パフォスの46のおすすめの食事場所

（Google による翻訳）ウィンドミル大好き！！！！ 母と二人でこのレストランで食事をしたんですが、本当に最高でした。スタッフの方々はすごく優しくて、レンズ豆とライスのボウルに、絶品のパンを無料でサービスしてくれました。料理もすごく美味しくて、しかもお手頃価格！ 同じ場所に何度も行く習慣はないのですが、今回はどうしても二度行きたくなりました！スタッフの方々も私たちのことを覚えていてくれて、本当に助かりました。 本当におすすめです。 注文：ブドウの葉、グリークサラダ、ナポリタンスパゲッティ、ペッパーポークロイン、ロータスチーズケーキ、クレームブリュレ （原文） i LOVE windmill!!!! my mum and i ate at this restaurant and was absolutely in love. the staff were the sweetest, they gave complimentary bread that was heavenly along with a bowl of lentils + rice, the food was soo good, and it was afforadable too! we don’t make a habit of going to places more than once, but we just had to eat here twice! the staff remembered us too, which was really nice of them. highly recommend. ordered: vine leaves, greek salad, spaghetti napolitana, pepper pork loins, lotus cheesecake, creme brulee

（Google による翻訳）昨晩ここで食事をしました。サービスは素晴らしく、料理の質も非常に良く、盛り付けも味も素晴らしかったです。スタッフはフレンドリーで親切、そしてプロフェッショナルでした。ミックスメゼには本当に感動しました（残念ながら写真はありませんが、種類も豊富で質も素晴らしかったです）。ハウスワイン（赤と白）も最高でした。レストランは屋根付きの屋外テラスに美しくレイアウトされており、どこも清潔でスマートでした。また必ずここに来ますし、パフォスを訪れる機会があればぜひお勧めします。 （原文） We had a meal here last night, the service was excellent, the quality of the food was very good and the presentation & taste were excellent too. The staff were friendly, welcoming and professional. We were really impressed with the mix meze (no photos I’m afraid, but it was varied, plentiful and great quality). The house wine (red & white) was excellent. The restaurant is nicely laid out on a covered outdoor terrace, everywhere was clean & smart. We will definitely be eating here again & would highly recommend it if you are visiting Paphos.

（Google による翻訳）キプロス旅行中に、通りすがりにこのレストランを見て「素敵だな」と思い、最近訪れました。 料理は期待を裏切らず、スタッフもとてもフレンドリーでした。ステーキは美味しく、最後に無料でいただいたココナッツケーキは最高でした。パフォスにいらっしゃるなら、ぜひおすすめしたいレストランです。 （原文） Recently visited this restaurant on a trip to Cyprus after walking past it and thinking it looked lovely. The food did not disappoint and the staff were extremely friendly. The steak was delicious and the free coconut cake we got at the end was unreal. Highly reccomend if your in Paphos

（Google による翻訳）ザ・ウィンドミルで素晴らしいディナーを楽しみました。 ベジタリアンとヴィーガンのメゼ（ヴィーガンにはヴィーガンフェタチーズも含まれていました）を注文しましたが、本当に美味しかったです！約20種類の料理（ディップ、サラダ、シチュー、温かい軽食と冷たい軽食など）はどれも美味しくて新鮮でした。 3人でメゼを2つシェアしましたが、量もたっぷりでした。 ウェイターのパンポスさんはオーナーの家族の一員で、とても親切で優しかったです。 あの夜は、良いレストランで過ごした時間、まさに忘れられない思い出になりました。 （原文） We had a fantastic dinner at The Windmill. We ordered vegetarian and vegan meze (the vegan included vegan feta) and it was soooo good! Around 20 dishes (dips, salads, stews, snacks warm and cold..) All of them super tasty and fresh. Shared 2x Meze with 3 People and it was plenty. The waiter, Pampos, was part of the family owning the place and was so incredibly kind and sweet to us. The evening will stay with us for a long time which is exactly what a good restaurant visit should do.

（Google による翻訳）昨日来店しましたが、サービスも料理も完璧でした。美味しい料理は風味豊かで、スタッフのサービスも素晴らしかったです。私は本日のベジタリアン/ビーガン料理、ベジシチューを、夫はラム・クレフティコ（口の中でとろけるラム肉）を注文しました。前菜のイカも美味しかったです。本当におすすめです！最高のサービスと最高の料理でした！ （原文） Came here yesterday and the service and food was impeccable. Lovely food filled with so much flavour and the service from the was wonderful. I had the vegi/vegan dish of the day - a vegi stew and my husband had the lamb kleftiko (melt in your mouth lamb). Calamari for starters which was delicious too. Highly recommend! Top service with top food!

（Google による翻訳）キプロス風の素晴らしいヴィーガン料理（そしてヴィーガンではない料理も😉）です。今日は2回目の訪問でしたが、またしても感動しました。 素晴らしいサービスと心地よい雰囲気。 強くお勧めします！ （原文） Fantastisches veganes (und auch nicht veganes 😉) Essen mit zypriotischem Flair. Waren heute zum zweiten Mal da und wieder begeistert. Toller Service und sehr nette Stimmung. Unbedingt empfehlenswert!

（Google による翻訳）ウィンドミルレストランで素敵な夜を過ごしました。料理は本当に美味しく、スタッフは素晴らしくフレンドリーで、美味しいワインと地元料理をいくつか勧めてくれました。 もし近くにお越しの際は、ぜひお試しください。きっと後悔はしませんよ！ （原文） We had a really nice evening dining at Windmill restaurant. The food is really good, the staff was great and friendly and helped us recommending a good wine and some of the local dishes. If you're in the area, give it a try. I wont you regret it!

（Google による翻訳）最高の場所でした！隠れ家的な雰囲気でありながら、活気に満ち溢れているところが気に入りました。サービスも素晴らしく、シェフもとてもフレンドリーでした。どの料理も美味しく、デザートも無料でサービスしてくれました。一皿18ユーロでサラダも付いていて、量もかなり多かったです。 （原文） What a great spot! We loved the place, how it’s tucked away but still bustling with energy. Service is great and chef is very friendly. Each meal was delicious and they served complimentary dessert. It’s 18€ per dish and that comes with salad as well, the portions were quite big too.

（Google による翻訳）こぢんまりとしながらも居心地の良いお店で、料理は絶品でした。スタッフはフレンドリーで対応も早く、価格と質のバランスも良かったです。量もちょうど良かったです。ぜひあなたのリストに加えてみてください！ （原文） Lugar pequeño pero acogedor, la comida estuvo exquisita, el servicio del personal es amigable y muy rápido , buena relación calidad / precio . Los tamaños de las porciones son perfectas. Recomiendo que incluyan este restaurante en su lista !!!

（Google による翻訳）このお店、本当に最高でした！ 自家製のじっくり煮込んだ料理がお好きなら、ここは絶対におすすめです。オーナーとスタッフの皆さんは、とても親切で温かいおもてなしをしてくださいました。ランチメニューには10～12種類ほどの料理があり、ほぼ全部試すことができました。どれも絶品でした！私のお気に入りはミートボール、夫のお気に入りはウサギのスティファドでした。 唯一残念だったのは（お酒を飲まない休日にしたかったので）、ノンアルコールビールがなかったことです😇 （原文） We simply loved this place! If you enjoy homemade, slow-cooked food, this is the place to go. The owner and staff are incredibly kind and welcoming. The lunch menu offers around 10–12 different dishes, and we managed to try almost all of them — loved every single one! My favorite was the meatballs, and my husband’s favorite was the rabbit stifado. The only thing we missed (since we wanted an alcohol-free holiday) was an alcohol-free beer option 😇

（Google による翻訳）きちんと管理された本格的なレストランです。メニューは黒板に書かれ、オーナー自らが説明してくれます。（ほぼ）すべての料理に値段が書かれており、小さなサイドサラダが添えられています。スタッフは皆とても親切です。私たちは二人とも同じ料理、豆の煮込みラム肉を注文しました。ボリュームたっぷりで、肉は柔らかく、美味しかったです。ただ、個人的には地元のハーブやスパイスをもっと使えば、もっと風味が引き立つと思います。もう少しピリッとした味わいになると思います。とはいえ、現状でも家庭料理としては美味しく、改善の余地はあります。 （原文） Gepflegte und authentische Lokalität. Das Menü ist auf einer Tafel angeschrieben und wird vom Chef persönlich erklärt. (Fast) alle Gerichte haben einen Preis und werden mit einem kleinen Beilagensalat serviert. Alle Mitarbeiter sehr freundlich. Wir haben beide dasselbe Gericht gekostet - geschmortes Lammfleisch mit Erbsen. Die Portion ist groß genug. Das Fleich war gut und zart. Der Geschmack lässt sich aus meiner Sicht jedoch intensivieren, indem man mehr mit lokalen Kräutern und Gewürzen arbeiten würde. Es würde dem ganzen etwas mehr Pepp geben. Aber auch so eine gute Hausmannskost mit Platz nach oben.

（Google による翻訳）この居酒屋は最高です。料理が美味しく、サービスも早く、いつも色々な選択肢があるので、夫と私は毎日通っています。量も（私見ですが）多めです。 （原文） Está taberna es increíble, yo y mi esposo volvíamos diariamente porque la comida es deliciosa, el servicio es muy rápido y siempre tienes diferentes opciones. Las porciones son grandes (en mi opinión)

（Google による翻訳）散歩中に偶然見つけました。絶対に訪れる価値があります。素晴らしい料理とフレンドリーなサービス。 （原文） We stumbled across while walking around. Definitely worth the visit. Great food and friendly service.

（Google による翻訳）旧市街にあるとても素敵なレストラン。魅力的な場所です。面白いことに、ウェイターが大きな黒板を持ってきてくれて、そこに今日のメニューが書かれています。私たちはタコ、チキン、グーラッシュを注文しましたが、どれも完璧な味付けで美味しかったです。個人的にはチキンはウェルダンの方が好みなのですが、ここの肉はどれも口の中でとろけるように美味しかったです。量が多くて、食べきれないほどでした。このレストランを強くお勧めします。 （原文） Bardzo fajna knajpka na starym mieście. Urocze miejsce. Ciekawe jest to że kelner podchodzi z wielką tablicą na której na Kreda napisane aktualne menu. Zamówiliśmy ośmiornice, kurczaka i gulasz, wszystko było idealnie doprawione, i smaczne, co prawda to ja osobiście lubię kurczaka bardziej wypieczonego ale tutaj każde mięsko rozpływało się w ustach. Porcje duże nie do przejedzenia. Polecam tę restaurację.

（Google による翻訳）ユニークなコンセプトの素晴らしいタベルナです。飲み物だけを注文すれば、料理は一品ずつ運ばれてきます。 料理はどれも美味しく、新鮮で、地元産の食材が使われていました。雰囲気は静かで穏やかで、アットホームな雰囲気でした。 大人4人と子供2人のグループでしたが、皆で楽しめました。 特に印象に残ったのはサービスです。若い男性が迎えてくれ、予約していなかったにもかかわらず、席を用意してくれました。アレルギーの有無を尋ねられ、私たちがコーシャ食を摂っていることを理解した上で、料理を順番通りに提供してくれました。 ぜひ訪れてみてください。ただし、事前に予約しておくのがおすすめです。 （原文） A wonderful taverna with a unique concept — you only order drinks, and all the food is brought out to you one dish at a time. The dishes were delicious, fresh, and local. The atmosphere was quiet, calm, and intimate. We were a group of 4 adults and 2 kids, and everyone enjoyed it. What stood out to me the most was the service. A young man greeted us, and even though we hadn’t booked a table, he found one for us. He asked if there were any allergies and understood that we eat kosher, then served us the dishes in the right order. I highly recommend visiting this place — but it’s best to reserve a table in advance.

（Google による翻訳）本当に魅力的なこの場所で、最高のディナーを、本当にフレンドリーなサービスとともに楽しみました。注文はできません。伝統的な料理がいくつか運ばれてきて、お腹がいっぱいになったら、それを出すだけです。料金は1人25ユーロで、デザート（試してみる価値あり、絶品です）とドリンクは含まれていません。 （原文） Cena top in questo locale davvero carino con un servizio davvero gentile. Non si può ordinare, ti portano una serie di piatti tipici e quando si è pieni lo si dice. Il costo era di 25€ a testa, esclusi i dolci ( da provare perché ottimi) e il bere.

（Google による翻訳）ギリシャの伝統料理にどっぷり浸かる！料理は絶品、スタッフもとてもフレンドリーで親切。ベジタリアンの私を含め、あらゆる人の食生活のニーズや習慣に応えてくれる、家族向けの雰囲気の中で伝統的なギリシャ料理を味わいたいなら、ぜひ訪れてほしい場所です！ （原文） Semplicemente un tuffo nella tradizione culinaria greca! Cibo ottimo, personale molto cordiale ad affabile. Tappa obbligatoria se volete assaporare piatti tipici della cucina greca, in un ambiente molto familiare e attento alle esigenze e abitudini alimentari di ciascuno, compresa una vegetariana come me!

（Google による翻訳）口コミを参考にこの居酒屋を訪れました。料理は確かに伝統的ですが、地元の人が行くレストランというよりは、観光客向けのお店といった感じでした。スタッフはとても親切でしたが、メニューがないことを事前に知らせず、値段も教えてくれずに席に案内されました。唯一選べるのは、肉の食べ放題のメゼだけでした。値段は最後に確認しましたが、飲み物とデザートは別で1人25ユーロでした（食事の最後にも、ウェイターはデザートを勧めてくれましたが、値段には含まれていないと明記されていませんでした）。 前菜はとても美味しく、小皿料理、サラダ、パン（とても美味しくて温かかったです）で構成されていました。その後のコースは小皿料理で、様々な種類の肉を試食することができました。 全体的にとても美味しく、いつ止めるかを決めれば、満腹になるまで食べられるでしょう。店内は猫でいっぱいで、雰囲気も最高でした。全体的に見て、訪れる価値はありますが、地元のお店ではないので、もっと良いお店が見つかるかもしれません。席に着く前に、価格とメニューの選択肢を説明してもらった方が適切だったと思います。例えば、オンラインメニューで見た魚のメゼを頼んだのですが、他に選択肢がないと分かっていたら、他の店に行っていたでしょう。 （原文） Siamo stati in questa taverna incuriositi dalle recensioni. Sicuramente la cucina è tipica ma sembra più un posto per turisti che un ristorante dove vanno i local. Lo staff molto gentile ma ci hanno fatto sedere senza indicarci in anticipo il fatto che non ci fosse un menu né informandoci dei prezzi. L’unica formula disponibile è il meze di carne a volontà. Il costo lo abbiamo scoperto alla fine ed era di 25€ a persona escluse bevande e dolci ( anche a fine pasto i camerieri offrono i dolci senza specificare che quest’ultimi non sono inclusi nel prezzo) L’antipasto era molto buono e saporito composto da tante piccole vaschette e insalata e pane ( buonissimo e caldo). I piatti successivi erano piccoli piattini in modo da poter assaggiare varie tipologie di carne. Nel complesso il cibo era molto saporito e sicuramente puoi mangiare a sazietà in quanto sei tu a decidere quando fermarti. Il locale era pieno di gattini e c’era una bella atmosfera. Riassumendo vale una visita ma non è un posto local quindi probabilmente si può trovare di meglio. Sarebbe più corretto illustrare prezzi e tipologia di menu prima di farci accomodare. Noi ad esempio volevamo il meze di pesce che avevamo visto sul loro menù su Internet e sapendo che non avevamo alcun tipo di scelta avremmo cambiato locale

（Google による翻訳）最高の場所です。素晴らしいメゼ、素晴らしいワイン、最高の雰囲気、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。メニューは日替わりで変わりますが、私が訪れた時のローストポークとオムレツは最高でした。最初のコースのパンとディップも最高でした。ムサカ、パスティスティオ、牛のブリスケットなど、他にもいくつか料理がありました。どれも素晴らしく、食べ放題でたったの25ユーロです。予約は必須です。2～3時間かけてゆっくりとお腹いっぱいになるまで食べられるので、ぜひおすすめです。本当におすすめです！ （原文） Excellent place - amazing meze, fantastic wine, great vibe and super friendly staff. It's an ongoing, rotating menu but the roast pork and omelette when I was there were incredible, as was the first course bread and dips. There was also moussaka, pastistio, beef brisket and a few more dishes. All fantastic and only 25 EUR for all you can eat. Definitely make a booking and plan to be there for 2-3 hours as the style is slow eating until you are completely full. Highly recommend it !

（Google による翻訳）こんなに美味しいディナーは久しぶりでした。もしかしたら今までで最高のディナーだったかもしれません。オーナーのベンは本当に素晴らしいホストでした。私たちは素晴らしい時間を過ごし、一緒にショットグラスを飲みました。料理は素晴らしく、まさに私たちが求めているものを提供してくれました。とても温かく迎えていただきました。すべてが特別な味わいで、伝統を感じました。BGMにはギリシャ音楽が流れ、たくさんの猫がいました。最高の夜を過ごせました。また必ず戻ってきます。ヤマス！ （原文） We haven't had such a good dinner in a long time. It was maybe the best dinner ever. The owner, Ben, was a really good host. We had a great time and drank shots together. The food was amazing. They treat you just the way it has to be. We felt very welcome. Everything was with special taste and traditional. There was greek music in the background and there were lots of cats. We had a fantastic night and we will come back 100%. Yamas!

（Google による翻訳）たくさんの良いレビューを見て行きました。 昼食を食べましたが、途中で帰ろうかと思いました。店内には病気の野良猫が溢れていました。猫は好きですが、隣の椅子に飛び乗って、ひどくお腹を空かせて文字通りずっとそばにいるような、病気の野良猫は嫌いです。こんなのは許せません。子供連れだったので、触れて何かをうつしてしまうのではないかと心配でした。 次に、料理です。最初のコースは美味しかったのですが、その後は基本的に質の悪い肉ばかりでした。ランプはほとんど骨と脂身で、鶏肉は脂身で覆われていました。 キッシュはパサパサで味がなく、ベジタリアンムサカも美味しくありませんでした。しばらくして帰りたくなりました。 近くの道路と工事現場、そしてもちろんゾンビ猫の大発生で、雰囲気が悪くなっています。私たちは11匹も数えました。味は本格的だったと思いますが、全体的には美味しくありませんでした。 （原文） We came because of the many good reviews. We ate for lunch and considered leaving half way through. The place is littered with sick stray cats, i like cats, but not disease ridden stray cats who jump on the chair next to you and are so desperately hungry that they are literally on you all the time. This isnt acceptable, we came with a child and were worried that they touch and transmit whatever. Secondly the food. The first course was nice, but what came after was basically just very poor quality meat. The lamp was mostly bones and fat, the chicken was drowned in fat. The quiche was dry and didnt taste, the vegetarian moussaka wasnt great. We basically just wanted to leave after a while. The atmosphere is suffering from the road and construction side nearby, and the zombie cat apocalypse, obviously. We counted 11. The flavours were probably authentic, but not great overall.

（Google による翻訳）街の素晴らしい景色と海の景色。ココナッツミルク入りの美味しいコーヒー。友達と会って、一緒に時間を過ごすのに最高の場所です。落ち着いた音楽と、とてもフレンドリーなスタッフ。必ずまた来ます。今日は素晴らしい体験でした♥️ （原文） Fantastische Aussicht auf die Stadt mit Meerblick. Leckerer Kaffe mit Kokosmilch. Toller Platz, um sich mit Freundin zu treffen und gemütlich die Zeit zu verbringen. Dezente Musik, sehr freundliches Personal. Ich komme sicherlich wieder. Es durfte heute eine wundervolle Begegnung erleben ♥️

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。この素晴らしいレストランは、パフォス旧市街の賑やかなメインストリートから少し離れたところにあります。 本当に素晴らしい体験でした。料理の種類は豊富で、質も素晴らしく、盛り付けも美しく、まさに一流です。 滞在中に雨が降り始めましたが、スタッフの皆さんがすぐに駆けつけてくれて、ランチとドリンクを運んでくれました。最高のスタッフチームでした。ありがとうございました。 （原文） What a fabulous find. This tremendous restaurant is set away from the main busy streets of old town Paphos. Its a real treat. The food range is extensive and the quality of the food is fantastic, it's well presented and is top drawer. It started to rain whilst we were here, and the staff team immediately came to our aid to help move our lunch and drinks. Top staff team, well done and thanks.

（Google による翻訳）このお店に最後に来てから2年が経ち、何か変わったことはないかと探してみることにしました。相変わらずでした…景色も雰囲気も料理も最高でした。今回はコーヒーとスイーツを頼みました。パフォスで一番美味しいクレープだと断言できます。写真もアップロードしましたので、ぜひご覧ください。あえて欠点を挙げるとすれば、サービスです。注文を取りに来るウェイターを呼ばなければならず、結局支払いのために2回も呼び戻さなければなりませんでした。また必ず訪れ、他の人にもおすすめします。👍👌 （原文） Δύο χρόνια μετά την τελευταία φορά που ήμουνα σ’ αυτό το μαγαζί, είπα να δω εάν έχει αλλάξει τίποτα. Όπως ήταν έτσι έμεινε…καλή θέα, τρομερή ατμόσφαιρα, καλό φαγητό. Αυτή τη φορά πήγαμε για καφέ και κανένα γλυκάκι. Μπορώ να πω ότι ήτανε η καλύτερη κρέπα σε όλη την Πάφο μπορείτε να δείτε και την φωτογραφία που έχω ανεβάσει. Εάν θα έλεγα για κάποιο μειονέκτημα αυτό θα ήτανε η εξυπηρέτηση, Χρειάστηκε να φωνάξουμε τον σερβιτόρο για να έρθει να μας πάρει παραγγελία και στο τέλος τον ξαναφώναξα με δύο φορές για να πληρώσουμε. Σίγουρα θα το ξανά επισκεφτούμε και το συνιστούμε και στους υπόλοιπους.👍👌

（Google による翻訳）Museでの食事は本当に楽しかったです。ヴィーガンバーガーは素晴らしく、盛り付けもとても綺麗でした。ただ一つ言えるのは、ヴィーガンバーガーにしては、本物の肉に非常に近い味だったということです。好き嫌いはあるでしょうが、私には少し「肉っぽすぎる」と感じましたが、それでも丁寧に作られていました。パートナーが頼んだビーフバーガーは、彼のリクエスト通りに作られていて素晴らしかったです。ソフトドリンクは小さなボトルなのに値段が高す​​ぎます。店内には、肉や生きたロブスターが入った冷蔵庫があり、もしお好きならぜひ！店からの眺めは最高です。 （原文） Very much enjoyed our meal at Muse. The vegan burger was excellent and very well presented. The only thing I'd say is that for a vegan burger it was awfully close in taste like real meat. Some might love this, some not so much. For me it was a bit too "meaty" however still well made. The beef burger my partner had was done as he requested which was fab. The soft drinks are overpriced for the tiny bottles they come in. Inside they have fridges with meat and alive lobsters if that's your thing! The views from the place are fantastic.

（Google による翻訳）比較的高価ですが、質が高く新鮮な料理が楽しめます。 夜は雰囲気も良く、日中の街の眺めは素晴らしく、夜景も息を呑むほど美しいです。 サービスは良かったのですが、もう少し温かい雰囲気でも良かったかもしれません。 トイレは清潔で綺麗でした。 裏手に市営駐車場があり、3時間1ユーロで利用できます。 レストランの駐車場はかなり狭いです。 ドリンク2杯とメイン2品を頼んで60ユーロでした。 （原文） Relatively expensive but good quality and fresh food. Nice atmosphere on an evening. The view is amazing over the city during daylight, and even the nighttime lights are mesmerising to look at. Service was good but could have been a bit more warm. Toilet facilities were clean and neat. Parking around the back is to be paid for €1 for 3hours municipality car park. Restaurant Carpark is quite small. We had 2 drinks and 2 mains and it was €60.

（Google による翻訳）パフォスの息を呑むような景色、特に夕暮れ時の絶景が楽しめる美しいカフェです。心地よい雰囲気で、料理は美味しく、ボリュームもたっぷりです。唯一の欠点はサービスが遅いことです。特にお客さんが多い時は、ウェイターを待つのが大変なこともあります。夕方になると特にテラス席は混雑するので、事前にテーブルを予約することをお勧めします。そうでなければ、スタイリッシュで居心地が良く、息を呑むようなパノラマビューが楽しめるこの場所は、訪れる価値が十分にあります。 （原文） Красивое кафе с отличным видом на весь Пафос, особенно на закате. Атмосфера приятная, еда вкусная, порции хорошие. Единственный минус — обслуживание не очень быстрое, иногда сложно дождаться официанта, особенно когда много гостей. Лучше бронировать столик заранее, потому что вечером бывает полно людей, особенно на террасе. В остальном место действительно стоит посещения: стильное, уютное и с потрясающим панорамным видом.

（Google による翻訳）周囲の町と水辺の素晴らしい景色を望む素晴らしいレストラン。食事は滞在中に食べた中で最高のものでした。 （原文） Excellent restaurant with a really amazing view of surrounding towns and water , food was some of the best we had during the visit

（Google による翻訳）肉を使ったメゼは絶品です。肉に付いてくるベジディップを見る限り、ベジタリアンやヴィーガンもきっと美味しいでしょう。 パフォスではメゼをたくさん食べましたが、これは間違いなく私たちのお気に入りです。どの料理も大好評で、ワインも最高です。カクテルは私の口には少し甘すぎたので、素晴らしいワインセレクションにこだわっています。街から海まで見渡せるパティオ席は早めに予約しましょう。窓際の店内席で景色を楽しむのも良いでしょう。いずれにせよ、お腹を空かせて来ないと、食べ残しをたくさん持ち帰ることになるでしょう。 （原文） Incredible meat meze. I'm sure the veggie and vegan would be as well, based on the veggie dips that come with the meat. We did a lot of meze in Paphos and this is easily our favorite. Every dish was a hit and the wines are great as well. The cocktails are a little too sweet for my taste, so it's stuck to their fantastic wine selection. Book early for a patio seat with a view over the city down to the ocean. Or get an inside seat by the window for a nice view. Whatever you do, come here hungry or you will be carrying home a lot of leftovers.

（Google による翻訳）美しい内装とテラス席を備えた本格的な居酒屋です。金曜日の夜は空席がなかったため、土曜日は事前に予約する必要がありました。ワインとドリンクのリストはありますが、メニューはありません。食事は、肉料理とベジタリアン料理の2種類のメゼがあります。テラスからは美しい夕日、美しい食器、そして太った物乞い猫を眺めることができます。私たちは2種類のメゼをシェアし、ベジタリアンムサカは特に美味しかったです。煮込んだ肉料理は美味しかったのですが、スブラキは少しパサパサでした。ゆっくりとした食事と、次々と提供される料理は、会話を盛り上げるのに最適です。ぜひ訪れてみてください。お会計は2人で78ユーロ、チップはゲストが自由に決められます。 （原文） Автентичная таверна с красивым интерьером и терассой, бронировать пришлось заранее на субботу, не было мест в пятницу вечером. Карта вин и напитков предлагается сразу, меню нет - из еды 2 вида мезе: мясное и вегетарианское. На терассе прекрасный вайб заката, посуда красивая, толстые котики- попрошайки. Взяли на двоих 2 мезе разных, очень понравилась вегетарианская мусака, мясо томленое вкусно, сувлаки суховат. Неспешная еда и последовательная подача блюд располагают к общению, рекомендую посетить. Счет на двоих составил 78 евро плюс чаевые, процент гости выбирают сами.

（Google による翻訳）素晴らしいメゼ、とてもフレンドリーで丁寧なスタッフ、そして素敵な雰囲気。 このレストランはメゼのみを提供しており、肉料理とベジタリアン料理の両方があります。私たちは両方食べましたが、どれも素晴らしく、待つことなく提供されました。フレンドリーなスタッフは、それぞれの料理の名前を教えてくれ、質問すると説明してくれました。 メゼが好きな人なら誰でもきっと満足するでしょう。価格とパフォーマンスのバランスも非常に良好でした。必ずまた訪れ、このレストランをおすすめします。 （原文） Sehr gute Mezze, sehr freundliches und zuvorkommendes Personal und wunderschönes Ambiente. Im Lokal gibt es nur Mezze - Fleisch und Vegetarisch. Wir hatten beides. Alles war hervorragend und wurde ohne Wartezeit serviert. Das freundliche Personal hat jedes Gericht benannt und bei Nachfragen auch erklärt. Jeder, der Mezze essen möchte, kommt hier auf seine Kosten. Preis-Leistung war vollkommen in Ordnung. Ich werde wieder kommen und das Lokal empfehlen.

（Google による翻訳）雰囲気から料理の一口一口まで、まさに完璧でした。ただ美しいディナースポットというだけでなく、様々なお皿やボウルでキプロス料理を堪能できる場所です。特にベジタリアンメゼが気に入りました。街中でベジタリアン向けのメゼを見つけるのは難しいかもしれませんが、Agoraを訪れた後は、もう二度と他のメゼは必要ないと思います❤️ キプロスに来たら絶対に外せない体験です。 （原文） Absolutely perfect from the atmosphere to every bite of the food. It's not just a beautiful place for dinner but a whole Cypriot experience on many plates and bowls. I especially enjoyed their vegetarian meze. It can be hard to find many veggie options for meze in town but after visiting Agora, I don't think I'll ever need another one ❤️ Certainly a must-have Cyprus experience

（Google による翻訳）アゴラ・タバーンは、キプロス旅行の最高のスタートでした。メニューがなく、皆が同じものを頼むので（ベジタリアンメニューはありますが）、どんなものが出てくるのか気になって行きました。料理もカクテルも素晴らしく、ボリュームも抜群でした！地元の料理を食べたいなら、ぜひおすすめします。少し高めですが、その価値はありました！ （原文） The Agora Tavern was the perfect start to our Cyprus holiday. We went there wondering what we would be offered as there are no menus everybody gets the same thing (there is a vegetarian option). The food as well as the cocktails were amazing, and the food portions are extremely generous! Would definitely recommend to try if you want to eat local food - while it was on the more expensive end, it was worth it!

（Google による翻訳）もっと星を🌟つけられるならつけたい！ 素晴らしい本格メゼ体験 ディップ、サラダ、パン、肉料理のセットメニューで、Agora Tavernはまさに完璧な料理を堪能できます。 一つの料理に特化することで、キッチンは夜を通して一貫して高品質で美しく盛り付けられた料理を提供することができます。 この店はとても混雑していたので、予約をお勧めします。私たちのように7時頃に到着し、テーブルが空くのを待つことにしました。 人気の理由が分かります。スタッフは素晴らしく、味も最高でした。全体的にとても満足して店を出ました。 （原文） If I could give more stars 🌟 I would !! Fantastic authentic Meze Experience With a set menu of dips, salads, breads and meats the Agora Tavern have absolutely nailed it By specialising in one thing it gives the kitchen the opportunity to produce good quality, well presented food consistently through out the evening This place was very busy, so would recommend booking or like we did arrived about 7 and waited for a table to come available You can see why it’s so popular, the staff were fantastic and the flavours were amazing. We left very satisfied by the whole experience

（Google による翻訳）数日前、このレストランに行きました。キプロス料理のレストランで、定番のメゼ（シェアできる伝統料理）を豊富に取り揃えており、肉料理とベジタリアン料理の両方が用意されています。星5つにしたのは、サービスの行き違いがいくつかあったためです。このレベルのお店で、このような対応は予想していませんでした。 予約なしで到着するとすぐに、空いているテーブルはすべて予約済みなので席がないと言われました。ここまでは理解できますが、ここは予約が強く推奨されており、必須であることは明らかです。不思議なことに、数分後に電話してみると、9人分の席があると言われました。電話後すぐにレストランに戻り、問題なく席に通されました。この突然の変更に戸惑いました。 ロケーションは美しく、細部まで行き届いた配慮、エレガントなテーブルセッティング、そして温かく心地よい雰囲気が漂っています。 しかし、夕食中に、かなり不快な出来事が起こりました。大きな肉の皿が出てきたのです。食べ始めた数秒後、ウェイターがやって来て、この料理は私たちのものではないと告げ、別のテーブルに回すために片付けてしまいました。問題は、私たちが既にその料理に手をつけていたこと、そして他の料理も味わっていたにもかかわらず、フォークがあまりきれいに洗われていなかったことです。その後すぐに、同じ料理が運ばれてきましたが、量が少ないものでした（おそらく、その大きな料理はもっと大人数向けだったのでしょう）。全体的に、プロフェッショナルとは言い難い状況でした。 とはいえ、料理は本当に素晴らしかったです。すべての料理が美味しく、丁寧に調理されていました。特に肉は柔らかく風味豊かでした。レシピが本格的で、丁寧に作られていることが伝わってきました。 料理の量と質を考えると、請求額は妥当で、提供された体験の種類に見合うだけのものでした。 結論として、とても美味しいディナーと美しいロケーションでしたが、サービス、特にテーブル管理、料理の受け渡し、コミュニケーションにおいて、いくつか不満な点があり、少し戸惑いました。それでも、喜んでまた訪れたいと思います。 （原文） Siamo stati in questo ristorante qualche sera fa . È un locale cipriota dove si mangiano solo i classici meze, ovvero tante portate tipiche da condividere, con opzioni sia di carne che vegetariane. Non metto 5 stelle solo per alcune sviste nel servizio che, in un posto di questo livello, non mi aspettavo. Appena arrivati senza prenotazione ci hanno detto che non c’era posto perché i tavoli liberi erano tutti riservati. Fin qui tutto comprensibile, anche se è chiaro che qui la prenotazione più che consigliata è obbligatoria. La cosa strana è che pochi minuti dopo abbiamo provato a chiamare al telefono e ci hanno detto che per un gruppo di 9 persone c’era posto. Torniamo dentro subito dopo la chiamata e ci fanno accomodare senza problemi: questo cambio improvviso ci ha lasciati perplessi. La location è molto bella, curata nei dettagli, apparecchiatura elegante e atmosfera calda e piacevole. Durante la cena, però, è successa una cosa piuttosto spiacevole: ci hanno servito un grande piatto di carne, abbiamo iniziato a mangiarlo e dopo pochi secondi è arrivato un cameriere che ci ha detto che quel piatto non era per noi e lo ha portato via per darlo ad un altro tavolo. Il problema è che lo avevamo già toccato e le nostre forchette non erano neanche pulitissime, visto che avevamo già assaggiato altre portate. Poco dopo ci hanno portato lo stesso piatto, ma in quantità più piccola (probabilmente perché quello più grande era destinato ad un gruppo ancora più numeroso). La scena non è stata molto professionale ecco. Detto questo, il cibo era davvero ottimo: tutte le portate erano molto buone e ben cucinate, in particolare la carne, che era tenera e saporita. Si sente che le ricette sono autentiche e preparate con cura. Il conto è stato giusto per la quantità e la qualità del cibo, assolutamente adeguato al tipo di esperienza proposta. In conclusione: cena molto buona e location bellissima, ma alcune disattenzioni nel servizio – soprattutto su gestione tavolo, piatti scambiati e comunicazione – ci hanno lasciato un po’ perplessi. Nonostante tutto ci tornerei volentieri.

（Google による翻訳）ひどいサービスとスタッフの柔軟性の欠如 友人とパフォスモールにあるWagamamaで寿司を食べることにしましたが、残念ながら非常に残念な体験でした。サービスは最悪で、スタッフは混乱していてプロ意識に欠け、「メニューのどれがレモンアレルギーの人でも大丈夫ですか？」という簡単な質問にも答えられませんでした。4人（！）もの従業員が代替案を一つも提案できませんでした。 私たちの一人が好みの料理を見つけられず、別の店に行ってパスタの小皿を持って帰ったところ、マネージャーはアレルギーがあり、私たちがすでに何品か注文していたにもかかわらず、料理をテーブルに置いておくことを無礼に拒否しました。私たちの要望に柔軟に対応してくれる姿勢は全くなく、ただ「ノー」と断り、受け入れがたい態度でした。これにより不必要な衝突が生じ、気分が悪くなり、レストランに対して非常に悪い印象を残しました。 お勧めしません。丁寧な接客を重視するなら、この店は避けた方が良いでしょう。結局、私たちはフードコートの白いテーブルで食事を終えることになりました… （原文） Terrible service and a complete lack of flexibility from the staff My friends and I decided to have sushi at Wagamama in Paphos Mall, but unfortunately, the experience was extremely disappointing. The service was poor — the staff were confused, unprofessional, and unable to answer a simple question: what on the menu is safe for someone with a lemon allergy. Four (!) employees couldn’t suggest a single alternative. When one of us, unable to find a suitable dish, went to another place and brought back a small plate of pasta, the manager rudely refused to let her keep the food on the table, despite her allergy and the fact that we had already ordered several dishes. There was no flexibility or willingness to accommodate us — just a strict “no” and an unacceptable attitude. This caused an unnecessary conflict, ruined our mood, and left us with a very negative impression of the restaurant. Would not recommend. If you value respectful customer service — avoid this place. As a result, we ended up finishing our food at the white tables in the food court…

（Google による翻訳）最高のラーメンでした！牛肉と鶏肉をいただきましたが、どちらもとても美味しかったです！待ち時間も比較的短かったです。 （原文） Excellents ramen ! Nous avons pris le bœuf et poulet qui furent très savoureux ! Temps d’attente relativement court.

（Google による翻訳）値段はかなりリーズナブルで、料理の質もまずまずです。料理によっては調理に時間がかかるものもあるので、気長に待ちましょう。ここの麺類は最高でした。コーヒーもなかなか美味しいです。一番人気は海が見える屋外席です。 （原文） Quite reasonable prices, quality of food is ok. Take into account that some dishes need more time to cook than others, so be patient. I loved noodles here. Coffee is also quite good. The most popular place is outside with sea view

（Google による翻訳）パフォスに来たら必ずワガママで食事をします。料理の質と味は、他のアジア料理店ではなかなか真似できないほどです。メニューの種類が豊富なので、きっと気に入るものが見つかるはずです！また必ず訪れます！ （原文） I will always stop for a meal at Wagamama whenever I'm in Paphos, food quality and taste few other asian places can match. The diverse menu makes it impossible not to find something you'll fall in love with! I shall be visiting again!

（Google による翻訳）ワンママの料理は本当に美味しかったです。まさに私が求めていたものでした。ドリンクも最高でした！モクテルしか飲みませんでしたが、とても美味しくて、サービスも素晴らしかったです。 （原文） I really enjoyed the food at Wangmama; it was exactly what I needed. The drinks were also fantastic! I tried only the mocktail, but it was delicious, and the service was excellent.

（Google による翻訳）先月、2、3回訪れました。料理はいつも美味しくて、ロールパンセットと麺類も試しました。ドリンクも素晴らしく、特にタピオカティーは絶品です。そして、値段も嬉しい驚きで、美味しくてお手頃です。 テラス席は気持ち良く、いつもそよ風が吹き、美しい景色が楽しめます。混雑していることが多いですが、テーブル席は必ず見つかります。たいてい3、4席あります。 ただ、サービスが遅いのが難点です。前回会計をお願いした時は、15分ほど待たされましたが、ウェイトレスは一度も伝票を持ってきてくれませんでした。 全体的に見て、美味しくてお手頃な軽食を楽しめる素晴らしいお店ですが、サービスには少々時間がかかるかもしれません。 （原文） За последний месяц была здесь 2–3 раза. Еда всегда вкусная — пробовала сеты роллов и лапшу, напитки тоже отличные, особенно bubble tea. И при этом цены приятно удивляют — вкусно и недорого. Терасса приятная: всегда лёгкий ветерок, красивый вид. Несмотря на то, что людей часто много, свободные столики найти можно — обычно 3–4 места всегда есть. Но есть минус — обслуживание медленное. В последний раз мы просили рассчитать нас, но просидели около 15 минут, и официантка так и не подошла с счётом. В целом место отличное для вкусного и недорогого перекуса, но стоит иметь терпение в плане сервиса.

（Google による翻訳）今回もまたここで食事をしました。今回も美味しくて、すべてが完璧でした👍。サービスもとても丁寧で丁寧でした。 （原文） Auch dieses Mal haben wir wieder hier gegessen. Es war wieder super lecker und alles 👍 Die Bedienung war auch sehr höflich und sehr bemüht.

（Google による翻訳）最高の夜でした！6名でビジネスディナーを予約していたのですが、こんなに美味しい料理が出てくるとは思いもしませんでした。 料理は「メゼ」として注文し、その後も次々と美味しいコース料理が運ばれてきました。スタッフもとてもフレンドリーで、料理の質も最高でした。一流のディナーとして、ぜひおすすめしたいお店です。 （原文） Was war das für ein Abend? Zu sechst für ein Geschäftsessen reserviert und was dann so alles an leckeren Speisen angerichtet wurde,damit habe ich nicht gerechnet. Es wurden die Gerichte als „Meze“ bestellt und dann folgte ein leckerer Gang nach dem nächsten. Das Personal war auch sehr freundlich und die Qualität top,top,top. Eine absolute Empfehlung für ein Dinner der Extraklasse.

（Google による翻訳）ステーキを食べに来たのに、またステーキを食べに来ると決めていました。ステーキは絶品で、質も抜群です。ワインも豊富に揃っており、居心地は良いけれど気取らない雰囲気。落ち着いた雰囲気のスタッフは、自分の仕事ぶりを熟知しています。ステーキが好きなら、ここはまさにうってつけの選択肢です。豊富なメニューがお好みなら、こちらもおすすめです。 （原文） Came for the steak, left knowing I’ll come back for the steak. Superbly cooked, quality steak. Great wine choice, comfortable but not pretentious surroundings, chilled staff who know what they’re doing. Simply, if you like steak, this is a proper choice option. If you like an expansive menu, this covers that too.

（Google による翻訳）レストランは外観も内装もとても綺麗です。オンラインで予約しましたが、到着した時はほぼ空席で、予約が無駄だったと思いました。しかし、しばらくするとたくさんの人が来始め、最終的には満席になりました。予約なしでは2人掛けのテーブルしか取れないかもしれません。席が空いていなかったので、多くの人が帰ってしまいました。正直、何がそんなに騒がしかったのか理解できません。料理は平均的なもので、値段も非常に高いです。それに、人がたくさんいます（私たちは土曜日に訪れましたが、いつもそうとは限りません）。食堂のようにとても騒がしく、お互いに普通に話すことも不可能です。料理について：夫はクリスピーな皮のチキンを注文しましたが、とても美味しかったです。私はオーブンで焼いた魚のフィレを注文しましたが、魚は冷凍だったようで、とても魚臭く、ソースとレモンがなければ食べられませんでした。魚のサラダ：サラダに入っていたキャベツは古くて苦かったです。カクテルも普通で、夫はブルーを注文しましたが、お勧めしません。全体的に：気取っていて美しいけれど、値段に見合う価値はない。2人でのディナー（2コース、カクテル2杯、スパークリングワイン1本（スーパーでは7ユーロ、ここでは30ユーロ）で120ユーロ。 （原文） Ресторан действительно выглядит очень презентабельно, как снаружи так и внутри. Мы забронировали столик онлайн, когда пришли было почти пусто и подумали, что зря забронировали. Но чуть позже начали приходить очень много людей, в итоге все было занято, без бронирования наверное можно было только столик для двоих получить, многие уходили, так как не было мест. Чем вызван ажиотаж если честно не понимаю, еда средняя по очень высоким ценам. Плюс очень много людей (мы были в субботу, может это не всегда так), очень шумно, как в столовой, не возможно нормально разговаривать с друг другом. По еде: муж заказал курицу с хрустящей корочкой, было действительно вкусно. Я заказала филе рыбы запеченной в духовке, думаю рыба была замороженной, вкус очень рыбный, без соуса и лимона я бы ее не съела. Салат к рыбе: капуста в салате старая и горькая. Коктейли тоже средний, муж заказывал синий - не рекомендую. Общий итог: пафосно, красиво, но не стоит своих денег. За ужин вдвоем (два блюда, 2 коктейля и бутылку игристого( в супермаркете стоит 7 евро, тут 30) мы заплатили 120 евро.

（Google による翻訳）ここでは何度も試しましたが、私たちのお気に入りは、サル腺ソースをかけたサーロインステーキとリブアイステーキです。ソースは量が多いので1人前だけ注文すればいいのですが、料金は1ソース5ユーロです。私たちは初めてここに来たのですが、ウェイターは何も言わず2人前注文しましたが、1つも食べきれませんでした。 （原文） Tried many times here, our favourite orders are sirloin and ribeye steak with Monkey gland sauce, you only have to order one portion of the sauce as it’s a lot, the cost is 5 euro / sauce, we came here for the first time the waiter didn’t tell us and we ordered two portions, we didn’t even finish one.

（Google による翻訳）いいですか、ここはパフォスで一番のレストランかもしれません。2025年の夏の休暇中に、夫と2回ここで食事をしました。 1回目は魚介類をいただきました。ワイルドコースト・ホールフィッシュ（ハーブを詰めてグリルした鯛）とケープシーフードプラッター（車海老、イカ、ムール貝、ナイルパーチの盛り合わせ。2人で十分食べられる量でした）です。 2回目は「肉料理」に挑戦しようと思い立ち、「ロッジ・アフリカン・メゼ」を注文しました。様々なサラダと肉料理が次々と出てきます（詳細はメニューをご覧ください）。2人前と記載されていますが、ボリュームたっぷりなので4人でも満足できます。2人だけなら、追加注文は避けた方が良いでしょう。ちなみに、骨髄も注文してしまいましたが（ちなみにこれも絶品でした）、量が多すぎました。 また、美味しいワインがお好きなら、ロッジはきっとご満足いただけるでしょう。私たちは地元のハウスワインをグラスで試飲しただけですが、どれも本当に素晴らしかったです。 （原文） Listen, this might be the best restaurant in Paphos. My husband and I ate here twice during our vacation in the summer of 2025. The first time, we had fish and seafood: the Wild Coast Whole Fish (sea bream stuffed with herbs and grilled) and the Cape Seafood Platter (a mix of tiger prawns, squid, mussels, and a piece of Nile perch—this dish could easily feed two people). The second time, we decided to try “the meats” and ordered the Lodge African Mezze, which includes a variety of salads and meats served one after another (check their menu for details). Although it’s listed as a meal for two, the portions are so generous that four people could be satisfied. If it’s just the two of you, don’t order anything extra. We made that mistake by also ordering the bone marrow (which was excellent, by the way), but it was simply too much food. Also, if you enjoy great wines, The Lodge won’t disappoint. We only tried the local house wines by the glass, but they were absolutely amazing.

（Google による翻訳）このアフリカ料理レストランはまさに完璧です。パフォスで最高のレストランの一つに間違いなくランクインできます。前菜からメインディッシュまで、料理はどれも素晴らしかったです。ハルーミチーズの前菜は絶対にお見逃しなく。装飾も雰囲気も素晴らしく、ウェイターの皆さんも親切で丁寧でした。このレストランは本当に雰囲気が良いです。 （原文） This African restaurant is just a perfection. I could definitely rank it as one of the best restaurants in paphos. We loved the food from starters to the main dish. Don’t miss the halloumi starter. Extraordinary decorations, and atmosphere. waiters were attentive and friendly. This restaurant has really a good vibe.

（Google による翻訳）内装と装飾がとても素敵で、サービスも迅速で、スタッフはいつも親切に気を配ってくれました。リブアイステーキはまあまあで、ガーリックシュリンプもとても美味しかったです。野菜の盛り合わせは種類がいくつかあって、他のお店のありきたりな野菜盛り合わせとは違って、良い変化でした。子供用のバーガーが売り切れていたので、代わりにナゲットを注文し、プラスチックのお皿と、子供たちがシェアできる前菜用のカトラリーを用意してもらいましたが、これは嬉しい心遣いでした。とても賑やかで活気のある雰囲気です。メニューの中には、内容の割に少し値段が高す​​ぎるものもあります。 （原文） Really nice interior and decor, quick service, and the staff always looked out for you. Ribeye steak was alright, really nice garlic prawns, and the veg platter had a few different options, which was a nice change from generic veg platters elsewhere. Run out of kids' burgers, so we had to order nuggets instead, plastic plates, and cutlery for the shared starters for the little ones, which is a nice touch. Really busy and lively atmosphere.Some things on the menu may be a bit overpriced for what they are.

シーフード料理を堪能できました。湾岸に面していて、素敵な雰囲気でした。お財布をお店に落として来てしまったところ、宿泊施設に連絡して下さり、次の日に無事受け取れました。とても親切でした！

（Google による翻訳）大人数（12名）で夕食をとりました。小さなお子様からお年寄りまで、皆が料理のチョイスに感激していました。魚は新鮮で、2人分の魚の盛り合わせは完璧でした。リブは骨からほろりと外れました！サービスも素晴らしかったです！ （原文） We had dinner a large group (12 people). Everyone from the youngest to the oldest was impressed with their food choices. The fish was fresh, the fish platter for two was perfect. The ribs were falling off the bone! The service was great!

（Google による翻訳）パフォス港にある素晴らしいレストランです。素晴らしい食事を楽しみました。スタッフは皆、丁寧でフレンドリー、そしてプロフェッショナルでした。料理が出てくるまでそれほど待たずに、本当に美味しかったです。少し塩気が強すぎたように感じましたが、食材の質は良かったです。 桟橋沿いのテラス席で、のどかな雰囲気の中で食事をしました。 価格は立地と料理の質に見合っています。 レストランも綺麗で、トイレも清潔でした。 （原文） Superbe restaurant au port de Pafos. Nous y avons très bien mangé et le personnel est présent pour vous, amical et pro. Nous n'avons pas attendu longtemps avant d'être servi mais les plats étaient vraiment très bons, à peine trop salé pour moi mais bonne qualité des produits. Nous étions sur la terrasse le long de la jetée, cadre idyllique. Les prix sont en concordance avec le lieu et les plats servis. Le restaurant est joli aussi et les toilettes propres

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、雰囲気もサービスも最高でした。ワインのサービスも素晴らしく、グラスが空になるたびに補充してくれました。美しい夜には、新鮮な魚介類も絶品でした。 （原文） Outstanding food excellent atmosphere and personality of the service was phenomenal. The wine service as well was next to nothing every time my glass was empty it was topped up, and the fresh fish is exquisite on an evening on a beautiful night.

（Google による翻訳）水辺とレストランに隣接する、素敵な屋外テラス。スタッフは気配りが行き届いており、列に並んでいないと舞台裏で厳しく叱責してくれます。ここでランチをいただきました。料理は美味しく、野菜も新鮮でした。ショーケースの魚も新鮮そうでした。 （原文） Mooi buitenterras, zowel aan water als tegen restaurant aan. Alert personeel dat er ook achter de schermen ervan langs krijgt als je de kantjes er vanaf loopt. Hier geluncht. Goed eten, verse groenten. Vis in vitrine zag er ook vers uit.

（Google による翻訳）港で魚料理を食べるならここが一番です。 唯一の欠点は、店内が狭く感じることです。通り過ぎる人がテーブルを叩いたり、子供が走り回っていたりすると、あまり楽しい雰囲気ではありません。 魚は質が良く、新鮮さが伝わってきます。 値段は高めですが、港の雰囲気を考えると仕方ないかもしれません。 タラとマッシュポテト、フィッシュケーキ、ドリンク2杯で70ユーロ以上しました。 一度は訪れる価値があります。 前菜のガーリックブレッドはとてもパサパサでした。 （原文） Best place for fish on the harbour. Only downfall is how crammed you feel in there. People knocking your table as they walk passed and if there are children running around it’s not that enjoyable. Good was excellent quality, you can tell it’s fresh. Prices are high but to be expected in the harbour environment. We had the cod and mash, fish cakes and 2 drinks and it was over €70. Worth a one time visit. Starter garlic bread was very dry.

（Google による翻訳）帽子をかぶった男性が私たちをこのレストランに誘い込んでくれましたが、押しつけがましい感じではなく、情報提供をしてくれました！魚はとても新鮮で、私たちが滞在中に大きなカンパチをディスプレイに飾ってくれました！ メニューは幅広い選択肢があり、私たちは温かい前菜4品（黒ラビオリ、フィッシュケーキ、シラス、イカフライ）とフライドポテトを注文しました。どれもとても美味しくて新鮮でした。 日曜日のランチに訪れましたが、地元のキプロス人に人気があるのは明らかで、これは良い兆候です。 サービスは良く、急かされたり、遅くなったりすることはありませんでした。 キプロスでもっと安い魚を食べたことがありますが、立地と料理の質を考えると、値段以上の価値がありました。 ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） The man in the hat lured us in to this restaurant but in an informative rather than pushy way! The fish was very fresh, indeed they brought in a large amberjack to put in the display whilst we were there! There was a wide range on the menu to choose from and we opted for 4 hot starters (black ravioli, fishcakes, whitebait and fried calamari), with a side of fries. All were very tasty and fresh. We were there for Sunday lunch and it was clearly popular with the local Cypriots which is always a good sign. Service was good, not rushed or slow. We have had cheaper fish in Cyprus but given the location and quality of the food it was good value. Would definitely revisit.

（Google による翻訳）午後6時頃に行きました。店内は静かで、スタッフはメニューについて質問すると親切に答えてくれました。値段の割に量が少ないです。内容を考えると割高です。また、炭火焼きの肉にはすべて骨が入っているので、ご注意ください。肉よりも骨が多いので、量もさらに少なくなっています。 （原文） We went about 6pm, restaurant was quiet, the staff were helpful with questions we asked about the menu. The portions were small for the price. It’s expensive for what you get. Also be aware the meats on the coals all have bones in it. So the portions is even smaller as It’s more bone than meat.

（Google による翻訳）美味しい料理、素晴らしい雰囲気、そしてフレンドリーなサービス。滞在中にムサカと、ホンドロスと呼ばれるハルーミサラダを試す機会があり、どちらも大変美味しかったです。ご褒美として、オリーブオイルを塗ったグリルパンもいただきました。 （原文） Smaczne jedzenie, super klimat, obsługa miła. Podczas pobytu mieliśmy okazję spróbować musaki i sałatki z serem halumi o nazwie Hondros- oba dania bardzo nam smakowały, jako czekadelko otrzymaliśmy grillowany chleb z oliwą.

（Google による翻訳）なぜ星4つか3つしかないのでしょうか？料理は素晴らしく、また訪れました！伝統的なレストランです。メゼ体験をお勧めします。色々な料理を試食できます。たくさんの肉料理の中で、一つだけ気に入らなかった肉がありましたが、それは個人の好みだと思います！ タベルナもギリシャ風の雰囲気があります。観光客から金を儲けるためだけの店ではなく、本当に素晴らしい料理を提供しています！♥️ （原文） Why only 4,3 stars? The food is amazing, we came back for second experience! Traditional restaurant. I recommend Meze experience - the bring You different things to try. Ony one meat out of plenty we did not like, but i think it is up to Your own taste buds! Tavern also has greek vibe. It is truly good kitchen, not whatever to earn money on tourists!♥️

（Google による翻訳）伝統料理は新鮮で美味しく、本格的で、提供も早く、ボリュームたっぷりで価格も手頃です。地元産の白ワインは爽やかで絶品です。ムサカ、クレフティコ、タコ、イカなど、どれも美味しかったです。美しく雰囲気のある庭園があり、ブドウの蔓で飾られたパーゴラの下、日陰で肉の香りとグリルの煙を嗅ぎながら食事をするのは最高です。舌鼓を打つ体験だけでなく、雰囲気と装飾も素晴らしく、訪れる価値があります。 （原文） Tradycyjne jedzenie świeże, smaczne, autentyczne, szybko serwowane, porcje spore, ceny znośne. Lokalne białe wino orzeźwiające i pyszne. Wszystko smakowało: mousaka, kleftiko, ośmiornica, kalmary. Piękny klimatyczny ogród - miło zjeść w cieniu pod pergolami z pnączami winogron i czuć zapach mięsa i dymu z rusztu. Warto tu zajrzeć zarówno dla zadowolenia podniebienia, jak i z uwagi na klimat samego miejsca i wystrój lokalu.

（Google による翻訳）屋外での食事は楽しかったです。お肉はとても美味しかったです。チキンのソウブラと絶品のポテト。ケフテデス（ミートボール）もとても美味しかったです。自家製アップルパイもとても美味しかったです。スタッフの皆さんも素敵でした。ブドウの葉の天蓋の下で、リラックスした雰囲気が素敵でした。量もちょうど良かったです。 （原文） We enjoyed outside dining. Very tasty meat. The chicken Souvla with those divine potato’s. Keftedes (meatballs) were very tasty. Very nice homemade apple pie too. Staff are lovely. Nice relaxed atmosphere under a vine leaf canopy. Portion sizes just right.

（Google による翻訳）伝統的なキプロス料理を求めてオンドロスを訪れました。夫はムサカ（ジャガイモ、ナス、ひき肉、ベシャメルソースを重ねたキャセロール）を選びました。私はイエミスタ（ひき肉と米を野菜に詰めたもの）という愛らしい名前の料理を選びました。待ち時間はそれほど長くなく、その間に前菜としてオリーブオイルを塗ったトーストが運ばれてきました。店の​​看板に書かれていた通り、料理はまるで手作りのような味でした。香り高く、しっかりとした味付けでした。この訪問をきっかけに、ギリシャ料理とキプロス料理のレシピを探し始めました。この場所を強くお勧めします。 （原文） Trafiliśmy do Hondros w poszukiwaniu tradycyjnej cypryjskiej kuchni. Mój mąż wybrał mousakę (zapiekanka składająca się z warstw ziemniaka, bakłażana, mięsa mielonego i sosu beszamelowego). Ja natomiast wybrałam danie o wdzięcznej nazwie yemista (warzywa nadziewane mięsem mielonym i ryżem). Czas oczekiwania nie był przesadnie długi. W międzyczasie przyniesiono nam czekadełko – opiekane chlebki z oliwą. Zgodnie z obietnicą podaną na szyldzie tawerny jedzenie smakowało jak domowe. Aromatyczne i dobrze przyprawione. Po tej wizycie zaczęłam p przeglądać przepisy kulinarne w poszukiwaniu greckich i cypryjskich przysmaków. Bardzo polecam to miejsce.

（Google による翻訳）数日前にこの店を訪れました。雰囲気は良く、扇風機も設置されていて涼しかったのですが、入り口の風通しの悪い場所にテーブルを二つも用意されていたのが残念でした。暑すぎてほとんど食事ができず、汗だくで食欲も失せてしまいました。 注文待ちは20分ほどと長く、最初にウェイターが飲み物を取りに来たのですが、またしばらく待たされた後、別のウェイターが料理の注文を取りに来ました。一番気になったのは、同じ時間に到着した常連客か地元の人2人が隣に座っていたことです。彼らの注文はすぐに取られ、料理はすぐに提供されました。 料理に関しては、特に感動するほどではなく、暑さと扇風機のない残念な立地のせいで、あまり食べる気にはなりませんでした。請求額は、私たちが食べた料理に対して全く不当に思えました。おそらく平均より少し高かったでしょう。 （原文） Siamo stati in questo locale qualche sera fa. L’ambiente è carino e dotato di ventilatori per rinfrescare, peccato che a noi abbiano riservato due tavoli all’ingresso, proprio nella zona senza aria. Faceva così caldo che risultava quasi impossibile mangiare: si sudava talmente tanto da far passare l’appetito. I tempi di attesa per ordinare sono stati lunghi, circa 20 minuti: prima è arrivato un cameriere per prendere solo le bevande, poi, dopo un’altra lunga attesa, un altro per le ordinazioni del cibo. La cosa che mi ha dato più fastidio è stata vedere che, accanto a noi, c’erano due clienti abituali o comunque del posto, arrivati nello stesso momento, ai quali è stato preso l’ordine subito e servito tutto velocemente. Per quanto riguarda il cibo, niente di particolarmente esaltante e, complici il caldo e la posizione sfortunata senza ventilatori, la voglia di mangiare era poca. Il conto non mi è sembrato pienamente giustificato per quello che abbiamo ricevuto, forse leggermente sopra la media.

（Google による翻訳）街の中心部にある素晴らしいレストランです。偶然立ち寄りましたが、とても満足のいく夕食をいただきました。ボリュームもたっぷりで、雰囲気も良く、サービスも親切でした。本格的なキプロス料理を味わいたいなら、ここは最高の選択肢です。 （原文） Great restaurant in the heart of town. We bumped into it by accident but had a very fulfilling evening meal. Very good portions, nice atmosphere, friendly service. If you want to try authentic Cyprian food, this place is a great choice.

（Google による翻訳）最高でした！シーフードは新鮮で、完璧に調理されていました。ゴムのように硬かったり、焼きすぎたりしたものはありませんでした。 唯一気に入らなかったのは酢ダコです。私たちの好みではありませんでした。 でも、他の料理はすべて完璧で、とても美味しかったです。 （原文） Excellent! Seafood was fresh and cooked to perfection. Nothing was rubbery or overcooked. The only thing we didn’t like was the vinegar octopus - just wasn’t our thing. But everything else was perfect and very tasty

（Google による翻訳）Christos Grill&Seafood を訪れ、食事を楽しめてとても嬉しかったです。 とても美味しく、価格も手頃で、サービス、雰囲気、ロケーションも最高でした。 私たちはAtlantidaのプラッター（地元の魚の盛り合わせ、タコのグリル、エビのフライ、美味しいムール貝、グリル野菜とサラダ、自家製フライドポテト）を注文しました。本当に美味しかったです！ ハウスワインも美味しく、価格も手頃でした。 自家製オレンジケーキと、オリーブを添えた本格的なギリシャ風ピタパンを無料でいただきました。美味しいです。 Tsvetanさん、本当に親切で誠実な方でした！ 美味しいディナーを作ってくれたシェフにも感謝です！ 強くお勧めします！ （原文） Delighted to visit and enjoy the meal in Christos grill&seafood. Soo tasty, reasonable price,excellent service,atmosphere and location. We took an Atlantida plater (mixed local fish+ grilled octopus,prawns,fried calmary,tasty mussels+grilled vegetable and salad with home made French fries)-so yummy!!! House wine was deleicious with reasonable price. Got complimentary home orange made cake,real Greek pita with olives,mmm Special thanks for Tsvetan-very honest and helpful! Special thanks for chef for delicious dinner! Highly recommend!!!

（Google による翻訳）ミシュランの星を獲得したレストランです。レストランのあらゆる面が100%完璧でした。サービスも素晴らしく、メニューから選べない時には、メニューにない新鮮な魚料理と素敵な付け合わせを勧めてくれました。料理は美味しく、夢のように美味しく、量もたっぷりでした。魚料理はもちろん、スプレッド、フムス、サラダなどの付け合わせもおすすめです。最後に、サプライズでミニデザートをいただきました。本当におすすめです。 （原文） Restauracja na miarę gwiazdek Michelin. Każdy aspekt restauracji został spełniony na 100%. Obsługa rewelacyjna, gdy nie mogliśmy zdecydować się na coś z listy menu została nam polecona świeża ryba spoza menu, z cudownymi dodatkami. Jedzenie wyśmienite, wymarzone, porcje duże. Polecamy ryby, dodatki w postaci past, hummusow, sałatek. Na koniec otrzymaliśmy mini deser jako niespodziankę. Szczerze polecam.

（Google による翻訳）美しい海の景色を望む、とても居心地の良いレストランです。ちょうど夕日が沈む時間に到着しました。 ぜひ訪れてみてください。サービスは親切で、店内は清潔感があり、美味しい料理で知られていることは明らかで、私も同感です。 私たちが食べたのは2人分の肉料理でしたが、4人でも十分満足できる量でした。その中のラム肉の煮込みは絶品でした。😁 地元のワインはとても繊細で美味しく、このタイプのワインとしては珍しいです。 滞在最終日に偶然このレストランを見つけましたが、ホテルからは遠いですが、行く価値は十分にあります。良いもの、場所、そして味には、いつも行く価値があります。 おすすめです。 （原文） Bardzo przyjemna restauracja z fajnym widokiem na morze ,akurat trafiliśmy na zachód słońca. Polecam odwiedzić to miejsce.Obsluga sympatyczna,lokal czysty i widać że słynie z dobrego jedzenia i ja też tak uważam . Nasze danie było dla dwóch osób mięsne spokojnie nadaje się dla 4 osób.W daniu duszona jagnięcina przebiła wszystko😁 Winko regionalne bardzo delikatne i bardzo smaczne co rzadko się zdarza jeżeli chodzi o tego typu wina. Miejsce trafione akurat w ostatni dzień pobytu i mimo że od hotelu daleko to warto.Bo zawsze dla dobrych rzeczy,miejsc ,smaków warto. Polecam

（Google による翻訳）友人と二人で素敵な食事を楽しみました。スタッフの方々はとても親切で、親身になって対応してくれました。友人は数日前に転倒して具合が悪かったのですが、スタッフの方々が快く対応してくれました。本当に親切で、本当に感謝しています！旧市街を訪れる方には、ぜひこのレストランをおすすめします。 （原文） Myself and my friend had a lovely meal here and the staff were very welcoming and helpful. My friend had an issue due to a fall a few days prior and the staff helped her out. They were very kind and thoughtful which we appreciate a lot! I would definitely recommend this restaurant to anyone visiting the old town

（Google による翻訳）シーフードはとても新鮮で美味しかったです。ガーリック風味のエビはクリーミーですが、しつこくないガーリックディップに浸かっていて、魚はすごく柔らかかったです。シーフードの種類も豊富で、真鯛（新鮮なのですが、メニューには載っていません）もありました。夕日とパフォスの街並みを一望できる絶好のロケーションです。スタッフはとてもフレンドリーです。旧パフォス（いや、パフォス全体でも）で最高のシーフードレストランだと思います。 （原文） Seafood was delicious very fresh - garlic prawns in a creamy but not heavy garlic dip, fish was super soft. They have big variety of seafood even they had red snapper (fresh, not in the menu) it is located in a good spot when you have a panoramic view for a sunset and pafos city. Staff is really friendly. Best sea food restaurant in the old pafos (and maybe even in a whole pafos)

（Google による翻訳）パフォスで最高の食事体験でした。 まるで映画のセットや絵画の中にいるような、美しいレストランです。 木々や猫に囲まれた素敵な建物！ 料理は柔らかくて美味しかったです。また行きたいと思っています。 （原文） The best dining experience we had in Paphos. A beautiful restaurant that feels like you are in a movie set or a painting. Lovely building surrounded by trees and and cats! The food was tender and delicious. Can't wait to go back.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションで、美味しい料理、洗練されたデザイン、そして素晴らしい雰囲気が楽しめます。 要予約。キプロスには何度か訪れていますが、ここが一番楽しかったかもしれません。 どれもセンスが抜群でした。強くお勧めします。 ポップなイベントも企画しているようで、期待が高まります。 （原文） A fantastic location with excellent food and refined design and great vibe. Booking required. I have been in Cyprus several times and this is the location that I probably enjoyed the most. Everything exuded good taste. Highly recommend. They seem to organise pop-ul events that seemed quite promising

（Google による翻訳）月曜日の夜、Koutourouで素晴らしい体験をしました。トリップアドバイザーのおかげで、多くの人がこの逸品を発見しているのも当然です。まさに注目に値するお店です。地元民として、このウゼリは街で最高のレストランの一つであり、支払う価値は十分にあると自信を持って言えます。 私たちはビーツのサラダ、蜂蜜と絶妙なバランスのとれた柔らかいハルーミチーズ、クリスピーポテト、そして絶品のチキン料理を注文しました。これは間違いなく、久しぶりに食べた中で一番柔らかくて風味豊かでした。どれも素晴らしく、丁寧に作られているのが伝わってきました。 唯一の欠点は、レストランに予約を取るのが大変だったことです。3日間電話やSNSでのメッセージを試しましたが、全く返信がありませんでした。幸い、早めに到着したので、それほど待たずにハイテーブルを確保できました。予約がない場合は早めに行くことをお勧めします。 本格的な味と居心地の良い雰囲気を楽しみたい方に強くお勧めします。 （原文） We had an amazing experience at Koutourou on a Monday night. Thanks to TripAdvisor, it’s no surprise that many people are discovering this gem. It truly deserves the attention. As a local, I can confidently say this ouzeri is one of the best in town and worth every euro spent. We ordered the beetroot salad, soft halloumi perfectly balanced with honey, crispy potatoes, and a divine chicken dish that was hands-down the most tender and flavorful I’ve tasted in a long time. Everything tasted amazing, clearly made with care. The only downside was the difficulty in reaching the restaurant to make a reservation. I tried calling and messaging on social media for three days with no response. Luckily, we arrived early and managed to get a high table without waiting too long. My advice: go early if you don’t have a reservation. Highly recommended for anyone looking to enjoy authentic flavors and a cozy atmosphere.

（Google による翻訳）パフォス旧市街の中心部で、素敵でロマンチックなダイニング体験を楽しみました。料理はどれも質が高く、驚くほど新鮮な味でした。 唯一の欠点は、ウェイターがデザートを勧めてくれたのではなく、請求書とクレジットカード端末を持ってきただけで、急かされたように感じたことです。まだ飲み物を飲み終わっていなかったのに、それも残念でした。 （原文） A lovely romantic dining experience in the heart of Old Town Paphos. The food was of high quality and tasted incredibly fresh. The only drawback was that we did feel rushed out, instead of being offered dessert by our waiter we were just brought the bill and the card machine. This was also disappointing considering we hadn’t yet finished our drinks.

（Google による翻訳）先日家族と行きましたが、本当に最高でした！料理はどれもとても独創的で、味の組み合わせも最高で、どれも絶品でした。トリュフオイルがアクセントになって、料理をさらに特別なものにしていました。雰囲気も良く、スタッフもフレンドリーで、とにかく最高の体験でした。また絶対に行きたいです！ （原文） Went there recently with my family and absolutely loved it! The dishes were super original with really cool flavor combos – everything tasted amazing. The truffle oil was a nice touch and made the food even more special. Great vibes, friendly staff, and just an all-around awesome experience. Would definitely go back!

（Google による翻訳）パフォス出身の友人にここを勧められ、プロタラスから車で往復4時間かけて来ましたが、本当に価値がありました。素敵な場所で、素晴らしい接客サービスと美味しい新鮮な料理が楽しめました。本当に素敵な夜を過ごしました。また必ず来ますし、強くお勧めします。 （原文） A friend from Pafos recommended we go here, we drove from Protaras, it was worth the 4 hour round trip. Lovely place, great customer service and delicious fresh food. We had such a nice evening, we’ll definitely be back and highly recommend.

（Google による翻訳）シンプルな料理が完璧に仕上げられています。料理はシェア用で、2人で食べる場合はハーフサイズがおすすめです。ボリュームたっぷりなので（そうすればもっと色々な料理を味わうことができます！）、料理は新鮮で美味しかったです。パフォスを訪れる方にはぜひお勧めします。私たちは午後6時半という早めの時間に着席しましたが、レストランは空いていましたが、30分後には満席になりました。これは質の高さの証です。多くのお客さんが以前来店したことがあると分かりました。よくあるタベルナとは違うので、行く前にメニューを確認してください。 （原文） Simple food executed to perfection. The dishes are for sharing and for two people it’s worth opting for the half size dishes as the portions are large (this way you can also sample more of the food!) The food tasted fresh and delicious. Would highly recommend to anyone visiting Paphos. We arrived for the early sitting at 6:30pm and the restaurant was empty but within half an hour it was full - a testament to the quality. It was obvious that many of the customers had been before. Check out the menu before you go because it is not your usual taverna.

（Google による翻訳）5/5 つ星 昨日、パフォスのヒッコリーレストランで素晴らしい食事体験をしました！スタッフ、特にマリウスとアリンは、とてもフレンドリーで気配りがあり、私たちの食事が最高のものになるよう、あらゆる面で尽力してくれました。 サービスは最高で、マリウスとアリンは素晴らしいおすすめを教えてくれて、グラスが常に満たされるように気を配ってくれました。友人が頼んだグルテンフリーのパンは特に素晴らしく、ジョゼフサラダは熟練の技で調理され、盛り付けられていて、とても美味しかったです。 しかし、本当に感銘を受けたのは、チーム全員が作り出した温かく居心地の良い雰囲気でした。彼らの心からの笑顔と、人から伝わってくるような情熱のおかげで、まるで自分の家にいるような気分になりました。 マリウス、アリン、そしてヒッコリーのチーム全員に、忘れられない食事体験を提供してくれたことに感謝いたします。またすぐに戻って、もっと美味しい料理を楽しみたいと思っています！ （原文） 5/5 Stars I had an absolutely fantastic dining experience at Hickory Restaurant in Paphos yesterday! The staff, particularly Marius and Alin, were incredibly friendly and attentive, going above and beyond to ensure our meal was nothing short of amazing. The service was top-notch, with Marius and Alin providing excellent recommendations and ensuring our glasses were always full. My friend's gluten-free bread was a highlight, and I thoroughly enjoyed my delicious Jozef salad, expertly prepared and presented. What truly impressed me, however, was the warm and welcoming atmosphere created by the entire team. Their genuine smiles and infectious enthusiasm made us feel right at home. Well done to Marius, Alin, and the entire Hickory team for providing an unforgettable dining experience. We can't wait to come back and enjoy more of what you have to offer!

（Google による翻訳）こんなに完璧なサービスに久しぶりに出会いました。スタッフの皆さんは本当に素晴らしいです。料理はというと、エビのサラダ、ポークチョップ、イカのグリルを注文しました。イカが少し乾燥しすぎていたため、料理は完全に変更され、何度も謝罪されました。サラダは信じられないほど美味しく、ポークチョップはとてもジューシーでした。レストラン自体はとても居心地が良く、シンプルで心地よいインテリアでした。ベランダに座りましたが、とても快適でした。移動もそれほど苦痛ではありませんでした。この店を自信を持っておすすめします。 （原文） Такого идеального сервиса я уже давно не встречала. Персонал просто потрясающий. Что касаемо еды: заказали салат с креветками, pork chop и кальмара на гриле. Кальмар был немного пересушен и мне поменяли полностью блюдо и триста раз извинились. Салат был потрясающе вкусный, свинина была очень сочной . Сам ресторанчик очень уютный с приятным простым интерьером. Мы сидели на веранде и было очень комфортно, дорога несильно раздражала. Однозначно рекомендую это место для посещения.

（Google による翻訳）現在キプロスを訪れていますが、これまで素晴らしい料理と質の高いサービスの両方を兼ね備えたレストランに出会ったことがありませんでした。このレストランはまさに素晴らしいです。料理は美味しく、サービスは素晴らしく、スタッフは信じられないほどフレンドリーで、支払った金額はどれも本当に価値がありました。パフォスを訪れる方にはぜひお勧めします。 （原文） I am currently visiting Cyprus, and until now, I hadn’t found a place with both great food and quality service. This restaurant is simply outstanding. The food is delicious, the service is highly efficient, and the staff are unbelievably friendly—making every euro spent truly worthwhile. I highly recommend it to anyone visiting Paphos.

（Google による翻訳）ヒッコリーはプールバーと高級レストランが融合した、面白いお店です。ビーチの後に行ったのですが、少しラフな格好で行った気がしましたが、それでもウェイターの方々はとても親切でした。 料理は素晴らしく、値段以上の価値がありました。ポルトカロピタはぜひおすすめです（発音できる方なら）。 （原文） Hickory is an interesting mix of pool bar and fine dining. We went there after the beach and felt a bit underdressed, but the waiters still were very nice. The food was amazing, you definitely get what you are paying for. I would highly recommend the portokalopita, if you can pronounce it ;)

（Google による翻訳）この巨大レストランの話を聞きなさい！ 料理はボリュームたっぷりで、量もとても美味しく、レストランはモスクから100メートル、リドルから30メートルのところにあります。 食事しながら海の景色を眺めることができます。 店内はエアコン完備で、テーブルもたくさんあります。食事はテラスのパラソルの下でとれます。10点満点中10点です。 おすすめです。私たちは4人で行きましたが、35分待ちました。すべての料理が同時に提供され、とても熱かったので、みんなで巨大盛りを味わい始めました。 （原文） Słuchajcie restouracja mega Jedzenie ogromne porcję bardzo smaczne restouracja położona 100 metrów od moza i 30 metrów od Lidla Jedząc można podziwiać widok morza Sala klimatyzowana z wieloma stolikami . Jedzenie odbywa się pod parasolami na tarasie super 10 / 10 Polecamy byliśmy w 4 osoby czekaliśmy 35 min wszystko było podane dla wszystkich razem i było mega gorące więc zaczęliśmy razem degustować mega porcję

（Google による翻訳）わあ、初めて来た時は予約もせず、たまたまふらっと立ち寄ったんです。2組も予約が入っていてほぼ満席だったのに、もしかしたら入れるかもしれないと思って。本当に素晴らしい料理だったので、また行きました（今回はテーブルを予約しました）。素敵な食事で、夫はポークチョップを頼みました（今までで一番美味しいと評判のポークチョップです。彼はたくさん食べているのですが）。私はパスタを美味しくいただきました。おすすめされたワインも最高で（ついつい追加注文してしまいました）、デザートもなんとか食べられて、みんなでシェアしました。また必ず行きます。 （原文） Oh wow the first time we went here we hadn't booked just popped in on the off chance they squeezed us in even though they had 2 massive bookings and were almost full! We had such an amazing meal we went back again (booked a table this time) we had a beautiful meal my husband had pork chop (one of the best he's had, and he's had a lot) i had a lovely pasta meal, wine recommend to us was perfect (we even ordered more) managed to squeeze in a dessert which we shared, will definitely go again.

（Google による翻訳）海と夕日を眺めながら食事を楽しめる、とても良い場所です。サービスは完璧で、料理は美味しく、美しく盛り付けられていました。 （原文） Bardzo dobry lokal z widokiem na morze oraz zachód słońca. Obsługa perfekcyjna i bardzo smaczne potrawy, które pięknie są podane.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションと、卵不使用のパスタや食事のニーズ（ビーガンのオプションを含む）に対応できることを強調した魅力的なメニューは、当初、このレストランに素晴らしい印象を与えました。土曜日に予約なしで座れたことも嬉しかったです。スタッフは全体的にとてもフレンドリーでした。しかし、注文の重大な間違いにより、私たちの食事体験は大きく失望させられました。娘を含む私たち3人がビーガンであることをウェイターに伝えたにもかかわらず、最初に彼女に提供されたのは豚肉のパスタ料理でした。これは修正されましたが、代わりのビーガン料理には加工された味のソースが含まれており、レストランのスタイルと価格を考えると、これは驚きで残念でした。結局のところ、価格の割に食品の質が悪く、食事の要件に大きな間違いがあったため、素敵なロケーションとフレンドリーなスタッフが影を落とし、お金の価値が低いように感じました。 （原文） The stunning location and attractive menu, which highlighted egg-free pasta and the ability to accommodate dietary needs (including vegan options), initially gave this restaurant a great impression. We were also pleased to be seated without a booking on a Saturday. The staff were generally very friendly. However, our dining experience was significantly let down by a serious error with our order. Despite informing our waiter that three of us were vegan, including our daughter, she was initially served a pork pasta dish. While this was rectified, the replacement vegan dish had a sauce that tasted processed, which was surprising and disappointing given the restaurant's style and price. Ultimately, the poor food quality for the price and the significant error with our dietary requirements overshadowed the lovely location and friendly staff, making it feel like poor value for money.

（Google による翻訳）とても丁寧なスタッフ、素晴らしい料理、素敵なレストラン😄 （原文） Very attentive staff, excellent food, lovely Restaurant 😄

（Google による翻訳）素敵な居酒屋で、ツナピタとチキンピタを試しました。すぐに提供され、美味しかったです。デザートにはフルーツの小皿が無料で付いてきました。生ビール2杯とコーラを追加で27ユーロ。完璧でした！ （原文） Sympatique taverne ou nous avons goûté la Pitta thon et la Pitta poulet. Vite servi. C'était bon. Petite assiette de fruits servie gratuitement en dessert. Ajoutez y 2 bières pressions et un coca pour 27 euros. C'est parfait !

（Google による翻訳）アナベルにあるレストランの 1 つ。これは、美しいヤシの木が目の前にあるビーチに面したビーチにあります。値段が高いので最初は半信半疑でしたが、正直言って品質も問題ありませんでした。シーフードのパスタを食べましたが、10/10でした。また、サラダもあり、追加のオリーブを要求しました。彼らは私たちに12個のオリーブをくれましたが、料金も請求されませんでした。これは非常に親切でした。メインウェイターのペタルは親切で、面白くて、親切でした。無料のパンとオリーブオイルは歓迎していました。全体的にとても気に入りました。本格的なイタリア料理と呼ぶでしょう。 （原文） One of the restaurants in Annabelle. This one is on the beach facing the beach with beautiful palm trees in front. We were initially skeptical given the high prices but honestly the quality was there too. I had pasta with seafood and it was 10/10. We also had a salad and asked for extra olives: they gave us 12 olives and didn’t even charge which was very kind. The main waiter Petar was kind, funny and helpful. The complimentary bread and olive oil was welcoming. Overall loved it and would call it authentic Italian.

（Google による翻訳）昨晩行って、本当に楽しい時間を過ごしました！スタッフはとても丁寧でフレンドリーで、料理は美味しくてボリュームもたっぷりでした。マネージャーのヤニスさんはとても親切で、何でも丁寧に説明してくれました。また必ず来ます！ありがとうございました😁😁 （原文） We went there last night and had such a great time! The staff were super polite and friendly, the food was delicious with generous portions and the manager Yiannis was so helpful and happy to explain everything. We’ll definitely be back! Thank you all 😁😁

（Google による翻訳）おいしいイタリア料理、素敵なスタッフとサービス。料理は伝統的なイタリア料理をよりモダンにアレンジしたもので、素晴らしい工夫が施されています。地元産や世界各国のワインも豊富に取り揃えています。価格は高めですが、場所、食事、サービスを考慮すると、それだけの価値があります。 （原文） Good italian food, nice staff and service. The dishes are a more modern view on the traditional Italian cuisine, which is a nice twist. Also a nice selection of local and international wines. Prices are steep, but the location, food and service make it worth your while.

（Google による翻訳）料理がどれだけ美味しかったか、言葉では言い表せません！盛り付けもスピードも本当に素晴らしかったです。一つ一つの味が絶妙で、どれも絶品でした。個人的にはステーキ派ですが、このクオリティのラム肉がメニューに載っているなら迷わずこちらを選びます！妻はエビを注文しましたが、これも絶品でした！殻を剥くのに少し驚いていましたが、ロブスターに近い味でした。この子をランカシャーから連れ出してくれればいいのに😆😆 （原文） I can’t explain just how good the food was! Presentation and speed was absolutely fantastic. The individual flavours of the meal was spectacular. Personally I’m a steak fan, but if lamb is ever on the menu to this quality it’s a no brainier! Wife had prawns and that too was amazing! She was a tad shocked to peel them but they were more like lobsters. You can take the girl out of Lancashire 😆😆

（Google による翻訳）私たちはパフォスに来るたびにBaccoレストランを訪れるのが大好きでした。残念ながら魔法は解けてしまったようです。前回の訪問では、私たちが注文したロブスターは美味しそうだったが、味がなくゴム状で、なんと160ユーロもした。牛フィレ肉とサラダも特別なものではありませんでした。 250ユーロ以上を費やしましたが、満足できませんでした。本当に残念ですが、もう戻ってくることはありません😕 （原文） We used to love visiting Bacco restaurant every time we came to Paphos. Unfortunately, it seems the magic is gone. On our last visit, the lobster we ordered looked good, but was tasteless and rubbery, and it cost a whopping 160 euros. The beef fillet and salads were also nothing special. We spent more than 250 euros and left unsatisfied. It's really a shame, but we won’t be coming back again 😕

（Google による翻訳）私たちはリストランテ・バッコで特別なディナーを食べましたが、すべてが美しく仕上げられていました。 温かい前菜はまさに的を射ており、風味豊かで完璧に盛り付けられていました。 私たちはタリアテッレ・アル・アスティーチェを注文しましたが、それは本当に美味しく、濃厚で、新鮮で、ちょうどよく調理されていました。 メインコースにはアンガスリブアイのグリル（中）を食べました。美味しかったですが、私の好みには少し脂っこすぎました。 一方、フィレステーキ（これもミディアムレア）は完璧に調理されていて、とても美味しかったです。 注目に値するのは、ポーションのサイズがたっぷりで、全体の経験がさらに良くなったということです。 （原文） We had a special dinner at Ristorante Bacco, and everything was beautifully done. The hot appetizer was absolutely on point, full of flavor and perfectly presented. We ordered the Tagliatelle all’Astice, and it was really good, rich, fresh, and cooked just right. For the main course, we had the grilled Angus ribeye (medium), which was tasty but a bit too fatty for my taste. On the other hand, the steak fillet (also medium rare) was perfectly cooked and super delicious. One thing worth noting, the portion sizes were generous, which made the whole experience even better.

（Google による翻訳）私と妻はホテルで結婚式を挙げ、ディナーのバウチャーを受け取りました。結局、アペロールスプリッツ2杯分だけを支払い、26ユーロになりました。食べ物は本当に美味しかったし、ワインも美味しかった。メインコースはもっと大きかったかもしれませんが、とても美味しかったです！デザートも本当に素晴らしかったです。サービスは一流でした。全体的に、本当にお勧めします！ （原文） Me and my wife got married at the hotel and received a voucher for dinner. We ended up paying only for 2 aperol spritz it came to 26 euro. The food was really good and the wine as well. The main course could have been bigger but it was very tasty! The dessert were also absolutely spectacular. The service was top notch. Overall, really recommend!

（Google による翻訳）これは胃だけでなく魂にとっても休日です。すべてが最高レベルです：サービス、ロマンチックな雰囲気 - 屋外で、テーブルの上の生のバラ、静かで美しい音楽、巨大なオリーブの木、驚くほどおいしい料理、美しいプレゼンテーション、ティラミスを注文することを強くお勧めします、これでショー全体が楽しめます、価格は5つ星に値します、事前にテーブルを予約することをお勧めします （原文） Это просто праздник не только для желудка, но и для души! Все на высшем уровне: сервис, романтическая атмосфера - под открытым небом, на столе живая роза, тихая прекрасная музыка, огромные оливковые деревья, блюда потрясающе вкусные, красивая подача, очень рекомендую заказать тирамису, вместе с ним получите целое шоу, цены достойны 5*, рекомендую бронировать столик заранее

（Google による翻訳）エリジウムホテル敷地内にある素敵なレストランです。まず、屋外エリアの雰囲気が完璧です。イタリアの雰囲気をキプロスに持ち込んだような素晴らしいレストランです。サービスは非常にプロフェッショナルで、丁寧で、魅力的です。料理は質が高く美味しいのですが、もう少しレベルアップしてもらいたいところです。全体的な雰囲気と価格を考えると、今よりもワンランク上の食体験を期待できます。例えば、私たちが食べたアミューズ・ブーシュ（トマトスープとアボカドトーストをアレンジしたもの）とチョコレートムースのデザートは、まさに期待通りのレベルで、まさに完璧でした。残りの料理も、このアイデアと盛り付けにさらに磨きをかけるべきです。 （原文） Lovely restaurant in Elysium hotel grounds. I will start saying that the atmosphere of their outside area is perfect, they managed to capture a piece of Italy and bring it to Cyprus. Service is very professional, polite and engaging. Food is high quality and tasty but they need to take it to the next level. The whole setting and price prepares you for a more elevated food experience than the one they have now. For example, the amuse bouche we had (a twist of the tomato soup and avocado toast dishes) and their chocolate mousse desert were at that desired level, absolutely perfect. The rest of the dishes should follow up on that kind of ideas and presentation.

（Google による翻訳）私たちが注文した食べ物はどれも美味しくなく、特に5つ星ホテルとしては平均以下で、もちろん高かったですが、理由はありませんでした。 100ユーロ以上を支払いましたが、メインディッシュ、パスタ、子牛肉を2〜3口しか食べられなかったので、飢えています。お勧めしません （原文） none of the food we ordered was good, below average especially for a five star hotel and overpriced of course but for no reason. paid more than €100 and we are starving as we could not have more than 2-3 bites from the main dishes, pasta and veal. Do not recommend

（Google による翻訳）このレストランではいつも素晴らしい食事が楽しめます。おそらくパフォスで最高です!! （原文） Always a great meal at this restaurant. Probably the best in Paphos!!

（Google による翻訳）素晴らしい典型的な小さなレストラン。 サービスは快適で、食事は素晴らしい肉でおいしいです。すべて低価格です。強くお勧めします、とてもよく食べました （原文） Excellent petit restaurant typique. Le service y est agréable, le repas bon avec une viande excellente. Le tout à bas prix. Je le conseille vivement nous avons très bien mangés

（Google による翻訳）これです。ここがその場所です。ここでは、やや伝統的で、おいしくて、ボリュームたっぷりで、不健康ではないピタを 5 ユーロ未満で手に入れることができます。そして、私は満たすことを意味します。 スタッフが好きです。彼らは整理整頓されていて、非常に素早く、英語を話します。 屋外の席はとても快適で、近くに車が1台もありません。空想したり、人間観察をしたりできます。内装はとても素敵ですが、そこでは食べませんでした。中にはトイレがあると思います。 内装も外装も素晴らしく、価格設定でそのためにお金を払う必要はありません。 それは宝石です。 （原文） This is it. This is the place. You can get a somewhat traditional, tasty, pretty filling, not-unhealthy pita here for less than €5. And I do mean filling. I like the staff. They are organised, quite quick and they speak English. The seating outside is really pleasant and well-situated, with no cars anywhere near it. You can daydream or people-watch. The interior looks pretty cool but I didn’t eat in there. I think there is a bathroom inside. Decor is great both inside and outside and you don’t have to pay for that in their pricing. It’s a gem.

（Google による翻訳）テイクアウトとイートイン料理を提供する典型的なギリシャ料理レストラン。ピタやスブラキなどの屋台の食べ物を食べたり、屋外のテーブルに快適に座って、より静かに何かを楽しむこともできます。パフォスの旧市街の中心街の一つに位置し、白と青を基調とした内装で、特徴的な木製テーブルが置かれています。食べ物はおいしくて、値段も手ごろです。私たちはミートボール入りのピタ、スブラキ入りのピタ、そしてドリンク 2 缶に 11.40 ユーロを費やしました。 （原文） Locale tipico greco con piatti da asporto e consumazione sul posto. Si possono mangiare cibi da street food come pita e souvlaki oppure sedersi comodi ai tavoli presenti all'aperto e godersi qualcosa con più calma. È in una delle vie centrale della Old Town di Paphos ed è arredato in bianco e blu, con tavoli in legno caratteristici. Il cibo è buono e a prezzi contenuti. Noi abbiamo speso 11,40€ per una pita con polpette, una pita con souvlaki e due lattine di bibita.

（Google による翻訳）2023.12.17 - 短く要点をまとめました😃 おいしいスブラキを野菜、フライドポテト、タジキ、チーズと一緒にピッタでいただきます。少量のお金で、特定の量の食べ物を大量に食べることができます。 4.5ユーロ。 さらに、場所は青色で、外にテーブルがあります。私たちが行ったのは午後5時頃でしたが、空いていました。 18時頃になると店内外のテーブルは全て埋まりました。 この場所をお勧めします！ （原文） 2023.12.17 - Krótko i na temat😃 Przepyszne souvlaki podane w pitcie z warzywami, frytkami, tatzikami i serem. Duża, konkretna porcja jedzenia za niewielkie pieniądze. 4,5 Euro. Do tego lokal w niebieskich barwach, ze stolikami za zewnątrz. Byliśmy około 17-tej i było pusto. Około 18-tej wszystkie stoliki wewnątrz i na zewnątrz były zajęte. Polecam ten lokal!

（Google による翻訳）美味しい！100%おすすめです。私のお気に入りは、ベーコンで巻いたチキンにピタパンとザジキソースを添えたものと、トマトと混ぜて焼いたフェタチーズ。とびきり香ばしいので、絶対に食べたい一品です。パフォスにまた来たら、必ずまた来ます🤩 （原文） Przepyszne! Polecam w 100%. Mój ulubiony zestaw to kurczak owinięty bekonem, w zestawie z pitą i sosem tzatzyki i obowiązkowo ser feta pieczony z pomidorami który jest bardzo aromatyczny. Na pewno jeżeli odwiedziny Paphos to wrócimy do Was 🤩

（Google による翻訳）キプロス料理を手軽に楽しむのに最適な場所です。美味しいピタパンに、お肉、フライドポテト、ザジキソースが添えられています。サービスもとても親切です。カウンターで注文して、受け取る形式です。建物も美しく、屋外席もあります。 （原文） Fajne miejsce do zjedzenia szybkiego cypryjskiego posiłku. Pyszna pita z mięskiem frytkami i sosem tzatziki. Bardzo miła obsługa. Danie trzeba zamówić przy ladzie po czym jest się proszonym po odbiór. Budynek piękny, można posiedzieć na zewnątrz.

（Google による翻訳）パフォスに到着してすぐの頃、ここに行きました。市内中心部は大体午後7時以降はどこも閉まってしまいますが、この店は軽食が食べられる場所としてしか開いていませんでした。チキンケバブはおすすめです。スタッフはフレンドリーです。道路沿いに駐車場はありますが、レストランのすぐそばではありません。ピタドネルケバブはすぐに用意してくれました。量も値段の割に良かったです。 （原文） We went here when we had just landed in Paphos. Generally after 7pm everything closes in city center. We only found this place open for quick bites. I would recommend the chicken kebabs here. Friendly staff. You can find parking on the road but not directly on the street of this restaurant. They prepared our pita doners quite quickly. Quantity was good wrt price.

（Google による翻訳）ここは最高です。ここのシーザーサラダはパフォスで一番美味しいです。チキンがたっぷりで、ドレッシングも美味しく、新鮮な食材が使われています。FM'sはいつも清潔なのも気に入っています。他のカフェよりもよく来ますが、他のレストランとは違って、汚いところや虫を見かけたことがありません。音楽の音量もちょうど良く、うるさすぎず、誰かに迷惑をかけているような感じもなく、快適に会話できます。雰囲気もフレンドリーで、ダンサーも美しいです。シーザーサラダ、エンチラーダ、リブ、バンズなしのバーガーはどれも本当に美味しいので、ぜひお試しください。 （原文） This place is outstanding. Their Caesar salad is the best in Paphos, with lots of chicken, delicious dressing, fresh ingredients. I also love that FM's is always perfectly clean, I come here more often than to other cafes, and I've never seen any untidiness or insects here, unlike in many other restaurants. The music is at the perfect volume, not too loud, and it lets you talk comfortably without feeling like you’re disturbing anyone with the conversation. The atmosphere is friendly, the dancers are beautiful. Highly recommend trying Caesar, enchiladas, ribs, and the burger with no bun — everything is super delicious.

（Google による翻訳）最高の食事スポット！毎晩ライブダンス、美味しいドリンクと料理が最高！ボリュームもたっぷりで、お腹を空かせて帰る必要はありません！ （原文） Amazing place to eat! Live dancing every evening, great drinks and food is incredible! Portion sizes are fantastic you will not leave hungry!

（Google による翻訳）料理は特に特別なものではなく、少し油っぽいです。メニューの選択肢もあまりありません。でも、雰囲気は素晴らしく、合間や終わり頃にはダンサーのパフォーマンスが見られます。 （原文） The food isn't particularly special and a bit greasy. There's also not much choice on the menu. The atmosphere is fantastic, though, with dancers performing in between and towards the end.

（Google による翻訳）ここは最高！レギュラーリブを注文したんですが、すごく大きくてすごく美味しかった！お肉が骨からスルスルと外れて、本当に美味しかったです。スタッフもエンターテイナーも最高で、本当におすすめです。 （原文） This place is great! I had the Regular Ribs which were huge and soooo tasty, the meat fell straight off the bone. Staff and entertainers were also great, highly recommend.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン。サービスも最高。ボリュームたっぷりの料理、美味しい。ダンサーも素晴らしかった :) （原文） Great restaurant. Very good service. Big plates, tasty food. Wonderfull dancers :)

（Google による翻訳）この地域に初めて訪れました。金髪の女性が温かく迎えてくれました。他のスタッフも素晴らしく親切でした。料理の量はたっぷりでした。フィレステーキ、リブ、ファヒータを注文しましたが、どれも量が多すぎて食べきれませんでしたが、料理は素晴らしかったです。3人の若い金髪ダンサーが素晴らしく、エネルギーに満ち溢れたライブパフォーマンスを披露し、さらに素晴らしい雰囲気を醸し出していました。メニューはピザからステーキまで、とても豊富です。また来たいですし、他の人にもお勧めしたいです。 （原文） We visited on our first time to the area. Warm lovely welcome by a blond female. Rest of the staff great and helpful. Food portion was massive. We had a fillet steak, ribs and a fajita all we could not finish due to sizes but food cooked great. 3 young blond dancers who were great and full of energy doing a live performance which made it even nicer. Menu has a very large choice from pizza to steaks ect Would return again and recommend to others

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストランとエンターテイメント、スタッフは素晴らしく、マネージャー（女性）はとても素敵でしたxx （原文） Absolutely amazing restaurant and entertainment, the staff are fabulous and the manager (lady) was so lovely xx

（Google による翻訳）素晴らしいインド料理に出会いました。ホステスさんはとてもフレンドリーで、おすすめの料理をいろいろと教えてくれました。そして、とびきり美味しいラム肉のプリを作ってくれました。それ以来ずっと食べたいと思っていたんです。マンチュリアンも最高でした！ （原文） Had an amazing Indian here, the hostess was so friendly and recommended dishes I could have and made me a special lamb puri that was out of this world, I've been dreaming of it since. The Manchurian is epic too!

（Google による翻訳）バターチキン、ラムマドラス、ライスを注文しました。前菜として、パンと3種類のディップ（ヨーグルト、ジャム、チリ）が無料で付いてきました。残念ながら、こちらはあまり好みではありませんでした。バターチキンは美味しかったです。肉は柔らかかったです。ラムマドラスはまあまあでした。ただ、子牛肉は鶏むね肉ほど柔らかくありませんでした。サービスは快適でした。店内と屋外の席があります。 （原文） Wir haben Butter Chicken, Lamb Madras und Reis bestellt. Als Vorspeise haben wir aufs Haus drei Dips (Joghurt, Marmelade, Chili) mit Brot bekommen. Diese haben uns leider nicht so gefallen. Das Butter Chicken war lecker. Das Fleisch war zart. Lamb Madras war in Ordnung. Leider war hier das Kalbfleisch nicht so zart wie bei dem Hähnchenbrust. Die Bedienung war nett. Man hat draußen und drinnen Sitzmöglichkeiten.

（Google による翻訳）Jayantaは素晴らしいインド料理レストランで、港から歩いてすぐの場所にあります。 インド料理とドリンクの種類が豊富です（メニューのサンプル写真をご覧ください）。スタッフはとてもフレンドリーで、流暢な英語を話し、おすすめの料理を教えてくれました。 料理の提供は迅速で、質も高く、価格も手頃です。座席はとても快適で、屋外席は海からの涼しい風を感じるのに最適な場所でした。 素晴らしい場所で、またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Jayanta is a fantastic Indian restaurant, and only a short walk from the harbour area. They have a great range of Indian dishes and drinks (see menu sample photo). The staff were very friendly, spoke excellent English and made good recommendations. The food service was quick, the quality was high and the pricing is very fair. The seating was very comfortable and the outdoor seating was ideally placed to catch a nice cooling breeze from the coast. Great place, we'd happily visit again.

（Google による翻訳）とても良いレストランでした！ 妻と私は、とても美味しい料理、素晴らしい雰囲気、そしてレストランのスタッフのフレンドリーで親切な対応を堪能しました。 唯一無二の存在であるソフィアさんに心から感謝します！ 強くお勧めします！ （原文） Very good restaurant! My wife and I enjoyed very tasty food, excellent atmosphere, and a friendly and helpful attitude from the restaurant staff. Special thanks to Sofia - the one and the only one! Highly recommended!

（Google による翻訳）料理もサービスも完璧です。素晴らしい味、新鮮でボリュームたっぷりの料理。困った時は相談に乗ってもらい、食べたいものを伝えると、店員さんがそれに合った料理を勧めてくれました。おすすめです！ （原文） Az ételük és a kiszolgálásuk is perfekt. Fantasztikus ízvilág, friss és bőséges ételek. Én segítséget kértem, elmondtam mit szeretnék enni, a felszolgáló pedig ajánlott erre való fogást. Ajánlom!

（Google による翻訳）ジャヤンタ・インディアン・レストランは、まさにあらゆる意味で素晴らしい味です！料理は本格的で香り高く、絶妙なスパイシーさ。まさに良質なインド料理店にふさわしい味です。インド料理好きの方なら、ここはまさに天国でしょう。 ただし、辛さは控えめにしてください。中には強烈な辛さの料理もあります 🔥（たとえ「マイルド」と注文したとしても）。私にはちょうど良い辛さでしたが、味覚に敏感な方は事前に伝えた方が良いかもしれません。 サービスはフレンドリーで、いつもジョークを飛ばしたり、フレーバーアイスを用意してくれたり、とても丁寧です。活気のある雰囲気で、料理は熱々で出来立てです。価格対効果は抜群です。 一言で言えば、個性豊かで、大胆なスパイス使い、そして本物の味が楽しめるレストランです。本格的なインド料理を食べたいなら、ここはおすすめです。ただし、辛さに弱い方にはおすすめできません！🌶️🍛 （原文） Das Jayanta Indian Restaurant hat definitiv Geschmack – und zwar in jeder Hinsicht! Die Speisen sind authentisch, aromatisch und richtig würzig – so, wie man es sich bei einem guten Inder wünscht. Wer indisches Essen liebt, kommt hier auf seine Kosten. Allerdings: Man sollte Schärfe mögen – einige Gerichte haben ordentlich Feuer 🔥 (auch wenn man „mild“ bestellt). Für mich war’s genau richtig, aber empfindlichere Gäste sollten das vielleicht vorher erwähnen. Der Service ist freundlich, immer einen Schmäh parat: Eiswürfel mit Geschmack und sehr bemüht. Die Atmosphäre ist lebendig und das Essen kommt heiß und frisch auf den Tisch. Preis-Leistung passt absolut. Fazit: Ein Restaurant mit Charakter, kräftigen Gewürzen und echtem Geschmack. Wer authentisch indisch essen möchte, ist hier genau richtig – aber nichts für schwache Geschmacksnerven! 🌶️🍛

（Google による翻訳）美味しい料理。ぜひ訪れて、極上のインド料理を味わってみてください。スタッフはプロフェッショナルで、親切なアドバイスをしてくれます。 （原文） Przepyszne jedzenie – zdecydowanie warto zajrzeć i spróbować świetnych dań kuchni indyjskiej. Obsługa profesjonalna, potrafi doradzić.

（Google による翻訳）夫婦として初めてのデートの夜をここで過ごしましたが、本当に素晴らしかったです。庭のきらめく美しいイルミネーション、BGM、サービス、そして料理…本当に素晴らしかったです！料理はどれも素晴らしく、完璧に調理されていて、量もたっぷりでした！パフォスに戻ったらすぐにまた来ます🤍 （原文） We celebrated our first date night as husband and wife here and it was absolutely stunning, the gorgeous twinkling lights in the garden, the background music, the service and the food… well wow! It was incredible food- cooked to perfection and also very generous portion sizes! We will be back as soon as we’re back in Paphos 🤍

（Google による翻訳）久しぶりに最高の食事でした。サッカー観戦できる場所を探していた時に、この素​​敵なお店を見つけました。 シャムロック・スポーツバー／パブのすぐ隣なので、気づかずに通り過ぎてしまっても大丈夫です。5つ星のメニューをご覧ください。きっと満足していただけると思いますし、雰囲気も最高でした。 （原文） Absolutely the best meal we have had in a long time. We found this Gem while looking for somewhere to watch the football. Right next door to the Shamrock Sports bar/Pub you would be forgiven for walking right past it without knowing. Take a look at the 5* menu. You will not be disappointed and the ambience was fantastic.

（Google による翻訳）直前の予約でしたが、なんとか予約できました。本当に良い選択でした！ 料理は素晴らしく、以前注文した時とほぼ変わらない本格的なイタリアンでした。スタッフもとてもフレンドリーで親切でした！ 強くお勧めします！ （原文） It was a last minute choice and managed to make a reservation. It was a really great choice! Food was amazing, almost authentic Italian the past we had ordered and the staff really friendly and kind! Highly recommended!

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ パフォスのFicardoはまさに宝石のようなレストランです！料理は素晴らしく、新鮮で美しく盛り付けられ、風味豊かでした。エレガントでありながらリラックスした雰囲気で、素敵な屋外スペースがさらに魅力を増しています。サービスは温かく、プロフェッショナルで、最初から最後まで丁寧でした。質の高い体験に対して、価格は非常にリーズナブルで、非常にお得です。パフォスで思い出に残るダイニング体験をお探しの方に強くお勧めします！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Ficardo in Paphos is an absolute gem! The food was outstanding — fresh, beautifully presented, and full of flavour. The ambiance is elegant yet relaxed, with a lovely outdoor setting that adds to the charm. Service was warm, professional, and attentive from start to finish. For the quality of the experience, the prices are very reasonable — excellent value for money. Highly recommended for anyone looking for a memorable dining experience in Paphos!

（Google による翻訳）レストランの外から、とても温かい歓迎を受けました。その夜は外食するつもりはなかったのですが、あまりにも美味しそうだったので、外食せずに済ませるにはもったいないと思いました。本当に行って良かったです。料理は素晴らしく、サービスはそれ以上でした。ワインを注ぎ足してくれたり、私たちの好みに合っているか確認してくれたりと、いつも快く対応してくれました。一番のハイライトは、レストランの猫のスージーでした。彼女はとても甘えん坊で、一晩中私たちのテーブルにいて、抱きしめてくれました。私たちは大の動物好きなので、これは本当に嬉しかったです。マリア（名前だったと思いますが、覚えていなくてすみません）も私たちのところに来てくれて、楽しいおしゃべりをしてくれました。本当に思い出に残る夜でした。次回もまた訪れたいと思います。スタッフの皆様、ありがとうございました！ （原文） From outside the restaurant we had the warmest welcome, we didn’t think to eat out that night but it looked too good to miss out. So glad we did. The food was amazing, the service event better, they didn’t miss to top up our wine and checked if everything was always to our liking. Big highlight was Suzy the restaurant kitty which was so sweet and stayed by our table all night for cuddles, we are huge animal lovers so that was a plus. Maria (I think was her name, sorry for not remembering) came to us for a nice chat. Truly a memorable night. We will be back on our next trip. Thanks to the whole team!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と素晴らしいロケーションを誇る、美しいレストランです。到着した瞬間からまるで自分の家にいるような気分になり、すべてがとても丁寧に整備され、愛情を込めてデザインされ、居心地が良いです。サービスはとてもフレンドリーで丁寧で、温かい歓迎と素晴らしいサービスを受けました。 料理は美味しく、ラム肉やシーフードパスタなど、様々な料理をいただきました。特に良かったのは、清潔なカトラリーと、ワインに合う美しいグラスです。ここは品質を重視しているのが分かります。近くに駐車場もたくさんあり（10月末）、とても便利です。 一言：リラックスしたエレガントな雰囲気に音楽が少し合わなかったように感じましたが、これは好みの問題です。全体的に、素晴らしい雰囲気の中で美味しい料理を楽しみ、とても楽しい夜でした。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Ein wunderschönes Restaurant mit tollem Ambiente und einer wirklich beeindruckenden Location. Schon beim Ankommen fühlt man sich wohl, alles ist sehr gepflegt, liebevoll gestaltet und gemütlich. Der Service war super freundlich und aufmerksam, wir wurden herzlich empfangen und hervorragend bedient. Das Essen war gut, wir hatten verschiedene Gerichte, unter anderem Lamm und Nudeln mit Meeresfrüchten Besonders positiv: sauberes Besteck, passend schöne Gläser zum Wein. Man merkt, dass hier auf Qualität geachtet wird. Rundherum gibt es außerdem genug Parkplätze (Ende Oktober) , was sehr praktisch ist. Ein kleiner Hinweis: Die Musik hat für uns nicht ganz zum entspannten, edlen Ambiente gepasst aber das ist Geschmackssache. Insgesamt war es ein sehr schöner Abend mit gutem Essen in toller Atmosphäre. Ein Besuch lohnt sich auf jeden Fall!

（Google による翻訳）10/10 美味しい料理と素晴らしいサービスで、ぜひ訪れてみてください。幼児連れでしたが、とても丁寧に対応していただきました！スタッフの皆さんも本当に素晴らしかったです。 （原文） 10/10 a must visit for beautiful food & fantastic service. We also had an infant which they catered for great! Staff were absolutely amazing.

（Google による翻訳）レストランは港のすぐそばという絶好のロケーションにあり、素晴らしい景色を眺めることができます。ハンバーガーとサラダを注文しました。ハンバーガー（サラダとフライドポテト付き）はとても美味しく、16ユーロほどという価格に見合っていました。サラダは値段を考えると物足りなさを感じました。全体的に料理は美味しかったです。他のお客さんからもシーフードが一番好評だったので、メニューの中で一番美味しいので、ぜひ一度訪れてみてください。サービスは親切で、混雑していたにもかかわらず、料理はすぐに運ばれてきました。 （原文） Lokal w bardzo dobrym miejscu tuż na samym portem z urokliwym widokiem. Zamówiliśmy burgera i sałatkę. Danie z burgerem (do tego sałatka i frytki) bardzo dobre i adekwatne do ceny około 16 euro. Sałatka słaba w porównaniu do ceny. Ogólnie jedzenie dobre, najbardziej zachwalane przez innych gości były owoce morza, więc one będą najlepsze z pośród całej karty i na nie warto zwrócić uwagę. Miła obsługa, mimo dużego ruchu dania przyszły szybko.

（Google による翻訳）ウォーターフロントにある素敵なレストランです。他のレストランと並んでいますが、生きたペリカンがいることで観光客を惹きつけています。ペリカンは午前11時から午後7時までいます。私たちは午後7時過ぎの夕方に訪れましたが、ペリカンはすでに休んでいました。😊翌日早めに再訪し、ペリカンの素晴らしい姿を見ることができました。😊サービスも良く、スタッフは一生懸命で、いつも笑顔です。私たちは人気のメゼを注文しました。メニューには29ユーロと書いてありますが、これは一人当たりの値段なので注意してください。メニューには2人分のメゼと書いてありますが、量が多いです。2人で全部食べるのは無理です。😊 どうぞ召し上がれ！ （原文） Прекрасный ресторан на набережной. В ряду с другими ресторанчиками,но из-за живого пеликана привлекает туристов. Пеликан там находится с 11 до 19:00. Мы пришли вечером после 19,птица уже отдыхала 😊 вернулись на следующий день пораньше и увидели птицу во всей красе 😊 Обслуживание хорошее, стараются и улыбчивые. Заказали популярное Meze. В меню написано,что цена 29€. Будьте внимательны, это цена за 1 человека. Хоть и выглядит в меню как цена за Meze для 2 человек. Порция огромная. Все сьесть двоим нереально 😊 приятного аппетита!

美味しくない。出来合いの料理が多い。

（Google による翻訳）今日、妻と私はサーモンサラダとBBQケバブピザの2品を注文しました。 味は普通で、サラダの野菜の一部は新鮮ではありませんでしたが、ピザ自体はまあまあでした。 動画で紹介されていたペリカンのプロモーションは素晴らしかったのですが、このレストランはおすすめできません。おそらくこの辺りにはもっと美味しいお店が見つかるでしょう。 （原文） Dziś zamówiliśmy z żoną dwa dania : Sałatka z łososiem oraz pizzę BBQ kebab . Smak średni , niektóre warzywa w sałatce nie świeże a sama pizza OK. Mimo fajnej zachęty ( Pelikana ) którego widać na filmie nie poleciałbym ten restauracji. Pewnie znajdą Państwo dużo lepszych w okolicy

（Google による翻訳）ムール貝をクリーミーソースとトマトソースでいただきました。どちらも信じられないほど美味しく、チップスと野菜も添えられていましたが、どれも美味しくて、お皿をきれいに舐めてしまいました。まだ行ったことがない方はぜひ行ってみてください。港の素晴らしい景色は、素晴らしい食事にぴったりの雰囲気です。美味しい白ワインもいただきました。ペリカンは最高でした。強くお勧めします。 （原文） We had The muscles one in the creamy sauce and one in the tomato sauce both unbelievable so tasty came with chips and vegetables and they all went down so well we licked the plate clean. Highly recommend if you haven’t been you have to go great scenes of the harbour perfect setting for a great meal. Also had a lovely bottle of white wine. The pelican is unbelievable. Highly recommend

（Google による翻訳）レストランでペリカンのココに会えて、とても素敵な体験ができました。彼女はとても可愛くて、写真を撮らせてもらっても喜んでくれました。料理も美味しくて、おすすめです。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。パフォス港のペリカンレストランにはぜひ行ってみてください。 素晴らしいサービスでした。 （原文） We had the fantastic experience of meeting Koko the Pelican at the restaurant. She was delightful and happy to have photos taken. The food was delicious and can be recommended. The staff were very friendly and helpful. Make sure you go to The Pelican Restaurant at Pafos Harbour. Excellent service.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ハルーミ茸とマッシュルームの料理と鯛（1.1kg）をいただきました。どれも本当に美味しかったです！港のすぐそばというロケーションで、素敵な夜を過ごすことができました。雰囲気も最高でした。スタッフはとても丁寧で、素晴らしいサービスを提供してくれました。パフォスに来たら、ぜひここをおすすめします！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ We had the halloumi and mushroom dish along with a sea bream (1.1kg) — everything was absolutely delicious! The location by the port made for a beautiful evening, and the atmosphere was perfect. The staff were very polite and provided excellent service. Definitely recommend dining here if you’re in Paphos!

（Google による翻訳）最高のロケーション、美味しいドリンク、そしてフレンドリーなサービス レストランは最高の立地にあり、アクセスも良く、雰囲気も良かったです。ドリンクは美味しいだけでなく、盛り付けも美しく、料理も全体的にとても美味しかったです。ただ、ミックスグリルの肉は少し硬かったです。それでも、全体的には良い経験になりましたし、サービスもプロフェッショナルで丁寧でした。ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Great location, tasty drinks, and friendly service The restaurant is in a great spot, easy to reach and with a nice atmosphere. The drinks were not only delicious but also beautifully presented. The food was generally very good – although the meat in the mixed grill was a bit chewy. Still, the overall experience was positive, and the service was professional and attentive. Worth a visit!

（Google による翻訳）この店はおすすめできません。スタッフはフレンドリーではありません。料理は写真では綺麗で、食材も新鮮ですが、全体的には特に特別なものではありません。2人で70ユーロを支払いましたが、お腹を空かせたまま帰りました。スズキは小さくて、何も食べられませんでした。シーフードサラダはカラマリサラダとでも言うべきでしょうか。イカが数匹、エビ2尾、ムール貝2個、サラダが入っていて、料理の説明にはタコは入っていませんでした。オレンジジュースはオレンジジュースよりも水分が多いです。 （原文） I can't recommend the place. Staff is not friendly. Dishes looks beautiful on photo, products are fresh, but it's all, nothing special. We payed 70€ for two people and left hungry. Sea Bass is so small, nothing to eat. Seafood salad could be named Calamari salad, because there are some calamari, two shrimps, two mussels, and salad, and no octopus that listed in dish's description. There is more water in fresh orange juice than juice.

（Google による翻訳）正直言って、スタッフは客のことを全く考えていないので、最悪です。注文後、前菜が出てくるまで20分、メインコースが出てくるまで1時間近く待たされました。ピザはまるで冷凍ピザのようで、写真の通り、生地が他の具材から分離していました。パサパサで味もしませんでした。ガーリックチキンは風味もありませんでした。カルボナーラはイタリアでは聞いたことのないもので、クリームと安物のハム、そしてマッシュルーム2切れだけで作られていました。ミックスグリルは凡庸で、ピタパンは味気ないものでした。肉は油に浸した冷凍の味気ないジャガイモのような味でした。お勧めしません。 （原文） Szczerze dramat, zaczynając od obsługi która ma gdzieś klienta, po zamówieniu jedzenia czekaliśmy na przystawkę, którą dostaliśmy po 20 minutach a dania główne po prawie godzinie. Pizza na poziomie mrożonki, ciasto odchodzi od reszty składników jak widać na zdjęciach, sucha bez smaku, garlic chicken bez smaku, carbonara to Włoch nie widziała, zrobiona ze śmietany taniej szynki i 2 kawałków pieczarek, mix grill przeciętny pita bardzo słaba mięso czuć ze mrożone ziemianki bez smaku zalane olejem. Nie polecam.

（Google による翻訳）最終日にこのお店に来てしまったのは残念でした。私は魚があまり好きではないのですが、この魚料理はどれも素晴らしかったです！今まで味わったことのないほどシーフードを堪能できました。本当に美味しかったです！ 追伸：この写真は食べ始めてから撮ったものです。あまりにも食べたくてたまらなかったので、写真を撮っていなかったことに気づいたのは後になってからでした。 （原文） Жаль что в самый последний день посетили это место. Я совершенно ге рыбный человек, но вся рыбная плата была великолепна! Просто насладился морепродуктами как ни когда. Очень и очень вкусно! П.с. фото было сделано уже позже начала трапезы, потому что так хотелось попробывать, что вспомнили что не сфотографировали только потом.

（Google による翻訳）パフォス港にある素晴らしいレストランで、海の景色を楽しめます。とても静かで、座席も豊富です。施設は清潔で、テーブルや家具のデザインも素敵です。トイレも清潔で整頓されています。スタッフはとてもフレンドリーで迅速です。サービスも素晴らしく、価格もお手頃です。イカ、ジャイロ、ハルーミチーズのピタパンなど、とても美味しいランチをいただきました。強くお勧めします。 （原文） Super tolles Restaurant am Hafen von Paphos mit Blick aufs Meer. Sehr ruhig gelegen und viele Sitzgelegenheiten. Saubere Anlage, die Tische und Einrichtung sind nett gestaltet. Toiletten sauber und ordentlich. Das Personal sehr freundlich und schnell. Top Service mit einem gesunden Preis Leistungsverhältnis. Wir haben sehr git zu Mittag gegessen mit Calamari, Gyros und Pita mit Halumi. Absolut empfehlenswert.

（Google による翻訳）一流の料理とサービス ― パフォスの真のハイライト The Mooringsは、パフォス滞在中に訪れたレストランの中で間違いなく最高の一つです。料理の質とサービスの両方において、この地域の典型的な観光客向けレストランとは一線を画しています。 サービスはまさに一流で、フレンドリーで丁寧、そしてプロフェッショナルでした。ワインは頼まなくても定期的におかわりしてくれました。これは小さなことですが、スタッフの教育が行き届いていることを示す、とても嬉しい配慮です。 料理の面でも、まさにハイライトでした。ムサカは素晴らしく、本格的で、味付けも完璧で、美しく盛り付けられていました。デザート（バクラヴァとカダイフィ）も美味しく、見た目もとても魅力的でした。ある程度の料理の知識を持つ者として、ここの料理とサービスは愛情を込めて作られていると断言できます。 もう一つのプラスポイントは、オーナーがとても親切で温かく迎えてくれたことです。残念ながらよくあることですが、路上で嫌がらせをしたり「誘い出したり」することはありませんでした。まさにこの敬意ある控えめな対応こそが、全体的な好印象をさらに高めてくれました。 メニューは非常によく練られており、圧倒されるほどではありませんが、あらゆる好みに合うものを厳選しています。 席に着くとすぐに、高級レストランならではの細部へのこだわりに気づくでしょう。 いつでもまた来たいと思っています。ザ・ムーリングスはパフォスの真の宝石です。❤️ （原文） erstklassiges Essen & Service – ein echtes Highlight in Paphos The Moorings ist definitiv eines der besten Restaurants, das wir während unseres Aufenthalts in Paphos besucht haben. Es hebt sich spürbar von den typischen Touristenrestaurants in der Umgebung ab – sowohl was die Qualität der Speisen als auch den Service betrifft. Die Bedienung war absolut erstklassig – freundlich, aufmerksam und professionell. Uns wurde regelmäßig der Wein nachgeschenkt, ohne dass wir danach fragen mussten – ein kleines, aber sehr feines Detail, das zeigt, wie gut das Personal geschult ist. Kulinarisch war es ein echtes Highlight: Das Moussaka war fabelhaft – authentisch, perfekt gewürzt und wunderbar serviert. Auch die Desserts (Baklava & Kadayifi) waren geschmacklich top und wurden sehr ansprechend präsentiert. Als jemand mit einem gewissen kulinarischen Verständnis kann ich sagen: Hier wird mit Liebe gekocht und serviert. Ein weiterer Pluspunkt: Der Besitzer war sehr freundlich, hat uns willkommen geheißen, aber nicht – wie leider oft üblich – auf der Straße bedrängt oder „angelockt“. Genau diese respektvolle Zurückhaltung hat den positiven Gesamteindruck noch verstärkt. Die Speisekarte ist sehr gut zusammengestellt – nicht überladen, aber mit einer durchdachten Auswahl, die für jeden Geschmack etwas bietet. Bereits beim Platznehmen merkt man: Ein detailverliebter Service, wie man ihn nur aus gehobener Gastronomie kennt. Ich würde jederzeit wiederkommen – The Moorings ist ein echtes Juwel in Paphos. ❤️

（Google による翻訳）ウェイターのメニュー（バターを塗った焼き立てのロールパン）は、信じられないほど期待外れで、約30分後に届きました。パフォス周辺の多くのレストランと同様に、サービスもパッとしませんでした。若い男性は皿とカトラリーをきちんと並べることができませんでした。食事まで約1時間待たされました。串焼きとラムチョップはすべてメニューに記載されていた通り解凍済みでしたが、ミックスグリルは注文した料理の中で一番美味しかったです。ピタパンは非常に弱々しく、市販品かそれ以下で、ザジキソースは味がしませんでした。ピザは完全な失敗作で、弱いというよりは、全く食べられませんでした。生地は甘く、ベースは全く不味く、写真でもわかるようにボロボロと崩れていました。明らかに冷凍されていました。お勧めしません。 （原文） Mega słabo, czekadelko (gotowa, odpieczona bułka z masłem) przyszło po ok. 30 minut. Obsługa mało roztropna jak w większości restauracji w okolicy Pafos, młody pan nie był w stanie dobrze ułożyć talerzy do czekadelka i sztućców. Na dania czekaliśmy około godziny, Mixed grill z wszystkich zamówionych dań i tak wypadł najlepiej, mimo tego, że wszystkie szaszłyki i lamb chop były rozmrażane, co było zaznaczone w karcie . Pita bardzo słaba, poziom sklepowy albo niższy, tzatziki bez smaku. Pizza to już totalny pazdzierz, nie tyle co słaba, co po prostu niezjadliwa. Ciasto słodkie, podkład totalnie obrzydliwy, rozwarstwiala się jak widać na zdjęciu, więc ewidentnie mrożonka. Nie polecam.

（Google による翻訳）とても落ち着いた雰囲気のレストランで、スタッフも素敵でした。ナッツフリーのレストランなのに、ナッツフリーのペストが美味しかったです。料理は素晴らしく、温かいのにとても美味しかったです。私は冷たい料理が苦手なのですが。全体的に見て、ここに来て本当に良かったです。絶対にお勧めです。 （原文） Very chilled restaurant, lovely staff , also a nut free restaurant was able to have a nut free pesto was delicious. Food was amazing , nice and hot which I can’t stand cold food . All in all very happy with coming here . Definitely recommend.

（Google による翻訳）美味しいイタリア料理をロゼワインとともに堪能しました。スタッフの方々はとても親切で、とても助かりました！ミネストローネは絶品でした。ガーリックブレッドは3切れで値段が高す​​ぎました。ピザとパスタも美味しかったです。デザート、コーヒー、そしてグラン・マルニエ（これもショットグラスで8ユーロとかなり高価でした）でディナーを締めくくりました。会計時に小さなドリンクをサービスで提供していただき、とても親切でした。強くお勧めします！ （原文） Samen genoten van heerlijk Italiaans eten, onder genot van een flesje rosé. De bediening is zeer vriendelijk en behulpzaam! De minestronesoep was heel lekker. De garlic bread is buitensporig duur voor 3 stukjes. Onze pizza en pasta waren heerlijk. Het diner afgerond met een nagerecht, koffie en grand marnier (deze was voor een shotje €8,- ook best duur). Bij het afrekenen kregen we nog een klein drankje van het huis, heel gastvrij. Een aanrader!

（Google による翻訳）料理は本当に素晴らしいです。でも、安くはありません。ラザニアは本当に絶品で、揚げたパルメザンチーズボールは驚きました。それから、二人のウェイターにも大絶賛です。二人とも本当に親切でした。 （原文） Das Essen ist wirklich ausgezeichnet. Aber auch nicht günstig. Die Lasagne war wirklich ausgezeichnet, die frittierten Parmesanbällchen überraschend. Auch großes Lob an die beiden Service-Leute; beide waren richtig herzlich.

（Google による翻訳）このイタリアンレストランで美味しい食事を楽しみました。カルボナーラは完璧に調理されていました。 フレンドリーなサービスと快適な座席スペース。強くお勧めします。 （原文） Heerlijk gegeten bij deze Italiaan. De pasta carbonara was super klaargemaakt. Ook vriendelijke bediening en gezellig zitten hier. Aanrader.

（Google による翻訳）このレストランは友人に勧められました。今週ずっとギリシャ料理ばかり食べていたため、試してみることにしました。 前菜もメインコースも素晴らしく、上質な食材を使っているのがはっきりと分かりました。最終日の夜にこのレストランを見つけて本当に残念でした。次回訪れるまでまた来られないでしょう。 パフォスに来るたびに必ず立ち寄ります。 （原文） This restaurant was recommended by a friend. After eating mostly Greek food all week, we decided to give it a try. Food from both our starter and main course were amazing, you could definitely tell they use quality ingredients. We were gutted we found this on our last night as we are going to have to wait until our next visit to come back. Will definitely be stopping here everytime we come to paphos.

（Google による翻訳）パフォスには6回目、このレストランには12回目の訪問です。2012年から通っていますが、本当に素晴らしいです！サービスはとてもフレンドリーで丁寧です。料理はいつも素晴らしく、価格もとてもリーズナブルです。スタッフはフレンドリーで丁寧です。ここのピザが大好きです。パフォスを訪れるたびに、また必ずここに食事に来ます。強くお勧めします！ （原文） Sixth time in paphos and 12th visit to this resturant. We have been going to this resturant since 2012 and its great! The service is very friendly and attentive. The food is always wonderful and prices very reasonable. Staff are friendly and polite. Love the pizzas here. We will continue to come here for a meal each time we visit Paphos. Highly recommended!

（Google による翻訳）このレストランは美味しくてリーズナブルな価格です。あまりに美味しかったので、2回も食べに行きました。どんな好みにも合う豊富なメニューを心からお勧めします。 （原文） This restaurant has delicious and reasonably priced food. Ate here twice because it was so delicious. We would wholeheartedly recommend the extensive menu to suit all tastes.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、不満は全くありません。スタッフの一人が少し失礼でしたが、それはそれで構いません。食事もとてもリーズナブルです（朝食/ブランチは午後1時まで）。キプリアンブレックファーストを注文しましたが、少し脂っこく感じましたが、美味しかったです。 （原文） Miejsce super, nie ma uwag. Jedna Pani z obsługi była troche nie miła, ale w ogóle nie szkodzi. Jedzenie jest w bardzo dobrej cenie (śniadania/brunch do 13:00). Zamówiliśmy cyprus breakfast, jak dla mnie to było troche za tłuste, ale smaczne.

（Google による翻訳）このお店を強くお勧めします。ボリュームたっぷりで、新鮮な食材を使った料理とフレンドリーなサービスが魅力です。グルテン不耐症の人にも配慮した対応をしてくれており、私もそうでした。特別な配慮を感じました。特別なニーズのある人向けのメニューも用意されているので、とても便利で、スタッフに頼んだり、一つ一つ質問したりすることなく、料理を選ぶことができます。本当におすすめです。今までこの島で食べた中で一番美味しい料理です💛 （原文） Bardzo polecam to miejsce. Duże porcje, świeże jedzenie, przyjazna obsługa. Szczególny nacisk kładę na osoby z nietolerancją glutenu, która również posiadam. Czułam się traktowana ze szczególną uwagą, mają osobne menu dla osób z wykluczeniami co jest bardzo wygodne i ułatwia wybór dan, bez angażowania zespołu i dopytywania o każdą pozycję. Naprawdę polecam, najlepsze co zjadłam na wyspie do tej pory 💛

（Google による翻訳）このエリアで最も美味しい朝食スポットの一つです。店内は広々としており、種類豊富で美味しい朝食が楽しめます！ボリュームたっぷりで、コーヒーとジュースも絶品です。近くの他の朝食レストランと比べると少し高めかもしれませんが、美味しくてボリューム満点の朝食にはそれだけの価値があると思います。スタッフはとてもフレンドリーで、いつも笑顔で、メニューの選択や変更にも親切に対応してくれます。皆さんに自信を持っておすすめします。 （原文） Jedna ze smaczniejszych śniadaniówki w tej części miasta. Bardzo dużo miejsca w środku, pyszne różnorodne śniadania! Duże porcje. Kawa i soki wyśmienite. Może nieco drożej niż w okolicznych restauracjach oferujących śniadanie, niemniej uważam że warto dopłacić ale zjeść mega dobre i syte śniadanie :). Obsługa bardzo miła, uśmiechnięta oraz pomocna przy wyborze/zmianie danego składnika z pozycji menu. Gorąco polecam każdemu odwiedzić to miejsce.

（Google による翻訳）このレストランで美味しい食事とカクテルを楽しみました。ホテルから近かったので、ランチにとても便利でした。メニューもとても豊富で、他のレストランではなかなか見られないほど種類が豊富でした。スムージーも美味しかったです。 （原文） We hebben heerlijk gegeten en genoten van een cocktail in dit restaurant. Het was dicht bij ons hotel en daarom ook lekker makkelijk om hier te genieten van een lunch. Een hele uitgebreide kaart met veel keuze die we in veel restaurants niet hebben gezien. De smoothie is ook heerlijk.

（Google による翻訳）キプロスに初めて訪れ、友人の勧めでこの店に来ました。スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。残念ながらハッピーアワー（午後3時～7時）には間に合いませんでしたが、ドリンクは素晴らしく、活気のある雰囲気で素敵な人たちで賑わっていました。次回はぜひまた訪れて、美味しい料理を味わいたいと思っています！ （原文） Visiting Cyprus for the first time, and came to this place on a friend’s recommendation. The staff were very friendly and welcoming. Unfortunately, I missed the happy hour (3–7pm), but the drinks were great, and the atmosphere was lively with a nice crowd. I’ll definitely be back to try the food next time!

（Google による翻訳）パフォスのPingouino Caféが本当に気に入りました！最初はコーヒーだけを飲みに来たのですが、結局ランチまで滞在してしまいました。最高でした。ボリュームたっぷりで、料理はとっても新鮮、そしてフレンドリーなスタッフのおかげでまるで自分の家にいるかのようにくつろげました。グリルチキンのスブラキ（超おすすめ！）とサンドイッチを試しました。それにビールとノンアルコールの「Pingouino」ももちろん飲みました！遊歩道の近くの素晴らしいロケーション、日陰の屋外席があり、朝食、ランチ、ディナー、イブニングドリンクに最適です。パフォスで間違いなく一番のお気に入りのレストランです！ （原文） Absolutely loved Pingouino Café in Paphos! We first came just for coffee but ended up staying for lunch and it was amazing. Huge portions, super fresh food, and friendly staff who made us feel right at home. We tried the grilled chicken souvlaki (highly recommend!) and a sandwich, plus a beer and the non-alcoholic “Pingouino” drink of course we had to! Great location near the promenade, shaded outdoor seating, and perfect for breakfast, lunch, dinner, or evening drinks. Easily our favorite restaurant in Paphos!

（Google による翻訳）グルテンフリーの天国！うちの子はセリアック病なんですが、理解があって真剣に対応してくれるお店を見つけるのは本当に難しいんです。でも、ここはまさにそれです！シンプルだけど美味しい料理、ボリュームたっぷり、スタッフはフレンドリー、落ち着いた雰囲気、そしてお値段もお手頃で選択肢も豊富。一度このお店を見つけてから、2回も行きました。 （原文） Gluten Free heaven! Our son is celiac and it can be really tricky to find somewhere that understands and you can trust that it's taken seriously - it is here! Simple but lovely food, big portions, friendly staff, relaxed atmosphere, great value and plenty of options. We ate here twice, once we'd discovered it.

（Google による翻訳）ディアス・ゼウス・レストランを訪れた際、伝統的なメゼを注文しました。これは単なる食事ではなく、様々な風味豊かな料理体験でした。料理は次々と運ばれてきて、一つ一つをじっくりと味わうことができました❤️ レストラン自体は、まるで家族のような、ギリシャらしい雰囲気で、美しい内装が居心地の良い空間を演出しています。スタッフはとてもフレンドリーで、私たちの質問にも快く答えてくれ、快適に過ごせるよう配慮してくれました。 このレストランは本当におすすめです！ 写真はメゼの一部しか写っておらず、写真を撮る前に思わず一口食べてしまうほどでした🤭 （原文） While visiting Dias Zeus Restaurant, we ordered the traditional meze, which turned out to be not just a meal but a true culinary experience, rich in a variety of flavors. The dishes were served one after another, allowing us to fully enjoy each of them. ❤️ The restaurant itself has a very family-like, authentically Greek atmosphere the beautiful décor creates a cozy setting, and the staff were extremely friendly: they gladly answered our questions and made sure we felt comfortable. We definitely recommend this place! The photos capture only part of the dishes included in the meze at times it was hard to resist tasting before taking a picture. 🤭

（Google による翻訳）レストランはとても快適で清潔感があり、フレンドリーなサービスと美味しい地元料理が楽しめます。 ザジキソースと自家製ピタパンを添えたグリルミックスミート、そしてオリエンタルな風味とナスのシナモンの香りが特徴のムサカがおすすめです。 雰囲気はこのようなお店によくある、笑顔と活気に満ちた家庭的な雰囲気です。 価格はリーズナブルで、お店の質に見合っています。 おすすめです。 （原文） Restauracja bardzo przyjemna i czysta ,miła obsługa i smaczne lokalne jedzenie. Polecam wsiąść mix mięs z grilla z tzatzikami i domową pitą,jak również mousake o bardzo orientalnym smaku zapach cynamonu w bakłażanach. Atmosfera jak w takich lokalach-rodzinna przeważa uśmiech i dobra energia. Ceny nie zwalają z nóg ,odpowiednie do jakości miejsca. Polecam .

（Google による翻訳）料理はとても美味しくて、ザジキは絶品でした。どの料理も完璧に調理されていて、イカとタコは全く弾力がなく、とても美味しかったです。ショートヘアの女性はとても親切でした。本当にお勧めです :) （原文） Jedzenie bardzo dobre, tzatziki wyśmienite. Każda z potraw przyrządzona dobrze, kalmary i ośmiornica nie były w ogóle gumowe. Przesympatyczna Pani w krótkich włosach. Zdecydowanie polecam :)

（Google による翻訳）キプロスの味を試してみたかったので、本場のディップミックスとピタパン、そしてハルーミチーズのサラダを注文しました。どれも本当に美味しかったです！とてもフレンドリーなスタッフのおかげで、本当に楽しくて楽しい時間を過ごすことができました。また必ず来たいと思っています。 （原文） We wanted to try the flavors of Cyprus, so we ordered a mix of authentic dips with pita bread and a salad with halloumi cheese – everything was absolutely delicious! The extremely friendly staff made our visit a truly pleasant and joyful experience. We definitely plan to come back again.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と最高のサービス。本当におすすめです🙌🏼 温かく居心地の良い雰囲気の中で、本格的なキプロス料理とギリシャ料理がボリュームたっぷりに提供されます。スタッフは親切で、まるで自分の家にいるかのようにくつろげます。パフォスで美味しい料理を楽しむには、間違いなく最高の場所です。 （原文） Amazing food and excellent service. Definitely recommend🙌🏼 The atmosphere is warm and welcoming with authentic Cypriot and Greek dishes served in generous portions. The staff: attentive and make you feel at home. This is definitely a perfect place to enjoy great food in Paphos.

（Google による翻訳）休暇最終日、もう一度クレフティコを食べたくて、たくさんの高評価レビューを参考にゼウスレストランを選びました。そして、間違いなく正解でした！ クレフティコは本当に美味しかったです。価格とパフォーマンスのバランスも抜群でした。 自信を持っておすすめします！ （原文） Am letzten Urlaubstag wollten wir unbedingt noch einmal Kleftiko essen und haben uns wegen der vielen positiven Bewertungen für das Zeus Restaurant entschieden – und es war definitiv die richtige Wahl! Das Kleftiko war wirklich lecker. Preis-Leistung stimmt absolut. Kann ich auf jeden Fall weiterempfehlen!

（Google による翻訳）注文したものはどれも本当に美味しかったです。雰囲気も良く、本格的なギリシャ料理が幅広く揃っています。 すぐに混み合うので、予約は必須です。 （原文） Everything we ordered was absolutely delicious. Great atmosphere and wide selection of authentic Greek food. Reservation is required because place gets busy quite quickly.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービス、美しい空間、そして完璧なインド料理。料理は本当に美味しく、価格以上の価値がありました。 おすすめです （原文） Very friendly service, beautiful setting, and perfect Indian cuisine. The food is absolutely delicious. Excellent value for money Recommend

（Google による翻訳）先日このインド料理レストランを訪れ、全体的にとても感動しました。 料理：本当に美味しく、豊かな風味、完璧なスパイスの効き具合、そして美しい盛り付け。どの料理も本格的で満足感がありました。 サービス：温かく、丁寧で、効率的。スタッフは私たちを温かく迎え入れ、丁寧に対応してくれました。 雰囲気：唯一の欠点は、ダイニングエリアに漂う強いお香の煙でした。人によっては雰囲気を良くしているように感じましたが、少し物足りなく、本来の素晴らしい体験を邪魔しているように感じました。 総評：風味豊かなインド料理と素晴らしいサービスを楽しめる素晴らしい場所です。お香の煙を控えれば、間違いなく五つ星に値するでしょう。 （原文） I recently visited this Indian restaurant and was impressed overall. Food: Absolutely delicious — rich flavors, perfectly spiced, and beautifully presented. Every dish felt authentic and satisfying. Service: Warm, attentive, and efficient. The staff made sure we felt welcome and well taken care of. Ambience: The only drawback was the heavy incense smoke in the dining area. While it added to the atmosphere for some, it was a bit overwhelming and distracted from the otherwise wonderful experience. Verdict: A fantastic spot for flavorful Indian cuisine with great service. If they tone down the incense, it would easily be a five-star experience.

（Google による翻訳）धन्यवाद दोस्त 完璧でした🙏🏻 美味しくて本当にスパイシーなインド料理🇮🇳、素敵な人たちと素敵な場所🙏🏻 強くお勧めします🙏🏻 友達、ありがとう🙏🏻 ダニャヴァード、ドスト （原文） धन्यवाद दोस्त It was perfekt 🙏🏻 tasty and really spicy Indian food 🇮🇳 cute people and fine place 🙏🏻 highly recommend 🙏🏻 Thank you, friends 🙏🏻 Dhanyavaad, dost

（Google による翻訳）美味しい味付けと丁寧なサービスが評判の一流レストラン。常連客も多いので、予約がおすすめです。 価格も非常にリーズナブルです。 （原文） Top Restaurant mit lecker gewürzten Speisen und gutem Service. Da sehr viele Stammgäste hingehen, sollte besser reserviert werden. Preise sind absolut okay.

（Google による翻訳）料理は信じられないほど美味しく、サービスはそれ以上に素晴らしかったです。何を注文したらいいのかよく分からなかったのですが、とても丁寧に説明していただき、とても親切にしていただきました。ご飯とナンも美味しかったです。最後に、オリーブリキュールを一杯ずついただきました。:D （原文） Jedzenie mega smaczne, obsługa jeszcze lepsza. Czuliśmy się zaopiekowania mimo, że nie wiedzieliśmy do końca co zamówić, to wszystko było wytłumaczone z wielką dozą cierpliwości. Pyszny ryż i chlebki naan. Na koniec dostaliśmy po kieliszku nalewki oigwowej :D

（Google による翻訳）まさに完璧！3年前に初めてここでインド料理を体験しましたが、それ以来ずっと最高の料理を提供し続けてきました😍 コビ65マサラとタンドリー👌 （原文） Perfect by all means I experienced the Indian food for the first time here 3 years ago and from that time it never failed to serve the best food 😍 Cobi 65 massala and the tandoori 👌

（Google による翻訳）マドラスを飲みましたが、普段は辛くないんです！でもここのマドラスは最高で、ちゃんと辛さが味わえます（笑）！すごく美味しくて、オーナーとスタッフの皆さんもすごくフレンドリーでした🩷 絶対にまた行きたい！ （原文） I had a madras and normally I don’t find it spicy! But this place has the BEST madras ever you can actually taste the spice lol!! Was so lovely and the owner and staff were so friendly🩷 100% want to go again

（Google による翻訳）一般的に - 失望。食べ物はそれほど良くはありませんが、悪くはありませんが、キプロスのフランス料理レストランのレベルではありません。カエルの足や大きなエビを試すことはお勧めしません。オニオンスープはまあまあ、鶏レバーとタコのサラダはまあまあです。ウェイターにおすすめを聞こうとしましたが、運悪く「すべてが良いです」という答えでした:) この価格では最良の選択肢ではありません （原文） In general - disappointment. The food is not so good but not bad, but that’s definitely no the level of french restaurant even on Cyprus. Don’t recommend to try frog’s legs, big prawns. Onion soup is ok, chicken liver and octopus salad is so-so. I was trying to ask recommendations from waiter, but no luck “all is good” was his answer :) For this price not the best option

（Google による翻訳）残念なフレンチレストラン。 レストランはほとんど空でしたが、サービスは遅かったです。 食事のレベルが低かった。 中には古い味が残っているものもあり、チキンパテなどはおそらく長期間保存した後、冷蔵庫の味が染み込んでしまったものもありました。 カエルの足の料理は合成トマトソースに浸されており、肉の柔らかさを覆い隠し、ステーキは乾燥しすぎていました。私たちはわざわざデザートを注文しませんでした。 とても残念でした。 （原文） A disappointing French restaurant. The service was slow although the restaurant was almost empty. the food level was low. Some of the products had an old taste and some such as chicken pate even absorbed the taste of the refrigerator after probably being stored for a long time. The frog legs dish were dipped in synthetic tomato sauce that overshadowed the tenderness of the meat and the steak was too dry. We didn't bother to order desserts. It was very disappointing.

（Google による翻訳）私たちはこの場所がとても気に入ったので、次の夕方に戻ってきました！スタッフはとてもフレンドリーです！ 添付されているのは、最初の夜に食べた食事の写真で、とても美味しかったです...なんと素晴らしいことでしょう、20ユーロ未満の特別な3コースを手に入れました！すべての食べ物が絶対にお買い得です。それは、すべての景品のつまみとパンを手に入れた後から始まります。パフォスにいるなら、このレストランを強くお勧めします。以前の訪問ではなく、今回の旅行でのみ発見したことに腹が立っています。 （原文） We loved this place so much we came back the following evening! Staff are so friendly! Attached is a photo of the meal I had on my first night and it was beautiful... what an amazing deal, we got the 3 course special which was less than €20! An absolute bargain for all the food you get and that's after you get a ll the freebie nibbles and bread to start! Highly recommend this restaurant if you are in Paphos... I'm mad that I only discovered it on this trip and not my previous visits!

（Google による翻訳）とても素敵なサービスを備えたとても良いレストラン。じっくり煮込んだとろけるタンビーフをお試しください。 （原文） Zeer goed restaurant met super aardige bediening. Probeer de slow cooked melt on the tongue beef.

（Google による翻訳）すばらしい！！食べ物、価格、サービスは素晴らしく、間違いはありませんでした！見つけてとても嬉しかったです！フランス料理が大好きな方、または新しいものに挑戦したい方には強くお勧めします!! （原文） AMAZING!! The food, pricing and service was excellent, could not fault it! So pleased we found it! If you love French food or want to try something new highly recommend!!

（Google による翻訳）おいしい食事と申し分のないサービス。フォアグラ、カタツムリ、アボカドのオレンジサラダ添えが私たちの最初の料理でした。続いて牛フィレ肉。料理はとても美味しかったので、残念ながら、隣のテーブルの準備が私たちを魅了したので、シュゼットクレープを食べる余地はもうありませんでした。完璧なサービス。 （原文） Délicieux repas et service impeccable. Foie gras, escargots et avocat à la salade d’Orange étaient nos premiers plats. Suivis par des filets de bœuf. Les plats étaient tellement bons, qu’on n’avait malheureusement plus de place pour les crêpes Suzette, dons la préparation pour la table à côté nous avait séduit. Service impeccable.

（Google による翻訳）私はこのレストランを何年も利用しており、10月上旬に友人のパーティーに行きました。パーティーの6人が特別メニューから魚を注文しましたが、それは冷たく提供され、そのうちの1つは生でした。私たちはウェイター長に食べ物を再加熱するように頼みましたが、彼はすべての皿を取り除き、それがシェフの調理方法であり、私たちが食べたものだと言いました。何か他のものを注文するために。私たちは彼のひどい態度にまったく驚きましたが、マネージャーの注意を引いたとき、彼は肩をすくめて謝罪の言葉もありませんでした。 このレストランを二度と利用することはありません。顧客サービスが完全に欠如しているのは明らかで、食べ物を必要とする行楽客に依存しているため、地元のホテルがオールインクルーシブになるのは驚くべきことではありません。 極悪非道！！ （原文） I have used this restaurant for years and went with a party of friends early October. 6 of the party ordered fish from the special menu which was served cold and one of them was raw, we asked the head waiter to reheat the food but he took all the plates away and said that was how the chef cooked it and that we had to order something else. We were absolutely astounded by his appalling attitude and when we drew the attention of the manager he shrugged his shoulders and offed no apology. We will never use this restaurant again total lack of customer service obviously relying on holiday makers needing food, it’s not surprising the local hotels are going all inclusive. Atrocious!!

（Google による翻訳）星100個です。スタッフの対応は素晴らしく、ボリュームもたっぷりで、料理も最高でした。前菜を頼んだ時、この量で満足できるのか不安でした。ところが、なんと豚の半身が運ばれてきました。冗談ではなく、私は8ストーン（約8.3kg）もある大男なのに、食べきれませんでした。 価格帯を考えると素晴らしいレストランです。次回来た時は必ずまた来ます。 人生で初めて、スペアリブを洗うときに温かいお湯を入れたボウルに手を洗いました。とても賢いサービスですね！ （原文） 100 stars. Super attentive staff, massive portions, amazing food. From the starter I had doubts if I will be satisfied with the portions. Then they brought me a half pig. I’m not joking, I’m a big guy, 8 stones big, but I couldn’t finish my plate. Excellent restaurant for the price range. I definitely return, when we are here next time. First time in my life, I had a hand washing bowl of warm water for my spare ribs. Very clever!

（Google による翻訳）本当に温かい雰囲気の素晴らしい場所でした！まるで家族のように迎えてくれ、美味しい料理をご馳走してくれました！オーナーは最高です！どんな料理でも私たちの好みに合わせて選んでくれて、会話も弾んでくれます！一人で旅行していても、寂しく感じることはありませんよ :) 素晴らしいサービス、料理、そしてこのレストランに込められた情熱、そして温かいおもてなしに、心から感謝します！ 👏👏👏 （原文） Потрясающее место с по-настоящему гостеприимной атмосферой! Встретили как родную, накормили вкусной едой! Владельцы заведения - лучшие! Подберут по твоему вкусу любые блюда и поддержут беседу! Даже если ты один на отдыхе, ты не почувствуешь себя одиноким :) Спасибо огромное за прекрасный сервис, еду и душу, которые они вложили в этот ресторан, а также тёплое гостеприимство! 👏👏👏

（Google による翻訳）本当に素晴らしい食事を堪能しました！このレストランでは、前菜、メインコース、サイドディッシュ付きのセカンドコース、そしてデザートまで揃ったセットメニューを、どれも本当にお手頃な価格で提供しています。まさにこのレストランの強みと言えるでしょう。 料理はどれも美味しく、丁寧に作られており、食材の質の高さと厨房の細部へのこだわりが感じられます。 スタッフはフレンドリーで親切、そしていつでも対応してくれるので、まるで家族のような居心地の良い雰囲気です。 手頃な価格で美味しい料理を探している方には、絶対におすすめです。 また必ず来ます！ （原文） Ho mangiato davvero molto bene! Il ristorante offre un menù fisso completo con antipasto, primo, secondo con contorno e anche il dolce, tutto a un prezzo davvero accessibile — un ottimo rapporto qualità-prezzo, che è senza dubbio il loro punto di forza. I piatti sono gustosi e ben curati, si sente la qualità degli ingredienti e l’attenzione in cucina. Il personale è gentile, accogliente e sempre disponibile, creando un’atmosfera piacevole e familiare. Lo consiglio assolutamente a chi cerca buona cucina a prezzi onesti. Ci tornerò sicuramente!

（Google による翻訳）休暇初日にここに来ました。レストランは王家の墓の向かい側にあります。こんなに美味しいムール貝は初めて食べました。ラム肉もとても美味しかったです。サービスも親切で手際が良く、食事もすぐに出てきました。本当におすすめです😁 （原文） Trafiliśmy tutaj pierwszego dnia naszego urlopu. Restauracja leży naprzeciwko Grobowców Królewskich. Takich muli jak tutaj, nie jadłam jeszcze nigdzie. Bardzo smaczna była też jagnięcina. Obsługa miła i sprawna. Nie czekaliśmy długo na posiłek Polecam 😁

（Google による翻訳）ここの値段は素晴らしく、ほとんどすべての人が手頃な価格で楽しめるでしょう。とても歓迎的で「地元の人」らしい雰囲気があり、スタッフも素晴らしいです。ダイニングエリアは広くて快適で、ゆったりとしたテーブルときちんとした座席が用意されています。ただ、値段が安い分、料理は期待外れです。量が少なく、ハムは基本的な加工品で、卵はいつも固いです。とはいえ、提供されるものは十分に美味しいです。適切な期待を持って訪れれば、それほど悪くはありませんし、サービスも素晴らしいので、ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） The prices here are superb and it’ll be an affordable option for pretty much everyone. There’s a really welcoming and ‘locals’ vibe and the staff are superb. The dining area is large and comfortable, with spacious tables and decent seating. The low prices do translate into rather underwhelming food though - portions are small, ham is the basic processed variety and eggs are always hard. What is served is tasty enough though. If you visit with the right expectations then it’s not too bad, and for the service I’d certainly return.

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりの素敵な小さなお店でした。お得なプランもあって、ポークスブラキは美味しかったのですが、パートナーはチキンケバブが少しパサパサしていて、あまり感激しませんでした。ドリンクはリーズナブルで、内装も素敵でした。 （原文） It was quite a nice little place that serves huge portions, The deals seem pretty good and my Pork Souvlaki was tasty, My partner wasn't impressed with her chicken kebab as it was a bit dry. Drinks were reasonably priced and the decor was nice.

（Google による翻訳）スパゲッティボロネーゼは美味しかったです。ガーリックブレッドと少し生地がたっぷりでした。この夜はとても混雑していたので、待つ必要があると伝えると、一人につき1杯の無料ドリンクとブランデーをいただきました！レストランの文句は言えません。 （原文） Spag bol was lovely. Garlic bread a little dough ie. Very busy this evening so we told there was a wait and given a free drink each n a brandy too! Couldn't fault the restaurant

（Google による翻訳）ここの雰囲気がとても気に入りました。カップル、グループ、家族連れなど、様々な人が来ていて、食事も素晴らしかったです。滞在中にまた行きたいと思っています。 （原文） Loved the atmosphere here, mix of couples, groups and families. Food was great too, hoping to go back again while we are still here.

（Google による翻訳）屋外席にはドリンク専用のバーエリアがあり、水辺から少し離れた場所にあります。カクテルの種類も豊富で、丁寧に作られていましたが、少し高めでした。雰囲気が少し欠けていました。 （原文） Outdoor seating with a great bar area for drinks only. Set back from the water. Great selection of cocktails which were well made albeit maybe slightly expensive. Lacking in atmosphere

（Google による翻訳）ここのセールスポイントは眺望です。周りの景色を眺めながら、美しい海の景色を眺め、ゆったりと時間を過ごすのに最適です。 サービスは手際が良く、押し付けがましくありません。コーヒーも美味しいです。 料理はまあまあで、メニューの説明も正確ではありませんでした。 アトランティックロールは、スモークサーモンとクリームチーズをポピーシードベーグルに挟んだものでした。しかし、出てきたのはプレーンなベーグルで、中身は主にクリームチーズで、刻んだスモークサーモンが少し入っていました。 つまり、景色は素晴らしいのですが、料理は特に特別なものではありません。 （原文） The selling point here is the outlook. Just perfect for whiling away time watching the world go by and looking out to the beautiful sea view. Service efficient and non intrusive. Coffee nice. Food just so so and not accurately described in the menu. Atlantic roll offered smoked salmon and cream cheese on a poppy seed bagel. What came was a plain bagel, and the filling was mainly cream cheese with a small amount of chopped smoked salmon. So, fabulous views, nothing special about the food.

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい体験をしました！料理は本当に美味しく、美しく盛り付けられていました。サービスも素晴らしく、スタッフの皆さんはとても親切で丁寧でした。暗くなりすぎないように、水とお花、そしてランプまで用意してくださりました。さらに、私たちの結婚を祝福してくださり、本当に素敵な心遣いでした。温かいおもてなしと素敵な雰囲気に心から感謝しています。この場所を強くお勧めします！🌸💫 （原文） We had an amazing experience at this restaurant! The food was absolutely delicious and beautifully presented. The service was outstanding – the staff were so kind and attentive. They even brought us water, flowers, and a lamp so it wouldn’t be too dark. They also congratulated us on our wedding, which was such a lovely gesture. We’re truly grateful for their warm hospitality and the wonderful atmosphere. Highly recommend this place! 🌸💫

（Google による翻訳）Suite48で素晴らしい時間を過ごしました！景色は素晴らしく、カクテルと料理は最高でした。そして、夜のライブDJのおかげで、さらに特別な体験になりました！ （原文） We had a wonderful time at Suite48! The views were amazing, the cocktails and food were fantastic, and the live DJ in the evening made the experience even more special!

（Google による翻訳）フライドポテトは最高で、夕焼けの景色も素晴らしかった。しかし、ソースなしの20ユーロのハンバーガーは、残念ながらパサパサで、全く受け入れられなかった。18ユーロのピザも同様で、12ユーロのピザのようだった。ウェイターはとても親切で、後でソースを持ってきてくれたのだが、それを自分で塗りつけてしまった。残念ながら、二度と来ないと思う。 （原文） Pommes super, genau so wie die Aussicht abends zum Sonnenuntergang. Doch ein 20€ Burger ohne Sauce, der total trocken war, geht leider nicht. Genau so die 18€ Pizza, die eher wie eine 12€ Pizza wirkte. Sehr netter Kellner, der mir noch nachträglich Sauce gebracht hat, die ich mir dann selber draufgeschmiert habe. Würde leider nicht wiederkommen.

（Google による翻訳）美しいロケーション、非常に丁寧なサービス、豊富なドリンクとフードメニュー （原文） Wunderschöne Location- sehr aufmerksamer Service - abwechslungsreiche Getränke- & Essen-Karte

（Google による翻訳）このレストランは街の遊歩道のすぐそばという絶好のロケーションにあり、散歩の後にゆったりと食事をするのに最適です。店内の雰囲気は心地よく、すぐに歓迎されていると感じられる素敵な雰囲気です。 サービスは素晴らしく、フレンドリーで丁寧、そしてプロフェッショナルでした。料理は美味しく、丁寧に調理されており、間違いなく今回の訪問のハイライトとなりました。 残念なことに、ドリンクとデザートはこのレストランの強みではありませんでした。私たちが注文したアペロールとアイスクリームのデザートは、他の体験と比べると少し物足りなさを感じました。 それでも、料理、サービス、そして全体的な雰囲気を考えると、間違いなく訪れる価値のある場所です。 （原文） This restaurant enjoys a great location right next to the city promenade, making it a perfect spot for a relaxed meal after a walk. The atmosphere inside is really pleasant, with a nice vibe that makes you feel welcome right away. The service was excellent – friendly, attentive, and professional. The food was tasty and well-prepared, definitely a highlight of the visit. On the downside, the drinks and dessert were not the restaurant’s strong point. The Aperol and ice cream dessert we ordered were a bit underwhelming compared to the rest of the experience. Still, it’s definitely a place worth visiting – especially for the food, service, and overall atmosphere.

（Google による翻訳）パフォスで最高のレストランです!!!!! 最高です。4、5回行きましたが、本当に素晴らしかったです。ウェイターの方々もとても親切で、毎回私たちのことを覚えてくれていました。本当にありがとうございました。 （原文） Best place to eat in Paphos!!!!! Incredible. We went 4 or 5 Times and it was incredible. The waiters are lovely and recognized us every time. Thanks for all

（Google による翻訳）温かくフレンドリーなおもてなし。全て手作りで、愛情を込めて作られています。ウェイターは謙虚に「全部自分で作っているんだ！」と自慢していました！😂 ボリュームたっぷりで、串焼き、細切り肉とポテト、そしてムサカはぜひ注文することをお勧めします。ウェイターはとても親切で手際が良いです。トイレも清潔で、店内の換気も良好でした。お店を出た後、また来たい！と心の中でつぶやきました！追伸：私たちはフランス人で、要求が厳しいことで知られています。ですから、迷わずにぜひお試しください。😉🇫🇷 （原文） Warm and friendly welcome, everything is homemade and made with love. The waiter modestly boasts of doing everything himself! 😂 The portions are very generous, and I really recommend you order the meat skewer, the shredded meat with potatoes and the moussaka. The waiters are very kind and efficient. The toilets were clean and the place ventilated. We said to ourselves when we left that we would like to come back! PS: We are French and we are known for being demanding, so go for it without hesitation. 😉🇫🇷

（Google による翻訳）メゼを注文しましたが、とても美味しいとは言えず、むしろ普通の料理でした。ウェイターが奇妙なジョークを飛ばしてきて、私には不適切だと感じました。この店で唯一気に入ったのは、ホールの中央に焚かれた暖炉（冬に訪れたのですが）と雰囲気です。二度とここには来ないと思います。 （原文） We ordered the meze — I wouldn’t say it was very tasty, more like average food. The waiter made strange jokes that I found inappropriate. The only thing I liked about the place was the fire in the center of the hall (we were there in winter) and the atmosphere. I don’t think I’ll come here again.

（Google による翻訳）海とメインの遊歩道に近い、とても素敵な場所です。丁寧に調理された伝統料理、親切でフレンドリーなサービス、素敵な居酒屋です。 ムサカは絶品です。 （原文） Locale molto carino vicino al mare ed alla passeggiata principale, piatti della cucita tradizionale ben preparati, buon servizio gentile e molto cordiale, una bella taverna Ottima la moussakà

（Google による翻訳）ギリシャ系キプロス料理は美味しく、ムサカとビーフスタムナスは絶品でした。他の店より少し高めですが、それほど高くはありません。ワインは22ユーロで、サービスも良かったです。私たちが行った時は静かでした。 （原文） Good Greek Cypriot food, moussaka and beef stamnas were lovely. Little bit more pricey than some but not too expensive. Nice bottle of wine €22, good service it was quiet when we went.

（Google による翻訳）ウェイターがまさにショーをさらいました。彼はとても魅力的で興味深い人で、ディナーの雰囲気を1.5倍にしてくれました。地元の料理と素晴らしいハウスワインの組み合わせを試してみるのに最適な場所です。 （原文） The waiter just stole the show. He is so charming and interesting. He boosted the mood of our dinner by 1.5x. A great site to try the local cuisine paired with their incredible house wines.

（Google による翻訳）パフォスにあるこの素晴らしいレストランで、忘れられないほど素晴らしい食事体験をしました。料理はまさに絶品で、一口一口が完璧でした。ロブスター、エビ、ホタテを堪能しましたが、どれも完璧な調理法で、期待をはるかに超える味わいでした。 しかし、この夜を本当に特別なものにしたのは、サービスでした。ジェームズとローラは期待をはるかに超える温かさ、気配り、そしてプロ意識で、私たちがこれまで経験したことのないような素晴らしい対応をしてくれました。私たちは、心から特別な方法で大切にされていると感じました。 ここは単なるレストランではなく、私たちにとって忘れられない経験です。間違いなく、これまでで最高の食事とサービスの一つです。本当に強くお勧めします！ （原文） We had the most unforgettable dining experience at this incredible restaurant in Paphos. The food was simply divine – every bite felt like perfection. We enjoyed lobster, prawns, and scallops, all cooked to absolute excellence with flavors that exceeded our expectations. But what truly made the evening exceptional was the service. James and Laura went above and beyond – their warmth, attention, and professionalism were unlike anything we’ve ever experienced. We genuinely felt cared for in the most special way. This is not just a restaurant; it’s an experience we’ll treasure. Without a doubt, one of the finest meals and services we’ve ever had. Highly, highly recommended!

（Google による翻訳）パフォス滞在中に訪れた他のどのレストランと比べても、このレストランの素晴らしさに驚きました。料理、ドリンク、店内の美しさ、そしてフレンドリーなスタッフの対応、すべてが格別でした。料理は新鮮で独創的な味付けでした。カクテルも大変美味しかったです。サービスは温かく、エレガントでプロフェッショナルでした。観光客向けの店がひしめく中にある、まさにハイクオリティなレストランでした。提供される料理の質を考えると、価格も特に高くありませんでした。 （原文） We were taken aback by how good this restaurant is compared to any of the others we tried on our stay in paphos. The food, drinks, aesthetics and friendly serving staff were all in another league. The food was fresh and creatively flavoured. The cocktails were very good. The service was warm, elegant and professional. This was a high quality restaurant amid a sea of tourist traps. The prices were not particularly high relative the standard of what was delivered.

（Google による翻訳）パフォス港の終点近くで、素敵な食事を楽しみました。 ビールとモヒート フォアグラ添えホタテをシェアしました。これは本当に最高でした。 シーフードリゾットは、シーフードがたっぷりでとても美味しかったのですが、リゾットライスが少し煮すぎていたのが残念でした。 カボチャとひよこ豆のカレーは、とても美味しかったです。 素敵な雰囲気と港の景色、そして全体的に美味しい料理でした。サービスは少し遅かったですが、とても忙しかったです。スタッフは親切で丁寧でした。 （原文） Lovely meal towards the end of Paphos Harbour. Beer and a Mojito Scallops with Foie gras to share. - omg this was amazing. Seafood Risotto, very tasty with loads of seafood, sadly the risotto rice was over cooked. Squash and chickpea curry, great flavour. A lovely setting and view of harbour and overall good food. The service was a little slow but they were very busy. Staff were attentive and polite.

（Google による翻訳）昨日、夫と二人で訪れました。二人とも前菜（シラスとイカ）、メイン（ハタとサーフ＆ターフ）を注文しました。料理は素晴らしく、サービスはさらに素晴らしかったです。ヘッドウェイター（名前はもう忘れてしまいました！）はとてもフレンドリーで気さくな方でした。私たちの出身地であるイギリスの海岸沿いの様々な場所に住んでいたというご自身の過去について、お話を聞かせてくれました。注文したい料理について尋ね、おすすめの料理を教えてくれました。予約なしで夕方の早い時間（17時頃）に訪れたのですが、とても親切に対応してくれました。時間が進むにつれてレストランは混雑してきましたが、スタッフは何度も私たちの様子を伺ってくれました。デザートには二人ともストロベリーダイキリを注文しましたが、ボリュームたっぷりでした！素晴らしい体験でした。またパフォスを訪れる機会があれば、必ずまた来ます！ 追伸：パルマザントリュフフライがお好きなら、ぜひ注文してみてください！今まで食べた中で一番美味しいフライドポテトです！ （原文） Me and my husband visited yesterday. We both got starters (whitebait & calamari) and a main (grouper and surf and turf). The food was incredible. The service was even better. The head waiter (forgotten his name now!) was so friendly and personable. He made conversation about his past, having lived in various coastal places in England which is where we are from. He spoke to us about the food we wished to order and made recommendations. We originally turned up without a reservation relatively early in the evening (around 5pm) and they were very accommodating. As the evening went on, the restaurant got busier but the staff continued to check in with us. For dessert, we both had a strawberry daiquiri which was huge! Fantastic experience and if we visit Paphos again, we will be sure to come back here!! PS. If you like parmasan truffle fries, you must order theirs!! They’re the best fries we have ever had!

（Google による翻訳）多少期待はしていたものの、サービスと接客には期待外れでした。午後の半ばで、それほど混んでいませんでした（写真参照）が、ビーチ近くのテーブルを譲ってもらえませんでした。「1週間前に満席になった」という言い訳でした。➡️ しかし、私が帰る頃には誰も席に着いていませんでした。もちろん、まだ時間だったのかもしれません。ですから、もっと早く席に案内してもらえていれば、夕食後に帰っても全く問題なかったはずです。 座席エリアは、食事の体験全体を左右することもあります（そうでなければ、1週間前に予約が必要だとは言わないでしょう）。もちろん、満席だったら文句は言いませんでしたが、明らかに空いているテーブルがたくさんありました。 おそらくこのため、私はシンプルなシーフードパスタを注文しました。 （原文） 本來還抱有點期待，結果對服務及安排不是很滿意。明明是下午三四點鐘，人客並不多（見圖），卻不願意給我靠近海邊的位置。理由是 "一星期前訂滿了" ➡️ 但直至我離開，其實也沒有人入座，當然，可能是因為時間未到。所以，如果早點讓我入座，我吃完都走了，完全不會是一個問題啊。 位置，是會影響到整個餐飲的感受（不然就不會說一星期就需要提前預訂）。當然，如果客人訂滿了我沒話說，但明明就有很多空位。 也可能是因為這個原因，我只簡單點一個海鮮意大利麵。

（Google による翻訳）素敵なレストランです。実際、マリーナで最も見栄えの良いレストランの一つと言えるでしょう。スタッフも親切で、見た目も綺麗です。 トイレに至るまで清潔な環境です。 1週間、他の地元のレストランで食事をした後、唯一残念だったのは、料理の質に比べて値段が高す​​ぎることです。 料理はどれも食べられるものでしたが、どれも平均以下でした。一番がっかりしたのは、骨から外すのが難しく、パサパサしていて、見た目も非常に簡素なバーベキューリブでした。ジャックダニエルのバーベキューソースと説明されていましたが、実際には安物のバーベキューソースのような味でした。 料理に20ユーロ以上も払うなら、それに8ユーロ以上のサイドディッシュを2品追加するとなると、料理の質もレストランに見合ったものだと期待してしまいます。残念ながら、期待外れで、とてもがっかりしました。 エスプレッソマティーニ（メニューには載っていませんでしたが）は、私たちのために用意されたものでした。やはり一貫性がなく、最初の店は風味豊かでパンチが効いていたのに対し、2番目の店は味に乏しく水っぽかった。 ビールを飲むには最高の場所ですが、この辺りにはもっと美味しい飲食店がたくさんあります。例えば、ラウンジバーのAlea Cafeでは、リブは骨から簡単に外れ、肉がたっぷり乗っています。 2人で2コースとドリンク2杯で160ユーロも請求されたので、残念ながら二度とここには行きません。特に、港沿いで同じような食事をすれば、そのほんの一部で、より質の高い料理が食べられることが多いからです（以前の平均予算は1泊60～70ユーロでした）。 （原文） Lovely restaurant, in fact I’d say one of the best presented restaurants on the marina; the staff are lovely and well presented too. Clean environment even down to the toilets. Our only disappointment after a week of eating at other local venues was the price compared to the quality of the food. While all of the food was edible, its was all very sub average. The biggest disappointment was the bbq ribs that were tough to get off the bone; dry to eat; and had a very basic presentation. It came with, what was described as, a jack daniels bbq sauce but, in reality, tasted like a cheap bbq sauce. When you’re paying €20+ for a dish then you add two side dishes at €8+ each you expect the quality of food to match the venue. Sadly, with great disappointment, it did not. The espresso martinis (while not on the menu) were made for us. Again inconsistent, the first one being full of flavour and punchy, while the second one was lacklustre and watery. Great place for a beer, but there are way better food venues along the front. For example: Alea Cafe lounge bar, the ribs here fall off the bone and have tons of meat on them. After a €160 bill for two people to have two courses and two drinks we wouldn’t eat here again sadly. Especially when a similar meal out along the harbour would be a fraction of the price for often better quality food (avg. spend previously €60-70/night)

（Google による翻訳）他の方もコメントされているように、値段は非常に高く、私たち地元民も港周辺のレストランはどこも高いと思っています。他のレビューで「料理は素晴らしい」と書かれていたので、ここに立ち寄りました。確かに美味しいのですが、驚くほど美味しいとは言えません。ただ、他のレストランに比べて量が少なく、値段も高めです。小魚、リゾット、カレー、ポークチョップ、カクテル2杯、フレッシュジュース2杯を頼んで、合計150ユーロ以上しました。スタッフはいつも笑顔で丁寧でした。最後に、無料のショットリキュールをいただきました。 （原文） As other people are commenting the prices are very high, and us, as locals, we think that prices in the restaurants in the harbour area are all very high. We stopped here after reading other reviews that the food is amazing, it is good indeed,maybe not amazing, but the portions are less than in other restaurants and the prices high. We had small fish,risotto, curry, pork chop , 2 cocktails and 2 fresh juices and the bill came over 150 euro. The staff was always smiling and polite. We had at the end complimentary liquor shots.

（Google による翻訳）お昼頃、メニューをちらっと見ている私たちの姿に気づいた丁寧な男性に誘われて入店しました。値段に驚き、そのまま入店。すると、店内の美しさにさらに驚きました。中に入るまで気づかないほど、とてもおしゃれな小さなお店で、席からの眺めも素晴らしかったです。 妻はクラブトリプルサンドイッチを注文しましたが、ボリュームも値段に見合う価値がありました。妻は大満足でした。 私はブラックジャックバーガーを注文しましたが、ここからが私の批判の始まりです。バーガーにサラダは入れないでほしいとお願いしたのですが、ウェイターが念のためもう一度確認してくれたので、はっきりと伝えました。ところが残念ながら、これがキッチンスタッフとの意思疎通のミスだったようで、私のバーガーはベーコンもバーベキューソースも入っておらず、完全にプレーンな状態で出てきました。他のバーガーとは異なり、本来はベーコンもバーベキューソースも入っていないはずでした。ただ食べたかっただけなので、そのまま受け入れましたが、無駄な料金を払ってしまったので、今後は注文内容を具体的に伝えることをお勧めします。 それ以外は、料理は美味しかったです。大きくてジューシーなビーフバーガー。スタッフはとてもフレンドリーで、ランチにぜひおすすめしたいお店です。 （原文） Walked by at around lunchtime and was enticed in by a polite gentleman who saw us having a glance at the menu. I was pleasantly surprised with the prices so we went in and was even more surprised with how beautiful the interior of the place was. Very fancy little spot that you wouldn’t have known about until you walked inside, not to mention the great view of the ocean from your seats. My wife ordered a Club Triple Sandwich, and the portion was well worth the money. She enjoyed the food. I ordered the Black Jack burger, and this is where my criticism begins. I asked for no salad on the burger, quite clearly as the waiter repeated this request to me to make sure. This unfortunately lead to what I assume was miscommunication with the kitchen staff because my burger ended up coming completely plain, no bacon or bbq sauce, which is what it was supposed to provide unlike the rest. I accepted it as it was as I just wanted to eat, but in future I advise people to be very specific about what they want as I paid extra for nothing. Other than that the food was good. Big, juicy beef burger. Staff were very friendly and I would highly recommend this place for lunch.

（Google による翻訳）Mar Biancoのすべてが本当に大好きです。サービスは素晴らしく、いつも笑顔で迎えてくれます（ドリンクの注文も覚えていてくれます）。忙しい時でも、どんなことでも快く対応してくれます。食事（朝食、ランチ、ディナー）はどれも素晴らしく美味しく、盛り付けもとても綺麗です。どこも清潔で、全く不満はありません。 （原文） Absolutely love everything about Mar Bianco. The service is amazing greeted with a smile everytime (and they remember your orders for drinks too) even though they are busy nothing is too much trouble. Food (breakfast, lunch & dinner) fabulous tasty presented really well too. Spotlessly clean everywhere cannot fault it at all.

（Google による翻訳）休暇初日の夜にMar Biancoを訪れました。料理は素晴らしく、価格もお手頃で本当に良い選択でした。ただ、スタッフがテーブルの近くで私たちが食べ終わるのを待っていて、あまり良い気分ではありませんでした。飲み物を取りにフォークを置いた時に、もう食べ終わったかと聞かれたので、まだ食べていないと答えざるを得ませんでした。 （原文） Visited Mar Bianco on our first night of our holiday. The food was amazing, really good choice for good prices, however staff were hovering around near the table waiting for us to finish which wasn’t a pleasant experience. They asked us if we finished when I had put my fork down to pick up my drink and had to say no we aren’t.

（Google による翻訳）フィンガーフードも美味しかったですが、カクテルは本当に美味しかったです。夏の暑さにはフローズンカクテルがおすすめです。スタッフは丁寧で、サービスも迅速、そして居心地が良く活気のある雰囲気です。友人とくつろぎながら、上質なドリンクを楽しむのに最適な場所です。 （原文） Finger food was great but cocktails were really delicious. Recommend the frozen cocktails for the summer heat. The staff is attentive, service quick, and the vibe is cozy yet lively. Perfect place to chill and enjoy quality drinks with friends.

（Google による翻訳）ランチに行きました。ヤギのチーズサラダがとても美味しかったです。スタッフはフレンドリーで親切でした。 唯一の欠点は、女性用トイレに荷物を掛けるフックがないことです。設置業者が設置してくれればもっと良かったのですが、そうでなければジャケットを床に置かなければなりません。 スクリーンでスポーツ観戦もでき、広いテラスもあります。とても素敵で素敵な場所です。 （原文） Went here for lunch. Very tasty goats cheese salad. Staff was friendly and helpful. Then only minus - Ladies wc do not have a hook to hang your belongings. Would be great if that was installer, otherwise you have to put your jacket on the floor. They also have screens and showing sports and big terrace. Very cool nice spot.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです。地元に住む姉がこの店とノンアルコールのペローニを勧めてくれました。料理とコーヒーは最高に美味しいです。シーフードの盛り合わせとイカ焼きは特におすすめです。滞在中に3回も訪れました。 （原文） Absolutely fantastic. Sister who lives locally recommended this place and an alcohol free Peroni. Great tasting food and coffee. Recomend the mixed sea food platter and Calamari. Visited 3 times during our stay.

（Google による翻訳）一杯飲むためだけにここに立ち寄りましたが、もっと長く滞在して料理を味わいたかったです。メニューはとても美味しそうで、他の人が食べている料理の選択肢も良さそうでした。 店内は美しく、清潔でモダンです。 スタッフはとても歓迎的で、丁寧でした。 （原文） Only stopped here for a drink but wish we would have longer to stay and try the food - the menu looks very tasty and the food options I could see others get looked good. The venue is beautiful, clean and modern. Staff were very welcomimg and attentive.

（Google による翻訳）レビューを参考に訪問しましたが、個人的な感想は良くありませんでした。前菜に注文したビレッジサラダは美味しかったのですが、メインのムサカは味気ないものでした。ワインは美味しくなく、カトラリーもあまり清潔ではなく、スタッフはひどく感じが悪く、あまりフレンドリーではありませんでした。友人の料理は、まるで獲れたばかりの魚を燻製の灰にくるんだような見た目で、使い古しの油で調理されたような料理だったそうです。二度とここには行きませんし、お勧めもしません。唯一良かったのは、雰囲気でした。つる植物に覆われた美しい屋外席と素敵な照明。サラダは美味しかったので、料理には星2つしかつけませんでした。 （原文） Visited here based on the reviews, although my own personal experience was not good. I ordered the village salad to start which was nice, although the moussaka I had for mains was tasteless. The wine wasn’t great, the cutlery wasn’t very clean and the staff were miserable and not very friendly. My friend’s food looked as though they’d just caught it and rolled it around in fag ash and described as though it had been cooked in over-used oil that everything had been cooked in. Would not go here again and wouldn’t recommend. The only good part was the setting, beautiful outdoor seating covered in vines and nice lights. I’ve only given the food 2 stars as the salad was good.

（Google による翻訳）まるでレストランのオーナーの客になったような気分でした。とても親切で、温かく迎えてくれて、フレンドリーでした。スティファドは、この料理特有の風味が爆発的に広がりました。グリルしたポークとチキンもとても美味しく、少し脂っこかったですが、それがこの料理の流儀です。まるでオーナーの自宅に招かれたような気分でした。最高でした。最後に、自家製チョコレートとザクロが無料でサービスで提供されました。まさに至福のひとときでした。 （原文） Mi sono sentito come ospite del proprietario del ristorante. Molto gentile, accogliente e amichevole. Lo stifado è stato un esplosione dinsapori tipici di questo piatto. Il grill di maiale e pollo, molto buoni, un po' grassi, ma si prepara così. Il luogo è come "se fossi stato invitato a casa sua". Ottimo. Alla fine, offerto dalla casa, cioccolato fatto in casa e melograno. Sublime.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と雰囲気、とてもフレンドリーなスタッフ、おそらく家族経営。強くお勧めします。特製のケバブミックスをいただきましたが、本当に美味しかったです！ （原文） Excellent food and atmosphere, very friendly staff, probably family run. Highly recommended. We had their speciality kebab mix, which was really good!

（Google による翻訳）がっかりしました！この店がどうやって4.6という評価を得たのか全く理解できません！ サービスは最悪でした！メゼはありますか？と尋ねたところ、「今日は金曜日で木曜日ではありません。メゼは木曜日しか提供していません」という唐突な返答でした…。 非常に限られたメニューから注文した後、飲み物は1/2リットルのカラフェ入り白ワイン（14ユーロ）と500mlのペットボトル入り水（4ユーロ）でした。 シェアしたビレッジサラダ（15ユーロ）は明らかに前日に作られたもので、しなやかで面白みがなく、フェタチーズもほとんどありませんでした！ メインは…ムサカとイカ丸ごと一匹。ムサカは半分食べ残してしまいました。Lidlsのほうが良かったでしょう。イカは本当にひどいものでした。古くて腐った食用油で揚げられていたような味でした！ニンジン1切れが添えられていました。レモンを頼まなければならなかったのですが、店員を探してうろうろした後、渋々ライムのスライスを渡されました！焼きすぎで歯ごたえ抜群！！レストランの周りにいた地元の猫たちは大喜びでした！！お会計は73ユーロでした！！このレストランは避けて、この店の真向かい、道路を2kmほど行ったところにあるThe Fat Figに行ってください。 （原文） Very disappointed!! Have no idea how this place has achieved its 4.6 rating!! Service was appalling! We asked if there was a Mezè available & the abrupt response was “it’s Friday not Thursday, we only do mezè on Thursdays”….. After placing our order from a very limited menu drinks were ordered, 1/2ltr carafe white wine (€14) & 500ml plastic bottled water (€4). Our shared Village salad (€15) was obviously made the day before as was limp, uninteresting & minimal feta!! The mains…..Mousaka + Whole squid. Mousaka was left half eaten, Lidls would’ve been better. The squid was really awful. Fried in what tasted like old, rancid cooking oil!! Served with I slice of carrot. I had to ask for lemon, then begrudgingly was given slices of lime after wandering about looking for the server!! Overcooked & chewy as!! Local cats that were around the restaurant were very happy!! The bill came to €73!! Avoid this restaurant & go to The Fat Fig, complete opposite of this establishment & just 2km down the road.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理でした。キプロスで食べた中で一番美味しかったです（ボリュームたっぷりなのにお手頃価格）。おもてなしも素晴らしく、夕日も最高でした。絶対にお勧めです！ジョージさんのおもてなしは格別で、出会った中でも最も親切な方です。思い出に残る夜を演出していただき、心から感謝いたします！ （原文） Truly amazing food, the best we had in Cyprus(very large portions for very good prices), wonderful hospitality and the best sunset. Would definitely recommend!!! Mr George takes hospitality to another level, one of the kindest people we met, thank you from our hearts for making our evening memorable!

（Google による翻訳）レストランは道路沿いにあります。ベジタリアンムサカを注文したのですが、ベシャメルソースが4分の3ほど、ナスとトマトが入っていました。ズッキーニとナス、あるいはジャガイモを入れてもっとボリュームを出してもよかったかもしれません。フライドポテトとサラダも注文しました。残念ながら、料理はあまり美味しくありませんでしたが、好みは人それぞれです。サービスはとても丁寧で親切でした。量もたっぷりです。レストランには庭とトイレがあります。 （原文） Restauracja znajduje się przy drodze. Zamówiłam wege mussaka która okazała się w 3/4 beszamelem z dodatkiem bakłazana i pomidora. Spokojnie można było zrobić z tego wariacje z cukinia i bakłazanem albo dodać ziemniaka, żeby było bardziej treściwe. Do tego dostałam frytki i sałatke. Jedzenie niestety nie było smaczne,ale każdy ma inny gust. Obsługa bardzo uprzejma i pomocną , to trzeba przyznać. Porcje są duże. W restauracji jest ogród, toaleta.

（Google による翻訳）パフォスにあるメラニア・レストランは、本当に素晴らしい場所です。家庭的な雰囲気で、まるで自分の家にいるような気分にさせてくれます。料理は新鮮で美味しく、愛情を込めて作られています。本物の地元料理をお探しなら、ここはまさにうってつけです。ここの雰囲気は他に類を見ないもので、一度来たらもう離れられなくなるでしょう。一度訪れる価値は十分にありますし、間違いなくまた訪れる価値があります！ （原文） Restauracja Melania w Pafos to absolutnie cudowne miejsce. Rodzinna atmosfera sprawia, że od razu czujesz się jak u siebie, a jedzenie jest świeże, przepyszne i przygotowane z ogromnym sercem. Jeśli szukacie prawdziwego, tutejszego jedzenia, to właśnie tutaj je znajdziecie. Klimat tego miejsca jest tak wyjątkowy, że aż nie chce się wychodzić. Warto tu zajrzeć i na pewno warto wracać!

（Google による翻訳）水曜日の夜にレンタカーでホテルに到着しましたが、ホテルの駐車場はとても便利でした。 海の見える部屋に案内されました。 部屋はとても清潔で快適でした。 朝食はとても美味しく、種類も豊富で、誰もが満足できる食事ができました。 コーヒーはダイニングルームのウェイターに注文しましたが、とても質が高く、私たちの要望通りでした。 ホテルには3つのプールがありますが、サンベッドを利用するには早朝に行く必要があります。 個人的には、サンベッドの数が足りないように感じました。 プールサイドの食べ物や飲み物は非常に高く、量に見合っていないのが残念です。 持ち込みの食べ物や飲み物は禁止されており、プールのスタッフに指摘されたのですが、控えめに言ってもかなり不愉快でした。 全体的に、ホテルのスタッフ、特にコンシェルジュはとても親切で歓迎してくれました。 ホテルの立地は素晴らしく、どこへ行くにも徒歩圏内です。 全体的にとても快適な滞在でした。強くお勧めします。 （原文） We arrived at the hotel on Wednesday night with a rental car, and the hotel’s parking was very convenient. We got a room with a sea view. The rooms are very clean and pleasant. Breakfast was very good and varied so that everyone can find something to eat. Coffee is ordered from the waiters in the dining room, and it was of very high quality and exactly as we asked for. The hotel has three pools, but you need to get there early in the morning to get a sunbed. In my opinion, there aren’t enough sunbeds. The food and drinks at the pool are very expensive, and the prices don’t match the portions. Bringing outside food and drinks is forbidden, and the pool staff point it out, which was quite unpleasant to say the least. Overall, the hotel staff is very nice and welcoming, especially the concierge. The hotel’s location is excellent and within walking distance of everything. Overall, it was a very pleasant stay – I highly recommend it.

（Google による翻訳）パフォスのアルミラホテルに5日間滞在しましたが、全体的にとても満足しました。ゴールドメンバーとして、何の問題もなく部屋のアップグレードをしてもらえました。本当にシンプルで、とても快適なサービスでした！ホテルの立地は最高で、スタッフは終始フレンドリーで親切でした。 唯一の小さな欠点は、ホテルの一部に古さを感じたことです。それでも、素晴らしい時間を過ごすことができ、心からアルミラをおすすめします。 （原文） Wir waren für 5 Tage im Hotel Almyra in Pafos untergebracht und insgesamt sehr zufrieden. Als Gold Member erhielt ich ohne Probleme ein Zimmerupgrade – ein wirklich unkomplizierter und sehr angenehmer Service! Die Lage des Hotels ist absolut top und das Personal durchgehend freundlich und hilfsbereit. Einziger kleiner Minuspunkt: An manchen Stellen merkt man dem Hotel sein Alter an. Dennoch hatten wir eine sehr schöne Zeit und können das Almyra guten Gewissens weiterempfehlen.

（Google による翻訳）🌟 パフォスのアルミラホテルでの素晴らしい滞在 先日、パフォスのアルミラホテルで本当に思い出に残る滞在を終えて戻ってきました。これ以上ないほど感動しました。到着した瞬間から、スタッフの温かさとプロフェッショナルな対応に心から歓迎されていると感じました。 ドミニカさん、エレネイさん、オスカーさん、ステファンさん、そしてアレクサンダーさんとマーカスさんには特に感謝の気持ちでいっぱいです。皆様は、私たちの滞在がまさに最高のものとなるよう、期待以上のご対応をしてくださいました。心のこもったサービス、役立つアドバイス、そしてただのフレンドリーな対応など、皆様の温かいおもてなしが、私たちの滞在を本当に特別なものにしてくれました。 ホテル自体も素晴らしく、美しい景色、エレガントなデザイン、そしてリラックスした雰囲気で、なかなか離れられないほどでした。しかし、この忘れられない思い出を作ってくれたのは、何よりもスタッフの方々です。 アルミラのスタッフの皆様、完璧な休暇をありがとうございました。来年もまたお越しください。 （原文） 🌟 Exceptional Stay at Almyra Hotel, Paphos We recently returned from a truly memorable stay at the Almyra Hotel in Paphos, and we couldn’t be more impressed. From the moment we arrived, the warmth and professionalism of the staff made us feel genuinely welcome. A special shoutout to Dominica, Elenei, Oscar, Stefan, and Alexander and Marcus—each of them went above and beyond to ensure our experience was nothing short of exceptional. Whether it was thoughtful service, helpful recommendations, or simply their friendly presence, they made a lasting impression and elevated our stay to something truly special. The hotel itself is stunning, with beautiful views, elegant design, and a relaxing atmosphere that made it hard to leave. But it’s the people who made it unforgettable. Thank you, Almyra team, for a perfect getaway. We’ll be back next year

（Google による翻訳）8人で家族旅行で、お祝いとリラックスのために訪れました。部屋は広くて快適でした。部屋からの眺めは素晴らしく、夕日と海の美しさが際立っていました。ホテルにはレストランがいくつかあり、ビュッフェの料理はどれも美味しく、どれも美味しかったです。受付からベルスタッフ、プールサイドのバーテンダーまで、サービスも素晴らしかったです。常に笑顔で迎えてくれて、居心地が良かったです。キプロスを訪れるのは初めてでしたが、とても楽しめました。強くお勧めします。 （原文） We came to a family vacation, 8 people, to celebrate and to relax. The rooms were big and comfortable. The view from the rooms was fantastic, to see the sunset and the sea is beautiful. The hotel had several restaurants and the food at the buffet was very good and delicious. The service was excellent from the reception through the bellstaff till the bartenders at the pool. Always with a smile and the feeling was wonderful. It was my first time visiting Cyprus and I enjoyed it very much, highly recommended.

（Google による翻訳）この「オールインクルーシブ」リゾートに宿泊したのですが、少し誤解を招くような気がしました。水、ソフトドリンク、ジュース、アルコールなどの飲み物は、食事券にクレジットが残っていても実際には含まれていませんでした。割引料金で食事ができるクレジット券を前払いするシステムですが、飲み物はすべて別途支払う必要があり、本当の意味で「オールインクルーシブ」という感じではありませんでした。 チェックイン時に、バスルームにデンタルフロスのピックが2本置き忘れられているのを発見し、第一印象はあまり良くありませんでした。シーツもかなりチクチクして、初日の夜は不快な思いをしました。部屋自体も改装が必要で、古めかしく、個性に欠けていました。 もう一つの問題は、プールのサンベッドでした。プールがオープンする前からサンベッドはすべて埋まっていました。宿泊客が何時間も（時には2、3時間も）早く起きて予約していたからです。中には、一日中「予約済み」で、荷物が置いてあるベッドもあったのですが、誰も戻ってきて使わなかったのです。プールのスタッフにこれらのアイテムの撤去について尋ねたところ、少なくとも1時間半は待たなければならないと言われましたが、それでも何も対応されませんでした。 このリゾートには良い点もあります。プールとキッズクラブは綺麗で手入れが行き届いており、子供連れの家族に最適です。しかし、食事はまあまあで、周辺には特に楽しめる場所もありません。全体的に平均的な滞在でした。子供連れには良いのですが、真のオールインクルーシブとは言い難く、改善の余地がいくつかありました。 （原文） We stayed at this “all-inclusive” resort, but it felt a bit misleading. Drinks — including water, soft drinks, juice, and alcohol — weren’t actually included, even if you still had credit left on your food voucher. The system is that you prepay for a credit voucher toward food at a discounted rate, but you still have to pay separately for all drinks, which doesn’t really feel “all-inclusive.” Upon check-in, we found two floss picks left behind in our bathroom, which wasn’t a great first impression. The sheets were also quite itchy, which made the first night uncomfortable. The rooms themselves could use some renovation — they felt dated and lacked character. Another issue was with the pool sunbeds. They were all taken before the pool even opened, as guests would wake up hours in advance (sometimes two or three hours early) to reserve them. I even noticed some beds “reserved” all day with belongings left on them, yet no one ever came back to use them. When I asked the pool staff about removing those items, they said they had to wait at least an hour and a half — but even after that, nothing was done. The resort does have positives — the pool and kids’ club are nice and well-maintained, and it’s a good place for families with children. However, the food was just okay, and there’s not much to do in the surrounding area. Overall, it’s an average stay: good for kids, but not truly all-inclusive and with several areas that could use improvement.

（Google による翻訳）夫婦と子供2人と赤ちゃんを連れて1週間の休暇を過ごしましたが、これまでで最高の休暇の一つになりました。 ここは素晴らしいホテルです。ドアベルの対応が素晴らしく、受付、プール、ダイニングエリアのスタッフも皆とても親切でフレンドリーでした。食事も素晴らしく、レベルが高かったです。オーシャンビューの部屋と2つのコネクティングルームにアップグレードしてもらったので、静かな時間も過ごせました。チェックアウト後にフライトが遅れたため、出発前にシャワーを浴びて身支度を整えられるよう、1時間の無料リフレッシュルームを利用できました。 ここは本当におすすめです。またアルミラに来たいと思います。 （原文） We went for a week vacation, couple with 2 kids + baby and it was one of the best vacations we've ever had. This is a fantastic hotel, the staff from the super attentive doorbells to reception, pool and dining areas employees were so nice and friendly - the food is great, at a very high level. We got upgraded to a sea view room, 2 connecting rooms so we also had some quiet and when we left, since our flight was late after check out, we got a complementary refreshing room for 1hr so we can shower and organize before the flight. This one is very much recommended and we will come back again to Almyra.

（Google による翻訳）美しいホテルなのにフロントの対応にがっかり 母と私はアルミラに宿泊しました。何ヶ月も前から楽しみにしていました。ホテルは素晴らしく、静かで、立地も完璧です。受付のマルコスさんと朝食担当のクリスティーナさんは素晴らしく、ダイアナさんは滞在中ずっと親切で、私たちの要望をきちんとまとめてくれました。 予約する前に、私は長い時間をかけて候補を比較検討しました。 本当はキャップ・セント・ジョルジュが第一候補でしたが、最終的にアルミラに決めました。アセオン・プレミアム・シービューの部屋は、完全に開放的で遮るもののない景色が楽しめそうだったからです。残念ながら、この決め手が私たちの失望の原因となりました。 私たちは高層階のプレミアム・シービューの317号室を割り当てられましたが、景色は背の高い木にほとんど遮られていました。翌朝、より眺めの良い部屋があるかどうか、丁寧にメールで問い合わせました。その日の夕方、ダイアナは親切にも電話をかけてきて、翌朝にはもっと広い海側の部屋（315号室と320号室）が空いていると伝えてくれました。さらに、iPadとスマートフォンをテレビに接続するためのITサポートも提供してくれました。 受付に行くと、クリストファーはポーターがいないと言い、数時間後にまた来るように言いました。その時点で、部屋が変わる可能性があるのでITサポートを呼ぶのは無駄だと付け加えました（当時はそれも当然のことでした）。 その日の午後、クリストファーはマルコスに215号室を案内させました。低層階のプレミアムシービュールームで、海の景色は当初の予定とは大きく異なり、遮られていました。マルコスはすぐに私たちの希望を理解し、よりクリアでパノラマの景色が楽しめるのは（ダイアナが当初予定していた通り）320号室以降だと教えてくれました。 受付に戻ると、クリストファーは突然、320号室は予約で、315号室はショールームとして使われていると言いました。数時間前に予約していた部屋が、なぜか一晩で利用できなくなっていました。彼はまた、Appleデバイスはサポート対象外なのでIT部門に連絡しても無駄だと主張しましたが、後になって自分で接続できたので、これは嘘だと分かりました。 その瞬間から、雰囲気が一変しました。穏やかで楽しい滞在だったはずが、突然、まるで無視されたような、居心地の悪いものに感じられました。ダイアナでさえ、上層階の部屋を手配したはずなのに、実際には下層階の部屋に案内されていたと知り、驚いていました。 スパでは、ささやかながらも心に突き刺さる出来事がありました。数人のスタッフに快適な滞在を願って階下に案内されたのですが、女性専用エリアに作業員が2人、何の前触れもなくいたのです。ゲストの快適さへの配慮が常に一貫しているわけではないという、同じ不安な気持ちが残りました。 アルミラは美しいホテルで、マルコス、クリスティーナ、ダイアナといったスタッフの対応は本当に素晴らしいです。しかし、フロントデスクの一人の対応が、私たちの滞在の雰囲気を一変させてしまいました。母にとって、長い間待ち望まれていた一生に一度の旅行として始まったものが、出発までの静かなカウントダウンで終わってしまったのは、見ていて心が痛むものでした。 （原文） Disappointed by Front-Desk Handling Despite a Beautiful Hotel My mum and I stayed at Almyra and had looked forward to it for months. The hotel is stunning, calm, and perfectly located. Marcos at reception and Kristina at breakfast were exceptional, and Diana was thoughtful and organised throughout our stay. Before booking, I had spent a long time comparing options. Cap St Georges had actually been my first choice, but I ultimately chose Almyra because its Atheon Premium Sea View rooms appeared to offer completely open, unobstructed views. That deciding factor sadly became the reason for our disappointment. We were allocated Room 317, a Premium Sea View on a higher floor, but the view was mostly blocked by a tall tree. The next morning, we politely emailed to ask if any rooms with a clearer view might be available. That evening, Diana kindly called to say that more open sea view rooms (room: 315 & 320) would be available to view the next morning, and also offered IT support to help connect our ipad & phone to the TV. When we went to reception, Christopher said there was no porter available and asked us to return in a few hours. At that point, he added that there was no point sending IT support since we might change rooms (which was understandable at the time). Later that morning, he had Marcos show us Room 215, a lower-floor Premium Sea View with a far more obstructed sea view, the opposite of what had been arranged. Marcos immediately understood what we were hoping for and mentioned that the clearer, panoramic views were from Room 320 onwards (like Diana had initially planned). When we returned to reception, Christopher suddenly said that Room 320 was now booked and Room 315 was now being used as a showroom. The rooms that had been confirmed just hours earlier had somehow become unavailable overnight. He also insisted that Apple devices were not supported no point of sending IT to help, which I later found was untrue after managing to connect mine myself. From that moment, the atmosphere changed. What had been a peaceful and happy stay suddenly felt dismissive and uncomfortable. Even Diana was surprised later to learn that we had been shown a lower room after she had arranged higher ones. A smaller but telling moment came in the spa, when we were sent down by several staff who wished us a pleasant visit, only to find two workmen inside the FEMALE-only area without warning. It left the same uneasy feeling that attention to guests’ comfort was not always consistent. Almyra is a beautiful hotel, and staff such as Marcos, Kristina, and Diana are a real credit to it. However, one person’s behaviour at the front desk completely changed the tone of our stay. What began as a long-anticipated, bucket-list trip for my mum ended as a quiet countdown to leaving, which was heartbreaking to see.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所で、美しい景色と落ち着いた雰囲気が印象的でした。8回ほど食事をしましたが、どれも総じて美味しかったです。個人的には一番美味しいとまでは言えませんが、好みは人それぞれです。タラと魚料理をいただきましたが、これが断然一番美味しかったです。揚げたての衣はサクサクで、熱々でした。スティファドはパプリカがたっぷり入っていて、悪くありませんでした。ラザニアはボリュームたっぷりでした。ガモンを食べた人たちは、とても美味しかったと言っていました。スタッフはとても丁寧で親切でした。とにかく素晴らしいので、まずは一杯だけ飲んでみることをお勧めします。 （原文） The place is absolutely stunning, setting was beautiful and a very calm atmosphere. We had 8 meals whoch were overall good meals, not the best in my opinion but we all have different tastes. I tasted the cod and fish and this was by far the best meal, fresh hot batter was crispy. The Stifado had a lot of paprika in hut wasnt bad, lasagnes were quite big. And the people who had gammon thought it was very good. Staff were very polite and attentive, id advise to just go in and have a minimum of a drink because its stunning.

（Google による翻訳）居心地の良いレストランで、スタッフはとても親切で、お客様に楽しいひとときをお過ごしいただけるよう心掛けています。夕食はベジタリアン料理を堪能しました。ボリュームたっぷりで、個性的な装飾がロマンチックで、他のレストランとは一味違う雰囲気を醸し出しています。 （原文） A pleasant restaurant, staff are very welcoming and want you to enjoy your experience. We enjoyed vegetarian food for our evening meal. Large portion sizes. Quirky decoration adds a pinch of romance and variety from other restaurants.

（Google による翻訳）全くがっかりでした。雰囲気は、全てが古くて、使い古されて、汚く見えます。料理は美味しくなく、材料は最悪で、コカ・コーラは安っぽい類似品で、既にグラスに入って出てきました。全く楽しめませんでした。 （原文） Суцільне розчарування. Атмосфера: все виглядає старим, зношеним і брудним. Їжа не смачна, використовують найдешевші інгредієнти, напій Koka kola був дешевим аналогом, який принесли вже в стакані. Ніякого задоволення.

（Google による翻訳）料理は最高に美味しく、雰囲気も素敵でした。ラムのクレフティコはとても柔らかく、ミックスグリルも絶品でした。到着した時は満席でしたが、スタッフがテーブルが空くまで丁寧に対応してくれました。オーナーはとても親切で、何度か声をかけてくれました。本当におすすめです。 （原文） Absolutely gorgeous food and the setting is lovely. We had lamb kleftiko which was so soft and the mixed grill which was amazing. The restaurant was full when we arrived but the staff looked after us well until a table became free. The owner was so friendly and checked in with us a few times. Would highly recommend.

（Google による翻訳）素晴らしい隠れた名店です。モダンでも豪華でもないけれど、独特の魅力があります。スタッフはとてもフレンドリーで、リラックスした雰囲気でした。料理は伝統的で美味しいです。一日中楽しめるのでおすすめです！クロアチアからのご挨拶です！（オルシッチとイヴシッチより）😇 （原文） Amazing hidden gem. It's not so modern or luxurious but it has it's own charm. Staff is very very friendly and there was a relaxed atmosphere. Food is traditional and good. Recommend all day! Greetings from Croatia! (Oršić and Ivuṣ̌ić) 😇

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフチーム。とてもフレンドリーで、料理のおすすめも喜んで教えてくれます。 リピーターの方には、いつも以上にフレンドリーなおもてなしをしてくれるのが嬉しいです。 料理はボリュームたっぷりで美味しいです。 ムサカはおすすめです。 マシューさんとお孫さんにも感謝です。 （原文） Wonderful team of staff who are super friendly and happy to recommend dishes. If you're a returning customer you are recognised with an extra friendly welcoming which is lovely. The food portions are big and delicious I recommend the moussaka. Big shout out to Matthew and his grand daughter.

（Google による翻訳）パフォスで最近一番のお気に入りです。メニューもワインリストも素晴らしいです。海の生き物2匹のお値段はとんでもなく高いです。 （原文） Мой новый фаворит на Пафоса. Отличное меню и замечательная винная карта . Плата на двоих из морских гадов огромная.

（Google による翻訳）残念！レストランは素敵で、サービスも良いです。しかし、食べ物はかなり高価で、平均よりも低いです。ピザは薄いですが、トマトソースとチーズが足りませんでした。一部のスライスにはトマトソースがまったくありませんでした。メニューにはフレッシュバジルと書かれていますが、ピザには葉っぱが1枚だけ載っていました。モッツァレラチーズ数枚とバジルの葉数枚で 12 ユーロは多すぎるでしょうか? ラザニアは本当に残念でした。フレッシュトマトソースもベシャメルソースも一切なし。でも塩分が多かったです。 （原文） Disappointing! The restaurant is nice and the service is good. But food is rather expensive and less than average. The pizza was thin but lacked tomato sauce and cheese. Some slices had no tomato sauce at all. The menu says fresh basil but there was just a single leaf on the pizza. Would a few slices of mozzarella and a few basil leaves be too much for 12 Euro? The lasagne was really disappointing. No fresh tomato sauce and no bechamel sauce at all. But there was lots of salt.

（Google による翻訳）誕生日のお祝いでこのホテルでディナーをとりました。最初の食事は素敵なマグロのタルタル、魚、パスタのカルボナーラでした。カルボナーラは塩すぎましたが、魚は素晴らしかったです。 地元のワインをお手頃価格で。 全体的に素敵な雰囲気。 （原文） We have a dinner at this hotel for celebration of birthday. Had first meal lovely tuna tartar, fish and pasta carbonara. Carbonara was too salt, but the fish was great. Local wines with great prices. Generally nice atmosphere.

（Google による翻訳）素晴らしいイタリアンレストラン...楽しい時間を過ごしました！幅広いコースと素晴らしいデザートの選択肢が豊富です。価格は中高価格です。フレンドリーで親切なスタッフ。お勧めします。 （原文） Ottimo ristorante italiano...ci siamo trovati bene! Vasta scelta di portate e ottimi dessert...prezzi medio alti. Personale gentile e disponibile. Lo consiglio.

（Google による翻訳）レストランのモットーは「あなたにふさわしい料理」であり、実際にそこの料理は絶品です。サービスは素晴らしいですが、最大のポイントはワインです。 Risto la Piazza には、おそらく島で最大かつ最も印象的なワインリストがあります。そのワインセラーは毎年キプロスで最高のワインセラーとして表彰されています。 私はパフォスに住んでから6年間そこに行っています。決してがっかりしたことはありません。 （原文） Restaurant's motto is "Food you deserve" and indeed the food there is exquisite. Service is fantastic but the strongest point is the wine. Risto la Piazza has probably the largest and most impressive wine list on the island. It's wine cellar is awarded evry year as the best in Cyprus. I have been going there the last 6 years since I live in Paphos. Never been disappointed.

（Google による翻訳）得られるものに対して本当に高価なレストラン。夕食の一番の楽しみはガーリックブレッドでしたが、その後はすべてが最悪でした。私のゴルゴンゾーラパスタにはゴルゴンゾーラがほとんど入っていませんでした。値札がつり上がった「特別パスタ」は本当に平均的で、かなり高価でした。サービスは少し遅く、ウェイターに小切手を持ってきてもらうことができなかったので、カウンターに行って支払う必要がありました。 （原文） Really pricey restaurant for what you get. Best part of the dinner was garlic bread, after that everything was a disaster. My gorgonzola pasta barely had any gorgonzola on it, the "special pastas" with inflated price tags were really average and were quite expensive. Service was a bit slow and we had to go to the counter pay because we could not get the waiter to bring us a check.

（Google による翻訳）これはこの休暇で2回目の訪問であり、今回は義理の息子と娘を連れて行きました。 食事は素晴らしかったですが、本来あるべきほど暖かくはありませんでした。彼らは私たちの飲み物と請求書で間違いを犯しましたが、問題なく解決しました。 （原文） This was our second visit this holiday and we took my son and daughter in law this time. The meal was lovely but not as warm as it should have been. They made mistakes with our drinks and our bill but got it sorted without incident.

（Google による翻訳）パスタ料理はとても美味しかったですが、ピザは焼きすぎて味がありませんでした。 価格は周囲のレストランの標準よりわずかに高く、食べ物がより良い場合は気にしませんが、食べ物を他のどこよりも高く評価するつもりはなく、ピザは絶対にお勧めしません。 サービスはとても遅かったです。 （原文） Pasta dishes were very tasty, but the Pizza's were overcooked and tasteless. Prices are slightly higher than the norm for the surrounding restaurants which I don't mind if the food is better, but I wouldn't rate the food any better than anywhere else and definately would not recommend the Pizza. Service was very slow.

（Google による翻訳）パフォスのメゼはとても美味しかったです。私は肉のメゼメニュー（26ユーロ）と妻の野菜メゼ（19ユーロ）を取りました。パフォスの旧市街の中心部にある豊富な料理、安くはないかもしれませんが、小さなテイスティングがたくさんあります。おいしい。サービスはまあまあでした（火曜日の夜でした）。承認しました、飲み物に注意してください（ビール6ユーロ、水3ユーロ） （原文） Meze in paphos very good.i've take the meze menu with meat ( 26 €) and my wife veg meze (19€).Abundant dishes in the center of old town paphos,maybe not the cheaper but a lot of small tastings very delicious.service was ok( it was tuesday evening ). I approved, pay attention at the drinks( 6 € beer,3€ water)

（Google による翻訳）本物の本格的なギリシャ料理。 私たちはパフォスでの最初の夜、危険にさらされてここに到着しましたが、それは信じられないほどの驚きでした。オーナーとスタッフが温かく迎えてくれます。私たちはこれまでで最高のズッキーニボールをいくつか試しましたが、メゼもとても美味しかったです。お魚も新鮮で美味しかったです。別の日にまた行きました。雰囲気も良くてとてもお勧めでした。 私たちを家にいるような気分にさせてくれてありがとう （原文） THE REAL AND AUTHENTIC GREEK CUSINE. we arrived here our first night in Paphos for hazard and it was an incredible surprise. A warm welcome from the owner and the staff. We tried some of the best zucchini balls ever and also the meze was super good. Also the fish was fresh and tasty. We went back also another day. Highly recommended, the atmosphere was nice as well. Thank you for make us feeling home

（Google による翻訳）地元のタクシー運転手にメゼを勧められたのですが、彼自身も含め、旧市街の地元の人たちはみんなここに行くそうです。生演奏があり、親切なスタッフ、食べ物と飲み物の種類も豊富で、雰囲気もとても良かったです。 ここには食べ物や飲み物のメニューはありません。少なくとも私たちが行った時はありませんでしたが、ベジタリアンまたは肉のメゼ、様々なビールとワイン、そしてデザートまでありました。 料理が次から次へと運ばれてきて、デザートを食べる余裕はありませんでしたが、メインは素晴らしかったです。ハチミツを添えた焼きフェタチーズは追加料金を払う価値があるとは思いませんでしたが、それはすでに選択肢が豊富だったからです。 夜が更ける頃には、オーナーがタクシーを手配してくれました。テーブルを待っている間も、飲み物が少ししか残っていなかったにもかかわらず、私たちの席を急かされることはありませんでした。 （原文） Recommended to us by our local taxi driver for the meze, he said it’s where all the locals in the old town go, himself included. There was live music, helpful staff, plenty of food and drink and a really nice atmosphere. There is no menu here for food or drink, or at least there wasn’t when we went, but there is the choice of vegetarian or meat meze, a variety of beers and wine, as well as desserts. The plates just keep coming, so we didn’t have any room for dessert, but the mains were brilliant. I wouldn’t say the baked feta with honey was worth paying extra for, but only because there is so much choice already. At the end of the evening, the owner ordered a taxi for us, and whilst people were waiting for a table, we were never rushed off of ours, even when we just had drinks left.

（Google による翻訳）信じられないほどの場所。迅速なサービス。満足のいく部分。私たちが行ったとき、メニューはありませんでした。その日はスペシャル（つまり、特定のもの）があると彼らは私たちに知らせました。食べ物はどれも美味しかったです。二人にとっては、持ってきてくれたものすべてで十分でした。ぜひお勧めします。そしてその価格はかなり良いです。 そしてスタッフはとてもフレンドリーで笑顔です （原文） Απίστευτο μέρος. Γρήγορη εξυπηρέτηση. Ικανοποιητικές μερίδες. Όταν πηγαμε δεν είχε κατάλογο μας ενημέρωσαν ότι εκείνη τη μέρα είχαν μεζεδάκια (δηλαδή συγκεκριμένα πραγματα). Ήταν νόστιμα όλα τα φαγητά. Για δυο άτομα όλα αυτά που μας έφεραν ήταν υπέρ αρκετά. Το συστήνω ανεπιφύλακτα. Και οι τιμές του αρκετά καλές. Και το πρωσωπικο πολυ φιλικό και χαμογελαστό

（Google による翻訳）ホテルのスタッフに観光客向けではない地元の場所をお勧めしてもらったところ、この場所を勧められました。 私たちは肉のメゼを食べました、そしてそれは素晴らしかったです、食べ物はただ来続けます。 すべての座席は屋外にあり、子供たちが走り回ったり遊んだりできる道路から離れた素敵なエリアがあるので、子供たちを見守ることができます。 食事をしながら眺めるのに最適な水の特徴と緑。 私たちの隣のカップルは、何度も来て、すべてが大丈夫かどうか、またはもっと飲み物が欲しいかどうかを尋ねなかったため、サービスが悪かったと不平を言っていました。 私は彼らに、それがどのように機能するのかではなく、5分ごとにせがまれることなく食事を楽しむためにあなたを放っておくことを好む人々であると説明しましたが、何か欲しいものや必要なものがある場合は尋ねてください。 この場所を他の人に強くお勧めします。 （原文） We asked the staff at the hotel to recommend a local place that is not geared up for tourist and they recommended this place. We had the meat meze and it was lovely, the food just keeps on coming. All seating was outside and there is a nice area away from the road for kids to run around and play so you can keep an eye on them. Nice water feature and greenery to look at whilst eating. The couple next to us was complaining that the service was bad because they didn't keep coming over and asking if everything was ok or if they wanted more drinks. I explained to them that's not how it works, they are people that like to leave you to enjoy your meal without being pestered every 5 mins but if you want or need something just ask. Would highly recommend this place to others.

（Google による翻訳）私たち約15人はメゼ（肉バージョン）を食べに集まりました。 食べ物は出てきて、テーブルは皿でいっぱいになり始めました（皿でいっぱいになるとあまりリラックスできないので、私の好みには少し早すぎます）。 料理の数は約15〜20品だったので、写真では十分に説明できないと思います。 食べ物は風味豊かでとても楽しかったですが、塩辛すぎると感じたいくつかの料理は米でした！ 午前中はまだ感じていても、詰め込まれて立ち去りました-朝食または朝食なし....!!! 価格に関しては、ご馳走だったのでなんとも言えません。 （原文） About 15 of us met for a meze (the meat version). The food came out on the go and the table began to fill up with dishes (a bit too fast for my liking as you couldn't relax too much as you would be overrun with dishes). The photos won't do it justice as there was approximately 15-20 dishes, I'm guessing. The food was full of flavour and very enjoyable a couple of the dishes I found to be too salty one being rice! Walked away stuffed even feeling it still in the morning - breakfast or no breakfast....!!! As for price couldn't say as it was a treat.

（Google による翻訳）基本的に素敵なカフェで、各国の料理と味が楽しめます。メニューも豊富で、量もたっぷりで美味しい！…でも、接客が悪かった！ （原文） Pamatā jauka kafejnīca ar nacionālu kolorītu un ēdieniem. Bagātīga ēdkarte. Ļoti lielas porcijas un garšīgi! …bet komunikācija ar klientiem slikta!

（Google による翻訳）質の高いテラスレストラン。サービスも料理も最高でした。入り口はちょっと残念でしたが、立ち寄る価値は十分あります。 （原文） Ristorante in terrazza di buon livello. Eccelle nel servizio e presenta buoni piatti. Non abbiamo apprezzato l'ingresso della location ma la tappa è consigliata.

（Google による翻訳）Divine Peakで本当に素晴らしい体験ができました！美しい雰囲気の店内は息を呑むほど美しく、サービスも一流です。今回で3回目の訪問でしたが、新メニューを試すことができました。マッシュルームのリゾットは驚くほど風味豊かで、ブッラータの前菜は新鮮で美味しかったです。友人はフィレミニョンとロブスターテールを注文し、その美味しさを絶賛していました。デザートには、新登場のオレンジパイと、もちろん私の一番のお気に入り、レモンタルトを堪能しました。パフォスで素晴らしいディナースポットです。清潔で静かで、上品な雰囲気です。週末に行ったので予約をお勧めしますが、オンライン予約システムがあるので簡単に予約できました。 （原文） Absolutely amazing experience at Divine Peak! The setting is stunning with a beautiful atmosphere, and the service is top-notch. This was my third visit to the restaurant, and I got to try their new menu — the mushroom risotto was incredibly flavorful, and the burrata appetizer was fresh and delicious. My friend ordered the filet mignon and lobster tail and couldn’t stop talking about how amazing they were. For dessert, we enjoyed the new orange pie and, of course, my all-time favorite, the lemon tart. Overall, a fantastic dinner spot in Paphos — clean, quiet, and with a classy vibe. I would suggest making a reservation as we went on a weekend and it can get busy but was really easy to do with the online booking system they have.

（Google による翻訳）4人で7日間で2回も利用しました。料理の質は良く、文句なしです！特別な食事をしたいなら、この地域で最高のレストランの一つと言えるでしょう。 （原文） We’ve eaten here twice within 7 days as a party of four. The food was of good quality and no complaints! Would certainly say it’s one of the best in the area if you want a special meal.

（Google による翻訳）パフォス滞在最後の夜、友人と偶然この素敵なレストランを見つけました。まさに旅の締めくくりにぴったりの素晴らしいレストランでした！私たちにサービスを提供してくれた素敵な女性スタッフの方々には感謝の気持ちでいっぱいです。お二人とも非常にプロフェッショナルで、温かいおもてなしをしてくださいました。料理はまさに絶品で、7日間の滞在中に食べた中で間違いなく最高のものでした。 雰囲気も完璧です。魅力的なテラス、息を呑むような夕日、そして優しくリラックスできる音楽が魔法のような雰囲気を醸し出しています。地元産ワインをボトル1本、前菜、メイン、デザートと、どれも絶品で、どれも素晴らしかったです。 思い出に残る夜をありがとうございました。またお越しいただける日まで。マリオより心よりお祝い申し上げます。 （原文） On our last evening in Paphos, my friend and I stumbled upon this wonderful restaurant – what a perfect way to end our trip! I must commend the lovely ladies who served us; they were both highly professional and genuinely warm. The food was absolutely outstanding – without a doubt the best we had during our seven-day stay. The setting is perfect: a charming terrace, stunning sunset views, and gentle, relaxing music that creates a magical atmosphere. We enjoyed a bottle of local wine, a starter, a main course, and a dessert – each dish better than the last. Thank you for giving us such a memorable evening. Until we return – best wishes from Mario

（Google による翻訳）ディバインピークレストランでの体験は、本当に素晴らしかったです！雰囲気も料理も最高でした！牛フィレと黒鱈を注文しましたが、牛フィレは素晴らしかったのですが、黒鱈はいまいちでした。スタッフの方々はとても親切でした！小さな前菜まで出してくれました。 （原文） Our experience at Divine Peak Restaurant was quite good! The atmosphere was nice, as were the dishes! We ordered Beef Fillet & Black Cod, beef fillet was great but the black cod was mediocre. The stuff was so friendly! They even offered us a small appetizer.

（Google による翻訳）誕生日のお祝いに、格別な高級ダイニング体験をさせていただきました。料理は絶品で、美味しい地元産ワインも堪能できました。息を呑むほど美しい夕日と、申し分のないサービスで、忘れられない思い出となりました。心からおすすめします。この場所は、きっと素晴らしい思い出として残るでしょう。 （原文） An exceptional fine dining experience for a birthday celebration — food was exquisite, accompanied with delicious local wine… breathtaking sunset views and impeccable service made it unforgettable…. Highly recommend… this place will remain a beautiful memory.

（Google による翻訳）4階にあるテラス席のある美しいレストラン。パフォスの素晴らしい景色を一望できます。サービスも行き届いていて、料理もどれも最高でした！強くお勧めします！ （原文） Wunderschönes Restaurant mit Terasse im 4. Stock und wunderbarer Aussicht auf Pafos. Sehr zuvorkommender Service und alles aus der Küche war Top! Sehr empfehlenswert!

（Google による翻訳）星4つですが、3.5の方が正確かもしれません。 歓迎の気持ちよさと雰囲気がとても心地よかったです。 魚料理のメゼはボリュームたっぷりで、値段も手頃（32ユーロ）です。ただ、料理の提供がかなり早かったため、魚料理によってはぬるい、あるいは冷めていて、風味が少し損なわれていました。もう少し丁寧に調理してほしかったものもありました。 18ユーロのスパゲッティ・カルボナーラは少し高く感じました。 とはいえ、全体的なクオリティは悪くなく、量もたっぷりで、楽しい時間を過ごせました。 （原文） Je mets 4 étoiles, même si une note de 3,5 aurait peut-être été plus juste. L’accueil est agréable et le cadre très plaisant. Le mezze de poisson est copieux et les prix sont raisonnables (32 €). En revanche, les plats sont servis assez rapidement, ce qui fait que certains poissons arrivent tièdes, voire froids, ce qui altère un peu leur saveur. Certains mériteraient également une préparation un peu plus soignée. Les spaghettis à la carbonara à 18 € m'ont semblé un peu chers. Cela dit, la qualité globale reste correcte, les portions sont généreuses, et nous avons passé un bon moment.

（Google による翻訳）桟橋にあるこのレストランで友人と夕食。チキンジャイロ（とても美味しかった）とムサカ（肉入りとベジタリアン）をいただきました（ベシャメルソースが多すぎてあまり美味しくなかった）。 （原文） Cena con amici in questo locale sul molo. Abbiamo preso dei gyros di pollo - molto buoni- e la moussaka, versione con carne e vegetariana ( non buonissime, troppa besciamella).

（Google による翻訳）キプロス旅行中に、魚料理を満喫しようと、カップルでパフォスのキングスレストランを訪れました。 事前にテーブルを予約しました。オフシーズンにもかかわらず、かなり混雑していたので、事前に予約することをお勧めします。ウェブサイトから簡単に予約できました。 夕暮れ時、そしてその後は暗闇に包まれる港の景色は美しかったです。 私たちは2人用のフィッシュプラッターを注文しました。これは合計4コースで、少しずつ料理が提供されます。島の名物料理をじっくり味わいたい方は、このメニューをおすすめします。 私たちはとても感動しました。 グラスワイン2杯とノンアルコールドリンク1杯を含めて、チップ込みで85ユーロでした。 価格に見合う価値は十分にありました。 （原文） Wir haben mit zwei Personen das Kings Restaurant in Paphos besucht, um im Rahmen von unserem Zypern-Urlaub das volle „Fisch-Erlebnis“ zu haben. Im Vorfeld haben wir einen Tisch reserviert. Trotz Nebensaison war es gut gefüllt, daher würde ich dazu raten, im Vorfeld einen Tisch zu reservieren. Dies war über die Homepage sehr einfach. Der Ausblick auf den Hafen beim Sonnenuntergang und danach in der Finsternis war sehr schön. Wir haben uns für die Fischvariationen für zwei Personen entschieden. Diese wurde nach und nach in insgesamt vier Gängen serviert. Wer einen guten Überblick über die Spezialitäten der Insel bekommen möchte, sollte dieses Menü auswählen. Wir waren sehr begeistert. Inklusive zwei Glas Wein und einem alkoholfreien Getränk haben wir inklusive Trinkgeld 85 Euro bezahlt. Der Preis war vollkommen gerechtfertigt.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、とてもフレンドリーで親切でした。料理は信じられないほどボリュームたっぷりで、特にハチミツ、レモン、ゴマの衣で揚げられたフェタチーズの前菜は格別でした。魚料理はとても美味しかったのですが、衣がもう少し薄ければもっと良かったと思います。チキンジャイロは火が通っておらず、スパイスが足りていないように感じました。 （原文） Obsługa świetna, bardzo mili i pomocni, jedzenie mega duże porcje, na ogromny plus przystawka z sera feta w cieście z miodem cytryną i sezamem. Ryba bardzo dobra mogła by mieć mniej panierki, kurczak gyros mięso mało przypieczone i chyba bez przypraw.

（Google による翻訳）パフォス港の入り口、海辺のすぐそばに位置するこのレストランでは、特に屋外テーブルでいただくディナーは格別です。極上のシーフード、リラックスした雰囲気、そして親切で丁寧なサービスが魅力です。オンラインでのご予約をお勧めします。そうでない場合は、早めに到着して数分待つことをお勧めします。お手頃価格です。 （原文） Locale proprio sul mare all'inizio del porto di Paphos: per questo la cena risulta molto piacevole, specie se in uno dei tavoli più esterni. Proposta di pesce ottima, ambiente rilassato, servizio disponibile e cortese. Consigliata la prenotazione dal sito, altrimenti conviene andare prima ed attendere qualche minuto. Prezzi onesti.

（Google による翻訳）美味しい食事と、とても丁寧なスタッフの対応。フィロ生地にハチミツとゴマを添えたフェタチーズの前菜をシェアしました。その後、一人用の魚の盛り合わせを頼みました。イカがかなりたくさん入っていました。一人用の盛り合わせを頼めるのは珍しいですね。通常は最低2名様から注文するのですが。夫は鯛のバタフライを注文しました。どれもとても美味しかったです。締めに美味しい地元産のワインとコーヒーをいただきました。 おすすめです！ （原文） A delicious meal here, very attentive staff. We shared a starter of feta in filo pastry with honey and sesame seeds. I then had the fish platter for one, rather a lot of squid. Unusual to be able to order a platter for one, you usually have to order for a minimum of two people. My husband had the butterflied sea bream. All very good. A delicious local wine and coffee to finish. Recommend!

（Google による翻訳）最高に美味しい料理が楽しめる素晴らしいお店です！スタッフはとてもフレンドリーで親切です。ボリュームたっぷりで、値段以上の価値があります。立地も最高です。本当におすすめです！ （原文） Amazing place with super tasty food! The staff is very friendly and nice. The portions are huge and worth the prices. Location is nice too. Absolutely recommend the place!!

（Google による翻訳）すべてが完璧でした！究極の朝食、エッグベネディクト、クロックマダム、ヌテラオブセッション、レッドベルベットパンケーキを5人でシェアしました。お腹いっぱいになった後も、全部食べ終わるまで止まらなかったほどです。とても居心地の良い雰囲気、素敵なデコレーション、そして最高にフレンドリーなスタッフ！5～10分ほど列に並んで待った後も、できるだけ早くテーブルに案内してくれました。まさに10/10です！ （原文） Everything was perfect! We ordered the ultimate breakfast, eggs benedict, croque madame, nutella obsession and the red velvet pancakes, all for 5 people to share. We are happy to say that even after we were full, we couldn’t stop eating until all of it was finished. Very cozy atmosphere, pretty decorations and the most friendly staff! Even after waiting in queue for about 5-10 minutes, they did their best to set us a table as fast as possible. An absolute 10/10!!

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。落ち着いた音楽が流れる、リラックスできる素敵な雰囲気です。美味しい料理と、ボリュームたっぷりの美味しいドリンク。サービスも素晴らしく、誰にでもおすすめできます。また来ます！5/5 （原文） Very nice place. Fantastic relaxing atmosphere with low and calm music in the background. Delicious food, delicious drinks in hearty proportions. The service was fantastic and would recommend a visit to anyone. Will be back 5/5

（Google による翻訳）ここは最高！ オープン以来、キプロスを訪れるたびに必ず来ています。 雰囲気も最高。料理の品揃えも質も一流。音楽もとてもリラックスできます。 この人たちはまさに完璧です。 どこよりも一番好きなカフェです！ （原文） This place is amazing! I have been coming here every time we visit Cyprus since it opened. The atmosphere is just right. The food selection and quality is first class. The music is very relaxing. These guys have got it just right. It’s my favourite Cafe that I visit, anywhere!

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったのですが、アイスコーヒーは最初はとても濃くて、その後「ゼーゼー」という音を立てて、とても水っぽくなってしまいました。他の料理は美味しく、スムージーもとても美味しかったです。一人のウェイトレスは少し失礼な感じでしたが、他のスタッフはとても親切でした！料理の調整も問題なく対応してくれました。10人ほどで1つのテーブルに座ることはできませんでしたが、2つのテーブルに一緒に座ることができました。写真にはアイスコーヒーと、残念ながら持ちこたえなかった紙ストローが写っています。 （原文） Was heel lekker eten, maar de ijskoffie was eerst heel sterk, toen hebben ze een mekker gemaakt en die was heel waterig. De rest van het eten was heerlijk, en de smoothies zijn ook erg lekker. Er was een waitress die wat onaardig overkwam, maar de rest van de bediening was erg behulpzaam! Ook waren de aanpassingen van sommige gerechten geen enkel probleem. We konden niet met 10 man terecht aan 1 tafel, maar werden wel bij elkaar geplaatst verdeeld over twee tafels. Op de foto zie je onder andere de ijskoffie en een papieren rietje dat het niet heeft volgehouden helaas.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ このお店には2回も来てしまいました。メニューの種類が本当に豊富です！ここはただのカフェではなく、料理の質も食材も10点満点で、値段以上の価値があります。ビスコフラテを試してみました（美味しいですが、私の好みとはちょっと違いました）。でも、イングリッシュフルブレックファーストとスムージーが私のお気に入りです。ブランチタイムはとても混雑するので、人気の高さが伺えますね！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Came back to this place twice — the menu has such a great variety! This isn’t just a regular café; the food quality and ingredients are 10/10 and worth every penny. Tried the Biscoff latte (nice, but not quite my taste), but the English full breakfast and smoothies are my favourites. Gets really busy during brunch, which says a lot about how popular it is!

（Google による翻訳）素晴らしいレビューを見て、ここに来ました。席に通されるまで5分待ちました（日曜日の朝9時半でした）。料理はすぐに出てきて、見た目もとても美味しそうでした。本当に美味しくて、量もたっぷりでした。 スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。 総じて素晴らしい場所で、強くお勧めします！👍 （原文） Aufgrund der tollen Bewertungen sind wir auch hier her gekommen.Wir mussten 5 Minuten warten bis uns ein Tisch zugewiesen wurde( es war Sonntag morgen 9:30 Uhr) . Das Essen wurde schnell serviert und sah super apetitlich aus.Das war mal etwas wirklich sehr lekkeres und auch gute Portionen. Das Personal war sehr freundlich und aufmerksam. Alles in allem eine tolle Lokalität und absolut zu empfehlen 👍

（Google による翻訳）ブランチメニューの種類が豊富で、量もたっぷりでした。スクランブルメスを注文しましたが、本当におすすめです！ :) スタッフはフレンドリーで、サービスも全体的に素晴らしかったです。パフォスに戻ったら、また必ず来ます！ :) （原文） Huge selection of brunch items, and the portions were great. I had the Scramble Mess – definitely recommend! :) The staff was friendly, and the overall service was fantastic. Will definitely come back once I return to Pafos! :)

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、ヴィーガンでなくてもぜひ訪れてほしい場所です。スタッフはとてもフレンドリーで、どれも最高品質です。朝食とケーキを食べに行きました。夕食にも必ずまた来ます。本当にお勧めです。 （原文） Fabulous place and a must visit even if you’re not vegan. Staff are super friendly and everything is of the highest quality. Have been for breakfast and cake. Will definitely be back for dinner. Cannot recommend highly enough.

（Google による翻訳）休暇中に偶然このレストランを見つけて、ほぼ毎日通っています。ヴィーガン料理は信じられないほど美味しく、量もたっぷりで、サービスも素晴らしかったです。スムージー、ケーキ、メインコースなど、すべてが最高でした。まさに夢のようでした！ （原文） Durch Zufall im Urlaub entdeckt und kamen fast jeden Tag wieder. Das vegane Essen war unfassbar lecker, die Portionen top und der Service sehr gut. Wir haben alles geliebt, die Smoothies, den Kuchen und sämtliche Hauptgerichte. Ein Traum!

（Google による翻訳）以前オンラインでメニューを確認しましたが、完全に変わっていました。残念ながらスムージーボウルはもう提供されておらず、値段もオンラインで見たものよりずっと高くなっていました。私たちはポリッジとアイス抹茶、パンケーキ、ミルクシェイクを頼みました。1人20ユーロくらいでした。想像していたほど新鮮でヘルシーではありませんでした。でも、お店自体は可愛らしく、従業員もフレンドリーでした。ただ、想像していたのとは違っていました。 （原文） We checked the menu before online and it completely changed. They sadly don’t serve smoothie bowls anymore and the prices are way higher than what we saw online. We had porridge and iced matcha and pancakes and a milkshake. We paid like 20€ per person. It’s not as fresh and healthy as we accepted. But anyway the place looks cute, the employees are friendly just different that what we accepted.

（Google による翻訳）まさにすべてがMerakiで作られています！料理もドリンクも美味しいだけでなく、ヘルシーです。お店全体の雰囲気から、ポジティブでリラックスした雰囲気が伝わってきます。地元民として、ぜひおすすめします！ オーナーもとても親切で温かく迎えてくれました。ありがとうございます❤️ （原文） Everything is indeed made with Meraki! Food and drinks are not only tasty but healthy. The whole vibe of the place conveys positivity and relaxation. As a local I definitely recommend it! Also lovely welcoming owner. Thank you ❤️

（Google による翻訳）パフォスで美味しいヴィーガン料理が楽しめる素敵な場所です。私はヴィーガンではなく、特にヴィーガンになりたいとも思っていませんが、妻と二人でマッシュルームとサラダのリゾットとフレッシュジュースを堪能しました。サービスも良く、キプロスでは普通の価格です。この地域に来たらまた訪れたいと思っています。 （原文） Nice place to have good vegan food in Paphos. I’m not vegan and don’t really want to become one but both myself and my wife enjoyed our risotto with mushrooms and salad as well as our fresh juices. Good service normal price for Cyprus. Would visit again when in the area.

（Google による翻訳）ここはブランチを食べながら仕事もできるお気に入りの場所です。サービスもとてもフレンドリーで、店内はパステルカラーの夢のような空間。料理も美味しく、まるでレストランの料理のように盛り付けられています！ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） This is my favorite place to come for brunch and get some work done at the same time. The service is super friendly, the place looks like a pastel dream and the food is delicious and presented like a restaurant dish! Definitely recommend to check it out!

（Google による翻訳）本当に美味しくて巨大なパンケーキ。品質の高さは一目瞭然です。カプチーノ用のミルクの種類も豊富で、私は牛乳入りのカプチーノを注文しましたが、美味しかったです。甘いものから塩味のものまで、朝食の選択肢が豊富です。ヘルシーな食事ですね！値段は高めですが、パンケーキ1枚で2人分の朝食が食べられると考えれば納得です。清潔で手入れの行き届いたお店です。国道沿いにあるのが残念です。 （原文） Pancakes veramente buoni e giganti. Prodotti di qualità e si sente. Vari tipi di latte per il cappuccino. Il mio con latte di mucca era buono. Molta scelta per colazioni dolci e salate. Food healthy! Prezzi alti ma considerate che con un pancakes ci si può far colazione in due. Locale pulito e curato. Peccato si trovi avanti alla statale.

（Google による翻訳）リピーターとして、エリジウムでの滞在は実に素晴らしく、心からお勧めします。到着時のスタッフは温かくプロフェッショナルでした。チェックイン手続きはスムーズで、最近改装されたばかりのプライベートプール付きのガーデンヴィラスイートにすぐに入室できました。 改装されたスイートは清潔でセンスの良い内装で、必要なモダンなアメニティがすべて揃っていました。ウォークインシャワー付きのバスルームが2つと、ベッドルームの中央に素晴らしいバスタブがありました。 朝食は毎日の楽しみで、新鮮で美味しい料理が種類豊富に用意されています。シェフがお客様のお好みの卵料理をその場で調理してくれます。 高級レストランをお好みで選ぶなら、レストラン「バッコ」がおすすめです。ルイジと彼の素晴らしいチームのおかげで、料理、サービス、スタッフ…すべてが完璧です。アジア料理のレストラン「オシン」は、最高のサービスで大変美味しいです。 日替わりディナービュッフェ、またはキプロス料理のバラエティ豊かなメニューを提供する「メディテラネオ」レストラン（ランチのみ、ディナーは提供していないのが残念です）もお選びいただけます。 キプロスのこれまで訪れたことのない場所を巡る素晴らしい観光ツアーを手配してくれたシンシアさんに感謝します。素晴らしいサービス、快適な宿泊施設、そしてフレンドリーなスタッフのおかげで、最高の滞在となりました。またぜひ訪れたいと思っています。来年の予約もすでに入れています。 （原文） As repeaters, we enjoyed an absolutely delightful stay at the Elysium, and we recommend this hotel highly. Upon arrival the staff were warm and professional. The check-in process was efficient, allowing us to settle into the recently renovated Garden Villa Suite with private pool. The renovated suite was spotless, tastefully decorated, and with all the modern amenities one could wish for. Two bathrooms with walk-in shower and a stunning bath in the middle of the bedroom. Breakfast is a daily highlight, with a wide variety of fresh and delicious options. The cook prepares your prefered eggs à la minute. Restaurant Bacco is the place to be if you appreciate fine dining. The food, service, staff, ... everything is perfect thanks to Luigi and his magnificent team. Restaurant O'Shin, Asian cuisine, is absolutely delicious with a perfect service. You can choose also for a daily dinner buffet or the Mediterraneo Restaurant which serves an array of Cypriot specialties only for lunch but unfortunately not for dinner and that is a pity. Thanks to Ms Cynthya who arranged a wonderful sightseeing tour through a part of Cyprus we never explored. The combination of excellent service, comfortable accommodation, and friendly staff made for us top of the bill. We do not hesitate to return and, booked already for next year.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルです。建築、空間、庭園、すべてが完璧に整備され、隅々まで行き届いています。スタッフはいつでも対応してくれ、海の景色、心地よいスパエリアなど、あらゆる面で満足しています。 一言：朝食ビュッフェはもう少し種類が豊富で、毎日同じメニューであればなお良いでしょう。 夕食のビュッフェは質は良いものの、少し高めです。キプロスのレストランの平均的な価格帯には及びません。 受付の女性スタッフはホテルの水準に達していません。他のスタッフは皆素晴らしいです。特にカフェ・オクシデンタルの若いスタッフには感謝の気持ちでいっぱいです。 （原文） Fantastic hotel, architecture, spaces, gardens, maintained spotless and with great care. Staff is always around for anything you need, sea views, pleasant spa area, everything. A few comments: buffet breakfast can be more varied, the same every day. Evening buffet is one bit expensive, altough good quality, does not correspond to cyprus average restaurant prices. Reception girls are not at standard of the hotel. The rest of staff is great, special kudos to the young staff members at the caffe occidental!

（Google による翻訳）エリジウムでの家族旅行は最高でした。ホテルはエレガントで静かで、とてもよく整備されていました。ドリンクと軽食で迎えていただき、とても嬉しかったです。部屋は広々としていて快適で、美しい海の景色を眺めることができました。ホテル全体のサービスは素晴らしく、フレンドリーでプロフェッショナル、そして常に親切でした。プールエリアは家族連れに最適で、ビーチは小さく岩だらけですが、とても美しく静かです。朝食は毎日種類豊富で新鮮で美味しかったです。全体的に、質の高いリラックスした滞在で、ホスピタリティの真髄を感じました。本当に楽しかったです。また必ず利用したいと思います！ （原文） We had a great family stay at Elysium. The hotel is elegant, quiet, and very well maintained. We were welcomed with a drink and snacks, which was a lovely touch. The room was spacious and comfortable with a beautiful sea view. Service throughout the hotel was excellent – friendly, professional, and always helpful. The pool area is great for families, and while the beach is small and rocky, it’s very pretty and peaceful. Breakfast was varied, fresh, and delicious every day. Overall, a high-quality and relaxing stay with a real sense of hospitality. We truly enjoyed it – and we’re definitely planning to come back!

（Google による翻訳）美しく広々としたお部屋は大きなベッドが備わります。スタッフとサービスは本当に素晴らしく、ルームメイドは1日に2回部屋に入ってくれて、毎日新しいウォーターボトルを用意してくれました。朝食も美味しく、プールも最高でした。全てにおいて本当に満足しました。いつかまた訪れたいと思っています！ （原文） Beautiful and spacious room with huge bed. Staff and service here is really fantastic, room maids have been entering the room twice a day, each day new supply with water bottles. Good breakfast and excellent pools. We have really enjoyed everything and hope to be back some day!

（Google による翻訳）とても素敵なホテルで、サービスも抜群です！朝食も美味しく、スパも十分です。ジムも本当に一流です！部屋もベッドも広くて快適でした。またぜひ利用したいです！キプロス島は特に刺激的な場所ではありませんが、このホテルはリラックスした1週間を過ごすのに本当に最高です！王家の墓の発掘現場のすぐ隣という立地も素晴らしいです。ホテルは全体的に静かな場所にあります。近くには美味しいレストランがたくさんあり、11月でも営業しています。本当にありがとうございました！ （原文） Sehr schönes Hotel mit ausgezeichnetem Service! Das Frühstück ist gut. Das Spa ausreichend. Das gym ist wirklich top! Die Zimmer und Betten sich groß und bequem. Wir kommen gerne nochmal wieder! Zypern finden wir nicht so spannend aber für eine Woche Entspannung ist dieses Hotel wirklich gut! Auch die Lage direkt an den Ausgrabungen der king tombs ist sehr schön. Generell ruhige Lage des Hotels. In der Nähe gibt es zahlreiche gute Restaurants auch im November geöffnet. Danke für alles!

（Google による翻訳）このホテルは直前に予約したのですが、正直言って、オンラインの写真ではそれほど魅力的に見えませんでした。でも、実際に来てみたら本当に驚きました！ホテルは美しく、スタイリッシュで、個性豊かでした。すべてが清潔で快適で、設備も素晴らしかったです。スタッフもフレンドリーで親切でした。オーナーか経営陣は、ウェブサイトを更新して新しい写真を追加するべきです。今の写真では、このホテルの魅力が伝わらないからです！強くお勧めします。 （原文） We booked this hotel at the last minute and honestly, it didn’t look very impressive from the photos online. But we were pleasantly surprised! The hotel turned out to be beautiful, stylish, and full of character. Everything was clean, comfortable, and the facilities were excellent. The staff were friendly and helpful as well. The owner or management should definitely update the website and add new photos — the current ones don’t do this place justice! Highly recommend.

（Google による翻訳）良い点: 素晴らしいスパ（温水プール、ドライサウナとウェットサウナ、ジャグジー、快適なベッド、冷水クーラー）と快適なジムが宿泊料金に含まれています。海に近く、遊歩道沿いにあります。ビーチの近くには、美しい夕日を眺められる素敵なシーティングエリアがあります。広々とした客室。素晴らしいプール（屋内と屋外）。十分な数のサンベッド。素晴らしい朝食。ビュッフェレストランでの夕食は美味しかったですが、料金が高すぎるため、料金に見合う価値はないと思います。王家の墓が近くにあります。バス停まで5分です。空港へも便利です。 市内中心部から離れた静かな滞在を求めており、予算に限りがあるなら、素晴らしいホテルです。 悪い点: マウンテンビューの部屋に1泊350ユーロ（オフシーズン）支払ったのに、窓の高さにある駐車場の景色しか見えなかったのは、非常に残念です（写真をご覧ください）。私よりも賢明な方のために、予約前にフロントで確認してください。 フロントのスタッフは細かいことに気を配っていません。別の部屋をリクエストし、追加料金を支払いました。荷物を移動した際、最初の部屋に到着した際に受け取ったウェルカムクッキーが新しい部屋に届けられていませんでした。受付にクッキーを持ってきてもらうよう頼んだところ、「問題ありません」と言われたのですが、結局何も届きませんでした。 移動した部屋のテレビは電源が入らなくなっていました。私たちは技術系なので、自力で問題を見つけて解決できたのは良かったです。 アイロンルームに行くには、廊下を出てエレベーターで4階まで行き、さらに別の廊下を半分ほど歩かなければなりません。非常に不便でイライラします。高級ホテルならもっと良いものを期待します。 ホテルは市内中心部ではありません。車かバスで市内中心部まで行く必要があります。 バスルームは改装が必要で、ホットタブをウォークインシャワーに交換する時期が来ています。ウォークインシャワーはお客様にとってより便利で安全です。 ご注意ください。間もなくホテルの近くで新しい建物の建設が始まるようですが、そちら側の部屋に泊まるのはいかがでしょうか。 支払った金額に見合った価値は中程度です。 とはいえ、パフォスは美しい街​​です！ マネージャーからの回答を受けての更新情報： アイロンについて。アイロン台と部屋が離れていることに不満を感じたとフロントスタッフに伝えましたが、アイロンとアイロン台を部屋に持参するよう勧める人はいませんでした。 部屋からの眺めについて誤解していた点について、Booking.comの部屋の説明に記載されていた眺めのスクリーンショットを追加しました。誤解はなかったため、誤解を招くような情報を掲載したことについては、何度か機会があったにもかかわらず、責任を負っていません。 （原文） Pros: Great spa (heated pool, dry and wet sauna, jacuzzi, comfortable beds, cold water cooler) and good gym included in your stay. Close to the sea and lies on the promenade. Nice seating area near the beach with beautiful sunsets. Spacious rooms. Great pools - inside and outside. Enough sunbeds. Wonderful breakfast. Good dinner at the buffet restaurant, however it is very expansive and I don't think it worth the money. Tombs of Kings are nearby. Bus stop is 5 minutes away. Also to the airport. Great hotel if you are looking for a calm experience, far from the city center and if you have an unlimited budget. Con: Paying 350 euro per night (out of season) for a room that is supposed to be with mountain view, just to discover that your view is the parking lot at the level of your windows, is very disappointing (see at the picture). Please be wiser than me and check before you reserve with the reception. The reception staff do not pay attention on details. We asked for another room, payed extra for it. When they moved our stuff, welcome cookies that we received on our arrival at the first room where not moved to the new room. We asked the reception to bring us the cookies and they said "no problem" but nothing arrived. The TV in the room we moved to, was disconnected. It's good we are technical people so we found and solved the problem by ourselves. To get to the ironing room you need to go outside your hall, go to fourth floor by elevator and walk half of another hall. Very inconvinient and frustrating. I would expect better from a luxury hotel. The hotel is *not* in the city center. You have to have a car or go to the city center by bus. Bathrooms could be renovated since it's time to replace hot tubs with a walk in showers which are much more convenient and safe for the customers. Pay attention - It looks like in a while, a construction of a new building will start near the hotel and I'm not sure you want to have a room on that side of the hotel. Medium value for money that was paid. However, Paphos is beautiful! An update after the answer that was posted by the manager: Regarding the ironing. Nobody suggested us to bring an iron and ironing board to our room, although we mentioned our disappointment of the distance of the ironing room from our room to the reception team. Regarding our misunderstanding of the view of the room - I have added a screenshot of the view mentioned in the description of our room on Booking. So there was no misunderstanding and you still do not take the responsibility on the misleading information - although you had a several chances to do so.

（Google による翻訳）この店で一番気に入ったのは音楽です。2000年代初頭のヒット曲を彷彿とさせますが、店内を圧倒することなく、エネルギーを盛り上げてくれます。DJもいたので、おそらく毎日違うジャンルの音楽をかけているのでしょう。雰囲気はリラックスしていて、友達とくつろぎながらおしゃべりするのも楽しかったです。スタッフはフレンドリーで、対応も迅速でした。ドリンクも文句なし。美味しくて、種類も豊富で、値段も手頃でした。 （原文） What I really liked about this place was the music—think early 2000s bangers that keep the energy up without overwhelming the room. There was a DJ so they probably play different kind of music every day. The atmosphere was relaxed, making it easy to chill and chat with friends. Staff were friendly and quick. Drinks were spot-on too—tasty, well-mixed, and reasonably priced.

（Google による翻訳）数日前、この場所を訪れました。庭に座って景色を楽しみました。庭のデザインはとても興味深く、音楽も心地よかったです。ウェイターさんは飲み物を選ぶのを手伝ってくれ、私たちの希望を的確に汲み取ってくれました。また必ず来ます！ （原文） A few days ago, we visited this place. We sat in the garden and enjoyed the view. The garden design was very interesting. The music was pleasant. The waiter helped us choose our drinks and accurately anticipated our desires. We will definitely come back!

（Google による翻訳）静かな脇道にある素敵な雰囲気のバー。クラブミュージックを聴きながら、外でくつろぎながら立ち寄ることができます。もちろん、キプロスではよくあることですが、女性たちは社交的ですが、押しつけがましくはありません。サービスも素晴らしく、ドリンクも絶品です。とても素敵な場所です。おすすめです！ （原文） Wspaniały klimat spokojniejszej bocznej uliczki, gdzie można zatrzymać się i rozgościć na zewnątrz słuchając muzyki klubowej. Oczywiście jak to na Cyprze towarzyskie ale nie nachalne kotki. Super obsługa, drineczki poezja. Bardzo fajne miejsce. Polecam!

（Google による翻訳）わあ、ルイ・パフォス・ブリーズのスタッフにこのバーを勧められたんですが、期待を裏切らない素晴らしいバーでした。ロンドンのそこそこのバーでカクテルを飲んだことがありますが、ここのミックスは格別でした。スタッフもドリンクも最高で、私たちも客もDJも最高です。このバーは絶対におすすめです。それほど素晴らしいです。私たちは食事はしませんでしたが、見た料理は出されたドリンクと同じくらい美味しかったです。 （原文） Wow, was recommended this bar by a member of staff at the Louis paphos breeze and it didn't disappoint, I've had cocktails in some decent bars in London my the mixes here were a level above, the staff and the drinks are incredible, as we're the crowd and the DJ, I can't recommend a visit to this bar enough, it's that good. We didn't eat but the food we saw was every bit as good as the drinks we were served.

（Google による翻訳）パフォスで最高のバーです。脇道にあるのでとても静かです。夜は席が空いていないことが多いです。料理は美味しく、ドリンクも面白くてとても美味しいです。おすすめです。 （原文） Najlepszy bar w Pafos, w bocznej uliczce więc wokół dość spokojnie. Wieczorami często brakuje miejsc siedzących. Jedzenie pyszne, drinki ciekawe i bardzo smaczne. Polecam.

（Google による翻訳）最高の雰囲気、最高の音楽、そして最高のサービス！スタッフはとってもフレンドリーで、一晩中居たくなるような雰囲気。間違いなく私のお気に入りの場所の一つです！ （原文） Great vibe, great music, and excellent service! The staff is super friendly and the atmosphere makes you want to stay all night. Definitely one of my favorite spots!

（Google による翻訳）パフォスに来たら必ず訪れるべき場所リストにこの場所を入れていましたが、間違いなくお気に入りの一つです！♥️ 全くの偶然で、今までで最高のカクテルを見つけました。Tropic&Nakedをぜひお試しください。きっとその美味しさに驚かれると思います！🤤 バオも試してみました。今まで食べた中で一番美味しいというわけではありませんでしたが、全体的に美味しかったです。ウェイトレスさんはとても親切でした。バーの周りにいる猫たちのコミュニティも最高でした🐈 ああ、インテリアも最高！パフォスで一番のお店の一つです！ （原文） Had this place in my ‘’must visit when in Paphos’’ list and it was definitely one of my favourites! ♥️ By a total accident I discovered the best cocktail ever - I highly recommend trying Tropic&Naked, you will definitely be surprised by how good it tastes! 🤤 We also tried baos - not the best we’ve tried, but overall tasty. Waitress was really friendly. We also loved the cats community around the bar 🐈 Oh and the interior is just amazing! One of the top places in Paphos!

（Google による翻訳）寿司は美しく盛り付けられており、味も美味しかったですが、特に驚くべきことや普通ではないことはありませんでした。それはよく準備されていて楽しかったですが、注目に値するものではありませんでした。しかし、鴨包は素晴らしかったです（私が今まで食べた中で最高の一つです）。鴨は信じられないほどジューシーで、ソースは風味豊かで、バンズは完璧に柔らかくて美味しかったです。レストランの雰囲気も気に入りました。モダンなデザインと考え抜かれた装飾が素晴らしいダイニングの雰囲気を作り出しました。全体として、私は間違いなく戻ってくるであろう格別なバオでの確かな経験でした！ （原文） The sushi was beautifully presented and tasted good, but it wasn’t particularly surprising or out of the ordinary. It was well-prepared and enjoyable, just not remarkable. However, the duck bao was outstanding(one of the best I’ve ever had). The duck was incredibly juicy, the sauce packed with flavor, and the bun was perfectly soft and delicious. I also loved the restaurant’s ambiance; the modern design and well-thought-out decor created a great dining atmosphere. Overall, a solid experience with an exceptional bao that I would definitely return for!

（Google による翻訳）食べ物は本当に美味しく、注文したものはすべて美味しかったです。 私たちは最初にかなりの数の共有とそれぞれのメインを注文しました。 サービスも本当に良かったです。 時々音楽が少し大きすぎることを除けば、雰囲気は素晴らしかったです。 （原文） The food was really good, everything we ordered was tasty. We ordered quite a few firsts to share and a main for each. The service was also really good. Aside from the music being a bit too loud at times, the atmosphere was great.

（Google による翻訳）先日、Soho79 カクテル＆寿司バーを訪れ、本当に感動しました。いくつかの寿司盛り合わせを試したり、メニューから自分好みの組み合わせを作ったりしましたが、一度もがっかりすることはありませんでした。寿司は新鮮で美しく盛り付けられ、風味豊かです。 包子もぜひお試しください。鶏肉とエビはどちらも驚くほど新鮮で美味しく、寿司以外のものを食べたい方にもおすすめです。 ドリンクに関しては、バーでは豊富なカクテルの選択肢があります。私はポルノスター・マティーニを注文しましたが、バランスが良く風味豊かで、本当に素晴らしかったです。 全体的に見て、Soho79はスタイリッシュな空間で、上質な寿司、美味しい軽食、そして美味しいカクテルを楽しみたい方にぴったりの場所です。強くお勧めします！ （原文） I recently visited Soho79 Cocktail and Sushi Bar and was really impressed. I tried several sushi platters, as well as creating my own combinations from the menu options, and not once was I disappointed. The sushi is fresh, beautifully presented, and full of flavor. The bao buns are also a must-try — both the chicken and the shrimp were incredibly fresh and delicious, definitely a great choice if you want something beyond sushi. When it comes to drinks, the bar offers plenty of cocktail options. I went for the Pornstar Martini, and it was absolutely fantastic — well-balanced and full of flavor. Overall, Soho79 is a perfect spot if you’re looking for high-quality sushi, tasty bites, and great cocktails in a stylish setting. Highly recommended!

（Google による翻訳）とても美しい装飾で、座席スペースも広々としています。スタッフはとても親切で、カクテルも美味しいですが、今まで飲んだ中で一番美味しいというわけではありません。 全体的に見て、たくさんの選択肢があり、ゆったりとくつろげるレストラン兼カクテルバーです。 （原文） Very beautiful decorations with a lot of sitting area. The staff is pretty nice and the cocktails are good, not the best i’ve had tho. Overall a really good restaurant and cocktail bar to sit with a lot of options.

（Google による翻訳）量もたっぷりで美味しいです。カクテルも美味しく、パフォス旧市街の中心にあります。 （原文） Portion sizes are very generous and delicious .. great tasting cocktails and in the heart of paphos old town

（Google による翻訳）上質な食材を使ったお寿司は美味しく、見た目も美しく、雰囲気も素敵です。 （原文） הסושי איכותי בחומרי הגלם , טעים ומוגש בצורה יפה . האווירה נחמדה ומזמינה .

（Google による翻訳）パフォスで最高の食事体験でした！土曜日の夜に到着したのですが、満席だったにもかかわらず、スタッフが到着後すぐに親切にテーブルを用意してくれました。 ウェイターさんは素晴らしく、注文したワインについて尋ねると、かなり甘いとおっしゃって別のボトルを勧めてくれました。それが本当に美味しかったです！ ベジ餃子、チキンバオバン、ヴィーガンプラッターをいただきましたが、どれも本当に美味しかったです。メニューにはヴィーガン向けの料理が豊富にあり、お値段もとてもリーズナブルでした。また必ず訪れたいと思います！ （原文） Best food and dining experience we’ve had in Paphos! We arrived on a Saturday night and, although it was fully booked, the staff kindly managed to find us a table shortly after we arrived. The waiter was incredible, when I asked about the wine we ordered, he mentioned it was quite sweet and recommended a different bottle instead, which turned out to be amazing! We had the veg gyozas, chicken bao buns, and the vegan platter, all of it was absolutely delicious. The menu has great vegan options, and the food was very reasonably priced. We’ll definitely be visiting again!

（Google による翻訳）食事を予約して、サービスは素晴らしかったです。しかし、料理はヌーベルキュイジーヌ風で、少量なのに値段がかなり高めでした。質に見合うだけのお金を払うのは構わないのですが、結局は騙されたような気分でした！ 春巻きとプリチャットを注文し、その後タコスも注文しましたが、ホタテは全く見当たりませんでした。サーモンのセビーチェを注文しましたが、セビーチェをかなりアレンジしたような感じで、シェフは本物のセビーチェの作り方を学ぶべきです。柑橘系の味は全くしませんでした！ とどめを刺したのは、メニューに税込み価格が記載されているのに、サービス料の記載が全くないことでした。請求書を受け取った後、確認してみると、チップを渡すかどうか聞かれましたが、私が丸で囲んだ「サービス料と税金込み」の部分に注意してください！つまり、チップが含まれていないと思い込み、実際には2倍のチップを渡してしまうような詐欺行為に遭う可能性があるということです！ この出来事に、私はひどく後悔しました。彼らが詐欺的なやり方でこれを行ったため、私はお勧めできません。 （原文） We had booked a meal and found the service fantastic. However, the food is neauvell cuisine, small portions with a hefty proce tag. I have no issue paying for quality, but my visit left me feeling robbed! We had spring rolls and the puri chat, I then had the tacos, couldn't see or find any scallops. I had the salmon ceviche which was a very strange take on ceviche, the chef needs to learn how to make a REAL ceviche, no taste of ANY citrus! The final blow was on the menu the pricing states it includes taxes, no mention of service charge. On receiving the bill, I checked and they ask if you want to leave a tip, but note the part I've circled on the bill that states service and taxes included! So any one could be scammed into thinking no tip has been included and in reality double tip! This left a very, bitter taste in my mouth. So I cannot recommend, for yhe scammy way they did this.

（Google による翻訳）私たちはレストランで素晴らしい経験をし、驚くほど美味しく、素晴らしいサービスを楽しみました。私たちを第二の家のように快適にさせてくれたアーマドに特に感謝します。絶対にみんなにお勧めしますし、絶対に戻ってきます。 （原文） We had a wonderful experience at the restaurant, surprisingly tasty and we enjoyed the wonderful service! Specially thanks to Ahmad who made us feel comfortable and just like our second home. I definitely recommend to all and i will definitely return.

（Google による翻訳）カリドさんと彼のチームは素晴らしかったです!! 料理の知識が豊富で、ゲストを歓迎し、素晴らしい夜を過ごすための情熱を持っていました。彼は、とてもおいしかった韓国風スティッキーウィングとエビ餃子を勧めてくれましたが、一番の主役はパエナンエビカレーでした!! （原文） Khalid and his team were amazing !! Had great food knowledge and a real passion for making there guest feel welcome and to enjoy a great evening he suggested I go for the Korean sticky wings which were great and the Prawn dumplings but the star of the show was the Paenang prawn curry !!

（Google による翻訳）おいしい料理、素晴らしいサービス、素晴らしいワインとカクテル。 5* レビュー （原文） Delicious food, great service, amazing wine choice and cocktails. 5* review

（Google による翻訳）レストランへは暗い廊下を通って近づきますが、標識は悪くありません。夜だったので、照明はかろうじて許容できるレベルまで暗くされていました。雰囲気はなく、バンドはほとんど無視されました。タパスの前菜はまあまあでしたが、非常に高価だったので、スペイン人は感動しませんでした。メインミールは、直径約20センチのコミカルな大きなボウルに、直径約6センチの約100グラムの食べ物が盛られていました。ウェイトレスは、エビカレーのエビ（小）7〜8匹を狙っていることを確認しました。 幸いなことに、私はずっと前にたくさん食べて、ウィスキーも飲んでいたので、面白い側面を見ることができました。お腹が空いていたら絶対に食べません。そこに行かなければならない1/2ボードの人々は残念です。 1/2 ボードの追加料金を返してほしいです。 容認できないほど高い価格で、容認できないほど少量。 （原文） The restaurant is approached down dark corridors, badly signposted. It was night and the lights had been dimmed to barely acceptable levels. No atmosphere, the band was largely ignored. The tapas starters were OK but very expensive, the Spanish wouldn't be impressed. The main meal was about 100grams of food, about 6cm diameter, served in a comically large bowl about 20cm diameter. The waitress confirmed that they aimed for 7 or 8 (small) prawns in the Prawn Curry. Fortunately I had eaten lot long before and had some whisky so I saw the funny side! I definitely wouldn't if I was hungry. Pity those on 1/2 board who have to go there. I would want my 1/2 board surcharge back. Unacceptably small portions for an unacceptably high price.

（Google による翻訳）まず最初に、本当に美味しかったBao料理を手に入れました。クランベリージャムが全体の味に違いをもたらしました。メインディッシュにはステーキとポルトガル風のグリルチキンであるプッサンを注文しました。しかし、ステーキは私たちが尋ねたように中程度ではなく中程度に調理されており、肉には脂肪が多すぎて全体的な経験が不快になりました。プッサンは、それを補完するものは何もない素朴な料理でした。全体的な雰囲気は素晴らしく穏やかで、青い照明が施されていましたが、非常に座り心地が悪く、大音量のライブ音楽があり、もう少し静かにする必要がありました。さらに、サービスは一般に顧客を無視しており、必要以上に長く待たなければなりませんでした。 5 つ星ホテルのレストランとしては残念でしたが、もっと期待していました。 （原文） For starter we got the Bao dish which was really tasty and the cranberry jam made the difference for the overall taste. For main dishes we ordered Steak and the Poussin which was Portuguese style grilled chicken. However, the steak was cooked medium instead of medium to well as we asked and the meat had too much fat which made the overall experience unpleasant. The Poussin was a plain dish without anything on sidd to compliment it. The overall atmosphere was nice and calmy with blue lighting but with very uncomfortable seatings and loud live music which could be softer. In addition, the service was ignoring the customers in general and we had to wait longer thay it should be. Although for a 5* hotel restaurant it was a disappointment, we would have expected more.

（Google による翻訳）パフォスでエレガントなアフタヌーンティーを探している人がいるなら、これが最適です。 このホテルでのアフタヌーンティー体験は本当に素晴らしかったです。私はアフタヌーンティーが大好きで、機会があれば世界中のどこにでもアフタヌーンティーの場所に行くようにしています。これはキプロスでの私の最高のアフタヌーンティー体験かもしれません。 2人でわずか34ユーロでしたが、ポーションは巨大で、品質は素晴らしかったです。サンドイッチも美味しかったし、スイーツも本当に美味しかったです。スコーンはイギリスのスコーンよりもアメリカのスタイルに近いと思います。実際にはお茶は付属しておらず、飲み物を別に注文することになりますが、それにもかかわらず、面白いと思いました。私たちは本当に素晴らしいカクテルを手に入れました、そして間違いなく文句の付けようがありません。サービスはとても丁寧でエレガントでした。予約手続きにもとても満足しました。 Covidの時代には、彼らは対応するために最善の努力をし、最後まで非常にコミュニケーションを取り続けました。アフタヌーンティーにはこの場所を強くお勧めします。 （原文） If anyone is looking for an elegant afternoon tea in Pafos, THIS IS IT!!! The afternoon tea experience at this hotel was simply amazing. I am a huge fun of afternoon tea and I try to go afternoon tea place everywhere in the world whenever I get a chance. This might be my best afternoon tea experience in Cyprus. It was only €34 for two and potion was huge and quality was great. Sandwiches were tasty and sweets were absolutely lovely. Scones are closer to American style in my opinion than British scones. It actually does not come with tea and you will order drink separately which I found funny but nevertheless. We got absolutely fantastic cocktails and definitely nothing to complain. Service was very polite and elegant. I was also very pleased with booking process too. In the time of Covid, they made best effort to accommodate and stayed very communicative all the way through. I highly recommend this place for their afternoon tea.