちゃん用のハイチェアもあって最高！自家製のデザートもあって、甘すぎず絶品！ぜひ訪れてみてください！ （原文） Petit salon de thé et pâtisserie loin de la foule, parfait pour une petite pause ou comme nous pour un déjeuner sur le pouce, simple mais bon. Nous on a pris la quiche, un croque monsieur et une omelette complète. Chaise haute pour bébé, parfait! Avec en plus les petits desserts maison, super bons et pas du tout sucrés! À faire !

（Google による翻訳）こぢんまりとした、親しみやすいティールームです。 私の地元では「戦後」という言葉があるように、到着したばかりだったので選択肢はあまりありませんでしたが、味見できたものはとても美味しく、ペストリーもとても綺麗で、どれも美味しそうでした。 素晴らしいおもてなしでした。ウェイターさんの笑顔とユーモアに感謝します。 階段を上らなきゃ！😅 （原文） Petit salon de thé sympathique. Nous sommes arrivés "après la guerre", comme on dit dans mon domaine, donc plus beaucoup de choix mais ce que nous avons pû goûter était très bon et les pâtisseries sont très jolies, elles font toutes envie. L'accueil était top. Merci au serveur pour son sourire et sa bonne humeur. Courage pour les escaliers ! 😅

（Google による翻訳）子供の頃からこのサロンに通っていましたが、前回訪れた時は、若い頃に食べたホットチョコレートとケーキが懐かしくなりました。衛生状態は最悪で（トイレは緊急時以外は使えません）、テーブルは片付けられておらず、掃除もされていませんでした。サービスも「どうでもいい」という態度で、まるで無愛想でした。 最後にこのサロンを去るのは、苦い思いでした。 （原文） Je viens dans ce salon depuis la plus tendre enfance et la dernière visite m’a fait regretter la chocolat chaud et les gâteaux de mon plus jeune âge : hygiène déplorable (n’allez au toilettes qu’en cas d’urgence), tables non débarrassées, non nettoyées. Service nonchalant, voire "je m’en foutiste". C’est avec un goût amère que je suis sortie de ce salon pour la dernière fois.

（Google による翻訳）美しいテラスのある、心地よいティールームです。ロマンさんが温かく迎えてくれ、ペストリーに関する的確なアドバイスをくださり、とても楽しい時間を過ごすことができました。お時間を作ってご来店いただき、ありがとうございました。 （原文） Salon de thé agréable disposant d’une belle terrasse. Nous avons été accueillis par Romain, qui a su rendre notre visite particulièrement agréable grâce à ses conseils avisés concernant les pâtisseries. Merci d’avoir pris le temps pour nous

（Google による翻訳）ウェイトレスもマネージャーも、歓迎の仕方が悪すぎました。気遣いも笑顔もなく、まるで邪魔されているように感じました。ペストリーは重くて甘く、値段の割に期待外れでした。もっと温かみがあり洗練された他のティールームを体験すれば、その違いは一目瞭然です。忘れられない体験でした。 （原文） Très mauvais accueil, aussi bien de la serveuse que du responsable. Aucune attention, ni sourire, on a eu l’impression de déranger. Les pâtisseries sont lourdes, sucrées et décevantes pour le prix. Quand on connaît d’autres salons de thé bien plus chaleureux et raffinés, la différence saute aux yeux. Une expérience à oublier.

（Google による翻訳）幼い頃から通っていたのに、本当にがっかりしました！子供たちも連れて行きました…スタッフは相変わらずで、いつもフレンドリーで感じが良いのですが、新しいマネージャーになってから雰囲気が変わってしまいました。本当に残念です。あの場所は、人生が楽しく、私たちが楽しく過ごせた場所でした。小さなリキュールのボトルと美味しいペストリーが大好きだったのに、あの雰囲気はもう行きたくありません…社交界のしがらみに幻滅しました…がっかりしました。 （原文） Très déçue et pourtant je vais à cette adresse depuis mes plus jeunes années! Jai emmener mes enfants aussi ...le personnel reste le même toujours sympathique et agréable mais on sent une ambiance différente depuis le nouveau gérant. C est vraiment dommage . C'était un endroit où il faisait bon vivre et où on se régalait, J'adorais les petits roseaux à la liqueur et les bonnes pâtisseries mais l'ambiance qui pèse là-bas ne me donne plus envie....les arrivistes me désenchante...déçue .

（Google による翻訳）以前は同僚と時々、日当たりの良いテラスでくつろぎの時間を過ごしていました。相変わらず気持ちの良い場所です。 しかし、オーナーが変わってからは、品質、そして特に価格対性能比が物足りなくなってきました。 例えば、クロックムッシュとして提供されたサンドイッチ用パン2枚にハムとチーズ（まあ、これはこれで良いのですが）を乗せて12ユーロで注文しました。メインディッシュ風にするには、卵料理1ユーロと小さなグリーンサラダ4ユーロを追加する必要がありました。 このようなシンプルなサービスなのに、17ユーロという価格設定は残念です。 二度と行きません。 （原文） J’avais l’habitude de venir parfois avec une collègue pour profiter de la terrasse ensoleillée, qui reste agréable. Cependant, depuis le changement de propriétaire, la qualité et surtout le rapport qualité/prix laissent à désirer. Par exemple, j’ai payé 12 € pour deux tranches de pain de mie garnies d'un tranche de jambon et de fromage (bon soit), présentées comme un croque-monsieur. J’ai dû ajouter un supplément œuf à 1 € et une petite salade verte facturée 4 € pour que l’assiette ressemble à un plat. Je trouve regrettable de fixer de tels prix (17€) pour une prestation aussi simple. Je ne reviendrai pas.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。ほのかな甘さが漂うピンク色のティールーム。色彩豊かなウィンドウディスプレイ、そして特筆すべきは自家製フラン。美味しいコーヒーと合わせていただくと、まさに至福のひととき。 本当におすすめです。 （原文） Une superbe découverte. Un salon de thé couleur rose d'une douceur infime. Une vitrine qui explose de couleur et une mention spéciale pour le flan maison, un vrai délice accompagné d'un café merveilleux. Je recommande les yeux fermés.

（Google による翻訳）非常に優れたフィリップ・リゴロットの美しいペストリーで、ピンク色の居心地の良い親密なコーナーに座っておいしいケーキを味わうことができます。個人的な好みはチョコレートです。 （原文） Une belle pâtisserie du très bon Philippe Rigollot et qui permet de s'asseoir dans un coin cozy, rose et intimiste pour déguster les gâteaux goûtus. Préférence personnelle pour ceux au chocolat.

（Google による翻訳）素敵なサプライズ！偶然見つけたこのティールームは、まさに安らぎの空間。窓辺にはペストリー、アイスクリーム、マカロンが所狭しと並び、どれも美味しそう。店員さんもとても親切で、このひとときをさらに楽しいものにしてくれました。ただ、ショーウィンドウのディスプレイが控えめなのが残念。フィリップ・リゴロの説明板の方が私たちの目を惹きました。 居心地の良い落ち着いた雰囲気は、グルメなひとときにぴったりです。さらに嬉しいことに、コーヒーと一緒に出されたホットチョコレートも絶品で、思わず持ち帰りたくなりました。ペストリー好きにはたまらないお店です☀️ （原文） Une merveilleuse surprise ! Découvert par hasard, ce salon de thé est un véritable havre de paix. Les vitrines regorgent de pâtisseries, glaces et macarons, tous plus appétissants les uns que les autres. Le serveur était d'une gentillesse remarquable, rendant l'expérience encore plus agréable.C’est même dommage que la vitrine soit si discrète, c’est la pancarte explicative sur Phillipe Rigollot qui a attiré notre attention. L'ambiance cosy et calme est parfaite pour une pause gourmande. Et petit plus, le chocolat offert avec le café était si délicieux que je n'ai pas pu résister à en emporter un. Une adresse à ne pas manquer pour les amoureux de pâtisserie ☀️

（Google による翻訳）とても美味しいデザートでした。 バニラとラズベリーのミニタルト、チョコレート2個、そしてマカロンを試してみましたが、どれも最高に美味しかったです！でも、私にとって一番のお気に入りはヘーゼルナッツのマカロンでした。ふわふわで美味しいのに、ヘーゼルナッツクリームの歯ごたえと粘り気が残っていました😋。 翌日また行って他のマカロンも試してみましたが、やはりヘーゼルナッツが一番のお気に入りです。 店内は素敵で、涼しくておしゃれ、そして静かです。 （原文） Very tasty desserts. I tried a vanilla raspberry mini tart, 2 pieces of chocolate and their macarons, and all of them tasted amazing!, but the star for me was the Hazelnut Macarons, they were delicious, fluffy but still that chewiness and stickiness in the middle from the Hazelnut cream 😋. I went back and tried other macarons the next day, but the hazelnut is still my favorite. They have a nice dining area, cool, fancy, and quiet.

（Google による翻訳）レストランは素晴らしく、とても美しく、清潔感に溢れています。ペストリーもとても美味しく、ホットチョコレートは少し高めでしたが、それがまた最高でした。サービスも完璧でした。このお店を100％おすすめします。 （原文） Magnifique le restaurent et très beau et très propre. Les pâtisserie sont très bonnes et petit + pour le chocolat chaud qui était excellent. Le service était parfait. Je vous recommande à 100% cette adresse

（Google による翻訳）美味しいデザートと居心地の良いカフェ。静かで清潔。フランスにしては（特に清潔な国なのに）驚きです。カフェインレスコーヒーもあります。 （原文） Смачні десерти, затишне кафе. Тихо, чисто, що дивно для Франції (особливо чисто). Є безкофеїнова кава.

（Google による翻訳）魅力的なウィンドウディスプレイと美味しいペストリー！ 特にフランと自家製レモネードは絶品です。 アヌシーで絶対に見逃せないグルメなひとときです！ （原文） Un vitrine alléchante et des pâtisseries délicieuses ! Mention spéciale au flan et à la citronnade maison. Une pause gourmande à ne pas louper sur Annecy !

この場所は駅に近いですが、まったくそれの価値を持っていません。 これはホスティング・サービスが失礼で、そして非友好的である高額過ぎるレストランです。 雰囲気はうるさいです、そして換気がありません。 近くにあるレストラン権利を試みる方が良い ヾ(￣o￣;)

（Google による翻訳）ベジタリアンまたはビーガンのオプションを備えた非常に良いブランチ。すべてが美味しく、量が多く、とてもきれいに盛り付けられていました。牛乳の追加料金が 2 ユーロかかるのは、3 人で雲だけで 6 ユーロかかるのがマイナス面でしょうか。スーパーには牛乳の瓶が何本ありますか。私はそれに4つ星を与えますが、ブランチにすでに28ユーロを払っているのに、この種の「小さな勝ち」の詳細は好きではありません。眉をひそめてしまうので、一番良いのは全体の価格に直接組み込むことです。そうでなければ何も言うことはありません！ （原文） Très bon brunch avec option végétarien ou vegan. Tout était délicieux, en quantité et très bien présenté. Un bémol pour l'extra de 2€ pour le lait, à trois personnes ça fait 6€ juste pour un nuage ? Ça fait combien de bouteilles de lait en supermarché ? Je mets 4 étoiles mais j'aime pas ce genre de détails " gagne petit " alors qu'on paie déjà 28 euros le brunch. Le mieux c'est de l'intégrer directement dans le prix global parce que moi ça me fait hausser les sourcils. Autrement le reste rien à dire !

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！メニューには日替わりスペシャルが2種類あり、新鮮な旬の食材を使った、まさに品質保証の逸品です。お皿はボリュームたっぷりで、美味しく、風味豊か。特にチョコレートピーカンクッキーは、本当に絶品です！シンプルで温かみのある空間で、温かいおもてなしを受けられます。きっと忘れられない思い出になるでしょう。 （原文） Très belle découverte ! La carte propose deux plats du jour, préparés avec des produits frais et de saison, gage d’une vraie qualité. Les assiettes sont généreuses, gourmandes et savoureuses — et que dire du cookie chocolat-pécan, absolument incroyable ! Un lieu simple, chaleureux, où l’on est accueilli avec beaucoup de gentillesse. Une adresse à retenir sans hésiter.

（Google による翻訳）駅に近いとても素敵な小さなビストロ。 たくさんの愛情を込めてきれいに装飾されています。料理は美味しく、美しく盛り付けられていました。 私たちはランチにグルテンフリーのオプションを利用し、デザートには素敵なグルテンフリーのブラウニーと抹茶/コーヒーを利用しました。 目を閉じてお越しください。 （原文） Super joli petit bistro proche de la gare. Décoré avec beaucoup d'amour et propre. Les plats étaient délicieux et joliment servis. Nous avons profité de l'option sans gluten pour le déjeuner ainsi qu'un bon brownie sans gluten et matcha/café pour le dessert. A venir les yeux fermés.

（Google による翻訳）いつものように最高でした！アヌシーに来るたびに必ずここで食事をしていて、本当に大好きです！今年は小さなダックスフントを連れて行きましたが、まるで女王様のように優しく迎え入れてくれました。キア風おにぎりと、バジルペーストとブッラータチーズを添えた自家製オルゾーをいただきました…ご馳走でした。自家製アイスティーを2杯飲んだ後、デザートもいただきました！いつものように、素晴らしいノンベイクチーズケーキと超美味しいクッキー。とにかく、あらゆる面でご馳走でした。来年も必ずお会いしましょう！ （原文） GENIAL comme d’hab! Nous y mangeons chaque année lorsque nous venons sur Annecy et nous adorons ! Cette année nous sommes venus avec notre petite teckel, elle a été reçue comme une reine et avec bcp de gentillesse. Nous avons mangé des onigiris façon kia et de ́l’orzo pesto basilic maison et burrata...un régal . 2 thés glacés maison et alors ́les desserts!!! Un cheesecake sans cuisson merveilleux et un cookie super bon comme d'habitude. Bref, un régal en tout point. A l’année prochaine donc sans faute

（Google による翻訳）クッキーはすべてヴィーガン。こんな選択肢に困ったことはありませんでした！ピスタチオとダークチョコレート＆ピーカンナッツのクッキーを試食してみました。どちらも美味しかったのですが、実はすごく甘かったんです。抹茶ラテは滑らかで美味しかったです。コーヒーも最高でした。 （原文） Des cookies, tous vegan, jamais été confrontée à un tel choix ! Ravie, on a goûté celui à la pistache et celui chocolat noir et noix de pécan, c’était bon; à savoir c’était aussi très sucré. Le matcha latte était doux. Joli café.

（Google による翻訳）素晴らしい土曜日のブランチ、すべてビーガン （原文） brunch du samedi excellent, tout vegan

（Google による翻訳）私たちは26ユーロのパンケーキを買いました。 誰も自分の役割を果たせなかった、または果たそうとしなかった。プルメリアの味がわかりにくい。ケーキはとても重いです。 レシピからどのようにしてそこまでのことが可能になるのかを理解するのは困難です。 私は後悔しています。 ケーキに関しては冗談は言いません:) （原文） Nous avons acheté une galette à 26 euros. Personne n’a pu/voulu terminer sa part. Difficile de ressentir le gout de la frangipane. La galette est très lourde. Il est difficile de comprendre comment il est possible de passer si loin d’une recette. Je regrette. On ne rigole pas avec la galette :)

（Google による翻訳）アヌシーのクリスマスマーケットの入り口近くにある素敵な小さなカフェ。 オペレーターは親切なようで、常連客は地元の人のようです。 31 ドルでホットドリンク 3 つ、ペストリー 3 つ、小さなお菓子 4 つを買うことができます。 クロワッサンは美味しかったですが、慣れているよりも濃厚でした。かなりボリュームがあると評価されました。 川沿いの他の多くのレストランに比べて観光客が少ない。 必ずまた訪れます！ （原文） Nice little Cafe in Annecy near the Christmas Market entrance. The operator seems nice and the patrons seem local. You can get 3 hot drinks, 3 pastries and 4 little sweets for $31. The croissants were tasty, though more dense than you might be used to. It was appreciated that they are quite filling. Less touristy than many other restaurants by the along the river. Would certainly visit again!

（Google による翻訳）クロックマダムとコーヒーを待つこと35分！やっとレジに行って注文した。サラダはもう食べられないし、クロックマダムはパサパサで具もまばら。味もしない小さなビスケットを買って「古い」と感じたのが残念！ うーん！ （原文） 35 mn d’attente pour un croque et un café ! J’ai fini par aller à la caisse pour commander. Plus de salade avec le croque très sec et peu garni. Petits biscuits achetés sans saveur et « vieux » dommage !. Bof bof !

（Google による翻訳）クロワッサンとオムレツを食べました。クロワッサンは焼き加減が悪く、サクサク感がありません。 数年前にフランスを訪れたとき、ほとんどのカフェでとても美味しいクロワッサンを提供していました。 私は友人に、フランスのクロワッサンは別のレベルだ、他の国では見つけられないとよく言っていました。 美味しいクロワッサンを楽しみにしていたのですが、とても残念です。 ショーケースにある他のクッキーやケーキは問題ないようです。 （原文） I had croissant and omelet. The croissant is not well baked and not crispy at all. When I visited France few years ago, most of cafe could serve very nice croissant. I used to tell my friend that the croissant in France is another level.. can't find any other country. I was looking forward to have good croissant.... but I'm so disappointed. Other cookies and cakes in the showcase are looking ok.

（Google による翻訳）サービスはとても快適でした。サヴォワサラダは最高に美味しかったので、おすすめです☀️ （原文） Le service a été très agréable, la salade savoyarde est super bonne, je recommande ☀️

（Google による翻訳）値段が高いのに食べ物はひどい。注文したものすら届きませんでした。 （原文） Frygteligt mad til en høj pris. Fik endda ikke hvad vi bestilte.

（Google による翻訳）私たちは土曜日に朝食をとりましたが、店員にそれについて話したとき、パンは生でした。彼女の言葉は次のとおりです。私はパンを作っていません！はい、でもその代わりに彼女はそれを素晴らしいオーブンに入れて、パン粉と生地のブロックは生のままで、焼くように私に申し出ました。つまり、代わりにクロワッサンを頼まなければなりませんでしたが、それらは調理されましたが、本当に避けるべき良いクロワッサンとはほど遠いものでした。 （原文） Nous avons pris un petit déjeuner samedi le pain était cru quand j’en ai parlé à la vendeuse voici ses mots je ne fais pas le pain !!! Oui mais en échange elle me propose de le passer au four incroyable il est cru la mie et un bloc de pâte et elle me propose une cuisson bref il a fallu que je demande des croissants à la place et il étaient cuit mais loin d être un bon croissant à fuire vraiment

（Google による翻訳）とても素敵な小さなレストランで、みんな本当に楽しめました。マネージャーが誕生日にカップケーキを作ってくれて、とても美味しかったです。この小さなレストランは本当に素敵で、雰囲気もとても温かいです。また来ます！ （原文） Un très bon petit restaurant qui nous a tous beaucoup plu. La gérante nous a préparer sur commande des cupcake pour un anniversaire qui étaient très bon. Ce petit restaurant est très bon et l’ambiance est très chaleureuse. Je reviendrai!

（Google による翻訳）とても美味しくて健康的な食事のオプションがここにあります！雰囲気はとても居心地が良く、歓迎的です。素晴らしい場所です。コストパフォーマンスも神です！ （原文） Very tasty, healthy food options here! Ambiance is very cozy and welcoming. Great place. God value for money, too!!!

（Google による翻訳）シリア料理のレストランです。スタッフはとても親切でフレンドリーです。レストランはとても清潔で整頓されていて、料理も美味しかったです。 タブーリ、コフタ、ファラフェル、アッカウィをいただきましたが、どれも美味しかったです。 味、接客、そして素晴らしいサービスに感謝します。神のご加護があれば、必ずまた訪れたいと思います。 皆さんにこのレストランをおすすめします。 （原文） مطعم سوري، الطاقم لطيفين وودودين جدا جدا، والمطعم نظيف ومرتب جدا ، والطعام لذيذ اخذت عندهم تبوله وكفته وفلافل وعكاوي لذيذه جدا اشكرهم على الذوق والأخلاق وحسن التعامل والمطعم المثالي وبالتأكيد سأكرر الزيارة باذن الله وانصح الجميع بزيارة المطعم

（Google による翻訳）紅茶とムハンマラパイを注文しましたが、美味しかったです 蘭やベリーを詰めたものもとても美味しいです 店主さんは気さくで感じが良いです （原文） طلبنا الشاي وفطيرة المحمرة وكانت لذيذه ايضا شو بحشوة السحلب والتوت لذذذذيذ جدا مالكة المحل خلوقه وتعاملها جميل

（Google による翻訳）2回来店しましたが、いつもラメーラップとアイスラテを頼んでいました。本当に美味しかったです！😍 スタッフの方もとても親切で、カフェ内も落ち着いた雰囲気でした🤗 （原文） J‘étais ici deux fois et j’ai toujours mangé le Lahmeh wrap avec Iced Latte. C‘était délicieux!! 😍 Les personnel était très gentil aussi et il y avait un calme agréable dans le café 🤗

（Google による翻訳）路地の角で偶然見つけたこのお店は、料理だけでなく、スタッフの親切なおもてなしにも魅了されました。わざわざ足を運ぶだけの価値がある小さなお店です。 （原文） Trouvé par hasard au détour d'une ruelle, nous avons été charmées par la gentillesse et l'accueil du personnel ainsi que la cuisine. Ce petit coin vaut le détour.

（Google による翻訳）素晴らしい料理が絶妙なバランスで並び、ブランチは超美味しく、ベジタリアン/ビーガンの選択肢も豊富、オーナーもとても親切です! （原文） Amazing food in great proportions, the brunch is super tasty, loads of veggie/vegan options, and the owner is super nice!

（Google による翻訳）レストランは広々としていてとても清潔です。私は市場風メニューを選びましたが、前菜は塩辛すぎ、メインコースもそれほど良くありませんでした。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でしたが、料理の提供は非常に遅く、既に用意されていた本日のシンプルな前菜に45分も待たされるのは理解に苦しみます。ボキューズの精神を体現しているはずの店としては、本当に残念な結果でした。 （原文） Le restaurant est spacieux et très propre. J’ai choisi le menu du marché : l’entrée était beaucoup trop salée et le plat principal ne valait guère mieux. Le personnel, quant à lui, est très sympathique et attentionné, mais le service des plats est extrêmement lent : 45 minutes d’attente pour une simple entrée du jour déjà prête, c’est incompréhensible. Une vraie déception pour un établissement censé porter l’esprit de Bocuse.

（Google による翻訳）伝統的なフランス🇫🇷ブラッスリーのコンセプトは、リヨン出身の名門料理人ボキューズ家によって本格的に脚光を浴び、注目を集めています。フランスの食文化に確固たる地位を築き、フランスの主要都市に次々とレストランを展開しています。全体的に質の高い料理とサービスを、心地よい空間と雰囲気の中で提供しています。 料理は美味しかったものの、本格的な美食の旅というよりは、コンセプトに忠実なものでした。スタッフはとてもフレンドリーで、たくさんのリクエストに素早く対応してくれました。 休暇シーズンのピーク時には必ず予約を入れ、天気が良ければテラス席をリクエストしてみてください！ お楽しみください！ （原文） The classic French 🇫🇷 brasserie concept has been given serious legs and attention by the famous culinary Bocuse family from Lyon. Now firmly established in the French culinary culture they have opened a series of these restaurants around French major cities. In general they deliver good quality food and service in a nice setting and atmosphere. The food was good but not a gastronomic journey but lived up to the concept. The staff were super friendly running fast to keep pace with the many requests! Make sure you book during peak holiday times, and if the weather is good then request outside on the terrace! Enjoy

（Google による翻訳）イルマを数回訪問しましたが、私たちは依然としてその経験に満足しています。市場のメニューは常に非常に独創的で、魚料理については何と言うか、すごいです。ラムババにも特筆すべきです！質の高い料理と常に良い歓迎とサービス！また近いうちにお会いしましょう （原文） Après plusieurs visites au Irma, nous sommes toujours aussi satisfait de notre experience. Le menu du marché est toujours très original et que dire de leur plats de poissons, WOW! Mention spéciale aussi au baba au rhum ! Une belle qualité des aliments et toujours un bon accueil et service! À bientot

（Google による翻訳）素敵なテラスと、清潔で心地よい雰囲気の素敵なレストランです。メニューは美味しく、セットメニューも選べます。私たちは屋外に座りましたが、涼しくなってきてブランケットを貸していただき、本当にありがたかったです。料理も素晴らしかったです。注文した白ワインは残念ながら一口飲んだ瞬間にぬるくなってしまいましたが、幸いにも氷の入ったワインスタンドで冷やすことができました。素敵な夜をありがとうございました！ （原文） Goed restaurant met een mooi terras en een goede nette sfeer binnen. Leuke gerechten op de kaart en er kan ook voor een menu gekozen worden. We zaten buiten en toen het afkoelde werd er een dekentje aangeboden wat erg werd gewaardeerd. Eten is zeer goed, de witte wijn die we besteld hadden was helaas lauw bij de eerste dronk maar konden we gelukkig koelen in de wijn standaard gevuld met ijs. Bedankt voor de gezellige avond, top!

（Google による翻訳）この素晴らしいブラッスリーに初めて訪れましたが、これが最後ではありません。妻と私は全てを満喫しました。スタッフは親切でフレンドリー、そしてオープンキッチンで心地よい雰囲気でした。またこのブラッスリーに何度も通うつもりです。 （原文） Une première dans cette magnifique brasserie et pas la dernière. Avec ma femme nous avons tout apprécié. Accueil, le personnel souriant et de bons conseils, cadre sympathique avec cuisine ouverte. Cette brasserie va nous revoir souvent.

（Google による翻訳）このブラッスリー ボキューズは、フランス美食王のリヨネーズ ブラッスリーと多くの類似点があります。 メニューも同様ですが、残念ながらアヌシー湖で獲れた魚はメニューにありませんでした。 いくつかの小さな改善を加えることで、より高い満足度を得ることができます。 （原文） Cette Brasserie Bocuse a beaucoup de similitude avec les Brasseries lyonnaises du roi de la gastronomie française! Les menus sont de la même veine mais malheureusement nous n’avons pas constaté de poisson du lac d’Annecy au menu! Quelques petits progrès à apporter pour mériter un degré supérieur de satisfaction!

（Google による翻訳）いつものように、ボキューズのレストランで素晴らしい体験ができました。 もし細かいことを言うなら、唯一の小さな不満は周囲の騒音ですが、それは些細なことです。本当に最高です！最初から最後まで、テンポの良い素晴らしい体験でした。ぜひ一度お試しください！ （原文） Comme toujours une super expérience dans un établissement Bocuse. Le seul petit truc à reprocher si on veut être pointilleux c’est le bruit ambiant mais c’est vraiment pour chipoter. Au top ! Du début à la fin c’est un régal très bien rythmé. À faire et à refaire !!