コンウエーの16のベストバーとドリンク

kangamangus sandwich is to die for!!!

（Google による翻訳）美味しいパブ料理と素晴らしいスタッフ。店内は大騒ぎなので、天気が良ければ外のデッキでゆっくりできるのがいいですね。山脈の景色は見えませんが、それでも軽食には良い場所です。私たちはキーライムをまぶしたハドックと、チェダーチーズバーガーとスイートポテトフライを注文しました。 （原文） Good pub food and an awesome staff. Sitting outside on the deck is nice when weather permits as it's usually very loud inside. There is no view of the mountain range, but it's still a good spot for a bite. We had a key lime encrusted haddock and a cheddar cheeseburger with sweet potato fries.

（Google による翻訳）夫と結婚記念日にノースコンウェイへ行きました。旅行中はとにかく食べることが一番です！話を聞いた人全員がマディ・ムースを絶賛していました。金曜日と土曜日に行きましたが、本当に美味しかったです！ステーキは最高でした。チキンシーザーサラダも最高でした。また来るのが待ちきれません！ （原文） My husband and I went to North Conway for our anniversary. Food is my number one thing I want when away! Everyone we talked to highly recommended the muddy moose. We went Friday and Saturday because it was sooo good! The steak was amazing. The chicken Caesar salad also so good. We can’t wait to be back!

（Google による翻訳）マディ・ムースはノース・コンウェイ地区で有名なレストランです。ランチに立ち寄ることにしました。キャビンのような内装で、メニューも豊富で、たくさんの料理から選ぶことができました。 サービスも良く、子供連れにも優しいお店のようでした。まずは土砂崩れのようなドリンクを頼みましたが、これは良かったです。食事はリブラックとマッシュポテトを頼みました。リブは柔らかくてボリューム満点でした。家族も皆喜んでいました。この辺りにいらっしゃるなら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Muddy Moose is another well known restaurant in the North Conway area. We decided to stop in for lunch. They designed it to look like a cabin. They had a large menu and so many food items to choose from. The service was good and it seemed pretty kid friendly. I started off with a drink that was like a mudslide which was good. For my meal, I had a rack of ribs and mashed potatoes; the ribs were tender and hearty. My family also enjoyed their meals. If you're in the area, definitely worth a stop.

（Google による翻訳）ノースコンウェイでの4泊のうち、3泊はここに泊まりました。毎回素晴らしかったです。1泊目はサーロインステーキとマッシュポテトをミディアムウェルでいただきました。とても美味しく、丁寧に調理されていました。他の夜はマディムースバーガーとハーフラックリブ（どちらもフライドポテト付き）をいただきましたが、どちらも美味しかったです。サービスはフレンドリーで親切でした。居心地の良い素朴な雰囲気で、いつもとても混雑していましたが、騒がしくはありませんでした。 （原文） Out of 4 nights in North Conway, we went here 3 nights. It was excellent every time. The first night, i had the sirloin steak and mashed potato which was amazing and very well cooked at Medium Well. On the other nights, I had the Muddy Moose burger and the half rack of ribs (both with fries), which were delicious. The service was friendly and helpful. It had a nice cosy rustic atmosphere and wasn't too loud although it was very busy every time.

（Google による翻訳）マディ・ムース - ニューハンプシャー州ノースコンウェイ ここは私たちの宿泊先からすぐのところにあり、駐車場はいつも満車だったので、昼食をとるために立ち寄りました。 前菜にほうれん草とアーティチョークのディップを注文しました。ナチョチップスも付いていました。まあまあでしたが、もっと美味しいものがあればもっと美味しかったです。 私はキャンプカウンセラーズチキンを注文しました。グリルした鶏むね肉にオレンジシトラスグレーズを塗り、パイナップルマンゴーサルサをトッピングしたものです。野菜とライスかポテトが選べます。私はベイクドポテトを選びました。どちらの料理にも付いてきた野菜はスカッシュでした。どちらも美味しくてボリューム満点でした。特に前菜を食べた後だったので、完食できませんでした。オレンジグレーズが少し強くてサルサの味を消してしまったように感じました。 息子はジェイクの照り焼きサーモンを注文しました。付け合わせにライスを選びました。サーモンの下にゴマジンジャーコールスローも添えられていました。息子は大満足でした。私のものより、息子の方が好みだったようです。 なぜデザートが良いと思ったのか分かりませんが、パラダイスチョコレートケーキを一切れ注文しました。少しだけ食べてみたのですが、ケーキは苦手なので、息子が一人で食べてしまいました。言うまでもなく、これだけ食べ終わった後、数時間ゆっくりしました。笑 また行きたいですが、他のメニューも試してみたいと思います。可愛らしいお店で、サービスも良かったです。 （原文） Muddy Moose - North Conway, NH This place was just down from where we stayed, parking lot always seemed full so we stopped for lunch. We ordered spinach and artichoke dip to start, it came with nacho chips. It was OK, but definitely had better. I ordered Camp counselors chicken - grilled chicken breast brushed with orange citrus glaze and topped with pineapple mango salsa. Comes with vegetable and choice of rice or potato. I selected baked potato. The vegetable served with both meals was squash. The meal was good and filling. I couldn't finish it, especially after having the appetizer. I did find the orange glaze was a bit strong so it overpowered the salsa. My son had Jake's teriyaki salmon. He selected rice for his side. It also came with sesame ginger slaw, which was under the salmon. He really enjoyed his meal. He preferred his over mine. Not sure why we thought dessert was a good idea, but we ordered a slice of Paradise chocolate cake. I did have just a small bite to try it but I dont care for cake, so my son was on his own finishing this. Needless to say we relaxed for a few hours after all this food. Lol. I would go here again but probably try other menu items. It is a cute spot and the service was good.

（Google による翻訳）良いところから始めましょう…スタッフはフレンドリーで、店内は清潔です。しかし残念ながら、料理そのものは期待外れで、おそらくここ最近で食べた中で最も平凡から中途半端な料理と言えるでしょう。食べる価値のあるものは一つも思い浮かびません。まずは、カリカリのバッファローウィングが食べたかったので、ウィングを注文しました。しかし、出てきたのはウィングと言えるでしょうか…カリカリ感は全くなく、ふわふわしたウィングでした。油っぽく、ソースはほんの少しバッファローの風味が感じられましたが、全体的にはただの油っぽさでした。まるで、揚げ物は提供前に油を切るようにとキッチンスタッフに教えられていないかのようでした。ウィングと一緒に出されたニンジンとセロリはびしょ濡れで、これもまた良くありませんでした。まあ、期待しすぎたのか、料理は全く良くありませんでした。BBQベーコンバーガーを注文しましたが、これもまた、BBQソースが油っぽく、脂っこく感じました。バーベキューチキンベーコンサンドイッチも注文したのですが、全部チキンしか食べられませんでした。ご想像の通り、全部油っぽくて。それに、グリルしていないバンズでハンバーガーやチキンサンドイッチを出すレストランって、一体どこがそんなに価値があるのでしょうか？正直言って、唯一美味しかったのはサンドイッチに付いてきたピクルスだけでした。 この店がどうやって営業を続けているのか全く理解できませんが、ひどいウィングとサンドイッチ（しかもほとんど捨てられていました）に80ドルも払うなんて、本当に腹立たしい。オーナーは質の高い商品を提供することなど気にしておらず、観光地だからと質の悪い料理に高値をつけているだけなのでしょう。自分のためにも、ここでお金を無駄にしないでください。マクドナルドに行った方がましです。 （原文） I’ll start with the pros… the staff is friendly and the place is clean. Unfortunately, they miss the mark with the actual food, which is probably the most average to mediocre food we’ve had in a very long time. We really can’t think of a single item that was worth eating. We started with wings as we had been craving some good, crispy buffalo wings. I guess what we got would pass as wings… flabby wings without even a hint of crispness. They were fatty and the sauce maybe had a hint of buffalo flavor but mostly it was just greasy, as though the kitchen staff has never been taught to drain fried foods before serving. The carrots/celery served with the wings were sopping wet, which didn’t help. Ah well, we had higher hopes for our meals, but we were clearly too optimistic as those were not better at all. We got the bbq bacon burger which wasn’t even half eaten because again, the bbq sauce felt and tasted like grease. We also got the bbq chicken bacon sandwich and all that was eaten was the chicken because- you guessed it- everything tasted like grease. Also, how is any restaurant worth its merit sending out burgers and chicken sandwiches on ungrilled buns? I can honestly say that the only enjoyable part of the meal was the pickle that came with the sandwiches. I really don’t know how this place stays in business, but $80 for awful wings and sandwiches (most of which was thrown away) is infuriating. It says to me that the owners don’t care about putting out a quality product and just figure they can overcharge for garbage food because it’s a tourist area. Do yourself favor and don’t waste your money here - you’re better off at McDonald’s.

（Google による翻訳）Moat Mountain Smokehouse & Brewing Co.で素晴らしい体験をしました。担当のBuzz B.さんはフレンドリーで丁寧な対応で、食事がさらに美味しくなりました。まずはBBQチキンウィングとプルドポークスライダーを注文しました。どちらも風味豊かで、ケイジャンフライは最高のサイドメニューでした。夫はレビューで高く評価されていたミートローフとガーリックマッシュポテト、そしてスカッシュを添えたミートローフを注文しましたが、期待を裏切らない素晴らしい料理でした。どれも美味しく、丁寧に調理されていました。本当におすすめです！ （原文） We had a great experience at Moat Mountain Smokehouse & Brewing Co. Our server, Buzz B., was friendly and attentive, which made the meal even better. We started with the BBQ chicken wings and pulled pork sliders—both packed with flavor—and the Cajun fries were the perfect side. My husband ordered the meatloaf with garlic mashed potatoes and squash, a dish that’s been highlighted in reviews, and it absolutely lived up to the hype. Everything was delicious and well-prepared. Highly recommend!

（Google による翻訳）ここは私のお気に入りの場所の一つで、特に夏は最高です。愛犬のロージーと一緒にいつもここに来ていますが、まるで家族の一員のように接してくれます。スタッフの皆さんは素晴らしく、とてもフレンドリーで親切で、誠実です。今日私たちが立ち寄った時は、ロージーのために特製バーガーを作ってくれました！ロージーも大喜びで、本当に幸せな一日になりました。 料理はいつも最高だし、スタッフも最高だし、雰囲気も温かくて家族連れにも優しくて楽しい。ここで働く全員が本当にお客様のことを大事に思っているのが伝わってきます。ロージーと私はまた必ず来ます。本当に最高です！🐾🍔❤️ （原文） This place is one of my absolute favorite spots, especially in the summer. I come here all the time with my dog, Rosie, and they treat her like part of the family. The staff is incredible — so friendly, kind, and genuine. Today when we stopped in, they even made Rosie her very own burger! She loved it, and it completely made my day. The food is always fantastic, the people are awesome, and the atmosphere is warm, family-friendly, and fun. You can tell everyone who works here really cares about their customers. Rosie and I will keep coming back — they’re simply the best! 🐾🍔❤️

（Google による翻訳）食事のために来ました！グルテンへの配慮が行き届いていて、ラベルもしっかりしていて、スタッフも知識豊富です（ソースはすべてグルテンフリーです）。リブは最高でした（私たちはフルラックを注文しました）。サンタフェナチョスは最高でした。キッズメニューはボリュームたっぷりで、完食しました。グルテンフリーのピザもあります。ビールのセレクションも素晴らしかったです。素晴らしいサーバーでした。また必ず来ます。 （原文） We came here for the food! Very gluten conscious, well-labeled, and staff is knowledgeable (all sauces are GF). The ribs were excellent (we housed a full rack). The Santa Fe nachos were amazing. The kids menu was well portioned and was fully finished. They have gluten-free pizza. The beer selection was great. Wonderful server. Will definitely come again,

（Google による翻訳）ポートランド、アカディア、そしてニューハンプシャー州のホワイトマウンテンを巡る1週間の旅の後、モートマウンテン・スモークハウスで2回の夕食（火曜と木曜）をとることにしました。どちらの夕食も、メインはバーベキューミートローフ、マッシュポテト、マッシュバターナッツスクワッシュ、グリーンビーンズ、そして付け合わせはピリッとスパイシーな（ニューイングランドにしては）芽キャベツで、2人で食べきれないほどでした。モートマウンテン・オーパのオクトーバーフェスト・マルツェンを4パック購入しました。どちらの晩も、料理とビールは最高でした。これは、ヒューストンで世界クラスのテキサスバーベキューを楽しめる立場にある私からの意見です。私たちは毎回テイクアウトで部屋に持ち帰りましたが、レストランは歴史ある素敵な古い家屋の中にあります。次回ホワイトマウンテンに旅行する際は、もっと美味しいミートローフともやし（そしてもちろんハイキング）を楽しみにしています。 （原文） After a one week trip to Portland, Acadia, and NH's White Mountains, we chose to eat two dinners (Tues and Thurs) at Moat Mtn Smokehouse. BOTH dinners we ordered a single entree of bbq meatloaf with mashed taters, mashed butternut squash, and green beans, with a side of their tangy/spicy (for New England) Brussels sprouts between two of us and had more than enough. And we picked up a 4 pack of Moat Mtn Opa's Oktoberfest Marzen. The food and beer were outstanding both nights. And this is from someone that has access to world-class Texas bbq in Houston. We got each meal to go to eat in our room, but the restaurant is located in a cool old historic home. I look forward to more epic meatloaf and sprouts (and of course hiking) on our next White Mtn trip.

（Google による翻訳）コンボプラッターは傑作でした。大切な人とシェアしたり、お腹を空かせた一人で食べるのにもぴったり！笑。Ms. Vブルーベリービールはバーベキューによく合いました。 チーズカードは美味しかったです。少し風味が足りず、ゴートチーズソースも少し物足りなかったのですが、自家製バッファローソースがあればもっと美味しくできました！ （原文） The combo platter was a masterpiece. Perfect for splitting with a loved one or 1 hungry individual! lol. The Ms. V Blueberry beer was great with the BBQ. The cheese curds were good. Lacked flavor and so did the goat cheese sauce but nothing their house made buffalo sauce couldn’t make better!

（Google による翻訳）ニューハンプシャー州ノースコンウェイにあるMOAT Mountain Moat Mountain Smoke House & Brewing Co.に立ち寄り、10月の始まりに季節のビールを数パイントと20オンスで楽しみました。数年ぶりに訪れたので、必ず再訪して自分のページに掲載するつもりでした。前回、8ピースのフライトとBBQプラッターを注文し、どれもすごく美味しかったのを覚えています。店内は大盛況で、パティオは完全に満杯、ダイニングルームも混雑していましたが、幸運にもバーに数席確保することができました。この店は2000年から営業しており、今では25年以上続く国内最古のブルーパブです。最近、試飲会でVALLEY PASTIME IPAを飲みましたが、とても美味しかったです。私は昔からブルーベリーフルーツビールの大ファンなので、そのビールをグラスから直接すくうのを楽しみにしていました。ラガー、ピルスナー、ブラウン、IPAなど、様々なスタイルのビールが揃っていましたが、今回は主に3種類のビールを楽しみました。🍻🍻🔥☘🍁 まずはOPA'S OKTOBERFEST Marzenを1パイント。平均以上の甘さで、とても飲みやすいマルゼンでした。2杯目はMS V'S BLUEBERRY Fruit Beer。長年飲んできた中で一番のお気に入りです。3杯目はOMA'S FEST BIER Marzenを20オンスで飲みました。絶品で、滑らかなキャラメルの余韻が最高でした。今回飲んだ2種類の季節限定ビールの中で一番のお気に入りです。🍻🍻🍻🍁🍁 レストランはとても広く、複数のダイニングルームと広めのバーがあります。店内にはテーブル席、ハイトップチェア、バーカウンター席、そして屋外には広めのパティオエリアなど、様々な座席が用意されています。バーのスタッフは皆とてもフレンドリーで、1年ほど前にニューハンプシャー州マンチェスターで給仕をしていた時の常連客数人に偶然会えて嬉しかったです。店内の装飾は見ていて楽しく、壁には見どころがたくさんあります。駐車場は満車でしたが、それでも駐車スペースを確保できるほど広かったです。持ち帰り用や、後で友人と試飲するのに十分な量のビールがありました。全体的に素晴らしい再訪でした。数年後には、あの最高のバーベキューと新しいビールを楽しみにまた来たいと思っています。乾杯！ 🍻🔥☘🤘✌♥️🍺 ビールガズム評価 - 80/100 🍻🍻🍻🍆🍆🍆💦💦💦🔥🔥🔥☘☘☘🏆🤘✌♥️🍺 #craftbeer #supportlocal #beerstagram #BeerGoals #untappd #NewHampshire #newengland #newhampshireeats #beer #brewery #brewerylife #bartender #nhbrewed #nhbrewery #food #foodporn #beergasm #foodgasm #drinklocal #eatlocal #wildweekend #burger #IPA #lager #Massachusetts #Vermont #Connecticut #RhodeIsland #Maine #restaurant （原文） Stopped by MOAT Mountain Moat Mountain Smoke House & Brewing Co. in North Conway, NH for a couple pints & a 20oz pour of something seasonal to kick off October. My first time here in a few years I was definitely due to return & check it out for my page. I remember getting a eight piece flight & a BBQ platter last visit, which was all sooo damn good. The place was bumping with the patio completely full & a busy dining room, luckily I was able to score a couple seats at the bar. This place has been in operation since 2000, making it the states oldest Brewpub going over twenty-five years now. I recently had their VALLEY PASTIME IPA during a tasting which was really good & have always been a huge fan of the blueberry fruit beer so I was looking forward to scooping one of those right from the tit. There was a good selection of styles on including lagers, pilsners, browns, IPA's & more, but I went mostly festive with my three beers this visit. 🍻🍻🔥☘🍁 I started off with a pint of the OPA'S OKTOBERFEST Marzen which was a above average, sweet Marzen that was super easy drinking. My second pint was the delicious MS V'S BLUEBERRY Fruit Beer, a favorite of mine anytime I've had it over the years. My third beer of the visit was a 20oz pour of the excellent OMA'S FEST BIER Marzen which was awesome & had a great smooth caramel finish, my favorite of the two seasonal beers I had. 🍻🍻🍻🍁🍁 The restaurant is really large inside with multiple dining rooms & a decently sized bar. There is all the seating options inside with tables, hightops, bar seating & a good size patio area outside. The staff at the bar were all really friendly & I ran into a couple regulars from my previous serving job in Manchester, NH a year or so ago which was nice. The decor inside is fun to look at & there is plenty on the walls to check out. The parking lot was packed, but was big enough to still have no problem getting a spot. There was plenty of beer to go for home or tastings with friends later. Overall a great return trip & I'm sure I'll be making my way back in a few years hopefully for some of that bomb BBQ & more new beers. Cheers! 🍻🔥☘🤘✌♥️🍺 BEERGASM RATING - 80/100 🍻🍻🍻🍆🍆🍆💦💦💦🔥🔥🔥☘☘☘🏆🤘✌♥️🍺 #craftbeer #supportlocal #beerstagram #BeerGoals #untappd #NewHampshire #newengland #newhampshireeats #beer #brewery #brewerylife #bartender #nhbrewed #nhbrewery #food #foodporn #beergasm #foodgasm #drinklocal #eatlocal #wildweekend #burger #IPA #lager #Massachusetts #Vermont #Connecticut #RhodeIsland #Maine #restaurant

（Google による翻訳）スモークハウスとしては期待外れでした。選択肢の豊富さは良かったのですが、もっと色々なBBQソースを使った燻製肉の選択肢があったら良かったと思います。サービスは本当に遅かったです。会計に時間がかかり、さらに会計まで20分ほどかかりました。 （原文） Not what was expected for smoke house. Variety is of options were nice but was hoping for more smoked meat options with a variety of BBQ sauces. Service really slow. Took a long time to get check then another 20 min or so to cash us out.

（Google による翻訳）平日の正午に訪れましたが、店内はそれなりに賑わっていました。デラニーにはバーとダイニングエリアがあり、私たちはランチで訪れたのでダイニングエリアにいました。 料理の量と質は素晴らしかったです。サラダもピザもとても丁寧に焼かれていました。魚料理はもう少し美味しくても良かったかもしれません。ただ、私は魚料理にはイギリス風の衣の方が好みです。ギネスビールの注ぎ方も絶妙でした。 スタッフは丁寧で、サービスも素晴らしかったです。アジアで慣れ親しんでいるレベルとほぼ同じです。 もしこの辺りにいらっしゃるなら、ぜひこのお店をおすすめします。 （原文） We visited on a weekday noon, but the place still had a fair patronage. Delaney' has bar section and a dining section. We were in the dining section as we went with there for lunch. The food serving size and quality was great. The salad was very well done and so was the pizza. The fish could have been better perhaps. But then I tend to favour the British batter for the fish. The Guinness pour was spot on too. The staff was courteous and serving was great. Almost to the level of what we are used to in Asia. I Highly Recommend fir good and drinks, if you happen to be in that area.

（Google による翻訳）デラニーズ・ホール・イン・ザ・ウォールは、山をテーマにした居心地の良い空間で、驚くほど多様なメニューを提供しています。寿司などの日本料理はもちろんのこと、メニューはそれだけにとどまらず、誰もが楽しめるものを提供しています。私たちが試した料理はどれも風味豊かで丁寧に調理されており、カジュアルな地元のレストランとは思えないほどでした。 店内は温かみがあり、個性豊か。スキーの記念品、スノーギア、そして地元のアルプスの精神を象徴する古い山の写真が飾られています。ノスタルジックでありながら、生活感あふれる雰囲気で、この地域のアウトドア文化を反映した魅力が漂っています。 サービスは少し物足りなく始まりました。出迎えてくれた男性の対応があまり温かみがなく、第一印象が少しマイナスになりました。しかし、席に着くと、他のスタッフは皆親切で丁寧で、全体的に快適な体験でした。料理とスムーズなサービスは、それほど熱心ではない歓迎を補って余りあるものでした。 この地域にいらっしゃるなら、快適さと地元の山の歴史が融合した雰囲気の中でボリュームたっぷりの食事を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Delaney’s Hole In the Wall offers a surprisingly diverse menu in a cozy, mountain-themed setting. While the restaurant serves sushi and other Japanese-inspired options, the menu expands far beyond that, giving everyone something to enjoy. The dishes we tried were flavorful and well-prepared — definitely above expectations for a casual local spot. The interior is warm and character-rich, decorated with ski memorabilia, snow gear, and old mountain photographs that tie into the local alpine spirit. It feels both nostalgic and lived-in, with a charm that reflects the region’s outdoor culture. Service started on a slightly off note — the man who greeted us wasn’t particularly warm, which left a bit of a first-impression dent. However, once seated, the rest of the staff were attentive and friendly, and the overall experience was pleasant. The food and smooth service more than made up for the less-than-enthusiastic welcome. If you’re in the area, it’s a solid place to stop for a hearty meal in a setting that blends comfort with a touch of local mountain history.

（Google による翻訳）ノースコンウェイ旅行中のランチに、この店を選びました。 ロブスターロールとクラムチャウダーが最高でした！この料理のレビューをいくつか読んだ時は、少し懐疑的でした。でも、試してみることにしました。だって、試してみる価値はある！最高の決断でした。新鮮でジューシーなメイン州産のロブスターに完璧なドレッシング（そしてボリュームたっぷり！）と、クリーミーでよく味付けされたクラムチャウダー。サービスも良かったです。 （原文） We chose this place for our lunch during the trip in North Conway. Loved their Lobster Rolls and Clam Chowder! I was skeptical when reading some of the reviews for this dish. Yet, I decided to try it anyway, because why not! Best decision I said. Fresh and juicy Maine lobster with perfect dressing (oh and generous portion, too!) as well as creamy and well-seasoned clam chowder. The service was good also.

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で美味しい料理！居心地の良い空間で、フレンドリーで親切なスタッフの方々が対応してくれました。ボリュームも十分でした。スモーキーマウンテンバーガーを注文しましたが、本当に美味しくて、本当におすすめです。 バーガーにはフライドポテトが付いてきましたが、（記憶では）スイートポテトフライ、サラダとスープ、バターナッツスクワッシュ、グリーンビーンズなど、様々なサイドメニューに変更可能でした（一部は追加料金が必要）。 唯一の欠点は、通常のランチタイム以外でも少し（約20分）待たなければならなかったことですが、それだけ人気店であるということです！ （原文） DELICIOUS FOOD at a reasonable price point! Really cozy setting, with friendly and understanding wait-staff. Portion size was great. I ordered the Smokey Mountain burger which was mouth wateringly delicious - cannot recommend that enough. Fries came with the burgers but could be substituted for a range of sides including (from memory) sweet potato fries, salad and soup, butternut squash, or green beans (some at an additional cost). Only downside was that there was a little bit of a wait (~20min) even outside of usual lunch hours but just goes to show how popular they are!

（Google による翻訳）ここは最高でした。料理は美味しく、サービスは最高。雰囲気も本当に素敵でした。 シュリンプ・ポーボーイが最高でした。本当に気に入りました。 わざわざ行く価値は絶対にあります。本当に。 結局25分も遠回りしてしまいましたが、また行きたいです。 （原文） This place was awesome. Food - delicious. Service - great. Atmosphere - really, really nice. The Shrimp Po Boy was the best. I loved it. Definitely worth going out of your way to go here. Definitely. We ended up 25 minutes out of our way and would do it all over again.

（Google による翻訳）このレストランは1994年創業で、パブ料理と家庭料理を提供しています。口コミを読んでランチに立ち寄ることにしました。メニューは豊富で、店内は居心地が良く、サービスも素晴らしかったです。 飲み物を数杯注文しましたが、どれも美味しく作られていました。一つは、まるでアルコール度数の高いアーノルド・パーマーのような味で、とても美味しかったです。前菜はフィラデルフィア風の巻き寿司。唐突ですが、新鮮で美味しかったです。その後、他のお客さんが手羽先を食べているのを見て、私も試してみました。その手羽先は本当に美味しかったです！外はカリカリ、中はジューシー。家族も喜んで食べてくれました。このお店は本当におすすめです！ （原文） This restaurant was established in 1994 and offers pub and comfort fare. We read the reviews and decided to stop in for lunch. The menu was vast and the interior was cozy. The service was great. I had a couple of drinks which were made well. One was essentially a spiked Arnold Palmer, delicious. We had Philadelphia sushi roll for an appetizer, random but fresh and delicious. Then I saw another patron eating wings so I was influenced. Those wings were so good! Crunchy on the outside and juicy on the inside. My family also enjoyed their meals. I definitely recommend this spot!

（Google による翻訳）わあ！初めて来た時はメニューに寿司があるのに驚きましたが、本当に美味しかったです。ニューハンプシャー州のこの地域で過ごす方にはぜひおすすめしたいです。絶対にまた来ます。サービスも寿司も最高、アバランチピザもテキサストルネードサンドも最高。料理もサービスも最高でした。 （原文） Wow. First time here and we were thrown off that there was sushi on the menu but it was GREAT and I would recommend it to anyone spending time in this part of NH. Deff a repeat place for us. GREAT service, great sushi, avalanche pizza, and Texas tornado sando. Food and service was top notch.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。量は多めです。雰囲気はとても居心地が良く、農場直送の食材を使った料理を味わうには理想的な場所です。食べ物と飲み物に関して唯一の欠点は、缶ビールがなくてペプシしかないことです。それほど問題ではありませんが、個人的には炭酸飲料はあまり好きではありません。スタッフはとても親切で、料理もかなり早く出てきました。マウント・ワシントンの美しい景色が見える屋外席がおすすめです。 （原文） The food was good. Portion sizes are on the larger side. The atmosphere is really cozy and is an ideal place to get farm to table dishes. The only downside in terms of food and beverages is that they don't have cans and have only Pepsi. Although not a real deal breaker but I personally am not a fan of fountain soda. The staff was really welcoming, and food came out fairly quickly. The outside seating is recommended as you get a really beautiful view of Mount Washington.

（Google による翻訳）ここは間違いなく私のお気に入りのアイリッシュレストラン／パブで、もっと近くにあればいいのにと思います。内装はとてもクールでユニークです。家族と食事を楽しみました。サービスと料理は素晴らしかったです。 ベイリーズでアイリッシュコーヒーを飲んだのですが、あまりにも美味しかったのでもう一杯飲みたくなりました。食事はアイリッシュサンプラーを注文しました。シェパーズパイ、ビーフシチュー、ポットパイの3つのボウルです。どれも素晴らしかったですが、特にビーフシチューとシェパーズパイが気に入りました。全体的に見て、アイルランド料理を楽しめる素晴らしい場所で、また行きたいと思っています！ （原文） This is definitely my favorite Irish restaurant/pub and wish it was closer to me. The decor is pretty cool and unique. My family and I enjoyed dining there. The service and food were fantastic. I had an Irish coffee with Bailey's and it was so good I had to have another. For my meal, I did the Irish sampler; 3 bowls consisting of Shepard's pie, beef stew, and pot pie. All were amazing but my favorites were the beef stew then the Shepard's pie. Overall, a great spot for some Irish food and can't wait to go back!

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです。雰囲気も良かったです。ウェイトレスがもう少し私たちの要望に気を配ってくれたらもっと良かったと思います。全体的にとても楽しい時間を過ごせました。 （原文） The food was really good. The atmosphere was nice. I would have happier if the waitress had been a little more attentive to our needs. Overall we had a really nice time.

（Google による翻訳）何度か来店しましたが、いつも美味しいです。家庭料理の温かい料理を心ゆくまで堪能できます。強くお勧めします。料理も美味しく、スタッフもフレンドリー。雰囲気も最高です。 （原文） Been here an handful of times now. Always delicious. Stick to your ribs home cooked comfort food. Highly recommend. Great food and staff is friendly. Atmosphere is awesome.

（Google による翻訳）ニューハンプシャー州ジャクソンまたはノースコンウェイにお住まいの方は、メイ・ケリーのコテージにぜひお立ち寄りください。特に日曜日の夜はバーエリアがおすすめ。ミュージシャンたちが演奏を披露します。 まるで地元のパブでスコットランドのミュージシャンが演奏しているような雰囲気です。 居心地の良い雰囲気と手作りの料理、そして美味しいビールも楽しめると聞いています。 （原文） If you are in the Jackson or North Conway, NH area, you have to stop by May Kelly's cottage, particularly the bar area on a Sunday night, where musicians pick up and play, Similar to Scottish musicians at local pubs. Cozy atmosphere and home-cooked meals, and, I am told, good brewskis as well.

（Google による翻訳）観光シーズンを過ぎた週末に、ここで夕食を楽しみました。午後6時前でしたが、ダイニングルームは満席でした。バーエリアのハイトップ席に座りました。サービスは素晴らしかったです。ノースコンウェイに新しいお気に入りのレストランができたと思います。 （原文） We enjoyed dinner here on a weekend past the tourist high season. It was before 6 PM but the dining room was full. We took a high top in the bar area. Service was excellent. I think we have a new favorite restaurant in North Conway.

（Google による翻訳）ここはいつも楽しいので、閉店してしまうと聞いて残念です。毎年オーナーにお会いして、今では自分のルーツでもあると実感した料理に触れるのを楽しみにしています。この店のホスピタリティ、雰囲気、サービス、料理、ドリンクなど、本当に素晴らしいです。何をするにもまず最初にここへ行きます。この店を誰が買うにせよ、この店の魔法と、オーナーのように本物で本格的な料理をずっと続けてほしいと心から願っています。ここはこれからもずっと私たちのお気に入りの場所であり続けるでしょう。 （原文） Always a good time here, and sad to hear they're selling. I always look forward to seeing the owner every year and getting a sense of food that I now learned is my heritage. I've definitely can't say enough about this place, from the hospitality, atmosphere, service, food and drinks, this is always a 1st place on our list to go before we do anything else. I really hope that who ever buys this, keeps the magic of the place alive and the food as real and authentic as the owner. It will always be our favorite place to go to.

（Google による翻訳）ニューヨークの「最高」店を含め、様々な店でパストラミサンドイッチを食べてきました。 しかし、ニューハンプシャー州ノース・コンウェイにあるホースフェザーズのパストラミサンドイッチは、私にとってまさに最高です。 厚切りフライドポテトが、この絶妙な美味しさと素晴らしいサンドイッチをさらに引き立てています。今まで食べた中でトップ3に入る美味しさです。 ホースフェザーズのキッチンスタッフとオーナーの皆様、この唯一無二のサンドイッチを変わらぬ味で提供し続けてくれてありがとうございます。 本当に感謝しています。 （原文） I've had pastrami sandwiches from many places, including the "best" places in NYC. But, the pastrami sandwich at Horsefeathers in N. Conway, NH is, to me, the very best. The thick cut fried potato slices just add to this distinctly delicious and amazing sandwich. It is in the top 3 best tasting meals I have ever had. Thank you Horsefeathers kitchen staff and ownership for keeping up the consistency of this one-of-a-kind sandwich. I am truely very grateful.

（Google による翻訳）ウェイトレスは素早く丁寧な対応をしてくれましたが、3人で注文してから料理が出てくるまで30分もかかりました。サラダ、バーガー、チキンパルメザンチーズを頼んだので、特にひどいものはありませんでした。それに、サラダのレタスは新鮮ではありませんでした。でも、雰囲気は心地よく、騒がしくなく、会話もしやすいです。 （原文） The waitress was prompt and attentive, however the food took half an hour after our party of 3 ordered. We had a salad, burger and chicken parm, so nothing outrageous. And the lettuce for the salad wasn't fresh. The atmosphere was pleasant though; not too loud and easy to converse.

（Google による翻訳）週末にニューハンプシャーに行って、新しいレストランを試してみたいと思いました。 私たちが滞在していたエリアにあったホースフェザーズに行きました。美しい鉄道の真向かいにあるかわいい小さなショッピングとレストランのエリアです。私たちが到着したとき、レストランはかなり混雑していましたが、すぐに着席しました。 到着後すぐにウェイターとウェイトレスがやって来て、飲み物の注文を受け取りました。水と赤ワインを注文します。私たちの食事には、スープとローストビーフのサンドイッチとチキンケサディーヤの注文を選びました。ウェイターはトレーニングを受けていましたが、トレーナーのウェイトレスと一緒に非常に注意深く丁寧でした。私たちは小さな子供連れの大規模なパーティーの隣に座っていたので、近くにいると少し騒がしかったです。テレビとバーエリアもあり、パーティーの規模に応じてさまざまなスタイルのテーブルを備えた十分な広さのダイニングエリアがありました。食べ物は本当に美味しかったし、サービスも同様に良かったです。騒音のため、リラックスして楽しむために長時間滞在することはできませんでした。 （原文） Went to New Hampshire for the weekend and wanted to try a new restaurant. We went to Horsefeathers as it was in the area we were staying in. Cute little shopping and restaurant area right across from the scenic railroad. The restaurant was fairly busy when we arrived but were seated promptly. The waiter and waitress came over shortly after arriving and took our drink order. We order water and a red wine. For our meal, we chose a soup and roast beef sandwich and an order of their chicken quesadillas. The waiter was training but was very attentive and polite along with the trainer waitress. We were seated next to a large party with young children, so It was a bit noisy being in close proximity. They had tvs and a bar area as well and a good size dining area with different style tables depending on your party size. The food was really good and the service was equally as good. Did not stay for any length of time to relax and enjoy due to the noise.

（Google による翻訳）妻と記念日にここでディナーを楽しみました。カニのビスクをいただきましたが、とても美味しかったです。二人ともフィッシュアンドチップスを注文しましたが、久しぶりに最高の味でした。テーブルに運ばれてきた料理は、ちょうど良い温かさで、カリカリなのに油っぽすぎず、とても美味しかったです。ウェイターさんは終始、すべての料理を完璧にこなしてくれ、レストランが混雑するにつれて、さらに手際が良くなりました。 （原文） My wife and I had dinner here for our anniversary. We had the crab bisque, it was very tasty, we both had fish and chips, it was the the best we've had in a while. It came to the table perfectly hot, was crispy but not too oily, and very tasty. Our waiter was on top of everything the whole time and got better as the restaurant got busier.

（Google による翻訳）いつも行くといつも料理は最高です。席に着くまで30分ほど待ちましたが、まあまあでした。席に着くとすぐに、ウェイターが8人組の私たちに別々に会計が必要かと聞いてきました。「はい」と答えたところ、ウェイターは「本当ですか？」と失礼な態度で言い、コースターを何枚か投げつけ、「また来ます」と言って立ち去りました。私たちは彼に同じ無礼な仕打ちを返さないように店を出ましたが、なんと、食べ物を唾で吐きかけられました。その男性は去年からここで働いているのですが、去年もかなり失礼な対応でした。 （原文） Food is usually great every time my party goes. We waited about 30 minutes to be seated which is fine. Almost as soon as we sat down, or waiter asked our party of 8 if we needed separate checks. We said yes. The waiter said ”are you serious” in rude manner, tossed some coasters at us and then he said he would be back as he walked off. We walked out so not to return his rudeness in kind, and then get our food spit in. The guy has worked there since last year and was kind of rude last year too.

（Google による翻訳）Horsefeathersでの素晴らしい家族ディナー！私たちは何年もここに来ていますが、食べ物も飲み物も量が多いです。サービスは本当に素晴らしく、スタッフはとても親切です!!週末のディナータイムは混雑するので、事前に計画を立ててください。 大人気！ （原文） Great family dinner at Horsefeathers! We've been coming here for years, the portions are large for both food and drink. The service is really great, very attentive staff!! Keep in mind it'll get busy on the weekends around dinner time so plan ahead. Very popular!

（Google による翻訳）伝統的なアイルランド料理を提供するカジュアルな居酒屋。家庭料理が豊富に揃っており、フレンドリーなサービスも魅力です。 （原文） Casual Irish tavern serving the classics. Comfort food is plentiful, as is the friendly service.

（Google による翻訳）レストランのスタッフはとてもフレンドリーで、サービスは迅速でした。彼らの自家製ポテトチップスはとても美味しく、フライドポテトからの素晴らしい変化でした。チキンテンダーは大きかったが乾燥していました。フライドハドックのサンドイッチは美味しかったです。彼らの手羽先はうまく準備されていましたが、とてもスパイシーでした。プルドポークサンドイッチはボリュームたっぷりでしたが、味は気になりませんでした。全体として、アベナキ トレイルはレビューと比べて残念でした。ダイニングルームはリフレッシュする必要があり、床、テーブル、椅子がべたべたしていました。無料駐車場がたくさんあります。 （原文） The restaurant staff was very friendly and the service was quick. Their homemade potato chips were very good and a nice change from fries. The chicken tenders were large but dry. The fried haddock sandwich was tasty. Their wings were nicely prepared but very spicy. The Pulled Pork Sandwich was generously sized but I didn't care for the flavor. Overall, Abenaki Trail was disappointing compared to the reviews. The dining room needs a refresh and the floor, table and chairs were sticky. There is plenty of free parking.

（Google による翻訳）他のレビューを参考にジョンを頼みましたが、期待を裏切られることはありませんでした。料理は美味しかったです。ミディアムサイズのウィングを注文しましたが、噛み応えがありました。母と将来の妻は受賞歴のあるチキンフィンガーを注文しました。少し焼きすぎでした。父はステーキサンドイッチを注文し、とても美味しかったです。ぜひお勧めします。またぜひ来たいと思います！ （原文） We asked for John based on other reviews and were not disappointed. Food was good. Ordered the wings, medium with a great bite. Mother and Future wife got the award winning chicken fingers. A tad overcooked. Dad got the steak sandwhich and loved it. Would totally recommend and revisit!

（Google による翻訳）衣付きのフィッシュアンドチップスとグリルサーモンをいただきました。どちらもボリュームたっぷりで、焼き加減も絶品でした。 サービスもとても良く、明るい雰囲気でした。またぜひ利用したいです。 （原文） We had battered fish and chips, and the grilled salmon. Both were large portions and superbly cooked. Service was really good and cheerful. We would certainly eat here again.

（Google による翻訳）ボリュームたっぷりの料理。ウェイターの言葉を借りれば「ええ、実際にお客さんに食事を提供していますよ！」 スタッフはとても親切で、雰囲気も最高でした。 この辺りに来たら絶対に立ち寄る価値があります！ （原文） HUGE portion sizes. In the words of our waiter “Yeah, we actually feed people here!” Staff was super nice, the vibe was great. Definitely worth a stop if you’re in the area!

（Google による翻訳）ニューハンプシャーにいるときはいつも、彼女と何度かここへ連れて行って美味しいものを食べています。今夜の担当はジョン・Pさんでした。ジョンさんのサービスは完璧で、まさに完璧でした。もう水が欲しいと思った瞬間、ジョンはもう用意してくれました。料理はいつも素晴らしく、ステーキはまさに完璧です。完璧な焼き加減、美しい風味、そして驚くほど柔らかくジューシーで、完璧に調理されています。数時間前にもここに来ましたが、まだパートナーと絶賛しています。私たちはメイン州に住んでいるので、近いうちにまた2時間かけて車で来て、また来るつもりです。本当にお勧めです。 （原文） I've taken my girlfriend here a few times now for a nice bite to eat whenever we're in New Hampshire. Our server tonight was John P. John's service was impeccable, absolute perfection. The instant I thought I would need more water, John already had it. The food, always amazing; the steak is immaculate. A perfect sear, beautiful flavor and extremely tender and juicy, cooked to perfection. I was here hours ago and am still raving about it with my partner. We live up in Maine and will easily be making a two hour drive down again soon just to come back. Highly recommend.

（Google による翻訳）最近、人、料理、そしてボリューム、どれもこれも正解で常連になりました。スタッフはとてもフレンドリー。バーカウンターには十分な席数があり、行くたびに新しい友達ができます。退屈することはありませんし、手羽先は最高です、と私。 （原文） We have recently become regulars for all the right reasons - the people, the food and the portions. Super friendly staff. Good amount of seating at the bar, which is where we make new friends almost every time we go. Never a boring time and the wings are killer, says me.

（Google による翻訳）素晴らしいチャウダー。オニオンリングは本当においしい。シーザーサラダもおいしい。私たちが食べたものはすべてとてもおいしかった。コールスローだけがあまりよくなかったけど、それ以外はすべておいしかった。 （原文） Amazing chowder. onion rings really good. tasty Caeser salad. all we ate was very good. only the coleslaw wasn't too good but otherwise things were delicious.

（Google による翻訳）料理について語る前に、まずはスタッフの方々に感謝の言葉を述べたいと思います。お名前は伺えませんでしたが、ホステスさんはとても親切でフレンドリーでした。担当のアニーさんも最高でした。彼女は私のために一生懸命働き、必要なものがすべて揃っているか確認してくれましたし、数え切れないほどの質問にも丁寧に答えてくれました。スタッフの皆さんも最高でした！私は自分で作るステーキバーガーとメイン州フリーポートの地ビールを注文しました。バーガーは注文通りに焼き上げられ、フライドポテトも新鮮で美味しかったです。ビールも素晴らしいチョイスで、アニーさんのお陰で最高でした。素晴らしい仕事ぶりでした。そして、料理を作ってくれたキッチンの皆さんにも感謝します！ （原文） Before I say anything about the food, I would like to compliment the staff. I didn't get to catch her name, but the hostess was very welcoming and friendly. My waitress, Annie, was awesome. She was very invested, making sure I had everything I needed, and she had every answer to the countless number of questions I had. Great staff! I had the build-your-own steak burger and the Freeport, Maine local draft. The burger was cooked exactly how I asked, along with fresh-tasting fries. The beer was a great choice as well, thanks to Annie's help. Great job, and thank you to the folks in the kitchen who prepared the meal as well!

（Google による翻訳）食べ物はかなり美味しかったです（ハイローンアルピナが大好きです！）デザートは素晴らしい出来栄えで美味しかったです。 （原文） Food was pretty good (love me some high lawn alpina!) but the desserts were inspired and delicious.

（Google による翻訳）ダックプーティンは最高！クラブケーキはイマイチだった。 プルドポークのバオバンは最高！ ルッコラ添えプルドラムはイマイチだった。 ドリンクは美味しかった！ （原文） Duck poutine, amazing! Crab cakes, not good. Pulled pork bao buns, wonderful! Pulled lamb with rockets, not good. Drinks were lovely!

（Google による翻訳）スタッフと雰囲気はA++で、料理も美味しかったのですが、値段を考えるともう少し期待していました。和牛ステーキとフライドポテトを注文しました。和牛ステーキとは全く違いましたが、美味しかったものの、39ドルという価格では特に素晴らしいとか、素晴らしいというほどではありませんでした。前菜のチキンウィングは特に目立つものではなく、少し焼きすぎでした。雰囲気とスタッフは素晴らしかったのですが、料理は中程度でした。 （原文） The staff and atmosphere was A++ the food was good but for the prices they are charging I expected more. I got the Wagyu Steak and Frites. Definitely not Wagyu steak but it was good but not great or fantastic especially for $39. The appetizer chicken wings where not special and a little over cooked. Again great atmosphere and staff but the food is mid.

（Google による翻訳）最近このレストランを訪れたのですが、まさにハイライトでした！メインロブスターロールは驚きの美味しさでした。新鮮で完璧な味付け、そして信じられないほど美味しかったです。プルドラムとルッコラのメルトサンドイッチも同様に印象的で、風味と食感が絶妙に調和していました。また、北大西洋産ハドックとカニのコンビネーションも堪能しました。サクサクとした食感と素晴らしい風味が絶妙でした。素晴らしい料理だけでなく、レストランの雰囲気も素晴らしく、リラックスして特別なひとときを味わうのに最適です。私たちのウェイターは丁寧で親切で、すでに完璧な食事をさらに引き立ててくれました。またすぐにまた来たいと思っています！ （原文） My recent visit to this restaurant was a true highlight! The Maine lobster roll was a revelation – fresh, perfectly seasoned, and incredibly delicious. Equally impressive was the Pulled Lamb and Rocket Melt sandwich, which offered a wonderful blend of savory flavors and textures. I also thoroughly enjoyed the North Atlantic Haddock with crab, a dish that was both flaky and wonderfully flavorful. Beyond the exceptional food, the restaurant offers a fantastic ambiance, making it a great spot to relax and savor the experience. Our waiter was attentive and genuinely helpful, enhancing an already perfect meal. I can't wait to return!

（Google による翻訳）素晴らしいメニューを期待していたのに、その出来栄えがいまいちでした。まず、担当のマットさんはとてもフレンドリーで、気配りがあり、心から熱心にサービスを提供してくれました。しかし、手羽先は焦げていました（ソースは美味しかったです）。クラブケーキはパンっぽすぎました。ダックルーティンは美味しかったのですが、パサパサでした。グレービーソースはなかったのでしょうか？ ハーベストスープは苦くて、量も少なすぎました。私は付け合わせのニンジンとコーンを追加し、塩コショウをたっぷりかけました。フライドポテトはすべて冷めていました。カクテル、シュリンプタコス、パストラミサミー、そしてカクテルはどれも美味しかったです。素晴らしいサービスがなかったら、完全にがっかりしていたでしょう。 （原文） Had such potential, poor execution of great menu items. First, our server Matt was extremely friendly , attentive, and genuinely enthusiastic to serve us. Wings were burnt (sauce was good), crab cakes were too "bready", duck routine was tasty but dry- no gravy? Harvest soup was bitter and very small serving size- I actually added carrots and corn from side dishes, and lots of salt and pepper. All orders of fries were cold. Cocktails, shrimp tacos , pastrami Sammy, and cocktails were good. If not for the great service, would have been totally disappointed.

（Google による翻訳）ビルとイジーに心からの「ありがとう」❤️ サラと私の婚約を祝う夜を、最高のものにしてくれました。 ビル、イジー、そしてチームの皆さんは、期待以上の素晴らしい仕事をしてくれました。皆さんが私たちの結婚式を祝福し、お祝いの言葉をかけてくださり、本当に感謝しています。🫶🏼 雰囲気も良く、料理も素晴らしかったですが、スタッフのおもてなしが最高でした！😊 本当にありがとうございました！❤️ ぜひまた訪れてみてください！ （原文） A special “Thank You” to Bill and Izzy❤️ You made Sarah and my night celebrating our engagement. Bill, Izzy, and the rest of the team went above and beyond. It was very kind for everyone congratulating us and all the well wishes on our upcoming wedding. 🫶🏼 The atmosphere was good, food was great, but hospitality of the staff took the cake! 😊 Thank you all so much again! ❤️ Definitely check this place out!

（Google による翻訳）待ち時間なく到着し、ハイトップのバーカウンターに通されました。特製サーモンジャイロとフィッシュアンドチップスを注文しました。私たちは南部出身なので、料理に風味をつけることに慣れています。どちらの料理も美味しかったのですが、最高とまではいきませんでした。お腹が空いていたので、あっという間に完食してしまいました。もし私がここに住んでいたら、また来るかはおそらくないと思いますが、試してみる価値はあると思います。ブルーベリービールはとても美味しかったので、また注文したいと思います。 （原文） We arrived to no wait and were seated in the bar on a high top. We ordered a special-salmon gyro and fish and chips. We are from the South and are use to having flavor to our food. Both dishes were good not great but we were so hungry we finished it. Would I return if I lived here probably not but I suppose it’s worth a try. The blueberry beer was very tasty and I would order that again.

（Google による翻訳）とても素敵な醸造所でした。素敵なカジュアルなディナーを楽しみました。ビールは最高でした。私はフライトを注文し、スタウト、IPA、そしてパンプキンビールを含む季節限定ビール2種類を試しました。どのビールも最高でした。食事も本当に美味しかったです。フレンチオニオンスープとサラダをいただきました。二人ともモクテルを注文しましたが、こちらもとても美味しかったです。屋外パティオの設えも素晴らしかったです。ここは犬を連れて行くのにも良い場所です。犬用メニューもあるので、本当に嬉しいです。唯一残念だったのは、ウェイトレスがあまり気を配ってくれなかったことです。全体的には良い経験でした。 （原文） This was a very nice brewery. We had a nice casual dinner. The beers were excellent. I had a flight and I tried their stout, one of their IPAs, and two other seasonal beers including the pumpkin beer. Each beer was excellent. The food was really good. I had the French onion soup and a salad. We also both got a mocktail and those were very good too. Great outdoor patio setup. This is a nice place to take your dog with you. They even offer a dog menu which is a really nice thing. The only downside to our visit was that our waitress did not give us a lot of attention. Overall it was a good experience.

（Google による翻訳）絶対にまた行きたいですが、まずはおすすめを聞いてからにしましょう。オンラインでメニューを見て気に入ったものがあったら、まずは電話で確認してみてください。私はクラブ・ラングーン・ディップをとても楽しみにしていましたが、期待を裏切らない美味しさでした。ロブスターパスタもメニューにありました。しかし、お店に着いてから少しがっかりしました。スタッフの数が限られていたため、メニューが変更になり、メインディッシュが全部提供されていないことがわかったのです。それ以外はすべて素晴らしかったです。ドリンクは最高に美味しく、クラブ・ラングーン・ディップは今まで食べた中で一番美味しかったです。ステーキとチーズも絶品でした。スイートポテトフライはもう注文したくないので、次回は別のサイドメニューにしようと思います。😊 （原文） I would absolutely go back here again, but with a recommendation first. If you look at the menu online, and love something, call and make sure they have at first. I was really looking forward to the crab Rangoon dip which trust me did not disappoint and also a lobster pasta they had on their menu. I was a little disappointed when I got there to find out that they had to change the menu because they had very limited staff on and so all of their entrées were not being offered. Everything else was fantastic. The drinks were absolutely great, crab Rangoon dip was the best one I’ve ever had, and the steak and cheese was also phenomenal. I wouldn’t get the sweet potato fries again, so next time I’ll just choose a different side. 😊

（Google による翻訳）絶対にまた来ます！私はこだわりが強く、高い基準を持つ人間です。州外からこの地域に来て、金曜日のランチタイムにこの醸造所に立ち寄りました。天気が良ければ、ぜひ屋外の席をお勧めします。ゲームも開催されていて、犬用のメニューもあります。素晴らしいウェイトレスのベッツィーさんのお勧めは、ブラックンドハドックのフィッシュタコスで、これが絶品でした！普段はハンバーガー派ですが、彼女のお勧めで注文しました。次回ここに来たら、絶対にこれを注文します！サイドメニューのコールスローも強くお勧めします。クリーミーさとコールスローの絶妙なバランスが絶妙です！私はメイン州産のファインダーズビールを選びましたが、最高でした！この地域にお住まいの方、またはこの地域を訪れる予定の方は、ぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） Would 100% come back here! I am a picky person with high standards. I was in the area from out of state and stopped by this brewery on a Friday at lunch time. If it's nice out, I highly suggest sitting outside, they also have games and they have a menu for dogs. The recommendation, from my amazing waitress Betsy, was for their blackened haddock fish tacos and it was to die for! I'm usually a burger person but I went with her recommendation and I would 100% order that the next time I'm here! highly recommend their coleslaw is a side, it's the perfect amount of creamy and slaw at the same time! I chose their Finders beer from Maine and it was amazing! If you live here or are coming through, you should most definitely stop here!

（Google による翻訳）最高の場所です！ノースコンウェイにあるシードッグ・ブルワリーには何年も通っていますが、いつも期待を裏切りません！ 夫のお気に入りのビールはヘーゼルナッツ・ポーターです。そして、ここのスパイシー・マルガリータはもうたまりません！本当に最高です！メニューの料理はいろいろ試しましたが、シードッグ・スタッカーバーガーは文句なしに一番のお気に入りで、毎回10点満点です。 子供連れにも最適です！うちの子たちは小さいのですが、みんな大好きです！ノースコンウェイに来たら必ず訪れます！ （原文） Awesome spot! We’ve been going to Sea Dog Brewery in North Conway for years and it never disappoints! My husband’s favorite beer is there with Hazelnut Porter, and I can’t get enough of their spicy margaritas—seriously amazing!!! I’ve tried quite a few of dishes from the menu, but the Sea Dog Stacker burger is hands down my favorite—10/10 every single time. It’s also a great spot for kids! Ours are little and they love it there too! Always a must-visit when we’re in North Conway!

（Google による翻訳）それほど混んでいませんでした。店員さんも親切でした。ただ、クラムチャウダー、チキンテンダー、オニオンリングが出るまで25分も待ちました。 クリームベースのクラムチャウダーを想像していたのですが、もっとスープっぽい感じでした。メニューにはアサリとメインポテトしか書いてなかったので、もっと詳しく聞けばよかったです。 （原文） It wasn't too busy. The server was nice. I did however wait 25 mins for clam chowder, chicken tenders and onion rings. I was expecting a cream based clam chowder, but it was more brothy. All the menu said was clams and Maine potatoes, so I should have asked.

（Google による翻訳）家族で週末を過ごすためにここに来ました。娘のタブレットを使っていました。娘は一日中ぐずっていたので、静かにしてください。それほどうるさくはなかったのですが、私たちの隣の女性がうるさかったので、「静かにしないなら、私が行って自分で見るわ」と言われました。その女性は、私たちのことを知ろうとする代わりに、もっと何かを買うようにせがんでいました。 （原文） We were here for a family weekend. We had my daughter‘s tablet going. Just keep quiet because she’s been fussy all day. It wasn’t too loud but a lady that was a crossed from us it was to loud So she said if you don’t turn down, I’m gonna come over and watch it myself in a server that kept pushing on to buy More thing instead of getting to know us

（Google による翻訳）素晴らしいディナー/記念日のお祝い!忘れられない経験。サービスは素晴らしく、雰囲気はとても温かく歓迎的で、景色は確かに美しいです。食べ物は美味しかったです！また、妻がピアノ奏者について興奮しているのを見るのは間違いなくボーナスです！ （原文） Amazing dinner / anniversary celebration! Unforgettable experience. Service was excellent, the atmosphere was very warm and welcoming, the view is beautiful for sure. The food was delicious! Also definitely a bonus watching my wife's excitement about the piano player!!!

（Google による翻訳）素敵な空間と素晴らしい景色。しかし、ウェイターとキッチンスタッフにはまだまだ成長の余地が残されています。 730の予約と席。ワインリストを頼んでボトルを注文しましたが、確認したら在庫がありませんでした。似たようなワインの提案を求めたところ、彼女はそのワインリストを知らないと言いました。私たちは知っているスーパーマーケットのブランドを注文しました。8/9種類のメインディッシュのうち2種類は用意されていませんでした。注文してから40分待ち、ウェイターに尋ね、マネージャーに注文を急がせてもらい、ようやくハウスサラダとシーザーサラダが運ばれてきました。メインディッシュはまだ用意されていないと言われました。その時点で私たちは食事をキャンセルするように伝え、30分以内に地元のレストランの食べ物が部屋に運ばれてきました。 パッケージ料金は返金されましたが、ロードトリップの素敵な夜になるはずだったのに、とてもがっかりしました。 （原文） Lovely space and great views. Still a ton of growing pains for wait and kitchen staff. 730 reservation and seating. Asked for the wine book ordered a bottle which after checking they didn't have. We asked for suggestions for a similar wine and said she didn't know that wine list. We ordered a grocery store brand we knew. 2 of the 8/9 entrees were not available. We placed our orders and after a 40 minute wait, asking our waiter, and her having her manager expediting our order we finally got our house salad and Caesar salad. We were told that our entrees hadn't been placed in yet. By that point we told them to cancel our meals and within 30 minutes had food from a local restaurant door dashed to our room. They refunded us for our package, but it was a big disappointment for what was supposed to be the nice night on our road trip.

（Google による翻訳）かなり混雑していたので、予約しておいてよかったです。バーで一杯飲もうとしたら、スタッフが迎えに来てくれました。とても美味しいディナーとドリンクでした。また来たいです。 （原文） Luckily we had a reservation as it was pretty crowded. We went in the bar for a drink and they came and got us. Very nice dinner and drinks. We would return.

（Google による翻訳）朝食と夕食に最高の場所です。景色と内装は息を呑むほど美しいです。夕食のシャルキュトリーボードは素晴らしく、特に冷製スープ（キュウリとディル）はここ数年で一番美味しいスープでした。マッシュルーム添えのフィレも完璧に調理されていて、とても美味しかったです。前菜からデザートまで、どれも素晴らしいです。このレストランは来るたびにさらに良くなっています。朝食のフレンチトーストは最高でした！どちらの食事も、親切でユーモアのある素晴らしいスタッフでした。また必ず来ます。 （原文） Excellent place for breakfast and dinner. The view and decor are stunning. For dinner, the charcuterie board is excellent, I had a cold soup special (cucumber and dill) which was the best tasting soup I’ve had in years. Our filet with mushrooms was cooked perfectly and delicious. Everything from apps to dessert are great. This restaurant gets even better each time we come. Breakfast French toast is excellent! Great wait staff at both meals who were kind and funny. We will return.

（Google による翻訳）私たちが訪れた時は混雑しておらず、サービスも行き届いていましたが、決して押し付けがましくありませんでした。 コーヒーは最高で、ビュッフェも素晴らしかったです。キッチンから運ばれてきたエッグベネディクトは、濃厚で美味しかったです。ワッフルは焼きたてで、朝食のベイクドポテトバーは斬新で美味しかったです。バーテンダーは完璧なブラッディマリーを作ってくれました。 （原文） Was t crowded when we were there and the service was attentive without being overwhelming. Coffee was superb, buffet was wonderful. The eggs Benedict from the kitchen, deliciously rich. Waffle was made fresh, baked potato bar at breakfast was novel and tasty. Bartender made a perfect bloody Mary.

（Google による翻訳）妻と10周年記念で行きました。妻はフィンガーリングポテトとニンジンが添えられたフィレミニョンを注文しましたが、本当に美味しかったです。私はシェフズカットを注文しました。バイソンのサーロインにグリーンビーンズとマッシュポテトが添えられたステーキで、まさに絶品でした。人生で食べたステーキの中で一番美味しいです。もしレッジズでディナーを考えている方がいたら、ぜひ行ってみてください。きっと満足していただけると思います。思い出に残る夜を演出してくれて、本当にありがとうございました。またすぐに来ます。 （原文） My wife and I went there for a 10 year anniversary. She ordered the filet mignon came with fingerling potatoes and carrots, absolutely magnificent. I got the chefs cut which was a bison sirloin with green beans and mashed potatoes, it was absolutely to die for hands-down, the best steak I’ve had in my life. if anyone was thinking about Coming to ledges for a dinner I Implore you to do so. You will not be disappointed thank you again for making our night memorable. We will return soon.

（Google による翻訳）無料の朝食にしては、なかなか充実した品揃えでした！私たちが訪れた時は予約が必要でした。念のため言っておきますが、いつもそうなのかは分かりません。天気が良ければ、きっと素晴らしい景色が楽しめたでしょう。でも、ブレントウッドに着く前に、雪が積もっていく様子を一望することができました。翌日は比較的晴れていましたが、もちろん出発する途中だったので、パノラマの景色をちらりと見ることができました。もしここに宿泊するなら、ぜひ朝食にここへ立ち寄ることをお勧めします！ （原文） For a free breakfast this place had a pretty decent selection! When we were there a reservation was required. Just an FYI, Not sure if that’s an all the time thing. If the weather was behaving I’m sure the views would have been amazing. But we just got a full view of the snow building up before we hit Brentwood’s. The next day was pretty clear but of corse we were on our way out. So we got a quick glimpse of the panoramic views. I would definitely recommend stopping in here for the breakfast if you stay here!

（Google による翻訳）マウント・ワシントン・バレーに来たら必ず立ち寄りたい場所です。驚くほど豊富な品揃えで、いくつか選択肢があって本当に感心しました。スタッフはフレンドリーで知識も豊富、そして親切でした。 （原文） I must see stop for any visit to the Mount Washington Valley. Surprisingly wide product variety with a few choices that really impressed me. Friendly staff and extremely knowledgeable and inviting.

（Google による翻訳）夫と14ヶ月の子供と一緒に休暇でここに来ました。子供も楽しめる大人向けのアクティビティを探していました。雰囲気も良く、サービスも良く、ワインも最高でした。誰にでもおすすめします！ （原文） I came here with my husband and our 14 month old on vacation. We were looking for an adult activity that would be accommodating for our kiddo. It had a great atmosphere, good service, and amazing wine. Would recommend to anyone and everyone!

（Google による翻訳）なんと素晴らしい場所でしょう！フライトはワインの試飲がたくさんあり、とてもお得でした！美味しい甘口ワインも豊富！私のお気に入りはチョコレートピーナッツバターポートワインでした。ワインにこのような風味があるとは想像もできませんが、一口飲んでみると驚きます。彼らはどうやってそんなことをしたのですか？このトリックは何ですか？ 🤣 おまけに、フレンドリーなペットも楽しめます! （原文） What an amazing place! The flights were plentiful for the wine tasting and a great value too! Delicious sweet wines a plenty! My favorite was the chocolate peanut butter port wine. You can't imagine having that flavor in a wine but once you take a sip you're amazed! HOW'D THEY DO THAT??? WHAT IS THIS TRICKERY?!? 🤣 You get to enjoy some friendly pets, to boot!

（Google による翻訳）ワインはなかなか良いですね！私たちは旅行好きで、トレッキングの途中でワイナリーを訪れるのが大好きです。このワイナリーは私たちのルートで偶然見かけて、良さそうでした。閉店45分ほど前に到着したところ、バーはワインを試飲している人でいっぱいでした。オーナーがやって来て、「みんなは最後の1時間に来て、私は4時に帰ることになっているんです！」と言いました。満席で、人々がワインの試飲代を払ってボトルワインを買っているというのは、あまり歓迎されていません。もしかしたら、彼女は夜遅くまで営業する必要も、望んでもいなかったのかもしれません。彼女はその後少しフレンドリーになりましたが、最初は居心地の悪い始まりで、私たちは思わず立ち去りそうになりました。ですから、もっと早く行けるなら、行った方がいいですよ！きっと良い経験になるはずです！ （原文） So the wine is pretty good! We are avid travelers and love to visit wineries on our treks. This one popped up on our route and sounded good. We got there about 45 minutes before closing and there was a full bar of people sampling wine. The owner came over and stated “ everyone comes in the last hour of the day and I’m supposed to leave at 4!” Not very welcoming when you have a full place and people were paying for the wine tastings and buying bottles of wine. Maybe she didn’t need or want the late day business? She did end up getting a bit friendlier but it was an uncomfortable start that almost made us walk out. So if you can get there earlier..you should! You may have a better experience!

（Google による翻訳）彼氏とワインの試飲に行きました。本当に素晴らしいワインでした。試してみたいワインをメモして、それを元にして店員さんが好みそうなワインと一緒に試飲しました。アップルワインは最高でした。彼氏は普段ワインを飲まないのですが、今日飲んだら私もワインを飲むようになったと言っていました。本当に色々な種類のワインがあるので、全部買って帰りたくなると思います。ノースコンウェイにいらっしゃる機会があれば、ぜひ立ち寄ってワインを試してみてください。地元経営のお店です。 （原文） My boyfriend and I went in and did a wine sampling. The wine is absolutely amazing. We wrote down the ones we wanted to sample and tried them along with ones that they thought we would like based on the ones we wrote down. The apple wine was phenomenal. My boyfriend is not a wine drinker and he said after today I am. They have such a verity of wines that you want to take them all home with you. If you get the chance while in North Conway be sure to stop by and try the wine. Locally owned and operated.

（Google による翻訳）楽しいワインテイスティングでした！オーナーはとてもフレンドリーで、ワインはどれも美味しくて個性的でした。価格もお手頃で、ぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） Fun wine tasting! The owners were super friendly and the wines pleasant and unique. Great prices too. Definitely worth a stop!

（Google による翻訳）美味しいワインと、とっても可愛くてフレンドリーな犬たち（ドックとジギー）のおかげで、ワインテイスティング体験がさらに素晴らしいものになりました！ここが大好きです！ （原文） Delicious wine and the most adorable and friendly dogs (Doc & Ziggy) made the wine tasting experience even better! Love it here!!

（Google による翻訳）ショルダーパークは、ニューハンプシャー州ノースコンウェイの中心部にある小さな公園です。小さなお子様向けの遊び場があり、遊んだりくつろいだりできる広場がたくさんあります。私たちは独立記念日に訪れましたが、バンドや屋台が出店していました。 トイレは一般的に公衆トイレですが、この大規模なイベントのため、簡易トイレが設置されていました。 コンウェイ・シーニック・レイルウェイのすぐそばに位置し、列車の旅を楽しむのに便利です。また、ショッピングエリア内には、楽しいお店や飲食店がたくさんあります。 唯一の欠点は駐車場が不足していることですが、私はいつもうまく利用しています。 （原文） Shoulder Park is a little park set in the heart of North Conway, NH. There is a great playground for little ones, and lots of open space for playing or relaxing. We were there for 4th of July and there was a band and vendors. There are generally public restrooms but for this large event there were port a potties. The location is right by the Conway Scenic Railway with easy access to enjoy a train ride and right within the shopping area with lots of fun sores and eating establishments. The only drawback is sometimes lack of parking, but I've always managed to make it work.

（Google による翻訳）街の中心部にある美しい公園は、地元のお店やレストランを散策した後にリラックスするのに最適な場所です。幸運にもマウント・ワシントン・バレー・バンドの演奏を聴くことができ、本当に素晴らしかったです。本当に魅力的な場所で、ここが大好きです！ （原文） Beautiful park in the heart of town the perfect place to relax after exploring the local shops and restaurants. I was lucky enough to catch a performance by the Mount Washington Valley Band, and it was absolutely wonderful. Such a charming spot, I love it here!

（Google による翻訳）とても素敵な遊び場とスプラッシュパッドがあります。目の前には十分な駐車スペースがあります。街の中心部にある他の多くの場所へも徒歩圏内です。8歳以下のお子様連れなら、ぜひ訪れてみてください。10歳以下のお子様でも大丈夫かもしれません。 （原文） Very nice playground and splash pad. Ample street parking right in front. Easily walkable to lots of other things in the center of town. Well worth it if you have kids eight or under. Maybe even 10 or under.

（Google による翻訳）私たちの子供たちはとても気に入りました。もっと日陰があればいいのに。とても暑かったですが、少なくとも子供たちが涼むことができるように水しぶきエリアがありました ガゼボは昼食をとるための唯一の日陰の場所でした （原文） Our kids loved it. Wish there was more shade. It was very hot but at least there was water splash area so kids could cool off Gazebo was the only shady spot to have lunch

（Google による翻訳）美しく心地よい広場。ベンチがあり、駅と山々の景色を楽しめます。周囲にはショップ、カフェ、アイスクリームパーラーがあります。 （原文） Praça linda e agradável, com bancos, vista para a estação de trem e montanhas. ao redor tem comércio , lojinhas, cafés e sorveteria.

（Google による翻訳）ノースコンウェイの真ん中にある、最高のたまり場です。公園や駅（ちなみに駅には公衆トイレがあります）を利用すれば、他にもたくさんの小さなお店にアクセスできます。 （原文） Excellent hang out spot right in the middle of North Conway. You can access so many other little shops if you use the park or the train station (that has a public restroom btw)

（Google による翻訳）天気も良く、散歩するには素敵な場所でした。 （原文） It was a beautiful day and it was a lovely place for a walk.

（Google による翻訳）素晴らしい葉巻のセレクション。良質で手頃な価格の葉巻から高級葉巻まで取り揃えています。シガーラウンジに求める雰囲気はまさにこれです。オーナーは知識豊富で、とても親切な方です。 （原文） Awesome selection of cigars. From good & affordable sticks to high-end cigars. Ambiance is exactly what you're looking for in a cigar lounge. Owner is knowledgeable and super nice guy.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。ウィスキーと葉巻の品揃えはすでに素晴らしく、さらに増えています。飲み物とスティックを楽しむのに最適な地元の停留所です。新しいオーナーはとてもフレンドリーで、ここを最高の停留所にすることに情熱を持っています。 （原文） Love this place. The whiskey and cigar selection is already fantastic and its growing! A great local stop for that drink and a stick. And the new owners are super friendly and passionate about making it a premier stop.

（Google による翻訳）妻と私は記念日の週末にこの店に立ち寄り、葉巻を数本選び、翌日また行って座って一本飲むことにしました。すると、ウイスキーが私たちの選択だと気づきました!!! (私はウイスキーを飲みませんが) とにかく一杯飲みました。店員の男性はとても親切で、その夜をとてもスタイリッシュにおもてなししてくれました。この店をおすすめします。店員の名前は忘れてしまいましたが、楽しい夜をありがとうございました。来年の夏にまた会えることを願っています ☀️ （原文） My wife and I were up for our anniversary weekend we stopped in and i picked out a couple of cigars and decided to go back the following day and sit down and have one we noticed that whiskey was our choice!!! (I dont drink whiskey) but I had a glass anyways the gentleman working was really nice he made the evening entertaining very stylish I recommend this place and I forgot his name but thank you for a fun evening hope to see you next summer ☀️

（Google による翻訳）私の葉巻とオールドファッションに合わせて、ロブと素敵な会話をしました。ウィスキーやバーボンの素晴らしいセレクションと、素敵な落ち着いた雰囲気。 （原文） Had a lovely conversation with Rob to go along with my cigar and old fashioned. Excellent selection of whiskeys and bourbons, and a nice chill atmosphere.

（Google による翻訳）葉巻とウイスキーの品揃えは信じられないほど豊富です。その種類の豊富さに驚きました！居心地が良く、フレンドリー。スタッフも最高！インターベールの国道16号線沿いにあります。 （原文） Unbelievable selection of cigars and whiskey. Amazed by the choices! Comfortable and friendly. Great staff! Right on Rt. 16 in Intervale.

（Google による翻訳）あらゆる味や価格帯に合わせたヒュミドールの完璧なセレクション。そして、バーの後ろにいるメアリーは本当に最高です。人里離れた道を避け、この停留所を優先してください。後悔はしないでしょう！ （原文） Perfect selection in the humidor for any taste and/or price point. And Mary behind the bar is the absolute best. Stay off the beaten path and make this stop a priority. you won't regret it!

（Google による翻訳）この場所は絶対的な宝石であり、強くお勧めします！ このバーの常連客もバーテンダーも信じられないほど歓迎的でフレンドリーでした。私の夫が初めての葉巻を選ぶのを手伝ってくれる人もいたのです。私たちは 30 分間だけドリンクを 1 杯飲んで葉巻を試してみるつもりでしたが、何時間も滞在したかったのです。葉巻についてはあまり詳しくありませんが、品揃えは問題ないようでした。バーにはたくさんの本と素晴らしい家具が置かれ、照明が素晴らしいムードと雰囲気を加えています。 短い経験はとても思い出に残るもので、またこの町を訪れた際にはぜひ戻ってみたいと思っています。 このシガーバーとは関係ありませんが、道路の先にある他のシガーバーに行こうとしたが、ドアにある確かな看板と、犬に対して何もない店内で走り回っているリードを付けた犬の群れを見て背を向けたことを付け加えたいと思いますが、それをシガーバーでの最初の経験の一部にしたくなかったのですが、また、なぜあの煙の中に犬がいたのか。他のシガーバーを試す場合は注意してください。 （原文） This place is an absolute gem and I would highly recommend it! Both the patrons and bartender at this bar were incredibly welcoming and friendly. Someone even volunteered to help my husband choose his first cigar! We intended to say for 30 mins only to just grab one drink and try a cigar but we wanted to stay for hours. I don't know a lot about cigars but the selection seemed fine. The bar is devoted with many books and awesome furniture and the lighting adds to a great mood and atmosphere. The short experience was very memorable and I'd love to return sometime when I'm in town again. Unrelated to this cigar bar, I'd like to add that I attempted the other cigar bar down the road but turned around away seeing certian signs at the door and a bunch of leashess dogs running around inside-nothing against dogs but didn't really want that to be part of my first experiemce at a cigar bar, also why were dogs in all of that smoke. Just keep in mind if you try the other cigar bar.

（Google による翻訳）ホワイトマウンテンを散策した帰り道、ここで食事をするのが大好きです。とてもカジュアルで居心地の良い空間です。料理はいつも美味しく、想像以上に高級感のある盛り付けです。スタッフの方々もいつも素晴らしく、丁寧な対応をしてくださいました。ここ数回はパティオ/屋外席が利用できなかったので、寂しいです。初めて訪れた時、山に沈む夕日を眺めながら食事をしたので、すっかりこの場所に惚れ込んでしまいました。ぜひ屋外席を復活させてください。 （原文） We love eating here on our way home from exploring the white mountains. It's very casual and comfortable. The food is always delicious and is presented in a more upscale fashion than you would expect. Our servers have always been amazing and attentive. I miss the patio/outdoor seating as it has not been available the past few times we visited. We fell in love with this place our first visit watching the sunset over the mountains while dining. Please bring back the outdoor seating.

（Google による翻訳）ここはいつも大好きです。バーントエンドを注文したのですが、全く期待外れでした。二度焼きするはずなのに、結局二度焼きがされなかったような、ギリギリの焼き加減でした。予想通り、とても歯ごたえがあり、噛み心地は良くありませんでした。他の料理はどれも美味しかったです。バーントエンドに付いてきたフライドポテトは特に美味しかったです。サイドメニューはメインの料理に勝るとも劣りません。こんな問題が起きたのは初めてです。それでも素晴らしいバーベキュー店で、次回また来ようと思っています。少し時間に余裕がなかったので、会計をして帰りたかったのですが。他の3人は料理を絶賛していて、素晴らしい注文だったようで安心しました。プルドポークサンドイッチが2つとブリスケットディナーもありました。 そうそう、デザートも最高でした。 （原文） I have always loved it here. I did order burnt ends and they were anything but. It's like they were barely cooked enough before they were supposed to get cooked for the second time and never did. They were very chewy as I inferred, and not pleasant to chew. Every other plate was great. I loved the loaded fries that my burnt ends came with. The sides would not be outshining the main plate item. This is the first time anything has been an issue. Still a great BBQ place, and would return or say something, next time. We were in a little bit of a time crunch and just wanted to pay the bill and go. The other 3 people raved about their dishes and I am happy they had awesome orders. There was 2 pulled pork sandwiches and a brisket dinner. Oh yeah, amazing deserts, too.

（Google による翻訳）このお店は隠れた名店です！バーベキューは絶品で、デザートも素晴らしかったです！ウェイトレスのジェイミーさんも素晴らしかったです！みんな料理が大好きだったので、また必ず来ます！ （原文） This place is a hidden gem! BBQ was outstanding and the dessert case was impressive!! Our waitress, Jamie, was wonderful! We all loved our meals and will definitely be back!

（Google による翻訳）ここは本物じゃない。フレンドリーなスタッフ、フレンドリーな地元のお客さん、素晴らしい料理、素晴らしい地元のパブの雰囲気、そして裏庭からの眺めは最高。しかも値段もとてもリーズナブル。あらゆる意味で価値がある。また来ます。 そうそう、ちなみにウェブサイトとメニューは、ちょっと「ちょっとした趣向」っぽい雰囲気がありますね。悪くはないんですが、騙されないでください。チェーン店でもフランチャイズでもなく、本物のお店です。 （原文） This place isna the real deal. Friendly staff, friendly local clientele, incredible food, great local pub vibe, and an incredible view from the back deck. And the prices are VERY reasonable. Worth it in every sense. I'll be back. Oh yeah, just fyi, the website and menu sort of have a "pieces of flair" type of vibe. Not bad or anything, but don't let it fool you. It's not a chain or a franchise, this is an authentic place.

（Google による翻訳）料理が美味しいので、行列ができるのも納得です。BBQリブは絶品で、クラムチャウダーも美味しかったです。この地域に来たら必ず訪れます。 （原文） The food is good which explains why there can be long lines. The BBQ ribs are outstanding and I also enjoyed the clam chowder. It's a must visit every time when we are in the area.

（Google による翻訳）素晴らしい体験と美味しい料理を堪能しました！ロブスターのラビオリを注文したのですが、ボリューム満点でした。山盛りのラビオリだけでなく、お皿にロブスターの身もたっぷり盛られていました。特製サイダーカクテルも最高に美味しかったので、ぜひ再現したいです！フロントの女性スタッフの皆さんは皆、とても親切でフレンドリーでした。また必ず行きます！ 一つだけ残念なのは、トイレに裸の写真がいっぱい貼ってあるので、子供連れには向かないということです。8歳の息子を連れて行くのはちょっと…でも、まあ、それが良いのかもしれませんね。 最高に美味しかったです。皆さんにおすすめします！ （原文） We had a great experience and delicious food! I got the lobster ravioli and it was LOADED. Not only did I get a heaping serving of raviolis but there was tons of extra lobster meat in the plate too. And the special cider cocktail was sooo good, going to need to recreate that! The ladies working the front were all so hospitable and friendly. We will definitely go back! My only note is that I would not consider this a kid friendly place, only because the bathroom is filled with naked photos so I wouldn’t bring my 8 year old son here. But hey, maybe that’s the point. Super good. Recommending to everyone!

（Google による翻訳）ホースラディッシュソースがけのポテトスキンは最高でした。ピスタチオ、バターナッツスクワッシュ、インゲンを添えたサーモンも美味しかったです。夫は302サドルバッグを注文し、私も一口食べました☺️ あああ、最高！ コーヒーとデザート、ブルーベリーチーズケーキとラズベリートルテ、最高！ （原文） Potato skin were amazing with horseradish sauce. Salmon with pistachios, butternut squash and green beans was delicious. Husband had 302 Saddle Bags and I had a bite ☺️ too- aaahmazinh. Coffee and dessert, blueberry cheesecake and raspberry torte oh m gee.

（Google による翻訳）タイ出身のケリーです。夏の間ずっとニューハンプシャー州ストーリーランドで働いている留学生です。Fast Taxiで素晴らしい体験をしました。ノースコンウェイのウォルマートからストーリーランドまで、このバンに乗りました。車が到着してから10～15分ほどかかりました。私たちは5人だったので車には収まりきらず、代わりにバンを手配してくれました。バンの大きさに驚きました。想像以上に大きかったからです。しかも、運転手はとてもフレンドリーで丁寧でした。 （原文） I’m Kelly from Thailand, an international student who works on the whole summer at Storyland NH. I have a great experience from fast taxi. I took this van from Walmart, Northconway to Storyland. It took around 10-15 mins when the car arrived. We have 5 people which cannot fit to a car so they send the van instead. We were surprised with the size of the van which it’s huger than we think. Moreover, the driver is very freindly and polite.

（Google による翻訳）私は何年もファストタクシーの顧客であり、常に素晴らしい経験をしてきました。私は何人かのドライバーと知り合いになりましたが、彼らは皆プロフェッショナルで親切です。特に、サムは長年にわたって私の最も定期的なドライバーの一人であり、本当に素晴らしく、必要なときはいつでも私を迎えに来てくれました。 彼は私をタイムリーかつ安全に家まで送ってくれるだけでなく、いつも興味深い会話をしており、一緒に乗るのを楽しみにしています。彼は現在ディスパッチャーですが、今でも楽しく対応しており、プロフェッショナルで信頼できるサービスを提供しています。サムやその他全員のような運転手と配車係のおかげで、ファスト タクシーは安全で信頼性が高く、マウント ワシントン バレーを移動するための楽しい方法です。 （原文） I've been a Fast Taxi customer for years and have always had a great experience. I've gotten to know several of the drivers and they are all professional and kind. In particular, Sam has been one of my most regular drivers over the years and he really is terrific and has gone out of his way to pick me up whenever needed. Not only does he get me home in a timely and safe manner, we always have interesting conversations and I look forward to our rides together. He is now the dispatcher and is still a pleasure to deal with and provides professional and reliable service. Because of drivers and dispatchers like Sam and all the others, Fast Taxi is a safe, reliable and pleasurable way to get around the Mt. Washington Valley!

（Google による翻訳）あなたがノースカロライナ州の季節労働者であれば、移動するのがどれほど難しいかをご存知でしょう。食料品を持って家に戻らなければならないとき、銀行まで急いで行かなければならないとき、出発前に友達がぎりぎり集まりたいときに、高速タクシーが私を助けてくれました。彼らのドライバーは皆親切ですが、アレックス G はとても親切だったので特に際立っていました。サービスに特化したビジネス学生として、彼女がどれほど親切だったかは注目に値します。少し遅れたときは必ず知らせてくれて、それを謝罪し、より快適な旅行ができるように食料品の袋を入れるトランクを提供してくれました。すばらしいサービス。 （原文） If you're a seasonal worker in NC, you know how hard it is to get around. Fast taxi had me covered when I needed to get back home with groceries, when I had to make a quick trip to the bank and when my friends wanted to have a last minute get together before we left. All their drivers are nice, but Alex G particularly stood out to me because she was super helpful. As a business student with a specification on services, it's remarkable how accommodating she was. Made sure to let us know when there was a short delay, apologised for it and offered us the trunk to put our grocery bags so we could have a more comfortable trip. Excellent service.

（Google による翻訳）私はもう何年もこのタクシーに乗っていますが、乗れば乗るほど配車係のサムが私のことを知り、定期的に乗るようになり、素晴らしいサービスを受けることができ、素晴らしい経験になりました。彼らは私を職場まで車で連れて行ってくれました。私が時間を設定したので、そこに来てくれます。私の個人的なお気に入りのドライバーの 1 人はディオンです。彼女はとても優しい人で、町の中で道を知っていて、時間とお金を節約していくつかの近道を教えてくれるとても良いドライバーです。この会社は私にとって素晴らしいもので、ドライバーは皆本当に敬意を持っており、サムは仕事も運転も素晴らしいです。公共交通機関のない町では、これは私や場所を確保する必要がある他の人々にとって役立ちました。 （原文） I have been taking this taxi for years now, the more I took it the more Sam the dispatcher got to know me and made a regular which has been an incredible experience I get great service. They have been driving me to work I set a time and they will be there. One of my personal favorite drivers is Dion, she is just such a sweet person and such a good driver which knows her way around town and will take some short cuts saving me time and money. This company has been great to me all the Drivers are really respectful, Sam is amazing at his job and at driving as well. In a town where there’s no public transportation this has been helpful to me and other people who need to get places.

（Google による翻訳）私の従業員は、速いタクシーにはいつも良い経験をしていると言ってくれました。配車係のサムはコミュニケーションがとても上手で、私が従業員を迎えに行けないときは、いつも時間通りにタクシーを手配しようと努めてくれます。どのドライバーもフレンドリーで礼儀正しいです。また、彼らはアレックスと一緒に何度か乗りましたが、彼はいつもこの辺りの場所を勧めてくれたので、最高だったと言っていました。毎週火曜日に従業員を乗せてくれた Fast Taxi に感謝します。 。 マウンテンムースヌードル:) （原文） My employees let me know that they are always has a good experience with fast taxi. Sam, the dispatcher has very good communication and try to arrange the taxi on time for my employees every time when I’m not available to pick them up. All drivers are friendly and courteous. Also they had multiple rides with Alex, they said it was awesome as he always recommended places around here. Thanks fast Taxi for giving my employees a ride every Tuesday! . Mountain Moose Noodles :)

（Google による翻訳）ノースコンウェイに住んでいた間、何度もファストタクシーに乗りましたが、ドライバーはいつも素晴らしかったです。とてもフレンドリーで親切です。彼ら全員、特にサムと素晴らしい会話をすることができました。彼はいつも時間厳守で、機嫌がよかったです。ホワイトマウンテンで乗り物が必要になったら、間違いなくまた乗ります^^ （原文） I took Fast Taxi many times while living in North Conway, the drivers were always great! Super friendly and accommodating. I had some great conversations with all of them, especially Sam! He was always very punctual and in good humor. Definitely would ride again if I find myself needing a ride in the White Mountains ^^

（Google による翻訳）今のところ、配車係のサムさんとのやり取りはとても感じが良く、とてもスムーズでした。ノースコンウェイでアレックスさんと初めての「タクシー」を待っている間に、彼から到着予定時刻の電話がかかってきました。とても効率的で、ボストンでのタクシーとは全く違いました。これまでの経験に感謝しています。後ほど評価させていただきます。この地域に来る方には、ぜひFast Taxiをおすすめします。ありがとうございました。 （原文） Well, so far I’ve dealt with Sam, the dispatcher, who was very pleasant and easy to deal with. And as I wait for my first “taxi” drive in North Conway with Alex, I just received a call from him notifying me of my pick up ETA, which to me was very efficient and a lot different than cab rides in Boston. I appreciate the experience I have had thus far and will rate the drive after the fact. I would recommend Fast Taxi to anyone coming to this area. Thanks for your service.

（Google による翻訳）先週の金曜日、息子を連れて「そして誰もいなくなった」を見に行きました。全く期待を裏切られることはありませんでした。素晴らしいパフォーマンスでした。キャストも素晴らしく、劇場自体も、小さいながらも清潔でした。息子は初めての劇場で、2月に「スパイダーズ・ウェブ」を見に行きたいと言っています。私たち二人ともそのショーを楽しみにしています。きっと、そこでがっかりすることはないはずです！ （原文） Last Friday I took my son to go see "And Then There Were None". We were not disappointed at all. It was a wonderful performance. The cast was excellent, and the theatre itself, even though small was immaculate. This was my sons first trip to the theatre and wants to go see "Spiders Web" in February. We are both looking forward to that show. I don't think its possible to be disappointed there!

（Google による翻訳）私は長年の M&D ファンですが、しばらく訪問していませんでした。玄関先での親切な人々から軽食や飲み物、素晴らしいセットや才能に至るまで、すべてが私の想像を超えていました。クラスの活動であり、M&D がバレーで劇場を存続させていることはとても幸運です! （原文） I’m a long time fan of M&D but haven’t visited in a while. Everything from the kind people at the door to the snacks and drinks to the incredible set and talent was beyond my wildest imagination. Class act and we are so lucky to have M&D keeping theater alive in the valley!

（Google による翻訳）昨晩『マイ・フェア・レディ』を観ました。最高でした！全員の演技が素晴らしかったです。ただ、少し長かったので、エアコンの風量を控えめにすることを強くお勧めします。私が座っていた場所はとても寒かったです。MとDは大好きですし、ケンがハワイから帰ってきてくれて嬉しいです！ （原文） I saw My Fair Lady last night. It was terrific! Great performances by all. It's a bit long though and I would highly recommend turning the AC blowers down. It was very is cold where I sat. We love M and D and we're happy to Ken back from Hawaii!

（Google による翻訳）運が良ければ、地元の人も観光客も、この素晴らしい『マイ・フェア・レディ』の公演を観ることができるでしょう！ 才能あふれるキャスト陣… 素晴らしい舞台装置… そして音楽！ 懐かしい、象徴的な曲がたくさん。まさにブロードウェイがコンウェイにやってきた！ （原文） With a little bit of luck, locals and visitors alike will be able to see this fantastic performance of My Fair Lady!!! A super talented cast… great stage setting… and the music! - so many familiar, iconic songs. It’s truly a Broadway-comes-to-Conway feel!

（Google による翻訳）素晴らしい劇場で、舞台に面した奥にバーがあり、デザインも素晴らしいです。温かく迎えてくれ、キャストも素晴らしかったです（「セメタリー・クラブ」を観ました）。素敵な夜を過ごすことができました。 （原文） Great theatre, well designed with a bar in back facing the stage. Warm and welcoming, good cast (we saw The Cemetery Club), nice way to spend an evening.

（Google による翻訳）劇団は素晴らしい仕事をしてくれました。舞台も素晴らしかったです!!! 楽しい人たちがチェックインしてくれました。 （原文） The theatre group did a great job. Set was great!!! Fun people checked us in.

（Google による翻訳）改装された素敵な小さな劇場。最高の体験でした！150席未満で、素晴らしいバーもあります！ （原文） Great small renovated theater. Awesome experience! Less than 150 seats and a great bar too!

（Google による翻訳）スージーさんとスタッフの皆さん、本当に素晴らしかったです！本当に親切で、お心遣いも素晴らしかったです！サプライズで誕生日のチーズケーキをいただきました。キャンドルも立てられ、スタッフ全員が歌ってくれました！初めて来ました！清潔で美しく、居心地の良い空間でした！本当に気に入りました。また来ます…おそらく明日！本当におすすめです！ （原文） Susie and the staff were awesome!!! So accommodating and thoughtful! I got a surprise birthday cheesecake slice with a candle and the whole staff singing to me!! My FIRST time here! The place is clean, beautiful and welcoming! I love it here and will be back….most likely tomorrow!!! Highly recommend!!!

（Google による翻訳）ノースコンウェイのRevoカジノは最高！ランチスペシャルも最高（スマッシュバーガーとテイタートッツがたったの5ドル！）。スタッフもすごくフレンドリーで、スロットマシンで少し勝てたこともありました。最高に楽しい時間でした！ （原文） Revo Casino in North Conway is awesome! Great lunch specials (I mean, $5 for a smashburger and tater tot’s!) The staff are super friendly and I even won a little on a couple slot machines. Great time!!

（Google による翻訳）Revo Conwayの利便性が大好きです。スタッフも素晴らしく、Rebel Burgerも最高です。スロットマシンで遊ぶのが楽しいので、拡張とゲーム数の増加を期待しています。共用エリアの喫煙室でプレイできるゲームもいくつかあると嬉しいです。これからも頑張ってください。 （原文） I love the convenience of Revo Conway. The staff is amazing as is the Rebel Burger. We enjoy playing the slot machines, looking forward to expansion and more games. Would like to see some of the games in the smoking room available in the common area. Keep up the good work.

（Google による翻訳）まだメニューにあるものを試す機会がありません。しかし、会場、雰囲気、そして特にコンウェイのスタッフには非常に感銘を受けました。彼らはいつも楽しく、歓迎してくれ、あなたの経験がより楽しいものになるよう最善を尽くしてくれます。 （原文） Haven't had the chance to try anything on the menu, yet. But very impressed with the venue, atmosphere, and especially the staff in Conway. They are always pleasant, welcoming, and do their best to make your experience more enjoyable!

（Google による翻訳）幸運にもコンウェイの Revo カジノ バーに来たら、ぜひスージーに聞いてみてください。彼女は本当に素晴らしい人です。私たちが座った瞬間から、スージーは温かい笑顔と雰囲気で私を迎えてくれ、すぐにVIPになったような気分になりました。彼女は魅力、スピード、スキルの完璧なバランスを持っており、普通の飲み物を経験に変えることができます。 クラシックなジントニックでも、ハッピーアワーのドリンクでも、すべてのカクテルが正確かつ個性的に作られています。満員のバーでも、彼女は決してビートを逃さず、飲み物を流し続け、高いエネルギーを保ちました。 しかし、スージーを本当に際立たせているのは、彼女の存在です。彼女はただ飲み物を注ぐだけではなく、一晩中高揚しています。彼女は名前を覚えていて、楽しい雰囲気を保ち、どういうわけかバーでみんなに自分が最も重要な人物であると感じさせることができます。ノースコンウェイのRevoのSusieを強くお勧めします。 （原文） If you're lucky enough to find yourself at the Revo Casino Bar in Conway do yourself a favor and ask for Susie—she’s an absolute gem! From the moment we sat down, Susie greeted me with a warm smile and a vibe that instantly made me feel like a VIP. She’s got that perfect balance of charm, speed, and skill that turns an ordinary drink into an experience. Whether it was a classic gin and tonic or a happy hour drink, every cocktail was crafted with precision and personality. Even with a packed bar, she never missed a beat, keeping the drinks flowing and the energy high. But what really sets Susie apart is her presence. She's not just pouring drinks—she’s elevating the whole night. She remembers names, keeps the mood fun, and somehow manages to make everyone feel like they’re the most important person at the bar. I highly recommend Susie at Revo in North Conway!

（Google による翻訳）RebelsはRevo Casino内にあります。 （原文） Rebels is located inside Revo Casino.

（Google による翻訳）スタッフが大好きです！チームワークと雰囲気が最高です。バースタッフも親切で、料理も最高です。ピーナッツバターとヨーグルトのリブは格別です。カジノは清潔で楽しく、いつも楽しく過ごせます。 （原文） Love the staff! Great teamwork and atmosphere. Attentive bar staff and great food. The pb j ribs are exceptional. Casino is clean and fun, always entertained