ドゥビュークの46のベストバーとドリンク

（Google による翻訳）シカゴ郊外出身で、デュビュークは初めてでした。金曜日の夜、レストランに向かって歩きながら、ミル地区の芸術的で素朴な雰囲気に魅了されました。レストランはこぢんまりとしていますが、温かみのある雰囲気です。ウェイターの対応もタイミングが完璧でした。ドリンクは素晴らしく、料理は個性的で美味しかったです。シェフは地元産の新鮮な食材を厳選し、見た目にも美しく盛り付けることに誇りを持っていることがよく分かりました。味も美味しかったのですが、少し塩辛かったのが少し気になりました。これは私の個人的な好みかもしれません。全体的に、夕食はとても楽しく、残りの滞在を思いっきり楽しむ気分になりました。 （原文） We are from the suburbs of Chicago and this was our first time in Dubuque. It was a Friday night and we loved the artistic and rustic feel of the Mill district as we walked toward the restaurant. The restaurant is small but warm. Our server was spot on with her timing. Drinks were wonderfully crafted and the food was unique and delicious. The chef obviously takes pride in their selections of locally sourced fresh ingredients and presenting them with visually satisfying appeal. They tasted delicious as well albeit a touch on the salty side but that may be my personal aversion. Overall we really enjoyed our dinner and it put us in a great mood to enjoy the rest of our stay.

（Google による翻訳）Brazen Open Kitchen + Barで美味しいピザをいただきました。ドリンクも美味しかったです。サイドサラダも本当に美味しかったです。雰囲気も最高でした。 （原文） We had an amazing pizza at Brazen Open Kitchen + Bar. Good drink. I really enjoyed my side salad as well. Really cool atmosphere.

（Google による翻訳）スタイリッシュでありながら親しみやすい雰囲気の中で、洗練された地元産のニューアメリカン料理を味わいたいなら、Brazenはまさにこの地域で最高のダイニング体験を提供するレストランの一つです。デュビュークで「文句なし」のベストレストランとして高い評価を得ています。 まずはクラブケーキとアスパラガススープをいただきました。どちらも絶品でした。 スープは滑らかで生き生きとした味わい。アスパラガススープは、ほのかなチャイブ、ほのかな黒胡椒の辛味、そして深みのあるオリーブオイルでさらに引き立てられています。すっきりとしていて心地よく、絶妙なバランスが絶妙です。クラブケーキは、バター風味のブールモンテの上に繊細にカリッと揚げられ、新鮮なグリーンピースとキュウリのレリッシュが鮮やかでバランスの取れた後味を演出しています。リッチで洗練された、風味豊かな一品です。 サラダとサーモンへ Brazenサラダは、新鮮で色鮮やかなグリーンをメープルビネグレットで和えたサラダです。甘くてシャキシャキとしたリンゴと、土っぽいビーツ、薄切りフェンネルが絶妙なバランスで調和しています。ローストしたクルミがカリカリとした食感を、パルミジャーノが風味豊かな後味を添えています。鮮やかで季節感があり、美しく層を成しています。 サーモンは少しドライでしたが、口の中でとろけるほど柔らかく、ベルベットのようなヴルーテチーズと新鮮な春のグリーンピースがサーモンの味を引き立てています。アスパラガスとポテトが食感とコクを加え、スモークキャビアが贅沢で塩辛い後味を添えています。エレガントで季節感があり、美しく調和されています。 カクテルレビュー どちらのカクテルも非常に美味しく、創造性とバランスの良さが際立っていました。 キャロットカクテルは特に際立っていました。滑らかで鮮やかな色合いに、ウィートリーウォッカとドメーヌ・ド・カントンのジンジャーリキュールが温かみと深みを与えています。フレッシュなニンジンとレモンが爽やかで土っぽい甘みを加え、個性的で季節感も感じられます。 オールドファッションドはクラシックなカクテルの真髄を捉えたものでした。濃厚なエリヤ・クレイグ・バーボン、程よい量の粗糖とビターズ、そして香り高いオレンジのアクセントが絶妙にマッチしていました。シンプルでありながら力強く、そして完璧に仕上げられています。 サービスは抜群でした。押し付けがましくなく、丁寧な対応で、メニューとカクテルに関する知識も豊富で、心温まるものでした。すべてのやり取りが思いやりがあり、気取らない雰囲気で、全体的な体験をさらに豊かにし、真に特別な夜を演出してくれました。 デュビュークにお越しで、格別なグルメ体験をお探しなら、ここがぴったりです。 （原文） If you’re in the mood for elevated, locally focused New American cuisine served in a stylish but friendly setting, Brazen is one of the top dining experiences in the region—even earning high praise as “hands down” the best in Dubuque We started with the crab cake and Asparagus Soup. Both excellent. The soup was silky and vibrant, this asparagus soup is elevated with a hint of chive, a touch of black pepper heat, and a drizzle of olive oil for depth. Clean, comforting, and expertly balanced. The crab cake was delicately crisped jumbo atop a buttery beurre monté, with fresh pea and cucumber relish for a bright, balanced finish. Rich, refined, and full of flavor. Continue with Salad and Salmon The Brazen Salad is a fresh, colorful mix of maps greens tossed in a maple vinaigrette, this salad balances sweet, crisp apple with earthy beets and shaved fennel. Toasted walnuts add crunch, while Parmigiano brings a savory finish. Bright, seasonal, and beautifully layered. The Salmon was a bit dry but it melted-in-my-mouth tender, the salmon is elevated by a velvety velouté and fresh spring peas. Asparagus and potato add texture and heartiness, while smoked caviar brings a luxurious, briny finish. Elegant, seasonal, and beautifully composed. Cocktail Review Both cocktails I had were absolutely delicious and showcased creativity and balance. The Carrot Cocktail was a standout — smooth and bright, with Wheatley Vodka and Domaine de Canton ginger liqueur bringing warmth and depth. The fresh carrot and lemon added a refreshing, earthy-sweet twist that felt both unique and perfectly seasonal. The Old Fashioned was classic done right: rich Elijah Craig Bourbon, just the right touch of raw sugar and bitters, and an aromatic orange twist. Simple, strong, and flawlessly executed. The service was outstanding — attentive without being intrusive, knowledgeable about the menu and cocktails, and genuinely warm. Every interaction felt thoughtful and effortless, adding to the overall experience and making the evening feel truly special. If ever in Dubuque and want an exceptional gourmet experience this is your place

（Google による翻訳）素晴らしい料理と行き届いたサービスが融合したダイニング体験をお探しなら、Brazan はまさにうってつけです。足を踏み入れた瞬間から温かく迎え入れられ、夜を通して心からのもてなしを感じました。 ディナー自体もまさに驚異的でした。リブアイステーキは、柔らかく風味豊かで、美しく調理され、まさに完璧な仕上がりでした。ハーフアーミッシュチキンも同様に素晴らしく、一口ごとにもっと食べたくなるほど美味しかったです。食材の鮮度からメニューのバランスまで、キッチンが細部にまでこだわっていることがよく分かりました。 しかし、この夜を本当に特別なものにしたのはスタッフでした。彼らはプロフェッショナルで効率的であるだけでなく、良い意味で慎重でもありました。私たちのニーズを先回りして予測し、食事を楽しむために必要なものがすべて揃っていることを確認してくれました。 Brazan は、雰囲気、料理、そしておもてなしが完璧に融合したレストランです。思い出に残るダイニング体験を求める方には、ぜひお勧めします。 （原文） If you’re looking for a dining experience that blends incredible food with attentive service, Brazan is the place to be. From the moment we walked in, we were greeted warmly and felt genuinely cared for throughout the evening. The dinner itself was nothing short of amazing. We had the ribeye, which was cooked to absolute perfection—tender, flavorful, and beautifully prepared. The ½ Amish chicken was equally impressive, so delectable that every bite left us wanting more. You could tell the kitchen takes pride in every detail, from the freshness of the ingredients to the balance of the menu. What truly set the evening apart, though, was the staff. They were not only professional and efficient but also tentative in the best way—anticipating our needs without hovering and making sure we had everything we needed to enjoy our meal. Brazan delivers the perfect mix of atmosphere, cuisine, and hospitality. Highly recommend it for anyone wanting a memorable dining experience.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと、とてもリーズナブルな価格のドリンク。平日でも予約した方が良いでしょう。 10ヶ月の子供に小さなフルーツボウルを出してくれて、本当にありがたかったです。全く不必要でした。 リブアイは完璧な焼き加減で、豚バラ肉の前菜も最高でした。またぜひ訪れて、他のメニューも試してみたいです。 （原文） Incredible service and very reasonably priced drinks. You should probably make a reservation, even in the middle of the week. They offered us a small fruit bowl for our 10 month old, which was wholly appreciated and totally unwarranted. The ribeye was perfectly cooked; as was the pork belly appetizer. We would love to come back and try the other options offered.

（Google による翻訳）料理はまさに最高でした。ドリンクも最高でした。バーテンダーのジョンはまさに奇跡の人。まさに腕の達人です。ウェッジサラダ、ソプレッサータピザ、ダンダンパスタ、そしてデザートのスモアをいただきました。デュビュークに来たら、ぜひ一度は訪れてみたいレストランです。 （原文） Food was downright incredible. Drinks were top notch. John behind the bar is a miracle worker and an absolute master at his craft. We had a wedge salad, soppressata pizza, Dan Dan pasta, and a s’mores dessert. If you’re in Dubuque, this is the one must-go place to eat.

（Google による翻訳）ここでの体験は本当に素晴らしかったです！ウェイトレスのリンジーさんはとても親切で、私たちの要望に応えてくれました。食べ物と飲み物の両方でおすすめをしてくれたのですが、彼女の選択はまさにぴったりで、本当に良かったです。彼女は私たちのグループの中にいた聴覚障害のある人にも配慮してくれて、私たちの出身地（ミシガン州）やデュビュークに来た理由などについて話しかけてくれました。こういう経験を通して、こんな街でも暮らせるんだと実感し、また必ず訪れたいと思うようになりました。メニューはどれも間違いのないものですが、特に私たちが気に入ったのは、リーキフォンデュ、味噌麺、ポルケッタ、そしてデーツブレッドプディングとレモンのデザートです。最高でした！ （原文） We absolutely loved our experience here! Our waitress Lindsey was incredibly kind and catered to our needs - she recommended what to get in terms of both food and drink, and we’re so glad we went with her choices as they were spot on. She was accommodating to the hearing impaired individual in our party and chatted with us about where we were from (Michigan) and why we were in Dubuque. It’s experiences like this that make us realize we could live in towns like these and that we’ll definitely want to return. You can’t go wrong with anything on the menu, but we loved the leek fondue, miso noodles, the porchetta dish, in addition to the date bread pudding and lemon dessert. Yum!

（Google による翻訳）ダウンタウンにある、シックで温かみのあるビストロで、グルメな家庭料理を提供しています。ミートローフとクラブケーキをいただきましたが、どちらも風味豊かで新鮮でした。ハウスサラダとフォカッチャも絶品でした。サービスは丁寧で知識豊富でした。居心地が良く、洗練された雰囲気です。間違いなくまた訪れたい場所です。 （原文） A chic and warm bistro serving gourmet comfort food downtown. I tried the meatloaf and crab cakes — both were bursting with flavor and freshness. The house salad and focaccia were excellent too. Service was attentive and knowledgeable. The atmosphere is cozy yet refined. Definitely a spot I’ll return to.

（Google による翻訳）L.May Eatery は、素晴らしい中西部料理と素晴らしいスタッフで優れています。各料理は完璧に調理された、地元の味を楽しくブレンドしたものです。おもてなしと行き届いたサービスにより、毎回の訪問が思い出に残る体験になります。 （原文） L.May Eatery excels with fantastic Midwest cuisine and a phenomenal staff. Each dish is a delightful blend of local flavors, perfectly prepared. The welcoming and attentive service makes every visit a memorable experience.

（Google による翻訳）ウェイトレスは素晴らしかったです。彼女の名前はクロエ。彼女のおかげで、まさに5つ星の体験になりました。料理は格別で、ダイニングスペースも快適でした。 （原文） Our waitress was amazing. Her name was Chloe. She truly made this a 5 star experience. Food was exceptional and the dining space was pleasant.

（Google による翻訳）L.May Eateryでの体験は、まさに四つ星でした。厳選された限定メニューにこだわった料理チームは、量よりも質を重視していることを証明しています。注文した料理はどれも素晴らしく、新鮮な地元産の食材へのこだわりがはっきりと感じられました。サービスも同様に素晴らしく、心からフレンドリーで知識豊富なスタッフは、私たちを温かく迎え入れ、丁重な対応をしてくれました。食事は丁寧に調理され、ウェイターの心遣いが、その夜全体をより素晴らしいものにしてくれました。 （原文） Our experience at L.May Eatery was a solid four stars. The culinary team's focus on a limited, curated menu is a testament to their commitment to quality over quantity. Every dish we ordered was exceptional, showcasing a clear dedication to fresh, local ingredients. The service was equally impressive, with a genuinely friendly and knowledgeable staff who made us feel both welcomed and well-cared for. Our meal felt thoughtfully prepared, and the personal touches from the servers elevated the entire evening.

（Google による翻訳）4人で来店し、数分で席に着きました。担当のウェイターさんはとても親切で、細やかな気配りをしてくれました。スープもサラダも注文していなかったので、ローズマリー風味のフォカッチャをわざわざ用意してくれて、本当に美味しかったです！皆、注文したものを美味しくいただきました。料理も素晴らしく、値段以上の価値がありました。静かで落ち着いた素敵な雰囲気でした。食事もサービスも本当に楽しめました。これからも頑張ってください！ （原文） We came in a group of 4, sat within a few minutes. Our server was very sweet attentive and paid close attention to detail. I didn't order any soup or salad so she took it upon herself to offer me some rosemary focaccia bread to enjoy, delicious! Everyone enjoyed what they ordered the food was great and well worth the price. Lovely quiet calm atmosphere. We all really enjoyed the meal and service. Keep up the good work!

（Google による翻訳）義理の息子に勧められて行きました。料理は期待を裏切りませんでした。薄い生地のピザは素晴らしく、とても大きく（14インチ）、3人で食べるには十分でした。サラダも美味しく、デザートのブラウニーは最高に美味しかったです。デュビュークにいらっしゃるなら、ぜひおすすめします。少し値段は高めですが、ボリュームたっぷりでシェアもできます。 （原文） Was recommended this place by my son in law. WOW, the food did not disappoint. The thin crust pizza was amazing a very large (14 in), enough for 3 people for sure. Salads were great and the brownie for dessert was crazy good. Highly recommend this place of you are in Dubuque. It's a bit pricey but portions are big and you can share

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理でした。担当のメアリーさんも本当に素晴らしかったです。決して軽々しく言ったわけではありません。 席に着く時間から、ゲームをする時間、そして食事のおすすめまで、すべてが完璧でした。 デザートは絶対に抜いてはいけません。値段以上の価値があります。夕食後に少し持って行って、夜食として食べるのも良いかもしれません。 （原文） Absolutely excellent food. Our server Mary was also ABSOLUTELY excellent. I do not say that lightly. Everything from our seating time, to our playing time, right into meal recommendations were spot on. Do NOT Skip desert. Worth every penny. May want to take some for a later night snack afterwards.

（Google による翻訳）メインストリート沿いにある、レンガ造りの居心地の良いビストロ。旬の料理と素晴らしいワインリストをご用意しています。ラムチョップとビーフショートリブのラビオリをいただきました。美しく盛り付けられ、深い味わいでした。サービスは高級感があり、温かみを感じました。デートや洗練されたディナーに最適です。 （原文） Located on Main Street, this is a cozy brick‑walled bistro offering seasonal dishes and an excellent wine list. I tried lamb chops and the beef short rib ravioli — beautifully plated and deeply flavorful. Service felt upscale and welcoming. Perfect for date nights or refined dinners.

（Google による翻訳）ここの料理人兼オーナー（キム？）は本当に腕がいいですね！弟と私は、料理、カクテル、そしてテンプラニーリョを堪能しました。ミシュランの星付きレストランはたくさん訪れたことがありますが、ここでの体験は本当に素晴らしかったです。デュビュークにとって、本当に素晴らしい場所ですね！ （原文） The cook and owner here (Kim?) has some real skills! My brother and I loved our food, cocktails, and Tempranillo. I’ve eaten in many Michelin star restaurants and thoroughly enjoyed our experience here. What a great place for Dubuque!

（Google による翻訳）シカゴから来たのですが、春に一度訪れて以来、また必ず来なければならないと思っていました。今回の訪問も期待を裏切りませんでした。私たちのウェイトレス、マリッサさんは本当に素晴らしかったです。前回の訪問時にお世話になったフィオナさんも私たちのことを覚えていてくれて、それがこのレストランの魅力だと思います。彼女たちは信じられないほど親切で、温かく迎えてくれ、一緒にいるだけで楽しい人です。春にはオーナーのキムさんが私たちのテーブルに出迎えてくれ、今回もイチジクのチーズケーキを注文したらシェフがテーブルに来てくれました。料理はどれも美味しくて、また来たくなります。いつも食べ残しが残るのですが、今夜はあっという間に平らげられました。素晴らしい体験をありがとうございました。この街に来るたびに必ず訪れるようにします。 （原文） We came from Chicago and knew we had to come here again after experiencing it in the Spring. This visit did not disappoint. Marissa was our waitress and she was just amazing. Our waitress Fiona from the last visit also remembered us and I think this is what makes this restaurant stand out. They are incredibly personable, welcoming, and just an all around enjoyment to be around. Kim the owner met our table in the Spring and the chef came and visited our table this visit after we requested a full fig cheesecake. The food is indulgent and keeps you coming back. I always have leftovers and my plate was cleaned up quickly tonight. Thank you for such an amazing experience. Will be making this a must EVERY time we come into town.

（Google による翻訳）Pepper Sproutで最も素晴らしい経験をしました！ 夏メニューでは、ニンニクを前面に押し出し、おいしい新鮮なソフトプレッツェルスティックが付属したディップイントゥサマーの前菜を楽しみました。スパイシーなガーリックシーザーサラダは最高でした！ メインディッシュには、ビーフテンダーロインとエビとホタテのグリルを用意しました。結局両方をシェアすることになりました。 それは私が今まで食べた中で最高の食べ物の一部でした！ スタッフはとてもフレンドリーで、雰囲気はエレガントでありながら同時にリラックスできます。 とてもお勧めです。 （原文） We had the most wonderful experience at Pepper Sprout! On their summer menu we enjoyed the Dip into Summer appetizer which was garlic forward and came with delicious fresh soft pretzel sticks. The spicy garlic Caesar salad was incredible! For our entrees we had the Grilled Beef Tenderloin and Shrimp and Scallops. We ended up sharing both. It was some of the best food I have ever eaten! The staff were so friendly and the atmosphere is elegant and relaxing at the same time. Very highly recommend.

（Google による翻訳）キムシェフとスタッフの方々と過ごした夜がどれほど素晴らしかったか、言葉では言い表せません。約30名のグループは、完璧なサービスと本当に素晴らしい料理で迎えられました。サーモンを食べた人たちは皆、絶賛していました。ビーフ／フィレを食べた人たちは、柔らかくてフォークで切れるほどだと絶賛していました。チキンとパスタを食べた唯一のメンバーは、ビーフと魚は食べられませんでしたが、チキンのパスタ料理に同じくらい感激していました。もちろん、このレビューはデザート（チョコレートケーキとパンプキンパイ）についても触れずにはいられません。メインコースの味を引き立てる素晴らしい料理でした。結論から言うと、ペッパースプラウトはデュビュークの名店というだけでなく、アイオワ州やイリノイ州の名店というだけでもなく、とにかく美味しかったです。年間52週間近く旅をしている私にとって、今年食べた最高の食事の一つです。国境を少し越えたところ、ガリーナからわずか20分の美しい町で、とびきり美味しい料理を堪能できます。町を訪れる方、そして幸運にも地元に住んでいる方には、ぜひおすすめしたいお店です。シェフのキムさんは最高です。 （原文） Cannot describe adequately how incredible our evening was with Chef Kim and her staff. Our group of almost 30 was treated with impeccable service and absolutely incredible food. The folks who had the salmon raved about it. Those with the beef/filet...couldn't stop going on about how you could cut it with a fork because it was so tender. And the lone member who had the chicken and pasta...he missed out on the beef and fish, but he was just as effusive about the chicken pasta dish. Of course, this review would be remiss without mentioning the desserts (Choc. Cake and Pumpkin pie).... they were a great complement to the main course. Net/net....PepperSprout wasn't just Dubuque good. It wasn't just Iowa/IL good. It was just good, period. One of the best meals I've had this year, and I'm on the road almost 52 weeks of the year. Darn fine food in a beautiful town, just over the border and only 20 minutes from Galena. Highly recommend for anyone in town visiting or fortunate to live locally. Chef Kim is the bomb.

（Google による翻訳）本当に美味しい食事でした！ソーセージとニョッキ、そしてラム肉をいただきました。どちらも最高でした。どのコースも味が抜群でした。ウェイターの方も親切で、とても感じが良かったです。もっと近くに住んでいたら良かったのですが、デュビュークに来る機会があれば必ずまた来ます！ （原文） Absolutely delicious meal! Had the Sausage and gnocchi and the lamb..both were superb. Excellent flavor through all the courses. Our server was delightful and engaging. Wish we lived closer but whenever we’re in Dubuque, we will definitely come back!

（Google による翻訳）とてもおいしい食べ物と飲み物。 食べ物は美味しくて、量が多くて面白かったです。価格は非常にリーズナブルで、食事はとてもお得でした。 私たちのサーバーは平均以上で、ダイニングルームは更新されました。 もっと頻繁に訪れることができるように、ここに住んでいたらよかったのにと思います。私がダビュークに住んでいたら、間違いなく行く場所になるでしょう。 （原文） Very good food and drink. The food was delicious and interesting with large portions. Prices were very reasonable making the meal a very good value. Our server was above average and the dining room was updated. I wish I lived here so I could visit more often. It would definitely be a go to place if I lived in Dubuque.

アメリカ旅行初日のクラフトビールビールはShort Rall Lager16oz 6ドルを頂きました。少しフルティな感じで赤みかかった色でした。 とても飲みやすく気に入りました。ここは18種のクラフトビールを楽しめます。

（Google による翻訳）この醸造所が本当に気に入りました！大きく挑戦することを決意し、Big D フライトを手に入れました!ビールメニューをすべて試してみる必要があります！最高でした！雰囲気はのんびりしていました。スタッフはフレンドリーでした。注文できる食べ物の小さなメニューもありました。私たちが町にいるときは必ず戻ってくるでしょう。ビール好きには超オススメです！ （原文） Absolutely loved this brewery! Decided to go big and got The Big D flight! Got to try whole beer menu! It was great! Atmosphere was laid-back. Staff was friendly. Also had small menu of food to order as well. Definitely going to come back whenever we are in town. Highly recommend for beer lovers!

（Google による翻訳）素敵な建物。おいしいビール。ブラウンエール「ビルダー・ザ・ボブ」を楽しみました。ブラウンエールを飲むのをいつもためらっていて、ブラウンエールを茶色の水と分類して何度もがっかりしました。 ビルダー・ザ・ボブはそれ以上で、モルティで素晴らしいトフィーの風味があり、しっかりしていました。 次元醸造さん、ありがとう （原文） Lovely building. Tasty beers. Enjoyed a brown ale ‘Builder the Bob’. Always hesitant to drink a brown ale, have been disappointed so many times classifying a brown ale as brown water. Builder the Bob was so much more, malty, nice toffee flavor, solid. Thank you Dimensional Brewing

（Google による翻訳）このレビューはビールのみを対象としています。 他の場所で昼食をとった後に立ち寄りましたが、天気が良かったので頭上のドアが開いていました。 私たちの訪問中はサーバーがなかったため、飲み物はすべてバーから注文する必要がありました。 ビールは美味しく、さまざまなスタイルがありました。 クラフトビールが好きなら立ち寄ることをお勧めします。 （原文） This review is for beer only. We stopped in after having lunch elsewhere and the weather was nice enough that they had the overhead doors open. There was no servers during our visit so all drinks had to be ordered from the bar. The beers were good and they had a nice variety of styles. I would recommend a stop if you enjoy craft beer.

（Google による翻訳）この店が大好きです。サワードリンクが大好きで、ここは毎回期待を裏切りません。シカゴランド出身ですが、3時間のドライブのすべてが価値あるものだと感じています。スムージースタイルのサワーをぜひお試しください。見た目はちょっと怖いですが、本当に美味しいです。 （原文） I love this place. I’m a huge fan of sours and this place delivers every time. I’m from Chicagoland and it’s worth every minute of the 3 hour drive. Try the Smoothie Style Sours. They look kinda scary, but are so good.

（Google による翻訳）料理は驚くほど素晴らしく、ブリスケットの美味しさには本当に驚きました。マスタードBBQソースが絶妙にマッチしていました。ブラックンドチキンをトッピングしたフライドポテトは、まさにこの世のものとは思えないほど美味しかったです。バスケット3つでも食べられそうです！ 4/5の評価を付けた理由は、二人ともビールのフライトを注文したのですが、中にはあまり美味しくなかったものもあったからです。でも、Whoa Yeahサワーは最高で、それだけのためにまた来たいと思っています。デュビュークに来る機会があれば、ぜひお勧めします。 （原文） The food is REMARKABLE, like I was really surprised at how good the brisket was. The mustard bbq sauce was a perfect compliment. The loaded fries with the blackened chicken was just out of this world good. I could eat three baskets of those!! Now, the only reason I’m giving them a 4/5 is because we both got flights of beer and some were very ehh. But, Whoa Yeah sour is amazing and would come back just for that. Highly suggest if ever in Dubuque.

（Google による翻訳）素晴らしいビール、メガフライトは最高でした。バーテンダーのエミリーが立ち寄ってくれて、本当に良かったです。必ずまた来ます。ランチボックス用のステッカーまでくれました。 （原文） Great brew the mega flight was an awesome. The bartender Emily made the stop so worth it. We will definitely return Even gave me a sticker for my lunch pail

（Google による翻訳）素晴らしい音楽会場で、仕事の後にくつろぐのに最適な場所です。しかし、残念なことに、駐車場は非常に小さいため、人々は路地の向かいにある専用駐車場に駐車することを好みます。二重に残念なことに、ここの客引き客は、忙しい夜に、その敷地内の車に小便をするのが好きです。顧客層がそれほど難しくなければ、より良い評価が得られるでしょう。 （原文） Great music venue and chill place to hang after work. Unfortunately however, their parking lot is very small, so people like to park in the private parking across the alley. Doubly unfortunately, the bargoers here in busier nights like to piss on the cars in said lot. Would give better ratings if the clientele wasn't so difficult.

（Google による翻訳）楽しい屋上屋外席。風味と甘みがたっぷりの素晴らしい地元のクラフトビールを飲みました。 雰囲気とユニークなインダストリアルな外観と雰囲気が気に入りました。 （原文） Fun outdoor rooftop seating. Had a great local crafted beer that was full of flavor and sweetness. Loved the vibe and unique industrial look and feel.

（Google による翻訳）上質なダイブバー。音楽はそれほどうるさくなく、ドリンクも本格的なダイブバーにふさわしいものばかり。フレンドリーなスタッフと興味深い客層。 料理を注文すれば、それに見合ったものが出てくるでしょう。 （原文） Quality dive bar. Music isn't too loud, drinks are what you'd expect in a proper dive. Friendly staff and interesting clientele. If you order the food, you'll get what you deserve.

（Google による翻訳）フレンドリーな人々と本当に素晴らしいショー！ 新しいメニューを備えたキッチンもあります！地元産の野菜も！ 国内は値段も手頃だし、フロアごとに雰囲気も違う！会場/バーに関しては、私の本では間違いなく 5 つ中 5 です。 （原文） Friendly people and really great shows! They have a kitchen with a new menu as well! Locally sourced veggies as well! Domestics are perfectly priced and the atmosphere of each floor has its own vibe! Definitely a 5 outta 5 in my book for venue/bar

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！木曜日にはチャド・オルソンが主催するオープンマイクが開催されます。だから、演奏したり歌ったりするなら、来てください。とても楽しいです。いつも色々なミュージシャンが立ち寄ります。毎月第一金曜日にはブルーグラスジャムが開催されます。 AstroTurf で覆われた素晴らしい屋上パティオがあります。週末には屋上で真夜中までライブ音楽や DJ が行われます。誰が登場するかはウェブサイトをチェックしてください。オーナーは本当に素敵な人々です。バーテンダーはとても親切で、場所を素敵で清潔に保ちます。写真の品質が悪くてごめんなさい。私の携帯電話には優れたカメラがありません。 （原文） Great place! Thursdays they have open mic hosted by Chad Olson. So, if you play or sing come on down. It's a lot of fun. There are always different musicians stopping by. First Friday of every month they do a bluegrass jam. They have a great rooftop patio covered in AstroTurf. They crank out live music and DJ's on the weekends until midnight on the roof. Just check their website to see who is going to be featured. The owners are really nice people. The bartenders are super welcoming and keep the place nice and clean. Sorry about the poor quality of the pictures. I don't have a great camera on my phone.

（Google による翻訳）ここでプライベートイベントに参加し、初めての訪問でした。スタッフはとても丁寧で、空間は非常に歴史的な雰囲気を醸し出していました。特に彼らが設置した素晴らしい屋上エリアを考えると、これが私の最後の訪問になることはありません。次回の訪問を楽しみにしています。 （原文） Attended a private event here and it was my first visit. The staff was very attentive and the space has a very historic feel. It wont be my last visit especially with the great rooftop areas that they have set up. Looking forward to my next visit.

（Google による翻訳）音楽好きにはたまらない最高の場所。年末で閉店するのは本当に寂しい。音楽はどこに新しい居場所を見つけるんだろう？ （原文） Great hangout for music. Sooo sad closing end of year. Where will the music find it's new home?

（Google による翻訳）うわー、ごちゃ混ぜのアメリカンレストランの中で、なんと素晴らしい例外でしょう！地元の人に勧められて、期待を込めて訪れました。そして、期待を裏切られることはありませんでした。腕を振るうプロのシェフが腕を振るっているようです。メニューには日替わりメニューも追加されていますが、これはハンバーガーやフライドチキンではありません。こうして、アメリカンレストランで今まで見たことのないブルー・ホワイティングを堪能しました。予想に反して、価格はリーズナブルで、他の地元のレストランやバーと比べても安いところもあります。本当におすすめです！ （原文） Wow, what a positive exception in the uniform mishmash of American restaurants! We came here with high expectations upon the recommendation of locals. And: We were not disappointed. A professional chef who knows his craft is apparently cooking here. The menu is supplemented by daily offers and these are definitely not burgers or fried chicken. In this way I enjoyed Blue Whiting, which I have never seen before in an American restaurant. Against all expectations, the prices are reasonable, here and there even lower compared to other local restaurants and bars. Highly recommended!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと最高の料理でした！レストランはすごくクールでヴィンテージな雰囲気でした。雰囲気もとてもフレンドリーでした！ （原文） Exceptional service and the food was awesome!! The restaurant was so cool and vintage looking. Atmosphere was so friendly!

（Google による翻訳）Caroline’s での体験は、賛否両論ありましたが、全体的には満足のいくものでした。静かで上品な雰囲気が魅力的で、歴史あるホテル・ジュリアンの中にあることが、上品な雰囲気を醸し出しています。 朝食は美味しかったです。夫はコンビーフハッシュ（彼は目利きです）を、私はウエボス・ランチェロスを堪能しました。量もたっぷりです。 サービスは物足りず、反応も鈍く、丁寧さもありませんでした。 総じて、Caroline’s は特に朝食やブランチなど、ゆったりと食事を楽しむのに最適な場所です。ただ、日や料理によって多少のばらつきがあることは覚悟しておいてください。また訪れたいと思っていますが、期待を少し変えて。 （原文） I had a mixed but overall pleasant experience at Caroline’s. The atmosphere is charming—quiet, classy, and located inside the historic Hotel Julien, which adds a nice touch of elegance. Breakfast was good. My husband enjoyed his corned beef hash (he is a connoisseur) and I enjoyed the huevos rancheros. Portions are very generous. Service was lacking, unresponsive and not attentive. All in all, Caroline’s is a solid spot for a relaxed meal, especially breakfast or brunch. Just know it can be a bit inconsistent depending on the day or the dish. I’d return, but with slightly adjusted expectations.

（Google による翻訳）3回も朝食を取ろうとしましたが、前回の失敗でもらったギフトカードを使うことにしました。クリスピーハッシュブラウン付きのエッグベネディクト2個を注文して32ドル以上払いました。届いたのはこれです。本当に残念です。 （原文） We have tried to get breakfast three different times. Went to use my gift card from the last mess up they did. We ordered 2 eggs Benedict with crispy hashbrowns paid over 32.00. This is what we got. Such a shame

（Google による翻訳）食事をするのにとても素敵な場所です。とても感動しました。絶対にまた訪れたいと思います。メニューはどれも見た目も味も美味しそうでした。最終的に何にするか決めるのにとても苦労しました。でも、全くがっかりすることはありませんでした。レストラン自体はとても居心地が良く、居心地が良いです。すぐにくつろいだ気分になり、くつろげました。ただ座ってすべてを楽しむのに最適な場所です。馬鹿げた騒ぎや不快な雰囲気はありません。泣き叫ぶ子供も、テーブルや足元を走り回る子供もいません。特にその部分が気に入りました。お金を払った分だけ得られるものもあるものです。サービスは素晴らしかったです👌👏 料理は最高でした。全体的に10/10の体験でした。 （原文） Quite a lovely place for meals. Very impressed. Will definitely B making return visits. So menu ALL looked and sounded delicious. Had an extremely hard time making up my mind on what to eventually choose. Absolutely was not disappointed in anything whatsoever. The restaurant itself is very comfortable and inviting. Instantly felt at home and at ease. Definitely a place 2 just sit back and enjoy it all. No ridiculous and off-putting hustle and bustle. No screaming kids, no kids running around or under your table or feet. Loved that part in particular. Some times U get what U pay for. The service was excellent 👌 👏 The food magnificent. The entire experience was 10/10

（Google による翻訳）ご家族での集まりに最適なレストランです。料理もサービスも最高です。ホテル・ジュリアンにご宿泊の方にはぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Excellent restaurant for a family get together. Great food and service. A must for anyone staying at the Hotel Julien.

（Google による翻訳）ウェイトレスのホリーのおかげで、今日のブランチはとても思い出深いものになりました。私たちの旅や街の見どころについておしゃべりしてくれました。エッグベネディクトのハムとオランデーズソースは絶品でした。ラテもとても美味しかったです。 （原文） Our waitress Holly made our brunch today very memorable. She chatted with us about our visit and points of interests in town. The ham and hollandaise sauce on our eggs Benedicts was fantastic. Very good lattes also.

（Google による翻訳）ボーナスゲームも含めて、多くのゲームは厳しいです。とても煙っぽい。 ATMは古いです。パッドの数字は見えません。スタッフはフレンドリーなようで、飲み物の値段もそれほど高くありません （原文） A lot of games are tight, even the bonus games. Very smokey. The ATM are old. You can not see the numbers on the pad. Staff seem friendly, and the drinks are not priced badly

（Google による翻訳）3回訪れましたが、3回とも素晴らしい時間を過ごせました。1回目の訪問後、初日に失った120ドルを60ドルのフリープレイ券2枚で全額返金してもらえました。ゲームの種類も豊富で、駐車場もたっぷりあります。清潔で、良い香りがしました。 （原文） I've been here 3 times and had great time all 3 visits. After my first visit I received everything I lost that first night ($120) back in the form of 2 $60 Freeplay vouchers. Plenty of games, plenty of parking. Clean, smells good .

（Google による翻訳）いつも楽しい時間を過ごせます、特に勝てば😁フレンドリーなスタッフ （原文） Always a good time, especially if you win 😁 friendly staff

（Google による翻訳）45分も運転して、午前3時までテーブルが空いていると言っていました。全くの嘘です。人員は確保されていて、テーブルはまだ空いていました。入店してみると、空いているテーブルはありませんでした。時間制限よりかなり前に到着したのですが、「申し訳ありません」とだけ言われました。Qはいつでもお勧めです。本当にがっかりしました。いろいろ探してみたものの、選択肢は限られており、7人グループでの配当も低いです。 （原文） Drove 45 minutes saying their tables are open until 3:00am. Not true at all. Personal working still tables were open. Walk in and not a table alive. Showed up well before their time limit and was left with I’m sorry. Would recommend the Q every time. Extremely disappointed. Even after exploring, limited options poor payouts from a 7 man group.

（Google による翻訳）煙がひどく、スロットマシンは灰まみれでした。バーでビール2本をもらうのに15分もかかりました。それほど混んでいませんでした。ペットボトルの水を持っていたのですが、従業員に持ち込み禁止なので捨てるように言われました。ミネソタ州、ウィスコンシン州、ミシガン州のどのカジノでも、一度も叱られたことはありません。私のグループは二度とここには行きません。Qに行きました。オーナーのコメントで、空気の質をとても大切にしていると読んだことがあります。もしそうなら、コロナ後、他のカジノと同じように禁煙にできたはずです。 （原文） Very smokey, slot machine with ashes all over. Took 15 minutes to get 2 beers at the bar. It wasn't that busy. I had a plastic bottle of water with me and an employee told me I had to get rid of it as it was not allowed. None of the casinos in Mn,Wi and Mi have never scolded me. My party won't go here again. Went to the Q. I read in some of owner comments that air quality is very important to them. If that were the case, they could have made the casino smoke free after covid like most casino's.

（Google による翻訳）退役軍人を馬鹿にする女性の話を耳にしました。ジェンという名前だったと思いますが、こんな場所で退役軍人が嫌われているなんて信じられません。二度と戻りません。 （原文） I overheard a woman making fun of veterans. Her name was Jen I think and I can't believe a place like this hates vets. Never going back

（Google による翻訳）スロットマシンは超狭かった。入り口にセキュリティチェックがあった。なんだか危険な感じがした。カジノでセキュリティチェックを受けたのは初めてだ。水の入ったカップの持ち込みも許可されなかった。捨てようとしたのに、雨の中、保温カップを車まで持って帰れと言われてしまった！私も初めてだ。二度と行かない。 （原文） Slots were VERY tight. Security checkpoint at the front door. Gave it a kind of unsafe feeling. Never had a security check point at a casino. Wouldn't allow me to bring my cup of water in. I even offered to dump it out but was told I needed to take the insulated cup back to me car, in the rain!That's a first for me too. I won't return.

（Google による翻訳）大きな期待を抱いていました。食べ物のスコアは2だったでしょうが、デザートはそれを3に上げました。その日の特別なスープはひどいものでした。風味はありません。キノコ玉ねぎのスープ。カリフラワーのたたきとバ​​ッファローソースが美味しかったです。しかし、これほど高価な前菜であるため、私はよく炙ったカリフラワーの刺身が山ほどあることを期待していました。私たちが手に入れたのは、侮辱的なほどわずかな量だった。ほとんど炙りません。牧場のディップはとても良いです。でもバッファローソースは絶品。サラダはかなり美味しかったです。メインコースはがっかりしました。ホタテのローストガーリックリゾット添え。ホタテ貝は完璧に仕上げられていました。でもリゾットはダメでした。大量のニンニク。よく焼いていない。味わったのは圧倒的なニンニクだけだった。 8片分のニンニクを取り出しました。当時は食べられるものでした。野菜はまったく入っていません。妻のサーモンには、病的なほど甘いトッピングがありました。素晴らしいとは言えません。素晴らしいバッファローソースをたっぷり加えてまともに作りました。写真を見ると以前よりも良く見えます。デザートは最高でした。オレンジチーズケーキにクランベリーをトッピング。濃厚で風味豊かなチーズケーキ、ほんのりオレンジが映える素敵なチーズケーキの風味。食事を回収しました。全体的にがっかりしました☹️。注：公平を期すために、私はすぐに写真を撮るのを忘れました...サラダとカリフラワーの前菜を持っていた写真は、約60％を食べた後のもので、本当に少量です。ソースのおかげでサラダがさらに美味しくなりました。 （原文） I had high expectations. Food score would have been 2 but dessert raised it to a 3. Special soup of day lousy. No flavor. Broth mushroom onion. Seared cauliflower with buffalo sauce was good. However for appetizer this expensive, I expected mounds of well seared cauliflower bites. We got an insultingly tiny amount. Hardly seared at all. Ranch dip very good. Buffalo sauce excellent though. Salads were quite good though. Main courses disappointing. Scallops with roasted garlic risotto. Scallops were done to perfection. But risotto was not good. Tons of garlic. Not well roasted . All one could taste was overwhelming garlic. I pulled out like 8 cloves worth of garlic pieces. It was edible then. No veggies with it at all. My wife's salmon had a sickly sweet topping. Not great. Made decent by adding lots of their excellent Buffalo sauce. Pictures make it look better than it was. Dessert was outstanding though. Orange cheesecake with cranberry topping. Dense, flavorful cheese cake, nice cheesecake flavor with hint of orange shining through. Salvaged the meal. Overall disappointed ☹️. NB In fairness, I forgot to take picture immediately... picture that had salads and cauliflower appetizer was after we had eaten about 60% Seriously tiny amount. Sauce made salads better though.

（Google による翻訳）店員の女性はかなり失礼でしたが、研修中の若い男性は素晴らしくてフレンドリーでした。料理はせいぜい「まあまあ」でした。でも、ブラッディマリーは最高に美味しかったです！値段は普通でした。この店はあまりお勧めできません。 （原文） The females working were pretty rude, but the young man in training was amazing and friendly. Food was ok at best. The Bloody Mary was damn good though! Prices were average. I can't really recommend this place.

（Google による翻訳）バーベキューチキンのフラットブレッドピザは最高でした。フィッシュアンドチップスも最高でした。サービスは迅速でフレンドリー、内装と雰囲気も本当に気に入りました。食事を楽しむには最高の場所です。 （原文） BBQ chicken flatbread pizza was terrific, as was the fish and chips. Service was fast and friendly and we really enjoyed the decor and atmosphere. Great place to enjoy a meal.

（Google による翻訳）ステーキは完璧に焼き上げられていて美味しかったです。フィッシュタコスもとても美味しかったです。ブラッディマリーは最高でした！デザートはテイクアウトしました。店員さんはフレンドリーで、料理も時間通りに運ばれてきました。ぜひ立ち寄って、ゆっくりとお食事をお楽しみください！ （原文） Steak was cooked perfect and delicious. Fish tacos very tasty. Bloody Mary’s we fabulous! Got dessert to go. Server was friendly and food came in a very timely matter. Would recommend stopping in to enjoy a meal!!

（Google による翻訳）今日ウィスコンシン州からの帰り道に立ち寄りましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！ウィングは最高で、ボリュームもたっぷりでした！「フラットシューズのみ」という私のリクエストにも応えてくれました。夫はハンバーガーを注文しましたが、こちらも同様に美味しかったです。サービスも素晴らしく、店が忙しかったにもかかわらず、ベンはバーで私たちのために細やかな配慮をしてくれて、食事と特別な体験をさせてくれました！ （原文） Stopped by today on the way home from WI and we were not disappointed! The wings were great and HUGE! They even accommodated my “flats only” request. Hubby had a burger and it was equally good. The service was great and even though they were busy Ben took great care of us at the bar and made our meal and experience exceptional!

（Google による翻訳）料理は最高でした！また必ず来ます。フィッシュタコスの辛さは絶妙でした！トリュフフライは10点満点でした。 （原文） Food was AMAZING! We will definitely be back. The fish tacos were the perfect amount of spicy! Truffle Fries were a 10/10

（Google による翻訳）ミディアムを頼んだのに、バーガーが焼きすぎで「焼きすぎていないか確認してください。焼きすぎだと返品をお願いすることになります」と言われました。実際にはウェルダンだったので返品しました。お腹が空いていたのにやっと料理が来たら、生でした。バーガーを半分平らげてフライドポテトまで食べてしまったので、スタッフは半額にしてくれました。吐かなかったので良かったですが、もう少し対応が良かったと思います。それでも料理は美味しいです！ （原文） Had a run with a too well done burger after asking for medium and stated, "please make sure it's not over done or I will have to ask to send it back". Came out Well done and I sent back, was very hungry when I finally got my meal and it was raw. Staff took 1/2 off since I devoured half the burger and ate the fries. Didn't get sick, which is great, but thought they could have handle the situation a bit better. The food is still good!

アメリカ旅行２軒目のクラフトビール Town Clock Pilser 4.2%ABV 12IBU　私の印象はとてもライトでゴクゴク飲める。これにチキンウイング、ソースはBuffaloをチョイス。私の好物のチキンウィング ここのウィングは素揚げでソースが美味い。何の位美味しいかと言うと山ちゃんの手羽の唐揚げの５倍は美味い。おすすめです。

（Google による翻訳）ゆったりとした雰囲気のレストランで、メニューは豊富で、生ビールのセレクションも素晴らしく、カクテルや特製ドリンクも豊富です。料理は美味しいです。ベジタリアンとして、メニューにあるバーガーを植物由来のものに交換できるのは嬉しいです。メニューは変更される可能性があり、実際に変更されたこともあります。前回訪れた時はサラダを注文し、玉ねぎ抜きをお願いしたのですが、みじん切りにした玉ねぎがサラダ全体に散らばっていました（取り除くのが大変でした）。玉ねぎが苦手でサラダを注文する場合は、玉ねぎだらけのサラダにならないように確認することをお勧めします。 （原文） This is a laid-back restaurant with a varied menu, an excellent on-tap beer selection and cocktails and specialty drinks.The food is tasty. As a vegatarian, I appreciate that you can replace any burger from the menu with a plant-based option. The menu can and has changed. My last visit I got a salad and I asked for no onions, but the chopped onions were throughout the salad (it was miserable picking them out), so if you don't like onions and order a salad, I recommend making sure they won't bring a salad littered with onions.

（Google による翻訳）スタッフは気づいていませんでしたが、大切な夜を特別なものにするために、本当に尽力していただきました。彼氏と私は、愛犬の最後の食事を特別なものにしたいと思っていました。病気のため、愛犬を手放さなければならなかったのです。飲み物を注文すると、同じトレイに犬用の水が盛られて出てきました。本当に親切でした。パティオには私たちだけでしたが、ウェイトレスさんが頻繁に様子を見に来てくれました。ブリスケットのボウルを注文したところ、彼女はとても喜んでくれました（写真添付）。温かく迎えていただき、本当にありがとうございました。一生忘れません。 （原文） Your staff didn’t know it, but they were pivotal in making a very important night extra special. My boyfriend and I wanted to make my dog’s last meal extra special. We had to let her go due to a medical issue. We ordered our drinks and a dog bowl of water came out on the same tray. So sweet. We were the only ones on the patio, but our waitress came frequently to check on us. We ordered her a bowl of brisket and she absolutely loved it (picture attached). Thank you so much for making us feel welcomed. We will never forget it.

（Google による翻訳）最高の場所！美しい屋外ダイニング。料理は最高でした！ピザクラストが最高に美味しかった！バーボンブリスケットボウルを注文しました。最高に美味しかった！サービスも最高！5/5 （原文） Amazong place! Beautiful outdoor dining. Food was outstanding! Pizza crust was sooo good! I got the Bourbon Brisket Bowl. Sooo darn good! Excellent service! 5/5

（Google による翻訳）素晴らしい料理と、さらに美味しいビールが楽しめる素晴らしい醸造所です。プルドポークサンドイッチと地ビールの飲み比べセットをいただきました。インダストリアルでモダン、そして楽しい雰囲気で、グループやカジュアルな集まりに最適です。クイズナイトやイベントも開催されています。とてもおすすめです！ （原文） A great brewery with awesome food and even better beer. I had the pulled pork sandwich and a flight of local brews. The vibe is industrial, modern, and fun — perfect for groups or casual hangouts. They also host trivia nights and events. Highly recommend!

（Google による翻訳）街にいたので夕食に立ち寄りました。とても美味しかったです！フライドピクルスを注文して、二人ともそれぞれ違うスマッシュドバーガーをいただきました。どれも本当に美味しかったです！店員さんはとても丁寧で親切でした。最高の体験でした。また街に来たら必ずまた来ます！ （原文） We were in town and stopped in for dinner and it was delicious! We ordered the fried pickles and we both had different smashed burgers. Everything was so good! Our server was very attentive and friendly. We had a great experience and will definitely be back when we are in town!

（Google による翻訳）テーブル席はファミリー/ピクニックスタイルでした。個室のテーブル席もありましたが、それほど多くはなかったと思います。全体的に素晴らしい体験でした。駐車場はメーター制か路上駐車でした。駐車場は見た記憶がありません。ダウンタウンにあるので、とても便利でした。 サービスは素晴らしく、とても親切で、雰囲気も良かったです。トイレはとても清潔でした。 グッズもいくつかあり、お気に入りのビールを6本パックで買って帰ることもできました。 さて、食事ですが、彼氏と私はチーズカードとプレッツェルバイトから始めました。チーズカードは四角いブロックで、ラズベリーソースが添えられていました。これはユニークでとても美味しかったです。チーズとフルーツを思わせる味で、とても美味しかったです。プレッツェルバイトは温かくて中は柔らかかったですが、バターが多すぎるのが少し気に入りませんでした。バターは多すぎましたが、添えられたチーズソースもとても美味しかったです。 メインコースはイエローストーンバーガーをシェアしましたが、とても美味しかったです。ブリスケットはしっかりしていて、バーガーの肉は焼きすぎず、味付けも良く、大きさもちょうど良かったです。モンスター級のバーガーではありませんでした。私たちは普通のフライドポテトを頼みましたが、自家製ではありませんでしたが、それでも美味しく、量もかなり多かったです。 デザートはキャラメルブラウニーチーズケーキをいただきましたが、まあまあでした。濃厚で甘くて、とても濃厚でした。おそらく二度と注文しないと思います。 （原文） Table sitting was family style/picnic style. They also had the option of individual tables but I don’t think they had many of them. Overall the experience was great. Parking was meter/street parking. I don’t remember seeing a parking lot. It was all just downtown. Service was great and really accommodating and so was the atmosphere. The bathrooms were so clean. They had some merch and you could buy a six pack of the beers you liked best to take home. Now for food, my boyfriend and I started with cheese curds and pretzel bites. The cheese curbs were square blocks and served with a raspberry sauce. That was unique and pretty good. It reminded me of cheese and fruit. So good. And the pretzel bites were warm and soft on the inside, I will say I didn’t like how much butter was put on them. It was a lot of butter but the cheese sauce served with them was also really good. The main course we split a YellowStone burger and it was really good. The brisket on it was solid and the burger meat well seasoned not overcooked and a good size. It wasn’t a monster burger. We had ours with regular fries, which weren’t house made but still good and a very large portion. Dessert we had a Carmel brownie cheesecake and it was just okay. It was dense, sweet, very rich. I probably wouldn’t get it again.

（Google による翻訳）ここの雰囲気は最高！すごく落ち着いていて、のんびりできる。レコードの品揃えも素晴らしい。スタッフも最高。ビールはまあまあ。 （原文） The vibe here is so great! Very chill laid back easy going. Great vinyl selection for music. The staff here are great. The beer is meh.

（Google による翻訳）クールなフライトをテーマにした装飾、たくさんの植物、そして常に流れているレコードコレクションが特徴の、リラックスした雰囲気の店内。地元の美味しいビール（ビールが苦手な方にはコンブチャもおすすめです）をゆっくりと楽しむのに最適な場所です。時折流れるライブミュージックも素敵なアクセント。ピザも絶品です。メインストリートからすぐのところにあるので、食後に一杯飲むのにも最適です。ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） The space has a relaxed vibe with cool flight-themed decor, lots of plants, and a solid vinyl collection always spinning - a perfectly cozy spot to enjoy a great local beer (or kombucha if beer's not your thing). Occasional live music adds a great touch, and the pizza hits the mark. With it being located just off of Main Street, it's the perfect spot to head for after-dinner drinks. Definitely worth a stop.

（Google による翻訳）活気あふれる雰囲気と親しみやすく寛大なコミュニティの中で、美味しいクラフトビールを豊富に取り揃えています。細部に至るまで芸術的に、そして思慮深く作り上げられ、サービスは完璧です。ジュベック・ニュー・ワールド・ブリューイングは愛情を込めて造られた醸造所で、一歩足を踏み入れた瞬間から温かい温かさに包まれます。厳選されたイベントや音楽も魅力です。美味しいピザの小皿メニューも新たにご用意しました。飛行機をイメージした装飾は、パイロット・ブリューマスター兼オーナーのジェイのもう一つの情熱を反映しています。美しいデザインと緑は、彼の愛妻クリスティンの芸術的な感性から生まれています。きっとお気に入りのビールが見つかるはずです。ぜひフライトで空の旅をお楽しみください。 （原文） Great variety of tasty craft brews in a lively setting and intimate, generous community. Every detail is artfully and thoughtfully crafted, and service is impeccable. Jubeck New World Brewing is a labor of love and this feeling wraps you in a warm embrace from the moment you walk through the door. Events and music are carefully chosen and delightful. A delicious small menu of pizza is now offered as well. Airplane decor reflects the other passion of the pilot brew master/owner, Jay. Beautiful design and greenery are provided by the artistic eye of his lovely wife, Kristine. You are sure to find a brew to call your favorite. Take a flight and enjoy the ride.

（Google による翻訳）双子の妹と私は、誕生日に気まぐれにここに行きました。私たちはガリーナのレストランを予約していましたが、その予約をキャンセルして醸造所に滞在することにしました。バーテンダーは素晴らしく、ビールは本当に美味しかったです。この世のものとは思えないピザがありました。間違いなく戻ってきます （原文） My twin sister and I went here for our birthday just on a whim. We had a reservation for a restaurant in Galena and decided to cancel that reservation and stay at the brewery. The bartender was wonderful and the beer was really good. We had a pizza that was out of this world. Will definitely be back

（Google による翻訳）この店に近づいた瞬間から、絶対に試さなければならないと確信しました。どんな料理があるのか​​楽しみでワクワクしていました。 私はパートナーと来ました。席を選べるので、とても良かったです。店内は静かで落ち着いた雰囲気でした。フード＆ドリンクメニューはテーブルに置いてあり、「バーでお選びいただき、ご注文ください」と書かれていました。 バーへ向かいました。まずはジュベック・ブロンドを注文しました。キリッとしたミディアムボディで、黄金色に輝くマイルドな、飲みやすいアメリカンクリームエールです。6ドルでした。クラシックピザのセクションからは、スモール9インチ（10ドル）のペパロニを注文しました。トマトソース、モッツァレラチーズ、パルメザンチーズがトッピングされていました。スペシャルピザのセクションからは、スモール9インチのカルボナーラを注文しました。アルフレッドソース、モッツァレラチーズ、パルメザンチーズ、グリルチキン、ベーコン、ローストマッシュルームがトッピングされていました。15シンガポールドルでした。会計はカードで済ませました。 ジュベック・ブロンドをテーブルに持ち帰って試してみました。確かにカリカリで、どんどん口に運べる良い飲み物でした。カリカリといえば、ピザはあっという間に出てきました。まずはペパロニから。もう止まらなくなるほど美味しかったです。ピザの肉の量はたっぷり。まあ、これに勝るものはなかなかないだろう、少なくとも私はそう思いました。カルボナーラは、全ての材料が絶妙に調和し、絶妙な風味を醸し出していました。ピザはほとんど平らげてしまいました。 喉が渇いたので、マンゴーサワーグアバを注文しました。マンゴーとグアバで醸造されたサワーエールです。フルーティーで、酸味があり、すっきりした後味です。6ドルでした。とても美味しく、ピザとの相性も抜群でした。 またテーブルに戻って、バーンストーミンエールを注文しました。シトラホップを使ったヘイジーなアメリカンペールエールです。6ドルでした。特にシトラホップの風味が効いていて、とても滑らかだと思いました。あっという間になくなってしまいました。 最後に注文したのはラベンダーハニーウィート。ハーブの香りが強く、ミディアムボディで甘く、飲みやすく、香りも豊かでした。6ドルでした。他のビールとは明らかに味が違っていました。ちょっと変わった味わいが気に入りましたし、この日の締めくくりにぴったりでした。 サービスは迅速で親切でした。私たちは奥の方に案内され、作業の様子や以前のフロントの場所を見学しました。これは嬉しい特典でした！サービスには全く問題ありませんでした。 全体的に素晴らしい体験でした。ここがアイオワ州にあるのは残念です。きっとまた行くと思います。 訪問日：2024年8月23日 （原文） From the moment I approached this place, I knew I had to try it. I was excited to see what they had in store. I came here with my significant other. We were able to choose our table, so that was cool. The atmosphere was quiet and gentle. The Food & Drink Menu was at the table. It stated to Please Make Your Choice And Order At The Bar. We walked to the bar. I started off with the Jubeck Blonde. It was a Crisp, medium-bodied, golden, mild, easy-drinking American cream ale. It was $6. From the Classic Pizzas section, we ordered a Small 9” • $10 Pepperoni. It had tomato sauce, mozzarella & parmesan. From the Specialty Pizzas section, we ordered a Small 9” Carbonara. It had Alfredo sauce, mozzarella, parmesan, grilled chicken, bacon, roasted mushrooms. It was S-$15. We gave a card to open a tab. I took the Jubeck Blonde back to our table and gave it a try. It sure was crispy and a good drink to steadily sip. Speaking of crispy, the pizzas came out fast. I started with the Pepperoni. It was so good I could hardly stop. The amount of meat on the pizza sure was generous. Well, that one was going to be hard to beat, or so I thought. The Carbonara had such a precise flavor from the ingredients all masterfully blending together. I knocked out most of that pizza. Well, I got thirsty, so I went up to order the Mango Sour Guava. It was a Sour ale brewed w/ mango & guava. Fruity w/ tart & crisp finish. It was $6. I enjoyed it highly and it paired nicely with the pizzas. I went back up to order the Barnstormin’ Ale. It was a Hazy American pale ale w/ citra hops. It was $6. I thought it was smooth, especially with the citra hops flavor. The drink disappeared pretty fast. The last one I went up to order was the Lavender Honey Wheat. It was an Herbal, medium-bodied, sweet, easy drinking, aroma rich. It was $6. This one definitely had a different taste than the others. I liked it in a quirky way and it was the best one to finish off my session. The service was prompt and friendly. We were shown around in the back to see how things were done and where the front used to be. That was a cool bonus! I didn’t have any service issues. Overall, I had a great experience here. It’s a bummer this place was in Iowa, because I would probably go often. Date of visit: 08/23/2024

（Google による翻訳）何度か通っていて、会員になりました。ビールは最高だし、他の店より少し安くて、落ち着いた雰囲気です。とてもリラックスした雰囲気で、清潔で居心地が良いです。ストリップからすぐのところにあるのも気に入っていますし、スタッフもとても親切です。ぜひ行ってみてください！ （原文） I've been by several times and become a member. Great beer, a little less expensive and a good bit more peaceful and calm than others. It has a very relaxed vibe and is clean and comfortable. I like it's just off the strip location and the staff is very cool. You should try it !!!

（Google による翻訳）妻と私がダビュークで訪れるお気に入りの醸造所。私たちがここに来てから数年が経ちましたが、新しく拡張されたスペースがとても気に入りました。食べ物はありませんでしたが、出てくるピザは美味しそうでした。生ビールの種類も豊富です。彼らがバーの後ろでレコードを演奏しているのが大好きです。バーテンダーも本当に頑張って記録を更新しています。戻ってくるのが待ちきれません! （原文） My wife and I's favorite brewery to visit in Dubuque. It has been a few years since we had been in and we loved the new extended space! We did not get any food, but the pizzas that were coming out looked great. There's a good variety of beers on tap as well. We love that they play vinyl behind the bar. The bartenders are really on top of flipping the records too. Can't wait to come back!

（Google による翻訳）キャットフィッシュ・チャーリーズのパティオでの食事は本当に楽しかったです。特にエビフライが美味しく、3種類のチーズが乗ったスマッシュポテトも最高でした。スタッフの皆さんはとても親切で、料理も予想以上に早く出てきました。店内もトイレもとても清潔で、魚臭さは全くありませんでした。この辺りでは最高のシーフードレストランです。 （原文） I really enjoyed eating my meal on the patio at Catfish Charlie’s. My fried shrimp was especially good and so were the three cheese smashed potatoes. The wait staff were all very friendly and our food came out faster than I expected. The restaurant and bathroom were very clean, there was no fishy smell. This is a great seafood restaurant in the area.

（Google による翻訳）川沿いにあるこの素敵なレストランに、嬉しい驚きを感じました。クレオール料理は普段食べているものとは少し違っていましたが、良い意味で美味しかったです。料理は素晴らしく、種類も豊富でした。子供たちはエビが大好きで、私たちはガンボとジャンバラヤを試しました。味は全く違いましたが、どちらも美味しかったです。ただ、ご飯は少し茹で過ぎていて、ベチャベチャでした。サービスは良く、店内も外も清潔でした。待ち時間もなく（午後2時頃にランチを食べましたが）、パティオの席でゆったりとくつろげました。 （原文） Pleasantly surprised by this gem on the river. Creole flavor was slightly different than what I'm used to, but in a good way. The food was excellent, and there were plenty of options to choose from. The kids loved the shrimp and we tried the gumbo and the jambalaya which were drastically different flavors, but both good. The rice was slightly overcooked and mushy though. Our service was good and the place was clean inside and out. No wait (eating lunch around 2pm) and had a great seat out in the patio.

（Google による翻訳）土曜日は、最高に親切で丁寧なサーバーに出会いました。素晴らしい静かな水辺の景色も楽しめました。シュリンプ🍤はこの世のものとは思えないほど美味しかったです。ホットチキン、プルドポーク、グリーン🫒バーガーも最高でした！ラージサイズのメイソンドリンク🍹も美味しかったです。料理は温かく、時間通りに運ばれてきました。総合評価10/10です。 （原文） Had the nicest/most attentive server on Saturday with a great/peaceful view of the water. The shrimp 🍤 was outta this world amazing as was the hot chicken, pulled pork and green 🫒 burger! Large mason drinks 🍹 were delicious as well. Food came out hot and in a timely manner. Overall 10/10.

（Google による翻訳）ヒルトンホテル近くの水辺にあるレストランです。素敵なシーフードスポットです。幸運にも日曜日の午後、屋外のテーブルに座ることができました。バーとドリンクメニューもあります。 ディナーとランチのメニューは種類が豊富でした。 もちろん、シーフードのフライやバーベキュー料理もありました。サンドイッチやメインディッシュも豊富に揃っていました。料理もサービスも素晴らしかったです。 桟橋を眺められる素敵なパティオエリア。窓際の席もあります。 （原文） This restaurant is on the water near the Hilton Hotel. It is a lovely seafood spot. Luckily, I had a table outside on a Sunday afternoon. They have a bar and drink menu. Dinner & lunch menu was full of options. Fried seafood obviously and bbq items. Mix of sandwiches and entrees. Food was good as well as the service. Nice patio area to view the dock. Have Window seating

（Google による翻訳）わあ！料理も最高！ 景色も最高！ サービスも最高！ブラックンドナマズは絶品でした！（引退したシェフなので、これは本当によく分かります！） まだ行ったことがない方は、ぜひ一度行ってみてください:) （原文） Wow! Fabulous food, Great views and Super friendly service! I had the blackened catfish done right! ( And I really know this, as I am a retired chef) If you haven't been yet, you must check it out:)

（Google による翻訳）最高のロケーション、良い席、素晴らしいサービス、そして最高の料理！オニオンリングを大盛りで注文しました。ブルーギル、ナマズ、サーモンもテーブルでいただきました。どれもとても美味しかったです。 （原文） Great location, good seating, great service, and excellent food! We had a very large order of onion rings. Also, we had the bluegill, catfish, and salmon at our table. All were very delicious.

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。ただ、普通のマカロニチーズはあまり味が薄かったように感じました。スマッシュポテトは最高で、ブルーギルのリブとエビは絶品でした！ （原文） EXCELLENT food, however, I felt the regular mac n cheese didn't have a lot of flavor to it. The smashed potatoes were FIRE and the blue gill. ribs and shrimp were spectacular!

（Google による翻訳）21歳の誕生日に遊びに行きましたが、本当に良かったです。カジノ全体は良かったし、レオは本当に素晴らしかったです！とても親切で礼儀正しい方でしたが、シフトのマネージャーは誰だったか分かりませんが、確かフランクだったと思います。親友が私をピットに連れて行ってくれましたが、彼は何もしていませんでした。「プレイヤーズカードを作ってあげるよ」と言ったのですが、その後、私たちを見て笑いながら「あそこの20フィート（約6メートル）のマシンに行って」と言われ、ちょっと嫌な予感がしました。でも、全体的には悪くない経験でした。レオには感謝です。彼を推薦します！ （原文） Went out for my 21st birthday and let me say it was good.. casino overall was good and Leo was absolutely amazing!!! Very personable and very respectful but whoever the manager was on shift frank I believe. My best friend took me to the pit and he wasn’t doing anything and said hey they will make you a players card but then the guy looks at us and laughed and goes “go to the machine right over there 20 feet” and just kinda put a small sour taste in my mouth.. but overall middle experience but kudos to Leo he was great. Promote that man!

（Google による翻訳）実際に興味をそそられるようなマシンを見つけるのは本当に難しい。煙が充満していて…タバコを吸っている人がこんなに多いなんて信じられない。換気システムをもう少し改善した方がいい。ウェイトレスはいない。毎回自分で飲み物を取ってマシンを離れなければならない。ルーレットテーブルは私が行った3日間ずっと閉まっていた。 （原文） Very hard to find a machine here that actually keeps you interested. Very Smokey atmosphere.. can’t believe how many people are just chugging away at cigarettes. They need to have a little better ventilation system . Waitresses are non existent . Had to get my own drinks every time and leave the machine. The roulette table was closed all 3 days I went .

（Google による翻訳）Qカジノは初めてでした。本当に素晴らしい場所でした。窮屈さを感じず、雰囲気もすごく良くて、食べ物も飲み物も最高でした。ライブミュージックも最高でした（アリス・イン・チェインズのトリビュート「Rooster」とパール・ジャムのトリビュート「TEN」は最高でした！）。スロットでジャックポットを当てられたらもっと良かったのですが、まあ、どうなるかはご想像の通りです（笑）。またすぐに来ます！ （原文） My first time at Q Casino. What a great place. It doesn't feel cramped, the atmosphere is really nice, food and drinks were great, amazing LIVE music (Alice in Chains tribute called Rooster and a Pearl Jam tribute called TEN were just amazing!!!). It would have been nice to hit the jackpot on the slots, but hey, you know how it goes lol. Will be back soon!

（Google による翻訳）アイランドソーシャルは大ヒット！カジノはついに 21 歳以下の観客にも対応できるようになり、3 人の子供の親として、家族で行ける場所が他にあることに興奮しています。 Island Social には、チケット アーケード ゲーム、クレーンゲーム、仮想斧投げ、アヒルピン ボウリングがたくさんあります。また、週を通してランダムなセール (ボゴゲームのプレイやボーリングの半額など) も提供しており、さらに、手頃な価格でチケットが発行された賞品がたくさんあるので、その中から選ぶことができます。私の子供たちはここ天国にいますし、すでにここで誕生日パーティーを開きたいと言っています。食べ物も美味しいです。私たちはウィングとマカロニアンドチーズを食べましたが、どちらもまともでしたが、風味が少し濃すぎて仕上げられませんでした。マカロニ＆チーズはシェアしてもいいかもしれません。キッズミールは9.00ドルで、私の意見では高額ですが、十分な量の食べ物とアイスクリームカップが付いてきます。私の息子のうち 2 人は、キッズチキンストリップの 1 つの注文を簡単にシェアします。デイブとバスターズのローカルなちょっとしたスピンをチェックしてみてください! （原文） Island Social is a Hit! The casino finally is catering to the under 21 crowd and as a parent of three we are thrilled to have somewhere else to go as a family. Island Social has a ton of ticket arcade games, claw machines, virtual axe throwing, and duck pin bowling. They also offer random deals throughout the week (like bogo game play or half off bowling etc) plus they have so many reasonably ticketed prizes for you to choose from. My kids are in heaven here and are already asking to have birthday parties here as well. The food is also good. We have had the wings and Mac and cheese and both were decent but a little too rich in flavor to finish. The Mac and cheese could certainly be shared. Kids meals are $9.00 which is steep in my opinion but you get a decent portion of food and an ice cream cup. Two of my boys easily share one order of the kids chicken strips. Go check out this local little spin on a Dave and Busters!

（Google による翻訳）お腹が空いていたので、ビデオゲームエリアの隣にあるレストランへ向かいました。ピザなら大丈夫そうでした。カリカリの玉ねぎを添えたバーベキューチキンは、まるで美味しい夕食のようでした。ところが、私たちの予想は外れました。30分ほど待って、ようやくピザが届きました。驚きました！なんと、ダーキーの缶詰のカリカリ玉ねぎで覆われていたのです！玉ねぎの下は何も見えませんでした。お腹が空いていたので、玉ねぎを払い落とそうとしました。すると、なんと全部が剥がれ落ちました！お皿いっぱいに玉ねぎを乗せました。一口食べてみたら、生地もソースも「チキン」のかけらも全く味がなく、誰も食べられませんでした。他のレストランでもバーベキューチキンピザを何度も注文したことがあります。バーベキューピザは大好きなのに！これはあらゆる意味で最悪でした！ウェイトレスはただ「ええ、玉ねぎがいっぱいですね」と言っただけでした。彼女のせいではありませんでした！腹は立っていません。ただ、オニオンピザを出して、それがオニオン入りバーベキューチキンだと言い張るなんて信じられませんでした。店長を呼んでも、彼は全く謝罪しませんでした！「これが当店の作り方です」とだけ言い、12ドルを返金してくれただけでした。私たちは店長に失礼でも不親切でもありませんでした。なぜピザ全体を会計から外してくれなかったのでしょうか？なぜメニューにある他の料理を提案してくれなかったのでしょうか？私たちはそれぞれ、まずい小さなピザを1切れ食べただけで、かなりお腹が空いていました！店長と言い争う気になりましたが、何も言いませんでした。12ドルの返金を受け、すぐに店を出ました。その後、道を少し下ったウェンディーズで食事をしました。ウェンディーズは美味しかったです！二度とQには行きません！オニオンピザは、オニオン入りバーベキューチキンピザと名乗っていますが、気をつけてください。そして、経営も非常にまずいです！ （原文） We were hungry so we headed to the restzurant next to the video/gaming area. A pizza sounded safe. Barbecue chicken with crunchy onions spunded like a tasty dinner. We wete so wrong. After a 30 minute wait our pizza arrived. We wete shocked! It was compldtely covered with those Durkee canned cfunchy onions! You could not see anything underneath the onions. We were very hungry so we started brushing off those onions. They came off by the handful! We filled a plate with all of those onions. Then we took a bite and foud the crust, thesauce and "chicken" bits to have no flavor. Neitber of us could eat it. Weve ordered bbq chicken pizzas many times at other restaurants. We like bbq pizza alot! This was awful in every way! The waitress just said "yeah, thats alot of onions". It was not her fault! We wdre not upset just couldnt believe anyone sould serve an ONION PIZZA and claim its a bbq chicken with onions. We asked for a manager. He was not apologetic at all! He said simply "Thats how we make it here" He only gave us twelve dollars back off our bill. We were not rude or unkind to him. Why didnt he take the whole pizza off our bill? Why didnt he offer other food from the menu? We had only eaten 1 small unpleasant piece each and we were quite hungry! We felt like arguing with him but said nothing at all. We took our 12 dollar refund and left immediately. We ate down the road at Wendys.. Wendys was delicious! We will never return to Q for food! Be warned about the ONION PIZZA calling itself a Barbecue chicken pizza with onions. And very poor management.!!!

（Google による翻訳）昨晩Qカジノに行って、最高に楽しかったです！店内は清潔で、スタッフはフレンドリー。最新のスロットマシンと定番ゲームがバランス良く揃っています。テーブルゲームにも少し足を運びましたが、飽きることなく楽しくプレイできました。 スポーツブックエリアはスクリーンが充実していて印象的で、アイランドソーシャルで軽食をとれたのも嬉しい特典でした（料理は美味しく、値段も高すぎません）。 ラスベガスのような雰囲気ではなく、とにかくリラックスして楽しめる、様々なアクティビティが揃った素敵な夜を過ごせる場所です。 （原文） Visited Q Casino last night and had a great time! The place is clean, the staff is friendly, and there’s a good mix of newer slots and old favorites. I even wandered over to the table games for a bit - fun energy without feeling overwhelming. The sportsbook area was impressive with tons of screens, and grabbing a bite at Island Social was a nice bonus (good food, not crazy prices). It’s not trying to be Vegas, just a relaxed, fun night out with plenty to do all in one spot.

（Google による翻訳）土曜日の夜に行きました。煙の量と臭いについてのレビューを読みましたが、それほどひどくはなかったです。ギャンブルをするのには問題ありませんでした。いつもと違うことをするのには良い場所です。 （原文） Went here on Saturday night. Read reviews about the amount of smoke and smell. It wasn't too bad. Not enough to keep from visiting and gambling. Nice place to visit and do something different.

（Google による翻訳）旅行中で、ここはホテルの近くにあったので、近さが決め手となりました。サービスは本当に遅かったです。席に案内されるまで、注文するまで、商品が出てくるまで、全てに時間がかかりました。もしかしたらもっと長かったかもしれません。私のサラダはまあまあでした。素晴らしいとは言えませんでしたが、まあまあ美味しかったです。レスリーはクラブサンドイッチを食べましたが、食べられませんでした。マヨネーズ抜きで頼んだのですが、似たようなものがたくさん入っていました。クラブサンドイッチは普通トーストに挟まれているのですが、これは焼きすぎていて、ベチャベチャでした。店員さんは丁寧で、私が頼んだ飲み物があるかどうか一生懸命調べてくれました。全体的に見て、もしデュビュークにまた行くことがあれば、他の店で食事をすることにします。 （原文） We were traveling and this was close to the hotel. So, proximity was a factor. Service was REALLY slow. Waiting to be seated, waiting to order, waiting for product, all of it took a while. Maybe longer. My salad was ok. Not great. But. Pretty good. Leslie had a club sandwich that she couldn’t eat. She asked for no mayo, but it had a lot of something similar. Usually a club is on toast. This was grilled and soggy. Our server was polite and worked hard at figuring out whether or not they had the beverage I wanted. All in all, if I pass again through Dubuque, I’ll eat elsewhere.

（Google による翻訳）5月中旬の木曜日の夕方にしては、驚くほど賑やかで混雑していました。かろうじてテーブルを確保できたので、レストラン訪問は成功するだろうと期待していましたが、残念ながら期待は裏切られました。料理は全体的にひどい出来でした。前菜のフライドピクルスは衣の味がしましたが、ピクルスの味はしませんでした。スイスマッシュルームバーガーは見た目も味も全くせず、ひどく焦げていました。ビールの品揃えはまあまあでしたが、最初の一杯が出てくるまで15分も待たされたのは残念でした。おまけに、モバイル決済端末はデビットカードもクレジットカードも使えませんでした。総じて、がっかりしました。 （原文） For a Thursday evening in mid-May, it was surprisingly loud and busy; we just managed to get a table. This gave us hope for a successful restaurant visit. Unfortunately, this hope was not fulfilled. The food was a culinary disaster across the board. The fried pickles starter tasted of batter, but not pickles. The Swiss Mushroom Burger was not a visual feast and tasted extremely burnt. The beer selection was okay, but the 15-minute wait for the first drink was not. And to top it all off, the mobile payment terminal didn't work, neither with debit nor credit card. All in all, we were disappointed.

（Google による翻訳）アイオワ産の様々なビールを取り揃えた、素敵なアメリカングリルです。 ハンバーガーは美味しかったです。風味豊かでジューシー、そして少し焦げ目がついています。キッズバーガーは大きくてボリューム満点。フライドポテトは揚げ加減も塩加減も絶妙でした。一番のおすすめは手羽先です。バーベキューソースが絶妙に効いていて、ボリュームたっぷりでした。 ビールの種類も豊富で、アイオワ産のものも数多くあります。パイントのような大きなサイズを注文するのが不安な場合は、フライトビールも試すことができるので、ぜひ試してみてください。 店内席しかなく、BGMは音楽とテレビです。友人と過ごすには良い場所です。私たちが訪れた時のトイレは少し手入れが必要だったかもしれません。 ウェイターの方は親切で温かく迎えてくれました。 （原文） A nice American grill complete with various beers from Iowa. The burgers were good. A bit of flavor and juiciness with a tad of charing. Kids burgers were very large and filling. The french fries were perfectly fried and salted. The best item we had are the wings. Super flavorful barbeque sauce and large portions. The beer selection is quite large and offer many from Iowa. The offer a flight to try out if unsure about ordering larger sizes like a pint. I only noticed indoor seating. Music and t.v.'s play in the background. Good location for hangout with friends. The restrooms during our visit my have needed a bit of attention. Our server was kind and welcoming.

（Google による翻訳）バレルハウスはかつてデュビュークで私たちのお気に入りのレストランでしたが、今夜の出来事は、二度と行きたくないと思わせるほどでした。11月初旬の土曜日の夜6時15分に家族と夕食を楽しみに来ました。入店すると待ち時間は45分でした（混雑時であれば全く問題ありませんが、テーブルの半分しか着席しておらず、スタッフが不足しているようでした）。バーに座ってテーブルを待つと、バーテンダー（土曜日の夜に唯一のバーテンダー）がひどく酔っていました（アルコールまたは違法薬物）。バーの周りと他のテーブルに提供されている料理を観察した後、私たちは店を出て別の場所で夕食を楽しむことにしました。汚れた皿が散乱していることについて私たちが何か言った後のバーの写真を添付し​​ます。サービス業界で働いたことがある者として、これは残念な光景です。 （原文） Barrel House used to be our favorite restaurant to enjoy in Dubuque, but tonight was enough to never want us to come back. Came to enjoy a dinner with family on a Saturday night at 6:15pm in early November. Walked in and the wait time was 45-minutes (totally acceptable if they were busy, however, they had only half of the tables seated and seemed to be short staffed.). Sat at the bar to wait for our table to only be greeted by a bartender (the only bartender on a Saturday evening) that was extremely intoxicated (either alcohol or illicit substance). After observing the area around the bar and the food that was being served to other tables, we elected to leave the establishment and enjoy our dinner elsewhere. See the attached photo of the bar after we had said something about all the dirty dishes lying around. As someone who has worked in the service industry, this is disappointing to see.

（Google による翻訳）スタッフは最高！料理が出てくるのも早くて、無料のクイズもあります。プルドブラックストーン・ルーベンを注文しましたが、完璧に作られていました。マーブル模様のライ麦パンはトーストされていましたが、焦げてはいませんでした。チーズはとろとろで、お肉もたっぷりでした。付け合わせにキュウリと玉ねぎのピクルスを注文しましたが、味は完璧でした。デュビュークにはよく行くので、他のメニューもぜひ試してみたいです。 （原文） The staff is great! The food came out fast. There's free trivia. I ordered the pulled Blackstone Rueben and it was made to perfection. The marbled rye was toasted but not burnt, the cheese was gooey, and the meat was plentiful in portion size. I order the pickled cucumber and onions for the side and the flavors were spot on. I travel to Dubuque regularly and cant wait to try the other offerings.

（Google による翻訳）バレルハウスで美味しいランチをいただきました！ホテルのすぐ近くだったので、ランチに立ち寄りました。バッファローラップを食べて大満足！ランチも最高でした！店員さんもとても親切で丁寧でした！次回デュビュークに来たら、絶対にまた行きます！ （原文） Had a great lunch at Barrel House! It was right near my hotel so I popped in for lunch - had the buffalo wrap and loved it, their ranch is SO good! Our server was so friendly and thorough! Will definitely be going back next time I’m in Dubuque!

（Google による翻訳）デュビューク滞在中にテイクアウトを注文し、時間通りに到着したら準備が整いました。プレッツェルの前菜に1ドル追加で支払ったケソが注文にありませんでした！それ以外は、チーズバーガーピザは美味しかったです！強くお勧めします！ *レビューを4つ星から5つ星に修正しました🌟🤩 Barrel Houseにレビューを読んでもらい、すぐに問題を修正していただきました！ ありがとうございます！ （原文） Ordered pick up while visiting Dubuque and it was ready when we arrived on time. Order was missing the additional queso we paid $1 extra for our pretzels appetizer! Other than that the Cheeseburger pizza was delicious! Highly recommend! *Edited to update my review from 4 to 5 stars 🌟 🤩 When my review was read by Barrel House, they promptly rectified the issue! Thank you!

（Google による翻訳）初めての1st＆Main、すごいですね！素晴らしい料理、美しく、非常に魅力的なプレゼンテーション、そして彼らは私のお気に入りのクラッシュベリーサワーを生で飲みました！ストリートタコスとステーキを食べました。彼らのスイートフライも素晴らしいです！また来ます!! （原文） First time at 1st & Main and wow is it impressive! Phenomenal food, beautiful and very appealing presentation and they had my favorite crushberry sour on tap! I’ve had street tacos with steak. Their sweet fries are incredible too! Will be back!!

（Google による翻訳）料理は最高です！ウェイターの対応も素晴らしかったのですが、初めて行った時に食物アレルギーのある息子のために料理について尋ねたところ、ウェイトレスは料理に何が入っているか決めるのは気が進まないと言いました。そこで、料理人に聞いてみるように頼みました。彼女は料理人に聞いて戻ってきて、それでもまだ気が進まないと言いました。料理人と話したいと頼んだところ、彼は英語があまり上手ではないと言われました。料理に何が入っているか分からないレストランがまだあるなんて信じられません。でも、次回訪れた時には他のウェイターと相談して解決し、今では頻繁に利用しています。料理は美味しく、店内は清潔で、ドリンクの種類も豊富です。バーではない側に行けば静かです。 （原文） Food is great! The wait staff has been great except once when I first went there I asked the waitress about food for my son with food allergies. She said she didn't feel comfortable making the decision about what was in the food. I asked her to ask the cook. She did and came back and said she still didn't feel comfortable. I asked to speak to the cook and she said he didn't speak very good English. It's hard to believe there are still some restaurants that can't identify what is in their food. But, on future visits, we got it sorted with other wait staff and now we go there frequently. Great food, clean place, good drink choices, quiet if you go on the non-bar side.

（Google による翻訳）とても美味しかった！マッシュルームバーガーとビッググルーヴのアンバーを注文しました。完璧です！今まで食べた中で一番美味しいフライドポテト。今まで食べた中で一番です。カールしているのに厚みがあって、味付けもしっかりしています。 （原文） Very tasty! Ordered a mushroom burger and a Big Groove amber. Perfect!! Best fries ever and unlike any I have ever had. Curly but thick and well seasoned.

（Google による翻訳）ここで素晴らしい時間を過ごしました。なぜか立ち寄った時は、食べ物が本当に美味しかったんです。ベルギーワッフルはもうやっていませんでした。でもタコスを食べたら、スパイシーですごく美味しかったです！ （原文） It was a great time here the food is really good for some reason when I stopped by. They weren’t doing Belgium waffles anymore. But I had the tacos and they were spicy so good!

（Google による翻訳）素晴らしい料理と雰囲気。快適な椅子と十分な肘置きスペース。私たちは 6 つほど食べましたが、サービスは完璧でした。私たちのウェイトレスのコリは素晴らしかったです。私たちの飲み物はいつもいっぱいで、前菜と食べ物はすぐに来ました。口の中でほろほろと崩れるモッツァレラチーズの前菜をぜひご賞味ください。私たちのテーブルにはさまざまな皿がありましたが、どれも美味しかったです。 （原文） Awesome food and atmosphere. Comfortable chairs and plenty of elbow room. We ate around 6 and the service was spot on. Our waitress Kori was awesome. Our drinks were always full and the appetizers and food came quickly. Be sure to get some of the mozzarella bite appetizers they fall apart in your mouth they are so good. We had a variety of plates at our table and everything was delicious.

（Google による翻訳）遠方から訪れて、バーの前を通りかかったら、料理のいい香りに誘われて入ってしまいました。料理は本当に美味しかったです。注文を受けてから調理するので、出てくるまでに少し時間がかかりましたが、待つのは気になりませんでした。サービスも素晴らしく、バーテンダーさんもとても親切でした！また来たいです。10点満点中10点です。 （原文） Visiting from out of town and we walked by the bar and the smell of the food attracted us in. The food was so good. Fresh to order so it did take a bit to get out to us but we didn’t mind the wait. Service was great, our bartender was so nice! 10/10 would eat here again.

（Google による翻訳）1st and Mainは絶好調の時はデュビュークで最高のレストランの一つですが、味は安定していません。とはいえ、マンゴーハバネロチキンフラットブレッドはデュビュークで一番のお気に入りです！サイドワインダーズフライ（私はガーリックパルメザンが好みです）も最高です。 ここのサービスは特に不安定です。パートナーと私は素晴らしいサービスを受けましたが、担当のウェイターがキッチン近くのバーの端でスマホをいじっているだけの時もありました。誕生日のお祝いにも、期待以上の対応をしてくれたウェイターもいました。 デュビュークには必ずと言っていいほど訪れるべき選択肢があります！ （原文） When 1st and Main hits on all cylinders, it’s one of the best spots in Dubuque to eat, however they are not consistent. That being said, the mango habanero chicken flatbread is one of my favorite bites to eat in Dubuque! The sidewinders fries (I prefer the garlic Parmesan option) are also great. Service tends to be the most spotty here: my partner and myself have had a excellent service, and we’ve had instances where our server is just sitting on their phone at the end of the bar near the kitchen. We’ve also had servers that went above and beyond to accommodate us for a birthday as well. Always an option in Dubuque that’s worth a fair shake!

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、BMWロールの注文を間違えてしまい、最初は修正に問題が出るかと思いましたが、すぐに対応してくれました。 サービス面では、ウェイターが飲み物をきちんと管理していなかったことと、忙しくなかったことが唯一の欠点です。雰囲気に関しては、寿司カウンターのスタッフはもう少しフレンドリーでも良かったと思います。 また来ます。 （原文） Food was good, they messed up my BMW Roll order and at first it seemed like there was going to be an issue with them fixing it. But they made it right. Dinged them on service only because the waiter did not stay on top of my drinks and he was not busy. As for atmosphere, the staff behind the sushi bar could have been friendlier. I will be back.

（Google による翻訳）寿司は最高でした！カウンター席で2本巻きを頼みましたが、どれも絶品でした。魚も野菜もとても新鮮で、サービスも迅速で親切でした。美味しい料理と素敵な雰囲気を求めているなら、ぜひおすすめします！ （原文） Sushi was excellent! I sat at the bar and got two rolls and they were amazing. Fish and vegetables tasted super fresh and service was fast and friendly. I highly recommend if you are looking for good food and a great atmosphere!

（Google による翻訳）料理は美味しかったです！サービスは少し遅く、ウェイターの対応もあまり良くありませんでした。ただ、帰省旅行だったので店内は混んでいました。 （原文） The food was delicious!! Service was a bit slow and waiter wasnt very present. However, it was homecoming and they were packed.

（Google による翻訳）街にいるときに仕事のランチにここに来るのが大好きです。 いつもとても迅速かつ丁寧なサービスです。本当に素晴らしい仕事をし、1時間の昼休みを満たすために簡単に出入りできます。 Go Toは火鉢ランチです。 最近夕食に立ち寄りましたが、寿司もとても美味しかったです。時間がかかりますが（当然のことながら）、がっかりしたことはありません。 （原文） Love coming here for lunch for work when in town. Always super quick and attentive service. Does a really nice job and you can easily squeeze in and out to fulfill a 1 hr lunch break. Go to is the hibachi lunch. I recently stopped for dinner and the sushi is very good as well, this takes longer (as it should) and I’ve never been disappointed.

（Google による翻訳）3人で夕食に行きました。料理が美味しかったことは否定しません。一番気に入ったのはハラペーニョポケット、コンビネーションチャーハン、マンハッタンロールでした。でも、閉店30分前に、みんながうるさく掃除を始め、私たちの隣を掃いたり、テーブルを転がしたりしました。ウェイターが時計を見ながら近づいてきたので、本当に不快な状況でした。明らかに彼は私たちに出て行って欲しかったようで、私たちはすぐに皿を平らげてしまいました😔 （原文） Fuimos a cenar tres personas, no voy a negar que la comida estaba buena,lo que más nos gustó, fueron el jalapeño pocket , la combination fried rice y el manhattan roll, pero faltando 30 min para cerrar, todos comenzaron a limpiar de una manera muy ruidosa, barriendo a nuestro lado y rodando mesas, el mesonero cuando se acercaba mirando el reloj, de verdad una situación bien incómoda, terminamos muy rápido nuestros platos porque claramente quería que nos fuéramos 😔

（Google による翻訳）一番は素晴らしい寿司屋です。2日連続で行きました。寿司は新鮮で、早く、そして質も良かったです。 隣の部屋で鉄板焼きが賑やかに行われているのが聞こえました。 店内には伝統的な席、寿司カウンター、そして伝統的なカクテルバーがあります。寿司カウンターにはフットボール観戦用の大型テレビが2台設置されています。 次回デュビュークに来たら、また来ます。 （原文） Ichiban is a wonderful sushi place. I ate there two days in a row. The sushi was fresh, fast, and quality. I heard some boisterous hibachi going on in the other room They have traditional seating, a sushi bar to sit at, and a traditional cocktail bar. Two large television screens at the sushi bar for watching football. Ill be back next time im in Dubuque.

（Google による翻訳）寿司職人は素晴らしく、美しく美味しい料理を作ってくれます！ほとんどのレストランの寿司は当たり外れがありますが、ここの寿司バーでは一度もまずいものを食べたことはありません。早くて美味しいです！ （原文） The sushi chef is wonderful and makes beautiful, delicious food! Sushi at most resteraunts is hit or miss but I have not had anything bad from the sushi bar here. Quick and great food!

（Google による翻訳）デュビューク・マイニング・カンパニーはケネディ・モール内にあります。サービスは迅速で親切でした。どうやらグルメハンバーガーが専門のようですが、私は試しませんでした。テンダーロインの絶賛レビューを読んでいたので、とても美味しかったです。最高とまではいきませんが、とても美味しかったです。厚みも程よく、揚げ加減も完璧でしたが、味は薄かったです。半分に切って明日のランチに残しておきます。フライドポテトの代わりにクリーミーなコールスローを頼みました。これも絶品でした。アーノルド・パーマー（レモネードとアイスティーを半分ずつ）を注文しました。1クォート瓶で提供されました。とても美味しく、飲みきれなかったので持ち帰り用のカップをもらいました。ランチは楽しめたので、またハンバーガーを食べに来ようと思います。食事は18ドル（お釣りとチップ込み）と、お手頃価格だと感じました。 （原文） Dubuque Mining Company is located in Kennedy Mall. Service was prompt and friendly. Evidently they specialize in a gourmet hamburger, which I did not try, I had read rave reviews about the tenderloin, which was very good, not excellent, but very good. Nice thickness and perfectly fried, just not much flavor. I cut it in half and will have enough for lunch tomorrow. I substituted creamy cole slaw for the fries. It was excellent. I ordered an Arnold Palmer (half lemonade and half ice tea). It was served in a quart canning jar. It was great and I was given a to go cup, because I couldn't finish it. I enjoyed lunch and will stop back to try the hamburger. I felt my meal was reasonably priced, at $18. plus change and a tip.

（Google による翻訳）**アイオワ州ダビュークの Minimg Company のレビュー** 私たちは金曜日の夜、午後 6 時頃、Minimg 社を訪問しました。混雑にもかかわらず、私たちは席を自分で設定してすぐにテーブルを見つけることができました。私の妻は、クォートメイソンジャーに入った特製ドリンク「ザ・ケイブ」を楽しみましたが、これは相変わらず美味しかったです。水にこだわってしまいました。 夕食には、私はポークテンダーロインとフライドポテトを注文し、妻は有名なハンバーガーを選びました。彼女のハンバーガーはジューシーで完璧に調理されていました。私のテンダーロインは少し加熱しすぎていましたが、私はそれが不十分であるよりも好きです。 全体として、楽しい食事をしました。飲み物も含めて総額は37ドルとリーズナブルでした。必ず戻ってきます！ （原文） **Review of Minimg Company in Dubuque, Iowa** We visited the Minimg Company on a busy Friday night around 6:00 pm. Despite the crowd, we managed to find a table quickly in their seat-yourself setup. My wife enjoyed their signature drink, the Cave, served in a quart mason jar, which was as delicious as ever. I stuck with water. For dinner, I ordered the pork tenderloin and fries, while my wife opted for their famous burger. Her burger was juicy and cooked to perfection. My tenderloin was slightly overcooked, but I prefer that to it being underdone. Overall, we had a pleasant meal. The total came to a reasonable $37, including the drink. We'll definitely be back!

（Google による翻訳）火曜日の退役軍人の日、89歳の母と娘をランチに連れて行きました。娘と私はコンビネーションを注文しました。母はスイスチーズとグリーンオリーブのバーガーを注文し、また注文したいと言って、またぜひ食べたいと言っていました。バーガーにはシューストリングフライが付いていました。どれも完璧に調理されていました！ウェイターの対応も素晴らしかったです。装飾も古くて趣があります。 （原文） Took my 89 year old mother & daughter here for lunch on Tuesday for Veterans day. My daughter & I ordered the combination. My mother ordered a burger with Swiss cheese & green olives she said she'd order it again and would love to go back there to eat again. Burgers came with shoestring fries. Everything was cooked to perfection! Wait staff was great. Decorations are old and interesting.

（Google による翻訳）有名なアイオワフライドポークテンダーロインサンドイッチがあります。メニューには美味しい選択肢がたくさんありますが、私はいつもこれに決めます。サービスと駐車場はどちらも良好です。美味しい地ビールの生ビールも豊富です。 （原文） They have the famous Iowa fried pork tenderloin sandwich. Lots of good options on the menu, but I always land on this. Service and parking are both good. Lots of good local beer on tap.

（Google による翻訳）この場所は本当に楽しかったです！彼らの大きな背の高いポップスが大好きでした。ペプシ製品があります。フレンドリーなスタッフ。グリルしたポークチョップサンドイッチとフライドポテトを食べました。とても良かったです。素敵なサイズの部分。楽しいカクテルもたくさんあります （原文） We really enjoyed this place! Loved their big tall pops. They have Pepsi products. Friendly staff. We had the grilled pork chop sandwich and fries. It was very good. Nice size portions. Also lots of fun cocktails

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、レストランも清潔でした。皆が互いに助け合っていましたが、今ではあまり見かけません。唯一の不満は、料理が出てくるまでにとても時間がかかったことです。店はそれほど混んでいませんでした。ウェイトレスは一生懸命働いていて、忙しそうではありませんでした。これも今では珍しい光景です。レストランの規模に対してキッチンが少し狭いように感じました。キッチンの手伝いを募集する看板がありました。量は十分でしたが、ハンバーガーはバンズの大きさに対してもう少し大きいと良かったかもしれません。しかし、フライドポテトの量を考えると、十分でした。味は新鮮で、ドリンクはボリュームたっぷりで、おかわりも何度もできました。 （原文） Great food, clean restaurant. Everyone was helping each other out, don’t see that the often today. Only complaint was it took a very long time to get food, place wasn’t that busy. Waitresses were working hard and not overwhelmed, anther thing that you don’t see today. I think there kitchen is a little small for the restaurant size, did have a sign looking for kitchen help..Portions were good, burger could have been a bit bigger for size of bun. But with the amount of fries it was plentiful. Tasted fresh, drink were large and plenty of refills..

（Google による翻訳）デュビュークで育ったので、ここは何年も何度も訪れています。街に戻ってきて、また訪れたい素敵な地元のお店です。 いつもと違うメニューで、ラージフィッシュサンドイッチとフライドポテトを注文してみましたが、ボリュームたっぷりで美味しかったです。さらに嬉しいことに、食事に生ビールが無料で付いてきたので、このお得感はたまりません。サービスも良く、迅速かつ丁寧に対応していただきました。星5つです！ （原文） I've been here several times over the years growing up in Dubuque. Coming back into town it's a nice local spot to return to. I changed it up and got the Large Fish Sandwich with fries and it was both filling and tasty. Even better was the fact I got a free draft beer with my meal, so I'm all in on that deal. The service was good and we were served promptly and respectfully. 5 stars from me!

（Google による翻訳）テイクアウト用にプライムリブとリブのハーフラックを入手しました。どちらも驚異的でした。私の夫は、ラックがとても良かったので、もっと欲しかったので、フルラックを手に入れることができなかったことを実際に残念に思っていました。プライムリブは完璧に仕上げられていて美味しかったです。注文から受け取りまでスタッフ全員がとても親切でした。強くお勧めします！ （原文） We got the prime rib and half rack of ribs for takeout. Both were phenomenal. My husband was actually disappointed he didn’t get a full rack because they were so good he wanted more! Prime rib was perfectly done and delicious. All the staff from ordering to pick up were extremely friendly. I highly recommend!

（Google による翻訳）食べ物は最高でした。 妹と私はプライムリブを食べ、母と娘は自家製の手作りのパン粉をまぶしたテンダーロインを食べました。 食べ物は素晴らしく、値段も手ごろで、必ずまた行きます。 唯一残念だったのはサラダバーで、トマト、卵、ベーコンビットなどがもっと必要です。 （原文） The food was awesome. My sister & I had prime rib & my mom & daughter had homemade hand breaded tenderloins. Food was great & very reasonably priced, will go back for sure. The only disappointment was the salad bar, it needs more like tomatoes, eggs, bacon bits, etc

（Google による翻訳）素晴らしい食事 ...素晴らしい価格。素晴らしいサーバーがありました！良いサイズの部分。 迅速なサービス。大規模なグループがあり、食べ物はすぐに温かく出てきました。食べ物を長く待っている人はいませんでした。 （原文） Great food ...great prices. Had an excellent server! Good size portions. Fast service. Had a large group and food came out fast and hot. No one was waiting long for their food.

（Google による翻訳）Buddy's Clubhouseでの私の経験は、Airbnbの隣に住んでいる人たちにお気に入りのレストランのお勧めを尋ねることから始まります。彼らは自分たちで話し合って、Buddy's に落ち着きました。 Google のリストを調べて、試してみることにしました。ダビュークのお気に入りもいくつかありました。ディナークラブだと言っていましたが、私にとってはあまり意味がありませんでしたが、どこかレストランとは違うようでした。 私たちが到着したとき、私たちは玄関から入ってきたかどうか確信がありませんでした。店は満員のバーに直接つながっており、大勢の中年の白人が、明らかに地元の人ではない、かなり違った見た目の見知らぬ4人のグループを眺めていました。 私たちはすぐにフレンドリーな人々に迎えられ、混雑した空間に歓迎されました。非常にベーシックでシンプルな内装で、イーティングエリアを備えた地元の繁盛しているバーにありそうな手頃な家具が備わっています。 年配の白人のウェイターはとてもフレンドリーでしたが、彼は新人でメニューにあまり慣れていませんでした。食べ物はまともな品質で、本当に素晴らしい、または非常に良いというわけではありませんでしたが、かなりよく調理されており、きちんとしているように見えました。プライムリブは決して最高級の肉ではありませんでしたが、確かに食べられ、手頃な価格でした。 本物の地元のダビューク体験を得るためにこのレストランを試してみて本当に良かったと感じました。私たちの基準はここで提供されているものよりも少し高いため、絶対に戻るつもりはありません。 ちなみに天井を定期的に走る2, count 'em, 2列車も楽しいです。また、バディはもういませんが、息子のスティーブがバーテンダーであり、バディの未亡人が引き続きこの店を所有していることもわかりました。 バディに行きます！貴社のクラブハウスで美味しいジントニックをいただき、貴社の作品を楽しむ機会をいただき感謝しています。 （原文） My experience at Buddy's Clubhouse begins by asking the people living next to our Airbnb for a recommendation of their favorite restaurant. They talked amongst themselves and settled on Buddy's. We looked up the Google listing and decided to give it a try. It even had some Dubuque favorites. They mentioned that it was a dinner club, which didn't mean much to me, but seemed different from a restaurant somehow. When we arrived, we weren't sure that we came in the front door. It opens directly into a packed bar and a large number of middle-aged, white people looked at our rather differently appearing group of 4 strangers who were clearly not local. We were immediately greeted by friendly people and welcomed into the crowded space. It's very basic and simple with budget furnishings that you would expect in a thriving local bar with an attached eating area. The older white waiter was very friendly, though he was new and not very familiar with the menu. The food was decent quality, not really great or even very good, but it seemed reasonably well cooked and decent. The prime rib was not top quality meat by any measure, but it was certainly edible and reasonably priced. We felt really good about having tried this restaurant to get an authentic local Dubuque experience. We definitely do not plan to return, as our standards are a bit higher than what is offered here. By the way, the 2, count 'em, 2 trains that periodically run around the ceiling are a delight. We also learned that Buddy is no longer with us, but that his son, Steve, is the bartender and Buddy's widow continues to own the place. Here's to Buddy! I had a good gin and tonic at your Clubhouse and appreciate the chance to enjoy your work.

（Google による翻訳）とてもおいしい食べ物です！私たちのほとんどはステーキを食べていました。とてもフレンドリーで素晴らしいスタッフ。テーブルに着くまでさらに数分待ちましたが、本当に素敵なバーテンダーが飲み物を買ってくれました。もう、最高でした！また戻ってきます。 （原文） Very good food! Most of us had steak. Very friendly, great staff. Waited a few extra minutes to get our table, but really nice bartender bought our drinks. Now that was awesome! Will go back again.

（Google による翻訳）私の友人と私はウィスコンシン州で育ったサパークラブの大ファンです :) 承認のためにチェックを入れる必要がある重要なボックスがいくつかあります。ステーキの作り方、最もシンプルなベイクド ポテトのオプション、アイスバーグレタスのサイドサラダ (サラダ バーの追加ポイント)、そして手頃な価格の硬いドリンクの作り方を知っている人。ダビュークを旅行中に、私たちはBuddy’sに出会いました。この場所にはすべてがあり、トップレベルでした。すべてが美味しかったし、スタッフはとてもフレンドリーでした。私たちのウェイターは私たちの世話をし、素晴らしいコミュニケーションを保ちました。 （原文） My buddy and I are huge supper club fans, we grew up in Wisconsin :) There are a few critical boxes that need to checked off for approval. Someone who knows how to cook a steak, the option of a baked potato in its simplest form, iceberg lettuce side-salad (extra points for salad bar), & affordable stiff drinks. While traveling through Dubuque we came across Buddy’s. This place had it all, at top level. Everything was delicious and a super friendly staff to boot. Our waiter took great care of us & kept fantastic communication.

（Google による翻訳）お店を見つけるのが難しく、駐車場も限られていました。中に入っても席に通されるまで数分待たなければなりませんでした。でも、こぢんまりとしたシンプルなお店なのに、料理は最高でした。ニューヨークストリップステーキとベイクドポテトを注文しましたが、とても美味しかったです。スープとサラダも付いていました。天井一面に電車のディスプレイが飾られていたのも素敵な演出で、実際に効果を発揮していました！店内を走り回る電車を眺めるのは楽しかったです。店の規模とシンプルな雰囲気を気にしないなら、ここは食事をするのに良い場所です。 （原文） It was a difficult to find place, and the parking was limited. Once inside, we had to wait a few minutes to be seated. But the food was awesome for it being a small, simple place. I had the New York Strip steak and baked potato and it was very good. The meal also came with soup and salad. A nice touch was the train display all along the ceiling which actually worked! It was fun to watch it travel around the whole restaurant. If you can get past the size and simplicity of the atmosphere, its a good place to eat.

（Google による翻訳）7/13/24 今日は昼食のためにここに来ました、そして私の婚約者はピザを食べました、そして私はカルツォーネを食べました。食べ物は素晴らしく、雰囲気はクールでした。私たちのサーバーのオースティンはここにいたくないように見えました。私たちは食べ物を食べ終わっていなかったので、ただ歩いてきて、請求書を受け取らせてくださいと言いました。砂漠が欲しかったのですが、尋ねられませんでした。彼はとても気が散ってしまったようだった。 1015回目のレビュー。ありがとう （原文） 7/13/24 Came here today for lun ch and my fiance had pizza and I had calzone. Food was fantastic and the atmosphere was cool. Our server Austin seemed like he did not want to be here. We were not done with our food and just walked up and said let me get me your bill. I wanted desert but were never asked. He seemed very distracted. Our 1015th review. Thank you

（Google による翻訳）->ビールに値段がない。店員が客より多いのには理由がある<- 隣のホテルに泊まっていたので、金曜日の午後4時というこの時間、ビールを飲みながら早めの夕食をとるのにちょうどいい時間だと思った。 数えてみると、店員は8人、テーブルは2人掛けが3つ。 それでも、テーブルは汚れていた（食べ物、皿、ゴミなど）。なぜだろう？ ビールの種類は豊富だったのに…最初の選択肢…彼女は「すみません、もう売り切れです」と言いながら戻ってきた。 2番目の選択肢…彼女は「すみません、もう売り切れです」と言いながら戻ってきた。 3番目の選択肢…彼女は「すみません、これも売り切れです」と言いながら戻ってきた。 「何がありますか？」と尋ねた。 彼女がいくつか教えてくれて、それを注文したのですが、最後にビールが1杯10ドル以上もしていて驚きました（ビールリストには値段がどこにも書いていないのに、ハッピーアワーや深夜のスペシャルメニューの看板はたくさんあるので）。 「安い」ように聞こえるかもしれませんが、私たちがそこにいた間、他の2つのテーブルで、お客さんが請求額について、そしてなぜそんなに高いのかと尋ねているのを耳にしました。 彼らはビールの値段の高さに驚いていました（メニューに金額の記載がないのです）。 パティオから入ってきた2人の男性は、それぞれビールを2杯ずつ飲んでいたにもかかわらず、58ドルという請求額に驚いていました。 とにかく、料理はまあまあで（フィッシュアンドチップスとクリスピーチキンサンドイッチ）、出てくるのも20分ほどかかりました。 量は多くありませんでしたが、「十分」でした。 そうそう、ウェイトレスは私たちが頼んだ水を一度や二度ではなく、三度も忘れていました！ もし店が混雑していたら話は別でしょうが、実際はそうではありませんでした。 店を出たとき、8人のスタッフを除いて、私たちが最後の客でした。 （しかも汚れたテーブルはまだ掃除されていませんでした） 二度と来ないと思います。 （原文） ->No prices on beer; more staff than patrons for a reason<- Staying at the hotel next door, we decided it was a good time for beer and early dinner (4pm on a Friday). I counted 8 staff and 3 tables of 2 diners. Yet there were still dirty tables all around (food, plates, garbage etc), why? Extensive beer list, but...our first choice...she comes back "sorry we're out of that". Our second choice...she comes back..."sorry we're out of that". Our third choice...she comes back..."sorry we're out of that too" I asked "what DO you have?" She told us a few, we got them, then were surprised at the end that the beers were over $10 each (as there are no prices on the beer list anywhere but there's lots of signage for happy hour and late night specials) And that may sound "cheap" but while we were there, both other tables, we overheard the diners ask about their bill and why it was so high. They couldn't believe how high the beer prices were (no $ on the menu) Two fellas came in from the patio, they'd had 2 beers each and were shocked at a $58 bill. Anyway, food was all right (fish and chips / crispy chicken sandwich) and came out quickly enough (20 min). Not a huge portion but 'enough'. Oh yeah, and the waitress forgot the water we had asked for not once, or twice, but three times! If the place had been busy, that would be different. It wasn't. When we left, we were the last ones there, except for the 8 staff. (and the dirty tables still weren't cleaned) I don't think we'll be back.

（Google による翻訳）ピザは美味しかったのですが、1人分の料理が10分遅れて出てきて、最後の人の料理が15分遅れて出てきました。おかわりとカトラリーを頼まなければなりませんでした。アイオワ・ホークアイズのフットボールの試合が放送されていたのですが、部屋の反対側にある21台のテレビのうち一番小さい1台でしか放送できないと言われました。あまり良い経験ではありませんでした。 （原文） Pizza was good, however we had 1 person's food come out 10 minutes later and then the last person got their food 15 minutes later. Had to ask for refills and silverware. The Iowa Hawkeye s football game was on and they said that they are only going to have it on the smallest of their 21 tvs on the other side of the room. Less than great experience

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しかったですが、とても脂っこかったです。彼らは私たちの前菜をかなり早く持ってきてくれましたが、私の夫の前菜は約20分後に出てきませんでした。彼はフィッシュアンドチップスを手に入れましたが、その魚は食料品店の冷凍魚とほぼ同じでした。スタッフは親切でしたが、お皿、ナプキン、持ち帰り用の箱を要求する必要がありました。私たちのサーバーは一度だけ私たちをチェックしました。私の意見では、値段の価値はありませんでした。おそらく戻らないでしょう。 （原文） The food was pretty good, but was very greasy. They brought out our appetizers pretty quickly, but my husband's entree didn't come out for about 20 minutes later. He got the fish and chips but the fish was about the same as frozen fish from the grocery store. The staff was nice, but we had to ask for plates, napkins, and to-go boxes. Our server only checked on us once. In my opinion it was not worth the price. I probably won't go back.

（Google による翻訳）私たちの配達注文は間違っていて、注文の半分が届かず、ドライバーは残りの注文を取りに戻りましたが、チキン テンダーは見た目がひどくて食べられず、サラダ、手羽先、ヨーグルトを食べる食器がありませんでした。 （原文） Our delivery order was incorrect, half the order was missing, our driver went back to get the rest of the order and the chicken tenders were absolutely gross looking and unedible and we didn’t have any utensils to eat our salads, wings, or yogurt.

（Google による翻訳）何が問題だったのかよく分かりません。ナッシュビルホットチキンラップを注文しました。小さなチキンテンダー2本と、主にレタスとピクルスが入っていました。ナッシュビルホットが本当に辛いものなのかどうか、お店側は分かっていないようです。ベジタブルサイドを頼んだのですが、ディップが付いていませんでした。モッツァレラスティックもディップが付いていませんでした。満足できませんでした。 （原文） Not sure what the issue was. I ordered a Nashville hot chicken wrap with 2 small chicken tenders, mostly lettuce and pickles. Not sure they know that nashville hot is actually suppose to be hot.. got the veggie side didnt get any dip. Got mozzarella sticks also with no dip. Not pleased.

（Google による翻訳）友達と素敵なディナーを食べにここへ行きました。大失敗でした。バッファローウィングとバーベキューウィングをパブバーガーと一緒に注文したのですが、料理が出てくるまで30〜45分かかりました。料理を受け取り、見た感じではがっかりしました。私たちが受け取ったのはウィングだけで、1つのフレーバーにつき5つしかありませんでしたが、ウィングで一番がっかりしたのは、マクドナルドのチキンナゲットと同じくらいの大きさ、あるいはそれより小さく、値段に見合わないということでした。さらにひどいです。バーベキューウィングの味は良かったのですが、バッファローウィングの味はしませんでした。何よりも最悪だったのはパブバーガーで、どこから話せばいいのかさえわかりません。一口食べてすぐに後悔しました。信じられないほどひどい味で、吐き気がしました。どう表現したらいいのかさえわかりません。酸っぱかった。パティは酸っぱすぎで、口の中に殺虫剤を吹きかけているみたいで変な匂いがした。ほとんど脂っこいように見え、おまけにチーズはカビが生えていた。むしろ漂白剤とシャンプーを混ぜた電池の酸を食べ、ゴミ箱を舐めてから、もう一度あのハンバーガーを食べるほうがましだ。現金で支払うことに決め、現金を置いた後、ほとんど走って店を出た。駐車場を出ようとしたとき、テイクアウトを注文した後で文句を言いにまた入ってくる他の人に気づいた。この経験の後、私たちはとてもがっかりしてうんざりしたので、絶対にこの店には戻らないし、閉鎖する必要がある。 （原文） Went here with my friends to have a nice little dinner. Big mistake. We ordered buffalo wings and bbq wings along with a pub burger it took like like 30-45 for the food to come out when we received the food we were disappointed from what we saw we got the wings and there was only 5 wings per flavor but what disappointed me the most about the wing was the fact that they were about the size if not smaller then a mc Donald’s chicken nugget not worth the price. It gets worse. The bbq wings tasted fine but the buffalo wing tasted bad. The worse thing of all was the pub burger I don’t even know where to start took one bite and immediately regretted it. It tasted no ungodly horrible that I wanted to vomit I don’t even know how to describe it. It was sour the patty was beyond sour like it was like spraying pesticide in your mouth and smelt weird looked like it was pretty much all fat and on top of that the cheese was moldy it would rather eat battery acid mixed with bleach, shampoo and lick a dumpster then eat that burger again . We decided to pay with cash after we put the cash down we practically ran out of there as we were leaving the parking lot we notice some other going back in after ordering takeout to complain after this experience we were so disappointed and disgusted we will most definitely not returning to this place and IT NEEDS TO BE SHUT DOWN.

（Google による翻訳）最高のピザ！デッキに座って夕日を眺められるのが最高！値段もお手頃だし、家族経営だし、最高！ （原文） The best pizza!! Love being able to sit on the deck and watch the sunset! Prices are fair it’s family owned you can’t beat it!!

（Google による翻訳）大きなメニュー。まともな食べ物、まともな価格。スタッフが少ないので、サービスについて理解してください。お客様はバーで食べ物や飲み物を注文してください。 屋外のパティオは広く、とてもよくできています。ピザはとてもおいしかったです。写真のメニューはペパロニとシュプリームのハーフ＆ハーフです。もう一つのメニューは、タコスとカナディアンベーコンとクラウトが半分ずつです。 （原文） Big menu. Decent food, decent prices. They are short staffed so be understanding about the service. Customers are to order food and drinks at the bar. Outside patio is large and very well done. Pizza was very good. Menu items pictured is a half & half of pepperoni and Supreme. The other menu item is half Taco and half Canadian bacon and Kraut.

（Google による翻訳）Town Clock にチャンスを与えるたびに、なぜこれが私たちの目的ではないのかを思い出させられます。このレストランの顧客サービスは残念ながら標準以下です。あなたは、彼らの施設にお金を費やすのに来て迷惑しているように感じます。顧客への配慮の欠如を超えて見ることができれば、ピザは素晴らしいです。 （原文） Each time we give Town Clock a chance we are always reminded why this isn’t our go to. The customer service at this restaurant is unfortunately subpar. You feel as though you’re an inconvenience coming to spend money in their establishment. The pizza is wonderful if you can look beyond the lack of care for the customer.

（Google による翻訳）ケトピザを注文しました。オリーブオイルやソースと一緒にお召し上がりいただけます。外に座っていました。オーバーハングが大きいので夕日が目に映りません。よくマークされたセルフサービス。バーで飲み物や食べ物を注文すると、テーブルまで食べ物を持ってきてくれます。サイドサラダを2品注文しました。クルトンとたっぷりのチーズに素晴らしい調味料を加えた、非常にボリュームのあるサイドサラダ。しかし、私たちはビールを注文してケトジェニック体験を台無しにしました。生ビールもたくさんあります。ワインのセレクションは小さなボトルのみのようです。ピザ、サラダ、ビールを飲みにまた来ます。二人で全部食べました （原文） We ordered a keto pizza. It’s available with olive oil or sauce. Sat outside. Large overhang so no sunset in your eyes. Well marked self serve. You order drinks and food at bar then they bring food to your table. Ordered 2 side salads. Very ample side salad with great seasoning on croutons and lots of cheese. We trashed our keto experience by ordering beer though. Many beers on tap. Wine selection appears to only be those little bottles. Will come for pizza, salad and a beer again. Two of us ate it all

（Google による翻訳）素敵なフレンドリーなスタッフがいる素晴らしい地元のピザ屋。新しい場所は素晴らしく、屋外席、新しく改装されたレストラン、素敵な雰囲気です。 （原文） Great local pizza place with nice friendly staff. The new location is great,outdoor seating, newly remodeled restaurant, nice atmosphere.

（Google による翻訳）ペオスタにある改装されたレストランは本当に素敵です。ピザは美味しかったですが、私の好みではありませんでしたが、それでも美味しかったです。私は、食べ物と飲み物の両方を注文するために立って列に並ばなければならず、それから席に戻って待つ必要がある注文スタイルのファンではありません。幼児を夕食に連れて行くときは間違いなく理想的ではありません。雰囲気は素晴らしく、屋外の席からは農地の素晴らしい景色が見えるので、彼らがそれを理解してくれることを願っています。 （原文） The remodeled restaurant over in peosta is really nice. Pizza was good, not my favorite but still good. I'm not a fan of the ordering style where you have to stand up and wait in line to order both food and drinks, then go back to your seat and wait, definitely not ideal when taking a toddler to dinner. Hopefully they figure that out because the atmosphere is great and there's a really good view of farmland from the outdoor seating.

（Google による翻訳）私は自分の経験を心から楽しみました。ピザは天文学的でした。そして、その雰囲気はとても心地よかったです。 （原文） I thoroughly enjoyed my experience. The pizza was astronomical. And the atmosphere was very pleasant.

（Google による翻訳）ここからの景色が大好きです、そして水の上にいるのは素晴らしいです。広いスペースとテーブルはあなたの上にありません。ただし、食べ物は基本的なバーの食べ物であり、ひどいものではありませんが、特別なものではありません。チーズカードにはラズベリーソースが添えられていましたが、場違いに見えましたが、味は大丈夫でした。ラップの中の鶏肉はたっぷりありましたが、乾燥していました。フライドポテトも美味しかったし、ビールのオプションも良かったです。飲み物の選択肢は良さそうでしたが、あまりアルコールが入っているような味ではありませんでした。 （原文） Love they view from here, and being on the water is nice. Large space and tables are not on top of you. However, the food is basic bar food, and while not horrible, it isn't anything special. The cheese curds were served with a raspberry sauce, which seemed out of place but tasted okay. The chicken in the wraps, while plentiful, was dry. Fries were good, and beer options were good. Drink choices seemed nice, but they didn't taste like much alcohol was in them.

（Google による翻訳）川沿いの雰囲気も良く、食事も美味しかったです。メニューも種類が豊富で、ドリンクの種類も豊富でした。 （原文） Great atmosphere on the river and our meals were good. Lots of nice choices on the menu and lots of drink options.

（Google による翻訳）美しい川沿いのロケーションで、駐車場もたっぷりあり、料理も美味しいです。水曜日の夜だったので、サービスは少々遅かったです。チーズカードは最高でした！プルドポークのタコスをいただきましたが、とても美味しかったです。夫はフィッシュタコスも美味しかったと言っていました。 （原文） Beautiful riverfront location with lots of parking and great food. Service was slow on a Wednesday night. Cheese curds were delicious! I had the pulled pork tacos - very good. Hubby said the fish tacos were great.

（Google による翻訳）美味しいシュリンプタコス。それほど奇抜なものではありませんでしたが、屋外でカクテルとタコスを楽しむのは気持ちよかったです。すぐに席に案内され、問題ありませんでした。店員さんも親切でした。 （原文） Good shrimp tacos. Nothing too crazy but it was nice to sit outside, have a cocktail and tacos. Was seated right away with no issues. Waitstaff was kind.

（Google による翻訳）雰囲気は1000点満点、サービスも最高。このお店が大好きになりました。必ずまた来ます。😁 （原文） Atmosphere is 1000/10, service is amazing, Im in love with this place. I'll be back for sure. 😁

（Google による翻訳）妻と息子、そして息子の妻と、デュビュークにいる息子を訪ねた際に、ヤードアーム・リバーフロント・レストランに3、4回ほど行きました。どの料理も最高でした！チーズカード、フライドポテト、ハンバーガー、ラップサンドが特に気に入りました。ボート乗り場とミシシッピ川に面した屋外席も気に入っています。とてもリラックスでき、サービスも良かったです。 （原文） Have eaten at the Yardarm Riverfront restaurant 3-4 times with my wife, son and his wife when we visit him in Dubuque. All of our meals have been great! Love the cheese curds, their fries, burgers and wraps. Like the outdoor seating next to the boat launching area and the Mississippi River. Very relaxing. Good service.

（Google による翻訳）胃腸の調子が悪いのでチップ込みで30ドル近く。 油っぽいパンにチーズカードとタラを揚げたもの。地元の料理を食べる人たちには敬意を表しますが、食後に薬を飲んでしまうような食事は美味しくありません。量も少なすぎます。質と量を考えると値段が高す​​ぎます。 （原文） Almost $30 with tip for stomach problems. Deep fried cheese curds and cod on an oily bread. While I respect people having their local cuisine, the food is not good if I end up taking medicine after eating. Portion is very small. Too pricey for the quality and quantity you are getting.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、温かくて待ち時間も少なかったです。ディクソンダイスはぜひお試しください！バーテンダーはとても気配りがあり、丁寧でした。スポーツ観戦には最適な場所です。バーの大型テレビでは、アイオワ大学野球とインディアン・フィーバーの試合が放映されていました。ランチにここに立ち寄って本当に良かったです！ （原文） Food was excellent, hot and not a long wait. Must try the Dixon Dice! Bartender was very attentive and polite. It's a nice relaxing place to watch sports. Iowa Baseball and Indian Fever games were on the big screen tvs at the bar. Glad we stopped here for lunch!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気ですが、どうやら日曜日はその日ではないようです。少なくとも30分はそこにいたのは私だけでした。 しかし、バーが大好きで、素晴らしい雰囲気です。間違いなく戻ってきます （原文） Great vibe but apparently Sunday isn't the day. I was the only person there for at least half an hour. But love the bar, great atmosphere. Definitely going back

（Google による翻訳）素敵な外観の場所。 モダンだけど古木の雰囲気。 スポーツ イベントを観戦できる 9 台の大型フラットスクリーン。 追記：翼はすごいですね！ 裸で固定してもらい、好みのディップを選択してください。 牧場は手作りです！！ （原文） Nice look place. Modern but old wood feel. 9 large flatscreens to watch sporting events. UPDATE: wings are amazing! Have them fixed naked and choose your favorite dipping. Ranch is homemade!!

（Google による翻訳）バーテンダーに「現金」で多額のチップを支払ったにもかかわらず。翌日、彼らは私のクレジットカードに追加料金を追加しました。彼らが顧客をそのように扱わないように、オーナーは彼らに十分な報酬を支払う必要があります。 （原文） Despite paying generous tip "in cash" to the bartender. They added extra charge on my credit card next day. The owner needs to pay them good so they don't treat the customers like that.

（Google による翻訳）私の経験は理想とは程遠いものでした。土曜日の夜は非常に混雑する可能性があり、スタッフの配置が難しいことは理解しています。ただし、その場所にはテーブルがいくつかしかありません。私たちはバーテンダーに、オープンテーブルに座ってもいいか尋ねました。彼はウェイトレスにそれで大丈夫だと確認しました。バーテンダーが私たちに飲み物をくれて、私たちはテーブルに行きました。私たちがフロントテーブルで待っている30分間に、ウェイトレスが何度も私たちのそばを通り過ぎました。私たちがそこに座っていることを決して認めませんでした。 「私はあなたにぴったりです！」さえありません。元サーバーとして、通り過ぎるときは少なくともアイコンタクトを取り、認識する必要があります。私たちの後に来たバーの人々は注文をとりましたが、私たちは「こんにちは！」というほどのことはありませんでした。私たちは飲み物をカバーできるお金をテーブルに残して、注意を払うことさえできなかったので立ち去りました彼らのために。唯一良かったのは、私たちがそこに座っている間の音楽が素晴らしかったことです！ （原文） My experience was less than ideal. I understand that a Saturday night can be very crazy and that staffing is difficult. However there are only a few tables in the place. We asked the bartender if we could sit in the open table. He confirmed with the waitress that would be fine. The bartender gave us our drinks and we went to the table. The waitress walked by us multiple times in the 30 minutes that we waited at the front table. Did not ever acknowledge that we were sitting there. Not even a "I will be right with you!" As a former server, you at least make eye contact and acknowledge when walking past. People at the bar that came in after us had their order taken and we didn't get so much as a Hi!.We left money on the table that hopefully covered our drinks and left because we couldn't even get the attention to pay for them. Only positive was the music was great while we were sitting there!

（Google による翻訳）ウエスタンスタイルの素敵なバーです。パッカーズの試合を観るために立ち寄りました。バーカウンターの上には5台の大型テレビがあり、スポーツ観戦に最適です。トイレは清潔で、料理も美味しかったです。ルーベンサンドを注文しましたが、ザワークラウトとドレッシングがもう少し欲しかったのですが、それでも美味しかったです。ビールも美味しく、種類も豊富です。5つ星を付けられなかったのは、私は生ビールが好きなので、タップビールはなかったからです。それ以外は、間違いなくお勧めです。 （原文） This is neat looking bar with a western style. We stopped in to watch the Packer game on our way through. They have 5 large TVs over the bar making it great for watching sports. The bathrooms were clean and the food was good. I had the Reuben which could have used more kraut and dressing, but was good regardless. The beer was good as well and they have a decent selection. The reason I couldn't give 5 stars is due to the fact that I am a beer drinker that prefers draft beer. They do not have any taps. Other than that, I would definitely recommend this venue.

（Google による翻訳）南軍旗が少々大げさな感じのレストランで、素敵な家族ランチを食べるのは少し気が進まなかったのですが…嬉しい驚きでした。ダウンタウンでビールと食事を楽しめるなんて、なんて素敵な場所でしょう。（ちなみに店内には南軍旗はありません。）内装は最高です。南部のウイスキーバーのような雰囲気です。スポーツ中継のテレビもたくさんあります。ドリンクの種類はごく普通ですが、普通に飲む分には問題ありませんでした。料理は予想以上に美味しく、中でもルーベンサンドが目玉のようでした。キューバ料理を早く試してみたいです！ （原文） While I was a little reluctant to have a nice family lunch in a restaurant that seems a little heavy handed with the Confederate flag... I was pleasantly surprised. What a nice place to grab a beer and meal downtown. (There are no flags inside, fyi) The decor is top notch. Sort of a southern, whiskey bar kinda place. Lots of TVs for sports. The drink selection is pretty basic, but we had no problem sucking down some domestics. The food was better than I expected, with the Reuben seeming to be the highlight of the menu. Can't wait to give that Cuban a try!

（Google による翻訳）ここには何年も来ていますが、特にここ2年は私にとって2番目の場所です。バーテンダーはロックスターであり、素晴らしい飲み物を作り、必要のないときにたくさん飲むので、文字通り2つ星しか与えません。悲しいことに、所有権のために二度と戻ることはありません、うんざりしてがっかりしました （原文） Been coming here for years,especially last 2 it's my 2nd place i vibe with. Literally only giving 2 stars because bartenders are rock stars, make amazing drinks and take so much shit when they don't need to. Sadly won't ever be returning due to ownership, disgusted and disappointed

（Google による翻訳）金曜日の夜にデュビュークのThe Liftに立ち寄り、とても楽しかったので土曜日にまた来ました。スタッフも常連客も皆とても親切で、会話も弾みました。ドリンクも最高でした。土曜日のバンドも最高だったので、また来られて本当に良かったです。残念ながらカードを置き忘れてしまったのですが、月曜日にオーナーに電話したらすぐに対応してくれました。3時間も離れたところに住んでいるので、彼の対応に本当に感謝しています。デュビュークのダウンタウンに行く友達には、ぜひこの店をおすすめします。The Liftはぜひ行きたいお店リストに加えておきたい場所です。!!! !:) （原文） Popped into this The LIft in Dubuque on Friday night and had so much fun we came back again on Saturday. The staff and the patrons were all very nice and fun to chat with. Drinks were excellent. The band they had on Saturday was awesome so we were glad we came back. I unfortunately left my card and when i called the owner on Monday he took care of this immediately. Living 3 hours away I truly appreciated his help. I will definitely continue to recommend this place to any of my friends that are headed to downtown Dubuque. The Lift is a great place to put on the list. !! !:)

（Google による翻訳）昨日初めてThe Liftに来て、素晴らしいものを聞いたが、それは期待を裏切りませんでした。昨夜私のバンドが演奏しましたが、入った時から帰るまで、私たちはオーナーとスタッフに感銘を受けました。メインエリアは 2 つあります。ビリヤード台/ジュークボックスなどのあるバーサイドと、ライブ音楽エリア (さらに奥にバーとピンボールマシン) です。まるで 2 本の別々の棒のようでしたが、それらを繋ぐ広い開口部がありました。素晴らしいビールの品揃え、無料のポップコーン、フレンドリーな雰囲気。サウンド/ミックスは素晴らしく、大きすぎませんでしたが、それでもエネルギーを感じることができました。簡単なドリンクや夜を過ごすのに強くお勧めします。また、上には素晴らしいイタリアンレストランがあり、食べ物を持ち帰り、階下のバーで食べることもできます。 （原文） First time at The Lift yesterday, had heard great things, and it didn't disappoint. My band played last night, and from the time we walked in, until we left - we were impressed by the owner and staff. There are two main areas: bar side with pool table/jukebox/etc., and the live music area (plus a bar and pinball machines in the back). It was almost like two separate bars, but there were wide openings connecting them together. Great beer selection, free popcorn, friendly vibe. The sound/mix was excellent - not too loud, but you could still feel the energy. Highly recommended for a quick drink or an evening there. Also, there's a great Italian restaurant above that you can take food to-go and eat downstairs at the bar.

（Google による翻訳）ヴィニーズ・リトルイタリーの下にある隠れた名店です。昔の禁酒法時代のバーの雰囲気が残っています。バーテンダー（名前は聞き取れませんでしたが）は知識が豊富で、とても話しやすい人でした。 （原文） This is a hidden gem located below Vinnys Little Italy. It gives you the vibe of the old prohibition bars. The bartender (didn't get his name) was a wealth of info and a great conversationalist.

（Google による翻訳）素晴らしい地元の音楽会場。生ビールの輸入品も豊富。地下室のような雰囲気 （原文） Great local music venue. Lots of imports on draft beers. Basement like atmosphere

（Google による翻訳）バーテンダーは、酔っ払った客が開封済みのアルコール飲料を駐車場に持ち出し、女性に浴びせることを許可している。信じられないほど下品な人々と行動だ。 （原文） The bartender allows intoxicated patrons to take open alcoholic beverages outside into the parking lot and dump them on females. Incredibly trashy people and behavior

（Google による翻訳）見つけにくいかもしれません。入り口はVinny’sレストラン内にあります。ビールのセレクションも素晴らしく、カクテルも美味しいです。 （原文） Can be hard to find. Entrance is in Vinny’s restaurant. Nice beer selection and good pours on cocktails.

（Google による翻訳）休暇中にカブスの試合を観戦できる場所を探していたところ、ジャンパーズを見つけました。夕食と試合観戦を楽しめる、とても居心地の良い温かい雰囲気のお店です。サムとリアはとてもフレンドリーで親切でした。料理の量はたっぷりなので、お腹を空かせてお出かけください。 （原文） We were on vacation looking for a place to watch the Cubs game and found Jumpers. It is a very comfortable, welcoming place to have dinner and watch a game. Sam and Leah were very friendly and attentive. The portions are very large so be sure to bring your appetite.

（Google による翻訳）4年ほど前にアイオワに引っ越してきて以来、ずっと脂っこくて美味しいハンバーガーを探していました。最近デュビューク地区に引っ越した時に、不動産業者からジャンパーズを勧められました。探していたハンバーガーではありませんでしたが、アイオワ州で食べた中で一番近いお店でした。ハンバーガーも美味しく、雰囲気も良く、サービスも最高でした。また必ず来ます。 （原文） We've been looking for a good greasy burger since moving to Iowa around four years ago. Jumpers was recommended by our realtor when we recently moved to the Dubuque area. While it wasn't what I was looking for, it was the closest I've had in the state. Very good burger, good atmosphere, and great service. We will definitely return.

（Google による翻訳）ウィスコンシンから訪れた私たちは、ジャンパーズを強くお勧めするパッカーの試合を見たいと思っていました。 素晴らしい食べ物と飲み物のスペシャル。 マイクと彼の娘は素晴らしいバーテンダーでした。 来年必ずお会いしましょう！ リネット、マリア、ジェニー （原文） We visited from Wisconsin wanted to see the Packer game would highly recommend Jumpers. Great food and drink specials. Mike and his daughter were awesome bartenders. See you next year for sure! Linette, Maria and Jenny

（Google による翻訳）素晴らしいサーバー、素晴らしいウィング! たくさんあったので半分はお持ち帰りになりました！ 注文を2つの異なるソースに分けました。 非常に手頃な価格の飲み物と食べ物。 （原文） Nice servers, great wings! Ended up taking half home, there were so many! I split the order into two different sauces. Very reasonably priced drinks and food.

（Google による翻訳）とても美味しいハンバーガーで、値段も最高です （原文） Very tasty burgers and can't beat the prices

（Google による翻訳）楽しい時間を過ごせた素敵な場所。素晴らしいバーテンダーたち （原文） Good time nice place. Great bartenders

（Google による翻訳）ああ、私が今まで食べた中で最高の手羽先、そして最大の助けにもなりました！ （私の写真には私が食べられなかったものが写っています！）清潔で、迅速なサービス、幸せな雰囲気。 （原文） Omg the BEST wings I have EVER had - and the biggest helping too! (My photo shows what I could not eat!). Clean, fast service, happy atmosphere.

（Google による翻訳）それで、バー/レストランに入ると、席に着いてバーからメニューを入手するという看板があります。ただし、バーに行って注文するのか、それとも誰かがテーブルに来るのかは不明です。 （ヒント：あなたはバーに行きました） 私と夫はウィスコンシン州南部出身なので、まったく知りませんでした。笑 近所の地元の人に聞いてみました。スタッフは本当に素晴らしかったです。ブザーが鳴ったら、自分の食べ物を取りに行きます。 店内奥にはダーツボードも設置された、清潔で落ち着いた雰囲気のスポーツバーです。実物は本当に可愛いですよ！！食べ物だけでもアイオワに旅行する価値があるので、私たちもやめて本当によかったです！うーん！再びドライブするときに必ず再訪します！夫は通常のカーマイケルを、私はウエスタンを注文しました。彼らは死ぬことになっていた!!!!!!かなり大きかったです。私は夫にこう言いました: 必ずしも大きければいいというわけではありませんが、サンドイッチがもっと長く続くといいのにと思います 😆 （原文） So, enter the bar/restaurant, there is a sign that says seat yourself and grab a menu from the bar. It's unclear, however, if you go to the bar and order or if someone comes to the table. (Hint: you got up to the bar) My hubby and I are from Southern WI, so we had no idea. Lol We asked one of the locals close to us. The staff was really nice though. You go up to get your own food when the beeper goes off. It's a clean, and relaxed sports bar, withs everal dart boards in the back. It's really cute actually!! I'm super glad we stopped too, because the food alone is worth the trip we made to Iowa!!!! YUM! We will definitely revisit when driving through again! My hubby got the regular Carmichael and I got the Western. They were to DIE FOR!!!!! They were fairly big. As I told my husband: I don't necessarily wish it was bigger, but I wish my sandwich lasted longer 😆

（Google による翻訳）ドッグハウスは、まさにあなたが偶然見つけたいと願うような、くつろげる雰囲気と個性あふれるバーで、近所のバーとは思えないほどの料理を提供しています。ふらりと立ち寄ってみたのですが、本当に感動しました。 まず、カーマイケルバーガーは評判通りの美味しさでした。完璧な味付けでジューシー、そして真ん中にたっぷりとチーズが挟まっており、アイオワで食べたバーバーガーの中でも最高の一品です。ウィングも試してみましたが、フレーバーの種類が豊富で、どれもこれも最高にワイルド。ラズベリーハラペーニョは、程よい辛さで、意外にも私のお気に入りでした。 店内はリラックスしたフレンドリーな雰囲気です。テレビもたくさんあり、スポーツ観戦も楽しめます。常連客と初めて来た客が絶妙なバランスで混ざり合っています。初めてでも、まるで常連になったような気分になれるでしょう。バーテンダーは気さくで話しやすいので、それが何よりの決め手です。 一杯飲みたい時、軽く食事をしたい時、あるいは仕事帰りにゆっくりくつろげる場所を探している時など、The Dog Houseはまさにうってつけです。デュビュークの隠れた名店の一つと言えるでしょう。 （原文） The Dog House is exactly the kind of local bar you hope to stumble into laid-back, full of character, and serving up food that goes way beyond what you’d expect from a neighborhood joint. I stopped in on a whim and was seriously impressed. First off, the Carmichael burger lives up to the hype. Perfectly seasoned, juicy, and stacked with cheese in the middle it’s one of the best bar burgers I’ve had in Iowa. I also tried their wings, and the flavor options are wild in the best way. The Raspberry Jalapeño was a surprising favorite sweet with just enough kick. The vibe inside is relaxed and friendly. Plenty of TVs to catch a game, and the crowd was a nice mix of regulars and new faces. It’s easy to feel like a regular here, even if it’s your first time. The bartenders were quick and easy to chat with, which makes all the difference. Whether you’re stopping in for drinks, a bite, or just looking for a solid place to unwind after work, The Dog House hits the mark. Definitely one of Dubuque’s hidden gems.

（Google による翻訳）ダスティと彼のスタッフはいつもとてもフレンドリーで温かく迎えてくれ、忘れられない思い出を作ってくれます！食事も最高だし、冷たいビールを楽しみながら楽しめるアクティビティもたくさんあるし、みんなでゆったり過ごせるスペースもたっぷり！（隣のコーヒーショップも最高！） （原文） Dusty and his staff are always very friendly, welcoming and makes your experience one to remember! Food is awesome, many "activities" to do while you're enjoying a nice cold beer, and plenty of room for everyone! (And the coffee shop next door is pretty awesome, too!)

（Google による翻訳）とても楽しい場所です。小さな町のバーのような雰囲気で、初めてでもバーテンダーが常連のように接してくれます。今まで食べた骨付きウィングの中で一番美味しくて、自家製ソースも絶品です。料理はどれも美味しいです！ （原文） Such a fun place. Small Town bar feel where the bartenders treat you like regulars even if it's your first time in. Best bone in wings I've ever had, their house made sauces are fantastic. All of the food is delicious!!

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーで対応も迅速でした。食事もとても美味しかったです！愛犬と一緒にパティオに座って、ゆっくりと食事を楽しみました。またこの地域に来たら必ず行きます。 （原文） The staff was friendly and fast. Our meals tasted great! We sat on the patio with our pup and enjoyed our meals. We will go back when in the area.

（Google による翻訳）UDの同窓会で来ました。とても混雑していましたが、スタッフはとてもフレンドリーで、急かされることもありませんでした。街にいる時は必ずまた来ます。 （原文） Came for a UD reunion. It was very busy but the staff was still super friendly and didnt rush you. Love coming to visit when we're in town.

（Google による翻訳）料理はいつも早くて温かい！スタッフは素晴らしくて、おもてなしも最高！お客さんはいつも大喜び！ （原文） Food is always fast and hot! The staff is AMAZING and so hospitable! Always a happy crowd!

（Google による翻訳）食事はしませんでしたが、ドリンクは美味しかったです。典型的なバーですが、テーマに沿ったカクテルメニューもあり、とても美味しかったです。ドリンクと落ち着いた雰囲気を楽しめました。また近くに来たら必ずまた来たいと思います。 星を少なくした理由： ライブミュージックが流れていたこと（バーではよくあることですが、会話が少ししにくかった）と、かなり混雑していたこと（特に混雑していた時間帯で、ドリンクの提供が遅れたため、ドリンク1杯を無料でもらえました）。 （原文） We didn't get food, but the drinks were good. They have a typical bar, but also have a menu of cocktails that are themed - very good. We enjoyed the drinks and the relaxed place, would definitely return if we were in the area. Reason for lower stars: They had live music (which made conversation a little hard as is normal in a bar) and were pretty busy (I got one of my drinks free because of a delay in getting my drink during a particularly busy time).

（Google による翻訳）ここは他に類を見ないユニークなバーです。居心地が良く、歓迎的で、暖かく、威圧的ではなくちょっとした高級感があります。隠れた逸品です。デートやガールフレンドを連れて行きましょう。そして、もっと多くの人を連れて帰ってください。ドリンクは楽しくて美味しく、ワインの品揃えも豊富です。しばらく長居するのに最適なスポットです。 ボーナス: ハンドバッグフックとコンセントがバーのすぐ下にあり、携帯電話を充電できます。オーナーは小さなことに気を配り、バーに独自のタッチを加えました。いい雰囲気が出ていますね。 （原文） This is a one of a kind, unique bar. It's cozy, welcoming, warm, and a touch fancy without being intimidating. It's a hidden gem. Bring a date, bring your girlfriends. Then bring more people back with you. The drinks are fun and tasty, plus it has a great wine selection. It's a great spot to linger for a while. Bonus: purse hooks and outlets to charge your phone right under the bar! The owner thought of the little things and really put her own touch into the bar. It's got a good vibe.

（Google による翻訳）とても居心地が良く、魅力的な小さなお店です。素晴らしいライブミュージックとドリンクのセレクションも楽しめます。遠方から2回訪れましたが、今では私たちにとって欠かせない場所になっています。1回目は婚約直後で、オーナーが自己紹介をしてくれて、お祝いにシャンパンをいただきました。約1年後に再び訪れた時、オーナーは私たちのことを覚えていてくださり、結婚式の準備はどうなっているのかと尋ねてくれました。また来た時は必ずまた来たいですね、といつも話しています。 （原文） Such a cozy and inviting little place, with some great live music and drink selection. We’ve been here twice from out of town and it’s now a must stop for us. The first time was right after we got engaged, and the owner introduced herself to us and gave us some bubbly to celebrate. We came back about a year later, and she remembered us and asked how our wedding planning was going. We always talk about how we want to come back when we visit again.

（Google による翻訳）なんと隠された宝石でしょう！立ち寄って本当に良かったです。豊富で創造的で楽しいメニューは素晴らしかったです！いただいた飲み物はどちらも美味しかったです。間違いなく戻ってきます！ （原文） What a hidden gem! We are so happy we stopped by. The extensive, creative and fun menu was amazing! Both beverages I got were delicious. Will definitely be back!

（Google による翻訳）9月5日、妻と私は美味しいワインを飲みました （原文） September 5th, wife and I shared some delicious wines

（Google による翻訳）ここはとても素晴らしい場所です！ダビュークで飲み物を飲みに来るなら、まずここがおすすめです。 この施設は何人かの素晴らしい人々によって所有および運営されています。豊富なワイン、リキュール、ビールのセレクションからお勧めをすぐに提供します。 ほとんどすべてのワインは、もう一度味わいたい場合にボトルとして購入して持ち帰ることができます。 シャルキュトリーボードには、おいしいチーズ、肉、装飾品の品揃えがよく考えられています。 ここで素敵な 1 時間半を過ごしました。また戻ってくるのが待ちきれません。 （原文） This is such an amazing place! This should be the first place you come for drinks in Dubuque. This establishment is owned and operated by some wonderful people. They are quick to offer recommendations from their extensive wine, liquor and beer selections. Almost all of the wine options can be purchased as bottles to go if you need to have a second taste. The charcuterie board is well-conceived with a delicious assortment of cheeses, meats and accoutrements. We passed a lovely hour and a half here and can’t wait to come back.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。カクテルはかわいらしく、女性の名前にちなんで名付けられました。マリリン・モンロー、RBG、フリーダ。 （原文） Great service. The cocktails were cute and named after women; Marilyn Monroe, RBG, Frida.

（Google による翻訳）彼らは食べ物を提供しません。しかし、そこで人々は生きています。彼らは皆とてもフレンドリーで、価格は本当に良いです。 An 彼らは常にセールを行っています。 （原文） They don't serve food. But live the people there. They are all so friendly and the prices are really good. An They always have deals going on.

（Google による翻訳）食事は無しですが、良い日に行けばかなりお得です。素晴らしいバーですが、いつもかなり混んでいます。スタッフもDJもとてもフレンドリーです。 （原文） No food but hit the right days and you’ll save a ton of money. Great bar usually pretty busy tho super friendly staff DJ

（Google による翻訳）バーテンダーのジョイは非常に失礼で、ダブルショットで21.00請求されました…10.00??ロックグラスとして使うには？？なぜ飲み物がそんなに高いのかを尋ねたために、私たちは文字通りバーから追い出されました。金曜日の9時30分には他に4人か5人がいました。経営陣と話す方法を何度も試みましたが、無駄でした。私はこれほど不快な扱いを受けたことはありません… （原文） Bartender Joy was extremely RUDE , was charged 21.00 for a double shot … 10.00?? For the use of a rocks glass?? We were LITERALLY thrown out of the bar for asking why the drink was so high. There were 4 or maybe 5 other people in there at 9:30 on a Friday. I have tried multiple times and ways to speak to management but to no avail . I have never been treated so offensively… ever

（Google による翻訳）お得な素敵なバー。オーナーは真剣にもっとテレビを購入し、フットボールの試合を開催する必要があります。試合を見たいならここに来ないでください。 （原文） Great deals nice bar. Owner needs to seriously purchase more TVs and get football games up. Don't come here if you want to watch a game.

（Google による翻訳）土曜日の夜に15人の社会人グループと一緒にここに行きました。群衆は間違いなく大学生の子供たちです。それはよかった、私たちは結婚式を祝っていたんだ。私たち2人は、バーで誰かが私たちを認めてくれるのを10分以上待ちました。飲み物を手に入れた後、バーテンダーが近づくまでにさらに7分試してみました。実際にお金を必要とする場所に行くほうがいいと決めたとき（私たちはたくさんの$$を使って飲酒気分だったので）、タブを閉じるまで5分間待ちました。誰も私に近づいてこなかったので、私は文字通り「ダメだ」と言ってCCをそこに残し、20％のチップを受け取り、カードをキャンセルして新しいカードを取得することにしました。その夜の私の時間はそれよりも貴重でした。戻ってこないでしょう。 （原文） Went here with a party of 15 working adults on Saturday night. The crowd is definitely college aged kids. That was fine, we were celebrating a wedding. 2 of us waited for someone to even acknowledge us for OVER 10 minutes at the bar. After we got our drinks, we tried again... another 7 minutes before the bar tender approached. When we decided we would rather go somewhere that actually wanted our money (we were in the drinking mood spending lots of $$) I waited for 5 minutes to close my tab. After no one approached me, I literally decided to say screw it and just leave my cc there, take the 20% tip, and cancel my card and get a new one. My time that night was more valuable than that. Will not be back.

（Google による翻訳）うーん… 素晴らしいクラブです。 ただ、会場が小さすぎます。 ウェイトレスは本当に遅くて、とにかく目を合わせようとしません。 ドラフトビールとタップビールが売り切れていました… 水を飲むのに45分も待たされました。 また行くかもしれませんが、ダンスをするためだけに行きます…飲み物を取ろうとする時間の無駄です。 （原文） Well.... It's a great club. Just too small of a venue. Waitresses were really really slow and avoiding eye contact at all costs. Out of draft and tap beers... Waited 45 minutes for a water. I might go back again but I'd go strictly to dance... dont waste time on attempting to get a beverage.

（Google による翻訳）この場所では、18歳の若者が酒を飲みに来て完全に愚かな行動をすることを許可しています。明らかに彼らは身分証明書をチェックしません。悲劇的なことが起こったときにビジネスを守ろうとするのに、このようなことを許可するのですから、私は非常に腹が立ちます。この場所は永久に閉鎖されるべきです。酒販免許を取り消す必要がある。バーは 25 歳以上の人が利用できるようにする必要があります。 （原文） This place allow young people 18 years old to come drink and act a complete fool, obviously they don’t check for I.D. I’m very angry because you allow stuff like this then when something tragic happens you want to defend the business. This place need to be closed for good. Liquor license need be be revoked. Bars need to be open to people 25 and up.

（Google による翻訳）グランド・オペラ・ハウスはまさに宝石のような場所です。建物自体も素晴らしく、美しい建築的ディテールが、まるで特別な場所に足を踏み入れたかのような気分にさせてくれます。スタッフは温かく迎えてくれ、私たちが足を踏み入れた瞬間から親切に対応してくれました。 『フットルース』を観劇し、本当に素晴らしい時間を過ごしました。キャストのエネルギーが伝わってきて、演技は心のこもったものでした。音響と照明も完璧で、演出全体が信じられないほど素晴らしいものでした。ショーのあらゆる部分に細心の注意が払われているのが伝わってきました。 また来るのが今から楽しみです。 （原文） The Grand Opera House is an absolute gem. The building itself is stunning, with beautiful architectural details that make you feel like you’ve stepped into something truly special. The staff was warm, welcoming, and helpful from the moment we walked in. We saw Footloose and had such a great time. The energy from the cast was infectious, and the performances were full of heart. The sound and lighting were spot on, and the whole production was incredibly well done. You could tell a lot of care went into every part of the show. We’re already looking forward to coming back.

（Google による翻訳）これは非常に才能のあるグループです。私はここ何年にもわたっていくつかの演劇を観てきました。素晴らしい親密な会場で、最新の小道具やキャストが揃っています。 同じ俳優や女優が演劇に出演していることもあり、彼らの幅広さを見るのは本当に素晴らしいことです。控えめな価格での譲歩。きれいなトイレと素晴らしいショー。 ショーの30分前に通りの向かい側に無料駐車場があります。 夜を楽しんで、シーズンパスを購入してください!! （原文） This is a very talented group. I've watched several plays here throughout the years. Its a great intimate venue, with current props and casts. Some of the same actors/actresses in plays and its really great to see their range. Concessions with modest prices. Clean restrooms, and great shows. Free parking half hour before shows across the street. Enjoy the night, and buy the season passes!!

（Google による翻訳）『フットルース』を見に行きました。キャストの演技は素晴らしかったです。劇場自体も美しく、まるでタイムスリップしたような気分になりました。 （原文） Went to ser Footloose. Cast gave a very good performance. The theater itself I'd beautiful, almost takes you back in time.

（Google による翻訳）この劇場は美しく、訪れるたびに楽しめました。 （原文） This theater is beautiful, I enjoyed every visit.

（Google による翻訳）今回も素晴らしいパフォーマンスでした。毎回楽しみにしています。決してがっかりさせられることはありません。彼らの献身的なパフォーマンス、そして素晴らしい才能には本当に驚かされます！ （原文） Outstanding performance once again. We love every time we come, never a disappointment. What dedication and performance do they give and tremendous talent!!!

（Google による翻訳）素敵な小さな会場です。公演中はアイオワストリート駐車場が無料です。チケットは事前にオンラインでご購入いただくか、チケット売り場でご購入いただけます。軽食もございます。 このレビューが役に立ったと思われましたら、ぜひ「いいね！」をお願いします。ありがとうございます。 （原文） Nice little venue. Free parking during performances available at Iowa Street Parking garage. Tickets can be purchased online ahead of time or at box office. Concessions available for purchase. If you deem this review helpful, please give it a like. Thank you.

（Google による翻訳）くるみ割り人形とバレエを観劇しました。入場時のスタッフはフレンドリーで、皆に笑顔で挨拶してくれました。案内係の方も席探しを手伝ってくれ、ブースターシートが必要な子供には用意してくれました。建物全体がとても清潔でした。バレエ自体もとてもよくまとまっていました。また行きたいですし、必ず行きます。家族で時間を過ごし、地域社会と関わるには最高の方法です。誰にとっても時間を過ごす価値のある場所です。 （原文） Seen the Nutcracker and the ballet was amazing. The staff upon entering were friendly and greeted everyone with a smile. The ushers helped find seats and brought booster seats to children who needed them. It was very clean throughout the entire building. The ballet itself was just a well put together. I would and will go again. It's a great way to spend some time with the family and to engage in the community. Well worth anyone's time.

（Google による翻訳）ダックピンボウリング、ビリヤード台、シャッフルボード、そして地下には大きなアーケードゲームがある楽しいバーエリア。別の場所と繋がっているので、食事の選択肢もあります。別の家族と行きましたが、とても楽しい時間を過ごしました。ウィングを3種類注文しましたが、1つ2ドル近くと少し高めでした。ソースは美味しかったのですが、ウィングはもう少しカリカリ感があっても良かったかもしれません。ビールの種類も豊富です！ （原文） Fun bar area with duck pin bowling, pool tables, shuffleboard and a big arcade in the basement. Connected to another place so there are food options available. Went with another family and had a great time. Ordered three different flavors of wings, a bit pricey at almost $2/per..sauce was tasty but the wings could've been crispier. Great beer options!

（Google による翻訳）この場所でとても楽しい時間を過ごしました。プールとシャッフルボードが無料なのが気に入りました。ビールも美味しく、アーケードもみんなで楽しめました。食事もここでしましたが、料理はまずまずでした。素晴らしい場所で、よくできていました。 幅広い客層に対応していますが、どんな夜を過ごしたいかによって、良い面も悪い面もあります。 唯一残念だったのは、料理を注文してブザーと受け取り場所の地図を受け取ったのに、テーブルまで運んでこなかったことです。まあ、仕方ないですね。 会計を済ませたところで、会計が終わった時に18%からチップを要求されましたが、まあ、仕方ないですね。ただ、自分で料理を取りに行かなければならなかったので、ドリンクを注いで画面に注文を入力するだけで、チップをもらえるとは思えませんでした。 （原文） Had a great time at this place. Love the fact the pool and shuffle board are free. Loved the beers, and we all loved the arcade. Got food here, food was fine. Venue is amazing, done well with it. Caters to a wide audience which can be both good and bad depending on what type of night you want. Only thing that didnt really sit well was I ordered the food and got a buzzer and a map of where to collect it, it wasnt brought to table, fair enough. However i had a tab going and when it was closed out it asked for a tip starting at 18%, fair enough, however i did have to get the food myself so i didnt really feel that this was earned just for pouring drinks and punching the order intot he screen.

（Google による翻訳）この場所は本当に素晴らしいです。家族と誕生日や卒業パーティーをBackpocketで何度も利用しました。本当に、Backpocketのスタッフはいつも最高に親切で、期待以上の対応をしてくれます。サービスも本当に素晴らしいです！何か忘れ物があっても、対応してくれます。変更が必要になった時も、全く問題ありません。もし何かミスがあったとしても、100%きちんと補ってくれます。このイベント会場には本当に感謝しています！ （原文） I cannot hype this place up enough. My family and I have done multiple birthday & graduation parties at Backpocket. Honestly, they are always the most accommodating and kind staff you could ever ask for. And the service is absolutely phenomenal! If you forget to bring something, they got you. If you have to switch something up, no problem. And if they do something incorrectly, they'll 100% make up for it. So grateful for this event location!

（Google による翻訳）バーの裏にある広い部屋を借りて、誕生日パーティーを開きました。借りた場所から出ることなく食べ物や飲み物を自由に利用でき、パーティー参加者全員がゆったりと過ごせる十分なスペースがありました。マネージャーのカーターさんはとても親切で、一緒に仕事をするのがとても楽でした。夜通し私たちの様子をチェックしてくれて、必要なものがすべてきちんと整っているか確認してくれました。プライベートなイベントをお探しなら、ぜひこの場所を借りることをお勧めします。期待以上の体験でした。また利用したいと思います。 （原文） We rented out the large room behind the bar and it was a perfect place to throw our birthday party. We had access to food and drinks without needing to leave the rented space, and have plenty of space for everyone at the party. The manager, Karter, was very helpful and easy to work with. He checked up on us through night to make sure everything was being taken care of that we needed. I would recommend renting space here if you are looking to have a private event, it was exceeded my expectations. I will probably rent space here again in the future.

（Google による翻訳）バックポケット（北側の部屋）で結婚披露宴を挙げましたが、本当に素晴らしかったです。私たちのパーティーにぴったりの広さで、居心地が良く温かく、温かい雰囲気の空間でした。マカイリーが全てを手伝ってくれて、計画から実行までとてもスムーズに進めてくれました。料理も素晴らしく、皆が絶賛していました。バーテンダーも素晴らしく、準備、料理、片付けを手伝ってくれた皆さんも本当に素晴らしかったです。おかげで、結婚式に期待できるストレスフリーの一日を過ごすことができました。マカイリーとバックポケットの皆さん、素晴らしい一日を演出してくれて本当にありがとうございました！ （原文） We had our wedding reception at Backpocket (the North room) and it was amazing. It was the perfect size for our party and the space is cozy, warm and welcoming. Makaylee handled things for us and made planning and executing everything such an easy process. The food was fantastic and everyone had great things to say about it. The bartender was great and everyone who helped with setup/food/breakdown was wonderful. It made our day as stress free as one can hope for a wedding. Thank you to Makaylee and everyone at Backpocket who made it amazing!

（Google による翻訳）アーケードルームでユースサッカーチームのシーズン終了パーティーを開催しました。本当に最高の場所でした！アーケードのすぐ隣で（子供たちはほとんど部屋にいませんでしたが）。スタッフはピザの注文を準備してくれ、必要なものをすべて用意してくれました。子供連れのグループには100点満点中100点です！ （原文） Had an End of Season party for a youth football team in the Arcade room. Absolutely perfect area! Right next to the arcade (kids were barely in the room anyway). Staff had our pizza order ready and set it up with everything we needed. Would 100/100 recommend for and "kid" group!

（Google による翻訳）ビールはまずまずでしたが、食べ物が欲しかったので、土曜日の午後1時なのに35分待ちと言われたので断念しました。チャック・E・チーズみたいに、たくさんの子供たちが走り回ったり、足を踏み鳴らしたりしていました。ブルーパブというよりは、賑やかな子供遊び場といった感じでした。子供連れではなく、友達とビールと食べ物をゆっくり楽しめる場所を探している人にはちょっと物足りないかもしれませんが、子供がいる人で、あなたがビールを飲んでいる間に何かやらせたい人には、きっと良い場所だと思います。 （原文） The beer was decent, but I wanted food and told it'd be a 35 minute wait (1pm on a Saturday), so I passed. Lots of kids running and stomping around like it's a Chuck E Cheese. Felt more like a hectic kids playgouse than a brewpub, so FYI if you're looking for some place chill to get a beer and food with friends without kids, maybe not for you, but I imagine for those with kids who want something for them to do while you get a beer, it's probably nice.

（Google による翻訳）ここは私の好きな場所です。 もしかしたら、あまりにも私の好みの場所かもしれない、それが私を心配させます！ 壁には読んだり見たりするものがたくさんあり、夏には素敵な屋外エリアです。 ダビュークでもっと時間があればよかったのですが、ここには頻繁に行きたいと思います。 フレンドリーなサービス。 （原文） This is my kind of place. Maybe TOO my kind of place, which worries me! Lots to read and look at on the walls, nice outdoor area for summer. I wish we had more time in Dubuque, I would definitely make it here quite often. Friendly service.

（Google による翻訳）他とは全く異なるタイプのバーで、かなり個性的です。壁や天井には様々なオブジェが飾られています。人間観察に最適です。素敵な屋外スペースもあります。間違いなく若者向けのバーです。 （原文） A very different type of bar and quite eclectic. All kinds of items on the walls and ceilings. Great for people watching. Have a neat outdoor area. Definitely a younger person's bar.

（Google による翻訳）ここは最高です。もうここに住んでいないので、DBQに行くと必ず立ち寄ります。この場所の雰囲気について言えることは、ただ一つ、奇妙だということ。だからこそ大好きなんです！ （原文） This place is fantastic. I always stop when in dbq since i don't live here anymore. The only thing i can say about the atmosphere is it's strange, and that's why I love it!

（Google による翻訳）これはおそらくアイオワで私のお気に入りの小さなバーです。地元の水飲み場がどのようなものであるかを本当に思い出させてくれる場所の 1 つ。クールでランダムな記念品や一般的なナンセンスで床から天井まで覆われており、印象的な飲み物のセレクションを飲みながら新しい発見に事欠かない。ビリヤード台、チェックしてください。外のパティオ、チェックしてください。ミニチュアのフックでリングを振るゲーム (誰かがそれを何と呼ぶのか知っているなら、教えてください!)、チェックしてください。そして何よりも、スタッフが素晴らしいです。ただ良いだけではなく、本当に素晴らしいです。 （原文） This is probably my favorite little bar in Iowa. One of those places that really reminds you what a local watering hole is supposed to be. Covered floor to ceiling in the coolest, most random memorabilia and general nonsense, there's never lack of something new to discover while nursing quite the impressive selection of beverages. Pool table, check. Outside patio, check. Miniature swing the ring on the hook game (if anyone knows what that's called, let me know!), check. And to top it all off, the staff is amazing. Like, really amazing, not just good.

（Google による翻訳）悪くない小さな場所です。クールな装飾がたくさんありますが、本当にクールな要素は間違いなくそこにあるバーテンダーです。 バーテンダー全員 - ジェームズ、シャイナ、アーロン、ジョナソンはみんな本当にクールです (全員の名前の綴りが正しいといいのですが) 私はスワンプ ウォーター、またはジェームスが推奨するショットをお勧めします。 （原文） Not a bad little place. Lots of cool decor however the real cool factor is definitely the bartenders over there. All the bartenders -James, Shaina, Aaron, & Jonathon are all really cool ( hope I spelled everyone's name right ) I recommend the Swamp Water or whatever shot James recommends.

（Google による翻訳）どちらかに星を付けた唯一の理由は、マイナスの星のチャートのオプションがないからです。 （原文） Only reason I put a star on either one is because there is not an option for a negative star chart..

（Google による翻訳）とてもエキセントリックです。あらゆる種類のユニークな壁掛け。バーの後ろの屋根からマスクと帽子がぶら下がっています。クールなTシャツが販売されています。私が気に入らなかった唯一のことは、バーの周りのエリアが非常に狭いことです。友人がバーに座っていて、あなたがその後ろに立っているときに、誰かが通り過ぎる必要がある場合。彼らが通り過ぎるためには、その友人にできるだけ近づく必要があります。それ以外は素晴らしい場所でした。 （原文） Very eccentric. All kinds of unique wall hangings. Masks and hats hanging from the roof behind the bar. Cool t-shirts for sale. The only thing I didn't like was that the area around the bar is very very small. If your friend is sitting at the bar and you are standing behind them but someone needs to walk by. You pretty much have to scoot as close as you can to said friend for them to walk by. Other than that it was a fantastic place.

（Google による翻訳）それはあなたが作るものです!!!素敵な小さな場所です。カラオケが好きなら、この場所はあなたのためです！毎晩カラオケナイトです。バイブレーターレースもあります!!!! （原文） It's what ya make it!!! Nice little place, if you like karaoke then this place is for you! Every night is karaoke night. They even have vibrator races!!!!

（Google による翻訳）街だけでなく地域一番のカラオケ。フレンドリーな雰囲気。おいしいドリンクメニュー、ハンバーガー、フライドポテト、ピザがあります。大きな施設なので、混雑することはほとんどありません。ビーンバッグ、ダーツ、プール。たてがみのストリップにあるので、ダビュークを旅行する場合はチェックしてください。さもなければ見逃してください。 （原文） The best karaoke, not just in town but in the area. Friendly atmosphere. Good drink menu an they have burgers, fries and pizzas. Large establishment so very seldom does it get overcrowded. Bean bags, darts and pool. On the mane strip so if traveling through Dubuque check it out, or miss out.

（Google による翻訳）いつも素晴らしい時間です。カートと一緒にカラオケをするのが大好きです。 （原文） Always a great time. Love doing karaoke with Kurt.

（Google による翻訳）ここに来るのは初めてでしたが、本当に楽しかったです！フレンドリーで良いバーテンダーとカラオケDJのケイシー（ケイシー？）はとても楽しかったです。私は何を歌えばいいのか分からなかったので、彼女は私が誰に似ているかを考えて曲を演奏してくれました。そしてそれは完璧にうまくいきました。雰囲気は快適で楽しかったので、必ず戻ってきます！ （原文） This was our first time here and it was absolutely a blast! Friendly and good bartender and Kasey(Casey?) the karaoke DJ was so fun. I didn't know what to sing so she played songs for me based off who she thought I'd sound good as and it worked perfectly! The atmosphere was comfortable and fun, we'll be coming back for sure!

（Google による翻訳）この場所が大好きです！コートニーは私がそこに行くたびに私の名前を知っています、そして彼女は素晴らしいバーテンダーです！私たちがここに行く主な理由は彼女です。そこで働いていたティファニーを解雇できてよかった。彼女はこれまでで最も失礼な人の一人でした...彼女へのチップはありませんでした。 （原文） Love this place! Courtney knows me by name every time I go in there and she's an awesome bartender! She's the main reason we go here. Glad they got rid of that Tiffany that worked there. She was one of the rudest people ever....no tip for her.

（Google による翻訳）歌って踊る夜の準備ができたら、次のフェーズに行きましょう。バーテンダーを改善する必要がありますが、サービスは良好です。そして音楽もセンセーショナル！！ そして、テーブルに $$$ を置いてエイトボールをプレイしたい場合は、それができます。 （原文） If your ready for a night of singing and dancing, than Next Phase is were you want to go. Need to improve on bartending, but service is good. And the music is sensational!! And if u want to put sum $$$ on the table and play some 8 Ball than u can.

（Google による翻訳）Next Phaseではとても楽しい時間を過ごしています！カートとタミーはとても歓迎してくれます。常連の常連客は、髪を下ろしてカラオケを歌うのにとても楽しい場所です。 （原文） I have such a great time here at Next Phase! Kurt and Tammy are so welcoming and the regular patrons make it a very enjoyable place to let ur hair down and sing karaoke!!

（Google による翻訳）DBQで最高のバー!!!!バーテンダーは素晴らしく、とてもフレンドリーです。 オーナーはとても楽しく、常連客は歓迎してくれます。 （原文） Best bar in Dbq!!!! Bartender is awesome and super friendly. Owners are badass fun and the patrons are welcoming.

（Google による翻訳）おしゃれな近所のバー。リーズナブルなドリンク。フレンドリーな雰囲気。素晴らしいライブミュージックも楽しめます。 （原文） Cool neighborhood tap. Reasonable drinks. Friendly atmosphere. Featuring excellent live music….

（Google による翻訳）ノースサイドは、私が初めて訪れたときからゲストを受け入れるために継続的に適応してきたようです。 新しいトイレと、暖炉のある素敵な座席エリアがあります。 全体的には、きちんとした歴史的な建築物が特徴の素敵な小さなダビュークバーです。 （原文） Northside seems to've continually adapted to accommodate their guests since the first time I've visited. New restrooms, and a nice outfit seating area with firepit... Overall a nice little Dubuque bar featuring some neat, historic architecture.

（Google による翻訳）フレンドリーな人々と何かユニークなものを探しているなら、それはここです。有名バンドによる音楽を室内でも外でもお楽しみいただけます。たくさんの会話と笑顔があふれる、居心地の良いバーだと思います。 （原文） If a person is looking for something unique with friendly people it's right here. Music by known bands with room to enjoy yourself inside or out. I think of it as a feel good bar, lot of conversation and smiles.

（Google による翻訳）地元の雰囲気が最高で、美味しいドリンク、フレンドリーな人たち、そしていつも陽気なバーテンダーが冷たいドリンクと素敵な音楽を提供してくれます。帰る前に電話ボックスで懐かしい写真を撮るのをお忘れなく😉 （原文） Great local atmosphere, good drinks, friendly people, always a cheerful bartender to serve up some cold drinks and good tunes. Don't forget to get your nostalgic pic in the phone booth before ya leave 😉

（Google による翻訳）雰囲気もサービスも最高です。バーテンダーの方々は温かく迎えてくれ、仕事を楽しんでいるようです。長い一日の終わりにリラックスするのに最適な場所です！😁 （原文） Great atmosphere and service. Bartenders are welcoming and seem to enjoy their jobs. Great place to unwind after a long day! 😁

（Google による翻訳）この素晴らしい近所のバーはとてもフレンドリーで居心地がよく、バンドの演奏があるときや、オーナーに挨拶をするために立ち寄ります。私たちの娘、サラ・ベネットは Darla&Ted が大好きで、近所のコミュニティー奉仕活動を終えた後、同僚たちとここに立ち寄っていました。私たちは彼女の思い出をいつまでも残しておきたいのです... （原文） This wonderful neighborhood bar is friendly and inviting,we stop in if they have a band playing or just to say hey to the owners,our daughter,Sarah Bennett loved Darla&Ted,and would stop here with co-workers after completing community service in the neighborhood,we like to keep her memory alive...

（Google による翻訳）お酒が飲める素敵なバー！レモンドロップショットがポイントに。ダビュークでパーティーをするときはいつもここに立ち寄ります。 （原文） Nice bar for a drink! Lemon drop shots on point. We always stop here when partying in Dubuque..

（Google による翻訳）夕食の途中に立ち寄りました。 ビリヤード台、ダーツ。 クリーン。 友達と時間を過ごすのに素敵な興味深い場所です。たくさんのテレビ （原文） Stopped by on the way to dinner. Pool table, darts. Clean. Nice interesting place to spend some time with friends. Plenty of TVs

（Google による翻訳）ダビュークのダウンタウンにいるときは、ダンジョンに立ち寄る必要があります。素晴らしい従業員と幅広い種類の食べ物と飲み物。ホークアイのスポーツ観戦に最適な場所 （原文） You have to stop at The Dungeon when in downtown Dubuque. Great emloyees and wide selection of food and beverages. Great place to watch Hawkeye sports

（Google による翻訳）楽しい大学のバーのような雰囲気。ダーツ、ビリヤード、ビアポン、そして試合観戦用のテレビもたくさんあります。 （原文） Fun college bar feel. Darts, pool, beer pong, and a bunch of TVs to watch games.

（Google による翻訳）家族や友達と一緒に試合を観戦するのに最適な場所です。テレビがたくさんあり、通りの向かいにあるショットタワーからピザを注文できます。スタッフもとてもフレンドリーです:) （原文） Great place to come watch the games with family and friends! Lots of TV’s, can order food from shot tower across the street for some pizzas! Staff is very friendly as well :)

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス、活気のある雰囲気、質の高いドリンクを楽しめるこのエリアを訪れたらぜひチェックしてみてください。 ダーツ、ビリヤード、その他のテーブルゲームが豊富に揃っています。 外側の装飾は内側と一致しませんが、心配しないでください。 お近くにいる場合は、この場所をチェックしてください。 （原文） Friendly service, a lively atmosphere and quality drinks make this a great place to check out if you’re in the area. Darts, pool and other table games abound at this establishment. The outside decor doesn’t match the inside, but don’t be deterred. Check this place out if you’re in the area.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと雰囲気!!! ローリーとカーリーは素晴らしいです!! （原文） Awesome service and atmosphere!!! Laurie and Karley are amazing!!

（Google による翻訳）同僚と、マディソンとデモインの間を車で通る25年間、この店の前を車で通っていた話をしていました。二人とも「一度立ち寄ってみたい」と思っていました。ちょうどDBQで仕事の打ち合わせがあったので、思い切って行ってみることにしました。期待を裏切られることはありませんでした。近所の素敵なバーのようです。平日の夜なのに、21歳から65歳以上まで幅広い人が来ていて、みんな楽しんでいました。ミュージカルビンゴもやっていて、それも楽しかったです。 （原文） Me and a co worker were talking how we have been driving by this place for 25 years, going between Madison and Des Moines. We both thought, "I'd like to stop in there once." Well we had a work meeting in DBQ, and decidedly to go visit. Were not disappointed. Seems like a great neighborhood bar. Weeknight and there were people from 21 to 65+ in there. All having a good time. Had a musical bingo thing going on. That was fun too.

（Google による翻訳）バーテンダーはとてもフレンドリーでした。テレビが本当にたくさんありました。スポーツ観戦には最高の場所だと思います。私が行った時はダーツリーグが開催されていたので、店内は賑わっていました。清潔で居心地の良い雰囲気でした。 （原文） The bartender was friendly. There were SO MANY TVs. Would be a great place to sit if you watch sports. There was a dart league going on when i went, so the place was busy. It was a clean and welcoming environment.

（Google による翻訳）飲み物を飲みに行きました、素敵な場所です （原文） Went for some drinks, nice place

（Google による翻訳）義理の妹は聖パトリックの日にショットを注文しようとしました。女性バーテンダーは、自分のイリノイ州の運転免許証が偽物だと考えた。彼女は、シフト中の他のバーテンダーやマネージャーに検証を手伝ってもらうのではなく、同じバーに座っていた顧客にそれを渡しました。バーテンダーは、バーの向こうにいる人以外に顧客の ID を決して渡してはいけません。私たちは非常に大まかに説明され、すぐに出発しました。 （原文） My sister-in-law tried to order a round of shots on St. Patrick’s day. The female bartender thought her Illinois driver’s license was a fake. Instead of asking the other bartenders on shift or a manager to help her validate, she instead passed it to a customer who was also sitting at the bar. A bartender should never hand a customer’s ID to anyone who is not behind the bar. We were super sketched out and left shortly after.

（Google による翻訳）素晴らしいバー。とても気に入りました。バーテンダーは素晴らしかったです。 （原文） Great bar. We loved it. Bartender was excellent.

（Google による翻訳）カラオケは楽しいです。バーテンダーのジェイソンがいつも酔っているのは絶対に気に入らない。でも木曜は楽しいよ！ （原文） Karaoke is fun. Definitely don't love that Jason the bartender is drunk all the time. But it's fun on Thursdays!

（Google による翻訳）壁の近所のバーにある素晴らしい小さな穴。スペースにぴったりの座席。 平均的な価格。 アクセスがフレンドリーではないこと、休日に競争力のあるスペシャルがないこと、食事の選択肢が寮の部屋のトースターオーブンに限定されていたことにより減点されました。 （原文） Great little hole in the wall neighborhood bar. Decent seating for the space. Average prices. Marked down for not being accessible friendly, not having competitive specials on a holiday and the food options were limited to a dorm room toaster oven.

（Google による翻訳）イーグル レアのボトルが約 50 ドルで販売されていたため、私が訪問するまではイーグル レアを 1 杯 23 ドルという値段は聞いたこともありませんでした。新しい前例を作ってくれたリバーボートに感謝します...バーテンダーは常連客の間で人気がありました。バーの座席は少し小さいですが、テレビがいくつかあります。バックテラスを含むラウンジの他の場所にもたくさんの座席があります。夜の始まりにも終わりにも最適な場所のようです。時々ライブ音楽が行われますが、何らかの理由で、私が訪れた土曜日の夜にはありませんでした。 （原文） $23 for a pour of Eagle Rare was unheard of prior to my visit since the bottle retails for about $50. Thanks Riverboat for setting a new precedent... Bartenders were popular amongst the patrons. Bar seating is a little small but offers a few TVs. Lots of seating elsewhere in the lounge, including a back terrace. Seems like a good place to start or end your night. Occasionally has live music but for whatever reason, not on the Saturday night I visited.

（Google による翻訳）結婚式に出席したんだけど、35歳の友人たちがドレスを着ていて身分証明書を持っていなかったという理由で、不気味なドアマンに追い出されたんだ。私たちは2階の結婚式に出席していて、ワインとビールしか出なかったから、ちょっと一杯飲みたかっただけなんだ。6月21日のことだ。男は歯が抜けてた。ジュリアンは好きだったけど、あの不気味な男はもう出てこない方がいいよ。 （原文） Was at a wedding and the creepy door guy kicked out my 35 year old friends because they were in dresses and didn’t have ID on them. We were at the wedding upstairs and just wanted a shot because it was only wine and beer at the wedding. It was on June 21st. The guy was missing teeth. I loved the Julian but you guys need to get rid of that creep

（Google による翻訳）私たちは忙しい土曜日の夜にそこにいました。カール・Bは爆弾バーテンダーです。彼はマスターミクソロジストであり、素晴らしいドリンクを作ります。私たちが持っていたものはすべて楽しく、独創的で、的確でした。決して焦げず、軽すぎず、ちょうどいいです！ （原文） We were there on a busy Saturday night. Carl B is a bomb bartender. He is a master mixologist and creates amazing drinks. Everything we had was fun, inventive and spot on. Never burnt and never too light, just right!

（Google による翻訳）私たちは最近、息子を訪ねるためにロラス大学に来たときに滞在しました。 彼が友達と夜に出かけた後、私たちはホテルに戻り、リラックスするために1〜2杯飲むことにしました。 私たちのサーバー Keri は素晴らしかったです! 結局私たちは予想よりもずっと長く滞在することになりましたが、それは彼女のサービスと交流のおかげでした。 また戻ってきます。 （原文） We had a stay recently when we came to Loras college to visit our son. After he went out with friends for the evening we came back to the hotel and decided to have 1-2 drinks to relax. Our server Keri was GREAT! We ended up staying way longer then we expected and it was because of her service and interaction. We will be back again.

（Google による翻訳）ケリは素晴らしかったです。彼女はホテルでの 4 回の会議に参加した唯一のバーテンダーで、一度も休憩することはありませんでしたが、力を合わせて素晴らしいカクテルを作り続けました。私の夫は、ほとんどの人が聞いたことのないカクテルを注文するのが好きで、彼女はそれらをすべて知っており、それらを作るための材料を持っていました。私たちは街でいくつかのバーを訪れましたが、ケリのおかげで、このバーが断然最高でした。 （原文） Keri was amazing. She was the only bartender there for 4 conferences at the hotel, never got a seconds break but she powered through and kept turning out amazing cocktails. My husband likes to order cocktails most people never heard of and she knew them all, and had the ingredients to make them. We hit up a few bars in town and this one was by far the best because of Keri.

（Google による翻訳）カールはダビュークで最高のバーテンダーです。この場所をチェックしてください。デートの夜、女子会の夜、あなたをサポートします。間違いなく戻ってきます。 （原文） Carl best bartender in Dubuque. Check this place out. Date night, girls night, they have got you covered. Will definitely be back.

（Google による翻訳）素晴らしい会場とシェフ サム リニカーによる素晴らしい料理。 （原文） Great venue and excellent food from Chef Sam Riniker.

（Google による翻訳）たむろして飲み物を飲むのになんて素晴らしい場所でしょう！ここが試合を観戦する私の新しいお気に入りの場所の 1 つになったので、私は完全に感銘を受けました!バーは清潔で、雰囲気は素晴らしく、サービスは素晴らしかったです。中庭から隠れ家的なラウンジエリアまで、訪れた人は決してがっかりすることはありません。 （原文） What a super cool place to hang out and have drinks! I was thoroughly impressed as this became one of my new favorite places to watch the game! The bar was clean, the atmosphere was amazing and the service was excellent. From the courtyard to the hideaway lounge area, you will not be disappointed with your visit.

（Google による翻訳）ダウンタウンの素晴らしい空間。 バックポケットマイクロブルワリーと同じ建物内にあります。 「ドルフズ」には、美しいレンガ造りの建物に囲まれた素晴らしい中庭があり、座席、屋外ゲーム、屋外バー、ゲームを視聴できる巨大な HD テレビが備わっています。 ただし、食べ物はマイクロビール醸造所を通じて注文する必要がありました。 2回行きました！ （原文） Amazing space downtown. In the same building as Back Pocket Micro Brewery. "Dolph's" has an amazing courtyard surrounded by beautiful brick buildings, with seating, outdoor games, an outdoor bar and a giant HD TV to catch the game. Food had to be ordered through the micro brewery though. We went twice!

（Google による翻訳）5点満点中10点です。今の従業員は皆とても親切です。以前の従業員も本当に親切でした。ゲイリーも本当にいい人で、いつも彼と話しています。ここはくつろぐのに最高の場所です。試合観戦ができる中庭は大きなテレビがあって本当に素敵です。店内も素敵で、ある程度の人数が座れる十分なスペースがあります。オレンジジュースは少し水っぽかったです。 （原文） I would give it a 10 out of 5. All the workers now are really nice. The ones also in the past are really nice. Gary is also a really nice person and we talk to him all the time. The place is an excellent place to hang out. The courtyard to watch games is really cool with the big TV. The inside is really nice with enough places to sit for a certain amount of people. The orange juice is kind of watery a little bit

（Google による翻訳）私たちの車が家に牽引されるまで一日中潰さなければならなかったので、立ち寄ってこの場所をチェックする時間を作りました。バーテンダーは皆とてもフレンドリーな態度で、私たちを案内してくれました。装飾はとてもユニークで、中庭/パティオは素晴らしいです！ とても親切なゲイリーさんにお会いすることができて、車の故障のことを聞いて飲み物をおごってくれました。素晴らしい雰囲気と素晴らしいスタッフ！おもてなししてくれた皆さん、ありがとう！ （原文） Had to kill the entire day until our car was towed back home so we made time to stop by & check this place out. The bartenders all had a very friendly demeanor and showed us around. The decor is so unique & courtyard/patio is fantastic! We even had the pleasure of meeting Gary who was extremely kind and after hearing about our car breakdown, bought us a couple drinks! Great atmosphere & great staff! Thanks to all for the hospitality!

（Google による翻訳）5 つ星 – 完璧なイベントスペース! 私はゲイリー ドルフィンズ アイアン バーで 30 歳の誕生日パーティーを主催しましたが、本当にどれだけ良いことを言っても足りません。スペース自体は信じられないほど素晴らしく、どんな天候にも対応でき（アイオワ州では広大です）、居心地が良くて開放的で、ストリングライトやむき出しのレンガが魅力に満ちています。 バンドから似顔絵アーティスト、バーテンダーに至るまで、スタッフはそれ以上の努力をし、あらゆる細部が思慮深く扱われ、完璧に実行されました。私はとても配慮されていると感じましたが、ゲスト全員も同様でした。 想像以上に素晴らしかったので、皆さんにもこの会場を勧めたいと思います。お祝い事でも、カジュアルな集まりでも、プライベートなイベントでも、ここがダビュークのスポットです。忘れられないものにしてくれたゲイリー ドルフィンズのチームに改めて感謝します。 （原文） 5 stars – The PERFECT event space! I hosted my 30th birthday party at Gary Dolphin’s Iron Bar, and I truly can’t say enough good things. The space itself is incredible—versatile for any weather (which is huge in Iowa), cozy yet open, and full of charm with string lights and exposed brick. The staff went above and beyond—from the band to the caricature artist to the bartenders, every single detail was thoughtfully handled and perfectly executed. I felt so taken care of, and so did all of my guests. It was more amazing than I ever imagined, and I’ll be recommending this venue to everyone. Whether you’re hosting a celebration, a casual get-together, or a private event, this is the spot in Dubuque. Thank you again to the team at Gary Dolphin’s for making it unforgettable!

（Google による翻訳）私は「ゲストバーテンダー」として参加し、とても楽しい時間を過ごしました。私たちを招待し、Over the EdgeとUnited Wayへの募金活動を行ってくれた運営の方々には本当に感謝しています。 （原文） I was a "guest bartender" and I had a great time. It was very cool of management to let us come in and raise money for Over the Edge & The United Way

（Google による翻訳）楽しい雰囲気とレイアウト。とても楽しい会場の真ん中にあります。 カクテルはまあまあでした。私の彼女はトロピカルドリンクが好きでした。私のオールドファッションは凡庸でした…飲み物には小さな氷がたくさん入っていて苦しかったです…キューブというよりチップスに近いものでした。かなり早く水浸しになってしまいました。 （原文） Fun ambience and layout. Right in the middle of a super fun venue. The cocktails were ok. My girlfriend liked her tropical drink. My old fashioned was just mediocre…the drink suffered from having a lot of small ice…more like chips than cubes. It got watered down pretty quickly.

（Google による翻訳）ウィスキーリバーではいつでも素晴らしい時間を過ごしましょう！私の誕生日に何杯か飲みに行きましたが、決して期待を裏切りませんでした！フレンドリーなスタッフと常連さん！ 食べ物もいつも完璧です！ （原文） Always a great time at the whisky river! Went for a few drinks for my birthday, and it never disappoints! Friendly staff & regulars! The food is always perfection aswell!

（Google による翻訳）11月20日 初めて立ち寄って、ギネスのドラフトとチキンサンドイッチを楽しみました。クリスタル/マヨネーズとピクルスを追加すると、より意地悪なサンドイッチになりました😋 （原文） November 20th I stopped in for the first time, enjoyed the Guinness on draft and the chicken sandwich, with the addition of crystals/mayo and pickles it turned into a meaner sandwich 😋

（Google による翻訳）街を散策中に、星4.7の評価だったので立ち寄りました！チャドさんがバーテンダーで、オーナーさんだと思います。接客サービスも素晴らしく、デュビュークにある隠れた名店のような清潔感のある素敵なお店です！チャドさんがランチを出してくれたのですが、驚くほど美味しかったです。チャドさんが作ってくれたブラッディマリーは、久しぶりに最高の味でした。雰囲気も良く、サービスも素晴らしく、親切でした！チャドさんに自家製ラズベリーハバナロジャムについて聞いてみました。とても美味しかったので、一瓶買ってしまいました！またこの地域を通った際には、必ずまた立ち寄ります！ありがとうございました！ （原文） Stopped here on our way through town as they had a 4.7 star rating! Chad was bartending, and I am assuming he is the owner. Excellent customer service, nice clean little hidden gem in Dubuque! Chad served us up some lunch, which was surprisingly delicious. Chad made me one of the best Bloody Mary's I have had in a long time. The atmosphere was great, the service was excellent and friendly! Ask Chad about the homemade Raspberry Habanaro Jam they have. We bought a jar, as it was so good! We will definitely stop in again when we come back through the area! Thanks!

（Google による翻訳）最高にイカした場所。最高の雰囲気。料理もおつまみも最高。 （原文） Absolutely bad ass place. Killer vibes. Amazing good food and apps

（Google による翻訳）この場所は素晴らしい近所のバーですが、趣のある雰囲気があります。 とてもきれいです。 （原文） This place is a great neighborhood bar but with a quaint atmosphere. Very clean.

（Google による翻訳）マットがバーテンダーをしているとき、またはビリーがいるときに行きましょう。彼らはかなりスーパーだよ。落ち着いた雰囲気、おいしい食事、手頃な価格、素晴らしい時間。ダビュークに住んで5年になりますが、このバーはまだ家のように感じられます。 （原文） Go when Matt bartends, or Billy. They're pretty super. Chill atmosphere, good food, decent prices, GREAT TIMES. Haven't lived in Dubuque for 5 years and this bar still feels like home.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、フレンドリーなバーテンダー。ただし、月曜の夜は注意してください。彼らには「ビリヤードリーグ」（別名、ビリヤードをしようとしている嫌な奴の集団）があり、ダーツをプレイさせることはできません。 （原文） Great place, friendly bartenders. However, beware of Monday nights. They have a "billiards league" (a.k.a a bunch of asshats trying to play pool) that won't let you play darts.

（Google による翻訳）母と私は近くの店で、3人のバーテンダーに全く無視され、本当に気まずい思いをしました（店は全く混んでいなかったのに）。ところが、幸運なことに、私たちは店を出て、代わりにここに立ち寄りました。楽しい雰囲気の中で、とてもフレンドリーなバーテンダーが淹れてくれた美味しいお酒を堪能しました。彼女はとても親切で、店にある様々なウイスキーの種類について少し説明してくれました。また必ず来ます！ （原文） My mom and I had a really awkward time at a nearby establishment where we were completely ignored by three separate bartenders (the place was not busy at all). Turned out to be a blessing in disguise because we left and stopped in here instead and had a great drink in a fun atmosphere served by a super friendly bartender. She was so kind and took some extra time to explain a little bit about some of their different types of whiskey. Will definitely come back!

（Google による翻訳）バーボンやその他の蒸留酒の種類が豊富。 おいしいカクテル。バーテンダーは素敵でフレンドリーです。 この場所は、この地域に来たら必ず訪れるリストに載っています。 （原文） Huge variety of bourbons and other spirits. Delicious cocktails. The bartenders are nice and friendly. This place is always on our list to visit when coming to this area.

（Google による翻訳）確かに、品揃えは素晴らしいと思います。ただ、価格が安定していないのも残念です。カーネル・テイラーのスモールバッチが1杯50セントというのは、もう犯罪レベルです。40ドルくらいのボトルですから。とはいえ、入手は難しいかもしれません。価格に見合った価値のある商品はたくさんありました。オールドエルクの葉巻カットもその一つです。 （原文） I would say that yes ,they have a great selection. I would also say prices are inconsistent. 50 🦌for a pour of colonel Taylor small batch is borderline criminal. It's a 40ish dollar bottle. Now with that said, it can be tough to get. They did have over offerings that had value for the price. Old elk cigar cut being one of them

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、素晴らしいウィスキーの品揃え、そして素晴らしいスポーツの雰囲気！残念ながら私は町の外に住んでいますが、563に乗って戻ってきます！ （原文） Great atmosphere, great whiskey selection, and great sports vibe! I unfortunately live out of town but will be returning as I am in the 563!

（Google による翻訳）Qは素晴らしい仕事をしてくれました！とてもフレンドリーで、おすすめのドリンクを教えてくれたり、美味しいドリンクを作ってくれたりしました！ （原文） Q did a great job! He was very friendly and helped recommend then make us great drinks!

（Google による翻訳）バーボンやその他のドリンクの品揃えが素晴らしかったです。バーテンダーの方々も素晴らしく、素晴らしいミックスドリンクを作ってくれました。滞在中はライブミュージックも楽しめました。 （原文） Excellent choice of bourbons and other drinks. The bartenders were delightful and made a very spectacular mixed drink as well and a bonus of some live music while we were there.

（Google による翻訳）ウイスキーの品揃えは豊富で、グラス一杯でもロックでも楽しめます。カクテルは工夫を凝らしていますが、材料の組み合わせが微妙で、仕上がりもいまいちです。メニューに価格があまり記載されていないので、ホイッスルピッグのショットグラスに20ドル払うのか50ドル払うのか、さっぱり分かりません。 （原文） They have a great selection of whiskey if you are looking for a pour or on the rocks. They try to be creative on the cocktails but the ingredient mixes are questionable and the execution isn't great. The prices are lacking in the menu though so you don't know if you're paying $20 or $50 for a shot of whistle pig.

（Google による翻訳）食べ物はありませんが、たむろするのに最適な場所で、歴史と価格は本当に良いと感じます。 （原文） No food but great place to hang out, feel the history and prices are really good.

（Google による翻訳）私たちは「ナッツ」が好きです。オーナー兼バーテンダーのクレイグは素晴らしい人です。市内で最も安い飲み物とビールの一つです。 （原文） We like the "Nut". Craig, the owner and bartender, is a great guy. One of the cheapest prices on drinks and beer in town.

（Google による翻訳）古いダイブバーが好きなら、缶ビールのコレクションとタップノブのコレクションは必見です。冷たいビールと楽しい仲間。 1930 年代から同じ家族によって所有されてきました。 （原文） If you like the old dive bars it's a must stop, beer can collection & tap knob collection. Cold beer & good company. Been owned by same family since the 1930s.

（Google による翻訳）素晴らしいバー。 オーナーは素晴らしく、価格も良いです。 バーの座席に影響を与えないように、エンターテイメントは控えめにされています。 やるべきこと、良い雰囲気、たくさんのテレビなど。間違いなくたむろする場所です。 （原文） Great bar. Owner is awesome and prices good. Entertainment is set back to not affect bar seating. So stuff to do, good atmosphere, many TVs, etc. Definitely a place to hang out.

（Google による翻訳）私がでっち上げのジョークを言ったら、バーテンダーは私と一緒ではないと笑いました。ドリンクを飲みながらゲームやビリヤードを観戦するのに最適な場所です。追伸クレジットカードはありませんが、🏧機械はありますので、現金をご持参ください。 ナッツロールをぜひお試しください！ （原文） I told a made up joke and bartender laughed at me not with me. Good place for a drink and watch the game or billiards. P.s. bring cash as no credit cards but the do have 🏧 machine. Try the nut roll!

（Google による翻訳）ゲームの後は、ぜひ立ち寄ってクラッシャーを試してみてください。何が入っているのか分かりませんが、本当に良いものが入っています。バーに関しては、まさに古き良き時代の飲み屋です （原文） After the games you have to stop in and try a crusher. We have no idea whats in them, but there really good. As far as the bar its just that a good old fashion drinking bar

（Google による翻訳）素晴らしい歴史を持つスウェルバー。 （原文） Swell bar with great history.

（Google による翻訳）レビューに基づいて訪問しましたが、がっかりすることはありませんでした。素晴らしいサービスとスタッフ、素晴らしい雰囲気、そして種類豊富なビール。 プライムリブを食べ、妻は自家製チキンストリップを食べました。 素晴らしい食べ物！お近くにお立ち寄りの際はぜひお立ち寄りください！ （原文） Came in based on reviews and was not disappointed. Great service and staff, great atmosphere, and nice variety of beers. Had the Prime Rib and my wife had the homemade chicken strips. Awesome food! Of you're nearby stop in and eat here!

（Google による翻訳）私は彼らのハンバーガーを食べましたが、これほどおいしいハンバーガーはこれまでに食べたことはないと思います。 肉厚で大きくて本当にジューシー。 質問しませんでしたが、きっとあのハンバーガーは自家製だと思います。 フライドポテトにもハマりました。 フライドポテトを 2 つ追加注文しなければなりませんでした。 この場所を食べることを完全にお勧めします。 （原文） I had one of their burgers and I don't think that I ever had such a good burger before. Really juicy thick and big. I didn't ask but I bet that burger it is home made. Also the fries, I was addicted to them. I had to order two extra orders of fries. Totally recommend this place to eat.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、素晴らしいディナースペシャル、そして忘れてはいけないのは、キッチン付きのバーなので、優先順位がきちんと決められているということです。スポーツも食事も遊びもお手頃価格＝VALUE。これ以上何を求めることができますか？そうそう、彼らのハンバーガーは、セント ドナトゥスにある他のカルメス レストランからのステーキの切り落としから作られています。ぜひ 1 つ買ってください。 （原文） Awesome service, with great dinner specials and don't forget, it's a bar with a kitchen so they do have their priorities in order. Sports, food and fun at a reasonable price = VALUE. What more can you ask for? Oh yeah, their burgers are made from steak-trimmings from the other Kalmes restaurant in St Donatus... GET ONE!

（Google による翻訳）手頃な価格で、フレンドリーで、素晴らしい雰囲気！お金を払うことなく、現実的なサービスとおいしい料理を探している人には必見です。すべての食べ物を間違いなくお勧めしますが、プライムリブ、チキン、黒と青のバーガーが私のお気に入りです。 （原文） Affordable, friendly, and great atmosphere!!! A must for anyone looking for down to earth service and great tasting food, without having to pay an arm and a leg. Definitely recommend all food, but prime rib, chicken, and black and blue burger are my favorites.

（Google による翻訳）これまでではないにしても、長い間食べた中で最高のハンバーガー。私の唯一の不満は、少し混雑していて忙しすぎて、注文を受け取り、食べ物が到着するまでに永遠に時間がかかったということです。価格はまあまあですが、ハンバーガーの値段が何であれ、それだけの価値があります。美味しい！！ （原文） Best burger I've had in a long time if not ever. My only complaint is that it was a little crowded and so busy that it took forever to get our order taken and for our food to arrive. Prices are decent but whatever your burger costs, it's worth it. Delicious!!

（Google による翻訳）本当に異なる種類のメニューを備えた素晴らしい料理。スタッフはとてもフレンドリーで、価格も悪くありません。この場所が大好きです。素晴らしいですね！残念ながら2018年1月をもって閉店してしまいました （原文） Great food with a really different kind of menu. The staff there are very friendly and the prices aren't bad, either. I love this place. It's excellent! Too bad they're shut down, as of Jan. 2018

（Google による翻訳）この場所が大好きです！ 食べ物は素晴らしく、待機スタッフは驚異的です。 私が言える唯一の悪い点は、食べ物を手に入れるのに永遠に時間がかかることです。 急いでいないけど素晴らしいハンバーガーが食べたいなら、Kalmes が最適です。 （原文） I LOVE this place! Food is great and the wait staff is phenomenal. The only bad thing I can say is that it takes FOREVER to get food. If you're not in a hurry and want a fantastic burger, Kalmes is the place!

（Google による翻訳）ダビュークから会っていた友達と飲んだところです。 （原文） Just had drinks with friends that I was meeting from Dubuque.

（Google による翻訳）ダビューク最後の近隣バーの 1 つ。アイオワ人に乾杯のことを考えてみましょう。 （原文） One of Dubuque's last neighborhood bars. Think Cheers for Iowans.

（Google による翻訳）中年以上の人々がほとんどです。裁判所の隣。ドル引きビールは2種類のみ。静かな雰囲気。人々はとてもフレンドリーです。 （原文） midddle age and older crowd mostly. Next to courthouse. Dollar draw beer--two kinds only. Quiet atmosphere. People very friendly.

（Google による翻訳）素敵な近所のバー。 誰もがお互いのことを知っており、歓迎されていると感じさせてくれます。 （原文） Nice neighborhood bar. Everyone knows each other and they make you feel welcome.

（Google による翻訳）裁判所と退役軍人事務所の近くにあるフレンドリーな近所のバー。 40 人以上の観客がリフレッシュできる場所です。 （原文） Friendly neighborhood bar near the courthouse and the VA offices. A refreshing stop for the over 40 crowd.

（Google による翻訳）素晴らしい小さな古いファミリーバー。 8オンスドルのクアーズライトドラフト。 （原文） Awesome little old family bar. 8oz dollar Coors Light drafts.

（Google による翻訳）素晴らしい小さな場所！ （原文） Great little place!

（Google による翻訳）排他的ではなく、常に行列ができています。新しい酔っぱらいが床を滑りやすくするのが好きな小さな場所。ショットは 5 ドルですが、音楽が大きすぎます。私の意見では、メインストリートのほうが良いでしょう。同様の、しかしより適切な体験をするには、会場かハブに行った方がよいでしょう。床はより乾燥しており、特に週末には音楽がより良く聞こえます。 :) 少なくとも、1インチ離れた人に挨拶するために大声で挨拶する必要はありません。もうジンには戻れません。悪意はありません。あなたのお金は他の場所に使ったほうが良いでしょう。 （原文） Not exclusive, constantly a line. Small place where new drunks like to make the floor slippery. $5 shots, music is way way too loud, in my opinion, your better off on main Street, go to the venue or the hub for similar, yet more appropriate experience. The floors are drier and the music is better, especially on weekends. :) At least you don't have to scream to say hi to the person an inch away from you. I'm never coming back to gins. No offense intended, your money is better spent elsewhere.

（Google による翻訳）容量をはるかに超えており、パートナーに叫ばずに会話を続けるには大きすぎます。確かに、大学のダイブバーでは予想通りですが、これらはほんの小さな迷惑にすぎません。 石で動く巨大な電話ボックス（用心棒と呼ぶのかな？）が出迎えて玄関を出るたびに、粘着性のソーダ接着剤が靴の下のゴムの層を少しずつ剥がしていきます。バーに着く頃には、臭いベタベタした裸足でそこに立っているフレッド・フリントストーンのような気分になります。彼らはバーの後ろでもこれらの石を動力源としたものを動作させています。誰も実際にサービスを受けていないため、黒い隙間を埋めるために左右に飲み物を出しているように見えます。ドルという奇妙な通貨を持ってサービスの代金を払いたい人間が実際に存在することを彼らが認識するのに夜の半分もかかるのですから、彼らにチップを渡さないのは当然のことです。私は彼らが要求する正確な量を彼らに与えます、そして彼らは本当にもっと欲しかったのであなたにうなり声を上げます...なんてからかいです。 私はビールを飲み始めましたが、そのとき初めて、自分がアルコールとタバコによって煽られた酩酊ゾンビに囲まれていることに気づきました。あらゆる方向に。それから私は去りたいのですが、子宮から出ようとしている赤ちゃんのような気分です。産後と同じくらい汗とアルコールでベタベタになってしまいます。幸いなことに、これらの特性により摩擦が軽減され、私はその恐ろしい洞窟から抜け出すことができました。 免責事項として、このレビューは真剣に、あるいは文字通りに受け取ることを意図したものではありません。しかし、1 つ星は十分に値するものです。 （原文） Way over capacity and too loud to carry a conversation without screaming to your partner. Sure, as expected for a college dive bar but these are only the minor annoyances. Every step you take beyond the doorway after being greeted by a giant phone booth powered by rocks (I think they call it a bouncer?) bit by bit the sticky soda adhesive peels layers of rubber from beneath your shoes. By the time you reach the bar you feel like Fred Flintstone standing there with smelly sticky bare feet. They have these rock powered things working behind the bar as well. Seemingly turning out drinks left and right filling a black void because no one is really getting service. Rightfully so you don't tip them because they take half the evening to acknowledge that there is in fact humans with a strange currency called dollars that want to pay for a service. I feed them the exact amount they ask for and they snarl at you because they really wanted more... What a tease. I begin to nurse my beer and it's not until then that l realize I'm surround by inebriated zombies fueled by alcohol and tobacco. In all directions. Then I want to leave but I feel like a baby trying to exit it's womb. I get all stick and slimy with sweat and the alcoholic equivalent of after birth. Luckily these properties reduce the friction and I break free of that terrible cave. As a disclaimer, this review isn't meant to be take seriously nor literally. But the one star is well deserved.

（Google による翻訳）私たちのブライダルパーティーのためだけにバーを早めにオープンしてくれました！ 新郎新婦のお気に入りのたまり場でした。だから、それは特別なものでした:) （原文） They opened the bar early just for our bridal party! It was the bride and grooms favorite hangout spot. So it was extra special :)

（Google による翻訳）未成年にサービスを提供するのは恥ずかしいことです。 怪我人が出る前に捕まって良かったですね。 引用数は ID をチェックしていないことを示しており、これは意図的なものであるに違いありません。 （原文） Shame on you for serving underage. I am glad you got caught before someone was injured. The number of citations indicates you were not checking ids and this must have been intentional.

（Google による翻訳）ミックスドリンクはかなり安いですが、夜遅くまで大学生で混雑していて、床にはカップが散乱していて、床がとても滑りやすいので、落ちて怪我をする可能性もあります。 （原文） The mixed drinks are pretty cheap but really crowded with college kids late at night and cups everywhere on the floor and very slippery floor to were someone could get hurt falling.

（Google による翻訳）ラクロワの飲み物が足りない 2/10 #ラクロワが必要 2時間経ちましたが、まだラクロワが足りません。 （原文） Not enough lacroix drinks 2/10 #WeNeedLacroix It’s been 2 hours and there still isn’t enough lacroix.

（Google による翻訳）若い大学生の群衆。通常は少し乱暴で、このグループに対応します。 （原文） Young, college crowd. Usually a bit rowdy and caters to this group.

（Google による翻訳）彼氏と私は一緒にここに行きました。彼はクリスチャンとして育てられましたが、私はそうではありませんでした。私は心を開いてイエスについて学びました。私が拒否されただけでなく、彼らは積極的に私のボーイフレンドを私から離れさせようとしました。彼らは私を仲間に引き入れようとするのではなく、私たちを分断しようとしました。私たちは決して戻ることはありませんし、再び教会を信頼するかどうかは正直わかりません。 （原文） My boyfriend and I went here together. He was raised Christian and I was not. I went with an open heart to learn about Jesus. Not only was I rejected, but they actively tried to get my boyfriend to leave me. Rather than try to bring me into the fold, they tried to divide us. We will never go back and I honestly don’t know if I will ever trust a church again.

（Google による翻訳）この教会のおかげで神様に近づき、人生の愛と結婚することができました！神様とこの教会を賛美します！ （原文） Thanks to this Church I am closer to God and thanks to that I have married the love of my life! Praise God and this Church!

（Google による翻訳）私はこの教会がとても大好きです。カジュアル。感動的なメッセージ。 （原文） I love this church so much. Casual. Inspiring messages.

（Google による翻訳）3 州で最も素晴らしい教会。 （原文） Most awesome church in the tri states.

（Google による翻訳）とても素敵で、良い音楽と歌、たくさんの聖書の一節、カジュアルな服装、そして素敵な人々。すべての人のための十分なスペースといくつかの座席オプション。 （原文） Very nice, good music and singing, lots of bible verses, casual clothing and nice people. Plenty of room for all and several seating options.

（Google による翻訳）主にあって成長するための素晴らしい教会です!! （原文） Great church for growing in the Lord!!

（Google による翻訳）まあ、仕方ないですね🤷🏻‍♀️ バーテンダーは客の混雑に精一杯対応していました。無料のポップコーンは美味しくて、塩味が強かったです。一番ユニークなのは、奥にあるイベントルームでしょう。かなり広くてゆったりしています。 （原文） It is what it is 🤷🏻‍♀️ Bartenders kept up with the rush best they could. Free popcorn was nice, extremely salty. The most unique thing is perhaps the event room in back. It is quite large & roomy

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーでテキパキしています。食べ物は最高です。 私たちはそこに行くといつも楽しい時間を過ごします。 （原文） The staff is very friendly and efficient. The food is excellent. We always have a good time when we go there.

（Google による翻訳）ランチは食べ損ねましたが、スタッフも人もフレンドリーでした。値段もとてもリーズナブルでした。 （原文） Missed lunch but friendly staff and people. Prices are very reasonable.

（Google による翻訳）夏でも冬でもリラックスできる、なんともくつろげる場所です。素晴らしい食事とフレンドリーな人々。ぜひお立ち寄りください。 （原文） What a kicked back place to relax summer or winter. Great food and friendly people. Come stop in and say hello.

（Google による翻訳）ザ・ラックス最高！美味しい料理、素敵な人たち、そしていつも楽しい時間！ （原文） The Lux is the best. Good food, good people and always a good time!

（Google による翻訳）彼らは忙しかったのでサービスは少し遅かったですが、この場所は私を驚かせました！おばあちゃんがそこに行きたがっていたんです。一見、完全に壁に穴が開いたように見えますが、中は本当にユニークでした。間違いなく涼しい場所で、食べ物はかなりまともで、本当に古いスタイルの食べ物で、私のサンドイッチは実際のパンのスライスの上にありました。 決してグルメではありませんが、ステーキサンドイッチは本当においしいです。 （原文） Service was a little slow since they were busy but this place got me by surprise! My grandma wanted to go there, appearingly it looks like a total hole in the wall but it was actually really unique inside! Definitely a cool place and the food was pretty decent, really old style food my sandwich was on actual bread slices. definitely not Gourmet but their steak sandwiches are really good.

（Google による翻訳）ここでベビーシャワーをしました！奥の部屋を借りましたが、とてもよかったです！壁はちょっと飾りすぎていましたが、天井から吊るすだけでした。素晴らしい場所、素晴らしい食事、素晴らしいスタッフ。 （原文） We had our baby shower here! Rented the back room and it was great! The walls were a little busy for decorations but we just hung them from the ceiling. Great place, great food, great staff.