カディスの50のおすすめレストラン

美味しかった！ウニの前菜はウニは少しだけだけど、下に生のエビも入っていて、かなり美味しい！パエリアも美味しい！この他闘牛のテール肉も食べたけど、これは普通だった。 サービスはよいが、会計が違っていたので星を一つ減らした。

（Google による翻訳）美味しい地元料理を食べたいなら、ここを勧められました。本当に素晴らしい選択でした。最終日にしか見つけられなかったのが残念です。どれも美味しくて完璧でした。サービスも素晴らしく、ウェイターはとてもフレンドリーで、おすすめの料理をたくさん教えてくれました。お店を出た後、有名なJJJがよく行く場所だと知りました。 （原文） Me recomendaron este sitio si quería comer cosas buenas de la zona. Todo un acierto. Una pena haberlo conocido el último dia. Todo buenísimo e impecable. El trato muy bueno y los camareros muy amables y te recomiendan que probar. Después de salir me entere que es donde suelen ir los famosos jjj

（Google による翻訳）間違いなくカディスで最高のコストパフォーマンスを誇る場所の一つです。特にバーエリアは素晴らしいです。レストランはタパスを提供していないので（少なくとも私はそう思います）、少し値段が高いかもしれません。場所、サービス、料理は10/10です。私はパートナーと行き、ビールとネグローニを注文しました。料理は、エビのオムレツ、ウニ、チチャロン（豚の皮の揚げ物）、ボロ・ド・カコ（スポンジケーキの一種）、パヨイーニョ（小さな甘いペストリーの一種）、ベシャメルソースのエビ、タラとワサビのパビア（タラの揚げ物の一種）、そしてマグロのタコス（信じられないほど美味しい）。合計50ユーロでした。カディスに来たら絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Es deos mejores sitios calidad precio de Cádiz sin ninguna duda, sobre todo la zona de barra ya que el restaurante si puede ser un poco más elevado de precio al no tener las tapas (o eso creo). Sitio de 10, trato de 10 y comida de 10. Fui con mi pareja y pedimos para beber una cerveza y un negroni. Para comer: tortilla camarones, erizo de mar, versión fresca de chicharrones, bolo do caco, payoyinhos, gambas bechamel, Pavía de bacalao y wasabi y los tacos de atún (INCRIBLES) y la cuenta fue 50€. Parada obligatoria en Cádiz.

（Google による翻訳）午後9時頃、レストラン「エル・ファロ・デ・カディス」に行きました。店内はとても清潔で、サービスも素晴らしく、料理も美味しかったです。ただ、料理が次々と運ばれてくるのが早すぎました。まるでスタッフが急いでいるかのように、料理が途切れることなく次々と運ばれてきました。せっかくの美味しい食事を、コースとコースの間にもう少し時間を設けてもらえれば、もっと楽しめたのにと思います。 （原文） Fuimos al restaurante EL FARO DE CÁDIZ alrededor de las 9 de la noche. El lugar estaba muy limpio, la atención fue excelente y la comida estaba deliciosa. Sin embargo, todo fue demasiado rápido: los platos llegaron uno tras otro sin descanso, como si el personal tuviera prisa por terminar el servicio. Sería ideal que dejaran un poco más de tiempo entre los platos para disfrutar mejor de una comida tan buena.

（Google による翻訳）グルテンフリーの揚げ物。バーに行きました。 注：地元の人にとても人気なので、開店時間前か開店直後に行くことをお勧めします。 おすすめ：ウニは格別です。母はイカのトルティーヤについて「こんなに透明なイカのトルティーヤは初めて見た」と言っていました。本当に素晴らしい品質です。 帰りの交通機関に間に合わなくて急いでいたのですが、サービスは最高で、迅速で、親切でした。本当に10点満点です。ジャミラさんがサービスしてくれました。ありがとうございました。また来ます！ （原文） GLUTEN FREE FRITURAS. Fuimos al bar. Nota: muy popular entre los locales, ir con tiempo o a la apertura. Recomendaciones: el Erizo de Mar es muy especial. La torta de chipirones mi madre dijo “es la primera vez que veo los chipirones tan claros en la tortilla” Excelente calidad. Y vamos con prisa, porque teníamos que coger transporte de vuelta, y el trato no podría haber sido mejor, más rápido, más amable. De verdad 10/10. Jamila nos atendió. Gracias, volveremos!

（Google による翻訳）⏳タパスを試してみたかったので少し列に並びましたが、レストランのそのエリアに入るには少し並ばなければなりませんでした。短いながらも、とてもリーズナブルな待ち時間でした。 🧑‍🍳サービスはとてもフレンドリーで、とても迅速でした。 私たちが試したものはすべて絶品でした。 🦐エビのオムレツはまさに最高で、サクサクで軽い食感。エビとサクサクの衣の相性が絶妙です😋 🥯ボロ・ド・カコは絶対に試していただきたい一品です。美味しい😋カディス料理に欠かせないチチャロン・デ・カディスとパヨヨを、美味しい軽いパンに挟んだ一品です🤤 🫒ヒルダもとても美味しい！自家製で、美味しいツナが使われています。 🍽️ポテトサラダも、モジェティートとサバのドブラディートと一緒にぜひお試しください。 😍ボロ・ド・カコ、モジェティート、ドブラディートには、どれも特別なパンが使われています！ （原文） ⏳Esperamos un poco en la cola ya que queríamos probar las tapas y para acceder a esa parte del local hay que hacer fila un rato -poco, muy razonable-. 🧑‍🍳El servicio es muy amable y super ágil. Todo lo que probamos estaba exquisito: 🦐La tortilla de camarones es ultra TOP, super crujiente y ligera. Ratio perfecto de camarones/masa crujiente 😋 🥯El bolo do caco me parece un imprescindible. Delicioso 😋Combina un chicharrón de Cádiz con Payoyo-dos imprescindibles en la gastronomía gaditana- en un pan ligero delicioso.🤤 🫒La Gilda también muy buena! Casera con un atún muy rico. 🍽️La ensaladilla también vale la pena probarla, el molletito y el dobladito de caballa. 😍Tanto el bolo do caco como el molletito y el dobladito tienen unos panes super especiales!

（Google による翻訳）完全にぼったくられてひどい料理を食べたい、客に出す料理に全く無頓着なオーナーの客になりたい、そして高額な料金を払って水害の隣で食事をしたいなら、ここはまさにうってつけの場所です。ご飯はフライパンにくっついてどんなに頑張っても剥がせず、野菜は全部一緒に焼かれていて、トマトは黒く、ナスとズッキーニは生です…そしてドラドは…見習い料理人にとっての啓示です - どうやって調理してはいけないのか…素晴らしく味付けがされておらず、揚げすぎてパサパサになっています - 詩のようです！そして最後に、ボスはただ一つだけ質問します…支払いますか？はい、そうすれば彼は満足です…料理とその調理法への苦情…お金を払っているのに、なぜ真剣に考えなければならないのですか？かつて「Nepper Schlepper Bauern Fänger」（詐欺師、農夫、そして捕獲者）という素敵なショーがありました... それを生で体験したいのであれば、ここは最適な場所です。 （原文） Wenn Sie mal so richtig über den Tisch gezogen werden wollen und mal so richtig schlecht essen mögen, zu Gast sein bei einem Inhaber den es 0,0 interessiert was auf den Gäste Tisch kommt und sie für teuer Geld neben dem Wasserschaden dinieren wollen sind sie hier sehr gut aufgehoben.... der Reis klebt an der Pfanne und kann selbst mit grösstem bemühen nicht abgekratzt werden, das Gemüse kommt gemeinsam auf den Grill- tomate schwarz, aubergine und Zucchini sind eben roh... und die Dorado... eine Offenbarung für r koch lehrlinge - wie man sie nicht zubereiten sollte... herrlich ungewürzt und zu lange fritiert das es auch schön trocken ist - ein Gedicht! Und zum Ende der Chef welcher nur eine Frage hat.... Zahlen sie? Ja und dann ist er happy... Beschwerden über das Essen und die Zubereitung... warum ernst nehmen wenn bezahlt wird? Früher gab es mal die schöne Sendung... nepper schlepper Bauern Fänger... wer das live erleben will hier sind sie richtig

Tortillitas de camaronesが最高！エビがいっぱいで、冷めてもサクサク、でも脂っこくない。雰囲気も良くておすすめだけど、開店前に行って並ばないと難しい。

Pureza

（Google による翻訳）妻と私は、この場所が本当に気に入りました。まさにスペインの伝統文化が色濃く残る場所です。確かに観光客が多く、混雑していますが、地元の人で賑わっていて、待つ価値は十分にあります！夕食時には残念ながら入れませんでしたが（早めに並ばなかったため）、翌日のランチには比較的簡単に入れました。トルティージャ・デ・カマロンは絶品でしたが、冷たく冷やして提供されるサルモレホも絶品でした。ガスパチョによく似ています。シェリー酒についてはあまり詳しくなかったのですが、セミスイートのシェリー酒を頼んだら、カナスタ・クリーム・シェリーを一杯出してくれたので嬉しかったです。（ポルトワインにかなり似ています。）価格もとても手頃です。タベルナ・カーサ・マンテカは本当に素晴らしいお店です。本当にありがとうございました！ （原文） My wife and I absolutely loved this place -- simply dripping with traditional Spanish culture. Yes, it's touristy and crowded. But it's filled with locals, and worth the wait! We could not get in for dinner (we did not line up early enough), but found it fairly easy to get in for lunch the next day. The tortillitas de camarones were exquisite, but so was the salmorejo -- which is served cold, and looks a lot like gazpacho. We did not know much about sherry, but asked for a semi-sweet sherry, and were happy to be served a glass of Canasta Cream sherry. (Quite a bit like Porto wine). The prices are very fair. Taberna Casa Manteca is a real gem. !Muchas gracias!

（Google による翻訳）カディスを訪れるなら、特に伝統的なラ・ビニャ地区にあるカサ・マンテカ・タベルナは、象徴的なスポットとして必ず訪れるべき場所です。本格的な雰囲気と、塩漬け肉、保存食、揚げ物を中心とした伝統的なカディス料理で知られています。 ​カサ・マンテカの魅力、おすすめ料理、そして役立つ情報を以下にまとめました。 ​🍽️ おすすめ料理とおすすめ ​このタベルナは、昔ながらのシンプルな茶色の紙に盛り付けられた、高品質な食材のみを提供することで有名です。ぜひお試しいただきたい料理は以下の通りです。 チチャロン・エスペシアリス（特製チチャロン）：豚バラ肉をマリネし、揚げてから極薄にスライスし、塩とレモンを添えて提供します。このタベルナの「巡礼」であり「伝説」とも言える一品です。お客様は「最高の喜び」「新鮮でジューシー、そして軽い口当たり」と評しています。 シュリンプ・トルティーヤ　エビをたっぷり使い、パスタをほとんど入れないことで、独特の食感と風味が楽しめます。多くの人が「カディスで食べた中で一番美味しい」と絶賛しています。 ツナ・モハマ（干しマグロ）　オリーブオイルに漬け込んだ状態で提供されます。「大変おすすめ」「とても良く熟成されています」 マンテカ産チーズ（熟成チーズ）　シンプルなサイズにカットされ、紙の上に盛り付けられています。「昔ながらのワックスペーパーに乗せられ、バーカウンターに並べられた盛り付けは絶品です。」 その他のタパス：ロモ・デ・カーニャ（カナダ産ロイン）やサルモレホ（サルモレホ）とEVOOアイスクリーム（最新メニュー）もぜひお試しください。 雰囲気と体験 ​Casa Mantecaの魅力は、「ピュア・カディス」を醸し出す雰囲気にあります。 雰囲気：居心地が良く活気のある場所で、いつも賑やかです。そのため、入店するには行列に並ぶことも少なくありません。 内装：典型的な昔ながらの居酒屋で、1950年代の伝統的な装飾が施され、新聞の切り抜き、闘牛のポスター、著名人の写真が壁一面に飾られています。 サービス：混雑しているにもかかわらず、迅速かつ効率的です。お客様からはスタッフの「とてもフレンドリーで親切」な対応に称賛の声が寄せられています。 （原文） ¡La Taberna Casa Manteca es un lugar emblemático e imprescindible si visitas Cádiz, especialmente en el castizo barrio de La Viña! Es conocida por su ambiente auténtico y su cocina tradicional gaditana, especializada en chacinas, conservas y frituras. ​Aquí tienes un resumen de lo que hace a Casa Manteca tan especial, sus platos más recomendados y la información práctica: ​🍽️ Platos Estrella y Recomendaciones ​La taberna es famosa por limitar su oferta a productos de alta calidad servidos de forma sencilla, a menudo sobre papel de estraza, como se hacía antaño. Los platos que no te puedes perder son: Chicharrones Especiales Mazas de panceta de cerdo adobadas, fritas y cortadas en lonchas finísimas, servidas con sal y limón. Son el plato de "peregrinación" y de "leyenda" de la taberna. Los clientes los describen como "un absoluto deleite", "frescos, jugosos y ligeros en boca". Tortillitas de Camarones Con una gran cantidad de camarones y poca pasta, lo que les da una textura y sabor únicos. Muchos aseguran que son "las mejores que he probado en mi vida" en Cádiz. Mojama de Atún Se sirve curada y macerada con aceite de oliva. "Muy recomendable" y de "muy buena curación". Queso Curado en Manteca Se presenta cortado en raciones sencillas sobre el papel. "Divina la presentación, en papel de estraza parafinado, sobre la barra, como antaño." Otras Tapas Prueba también el Lomo de Caña o el Salmorejo con helado de AOVE (en su carta más reciente). Ambiente y Experiencia ​El encanto de Casa Manteca reside en su atmósfera que respira "Puro Cádiz". ​Ambiente: Es un sitio acogedor y muy animado, siempre lleno de vida, lo que a menudo requiere hacer cola para entrar. ​Decoración: Típica taberna de la Vieja Escuela, con una decoración tradicional de los años 50, donde predominan los recortes de prensa, carteles taurinos, y fotos de personalidades, cubriendo prácticamente todas las paredes. ​Servicio: Es rápido y eficiente, a pesar de la afluencia de gente. Los clientes destacan al personal por ser "muy simpático y servicial".

（Google による翻訳）この居酒屋はカディスの定番で、私のお気に入りです。半世紀以上の歴史（1953年開業）を誇るこの居酒屋は、闘牛場のような雰囲気、年代物の写真、そして食料品店のような内装が、今ではなかなか味わえない本物の雰囲気を醸し出しています。ここで味わったエビのフリッター、特製ポークリンド、そしてマグロの塩漬けは、どれもアンダルシアを旅した日々を思い出させてくれる、まさに至福のシンプルさです。いつも混んでいて、バーカウンターでは辛抱強く待つ必要がありますが、行く価値は十分にあります。 （原文） Esta taberna es un clásico gaditano que adoro. Con más de medio siglo de historia (abierta desde 1953), su ambiente taurino, sus fotos antiguas y su decoración de ultramarinos le dan una autenticidad que ya cuesta encontrar. Aquí he probado algunas de las mejores tortillitas de camarones que recuerdo, los chicharrones especiales y la mojama, todo con esa sencillez gloriosa que me recuerda a mis años de viajar por Andalucía. El local siempre está lleno y hay que tener paciencia para la barra, pero merece la pena.

（Google による翻訳）自称地元ガイドが最近示したくだらないレビューは無視してください。他のすべてのレビューが素晴らしいことに気づくでしょう！この場所はイギリス人とスペイン人の両方から高く評価されており、スペイン人が待つ場所は良い場所だと分かっています。彼らは待つのが好きではありません！2日間で2回ここに来ました。期待を裏切りませんでした。夫は、この店の名物であるトルティージャ・カマロンが今まで食べた中で一番美味しいと言っていました。残念ながらグルテンフリーではありませんが、メニューにはアレルゲンが明確にラベル付けされたグルテンフリーのオプションがたくさんあり、スタッフもアレルゲンに配慮しています。チチャロンはカルネ・アル・オルノと同様に絶品でした。ボケロネス・エン・ビネガー、モルシージャ・デ・イガド（白いプディング）、ハモン・ベジョータ（最高のハモン）、ニンニクとパセリのオイルでグリルしたマラホの魚、そしてパタタス・アリニャーダスは、グルテンフリー、ラクトースフリー、卵不使用の絶品メニューで、これら3つのアレルゲンは天然由来です。もちろん、伝統的な魚のフライ（グルテンフリーではありませんが）も豊富で、どれも美味しそうです。リストに名前を書いて待つだけで、あとは雰囲気を楽しむだけです。スタッフは素晴らしく、とてもフレンドリーで親切。夫がトルティージャをたくさん注文したので、作っているところを見せてくれると言ってくれました。一番安いお店ではありませんが、値段以上の価値は十分にあります。最高品質の伝統的なスペイン料理です。 （原文） Ignore the BS review recently shown by a so called local guide. You will notice that every other review is excellent ! This place was highly recommended by English and Spanish alike and when Spaniards wait to get in a place you know it is good, they don’t like waiting ! Been here twice in two days. Didn’t disappoint. Husband said the tortillitas camarones they’re famous for were best he’d ever had. Sadly they’re not gluten free but there are loads of gluten free options on the menu which is clearly labelled for allergens and the staff are allergen aware. The chicharrones were heavenly as was the carne al horno. Boquerones en vinagre, morcilla de hígado (white pudding), jamón bellota (best jamón there is) grilled marrajo fish in garlic and parsley oil, and patatas aliñadas were some of the absolutely delicious gluten free/lactose free/egg free options all naturally free from those three allergens and of course there is plenty of traditional fried fish (not gluten free) which all looks delicious. All you have to do is put your name on the list and wait then enjoy the atmosphere. Staff are great, so friendly and helpful, even offered to take my hubby to watch the tortillitas being made as he ordered so many. Not the cheapest place to eat but worth every penny. Top quality traditional Spanish food.

（Google による翻訳）Casa Manteca の評判は以前から聞いていましたし、たくさんの肯定的なレビューを読んで、カディスに来たら絶対に訪れるべき場所だと確信していました。10月の平日（天気も良くて）に訪れましたが、午後8時頃に到着したにもかかわらず、少し待ちました（それも当然ですが）。なので、慌ただしくならずに楽しむには、早めに到着することをお勧めします。 この店は独特の雰囲気があり、まるで本物のカディスの伝統を体験しているかのような気分になります。歴史、温かさ、そして心地よい雰囲気が漂っています。 ウェイターのサービスは素晴らしく、フレンドリーでプロフェッショナル、そして商品に関する知識も豊富で、いつも素晴らしいと感じています。価格に見合った価値については、とても嬉しい驚きでした。 ここは「観光客向け」の場所ではなく、地元の真髄と最高の料理を楽しみたい人にぴったりの場所だと思います。カディスに来たら絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Habíamos escuchado hablar muy bien de Casa Manteca, y después de leer tantas reseñas positivas sabíamos que era un sitio indispensable en Cádiz. Nos acercamos un día cualquiera entre semana de octubre (con muy buen tiempo), y aunque llegamos sobre las 20h tuvimos que esperar un poquito —algo totalmente comprensible—, por lo que recomiendo ir con algo de antelación para poder disfrutarlo sin prisas. El local tiene una esencia única, de esas que te hacen sentir que estás viviendo la auténtica tradición gaditana. Se respira historia, cercanía y buen ambiente. La atención de los camareros fue excelente: amables, profesionales y conocedores de su producto, lo que siempre marca la diferencia. En cuanto a la relación calidad-precio, me sorprendió muy positivamente. No considero que sea un sitio “para turistas”, sino un lugar perfecto para quienes quieran disfrutar de la esencia y la gastronomía local en su máxima expresión. Sin duda, una parada obligatoria en Cádiz.

（Google による翻訳）久しぶりに最高の料理をいただきました。コロッケは今まで食べた中で一番です。 ナスのサラダも美味しかったです。 トマトソースのフライドポテトは、今まで食べた中で一番美味しいフライドポテトだったと思います。 ビール2杯付きで25ユーロ以下。 最高です。 10/10では足りません。 （原文） The best food I’ve had for a long time. The croquettes are the best I have ever had. The aubergine salad was delicious. The chips with tomato sauce were probably the tastiest fries I’ve ever had. All with two beers for less than 25€. Stunning. 10/10 isn’t enough.

（Google による翻訳）カディスで食べた中で最高のタパスでした。とても美味しい料理で、タコとサーモンの照り焼きをいただきました…本当に美味しかったです。チーズケーキも最高でした。予約なしでテーブルを確保できたのはラッキーでしたが、数分後には満席になってしまったので、予約した方がいいと思います。 （原文） The best tapas I tried in Cádiz. Very tasty food, I tried the octopus and salmon teriyaki... it was so delicious, the cheesecake was also very good. We were lucky to get a table without a reservation, but a few minutes later the place was full, so I think it's best to make a reservation.

（Google による翻訳）脇道にひっそりと佇む、居心地の良いタパスバー。カディスで食べた料理の中でも特に美味しかったです。エビのタコス、サーモン巻き、パタタスが特に気に入りました！この地域にまた来たら、ぜひまた来たいと思います。ウェイターさんもとても親切でした。 （原文） Cosy tapas bar hidden away on a side street. Some of the best food we had in Cádiz, loved the prawn taco, salmon maki and the Patatas! Would definitely return if back in this part of the world. Our waiter was also very friendly.

（Google による翻訳）カディスでの最後の夜、またしても素晴らしい体験でした！ここの料理は本当に美味しくて、アジアとスペインの融合が本当に完璧でした！ ホステルのすぐ近くで、まさに宝石のような場所でした！ 小さなテラス席に座ったのですが、料理をじっくりと堪能しすぎて、デザートは別のテーブルに移動させてもらいました。 驚くほど美味しい！ベトナムロールは絶対におすすめです。まさに味覚のセンセーション！ありがとうございました！ （原文） Another incredible experience for my last night in Cadiz! I so enjoyed the food hear, the fusion between Asian and Spanish was absolutely perfect! This was only round the corner from my hostel and was an absolute gem! I sat on the little terrace bit, and because I took so long enjoying the food I had to be moved to a different table for the desert. Amazing flavours! Would absolutely reccomend the Vietnamese roll. A taste sensation! Thank you!

（Google による翻訳）ひと味違う料理を味わいたい方に特におすすめのレストランです。素晴らしいサービスと非常にリーズナブルな価格。これまで訪れた時は必ず予約が必要だったので、本当におすすめです。チョコレートクーラントを注文することをお勧めします。 （原文） Restaurante más que recomendado, sobre todo para probar platos con toques diferentes. Buena atención y precios muy razonables. En todas las ocasiones que he ido ha sido reservando así que lo aconsejo. Recomiendo pedir el Coulant de chocolate.

（Google による翻訳）ラ・カンデラを訪れるのはいつでも素晴らしい選択です。サービスは素晴らしく、料理のアドバイスや提供も的確で、適切な順番とタイミングで行われます。料理は素晴らしく、市場から仕入れた新鮮な食材に、斬新なフュージョンのアクセントが効いています。盛り付けも素晴らしく、価格に見合った価値は10点満点です。決してがっかりさせません。 （原文） Siempre es un acierto visitar la Candela , el servicio excelente , aconsejando y sirviendo los platos en orden y en sus tiempos , la cocina excelente , cocina de mercado con toques muy frescos y de fusión , la presentación de estos es muy buena , relación calidad precio un 10 , nunca defrauda .

（Google による翻訳）最高！予約なしで行ったのに、先客が2人だけだったのに、10分で料理が出てきた！しかも、食べられるなんて！ 全部美味しかった！唯一残念だったのは、食べ終わってしまったこと！ははは。 10/10 （原文） Buenísimo , llegamos sin reserva y solo dos personas delante de nosotros en 10 minutos estuvimos atendidos! Y comiendo. Todo buenísimo lo único malo es que terminamos de comer ! Jajajaja. 10/10.

（Google による翻訳）揚げ魚が楽しめる、とっておきの伝統的なお店です。 とてもお得です。 メニューの写真を添付し​​ました。 私たちはそれぞれ、盛り合わせとエビのオムレツを注文しました。 種類は豊富でした。 エビのオムレツは美味しかったですが、街中でもっと美味しいものを試したことがあります。 サービスはとても快適でした。 値段もそれほど高くありません。 満席だったので、席に通されるまで少し待ちました。 屋内ラウンジエリアとテラスがあります。 （原文） Lugar típico muy recomendado para comer pescadito frito. Muy buena calidad/precio Adjunto foto del menú. Nosotros pedimos el surtido y una tortillita de camarones para cada uno. El surtido era muy amplio. La tortillita de camarones estaba buena aunque hemos probado otras mejores por la ciudad. El servicio fue muy agradable. Los precios no son muy elevados. Tuvimos que esperar un poco para poder sentarnos porque estaba lleno. Tienen zona de salón interior y terraza

（Google による翻訳）訪れる人の大半が観光客ではなく地元の人であることから、ここが本物だと分かります。うまくいくコツがいくつかあります。この店には常に行列ができていて、料理や飲み物を通して人々の喜びを感じることができます。シーフードやタパス、あるいは南部の料理を体験したいなら、ここはまさにうってつけです。屋内またはテラス席のある素晴らしいロケーション、素晴らしいサービス、そしてもちろん、価格以上の質を誇る魚介類の豊富な種類が楽しめます。ただ素晴らしいだけでは物足りないので、ぜひまた訪れてみてください。 （原文） You know this is a real deal as the majority of visitants are local rather than tourist. There are some rules of thumb that simply work well. This place always has a tail of customers waiting, or you can feel the joy of people with the dishes and drinks. If you are looking for sea food / tapas / or a place to earn the experience of the South food, this is the right place. Great location with indoor or terrace restaurant, amazing service and obviously the great diversity of fish & sea food that has a quality well over the price. Amazing falls short so go and repeat

（Google による翻訳）GoogleとLonely Planetのおすすめでこの店に行きました。席に座るまで待たなければなりませんでしたが、期待を裏切られることはありませんでした。 幸運にも屋外に座れましたが、店内もとても賑やかでした。 料理は素晴らしく、サービスも親切でした。 エビとタコのサラダは本当に新鮮でした。 （原文） We went to this place following recommendations from Google and Lonely Planet. We had to wait for a table but weren't disappointed. We were lucky to sit outside, but there's a great buzz inside too. The food was great and service friendly. The salad of shrimp and octopus was really refreshing.

（Google による翻訳）値段以上の価値がありました。パエリアが私たちのお気に入りでした。唯一の欠点は、外と店内に鳩が数羽いて、少し居心地が悪かったことです。サービスは迅速かつ丁寧で、閉店ギリギリまで辛抱強くサービスしてくれました。ありがとうございました！ （原文） Great value for money. Paella was our favourite. The only downside could be the presence of pigeons outside and a few inside, which might feel a bit uncomfortable. Service was fast and polite, and they patiently served us until the very last minute before closing. Thank you!

（Google による翻訳）感動しました。 このレビューで言えることは、控えめな表現でしかありません。素晴らしい雰囲気、とても親切でフレンドリーなスタッフ、とても手頃な料金、そして素晴らしく美味しい料理。この店にまた来るためだけに、カディスにまた来たいです。中でも特におすすめなのは、アドボソースのサメとベビーイカです。 （原文） IMPRESIONANTE. Todo lo que pueda decir en este comentario se queda pequeño. Gran ambiente, personal muy atento y amable, precios muy asequibles, comida espectacular, sabrosa, deliciosa. Volvería a Cádiz entre otras cosas solo por volver a visitar este sitio. Lo mejorcito el cazón en adobo y los chipirones.

（Google による翻訳）カディスでぜひフリドゥリアに行って、名物の魚介類のフライを味わいたかったんです。そして、本当に大満足でした！お店は少し騒々しくて、少し雑然としていて、清潔感も少し欠けていました。万人受けするお店ではないかもしれませんが、それがこの店の魅力と素朴な雰囲気をさらに引き立てていると思います。カウンターで揚げ物の盛り合わせを頼んで、バーカウンターで冷たい飲み物を注文し、様々な美味しい料理に合うようにするのがおすすめ。どれも美味しくて、量もたっぷりでお腹いっぱいになりました。カウンターもバーもとても混雑するので、少し待つ覚悟は必要です。でも、私は本当に楽しめたので、また必ずまた揚げ物の盛り合わせを頼みに来たいと思います。 （原文） Ich wollte unbedingt in cadiz zu einer Friduria und den typischen fritierten Fisch und Meeresfrüchte probieren. Und ich bin hier voll auf meine Kosten gekommen. Der Laden ist etwas laut, ein bisschen chaotisch und vielleicht nicht perfekt sauber. Das mag nicht für jedermann was sein aber ich finde das hat den Charme und den Urigen Charakter des Ladens nur verstärkt. Ich kann sehr empfehlen sich an der Theke eine gemischte tüte mit fritierten zu holen und sich dann an die bar zu stellen und sich zu dem vielen verschiedenen Leckereien ein kaltes Getränk zu bestellen. Mir hat alles sehr gut geschmeckt und die Portion hat mich pappsatt gemacht. Man sollte sowohl an der Theke als auch an der Bar ein bisschen Geduld mitbringen, da es sehr voll ist. Mir hat es hier aber sehr gut gefallen und ich würde auf jeden Fall wieder für eine gemischte Tüte vorbeikommen.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。ウェイターの方々はとても丁寧でフレンドリー、そして素晴らしいサービスを提供してくれました。一番美味しかったのは、間違いなくエビのフリッターです。サクサクでとても美味しかったです。サメもとても美味しく、イカも最高でした。総じて素晴らしい体験でした。強くお勧めします！ （原文） Todo maravilloso. Los camareros muy atentos, amables y con un trato espectacular. Lo mejor, sin duda, las tortillitas de camarón: crujientes y sabrosas. El cazón tenía un sabor muy bueno y los chocos estaban estupendos. En general, una experiencia excelente, ¡muy recomendable!

（Google による翻訳）偶然この店を見つけ、素晴らしいタパスメニューをいただきました。サービスは完璧で、料理も素晴らしく、品質に文句のつけようがありません。雰囲気に4点をつけましたが、それは私たちが早めに食事をしたため、カフェエリアに私たちしかいなかったからです。強くお勧めします。 （原文） We stumbled upon this place and had a fabulous tapas menu here. The service was perfect and the food excellent we couldn’t fault the quality. I gave 4 for atmosphere but that was only because we ate early and were the only diners in the cafe section. Highly recommend.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフがいる、魅力的なお店です。特別な注文はしませんでしたが、アフタヌーンティーと軽めのディナーを合わせたような感じでした。サンドイッチとレモンタルトをいただきましたが、どれも美味しかったです。でも、本当に驚いたのはコーヒーでした。正直言って、久しぶりに飲んだ最高のコーヒーの一つです。 チーム全員の努力と献身が感じられるので、ぜひ訪れて応援したいお店です。カフェ・ロイヤリティさん、ありがとうございました！カディスに戻ったら、必ずまた来ます❤️ （原文） Un lugar encantador, con un personal sumamente amable. No pedimos nada fuera de lo común: fue una mezcla entre un té de la tarde y una cena ligera. Disfrutamos unos sándwiches y una porción de tarta de limón, todo delicioso. Pero lo que realmente nos sorprendió fue el café: sinceramente, de los mejores que he probado en mucho tiempo. Creo que es un sitio al que HAY que ir y apoyar, porque se nota el esfuerzo y la dedicación de todo el equipo. ¡Gracias, Café Royalty! Sin duda, cuando volvamos a Cádiz, volveremos a estar allí . ❤️

（Google による翻訳）到着した瞬間から、このレストランが大好きになりました。ダイニングルームは、装飾や鏡、そしてテーブルと椅子の優雅さと快適さが見事に調和し、魅惑的な空間でした。 ディナーにはロイヤルメニューを注文しましたが、まさに最高の選択でした！前菜は美味しく、続いてカマンベールチーズのサラダも絶品で、メインコースは絶品のサーロインステーキでした。デザートは、キャラメルプリンとクルトン、アーモンドアイスクリーム添えで、素晴らしいディナーの締めくくりを完璧に演出してくれました。特にサーロインステーキは、まさに完璧でした。付け合わせの野菜も絶妙で、アルデンテの焼き加減も絶妙でした。まるでコンロから出したばかりのような温度も最高でした。サーロインは、私たちがリクエストした通り、完璧な焼き加減（レア）で調理されていました。力強く、美味しく、驚くほど柔らかでした！10点満点中15点です！次回カディスを訪れる際には必ずまた戻ってきます! （原文） Nos ha gustado a penas llegar. Es un restaurante cuyo salón comedor te deja encantado con sus molduras, espejos y la elegancia y comodidad de sus mesas y sillas. Hemos pedido el menú royalty para cenar y ha sido un acierto!! Los aperitivos muy ricos, seguidos de la ensalada de queso de cabra (estilo camembert) que era una delicia y como plato principal el solomillo que estaba exquisito. Los postres, el pudín caramelizado y picatoste con helado de almendra acabaron dando el cierre perfecto a una cena increíble. Haré una mención especial al solomillo ya que el plato ha sido perfecto. La selección de verduritas como contorno fue perfecta y el punto de cocción al dente fue una delicia, sin mencionar la temperatura que era como acabado de salir de los fogones. El solomillo estaba en el punto de cocción perfecto como lo pedimos (al punto menos). Su sabor era potente y delicioso y estaba muy suave!! El plato un 15!! Volveremos seguro en nuestra próxima visita a Cádiz!!

（Google による翻訳）カディスの中心部にある、まさに特別な場所。カフェ・ロイヤリティは、その優雅さとそこで得られる体験の両方において、まさに宝石のような存在です。重厚な装飾と独特の雰囲気に足を踏み入れた瞬間、タイムスリップしたかのような感覚に襲われます。 デザートは絶品で、特にレモンタルトはまさに至福のひととき。クリーミーで程よい酸味、そして忘れられないほどの風味が口いっぱいに広がります。 ウェイターの対応も丁寧で、サービスは素晴らしく、フレンドリーで、とてもプロフェッショナルです。 甘いコーヒーを片手に、あるいは食事を楽しむためだけでも、間違いなく訪れる価値のある場所です。強くお勧めします。 （原文） Un lugar verdaderamente especial en pleno centro de Cádiz. El Café Royalty es una joya, tanto por su elegancia como por la experiencia que ofrece. Parece que viajas al pasado en cuanto entras, con esa decoración señorial y ese ambiente único. Los postres son espectaculares, especialmente la tarta de limón, que es una auténtica delicia: cremosa, con el punto justo de acidez y un sabor que se queda contigo. La atención de los camareros es de diez. Un trato exquisito, cercano y muy profesional. Sin duda, un sitio que merece la pena visitar, ya sea para tomar un café con algo dulce, comer o simplemente para disfrutar del ambiente. Muy recomendable

（Google による翻訳）素晴らしいサプライズでした。全てが美味しかったです。場所も美しく、トイレも素晴らしかったです。サービスも素晴らしいですが、コーヒーとデザート、特に「シカトステス・カディス」は絶品です。この場所を今のまま維持し続けてくださり、本当にありがとうございます。 （原文） Gran sorpresa y delicioso todo. El lugar hermoso hasta los baños. La atención es excelente pero el café y postre en especial PICATOSTES GADITANOS espectaculares. Muchas felicidades por conservar así este lugar.

（Google による翻訳）素晴らしかったです。日曜日に朝食をいただきましたが、全てが美味しかったです。音楽も美しく、ウェイトレスの対応も素晴らしく、朝食も美味しかったです。アメリカンブレックファースト（22.50ユーロ）を2人でシェアしました。コーヒー、ジュース、ロールパン、クロワッサン、ジャム、バター、パテ、スクランブルエッグ、ベーコン、ソーセージ、そしてクリームとシロップをかけたパンケーキ3枚でした。絶対にまた訪れたいと思います。 （原文） Espectacular. Hemos desayunado un domingo, y todo estaba delicioso. La música preciosa, la camarera muy atenta y el desayuno riquísimo. Hemos pedido un desayuno americano (22,5€) (compartido entre 2 personas): café, zumo, un bollo de pan, un croissant, mermelada, mantequilla, patés, huevos revueltos, beicon, salchicha, y tres tortitas con nata y sirope. Sin duda para repetir

（Google による翻訳）カディスにある素敵なカフェレストラン。少し値段は張りますが、それだけの価値があります。サービスは素晴らしく、ウェイトレスはとてもフレンドリーで、ケーキは絶品です。まるで20世紀初頭にタイムスリップしたかのような空間です。 （原文） Café restaurante precioso en Cádiz, un poco caro pero merece la pena. El servicio magnífico, las camareras muy amables y las tartas exquisitas. El lugar te transporta a principios del siglo XX.

（Google による翻訳）ミシュランの星はまさにふさわしいものです。スタッフは素晴らしく、メニューの説明は、カディスの歴史を巡る旅へと誘ってくれます。 ソムリエは、試飲したワインを丁寧に説明してくれました。 料理は素晴らしく、どれも美味しかったです。技術、食材、そして歴史が融合した、まさに10点満点の逸品です。 特別な機会にぜひおすすめしたい場所です。 （原文） Una estrella Michelin más que merecida. El trato del personal es excelente, y la explicación que hacen del menú te lleva a recorrer la historia de Cádiz con el paladar. Su sommelier nos supo orientar de forma exquisita con los vinos que probamos. La comida es fabulosa, todos los platos nos encantaron. Una fusión de técnica, producto e historia de 10. Un sitio muy recomendado para una ocasión especial

（Google による翻訳）先日、レンダート・グリフィオエンで温かいおもてなしと美味しいランチを堪能しました。2種類のセットメニューがあり、 各コース（9品）には、レンダート氏自身による解説も含め、分かりやすい情報と説明が添えられていました。 美味しいワインも美味しくいただきました。一言で言うと、素晴らしい午後を過ごし、雰囲気と料理の美味しさを存分に満喫しました。カディスにお越しの際はぜひおすすめしたいレストランです。私たちにとって、この海辺のリゾートにまた訪れる理由の一つとなりました。写真は傑作ではありませんが、料理は本当に素晴らしいです！ （原文） Recent gastvrij ontvangen en heerlijk geluncht bij Leendert Griffioen. Er zijn 2 vaste menu’s waaruit je kunt kiezen. Interessante informatie/ uitleg bij elke gang(9 stuks), ook door Leendert zelf. Een mooie passende wijn erbij gedronken. Kortom: een fijne middag gehad en enorm genoten van de ambiance en alle culinaire verwennerij. Aanrader als je in Cádiz bent en voor ons mede een reden om nog eens naar deze badplaats terug te keren. De foto is geen hoogstandje maar het eten absoluut!

（Google による翻訳）カディスの歴史と食を巡る素晴らしい夜でした。料理を心から楽しみました。一つ一つの料理に使われている食材の質の高さとボリュームを考えると、価格は非常に安いと思います。価格と質のバランスがとても良いです！チョコレートのデザートは最高に美味しかったです。10点満点中10点です。おすすめです。 （原文） Wonderful evening and journey through the history of Cadiz and its food. We thoroughly enjoyed the dishes. We also think the price is very low for the high quality products and amount of food that goes into each dish. Very good price to quality ratio! The chocolate dessert was insanely good. 10/10 would recommend.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。16品のコースメニューを注文し、大変満足しました。3時間半ほど滞在しましたが、サービスは全く滞りなく、むしろ全てのコースを堪能するには十分すぎるほどでした。ミシュランの星付きレストランであることを考えると、質と量を考えると価格は明らかに安すぎます。これは私の利益にならないことを言ってしまいます。 スタッフはとても親切で知識が豊富で、特にアルゼンチン人の男性はイタリア語が堪能で、私たちに全てを完璧に説明してくれました。本当に素晴らしい仕事をしてくれました。 唯一の不満はワインの質です。スペインなのでスペインワインを提供しているのは理解していますが、このレベルのレストランでは、特にフランスワインなど、もっと世界のワインが欲しかったです。フランスワインは間違いありません。価格とワインの種類を指定して、ワインペアリングのオプションを追加してもらえると良かったかもしれません。 もう一つの小さなヒント: デザートを抜いて、ミシュランの星付きレストランで体験を最高の形で締めくくるためによく使われる、チョコレート 3 個や地元のペストリーなどの「小さなペストリー」の最後のデザートを追加したかもしれません。 （原文） Bellissima esperienza. Abbiamo prenotato il menù da 16 portate e ci è piaciuto moltissimo, siamo stati circa 3 ore e mezza, ma il servizio non era in alcun modo lento, direi che era più che necessario per tutte quelle portate. Il prezzo è decisamente troppo basso per la qualità e quantità di roba che viene data, considerando anche che si tratta di una stella michelin, lo dico contro il mio interesse. Lo staff è molto gentile e preparato, in particolar modo il ragazzo di origine Argentina che parla benissimo italiano e ci ha spiegato tutto perfettamente, ha fatto veramente un ottimo lavoro. Unica critica che devo fare è sulla qualità dei vini. Capisco che essendo in spagna, vengano proposti vini della nazione spagnola, ma in un ristorante di questo livello avrei gradito più vini internazionali, specialmente vini francesi con la quale è difficile sbagliare e magari aggiungere la possibilità di "wine pairing" specificando il prezzo e le tipologie di vini usate. Altro piccolo consiglio, magari levando un dolce avrei aggiunto come dolce finale una portata di "piccola pasticceria"come 3 cioccolatini o pasticcini locali, cosa molto usata nei ristoranti stellati per concludere definitivamente in bellezza l'esperienza.

（Google による翻訳）感覚を探求できるレストラン。忘れられない体験でした。料理は美味しく、サービスも素晴らしかったです。おすすめです。 （原文） Un restaurante para conocer sensaciones. La experiencia fue inolvidable. Los platos riquísimos y el trato exquisito. Lo recomiendo

（Google による翻訳）セットメニューとワインペアリングで素晴らしい夜を過ごしました。コース間のタイミングも良く、他のレストランのように慌ただしくなく、とても良かったです。サービスもとても丁寧でした。 （原文） Wir hatten einen wunderschönen Abend mit Menü und Weinbegleitung. Das Timing zwischen den Gängen hat uns gut gefallen und war nicht so hektisch, wie in anderen Restaurants. Sehr aufmerksamer Service.

（Google による翻訳）私たちはエリテイアのテイスティングメニューを選びました。いつもは料理の説明をしますが（そして、そうし始めていました）、今回は私が説明できる料理がないと思ったのは初めてです。すべてがとてもよかったです。量が完璧（あまり食べない人でもデザートまで食べられます）、料理の順番も完璧、盛り付けもとてもよかったです。 マグロだけでも試してみる価値があるので、Erytheia メニューに追加料金を払う価値があると思います。 治療については特筆すべき点があります。クリスチャンさんは、料理の説明においても、サービス中の気配りにおいても、レストランとメニューの期待に応えてくれました。 メニューはカディスの歴史に関連したものなので、市外から来た人にも市内から来た人にも、少なくとも一度はレストランを訪れる価値があると思います。 結論として、非常にお勧めのサイトです。もちろん、お腹を空かせて時間に余裕を持って行くことが重要です（私たちは約 3 時間 30 分そこにいました）。 （原文） Elegimos el Menú degustación Erytheia. Normalmente explico los platos (y había empezado a hacerlo) pero es la primera vez en la que creo que no hay ninguno que me sobre. Todo está super bien: cantidad perfecta (incluso quien no coma mucho... va a llegar justo al postre), orden de los platos perfecto, presentación muy buena. Creo que merece la pena pagar el plus por el menú Erytheia ya que solo el atún merece la pena probarlo. Mención especial al trato. Christian estuvo a la altura del restaurante y del menú tanto en la explicación de los platos como en la atención durante el servicio. Creo que tanto para gente de fuera como para gente de la ciudad es una experiencia visitar al menos una vez el restaurante, ya que el menú está relacionado con la historia de Cádiz. En conclusión, sitio súper recomendable. Eso sí, importante ir con hambre y con tiempo (estuvimos en torno a 3h30min).

（Google による翻訳）お店もスタッフもとても感じが良かったのですが、料理はあまり感動しませんでした。カディスにはもっと美味しいマグロのタルタルがありますが（ここは鮮度が落ちているのを隠すために醤油が多すぎました）。コロッケは味気ないものでした。砂肝は冷たくて固かったのですが、温め直したらかなり美味しくなりました。サラダは残念なくらいで、ほとんどポテトとマヨネーズだけでした。値段は確かに高くありませんが、質を求める方にはお勧めしません。 （原文） El lugar y el personal son muy agradables, pero la comida no nos dejó muy impresionados. Hay mejores tartar de atún en Cádiz (este tenía demasiada salsa de soja para tapar la falta de frescura). Las croquetas no sabían a nada. Las mollejas llegaron frías y duras y después de recalentarlas, mejoraron mucho. La ensaladilla muy triste, sólo papas y mayonesa prácticamente. Es verdad que los precios no son altos, pero no lo recomendaría si lo que buscas es calidad.

（Google による翻訳）偶然このお店を見つけて、本当に気に入りました！注文したものはどれも美味しかったです（ガーリックシュリンプサラダ、ガリシア風タコのポテトフライ、カサゴのパテ、タラの切り身）。予約なしで行きました。唯一の欠点は、お客さんの多さに対してウェイターの数が少なかったことですが、皆さんとても親切で、サービスも比較的迅速でした。本当におすすめです！ （原文） Encontramos este sitio de casualidad y nos encantó! Todo lo que pedimos estaba muy bueno (ensaladilla de gambas al ajillo, pulpo a la gallega sobre patata, paté de cabracho y filete de bacalao). Fuimos sin reserva. Lo único fue que había muy pocos camareros para la cantidad de gente que había, pero aún así fueron un encanto y el servicio fue relativamente rápido. Lo recomiendo!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。特にハビエルさんのサービスには感謝しています！素晴らしい価値と卓越した品質。強くお勧めします。カディスを訪れるなら、ランチやディナーに最適な場所です！必ずまた来ます！ （原文） Muy buena experiencia sobretodo gracias al servicio de Javier! Muy buen precio y calidad excepcional. Todo recomendado, un muy buen sitio para comer o cenar si vienes a Cádiz! Sin duda repetiremos!!

（Google による翻訳）最高の食事処を探して何キロも歩き、ようやく到着しました。満席だと思っていたので、断られるんじゃないかと不安でしたが…妻と杖のおかげで、最高の席に案内してもらえました。最高のパタテス・ブラバス、豚の頬肉、マグロのステーキ、イベロハム、そして最高級の赤ワインを堪能しました。どのレストランにも負けないサービスも素晴らしかったです。カディスに来たら、ぜひ一度お試しください！ （原文） We arrived after we had walked heaps of kms looking for the ultimate place to eat. We thought they were full so we had the feeling they would say no but …. My wife and her walking stick gave us the best seats int he house. We had the most amazing patates bravas, pork cheek, tuna steak, ibéro ham, and a bottle of the finest red wine coupled with service you die for in any restaurant you must try this if you visit Cádiz!

（Google による翻訳）タパスや軽食を楽しむのに最適な場所です。美味しくて、とても親切な対応でした。本日の料理とパンと一緒に、キンキンに冷えたビールを2杯いただきました。10ユーロと軽食をいただきました。ボリュームたっぷりで美味しかったです。おすすめです！ （原文） Muy buen lugar para tapas o raciones. Delicioso y muy en cuenta. Bebimos dos cervezas heladas acompañando el plato del día +pan. Pagamos 10 Euros y un piquín. Abundante y muy rico. Recomiendo!

（Google による翻訳）11月7日の午後2時にランチに行きましたが、期待外れの体験でした。到着後、ウェイターに食事をしたいと伝えたところ、奥のテーブルは空いているのが見えたにもかかわらず、静かに生ハムをカットする人の隣のカウンター席に座るように言われました。理由はよく分かりませんでしたが、仕方なく受け入れました。 ウェイトレス（あまり愛想の良い方ではありませんでした）に前菜としてコルドバ産のサルモレホを注文し、続いてメニューにあったイベリコハムのトーストを注文しました。他の料理を注文しようとしたところ、彼女は大変申し訳ございませんが、トーストはもうメニューになく、その料理も提供していないと言いました（2ヶ月前に投稿されたレビューにもありました）。イベリコハムを食べたいのですが、他に選択肢はありますかと直接尋ねると、ウェイトレスは22ユーロのプレートを指差しました。もちろん、です。印象に残ったのは、「格安」トーストはメニューに載っているのは単なる目玉で、実際には提供されていない…少なくとも観光客には。地元の人なら違うのでしょう。全体的にとても奇妙な状況でした。 おまけに、注文していなかったパンとブレッドスティックを2人前ずつ運ばれてきて、それぞれ1.20ユーロも請求されました。その後は何も注文しないことにしました。もう十分でした。 レストランは観光客が街と接する最初の場所なので、本当に残念です。あまりの嫌な気分で店を後にしたので、残りの旅行中、カディスでは二度と食事をしませんでした。コミュニティマネージャーのいつもの、まるでコピペされたような返信が来るのでしょうが、代わりにメニューの該当部分を見直して、今回のような意見…そして2ヶ月前の意見…が二度と出ないようにしてもらえると嬉しいです。あまりにも多くの偶然が、少なくとも奇妙に思えてきていますからね。 （原文） Fuimos a comer el 7 de noviembre a las 14h y la experiencia, la verdad, fue bastante decepcionante. Al llegar, comentamos al camarero que queríamos comer y, aunque veíamos claramente todas las mesas libres al fondo, nos dijeron que nos sentáramos en la barra junto al silencioso cortador de jamón. No entendimos muy bien el motivo, pero aceptamos. Pedimos a la camarera (no muy simpática) un salmorejo cordobés de entrante y después unas tostas de jamón ibérico que aparecían en la carta. Cuando íbamos a seguir pidiendo más platos, nos dijo que lo sentía mucho, pero que las tostas ya estaban fuera de carta y que ese plato ya no lo hacían (justo como comentaba una opinión publicada hace 2 meses). Pregunté directamente qué opción teníamos entonces si queríamos comer jamón ibérico, y la camarera nos señaló un plato de 22 €. Claro. La sensación que nos quedó es que las tostas “economicas” están en la carta como reclamo, pero luego nunca las sirven….por lo menos a los turistas, a los locales posiblemente será diferente. Desde luego, la situación resultó muy extraña. A esto se sumó que nos pusieron dos raciones de pan y picos que no habíamos pedido, y nos las cobraron a 1,20€ cada una. Después de eso, decidimos no pedir nada más. Fue suficiente. Una pena, porque los restaurantes suelen ser el primer contacto real que los turistas tienen con la ciudad, y nosotros salimos con tan mala sensación que ya no volvimos a comer en Cádiz durante el resto del viaje. Ahora llegará la respuesta del community manager de turno, esa que parece copiada y pegada, pero estaría bien que en lugar de eso, revisaran esa parte del menú para que no se sigan repitiendo opiniones como esta… y como la de hace dos meses. Porque tanta coincidencia ya empieza a ser, como mínimo, curiosa.

（Google による翻訳）バーでタコのタパスとエビのサラダをいただきました。本当に美味しかったです。自家製パンも美味しかったです。サービスもとても親切でした。カディスで最高の場所の一つです。 （原文） Probé en barra las tapas pulpo y la ensaladilla de gambas. Un lujo. El pan casero delicioso. La atención super amable. De los mejores lugares de Cadiz.

（Google による翻訳）Balandroでの時間は本当に楽しかったです！最高の体験でした！ ウェイターとウェイトレスは、私のスペイン語があまり上手ではないにもかかわらず、とても親切で辛抱強く対応してくれました。 料理は本当に素晴らしかったです！一風変わったスペイン料理を味わえて良かったです。どれもとても美味しく、デザートも絶品でした！こんな美味しいものは初めて食べました。 雰囲気も素晴らしく、賑やかで活気のある様子が見て取れました！本当にありがとうございました！ （原文） I thoroughly enjoyed my time at Balandro! It was a fabulous experience! The waiter and waitress were very kind and patient with me as my Spanish is not the best.. The food was absolutely brilliant! It was good to try some Spanish cuisine with a twist, it was all so tasty and the desert was delicious! I’ve never had anything like it before. The atmosphere was great too, wonderful to see it so busy and alive! Thank you so much!

（Google による翻訳）2名様で80ユーロのギフトカードを使って行きました。レストランは快適で、サービスも盛り付けも素晴らしかったです。食事中は、お好きなドリンクが無料で提供されていました。料理は量も質も高く、どれも美味しく、丁寧に調理されていました。大変満足し、この質の高さと素晴らしいサービスに喜んでお金を払いました。間違いなく、質の高い食事を楽しみたいなら、安心しておすすめできる選択肢です。細部まで行き届いた配慮が行き届いています。 （原文） Fuimos con tarjeta regalo de 80€, para 2 personas. Restaurante agradable, buen servicio, presentación... Durante el menú, la bebida que quisieras estaba incluída, los platos son de raciones acordes y de muy buena calidad, todo muy rico de sabor y bien elaborados. Acabamos bien satisfechos y pagando gustosamente por tanta calidad y buen trato. Sin duda, seguro y recomendable para comer de categoría. Detallistas.

（Google による翻訳）カディスに1ヶ月滞在した際にBalandroを発見し、すっかり常連客になって毎週通うようになりました。こぢんまりとした店内で、しかもリーズナブルな価格で高級料理を提供するというコンセプトで、人々を魅了するレストランです。現代の消費者のニーズを理解し、質の高い食材を使った高品質な料理を、あらゆる予算に合わせて提供している姿勢は、本当に素晴らしいです。 Balandroの一番の魅力は、何を注文しても、たとえそれが何なのかわからなくても、きっと気に入るはずだということです。どの料理も、その味、バランス、そして盛り付けに驚きを与えてくれます。 特におすすめしたいのは、プリンガブリオッシュ、タラのスクランブルエビ、エビのピザ、カタイフィパスタ添えエビ、タコのサラダ、メルルーサのミートボール、そして卵焼きです。どれも絶品です。まだ試してみたい料理がたくさんありますが、必ずまた来ます。 料理は革新的で驚きに満ちており、その味は特筆に値します。どれも絶品で、添えられた極上のパンと共に、一口一口をじっくりと味わいたくなるような、まさに至福のひとときです。 スタッフは親切で、フレンドリー、そしてプロフェッショナルで、そして思いやりがあり、この体験をさらに充実したものにしてくれます。バースペースは少し狭めかもしれませんが、レストランのコンセプトに完璧に溶け込んでおり、決して欠点ではありません。 一言で言えば、このレストランは、質の高さ、革新性、そして味の良さを適正価格で提供している、まさに新しいカディス料理の真髄を体現したレストランです。強くお勧めします。私にとっては、絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Descubrimos Balandro durante nuestra estancia de un mes en Cádiz, y acabó convirtiéndose en una cita fija: fuimos todas las semanas. Es un restaurante que enamora por su concepto de alta cocina en formato reducido, con precios muy contenidos. Es admirable cómo han sabido entender al consumidor actual: ofrecer elaboraciones de gran nivel, con producto de calidad, al alcance de todos los bolsillos. Lo mejor de todo es que en Balandro da igual lo que pidas —aunque no sepas exactamente qué es—, te va a gustar seguro. Cada plato sorprende por su sabor, su equilibrio y su presentación. Entre nuestras recomendaciones imprescindibles están el brioche preñado de pringá, el revuelto de bacalao, la pizza de gambas, los langostinos con pasta kataifi, la ensaladilla de pulpo, las albóndigas de merluza y las huevas a la plancha. Todos espectaculares. Aún nos quedan muchos por probar, pero sin duda volveremos. La cocina es innovadora y sorprendente, y merece una mención especial el sabor de los fondos de los platos, que son una auténtica delicia y que hacen que apetezca aprovechar cada bocado con el excelente pan que sirven para acompañar. La atención del personal es muy buena: cercanos, profesionales y atentos, haciendo que la experiencia sea aún más redonda. El espacio en barra puede resultar algo reducido, pero se entiende perfectamente como parte del concepto del local, y en absoluto resulta un inconveniente. En definitiva, un restaurante que define muy bien la nueva cocina gaditana: calidad, innovación y sabor a precios justos. Totalmente recomendable, y para mi, un imprescindible.

（Google による翻訳）バーカウンターとハイテーブルのある小さなバーですが、テーブルクロスをかけた席に座ることもできます。メニューは豊富で、前菜、肉料理、魚料理、そして驚くほど種類豊富なデザート（14ユーロのデザートセレクションも）が揃っています。私たちは前菜2品、メインコース、ひよこ豆、シチューを注文しました…間違いなくおすすめのレストランで、また訪れたい場所です。 （原文） Un bar pequeño, con dinámicas de comidas en barra y mesas altas pero con posibilidad de sentarse en mesas de mantel. Amplia carta con entrantes, carnes, pescados… y unos postres increíbles y muy variados con un surtido de postres por 14 euros. Pedimos dos entrantes, un principal, garbanzos y pote… sin duda, un restaurante recomendado 100%, para volver.

（Google による翻訳）長年の常連客から勧められていたので、期待して行きましたが、平均的な味でした。おそらく、缶詰のテーブルで食事をしたことと、メニューが違っていたからでしょう。 😃 私たちのお気に入りはメルルーサとエビのロールでした。 😐 ココナッツマヨネーズで味付けしたマグロのソテーも注文しましたが、少しパサパサしていました。マグロのタルタル、ワカメとアボカド、そしてレモンタルトは気に入りました。 😃 メニューは種類が豊富で、価格もマドリードと比べるととてもお手頃です。 😐 店内はとても広く、土曜日の夜はとても混雑していて活気がありましたが、騒がしく、少し狭かったです。 週末のランチとディナーは予約が必須です。 （原文） Fuimos con expectativa, porque nos lo había recomendado gente de toda la vida, y nos resultó normalito -quizá porque cenamos en las mesas latas y la carta es diferente. 😃 Lo que más nos gustó fue el rollito de merluza y gambón. 😐 Aparte pedimos atún mechado con mayonesa de coco, un tanto seco sin más; y nos gustó el tartar de atún, wakame y aguacate, y la tarta de limón. 😃 La carta es muy variada y el precio está muy bien -por lo menos pensando comparando con Madrid 😐 El sitio es muy grande, y en sabado a la noche estaba muy lleno, animado pero ruidos y un poco apretado. Imprescindible reservar en finde, para comida y cena

（Google による翻訳）このお店で夕食をいただき、本当に楽しかったです。スタッフはとても親切で丁寧でした。料理の種類も豊富で、グルテンフリーのパンやブレッドスティックもあり、グルテン不耐症の方には特に喜ばれています。価格と質のバランスが素晴らしく、食材の質の高さと丁寧な調理を考えると、決して高く感じませんでした。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Cenamos en este sitio y nos agradó mucho. El personal muy atento y amable. Hay mucha variedad de comidas. Tenían pan y picos sin gluten lo cual es de agradecer para intolerantes. La relación calidad precio es muy buena, no me pareció caro para la alta calidad de los productos y su elaboración. Recomiendo visitarlo.

（Google による翻訳）レストランの内装はとても上品です。 サービスは素晴らしかったです。 魚のフライを食べましたが、特に特別なものではなく、味も物足りませんでした。 内容の割に値段が高す​​ぎました。 （原文） Restaurant tres classe côté decoration Le service est au top Nous avons mangé du poisson frits duvers mais qui n'avait rien d'extraordinaire. Au final peu de parfum. Très cher pour ce que c'est

（Google による翻訳）夕方になると地元の人と観光客が入り混じってとても賑わいます。カウンターと屋外では伝統的なアンダルシアのタパスを、奥のエリアはレストランのような雰囲気です。ボリュームたっぷりで、パン、オリーブ、オリーブオイルが食事と一緒に出ます。活気のある雰囲気は気に入りましたが、ステーキとツナステーキは少し残念でした。フライドポテトはふやけていて、ツナはパサパサで歯ごたえがありました。これはあくまで個人的な感想です。 （原文） Very busy in the evenings with a good mix of locals and tourists. Traditional Andalusian tapas at the front counter and outside, while the back area is more of a restaurant. Portions are large, and you get bread, olives, and olive oil with your meal. We loved the lively atmosphere, but our steak and tuna steak were a bit disappointing – the fries were soggy, and the tuna was dry and chewy. Just our personal experience.

（Google による翻訳）地元の人気料理が楽しめる、とても素敵な近所のタパスレストランです。私たちにとっての目玉はイベリコハムです。店内には、ニンニクや野菜と一緒に天井からぶら下がったハモンが山盛りです。この地域は世界でも最高級のハムの産地かもしれません。他にもコルケットやポークリブがおすすめです。デーツで巻いたベーコンも絶品です。素敵な食事を堪能できました。 （原文） A very nice neighborhood tapas restaurant that serves local favorites. For us the main feature is the iberico ham. The place is full of jamon hanging from the roof with garlics and vegetables. This region may have some of the finest ham in the world. Other favorites are the corquets and pork ribs. The date wrapped bacon is also delicious. We had a nice meal here.

（Google による翻訳）とても素敵な肉料理のレストランでした。予約なしでもスタッフはとても親切でした。私はラム肉、彼はアントルコートを選びました。どちらもとても美味しかったです。外は綺麗に焼き色がついていて、中は柔らかくて赤身でした。 （原文） Very nice meat restaurant. Staff very friendly even though we didn't have a reservation. I chose the lamb and boyfriend choose the entrecote. Both very good. Nice sear on the outside while remaining tender and red inside.

（Google による翻訳）非常に人気のある伝統的なお店です。入り口にはいくつか高いテーブルと椅子があり、その先はタパスバーエリアになっています。ここは注文や食事、飲み物を楽しむ人で非常に混雑します。奥へ進むと、より伝統的な着席形式のレストランエリアがあり、テーブルサービスが提供されています。ピーク時は必ず事前に予約することをお勧めします。料理は本当に美味しく、ボリュームたっぷりの伝統的な料理です。 （原文） An extremely popular and traditional place. At the front there are a few high tables and chairs outside, then you are into the tapas bar area which gets extremely busy with people ordering and eating, food and drink in that area. Through to the back is a more traditional seated restaurant area with table service. Definitely worth booking in advance at peak times. Food is really good, hearty traditional fayre.

（Google による翻訳）料理は素晴らしかったですが、スタッフがあまり親切でなかったというレビューを見て、それも納得です。7月末の本当に美しい夏の日に、アイスバーグの冷たいビールを堪能しました。本当に美味しかったです。カディス自体は、本物のスペインの雰囲気が漂う、息を呑むほど美しい街です。妻と一緒にまた必ず訪れたいと思います。 （原文） I found the food to be excellent but having seen the reviews about staff not being friendly or helpful i can understand that. It was an absolutely beautiful summers day at the end of July and I really enjoyed the iceberg cold beer that went down a treat. Cadiz itself is a stunningly beautiful town with an authentic Spanish vibe going on, I will certainly along with my wife visit again.

（Google による翻訳）一番良かったのはサービスでした。気配りのある、昔ながらのウェイターでした。マグロは温め直され、ポテトは冷たく、20ユーロ近くする料理にしては量がとても少なかったです。イカは少し固かったですが、まあまあでした。全体的に見て、質を考えると値段は高すぎました。 （原文） Lo mejor, el servicio. Un camarero atento a la vieja usanza. El atún estaba recalentado, las patatas frías, la cantidad muy justa para un plato de prácticamente 20 €. El choco algo duro, correcto sin más. El precio en general excesivo para la calidad.

（Google による翻訳）カディスの中心部にある伝統的な居酒屋。こんな純粋で素敵な場所が懐かしい！バーカウンターでタパスを楽しんだり、ハイテーブルでくつろいだりできます。レストランも併設されています。美味しい料理と、迅速で丁寧なサービス。100%おすすめです！ （原文） Taberna típica tradicional en pleno centro de Cádiz. Se echa de menos lugares así con tanta pureza! Se puede tapear en barra o sentarte en mesa alta. También tiene restaurante. Comida muy rica y sabrosa. Servicio rápido y eficaz. Recomendables 100%!!!

（Google による翻訳）巨大な屋内魚市場は、ぶらぶら歩くのに最適です。魚介類はどれも新鮮で値段も手頃だったので、自炊したくなりました！市場内には肉やチーズの屋台がいくつかあり、その周りを囲むように並んでいます。下にはバーやカフェがいくつかありますが、スペイン語を話せるように準備しておきましょう！頑張って話してみてください。きっと喜んでくれますよ！ 散策に最適な場所です。 （原文） A huge indoor fish market , which is just great to wander through . Made me wish I was self catering because the fish and seafood was all super fresh and really good value too ! The market has meat and cheese stalls , along with a few others , which circle the outside . There are a few bars and cafes down at the bottom end , but be ready to speak Spanish ! Try your best , they appreciate it ! Great place to explore .

（Google による翻訳）ユニークで素晴らしい体験です！2000年前のローマ市場ですが、今も健在で、市場として機能しています！ トレスノスと魚料理は美味しいですが、賑やかな街の雰囲気や、新旧が混ざり合う音を聞きながら美味しいタパスを味わうのは最高！素晴らしいプランです。 （原文） Es una experiencia única y fabulosa! Es un mercado romano de 2000 años pero con vida y sigue funcionando como mercado!! Muy ricos los torreznos y pescados, pero escuchar el bullicio y la mezcla de lo antiguo y lo moderno con una buena tapa, wow! Un excelente plan.

（Google による翻訳）メルカド・セントラル・デ・アバストス・デ・カディス（カディス中央食品市場）と訳します。本当に感動しました。まさに見るべき光景です。果物、野菜、そして特に様々な種類の魚や新鮮なシーフードが美しく並べられています。ホテルやレストランもここで仕入れています。観光客なら必見です… （原文） Mercado Central de Abastos de Cádiz - Zentraler Lebensmittelmarkt von Cadiz, so lautet die Übersetzung. Hat mich sehr beeindruckt. Einfach toll anzusehen. Obst, Gemüse und vor allem die verschiedenen Ficharten und die super frischen Meeresfrüchte werden toll präsentiert. Hotels und Gaststätten decken sich hier ein. Als Tourist einfach ein Muss...

（Google による翻訳）市場は、果物、野菜、乳製品、スパイス、ドライフルーツ、地元産やその他の飲料、新鮮な肉や魚など、様々な食材を調達するのに最適な場所です。種類も豊富で、品質も優れています。 活気のあるフレンドリーな雰囲気の中で、様々な地元の特産品を試すことができます。午後1時から午後3時半までは席を見つけるのが難しいですが、臨機応変に対応して食事を楽しむこともできます。 市場は午後4時に閉店します。 （原文） Le marché pour s'approvisionner en fruits, légumes, laitage, épices, fruits secs, boissons locales ou autres, viandes et poissons frais, etc, il y a une grande variété et de la bonne qualité. Le visiteur aura la possibilité de goûter aux différentes spécialités locales dans une ambiance animée et conviviale. Ce n'es pas évident de trouver une table entre 13h00 et 15h30 pour s'asseoir mais on peut toujours improviser le temps de savourer son plat. Le marché fermé à 16h00.

（Google による翻訳）本当に最高。 素晴らしい場所です。 タパスとビールを楽しむのに最適で、魚介類の市場も充実しています。 たくさんの屋台が出店しているので、好きなものを好きなだけ試すことができます。中でもチチャロンは最高です。 （原文） Una auténtica locura. Impresionante lugar. Idela para un tapeo y unas cervecitas, además de su amplio mercado de pescados y productos del mar. Muchos puestos de comida que te dan la oportunidad de ir probando en cada uno lo que te guste. De lo mejorcito los chicharrones

（Google による翻訳）ヨーロッパでこれほど豊富な種類の新鮮な魚介類を目にしたことは他にありません。もちろん、新鮮な野菜、果物、肉、ソーセージも売っています。素晴らしい市場です。 （原文） I've never seen such large selection of very fresh fish and seafood anywhere else in Europe. Obviously they sell fresh vegetables, fruits, meat and sausages as well. It's a fantastic market.

（Google による翻訳）#1 食料品と漁業 様々な市場の屋台では、多種多様な食料品、パン、魚介類が販売されています。 特に魚介類をはじめとするすべての商品は、無数のカメラレンズを向けられるため、丁寧に並べられています。 #2 建築 これは、古き良き市場建築と現代建築の完璧な調和を表しています。長く伸びたまっすぐな屋根は、顧客が日陰で待つための通路の役割を果たしています。 （原文） #1 groceries and fishing The different market stalls offer a wide variety of groceries, bakery products and fish. All products, especially the fish tho, are lined up carefully to pose for the endless camera lenses pointed at them. #2 architecture This represents the perfect harmony of old and modern market place architecture. The long extended straight roofs form a sort of hall way for the customer to wait in the shade.

（Google による翻訳）カディスでディナーを食べるならここが最高です。週3日しか開いていませんが、運良く美味しいタパスを食べることができました！開店時間に合わせて行ったら、バーの最後のテーブルが空いていました。待ちたくないなら早めに行きましょう。ひよこ豆とほうれん草の炒め物と、チーズとナスの炒め物は特におすすめです。最高に美味しい！😋😋 （原文） This is the best place to have dinner in Cadiz. They only open 3 days a week but I was lucky enough to eat their delicious tapas! I went there at the opening hour and find the last table in the bar. Be early if you don't want to wait. I strongly recommend spinach with chickpeas and aubergine with cheese. Yummy! 😋😋

（Google による翻訳）何人かの人に勧められてこの店を訪れましたが、期待を裏切られることはありませんでした。タパスは美味しく、自家製で、値段も手頃でした。チーズ、シチューコロッケ（とても美味しかった）、ミートボール、エビのトルティーヤを注文しました。サービスも素晴らしく、値段以上の価値がありました。到着時は行列ができていましたが、席に案内されるまでかなり時間がかかりました。 （原文） Vinimos a este lugar recomendados por diferentes personas y la verdad no nos defraudó. Buenas tapas, caseras y a buen precio. Pedimos queso, croquetas de puchero que estaban muy buenas, albóndigas y tortillas de camarón. Muy buen servicio y calidad-precio. Al llegar había cola pero nos sentaron bastante rápido.

（Google による翻訳）驚きながら自分のレビューを編集中です… 2日後に再訪したのですが、サービスは最悪でした。 ええ、金曜日だし、混んでいました。でも、メニューを待つのに30分もかかり…そして、もう10分も会計を待ってようやく帰りました。 しかも、注文したものと違うものが運ばれてきたんです。マンサニーリャがインフュージョンワインと白ワインの両方であるという曖昧さを考えると、それも納得できます。 私のおすすめは…100人収容できるなら、100人収容して、スタッフを維持するためにそれに応じて値段を上げることです。でも、やりすぎには注意です… ________________ カディスでタパスが楽しめるとっておきのお店です。 （原文） Edito mi propia reseña con sorpresa... He vuelto 2 días después y el trato ha sido pésimo. Que si, que es viernes, que si, que esta lleno. Pero he estado 30 minutos esperando la carta... y otros 10 la cuenta cuando me quería ir. Y le sumas que me ha traído mal lo que pedí. Si, también entendible por la ambigüedad de que una manzanilla es una infusión y un vino blanco. Mi recomendación es... si puedes atender a 100, ten a 100, y sube el % acorde el precio para mantener tu plantilla. Pero no lo sobredimensiones... ________________ Muy buen sitio para tapear en Cadiz

（Google による翻訳）料理は美味しくて、価格もとてもリーズナブルでした。小さめのタパスはシェアして少しずつ色々な料理を試すのにぴったりでした。個人的には、グリーンソースのメルルーサが気に入りました。 サービスもとても親切で迅速でした。 （原文） La comida riquísima a un precio muy competitivo, tapas pequeñas perfectas para compartir y probar un poco de todo. Personalmente nos encantó la merluza en salsa verde. Además el servicio súper agradable y rápido.

（Google による翻訳）友人の勧めで夕食を食べに行きましたが、本当に美味しかったです。料理は美味しく、自家製フライドポテトも添えられていました。サービスも迅速でとても親切でした。 （原文） Estuvimos cenando por recomendación de un amigo, nos gustó mucho. La comida muy rica, patatas fritas de guarnición caseras, servicio rápido y muy amable.

（Google による翻訳）様々な料理と数え切れないほどのタパスが楽しめるお店です。私たちは飲み物を飲みに立ち寄り、エドゥというとても丁寧なウェイターに接客していただきました。彼は観光スポットを案内してくれて、素晴らしいサービスを提供してくれました。 （原文） Un lugar donde encontrarás variedad de platos y infinidad de pinchos, paramos a tomar algo y nos atendió un camarero llamado Edu muy educado y nos indicó lugares para visitar y nos ofreció un buen servicio.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、とてもプロフェッショナルなウェイター。 料理は美味しく、イカ墨で味付けしたイカのミートボールは2度も食べたほどの絶品でした（証拠に写真も残しておきます）。 価格もかなりリーズナブルでした。 カディスを訪れるなら、ぜひ一度訪れて、そしてまた訪れてほしいお店です。 （原文） Trato excelente,los camareros muy pros. La comida buenísima de sabor, las albóndigas de choco en su tinta un manjar del que repetí dos veces (dejo foto que lo atestigua). Los precios bastante ajustados. Para ir sin falta (y repetir) si se visita Cádiz

（Google による翻訳）クールなバー、トロ（若い雄牛）の素晴らしいタパ、熟成させた豚バラ肉の揚げ物のような伝統的なチチャロンは冷たいビールと最高です。実際、私はほとんど毎晩、この 2 つの料理のためだけにそこを歩いています （原文） Cool bar, great tapa of toro (young bull) and great chicharrón traditional which is like aged fried pork belly , great with a cold beer . In fact I walk there most nights just for those two dishes

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。こぢんまりとしたお店ですが、伝統が息づいています。サービスと心遣いも素晴らしかったです。料理は地元産の食材を使った美味しいものでした。チーズ、チチャロン、カルネ・アル・トロ、パパス・アリニャス…どれも美味しかったです。モンタニタ・デ・ロモ・エン・マンテカ（豚ロースのバター煮込み）はぜひお試しください。ワインを試飲し、自家製の地元産食材と合わせるのにおすすめです。また必ず来ます。 （原文） Ha sido un buen descubrimiento. Lugar pequeño pero con mucha tradición. Buena atención y servicio. La comida estaba muy rica y con productos de la tierra. Los quesos, los chicharrones, la carne al toro, las papas aliñás...todo sabroso. Destacar el Montañita de lomo en manteca. Lo aconsejo para hacer una parada, degustar unos vinos y acompañarlo de productos de la tierra caseros. Volveremos

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と美味しいトルティーヤ！サービスも良く、お値段もお手頃です。 （原文） Buenísimo ambiente con unas tortillas increíbles!! Muy buen atención y buena calidad precio

（Google による翻訳）まさに伝統と仕事への愛情が息づく場所です。トルティーヤの試食をしましたが、正直どれにするか迷ってしまいます。どれも義母の家の味で、本当に最高でした。デザートはトシーノ・デ・シエロ。チーズが絶品でした。雰囲気もサービスも完璧でした。素晴らしい時間をありがとうございました。 （原文） Realmente un lugar donde se respira tradición y amor por lo que se hace, tomamos la degustación de tortillas y la verdad es que no sé con cual me quedaría. Todas con ese sabor de la casa de mi suegra😂 . Que la verdad que eran tremendamente buenas. El postre, Tocino de cielo con queso delicioso. La ambientación y la atención perfecta. Gracias por el gran momento

（Google による翻訳）すごく素敵な場所で、料理も驚くほど美味しいです。星4つなのは、スペイン音楽があればもっと良くなると思ったからです。パントーハやフラードなど、何か良い音楽があればいいなと思っています👌 （原文） Super nice place with amazingly tasty food. 4 stars is only because I think that with some spanish music it could be so much better. Some Pantoja, Jurado etc. just a suggestion 👌

（Google による翻訳）創業半世紀を誇る昔ながらのバーの店で、ウイトラマリノの店が主流だった時代にタイムスリップしたような雰囲気に浸ることができます。朝食に行きましたが、コーヒー（カトゥナンブブランド）は非常に好評でした。快適で気配りのあるウェイター。とにかく、私たちは戻ってこなければなりません、そしてそれがタパスのためなら、ずっと良いです。 （原文） Una tienda bar a la antigua usanza con medio siglo de existencia donde te sumerges en una atmosfera que te hace retroceder en el tiempo donde dominaban las tiendas de uitramarinos. Entre a desayunar y el café (marca Catunambù) estaba bastante logrado. El camarero agradable y atento. En fin que hay que volver y si es para el tapeo mucho mejor

（Google による翻訳）カディスでタパスを食べるなら、ここは絶対に訪れるべき場所です。値段もお手頃で、サービスも迅速。一番のおすすめは、間違いなくトルティーヤです。 （原文） Un imprescindible para tapear en Cádiz. Buenos precios, buen servicio y rápido. Lo mejor sin duda son las tortillas rellenas

魚介類が新鮮で、美味しいです。店員のおじさんが面白かったです。英語のメニューあり、安心して注文できます。

Ni

（Google による翻訳）新鮮で上質な魚を使ったカディス料理と伝統的な名物料理を楽しめる、典型的なレストランです。建物に囲まれた小さな広場に佇み、空を屋根のように望む美しい空間で、夏の夜にぴったりです。予約時もテーブル席でも素晴らしいサービスが受けられ、価格も大変リーズナブルです。アドボとサバは必食です。 （原文） Típico restaurante donde degustar la cocina gaditana y sus especialidades más clásicas con un pescado fresco y de calidad, en un entorno precioso en una pequeña plazoleta flanqueada por edificios y el cielo como techo. Ideal para noches de verano. Excelente servicio tanto en reserva como en mesa y muy muy bien de precio para lo que ofrece. El adobo y la caballa son obligatorios.

（Google による翻訳）メニューは素晴らしく、様々な調理法で調理された魚料理が揃っています。 初日の夜はとても美味しく、土曜日は大変混雑していたので、きっと満足できると確信して再訪しました。 屋外のテーブルは少し待ちますが、待つ価値はあります！ 魚好きの方はぜひ訪れてみてください。エビのフリッターは絶品です！ （原文） The menu is amazing with a fantastic choice of fish cooked in various ways. We enjoyed it a lot the first night and as the saturday was really busy, we went back as we knew we wouldn't be disappointed. There's a little wait for the tables outdoors, but worth the wait! Definitely go there if you love fish and their shrimp fritters are amazing!

（Google による翻訳）カディス市内のユニークなスポット。魚のフライなど、絶品の料理が楽しめます。屋外テラスと、各階に屋内ダイニングエリアがあります。 トイレも素晴らしく、シャワー付きのトイレもあります。階段を上る必要がありますが、エレベーターもあります。 内装は手入れが行き届いていて、センスが良いです。 今回も訪れました。 ラ・カレタ・ビーチから徒歩圏内です。 スタッフはいつもとても丁寧で、サービスも迅速で大変助かりました。 （原文） Sitio peculiar en Cádiz capital Estupendo pescado frito y más Tiene terraza exterior y salones interiores en distinta planta Los 🚾🚻 estupendos y en uno posee hasta una ducha. hay que subir escaleras pero también tiene ascensor. Toda la decoración cuidada y mantenida En esta ocasión he repetido la visita Local cercano andando a la Playa de La Caleta Su personal en todo momento muy atento y servicio rápido que se agradece

（Google による翻訳）タパスはなかなか良かったのですが、特に感動するほどではありませんでした。揚げたベビーイカだけは少し柔らかくてザラザラしていたのを除けば、食べたタパスはどれも美味しかったです。冷製ムール貝もあまり好きではありませんでした。 値段はこの辺りでは普通くらいです。 タパスが美味しいのでおすすめですが、やはり私にとっては特に感動するほどではありませんでした。 （原文） Very decent tapas but nothing that blew my mind. All the tapas we had was really nice apart from the fried baby squid which was a bit squidgy and gritty. I didn’t love the cold mussels either. Price is sort of normal for the area Would recommend for decent tapas but again no wow factor for me.

（Google による翻訳）最初から始めましょう。このレストランは、魔法のような広場にある、魔法のような雰囲気の場所にあります。夕食時にはかなり行列ができていましたが、料理の提供は比較的早く、きっちりとまとまっていました。そこが気に入りました。子供がテーブルを走り回るのは好きではないのですが、それは親の責任です…。エビのトルティーヤは好きではありませんでしたが、タコはボリュームたっぷりで、イカも美味しかったです。 （原文） Comencemos por el principio. En un enclave mágico, en una plaza mágica se encuentra este restaurante. Hay bastante cola para cenar, pero atienden bastante rápido y. Están coordinados. Eso me ha gustado. No me gustan los niños corriendo por las mesas pero culpa de los padres… las tortillas de camarones NO me han gustado, pero tanto el pulpo, ración generosa como los chocos estaban bien.

（Google による翻訳）最初の1分からすべてが素晴らしかったです…カルロスさんはアンダルシア訛りの優しい声で迎えてくれました。そして、彼の得意料理であるマグロを勧めてくれました…何を注文したらいいのか分からなかった私たちに、彼はいくつかおすすめをくれました。そして、その通りにしました。マグロは10点満点以上！新鮮さと味のコントラスト…カディスに来たら必ず訪れるべき場所です…最後にチーズケーキを注文しました。濃厚でありながらバランスの取れた味わいで、食事を締めくくるのにぴったりでした！カルロスさん、素晴らしいサービスとおすすめをありがとうございました！ （原文） Desde el min 1 ha sido increíble todo… nos recibió Carlos con su acento andaluz y su buen trato, nos ha recomendado el atún que es su especialidad…. Al ver que no decidíamos nos ha hecho varias recomendaciones y le hemos hecho caso; solo puedo decir el Atún de 10+ ! Frescura y sabores con contrastes… un sitio que tenéis que venir si o si cuando estéis en Cádiz… para finalizar hemos pedido una tarta de queso que con su sabor fuerte pero con contraté ha sido perfecta para terminar la comida ! Muchas gracias por el servicio y por la recomendación Carlos !

（Google による翻訳）内容にしてはかなり高価なレストランです。アルマドラバでツナブリオッシュをシェアして注文しましたが、なかなか美味しかったです。メインはイベリコ豚の肩肉でしたが、あまり美味しくありませんでした。もっと美味しい料理を食べたことがあります。噛みしめて後味が残るような料理です。…この料理は焦げていました。4品注文しましたが、いくつかは焦げていました。写真の料理は特に美味しかったのですが…4人で110ユーロだったので、残念ですがあまり気に入らなかったです。 （原文） Un restaurante bastante caro para lo que es. Pedimos para compartir unos brioche de atún de la almadraba que estaba bastante bueno. De segundo presa ibérica pero no estaba muy bueno, lo tengo probado mucho mejor, de ese q masticas y te deja un sabor…. Este estaba muy quemado, pedimos 4 platos y alguno estaba quemado quemado, el de la foto era de los mejores … Lo siento pero para pagar 110€ para 4 personas no nos gustó mucho

（Google による翻訳）見た目が素敵だったので、偶然入ってみました。後悔はしていません。とてもフレンドリーなウェイトレスさんが、私たちの要望に丁寧に対応してくれました。ツナ、パタタス・ブラバス、サラダなどもありましたが、私にとって一番美味しかったのはデザート🤤です。他の料理ももちろんですが。 どれもちょっと変わった料理ばかりなので、試してみる価値はあると思います。 （原文） Entramos por casualidad porque el restaurante tiene muy buen aspecto, no me arrepiento, nos atendió una camarera simpatiquísima que estuvo atenta a cualquier cosa que necesitásemos. Un atún, unas patatas bravas y una ensalada, pero el mejor plato para mí, los postres🤤 sin desmerecer al resto. Creo que merece la pena ir a comer alguno de estos platos porque se salen un poco de lo habitual

（Google による翻訳）店内は満員でしたが、予約していた大人数のグループで来店したのですが、すぐに料理が運ばれてきました。メインエリアの向かい側には独立したダイニングルームがあり、最大10～11人までの少人数の集まりに最適です。私たちはたくさんのタパス、ツナコーン、ツナ入りブリオッシュ、バオバン、ポテトサラダ、ケーキを試しました。スタッフは次々とおすすめを教えてくれるのですが、きっと気に入る料理が見つかるはずです。流れに身を任せましょう！ （原文） Aún estando el local a tope llegamos un grupo grande con reserva y fuimos atendidos rápido. Cuenta con un comedor a parte Frente al local principal, está muy bien para cualquier evento más íntimo para unas 10- 11 personas máximo. Probamos muchas tapitas, conos de atún, brioche con atún , pan bao, ensaladilla, y tarta, ellos te hacen sugerencias y pruebas cosas buenas , déjate llevar!

（Google による翻訳）最初から最後まで全てが完璧でした!!😍 美しく装飾された空間で、心地よい雰囲気に包まれました。大きな窓の横に席が設けられ、中庭を見渡せる素晴らしい噴水が眺められました。スタッフはとても親切でフレンドリーで、私の複雑な食物不耐性にも快く対応してくれました。私のために別皿まで用意してくれました。🥹料理は最高でした。マグロは口の中でとろけるほど美味しく、ツナモルモサラダ、タランテッロ、パヨヨチーズケーキはどれも絶品でした。パンも美味しかったです！最高級のクロマグロを食べたいなら、ここはまさにうってつけです。😉 誕生日を特別な日にしてくれて、本当にありがとう。❤️ （原文） TODO PERFECTO de principio a fin!! 😍 ambiente agradable en un entorno de decoración preciosa. Nos pusieron al lado de un ventanal que daba a un patio con una fuente precioso. El personal súper atento y amable adaptándose por completo a mis intolerancias alimentarias que son muy complicadas. Hasta me hicieron una guarnición aparte solo para mí 🥹La comida excelente. El atún era sencillamente delicioso, se deshacía en la boca. Tanto la ensalada de mormo de atún como el tarantelo como la tarta De queso payoyo exquisitos. Si es que hasta el pan estaba buenísimo!! Si queréis probar atún rojo de la mejor calidad es vuestro sitio 😉 un millón de gracias por hacer de mi cumpleaños un día tan especial ❤️

（Google による翻訳）最初は女性スタッフ（名前は聞き取れませんでした）が少し不親切に感じましたが、その後は男性のウェイターが注文を取り、とても親切に対応してくれました。料理は素晴らしく、独創的で、美味しかったです。席の配置も理想的で、価格も手頃でした。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） At first, the female staff member (I didn’t catch her name) seemed a bit unfriendly, but later a male waiter took our order and he was very helpful. The food was excellent, creative, and delicious. Seating was ideal, prices were fair. Definitely a must-try.

（Google による翻訳）ラ・マルミタで素敵な夜を過ごしました。美味しいテイスティングメニューが次々と運ばれてきました。コースは少人数制で、コースの種類も多かったので、ちょうどよかったです。スタッフは少人数でしたが、手際は良かったです。ただ、残念ながら英語を話せる人が誰もいなかったので、ワインの選択肢がかなり限られてしまいました。 （原文） Wir hatten einen schönen Abend im La Marmita mit einem feinen Degustationsmenü, das in rascher Reihenfolge serviert wurde. Die Gänge waren klein, was ich super fand, da es recht viele Gänge waren. Die Servicekräfte waren unterbesetzt, fix, leider konnte niemand Englisch, was die Weinauswahl sehr beeinträchtigt hat.

（Google による翻訳）家族、パートナー、友人とビーチで食事をしたいなら、100%おすすめです。料理の中には少し高めのものもありますが、その分、質の高さも魅力です。ベボサラダは定番の味です。ご飯ものも美味しく、キムチソースをかけたイカのグリルもおすすめです。特にピークシーズンは、事前の予約をお勧めします。サービスはとても良く、丁寧で、客を急かすようなことは滅多にありません。 （原文） 100% recomendado si quieres comer a pie de playa bien sea con familia, pareja o amigos. Algunos de sus platos son un poco más caros pero también estás pagando la calidad del producto. La ensalada bebo es un gran clásico. Tienen buenos arroces y otro gran acierto es el choco a la plancha con salsa kimchi. Recomiendo reservar con antelación, sobre todo en temporada alta. El servicio es muy bueno y atento, rara es la vez que meten prisa a los comensales, lo cual se agradece.

（Google による翻訳）カディスでランチに行くのに最適な場所で、お得な価格で美味しい料理を楽しめます。個人的には、ランチよりもディナーに行くことをお勧めします。 （原文） Muy bien sitio para ir a comer en Cádiz y darte un lujo con buena calidad precio en relación. Para mi gusto, recomiendo más ir a cenar que a comer.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。内装はまさに驚きでした。テーブルは空いていましたが、予約でいっぱいで、35分以内に満席になりました。料理は美味しく、雰囲気も抜群です。外からは想像できないほど美しく、パートナーや友人、あるいは大切な人とシェアするのに最適な居心地の良さです。本当におすすめです。 （原文） Excelente hallazgo. El interior sorprende completamente. Estaban todas las mesas vacías pero todo reservado, en 35 minutos estaba lleno. La comida está muy bien y el.ambiente excepcional. Desde fuera no se aprecia lo bonito y acogedor que es para compartir en pareja, con amigos o con quien quieras. Recomendado sin dudas.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチフロントのレストラン。 完璧な雰囲気と、非の打ちどころのないプロフェッショナルなサービス。 サラダはどれも美味しく、中でもピパラス（魚の一種）を添えたマグロのバラ肉や、グリーンマスタードを添えたナウ・ビーチサラダは絶品です！ カディス名物の揚げ物も絶品で、コロッケは10点満点です。マグロの盛り合わせは美味しく、美しく調理されており、2種類の肉料理やハンバーガーも絶品です。デザートも充実していて、最高です！ピスタチオとホワイトチョコレートのケーキは絶品です！ アルセニオ・マニラ・グループは決して期待を裏切りません。この素晴らしい体験をまた利用したいと思います！ （原文） Magnifico restaurante a pie de playa. Ambiente perfecto y servicio profesional impecable . Las ensaladas buenísimas, la de ventresca con piparras y la ensalada Nahú beach con una mostaza verde que no se puede aguantar de buena! Los fritos típicos de Cádiz perfectamente hechos, sus croquetas de 10. La selección de atún riquísima y muy bien tratada, al igual que dos carnes y hamburguesas. Con los postres se esmeran, una maravilla! La tarta de pistachos y chocolate blanco!!! El grupo Arsenio Manila nunca decepciona, seguiremos repitiendo la magnífica experiencia !

（Google による翻訳）カディスで美味しい料理を堪能できるアルセニオ・マニラは、ぜひ訪れたい場所です。夏のハイシーズンは、カップルで行くなら平日がおすすめです。グループ客が多く、会話が弾みにくいからです。特におすすめなのは、マグロ、サルモレホ、ポテトサラダ、コロッケが盛り合わせになったタランテロ。ボリュームたっぷりで、驚くほど風味豊かです。ビキニ・トゥルファドは美味しいサンドイッチですが、バターが多すぎることが多く、少し物足りなさを感じます。シェアして食べれば、きっと美味しくなるはずです。 （原文） Arsenio Manila es una parada obligada en Cádiz por sus ricos platos . En temporada alta de verano es preferible ir entre semana si vas en pareja pues suele haber grupos grandes que a veces dificultan la conversación. Recomendable 100% el tarantelo , surtido de Atún, salmorejo ,ensaladilla y croquetas, que son de buen tamaño y un sabor increíble .El Bikini Trufado es Sandwich de buen sabor pero la mayoría de veces emplean demasiada mantequilla y lo estropea, seguro que comentándolo puede mejorar.

（Google による翻訳）夏の忙しさが過ぎ去り、ゆっくりと食事を楽しむのに最適な場所です。メニューは種類豊富で、名物の黒板には日替わりメニューが書かれています。私はムール貝の酒蒸しを注文しましたが、とても美味しかったです。 お肉がお好きな方は、ショーケースもぜひご覧ください。 （原文） Magnífico sitio para comer a gusto después del bullicioso verano Carta variada y su famosa pizarra con las sugerencias del día, probé los mejillones sake con gran sorpresa Si te gusta la carne, asómate a la vitrina.

（Google による翻訳）急遽予約したので、ハイテーブルで夕食をいただきました。 料理は美味しく、スタッフも親切でした。値段は、提供されている内容に対して少し高めだと感じましたが、これは主観的な意見です。星4つです。 （原文） Cenamos en mesa alta, ya que reservamos de forma espontánea. La comida estaba rica y el personal es simpático. Los precios algo elevados para lo que se ofrece en nuestra opinión, pero esto es algo subjetivo. 4 estrellas.

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、サービスもかなり迅速でした。注文したドリンクを忘れてしまうこともありましたが、すぐに訂正してくれて、足りないものもすぐに持ってきてくれました。料理に関しては、全てが完璧でした。カディスで食べられる最高のグリルドフィッシュの一つで、質も抜群です。値段に見合う価値があります。前菜のコロッケとイカは必須です。特筆すべきは、ウエルバ産の白エビは美味しいですが、ウエルバで食べられるものとは比べものになりません。300gの料理で50ユーロという値段は、新鮮さも感じられないほど質の悪いエビを考えると、私には法外な値段に思えました。この残念なミスはさておき、友人や家族と最高品質のグリルドフィッシュを食べるには最高の場所です。お子様連れにはお勧めしません。ピコ・デ・ガヨとスパイシーソースを添えたシュリンプ・トルティーヤ・タコスを考案したシェフに10点を贈ります。この味は、舌の上で爆発するほどの美味しさで、多くの人を魅了するに値します。 近いうちにまた来ます。シュリンプの質がもっと良くなることを願っています。そうなったら、喜んでその値段を支払います。 （原文） El trato del personal fue muy bueno. Nos atendieron bastante rápido. A veces se les olvidaban algunas bebidas que pedimos pero rapidamente solventaban el error y resolvian trayendo rapido lo que faltaba. En cuanto a la comida, todo impecable. Unos de los mejores pescados a la brasa que te puedes comer en Cádiz, calidad excepcional. Merece mucho la pena el precio. Las croquetas y el choco como entrantes son indispensables para abrir boca. Importante mencionar que las gambas blancas de huelva están buenas, pero ni por asomo se acercan a las que puedes comer en huelva. Nos pusieron un plato de 300g por 50€ cosa que me parece algo descabelladisimo, teniendo en cuenta la calidad mediocre de las gambas, que ni siquiera parecian frescas. A pesar de este desafortunado error, es un lugar perfecto para comer pescado a la brasa de primera calidad con amigos o familiares. No recomiendo niños. Mis dieces al chef que ideó el taco de tortillita de camarones con pico de gallo y picante, una explosion de sabor digna de pocos paladares. Volveremos proximamente, y esperamos que mejore la calidad de las gambas, cuando lo hagan estaremos encantadisimos de pagar su precio.

（Google による翻訳）カディスに来るたびに必ず訪れていますが、一度もがっかりさせられたことはありません。ランチでもディナーでも、常連客の多さがそれを物語っています。前回訪れた時から改装されていて、本当に素敵になりました。ご飯もの、魚介類（マグロとイカは絶品）、そして伝統料理が絶品です。前回食べたエビのオムレツは、他では味わえない絶品でした。テーブルに着くまで待つ価値は十分にあります。 （原文） Hemos estado todas las veces que hemos estado en Cádiz y es un sitio que nunca nos ha decepcionado, además se puede apreciar viendo la cantidad de gente que hay habitualmente, tanto para comer para cenar. Además lo han reformado desde la última vez que estuvimos y la verdad que ha quedado muy bien. Perfecto para arroces, pescados y marisco (fantástico el atún o los calamares) y platos típicos, la última vez probamos unas tortillas de camarones difíciles de superar. Merece mucho la pena la espera de la mesa

（Google による翻訳）海辺のレストラン。バーサービスと海を見渡せるローテーブルをご用意しています。夏場は混雑するため、ご予約が必要です。バーは先着順でご利用いただけます。 タランテロは、この地ならではの質の高い料理で知られています。「トーストを揚げる」という軽めのスパイシーソースは、どなたにもお楽しみいただけます。 ご飯ものも美味しく、アグスティンのサービスも素晴らしいです。シュリンプカクテルは数量限定です。 席は通常2席です。 （原文） Local marítimo , con servicio de Barra y mesas bajas con vistas al mar. En verano suelen tener demanda, necesario reservar, no así en barra que es por orden de llegada. El tarantelo destaca por calidad, propio del lugar la tosta de descargamento con salsa poco picante y apta para todos. Los arroces están bien y Agustín los sirve de maravilla. El cóctel de gambas es escaso . Suele haber dos turnos de comida.

（Google による翻訳）ビーチに隣接する魅力的な場所。料理はというと、カルパッチョサラダはポテトとエビばかりで、味も薄く、グリルしたマグロのリブは絶品で、また注文したくなるほどで​​した。 屋根付きのテラス席でホットドッグを2つ食べましたが、スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） Lugar con encanto al lado de la playa. En cuanto a la comida: la ensaladilla de Carpaccio era todo patatas sin ningún tipo de sabor ni gambas; las costillas de atún a la brasa espectaculares, volvería nada más que para volver a pedirlas. Estuvimos sentados en la terraza cubierta con dos perritos, el personal fue muy amable

（Google による翻訳）質も良く、丁寧に調理されており、とても居心地の良いダイニングルームでした。ご飯、エビのフリッター、パテなど、どれも美味しかったです。星5つを付けないのは、会計時にケーキまで出てきて、一人当たり2ユーロと請求されていたことに驚いたからです。ケーキの価格は12ユーロと記載されていましたが、確認したところ、それは間違いで一人当たり1ユーロだったとのことで、レシートも訂正してくれました。いずれにしても、180ユーロの請求書に対してケーキに6ユーロも請求するのは、あまり合理的ではないと思います。お客様には、この心遣いに感謝し、チップとしてお礼をするのが一般的だと思います。それ以外は、すべて完璧でした。 （原文） Buena calidad y buena preparación y un salón muy agradable donde compartir. Todo muy rico: el arroz, las tortillas de camarones, el paté,… No Pongo el cinco, porque a la hora de pagar me sorprendió que habían llevado una tarta y en la nota nos pusieran dos euros por comensal por servirla. Aparecía como tarta 12 € y al consultarlo me decían que era un error que solo era un euro por comensal, y modificaron el ticket. De todas formas en una cuenta de 180 € cobrar seis euros por servir la tarta no me parece muy lógico cuando yo creo que hay que dejar al cliente que valore el favor y en la propina, que es lo normal, lo reconozca. Por lo demás, todo perfecto.

（Google による翻訳）本当に訪れる価値のあるレストランです。サービスは完璧で、特にアグスティンさんの親切さとプロ意識は素晴らしかったです。料理は美味しく、新鮮な食材が使われ、美しく盛り付けられていました。ロケーションも完璧で、景色も美しく、店内はとても清潔でよく整備されていました。間違いなくまた訪れたい場所ですし、100%自信を持っておすすめします。 （原文） Un restaurante que realmente merece la pena. La atención fue impecable, especialmente por parte de Agustín, que me atendió con mucha amabilidad y profesionalismo. La comida estaba deliciosa, con productos frescos y bien presentados. La ubicación es perfecta, con unas vistas preciosas, y el local se nota muy limpio y bien cuidado. Sin duda, un lugar al que volveré y que recomiendo al 100%

（Google による翻訳）とても気に入ったので、2晩連続で訪れました。ウェイトレスのエスターさんは素晴らしい接客をしてくれました。素晴らしいサービスと素敵なおすすめを教えてくれました。 静かで美しい場所で、料理も素晴らしかったです。 （原文） Nos gustó tanto que repetimos dos noches seguidas el trato que nos ofreció la camarera Esther fue un placer nos dio muy buen servicio y buenas recomendaciones. Un lugar tranquilo y bonito la comida fue una maravilla.

（Google による翻訳）地元の人の勧めで、この素晴らしく伝統的なレストランで食事をしました。温かいおもてなしを受け、雰囲気もカジュアルで、居心地が良くリラックスできました。何よりも、食事は素晴らしかったです。魚は信じられないほど新鮮で、完璧な調理法でした。私が食べたラムの脚はまさに絶品でした。 観光客向けのレストランではなく、主に地元の人々が利用しています。 サービスは素晴らしく、料理の質を考えると価格も手頃です。 席数に限りがあるため、事前の予約が必須です。 強くお勧めします。 （原文） Abbiamo cenato in questo stupendo ristorante molto tipico su indicazione di persone locali. L’accoglienza è davvero calda e familiare. L’ambiente è informale e l’atmosfera molto avvolgente e rilassante. Ma soprattutto abbiamo mangiato benissimo. Il pesce era freschissimo e cucinato a dovere. Ho degustato un cosciotto di agnello semplicemente sublime. Non è un ristorante turistico ed è frequentato principalmente da gente del posto. Il servizio è di ottimo livello. Il prezzo è adeguato alla qualità del cibo. Ci sono pochi posti pertanto è doveroso prenotare con anticipo. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）最高の思い出は最後に残しておきました。この美しい街での1週間の最後の夜。 カディスの魅力を存分に味わい、味わい、堪能できる、まさに特別な場所です。 動画ブログやレビューで評判のお店でしたが、予約なしで午後8時に訪れても期待を裏切られることはありませんでした。バーのハイテーブル席に座ると、オーナーの温かくフレンドリーな歓迎を受けました。 そして、すぐにポテトとニンジンの無料サービスが運ばれてきました。 コロッケとガンバス・ピリピリ（最高に美味しかった！）を注文しました。夫のお気に入りで、ジュージューと音を立てて甘みのある料理でした。彼も大満足でした。 それから、イベリコ豚とラムチョップを注文。どちらも美味しかったのですが、私にとっては豚肉が特に美味しかったです。甘みがあり、脂身も少なく、本当に美味しかったです。 赤ワインを2杯、ビールも数杯。スタッフ全員のサービスも素晴らしく、8時15分頃には満席になっていたので、明らかに人気店でした。 最高！ 皆が一体となって働いていて、魅力的な料理が次々と運ばれてきて、目にするもの全てを味わいたくなってしまいました！ 素晴らしいお店です！ 雰囲気も抜群で、街の高級レストランよりも断然美味しいです（私見ですが）。 2月にカディスを訪れる際は、まずここへ戻ってきます。カディスは、常に新しい発見がある街です！ （原文） We saved the best til last. Final night of a week in this gorgeous city. What a special place to eat, taste and enjoy all Cadiz has to offer. This was earmarked as a top spot from vlogs and reviews and we were not disappointed we turned without a reservation @ 8pm . Chose a high table at the bar and were welcomed with a genuine warmth and friendliness by the owner. - a complimentary dish of potatoes and carrots arrived almost immediately . We ordered croquettes, gambas pili pili( absolutely banging! A real favourite for the OH, dish was sizzling and sweet. He was delighted with this dish. Then meat all the way with “ Iberico pork and lamb chops. Both excellent but for me the pork was the standout taste: sweet, lean and so yummy, Two lovey glasses of red, a few beers. Delightful service,fo all the staff/ clearly popular as by 8-15?the place was full. What a tee! They work as a cohesive unit, tempting plates of food passed us by and we wanted to try everything we saw!!!! An outstanding place!!! All about the vibe, hands down better then the more classy/expensive restaurants in the city ( IMHO) - this will be the first place we go back to when we are next in the city in February. Cadiz is a city that just keeps on giving!!!

（Google による翻訳）料理が美味しかっただけでなく、おもてなしも五つ星級でした。評判通りの素晴らしいお店でした。とても居心地が良く、家庭的な雰囲気です。入店するとすぐに気づいてくれ、席に案内してくれました（お店は狭く混雑していましたが）。そして、何も言わずに美味しいポテトを運んできてくれました。料理はまさにワールドクラスです。 （原文） Not only was the food delicious but the attention was five stars. Totally lived up to their reputation. Very cozy and familial ambience. They acknowledged us as soon as we came in, found us setting immediately (place is small and was crowded) and brought us a serving of their delicious potatoes without saying a word. Food is world class

（Google による翻訳）2週間のアンダルシア旅行で最高の食事でした。スタッフとオーナーの皆さんもとても親切でした。 Casa Lazoで素晴らしい夜を過ごしました。ディナーをご希望の場合は、予約をお勧めします。 （原文） Das beste Essen während unserer zweiwöchigen Reise durch Andalusien. Außerdem war es das netteste Personal/ die nettesten Inhaber. Wir hatten einen wunderschönen Abend bei Casa Lazo. Wenn ma Abendessen möchte, lohnt es sich zu reservieren.

（Google による翻訳）Casa Lazoは、スペインで食べた中で間違いなく最高の食事でした。美しい家族経営のレストランで、足を踏み入れた瞬間からまるで家族の一員のように温かく迎えてくれます。すべての料理は愛情と伝統を込めて作られており、その多くは祖母のレシピです。一口ごとに情熱が感じられます。どれも本当に美味しかったです！ Casa Lazoでまた食事をするためだけに、スペインにまた来るのが待ちきれません。絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Casa Lazo was hands down the best meal we had in Spain. It’s a beautiful, family-run restaurant where you’re treated like one of their own from the moment you walk in. Every dish is made with love and tradition — many of them are their grandmother’s recipes — and you can truly taste the passion in every bite. Everything was oh so yummy! We can’t wait to return to Spain just to enjoy another meal at Casa Lazo. An absolute must-visit!

（Google による翻訳）2025年11月1日（土）に訪れたのですが、サービスとオーナーの温かいおもてなしが本当に素晴らしかったので、今回初めてレビューを書くのは少し恥ずかしいのですが！ 予約はしていなかったのですが、午後2時45分に到着すると、予約でいっぱいだったにもかかわらずほぼ空席で、若いウェイターたちがお客さんを待って店内をうろうろしていたので、オーナーがテーブルを用意してくれました！ところが、午後3時半にはついに満席になってしまいました！ さて、バルバドス産クロマグロのグリル（28ユーロ）を2人でシェアすることに。素敵なオーナーが野菜とローストポテトも付いてくると教えてくれたので、ボリュームたっぷりだろうと思いました。 幸いにも妻がサルモレホを注文していたので、パンバスケットとピコを食べ終えた後、サルモレホをシェアしました！ （2人分請求されました！）ところが、驚いたことに、少しパサパサしたマグロの小さめの切り身が2つと、少し大きめだけど火の通りが良かった3つ目の切り身（写真参照！）が、結局は重量（220g）で請求されました。 新鮮な食材は確かに値段が張りますが、私たちはスペインで40年間、そしてここ2ヶ月はアンダルシアで贅沢な暮らしをしてきました。 事前に写真を見ておけば、それほど驚かなかったでしょう。本当に1人前の料理で、オーナーはアップセルをしませんでした！ というわけで、念のためお伝えしましたが、誤解していたので星5つをつけさせていただきます！🥴👍 幸いなことに、「チョコレートチューリップと松の実クリーム」という素晴らしいデザートでお腹を満たすことができました。オーナーとスタッフの皆さん、お疲れ様です！ （原文） Je suis vraiment ennuyé pour une fois à écrire un avis, tellement le service et l'accueil du patron était super, ce samedi 1/11/25! On n'avait pas réservé mais il nous a trouvé une table en arrivant à 14h45, car le resto était complet en réservation mais presque vide et les jeunes serveurs tournaient en rond, en attendant le client !!!! Mais à 15h30, il était enfin plein!! Bref, nous avons choisi un seul plat de thon rouge de Barbade affiché, à la plancha à 28€ à partager pour 2, pensant qu'il était copieux surtout que le super patron a rajouté qu'il était accompagné de légumes et patates roties. Heureusement que mon épouse avait pris un salmorejo que nous avons partagé finalement en finissant la corbeille de pain et picos ! (Facturée deux!) Mais quelle surprise de voir 2 petits morceaux de thon un peu trop secs et un troisième un peu plus gros, mais mieux cuit.: (voir photo!), mais finalement facturé au poids (220gr). C'est vrai que le frais a un prix, mais on est mal habitué en Espagne depuis 40ans et en Andalousie depuis 2 mois. C'est dommage que je n'ai pas vu de photos avant, j'aurai été moins surpris, c'est vraiment un plat pour une personne et le patron n'a pas voulu nous pousser à la consommation ! Vous voilà prévenu mais je mets quand même 5 étoiles, car c'est moi qui avait mal compris !🥴👍 Heureusement,on a pu se rassasier avec un superbe dessert de "Tulipe de chocolat et crème de pignons". Bravo au patron et à ses serveurs !

（Google による翻訳）久しぶりに最高のディナーを堪能しました。オーナーは、既に満席だったレストランにテーブルを用意してくださり、大変親切でした。ウェイターは、私たちがディナーに合わせたいワインの種類を完璧に理解し、私が好みのワインを探しているかどうかを確認してくれるように試飲さ​​せてくれました。エビのアヒージョは、家で作るアヒージョを思い出させてくれました。ジャガイモとニンジンを玉ねぎ、ニンニク、酢、オレガノで和えたアヒージョは、母と祖母だけが作ってくれていたあの味を思い出させてくれました。ガンバス・アヒージョとステーキ・ソロミージョは、まさに絶品でした！シェフとオーナーの皆さん、おめでとうございます！本当に素晴らしい体験でした！ （原文） One of the best dinners that I ever hade in a long time. Owner was very gracious to offer nos a table in an already completely reserved restaurant. Our waiter completely understud the kind of wine that we want to have with the dinner and offered a sample to see if I was looking to drink something like that one. The shrimps al ajillo brought me memories of the one make at home, the offers us potato’s and carrots in a onion , garly vinegar and oregano that remind me the one only my mother and grandmother used to made. The gambas al ajillo and the steak solomillo was out of this world !congratulations To the chefs and owner!!! What a great experience!

（Google による翻訳）私たちはカディスの夜、吹いていた冷たい風から逃げる途中、何の関係もなく、偶然この場所に入りました。まず第一に、私たちにサービスを提供した2人のウェイターのフレンドリーさを強調します。とてもフレンドリーで気持ちが良いので、私たちが求めるものは何でも好意的に受け止めてくれます。多くの施設が注意を払っていないため、これはありがたいことです デザイナーズ料理のやや短いメニュー。私たちは、揚げたチップとカディスバーガーまたは豚の皮を添えたブリオッシュを注文しました。どちらも美味しい料理ですが、私たちの意見では、素晴らしいものや特別なものはありません。 他の料理を試しに戻ってきます （原文） Entramos por casualidad en este local, sin ninguna referencia sobre él, huyendo del viento frio que hacía esa noche en Cádiz. Ante todo, a destacar, la simpatía de los 2 camareros que nos atendieron. Muy simpaticos y agradables, lo que hace ya ver con buenos ojos cualquier cosa que pidieramos. Es de agradecer esto, que en muchos establecimientos no cuida Carta algo corta con platos de diseño. Pedimos el Brioche de puntillitas fritas y el burguer Cádiz o con chicharrones. Ambos platos ricos, sin a nuestro entender nada espectacular o especial. Volveremos a probar otros platos

（Google による翻訳）彼らはカディスでこの場所を私たちに勧め、私のパートナーと私は夕食に行きました、そして私たちはすべてが絶妙で、10のサービスだと思いました、ウェイターはずっととても気配りがあり、食べ物はとても早く出てきて、とてもよく出されました。各料理の量と質を考慮すると、かなり良い価格です。間違いなく戻ってきます。 （原文） Nos recomendaron este sitio en Cadiz, fuimos a cenar mi pareja y yo y nos parecio todo exquisito, un servicio de 10 el camarero fue super atento todo el rato y la comida salio super rapido y muy bien servida. Los precios bastante buenos teniendo en cuenta la cantidad y calidad de cada plato. Volveremos sin duda.

（Google による翻訳）古典的なものにユニークでおいしいひねりを加えたもの。コロッケ、ブッラータ、クロワッサン、マグロブリオッシュ、ホットドッグをいただきました。すべてが皿のようにきれいで美味しかったです。お値段もとてもリーズナブルでした。金曜日はとても混んでいたので、必ず予約してください。 （原文） Unique delicious twist on the classics. We got the croquettes, the burrata, croissant, tuna brioche, and the hot dog. Everything was like the plate clean delicious. The price was also very reasonable. It was very busy on a Friday, so def make reservations.

（Google による翻訳）ほぼ一週間タパスと肉だけを食べた後、私たちは魚のディナーを素晴らしい辛口白ワイン「カンペストラル」と一緒に楽しみました。 私たちはいくつかの魚料理を味わいましたが、洗練されていて、盛り付けが良く、どれも美味しかったです。 フレンドリーで親切なスタッフ （原文） Dopo quasi una settimana di solo tapas e carne, ci siamo concessi una cena di pesce accompagnata da un ottimo vino secco bianco "Campestral". Abbiamo assaggiato diversi piatti di pesce, ricercati, ben impiattati e tutti buonissimi! Personale cordiale e disponibile

（Google による翻訳）いつものようにすべてが順調です。今回はカチョポとブラックプディングクリームとチーズを添えたプレニャオパンを試してみましたが、私たちの好みでは少し風味が足りませんでした。コロッケはロースでしたが、間違いなく私たちが一番好きなのはハムです。他に何もなければサラダは注文しません。いつものように良いサービス。 （原文） Todo tan bueno como siempre. Esta vez probamos el cachopo y el bollo preñao de crema de morcilla y queso que para nuestro gusto le faltaba un poco de sabor. Las croquetas eran de lomo pero a nosotros sin duda las que más nos gustan son las de jamón. La ensalada sin más no la pediría de nuevo. Buena atención como siempre.

（Google による翻訳）私は何度か行っていますが、いつも繰り返しますが、今回はオックステールクロワッサンで私を驚かせました。その美味しさを躊躇せずに注文してください！その日、レストランは満席で、サービスは水準に達していませんでした。おそらくもう一人の人がウェイター同士の緊張を避けるのに役立ったかもしれません。残りの食べ物も絶品で、カディスにいるなら強くお勧めします。ティピリータスサラダを注文することを忘れないでください。 （原文） He ido varias veces y siempre repito, esta vez me sorprendieron con el Croissant de Rabo de Toro, no dudes en pedir ese manjar! Ese día el restaurante estaba lleno y el servicio no daba para más, igual una persona más hubiese ayudado a evitar tensiones entre los propios camareros. El resto de la comida exquisita, muy recomendable si andas por Cádiz, no te olvides de pedir la ensaladilla de puntillitas.

（Google による翻訳）私たちは食べに行って、それぞれ少しずつ注文しましたが、真実はすべてが素晴らしかったということです。ミナ広場に設置されたテラスは素晴らしく、とても快適でした。ハイライトには、マグロのブリオッシュ、サルモレホ、サラダ、リブ、よく調理されすぎてバラバラになった肉、エビのホットドッグなどがあります。デザートはとても美味しく、クーラントとチーズケーキを強調していました。改善するには、コロッケには風味がほとんどなかったと思います。 （原文） Fuimos a comer y pedimos un poco de cada y l verdad es que todo estaba buenísimo, genial la terraza que han puesto en la Plaza de Mina se está súper a gusto. A destacar el Brioche de atún, el salmorejo, la ensaladilla, las costillas se deshacía la carne de lo bien cocinada que estaba y el hot dog de Gambón. Los postres muy buenos a destacar el coulant y la tarta de queso, a mejorar diría que las croquetas tenían poco sabor.

（Google による翻訳）とても魅力的な場所です。足を踏み入れた瞬間から、特にウェイトレスの方々のサービスは温かく、フレンドリーで、とてもプロフェッショナルです。料理は本当に素晴らしいです。ツナタルタルとマリアージュはどちらも絶品なので、ぜひお試しください。ただし、混み合うことが多いので、電話での予約をお勧めします。カディスでもう一度訪れる価値のある体験です！ （原文） Un lugar con muchísimo encanto. Desde que entras, el trato, especialmente de las camareras, es cercano, amable y muy profesional. La comida es una auténtica maravilla. Recomiendo probar el tartar de atún y el matrimonio, ambos deliciosos. Eso sí, aconsejo llamar para reservar, ya que suele llenarse. ¡Una experiencia para repetir en Cádiz!

（Google による翻訳）地元の人に勧められてカディスでLa Sorpresaを見つけましたが、まさに大満足でした。午後1時半頃、まさにアペリティフタイムの真っ最中に到着したのですが、一目惚れした瞬間からその雰囲気に圧倒されました。本格的でリラックスした雰囲気、そしていかにもカディスらしい、温かさと専門技術が感じられる伝統的な居酒屋の雰囲気が漂っていました。 この店のコンセプトは「軽食と一杯」。温かい料理や手の込んだ料理の豊富なメニューではなく、厳選された食材と、良質なワインや冷えたビールの組み合わせが楽しめます。私たちはハム、ムール貝、カディスチーズ、サーモンサラダを注文しました。どれも美味しく、新鮮で、素晴らしい品質で、また来たいと思わせてくれます。食材の選定に細心の注意を払っていることがよく分かります。 サービスも素晴らしい点の一つでした。親切で忍耐強い接客で、小さな子供のために離乳食を温めてくれたり、私たちが楽しむ前にたっぷり時間をかけて食べさせてくれたりしました。一見些細なことのように思えますが、家族旅行では特にありがたい、温かく親切なサービスがここにあります。 La Sorpresaはその名の通り、シンプルながらも魅力的な場所で、本格的でゆったりとした雰囲気の中で地元の味を堪能するのに最適です。カディスで質の高い軽食とフレンドリーなサービスを求める方におすすめの場所です。 （原文） Descubrimos La Sorpresa en Cádiz gracias a la recomendación de una persona local y la verdad es que el acierto fue total. Llegamos hacia las 13:30 en plena hora de aperitivo y desde el primer momento nos sorprendió el ambiente: auténtico, relajado y muy gaditano con ese aire de taberna tradicional que transmite cercanía y buen hacer. El concepto del sitio está pensado para lo que ellos llaman “picar y hacer una copa rápida”. Aquí no encontrarás platos calientes ni una carta extensa de cocina elaborada sino una selección de productos bien escogidos, perfectos para acompañar un buen vino o una cerveza fresca. En nuestro caso pedimos jamón, mejillones, queso gaditano y una ensaladilla de salmón. Todo estaba rico, fresco y con una calidad notable que invita a repetir. Se nota que trabajan con mimo en la elección de los productos. El servicio fue otro punto fuerte. Nos atendieron con amabilidad y paciencia, incluso calentaron el potito para el pequeño y nos dieron el tiempo necesario para darle de comer antes de disfrutar tranquilamente nosotros. Ese detalle que parece pequeño refleja una atención cercana y hospitalaria que se agradece mucho cuando viajas en familia. En definitiva, La Sorpresa hace honor a su nombre: un lugar sencillo pero con mucho encanto, perfecto para descubrir sabores locales en un ambiente auténtico y sin prisas. Una parada recomendable en Cádiz para quienes busquen picoteo de calidad y trato cercano.

（Google による翻訳）脇道にある可愛らしいタベルナ。マグロを使った料理は何でも絶品です。ワインも種類豊富で、地元のワインも豊富に揃っていました。サービスは丁寧で迅速でした。ただ、最後にクレジットカードでの支払いをお願いしたところ、オーナーはユーロではなくドルでの支払いを要求してきたようで、私たちは断固拒否しました。観光税が加算されるのを避けるため、現金での支払いをお勧めします。 （原文） Adorable taverna on a side street. Order anything with tuna and it is excellent. Wine selection was varied with a lot of local options. Service was gracious and prompt. However, at the end , when we asked to pay via credit card, we were told that the owner requires payment via credit card to be done in dollars versus euros despite our insistence otherwise. I recommend planning to pay in cash to avoid the added tourist tax.

（Google による翻訳）カディスにいてマグロが好きなら、ぜひ訪れてほしいお店です。ぜひ色々な種類を注文してみてください。あの味のブレンド…うーん…バラ肉…タルタル…他のお店のように、マグロの味を邪魔するような味付けをしていません。そして、店員さんのサービスも抜群でした。私たちにマグロを勧めてくれて、丁寧に説明してくれました。このお店には本当に満足しています。 （原文） Visita obligada si estás por Cádiz y te gusta el atún. Hay que pedirlo en todas sus variedades. Esa mezcla de sabores....mmmm...la ventresca...el tartar....no quitan el protagonismo al atún con otros sabores como puede pasar en otros sitios. Y el trato de la chica, excepcional, nos ha recomendado, explicado con mimo y detalle. Nos vamos encantados con este sitio.

（Google による翻訳）最高！本当に最高！アンダルシアで今まで食べたタパスの中で一番美味しかったです。マグロのカルパッチョ、パン、チーズが最高に美味しかったです。オーナーはスペイン語しか話せませんでしたが、一生懸命説明してくれました。特にワインと水は信じられないほどリーズナブルで、タパスのクオリティーは期待以上でした。マグロのカルパッチョは特におすすめです。先ほども言ったように、品質も盛り付けも最高です。 （原文） Irre! Wie Mega! Das waren die besten Tappas die wir in ganz Andlusien jemanls hatten. Unglaublich gutes Tuna-Carpaccio, Brote und Käse. Die Inhaberin spricht nur spanisch bemüht sich aber sehr, alles zu erklären. Preislich supergünstig bei Wein und Wasser, die Tappas mehr als angemessen für die Qualität. Ich empfehle jedem das Carpaccio vom Tuna - wie erwähnt. 1A Spitzenqualität und Ausführung.

（Google による翻訳）絶品のマグロのカルパッチョと刺身、素敵なタパス、そして地元産のワインとベルモット。英語メニューも含め、サービスも抜群です。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Amazing tuna carpaccio and sashimi, lovely tapas, and great local wines and vermouth. Excellent service including a menu in English. Would highly recommend visiting.

（Google による翻訳）素晴らしい小さなタパスバー。リオハ・テンペラニーリョと素晴らしいタパスを堪能しました。絶対に訪れる価値があります。 （原文） Superb little Tapas bar. Had an amazing Rioja Temperanillo and some fabulous Tapas. Definitely worth visiting.

（Google による翻訳）素晴らしい食事。決して安くはありませんが、それぞれの料理の味わいを考えるとそれだけの価値があります。私は数人の大きなテーブルに行きましたが、彼らは非常に素早く、全員に同時にサービスを提供してくれました。日々改善が見られるこのお店では、新しい組み合わせや味で驚かせようとしているのがわかります。それぞれの料理は、すでに食べたことがあるように見えても、異なるタッチで驚かされます。完全にお勧めです。ブリオッシュパンのサンドイッチは素晴らしく、巨大です。とても豊かで独創的です。あなたが求めるものは何でも素晴らしいです。この場所で味わって繰り返す価値があります。 （原文） Comida genial. No es barato pero merece totalmente la pena por la degustación de sabores que tienes en cada plato. Fui con una mesa grande de varias personas y atendieron muy rápido y todo el mundo a la vez. Es un sitio que se ve que mejora cada día y que se nota que buscan sorprender con nuevas combinaciones y sabores. Cada plato, aunque parezca que ya lo has comido, sorprende con algún toque distinto. Totalmente recomendable. Los sandwichs en pan brioche son maravillosos y enormes. Muy ricos y originales. Todo lo que pidas es genial. Merece la pena saborear y repetir en este sitio.

（Google による翻訳）タパスが美味しいお店で、とても気に入りました。 食材、調理法、盛り付けも素晴らしかったです。 清潔感があり、デリアさんのサービスも素晴らしかったです。 お決まりの質問への答えは「はい、また来ます。実際、また来ます」です。 （原文） Buen lugar para tapear, nos ha gustado. Buen producto, elaboración y presentación. Limpieza, la atención de Delia excelente. Respuesta a la pregunta obligatoria. Si, si volvería de hecho lo haremos.

（Google による翻訳）9月4日（木）。両親と私は店内に座りましたが、タパスの少なさに驚きました。そこでサルモレホとレブエルト・カンペロ（スクランブルエッグ）を注文することにしました。値段は高めでしたが、サルモレホは絶品で、滑らかで、量も十分でした。レブエルト（スクランブルエッグ）もとても美味しかったです。それから、コロッケとサメのマリネを注文しました。コロッケは日替わりで美味しかったのですが、サメほどではありませんでした。柔らかくて新鮮で、本当に美味しかったです。また必ず来ます。 （原文） Jueves 4 de septiembre. Nos sentamos dentro del local mis padres y yo y nos sorprendió negativamente el hecho de que no hubiera tapas. Así que decidimos pedir salmorejo y revuelto campero. A pesar de los altos precios, el salmorejo estaba exquisito, suave y en una cantidad adecuada. El revuelto también estaba muy bueno. Luego pedimos croquetas y cazón en adobo. Las croquetas van cambiando según el día y estaban buenas, pero no tanto como el cazón. Suave, fresco. Muy muy bueno. Repetiré sin duda.

（Google による翻訳）カディスを訪れるのですが、出発前にこのレストランのことを知りました。コロッケをいただきましたが、とても美味しくて、アーティチョークには驚きました。最後にニンジンのデザートをいただきました。本当におすすめです。 （原文） Sono in visita a Cádiz e ho letto di questo ristorante prima di partire, ho preso le crocchette, buonissime, i carciofi, questi mi hanno stupito, ho concluso con il dolce di carota. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく、サービスも10/10でした。 私たちはその紳士にサルモレホ、コロッケ、ライスを注文しました。ハウスの赤ワインとビール。どれも美味しくて、2つ食べて大満足でした。 43ユーロかかりました 強くお勧めします 10/10 GPTチャットのおかげで見つけました🙃 （原文） Todo exquisito y la atencion de 10. Pedimos Salmorejo, croquetas y arroz al señorito. Vino tinto de la casa y cerveza. Riquisimo todo, comimos dos y quedamos super satisfechos. Gastamos 43€ Muy recomendable 10/10 Lo encontramos gracias a Chat GPT 🙃

（Google による翻訳）水曜日の午後10時40分過ぎに到着しましたが、それでも対応していただき、とてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。料理は素晴らしく、どれも美味しく、大満足でした。100%おすすめです！😋（観光客向けではありません）チェチーナサラダは最高でした（写真はありません）。コロッケも最高でした🩷 （原文） Llegamos a más de las 22:40h del miércoles y aún así nos atendieron, súper amables y profesionales, la comida espectacular, todo tenía un sabor buenísimo, nos encantó, recomendamos 100%!😋 (No turistada) La ensaladilla de cecina increíble (no tengo foto), y las croquetas una barbaridad🩷

（Google による翻訳）完璧です！料理の質もサービスも最高でした。本当におすすめです！ （原文） Un sans faute! Autant pour la qualité du repas que pour le service. Je recommande vraiment!

（Google による翻訳）ピザは美味しいです。イタリアンレストランです。ウェイターの皆さんは親切で、洋梨のエッセンスが入ったピザを勧めてくれました。とても美味しかったです。生地が薄いので少し待たされましたが、待つ価値はありました。 （原文） las pizzas están ricas el restaurante es italiano el trato de los camareros agradable nos aconsejaron la de esencia de pera y estaba bastante buena. la masa es finita tuvimos que esperar un poco pero mereció la pena

（Google による翻訳）このイタリアンレストランについて良い噂を聞いていたので、長い間行きたいと思っていました。私たちは先週末、10人のグループとして行きました。その多くが何度か私たちに勧めてくれましたが、少しがっかりしました。 サービスには多くの要望が残っていました...サービスは非常に遅く、飲み物を注文するのに、食事を終えましたが、2杯目の飲み物はありませんでした...注文して提供されるまでに長い時間がかかった飲み物がまだあり、別の予約があるため、彼らは私たちを去るように勧めていました...悲しいことに、私の経験はそれがもたらした期待を反映していないと言わざるを得ません。 一般的な食べ物に関しては、すべてが非常に美味しかったですが、注文したスターターは量と品質の割に少し高価でした。薪窯で焼いたピザは美味しかったです。私たちが試したデザートは特に美味しくありませんでした。 彼らは圧倒されていたと思います。実際のところ、彼らが立ち止まるのは見られなかったのですが、部屋にいる顧客に優れたサービスを提供していないのであれば、予約なしで到着する新しい顧客や電話に応答し続けるべきではありません。まず最初にすべきことは、すでに敷地内にいる人々を大切にすることです。 （原文） Hace tiempo que queríamos ir porque habíamos oído hablar muy bien de este restaurante italiano. Fuimos el fin de semana pasado un grupo de 10 personas, muchas de ellas de las que nos lo habían recomendado en varias ocasiones, pero salimos un poco decepcionados. La atención dejó bastante que desear... el servicio muy lento, para pedir las bebidas, terminamos la comida y no teníamos la segunda bebida... Estábamos aún con las bebidas que habían tardado muchísimo en conseguir pedirlas y en que las sirvieran y nos estaban invitando a irnos porque tenían otra reserva... Con pena, tengo que decir que mi experiencia no se reflejó a las expectativas con que venía. Respecto a la comida en general todo estaba bastante bueno, el entrante que pedimos un poco caro, para la cantidad y calidad. Las pizzas en el horno de leña estaban ricas. Los postres que probamos no estaban especialmente buenos. Considero que estaban desbordados, lo cierto es que no se les veía parar, pero si no se llega a una buena atención de la clientela que tienes en sala, no deberían seguir atendiendo el teléfono y a nuevos clientes que llegan sin reserva. Lo primero debe ser atender bien a la gente que ya tienes en tu local.

（Google による翻訳）カディスのイタリア。3人の友人とこのピザ屋で夕食を食べました。 メニューは種類が豊富で、薪窯で焼くピザは最高の風味を放ちます。ウェイターはとてもフレンドリーで、対応も迅速です。イタリアのように美味しいピザをリーズナブルな価格で食べたいなら、ここがおすすめです。ありがとうございました。 （原文） Italia a Cadice. Sono stato con 3 amici a cena in questa pizzeria. Vasta scelta nel menù e il forno a legna garantisce un ottimo gusto alla pizza. Camerieri molto gentili e veloci. Se volete mangiare bene e spendere il giusto per una pizza come in Italia, questo è il posto giusto. Grazie

（Google による翻訳）夕食はついつい外の席に座りました。店内は寒そうで居心地が悪そうでしたが、外は気持ちよかったです。料理の種類も豊富で、サービスもとても早かったです。私たちの好みにはもう少し辛くてもよかったかもしれませんが、それでもとても美味しかったです。残念ながら、野菜のラザニアではなく、ミートのラザニアを頼んでしまいました。結局、コーラが1本ではなく2本も請求されてしまいました。 とはいえ、全体的にはまた行きたいと思っていますし、このレストランをおすすめできます。 （原文） Wir haben uns spontan für ein Abendessen nach draußen gesetzt. Drin sieht es sehr kühl und ungemütlich aus, draußen war es aber nett. Die Auswahl war gut und der Service war sehr schnell. Das Essen hätte für unseren Geschmack würziger sein können aber es war trotzdem sehr lecker. Leider habe ich statt eine Gemüse Lasagne, eine mit Fleisch bekommen. Am Ende hatten wir versehentlich statt einer Cola, zwei Colas auf der Rechnung stehen. Insgesamt würde ich aber nochmal hingehen und kann das Restaurant empfehlen.

（Google による翻訳）ずっと気に入ったイタリアンレストランを探していたのですが、やっとオサレを見つけました。ディアボラピザとスパゲッティ・カルボナーラを注文したのですが、どちらが美味しいかは一概には言えません。ピザのトマトが絶妙で、こんなに美味しいピザは久しぶりです。生地も絶妙で、カルボナーラソースは卵とチーズを使った本格派。カディスの中心部にあるので駐車場は少し分かりにくいですが、駅からは歩いて行けます。サービスは少し早めで、料理が運ばれてくるのも早かったですが、全体的には満足でした。また必ず行きます。 （原文） Hemos buscado por un tiempo un restaurante italiano que nos gustara hasta que conocimos Osare. Pedimos la pizza díavola y los espaguetis a la carbonara y no sabría decir cuál de los dos platos estaba mejor. El tomate de la pizza está buenísimo, hacía mucho que no comía un pizza tan buena. La masa estaba exquisita. Y la salsa carbonara es la auténtica, hecha con huevo y queso. El tema de aparcamiento es complicado ya que es en el centro de Cádiz pero bueno, te puedes dar un paseo desde Renfe. El servicio fue un poco rápido, nos quitaron los platos con mucha rapidez pero todo estuvo bien. Repetiremos seguro

（Google による翻訳）薪焼きピザは絶品で、素晴らしい歴史を持っています。手作りの材料と上質な素材で作られたピザは美味しいだけでなく、ピザの素晴らしい歴史も発見できます。 （原文） La pizza hecha a fuego de leña, excelente y con una historia increíble. No solamente está buena la pizza hecha a mano e ingredientes de calidad, sino que tiene una historia de las pizzas increíble a descubrir.

（Google による翻訳）イタリアとナポリの味を少しでも味わいたいなら、ここはまさにうってつけです。薪焼きのピザは、今まで食べた中で一番美味しいです。カディスでずっとイタリアの味を楽しみたいと思っていましたが、オーナーのルーカスさんのおかげで見つけることができました。ナポリ風の生地は絶品で、このピザを食べずに帰ることはできません。価格以上の価値が味わえます。 （原文） Si quieres probar una parte de Italia y Napoles este es el sitio, horno de leña para sus pizzas y de lo mejor que probado. Siempre hemos buscado un trozo de Italia en Cádiz y gracias a Lucas el dueño lo hemos encontrado. Masa estilo napolitano exquisito , no te puedes ir sin probar la pizzaña. Calidad precio inmejorable.

（Google による翻訳）サービスはとても良かったです。ベビーカーで旅行していたのですが、快適に過ごせるよう配慮してくれました。 このお店は、街中のレストランの喧騒から離れて静かに食事を楽しめる場所です。 料理は素晴らしく、ナスの調理法は絶品でした。 （原文） El servicio fue muy bueno íbamos con un carro de bebe y nos facilitaron para estar más cómodos. El local invita a comer tranquilo fuera del bullicio de locales más “céntricos” La comida espectacular un acierto la berenjena espectacular como estaba cocinada.

（Google による翻訳）スペイン広場に店を構えて以来、このレストランは相変わらず素晴らしい。カディス中心部に来たら必ず訪れるべき場所です。何を注文しても素晴らしいですが、中でもポレアは格別です。夏は冷たく、冬は温かく、デザートも絶品です。 （原文） Como siempre, desde que se asentaron en plaza España, espectacular casa de comidas. Una cita imprescindible en Cádiz centro. Pidas lo que pidas está espectacular, pero sobre todo espectacular está la poleá, fría en verano, calentita en invierno. Un postre que lo bordan

（Google による翻訳）2024年の夏にこのレストランを発見しましたが、素晴らしかったです。私たちは今日テーブルを予約しましたが、彼らがそれほど高く設定した基準を超えることができるとは思いませんでした。そして、それは非常に驚きでした。気配りがあり、親密で効率的なサービス。注文は順番に、指定された時間に行われます。とても楽しい雰囲気です。そして料理：素晴らしい。カキは素晴らしく、マスタードとホワイティングのタルタルソース添えフォアミッドは美味しかったし、ソブレフサソース添えのアーティチョークは素晴らしかった。私たちはタラのココチャを添えたタガルニーナとハリッサとマグロの心臓のバターを塗った衣をまぶしたカリフラワーがとても気に入りましたが、最も優れた料理は何度か繰り返しましたが、ビーフステーキのタルタルでした。本当に素晴らしかったです。 いくつかのデザートを試しましたが、私の心はやはりクルトンとフルーツの入ったポレアにあります。 （原文） Descubrimos este restaurante, en el verano de 2024 y fue espectacular. Reservamos mesa para hoy y no creíamos que pudieran superar el listón que habían colocado tan alto. Y ha sido toda una sorpresa. El servicio atento, cercano y eficiente. Las comandas saliendo en orden y en su tiempo determinado. El ambiente muy agradable. Y los platos: estupendos. Las ostras estaban excelentes, ricas las medianoches de foie con mostaza y de pescadilla con salsa tártara, magníficos los alcauciles con salsa sobrehusá. Nos gustaron mucho las tagarninas con cocochas de bacalao y la coliflor rebozada, mantecada con harissa y corazón de atún, pero el plato más sobresaliente, para estar repitiéndolo varias veces, fue el steak tartar de vaca, qué maravilla. Probamos varios postres, pero mi corazón lo siguen teniendo las poleás con picatostes y fruta.

（Google による翻訳）今日ここで食事をしましたが、素晴らしい発見でした。伝統的な料理です。メニューは短いですが、全部注文したくなるでしょう。実際、早く帰るように頼んだのですが、パンくず一つ残っていませんでした。ウェイターのサービスは最高でした。サラダ、オーバーフサソースに漬け込んだメルルーサの半月切り、そして赤エビ、ホタテ、ザリガニ入りのご飯をいただきましたが、絶品でした。デザートはポレアで、おすすめでとても美味しかったです。また必ず来ます。 （原文） Hemos comido hoy aquí y ha sido un gran descubrimiento. Comida tradicional. La carta es corta pero te apetece pedir todo, de hecho hemos pedido para salir rodando pero no ha quedado ni una miga. El trato del camarero, lo más. Hemos tomado ensaladilla, media luna de pescadilla, alistado en sobrehusa y un arroz con gamba roja, cañaillas y cigalas que estaba de muerte. El postre, la poleá por recomendación y vaya cosa buena. Volveremos seguro.

（Google による翻訳）今まで訪れた中で、おそらく最高のビブグルマンレストランです。サービスとワインは素晴らしく、料理は絶品でした。イカのボッタルガ添え卵、マグロの頬肉、ラムのパエリア、そしてポレアのデザートはどれも完璧で、このレストランを心からお勧めします。カディスでの最後の夜がこれだなんて、本当に残念です。本当に素晴らしい！ （原文） Possibly the best Bib Gourmand restaurant I have ever visited. Amazing service and wine and the food was to die for. The eggs with cuttlefish bottarga, tuna cheeks, lamb paella and polea dessert were beyond perfect and I could not recommend this restaurant more highly. I regret this being my last evening in Cadiz. Simply wow!

（Google による翻訳）典型的な料理を特別な方法で調理する小さなレストラン。見た目も味も高水準です。フレンドリーなサービスも魅力です。 （原文） Kleines Restaurant mit typischen Gerichten, die außergewöhnlich zubereitet wurden. Optisch und geschmacklich auf hohem Niveau. Netter Service.

（Google による翻訳）エル・アルマナケには何度か訪れたことがありますが、今回は間違いなくその評価に値すると思います。 厳選された食材と、細部にまでこだわった料理の数々は、カディス屈指の高級料理レストランと言えるでしょう。特に米料理は、その提供方法が素晴らしく、食感と風味が他とは一線を画しています。 料理自体は特に洗練されているわけではありませんが、食材と風味は言葉を失うほど素晴らしいものです。 何か変わったものを食べたいなら、ここはまさにうってつけのレストランです。 また必ず来ます。 おめでとうございます。 （原文） He visitado el Almanaque en un par de ocasiones y de esta no pasa que le ponga la reseña que se merece. Puede ser uno de los mejores restaurantes de Cádiz en carta de alta cocina , por los productos y por el mimo y el cariño en la elaboración de los platos , los arroces espectaculares en la forma de servir, texturas y sabores algo diferente. Los platos sin grandes sofisticación a la hora de montar pero con unos productos y unos sabores que te dejan sin palabras. Si quieres comer diferente este es tu restaurante. Volveré sin lugar a dudas. Enhorabuena.

（Google による翻訳）行列が長くなるのには理由があります。サクサクふわふわで絶品のチュロス！塩味が効いていて、チョコレートを入れても入れなくても絶品です。並ぶ価値は絶対にあります！ （原文） Very long lines for a good reason. Beautifully crunchy and fluffy churros! So delicious with a salty hit that is amazing with the chocolate and without . It’s definitely worth queueing X

（Google による翻訳）チュロスはとても美味しく、スタッフの方々もとても親切でした。時々、出てくるまで少し待たされることもありますが、それも品質の高さを物語っています。本当におすすめです！ （原文） The churros were very delicious, the personal/service was very friendly. Sometimes you have to wait a bit longer to be served and that speaks for their quality! Definitely recommended!

（Google による翻訳）カディスに来たら、このチュロスのお店に絶対に立ち寄ってください。店員さんは親切で、とてもフレンドリー。いつも行列ができていますが、待つ価値は十分あります。チュロスは絶品です。 （原文） Si vas para Cádiz obligado tienes que pasar por esta churrería. Atentos, majísimos y aunque siempre hay cola déjame decirte que merece la pena la espera.. los churros están riquísimos

（Google による翻訳）マーケット広場にあるチュロスの屋台の一つです。なぜかここに一番長い行列ができていたので、行ってみました。とても新鮮で、塩味がしっかり効いていました。薄いチュロスと厚いチュロスが選べます。私の好みとしては、並ぶ価値はありませんでしたが、それでも良い経験になりました！ （原文） It's one of churros selling stand in the market square. I don't know why but this one had the longest line of queue so we tried out. Very fresh, pretty salty churros. You can choose between thin and thick one. For my taste it wasn't worth the queue, still it was an experience!

（Google による翻訳）カディスに来るといつもここでチュロスを買うのが好きです。量り売りもしていて有名です。 真実を言うと、前回私たちが気づいたのは、塩味が強く、それほど濃厚ではなかったということです。 時間によっては行列ができます。チョコレートを食べたり、近くのバーに持って行ったりすることもできます。 （原文） Cada vez que venimos a Cádiz nos gusta comprar churros aquí. Los venden al peso y son famosos. La verdad es que esta última vez los hemos notado salados y no tan ricos. Según a qué horas se forman colas. También puedes tomar chocolate o llevártelos a cualquier bar cercano.

（Google による翻訳）午後10時20分に到着しましたが、閉店していました。遠方から買いに来た人が夕食を食べずに帰る、といった事態を避けるためにも、Googleに掲載されている営業時間を変更していただけるとありがたいです。 （原文） Vine a las 10:20 de la noche y me encontré el establecimiento cerrado. Se agradecería que cambiaran el horario fijado en Google para evitar casos en los que las personas vengamos desde lejos para comprar y nos quedemos sin cenar.

（Google による翻訳）パートナーがいつもあの屋台のチュロスを食べていて、試してみたかったので行きました。隣の屋台もチュロスを出していたのに、その屋台には行列ができているのが分かりました。チュロスはとても美味しくて、アンダルシア地方以外で食べ慣れているものとは全く違いました。ずっと薄くて、食感も違います。チョコレートも美味しかったです。いつものように、担当してくれた男性スタッフはとても芸術的なセンスでした。 （原文） Fuimos ya que mi pareja ha comido churros de ese puesto siempre y quería probarlos. A la vista está que el puesto tenía cola mientras que el de al lado que también era de churros estaba vacío. Los churros estaban bien buenos, muy distintos a lo que estoy acostumbrado fuera de Andalucía, no tienen nada que ver, son mucho más finos y con otra textura. El chocolate también bueno. El hombre que atendió tenía mucho arte como es habitual.

（Google による翻訳）最高に美味しい料理でした。ルシアさんの料理は一流で、ミゲルさんのフレンドリーな接客も最高でした。また来ます。 （原文） Genial, comida estupenda. Lucia cocina de lujo, y Miguel con un trato familiar. Volveremos.

（Google による翻訳）たまたま通りかかったのですが、この日はびっくりでした。このような中心部（市庁舎から徒歩1分）にあるにもかかわらず、価格はまったく法外ではありません。食品の品質を考えれば、あえて安いと言えます。サービスに関しては、レストランはかなり混んでいましたが、ミゲルは私たちに素晴らしいサービスを提供し、家にいるように感じました。間違いなく戻ってきます。 追伸：スタータパス「サーロインのモサラビソースとナッツ添え」が大好きになりました （原文） Hemos pasado por casualidad, pero ha sido la sorpresa del día. Pese a estar en un sitio tan céntrico (a 1 minuto del ayuntamiento a pie) los precios no son nada desorbitados, me atrevería a decir que barato para la calidad de su comida. En cuanto al servicio, Miguel aunque estaba el restaurante con bastante gente nos ha atendido de categoría y nos hemos sentido como en casa. Volveremos sin duda. Pd: me he enamorado de su tapa estrella "solomillo con salsa mozárabe y frutos secos"

（Google による翻訳）私たちのためにすべてのタパスを選んでくれた素晴らしいオーナー。私たちは居心地が良く、ここに行きたかったです。スペイン語を話さない観光客が訪れる多くの場所では、これは明らかではありません。食べ物は新鮮で味も最高です。ワイン - 地元産、素晴らしい。タパスを4品食べて、シェアして、デザートにはチーズケーキクリームを食べました。素晴らしい （原文） Amazing owner who chose all the tapas for us. We felt cosy and wanted here. Not obvious in many places you visit as a tourist that doesnt speak spanish. Food is fresh and tastes great. Wine- local, great. We had 4 tapas, we shared and cheescake cream for dessert. Awesome

（Google による翻訳）カディスで最高のタパス。信じられないほど、お金に見合った素晴らしい価値と料理の多様性。 私たちはいくつかのタパスを注文してシェアし、ワインをいくつか試しました。ボリュームたっぷりで創造的な料理、質が高く、プレゼンテーションと演出が驚くべきものです。私はシーフードのカネロニ、チョコヌードル、ツナのモリージョを強調します。 常に繰り返すこと。 （原文） Las mejores tapas de Cádiz. Increíble la buenisima relación calidad precio y la variedad en la cocina. Pedimos varias tapas para compartir y probamos algunos de sus vinos. Raciones generosas y creativas, con buena calidad y sorprendentes en presentación y ejecución. Destaco el canelón de mariscos, los tallarines de choco y el morrillo de atún. Para repetir siempre.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと素晴らしい品質の価格 （原文） Magnífico trato y calidad precio espectacular

（Google による翻訳）私たちは素敵な場所に入りました。気取らずに、私たちを歓迎し、サービスしてくれた女の子はとても親切でフレンドリーでした。メニューはさまざまで、組み合わせによっては少し危険かもしれませんが、全体的には幅広い料理が揃っています。共有の前菜を2つの個別の皿に載せるという心遣いに感謝しました。メインコースが到着したとき、失望と不信感を感じましたが、それらは2つのフィレで、1つが2つの皿に分かれて到着したのは残念でした。ウェイトレスは、残りの半分を準備するか、別の半分を注文させてくれるという申し出で非常に役に立ちました もちろんですが、正直言って私たちはあまりにも驚いたので、そのままお皿を受け取りました。私の意見では、注文に従わない料理をリリースするというシェフの選択は間違っていました。さらに、肉は必要な調理を反映しておらず、ジャガイモは生でした。食べ物の品質はとても良かったので、本当に残念でした。素晴らしいデザート。 （原文） Siamo entrati il posto carino, senza pretese, molto disponibile e simpatica la ragazza che ci ha accolto e servito. Il menú variegato con alcuni accostamenti forse un po’ azzardati, ma nel complesso una buona offerta di piatti. Abbiamo gradito L’accortezza di mettere l’antipasto condiviso in due piatti individuali. Delusione e incredulità quando sono arrivate le portate principali, erano due filetti peccato che ne sia arrivato uno diviso in due piatti. La cameriera è stata molto disponibile nel proporci di prepararci l’altra metà o farci ordinare un’altra Portata, ma onestamente siamo rimasti così attoniti che abbiamo preso i piatti così come erano. A mio parere è stata sbagliata la scelta dello chef di fare uscire quei piatti che non rispettavano la comanda. Inoltre la carne non rispecchiava la cottura richiesta e le patate erano crude. Un vero peccato perché la qualità del cibo era decisamente buona. Ottimi i dolci.

（Google による翻訳）最後の夜を食べました。素晴らしい食事！サービスはまあまあでした。 私は長年にわたり、ミシュランの評価を受け、推奨されている多くのレストランで料理をしたり食べたりしてきました。どのレストランでもパン代を請求されたのは初めてです。私たちはパンを求めませんでした、彼らはパンを提供しませんでした。彼らはちょうどパンを持ってきました。それから彼らは私たちにパンの代金を5ユーロ請求しました。 2人分の夕食に99ユーロを費やしましたが、それは問題ありませんでしたが、求めたり食べたりしなかったパンに対して5ユーロを請求しました。とても粘着性があります。残念ながら、素晴らしい食事の後に悪い味が残りました。 （原文） Ate their last night. Great food! Service was ok. I have cooked and eaten in many Michelin rated and recommended restaurants over the years. This is the first time ANY restaurant has charged me for bread. We didn’t ask for bread, they didn’t offer bread. They just brought the bread. Then they charged us €5 for the bread. We spent €99 for dinner for 2 which was fine but to charge us €5 for bread we didn’t ask for or eat. Very tacky. Unfortunately it left a bad taste after a great meal.

（Google による翻訳）ゴキブリ！ゴキブリ！人生最悪の美食体験でした。カディスに1日滞在し、口コミを参考にレストランを慎重に選んだのですが、なんとこの店を選んでしまったのです。道中疲れ果て、空腹で、外は土砂降りの雨。だからこそ、予約もせずにテーブルを見つけた時は、ただ喜んで座ったのです。でも、着席したらすぐに出て行けばよかった。テーブルは厨房からわずか2メートルしか離れておらず、腐った魚の臭いが漂っていました！本当に最悪でした。それでも、他の店を探す気力のなさが嫌悪感を上回り、そのまま店に留まりました。そして、ひどい目に遭う運命に陥ったのです。 メニューはひどく退屈だったので、空腹と切羽詰まった思いでパスタを指差しました。ところが、ウェイトレスは飲み物なしでは注文を受け付けてくれませんでした。夫はすぐにビールを注文し、私も少し時間を取って決めようと思ったのですが、許してもらえませんでした。それで、もっと高いものを選べたのに、ビールも頼みました。注文はパスタ2品、サラダ1つ、ビール2本、そして後からコロッケを注文しました。コロッケにはゴキブリが添えられていました。キッチンから運ばれてきた時に既にゴキブリが皿に載っていたのか、それとも店内のどこからともなく這い出てきたのかは分かりませんが、とにかくこの店は完全に不衛生です。なんとか数枚写真を撮りましたが、ぼやけてしまいました。パニックと嫌悪感は写真撮影にはあまり良い状況ではありません。レストラン側は謝罪せず、ウェイトレスだけが謝罪しました。まるで問題がコロッケだけであるかのように、請求書からコロッケだけを削除しました。これは全く受け入れがたい、言語道断な行為です。ゴキブリが入った料理が好きな人でなければ、この店は誰にもお勧めしません。 （原文） Cucarachas! Cockroaches! This was the worst gastronomic experience of my life. We came to Cádiz for one day, carefully chose a restaurant based on reviews, and, to our great regret, ended up picking this one. We were incredibly tired from the road and absolutely starving, and it was pouring rain outside. Probably that’s why, when we found a table here without a reservation, we were just happy to sit down. But we should have left immediately after being seated, our table was only two meters from the kitchen, and there was the smell of rotten fish! Absolutely disgusting. Still, our unwillingness to look for another place was stronger than our sense of disgust, so we stayed. And doomed ourselves to a terrible experience. The menu was terribly boring, so out of hunger and desperation we just pointed at some pasta. But the waitress refused to take our order without drinks. My husband ordered a beer at once, and I wanted to take a moment to decide, but she wouldn’t let me - so I also took beer, even though I could’ve chosen something more expensive. Our order: two pastas, a salad, two beers, and later we ordered croquettes. The croquettes were served with cockroaches. I don’t know if they were already on the plate when it came from the kitchen or if they crawled over from somewhere in the restaurant, but the fact remains: this place is completely unsanitary. I managed to take a couple of photos, though they came out blurry - panic and disgust are not the best conditions for photography. The restaurant did not apologize, only the waitress did. They removed only the croquettes from the bill, as if the problem were limited to that dish. I find this absolutely unacceptable and outrageous. I wouldn’t recommend this place to anyone, unless, of course, you enjoy cockroaches in your food.

（Google による翻訳）休暇中にここで2回食事をしました。これは珍しいことです。というのも、私たちは色々なレストランを訪れるのが好きで、カディスには美味しいレストランがたくさんあるからです。まず、サービスについて触れておきたいと思います。言葉の壁があったにもかかわらず、的確なアドバイスをいただき、とても親切に対応していただきました。おかげで、私たちはここでとても快適に過ごすことができました。次に、料理について褒めたいと思います。料理の調理法と味は高級レストランを彷彿とさせますが、価格は手頃です。時には、たった一皿の中に様々な味が爆発しているような感覚もありました。一口ごとに、その努力と創造性が感じられました。どれもとても美味しかったです。デザートには、様々な種類がテーブルまで運ばれてきて、丁寧に説明してくれました。素晴らしい雰囲気に加えて、子供用の遊び場に直結しているという点も魅力でした。おかげで、娘は夕食後も何時間も遊ぶことができました。遊び場は騒音と近さが邪魔にならなかったことを強調しておきたいと思います。総じて、私たちはここで素晴らしい体験をしました。 （原文） Wir waren zwei mal hier in unserem Urlaub essen. Was an sich schon außergewöhnlich ist, weil wir gerne verschiedene Restaurant besuchen und weil es in Cádiz sehr viele gute Restaurants gibt. Zunächst möchte ich den Service hervorheben. Trotz der Sprachbarriere wurden wir hervorragend beraten und sehr, sehr freundlich behandelt. Dadurch haben wir uns hier sehr wohl gefühlt. Dann möchte ich das Essen loben. Das Essen gleicht in der Aufbereitung und im Geschmack einer gehobenen Gastronomie, wobei die Preise erschwinglich erscheinen. Teilweise war es eine richtige Geschmacksexplosion von verschiedenen Geschmäckern in nur einem Gericht. Die Mühe und die Kreativität konnten wir mit jedem Bissen schmecken. Es hat alles sehr gut geschmeckt. Zum Dessert wurden uns verschiedene Möglichkeiten an den Tisch gebracht und ausführlich beschrieben. Abgerundet hat das wunderbare Ambiente die direkte Anbindung zu einem Kinderspielplatz. So konnte unsere Tochter nach dem Essen noch ausführlich spielen. Betonen möchte ich dabei, dass der Spielplatz in der Lautstärke und der Nähe nicht gestört hat. Alles in allem hatten wir hier ein tolles Erlebnis.

（Google による翻訳）サン・サバスティアンでとても素晴らしい夕日を眺め、散歩していたらお腹が空いたのでタパスとワインを買うことにしました。そこで一番いいのは、La Isleta de la Vina を訪れることです。ふらりと入って、端の方に座るように言われました。午後 8 時 15 分には地元の人でほぼ満席でしたが、私たちは素晴らしいアンダルシアワインを求めて来たので、そうそう、白、赤、シェリーのワインの横並びのペアリングが 9.59 ユーロでした。バーのサーバーはとてもフレンドリーで、オーナーも後からサービスに加わりました。妻はイタリア語が流暢でスペイン語もそこそこ話せます。私たちはミックス カップルですが、オーナーは私たちがワイン好きであることを知っていて、興奮して、素晴らしいワインがいかに素晴らしくて一番安いかを説明してくれました。最初はグラスに半分だけ出されましたが、それは妥当でしたが、後からどんどん量が増えていきました。楽しい時間を過ごし、サービスも良くなり、忘れられない夜になりました。 （原文） We had a pretty amazing sunset at San Sabastian and the walk made us hungry so we decided to grab some tapas and wines so what best to visit La Isleta de la Vina - walk in and were asked to sit right at the end the place was almost full at 8:15pm with locals but we came for some great Andalucian wines and yes yes yes the had horizontal wine parings of white , red and sherry wines for 9.59 euro the bar server was very friendly and the owner joined later on with the service too my wife speaks fluent Italian and her Spanish is so so and we are a mix couple but they knew we loved wines the way we were excited and explaining how amazing and least expensive the great wines were first we were served just half a glass which was fair but later the measurement were more and more had a great time the service got better and the evening was a memory to remember! Thanks to everyone for making such a amazing night !

（Google による翻訳）夕食後、角を曲がったところで地元産のカヴァを試飲するために立ち寄りました。スタッフは丁寧で親切で、この辺りの他の店と同じように、価格も（イギリスと比べて）とても良かったです。 ワインの種類が豊富なので、ワイン好きの方には絶対におすすめです。 （原文） We popped in here to sample some local Cava after dinner round the corner. The staff were polite and helpful and like most of the other establishments in the area the price was excellent (compared to the UK). Definitely recommend if you like your wine as the selection is vast.

（Google による翻訳）夕食に行き、コロッケ（この日は彼らのお気に入りの味でした）を注文しました。とても美味しく、盛り付けも綺麗でした。 タパスは羊のチーズ、エビ（6尾）、リゾット（グリーンピースは好きではありませんでしたが、美味しかったです）、そしてロシア風サラダ（ボリュームたっぷり）でした。 全体的に、どれも見た目も味も良かったです。 （原文） Hemos ido a cenar pedimos croquetas ( el sabor que tienen ese día) , estaban buenas y buena presentación. La tapa de queso de oveja , gambón ( 6 unidades), risoto ( no nos ha gustado que tuviera guisantes) pero estaba bueno y la ensaladilla rusa( ración generosa). En general todo tiene buena presentación y sabor.

（Google による翻訳）カディスを歩いていると、思いがけずこの店を見つけました。メニューは少ないですが、よく考えられて丁寧に作られていて、誰にでも合うものがあります。 私たちはパスタ、レティントバーガー、ツナタルタルを注文しました。盛り付けも素晴らしく、料理も美味しかったです。バーガーに添えられたサルモレホも絶品でした。 雰囲気も落ち着いていて、居心地が良かったです。 3人で65ユーロ。とてもお得でした。 （原文） Paseando por Cádiz nos lo encontramos sin buscarlo. Carta corta, pero bien pensada y elaborada. Hay para todos los gustos. Pedimos pasta, hamburguesa de retinto y tartar de atún. La presentación fabulosa y la comida deliciosa. El salmorejo que acompañaba a la hamburguesa espectacular. El ambiente es tranquilo. 3 personas, 65€. Muy bien de precio.

（Google による翻訳）カディスには2度目の訪問です。料理のボリュームは絶品で、ワインセラーには素晴らしいワインが揃っています。この地域では比較的高めのレストランですが、料理の質と調理法は他のレストランには真似できないほどです。特に、本マグロのたたきは絶品です。 （原文） Es la segunda vez que repetimos aquí de regreso a Cádiz. Las raciones son exquisitas y tienen una bodega con unos vinos estupendos. Es un local más caro que lo habitual de la zona pero los platos que te vas a encontrar son de una calidad y elaboración que no tienen competencia cerca. Destacar el delicioso tataki de atún rojo.

Raruno

（Google による翻訳）この場所の一番の魅力は、立地と景色です。ラ・カレタのビーチのすぐそばです。 料理は世界一とまでは言いませんが、なかなか美味しく、立地を考えると値段も高く感じませんでした。 私たちは2人分の黒米を注文しましたが、注文しなくても作ってくれたのは嬉しいサービスでした。ご飯はとても美味しく、よく炊けていました。 （原文） Lo mejor del sitio es el lugar y las vistas que tiene. Pegado a la playa de la caleta. La comida sin ser la mejor del mundo está bastante bien y por precio no me pareció caro para el sitio donde está. Pedimos un arroz negro para dos y es un detalle de que te lo hagan sin tener que encargarlo. Estaba bastante bueno y bien cocinado el arroz.

（Google による翻訳）ウォーターフロントにある素晴らしいレストラン。夕日を眺めながらのディナーに最適です。料理の質は申し分なく、サービスも非常に迅速でした。担当してくれたミケランジェロさんには感謝です！👏🏼 （原文） Ristorante meraviglioso sul lungomare, ottimo per cenare al tramonto. Qualità del cibo impeccabile e servizio velocissimo, un plauso a Michelangelo che ci ha serviti! 👏🏼

（Google による翻訳）素晴らしいオーシャンフロントの場所。サンタカタリナ城に面したマレコンにあります。食事もサービスもとても良く、この世のものとは思えないほどの景色と素晴らしい海風、活気のある雰囲気が楽しめました。 （原文） Wonderful place ocean front, right on the Malecon facing the Santa Catalina castle, the food here was very good as well as the service, out of this world view and great ocean breeze, lively atmosphere.

（Google による翻訳）昨夜はQuillaで素晴らしい夜を過ごしました。特にJuanさんの気配りには感謝の意を表します。彼は、私たちがいつでも不足しないように気を配ってくれ、食事中も一人ひとりに合わせたアドバイスをしてくれました。料理は10点満点、マグロは絶品で、サービスも素晴らしかったです。雰囲気とラ・カレタビーチの景色は絶対に見逃せません。カディスでどこかに行きたいなら、間違いなくここをおすすめします。 （原文） Increíble velada anoche en Quilla, especial mencion a la atención de Juan que se encargó de que no nos faltase de nada en ningún momento, además de un asesoramiento personalizado durante toda la cena. La comida un 10, el atún espectacular y el servicio un gusto, además del ambiente y las vistas a la playa de la Caleta, sin duda recomendación absoluta si buscas donde ir en Cádiz

（Google による翻訳）私とパートナーはコーヒーを飲むために立ち寄りましたが、素晴らしい景色はもちろんのこと、素晴らしいサービスも受けました。 （原文） Paré con mi pareja para tomar un café nos dieron un trato estupendo aparte de las vistas tan maravillosas que tienen.

（Google による翻訳）ここで一杯飲んで、ランチとディナーの間に軽くつまみました。クリスピーポークベリーを頼みました（メニューの写真では何か違うものを期待していたのですが）。でも、ただの豚バラのスライスでした（でも美味しかったです）。それから、キャラメリゼしたアーティチョークのローズも本当に美味しかったです！ （原文） Hier even wat gedronken en wat kleins gegeten tussen de lunch en diner in. We hebben de krokante buikspek genomen ( we hadden wat anders verwacht gezien de foto’s op de menukaart), het waren gewoon plakjes buikspek (wel lekker). Daarnaast de gecaramelliseerde artisjok-rozen, die waren echt lekker!

（Google による翻訳）このレストランは最高です!!! 料理は美味しくて、本当に美味しいです！ サービスも迅速で素晴らしいです。ウェイターの方々はとても歓迎してくれ、本当にフレンドリーな雰囲気を作ってくれます！ （原文） Este restaurante es fantástico!!! La comida es muy sabrosa, muy rica ! Y el servicio es rápido y bueno. Los camareros hacen que uno se siente muy bien allí y crean una atmósfera realmente amable !!

（Google による翻訳）地元の友人の勧めで訪れました。彼女はここがカディスで一番美味しいピザ屋だと言っていました。開店したばかりの夜に行ったのですが、すでに夜は満席でした。 翌日ランチに行きましたが、正直言って今まで食べたイタリア料理の中で一番美味しい！メニューは頻繁に変わるそうですが、ネットでレビューを見て見つけた料理に近いものを作ってくれて、とても親切でした。私はいつも色々な場所を旅していて、各地の郷土料理を味わう機会に恵まれてきました。ここは今まで食べたイタリア料理の中で断然一番美味しいです。正直に言うと、この料理を食べているとまるでイタリアにいるような気分になるほど美味しいです。 カディスに戻ったら絶対に行きます！そして、この店は絶対にお勧めです！ （原文） Came here by recommendation of a local friend. She mentioned that it is the best pizza place in Cadiz. Went the first night when i was there when they just opened and they are already fully booked for the night. Went the next day for lunch and to be honest, it is one of the best Italian food that I ever had! They changes the menu often, however they were so kind to make me something similar that i found online from their review. I travelled to many places all the time and had the chance to taste local food everywhere. This is by far the best Italian food I had, sorry to say but it is so good that it feels like I'm in Italy having this food. Definitely a MUST GO when I'm back to Cadiz! And definitely would recommend this place!

（Google による翻訳）ああ、本当に美味しかった！家族でふらっと行って、すぐにカウンター席に通されました。みんなピザが食べたかったのですが、素晴らしいサービスでパスタを勧められ、本当に美味しかったです。締めには夢のようなティラミスをいただきました。本当におすすめです。 （原文） OMG, das war richtig lecker! Wir sind spontan mit der Familie hingegangen und haben direkt einen Platz am Tresen bekommen. Eigentlich wollten wir alle Pizza nehmen, aber der super Service hat uns die Pasta empfohlen – und die war einfach top. Zum Schluss noch ein Tiramisu, ein Traum. Wirklich eine klare Empfehlung.

（Google による翻訳）こぢんまりとしていながらもとても可愛いお店です。 親切で丁寧なスタッフの方々です。 素早く丁寧に… 美味しいピザはいかがですか？ こちらです。 美味しいティラミスです。 またお会いしましょう。 （原文） Locale piccolino ma molto carino Personale simpatico educato Veloci ma con garbo… Volete una buona pizza? Eccola servita Tiramisù buono A presto

（Google による翻訳）香りと様々な料理の融合が素晴らしかったです。とても良い体験でした。すべてオーダーメイドで作られていて、素晴らしかったです。もっと広いスペースがあればいいのにと思います。行く価値は十分にあると思います。 （原文） La fusión de los aromatizadores y de los diferentes alimentos, increíble. Muy buena experiencia. Todo realizado al momento. Buenísimo. Ojalá pudieran agrandar su local, porque merece mucho la pena.

（Google による翻訳）とても美味しいピザ！サービスも良かったです。これからもこの調子でいてほしいです。マルガリータとディアボラを注文しました。でも、マルガリータはオサレの方が美味しいと思います🤔。でも、ディアボラは最高に美味しかったです！サービスは素晴らしく、迅速で、店内は温かみのある照明で居心地が良いです。オサレよりも良かったです😊。ティラミスにはビスケットとコーヒーとリキュールが付いていなかったので少しがっかりしました :-/ いずれにしても、また行く価値は絶対にあります！ とても美味しいピザ！サービスも良かったです。これからもこの調子でいてほしいです。マルガリータとディアボラを注文しました。でも、マルガリータはオサレの方が美味しいと思います🤔。でも、ディアボラは美味しかったです！サービスは素晴らしく、迅速で、店内は温かみのある照明で居心地が良いです。オサレよりも良かったです😊。ティラミスにはコーヒーとリキュールの入ったビスケットが付いていなかったので、少しがっかりしました :-/ いずれにしても、また訪れる価値は絶対にあります! （原文） Very good pizza! And good service. Hopefully it will stay that way. We had Margarita and Diavola. Although I would say that Margarita is still better in Osare 🤔. But Diavola was super tasty! Service is great, prompt and the place is cosy with warm lights. Better than Osare 😊. Although a bit dissapointed with Tiramisu that was missing the biscuit snaked in coffee and liquor :-/ either way definitely worth visiting again! ¡Muy buena pizza! Y buen servicio. Ojalá siga así. Pedimos Margarita y Diavola. Aunque diría que la Margarita es aún mejor en Osare 🤔. ¡Pero la Diavola estaba riquísima! El servicio es genial, rápido y el lugar es acogedor con una iluminación cálida. Mejor que Osare 😊. Aunque me decepcionó un poco el tiramisú, al que le faltaba la galleta con café y licor :-/ ¡En cualquier caso, definitivamente vale la pena volver!

（Google による翻訳）予約時間の変更をお願いするために早めに到着しましたが、全く問題ありませんでした。 入店した瞬間から素晴らしい接客でした。料理は素晴らしかったです。ピザは絶品でした。デザートにはティラミスを選びましたが、本当に美味しくて、嬉しいサプライズで、まさに完璧な選択でした！また必ず来ます。ピザの写真を一枚アップロードします。他のピザも全部注文してしまいました（笑）。 （原文） Llegamos temprano para preguntar si podíamos cambiar la hora de la reserva y no hubo problema. La atención al público ha sido de 10 desde que entramos. Respecto a la comida, un espectáculo. Las pizzas estaban increíbles. De postre eligimos tiramisú, estaba muy muy bueno, fue una sorpresa y un acierto!!! Volveremos sin duda. Subo la foto de una de las pizzas. La gula nos pudo con lo demás jajaja

（Google による翻訳）カディスのビーニャ地区にある、魅力的で静かな通りにあるレストランです。 とても良い経験でした。ホセ・マリアさんのサービスは素晴らしく、常にとてもフレンドリーで効率的でした。 質が高く、価値のある伝統料理。サービスは素晴らしく、とても丁寧でした。料理はとても美味しく、価格も手頃でした。 強くお勧めします！ （原文） Restaurante situado en una calle con encanto y trabquila en la zona de la Viña de Cádiz. Muy buena experiencia. El servicio de José María fue excelente, muy amable y eficaz en todo momento. Comida típica de buena calidad y precio: el servicio fue excelente y muy atento. La comida estuvo muy bien y de un precio razonable. Muy recomendable!

（Google による翻訳）少し遅れて到着したにもかかわらず、すぐにサービスを受け、とても親切に席に案内してくれました。テーブルは混雑していましたが、サービスは丁寧で迅速でした。料理もとても美味しく、アボカドとエビのサラダは絶品で、マグロのロースも美味しかったです。アルゼンチン風チョリソーステーキ（スペインではサーロインステーキと呼ばれます）は、ほんの少し火が通っていない感じで、ジューシーで柔らかく、私の好みとしては絶品でした。 カディスに来たらぜひ試してみてください。また来たいと思っています。 （原文） A pesar de llegar algo tarde, nos atienden rápido y nos sientan muy amablemente, servicio atento y muy rápido a pesar de que están a tope de mesas, la comida muy buena, la ensalada de aguacate y gambas muy rica, el lomo de atún también y ya el Bife de chorizo Argentino (o lo que aquí en España llamamos lomo bajo de ternera) estaba muy, muy bueno, algo menos del punto, es decir jugoso, tierno y para mi gusto exquisito. Lugar que hay que probar si estás por Cádiz, pensamos repetir.

（Google による翻訳）サービスも良く、店内は広くてテーブルもたくさんあります。予約をしていなかったので少し待った後、すぐに料理が運ばれてきました。魚のフライもとても美味しかったです。 （原文） Buena atención, es grande y tienen bastantes mesas, no hicimos reserva, esperamos un poco y nos atendieron. El pescaíto frito muy bueno

（Google による翻訳）まず第一に、サービス。完璧でした。フレンドリーで気配りのあるスタッフ、そしてマネージャーには10点満点です。スタッフは多人数ですが、誰にでも十分なサービスを提供してくれました。 料理はとても美味しかったです。サルモレホは素晴らしく、チョコレートケーキも最高でした🤤。ミントソースも良かったです。 肉とデザートは私の好みで、焼きすぎでした。でも美味しかったです。 晩夏の素晴らしい夜に屋外で食事をしました。風も暑さもありませんでした。 唯一残念だったのは、メニューにもっとアルゼンチン料理があればよかったということです。 （原文） Lo primero el servicio. Perfecto. Personas amables, atentas y un 10 a los gestores porque la plantilla es extensa, pero adecuada para atender a todo el mundo. La comida muy bien. Salmorejo genial y la tarta de chocolate 🤤. Además la menta a parte fue un puntazo. La carne, postres mi gusto, hecha de más. Pero bien. Comí en la calle en una noche de final de verano espectacular. Sin viento, sin calor. Solo eché en falta algo más de comida Argentina en la carta.

（Google による翻訳）ウェイターはフレンドリーで、皆英語が上手でした。個人的には、皆が現地の言葉を話せるよう努力した方が良いと思います。私たちはボケロネス・フリトス（アンチョビのフライ）、パパス・アリニャス（ツナ缶入りポテトサラダ）、トルティージャ・デ・カマロネス（エビのパンケーキ）、チョコレート・ア・ラ・プランチャ（イカのグリル）を注文しました。私たちは二人だけでしたが、これでかなりお腹いっぱいになりました。シェリー酒の品揃えも素晴らしいです。辛口のオロロソを一人二杯ずつ飲みましたが、料理ととてもよく合いました。 （原文） The waiters were friendly and they all speak good English, although I personally think everybody should make some effort to speak the local language. We ordered boquerones fritos(deep fried anchovies), papas aliñás(potato salad with tinned tuna), tortillas de camarones(shrimp pancake), and chocolate a la plancha(grilled cuttlefish). We were just two of us and we were quite full after that. We they also have a god selection of sherry. We drank two glasses of dry Oroloso each and they were perfect with the food.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。このレストランを心からおすすめします。料理は（前菜からデザートまで）素晴らしく、ウェイターもとても親切で丁寧でした。 （原文） amazing experience - totally recommending this restaurant. Food was exceptional (from starters to desserts) and the waiters very nice and polite.

（Google による翻訳）おいしい料理、活気のある雰囲気、素晴らしいスタッフ。夕食は午後 8 時半にオープンすると思いますが、かなり混雑するので、少し早めに行くことをお勧めします。 （原文） Good food, lively atmosphere, great staff I think they open for dinner at 8:30pm get there a little earlier since they get pretty full.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、最高というほどではありませんでした。ブッラータは絶品でしたが、ハマグリは小さく、チャーハンを添えたイソギンチャクは平均的な味で、ご飯はほんの少しまずかったです。トイレもレストランにありがちなもので、ひどいものでした。トイレのボタンは壊れていて、トイレブラシもなく、水も汚かったです。テーブルに戻らなければならないのは本当に不快でした。 （原文） La comida bien pero no gran cosa. La burrata magnífica, pero las coquinas chicas, las ortiguillas con el frito regular y el arroz solo notable bajo. El baño también cuenta en un restaurante y mal. Botón de cisterna roto. Sin escobilla y con agua sucia en su lugar. Muy desagradable cuando tienes luego q volver a la mesa

（Google による翻訳）オーレ！本当に素晴らしい発見でした。誰かの勧めとレビューを読んで、ランチにラ・ペパに行きました。風味豊かな伝統料理。ご飯ものや魚料理の種類も豊富で、どれも見た目も素晴らしかったです。エビのオムレツは絶品で、アサリも大きくて、カモミールソースが絶妙でした。エビとイカの入った黒米は完璧な炊き加減で、本当に美味しかったです。最後に、ロータスクッキーをトッピングしたチーズケーキで甘みをプラスしました。値段もお手頃で、海辺のすぐそばです。担当の女性スタッフのサービスもとても親切でした。本当におすすめのお店で、次回カディスに旅行する際は必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Olé!! Todo un descubrimiento. Por recomendación y una vez leída las reseñas fuimos a comer a La Pepa. Cocina tradicional de siempre con muchísimo sabor. Gran variedad de arroces y pescados. Todo lo que salía tenía una pinta extraordinaria. Tortilla de camarones increíble, las coquinas extraordinarias, limpias y de gran calibre con un fondo con toque de manzanilla buenísimo. El arroz negro de langostino y choco perfecto de punto y muy muy rico. Todo lo endulzamos con una tarta de queso con cobertura de galleta Lotus. Precios muy buenos y en el mismo paseo marítimo. La atención de las chicas que nos atendieron amabilísima. Sitio muy recomendable al que volveré sin lugar a dudas en mi próximas vacaciones en Cádiz.

（Google による翻訳）カディスの典型的なシーフードをビーチの目の前に楽しめる素敵な場所です。落ち着いた雰囲気で、料理はまずまず美味しく、サービスも少し雑です。全体的に、友人と午後や夜を過ごすのに良いレストランです。 （原文） This is a nice place some typical seafood from Cádiz in front of the beach. The place is relaxed and chill, the food is pretty decent and tasty but the service is a bit messy. Overall, a good restaurant to spend the afternoon or evening with friends.

（Google による翻訳）カディスで休暇を過ごしていたのですが、結局「Arrocería La Pepa」で妹の誕生日を祝いました。料理は素晴らしく、特にご飯料理は本当に美味しかったです。スタッフはデザートに小さなキャンドルを添え、「ハッピーバースデー」を歌ってくれました。 もしカディスを訪れる機会があり、海辺で食事をしたいなら、ここを強くお勧めします。 （原文） Estábamos de vacaciones por Cádiz y acabamos celebrando el cumpleaños de mi hermana en Arrocería La Pepa. Comimos muy bien, los arroces están realmente ricos. Además, el personal tuvo el detalle de ponerle unas velitas al postre y cantarle el cumpleaños feliz. Si estás de turismo y quieres comer frente al mar, es un sitio que recomiendo.

（Google による翻訳）このレストランでの経験は素晴らしかったです。上質でよく炊き上がったご飯を探していたのですが、まさに正解でした。オリジナルの赤パエリアを注文しました。アジア風の味付けが全体の雰囲気によく合っていました。クロマグロとアボカドのタルタルも注文しましたが、こちらも美味しかったです。どれも完璧に調理され、丁寧に下ごしらえされていました。ただ、少し残念な点を挙げるとすれば、生ビールの注ぎ方を改善してもらいたいところですが、それでも十分です。サービスは素晴らしく、フレンドリーで親しみやすく、特にウェイトレスのアナさんは、常に専門的なアドバイスをくれました。海とプラヤ・デ・ラ・ビクトリアの景色を眺めながら食事をするのに、間違いなく最高の場所です。 （原文） Buena experiencia en este restaurante. Íbamos buscando un arroz de calidad y bien hecho y acertamos con esta elección. Pedimos la paella roja, original y con toques asiáticos que encajan muy bien en el conjunto. También pedimos tartar de atún rojo y aguacate que estaba delicioso. Todo estaba en su punto y bien elaborado. Por otra parte y por poner un pero, me gustaría que mejoraran la forma de tirar la cerveza de barril, pero es un asunto pasable. El servicio bien, amables y cercanos, en especial la camarera Ana, quien nos aconsejó en todo momento con buen criterio. Sin duda, un lugar para comer con vistas al mar y la Playa de la Victoria.

（Google による翻訳）海辺にある伝統的なファミリーレストラン。少し賑やかですが、フレンドリーで落ち着いたサービスで、コースの間にはゆったりとした時間があります。見た目も美しく、丁寧に作られた味とボリュームたっぷりの料理が楽しめます。価格も手頃です。 （原文） Sitio familiar tradicional frente al mar. Algo bullicioso, con un servicio amable y tranquilo con tiempos entre cada plato. Buenas presentaciones, sabores logrados y raciones abundantes. Un precio justo también.

（Google による翻訳）La Pepaレストランで素晴らしい体験をしました。スタッフの方々は皆、とても丁寧で、礼儀正しく、親切で、温かい心遣いをしてくださいました。ブラジル人である私にとって、まるで我が家のようにくつろぎ、最初の瞬間から温かく迎え入れられました。 私が注文した料理は、サーモンとフェイクペアのリゾット…まさに驚異的！こんなにも特別で、今まで味わったことのない、他に類を見ない味わいでした。美味しく、完璧な調理法で、美しく盛り付けられていました。 量はたっぷり、料理は絶品、そして全て、本当に全てが完璧でした。不満は一切ありません。もし最高点以上の評価を付けられるなら、喜んでそうします。 La Pepaを心からお勧めします。記憶に残るような、忘れられない美食体験の一つとなりました。 （原文） Estuve en el restaurante La Pepa y solo puedo decir que fue una experiencia espectacular. Los empleados fueron súper atentos, educados, amables y cordiales. Como brasileña, me sentí completamente en casa, muy bien acogida desde el primer momento. El plato que pedí fue un salmón con risotto fake de pera… ¡simplemente increíble! Nunca había probado algo así, con un sabor tan especial y diferente. Estaba delicioso, perfectamente cocinado y muy bien presentado. Las porciones son generosas, la comida es exquisita y todo, absolutamente todo, fue perfecto. No tengo nada que reclamar. Si pudiera dar una nota más alta que la máxima, lo haría con gusto. Recomiendo La Pepa con los ojos cerrados. Fue una de esas experiencias gastronómicas que quedan guardadas en la memoria.

（Google による翻訳）まだそこには達していません。メニュー（Qrコード）から2つの料理を注文すると、2つの料理が提供されます。最初のケース（Timbal de pimientos con bacalao）にはバカラオではなくマグロが含まれています。 2番目のケース（タルタル・デ・アトゥン・ロホ・デ・アルマドラバ、24ユーロの料理）には小さなマグロがあり、その代わりにトマトが少し入っています（料理には含まれていません）。食事の最後にデザートはありません。デビットカードやクレジットカードでのお支払いはできません。 （原文） Non ci siamo proprio, ordini due piatti dal loro menu (Qrcode) e ti arrivano due piatti che nel primo caso (Timbal de pimientos con bacalao) non ha il bacalao ma il tonno. Nel secondo caso (Tartar de atún rojo de almadraba, un piatto da 24€) c’è poco tonno ed al suo posto tocchi di pomodoro (non previsti nel piatto). Niente dolci a fine pasto. Niente pagamento con bancomat o cc.

（Google による翻訳）サービスは完璧でした。美味しい前菜を出していただき、その後のおすすめも的確でした。料理はどれも新鮮で美味しかったです。カディスに戻ってこのレストランで食事をするために、また必ず行きます。私のおすすめは、ルースタースティックです…本当に絶品です！ （原文） La atención fue impecable. Nos regalaron una entrada deliciosa y luego las recomendaciones que nos hicieron fueron puntuales. La comida era muy fresca y deliciosa. Definitivamente regresaré a Cádiz para comer en este restaurante. Mi recomendación es que se pidan los bastones de gallo… son increíbles!

（Google による翻訳）スペインでまずい食事をした記憶がありませんが、アラマーも例外ではありませんでした。特に印象に残るのはサービスでした！ウェイターのホセ・マヌエルさんは、私たちをまるで我が家のようにくつろがせてくれ、不機嫌な娘に子供用アイスクリームをプレゼントして笑顔にしてくれました。料理も美味しく、ボケロネス、マグロのセビーチェ、野菜入りメロ、ホタテに似た何か（名前は思い出せません）、そしてプルポ・ア・ラ・ガジェガ（おそらく今まで食べた中で一番柔らかいタコでした）をいただきました。アラマーで素晴らしい時間を過ごせました。カディスを訪れるなら、ぜひこのレストランをおすすめします。 （原文） I don’t recall having had a bad meal in Spain, and Alamar was no exception. The service was particularly memorable! Our server (Jose Manuel) made us feel at home and even put a smile on our daughter’s cranky face with a kids ice cream gift. The food was delicious: we had the boquerones, tuna ceviche, mero with vegetables, something that resembled scallops (and I can’t remember the name), and pulpo a la gallega, which was probably the softest octopus I’ve ever had. We had a great time at Alamar and definitely recommend this restaurant if you are visiting Cadiz.

（Google による翻訳）3 つ星はキッチン自体に対するものですが、シェフについてレビューするなら 5 つ星です。料理は上手で、食べ物は美味しくておいしいです。魚介類は本当に新鮮なので、美味しいランチが食べられること間違いなしです。問題のある作品も牡蠣同様全く問題ありませんでした。 しかし、経営には重大な問題がある。彼らはゲストのあらゆるコインを手に入れようとしており、あらゆる、さらには不正な方法で追加料金を強要しています。あなたが待っている間、彼らは揚げたサルデッラ、ロールパン、クラッカーを提供し、これらを贈り物のふりをします。間違いなくそうではありませんが、低額の料金を請求する代わりに、商品ごとに2〜3ユーロを請求し、注文した食べ物をまったく消費せずに最終的には高額な請求書に終わる可能性があります。 請求書を求められたときは、非常に注意する必要があり、注文も提供もされていない商品が含まれていたため、請求書を4回返送する必要がありました。彼らは法案に略語を使用していますが、これは本当に混乱を招くものです。 そしてトイレは別問題で、このようなレストランにはこのようなトイレがあるべきではありません。ドアには鍵がかかっておらず、きちんと閉めることもできない。バスルームは一週間ほど掃除されていないようです。 （原文） The 3 stars are for the kitchen itself, if I had to make a review for the chef, it would be 5-star, they cook good, the food is delicious and tasty. The seafood is really fresh and you can be sure you’ll have a good lunch here. Even the problematic pieces were completely fine like the oysters. But there are serious problems with the management. They are trying to get every coin of the guests, forcing them to pay more in every, even dishonest way. While you are waiting, they are serving you fried sardellas, rolls and crackers and they pretend these are gifts. Definitely not, but instead of charging a low amount for them, they charge 2-3 euros per item which can end in a serious bill in the end itself without consuming any ordered food. When the bill is asked, you have to be very careful, needed to send back the bill 4 times, because it contained items what weren’t ordered nor served. They use abbreviations on the bill what is really confusing. And the toilet is an another thing, a restaurant like this shouldn’t have a toilet like this. No lock on the door, even it is impossible to close properly. The bathroom looks like it hasn’t been cleaned for a week or so.

（Google による翻訳）おそらくカディスで最もおいしいグルメが揃う通り、プロシア通りにあるおいしいレストラン。 ベリーサラダ、ホタテ貝のグリル、エビのオムレツ、ムール貝、スズキの切り身グリルを用意しました。 とてもフレンドリーなスタッフが、親しみやすく居心地の良い雰囲気のテラスで、すべてとてもよく提供しています。 私たちはとてもよく世話をされ、スタッフは私たちが何も見逃さないように常に気配りをしていました。 リーズナブルな価格。 お勧めです。 （原文） Buen restaurante en la calle Plocia, quizás la calle con mayor oferta gastronómica de Cádiz. Tomamos ensalada de ventresca, zamburiñas a la plancha, tortillitas de camarones, mejillones y filetes de corvina a la plancha. Todo muy bien servido, por personal muy amable y en terraza en un ambiente familiar y acogedor. Estuvimos muy bien atendidos y el personal estuvo atento en todo momento para que no nos faltara nada. Precios razonables. Recomendable.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービス、心地よい雰囲気。サラダは美味しく、揚げた魚はサクサクで脂っこくなく、クリームもかかっていて美味しかったです。エビのトルティーヤはとてもサクサクしていて、パサパサしていて、エビは少なかったですが、おいしかったです。ハンバーガーは普通で、特別なことは何もありませんでした。自家製ポテトは美味しかったですが、量が少ないです。 そしてレストラン内を歩き回っているゴキブリを見ました。 （原文） Atendimento simpático, ambiente agradável. A salada estava deliciosa, o peixe frito estava crocante, sem gordura, com o creme, ficou saboroso. As tortillitas de camarones estavam bem crocantes, sequinhas, pouco camarão, mas saborosas. O hambúrguer estava normal, sem nada especial. As batatas caseiras estavam boas, mas a porção é pequena. E vimos uma barata andando no restaurante.

（Google による翻訳）何度か見かけて、この店の料理を堪能したいと思っていましたが、いつも混んでいました。チャンスだと思い、迷わず入りました。この決断は期待を裏切りませんでした。本日の新鮮な魚料理が並ぶメニューは、どれにしようか迷ってしまいますが、丁寧な心遣いと盛り付けで伝統的な料理を堪能できる、素晴らしいお店です。接客への細やかな気配りと心遣いは称賛に値します。さらに、お店の心遣いとして、美味しいエビのオムレツをプレゼントしてもらえました。この角を通ったら、ぜひ店員さんに声をかけてみてください。きっと私たちと同じように、この店の雰囲気を味わえるはずです。 （原文） De verlo pasar varias veces tenía ganas de poder disfrutar de su cocina pero siempre estaba lleno. Vi la oportunidad y no lo dude. Esta decisión no me defraudó. Su carta de pescados frescos del día te hace dudar que probar pero es un buen lugar para disfrutar de una cocina tradicional con toques y presentación cuidada. El servicio digno de calificar por su atención y cuidado con el cliente y además por gentileza de la casa te obsequian con un detalle, en nuestro caso, unas deliciosas tortillitas de camarones. Si pasas por esta esquina no dudes en hablar con los camareros podrás disfrutar al igual que lo hicimos nosotros

（Google による翻訳）このジェラート屋さんは本当に素晴らしかったです！アイスクリームは絶妙なバランスで、甘すぎず、滑らかでクリーミー、そして濃厚な味わいです。一口ごとにその品質の高さを実感できます。暖かい日や、さっぱりとした満足感のあるものが食べたい時にぴったりです。近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りください！ （原文） This gelato spot was a total treat! The ice cream had the perfect balance—not overly sweet, just smooth, creamy, and full of rich flavor. You can really taste the quality in every bite. It’s exactly what you want on a warm day or just when you’re craving something refreshing and satisfying. Highly recommend stopping by if you’re in the area!

（Google による翻訳）ミルクシェイクを飲みに来ました。値段もお手頃で、妻は人生で一番美味しいと言っていました。チーズアイスクリームに誘われて、またしても訪れました。チーズ、イチジク、ハチミツ、そしてチーズ、洋ナシ、ジンジャー。ああ、人生最高！ （原文） Visited for a milkshake - well priced and described by my wife as probably the best in her life. Indulged with a second visit, tempted by the cheese ice cream. Cheese, fig and honey; and cheese, pear and ginger. Oh my life - just gorgeous

（Google による翻訳）3年間ずっとこのアイスクリームを夢見ていて、ついにまた食べることができました。もう言葉になりません！記憶通り、本当に素晴らしかったです！今まで食べた中で一番素晴らしくて美味しいアイスクリームです。どのフレーバーもおすすめできますが、特にモヒートはまさに絶品です。カディスに戻ってこのアイスクリームを食べるのが今から楽しみです！ （原文） Ich habe drei Jahre von diesem Eis geträumt und konnte es nun endlich wieder probieren, und was soll ich sagen - es war genauso fantastisch wie in meiner Erinnerung! Dieses Eis ist das genialste und leckerste Eis was ich je gegessen habe. Ich kann Jede Sorte empfehlen- besonders das Mojito Eis schmeckt einfach göttlich. Ich freue mich jetzt schon, wenn ich wieder in Càdiz bin, um dieses Eis zu essen!

（Google による翻訳）カディスで最高のアイスクリーム！モヒートとアベジャーナをいただきましたが、どちらも最高でした。マラクージャとマンゴーも注文しましたが、どちらも同じくらい美味しかったです。とてもおすすめです！ （原文） Best ice cream in Cadiz! We tasted Mojito and Avellana, both amazing. We also got Maracuja and Mango which were equally good. Highly recommended!!!

（Google による翻訳）カディスのダウンタウンで食べたアイスクリームの中で一番美味しいものの一つです。質も抜群で、大聖堂のすぐ目の前という絶好のロケーションです！ （原文） De los mejores helados que he probado en en centro de Cádiz. Buena calidad y en frente de la Catedral, ubicación preciosa!

（Google による翻訳）美味しいオリジナルチーズ、洋梨、ジンジャーアイスクリーム。 （原文） Delicioso y original helado de queso, pera y jengibre.

（Google による翻訳）トラック旅行中、絵のように美しいカディスの街を何度か訪れましたが、そこでの滞在は単なる食体験以上のものでした。中でも特に目を引いたのはナリゴニ・アイスクリームパーラー。通りかかるたびに必ず立ち寄る価値のある場所でした。サービスはとても親切で、価格も高すぎず、種類も豊富で、それぞれの風味が絶妙に調和し、まさに絶品でした。そこでのコミュニケーションは、スペイン流の味覚に触れる上で、人間味が大切なだけでなく、その出会いの中で経験されるものでもあるので、とても感動的なものでした。ナリゴニのサービスチームの皆様に心より感謝申し上げます。♥♥♥ （原文） Durante mis viajes en camión, algunas rutas me llevaron a la pintoresca ciudad de Cádiz, y las estancias allí fueron más que una simple experiencia culinaria. La heladería Narigoni me llamó la atención y merecía la pena visitarla cada vez que pasaba por allí. Sin duda, el trato era amable, los precios no eran excesivos, la oferta era variada y los matices de sabor eran simplemente deliciosos. La comunicación allí también fue a menudo muy emotiva, ya que, al encontrarse con el estilo español, la humanidad no solo tiene un cierto valor, sino que también se vive en los encuentros. Muchas gracias a todo el equipo de servicio de Narigoni. ♥♥♥

（Google による翻訳）この場所の雰囲気が大好きです!リラックスしたり、仕事をしたり、人々を眺めるのに最適な場所です。 おいしいおやつとおいしいコーヒーのオプションがあります。スタッフは親切です。ただ、スタッフが少ないので注文してからかなり待たされることもあると思います。 （原文） Love the vibes of this place! Perfect place for relaxing, work and people watch. They have good treats and good coffee options. Staff is nice. However I think they are short in staff and sometimes you have to wait a long time to place your order.

（Google による翻訳）このお店は本当に最高でした。アイスコーヒーは滑らかで濃厚、そして完璧なバランスで、カディスで飲んだ中で間違いなく最高の一杯でした。ジェラートも同様に素晴らしく、クリーミーな食感で風味豊か、種類も豊富で、特にピスタチオは格別でした。店内はリラックスした雰囲気で居心地が良く、スタッフも親切で感じが良かったです。手軽にコーヒーを飲みたい時も、甘いものが欲しい時も、ただちょっと休憩したい時も、このお店はまさに宝石のような場所です。強くお勧めします！ （原文） Absolutely loved this place. The iced coffee was smooth, rich, and perfectly balanced, easily one of the best I’ve had in Cádiz. The gelato was just as impressive: creamy texture, full of flavor, and with a nice variety to choose from. Pistachio was a standout. The vibe inside is relaxed and welcoming, and the staff were friendly and helpful too. Whether you’re after a quick coffee, a sweet treat, or just a nice spot to take a break, this place is a gem. Highly recommend!

（Google による翻訳）食べ物も美味しいし、コーヒーも美味しい。場所は小さいですが、楽しいです。テラスが可愛いですね。 彼らはテーブルサービスを提供していますが、注文したものを受け取るだけなので、最初にバーに行って注文する必要があります。椅子が飛んでいて、テーブルと椅子を予約している人を残さなければならないので、少し不快です。 それから、朝食の価格は、彼らが提供するものに対して非常に高価です。すべてが良く、場所はとてもかわいいですが、この価格では、私たちはまた行かないと思います。 （原文） La comida esta buena y el cafe también. El local es pequeñito pero agradable. La terraza es mona. Ofrecen servicio en la mesa pero solo para llevarte lo que pides, antes tienes que ir a la barra a pedir. Un poco incómodo ya que las sillas vuelan y tienes que dejar a alguien reservando la mesa y las sillas. Luego el precio del desayuno muy caro para lo que te ofrecen. Esta todo bueno y muy mono el local pero por este precio no creo que volvamos.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所で、外にはレストランのメニューがあり、コーヒーと、いくつかの種類のベーカリー製品、そして店内にはアイスクリームがあります。スタッフはフレンドリーです。立地も良く、アイスクリームの種類も豊富です。もう少し風味豊かな軽食があればよかったのですが、外にレストランがあるので十分です。大きなプレーンクロワッサンにはかなり満足しました🥐 インテリアは美しく、写真撮影の場所としてもお勧めです。 （原文） Very cozy place,have restaurant menu outside and coffee with some selection of bakery and the ice cream inside.Friendly personal!Good location.Huge selection of the ice cream.Wish to have some savory snacks option,but fair enough there is the restaurant place outside .Was pretty satisfied with the huge plain croissant 🥐 Interior arevere aesthetic,can recommend even like a location for your photos!

（Google による翻訳）ラ・バカ・アタダ – カディス エスプレッソとアイスクリームを求めて立ち寄りましたが、まさに最高の選択でした。コーヒーとアイスクリームにこだわる私たちにとって、どちらも本当に素晴らしかったです。チョコレートとマンゴーヨーグルトのフレーバーは特に美味しかったです。素敵な場所、丁寧なサービス、そして魅力的な雰囲気。ゆったりとくつろぎ、人々の暮らしを眺めるのにぴったりです。強くお勧めします！ イヴォンヌ＆ローマン （原文） La Vaca Atada – Cádiz We stopped here for an espresso and ice cream, and it was a wonderful choice. As very particular coffee drinkers and ice cream lovers, we can say both were truly excellent. The chocolate and mango-yogurt flavors were absolutely delicious. Lovely place, attentive service, and such a charming setting — perfect for sitting back and watching life go by. Highly recommended! Yvonne & Roman

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、スタッフは魅力的で、とても親切で、丁寧です。カフェでこんなにフレンドリーなサービスを受けるのは久しぶりです。ペストリーもコーヒーも紅茶もとても美味しいです。少し値段は高めですが、このような接客を体験したいなら、それだけの価値があります。ペストリーの種類にもよりますが、平均6ユーロですが、ボリュームたっぷりです。コーヒーは1.80ユーロ、私たちが注文した紅茶は2.80ユーロでした。 （原文） El sitio está muy bien y el personal es encantador, sabe tratar muy bien y está muy pendiente, hace tiempo no veis un trato tan amable en una cafetería. Los dulces están bastante bueno y el café y el té también. Es algo caro pero si es para tener ese trato con la clientela, merece la pena. Depende del dulce es una media de 6€ pero la porción es generosa. El café cuesta 1'8€ y el té que pedimos 2'8€.

（Google による翻訳）娘と一緒に朝食を食べに行きましたが、とても美味しかったです。シードパンやシリアルなどから選べるのが嬉しいです。朝食としてはそれほど安くはありませんが、自分へのご褒美として食べる価値はあります。また来たいと思います。サービスもとても良く、丁寧で感謝しています。 （原文） He ido con mi hija a desayunar y nos ha encantado. Poder elegir pan de semilla, cereales, etc es muy agradable. No es el sitio más barato para desayunar pero merece la pena darse un capricho. Volveré encantada. El servicio muy bueno y atento, cosa que se agradece.

（Google による翻訳）厳選された豊富な日替わりメニューは、とっておきのおすすめです。フレンドリーで迅速なサービスは、こぢんまりとした隠れ家的な空間で、チルアウトミュージックが流れる中で、ゆったりとくつろぎながらお食事をお楽しみいただけます。 （原文） Una opción amplísima y cuidada para unos menús diarios tremendamente recomendables. Trato muy cercano y rápido en un local un poco apartado y de pequeñas dimensiones, pero que consiguen que, con una música chillout, uno disfrute de la comida sin prisas y reposadamente.

（Google による翻訳）カディスの中心部にある、こぢんまりとした魅力的なレストラン。セットメニューを頼むのに最適です。 伝統的なシチューを使った家庭的な料理を提供しています。料理の種類も豊富です。サービスは迅速で、とてもプロフェッショナルです。料理はどれも美味しいです。私たちは、野菜入りのひよこ豆のシチューと、プリンガを添えたジプシーキャベツをいただきました。メインコースは、マッシュルームとリーキのソースがかかったハンバーガーです。黒米もおすすめです。デザートはメニューに含まれていません。私たちはチーズとレモンのムースをいただきました。メニューは15.50ユーロ、デザートは3.50ユーロです。また訪れましたが、絶品料理はもちろんのこと、ウェイトレスのフレンドリーで素晴らしいサービスにも感動しました。絶対に見逃せない定番のお店です。いつも満席なので予約がおすすめですが、早めに到着すれば、マネージャーが15分以内に席を用意してくれます。 （原文） Pequeño y coqueto restaurante céntrico de Cádiz. Gran opción para comer de menú. Disponen de menús caseros con guisos tradicionales. Amplia carta de platos para elegir en el menú. Atención rápida y muy profesional. Comida sabrosa tomamos guiso de garbanzos con verduras y berza gitana con pringá y de segundo hamburguesas con salsa de champiñones y puerros. Tambien recomendaría el arroz negro. El postre no entra en el menú. Tomamos mousse de queso y limón precio del menú son 15,50€ y el postre a 3.50€. Hemos vuelto y reseñar aparte de la exquisitez de la cocina el trato cercano y magnífico de la chica que atiende. Un lugar clásico que no te puedes perder. Mejor reservar porque siempre está lleno pero si vas con tiempo la responsable te prepara una mesa en 15 minutos.

（Google による翻訳）市場（ラ・プラザ）の近くにある小さなバー。老舗の家庭料理で知られ、トリップアドバイザーでもおすすめされています。高めのテーブルが置かれたこぢんまりとした店内は、居心地の良い雰囲気です。 月曜日から土曜日まではランチタイムも営業しており、リーズナブルな価格のセットメニューを提供しています。私たちは写真の料理がセットになったメニューをいくつか注文しました。どれも美味しく、手作りの味わいと上質な食材が使われていました。ボリュームもたっぷりで、特にシチュー（別の日に試しました）は絶品でした。欠点を挙げるとすれば、デザートが付いていなかったことくらいでしょうか。 本当におすすめのお店です。席数が少ないので、事前に予約することをお勧めします。 （原文） Pequeño bar situado en el entorno del mercado (La Plaza). Es un bar que lleva muchos años funcionando, conocido por su comida casera y recomendado por TripAdvisor. Es un establecimiento pequeño, con mesas altas y con un entorno acogedor. De lunes a sábado está abierto al mediodía y puedes disfrutar de un menú a un precio razonable. Pedimos un par de menús con con los platos de la fotos. Todo estaba muy rico, con un toque casero y con productos de calidad. Los platos estaban bien despachados, sobre todo los platos de cuchareo (que probamos otro día).Por ponerle una pega, el postre no estaba incluido. Sin duda, un sitio muy recomendable. Eso sí,reserva antes porque no tiene muchas mesas

（Google による翻訳）Garbanzo Negroでの体験は格別でした。自家製の料理は美味しく、雰囲気も温かく、心地よい音楽と申し分のないサービスでした。ヤギのチーズサラダとリブが絶品で、また必ず訪れたいと思います。 リラックスした雰囲気の中で自家製料理を楽しむのに最適な場所です。モダンな内装で、サービスは丁寧でフレンドリーです。価格も手頃で、料理の質は抜群です。 （原文） La experiencia en Garbanzo Negro fue excepcional. La comida casera es deliciosa y el ambiente es acogedor. La música es agradable y el servicio es impecable. Me encantó la ensalada de queso de cabra y las costillas, sin duda volveré a visitar. Un lugar perfecto para disfrutar de comida casera en un ambiente relajado. La decoración es moderna y el servicio es atento y amable. Los precios son razonables y la calidad de la comida es excelente.

（Google による翻訳）シンプルな料理ですが、とても美味しく、センスが良く、盛り付けも丁寧で、しかもお手頃価格です。最高です！また来ます。 （原文） Einfache Gerichte sehr lecker + geschmackvoll sowie liebevoll präsentiert - zum guten Preis. TOP: 👍👍👍👍👍. Wir kommen wieder.

（Google による翻訳）スペイン旅行中、たくさんのレストランに行きましたが、ここの料理は最高でした。前菜とメインコース、そしてドリンク付きの日替わりメニューは素晴らしく、選択肢も豊富でした。お子様向けのメニューも見つかりました。手作りでとても美味しい料理でした。ウェイトレスの対応も最高でした。サービスもとても親切で、デザートとコーヒーもとても美味しかったです。もっと長く滞在して、また来て他の料理も試したかったです。本当におすすめです！ （原文） Hemos estado en muchos restaurantes en nuestro viaje por España, pero la comida aquí ha sido la mejor. Menu del dia de primer y segundo plato con bebida, excelente y muchas opciones. Para nuestros hijos encontramos también algo. Comida casera y muy buena. Nuestra mesera, la mejor. Servicio muy amable. Y hasta el postre y el cafe, todo muy bueno. Ojalá nos quedáramos más tiempo para volver y probar otros platos. Muy recomendado!

（Google による翻訳）家庭料理を楽しむのにぴったりのお店です。サイドディッシュやシチューなど、美味しいメニューが揃っています。 エビ入りひよこ豆は特に美味しいです。 お手頃価格でボリュームたっぷりです。 ウェイトレスのアナさんはとてもフレンドリーでテキパキと仕事をしてくれます。 料理が出てくるのが少し遅いですが。 また必ず来ます。 （原文） Buena elección para comer comida casera. Tienen unos menús riquísimos, con platos de cuchareo y potajes. Los garbanzos con langostinos 🍤 muy ricos. De precio muy baratos y cantidades generosas. La camarera Ana muy simpática y eficiente. Un poco lenta la salida de platos. Repetiremos sin duda.

（Google による翻訳）質、量、そして素晴らしいサービス 3人で素晴らしい食事を楽しみました。 ノエさんのサービスは素晴らしく、常に迅速かつ丁寧でした。 前菜には、ドレッシングポテト、ガーリックシュリンプ、スモークフィッシュサラダをいただきました。料理はどれも美味しく、盛り付けも丁寧でした。 スズキは格別で、口の中でとろけるように柔らかく、野菜も添えられていました。 デザートには松の実のタルトをいただきました。今まで食べた中ではここだけでした。本当に美味しいです。 海に面した最高のロケーション。店内は満席でしたが、静かでした。 料理は素晴らしく、料理の質も非常に良かったです。 ビーチバーは以前から知っていましたが、今年はいつも以上に気に入りました。 料金は1人45～50ユーロでした。カディスの魅力を満喫しながら、ゆったりと食事をするのにおすすめです。また必ず来ます。 （原文） Calidad, cantidad y buen servicio Hemos comido 3 personas super bien. El servicio con Noe, ha sido magnífico. Rápido y atento en todo momento. De entrantes papas aliñadas, gambas al ajillo y ensalada de ahumados. Platos sabrosos y bien servidos. Lubina a la sal, excepcional, se deshacía en la boca y con una buena guarnicion de verduras. De postre, tarta de piñones. Es en el único que sitio que la comemos y nos encanta. El sitio perfecto, frente al mar. Estaba lleno pero tranquilo. La cocina excelente y la calidad de los alimentos muy buena. Conocíamos el chiringuito pero este año nos ha gustado más que otras veces. De precio unos 45-50€ por persona. Recomendable para una comida tranquila y disfrutando de todo lo que da Cádiz .Volveremos.

（Google による翻訳）すべてが完璧でした…ビーチを散歩した後に立ち寄りました。サービスは迅速で、料理の質も素晴らしく、アロスとトルティーヤも美味しかった…価格も手頃で…すべてが素晴らしかったです。 （原文） Tutto perfetto..ci siamo fermati dopo una passeggiata lungo la spiaggia. Servizio veloce, qualità ottima dei piatti, arrozz e tortillitas buonissimi..prezzi in linea..tutto benissimo

（Google による翻訳）予約して行ったのですが、予約なしのお客さんを先に案内してくれました。少し待たされた後、日当たりの良いテーブルに案内されました。予約していない他のお客さんより先に予約していたことに文句を言ったのですが、全く気に留めてもらえませんでした… お店の人に勧められたので、安心して任せられました。 料理が出てくるまで1時間も待ちました。 マグロのカルパッチョとアサリのマリネールは絶品で、強くお勧めします。 （原文） Fuimos con reserva y atienden primero a gente sin reserva, nos dejan esperando y nos ponen en una mesa al sol. Reclamamos de que teníamos la reserva antes de que los otros comensales que no tenían y les da igual… Damos un voto de confianza ya que nos habían recomendado ir al restaurante. Estuvimos 1 hora esperando a que saldrían los platos. A favor y muy recomendable el plato de carpaccio de atún y almejas a la marinera.

（Google による翻訳）サラダ、ビール2本、生イカで70ユーロも払いました。夕食まで1時間半も待たされましたが、フライドポテトすら出てきませんでした。あんなに高いお金を払い、ずっと待たされたのに、お腹を空かせたまま店を出ました。とんでもない！ （原文） 70 eurót fizettünk egy salátáért 2 sörért és egy nyers tintahalért. Másfél órát vártunk a vacsorára,amelyhez a sültkrumplit meg sem kaptuk. Ennyi pénz kifizetése,és rengeteg várakozás után éhesen távoztunk. Felháborító

（Google による翻訳）家より美味しいものをお探しですか？ GPSに「Beach Club Potito」と入力して、さあ出発！ 完璧に焼き上げたコルヴィーナ・ロモ、シャキシャキの野菜、オリーブオイルとオレガノの風味が絶品です。 ノンアルコールのピニャコラーダはいかがですか？ アルコールは一切入っていません。 絶景、最高の料理、最高のサービス！ （原文） Envie de mieux que chez toi ? Mets Beach Club Potito dans ton GPS et fonce! Lomo de corvina grillé à la perfection, légumes croquants, touche d’huile d’olive et origan : un délice. La piña colada sans alcool? Magnifique, zéro goutte d’alcool. Vue superbe, cuisine top, service au top! مكان يفوق الخيال: أكل راقٍ، منظر يريح القلب، وخدمة تُشعرك بأنك ضيف مميز.

（Google による翻訳）この場所のすべてが魔法のような体験でした！料理もサービスもロケーションも最高。今まで食べた中で一番美味しいマグロを、海の景色と潮風の中で新鮮に味わいました。これ以上のものはなかなかありません！強くお勧めします！ （原文） Everything about this place a magical experience! Excellent food, excellent service and excellent location. Best tuna ever tried, fresh and delicious with the sea view and sea breeze, hard to top that one! Highly recommended!

（Google による翻訳）お店はとても素敵で、サービスも良いです。料理はまあまあですが、値段が高す​​ぎます。値段は重量によって異なり、しかも重量表示がありません。前菜とメイン、ドリンク3杯、コーヒー2杯で88ユーロです。食事にはおすすめしませんが、ドリンクならまあまあです。料理の質と値段が釣り合いません。 （原文） El sitio muy bien, el servicio bueno. La comida esta bien pero a un precio excesivo, los precios van dependiendo del peso, en ningún momento nos muestran el peso de la pieza, un entrante y un principal, 3 bebidas y dos cafes 88€, no recomiendo para comer pero si para tomar algo, la calidad de la comida no esta acorde de su precio.

（Google による翻訳）Salicorniaの料理は最高でした。ウニは完璧に調理されていて、お肉は…最高でした！こんなに美味しいお肉を食べたのは久しぶりです。ただ、値段は高すぎると感じました。おそらく今回の休暇中に訪れたレストランの中で一番高価だったと思います。それでも、質の高さは認めざるを得ません。 （原文） La comida en Salicornia fue increíble. El erizo de mar estaba cocinado a la perfección y la carne… ¡impresionante! Hacía mucho que no probaba una carne tan rica. Eso sí, el precio nos pareció excesivo, probablemente el restaurante más caro al que fuimos durante las vacaciones. Aun así, hay que reconocer que la calidad era excepcional.

（Google による翻訳）素晴らしいディナーと素晴らしいサービスを堪能しました！食材はもちろん、テーブルでの調理も最高でした。 きのこのリゾットと和牛の握りは絶対に試すべき一品。まさに圧巻でした。 エビのオムレツは久しぶりに最高の味でした。 デザートは、どれにするか決めかねていたので、全部注文してしまいました！😂😂 マルベーリャでそれぞれ好きな場所を選べるなんて！ 他のレビューで高すぎると書かれていましたが、私は高すぎるとは思いません。食べた分だけ料金が支払われ、最高級の食材、完璧な調理法、そしてボリュームたっぷりの料理が楽しめます。 お店はこぢんまりとしていますが、とても居心地が良く清潔です。 一言で言えば、素晴らしい体験でした。SALICORNIAのスタッフの皆様に心から感謝いたします。 （原文） Hemos disfrutado de una cena espectacular y de una atención maravillosa !!! Toda la materia prima de 10 , la preparación en la mesa , Imprescindible el risotto de hongos y los niguiri de wagyu, brutales . Las tortillitas de camarones son las mejores que hemos probado en muchísimo tiempo. Con los postres no pudimos decidir , así que lo pedimos todo 😂😂 pa ponerle un piso en Marbella a cada uno !! Respecto al precio excesivo que hablan en otros comentarios a mí no me lo parece , pagas por lo que comes , materia prima de primera , preparación sin lugar a error y raciones contundentes . El lugar es pequeño pero muy acogedor y limpio. En resumen , una experiencia magnífica , muchísimas gracias a todo el equipo de SALICORNIA .

（Google による翻訳）料理の質、調理法、そしてサービスにおいて、カディスで最高のレストランと言えるでしょう。メニューが分からない方も多いかもしれませんが、本当に素晴らしいです。料理は素晴らしく、最高の食材が揃い、ワインリストも非常にリーズナブルです。こんなに美味しい料理を出してくれてありがとうございます！ （原文） Puede ser el mejor restaurante de Cádiz, por la calidad de sus platos, elaboración y servicio. Habrá mucha gente que posiblemente no entienda su carta pero es brutal, producto muy bueno, lo mejor de lo mejor, carta de vinos muy aceptable en precios, gracias por darnos de comer tan bien!!!!

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、どれも本当に素晴らしかったです。メニューはどれも魅力的で、選択肢も豊富でした。90ユーロ近くも払ったのに、店内でコーヒーとデザートを注文するのを断られてしまい、残念なことに減点されました（寒かったので）。ドリンク付きで39ユーロ追加で払ってもよかったのですが…。料理は正直言って素晴らしかったのですが、寒がりの人への配慮を渋っていたのは、先見の明がなさすぎました。 （原文） Amazing food everything absolutely fabulous. Different menu with lots of interesting choice .. sadly marked down as after spending the best part of 90euros they refused to let us sit indoors (as we were cold ) to have coffee and dessert.. with would have probably given them another 39 euros with drinks … the food was honestly amazing but a reluctance to accommodate cold people was short sighted

（Google による翻訳）レストランの屋外パティオで、静かでロマンチックな夜を過ごしました。ベロニカ・オルテガのビエルソ白ワインをお得な価格で、イソギンチャクとアッケシソウのスクランブルエッグ、チチャロン（豚の皮）、エビのオムレツ、そしてキノコのリゾットとカニのフライを堪能しました。素晴らしい！素晴らしいサービスでした。 （原文） Noche tranquila y romántica en el velador del restaurante. Vino blanco del Bierzo de Veronica Ortega a muy buen precio, revuelto de ortiguillas y salicornia; chicharrón y tortillita de camarones para finalizar con risotto de hongos y cangrejo frito. Espectacular! Servicio encantador.

（Google による翻訳）サリコルニア・レストランは、カディス市内でも最高品質の肉料理を提供しています。私は10回以上このレストランを訪れましたが、もう二度とここを離れることはありません。一緒に行った人たちは皆、自慢の肉料理だけでなく、他の料理にも驚嘆していました。特におすすめしたいのは、マッシュルームのリゾットとサンファイアのスクランブル。この2つは、食卓に欠かせない一品です。 （原文） En el Restaurante Salicornia puedes encontrar la carne de mejor calidad de toda la ciudad de Cádiz. Habré ido más de 10 veces a este local y no dejaré de visitarlo jamás. Todo aquel que me ha acompañado ha quedado sorprendido, pero no solo por su especialidad (las carnes), sino también por las demás exquisiteces que ofrecen. Quiero destacar el risotto de hongos y el revuelto de salicornia, dos infaltables en la mesa.

（Google による翻訳）料理はどれも素晴らしく、スタッフは最高。シェフとオーナーはあらゆる面で10点満点です。カディスの中心部で素晴らしい発見でした。またすぐに来ます。素晴らしい体験でした。 （原文） Toda la comida es excelente, el personal es inmejorable y el chef y dueño del local un 10 en todos los aspectos . Gran descubrimiento en medio de Cádiz. Volveremos muy pronto, experiencia increíble.

（Google による翻訳）レストランでは、カディスの美食の最も典型的な料理をリーズナブルな価格で、一皿あたりの量が豊富に揃えたメニューを提供しています。素敵でプロフェッショナルなウェイター。マリネは素晴らしく、シーフード・ア・ラ・マリネラには注意してください（パンをもっと頼む必要があります）。カディス食品市場の隣で食事をするのに最適な選択肢 （原文） El restaurante cuenta con una carta con los platos más típicos de la gastronomía gaditana , a precios razonables y en cantidades abundantes por plato. Camareros agradables y profesionales. El adobo es una maravilla y ojito con el marisco a la marinera (tendrás que pedir más pan). Una gran opción para comer al lado del mercado de abastos de Cádiz

（Google による翻訳）金曜日のランチに大人二人で行き、美味しい食事を堪能しました。とても親切で丁寧なウェイター二人が、飲み物と料理を素早く運んでくれました。マーケットホールの隣にある小さなレストランですが、本当におすすめです。新鮮なムール貝の白ワイン煮は絶品でした。Luna de Mielを経営するご夫婦より、心よりお祝い申し上げます。 （原文） Wir zwei Erwachsene waren an einem Freitag Mittag, dort sehr lecker Essen. Die beiden sehr umsichtigen und sehr freundlichen Servicekräfte brachten uns schnell unsere Getränke und unser Essen. Das kleine Restaurant befindet sich an der Markthalle. Wir können es nur empfehlen. Sehr lecker waren die frischen Muscheln in Weißwein. Liebe Grüße von den Paar was Luna de Miel hat.

（Google による翻訳）アンカ・リディアで忘れられないカディス体験 カディスの真髄を味わいたいなら、アンカ・リディアのバーは必見です。ここは、人々の温かさと魅惑的な料理、そして比類なき雰囲気が融合しています。単なるバーではなく、訪れるたびに忘れられない体験となる、まるで我が家のような場所です。 アンカ・リディアのサービスはまさに格別です。一流のスタッフが、細部に至るまで丁寧に仕上げています。イスラエルとダニは、心からの笑顔と温かいおもてなしで、まるで我が家のようにくつろいでくれます。彼らはいつでもメニューの中から最高の料理をおすすめし、それぞれの料理にまつわるストーリーを語ってくれます。パトリは、すべてが滞りなく進むよう、常に気を配り、お客様にご満足いただけるよう尽力しています。心のこもったサービスは、忘れられない思い出となり、また訪れたくなるような、心に残る体験となるでしょう。 そして、料理についてはどうでしょうか？アンダルシア料理とカディス料理のルーツを巡る、まさに美食の旅です！キッチンでは、ミラとマリサがまさに魔法使いです。その才能と献身的な姿勢で、最高品質の新鮮な食材を、人々の舌を魅了する逸品へと昇華させます。サクサクのエビのフリッター、新鮮な魚のフライ、伝統的なシチューは、まるで湾の中心へと誘うような、風味豊かな一品です。食材の鮮度は抜群で、一口ごとに丁寧に調理された料理は、その真髄を体感できます。 アンカ・リディアは単なるバーではありません。五感を刺激する体験をお届けします。心のこもったサービスと心温まる空間で、本格的なカディス料理を味わいたいなら、迷わずアンカ・リディアへ。 （原文） Una Experiencia Gaditana Inolvidable en Ancá Lidia Si buscas la auténtica esencia de Cádiz, el bar Ancá Lidia es una parada obligatoria. Aquí, la calidez de su gente se mezcla con una comida que enamora y un ambiente inigualable. Más que un bar, es un hogar donde cada visita se convierte en una experiencia memorable. El servicio en Ancá Lidia es, sencillamente, excepcional. Con un equipo de primera, cada detalle está cuidado al máximo. Israel y Dani te reciben con una sonrisa sincera y una atención que te hace sentir como en casa. Siempre están dispuestos a recomendarte lo mejor de la carta y a compartir la historia detrás de cada plato. A su lado, Patri se encarga de que todo fluya a la perfección, asegurando que no te falte de nada. Es un servicio con corazón, de esos que dejan huella y te hacen querer volver. Y qué decir de la comida. ¡Es un viaje gastronómico a las raíces de la cocina andaluza y gaditana! En la cocina, Mila y Marisa son las verdaderas magas. Con su talento y dedicación, transforman productos frescos de la mejor calidad en delicias que conquistan paladares. Sus tortillitas de camarones crujientes, su pescaíto frito fresco y sus guisos tradicionales son una explosión de sabor que te transporta directamente al corazón de la bahía. La frescura de los ingredientes es evidente, y el cariño con el que preparan cada plato se nota en cada bocado. Ancá Lidia no es solo un bar, es una experiencia que despierta los sentidos. Si quieres probar la verdadera cocina gaditana en un lugar con alma y un servicio de diez, no lo dudes. Ancá Lidia es el sitio.

（Google による翻訳）ランチとディナーに最適な場所です。上質な食材、素晴らしいサービス、そして美味しい料理。おすすめは、イカのミートボールとスモークサーディンのフレッシュトマトソース添えです😋。広場や食品市場の隣にあります。ちなみに、2月と7月の今、テラスで食事をしました。 （原文） Excelente lugar para almozar y cenar. Productos de calidad. Buen servicio y comida riquísima, recomiendo albóndigas de choco y sarda ahumada con tomate natural 😋. Ubicación junto a la plaza o Mercado de abastos. Destacar comimos en terraza, tanto en febrero como ahora en julio.

（Google による翻訳）素晴らしい食事の場所、良いロケーション、10人の非常にフレンドリーな人々のサービス、そしてお金に見合った非常に良い価値。パヨヨチーズコロッケも美味しいし、海鮮風アサリも指通りが良いです。カディスに戻ったら、間違いなくこの場所に戻ります。 （原文） Un lugar increíble para comer, buena ubicación, servicio de 10 muy amables y calidad precio muy bien. Las croquetas de queso payoyo están riquísimas, y las almejas a la marinera pa chuparse los dedos. Sin duda si vuelvo a Cádiz, vuelvo a este lugar.

（Google による翻訳）すべてがとても美味しく、サービスも素晴らしかったです。私たちは屋外のパティオチェアで食事をしました。特にサルモレホ、コロッケ、そして何よりも美味しいマグロのバラ肉が特に美味しかったです。おすすめのお店です。 （原文） Muy bueno todo y muy bien atendidos. Comimos en las sillas de la calle,a destacar salmorejo, croquetas y sobretodo una ventresca de atún buenísima. Sitio recomendable

（Google による翻訳）ここで素晴らしいランチをいただきました。今まで食べた中で一番美味しいエビのコロッケでした。手作りだとすぐに分かりました。シーフードシチューも美味しかったです。混雑していましたが、サービスはとても親切でした。また行きたいです。 （原文） Had a beautiful lunch here, the best prawn croquettes I've tasted. You could tell they were homemade. Also had the seafood stew, delicious. Service was really friendly even though it was busy. Would go back again.

（Google による翻訳）非常におすすめです。信じられないほど迅速でフレンドリーなサービスでした。素晴らしいディナーをあっという間に楽しめました。価格とパフォーマンスのバランスも最高でした。すべて半分の量でした。どれも美味しかったです。 （原文） Muy recomendable, servicio increíble rápido, simpáticos. Hemos cenado genial muy rápido y relación calidad precio inmejorable todo fue 1/2 ración. Todo muy rico

（Google による翻訳）店長のアドバイスに従って注文したら、期待を裏切られることなく満足できました😋 味は抜群！エビのトルティーヤはジューシーで、鯛のフライはまさに完璧。胃袋が一つだけだったらいいのに、と思うくらいでした！ このひとときをありがとう 🇲🇬 （原文） Nous nous sommes laissés portés par les conseils du gérant et n’avons pas été déçus 😋 Les saveurs sont au rendez-vous : les tortillas de camarones sont succulentes et la friture de la dorade est juste parfaite. On regrette presque de n’avoir qu’un ventre ! Merci pour ce moment 🇲🇬

（Google による翻訳）私たちはカディスに行くたびにそこを通ります。ほとんどの料理は美味しく、カルネ・アル・トロのソースは大変美味しかったのですが、少し固かったです。他の料理はすべて10点満点でした。外のテーブルはすべて満席だったので、待つよりも店内に入りました。少し暑かったです。また戻ってきます！ （原文） Pasamos por allí cada vez que bajamos a Cádiz. La mayoría de los platos están buenísimo, la carne al toro llevaba una salsa de muy buena pero estaba un poco dura todo lo demás de diez. Todas las mesas de fuera estaban llenas y entramos dentro por no esperar, y hacía un poco de calor. Volveremos!

（Google による翻訳）地元産の食材をふんだんに使った料理が楽しめる、近所のバーです。 サービスは素晴らしく、雰囲気も最高でした。 魚料理が名物です。 （原文） Bar de barrio con un producto de proximidad muy bien trabajado. El servicio fue excelente. Y el ambiente inmejorable. El pescaíto su especialidad.

（Google による翻訳）カディスにはよく来ますが、お気に入りのレストランがいくつかあります。 その一つが「エル・メロディオ」です。便利な立地、素晴らしい「カディスの味」（Sabor a Cádiz）、素晴らしいサービス、魅力的なオーナー、そしてリーズナブルな価格が魅力です。 私がよく注文するのは、タコのサラダ、エビとツナを添えたグリルピーマン、味付けポテト、カディス風メヌード、サメのマリネ、イカのフライ、ハドック、アンチョビ、サバ、牛テール、トロ肉です。 私がここによく来ると先ほども言いましたが、きっと何か理由があるのでしょう！ （原文） Vengo mucho por Cádiz y tengo varios restaurantes favoritos. Uno de ellos es "El Merodio", por su buena ubicación, su gran "Sabor a Cádiz", una magnífica atención, unos propietarios encantadores y todo ello a un precio razonable. Pido mucho la Ensaladilla de pulpo, Pimientos de asar con gambones y atún, Papas aliñás, Menudo gaditano, Cazón en adobo, Choco frito, Acedías, Boquerones, Caballa, Rabo de toro, Carne al toro, ... Ya he dicho que vengo mucho por aquí y ¡por algo será!

（Google による翻訳）カディス中央市場の隣にあるレストラン。歩行者天国のため駐車が難しく、公共駐車場を利用する必要があります。市場の前にテラス、屋内のダイニングルーム、そして市場の裏側にテラスがあります。私たちは市場の前に行きましたが、サービスの質は理想的とは程遠いものでした。おそらくスタッフ不足のためでしょう。テラス席はガラガラで、客は店内に入って注文しなければなりませんでした。解決策としては、屋内のダイニングルームか別のテラス席に移動することでした。料理は美味しかったのですが、このような運営方法になっているのは残念です。エビのオムレツは美味しかったです。 （原文） Local al lado del Mercado Central de Abastos de Cádiz, complicado aparcar por ser zona peatonal, hay que ir al parking público. Dispone de una terraza delante del mercado un comedor interior y una terraza detrás. Nosotros estuvimos delante del mercado y resulta que el servicio dejaba mucho que desear, supongo que por falta de personal, toda la terraza dejada y los clientes teniendo que entrar a pedir. Y la solución trasladarte al comedor interior o a la otra terraza. La comida estaba rica y es una lastima que gestionen así el local. La tortilla de camarones estaba rica.

（Google による翻訳）カディスで最高のレストランの一つです！サメは絶品です。ボリュームたっぷりで料理も美味しい。私たちのお気に入りの場所です。 （原文） De los mejores sitios donde se puede comer en Cádiz!! El cazón exquisito. Raciones grandes y buena comida. Es nuestro sitio de confianza

（Google による翻訳）コントラセーニャの美味しい食事！テイスティングメニュー美味しかったです！どのコースも美味しかったです。ワイン選びについても丁寧に指導していただき、特別なワインを味わうことができました！女主人に褒め言葉を！唯一の欠点は、周囲の環境、美しいレストランでしたが、壁の壁紙が緩んでいて、この美しいテントには似合わなかったので気になりました。食べ物も美味しくてとてもお勧めです！ （原文） Heerlijk gegeten bij Contraseña! Tasting menu was verrukkelijk! Alle gangen waren lekker. Ook fijne begeleiding gekregen bij de keuze van een wijn, waardoor ik een bijzondere wijn heb kunnen proeven! Complimenten naar de gastvrouw! Enige minpunt was de entourage, mooi restaurant maar het behang van de muren was los, hier stoorde ik mij wel aan want dit past niet bij deze mooie tent. Heerlijk eten en echt een aanrader!!!

（Google による翻訳）旧市街中心部にある素晴らしいレストランです。賑やかなショッピングストリートに位置していますが、中に入ると静かで美しい空間です。すべてが本当に素晴らしいです。7コースメニューをいただきましたが、すべての料理が素晴らしかったです。スタッフの対応、盛り付け、味、量、そして何より、45ユーロという驚きの価格。料理に合うワインをグラス一杯頼んだのですが、それもとても美味しかったです。 贅沢な場所で、美味しい料理をリーズナブルな価格で楽しみたいなら、ここがおすすめです。 （原文） What a great restaurant in the Old town centre. It is located in the busy area, shopping street but when you are inside is it quit and beautiful. Everything is just amazing. We had the 7 course menu and all dishes were wonderful. The staff the presentation the taste and the portions and last not least for an amazing price of € 45. We asked for one glass of ‘matching’ wine and that was also very nice. When you want to have dinner at a luxury place, with nice dishes for a great price this is the place.

（Google による翻訳）パスワードレストランでの食事は素晴らしい経験でした。雰囲気も良く、接客も丁寧で、料理も美味しかったです。特に気に入ったのはフレンチトーストです。評判が良かったので行きました。とても美味しいのですが、最高のレストランの一つになるにはもう少し改善の余地があると感じています。夕食にはかなり待たされましたが、それでも美味しくいただきました。 （原文） Tuvimos una buena experiencia cenando en restaurante contraseña. Buen ambiente nos trataron muy bien y la la comida estaba buena. Lo que nos gustó más era la torrija. Fuimos porque la gente ha hablado muy bien de restaurante. Está muy bien pero sí que reconozco que le falta un poquito más para hacer de los mejores lugares. Tuvimos que esperar bastante pará la cena. De todos modos nos gustó.

（Google による翻訳）レビューを見てパスワードを試してみたのですが、本当に最悪でした。Googleでは星0をつけられないので、星1つにしました。到着すると、2人掛けのテーブルしかありませんでした。大人6人と子供1人で席に着き、まず最初に注文したのは、子供用にジャガイモ入りのとてもよく煮込まれたアントルコートです。出来上がり次第出すようにとのことでした。 担当してくれた男性は明らかに経験が浅かったのですが、とても親切でした。水とワインを注文したのですが、ワインを開けようとしたらコルクが壊れてしまい、別のボトルを持ってきてくれました。パン、前菜、メインディッシュを注文しました。前菜の「オリーブ」が出てくるまで25～30分ほどかかりましたが、とても美味しかったです。パンはまだ待たされ、もう一度頼みましたが、出てきませんでした。もう一つの前菜も美味しかったので、さらに 10～15 分待ちましたが、子供用のステーキもパンも出てきませんでした。40 分後に子供用のステーキが届いたのですが、生焼けでとても赤く、注文した通りには焼けておらず、しかも最悪だったのは、冷たくてとても冷たく、とても脂っこかったことです。子供に何か食べさせようとフライドポテトを残し、40 分も待っていたのに冷たいまま出てきたのでステーキを温めてほしいと頼みました。マネージャーが料理を受け取り、ステーキをウェルダンに注文したから時間がかかったと言いました。マネージャーは失礼で、ステーキをウェルダンに注文したから遅れたのは私たちのせいであって、彼女のサービスの悪さのせいではないと言いました。2 分後、ステーキは熱々で運ばれてきたので、明らかに電子レンジで温められたものでした。私はマネージャーに電話し、サービスにも対応にも全く満足していないと伝えました。私たちの不満は料理の温度に関するもので、調理に時間がかかり、しかも冷めてしまったこと、調理と温度は全く関係がないことを。写真を見れば、肉が赤く脂っこく、食べられない状態であることがわかります。テーブルにいた6人の大人のうち4人は料理の仕事に就いており、お客様への接し方を心得ています。本来であれば、謝罪して状況を落ち着かせようとすべきだったはずです。ところが、その女性はそれどころか、非常に攻撃的で、実に不愉快で、無愛想で、知性に欠ける口調で言い続けました。単に謝罪し、間違いを認めれば、事態は収拾がついたはずです。店員は何度も頼んだ後、ようやくパンを出してくれました。席に着いてからほぼ1時間後、タコの前菜2品が運ばれてきました。どちらも美味しかったのですが、1品は冷えていました。明らかに料理を出すタイミングと温度に問題があるようです。ミシュランの星付きレストランなのに、サービスが本当にひどい。その後メインコースが運ばれてきた。魚料理が5品、肉料理が1品。魚ナイフを渡されたのは1人だけだった。マグロはパサパサで、一番美味しかったのはブラックオリーブのパスタだった。サービスがひどかったので、デザートは注文しなかった。全体的にひどい経験だった。絶対にお勧めしない。オーナーはマネージャーの仕事ぶりをもっと厳しく監視すべきだ。彼女は失礼で、客の対応も分からず、客を遠ざけてしまう。 （原文） Fuimos a probar contraseña por las reseñas que tenía, y la verdad fue una experiencia nefasta. Le doy una estrella porque Google no me deja darse CERO. Llegamos y había sólo una mesa de dos personas, nos sentamos nosotros, que éramos seis adultos y un niño, y lo primero que hicimos fue ordenar un entrecot muy bien cocido con papas para el niño -que saliera apenas estuviera listo-. El chico que nos atendía se ve que no tenía mucha experiencia pero era muy amable. Pedimos aguas y un vino, al querer abrir el vino se le partió el corcho así que tuvo que traer otra botella. Ordenamos pan, entradas y los principales. Tardaron aproximadamente 25/30 minutos para traernos unas “olivas” de aperitivos que estaban increíblemente ricas, seguíamos esperando el pan, que volvimos a pedirlo y no lo servían. Otros 10/15 minutos de espera para que trajeran otro aperitivo que también era muy rico, pero seguían sin traernos la carne del niño ni el pan. Cuando trajeron la carne del niño, 40 minutos después, estaba mal cocida, muy roja, no bien cocida como la pedimos pero lo peor de todo es que estaba FRÍA, muy fría, además de muy grasosa. Le dejé al niño las papas para que pueda ir comiendo algo, y les pedí que le calienten la carne ya que estuvimos esperando el plato 40 minutos y lo sacaron frío. Recibió el plato la gerente que me dijo que tardaron porque habíamos pedido la carne bien cocida. La gerente una maleducada, que nos echó la culpa a nosotros por la demora por pedir la carne bien cocida, y no a su mal servicio. A los dos minutos trajeron la carne caliente, con lo que obviamente la calentaron en microondas y mandé a llamar a la gerente diciéndole que no estaba nada conforme con el servicio ni con la respuesta que ella nos había brindado, que nuestra queja era por la temperatura del plato, que demoró muchísimo y que encima salió frío, que la cocción y la temperatura no tienen nada que ver. En las fotos se ve lo roja y grasosa de la carne, incomible. De los seis adultos de la mesa, cuatro trabajamos en gastronomía y sabemos cómo se debe tratar al cliente y la respuesta correcta hubiera sido pedir disculpas y tratar de calmar las aguas, lejos de eso, esta mujer seguía con un tono súper agresivo, realmente desagradable, nada cordial y poco inteligente, porque con una simple disculpa y reconociendo el error hubiera simplificado la cuestión. Recién ahí nos sirvieron el pan, luego de pedirlo repetidas veces. Casi una hora después de sentarnos nos trajeron las dos entradas de pulpo, que eran muy ricas pero una también estaba fría. Evidentemente tienen un problema con el timming y la temperatura de los platos, el servicio funciona muy muy mal, sobre todo teniendo en cuenta que es un “recomendado” de la guía Michelin. Luego llegaron los platos principales, cinco pescados y una carne. Sólo a un comensal le pusieron cuchillo de pescado. Los atunes estaban demasiado secos, lo mejor del plato era la pasta de olivas negras. No pedimos postre porque queríamos irnos, luego de tan mal servicio. En general, la experiencia fue malísima, no lo recomiendo para nada, y le sugiero a los dueños que sigan de cerca el trabajo de la gerente, que es una maleducada y que no sabe tratar con clientes, los espanta.

（Google による翻訳）2週間前、火曜日の夜、2人で夕食に行きました。事前に伝えて、午後9時にメニュー表で予約しました。料理はとても美味しかったのですが、サービスの質と待ち時間が食事の体験を大きく損なっていました。午後9時に到着しました。そして、試練が始まりました。テーブルに案内されましたが、午後9時から10時まではワインとパンしか出ませんでした。午前10時になると、彼らは私たちのメニューを始めるのを忘れていたことを隠そうと、かなり無駄な努力をするかのようにテーブルに近づいてきました。その時にはもうかなり腹が立っていましたが、立ち上がって帰るまであと3分しか残っていなかったため、彼らにチャンスを与え、修正可能な間違いであることを願うことにしました。もちろん、修正できませんでした。その後50分で、彼らは私たちに3種類の前菜と3口の軽食を提供しました... お腹が空いてかなり腹が立ったのは午前11時でした。それから午後12時半までの間に。 （さらに1時間半ほど待たされて）メニューの残り4品が提供されました。コース間の待ち時間は平均20～30分。7品のテイスティングメニューに3時間半もかかってしまいました！繰り返しますが、料理は美味しいのですが、この待ち時間は全くもって不適切です。お勧めしませんし、もちろん再訪もしません。 （原文） Hace dos semanas fui a cenar. Martes por la noche. 2 personas. Reservamos a las 21 con el menú, ya previamente avisado. Tengo que decir que la comida estaba muy buena, pero la calidad del servicio y los tiempos de esperan desmejoran con creces la experiencia gastronómica. Llegamos a las 21, comienza la odisea, nos sientan en una mesa, de 21 a 22 solo nos sirven el vino y nos ponen el pan, a las diez se acercan a la mesa en un intento bastante inútil de no dejar ver qué se les había olvidado dar comienzo a nuestro menú. A esa hora yo ya estoy bastante enfadada y a falta de tres minutos de levantarme e irme, pero decido darles una oportunidad y esperar que sea un error solventable... Por supuesto, no lo fue, en los cincuenta minutos siguientes, nos sirvieron los tres entrantes, tres bocados... Hambrienta y bastante enfadada me dan las once, y entre esa hora y las doce y media (una hora y media más) nos sirven los cuatro platos restantes del menú. Una media de entre 20 y 30 minutos de espera entre pase y pase. Estuvimos 3 horas y media para un menú degustación de 7 pases!! Repito, la comida está buena, pero esas esperas son totalmente inapropiadas. No lo recomiendo y por supuesto, no volveré.

（Google による翻訳）他にスペイン人のカップルが一組しかいませんでしたが、雰囲気は最高でした。料理は素晴らしく、独創的で、アンダルシアの風味がはっきりと感じられました。セットメニューは種類が豊富で値段も手頃なのでおすすめです。 （原文） Aunque no había más que otra pareja española el ambiente es muy bueno. La comida estupenda, original, y marcada orientación andaluza. Recomiendo menú ya que ofrece una variedad muy buena y no es caro....

（Google による翻訳）コントラセーニャ 素敵で温かみのある内装。 友人3人で行きました。 サバの前菜と「ガンバス・アル・ティオ・ペペ」2杯のアラカルトディナーをいただきました。 前菜はまずまずでした。 赤ワインを2杯注文したのですが、そのうち1杯は、よくあることですが、魚の臭いがしました。ウェイトレスに伝えると、彼女はワインをグラスから取り除き、同じ症状で戻ってきました。飲むはずだった人は諦めてしまいました。ワインの質がひどいです。 メインコースの魚はまずまずでしたが、私が頼んだ子牛肉は半分は神経が刺さっていて食べられませんでしたし、残りはゴムのように硬かったです。 もう一人の友人が頼んだイベリア半島の肉は、まるで洗ったかのように味がありませんでした。 全体的に見て、このレストランは価格を抑えようとし、決して実現できないことを装っているという印象でした。スペインでは「un quiero y no puedo（何もできない）」と言いますが、まさにその通りです。 この場所の何が問題なのか理解しようとするより、観光客向けの安い店に泊まった方が良いと思います。 食事の質はゼロ！ （原文） Contraseña, Nice and warm decor. We went there three friends. We had à la carte diner comprising a starter with mackerel, and two “gambas al tio Pepe” The starter was fine. We order two glasses of red wine and one of them, the glass was smelling as sometimes can happen, of fish. We told the waitress and she took it away and came back with the same issue. The person who was to drink it gave up. The quality of the wine is terrible. The main courses the fish was fine but I had the veal and was half of it with inedible nerve and the rest, tough like rubber. The Iberian meat for my other friend was tasteless like if it was washed. Overall the whole experience was of a restaurant that is trying to accommodate prices and pretending to be what it will never be. It is as we say in Spain “un quiero y no puedo” I recommend for any one to hang out in any tourist cheap venue than trying to understand what is the problem with this place. Quality of food 0!

（Google による翻訳）よくあるビーチバーとは一味違います。このレストランの料理はとても美味しく、料理の質もかなり高いので、ぜひまた行きたいです。 残念なのは、週末は人が集まることです。私たちが行った時はとても混雑していて、料理を待つ時間も長かったですが、なんとかテラス席を確保することができました。スタッフは丁寧でしたが、とても忙しいのは明らかで、人がたくさんいるにもかかわらず注文が殺到しすぎていて、対応しきれないほどでした。 注文したものはどれも素晴らしく美味しかったです。キッチンは正午には閉まるので、ランチに遅めに行った私たちのような人には助かります。 夏で外が暑い場合は、店内で食事ができるとは思わないでください。蒸し暑いので、店内にいるのは不可能なので、必要なだけ待つことをお勧めします。 （原文） No es el típico chiringuito a pie de playa que te esperarías. En este restaurante se come muy bien, la calidad de los platos es bastante buena y por ese aspecto repetiríamos seguro. El punto negativo es la cantidad de gente que se concentra allí los fines de semana. Cuando fuimos había mucha gente y mucha espera para comer, pero aún así conseguimos un hueco en la terraza a última hora. La atención por parte del personal fue buena aunque se notaba que iban a tope y, aunque eran muchos, había tantas comandas que no daban a basto prácticamente. Todo lo que pedimos estaba espectacularmente bueno. La cocina cierra tarde a mediodía y eso es un punto a favor de gente como nosotras que fuimos tarde a comer. Si es verano y hace calor en la calle no esperes poder comer dentro porque hace un bochorno horrible. No se puede estar dentro del calor que hace, por eso recomiendo esperar para terraza lo que sea necesario.

（Google による翻訳）2日間滞在しましたが、また来ます！料理はボリュームたっぷりで美味しかったです！ミックスサラダ、プンティリタ、サルモレホは特におすすめです。どれも絶品でした！サービスは10点満点中10点。担当してくれた男性スタッフも女性スタッフもとてもフレンドリーでした。 （原文） Hemos venido dos días y volvemos! La comida contúndete y muy deliciosa! Mi recomendación la ensalada mixta,las puntillitas y el salmorejo estaban espectacular! El servicio de 10, tanto el chico como la chica que nos atendió, súper simpáticos

（Google による翻訳）今日、友人とここで食事をしましたが、本当に素晴らしかったです。サービスも料理も、そして特にアンヘルさんは私たちにとても辛抱強く対応してくれました。本当にお勧めです。ロケーションも最高です。 （原文） Mi amiga y yo hemos comido hoy aquí y ha sido maravilloso; el trato, la comida y en especial Ángel que ha tenido una paciencia exquisita con nosotras. Sin duda lo recomendamos. Ubicación, increíble.

（Google による翻訳）一度訪れたら虜になり、また訪れたくなる場所です。タパスは美味しく、ボリュームたっぷりで、友達とシェアするのにぴったりです。活気のある雰囲気で、地元の人々がこの店に独特の雰囲気を醸し出しています。さらに、温かくフレンドリーなサービスで、まるで我が家のようにくつろぎながら、魚料理を味わい、カディスのエッセンスを堪能できます。🐟🌞 （原文） Es un sitio de los que enganchan y te hacen querer volver. Las tapas están muy buenas y son de tamaño generoso, perfectas para compartir con amigos. El ambiente es animado, con gente local que le da mucho rollo al lugar. Además, el trato es cercano y agradable, así que te sientes como en casa mientras pruebas el pescado que ponen y disfrutas de la esencia de Cádiz. 🐟🌞

（Google による翻訳）最高！ラ・カレタを一望できます。新鮮な魚介類は種類も質も抜群。風も遮られ、お値段以上の価値がありました。でも、一番の魅力は…ウェイトレスの皆さんのフレンドリーで親切な対応。特にカルメンさん。サービスも抜群。地元の人たちの温かいおもてなしが本当に魅力的でした。 また来ます！ （原文） Espectacular! Vistas directamente a La Caleta . Pescaito fresco ..gran variedad y calidad. Refugiado del viento … calidad precio bastante bien … pero lo mejor ..la simpatia y amabilidad de las camareras . En especial Carmen . Muy buen trato . Gente con arte de Cái . Volveremos !

（Google による翻訳）まさに最高です。スタッフの皆さんは明るくて、明るくて、とても親切です。エビオムレツは美味しく、黒米も絶品です。たった2歩で温泉に浸かれ、水温に合わせて浮上できます。おめでとうございます！また必ず来ます。強くお勧めします！ （原文） Sencillamente inmejorable. Las chicas un encanto, alegres y muy pendientes. La tortilla de camarones deliciosa y el arroz negro buenísimo. Con dos pasos estás en el agua, y vuelves a subir según el calor. Enhorabuena. Volveremos sin dudarlo. Muy, muy recomendable!!.

（Google による翻訳）ビーチ沿いの美しいロケーションなので、もちろんいつも満席です。でも、一つだけ注意点があります。それは忍耐力です。私たちは延々と待ちましたが…でも、待つ価値はありました。最高のマグロステーキの一つ、大きな一切れ、そしてイカが3切れも一度に食べられました。 そして何より価格が信じられないほど安く、質と量を考えると少なくとも倍の値段はするだろうと思っていました。 でも、待ち時間を改善するか、少なくともキッチンが満席の場合は事前に知らせるか、小さな前菜を持ってきてくれるようにしてほしいです。 （原文） Nadherna poloha pri plazi, preto samozrejme vzdy plne. Jednu vec si ale treba zobrat so sebou - trpezlivost. Nekonecne dlho sme cakali… ale oplatilo sa. Jeden z najlepsich tuniakovych stekov, pricom obrovsky kus, 3ks kalamara v jednej porcii. A hlavne ceny - neskutocne nizke, ocakaval som aspon dvojnasobok za tu kvalitu a kvantitu. Ale jednoznacne treba zlepsit cas, alebo aspon dopredu upozornit ze kuchyna je plna, pripadne doniest male predjedlo

（Google による翻訳）偶然この小さなお店を見つけたので…外の黒板に書いてあった通り、まずは挨拶をしました😅…席に着いて、素晴らしいホストであるアナさんの温かいもてなしを受けました… 彼女が提供する料理とワインは、忘れられない体験です！ 本当におすすめです！ （原文） Ho trovato questo posticino per caso e… salutando per primo così come consigliato dalle lavagne poste all’esterno 😅… mi sono accomodato e mi sono fatto coccolare da Ana che è una padrona di casa incredibile… Il cibo che propone così come i vini sono un esperienza indimenticabile! Davvero super consigliato!

（Google による翻訳）ビール2杯とタパス2つだけでしたが、本当に気に入りました。老舗のバーでサービスも素晴らしく、モンタディード、「エル・カニョン」、そして「チークボーン」もとても美味しかったです。 それから、ポテトトーストには驚きました。エストレマドゥーラ出身なので気に入りましたが、値段が安くないので、量が多いかどうかは分かりません。 私が食べたのは14ユーロで、とてもお手頃でした。 （原文） Pues solo ha sido dos cervezas y dos tapas pero me ha gustado mucho, un bar añejo con un trato maravilloso y el montadido el cañon y la carrillera muy bueno. Luego me sorprendió lo de tosta de patatera, yo al ser extremeño me gustó, aunque nose si es muy grande porque el precio no es barato. Lo que tome yo fueron 14 euros muy buen precio.

（Google による翻訳）こんなに長い歴史を持つ店なのに、改装に少しも投資しないのは残念です。こういう場所でタパスを軽く食べたり、お酒やビールを飲んだり、友達と会ったりするのが大好きです。こういう場所を存続させていく必要があります。 （原文） Lastima que no inviertan un poquito en la remodelación del local tan añejo como este. Me encanta este tipo de sitios para una tapa de paso, una copita o cerveza y reunirse con amigos. Hay que mantener vivos estos sitios.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスを迅速に提供していただき、おいしい料理をいただきました。 （原文） Nos atendieron fenomenal y rápido, comimos riquísimo.

（Google による翻訳）素晴らしいタパスが楽しめるレストランです。壁には小さな黒板にタパスの名前が書かれています。いつも素敵な雰囲気です。タパスをつまみながら、ランチやディナーをお楽しみいただけます。 （原文） Es un restaurante donde sirven unas tapas fabulosas, el nombre de las tapas está anotado en unas pequeñas pizarras en las paredes. Hay muy buen ambiente siempre. Se puede comer o cenar con unas pocas tapas

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで忍耐強い（私のスペイン語は下手ですが）サービスとおいしいタパス。 （原文） Sehr freundliche und geduldige (mein schlechtes Spanisch) Bedienung und leckere Tapas.

（Google による翻訳）タパス、シチュー、モンテイトの種類が豊富…モンテイト・キャノンはぜひお試しください。トルティーヤのエッセンスは、マンサニーリャに漬け込んだジャガイモで作られており、とても風味豊かです。 メヌードはひよこ豆がたっぷりで肉は少なめですが、これは典型的なカディススタイルです。ご飯はまあまあで、特に特徴はありません。 とてもフレンドリーなサービス。おすすめです。 （原文） Variedad de tapas, guisos, montaitos... El montaito cañón hay que probarlo. La tortilla esencia está hecha con papas maceradas en manzanilla... mucho sabor. El menudo tiene muchos garbanzos y poca chicha, aunque es lo forma típica de Cádiz. El arroz ok, sin más. Un trato muy amable. Recomendable

（Google による翻訳）私にとって、ここはヌエバ通りのテラス席でタパスを味わうのに最適なバーの一つです。前菜メニューも充実しており、黒板には日替わりのおすすめが書かれています。新鮮で上質な食材を使った、市場の食材を使った料理が楽しめます。エビのオムレツとエビのサラダは特におすすめです。テーブルサービスには改善の余地があります。 （原文） Para mí es uno de los mejores bares para tapear en barra o disfrutar de su terraza en la calle Nueva. Buena carta de raciones y cuenta con una pizarra para las sugerencias del día. Cocina de mercado con productos frescos y de calidad. Recomendable la tortillita de camarones y la ensaladilla de gambas. El servicio de mesas tiene margen de mejora.

（Google による翻訳）カディスの中心部で食事をするのに最適な場所です。タパスやカディスの代表的な料理を大盛りで提供しており、どれも美味しくボリュームたっぷりです。価格に見合った価値ある一品です。私たちはアイオリを添えたポテト、エビとアスパラガス入りのスクランブルエッグ、そして小さなオープンサンドイッチを2つ注文しました。お腹もいっぱいになり、大満足の食事でした。 （原文） Una muy buena opción para comer en Cádiz centro. Ofrece tapas y raciones de comida típica de Cádiz, muy ricas y generosas de cantidad. Tienen una buena relación calidad-precio muy interesante. Nosotros pedimos papas ali oli, un revuelto de langostinos y espárragos, y dos montaditos. Quedamos super llenos y contentos con lo que pedimos

（Google による翻訳）近代化されたカディスの小さな居酒屋。タパスを楽しめるテラスがある。ボリュームたっぷりで、おすすめはアンチョビとトルティーヤです。マリナーラはおいしいですが、腹の入ったコニルトマトはお勧めしません（風味がなく、タパスで10ユーロです）。 （原文） Taberna gaditana pequeña modernizada, con buena terraza para tomar tapas. Son raciones grandes y nuestras recomendaciones son los boquerones y las tortillitas. La marinera está rica pero no recomendamos el tomate de conil con ventresca (no tiene sabor y son 10€ por una tapa).

（Google による翻訳）Casa Angelitaは、美しい内装と心のこもった雰囲気が漂う、とても居心地の良いレストランです。料理は本当に美味しく、どれも最高品質で、細部まで行き届いた配慮が行き届いています。 私たちはパパス・アリニャスとコキーニャスを注文しましたが、どちらも美味しかったです。カディスで美味しい料理をお探しなら、ぜひおすすめします。 （原文） Casa Angelita es un restaurante muy agradable, con una decoración bonita y un ambiente cuidado. Se come realmente bien, todo de gran calidad y con mucho mimo en los detalles. Pedimos papas aliñás y coquinas y ambos platos estaban deliciosos. Muy recomendable si buscas buena cocina en Cádiz

（Google による翻訳）心地よい内装と雰囲気のお店です。料理もとても美味しかったのですが、一番の理由は自家製エビのトルティーヤの評判を聞いて訪れたことです。わあ！言葉を失うほど美味しかったです！サンルーカルの有名なトルティーヤにも引けを取りません。また必ず来ます。 （原文） Lugar con una decoración y ambiente agradables. Comida de muy buena calidad pero sobre todo fui porque me habían hablado de las tortillas de camarones de elaboración propia. Buah! Me dejaron sin palabras, que ricas!!!!!! Nada que envidiar a las famosas que se hacen en Sanlúcar. Vuelvo seguro

（Google による翻訳）とても美味しいです！いつもトルティーヤを頼みます。大好きです。 スタッフはフレンドリーで、お店もとても素敵です。 （原文） Muy rico!! Siempre voy a comerme las tortillitas , me encantan Buen trato por parte del personal y sitio muy agradable.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。とても美味しい食事ができました。素晴らしいです。トップクラスのチームと、フランス語、スペイン語、英語を話す SAMBA に感謝します 😉 （原文） Super resto on y mange très bien c’est même excellent …une équipe au top et un clin d’œil à SAMBA qui parle Français Espagnol et Anglais 😉

（Google による翻訳）カディスでタパスを食べるなら、間違いなくここが一番です。 お店はこぢんまりとしているので、開店前に行くことをお勧めします。開店前には行列ができているからです。 塩漬け肉とサービスは一流です。 併設レストランの料理をメニューに載せていないものも提供しており、店舗間の相乗効果を生み出す素晴らしいアイデアだと思います。 他のレストランの最高の料理が揃っていて、信じられないほど美味しく、しかもとても手頃な価格です。 シュリンプケーキは100%おすすめです。今まで食べた中で一番美味しいです。あれはシュリンプケーキそのものであり、他に類を見ません。ロモ・ドブラードとケソ・パヨヨもぜひ。 絶対に立ち寄るべき店です。 （原文） El mejor sitio para tapear de Cádiz sin duda alguna. El sitio es pequeño, es recomendable ir antes de abrir, ya que hay colas antes de la apertura. Los embutidos y la atenciones de primera. Tienen platos fuera de carta, que son de los restaurantes adjuntos al local, lo que me parece una genial idea para hacer sinergias entre locales. Tienen los mejores platos de los demás locales, platos increíbles y muy económicos. Recomendable 100% la tortitas de camarones, las mejores que he probado. Esas si son tortitas de camarones y no lo demás. El lomo doblado y el queso payoyo. Un sitio de parada obligatoria.

（Google による翻訳）いつでも訪れる価値があります。シェリー酒とワインのセレクションが豊富なので、色々な種類を試すことができます。 タパスもいくつかあり、特におすすめです。バーはこぢんまりとしていて居心地が良く、多くのスペイン人も休憩に立ち寄っています。私たちはいつもここでとても居心地が良いと感じています。 （原文） Immer wieder einen Besuch wert. Es gibt eine große Auswahl an Sherry und Weinen. So kann man viel ausprobieren. Dazu gibt es einige Tapas, die auch sehr zu empfehlen sind. Die Bar ist sehr klein und einladend. Viele Spanier machen dort ebenfalls eine Pause. Wir fühlen uns jedes Mal sehr wohl hier.

（Google による翻訳）居心地の良いスペイン風バーを探していたら、ついに見つけました！とても居心地が良く、ワインも美味しく、サービスも親切で、シャルキュトリーメニューも絶品。本当におすすめです。 （原文） We waren op zoek naar een gezellige spaanse bar en die vonden we!!!! Super gezellig, goede wijnen, fijne bediening en lekkere charcuterie kaart. Dikke aanrader.

（Google による翻訳）スコーピオンフィッシュのパイは確かに美味しいですね。チチャロンも忘れてはいけません…絶対に見逃せないお店です。 ウェイトレスさんはとても親切で丁寧でした。 （原文） Riquísimo el pastel de cabracho, si. Decir los chicharrones..sin duda un sitio que no te debes perder. La camarera muy atenta y amable.

（Google による翻訳）通り過ぎないで！ ワインを飲んで！ボリートを飲んで！ 豚肉を使った料理を食べて！ 素敵な缶詰をお土産に買って帰りましょう。 （原文） Don’t walk past! Have a vino! Have a bollito! Have some porky products! Take some lovely tinned goods to bring home.

（Google による翻訳）飲み物しか頼まなかったので、料理についてはコメントできませんが、値段もサービスも素晴らしかったです。とても活気のある素敵な雰囲気でした。 （原文） Can’t comment on the food as we only had drinks but great value and service. Really nice lively atmosphere

（Google による翻訳）カディスを訪れたなら必ず訪れるべき場所です。こぢんまりとした居心地の良い空間で、質の高い伝統的な食材を手頃な価格で提供しています。 （原文） Un imprescindible en mis visitas a cadiz. Local pequeño y acogedor donde prima la calidad del producto tradicional a un precio asequible.