マンチャーノの47のおすすめレストラン

（Google による翻訳）確かに普通の料理ではありません。個人的には美味しくいただきました。スタッフはとても親切でした。テイスティングメニューを選びました。 （原文） Sicuramente non si tratta di una cucina banale. Personalmente ho mangiato bene. Personale molto gentile. Io ho scelto un menù degustazione.

（Google による翻訳）モンテメラノにある歴史あるレストランで夜を過ごすことにしました。 美しい村にある、まさにユニークなロケーションです。レストランは温かみのあるエレガントな内装です。 サービスは、押し付けがましくなく、非常に親切でした。このようなレストランの真骨頂です。 料理はどれも総じて満足のいくものでしたが、このようなユニークなレストランには、期待以上の何か、期待をはるかに超える、記憶に残る何かが必ず期待されます。 （原文） Abbiamo deciso di trascorrere una serata in questo ristorante storico di Montemerano. La location è davvero unica, in un borgo bellissimo. Anche il ristorante è arredato in maniera calda ed elegante. Servizio cordialissimo senza essere mai invasivo, davvero un plauso per locali del suo genere. Le portate sono state tutte soddisfacenti nel complesso, anche se da ristoranti unici come questo, ci si aspetta sempre qualcosa in più, qualcosa che vada oltre rimanendo impresso nella mente e nel palato.

（Google による翻訳）この店は3つ星に値する。 サービスは完璧で、料理も素晴らしく、地元との繋がりも深く、種類も豊富。どんなに長い旅でも、この店を体験する価値は十分にあります。 （原文） This place should have 3 stars Impeccable service and the food is incredible with such local ties and various choices. Worth any length of trip to experience

（Google による翻訳）あまり目立たない小さなドアを開ける価値は十分にあります。その奥には、明るい部屋とワインセラーを備えた素晴らしいキッチン、そしてシェフ自らによるフレンドリーで有能でありながら控えめなサービスが待っています。あらゆる面で、本当に素晴らしい体験となるでしょう。 （原文） Es lohnt sich, die eher unscheinbare kleine Türe zu öffnen. Dahinter finden sich helle Räume und eine vorzügliche Küche samt Weinkeller und ebenso freundlich-kompetentem wie zurückhaltendem Service durch den Chef persönlich. Ein äußerst positives Erlebnis in jeder Beziehung.

（Google による翻訳）🇮🇹 Caino - Caino 🌟🌟 ミシュラン2つ星 🍴 トスカーナ、コンテンポラリー - トスカーナ地方発のコンテンポラリーイタリア料理。 🎗️ 本日の記事では、才能あふれる女性シェフが経営する、世界で最も有名なレストランの一つをご紹介します。トスカーナ州の静かなモンテメラノ村に佇むこのレストランは、中世の魅力に彩られています。シンプルながらも美しい古い石造りの家に佇むこのレストランは、美食家が訪れるのを待っている宝石のような存在です。 🎗️ モンテメラノは、トスカーナ州で最も絵のように美しい村の一つで、グロッセート県南部のマンチャーノ地区に位置し、有名なサトゥルニア温泉の近くにあります。この村は、石畳の道、古い家屋、そして静かな雰囲気など、完璧に保存された中世の雰囲気が特徴です。カステッロ広場からそう遠くないところに、ミシュラン2つ星を獲得したレストラン、カイノがあります。グルメな方にも旅行者にも必見です。ローマから2時間のドライブで、そびえ立つ山々を回り込むと、この小さな村の終わりを迎えます。カイノの​​歴史は1971年に遡ります。創業者のアンジェラ・フロンテッドゥが、ピチパスタ、チンギアーレ（イノシシ）などの伝統的なトスカーナ風イタリア料理や、地元モンテメラノの食材を使った料理を専門とする小さなレストランを開店することを決めたのがきっかけでした。1980年代頃、レストランはメニューを進化させ、より豪華でクリエイティブなイメージに刷新しました。モンテメラノ村の中心にある古い石造りの家に位置するこのレストランは、石の壁、アンティークの木製家具、パリッとした白いテーブルクロスに表れている素朴なスタイルで装飾されており、エレガントでシンプルな感覚が漂い、温かみのあるロマンチックな雰囲気が漂っています。レストランの小さく仕切られたダイニングエリアは、静かでプライベートな雰囲気を醸し出しています。トスカーナ産や世界各地から厳選された最高級ワインを取り揃えたワインセラーもございます。 📃 ビッグテイスティングメニュー「アイデア・イン・モーション」（240ユーロ） 「冬の彩りと豊かな風味を巡る旅」 カリフラワーとミカン イノシシとキクイモのマリネ セージ、ウニ、ドライトマト、イカ風味のカヴァテッリパスタ 栗とイノシシのラビオリ きのこストックで煮込んだアンジェラヘアパスタ、グリルしたハラミステーキ添え 紫キャベツとピーナッツ ラム肉、エンダイブ、デーツ、クミン または 鴨肉のオレンジ風味 フェンネルとザクロ ヘーゼルナッツとトリュフ コーヒー トレファツィオーネ・ジャマイカ・カフェ（7ユーロ） 📃 変更 ジャガイモを詰めたボタンパスタ、黒トリュフとヘーゼルナッツ オレンジとオリーブオイルのエマルジョン、ヤギミルクアイスクリーム添え 📌 評価： 👍 地元の食材を興味深い現代的なスタイルで提供する、素晴らしいトスカーナ風イタリアンレストラン。 料理の腕前と味：16.5/20 ワイン：⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 価格対価値：⭐️⭐️⭐️ テクニック：⭐️⭐️⭐️⭐️ シェフの個性：​​⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 雰囲気：⭐️⭐️⭐️⭐️ サービス：⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 📍 訪問時期：2025年3月 🚗 駐車場：ZTLゾーン外 🕧 営業時間：ランチ 土日 12:30～14:30、ディナー 木月 19:30～21:30、火水定休日 💰 価格：190～240ユーロ 🧥 ドレスコード：スマートカジュアル （原文） 🇮🇹 Caino - ไคโน 🌟🌟 2 MICHELIN Stars - 2 ดาวมิชลิน 🍴 Tuscan, Contemporary - อาหารอิตาลีสไตล์ทัสคานี, ร่วมสมัย 🎗️ บทความในวันนี้เราจะพาเพื่อน ๆ ไปพบกับหนึ่งในห้องอาหารระดับสูงของเชฟหญิงมากความสามารถซึ่งได้รับการยกย่องในวงการอาหารระดับโลก ท่ามกลางหมู่บ้านเล็ก ๆ อันเงียบสงบอย่าง Montemerano ในแคว้น Tuscany ที่เปี่ยมด้วยกลิ่นอายยุคกลาง ห้องอาหารแห่งนี้ซ่อนตัวอยู่ในบ้านหินโบราณที่เรียบง่ายแต่งดงาม ราวกับอัญมณีที่รอคอยให้นักชิมเดินทางมาค้นพบ 🎗️ Montemerano เป็นหนึ่งในหมู่บ้านที่งดงามที่สุดในแคว้น Tuscany มีตำแหน่งตั้งอยู่ในเขต Manciano ทางตอนใต้ของจังหวัด Grosseto ใกล้กับน้ำพุร้อน Saturnia อันเลื่องชื่อ หมู่บ้านนี้มีเอกลักษณ์ด้วยกลิ่นอายยุคกลางที่ยังคงรักษาไว้ได้อย่างสมบูรณ์พร้อมด้วยถนนหินกรวด บ้านเรือนโบราณ และบรรยากาศที่เงียบสงบ ไม่ไกลกันกับจตุรัส Piazza del Castello เป็นที่ตั้งของ Caino ห้องอาหารระดับ 🌟🌟 2 MICHELIN Stars ที่เป็นหนึ่งในจุดหมายให้เหล่านักชิมและนักเดินทางขับรถกว่า 2 ชั่วโมงจากกรุง Rome ลัดเลาะอ้อมเขาสูงใหญ่มายังหมู่บ้านเล็ก ๆ แห่งนี้ สำหรับประวัติของห้องอาหาร Da Caino ต้องย้อนไปไกลถึงปี ค.ศ. 1971 โดยผู้ก่อตั้งร้าาอย่าง Angela Fronteddu ตัดวินใจเปิดร้านอาหารเล็ก ๆ เน้นการเสิร์ฟอาหารอิตาลีสไตล์ Tuscany แบบโฮมเมดโดยเฉพาะเมนูพื้นบ้านดั้งเดิม เช่น พาสต้า Pici, เนื้อหมูป่า (Cinghiale) และอาหารที่ใช้วัตถุดิบจากท้องถิ่น Montemerano ต่อมาในช่วงราว ๆ ปี 1980 ร้านเริ่มพัฒนาเมนูและปรับภาพลักษณ์ใหม่ให้มีความหรูหราและสร้างสรรค์มากยิ่งขึ้น ตัวร้านตั้งอยู่ในบ้านหินโบราณกลางหมู่บ้าน Montemerano พร้อมทั้งตกแต่งในสไตล์ Rustic ด้วยความหรูหราที่แฝงความเรียบง่ายสังเกตได้จากผนังหิน เฟอร์นิเจอร์ไม้โบราณ และผ้าปูโต๊ะสีขาวสะอาดตาสร้างบรรยากาศที่อบอุ่นและโรแมนติก ในร้านมีพื้นที่รับประทานอาหารขนาดเล็กแบ่งออกเป็นสัดส่วนทำให้บรรยากาศมีความเงียบสงบและเป็นส่วนตัว นอกจากนี้ยังมีห้องเก็บไวน์ที่รวบรวมไวน์คุณภาพเยี่ยมจากแคว้นทัสคานีและไวน์ชั้นดีจากทั่วโลกให้ได้เลือกสรรกันอีกด้วย 📃 BIG TASTING MENU ”IDEAS IN MOTION“ (240 €) ”Traveling with the colors of the Winter and the richness of their flavors“ Cauliflower and tangerine Marinated wild boar and jerusalem artichoke Cavatelli pasta flavored with sage, sea urchin, sundried tomato and cuttlefish Chestnut and wild pigeon ravioli Angel hair pasta in mushroom stock with grilled skirt steak Purple cabbage and peanuts Lamb, endive, dates and cumin Or Duck "à l'orange" Fennel and pommegranate Hazelnuts and truffle Coffee Torrefazione Giamaica Caffè (7 €) 📃 SUBSTITUTION Buttons pasta stuffed with potatoes served with black truffle and hazelnuts Orange and olive oil emulsion served with goat milk ice cream 📌 Score: 👍 สุดยอดห้องอาหารอิตาลีสไตล์ทัสคานีที่นำเสนอวัตถุดิบท้องถิ่นออกมาในรูปแบบร่วมสมัยได้อย่างน่าสนใจ อาหาร (Culinary Skills & Flavours) : 16.5/20 ไวน์ (Wines) : ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ความคุ้มค่า (Value for Money) : ⭐️⭐️⭐️ เทคนิค (Technique) : ⭐️⭐️⭐️⭐️ อัตลักษณ์ (Chef's Identity) : ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ บรรยากาศ (Ambience) : ⭐️⭐️⭐️⭐️ การบริการ (Service) : ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 📍 Visit: Mar 2025 🚗 Parking: จอดนอกเขต ZTL 🕧 Operating Time: Lunch Sat-Sun 12.30-14.30, Dinner Thu-Mon 19.30-21.30, Closed on Tue-Wed 💰 Price: 190-240 € 🧥 Dress Code: Smart Casual

（Google による翻訳）インテリアや家具はどれもセンスが良いのですが、ここの食事はイタリアで最悪でしょう。食べられるのはパンとバターだけで、それ以外は何も食べられません！キッチンの換気扇もひどく、匂いがダイニングルームに漏れてしまうのも大きなマイナスポイントです。二度と行きません。 値段は天文学的ですね🤬🤬🤬 （原文） The interior and furnishings are all tasteful, but the food here is probably the worst in Italy. The only edible food is bread and butter, and you can't try anything else! The kitchen hood is terrible, and all the smells spill into the dining room, which is also a big minus. I definitely won't be coming back. The price is astronomical 🤬🤬🤬

（Google による翻訳）レストランのロケーションは素晴らしく、店内はエレガントでシンプルです。22年間ミシュランの星を獲得し続けていることは、スタッフの質の高さと料理の腕前を裏付けています。すでに高い評価を得ているプロ意識に比べれば、私の意見など取るに足らないものです。ゲストの皆様へ：雰囲気はエレガントですが、ドレスコードはありません。ただ一つ注意すべき点は、テルメ・ディ・サトゥルニアのスパやビーチから戻ってきた場合、水着は明らかに不適切だということです。 （原文） Delizioso il borgo in cui é sito il ristorante, elegante ed essenziale il locale. 22 anni di stelle Michelin già definiscono il livello dello staff e del percorso gustativo, il mio parere poco conta di fronte l’enorme professionalità già ampiamente certificata. Ai clienti: l’ambiente è elegante ma non c’è un vero e proprio dress code, l’unica accortezza, se tornate dalle Terme di Saturnia o dal mare, il costume NON è ovviamente adatto all’ambiente.

（Google による翻訳）強くお勧めします！ 地元のレストランオーナーの勧めで、スカンサーノからわずか20分のトラットリア・ヴェルディアナを訪れました…そして、素晴らしい発見でした！ 温かいおもてなし、親切な対応、そして丁寧な接客。すぐにくつろげる空間です。料理は独創的で独創的でありながら、常にバランスが取れており、一品一品が風味豊かです！自家栽培の新鮮な野菜や素材を最大限に活かした料理です。 メインは？黄色いトマトのシャーベット。驚き！😋😱 驚きと美味しさで、一気にレベルアップしました。 そして、食後には必ずシャーベットを味わわずには帰れません。この店の自慢の一つです。 前菜からデザートまで、すべてが完璧です。 価格も質と体験に見合っています。 ぜひ訪れてみてください。きっと素晴らしい時間を過ごせるはずです！ （原文） Consigliatissima! Siamo arrivati alla Trattoria Verdiana su suggerimento di un ristoratore del posto, a soli 20 minuti da Scansano… ed è stata una scoperta fantastica! Accoglienza calorosa, disponibilità e cortesia: ti senti subito a casa. La cucina è particolare, creativa ma sempre equilibrata, e ogni piatto è un’esplosione di gusto! Verdure freschissime di produzione propria e materie prime valorizzate al massimo. L’entrée? Un sorbetto ai pomodori gialli: pazzesco! 😋😱 Un inizio sorprendente e delizioso che ha subito alzato l’asticella. E non potete andar via senza provare anche i loro sorbetti a fine pasto, uno dei punti forti del locale. Dall’antipasto al dolce, tutto impeccabile. Prezzo giusto per la qualità e l’esperienza offerta. Andateci: vi troverete benissimo!

（Google による翻訳）トラットリアもそうですが、それ以上に、メニューのページ全体を占める新鮮で本物の野菜と野菜の庭です。ガラス茄子のブッラータとチェリートマト添え、ズッキーニとペコリーノのカネローネ、ズッキーニのパイと角切りトマト、美味しくてジューシーなフレッシュトマト。これだけでも行く価値があります。素晴らしいマッシュポテト。素晴らしいチーズのテイスティング、庭で採れたロースト野菜を添えたポークプルマのグリル、素晴らしい地元ワイン。戻ってくるのが待ちきれません! （原文） Una trattoria si, ma anche molto di più, un orto di verdure e ortaggi freschissimi e genuini che occupa un’intera pagina del menù! Melanzana al vetro con burrata e pomodorini, cannellone di zucchine e pecorino, tortino di zucchine con dadolata di pomodori, pomodori freschissimi saporiti e succulenti. Già questo vale il viaggio. Schiacciata con patate meravigliosa. Assaggio di formaggi spettacolare, pluma di maiale alla brace con verdure dell’orto in teglia, ottimi vini locali. Non vedo l’ora di tornare!

（Google による翻訳）マレンマの田園地帯をぶらぶら歩いている時に偶然見つけたこのレストランは、その豊富な品揃えと丁寧な対応に驚きました。地元のジビエ料理に力を入れていると聞いていたので、まさに熟練の技が光る料理を堪能しました。グラスワインも素晴らしく、食後には地元メーカーのビターズも絶品でした。珍しく種類豊富なチーズのセレクションでディナーを締めくくりました。値段は正直…もしかしたら高すぎるかもしれません。 （原文） Trovato per caso girando a vuoto frà le campagne maremmane ci ha stupito per disponibilità e cortesia. Avendo appreso che la ristorazione va molto verso la cacciagione locale abbiamo assaggiato anche quella che definirei cucinata a regola d'arte..ottimo il vino servito in mescita e anche gli amari a fine pasto...fatti da un azienda locale. Una inusuale e variegata selezione di formaggi ha chiuso la cena. Prezzo direi onesto...forse anche troppo.

（Google による翻訳）人生でこんなに美味しいものを食べたことはありません！ サトゥルニア地区にお越しの際は、モンテメラノにあるこのトラットリアをぜひお試しください。温かく落ち着いた雰囲気の中で、昔懐かしいメニューをお楽しみいただけます。素敵なスイートルームもございます。二人の名前はアンナリータとセルジオ。メニューにはアンナリータの庭で採れた野菜やセルジオのジビエ料理がふんだんに盛り込まれています。昨日は、キジバトのスープで煮込んだキジバトのカペレッティと、美味しい鴨肉をいただきました。 前菜はまさに千夜一夜物語。世界一の生ハムをいただきました。まさに発見でした。 （原文） Mai mangiato meglio in vita mia! Se vi trovate in quel di Saturnia vi suggerisco questa trattoria a Montemerano, menu d’altri tempi, in un’atmosfera avvolgente e rilassante. Hanno anche delle suite incantevoli. Loro si chiamano Annarita e Sergio: il menù è a base di tutto ciò che c’è nell’orto di Annarita, e della selvaggina di Sergio. Ieri abbiamo mangiato cappelletti di colombaccio in brodo di colombaccio ed un’anatra deliziosa . Gli antipasti sono da mille e una notte, ho mangiato il prosciutto più buono del mondo. Una scoperta

（Google による翻訳）ホテルの向かいのレストランから追い出された後、私たちは幸運にもこの場所にたどり着きました、そして本当にうれしく思います。食べ物は、1か月のイタリアロード旅行中に食べた中で最高でした。価格は高いですが、間違いなく一口ごとに価値があり、無料のものも最終請求額を補いました。すべてが新鮮で、0kmの製品が完璧に準備されており、周りの猫や犬もすべてに独特の雰囲気を与えています。その日は私の誕生日だったので、デザートを注文すると、キッチンからみんなが出てきて、ハッピーバースデーを歌ってくれました 🥰❤️ 自家製パンとチーズ風味のポテトスティック (私の理解が正しければ) は本当に絶品で、コルク栓付きの 0,75 リットルの地ビールは驚くほど美味しかったです。 私たちは翌日に戻り、2週間後にもう一度その地域に戻りました。唯一残念だったのは、前回は自家製のパンとチーズスティックがもうなかったこと（シーズンが終わるともう作らないのかもしれません）と、茶色の袋に入ったスライスパンがまったく新鮮ではなかったことです。 （原文） We ended up at this place by luck after sent away from the restaurant across our hotel and we are so glad we did. The food was absolutely the best we had during our one month Italy road trip. High prices but definitely worth every bite and the complimentary stuff also made up for the end bill. Everything fresh, 0km products, prepared to perfection, the cats and dog around also just gave a unique vibe to it all. It was my birthday and when we ordered dessert they all came out from the kitchen sing happy birthday to me 🥰❤️ The home made bread and cheesy potato sticks (if I understood it right) were absolutely die for and the 0,75l local beer with a cork was both surprising and soooo good. We came back the next day and then 2 weeks later when we were back at the area one more time again. Only disappointment that this last time they didn’t have the home made bread and cheese sticks anymore (maybe as season ends they don’t make it anymore) and the sliced bread they serve in the brown bag were not fresh at all.

（Google による翻訳）素晴らしい！期待をはるかに超える素晴らしい出来でした！セルジオと彼のスタッフの皆様、おめでとうございます！ （原文） Spettacolare! Oltre ogni aspettativa! Complimenti a Sergio ed il suo staff!

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、料理は少ないですが洗練されています。 メニューからは、おいしい料理がいくつかあると思いますが、価格が提供するには少し高すぎます。 この場所のワインに関しては、私には誇張されているように思えますが、それよりも少ない量で十分です。 結論としては、まだ行く価値があると言えます。白いイノシシのパッパルデッレなどは最高です。原材料の入手可能性と精製度についてはオーナーに褒め言葉です。 （原文） Ottima location, poche pietanze ma giuste con ricercatezza. Dal menù direi che alcune pietanze buone ma il prezzo è pò troppo alto per l'offerta. Riguardo ai vini per il posto mi sembrano esagerati, basterebbe molto meno. Conlusione direi che ne vale comunque la pena andare, ottime le Pappardelle al cinghiale bianche e non solo.Un complimento ☆☆☆ va alla titolare per disponibilità ricercatezza delle materie prime €€

（Google による翻訳）マンチャーノ中心部にある素敵なトラットリア。スタッフはとても親切で、サービスも迅速です。料理は美味しく、丁寧に調理されており、値段も手頃です。イノシシとイノシシのパッパルデッレはおすすめです。キアニーナのカルパッチョも絶品です。ハウスワインも美味しいです。（前菜1品 + ファーストコース1品 + セカンドコース2品 + 水とワイン1リットル + 甘口と苦口 = 84ユーロ） おすすめです！ （原文） Trattoria carina, in centro di Manciano . Personale gentilissimo e servizio celere. Cibo ottimo e ben cucinato, a prezzi nella media. Consiglio pappardelle al cinghiale e cinghiale, ottimo anche il carpaccio di chianina. Buono il vino rosso della casa. ( 1 antipasto+ 1 primo+ 2 secondi + acqua e 1l vino + dolce e amaro = 84euro). Consigliato!

（Google による翻訳）素朴な雰囲気のレストランはやや暗いかもしれませんが、全体的な内装は完璧です。 オーナーはとてもフレンドリーで知識豊富です。 ウェイトレスはいつも親切で、どんな要望にも応えてくれます。 しかし、このレストランのハイライトは料理です。一言で言うと「最高」です。 すべてが完璧でした。おもてなしありがとうございました。また必ず来ます。 （原文） Locale rustico forse un po' buio ma tutto sommato ideale per lo stile dell'arredamento. La titolare, simpaticissima e molto preparata. La ragazza di sala sempre gentile e pronta per ogni tua esigenza. Ma il pezzo forte del locale è la cucina , una parola sola, SUPERLATIVA... Tutto perfetto... Grazie per l'accoglienza sicuramente ci torneremo...

（Google による翻訳）上質な食材と、専門知識と心を込めて丁寧に調理された料理。メニューにはしっかりとした伝統が息づいていると思いますが、ダニー・リストランテを知る人にとっては、もう少し多様性があっても良かったかもしれません。料理自体も20年以上の伝統の賜物であることは明らかです。洗練された雰囲気、丁寧なスタッフ、そして注文した料理を考えると迅速なサービス。 注：私たちがパオリーノを訪れた際、馴染みの常連客と一緒に行ったことは特筆に値します。間違いなくお勧めできるお店ですが、ウェブサイトに記載されている時間帯以外は電話に出ないことにご注意ください。これは確かに顧客フレンドリーとは言えませんが、彼らが厳格に守っている理念です。少なくとも2ヶ月前にはテーブルを予約しましょう。夫と私はパオリーノに初めて行きましたが、長年このレストランを知っている人たちと一緒に行ったことは間違いなくプラスになりました。価格は通常より少し高めです。 （原文） Materia prima di ottima qualità, piatti preparati con sapiente conoscenza e attenzione, credo che ci sia molta tradizione nei piatti inseriti all’interno del menu che, tetta di chi conosce Danny Ristorante, dovrebbero essere un po’ più vari. I piatti si vede nella loro preparazione essere frutto di una tradizione ultraventennale. Ambiente curato, personale attento e servizio veloce, considerando i piatti che abbiamo preso. N.B: da sottolineare che siamo andati in compagnia di clienti assai conosciuti e affezionati al luogo. Un posto certamente da consigliare, ma attenzione non rispondono al telefono se non esclusivamente nell’unica fascia oraria segnalata sul loro sito questo sicuramente non è molto attento nei riguardi del cliente, ma è una loro filosofia che rispettano pedissequamente.. prenotare un tavolo con almeno un paio di mesi in anticipo. Per me e mio marito, era la prima volta da Paolino, ed essere andati insieme a chi conosce il ristorante da anni è stato senza dubbio un valore aggiunto. Costi lievemente superiori alla norma..

（Google による翻訳）質の高さと細部へのこだわりに、本当に驚かされるレストランです。まずは、アンチョビを詰めたズッキーニの花から。完璧に揚げられており、カリカリとしていてサラサラとしていて、全く脂っこくありませんでした。 最初のコースは、風味豊かでバランスの取れた、まさに至福のひとときでした。 子豚はおそらくハイライトでした。信じられないほど柔らかく、完璧な調理方法で、黄金色で風味豊かなジャガイモも添えられており、これも丁寧に調理されていました。 サービスは完璧で、若いながらもとても親切でフレンドリーなスタッフが担当してくれました。 場所も本当に魅力的で、素敵な村にあり、それがさらに楽しい体験を演出してくれました。 強くお勧めします！ （原文） Un ristorante davvero sorprendente per qualità e cura nei dettagli. Abbiamo iniziato con dei fiori di zucca ripieni di alici, fritti alla perfezione: croccanti, asciutti e per nulla unti. I primi piatti sono stati una vera delizia, ricchi di sapore e ben bilanciati. Il maialino è stato probabilmente il piatto forte: tenerissimo, cotto alla perfezione e accompagnato da patate dorate e saporite, anch'esse cucinate con grande attenzione. Il servizio è stato impeccabile, gestito da personale giovane ma molto attento e cordiale. La location è davvero suggestiva, in un borgo delizioso che contribuisce a rendere l’esperienza ancora più piacevole. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）雰囲気はまさにトスカーナのトラットリアそのもの。料理は美味しく、ボリュームもたっぷり！オーナーの気さくな人柄もあって、サービスも迅速で気持ちが良いです。食材の質を考えると、価格もリーズナブルです。とてもおすすめです！ （原文） Atmosfera da vera trattoria toscana, portate belle saporite e porzioni abbondanti! Servizio veloce e piacevole grazie anche alla simpatia della proprietaria. Prezzi giusti per la qualità delle materie prime utilizzate. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）マルチャーノでの最後のディナーの一つでしたが、最高でした。素敵なレストランで、サービスも親切でした。白ワインが赤ワインと間違えられてしまいましたが、料理がそれを補って余りあるほどでした。トリュフのパスタ、オリーブを添えた牛肉の素晴らしい料理、そしてトリュフのステーキは絶品でした。最後に、美味しいデザートもいただきました。すべてが素晴らしかったです。 （原文） Jedna z posledních večeří v Marcianu a byla skvělá. Krásná restaurace s milou obsluhou, i když bylo omylem vyměněno bílé víno za červené, ale jídlo vše vynahradilo. Úžasné těstoviny s lanýžem, skvělé hovězí s olivami a výborný steak s lanýžem. Na závěr jeste vyborne dezerty. Vše bylo fantastické.

（Google による翻訳）地元の小さなレストランで、素晴らしい食事を楽しみました。前菜からデザートまで、美味しくボリュームたっぷりのメニューでした。完璧で、とてもフレンドリーで丁寧なサービス、そして美味しい料理。ありがとうございました🤩 （原文） Superbe repas dans ce petit restaurant local. Un menu délicieux et très copieux, de l’antipasto au dessert. Un sans faute, un service très aimable et aux petits soins et une cuisine délicieuse. Merci 🤩

（Google による翻訳）この魅惑的な場所で夕食をいただきました。スタッフの方々はとても親切でフレンドリーでした！料理には大満足でした。どれも美味しく、他のレストランとは一線を画す特別なおもてなしで調理されていました。そして何より、この素晴らしい場所を囲む息を呑むような景色が最高でした。 （原文） Siamo stati a cena in questo posto incantevole, personale molto accogliente e piacevole! Siamo stati molto soddisfatti di quello che abbiamo mangiato tutto squisito e preparato con quel dettaglio in più che si differenzia dagli altri. Per finire la visuale stupenda che fa da cornice al posto meraviglioso.

（Google による翻訳）このレストランでランチを楽しみ、素晴らしい一日を過ごしました！スタッフの方々は本当にフレンドリーで親切で、すぐにくつろげました。雰囲気も細部までこだわって作られていて、料理は期待をはるかに超える美味しさでした。本格的な風味豊かな食材を使った美味しい料理の数々。本当におすすめです！ （原文） Abbiamo trascorso una splendida giornata pranzando in questo ristorante! Il personale è stato davvero gentile e disponibile, facendoci sentire subito a nostro agio. L'ambiente era curato nei minimi dettagli e la cucina ha superato ogni aspettativa: piatti deliziosi preparati con ingredienti genuini e saporiti. Consigliatissimo!"

（Google による翻訳）美しい場所、素晴らしいメニュー、そして素晴らしい料理！前菜からデザートまで、スタッフもフレンドリーで、私たちも子供たちも本当に楽しい時間を過ごせました。おめでとうございます！ （原文） Bel locale, ottimo menù, cucina strepitosa! Dagli antipasti ai dolci. Staff cordiale, siamo stati davvero bene, noi ed i bimbi. Complimenti!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。サービスも素晴らしく、プロフェッショナルで、的確でした。カセフィチョ・イル・フィオリーノのチーズと白トリュフ入りのパッパルデッレはおすすめです。他の料理も試してみましたが、どれも美味しかったです。ぜひ一度お試しください。 （原文） Ristorante di ottimo livello. Servizio eccellente , professionale ed efficiente. Consiglio i formaggi del Caseificio il Fiorino le pappardelle al tartufo bianco. Ma abbiamo provato anche altre portate tutte di buon gusto. Da provare assolutamente

（Google による翻訳）休暇中最高のディナーでした。街を散歩していたら、家々の間の小高い坂の麓に、美しいパノラマテラスに面したこの店を見つけました。スタッフはとてもフレンドリーで、仕事も早く、そしてとても丁寧でした。料理は素晴らしく、食材の質を考えると価格も妥当です。ぜひラ・パンツァネッラをお試しください。まさに味覚の旅です！ （原文） La cena più buona della vacanza. Siamo andati a fare una passeggiata per il paese e abbiamo notato questo locale che si trova in fondo ad una discesina tra le case e si apre in una bellissima terrazza panoramica. Il personale simpaticissimo, velocissimo e super cortese. Il cibo ottino e il prezzo adeguato alla qualità dei prodotti. Fidatevi prendetevi LA PANZANELLA. È un viaggio di sapori!

（Google による翻訳）このレストランは、私たちが宿泊したホテルのオーナーが「伝統的で本格的な場所」と評していたので、おすすめしました。 期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。レストランは非常にエレガントで洗練されており、細部に至るまで細心の注意が払われています。サービスはプロフェッショナルで、申し分ありません。 文句のつけようがありません。私たちが食べた料理や飲み物と比べると、価格と質のバランスが取れていました。決して安いレストランではありませんが、その内容を考えると、ロマンチックで洗練されたディナーに強くお勧めします。 （原文） Ristorante consigliato dall albergatore presso cui abbiamo alloggiato, descritto come posto tipico e genuino.. Confermo, andato oltre alle aspettative..locale molto elegante, raffinato, particolarmente curato in ogni dettaglio. Servizio professionale e competente. Nulla da dire.. rapporto qualità prezzo in linea con quello che abbiamo mangiato e bevuto. Sicuramente non è un ristorante economico, ma per quello che offre lo consiglio veramente per una cena romantica e raffinata

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、サービスが悪かったです。まずパンが出てきましたが、お皿もオリーブオイルもありませんでした。ウェイターは全体的に興味を示さず、テーブルも3、4つしか埋まっていませんでした。雰囲気は全くありませんでした。 （原文） Jedzenie dobre ale obsługa kiepska. Na początek dostaliśmy chleb bez talerza i oliwy. Ogólnie kelner nie wykazywał zainteresowania, a tylko 3-4 stoliki były zajęte. Zero klimaty.

タコのカルパッチョはジャリジャリと砂が口に残り（下のサラダがきちんと洗われてなく砂が残ってる感じ）パスタは味がなく、お塩をもらい食べました。 ウェイターさんの感じが良くなかったことに1番がっかりしました。

（Google による翻訳）サトゥルニアの中心部にある昔ながらの良い場所です。 気配りがあり、迅速なスタッフ。 領土の大部分を占める料理の幅広い選択肢。 価格に見合った価値があります。 😋👌🤙 （原文） Locale in centro a saturnia vecchio stile ed alla buona. Personale attento e veloce. Ampia scelta di piatti con maggioranza del territorio. Rapporto qualità prezzo buono. 😋👌🤙

（Google による翻訳）素敵な夜を過ごしました。温かい雰囲気の中、自家製パッパルデッレと極上のタリアータを使った本格的なトスカーナ料理を堪能しました。フレンドリーで気配りのあるスタッフ、そしてボリュームたっぷりの料理がお手頃価格。サトゥルニア中心部にあるまさに宝石のようなレストラン。ぜひ一度お試しください！ （原文） Ho passato una serata incantevole: atmosfera accogliente cucina toscana autentica con pappardelle fatte in casa e tagliata sublime. Personale affabile e attento, porzioni generose a prezzo giusto. Un vero gioiello in centro a saturnia, da provare assolutamente!

（Google による翻訳）私たちはサトゥルニアにいて、B&B「Il Giardino Etrusco」に泊まり、毎晩、いつもここで夕食を食べていました。私たちは馴染みのある環境、スタッフはいつもフレンドリーで親切、ロゼッタと彼女の妻はいつもとても親切でした。典型的な地元料理は美味しくて種類が豊富で、幅広い料理の選択肢があります。ぜひお勧めします。また来ます...! （原文） Siamo stati a Saturnia abbiamo soggiornato nel B&B " Il giardino Etrusco",e tutte le sere venivamo a cena sempre qui, Abbiamo trovato un ambiente familiare ,staff sempre cordiale e disponibile,la Rossetta e consorte sempre gentilissimi.Piatti tipici del luogo buonissimi e abbondanti, con vasta scelta di pietanze.Lo consigliamo vivamente .Ci ritorneremo...!

（Google による翻訳）素晴らしい料理、適正な価格、シンプルだが居心地の良い場所、フレンドリーなスタッフ、肉と魚のメニュー、選択肢が豊富で、この地域のすべての人にお勧めします。 （原文） Cibo ottimo, prezzi giusti location semplice ma accogliente,personale gentile, menu carne e pesce c'è più scelta, consiglio tra tutti quelli presenti in zona

（Google による翻訳）私はサトゥルニアに立ち寄るたびにこのレストランで食事をしますが、今晩はフレンドリーで美しいベネデッタさんが私にサービスをしてくれました。 （原文） Ogni volta che mi fermo a Saturnia, ceno in questo ristorante, dove, questa sera, mi ha servito la cordiale e bella Benedetta.

（Google による翻訳）サトゥルニア村の鐘楼のある教会の裏に、イル・カントゥッチョ・ディ・アナスタシアという小さなレストランがあります。エレガントとは言えませんが、機能的な雰囲気です（私たちは少なくとも6回訪れました）。活気のあるスタッフが経営しており、特にウェイトレスと2人のコック（もちろん若くはありません）は優秀でとてもフレンドリーです。私たちが唯一残念に思ったのはピザで、私の個人的な意見ですが、事前に調理されていたように感じました（実際、ほとんどトースト状でしたが、トッピングは絶品でした。少し酸味のあるトマトソースを除いて）。しかし、最後に付け加えると、私たちが選んだ他の料理はどれも間違いなく美味しく、丁寧に調理されていました。言うまでもなく、量も少なくありませんでした。価格も非常にリーズナブルでした。 （原文） A Saturnia paese, dietro la chiesa col campanile c'è un ristorantino, non certo elegante ma funzionale ( ci siamo stati almeno 6 volte ) chiamato Il Cantuccio di Anastasia. Gestito da personale attivo, soprattutto la cameriera e due cuoche (non certo giovincelle ) bravissime e simpaticissime. L'unica pecca che abbiamo trovato sono le pizze, che a mio modesto parere le basi erano preparate a monte ( infatti risultavano quasi biscottate, ma il condimento era eccezionale, meno il pomodoro un poco acidulo ). Ma dulcis in fundo, qualsiasi altra pietanza si scegliesse era di una bontà e sapienza indiscussa, oltre che con porzioni non risicate. Ottimo anche il prezzo

（Google による翻訳）これまで受けてきた賞や表彰のすべてに値する数少ない場所のひとつです。食事、サービス、雰囲気は最高でした。ワインの選択については専門家によるガイドがあり、ワイン リストには高額な費用をかけずに選べる素晴らしいワインも載っています。丁寧で非常にプロフェッショナルなサービス。このレベルの場所でも当然のことではありません。細かいことを言えば、コーヒーは特別美味しいわけではなく、バスルームは狭いです。価格は、あるレベルにおいては妥当であり、正直に言っても妥当だと言わざるを得ません。必ずまた来ます。 （原文） Uno dei pochi locali che merita tutti i premi e riconoscimenti avuti. Cibo, servizio, ambiente più che ottimo. Vieni guidato con professionalità alla scelta del vino e nella carta dei vini anche ottime scelte senza spendere cifre folli. Servizio curato e molto professionale, cosa non scontata anche per locali di questo livello. Se vogliamo fare i pignoli il caffè non eccezionale e il bagno piccolo. Prezzi adeguati a certi livelli, devo dire anche onesti. Sicuramente ritornerò.

（Google による翻訳）レルム滞在中にこのレストランに行きました。 そして私はI Due Cippiが最高だと言わざるを得ない サトゥルニアレストラン。 この地域で 3 晩過ごしましたが、3 晩とも彼らの家に夕食を食べに行くことにしました。彼らが提供する素晴らしく多様な料理を試すには 1 晩では足りなかったからです。 伝統的なマレンマ産の食材や、丁寧に加工、熟成、味付けされた珍しい肉を使った前菜やメインコースをご用意しています。 完璧に調理されています。 単なるディナーではなく、体験です オーナーのアレッサンドロとロレンツォは、いつものように特別で歓迎してくれました。 スタッフは完璧です また、ありがたいけれど目立たない詳細を付け加えておきたいと思います。私は試食用に追加の肉をいくつか持ち帰りたかったのですが、出発当日の朝、オーナーが自ら準備し、完璧な温度と保存の基準に従って旅行用にパッケージに入れてホテルに届けてくれました。 完璧。よくやった （原文） Sono stato in questo Ristorante in occasione di un mio soggiorno alle lerme. E devo dire che I Due Cippi è il Miglior Ristorante di Saturnia. Su Tre sere in zona ,Tre sere ho scelto di andare da loro a cena perché una non bastava per provare i meravigliosi e svariati piatti da loro proposti. Hanno antipasti e primi con prodotti della tradizione della Maremma e carni rare e curate nella lavorazione,frollatura e nella cottura alla perfezione. Non è solo una cena ma un'esperienza Speciali e Accoglienti come non Mai i proprietari Alessandro e Lorenzo. Impeccabili i ragazzi dello Staff Inoltre aggiungo un dettaglio apprezzato e non scontato, avevo il desiderio di portare a casa una selezione di carni ulteriori da provare,la mattina stessa della partenza i proprietari si sono occupati personalmente della preparazione e consegna in hotel,in un pacco predisposto al viaggio secondo i criteri di perfetta temperatura e conservazione. Perfetti. Bravi

（Google による翻訳）世界最高のステーキハウスの一つを自称するステーキハウスです。私たちは非常に高い期待を抱いて訪れ、少しがっかりするかもしれないという不安もありましたが、期待は裏切られませんでした。むしろ、期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。 サービスはまさに完璧でした。スタッフ全員がプロフェッショナルで、知識豊富、そしてきめ細やかな対応で、お客様へのサービスやディナー中の案内に、細やかな配慮が行き届いていました。 食材の質は驚くほどです。 私たちは前菜、和牛の横隔膜、和牛のピッカーニャ、パルミジャーノ・フリージアン・ビーフ、オーガニック・マウンテンビーフというメニューを選びました。どの料理も素晴らしく、完璧に仕上げられていました。間違いなく、人生最高の肉料理体験でした。 デザートも素晴らしく、ワインのセレクションも実に興味深いものでした。レストランは魅力的で洗練された雰囲気です。 最高の体験でした。いつまでも記憶に残ることでしょう。 （原文） Ristorante di carne che si presenta come una delle migliori steakhouse al mondo. Siamo arrivati con aspettative altissime, e anche un po’ di ansia che potessero essere deluse, ma devo dire che sono state completamente ripagate, anzi, probabilmente superate. Servizio semplicemente impeccabile: tutti i ragazzi sono stati professionali, preparati e attenti, con una cura rara nel seguire il cliente e nel guidarci durante la cena. La qualità della materia prima è sorprendente. Abbiamo scelto un percorso composto da antipasti, diaframma di wagyu, picanha di wagyu, vacca frisona del Parmigiano e vacca biologica di alpeggio. Ogni singolo piatto è stato incredibile e perfettamente eseguito. È stata, senza alcun dubbio, la miglior esperienza carnivora della mia vita. Ottimo anche il dolce e davvero interessante la selezione dei vini. Il locale, inoltre, ha un’atmosfera affascinante e curata. Un’esperienza superlativa, che ricorderemo a lungo

（Google による翻訳）この小さな村で素敵な驚きがありました。 外観は美しく整えられていますが、このレストランで提供される料理とサービスの質を損なうものではありません。 私たちはイタリア産アンガスビーフをいただきましたが、まさに絶品でした。厳選された150軒のレストランの中で、肉質部門で世界第4位にランクインしたこのレストランは、その名声を誇っています。 食事中ずっと、素晴らしいアドバイスとサービスを受けました。 つまり、価格に見合う価値は十分にあり、肉好きの方にはぜひお勧めしたいレストランです！ （原文） Une belle surprise dans ce petit village. L'extérieur est joliment aménagé et ne dénote pas avec la qualité de la nourriture et le service proposés à cette adresse. Nous avons pris le boeuf angus italien, qui était tout simplement sublime. Classé 4è restaurant de viande au monde sur 150 adresses sélectionnées, ce dernier peut très fièrement s'en vanter. Nous avons été très bien conseillés et servi tout au long de notre repas. Pour résumer, le budget en vaut la peine et je conseille grandement aux amateurs de viande de s'arrêter ici !

（Google による翻訳）様々な部位の肉のセレクション、素晴らしいサービス、そしてエレガントさと伝統的な魅力が融合した、細部まで行き届いた店内。心地よい体験と食材の質の高さは、価格に見合う価値があります（私たちは2人で約300ユーロでした）。巨大なオープングリルで様々なコース料理が調理される様子を見ることができました。特別な夜にぴったりの、まさにおすすめのレストランです。 （原文） Ottima degustazione di vari tagli di carne, ottimo il servizio, locale estremamente curato, che unisce eleganza e fascino della tradizione. La piacevole esperienza e la qualità delle materie prime giustificano la spesa (abbiamo speso circa 300€ in due). Abbiamo potuto assistere alla preparazione delle varie portate cucinate nell' enorme bracere a vista. Sicuramente consigliato, una coccola da regalarsi per una serata speciale.

（Google による翻訳）肉は素晴らしかったのですが、トスカーナの基準からすると少し焼きすぎだったかもしれません。前菜は、内容に対して値段が高すぎると感じました（写真はハーフサイズです）。ステーキとサイドディッシュだけを注文するのが一番だと思います。 （原文） Carne ottima, forse un po’ troppo cotta per gli standard toscani. Antipasti secondo me troppo cari per quello che offrono (in foto mezze porzioni). A mio parere conviene ordinare solo bistecca e contorni.

（Google による翻訳）うわあ、最高！最高！本当に最高でした。イタリアで1位、世界で4位なのも納得です。馬肉ステーキは初めて食べました。お肉は柔らかくてジューシーで、パスタは風味豊かでした。真の肉好きなら、このレストランの価値がわかるはずです。最高でした。また来ます！ （原文） OH MY GOD! The best! Just loved it. It's Nr. 1 in Italy and 4th in the world for a reason. We tried horse steak for the first time ever. The meat was so tender and juicy, the pasta was full of flavour. Real meat lovers will realize the value of this restaurant. Loved it. Will be back!

（Google による翻訳）完璧な食事、環境、そしてテーブルに来て個人的な注意を払うシェフが率いる卓越したサービス。 価格も公正でした。 （原文） Just perfect, the food, the environment and the exceptional service, led by the chef who comes to the table and gives personal attention. The prices were also fair.

（Google による翻訳）素晴らしい体験！ このレストランは、忘れられない食事体験を探している人にのみお勧めします。各料理は盛り付けと食材の品質の両方に細部にまで注意を払い、風味を爆発させています。スタッフはとても礼儀正しく、気が利いていて、いつも笑顔で対応してくれます。エレガントでありながら居心地の良い雰囲気は、ロマンチックなディナーや特別な夜に最適です。シェフとスタッフ全員に感謝します。必ず戻ってきます！ （原文） Esperienza eccezionale! Non posso che consigliare questo ristorante a chiunque cerchi un’esperienza culinaria indimenticabile. Ogni piatto è un’esplosione di sapori, curato nei minimi dettagli sia nella presentazione che nella qualità degli ingredienti. Il personale è estremamente cortese, attento e sempre con il sorriso. L’atmosfera è elegante ma accogliente, perfetta per una cena romantica o una serata speciale. Complimenti davvero allo chef e a tutto lo staff – tornerò sicuramente!

（Google による翻訳）素晴らしい空間、美味しいシャルキュトリーとチーズの盛り合わせ、そして極上のワインとタルタル。フェデリコさん、貴重なご意見と温かいおもてなしをありがとうございました。また必ず来ます！🌞 （原文） Cadre magnifique, délicieuses planches de charcuterie et fromage, vin et tartare exceptionnels . Merci à Federico pour toutes tes explications et ton accueil chaleureux. Nous reviendrons sans hésiter ! 🌞

（Google による翻訳）今日はサトゥルニアのVia Giuseppe Mazzini 4番地にあるBacco & Cerereで食事をしました。マルクト広場で偶然ファビオ・ヴァッリーニシェフと出会い、犬の立ち入り禁止にもかかわらず、彼のレストランに招待してもらいました。何と言っていいか分かりませんが、まさに最高の体験でした。最初の瞬間から温かく迎えていただき、雰囲気はエレガントでありながらカジュアルで、特別な日にぴったりでありながら、堅苦しい雰囲気はありません。 料理はどれも素晴らしく、トスカーナの伝統的な食材に独創的なアレンジが加えられています。特に印象に残っているのは、厳選された肉を使った香り高い「Menu al Tartufo」と「Menu Degustazione Bacco & Cerre」、そしてトリュフとパスタの風味が見事に調和した「Tagliolini al tartufo」です。現在のメニューによると、この素晴らしい料理にはそれなりの値段がします（例えば、Tagliolini al tartufoは約25ユーロ）。しかし、その値段に見合うだけの質の高さです。 サービスチームは丁寧でフレンドリー、そして有能でした。ワインと料理のおすすめは、情熱と専門知識をもって提供されました。ワインとメニューの提案は、全体的な調和のとれた体験を生み出すことの重要性を明確に示していました。他のお客様もこの高い品質を強調しており、例えば最近のレビューでは「厳選された食材を使った、丁寧に調理された素晴らしい料理」と評されています。 サトゥルニアの中心部という立地は、滞在をさらに快適なものにしてくれます。周辺エリアへの小旅行やウェルネスの一日の後に最適です。価格は中価格帯後半で、このクオリティを考えると非常にリーズナブルです。 一言で言えば、サトゥルニアでグルメな味わいの素晴らしいトスカーナ料理をお探しなら、Bacco & Cerere はまさにうってつけの場所です。必ずまた訪れたいと思います。この素晴らしい体験をさせてくださった皆様に心より感謝申し上げます。 （原文） Wir haben heute im Bacco & Cerere in der Via Giuseppe Mazzini 4 in Saturnia gegessen, nachdem wir zufälligerweise den Chef Fabio Vallini auf dem Marktplatz kennen gelernt haben und er uns trotz Hundeverbot in seinem Restaurant bewirtet hat,– und was soll ich sagen, es war schlichtweg ein hervorragendes Erlebnis. Vom ersten Moment an wurden wir herzlich empfangen, das Ambiente ist elegant und zugleich ungezwungen – perfekt für einen besonderen Tag aber ohne steife Atmosphäre. Die Küche überzeugt auf ganzer Linie: Die Gerichte verbinden traditionelle toskanische Zutaten mit kreativen Feinheiten. Besonders in Erinnerung bleiben uns das Menu al Tartufo und das Menu Degustazione Bacco & Cerre, wunderbar aromatisch und mit sorgsam gewähltem Fleisch, sowie die Tagliolini al tartufo, bei denen Trüffelgeschmack und Pasta perfekt harmonieren. Laut der aktuellen Speisekarte kostet dieser Genuss zwar etwas (z. B. Tagliolini al tartufo ca. 25 €) – aber die Qualität rechtfertigt jeden Cent. Das Service-Team war aufmerksam, freundlich und kompetent: Empfehlungen für Wein und Speisen kamen mit Leidenschaft und Fachkenntnis. Der Wein– und Menüvorschlag ließ erkennen, dass man hier Wert auf ein stimmiges Gesamterlebnis legt. Auch andere Gäste unterstrichen diese hohe Qualität: z. B. „Cibo ottimo, cura nella preparazione, nella scelta degli ingredienti“ in einer aktuellen Bewertung. Die Lage im Zentrum von Saturnia macht den Besuch zusätzlich angenehm – ideal nach einem Ausflug oder Wellness-Tag in der Umgebung. Die Preise bewegen sich im oberen Mittelfeld, was bei solcher Qualität aber absolut angemessen erscheint. Kurzum: Wer in Saturnia ist und Lust auf exzellente toskanische Küche mit einem Hauch Gourmet-Touch hat, ist im Bacco & Cerere genau richtig. Wir kommen auf jeden Fall wieder. ein großes Dankeschön an alle für dieses tolle Erlebnis.

（Google による翻訳）清潔で整然とした、居心地の良いレストランです。スタッフは礼儀正しく、丁寧で、知識も豊富です。料理は量のバランスが良く、丁寧に調理され、独特の風味があります。ウェルカムドリンクからお会計まで、申し分のないサービスで、質の高さと立地を考えるとリーズナブルで控えめな価格です。ワインも素晴らしく、伝統的な食材を使った料理も豊富に揃っています。ぜひ一度お立ち寄りください。 （原文） Ristorante curato, pulito, accogliente. Personale cortese, educato e preparato. Piatti equilibrati nella quantità, curati in tutto e dal sapore unico. Servizio impeccabile dall'accoglienza all'aperitivo di benvenuto fino al conto, normale e modesto per la qualità ed il posto. Ottima la qualità dei vini e varia la scelta dei prodotti tipici. Consiglio la sosta.

（Google による翻訳）トリュフについて言えることはただ一つ。黒トリュフは売り切れているので、白トリュフのグラム単価と1人前あたりの使用量（私の場合、タリオリーニは49ユーロでした）を事前に表示していただけると助かります。この詳細があれば、既に素晴らしいサービスがさらに向上するでしょう。 （原文） L'unico appunto riguarda il tartufo: essendo terminato quello nero, sarebbe utile indicare in anticipo il prezzo al grammo del tartufo bianco e la quantità che viene utilizzata nella porzione (nel mio caso i tagliolini da 49€). Un dettaglio che migliorerebbe ancora di più un servizio già molto valido.

（Google による翻訳）何と言っていいか…言葉が出ません…オーナーとスタッフの皆さんから始まり、すべてが完璧でした…どの料理も前回より美味しく、トリュフからステーキまで、あらゆる料理を味わい尽くし、驚くほどの味覚の爆発を堪能できました！ （原文） Che dire..nn ci sono parole..a partire dal titolare e lo staff. È stato tutto perfetto..pietanze una più buona dell'altra , puoi mangiare di tutto dal tartufo alla bistecca per un'esplosione di gusto spettacolare!!!

（Google による翻訳）まるで星付きシェフのようなとても素敵なウェイターによる料理の説明は一見の価値があります。素朴な雰囲気、典型的なマレンマ料理。グリルしたカポッロのスライスとソーセージに、アーティチョークとチコリの付け合わせを添えました。すべてがおいしい。正直で安いハウスワイン。蜂蜜と松の実を添えたリコッタチーズのブールデザート：発見。公正な価格。よくやった！ （原文） Le descrizioni dei piatti del simpaticissimo cameriere, come se fosse uno chef stellato,  valgono la visita. Ambiente rustico, cucina tipica maremmana; abbiamo preso una tagliata e una salsiccia con capocollo alla brace, con contorno di carciofi e cicoria. tutto buonissimo; vino della casa onesto e cheap. dessert boule di ricotta con  miele e pinoli: una scoperta. prezzi giusti. Bravi!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！アクアコッタからイノシシのラグーソースを添えたパッパルデッレ、グリルしたマッツァフェガート、そしてビーフのタリアータまで、お料理は本当に美味しかったです。質も味も抜群でした。とても親切でフレンドリーなウェイターの方々には特に感謝しています。また必ず来ます！ （原文） Esperienza fantastica! Piatti davvero molto buoni, dall'Acquacotta alle Pappardelle al ragù bianco di cinghiale, fino al Mazzafegato alla griglia e la Tagliata di manzo. Qualità ottima e sapori eccellenti. Un ringraziamento speciale ai camerieri, gentilissimi e molto simpatici. Torneremo di sicuro!

（Google による翻訳）フレンドリーで丁寧なサービス、ゆったりとした雰囲気で家族連れにも優しい空間、素晴らしい料理、そして質の高さに見合った適正価格。特におすすめなのは、イノシシのモルタデッラ、シェアできる前菜、イノシシのパッパルデッレ、そして最後にスブリチョローナです。 （原文） Servizio cortese e simpatico, locale alla mano e molto familiare, cibo ottimo e prezzi onesti per la qualità del cibo. Super consigliata sia la mortadella di cinghiale che l’antipasto diviso, le pappardelle al cinghiale e per concludere la sbriciolona.

（Google による翻訳）地元の食材を使ったトスカーナ料理を、まるで我が家のようにくつろぎながら楽しむのに最適な場所です。居心地が良く、清潔で素敵な空間です。マルコさん、そして完璧で親切なサービスに感謝します。モンテメラノを訪れる方はぜひ立ち寄って、自家製料理を味わってみてください。どれも美味しかったです！ （原文） Un posto adatto per mangiare prodotti del posto e godersi la cucina Toscana e sentirsi a casa . Posto accogliente curato e pulito complimenti a Marco un servizio impeccabile e disponibile consiglio a chi passa per montemerano di fermarsi a mangiare una cucina casareccia tutto buono!

（Google による翻訳）居酒屋風の素敵な場所で、とても親切で礼儀正しくフレンドリーなスタッフ、素晴らしい食事、私たちは伝統的な料理をシェアしましたが、どれもとても美味しく、値段も手頃でした。 （原文） Locale carino, stile osteria, personale molto disponibile, cortese e simpatico, cibo ottimo, abbiamo condiviso piatti della tradizione ed era tutto decisamente delizioso, prezzo competitivo.

（Google による翻訳）今回のイタリア旅行で食べた中で、間違いなく最高の食事でした。アクアコッタ（ベジタリアンスープ）とパルパデッレ・コン・ラグー・ディ・チンジャーレ（イノシシのパスタ）を注文しましたが、どちらも素晴らしく、とても風味豊かでした。このオステリアの建物は築100年以上で、風情があり、まさに地元のイタリア料理を堪能できます。中に入るとバーのような雰囲気ですが、奥のダイニングエリアに案内されます。何度でも行きたいと思っています。 （原文） Quite possibly the best meal we have had in Italy on this trip. We ordered the aquacotta (vegetarian soup) and the parpadelle con ragù di chingiale (wild boar pasta) and they were both fantastic and so flavorful. The osteria building is over 100 years old and filled with character, a true local Italian dining experience. It looks like a bar when you enter but they lead you to the dining area in the back room. Will go back again and again

（Google による翻訳）こぢんまりとして居心地の良い、個性的なお店です。最高の藁と干し草を、特製イノシシの白いラグーソースと一緒にいただきました！ （原文） Piccola e accogliente. Caratteristica. Mangiato la miglior paglia e fieno con un ragù bianco di cinghiale SPECIALE!

Ni...

（Google による翻訳）素敵なレストランで、料理も最高でした。本当に行く価値があるので、写真を添付し​​ます！ 10日間の休暇で訪れた中で一番のレストランでした（たくさんのレストランを試しましたが！）。パッパルデッレの味は今でも覚えています…本当に最高でした！ 価格もとてもリーズナブルで、セリアック病の方にも配慮された素晴らしいサービスでした。強くお勧めします！ （原文） Ristorante bellissimo, cibo strepitoso — allego qualche foto perché merita davvero! È stato il miglior ristorante che abbiamo visitato in 10 giorni di vacanza (e ne abbiamo provati molti!). Sento ancora il sapore delle pappardelle… una vera meraviglia! Conto super onesto e grande attenzione anche per i celiaci. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）地元の人に勧められたこのレストランで夕食を予約しました。天気が良かったので、息を呑むような景色を眺めながらテラス席に座ることができました。最初のコースは、ほうれん草とリコッタチーズのトルテッリ、パッパルデッレ、イノシシのラグーソースのニョッキで、とても美味しかったのですが、量はそれほど多くありませんでした。肉料理の2番目のコースは、子豚のロースト、イノシシのカチャトーレ、そして柔らかくてボリュームたっぷりの素晴らしいソーセージなど、私が強くお勧めする料理でした。ローストポテトも美味しく、クレームキャラメルも美味しかったです。カパルビオのレストランとしては、値段は妥当でした。唯一の欠点は、特に肉を食べている間、スズメバチがかなり気になったことです。 （原文） Abbiamo prenotato prima per cenare in questo locale consigliato da una persona del posto. Il tempo bello ci ha permesso di stare sulla terrazza dal panorama meraviglioso. I primi, tortelli con spinaci e ricotta, pappardelle e gnocchi con ragù di cinghiale molto buoni ma porzioni non particolarmente generose, i secondi di carne, che consiglio particolarmente, maialino arrosto, cinghiale alla cacciatora e salsicce ottimi, teneri e abbondanti, patate arrosto buone e un crème caramel. Il prezzo, per essere un ristorante di Capalbio, giusto. L'unica pecca le vespe che soprattutto mentre mangiavamo la carne ci hanno veramente infastidito.

（Google による翻訳）典型的なトスカーナ様式の美しく広々としたレストラン。屋外テラスでは伝統的なマレンマ料理をお楽しみいただけます。リーズナブルな価格とフレンドリーなスタッフで、大変おすすめです。 （原文） Bel locale molto ampio in tipico stile toscano, dispone anche di terrazza all’aperto, dove assaggiare piatti tipici della tradizione maremmana. Prezzi modici, personale cordiale, consigliato

（Google による翻訳）とても美味しい手作り料理です。 火鉢として使われている暖炉が美しいです。お店も可愛らしく、ウェイターさんも親切でフレンドリーです。 さらに嬉しいのは、今ではマスコットキャラクターにもなっている赤い猫の「フシージョ」です。 （原文） Cibo molto buono e fatto in casa Bello il camino usato come braciere.. locale molto carino e cameriere gentile e simpatico Un valore aggiunto è fusillo: il micio rosso che ormai è diventato una mascotte

（Google による翻訳）城壁に座って素晴らしい景色を楽しむには素敵な場所です。サービスはとても良くて丁寧でした。食べ物はしっかりした味でしたが、5つ星をつけるには何かが欠けていました。味付けはもう少し洗練されていて、タリアテッレはもう少し長く調理されていてもよかったと思います。イタリアの基準から見ても、とてもアルデンテでした。ティラミスも特に目立ったものではなかった。 （原文） Man sitzt sehr schön an der Stadtmauer und hat einen tollen Ausblick. Service sehr nett und aufmerksam. Das Essen hat solide geschmeckt, es fehlte uns aber das gewisse Etwas um 5 Sterne zu vergeben. Da hätte man ruhig etwas raffinierter würzen können und die Tagliatelle einen Tick länger kochen können. Die waren auch für italienische Verhältnisse sehr al dente. Das Tiramisu ebenfalls unspektakulär.

（Google による翻訳）歴史ある城の丘にある、興味深いレストランです。スタッフはとてもフレンドリーで、イタリア語が話せない人でも親切に助けてくれます。 郷土料理を提供しているのがとても嬉しかったです。 （原文） Ein interessantes Restaurant in historischen Burgberg. Die Mitarbeiter dort sind sehr freundlich und helfen bei fehlenden Italienischkenntnissen. Ich habe mich sehr gefreut das es regionale Küche gab.

（Google による翻訳）ついに5つ星に値する場所を見つけました！ グルテンフリーの料理も提供している、この素敵な小さなレストランで夕食をいただきました。前菜からデザートまで、すべてを楽しむことができました。私は食物不耐症もあるのですが、親切にも様々な代替品を用意していただきました！ スタッフはとても親切で知識豊富、そして料理も最高でした。数日経った今でも、食欲をそそるマッシュルームのリゾットと、イノシシのラグーソースを添えた絶品のタリアテッレを覚えています。デザートの種類が豊富だったので、お腹いっぱいだったので、美味しいチョコレートスポンジケーキをテイクアウトすることにしました。 この素敵な小さなレストランをぜひ皆さんにおすすめします。贅沢なひとときと美味しい料理がお好きなら、ここはまさにうってつけの場所です。❤️ （原文） Finalmente un posto che merita 5 stelle! Abbiamo cenato in questo meraviglioso ristorantino che offre pietanze anche senza glutine, ho potuto mangiare dall'antipasto al dolce e avendo anche altre intollerenze alimentari sono stati così gentili da propormi varie alternative! Personale gentilissimo e competente, cibo sublime.. Ancora dopo giorni ricordiamo la bontà di un risotto ai funghi che ci ha lasciato a bocca aperta e le tagliatelle al ragù di cinghiale ottime... Incuriosite dalle varie proposte dei dolci, scegliamo in quanto piene di portare via un dolce d'asporto, il loro soffice al cioccolato meraviglioso 😍. Consiglio vivamente a tutti di provare questo magnifico ristorantino, se vi piacciono le coccole e il buon cibo questo è il posto giusto❤️

（Google による翻訳）シンプルなトラットリア。料理は美味しいですが、特別なものではありません。私のお気に入りはスフォルマティーノとモレリーノ・ディ・スカンサーノでした。トリュフソースのトルテッリは味が薄かったのですが、塩コショウを少し加えると味が引き立ち、私の口に合う味になりました。トスカーナ出身の彼氏はマンゾーソースのトルテッリを注文しましたが、味が濃すぎると言っていたので、私たちは全く逆の感想でした。コペルトは一人6ユーロで、正直言ってかなり高いです。その値段なら、もっと良い雰囲気と美味しいパンを期待します。ただ、オリーブオイルは美味しかったです。最後に出てきたファゴティーノはまあまあでした。私は豚肉と赤身の肉にアレルギーがあり、最初は赤身が入っていない鶏レバーのクロスティーニを注文しましたが、ありがたいことに、食べる直前に「ちょっと待って、これは牛肉が入っているのよ」と言われました。牛肉が入っていると知っていたら、全く違うものを注文していたでしょう。彼らは、チェーチ（あれはおいしかった）など、私が食べられそうなものの追加も提案してくれたが、もし事前に知っていたら彼氏と話し合って、私の第一希望だったクリーム煮タラと揚げポレンタを注文して全く違うものを試していただろうに。ただ、他のものを追加するためだけに料理を変更するオプションは与えられなかったので、正直少し悲しかったが、私たちはそれでいいと言ってそれを残したが、結局彼は味はまあまあで、もっといいものを食べたことがあると言った。合計で99ユーロだったが、これには2人で12ユーロのコペルトもあった。ワインはたったの20ユーロで美味しかったので、合計99ユーロは私の頭の中ではワインとは関係ないと思っていた。でも、99ユーロと私がイタリアで食べたすべての食事を考えると、私たちが食べたものに対して、価格とカバーチャージに見合う価値はなかったと思う。クロスティーニ全体を変えるように主張すべきでした。というのも、一つしか味がしなかったし、どこにでもあるようなものだったので、大騒ぎしたくなかったからです。手に持って一口食べようとした時に止められたので、アレルギー反応が出なくて本当に良かったです。 （原文） Simple trattoria. Good food but not extraordinary. My sformatino was my favorite thing as was the morellino di scansano. The tortelli with truffle sauce was really light in flavor, but when I added just a bit of salt and pepper the flavors came out more so it tasted more to my palate. My boyfriend from a Tuscany got the tortelli with manzo sauce and said it had almost too many flavors so we had the opposite issue. The coperto is 6 euros a person which is really steep to be honest, for that I would expect to be in a better atmosphere and have better bread. The olive oil was nice though. The fagotino at the end was ok. I have a pork and red meat allergy and we ordered the crostini with chicken liver in the beginning because there was no red meat in it but in the end, thankfully, a millisecond before I bit into it, I was told wait this one has beef in it.. so I would have ordered something completely different if I knew that was the case. They did offer to add different pieces of ones I could eat like ceci (that one was tasty) but I would have just spoke about it with my boyfriend beforehand if we knew and ordered the creamed cod with fried polenta to try something completely different as it was my first choice, but I wasn’t given the option to change the dish just to add something else to it, so I was a bit sad about that to be honest, but we said it was fine and kept it but in the end he said the flavors were just ok and he’s had better. Overall the bill was 99 euros because there was also the 12 euro coperto between two people. The wine was only 20 euros though and it was delicious so the 99 total had nothing to do with the wine in my mind.. but for 99 euros and all the meals I’ve had in Italy, I don’t think it was entirely worth the price and cover charge with what we got. I should have insisted on changing the entire crostini dish bc I could only taste one thing on there and it’s something you can find everywhere but didn’t want to make a fuss. I’m just glad while it was in my hand and I was about to take a bite I was stopped so I didn’t have an allergic reaction.

（Google による翻訳）厨房がほぼ閉まっているという、とても不便な時間帯にもかかわらず、私たちを温かく迎え、料理を提供してくださったオーナーの優しさに心から感謝いたします。美味しい料理はもちろんのこと、何の心配もなく、本当にリラックスして過ごせました。写真は大皿のみですが、美味しいお肉も注文しました。本当にありがとうございました。またお越しいただけるのを楽しみにしています！ （原文） Devo applaudire alla disponibilità della proprietaria del ristorante che ci ha accolto e fatto mangiare in un orario non proprio consono, con le cucine quasi già chiuse. Oltre ad aver mangiato benissimo, siamo stati serviti senza ansie e, anzi, trasmettendoci grande tranquillità. Nella foto c'è solo un tagliere ma abbiamo preso anche della carne strepitosa. Grazie mille, speriamo di rivederci!

（Google による翻訳）リストランテ ラ カッシアのレビュー ★★★★★ 先日、サトゥルニア温泉近くの邸宅を訪れた際に、リストランテ ラ カッシアで食事をする機会に恵まれました。まさに素晴らしい体験でした。入店した瞬間から、温かくプロフェッショナルな対応で迎えられ、すぐにくつろいだ気分になりました。 料理の質はまさに格別でした。どの料理も新鮮な食材を使い、熟練の技で調理されており、一口ごとに至福のひとときを味わえました。ウェイターの方々は丁寧な対応に加え、メニューに関する豊富な知識を活かし、おすすめの料理を的確に提案してくれました。 このエリアにお住まいの方には、ぜひこのレストランをおすすめします。ラ カッシアは、美味しい料理と素晴らしいサービスが融合した、まさに宝石のようなレストランです。またすぐに訪れたいと思っています！ （原文） Recensione per Ristorante La Cascia ★★★★★ Durante una recente visita a un residence vicino alle terme di Saturnia, ho avuto il piacere di cenare al Ristorante La Cascia, e devo dire che è stata un'esperienza fantastica. Fin dal momento in cui siamo entrati, siamo stati accolti con calore e professionalità, rendendoci subito a nostro agio. La qualità del cibo è stata semplicemente eccezionale. Ogni piatto era preparato con ingredienti freschi e sapientemente cucinati, il che ha reso ogni boccone un vero piacere per il palato. I camerieri, oltre a essere molto cortesi, ci hanno fornito ottimi consigli sui piatti da provare, dimostrando una grande conoscenza del menu. Consiglio vivamente questo ristorante a chiunque si trovi in zona. La Cascia è un vero gioiello, dove il buon cibo e l'ottimo servizio si incontrano. Non vedo l'ora di tornarci!

（Google による翻訳）私たちにとって、それは確かなことです。何年も前から。 歓迎されることを確信しています。 プロフェッショナルでありながら、敬意と親しみをもって迎えられることを確信しています。 質の高い料理（素材から調理、盛り付け、そしてそれらがもたらす情熱まで）で、目と舌と心を満足させることを確信しています。 最初の選択が（偶然にも）正解だったことを確信し、マレンマに来るたびに必ずまた訪れます。 愛する人や友人にこのレストランを勧める際に、貴重なアドバイスを与えられることを確信しています。 （原文） Per noi una certezza. Da anni. Certi di essere ben accolti. Certi di essere trattati con grande professionalità, ma anche con rispettosa familiarità. Certi di appagare vista, palato e cuore con pietanze di elevata qualità (dalle materie prime, alla lavorazione, alla presentazione e alla passione che portano con sè). Certi di aver scelto bene (per caso) la prima volta e di tornarci ogni qual volta veniamo in Maremma. Certi di dare un consiglio prezioso quando suggeriamo questa realtà a persone care/amici.

（Google による翻訳）前菜1品ずつ、最初のコース1品ずつ、セミフレッド、シャーベット、コーヒー。文句のつけようのない料理が1品もあって、どれも美味しかったです。スタッフはとても親切で、待つ必要もありませんでした（調理に十分な時間でした）!!! （原文） Un antipasto a testa,un primo a testa ,semifreddo,sorbetto e caffè:non c'è stata una portata su cui ridire,tutto buonissimo!!!personale gentilissimo e non abbiamo aspettato(giusto i tempi di preparazione)!!!

（Google による翻訳）質の高い料理が楽しめるレストラン。美味しい料理と一流のサービス。本当に素晴らしい時間を過ごしました。 （原文） Ristorante con cibo di qualità. Piatti gustosi. Servizio top. Ci siano veramente trovati bene

（Google による翻訳）とても居心地が良く、温かい雰囲気のお店です。本当に可愛らしいです。 スタッフは丁寧で親切です。 お手頃な価格で伝統的な料理を楽しめます。地元の美味しい料理が食べられます。特にティラミスは絶品です。 （原文） Locale molto intimo e accogliente. Davvero carino. Il personale è cortese e disponibile. Si possono gustare piatti tipici ad un prezzo onesto. Buon cibo del territorio; il tiramisù strepitoso.

（Google による翻訳）この魅力的なレストランには2回も訪れましたが、どちらも忘れられない体験でした。 まずは、地元の伝統を真に反映した、本格的で上質な食材を使った、風味豊かなトスカーナ料理の盛り合わせをいただきました。続いて、柔らかく風味豊かなペポーゾと、完璧に調理されたイノシシの肉をいただきました。濃厚でありながらバランスの取れた味わいです。どの料理も舌を喜ばせてくれました。 最後に残った甘いデザートはまさに至福のひととき。チョコレートと洋梨のケーキは、柔らかく香り高く、まさに絶品でした。 スタッフの方々には特に感謝いたします。彼らの親切さと気配りのおかげで、まるで我が家のようにくつろいだ気分になり、滞在をさらに楽しいものにしてくれました。 本格的なトスカーナ料理を愛し、特別な夜を本格的な雰囲気の中で過ごしたい方に、ぜひおすすめしたいレストランです。🔝🔝🔝 （原文） Per due volte a cena in questo ristorante grazioso e devo dire che è stata un’esperienza indimenticabile. Abbiamo iniziato con un tagliere toscano ricco e saporito, con prodotti genuini e di qualità che raccontano davvero la tradizione del territorio. A seguire, un peposo tenerissimo e gustoso, insieme a un cinghiale cucinato alla perfezione, dal sapore deciso ma equilibrato. Ogni piatto è stato una sorpresa per il palato. Il finale dolce è stato una vera coccola: la torta cioccolato e pera, soffice e profumata, semplicemente deliziosa. Un elogio particolare va allo staff, di una gentilezza e disponibilità rara, che ti fa sentire come a casa e rende l’esperienza ancora più piacevole. Consigliatissimo per chi ama la vera cucina toscana e vuole trascorrere una serata speciale in un ambiente autentico. 🔝🔝🔝

（Google による翻訳）素晴らしい料理を提供する小さなレストラン。 地元の塩漬け肉を最大限に味わうには、トスカーナの盛り合わせをお勧めします。 アックコッタは典型的な地元のスープで、野菜と卵をスープで煮たものです。とても繊細で美味しいです。 2 番目のコースとして、口の中でとろける非常に柔らかい肉である古代ペポーソとモリーノ ストラコットを食べる価値があります。 予約をお勧めします。 （原文） Un piccolo ristorante con ottimi piatti. Consiglio il tagliere toscano per assaggiare al meglio i salumi della zona. L'acqucotta è la zuppa tipica del posto, un mix di verdure con uovo cotto in zuppa. Molto delicato e saporito. Come secondo sicuramente da prendere antico peposo e stracotto al morellino carne morbidissima che si scioglie in bocca. Consiglio la prenotazione.

（Google による翻訳）閉店1時間前に偶然この店に立ち寄ったのですが、本当に良かったです。本格的な家庭料理を堪能できただけでなく（文字通り、レストラン全体が3世代にわたる家族経営だったのです）、ここの料理は私がイタリアで3週間食べた中で一番美味しいかもしれません。 この素晴らしい人々にとって、この店のストーリー、美味しさ、そして味が特別な意味を持っていることがよく分かります。アンティコ・ペポーゾの味は今でも舌に残り、また食べたくなります。この魔法のような料理を作る人々から学ぶべきレストランは他にもたくさんあります。 （原文） We stumbled into this place an hour before they closed by happenstance and I'm SO glad we did. Not only did we get an authentic family meal (Literally the whole restaurant was operated by 3 generations of family at the same time) but the food here might be the best I've had in Italy in 3 weeks. You can tell that the story, the good, and the flavors MEAN something to these wonderful folk. The taste of the antico peposo still lingers in my taste buds and calls me back for more. There's a few restaurants that could learn something from these makers of magic.

（Google による翻訳）少し小さいながらも、美しい場所です。料理は素晴らしく、クロスティーニ・ラルド・エ・タルトゥーフォ、野ウサギのラグーソースのピチ、鴨の頭のタリアテッレ、イノシシのカチャトーレ、モレリーノソースのシチューを注文しました。どれもとても美味しかったです。ハウスワインとカントゥッチも最高でした。またすぐに来ます！ （原文） Bellissimo locale anche se un po' piccolo. Cibo ottimo, abbiamo ordinato crostini lardo e tartufo, pici al ragù di lepre, tagliatelle all'anatra (giù di testa), cinghiale alla cacciatora, stracotto al Morellino buonissimo. Ottimo il vino della casa e i cantucci. Torneremo presto!!

（Google による翻訳）イル・カプリッチョのレストランの料理は最高でした。ポルチーニ茸のタリアータ、野ウサギのソースがかかったピチのプレート、そしてイノシシのカチャトーレをいただきました。どれも絶品でした！オーナーとウェイターはとても親切でした。料理の質を考えると価格もリーズナブルでした。おすすめです！ （原文） Al risrorante Il Capriccio si mangia molto bene, noi abbiamo preso una tagliata con funghi porcini, un piatto di pici al sugo di lepre e il cinghiale alla cacciatora. Tutto veramente ottimo! Molto cordiale il proprietario che serve al tavolo. Prezzi adeguati alla qualità dei piatti. Lo consiglio!

（Google による翻訳）こんばんは。アンドレア・ボッタチンと申します。長年シェフを務めております。先日、パートナーとカプリッチョ・レストランで食事をする機会があり、初めて全メニューを堪能することができました。オーナーは素晴らしく、店内は壮麗で、リラックスでき、温かく、居心地の良い空間でした。長い間探していたレストランに、ようやく期待する全てを見つけることができました。また必ず来たいと思います。ありがとうございました。 （原文） Buonasera mi chiamo Andrea Bottacin faccio lo chef da tanti anni l’altra sera con la mia compagna ho avuto il piacere di mangiare al ristorante capriccio ,e per la prima volta avrei voluto assaggiare tutto il menù.Titolare fantastico posto magnifico rilassante caldo e avvolgente.Dopo tanto tempo finalmente ho trovato tutto quello che mi aspetto da un ristorante e ci tornerò sicuramente grazie.

（Google による翻訳）私たちは短い休暇でここに来ています。土曜日の夜はピザを食べますが、ここでも良い妥協点を見つけました。いつも食べているピザ🍕とは違うけれど、それでも美味しい。私たちはさまざまな料理に対して心を開く必要があります。 （原文） Ci troviamo in loco per una breve vacanza, il sabato sera è pizza e abbiamo trovato anche qui un buon compromesso. Una pizza 🍕 diversa da quella a cui siamo abituati ma comunque buona. Bisogna aprire la mente a cucine differenti.

（Google による翻訳）フィオレンティーナステーキの動画を見て興味をそそられ、ここへ行きました。ステーキは焼いてから、お好みの焼き加減に仕上げるためのホットプレートが運ばれてきます。油と塩も用意してくれます。お肉の質は抜群です。フィオレンティーナステーキは1キロ65ユーロ。パスタは13～15ユーロです。とてもローカルな雰囲気で、地元の人たちがピザを食べていました。私たちも地元の人たちと楽しい時間を過ごしました :) 土曜日は事前に予約しておきましょう。 （原文） Siamo andati qui incuriositi da un video con la Fiorentina. Loro la cuociono e poi ti portano un piatto caldo per finire la cottura a tuo piacimento e ti portano olio e sale. Qualità buona della carne. 65 eur al kilo la fiorentina. La pasta tra 13-15 eur. Ambiente very local. The locals were eating pizza. And we had fun with the locals :) to book n advance on Saturdays.

（Google による翻訳）とても美味しくてお手頃価格！ スタッフもフレンドリー！サービスも迅速。 2回行きましたが、必ずまた来ます。 （原文） molto gustoso ed economico! Personale cordiale! Servizio veloce Ci siamo stati due volte e torneremo sicuramente.

（Google による翻訳）トマトスープは素晴らしく、濃厚で風味豊かで、まさに私の好みでした。モンテメラネーゼ風トリッパと自家製アップルパイも美味しかったです。サービスも親切で、値段も高くもなく安くもなく、ちょうど良かったです。 （原文） Ottima la pappa al pomodoro, densa e gustosa come piace a me. Buone la trippa alla Montemeranese e la torta della casa con mele. Servizio cortese, prezzo onesto, né basso né alto.

（Google による翻訳）家族でディナーを楽しむのにぴったりの静かな場所です。 ピザは美味しく、トッピングもたっぷり（もちろん、良い意味で）。生地の風味は長持ちしませんが、消化しやすいです。 （原文） Locale tranquillo per una cena in famiglia. Pizza buona e generosamente condita (ovviamente in senso positivo), non mantiene molto a lungo la fragranza dell'impasto ma viene digerita bene.

（Google による翻訳）テイクアウトのピザ。トラットリアにしては値段がかなり高く、メニューに10枚ほどしかないので、真のトラットリアと呼ぶのは難しい。テイクアウトのピザは、生地が薄く、やや焦げている。トッピングはたっぷりだが、それでもマイナスポイントだ。ルッコラとパルメザンチーズのピザは、材料欄に削ったパルメザンチーズとあるのだが、角切りチーズが添えられている。削ってあるわけではなく、パルメザンチーズでもない。熟成した塩辛いチーズを使っているのだろう。チーズは柔らかいので、削って提供することは不可能だったのだろう。ハムとルッコラがたっぷり乗ったハムピザは、スライスされた肉が厚すぎてピザとして食べるには適さないが、それでも許容範囲だ。結論として、ここは「観光客を騙す罠」と言えるかもしれません。確かに何とかなるかもしれませんが、期待に完全には応えられていないからです。 （原文） Pizza presa ad asporto. È difficile poterla considerare una vera e propria trattoria dato che i prezzi sembrano piuttosto alti per una trattoria, e altrettanto difficile poterla considerare una vera e propria pizzeria dato che il menù include solamente una decina di pizze. Le pizze prese ad asporto hanno le croste decisamente fine e piuttosto bruciate; le farciture, che invece sono piuttosto abbondanti, sono comunque degne di nota negativa. Una pizza rucola e grana, secondo gli ingredienti con grana a scaglie, viene servita con del formaggio a cubetti che non risulta a scaglie e non risulta nemmeno grana. Si suppone che sia stano messo del formaggio stagionato e salato, che, essendo di consistenza più morbida, non potesse essere presentato a scaglie. La pizza al prosciutto, con una farcitura generosa di prosciutto e rucola, ha l'affettato tagliato troppo spesso per poter essere gustato come si deve in una pizza, ma rimane comunque accettabile. In conclusione si potrebbe definire una "trappola per turisti", perché ci si può certamente accontentare, ma non è all'altezza delle aspettative.

（Google による翻訳）注文した前菜、典型的なソースのクロスティーニについてのみ評価します。内容に対して10ユーロという値段は高すぎたので、がっかりしました。トーストしたパンに4つの小さなボウルに入ったソースが添えられています。ソースは典型的なものではなく（ほとんどがマヨネーズ）、食べたものに対しての値段に疑問を感じます。マレンマの他の店で10ユーロでクロスティーニのソースを食べたことがありますが、本当に丁寧に作られていました。もしこのような形で提供されるなら、メニューから外すことをお勧めします。 （原文） Giudico solo l antipasto che ho preso: i crostini con le salse tipiche. Bocciate per il prezzo eccessivo 10 euro in rapporto a quanto servito. Trattasi di pane abbrustolito su cui mettere le salsine che vengono servite in 4 ciotoline. Le salsine non sono tipiche ( si sentiva prevalentemente maionese). Questiono il prezzo per quello che ho mangiato. Mangiati crostini con salse in altri posti in maremma pagandoli 10 euro ma erano fatti veramente bene. Consiglio di toglierli dal menu se serviti così

（Google による翻訳）彼らは非常に暑い日の昼食に偶然私たちに出会ったので、注文を誇張しませんでした。ポルチーニサラダ、豆のアッチェレットの一部、ポルチーニ茸のフェットチーネの一部を食べ​​ました。濃厚な自家製フェットチーネが美味しいです。外にもテーブルあり。日陰保証 （原文） Ci siano capitati a pranzo in una giornata molto calda per cui nn abbiamo esagerato nell'ordine. Abbiamo preso un'insalata di porcini, una porzione di fagioli all'uccelletto e una porzione di fettuccine ai porcini. Una fettuccine fatta in casa bella spessa. Tavoli anche all'esterno. Ombra assicurata

（Google による翻訳）自然の滝であるサトゥルニアへの旅行の機会に、私たちは美しいアールヌーボー様式の建物内のこのレストランで夕食をとりました。モンテ・アミアータ産の、丁寧に調理された新鮮なポルチーニ茸を使ったディナー！ポルチーニサラダとポルチーニ茸のスライス。テレンツィ産の本当に素晴らしいモレッリーノ ディ スカンサーノ保護区を見逃すわけにはいきません。丁寧で落ち着いたサービス、よく準備されたテーブル、そして非常に歓迎された注文と清潔さ。適切なアカウント。別の季節にまた戻ってきます。 （原文） In occasione del ns viaggio a Saturnia, cascate naturali, abbiamo cenato in questo ristorante all'interno di una bella palazzina liberty. Una cena a base di ottimi funghi porcini freschi ben preparati, origine Monte Amiata! Insalata di porcini e tagliata ai funghi porcini. Non poteva mancare il Morellino di Scansano riserva di Terenzi veramente ottimo! Servizio attento e sobrio, tavoli ben preparati et ordine e pulizia molto graditi. Conto adeguato. Ritorneremo in altra stagione.

（Google による翻訳）サトゥルニアの中心部にあるレストラン、とてもおいしい料理、フレンドリーなスタッフですが、私はそれに5つ星を与えませんでした。 ウェイターは急いでテーブルを片付けていましたが、これは明らかで、おそらく人が多く、食事のリクエストが多かったという事実のため、少し混乱がありました。場所と食事が素晴らしいため、これはおそらく改善する必要があります。 アドバイスしました！ （原文） Ristorante situato al centro di Saturnia, cibo molto buono, personale gentile ma non ho dato cinque stelle. I camerieri erano frettolosi di liberare i tavoli e questo si percepiva, c'era un po' di confusione, forse dovuta al fatto che c'era molta gente e molte richieste di mangiare. Probabilmente questa cosa è da migliorare, per la location e per il cibo tutto ottimo! Consigliato!

（Google による翻訳）素敵なロケーションと美しい環境。 良いサービスとおいしい料理。食べ物も美しく装飾され、提供されます。レストランへの犬の入店は可能です。価格は手頃です。唯一の問題は、数匹の猫が走り回っていて、犬が吠えたり追いかけたりするきっかけになったことです:-( （原文） Nice location and beautiful environment. Good service and delicious food. The foods are also well decorated and served. Dogs are allowed to enter the restaurant. The price is reasonable. The only problem is that they have several cats running around and triggered our dog barking and chasing:-(

（Google による翻訳）サトゥルジュラで3軒のレストランを見て、ここに落ち着きました。価格的にもここが一番かも知れません。 ここの庭園はとても素敵な雰囲気があり、本当に快適です。時々（野生の？）子猫が通り過ぎます。 スタッフはとてもフレンドリーで迅速です。とてもお勧めできるピザがありました。 サイズ推奨。 （原文） Wie haben uns in Saturnjura drei Restaurants angesehen und sind hier gelandet. Preislich dürfte es hier auch am Besten sein. Hier findet man ein sehr schönes Ambiente im Garten vor, wo man sich richtig wohl fühlt. Gelegentlich läuft mal ein (wildes?) Kätzchen vorbei. Das Personal ist sehr freundlich und zügig. Wir hatten Pizzen, die man sehr empfehlen kann. Größe Weiterempfehlung.

（Google による翻訳）私たちが滞在している農場から勧められて、このレストランで夕食をとりました。 丁寧に調理された料理と高品質の製品。場所も非常に美しく、1階に大きなテラスがあり、テーブルが適切な間隔で配置されており、新型コロナウイルス感染症（covid-19）に準拠した衛生基準に特に注意が払われています。 前菜として、イノシシとラードのポレンタクロスティーニがとても美味しいので絶対にお勧めします。 親切でプロフェッショナルなスタッフに特別なブラボーを。 アドバイスとして、事前に注文してください。正午に電話しましたが、午後7時30分または午後9時にしか空きがありませんでした。 結局のところ、品質/価格は非常に良いです。 （原文） Consigliato dell'agriturismo dove stiamo soggiornando, siamo stati a cena in questo ristorante. Pietanze ben curate e prodotti di qualità. Molto bella anche la location , un grande terrazzo al piano terra, con tavoli distanziati in maniera corretta e particolare attenzione alle norme igieniche nel rispetto del covid-19. Come antipasto consiglio assolutamente i crostini di polenta con cinghiale e lardo, deliziosi. Un particolare BRAVO al personale, gentili e professionali. Un consiglio, ordinate con anticipo, abbiamo chiamato a mezzogiorno e c'era posto solo alle 19:30 o alle 21:00. In ultimo qualità prezzo MOLTO BUONO.

（Google による翻訳）サトゥルニアの中心部（メイン広場）にある素敵なレストラン。素敵なインテリアと広い庭園が魅力です。ボリュームたっぷりで、とても美味しくいただきました（この地域では他のレストランでは控えめな方が多いのですが）。料理もコース料理も美味しく、ワインも素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで親切で、きめ細やかなサービスと細やかな配慮が感じられました。メニューはどれも美味しく、お子様連れでも安心して食べられます。価格と質のバランスも抜群です。ぜひ一度訪れてみてください。 マリオ・ディ・スカーラ イスキア （原文） Bel ristorante nel centro di saturnia ( in piazza) bella sala interna e ampio giardino. Abbiamo mangiato molto bene con porzioni abbondanti, ovunque in zona sono misere, piatti e portate ben servite ottimo vino e personale molto gentile e disponibile, dedicando attenzione e cura al cliente. Da mangiare qualsiasi cosa dal menù e adatto ai bambini con buon rapporto qualità / prezzo. Da visitare assolutamente. Mario Di scala Ischia

（Google による翻訳）友人とフィレンツェ風ステーキを夕食に食べました。温かく心のこもったおもてなしを受け、サービスも迅速で丁寧でした。フィレンツェ風ステーキと、精肉店が製造したスパイシーなソーセージの数々が提供されましたが、黒豚のソーセージは添えられていませんでした。夕食の締めくくりは、サワーチェリージャムを添えたリコッタチーズのタルトなど、自家製デザートでした。忘れられない思い出です！マンチャーノに行くなら、インペリアーレは絶対に訪れるべきです。絶対に！ （原文） Cena per mangiare la fiorentina con amici. Siamo stati accolti in maniera simpatica e cordiale il servizio é stato puntuale e veloce. Ci é stata proposta la fiorentina oltre ad una serie di salsicce prodotte dalla ristomacelleria, piccanti e non accompagnate da carne di suino nero gustosissima. La cena é terminata con i dolci fatti in casa tra i quali una crostata con ricotta e confettura di visciole MEMORABILE!!! Se andate a Manciano NON potete NON andare all'Imperiale. UN MUST!!!

（Google による翻訳）マンチャーノ中心部にある、居心地の良いファミリー向けレストラン。肉のカウンターでは、マレンマ地方の伝統的な部位を幅広く取り揃えています。フィレンツェ風ステーキは、熟練の職人が丁寧に調理し、美味しいベイクドポテトを添えて、まさに極上品です。 サービスは迅速で、スタッフは親切で丁寧です。ウェイトレスは、とびきり美味しいモレリーノを勧めてくれました。とびきりおすすめです！ （原文） Locale accogliente e famigliare nel centro di Manciano, il banco della carne presenta tutti i tagli classici della maremma. Ottima la fiorentina preparata a regola d'arte con le gustose patate al forno, veramente il top. Il servizio è puntuale con personale gentile e cortese, la cameriera ci ha suggerito un'ottima bottiglia di Morellino. Consigliato!

（Google による翻訳）唯一残念なのは、星が10つではないことです！ 素晴らしいサービス、家族経営。父と息子は素晴らしい人々です。すぐにくつろいで家にいるような気分にさせてくれますが、料理は感動的です！インペリアルニョッキはまさに王様の料理です！リブアイステーキは言うまでもなく、感動的でとても美味しかったです。私たちを温かく迎え、ワイン💆🏻‍♀️（彼らのラベルである素晴らしいチリエージョロ）の選択から、歴史的な意味合いが強く、素晴らしい原材料への誇りを持つ肉の選択まで案内してくれた若いオーナーは、間違いなく特別な何かを持っています。とても若いですが、とても美味しいです！本物のロケーション、歴史を醸し出すディテールやオブジェクト。彼らは冗談を言うと私たちを歓迎してくれましたが…笑うことは何もなく…盛大な拍手しかありませんでした！よくやった、みんなよくやった。また、ダイニングルームからキッチンまで、すべてのスタッフのスピードと気配りも特筆すべきです。他にどのようにお褒めすればよいかわかりません！ （原文） Mi dispiace solo che non ci siano 10 stelle! Servizio meraviglioso, a conduzione famigliare: padre e figlio sono delle persone fenomenali. Ti fanno sentire subito a tuo agio, a casa ma, con una cucina che ti fa emozionare! Gnocchi IMPERIALI, VERAMENTE PIATTO DA RE! Per non parlare della costata, commuovente tanto buona. Il ragazzo giovane proprietario che ci ha accolto e guidato dalla scelta del vino💆🏻‍♀️, un ottimo Ciliegiolo,Loro etichetta,alla scelta della carne con tanto di cenni storici e vanto per la materia prima fenomenale, ha sicuramente una marcia in più: giovanissimo ma bravissimo! Location vera, dettagli ed oggetti che trasudano storia. Ci hanno accolti promettendoci una barzelletta... Non c'è stato niente da ridere... Solo grandi applausi! Bravi, Bravi tutti. Nota di merito anche alla velocità e l'attenzione di tutto il personale, dalla sala alla cucina. Non so più come complimentarVi!

（Google による翻訳）ついに、誠実な場所に出会いました。 家族経営のレストランで、正真正銘、本物。一言で言えば、特別な場所です。 家族全員（15人）で訪れましたが、オーナーの息子さんによる丁寧な接客と完璧なサービスに感動しました。また必ず来ます。 価格に見合った素晴らしい価値がありました。 （原文） Finalmente un posto sincero. Ristorante a conduzione famigliare, genuino, autentico, in poche parole SPECIALE. Siamo stati con tutta la famiglia (15 persone) e siamo stati coccolati e serviti in modo impeccabile dal figlio del proprietario. Ci torneremo sicuramente. Rapporto qualità prezzo ottimo.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、親切でフレンドリー、そして気さくなスタッフ。 料理も素晴らしく、フィレンツェ風ステーキをいただきましたが、本当に美味しかったです！ 全てが完璧で、とてもお得でした。 最高！ （原文） Ottimo servizio, con personale disponibile, simpatico e alla mano. Il cibo è eccellente: noi abbiamo mangiato una Fiorentina, davvero buonissima! Tutto perfetto, con un ottimo rapporto qualità-prezzo. Grandi!

（Google による翻訳）ここより美味しい料理は他にありません。 妻と3年ほど前にこの店を通りかかったのですが、パスタと肉料理のことを考えるたびに、この店のことを思い出します。イタリア、ギリシャ、スペイン、フランスなど、色々な国を旅してきましたが、ここが一番美味しかったです！ 母国では絶対に再現できないと思いますが、オーナーにメッセージを送ってパスタのレシピを教えてもらいます。 （原文） You will not find any food better than here. Me and my wife passed by around 3 years ago and every time we think about pasta and meat we remember about these plates. I've been all over Italy, Greece, Spain, France, etc. But here was the best of all! I'm sure I'll never be able to replicate it in my home country, but I'll send the owner a message and beg for the pasta recipe

（Google による翻訳）マンチャーノの匂いのおかげで、偶然見つけました。スタッフはとても親切でフレンドリーで、料理も一流です。ラグー（白も赤も）を全部試しましたが、どれも絶品です。あらゆる面で満足感を与えてくれるし、お肉も絶品です。マンチャーノを訪れる機会があれば、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Trovato per caso grazie al mio fiuto a Manciano, gentilissimi e simpatici, cucina di grandissimo livello, ho provato tutti i ragù sia bianco che rosso e sono semplicemente divini, ti viziano in ogni modo, carne eccelsa. Se passate da Manciano non fatevelo sfuggire.

（Google による翻訳）「The Fork」でこのレストランを見つけて、本当に気に入りました！ ピチ・カチョ・エ・ペペ、イノシシのタリアテッレ、イノシシのシチュー、そしてソテーしたチコリを添えたミックスグリルをいただきました。 どれも美味しく、伝統的な調理法で作られていました！ 自然に囲まれた素敵な場所。 ロマンチックな雰囲気と行き届いたサービス。とても親切なオーナーが、食事の最後にテーブルまで来て、すべてうまくいったか尋ねてくれました。 おすすめです！ （原文） Lo abbiamo scoperto grazie a "The Fork" e lo abbiamo amato! Abbiamo preso pici cacio e pepe, tagliatelle al cinghiale, cinghiale in umido e grigliata mista con cicoria saltata. Tutto delizioso e cucinato secondo tradizione! Locale immerso nella natura. Atmosfera romantica e servizio attento. La proprietaria molto gentile, è venuta al tavolo a fine cena a chiedere se fosse andato tutto bene. Consigliato!

（Google による翻訳）素晴らしい！ 魅力的で温かい雰囲気のお店で、質の高さとボリューム満点の料理を、お手頃価格で提供しています。 バター、ターメリック、ピスタチオを添えたイノシシのトルテッリをいただきましたが、絶品でした！イノシシのラグーソースをかけたピチも格別でした（入荷した途端に売り切れてしまったので、写真は撮れませんでした！）。 前菜のラードとプラムを添えたブレッドスティックもとても美味しかったです。 お肉も格別でした！味、柔らかさ、そして見た目も素晴らしく、目でも楽しめます！ また必ず来ます！ 素晴らしい！ （原文） Meraviglioso! Posto incantevole e accogliente, offre un vasto menù a prezzi più che accessibili per la qualità e ricchezza delle pietanze. Abbiamo preso i tortelli di cinghiale, con burro, curcuma e pistacchio ed erano SPAZIALI! Pici con il ragù di cinghiale eccezionali (non sono riuscita a fare la foto perché appena arrivati erano già finiti!). L'antipasto, grissini con lardo e susine, molto buono. La carne fuori dal comune! Per sapore, tenerezza e presentazione (anche l'occhio vuole la sua parte!). Torneremo sicuramente! Bravi!

（Google による翻訳）ピチ・アッラリオーネ（水と小麦粉で作られ、トマトとニンニクのソースで味付けされたパスタ）は絶品で、アクアコッタ（典型的な地元のスープ）も同様です。フィレンツェ風ステーキも絶品で、完全にレアです。食後のデザートも美味しいです。 （原文） Ottimi i pici all’aglione (pasta acqua e farina condite con un sugo di pomodoro all’aglio), così come l’acquacotta (zuppa tipica del territorio). Eccellente pure la bistecca alla fiorentina rigorosamente al sangue; buoni pure i dessert a fine pasto.

（Google による翻訳）グリルチキンは素晴らしく、前菜も美味しかったです。ミックス前菜と、レバーパテとキャラメリゼした玉ねぎのクロスティーニ、そして美味しいハウスワイン1リットルを注文しました。価格もとてもリーズナブルでした。 （原文） Pollo alla griglia stratosferico, buoni gli antipasti, abbiamo preso quello misto e un crostino con paté di fegatini e cipolla caramellata, un litro di buon vino della casa. Prezzi onestissimi

（Google による翻訳）サトゥルニア温泉の近くにある素敵なレストランです。メニューは豊富で、伝統的なトスカーナ料理が中心です。チーズを使った前菜（絶品）と鶏レバー（美味しかったです）をいただきました。自家製リコッタチーズとほうれん草のラビオリは特に美味しかったです。お肉は風味豊かで（柔らかいというわけではありませんが、味と風味は格別でした）、必要に応じて石焼きで仕上げることもできます。ウサギのカチャトーレとカタツムリも美味しかったです。ワインも美味しかったです。ジェマとアリーナのサービスは迅速かつ丁寧で、とても好印象でした。また必ず来たいと思います。 （原文） Vicino alle terme di Saturnia si trova questo delizioso ristorante. Menu abbastanza ampio con piatti tipici della cucina toscana. Abbiamo assaggiato gli antipasti di formaggi ( ottimi) e i fegatini di pollo ( deliziosi). Nota di merito per i ravioloni fatti in casa ricotta e spinaci molto molto buoni. Carne saporita ( non proprio tenerissima ma il gusto ed il sapore erano speciali) servita con la pietra ollare per terminare la cottura nel caso servisse. Il coniglio alla cacciatora e le lumache gustisi. Vino di buona qualità. Il servizio celere e di buona cortesia effettuato da Gemma e Alina. Tir eremo sicuramente.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。絶品のお料理と行き届いたサービスが、とても心地よい雰囲気を醸し出していました。美味しい料理と素晴らしいサービス。また必ず来ます。 （原文） Un posto fantastico. La cucina squisita e il servizio attento hanno creato un'atmosfera molto piacevole. Piatti deliziosi e servizio eccellente. Tornerò sicuramente.

（Google による翻訳）カシオエペペランはラグパスタでしたが、韓国人には少し塩味があり、美味しく、ティラミスはコーヒーが入っていませんでしたが、クアンクのようにおいしいです。 （原文） 카시오에페페랑 라구파스타 시켰는데 한국인한테는 좀 짠데 맛있고, 티라미수는 커피가 들어가지않았는데 쿠앤크처럼 맛있어요

（Google による翻訳）予約なしで偶然このレストランを見つけましたが、素晴らしいおもてなしと素敵なサプライズでした。タルタルの前菜から、イノシシのラグーソースをかけたラビオリ、そしてピッチャ・アッラ・カルボナーラまで、すべてが美味しかったです。どれも素晴らしいハウスワイン、モレリーノと一緒にいただきましたが、これは有名なボトルワインにも劣らない美味しさでした。ウェイターの方々はとても丁寧で、私たちのあらゆるニーズに応えてくれました。また必ず来ます！ （原文） Siamo capitati per caso senza prenotazione ed è stata una deliziosa sospresa con un'eccezionale accoglienza. Tutto buonissimo, dalla tartare come antipasto ai primi, ravioli al ragù di cinghiale e picci alla carbonara. Il tutto accompagnato da un ottimo morellino della casa, che non ha nulla da invidiare ai noti vini in bottiglia. Camerieri super cortesi e attenti ad ogni nostra esigenza. Da ritornare!

（Google による翻訳）偶然このレストランを見つけ、その日の夜に予約することができました。オーナーは温かく迎えてくれ、レストランの外の通りを通って屋外の席に案内してくれました。通り沿いにあるにもかかわらず、ちょうど良い親密さを感じました。テーブルではオーナーと若い男性が交互に接客してくれましたが、私たちの意見では、若いにもかかわらず、これまで出会った中で最もプロフェッショナルで丁寧なウェイターの一人でした。 前菜が出る前に、パンとオリーブオイルがテーブルに運ばれてきました。これは珍しく、とても嬉しかったです。 前菜には、自家製ブリオッシュパンとキャラメリゼした玉ねぎを添えたレバーパテを注文しました。これは特筆すべきもので、少し小さかったものの、とても美味しかったです。レバーパテ自体は美味しかったのですが、ブリオッシュパンはあまり好みではありませんでした。 前菜は2種類試しました。リコッタチーズとほうれん草のトルテッリと、ストラッチャテッラとチェリートマトを添えたペストピチです。トルテッリのソースは絶品でしたが、リコッタチーズがもう少し入っていてほしかったです（地元の名物ですからね）。ピチの唯一の欠点は、焼き加減が少し濃すぎたことです。それ以外は、味は美味しかったです。 最後に、ブラウニーにバニラアイスクリームとフルーツサラダを添えました。デザートは、トッピングが2種類あり、片方は柔らかめ、もう片方は少しドライだったので、好みが分かれました。しかし、アイスクリームは美味しく、フルーツサラダが添えられたことで、デザートに爽やかな風味が加わり、とても美味しかったです。 料理の質もさることながら、サービスの質も素晴らしく、あらゆる面で完璧でした。オーナーもウェイターも、私たちがまだ若いにもかかわらず、いつも丁寧に話しかけてくれました。レストランは2人だけで運営されていましたが、忘れられていると感じたことは一度もありませんでした。 お二人ともとても礼儀正しく、いつも笑顔でした。お会計の際にサービスでコーヒーか食後酒をいただいたのも、とてもありがたかったです。 このレストランを強くお勧めします。また将来必ず戻って来たいと思います。 （原文） Abbiamo scoperto questo ristorante per caso e siamo riusciti a prenotare per la sera stessa. Siamo stati calorosamente accolti dalla proprietaria, la quale ci ha accompagnati nel dehors (raggiungibile percorrendo una strada esterna al locale) che abbiamo trovato intimo al punto giusto benché fosse sulla strada. A servirci al tavolo, si sono alternati la proprietaria e un giovane ragazzo, il quale, a parere di entrambi, ci è risultato essere fra i camerieri più professionali ed educati che abbiamo mai incontrato, nonostante la giovane età. Ancor prima dell’antipasto, c’è stato portato al tavolo pane e olio, cosa rara da trovare e molto apprezzata. Come antipasto abbiamo ordinato il paté di fegatini con pan brioche fatto in casa e cipolla caramellata, alla quale va una nota di merito: era buonissima anche se un po’ risicata. Il paté di fegatini era buono, non abbiamo apprezzato troppo il pan brioche. Abbiamo provato due primi diversi, i tortelli ricotta e spinaci e i pici al pesto con stracciatella e pomodorini. Per quanto riguarda i tortelli, sugo incredibile. Mentre nella farcia avremmo gradito più ricotta (considerando che è un’eccellenza della zona). Nei pici, l’unico neo era la cottura: un po’ troppo oltre. Per il resto il sapore era buonissimo. Per concludere abbiamo ordinato un brownie con gelato alla vaniglia e macedonia. Sul dolce siamo un po’ divisi nel parere, perché ci sono capitati due punti diversi, uno più morbido e l’altro un po’ più secco. Il gelato però era buonissimo e l’aggiunta della macedonia dava al dolce un tocco di freschezza in più veramente piacevole. La bontà del cibo è stata superata solo dalla qualità del servizio, impeccabile sotto tutti i punti di vista. Sia la proprietaria che il cameriere non hanno mai mancato di darci del lei nonostante la nostra giovane età. Nonostante fossero solo in due a gestire la sala, non ci siamo mai sentiti dimenticati. Entrambi educatissimi e sempre con il sorriso. Molto apprezzata l’offerta di un caffè o di un digestivo al momento del conto. Ci sentiamo di consigliare il ristorante e noi in primis ci impegneremo a tornare in futuro.

（Google による翻訳）先日このレストランを訪れましたが、本当に素晴らしい体験でした！料理はどれも美味しく、濃厚なトマトソースのイノシシ肉、ハム、サラミ、チーズの盛り合わせ、フレッシュトマトのブルスケッタ、そして完璧に揚げられたポテトをいただきました。どれも風味豊かで、美しく盛り付けられていました。 サービスは本当に素晴らしく、スタッフはフレンドリーで丁寧、そしてとてもプロフェッショナルでした。このような対応に心から感謝しています。おかげで、全体的な体験がさらに素晴らしいものになりました。 レストランの内装は上品で居心地が良く、心地よく、心地よく、ランチにもディナーにもぴったりです。 このお店は皆さんに自信を持っておすすめします！ （原文） I recently visited this restaurant and I have to say, the experience was absolutely fantastic! The food was delicious – I had wild boar in a rich tomato sauce, a mixed platter of ham, salami, and cheese, bruschetta with fresh tomatoes, and some perfectly fried potatoes. Everything was full of flavor and beautifully presented. The service was truly outstanding – the staff was friendly, attentive, and very professional. I genuinely appreciate this kind of approach, as it made the whole experience even better. The interior of the restaurant is tasteful, cozy, and pleasant – perfect for both lunch and a relaxed evening meal. I highly recommend this place to everyone!

（Google による翻訳）少し前に彼女とイル・リフージオでランチを楽しみ、夕方に友人の誕生日を祝うために再訪しました。 10点満点中10点です。まずは歓迎の一言から。ジリオラさんは完璧で、とても親切で、とても丁寧でした。 地元料理は本格的で風味豊かで、本当に美味しかったです。環境は手入れが行き届いていて魅力的で、息を呑むような山々の景色を眺めることができます。 強くお勧めします。また必ず訪れたいと思います！ （原文） Io e la mia ragazza abbiamo pranzato da Il Rifugio qualche tempo fa e siamo tornati la sera per festeggiare il compleanno di un’amica. Esperienza 10 su 10, a partire dall’accoglienza: Gigliola è stata impeccabile, gentilissima e molto attenta. La cucina locale, autentica e ricca di sapori, era davvero deliziosa. L’ambiente è curato e affascinante, con una vista mozzafiato sulle montagne. Lo consigliamo vivamente e ci torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）とてもおすすめです。ウェイトレスさんは今までイタリア中で一番親切でフレンドリーな方でした。料理選びだけでなく、アグリツーリズモの宿泊施設探しも手伝ってくれました。イタリア語しか話せないアグリツーリズモの宿泊先も何人か紹介してくれました。さて、料理ですが、味は本当に美味しかったです。イノシシのタルタルとトリュフパスタは特におすすめです。本当に美味しかったです！スープもいただきましたが、ボリュームたっぷりで風味豊かでした。デザートも美味しかったです。10点満点中10点！ぜひ訪れてみてください！ （原文） Very recommend, waitress was the most nicest and friendliest person in whole Italy so far, she helped not only with choosing food but also finding agriturismo accommodation, she even spoke with few of them for us since they spoke only Italian. Now about the food, taste was really good i recommend trying wild boar tartar and truffle pasta, taste was amazing! We also had soup it was very big and rich with flavor, deserts were also nice. 10/10! Very recommended to visit!

（Google による翻訳）マンチャーノの中心にある、まさに宝石のような場所！トラットリア・イル・リフージョでは、地元産の塩漬け肉を使ったアンティパストを堪能した後、新鮮なキアニーナ牛のタルタルと、トリュフ、ゴルゴンゾーラ、クルミを添えた豪華なタリアータ3種を堪能しました。まさに味覚の爆発でした。しかし、ここでの真の価値は、オーナーのおもてなしです。温かく、明るく、仕事への情熱が溢れています。まるで自分の家にいるかのようにくつろげる場所です。強くお勧めします！ （原文） Una vera perla nel cuore di Manciano! Alla Trattoria il Rifugio abbiamo gustato un antipasto misto di salumi locali, seguito da una tartare di chianina freschissima e tre tagliate spettacolari con tartufo e gorgonzola e noci: un’esplosione di sapori. Ma il vero valore aggiunto è l’ospitalità dei proprietari — accoglienti, sorridenti e sinceramente appassionati del loro lavoro. Un posto dove ti senti subito a Casa. Consigliatissimo!!!!

（Google による翻訳）イタリアでこれまで経験した中で最高の体験の一つです。清潔感も素晴らしく、味も素晴らしく、オーナーとスタッフの皆さんの対応も期待以上でした！マンチャーノの誇りです！ （原文） This is by far one of the best experiences we have had here in Italy. We love the cleanliness, the flavor profile was magnificent, and the owner and staff went above and beyond! You do Manciano proud!

（Google による翻訳）ステーキの写真がそれを物語ります！口の中でとろけました！マリオはとても親切で、すべての準備と盛り付けに気を配りました。 （原文） Foto di una bistecca che parla da sola! si scioglieva in bocca! Mario è stato gentilissimo e ha avuto cura nella preparazione e impiattamento di tutto.

（Google による翻訳）レストランのオーナーは、一人旅の私に親切に料理を勧めてくれました。ステーキは最高で、雰囲気も居心地が良かったです。車が止まっていたため、ワインを飲めなかったのが残念です。 （原文） Restaurant owner kindly recommended food for the solo traveler. Steak was great and the vibes were cozy. I regret I couldn’t drink a wine because of the car.

（Google による翻訳）絶対に逃したくない体験です。メインコース2品、サイドディッシュ2品、そしてワイン1本で89ユーロ。残念ながら、私たちの体験は非常にネガティブなものでした。出された料理は質が悪く、味付けも怪しく、食材の鮮度に疑問を抱かせました。食後、私と同行者2人とも胃腸の調子が悪くなりましたが、これは私たちが食べたものと関係があると思います。 レストランが食品の安全性に配慮しないのは許されません。少なくとも衛生と品質を確保するための本格的な対策が講じられるまでは、この店には絶対に行かないことをお勧めします。この価格に見合う体験とは言えません。 （原文） Esperienza da non fare, 89€ per due secondi, due contorni e 1 bottiglia di vino. Purtroppo la nostra esperienza è stata molto negativa. Il cibo servito era di scarsa qualità, con sapori sospetti che ci hanno subito fatto dubitare della freschezza degli ingredienti. Dopo il pasto, sia io che i miei accompagnatori abbiamo avuto disturbi gastrointestinali, che riteniamo siano legati a ciò che abbiamo mangiato. È inaccettabile che un locale non presti attenzione alla sicurezza alimentare. Sconsiglio vivamente questo posto, almeno finché non verranno presi provvedimenti seri per garantire igiene e qualità. Il prezzo non vale l esperienza.

（Google による翻訳）帰る前に請求書を確認しましょう：カジュアルなレストランで、料理は丁寧に調理されていましたが、請求書の額は残念なものでした。ホテルに戻るまで確認しませんでした。注文もせず、食べもしなかったラムチョップに20ユーロも請求されていました… 後で同じようなレビューを読みましたが、2つの手がかりが的を射ていました… 本当に残念です。きっとまた来たかったのに。観光客が通り過ぎるからかもしれません…本当に残念です… （原文） CONTROLLATE IL CONTO PRIMA DI USCIRE: Locale informale, cibo ben cucinato, peccato per il conto. Non abbiamo controllato se non quando siamo rientrati un hotel. Ci avevano addebitato delle costolette di agnello da 20€ che non avevamo ne’ ordinato ne’ mangiato…ho letto successivamente una recensione come la mia e, siccome, due indizi fanno una prova…PECCATO perche’ sarei tornata. Forse conta sul fatto che i turisti siano di passaggio…un vero peccato…

（Google による翻訳）ステーキ🥩は本当に美味しくて、実際にあなたの目の前で調理されました。野菜のおかずには少し種類がありませんでしたが、おそらく私はイタリア語を話せず、英語も限られていたため、お互いをほとんど理解できなかったと思います。全体的に食事をするのに最高の場所です！グラツィエ・ミッレ （原文） Steak 🥩 was really tasty and practically prepared infront of you. Veggie side dish was missing a bit of variety but probably because we barely understood each other since I don’t speak Italien and English was limited. Overall great place to dine! Grazie Mille

（Google による翻訳）何と言っていいかわかりません。最高です。値段も手頃で、料理は絶品、そして雰囲気もリラックスできます。サトゥルニアを通りかかるなら、マリオズを絶対に見逃せません！ 夕食後には、アイスクリーム添えのアップルパイがおすすめです。とても美味しいですよ。 （原文） che dire, il migliore. si spende il giusto, si mangia molto bene e l’atmosfera è rilassante. se passate da saturnia non potete non andare da mario! consiglio, finita la cena, la torta di mele con il gelato. è squisita.

（Google による翻訳）私は地元の人ではありませんが、幼少期から青年期にかけて、何度も夏休み​​にサトゥルニアで過ごし、このレストランは私たちの定番の立ち寄り場所でした。休暇の初めから終わりまで、毎晩ここで食事をしました。つまり、料理はいつも絶品で完璧だったということです。 （原文） Non sono del posto, ma per molte estati della mia infanzia e adolescenza sono venuta in vacanza a Saturnia, e questo ristorante era la nostra tappa fissa! dall'inizio alla fine della vacanza ogni sera siamo venuti a cenare qui, ciò significa che il cibo è sempre stato squisito e impeccabile.

（Google による翻訳）こんなに美味しいものを久しぶりに食べました！ピチからジビエ、トスカーナのクロスティーニから美味しいデザートまで、トスカーナの伝統料理を巧みに調理していただきました。オーナーはお客様に対してとてもフレンドリーで、真摯な対応をしてくれます。まるで長年の友人と食事をしているような気分になります。パートナーもとても親切で温かく迎えてくれ、私たちは楽しくおしゃべりできました。極上の料理と素晴らしいサービスだけでは物足りないかのように、ロケーションもこの体験をさらに引き立てています。太陽が降り注ぐマレンマの丘陵を見下ろす、美しく装飾された魅力的なテラスです。パートナーと私はここでのランチをとても楽しみ、必ずまた来ます！ （原文） Non mangiavo così bene da tanto tempo! Cibo tipico toscano preparato magistralmente, dai pici alla selvaggina, dai crostini toscani ai deliziosi dessert. Il proprietario è simpaticissimo e ha una gran cura per il cliente, la sua spontaneità ti fa sembrare di essere a cena da un amico che conosci da tempo. Anche la sua compagna è gentilissima e accogliente, ci si scambia volentieri una bella chiacchierata. Come se il cibo sublime e il servizio ottimo non bastassero, si aggiunge una location pazzesca all'esperienza: una terrazza carinissima e ben adornata che dà sulle colline della Maremma, baciate dal sole. Io e il mio compagno abbiamo adorato il pranzo qui e ci torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）数週間前にこのレストランに立ち寄る機会に恵まれました。 魅力的で居心地の良い空間で、丘を見下ろす素敵なテラスがあります。 スタッフはフレンドリーで丁寧でした。 私たちは、とても美味しくボリュームのあるタルタル、豚のラグーとフェンネルの花を添えた美味しいパスタ、そしてメインコースの風味豊かでスパイシーなイノシシのシチューをいただきました。付け合わせにはグリル野菜が添えられていました。 私たちは満足して店を後にし、メニューを全部シェアしました。料理はどれもボリュームたっぷりでした。 どれも本当に美味しかったです。また必ず来たいと思います。 （原文） Abbiamo avuto il oiacere di fermarci in questo ristorante un paio di settimane fa. Il locale carinissimo e accogliente con una bella terrazza sulle colline. Personale gentile e cortese. Abbiamo preso una tartare abbondante molto buona, una deliziosa pasta al ragù di maiale e fiori di finocchio, per secondo cinghiale in umido molto saporito e speziato e verdure grigliate per contorno. Ci siamo alzati soddisfatti dividendo tutto il menù, piatti abbondanti. Tutto veramente buonissimo. Ci tornerò sicuramente.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです…お店の独創性、料理、スタッフ、そして特に、シンプルで本格的な料理を提供するという伝統を守り続ける、情熱あふれる二人、ダニロさんとアンナさん！ 素晴らしい発見でした！ この素晴らしい夜をありがとうございました。 また近いうちにお会いできるのを楽しみにしています。ぜひお越しください！😋 （原文） Semplicemente fantastico tutto…originalità del locale, cibo, personale e soprattutto Danilo e Anna, due persone che con una passione incredibile, che portano avanti la tradizione dei piatti proposti con semplicità ed autenticità! Una grande scoperta! Grazie di questa splendida serata. Spero di rivederci presto e veniteci a trovare!😋

（Google による翻訳）このお店での経験は、まさに好印象でした。雰囲気、料理のチョイス、立地、スタッフの丁寧な対応、そして私たちにサービスをしてくれた親切な男性との繋がり、そして少しだけ交わした言葉（トラクターに乗っている時は電話に出ないと言っていました😊😊）が、五つ星のレビューを残すに至りました。トスカーナの田園風景を見渡せる角テーブル、典型的な前菜（2人分ですが、3人でシェアして十分でした）、ラード、チーズ、ハチミツのピザ（確かにユニークで、薄く、トッピングの量がちょうど良い）、これも3人でシェア、ビアンコポークラグーのタリアテッレの豪華なプレート、注文を受けてから作られるシャンティクリームの素晴らしいミルフィーユは香りと風味が本当に素晴らしく、モレリーノディスカンサーノ2杯、水、リキュール2種類（そのうち1つはまさに地元産）で、82ユーロという価格で、素晴らしい景色を眺めながら食事をし、シンプルながらも丁寧に作られた料理を味わい、食べ物の無駄をゼロに抑え（3人で全部食べましたが、十分すぎるほどでした）、そしてもう一度行く価値のある経験を持ち帰ることができて本当に良かったです。アクセスも簡単で、100メートル歩くとモンテメラノ村に到着し、素晴らしいパノラマビューを楽しめます。個人的には、この説明に魅力を感じる方にはぜひお勧めします。 （原文） La mia esperienza in questo locale è stata del tutto positiva. Le circostanze, la scelta di quello che abbiamo deciso di mangiare, la location, la cortesia del personale e l’intesa con un gentile signore che ci ha servito e le poche parole scambiate con lui ( che ci ha detto che quando sta sul trattore non risponde al cellulare😊😊) mi spingono a lasciare una recensione a cinque stelle. Tavolo d’angolo con vista sulla campagna toscana, antipasti tipici ( per due, ma condivisi in tre ed assolutamente sufficienti), una pizza con lardo e formaggio e miele ( decisamente particolare , bassa e condita il giusto) , sempre condivisa in tre, un ricco piatto di tagliatelle al ragù di maiale Bianco , uno strepitoso millefoglie alla crema chantilly fatto al momento e davvero incredibile per fragranza e sapore, due calici di Morellino di scansano, acqua, due amari di cui uno locale davvero buono, per una cifra di 82,00 hanno significato aver cenato con una vista meravigliosa, provando piatti semplici ma ben fatti, riducendo a zero lo spreco alimentare ( in tre abbiamo mangiato tutto, saziandoci anche oltre il necessario) , e portandoci a casa una esperienza da ripetere. Ci si arriva facilmente, e con 100 metri a piedi si passeggia nel borgo di Montemerano, che regala scorci panoramici di grande bellezza. Personalmente lo consiglio a chi ritrova in questa descrizione una condizione desiderabile per sé stesso.

（Google による翻訳）素敵なレストラン、おいしい料理。アクアコッタは美味しかったです。ソテーしたアーティチョークは美味しかったですが、もっと美味しいものを食べたことがあります。お菓子は食べたことがありません。村はとてもきれいで、夕食後にゆっくりと散歩する価値があります。 （原文） Bella trattoria, buoni piatti . Acqua cotta l’ho trovata squisita. Carciofi trifolati buoni ma ne ho mangiati di più saporiti . Dolci non li ho provati . Il paese è molto carino e merita una bella passeggiata dopo cena .

（Google による翻訳）家族と夕食をとりました。トスカーナの丘陵地帯を見下ろすテラスのある美しいロケーションでした。料理は素晴らしく、食材は一流でした。ジビエの調理法はまさに絶品でした。欠点があるとすれば、待ち時間ですが、せっかくの休暇なので、待つ価値は十分にありますし、オーナーも素晴らしい方です。イル・モーロに立ち寄らないのはもったいないです。 （原文） Cena con famiglia, bella la location con terrazza sulle colline Toscana direi ottimo il cibo , le materie prime sono eccellenti. Selvaggina cucinata in modo assolutamente eccellente. Se si vuole trovare un punto debole è l'attesa, ma si è in ferie il posto merita e il titolare è di compagnia. Peccato non fare un salto dal Moro.

（Google による翻訳）このレストランは、私たちのアグリツーリズモが勧めてくれたのですが、嬉しい驚きでした。本当に素敵な場所でした。料理は素晴らしく、食べ過ぎたことをすっかり忘れてしまうほどでした。 11月の平日の夕方に行ったので、静かで、それほど混雑していませんでした。路上駐車は少し面倒でした（私自身、駐車があまり得意ではないのですが）。 もしまたこの地域を訪れる機会があれば、ぜひまた訪れたいと思っています…食堂で同じように美味しそうに食事をしている猫に挨拶するためだけでも。 （原文） Restaurant conseillé par notre agriturismo, et belle surprise : l’endroit est vraiment très sympa. La nourriture était excellente, du genre à te faire oublier que tu as déjà trop mangé. On y est allés un soir de semaine en novembre, donc ambiance tranquille, pas beaucoup de monde. Un peu galère pour se garer dans la rue ( après je sais pas très bien me garer non plus ) Et si on repasse dans le coin, on reviendra volontiers… ne serait-ce que pour dire bonjour au chat, qui mange aussi bien à la cantine.

（Google による翻訳）ピザ屋の立地は周囲の環境と合致しています。入店には少し行列ができていましたが、それほど長くはありませんでした。店員さんは親切でフレンドリーでしたが、お互いの前では少しぶっきらぼうな感じでした。テイクアウトのピザを2枚注文しました。配達時間は早かったものの、テイクアウトにしては値段が少し高めでした。定番ピザ2枚で1枚9.50ユーロというのは少し高すぎたかもしれません。このピザ屋は主に地元の人で賑わっているので、観光客向けの価格設定は理にかなっていないと思います。全体的にピザの具材は美味しかったのですが、生地が少し薄くて風味が欠けていました。 （原文） Location della pizzeria fedele al contesto. Un po’ di fila per entrare ma l’attesa non è stata troppa. Camerieri gentili e cordiali, ma un po’ burberi davanti ai clienti tra di loro. Ho ordinato due pizze da asporto, le tempistiche sono state buone anche se il prezzo un po’ esagerato per l’asporto. Due pizze classiche a 9.50€ l’una forse un po’ troppo e visto che la pizzeria è frequentata maggiormente da gente del posto, non ha senso avere prezzi per turisti. Tutto sommato, ingredienti della pizza buoni, anche se l’impasto era un po’ basso e poco saporito.

（Google による翻訳）昨年はチームが違っていました。料理は素晴らしく、サービスも抜群でした。 しかし今年は残念ながら、すべてが変わってしまいました。新しいチームです。仕事はまるで工場のライン作業のようです。熱意も、お客様への敬意も感じられません。そして料理も全く期待外れでした。 悲しいことに、このピザ屋は今ではビアパブのような雰囲気で、ビールの質がそれを提供する人の腕に左右されることはありません。 （原文） Last year there was a different team. The food was excellent. The service was outstanding. But this year, unfortunately, everything has changed. A new team. The work feels like a factory line. No enthusiasm. No respect for the customer. And the food was absolutely disappointing. Sadly, this pizzeria now feels more like a beer pub, where the quality of the beer doesn’t depend on the people who serve it.

（Google による翻訳）予約しておいて正解でした。予約しておかなければ、並ばなければならなかったでしょうから。屋外で食事をし、定番のピチ（予約時には手作りでした）、カチョ・エ・ペペ、イノシシのカチャトーレ、そしてマルゲリータを味わいました。質は良いのですが、量は少々物足りない感じでした…。ウェイトレスは丁寧で、素早く、笑顔で、感じが良かったです。ちなみに、トスカーナ産のスパークリング白ワインを生で飲みました（1リットルは無発泡でしたが、5分の1ほどは生の泡でした）。テーブル間のスペースも十分でした。3 （原文） Avevami prenotato, ed abbiamo fatto bene, visto che, altrimenti, avremmo dovuto accodarci alla filla. Abbiamo cenato all'aperto, degustando i tipici pici (che quando abbiamo prenotando li stavano preparando a mano) cacio e pepe, poi, cinghiale alla cacciatora ed una pizza margherita. La qualità è buona, la quantità lascia a desiderare .... Le cameriere sono state cortesi, rapide, sorridenti e carine. Aggiungo abbiamo bevuto vino bianco toscano frizzante alla spina (1 litro dicbiarato, ma circa 1/5 era sciuma dalla spina). Lo spazio tra i tavoli è alquanto adeguato. 3

（Google による翻訳）歓迎されず、失礼で、無能。絶対に行かないでください！ 店内は冷たく、細部は行き当たりばったりで、料理はまずまずですが特別なものではありません。そして何よりも、オーナーのプロ意識と礼儀正しさの欠如は顕著です。サービスはひどく、グルテンフリーの料理について尋ねたところ、しかめっ面をしながら皮肉なジョークを飛ばされ、大きな笑い声をあげました。この光景は、その夜少なくとも3回繰り返されました。このような無礼さと無能さ（例えば、メニューにアレルゲンを適当に列挙するなど）に加えて、特別な食事制限、不耐性、アレルギーをお持ちの方は絶対に歓迎されません。この場所は絶対に安全ではありません。最悪です！ （原文） Inospitali, strafalcioni e non competenti: NON ANDATECI! Posto freddo, dettagli lasciati al caso, cibo accettabile, ma niente di speciale, ma sopratutto, da sottolineare la mancanza di professionalità e cortesia da parte del proprietario. Il servizio è scadente e alla richiesta di info su piatti senza glutine, abbiamo ricevuto una sonora risata, contornata da smorfie e battute sarcastiche: scena che si è ripetuta almeno 3 volte nell’arco della serata. Dunque, oltre ad avere dimostrato tanta cafoneria e incompetenza (es: allergeni segnati in modo casuale nel menu), se avete esigenze alimentari specifiche, intolleranze o allergie, non siete proprio i benvenuti e il posto NON è assolutamente sicuro per voi. Pessimi!!!!

（Google による翻訳）まさに本格的な料理！4人で行きましたが、アンティパストからプリミ、セコンディ、デザートまで、どれも絶品でした。デザートは自家製ではなかったものの、どれも美味しかったです。ワインリストもとても充実していました。地元の人たちと過ごす素敵な雰囲気と温かいおもてなし！ぜひ行って、贅沢なひとときをお過ごしください。地元の料理を紹介してくれて、シェアしてくれてありがとう！ （原文） Vraie cuisine authentique, nous étions 4 et tous les plats de l antipasto, au primi, secondi et dessert étaient excellents même si desserts non faits maison mais très belle carte de vin également . Belle ambiance de personnes locales , bel accueil ! Allez y , et faites vous plaisir . Merci pour la découverte et le partage de la cuisine locale !

（Google による翻訳）このレビューはヴィーガンの方からのものです。あまり選択肢がなかったにもかかわらず、美味しくてよく味付けされたピチを注文し、パンでたっぷりと食べてしまいました！😉 サービスは本当に気持ちよく、活気がありました。とてもプロフェッショナルで素敵な女性が接客してくれました。しかも、対応も迅速でした！一緒に行った人もとても美味しく、値段以上の価値を感じました。駐車場がないのが残念ですが、いつも満車です。この辺りには競合店が全くないからだと思います。サトゥルニアでは、顧客を満足させるということがどういうことなのか分かっていないようです！ （原文） La recensione é da vegana: piacevolmente sorpresa anche se non ho avuto molta scelta ho preso un piatto di pici fantastici ben conditi, ho fatto anche la scarpetta 😉 il servizio é veramente piacevole e frizzante, mi ha servito una ragazza molto professionale e carina oltre che veloce!! Chi stava con me ha mangiato benissimo, qualità prezzo ottimo peccato non ci sia il parcheggio ma sarebbe sempre pieno, credo perché qui intorno non c’è proprio concorrenza, a Saturnia non sanno cosa voglia dire accontentare il cliente!!

（Google による翻訳）おすすめです。入り口で温かく迎えていただき、ウェイトレスも親切でした。店内はシンプルながらもきちんと整備されています。「アクア・オッタンタ」（80の水）という美味しいスープをいただきました。9ユーロ、上質な水牛のモッツァレラチーズを使ったピザは9.50ユーロで、カバーチャージ2ユーロでした。行列を避けるために1時間前に予約しましたが、おそらく非常にお得な価格だったのでしょう。 （原文） CONSIGLIATO, accolti all'ingresso con cordialità, cameririera gentile, posto semplice ma curato, abbiamo mangiato una buonissima zuppa chiamata acqua ottanta , 9 euro pizza con bufala di qualità 9,5 euro, coperto 2 euro. Prenotato 1 ora prima per evitare la fila, probabilmente perché offre un OTTIMO RAPPORTO QUALITÀ E PREZZO.

（Google による翻訳）外観や内装に惑わされないでください。サービスと料理は驚くほど素晴らしいです。 予約していなかったにもかかわらず、私たち（ともう一組のカップル）は、ほとんど手間も待たされることなくテーブルを確保してもらえました。 もし比較的近くにお住まいなら、ぜひこの店を訪れてみてください。きっと満足できるはずです。 私はサトゥルニアで休暇を過ごしていて、レビューを見て車で向かいました。本当に行って良かったです。 素晴らしい料理、ありがとうございました。 （原文） Don't be put off by the appearance or decor as the service and food are phenomanal. Even though we hadn't booked, they managed to get us (and another couple) a table with little fuss or wait. Take the time if you are relatively local to try this place and you wont be disappointed. I am on holiday in Saturnia and drove up based on the reviews, and I am pleased that I did Great food, thank you

（Google による翻訳）歴史あるピッツェリア。シンプルで古風な外観ですが、スタッフはとても親切で、ピザも美味しく、種類も豊富に揃っています。生地も絶品で、ダブルドウがおすすめです。ピザ本来の美味しさを実感できます。3日連続で通い、薄生地など様々な種類を試しました。近くを通った際にはぜひおすすめしたいお店です。平日は混み合うので、事前予約がおすすめです。 （原文） Una pizzeria con una storia. Anche se il locale si presenta semplice e di altri tempi, il personale è molto gentile e disponibile, con una buona pizza, con varie tipologie di scelta. L'impasto è eccellente, consiglio l'impasto doppio, perché fa sentire la vera qualità della pizza. Ci sono andato per tre giorni di seguito ed ho provato diverse varietà, tra cui anche l'impasto sottile. Consiglio davvero questo locale se vi trovate di passaggio. La prenotazione anticipata è consigliata, considerando che nei giorni feriali lavora abbastanza bene.

（Google による翻訳）Googleマップで偶然このピザ屋を見つけました。 スタッフはとてもフレンドリーでした。ピザは絶品でした。滞在の最後に見つけたのが残念です。毎日食べたいくらいです😅 ピザはとても薄くて美味しかったです。ピザ職人さん、素晴らしいです。まさに職人技の達人です💪 （原文） Ich habe diese Pizzeria durch Zufall über Google Maps gefunden. Das Personal war sehr freundlich. Die Pizza war göttlich. Schade das ich sie zum Ende unseres Aufenthalts entdeckt habe. Ich würde hier am liebsten jeden Tag essen 😅 Die Pizza war so schön dünn und herrlich lecker.. Hochachtung an den Pizzabäcker. Ein Meister seines Faches 💪

（Google による翻訳）Googleマップのおすすめでこのピザ屋を見つけました。私はGoogleヨーロッパのレビュー担当者なので、高評価のピザ屋を訪れて試してみることにしました。この店の立地については評価しません。彼らはできる限りのことをしました。店内の雰囲気は、落ち着いた雰囲気で調和しており、気を散らすようなことはありません。サーカスのような雰囲気の内装は、大人よりも子供向けです。しかし、これは好みの問題でしょう。接客と座席自体はレベルが高かったです。スタッフは笑顔で感じが良く、期待以上の働きをしてくれました。ビール2杯とピザ2枚を注文しました。20分以内に提供され、客席が満席だったにもかかわらず、これは素晴らしいことです。見た目と味の両面から、このピザは生地と具材の2つの部分に分けることができます。生地については、生地を作る際に何か急ぎすぎたのか何かが起こったのだと思いますが、これはピザ生地ではありません。端は焦げていて薄く、中身が空いていました。全体的に、生地は非常に粉っぽくて薄いものでした。生地が2mmと薄いということは、トマトベースで生地がドロドロになってしまいます。 材料 - 生地以外はすべて素晴らしかったです。 推奨事項: 端を高くして厚い生地を作り、焼き時間を短くします。冒頭でも書きましたが、ストレスと焦りが原因で生地が悪くなってしまったのかもしれません。したがって、私たちにとって、このピザは平均的だと評価します。将来的にはわかります。 応答に返信します。 おはよう、 grazie per la vostra risposta。その内容は、ピザを注文したり、特別な注文をしたりするためのバージョンであり、私が必要としているものではなく、誤った操作を要求するものではありません。 時代を批判するつもりはありませんが、フィードバックを得るために、あらゆるクライアントに適切な対応をする必要があります。 Se posso permettermi un piccolo提案 con tutto il rispetto: l'informazione sulla possibilità di sceglieri lo shesore dell'impasto sarebe forse più visibile se fosse inserita directamente nelle pagine 6 e 7, accanto alle ピザ, e non in una pagina succesiva, dove特別な情報はお客様に提供されませんので、お客様にご相談ください。 Tornerò volentieri per provare la vostra versione「より厚い」。 あなたの人生は、すべてがクライアントである必要があります。 （原文） Túto pizzeriu sme našli na odporúčanie google maps a keďže som ako recenzent Google Európa tak sme sa rozhodli navštíviť a ochutnať veľmi dobre recenzovanu pizzeriu. Umiestnenie tejto prevádzky nebudem hodnotiť. Kde sa dalo tam spravili. Atmosféra, ktorou sa rozhodli zladiť interiér podniku je viac menej pokojná a nepôsobí rušivo. Cirkusovy ton interiéru je skôr pre potešenie deti ako dospelého návštevníka. Ale je to vec názoru. Privítanie a samotné usadenie bolo na urovni. Príjemný a usmievavý personál sa snažil viac ako sa očakáva. Objednávka 2x pivo a 2x pizza. Vybavene do 20 minút čo je super pri vysokej obsadenosti. Vizuálne a chuťovo musím rozdeliť pizzu na dve časti. Cesto a ingrediencie. Cesto- predpokladám nejaký zhon alebo čo sa udialo pri výrobe tohto cesta, ale toto nie je cesto na pizzu. Okraje spálené, tenké, prázdne. Celkovo bolo cesto veľmi múčne a tenké. Tým, že je cesto tenké 2mm sa stane to, že rajčiakový základ rozmočí cesto na kašu. Ingrediencie- všetko okrem cesta bolo super. Odporúčanie: robte hrubšie cesto s vyšším okrajom a skraťte čas pečenia. Ako som písal v úvode možno to bol len stres a zhon, ktorý mal za následok zlé cesto. Takže za nás zatiaľ hodnotím túto pizzu ako priemer. Uvidíme v budúcnosti. Odpoveď na reakciu. Buongiorno, grazie per la vostra risposta. Sono contento che offriate anche una versione della pizza con un impasto più spesso – purtroppo non me ne ero accorto, e questo è anche un mio errore. Il mio intento non era criticare, ma semplicemente offrire un feedback che forse anche altri clienti possono apprezzare. Se posso permettermi un piccolo suggerimento con tutto il rispetto: l'informazione sulla possibilità di scegliere lo spessore dell'impasto sarebbe forse più visibile se fosse inserita direttamente nelle pagine 6 e 7, accanto alle pizze, e non in una pagina successiva, dove spesso ci sono informazioni che il cliente non consulta con attenzione. Tornerò volentieri per provare la vostra versione “thicker”. Vi auguro una buona giornata e tanti clienti soddisfatti.

（Google による翻訳）マンチャーノにある素晴らしいピッツェリア。サーカスのような雰囲気、リーズナブルな価格、美味しいカプリチョーザ、素晴らしい盛り合わせや前菜が楽しめます。予約は私が直接行ったのですが、その後すぐに満席になったので、間違いではなかったようです。強くお勧めします。 （原文） Ottima pizzeria a Manciano con ambientazioni stile circo prezzi giusti squisita la capricciosa ottimi taglieri e antipasti io personalmente ho prenotato sicuro non ho sbagliato visto che dopo il locale si è riempito.Super consigliata

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で素晴らしい料理。強くお勧めします。ピザ、ティラミス、クレーム・カタランは絶品です。ピエロの装飾は少し変わっていますが、全体的な体験を損なうものではありません。 （原文） Great food at reasonable prices. Highly recommended. Great pizza, tiramisu and crème Catalan. Clown decor is a little odd but doesn’t detract from the overall experience

（Google による翻訳）一見、小さなガソリンスタンドのロビーにひっそりと佇む、こんな素敵なピザ屋があるとは思いもしませんでした！入り口は明らかに見当違いですが、ご安心ください。中に入ると、温かく、手入れが行き届いており、アットホームな雰囲気が漂っています（席数は25～30席程度なので、予約をお勧めします）。 サービスは迅速でフレンドリー、そして丁寧で、リラックスした雰囲気をさらに引き立てています。しかし、何と言っても真の魅力はピザです。薄く、軽く、クリスピーで、完璧に焼き上げられています。このスタイルが好きな方には、まさに最高です。パンくず一つ残らないほどです！種類も豊富で、定番の組み合わせから独創的なオプションまで、どれも手頃な価格で提供されています。BGMにはゆっくりと流れるブルースが、ディナーの上品なアクセントとなり、リラックスした楽しい雰囲気を演出しています。 ぜひ覚えておいて、おすすめしたいお店です。 （原文） A prima vista, mai mi sarei aspettato di trovare una pizzeria così piacevole… nascosta nell’atrio di una piccola stazione di servizio! L’ingresso è decisamente ingannevole, ma non lasciatevi scoraggiare: una volta dentro, il locale si rivela accogliente, curato e con un’atmosfera intima (credo ad occhio 25-30 coperti, quindi meglio prenotare). Il servizio è rapido, gentile e attento, il che contribuisce al clima rilassato. Ma il vero protagonista è ovviamente la pizza: sottile, leggera, croccante e cotta alla perfezione. Per chi ama questo stile, è davvero il massimo: non se ne lascia nemmeno una briciola! La scelta è ampia e varia, con combinazioni classiche ma anche proposte più creative, tutte a prezzi onesti e accessibili. In sottofondo, una selezione musicale slow blues accompagna la cena con gusto, creando un ambiente rilassante e piacevolissimo. Un indirizzo da segnare e da consigliare.

（Google による翻訳）料理は愛情を込めて作られ、スタッフは信じられないほど親切で、セッティングとテーブルは細部まで行き届いた手入れが行き届いていました。 最後にいただいたシャーベットは絶品でした。ミシュランの星付きレストランでこれほど美味しいシャーベットを味わったのは初めてです。レバーパテも素晴らしく、最初のコースも素晴らしかったです。 （原文） Piatti preparati con amore, personale stra gentile, ambiente e tavola curate. Sorbetto finale ottimo, ne ho provato uno così buono soltanto ad uno stellato. Paté di fegatini ottimo, primi spettacolari.

（Google による翻訳）皆さんにもぜひこのレストランを試していただきたいです。本当に素晴らしいレストランだと感じました。勧めていただいたのですが、勧めてくれた方に感謝します。丁寧な対応、配慮、そして素晴らしい食材… アレルギーをお持ちの方はご注意ください…私のようなセリアック病患者でも、このレストランなら安心です…調理も丁寧で、心遣いも素晴らしいです。 ロケーション：9 サービス：10 メニュー：10 お会計：9 （原文） Auguro a tutti di provare questo ristorante che ho trovato eccellente .. mi è stato consigliato e ringrazio chi me lo ha consigliato … attenzione , cura , materia prima ottima ,.. attenzione alle allergie …. I celiaci come me , in questo ristorante sono al sicuro … sono preparati e attenti .. location: 9 Servizio: 10 Menu : 10 Conto: 9

（Google による翻訳）ある日は料理教室に、そして次の夜はディナーに参加しました。バーバラシェフは素晴らしい先生で、彼女のミシュラン星付きレストランはトスカーナ地方でも屈指の名店です。ぜひ彼女とディナーをお楽しみいただける機会をお見逃しなく！ （原文） We attended a cooking class one day and dinner the following night. Chef Barbara is an excellent teacher and her Michelin rated restaurant is among the very best in the Tuscan region. Don't miss an opportunity to dine with her!

（Google による翻訳）バーバラシェフの素晴らしい料理教室に参加しました。彼女は驚くほど楽しく、才能豊かで、美味しい料理を作ることに情熱を注ぎ、特に7歳の子供たちにとても忍耐強く接してくれました。トスカーナ料理について学び、その後は素晴らしい食事を堪能し、素晴らしい朝を過ごしました。私たち家族にとって特別なひとときを演出していただき、ありがとうございました。 （原文） We had an amazing cooking class with Chef Barbara, who is amazingly fun, talented, passionate about cooking great food and very patience, specially with my 7 year old kids. We all had an amazing morning learning about Tuscan cuisine and a superb meal afterwards. Thanks for creating such a special moment for our family.

（Google による翻訳）新鮮な食材を使った、風味豊かな上質なトスカーナ料理。素晴らしいサービスと居心地の良い雰囲気。とっておきのおすすめです！ （原文） High-quality Tuscan cuisine, freshly prepared and full of flavour. Excellent service and a cosy atmosphere - highly recommended!

（Google による翻訳）細部に至るまで行き届いた、素晴らしいレストランで食事をしました。 風味豊かな小麦粉で作られた、本当に絶品のパンバスケットを覚えています。 ウェイター（オーナー）はいつもとても親切で、親身になって対応してくれました。 またこの地域を訪れる機会があれば、必ずまた来ます。 手作りのラグーソースのトルテッリをいただきました…何と言っても絶品！口の中でとろけるようにとろけました。ブルーベリーを添えた鴨肉は、完璧に調理されていて、うっとりするような味わいでした。 本当に満足しました。 おめでとうございます👏 （原文） Siamo state a mangiare in questo ristorante molto bello e ben curato nei minimi dettagli. Mi ricordo il cestino di pane veramente squisito, fatto con farine dal gusto spettacolare. Il cameriere ( il titolare) è sempre stato molto gentile e disponibile. Se dovessimo capitare da quelle parti ci torneremo sicuramente. Abbiamo preso i tortelli al ragù fatti a mano... Che dire! Sì scioglievano in bocca e l anatra ai mirtilli, che aveva una cottura perfetta ed un sapore inebriante. Veramente soddisfatta. Complimenti 👏

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。丁寧なスタッフとオーナーシェフが私たちを特別な気分にさせてくれました。感動的な空間の中で、美しく美味しい料理を堪能できました。 （原文） What a wonderful experience: courteous workers and the chef owner made us feel special. Beautiful plates of delicious food in an inspiring setting.

（Google による翻訳）休日のランチ：白ラグーのパスタ2品、副菜5品、デザート2品、ナツメ出汁リキュール1品を提供。オーナーは気さくで親切です。静かな環境でとても人気があります。パスタの部分はもっとたっぷりでもよかったかもしれません。大丈夫です。価格は少し修正可能....3つで95ユーロですが、全体的には大丈夫です。 （原文） Pranzo in vacanza : 2 pasta al ragù bianco 5 contorni 2 dolci e 1 liquore brodo di giuggiole offerto. Il proprietario è affabile e gentile. Ambiente tranquillo e molto frequentato. Le porzioni pasta potevano essere più generose. Tutto buono. Prezzi un pochino rivedibili....95 euro in tre Ma nel complesso ok.

（Google による翻訳）こだわりのピザと美味しいクラフトビールを楽しめる広い屋外スペースを備えた構造。大きなまな板で提供されるピザは、人数に応じて好みに合わせて作ってくれます。よく準備されたデザートとトスカーナのビターズを典型的なビスケットとともにお楽しみください。目の前に広い専用駐車場あり。この休暇期間中は、夕方早く到着しないと、席に着くまでに長時間待たなければなりません。スタッフはフレンドリーでプロフェッショナルな印象で、トイレは清潔で手入れが行き届いていました。 （原文） Struttura con ampio spazio all'aperto per gustare pizze particolari accompagnate da buone birre artigianali. La pizza, servita su un ampio tagliere, si compone come si vuole in funzione del numero di persone. Dessert ben preparati e amaro toscano servito con biscotti tipici. Ampio parcheggio antistante privato. In questo periodo vacanziero, se la sera non si arriva presto, bisogna attendere molto per sedersi. Il personale ci è apparso gentile e professionale, servizi igienici puliti e ottimamente tenuti.

（Google による翻訳）サトゥルニアにはよく行きますが、初めてここに立ち寄りました。 オーナー（とても素敵な）に会って、特別でよく準備された料理を味わうことができて本当に楽しかったです。そして、ランチには美味しいワインもありました。 夕食中、ビールと一緒に本当に美味しくておいしいピザを試してみたかったのです 後から考えると、非常に消化しやすいです。お世辞 （原文） Spesso vado a Saturnia e per la prima volta mi sono fermato qui . E' stato veramente piacevole conoscere il titolare(simpaticissimo) ed assaggiare dei piatti particolari e curati nonche buoni... ed anche un buon vino a pranzo Mentre a cena ho voluto assaggiare una pizza veramente molto buona e saporita con birretta Col senno di poi anche molto digeribile. Complimenti

（Google による翻訳）長所: 十分な駐車場、優れた壁掛けヘアドライヤー、まあまあのタオル、便利なレイトチェックイン (キーを外部ロックに差し込んだままでも)、エアコンは非常によく機能、朝食は部屋に届けられます、まあまあのグリーンパスコントロール、素晴らしい周辺を訪れるのに便利な場所、エリアの便利な価格。あらゆるリクエストに対応できるホストの礼儀と対応。 短所: Wi-Fi ネットワークはありますが、信号が弱い、熱湯が出る可能性があるので注意してください、部屋 7 は非常に狭い、プラグの位置が不便、ビデの手入れが必要、水の出が悪い。 全体として、これらの調整を行った後は、絶対にお勧めします。 （原文） Pro: ampio parcheggio, ottimo fon a parete, ok asciugamani, comodo il late checkin ( anche se la chiave viene lasciata nella serratura esterna), condizionatore funziona molto bene, colazione consegnata in stanza, ok controllo green pass, ottima posizione per visitare i dintorni, prezzo conveniente per la zona. Cortesia e disponibilità dell'host per ogni richiesta. Contro: Le reti Wifi sono presenti ma con segnale debole, attenzione all'acqua calda perché potrebbe uscire ustionante, stanza 7 molto piccola, le spine sono ubicate in maniera scomoda, bidet da revisionare l'acqua esce molto male. Nel complesso, a valle di queste messe a punto, assolutamente consigliato.

（Google による翻訳）私たちはトリプルルームに2泊しました。とても楽しい時間を過ごしました。清潔さ、礼儀正しさ、静けさ、サービス、美しい赤い色の広々とした部屋、必要な人のためのミニバーが備わっています。絵画や家具が備わった非常に歓迎的な構造です。あらゆるものに創造性を与え、椅子、テーブル、パラソルを備えた外装を備えた環境で本当に心地よい香りが漂います。例外的な価格のピザを食べたレストランの存在がすべてです。品質と価格のバランスが非常に良く、テルメ・ディ・サトゥルニアや訪れる価値のある多くの村のすぐ近くにあり、ビールやコーヒーを提供しています。お勧めします。 （原文） Abbiamo pernottato 2 notti in una tripla, ci siamo trovati molto bene, pulizia, cortesia , tranquillita', servizi, camera spaziosa con bel colore rosso , dotatata di frigobar per chi ne ha esigenza.Struttura molto accogliente con quadri, mobigli di ogni genere che danno un senso di estro al tutto, con nell'ambiente un profumo veramente gradevole.Dotata di esterno arredato con sedie, tavoli, ombrelloni. Il tutto con la presenza di un ristorante dove abbiamo mangiato un giro pizza eccezionale.Prezzi. rapporto qualità/prezzo giusti.Situato vicinissimo alle Terme di Saturnia e a molti Borghi che vale la pena visitare.Molto ospitali , pronti ad offrirti una birra e caffe' . Lo consiglio.

（Google による翻訳）非常に素敵な場所で、特別な方法で装飾され、優れたBGMが流れています。種類豊富なピザやその他のおやつはすべてマストロ ティッタのフレンドリーさで味付けされています。素敵な夜でした。私の意見では決して安くはありませんが、お勧めします。3種類の味のピザ（2人分です）、サプリメント2品、デザート3品、ビール1杯、水1杯で4人で50ユーロです。 。 （原文） Locale molto carino, arredato in maniera particolare con buona musica di sottofondo. Bella varietà di pizze e altri sfizi il tutto condito dalla simpatia di Mastro Titta. E' stata una bella serata e lo consiglio anche se non è proprio economico secondo me: una pizza 3 gusti (sarebbe per 2 persone), 2 suppli, 3 dolci, 1 birra e 1 acqua 50 euro in 4 ....

（Google による翻訳）強くお勧めします。 料理は美味しく、価格も非常にリーズナブルです。 レストランはかなり広く、屋外エリアも同様に広いです。 営業時間に関する情報は見つからなかったのですが、午後の定刻に閉店するようです。私たちの後に到着した客は、まだ空席があったにもかかわらず、入店を拒否されました。 （原文） Absolut empfehlenswert. Sehr gutes Essen mit einem super Preis-/Leistungsverhältnis. Das Restaurant ist ziemlich groß und hat einen ebenso großen Außenbereich. Das Restaurant scheint nachmittags zu einer unbestimmten Zeit zu schließen, da wir dazu bei den Öffnungszeiten nichts finden konnten und nach uns kommende Gäste abgewiesen wurden, obwohl noch Platz gewesen wäre.

（Google による翻訳）マレンマの中心部に位置するLa Campigliolaは、いつでも美味しいトスカーナ料理と伝統的な地元料理を楽しめる、他に類を見ない場所です。美味しい肉料理と新鮮な手打ちパスタがお好きな方には、ぜひおすすめしたいお店です。お子様連れにも最適で、軽めの料理（ガーリックソースのパスタ、チキンステーキなど）、美味しい手作りフライドポテト、自家製デザートなどからお選びいただけます。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、店内は広々としていて居心地が良いです。自然に囲まれた食事を楽しみたい方には、まさに魔法のようなロケーションです。価格と質のバランスも抜群です。ぜひおすすめします！ （原文） La Campigliola è un posto davvero unico nel cuore della Maremma, dove poter mangiare sempre bene sia piatti tipici toscani sia della cucina tradizionale del posto. Consiglio vivamente a chi ama mangiare piatti gustosi di carne e pasta fresca fatta a mano. Ottimo anche per i bambini, per cui si possono scegliere anche piatti più leggeri (pasta al sugo all'aglione, tagliata di pollo, ecc.) oppure gustose patatine fritte fatte a mano o dolci fatti in casa. Il personale è molto gentile e ospitale mentre l'ambiente è ampio e accogliente. La location è magica per chi ama mangiare immerso nella natura. Ottimo anche il rapporto qualità-prezzo. Straconsigliatissimo!!!

（Google による翻訳）この地域に住んでいる親切な女性のアドバイスを受けて、マンチャーノ近くのこのレストランで昼食をとりました。 私たちが予約していなかったにもかかわらず（いつも満席なので予約してください）、彼らは私たちと夫のためにテーブルを見つけることができました。 メニューは大きな黒板に書かれています。 私たちは、ブルスケッタの前菜、最初のコース、2 番目のコース、ベイクド ポテトの付け合わせ、デザート (写真を添付し​​ます) を選びました。地元のワインを含め、どれも美味しかったです。優れたサービスと完璧な清潔さ！料理はトスカーナ料理で、パスタやデザートもすべて手作りです。 マンチャーノ地区を通過する人には絶対にお勧めします。 （原文） Abbiamo pranzato in questa trattoria nei pressi di Manciano su consiglio di una gentile signora che abita in questa zona. Ci hanno accolto benissimo nonostante non avessimo prenotato ( si prenota perché è sempre pieno) e sono riuscite a trovare un tavolo per me e per mio marito. Il menù è su una lavagna enorme. Abbiamo scelto antipasti di bruschette miste, un primo , un secondo, un contorno di patate al forno e un dolce ( allego foto): tutto squisito, incluso il vino locale. Servizio eccellente e pulizia impeccabile! La loro cucina è toscana ed è tutto fatto da loro compresa la pasta e i dolci. Consiglio assolutamente per chi è di passaggio in zona Manciano.

（Google による翻訳）緑に囲まれたこのトラットリアが大好きです。料理は素晴らしく、サービスも丁寧で温かいです。数年前に訪れたことがありますが、料理もサービスも変わらず素晴らしいクオリティで、とても嬉しかったです。ありがとうございます。いつもあなたの料理を味わうことができて、本当に嬉しいです。 （原文） Adoro questa trattoria immersa nel verde, cibo fantastico e servito con cortesia e un bel sorriso. Ci eravamo stati qualche anno fa e sono stata felicissima di trovare la stessa qualità per quel che riguarda il cibo e il servizio. Grazie, è sempre un bel regalo venire da voi a gustare i vostri piatti.

（Google による翻訳）活気に満ちた魂と、余分なものを一切取り除いた伝統と独特の風味に富んだ料理を提供するトラットリアです。丁寧に調理された料理と、親切で行き届いたサービスが提供されます。力強い風味と口の中でとろける軽さのパスタを備えた最初のコースの準備が功績です。トスカーナの田園地帯にある隠れた宝石で、発見されるのを待っています。絶対に試してください。 （原文） Trattoria dall'anima frizzante con un'offerta culinaria spoglia di ogni orpello ma ricca di tradizione e sapori unici. Piatti preparati con cura e presentati da un servizio gentile ed attento. Un merito va alla preparazione dei primi, dai gusti decisi e dalla leggerezza della pasta che si scioglie in bocca. Una gemma nascosta tra le campagne toscane che attende di essere scoperta, da provare assolutamente.

（Google による翻訳）塩漬け肉とオリーブの前菜（チーズをもう少し追加したかった）、美味しい一品、赤ワイン500ml、ミネラルウォーター1本、そしてヴィン・サントを使ったトッツェッテ​​ィを注文し、合計36ユーロでした。平日だったのですが、午後1時半頃になると、レストランは常連客らしき、騒々しく、がっしりとした従業員の小グループでいっぱいになりました。外（そして彼らが来る前は店内も）に漂っていた静けさとは対照的でした。店内は清潔で衛生的でした。 （原文） Ho ordinato antipasto con affettati e olive (io ci avrei messo anche un paio di pezzi formaggio), un primo buono, mezzo litro rosso, una bottiglia di acqua minerale e tozzetti col vin santo, totale 36 euro. Era un giorno feriale, verso le 13.30 il ristorante si è riempito di gruppetti di lavoratori che si sono rivelati rumorosi e grevi, evidentemente abituali avventori, e che stonavano con la pace e la tranquillità che regnava all'esterno (e anche all'interno, prima che arrivassero loro). Locale igienico pulito.

（Google による翻訳）トスカーナのマレンマ中心部にあるトラットリア。素晴らしい典型的な料理。長所は狩猟肉ですが、この地域の典型的ではないものの、素晴らしいフィレンツェ風ステーキを味わうこともできます。優れたサービスと、品質に真に見合った請求書。 （原文） Trattoria nel cuore della maremma toscana. Cucina tipica eccezionale. Punto di forza la cacciagione ma è possibile gustare anche un'ottima fiorentina nonostante non sia tipica della zona. Ottimo servizio e conto davvero congruo alla qualità.

（Google による翻訳）普段はレビューを書かないのですが、どうしてもこの体験をシェアしたくなりました。お店もサービスも快適でした。料理は、リドル風に包装されニンニクで味付けされた牛肉のタルタルで、ひどいものでした。鴨のラグーソースのパスタは美味しかったのですが、レアで注文した牛肉のタリアータは焼きすぎていて、それを指摘すると生だと言われました。鴨のタリアータは、焼きすぎたローストのようでした。ウェイトレスにローストは美味しかったと皮肉を込めて伝えると、「ありがとうございます」と返されました。そこで、私は自分の意見を述べるのを諦めました。純粋なチリェジョーロワインはとても美味しく、この夜を救ってくれました。合計90ユーロ。居心地の良い場所でしたが、素晴らしい典型的なマレンマ料理とは程遠いものでした。 （原文） Non sono solito scrivere recensioni ma mi sento in dovere di raccontare la mia esperienza. Posto gradevole come il servizio. Le portate sono state tartare di manzo,confezionata e speziata con aglio stile Lidl, pessima. La pasta con ragù di anatra buona, la tagliata di manzo chiesta al sangue era molto cotta e quando l’ho fatto presente mi è stato risposto che più di così sarebbe stata cruda. La tagliata di anatra era più un arrosto stracotto, quando in modo sarcastico ho detto alla cameriera che era buono quell’arrosto mi è stato risposto grazie. In quel momento ho rinunciato ad esprimere il mio parere. Il vino un ciliegiolo in purezza molto buono,ha salvato la serata. Totale 90 euro. Posto gradevole ma lontano dall’ottima cucina tipica della Maremma.

（Google による翻訳）昨晩は、美しい夕日が水平線に沈む中、夕食をいただきました。ロケーション、親切で気さくなスタッフ、そして質の高い料理など、すべてが本当に完璧でした。私はキアニーナ牛のステーキ、ビーフシチュー、そしてデザートにチーズケーキをいただきました。夫はイカのタリオリーニ、ローストタコ、そしてワインビスコッティを注文しました。どれも美味しく、魚も肉も質が高く、料理の組み合わせも完璧でした。シェフに賛辞を送ります。特にベリーチーズケーキは、これまで食べた中で最高でした。素晴らしい！ 唯一残念なのは、テーブルオイルです。この地域にはオリーブの木がたくさんあるので、プーリア産の瓶詰めオイルを使うのは理想的ではないと思います。改善の余地はありますが、私の評価には影響しませんので、全力を尽くしました。近いうちにまたお料理を召し上がっていただけることを願っています。 敬具 ステファニア＆ヴィンチェンツォ （原文） Abbiamo cenato ieri sera, con un bel tramonto all'orizzonte. Tutto perfetto, davvero, dalla location, al personale cordiale e gentile e al cibo di qualità. Io ho preso la battuta di chianina, stracotto di manzo e come dessert la cheesecake, mio marito ha ordinato i tagliolini di seppia, polpo arrosto e come dessert i cantucci al vino. Tutto buonissimo sia la qualità del pesce che della carne e abbinamenti che si sposavano perfettamente tra di loro. Complimenti allo chef. La cheesecake poi, ai frutti di bosco, la metterei al primo posto di tutte quelle che ho mangiato fin'ora. Spettacolare!!! Unica piccola cosa che mi permetto di precisare è l'olio da tavola: credo che con tutti gli ulivi della zona, usare un olio confezionato originario della Puglia non sia il massimo. Li si potrebbe migliorare. Ma questo non pecca comunque il mio giudizio, per cui ho dsto il massimo. Spero di poter tornare a gustare i vostri piatti molto presto. Un cordiale saluto. Stefania e Vincenzo

（Google による翻訳）何と言っても、マレンマの丘を眺めながら夕日を眺めながらの食事は貴重です。次に、その場限りの音楽の背景を踏まえて... 料理の話に移りましょう。優れた原材料を使用し、丁寧に仕上げられた料理です。唯一の注意点は、アーティチョークが硬すぎて毛羽立っていて、季節外れすぎているということでした。しかし、残りは本当に素晴らしいです。良いワインリスト。思い出に残る経験 （原文） Che dire, cenare al tramonto con il panorama delle colline della Maremma è impagabile. Poi con un sottofondo musicale ad hoc... Veniamo al cibo: piatti ben eseguiti, con ottime materie prime. L'unico appunto, su un carciofo, che era troppo duro e con la peluria: troppo fuori stagione. Ma il resto veramente ottimo. Buona carta dei vini. Un'esperienza da ricordare

（Google による翻訳）La Chianina Pescatrice レストランは、Saturnia Tuscany Hotel 内にあります。私たちがいつも朝食をとった室内からも、夕食のテラスからも、景色はユニークで息を呑むようなものでした。スタッフは親切でした。私たちが消費した料理に関しては、妻は牛肉のペポーソを注文し、私はカリカリベーコンが入ったピチカチョエペペを注文しました。原材料が優れています。ペポソは水準に達しておらず、肉は少し硬かったので、通常はフォークで切るか、口の中で溶かす必要があります。このことをスタッフに伝えましたが、スタッフは注意しませんでした。ピチは素晴らしかったです。 （原文） Il Ristorante La Chianina Pescatrice, si trova all'interno del Saturnia Tuscany Hotel. Sia dall'interno, dove abbiamo fatto sempre colazione, che a cena, sul terrazzo, il panorama è unico, mozzafiato. Il personale è stato gentile. Per quanto riguarda i piatti che abbiamo consumato, mia moglie ha ordinato un Peposo di manzo ed io i Pici cacio e pepe con pancetta croccante. Le materie prime sono ottime. Il Peposo non è stato all'altezza, carne un po' dura, di norma si dovrebbe tagliare con la forchetta o sciogliere in bocca. L'abbiamo fatto presente al personale, che hanno perso atto. I Pici sono stati ottimi.

（Google による翻訳）友人と私はこの場所でトスカーナで最高の食事を食べました。どれも品質が高く、新鮮で美味しいです。スタッフはとても親切で、対応可能で、フレンドリーでした！ 私たちはレストランからの野原の景色とその場所が持つ居心地の良い雰囲気を楽しみました。 自家製のオリーブオイルも購入しました。それは本当においしいですし、その品質と比較してかなりの価格です！ 間違いなく戻ってきます！ （原文） My friend and I had one of the best meals in Tuscany in this place. Everything is of exceptional quality, fresh, and delicious. The staff were beyond kind, available, and friendly! We enjoyed the view of the fields from the restaurant and cozy atmosphere the place has. We also bought some of their inhouse olive oil. It is absolutely delicious and fairly priced compared to the quality it has! We would definitely come back!!!

（Google による翻訳）トスカーナ州マレンマ地方の丘陵地帯に位置する魅力的なレストラン。壮大な夕日を眺めながらお食事をお楽しみいただけます。フレンドリーなサービス、美味しい料理、そして素晴らしいワインリストをご用意しております。おすすめです。 （原文） Posto incantevole sulle colline della Maremma Toscana dove cenare godendosi un tramonto spettacolare. Servizio cortese, buone le pietanze, ottima la lista dei vini. Consigliato

（Google による翻訳）キアニーナ・ペスカトリーチェに来るたびに、いつも感動してしまいます。料理は絶品で、前菜からデザートまで、グルテンフリーのオプションも保証されています。どの料理も最高品質の旬の食材を使い、丁寧に調理されています。卓越したシェフ、レンゾとパートナーのアルベルトは、魅惑的な自然に囲まれた楽園を情熱的に切り開いています。彼らをサポートしてくれるのは、ダイニングルームで完璧な仕事をし、驚くほど親切で知識豊富なミルナです。本当にありがとうございました！ （原文） Devo dire che ogni volta che vengo a mangiare alla chianina pescatrice rimango sempre estasiata, si mangia divinamente, garantito anche il senza glutine, dall'antipasto al dolce, ogni piatto è curato nei minimi particolari, con ingredienti di prima scelta e stagionali. Renzo lo Chef per eccellenza, con il socio Alberto gestiscono con passione il loro paradiso, immerso nella natura incantata, coadiuvati da Mirna, impeccabile in sala, gentilissima e preparatissima. Grazie di cuore!!!!!

（Google による翻訳）5つ星を付けたかったくらいです。料理は質、品揃え、そして料理の組み合わせ全てにおいて素晴らしいです。盛り付けもサービスも完璧で、ワインリストも充実しています。唯一の欠点は、素晴らしいレストランを備えた4つ星ホテルなのに、2匹の猫が健康状態も良くない様子で、しつこく餌を求めて鳴き続けている中で、朝食や夕食を食べることができないことです。礼儀正しくも衛生的にも全く問題ありません。 （原文） Avrei dato 5 stelle, cucina ottima per qualità, scelta e abbinamenti. Ottima presentazione e servizio impeccabile. Ricca la carta dei vini. Unico punto nero secondo il mio punto di vista, non si può all'interno di un Hotel 4 stelle, ottimo ristorante, fare colazione e/o cena con 2 gatti, all'apparenza nemmeno in buone condizioni di salute, che ti miagolano insistentemente per avere qualcosa da mangiare. Non è né decoroso, né igienico.

（Google による翻訳）口コミに惹かれ、最高級のフィレンツェ風ステーキを期待して訪れましたが、残念ながら4人ともがっかりしました。キアニーナ・フィレンツェ風ステーキは、ほとんど味がありませんでした。熟成過程のミスか、牛肉の不味さかは分かりませんが、値段を考えると全く満足できませんでした。キアニーナステーキは本来繊細な味わいのステーキですが、ここでは風味も肉の旨味も全く感じられませんでした。全く満足できない料理に、この値段を支払うのは正直言って高すぎました。お勧めしません。 （原文） Siamo venuti qui attirati dalle recensioni e pensando di gustarci una fiorentina con i fiocchi, purtroppo siamo rimasti (tutti e 4) molto delusi. La Fiorentina di chianina era quasi totalmente insapore. Non so se fosse un errore di frollatura o un bovino sfortunato, fatto sta che con quello che costa non siamo rimasti assolutamente soddisfatti. Ok Che teoricamente la chianina ha un sapore delicato, ma qua siamo alla totale mancanza di sapidità e sapore di carne. Ammetto che pagare una cifra del genere per un piatto che non ci ha assolutamente soddisfatto è stato abbastanza pesante. Sconsigliato

（Google による翻訳）最高級のお肉を季節にふさわしい価格でご堪能ください！ トリュフタルタル（最高！）とフィレ（絶品！）を同伴者とシェアし、それぞれ50ユーロで、上等な赤ワインを堪能しました。 ブッテラも試食させて頂きました。私の好みではないのですが、とても美味しかったです。 サービスは丁寧で、きめ細やかで、フレンドリー。予想外の対応ではありませんでした。 また必ず来たいと思っています！ （原文） Carne di altissima qualità a prezzi adeguati al periodo!! Ho mangiato tartare al tartufo (meravigliosa) diviso un filetto (eccellente) col mio compagno "annaffiando" con un rosso discreto, 50 euro a testa. Ho potuto assaggiare anche la buttera... Non è il mio genere e ho apprezzato davvero. Servizio educato, presente e gentile, mica così scontato. Ci torno sempre molto volentieri!!

（Google による翻訳）最悪な経験でした。女性は失礼で、相手にしてくれませんでした。私たちが求めた説明もしてくれず、肉の部位を選ぶこともできませんでした。「ラ・ブッテラ」と呼ばれるその部位は、皿に盛られた肉の部位をそのまま説明するべきです。分厚いステーキを頼んだつもりでしたが、代わりに血のスープに浮かぶ薄切り肉が運ばれてきました。本当に最悪な経験でした。 （原文） Esperienza pessima. Signora scortese e sbrigativa. Non ha fornito le spiegazioni da noi richieste per consentire la scelta del taglio di carne che trattandosi di un taglio particolare "la buttera" meriterebbe di essere descritta per come effettivamente si presenta al piatto. Noi pensavano di mangiare una bistecca alta e invece ci è arrivato un piatto di carne a fette che navigava in un brodino di sangue. Veramente esperienza negativissima.

（Google による翻訳）レストランはとても素敵で、スタッフはフレンドリーで親切です。値段は高めで、量も少なめです。レビューを見て期待していたのですが、料理の質は悪くありません。職人が塩漬けにした肉を使った前菜をいただきましたが、美味しかったです。この辺りではもっと美味しいものを食べたことがありました。肉料理はフィレとタリアータをいただきましたが、平均的な味でした。値段は高めで、サイドメニューのベイクドポテトが8ユーロというのは、本当に高すぎます。 （原文） Il ristorante è molto carino, personale gentile e attento alla clientela, i prezzi sono alti e le porzioni non abbondanti, la qualita del cibo è buona anche se dalle recensioni pensavo meglio. Abbiamo preso un antipasto di salumi artigianali buoni ma ne ho mangiati di migliori nella zona. La carne in particolare abbiamo preso un filetto e una tagliata, direi nella media. I prezzi sono alti un contorno di patate al forno 8€ è davvero esagerato.

（Google による翻訳）元肉屋だったというので、好奇心から訪れましたが、とても美味しいお肉とフレンドリーなサービスが受けられる素敵なレストランを見つけました。また来たいと思います。 （原文） Siamo venuti per curiosità visto che si parla di una ex macelleria ed abbiamo trovato un bel ristorante con della carne buonissima e servizio gentile. Ci torneremo

（Google による翻訳）最初から最後まで最悪な経験でした。雨が降った後に到着したのですが、予約していたテーブルは雨漏りする日よけの下に置かれていました。ベンチはびしょ濡れで、ウェイターがどうしたらいいのか分からず、自分で乾かすしかありませんでした。雨が降らないようにカーテンを閉めてほしいと頼んだところ、「やり方が分からない」との返事。本当に恥ずかしい対応でした。 その後、メニューを頼みましたが、ウェイターは忘れてしまい、持ってきてくれませんでした。自分でメニューを取りに行ったのですが、5人以上で3種類しかないことに気づきました。全く準備ができていませんでした。 値段は法外です。前菜17～18ユーロ、サイドディッシュ4～5ユーロ、前菜15～20ユーロ、セカンドコース25～30ユーロ以上。定番の「メニュー外」の偽スペシャルはさらに高額です。ミラノ中心部の閑散としたトラットリアの典型的な値段です。料理の量は控えめで、味も値段に見合うものではありません。 それだけでは足りないかのように、店内の肉や調理から出る煙が服に染み込み、まるで地元のバーベキューに来たばかりのような気分になってしまいます。本当に不快で、プロ意識に欠けています。 過大評価されている店、経験不足で不注意なスタッフ、ひどいサービス、凡庸な品質、そして法外な価格。高評価は、真の体験というよりも、内部の「微調整」の結果のように思えます。味は平凡で個性がなく、法外な価格を正当化するものが全くありませんでした。絶対に行かないことをお勧めします。この辺りにはもっと美味しい店が何千倍もあります。二度と行きません。 （原文） Esperienza pessima dall’inizio alla fine. Arriviamo dopo la pioggia e il nostro tavolo riservato si trovava sotto una tettoia che gocciolava. La panchina era zuppa e ho dovuto asciugarla da solo perché il cameriere non sapeva cosa fare; alla mia richiesta di chiudere una tenda per evitare che continuasse a cadere acqua, la risposta è stata: “non so come si fa”. Accoglienza imbarazzante. Poi chiediamo i menù: il cameriere se li dimentica, non ce li porta, ci alziamo noi a prenderli e scopriamo che erano solo tre per più di cinque persone. Organizzazione zero. I prezzi sono semplicemente folli: primi da 17/18€, contorni 4/5€, antipasti 15/20€, secondi 25/30€ e oltre, con il classico “fuori menù” finto speciale a cifre ancora più alte. Prezzi da centro Milano in un contesto da trattoria trascurata. Le porzioni non abbondanti e i sapori piatti non giustificano minimamente quello che si paga. Come se non bastasse, all’interno del locale il fumo della carne e della cucina è talmente pervasivo da impregnare i vestiti: esci che sembri appena stato in una grigliata di paese, davvero fastidioso e poco professionale. Locale sopravvalutato, personale inesperto e poco attento, servizio disastroso, qualità mediocre e prezzi esagerati. Le recensioni altissime sembrano più frutto di qualche “aggiustatina” interna che di vera esperienza: i sapori erano neutri, privi di carattere, nulla che giustifichi lo sproposito pagato. Sconsiglio vivamente: in zona ci sono alternative mille volte migliori. Qui non ci tornerò mai più.

（Google による翻訳）おいしい料理、十分な量、親切でとてもフレンドリーなスタッフ （原文） Cibo buono porzioni adeguate personale gentile e molto cordiale

（Google による翻訳）本当に心からのレビューです。お店自体はそれほど刺激的ではありませんが、シンプルながらも清潔感があります。 料理とサービスは本当に素晴らしかったです。伝統的なレシピが完璧に調理され、肉は驚くほど柔らかく仕上がっていました。普段はボトルワインのような味のバルクワインも美味しかったです。スタッフは本当に親切で、コース料理が終わるたびに、喜んでお召し上がりになったかどうかを尋ねてくれました。心からお褒め申し上げます。本当に素晴らしいです！ （原文） È una recensione che faccio davvero con il cuore. Il posto di per se non è entusiasmante, semplice, ma pulito. Il cibo e il servizio davvero eccellenti. Ricette della tradizione eseguite in maniera ottima, tagliata tenerissima. Anche il vino sfuso, che di solito ricorda quello in busta, era buono. Personale davvero gentile e interessato a sapere ad ogni portata se ci era piaciuto. I miei complimento...sinceri...bravi!

（Google による翻訳）予約なしでも、とてもおいしい料理とたっぷりの量、素晴らしいディナー、適正な価格。 （原文） Pietanze gustosissime e piatti belli abbondanti, anche senza prenotazione ottima cena e prezzo giusto

（Google による翻訳）心地よい雰囲気で、テーブル席の間隔も広々としています。マレンマ地方最高のイノシシ料理が堪能でき、メニューはどれも間違いなく人気です。私のお気に入りはイノシシのパッパルデッレとイノシシのシチューです。サイドディッシュとデザートも絶品で、特にヴィーノ・サント・アイスクリームが絶品です。小さな娘たちと行きましたが、娘たちは全部平らげてしまいました。マレンマを訪れた際はぜひ訪れてみてください。 （原文） Ambiente piacevole con tavoli ben distanziati. Si mangia il miglior cinghiale della maremma, qualsiasi cosa del menù si va sul sicuro. Preferisco le pappardelle al cinghiale e il cinghiale in umido, ottimi anche contorni e dolci (soprattutto il gelato al vino santo). Siamo stati con le bambine piccole e hanno mangiato tutto. Tappa fissa, obbligatorio se si passa da lì.

（Google による翻訳）質の高いトスカーナの家庭料理をお探しなら、ここは最適な場所です。素晴らしい料理の品質、申し分のないサービス、ウェイターの親切さ、そしてシンプルなロケーション。価格も適正以上なので、ぜひ行ってみることをお勧めします。 （原文） Se cercate cucina casareccia toscana di qualità questo è il posto giusto. Qualità del cibo spettacolare, servizio e gentilezza del cameriere impeccabili e location semplice. I prezzi sono più che onesti, quindi consiglio vivamente di andarci.

（Google による翻訳）本格的なトスカーナ料理を楽しめる最高のレストランの一つです。そんなお店をお探しなら、ここはまさにうってつけです。住宅街の真ん中にある、まさに宝石のようなこのレストラン。フレンドリーな接客と、上質な食材を使った料理が魅力です。お手頃価格で、まさに最高の料理を堪能できました。ありがとうございました。 （原文） Eines der besten Toskanischen Ristorante. Wo man noch ursprüngliche Küche bekommt. Wer sowas will ist hier richtig. Mitten in einem Wohngebiet liegt diese Perle. Freundlicher Empfang, gute Produkte welche zur Zubereitung genutzt werden. Einfach sehr gutes Essen zu einem Top Preis. Vielen Dank

（Google による翻訳）10つ星はないので5つ星にしました。 料理は最高で、何を食べても舌なめずりしたくなるほど美味しいです！サービスも最高で、ニコロさんはとても親切でした！ ぜひこの機会に立ち寄って、最高の料理を味わってみてください！ （原文） Metto 5 stelle perché non c'è ne sono 10. Cibo ottimo, qualsiasi cosa mangi ti puoi leccare i baffi! Servizio ottimo Nicolò molto molto gentile!!! Non perdere occasione per passare a provare la loro cucina TOP!!!

（Google による翻訳）私たちは偶然このレストランを見つけました。どこか別の場所に行こうかと考えていましたが、村のお祭りがあったため、歴史的中心部のレストランはすべて満席でした。 そして、ありがたいことに！ 入社してすぐに、あまり自信が持てないと言いましたが、少しずつ考えを変えなければなりませんでした。メニューは非常に多様ですが、夢中になるほどで​​はありません。すべて伝統的なマレンマ料理だと思います。モレリーノを含むかなりの量のワイン（必須！）。私はイノシシのパッパルデッレとイノシシの煮込みを食べました。マレンマに行くときはジビエの方が好きです。そこでの調理法は他では調理されていないからです。味覚も目も楽しめるお楽しみです！私の妻と娘は代わりに、クロスティーニとポルチーニクリーム添え牛肉のスライスを選びました。彼らによれば、それもとても良かったそうです。サービスは素晴らしかったですが、もう少し笑顔をお勧めします。私たちは請求書を待ちすぎました。そしてこれがその夜の唯一の不協和音だった。しかし、そうでなければ私は間違いなくそれをお勧めします、そして私が再びその地域にいることに気づいたら、私は再びそこに立ち寄ります。価格はそれほど安くはありませんが、提供される製品の品質と量を考えると十分です。褒め言葉！強くお勧めします！ （原文） Siamo capitati in questo ristorante per caso. L'idea era quella si andare da un'altra parte ma dato che c'era la festa di paese i ristoranti del centro storico erano tutti pieni. E meno male! Appena entrati diciamo che non ispirava molta fiducia, poi man mano ci siamo dovuti ricredere. Il menù è molto vario, ma non troppo da farti andare fuori di testa. Tutti piatti della tradizione maremmana mi pare. Una discreta quantità di vini tra i quali i morellino (d'obbligo!). Io ho mangiato le pappardelle al cinghiale e il cinghiale in umido, dato che quando mi reco in Maremma preferisco la selvaggina in quanto come la cucinano lì non la cucinano altrove. Una festa per il palato e per gli occhi! Mia moglie e mia figlia hanno, invece scelto i crostini e la tagliata di manzo con la crema di porcini. A detta loro buonissima pure quella. Il servizio ottimo, anche se consiglio qualche sorriso in più. Abbiamo aspettato forse troppo per il conto. E questa è stata l'unica nota stonata della serata. Ma per il resto lo consiglio sicuramente e se mi ritroverò nei paraggi vi rifarò tappa. I prezzi non bassissimi ma adeguati alla qualità e alla quantità dei prodotti offerti. Complimenti! Consigliatissimo!

（Google による翻訳）車で通りかかった時にこのレストランを見つけ、すぐにその晩のテーブルを予約しました！雰囲気は本当に素晴らしく、イタリアの山々に囲まれた静かな屋外レストランで、サトゥルニア温泉の近くにあります。料理は素早く出来立てで、とても美味しかったです。ウェイトレスに勧められた白ワインを頼みましたが、とても美味しかったです。最後にティラミスをいただきました。定番料理ではありませんでしたが、本当に美味しかったです。素晴らしい夜でした。 （原文） wir haben das Restaurant beim Vorbeifahren entdeckt und sofort für den Abend einen Tisch reserviert!! Das Ambiente ist total süß, draußen an einem ruhigen Ort in den italienischen Bergen in der Nähe der Saturnia Hot springs. Das Essen kam schnell und frisch und war sehr sehr lecker. Wir hatten einen Weißwein auf Empfehlung der Bedienung und er hat uns sehr gut geschmeckt. Am Ende haben wir uns noch ein Tiramisu gegönnt, es war kein typisches aber super lecker. Toller Abend

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、サービスも迅速で丁寧でした。夏に行ったので、場所は郊外の田園地帯です。季節によってはハエが出ることがあるので注意してください（ただし、日没後に行けばそれほど問題にはなりません）。6月は事前予約なしでもふらっと入店でき、すぐに席に案内されました。スタッフはとてもフレンドリーで、どんなリクエストにもできる限り応えてくれます。 （原文） Very good food, the service is fast and polite. We went during summer so the location is outside, in the countryside. Be aware that in certain times of the year there can be flies around (however, if you go after the sunset this issue is much less relevant). In June we didn't have to book a table in advance, we could walk in and easily be seated. The staff is very friendly, they do their best to accommodate requests.

（Google による翻訳）静かなひとときを過ごし、休憩するのに最適な場所です。料理もサービスも最高でした。 （原文） Un ottimo posto per prendersi una sosta immersi nella pace del posto! Cibo ottimo e buon servizio

（Google による翻訳）とても素敵で典型的なトスカーナ料理、とても美味しくて手入れが行き届いており、良くてフレンドリーなサービス。唯一の欠点は、特に生コカコーラとカバーチャージの値段が少し高いことです。 （原文） Molto bello e caratteristico toscano cibo molto buono e curato, servizio buono e cordiale unico neo il prezzo leggermente alto specie delle coca Cole alla spina e del coperto.

（Google による翻訳）料理は美味しくて、居心地も良かったです。ただ、スタッフは少し忙しすぎたようで、とても混雑していて、ウェイターが2人いなかったんです。ティラミスは美味しかったのですが、8ユーロにしては少し小さすぎました。でも、また来たいです :) （原文） Das Essen war sehr lecker, auch die Location war gemütlich. Allerdings war das Personal etwas überfordert - es war sehr viel los und zwei Kellner waren zu wenig. Tiramisu war sehr lecker, aber für 8€ etwas zu klein und zu teuer. Würden aber wiederkommen :)

（Google による翻訳）オーストラリアからこの地域を訪れました。これまでで最も素晴らしい食事体験の一つと言えるでしょう。まさに私たちが大好きなタイプの食事です。シンプルなイタリア料理が完璧に仕上げられています。雰囲気も素晴らしく、スタッフも親切でした。野ウサギとキノコのラグーをいただきましたが、今まで食べた中で一番美味しいパスタでした。まるで実家の裏庭で食事をしているような気分でした。この地域に3泊滞在します。3泊とも予約しました。これは絶対に外せません。 （原文） Visiting the region from Australia. This would have to be one of the most incredible dining experiences we have had. It's the sort of dining we love. Simple Italian food done to perfection. The atmosphere was amazing as were the friendly staff. I had the Hare and mushroom ragout and it is the best pasta dish I have eaten. It was like having a meal in your family's back yard. Staying in area for 3 nights. We booked in for all of the 3 nights. This is a must do.

（Google による翻訳）とても美味しい食事が楽しめましたし、お店もとても綺麗でした。強くお勧めします。スタッフの方々もとても親切で、価格も間違いなく良心的です。料理の質も間違いなく高いです。 （原文） abbiamo mangiato benissimo e il locale è molto bello. consigliatissimo ... oltre ad essere molto gentili e i prezzi sono decisamente onesti ... con qualità del cibo decisamente alta

（Google による翻訳）トスカーナの緑に囲まれたレストランで2人でディナー。彼らの料理に関する肯定的なレビューを読んだので、私たちは王室のニョッキに身を投じて、ラグーとイノシシの2つの部分を求めました。 ぜひ試してみる価値があります。とても美味しくて美味しかったので、もう一度食べたいと思いましたが、スライス肉を試してみたいという欲求が強すぎたので、すぐに彼らは特別に作られた石の上に置かれた生のスライス肉を提供してくれました。現時点で調理され、調理の程度は顧客が決定します。とても柔らかくて肉質も良く、言うことなしです。最初のコース 2 品、カット肉 300g、ハウスワイン 1/2、無水 1 杯、コーヒー 1 杯で、48 ユーロを費やしたと考えてください。 サービスは迅速で、スタッフはとても礼儀正しかったです。 私的にはオススメです！ （原文） Una cena a due in questo ristorante immerso nel verde toscano. Avendo letto delle recensioni positive in merito alle loro pietanze ci siamo buttati a capofitto sugli gnocchi reali, chiedendo due porzioni: una al ragù e una al cinghiale.. Sono assolutamente da provare! Molto gustosi e saporiti, avremmo fatto il bis, ma la voglia di provare la tagliata era troppo forte e quindi... in men che non si dica ci han servito la tagliata cruda adagiata su una pietra fatta apposta per essere cotta al momento e lasciare al cliente la decisione del grado di cottura. Carne molto morbida e buona, niente da dire. Considerate che: due primi, 300 gr di tagliata, 1/2 vino della casa, 1 acqua naturale, 1 caffè, abbiamo speso 48€ Il servizio è stato celere e il personale molto cortese. Per me è consigliato!

（Google による翻訳）さて、何と言うか、今年は食前酒をいただける可能性という斬新さで、まさにバーゲン価格でちょっとした珍味が詰まった食前酒が頂点に達しました....そしてテーブルに着いたら、もう終わりです。素晴らしいローヤルゼリーや典型的な鉄板でカットしたものを食べたくありませんか?美しいアイデア、素敵な環境、ウェイトレス (Marusca) は非常に効率的でとても親切です。つまり、すぐに戻ってきます!!!よくやったサラ！ （原文） Beh che dire, quest'anno con la novità della possibilità di fare l'aperitivo avete raggiunto il top, aperitivo ricco di piccole golosità ad un prezzo veramente stracciato..... Poi una volta che sei a tavola non vuoi mangiare un'ottima pappa reale o una bella tagliata sulla tipica piastra? Bellissima idea, ambiente curato, cameriera( Marusca) super efficiente e molto disponibile.... Insomma ci torneremo molto presto!!! Brava Sara!

（Google による翻訳）トップ！シルバーコーストエリアで最高の肉とサービス！ 猪肉とローヤルゼリーがオススメです！ （原文） Top! Migliore carne e servizio della zona della costa d’argento! Consigliatissimo il cinghiale e la pappa reale!

（Google による翻訳）素晴らしい場所 優れたサービス品質 原材料 完璧なサービスのタイミング 何と言えばいいでしょうか... 誰にでもお勧めできるように （原文） Ottimo posto servizio eccellente materie prima di qualità tempistica di servizio perfetta che dire ... DA CONSIGLIARE A TUTTI

（Google による翻訳）Petronio レストランは、お客様の期待を裏切らない典型的なマレンマのレストランです。ローヤルゼリー、イノシシ、肉を添えたニョッキは、テーブルで直接鉄板で調理して仕上げることができ、間違いなくこの店の看板料理です。スタッフはフレンドリーでテキパキしています。ここ数か月で全体的に価格が上昇していることも考慮すると、価格はこの地域では平均的です。絶対お勧めです！ （原文） Il ristorante da Petronio è il tipico ristorante maremmano che non ti può deludere. Gnocchi alla pappa reale, cinghiale e carne la cui cottura può essere finita direttamente al tavolo su una piastra, sono sicuramente il fiore all’occhiello di questo locale. Il personale è cordiale e efficiente. I prezzi sono nella media della zona, visti anche i rincari generalizzati che ci sono stati negli ultimi mesi. Assolutamente consigliato!

（Google による翻訳）素晴らしい方法で調理されたイノシシをすぐにマレンマを感じさせる自家製メニューを提供する、典型的なマレンマのトラットリアです。 おもてなしは本物で、ちょっと田舎っぽいので、まるで自宅のゲストであるかのように、甘やかされ、アドバイスを受けられるように感じます。しかし、ハイライトはローヤル ゼリー (ソースまたはフライ) で、歴史あるオーナーから代々受け継がれてきた独自の秘密のレシピです。芋団子だけどエッジがある。私はニョッキが好きではないので決して食べません（みんなが素晴らしいと言う母親のニョッキさえ）が、それを食べるためだけにペトロニオに行きます。 マルシリアナを通りかかるなら（ただし、この場所のためだけにそこに行くことをお勧めします）、絶対にペトロニオの料理を試してください。 （原文） È la tipica trattoria maremmana con un menù casereccio dove il cinghiale, cucinato in maniera splendida, ti fa sentire subito Maremma. L'accoglienza è quella genuina ed un po' contadina che ti fa sentire coccolato e consigliato come se fossi un ospite a casa. Ma il pezzo forte è la Pappa Reale (al sugo o fritta) una ricetta unica e segreta dello storico proprietario tramandata di generazione in generazione. Uno gnocco di patate, ma con una marcia in più. Io non mangio mai gli gnocchi (nemmeno quelli di mamma che sono a detta di tutti fantastici) perché non mi piacciono, ma da Petronio andrei solo per mangiare quelli. Se passate dalle parti di Marsiliana (ma vi suggerisco di andarci anche esclusivamente per questo posto) dovete assolutamente provare la cucina di Petronio.

（Google による翻訳）対応してくれる女の子は優しくて可愛くて、本当にテキパキと丁寧です。とてもプロフェッショナルです。おいしい食べ物ですが、量は少ないです。皮付きの肉がまだ硬化したままのまな板。見えない……（皮つきフィノッキオーナ）は絶対に着けてはいけないものです。ティラミス 小さじ4。いいですね...でも、お金を払うのは本当に少量です。 （原文） La ragazza che serve è gentile, carina e davvero pronta ed educata. Molto professionale. Cibo buono ma scarse le porzioni. Tagliere con ancora salumi con la buccia. Non si può vedere..... (Finocchiona con buccia) è una cosa assolutamente da non portare. Tiramisù 4 cucchiaini. Buono.... Ma si paga, porzioni davvero misere.

（Google による翻訳）私たちは昼食のためにこの旅館に立ち寄りました。午後 2 時過ぎでした。ウェイターに、時間の関係でまな板が可能かどうか尋ねました。彼は、はい、そしてカットもしたいかどうかを尋ねました。完璧！ワイン2杯、まな板1枚、カット1品、デザート1品 83ユーロ!!!!プラッター（宿主の前菜）は 35 ユーロです。行くときは注意して、黒板に表示されたメニューをよく見て、メニューをテーブルに持ってきてもらいますが、私たちはそうしませんでした。35ユーロの大皿は私には決して起こりませんでした。品質に疑いはありません。申し訳ありませんが、本当にだまされたと感じました。私たちには絶対に二度とありません!!そして、お勧めできません...私たちが現金で支払い、一度車に乗ったとき、請求書を信じられずに戻って税金の領収書を求めたという事実は別として！ （原文） Ci siano fermati in queta locanda per il pranzo, erano le ore 14 passate, chiediamo al cameriere se era possibile un tagliere , vista l ora, ci dice di si, e volendo anche una tagliata. Perfetto! 2 calici di vino 1 tagliere, una tagliata 1 dolce 83 euro!!!! Il tagliere ( antipasto del locandiere)ha un costo di euro 35! Badate bene quando andate, guardate bene il menu esposto in lavagna, e fatevi portare il menu a tavola, cosa che noi nn abbiamo fatto, non mi era MAI successo un tagliere 35 euro! Non metto in dubbio la qualità,scusate però mi sono sentita veramente presa ingiro! Per noi assolutamente MAI PIU!! E da NON consigliare..Talasciando che abbiamo pagato in contanti e una volta in macchina increduli del conto siamo tornati indietro per chiedere la Ricevuta Fiscale!

（Google による翻訳）ネガティブな経験…この店で夕食をとりました。揚げマッシュルームを注文したのですが、正直に言うとメニューになかったので値段が分かりませんでした。請求書を受け取った時、嬉しい驚きが待っていました。マッシュルーム3個で18ユーロというのは、ぼったくりに思えます。まあ、私たちは通りすがりの観光客ですが、人の鼻先を騙さないでくださいね。 （原文） ESPERIENZA NEGATIVA.... Sono. stata a cena in questo posto, abbiamo ordinato una porzione di funghi fritti, che premetto non erano sulla carta del menu. e quindi non ero a conoscenza del prezzo. presentato il conto, abbiamo avuto una bella sorpresa pagare 18 euro per 3 funghi di numero mi sembra un ladricinio. Ok che siamo turisti di passaggio, ma non si prendono le persone per il naso

（Google による翻訳）Grouponで、食前酒、夕食、宿での1泊、朝食、スパの割引がセットになったパッケージを90ユーロで購入しました。歓迎の気持ちも素晴らしく、食前酒の席には美味しいコールドカットが山盛りのカッティングボードが運ばれてきました。夕食は種類豊富でボリュームたっぷり。部屋は清潔で素敵。朝食はテーブルで運ばれてくるので、ボリュームたっぷりです。甘いものと塩味のものから選べ、デザートは手作りです。 Grouponの唯一の欠点は、15日前からキャンセルや日程変更ができなくなったことです。おかげで、体調を崩して家を出なければなりませんでした。だからこそ、この宿は利用する価値があるのですが、同じようなプランは二度と利用しません。Grouponがなくなると、もっと楽になることを願っています。オーナーの牧羊犬、そして特に猫のペルラに心から感謝します。💕 （原文） Ho comprato con Groupon un pacchetto che includeva aperitivo, cena, notte in locanda, colazione e sconto alle terme a 90 euro. L' accoglienza è eccellente, all' aperitivo portano un tagliere pieno di ottimi salumi, la cena é molto ricca, con ampia scelta, la camera è pulita e molto bella e la colazione, servita al tavolo, é molto abbondante. Ti fanno scegliere tra dolce e salato e i dolci sono fatti da loro. Unica pecca con Groupon non si poteva dare più disdetta o anche solo cambiare la data già a partire da 15 giorni prima, e questo mi ha COSTRETTA A PARTIRE DA CASA MALATA. Ragion per cui il posto vale la pena, ma non usufruirò più di una modalità simile. Spero che senza Groupon sia più agevole. Un caro saluto al cane pastore dei proprietari e soprattutto alla gatta Perla. 💕

（Google による翻訳）最高でした！レストランのレビューしかできませんが、本当に素晴らしかったです。雰囲気も最高でした（通りに面しているにもかかわらず、夜はほとんど車が走っていませんでした）。 料理はすぐに運ばれてきて、タリアータは絶品でした！とてもフレンドリーで有能なスタッフが、個別のリクエストにもすぐに応えてくれました。英語も全く問題ありませんでした。 結論：強くお勧めします！ （原文） Großartig! Wir können nur das Restaurant bewerten, doch das war hervorragend. Tolles Ambiente (obwohl an der Straße, doch abends kaum Autos). Das Essen kam schnell und die Tagliata war spitze! Individuell Wünsche wurden vom äußerst freundlichen und kompetenten Personal sofort erfüllt. Auch in englisch kein Problem. Fazit: Absolut zu empfehlen!

（Google による翻訳）軽く軽食をとるために立ち寄り、コールドカットとチーズの盛り合わせをいただきました。軽食後のコーヒーも含めて全てが素晴らしく、ついおかわりしてしまいました。オーナーはとても親切でフレンドリーでした。ジェノバからのご挨拶と、すべてに感謝します。 （原文） Ci siamo fermati per uno spuntino veloce e abbiamo mangiato un tagliere di salumi e formaggi che dire tutto ottimo compreso il caffè dopo spuntino tanto che ho fatto il bis. Titolari simpatici e gentilissimi. Grazie di tutto e saluti da Genova.

（Google による翻訳）私はセダニーニ、パートナーはピチ・アル・ラグー・ディ・チンギアーレを注文しました。私の料理は、人生で食べたパスタの中でも最高の一品でした！オーナーはとてもフレンドリーで、素晴らしいサービスを提供してくれました！ （原文） I got the sedanini and my partner got the pici al ragù di cinghiale. My dish was one of the best pasta dishes I’ve ever had in my life!! The owners are very friendly and provide an excellent service!

（Google による翻訳）軽く軽食をとりに立ち寄り、グリルした肉とサラダを楽しみました。どれも美味しく、美しく盛り付けられていました。サービスもとても親切で丁寧でした。 （原文） Zatrzymaliśmy się na szybką przekąskę i delektowaliśmy się mięsami z grilla oraz sałatką. Wszystko smaczne i pięknie podane. Obsługa bardzo miła i pomocna.

（Google による翻訳）絶対にお勧めしません！ 店内にもいくつか空席があったにもかかわらず、女性は「待っている間」通りの向かい側のベンチに座るように言いました。いつも通り反対側に座らされました…テーブルの横には、液体ディスペンサーやナプキン、その他のゴミが捨てられていた場所がありました。 サービスは迅速かつ丁寧でしたが、運ばれてきたピザは、まるでソールのように硬くて切りにくかったです。中には焦げていて、ほとんど食べられないものもありました。 デザートは美味しかったのですが、硬いものでも冷蔵庫から出したばかりの新鮮なものでした。しかし、シャルキュトリーボードは絶品でした。 さらに、9人グループのために、午後9時に料理が提供されるテーブルを用意してもらいましたが、それでも同じベンチで待たされました。私たちは早めに店を出たにもかかわらず、ピザ屋の女性から「早く出て行ってほしい」という不満の声が聞こえてきました。 提供された商品に対して値段が高く、当然ながらPOSもありません。 ここは観光客で賑わっているので、本当にお腹が空いていなければ、ここは避けた方がいいですよ！ （原文） Sconsiglio caldamente! La signora ci ha fatto sedere "in attesa" su una panchina dall'altro lato della strada nonostante diversi posti fossero liberi, anche all'interno. Ci hanno fatti accomodare sempre dall'altro lato della strada... affianco ai tavoli c'era una zona usata come discarica dove era stata lanciata la macchina dei liquidi, oltre a tovaglioli e altra spazzatura. Ci hanno serviti in poco tempo e in modo cortese ma le pizze arrivate erano veramente DURE e difficili da tagliare, delle vere e proprie suole. Una era anche bruciata, insomma a malapena mangiabili. I dolci erano buoni ma anche quelli duri, praticamente appena usciti dal frigo, nulla da dire invece sui taglieri di salumi, ottimi. Inoltre ci hanno dato un tavolo che sarebbe servito alle 21 per un gruppo di 9 persone che ha dovuto attendere sempre sulla stessa panchina. Nonostante ce ne siamo andati per tempo sentivamo nella pizzeria lamentele da parte della signora che voleva che ce ne andassimo al più presto. Prezzi cari per il prodotto ricevuto e ovviamente NO POS. Qui campano di turisti, se non state morendo di fame evitate il posto!

（Google による翻訳）自分の仕事への愛がすべてであるとき、それは傑作が生まれる瞬間です。前菜からピザに始まり、デザートに至るまで、すべてリシア夫人と息子のジゴ、そして彼女の熟練の技で作られています。キッチンで協力し、情熱と愛を持って働く人たちに最大限の敬意を表します。 私たちの心の一部💖がそこに残っているので、私たちは間違いなく戻ってきます。 （原文） Quando l’amore per il proprio lavoro è tutto,quello è il momento in cui nasce un capolavoro partendo dagli antipasti alle pizze per finire ai dolci tutto ciò creato con maestria dalla signora Licia e dal figlio Gigo e anche dalla signora che collabora in cucina.Massimo rispetto x chi lavora con passione e amore. Torneremo sicuramente perché un pezzo del nostro cuore 💖 é rimasto lì .

（Google による翻訳）夕食にこのピザ屋に行きました。 雰囲気はシンプルです。 一番困ったのは、オーナー（年配の女性）がウェイトレスに大声で指示を出すことです… なので、彼女が怒鳴ったり、ウェイトレスの名前を呼んだりする声がよく聞こえます…それに、会​​計に来るのはいつもオーナーです。彼女が忙しい時は、客は彼女が空くまで待たなければなりません… ピザは美味しいです。 （原文） Ci siamo recati in questa pizzeria per cenare L’ambiente è semplice La cosa più fastidiosa è che la proprietaria (una signora anziana) a voce alta comanda le cameriere a bacchetta .. quindi si sente urlare e chiamarle per nome spesso… ed è sempre la proprietaria che quando può viene a farti il conto.. se è impegnata il cliente deve aspettare finché lei non è disponibile… La pizza è buona

（Google による翻訳）美しい家族経営のピッツェリア、その場所のオーナーでもあるリシア夫人が個人的にピザを準備しており、子供たちはその品質を非常に高く評価していました。唯一の欠点は揚げ物がないことでしたが、私たちは食べることができました。地元のチーズやブルスケッタなど、その他の美味しくておいしい料理を選ぶこともできました。驚いたことに、それらはまったく塩辛くなく、少なくとも私の好みでは、完璧に味付けされたピザと同様でした。 この場所は、山にある両親の古い家をよく思い出させました。とても居心地が良くて、とても気に入りました。 最後に、デザートは最高でした。このとき私は洋梨のチーズケーキを選びました。それは素晴らしいものでした！ 楽しい夜を過ごしました。 （原文） Bellissima pizzeria a gestione familiare la signora Licia, che anche la proprietaria del locale, prepara le pizze personalmente e sono davvero buonissime iie figli hanno apprezzato tantissimo la qualità, unica pecca non c'erano i fritti ma abbiamo potuto scegliere altro di buono e gustoso come i formaggi locali e le bruschette, che con mia grande sorpresa non erano per nulla salate, come anche le pizze condite perfettamente, almeno secondo il mio gusto. Il locale mi ha ricordato tantissimo la vecchia casa dei mie genitori in montagna mi è piaciuto tantissimo poiché era molto raccolto e intimo. Per finire i dolci sono superbi io in quella occasione ho scelto la cheesecake di pere, era qualcosa di spettacolare!!!! Abbiamo passato una bella serata.

（Google による翻訳）伝統的で心のこもったお店。美味しい料理をリーズナブルな価格で楽しめます。チーズや塩漬け肉も絶品で、ピザも絶品でした。ベジタリアンにも対応しています！ 観光客向けのお店ではありません：観光客向けのお店ではなく、地元の人にもおすすめの場所です。😄 （原文） Un posto traduzionale e di cuore, in cui si mangia bene e si spende il giusto. Molto buoni i formaggi e i salumi, e la pizza era spettacolare. Adatto anche ai vegetariani! NOT A TOURIST TRAP: non è una trappola per turisti, è un ottimo locale anche per i connazionali. 😄

（Google による翻訳）残念ながら、ラツィオ南部出身の私は、薪オーブンで焼いた、異なる生地を使ったナポリ風ピザに慣れているので、ベストを尽くすことができません。このピザは電気オーブンで焼かれたピアディーナに匹敵する非常に薄いピザですが、味は悪くありませんでした。繰り返しますが、私の意見はあくまで個人的なものであり、私の知る限り、この生地の品質はこの地域の典型的なものです。中～高価格帯。小さいながらもとても居心地の良い場所で、持ち帰り用のピザを購入することもできます。 （原文） Purtroppo non posso mettere il massimo in quanto da persona del sud Lazio sono abituato ad una pizza con impasto diverso stile napoletano, cotta a forno a legna. Questa pizza e molto fina,paragonabile ad una piadina,cotto a forno elettrico, ma al contempo non era male come gusto. La mia opinione,ripeto, e strettamente personale e da come so questa qualità di impasto e tipica della zona. Prezzi medio-alti. Locale piccolo ma molto accogliente,possibilità di acquistare pizze da asporto.

（Google による翻訳）一見、入りたくなくなるかもしれませんが、ぜひ一度お試しください。行く価値はあります。今まで食べた中で一番美味しいピザです。 （原文） Auf den ersten Blick würde man nicht unbedingt rein gehen, aber bitte macht dies auf jeden Fall. Es lohnt sich. Die beste Pizza die wir gegessen haben.

（Google による翻訳）本格的な家族向けの雰囲気の中で、本当に素晴らしいディナーを堪能できたので、ぜひこの料理体験を皆さんにシェアしたいと思います。自家製パッパルデッレはマレンマの風味が溢れ、イノシシの肉、ジューシーで柔らかいラムチョップ、そして絶品のイノシシのカチャトーレと一緒にいただきました。特にオーナーのおもてなしとサービスは素晴らしく、それだけで五つ星の評価に値すると思います。最近では珍しい笑顔と親しみやすさが、この場所を静寂の楽園にしています。 （原文） Mi preme condividere l’esperienza gastronomica perché la cena è stata davvero una coccola in ambiente familiare e genuino. Pappardelle fatte in casa piene di sapori della Maremma ed io le ho prese al cinghiale, costolette di agnello succulenti e tenere, cinghiale alla cacciatora ottimo. Nota di merito per l’accoglienza ed il servizio del titolare che da solo giustifica le 5 stelle. Sorrisi e cordialità, oramai rari, fanno di questo luogo un angolo di serenità.

（Google による翻訳）すべて サービス 食事 価格 価格20 イノシシ9 デザート7 揚げ物6 +6 Fra Huh レビュー11件 写真41枚 未公開 このコンテンツはガイドラインに準拠していない可能性があります。対処方法については、詳細をご覧ください。 詳細 未公開 店内飲食 | ディナー | 20～30ユーロ トラットリアに生涯を捧げてきたシェフ、タニアさん。彼女の夫はお客様をもてなす心得のある方です。親切で知識も豊富です。料理は手作りで、質が高いです。店内に入ると、まるでタイムスリップしたかのような気分になります。…続きを読む Fra Huhさんのレビューの写真1枚目 Fra Huhさんのレビューの写真2枚目 Giuseppe Agnini ローカルガイド レビュー44件 写真20枚 1か月前 ランチ | 20～30ユーロ 情熱を込めて経営されている美しいオステリアレストラン。真に美味しく、本格的な伝統料理を提供しています。価格も手頃です。イノシシのラグーソースを添えた自家製トルテッリとイノシシのシチューは絶品です。おすすめ…続きを読む Giuseppe Agniniさんのレビューの写真1 Giuseppe Agniniさんのレビューの写真2 Giuseppe Agniniさんのレビューの写真3 Antonio Meraglia ローカルガイド レビュー518件 写真5972枚 6か月前 ランチ | 30～40ユーロ 絵のように美しいトスカーナの田園地帯の中心、サトゥルニアとグロッセートを結ぶ道路沿いにあるレストラン。この地域を散策し、熟練の技で調理された本格的なトスカーナ料理を味わいたい旅行者にとって、この場所は理想的な場所です…続きを読む Antonio Meragliaさんのレビューの写真 1 Antonio Meragliaさんのレビューの写真 2 Antonio Meragliaさんのレビューの写真 3 Antonio Meragliaさんのレビューの写真 4 +7 valentina giacon ローカルガイド 口コミ 12件 写真 25枚 6か月前 店内飲食 | ランチ 手作りの料理、とてもフレンドリーなスタッフ、美味しい料理。静かな場所で、大きすぎず、騒がしくもありません。…続きを読む Valentina Giaconさんのレビューの写真 1 Valentina Giaconさんのレビューの写真 2 Valentina Giaconさんのレビューの写真 3 Valentina Giaconさんのレビューの写真 4 +3 1 Fra Huh 口コミ 11件 写真 41枚 未公開 このコンテンツはガイドラインに準拠していない可能性があります。対処方法については、詳細をご覧ください。 詳細 未公開 店内飲食 | ディナー | 20～30ユーロ トラットリアに人生を捧げたタニア夫人。腕利きの料理人、タニア夫人。ご主人はお客様をもてなす心得のある方で、親切で知識も豊富です。料理は上質な家庭料理。店内に入ると、まるでタイムスリップしたかのような気分になります。 メニューは少ないですが、すべての料理は作りたてです。 私のお気に入りのデザート、マンチャーノ乳製品工場のリコッタチーズは、メニューに「リコッタムース」として載っており、ぜひお試しください。 メニューに加えて、オーナーが周辺で楽しめる観光スポットを簡単に紹介したページを設けているので、ぜひ彼のアドバイスに従ってみてください。私たちは本当に素晴らしい場所をいくつか訪れました。 何と言っていいでしょう？どれも美しく、素晴らしかったのですが、すぐに飽きてしまいました。 オーナーの方々に心から感謝しています。 ぜひお試しください。 追伸：リコッタチーズは自分で作りました。似たような味に仕上げました。 本当にありがとうございます。 またすぐにお会いしましょう。 （原文） Tutte Servizio Pasto Prezzo prezzo20 cinghiale9 dolce7 fritto6 +6 Fra Huh 11 recensioni·41 foto Non pubblicato Questo contenuto potrebbe non rispettare le nostre norme. Per informazioni su cosa puoi fare, consulta i dettagli. Dettagli NON PUBBLICATO Consumazione sul posto | Cena | 20-30 € Una vita dedicata alla trattoria. La Sig. Tania, la cuoca di qualità. Il marito è una persona che sa accogliere il cliente. Gentile e preparato. Si mangia casalingo di qualità. Una volta entrato dentro, si fa un tufo nel passato. …Altro Foto 1 nella recensione di Fra Huh Foto 2 nella recensione di Fra Huh Giuseppe Agnini Local Guide·44 recensioni·20 foto 1 mese fa Pranzo | 20-30 € Bella osteria ristorante, condotto con grande passione. Piatti tipici della tradizione davvero buoni e genuini. Prezzo onesto. Ottimi i tortelli fatti in casa al ragù di cinghiale e lo stesso cinghiale in umido. Raccomandato …Altro Foto 1 nella recensione di Giuseppe Agnini Foto 2 nella recensione di Giuseppe Agnini Foto 3 nella recensione di Giuseppe Agnini Antonio Meraglia Local Guide·518 recensioni·5972 foto 6 mesi fa Pranzo | 30-40 € Ristorante lungo la strada tra Saturnia e Grosseto, nel cuore della suggestiva campagna toscana. Questo luogo è una tappa ideale per i viaggiatori che esplorano la regione e desiderano assaporare autentica cucina toscana, preparata in modo …Altro Foto 1 nella recensione di Antonio Meraglia Foto 2 nella recensione di Antonio Meraglia Foto 3 nella recensione di Antonio Meraglia Foto 4 nella recensione di Antonio Meraglia +7 valentina giacon Local Guide·12 recensioni·25 foto 6 mesi fa Consumazione sul posto | Pranzo Cucina casalinga, personale molto gentile, cibo buono. Posto tranquillo, non troppo grande né chiassoso. …Altro Foto 1 nella recensione di valentina giacon Foto 2 nella recensione di valentina giacon Foto 3 nella recensione di valentina giacon Foto 4 nella recensione di valentina giacon +3 1 Fra Huh 11 recensioni·41 foto Non pubblicato Questo contenuto potrebbe non rispettare le nostre norme. Per informazioni su cosa puoi fare, consulta i dettagli. Dettagli NON PUBBLICATO Consumazione sul posto | Cena | 20-30 € Una vita dedicata alla trattoria. La Sig. Tania, la cuoca di qualità. Il marito è una persona che sa accogliere il cliente. Gentile e preparato. Si mangia casalingo di qualità. Una volta entrato dentro, si fa un tufo nel passato. Menu piccolo, ma tutti piatti vanno preparati al momento. IL dolce preferito, la ricotta del caseificio di Manciano, nel menù è scritta come mousse di ricotta, assolutamente da provare Oltre nel menù, il proprietario ha dedicato una pagina speciale, trovetere breve descrizione di cosa potete visitare nei paraggi, e vi dico di seguire il consiglio. Abbiamo visitato posti che sono veramente stupendi. Che dire è stato tutto bello, ottimo, ma che durato poco. Ringrazio immensamente i gestori Assolutamente da provare. P. S. Ho riprodotto la ricotta, sono riuscita a farla simile. Grazie mille A presto

（Google による翻訳）本格的なマレンマの伝統料理を堪能し、地元の伝統にどっぷり浸ることができました。本当におすすめです…イノシシのカチャトーレはぜひお試しください。トスカーナのマレンマで食べた中で間違いなく最高でした。私たちにサービスを提供してくれた方（おそらくオーナーの方）は本当に素晴らしく、親切で優しく、そしてとてもプロフェッショナルでした。本当にお勧めの体験です！ （原文） Abbiamo mangiato benissimo, con piatti tipici e genuini della Maremma che ci hanno fatto sentire la vera tradizione del territorio. Super consigliato… da provare il Cinghiale alla cacciatora, il migliore in assoluto che ho assaporato nella Maremma Toscana. Chi ci ha servito – forse il titolare – è stato una persona davvero squisita: gentile, delicata e molto professionale. Un’esperienza che consiglio vivamente!

（Google による翻訳）サトゥルニアとグロッセートを結ぶ道路沿い、絵のように美しいトスカーナの田園地帯に佇むレストラン。この地域を散策し、シンプルで家庭的な雰囲気の本格的なトスカーナ料理を味わいたい旅行者にとって、理想的な場所です。 まず目に留まったのは、レストランの素朴な雰囲気に魔法のような趣を添える、美しい屋外パーゴラです。トスカーナの田園風景の美しさとそよ風に包まれながら、夏の夜を過ごすのに最適な場所です。 料理に関しては、このレストランが提供するトスカーナ料理は私の舌を魅了するほどでした。特にラムチョップは絶品でした。シンプルながらも完璧な調理法が、風味豊かで本格的な味わいを生み出しています。まるでトスカーナの田舎のキッチンで、新鮮な食材を使って調理された料理を味わっているかのような気分でした。 ただし、観光地ということもあり、混雑することもあるので、席を確保したい場合は事前に予約することをお勧めします。メニューはもう少しバリエーションがあっても良いのですが、シンプルさも魅力の一つだと思います。 （原文） Ristorante lungo la strada tra Saturnia e Grosseto, nel cuore della suggestiva campagna toscana. Questo luogo è una tappa ideale per i viaggiatori che esplorano la regione e desiderano assaporare autentica cucina toscana, preparata in modo semplice e casalingo. Una delle prime cose che ho notato è stata la splendida pergola esterna, che aggiunge un tocco di magia all'atmosfera rustica del ristorante. È il posto perfetto per godersi una serata estiva, circondati dalla bellezza della campagna toscana e da una leggera brezza. Quanto al cibo, il ristorante offre una cucina toscana che ha davvero conquistato il mio palato. Le costolette di agnello sono state una vera delizia. La loro preparazione semplice, ma impeccabile, ha reso il piatto gustoso e autentico. Mi sono sentito come se stessi assaporando un pasto cucinato in una cucina di campagna toscana, con ingredienti freschi e genuini. Tuttavia, devo sottolineare che, come luogo di passaggio per i turisti, il ristorante può risultare un po' affollato a volte, quindi è consigliabile prenotare in anticipo se si desidera assicurarsi un tavolo. Inoltre, la varietà nel menu potrebbe essere migliorata, ma credo che la semplicità sia parte del suo fascino.

（Google による翻訳）情熱を込めて経営されている素敵なレストラン兼オステリアです。真に美味しい、本格的な伝統料理を堪能できます。お値段もお手頃です。自家製トルテッリとイノシシのラグーソース、そしてイノシシのシチューは絶品です。おすすめです。 （原文） Bella osteria ristorante, condotto con grande passione. Piatti tipici della tradizione davvero buoni e genuini. Prezzo onesto. Ottimi i tortelli fatti in casa al ragù di cinghiale e lo stesso cinghiale in umido. Raccomandato

（Google による翻訳）素晴らしいトラットリアでした。オーナーはとても親切で、温かく迎え入れてくれました。食事も美味しく、本格的な雰囲気も楽しめました。シンプルながらも質の高いものを求める方に強くお勧めします。 （原文） Eccellente trattoria. I proprietari sono molto gentili e ci hanno fatto stare molto bene. Mangiato con gusto, apprezzato l'autenticità dell'atmosfera. Consigliato soprattutto a chi cerca nella semplicità la qualità.

（Google による翻訳）トスカーナ地方の典型的な内陸料理を提供するレストランです。すべての食材は地元産で、店内で調理されています。 このレストランで何度かディナーをいただきましたが、どれも美味しかったので、どれが一番美味しいか判断するのは難しいです！ トスカーナ地方を訪れるなら、トラットリア・レトゥルスカでのディナーは絶対に外せません。本当におすすめです😊 （原文） Restauracja z typowym śródlądowym toskańskim jedzeniem. Wszystkie produkty lokalne i robione na miejscu. Po paru kolacjach w tej restauracji trudno mi dalej ocenić, co jest lepsze, ponieważ wszystko było wyśmienite! Wizyta w tym rejonie Toskanii koniecznie powinna być połączona z kolacją w Trattorii L'etrusca. Polecam 😊

（Google による翻訳）2025 年 5 月 4 日 電話には誰も出ず、いつも営業時間中の夕方に電話をかけます。そこに行ってみると、売り出し中の看板を見つけました。 （原文） 4 maggio 2025 Al telefono nessuno risponde, provato sempre verso sera durante l'orario d'apertura. Recato sul posto, ho trovato il cartello vendesi.

（Google による翻訳）本当に良かった イノシシとレバーのクルトンのスライス 卵入りアクアチェータ、セロリのおかげでとても美味しい ウサギのぬいぐるみ（私の口には少しビクビクします） ヤギのチーズ、イチジク、クルミ （原文） Stato davvero bene Affettati di cinghiale e crostini di fegatello Acquacheta con l’uovo, saporitissima anche grazie al sedano Coniglio ripieno (un po’ salto per il mio palato) Caprino, fichi e noci

（Google による翻訳）教育に関しては星 2/3 を与えます: 1 |まず第一に、顧客に質問するときに、「メニューを持ってきました」とは言わないでください。そうでない場合は、「尋ねるためにメニューを持ってきました」と言います。 2| もう少し優しさがあったかもしれない。サービスは別として、食べ物は良かったので、サラダをもっと期待していましたが、それはスーパーマーケットで購入したものでした。 （原文） Io do 2/3 stelle per l’educazione: 1 | prima di tutto non Si dice a un cliente quando si fa una domanda ti ho portato il menu se no che te l’ho portato a fare. 2| un po’ più di gentilezza si potrebbe avere. A parte il servizio, il cibo era buono mi aspettavo di più sul insalata pensavo fosse di produzione loro invece era quella che compri al supermercato.

（Google による翻訳）素晴らしい、サトゥルニア（ポッジョ・ムレッラ）の近くにある過去からのレストランです。私たち3人はランチにとても美味しく、たくさん食べました（前菜としてトスカーナのクロスティーニとイノシシの塩漬け肉 - 素晴らしい - ラグーのニョッキとウサギのラグーのマルタリアーティは素晴らしかったです）それからミートボールとアーティチョークを添えたボロボロの料理、他に何かあったかどうかは覚えていません、飲み物とコーヒー付きで61ユーロ、今夜また行きます （原文） stupendo , vicino a Saturnia (Poggio Murella) un ristorante di una volta abbiamo mangiato a pranzo in 3 benissimo e tanto (crostini toscani e salumi di cinghiale come antipasto- divini - gnocchi al ragu e maltagliati al ragu di lepre ottimi, poi polpette e pastellati ai carciofi, non mi ricordo se altro secondo , con bevande e caffe 61 euro , ci tornerei anche stasera

（Google による翻訳）昔ながらの家族経営のトラットリア。カジュアルな環境、テーブル数が少なく、歓迎的な雰囲気。特別に調理された素晴らしい料理。 適切な価格。 必ず戻ってきます！ （原文） Una trattoria, come una volta, a gestione familiare. Ambiente informale, pochi tavoli, accogliente. Cibo ottimo, cucinato espresso. Prezzi adeguati. Ci torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）低い評価を付けるのは難しいですが、この場所を試すのは2回目で、調理済みまたは解凍済みの製品を使用していると思います。お勧めしません。 （原文） È difficile che dia una valutazione bassa, ma è la seconda volta che provo questo locale, credo che usino alcuni prodotti precotti o decongelati. Non consigliato.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと素晴らしい商品。料理も豊富で、すべて手作りです。 （原文） Ottimo servizio e ottimi prodotti. Piatti abbondanti e tutto fatto in casa.

（Google による翻訳）マンチャーノの中心部にあるピッツェリアでは、グルテンフリー（冷凍ベース）のピザを食べる前に前菜を楽しむことができます。親切でフレンドリーなスタッフ。 待ち時間を改善する必要がある。特別なフレスコ画のある部屋。屋外のガゼボで食事をすることも可能。 （原文） Pizzeria in centro a Manciano, possibile gustare stuzzichini prima di mangiare la pizza, anche sebza glutine (base surgelata). Personale disponibile e cordiale. Da migliorare i tempi d'attesa. Locale con affreschi particolari, possibilità di mangiare nel gazebo esterno.

（Google による翻訳）マンチャーノのダブルゼロで、最高の夜を過ごしました。 温かいサービス、特に愛犬を連れていたので、とても助かりました。 トスカーナ風のアンティパストは、並外れたクオリティではありませんでしたが、とても美味しかったです。 ピザは本当に素晴らしく、ボリュームもたっぷりでした。 また必ず行きます。 （原文） Serata, più che positiva al doppio zero di Manciano. Servizio accogliente, soprattutto disponibile visto che eravamo con il nostro amico a 4 zampe. Antipasto misto toscano davvero buono anche se non eccelle in qualità. Pizza davvero ottima e di dimensioni enormi. Ci ritornerei comunque molto volentieri.

（Google による翻訳）特製パンを使った絶品ピザとハンバーガー。マンチャーノ中心部の便利なロケーション。フレンドリーで丁寧なサービス、そしてお値段以上の価値。 （原文） Ottima pizza e anche hamburger con pane speciale . Bella location in centro a Manciano . Gentilezza e cortesia buon rapporto qualità prezzo

（Google による翻訳）愛情と想像力を込めて調理された素晴らしい品質の料理。私たちは、サンマルティーノピザ、スペック、甘栗、フィオルディラテフレーク、タレッジョチーズ、そしてクリーミーなカルボナーラなど、対照的な風味を巧みに組み合わせたピザを選びました。揚げ物は完全に乾燥していて、油っぽくなく、カリカリしています。デザートとしてのゼッポラは、一貫性と風味の両方で完璧です。よくやった👍 （原文） Cibo di ottima qualità e cucinato con amore e fantasia, abbiamo scelto una pizza con abbinamento di sapori contrastanti ma che si sposavano sapientemente: la pizza San Martino speck, castagne dolci, fiocchi di fior di latte e taleggio ed una cremosa Carbonara. Il fritto poi è perfettamente asciutto, non unto croccante. La Zeppola come dolcino poi perfetta sia come consistenza che come sapore. Bravissimi 👍

（Google による翻訳）これはイタリア料理の偽物のような味です。味気なく、刺激がなく、料理への愛情が全く感じられません。がっかりです。お勧めしません。 （原文） This tastes like an inauthentic imitation of Italian cuisine — bland, uninspired, and clearly lacking any love for cooking. Disappointing. Not recommended.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで迅速なサービスでした。特別なリクエストにも問題なく対応してくれました。ピザは大変おすすめです。イクヌサビールは生ビールです。 （原文） Sehr freundlicher und schneller Service. Extrawünsche waren kein Problem. Pizza absolut empfehlenswert. Ichnusa Bier vom Fass.

（Google による翻訳）ピザは最高ですが、他の料理も素晴らしく、特にシーフードは絶品です。 スタッフはフレンドリーで知識豊富です。 100%おすすめです。 （原文） Ottima pizza, ma validissimi anche gli altri piatti, soprattutto quelli a base di pesce. Personale gentile e preparato. Consiglio a 100%

（Google による翻訳）こぢんまりとしていますが、居心地の良いオステリアです。落ち着いた雰囲気と、とてもフレンドリーなスタッフは温かみがあり、料理も本当に絶品です。強くお勧めします！ （原文） Piccola ma accogliente osteria. Il clima che il locale ed il gentilissimo personale è sereno e caloroso. Il cibo é veramente ottimo, straconsigliato!

（Google による翻訳）とても魅力的な居酒屋で、何よりも温かいおもてなしが素晴らしいと思います！ 料理とワインは最高です！ サービスは的確で、お客様のニーズにきめ細やかに対応してくれます！ スタッフは親切でとてもフレンドリーです！ ペットも大歓迎です！ 強くお勧めします。 （原文） Osteria molto carina e soprattutto,a mio parere,molto coccola! Cibo e vino, stupendi! Servizio preciso e attento alle esigenze del cliente! Personale,gentile e molto cordiale! Gli amici a 4 zampe,sono ben accetti! Consiglio vivamente

（Google による翻訳）おいしく食べて、歓迎も受けられるオステリア。この地域に来て、本格的な料理と家庭的な雰囲気を求める人は、ぜひ立ち寄ってください。 ピチアスパラガスとソーセージ：素晴らしい。ウチェレッタ豆: とても美味しいです。前菜「オロロージョ」：シェアして楽しみましょう！ （原文） Osteria dove si mangia bene e si viene accolti bene, chi è in zona e vuole un posto con cibo genuino e ambiente familiare deve passarci. Pici asparagi e salsiccia: ottimi. Fagioli uccelletta: molto buoni. Antipasto “Orologio”: piacevole da condividere!

（Google による翻訳）私たちは25年4月12日に夕食をとりました。小さな女の子を連れた2組のカップル。手入れの行き届いた素敵な場所でおいしい食事。サービスは素晴らしく、私たちにサービスを提供した女の子はフレンドリーで、私たちを安心させました。ワインも美味しいですが、クラフトビールも絶品です。アドバイスしました。 ☺️😉 （原文） Siamo stati a cena il 12 aprile 25. Due coppie con bambine al seguito. Buon cibo in un locale carino e ben curato. Il servizio è stato buono, la ragazza che ci serviti è stata cordiale e ci ha messo a nostro agio. Ottimi i vini e ottime anche le birre artigianali. Consigliato. ☺️😉

（Google による翻訳）マルチャーノ中心部近くのとても素敵なレストランです。料理はとても美味しく、特にタルタルステーキは絶品でした。素晴らしい料理、美味しいワイン、そして素晴らしいサービス。ぜひお越しください。きっとご満足いただけると思います。 （原文） Velmi příjemná restaurace blízko centra Marciano. Jídlo bylo velmi dobré, zvláště tatarsky biftek byl chuťově vynikající. Skvělé jídlo, dobré víno a velmi příjemná obsluha. Přijďte, tady si pochutnáte.

（Google による翻訳）まず、この場所はとても親密で、素敵で、暑すぎず、それでも歓迎してくれます。フレンドリーで親切で繊細なスタッフのサービスがあり、何度も部屋を出て行ったにもかかわらずです。 食べ物はとてもおいしい、本当においしいですが、判断は私たちの料理間の非常にアンバランスな違いに基づいており、いくつかの料理はとても美味しく、他の料理はそうではありません。たとえば、その日の最初の料理は自家製でとても美味しかったにもかかわらず、恥ずかしいものでした。その部分には不釣り合いな（非常に高い）コストがかかります。 ケーキですら言いたいことはたくさんあるし、たとえとても美味しくても常に高い値段で恥ずかしい部分だったから、それを前菜だと主張して正当化するのは無駄です。 一部の料理だけを考えると、この法案は良いですが、その日のスペシャルや他の料理にはまったく良くありません。 （原文） Inizio col dire che il locale è molto intimo, carino, non tanto caldo ma comunque accogliente, un servizio da parte di un personale cordiale, gentile e delicato, anche se molte volte lasciavano la sala scoperta. Il cibo è buonissimo, davvero buono, il giudizio però si basa su una differenza molto sbilanciata tra i nostri piatti, alcuni di essi molto buoni, altri invece no, come il primo del giorno che nonostante sia fatto in casa e sia molto buono, era una porzione imbarazzante ad un costo non proporzionato (molto elevato). Pure il tortino lasciava molto da dire ed è inutile giustificarlo affermando che sia un antipasto perché era una porzione imbarazzante, anche se molto buono, ad un costo sempre elevato. Il conto è buono, considerando solo alcuni piatti, ma non lo è assolutamente per i piatti del giorno e le altre pietanze.

（Google による翻訳）マンチャーノ滞在中に、ここで2回素晴らしいディナーをいただきました。温かくフレンドリーな雰囲気で、レストランで食事をしているというより、まるで誰かのキッチンに招き入れられたような気分でした。マンチャーノの魅力的な場所で、メールで予約をして、夕食のひとときを一口一口、一口一口を味わいました。特に印象的だったのは豚頬肉の煮込みでした。思い出に残る夜をありがとうございました！ （原文） We had 2 wonderful dinners here while staying in Manciano. It felt more like being welcomed into someone's kitchen than eating at a restaurant in terms of how warm and friendly the atmosphere was. In a charming spot in Manciano, we made reservations via email and enjoyed every bite and sip from the evening. A real standout was the braised pork cheek. Thank you for memorable evenings!

（Google による翻訳）8月16日（土）の夕方にこのレストランを訪れました。それほど混雑していなかったので、テーブルの変更をお願いしました。スタッフはとても丁寧で親切でした。 トスカーナ地方の名物料理がいくつか並んだシェアプレートを注文しました。上質な塩漬け肉と前菜は美味しかったのですが、個人的にはパスタの組み合わせがいまいちでした。デザートはまずまずで、出来栄えの良し悪しは分かれていました。 お会計は一人35ユーロで、前菜、前菜、デザートのセットを考えると少し高めだと感じました。スタッフの親切さのおかげで全体的に良い経験になりましたが、価格に見合った価値はもう少し改善の余地があると思います。 （原文） Siamo stati in questo locale sabato sera, 16 agosto. L’ambiente non era particolarmente affollato e, avendo chiesto un cambio di tavolo, siamo stati gentilmente accontentati. Il personale si è dimostrato molto cortese e disponibile. Abbiamo ordinato un tagliere da condividere, con diverse specialità toscane: salumi di ottima qualità e primi piatti buoni, anche se personalmente non ho apprezzato il fatto che la pasta non fosse ben amalgamata. I dolci erano discreti, alcuni più riusciti di altri. Il conto è stato di 35 euro a persona, un prezzo che ci è sembrato piuttosto alto considerando che si è trattato in sostanza di un antipasto, un primo e un dolce. Nel complesso un’esperienza positiva per la gentilezza del personale, ma con un rapporto qualità-prezzo migliorabile.

（Google による翻訳）ピティリアーノ／ソラーノとソヴァーナを一日中旅して、夜遅くまで典型的なレストランを探していたのですが、偶然コヴォ家を見つけました。幸運にも、美しく、清潔で、明るいお店でした。サービスは信じられないほど親切で丁寧で、すぐに席を用意してくれて、とても美味しくいただきました。イノシシのソースは本当に美味しかったです。このお店はほぼ24時間営業で、メニューも豊富で、価格も手頃です。ぜひ訪れてみてください。素晴らしい発見でした。皆さん、素晴らしいです！ （原文） Arrivati per caso dopo una giornata tra Pitigliano/Sorano e Sovana ad un ora tarda per un classico ristorante, ma per fortuna abbiamo trovato la famiglia del Covo....locale bello, pulito, luminoso. Gentilezza ed attenzione incredibile nel servizio, ci hanno trovato subito un posto ed abbiamo mangiato molto bene. Il sugo al cinghiale bianco era veramente buonissimo. Locale aperto praticamente H24, con varietà di scelta, qualità prezzo superlativa....da averne in giro. Bellissima scoperta, siete bravissimi ragazzi!!

（Google による翻訳）何を言えばいいでしょう？マンチャーノに来たら、ぜひここへ！マンチャーノの近くに来たら、ぜひ車に乗って来てください！絶対に外せません！ まず、ここのプラッターだけでも行く価値があります。本当に素晴らしく、まさに味覚の爆発です。 ラベンダーペコリーノチーズは言葉では言い表せないほどの味で、文字通り圧倒されました。口に入れた瞬間、パートナーと私は顔を見合わせて「これ何？」と叫びました。 信じられないほど美味しい！絶対に一度は味わってみてください。プラッターには、熟成期間の異なるペコリーノチーズがずらりと並んでいます。さらに、様々な味のブルスケッタのセットも付いてきます。中でもポルチーニ茸、アスパラガス、ピーマンを使ったブルスケッタは特に絶品で、まさに絶品です！ そして、使われているオリーブオイルについても一言。最高級で、本当に素晴らしいです。 続いてピチ・アッラリアータを2皿いただきました。手打ちのピチは提供されていなかったので残念ながら食べられませんでしたが、それでもソースが絶品で美味しかったです！ とても素敵でカジュアルでありながら、温かい雰囲気のお店でした。 私たちを出迎え、給仕してくれた若い男性はとてもフレンドリーで親切でした。チップを渡さなかったのは残念でしたが、現金がなかったのでカードで支払いました。彼にチップを渡す価値があったのに残念です。 申し訳ありませんが、レビューを読んでいただけると嬉しいです。あなたはチップを受け取るに値する人ですし、私は受け取らなかったので残念でした。 マンチャーノとその周辺地域にお住まいの皆さん、ぜひお越しください。雨の中、夕方に20kmも歩いたのですから、行く価値は十分にあります！ 品質、フレンドリーさ、そして素敵な場所。どこにでもあるような場所ではありません。 （原文） Che dire, se siete a Manciano qui dovete venire, se siete nei pressi di Manciano, mettetevi in macchina e venite qui, è tassativo! Intanto il viaggio vale la pena anche solo per i loro taglieri, sono uno spettacolo veramente, una esplosione di sapori veramente. A parte l'essere rimasti folgorati letteralmente dal pecorino alla lavanda, qualcosa di indescrivibile, una volta messo in bocca io e la mia compagna ci siamo guardati negli occhi e booom ci siamo detti "ma che cosa è??" I N C R E D I B I L E Va assolutamente assaggiato, poi nel tagliere ci sono altri tipi di pecorino con diverse stagionature, viene poi portato anche un altro tagliere con un set di bruschette con diversi gusti, spiccano su tutte, quelle ai funghi porcini, asparagi e peperoni, eccezionali! Un cenno poi sull'olio usato, di categoria, buono veramente. A seguire due piatti di Pici all'agliata, peccato non aver potuto provare quelli tirati a mano in quanto non disponibili, però erano buoni lo stesso in quanto il condimento era decisamente di categoria! Luogo molto carino e informale, ma accogliente. Il ragazzo che ci ha accolto e servito molto simpatico e gentile, mi è dispiaciuto non avergli lasciato la mancia ma ho pagato con carta perche non avevo contanti, peccato se la sarebbe meritata tanto. Mi dispiace, spero leggerai la recensione, sappi che te la sei meritata e mi è dispiaciuto non lasciartela. Per tutti i lettori, qui a Manciano e anche nei dintorni, dovete venire, insomma noi di sera anche con la pioggia 20km li abbiamo fatti, quindi si possono fare, vale la pena! Certificato di garanzia, qualità, simpatia e luogo carino, non si trova ovunque.

（Google による翻訳）全部美味しかったです！ グループプラッターを注文しました。1メートルほどの盛り合わせブルスケッタとチーズのシャルキュトリーボード、そして前菜、デザート、コーヒー、リキュールがセットになっていました。全部で4人分でしたが、どのコースも皆大満足でした。 残念ながら、プラッターの写真しか撮れませんでした… ぜひ行ってみてください！ （原文） Tutto molto buono! Abbiamo preso il tagliere comitiva, che includeva 1 metro di tagliere di bruschette miste e un tagliere di salumi con dei formaggi, poi primi, dolci, caffè e amari, tutto per 4 persone e tutti davvero tanto soddisfatti di ciascuna portata. Purtroppo ho fatto solo foto ai taglieri... Consiglio vivamente di andarci!

（Google による翻訳）初日の夜に立ち寄り、素晴らしい時間を過ごしました。料理もサービスも最高でした。特にミックスプラッターとパスタ料理はおすすめです。すべて手作りです。デザートも最高でした。 （原文） Ci siamo fermati la prima sera e ci siamo trovati molto bene. Cibo di ottima qualità. Servizio eccellente. Consiglio tagliere misto e le paste tutte rigorosamente fatte in casa. Dolce ottimo

（Google による翻訳）トスカーナでの休暇中、日曜日のランチにこのレストランに立ち寄ることにしました。口コミの評価が高く、地元の料理に惹かれたからです。本当に正解でした！料理は素晴らしく、ボリューム満点で、質も抜群。スタッフも親切で、サービスも迅速でした。私たちが食べた料理と比べると、値段は全く遜色ありませんでした。強くお勧めします。 （原文） In vacanza in Toscana abbiamo deciso di fermarci in questo ristorante di domenica a pranzo viste le recensioni positive e attirati dai piatti tipici. Devo dire che la scelta è stata azzeccata! Piatti spettacolari e abbondanti, qualità eccellente e servizio veloce con personale cordiale. Prezzo totalmente irrilevante per quello che abbiamo mangiato. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）マンチャーノにある素敵なイタリアンレストランです。居心地の良い空間で、親切なオーナーが地元の伝統料理を楽しく教えてくれます。ワインや地元産の食材も豊富に取り揃えています。 （原文） A nice Italian restaurant in Manciano. It's a cosy place with very nice hosts that can help you discover the traditional cuisine of the area. They also have a wide variety of wines and other local products.

（Google による翻訳）マレンマでの週末の間に美しい発見をしました。空室を見つけるのが不可能に思えた休日後の土曜日の夜の最後の瞬間に、素晴らしいおもてなしで歓迎されました。申し分のないサービス、温かく親切なスタッフ。素晴らしい塩漬け肉とチーズの盛り合わせ、クルトンと焼き野菜とほうれん草の付け合わせ、リビングルームの暖炉で調理されたミックスグリル。健康的で素晴らしい食事に加えて、歓迎と雰囲気に本当に感謝し、素晴らしい時間を過ごしました。たとえ彼らが私たちに非常に親切であったとしても、事前に予約した方が良いでしょう。強くお勧めします。 （原文） Una bellissima scoperta nel nostro fine settimana in Maremma. Accolti con grande ospitalità all’ultimo momento in un sabato sera post festivo dove sembrava impossibile trovare disponibilità. Servizio impeccabile, personale caloroso e disponibile. Un tagliere di ottimi salumi e formaggi, crostini e contorni di verdure al forno e spinaci, grigliata mista cotta nel camino in salotto. Ci siamo trovati benissimo, oltre al cibo tutto genuino ed ottimo, abbiamo davvero apprezzato l’accoglienza e l’atmosfera. Meglio l la prenotazione con un certo anticipo, anche se con noi sono stati gentilissimi. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）たとえアクアコッタがとても美味しかったとしても、食べ物を求めてそこに行くのはやめてください。また、マレンマで今まで試した中で最高のグリル肉を食べにそこに行くことを考えないでください。それらは二次的な側面です。 そこに行って、歴史、文化、社交性、領土、友情が有益に融合した場所で、時を超えた体験をしてください...まったくの見知らぬ人からもです。 厚かましいほど恥ずかしがり屋で、とても不機嫌なジャンルカの荒々しい甘さに魅了されてください。撞着語の素晴らしい意味が、右手にある土の花瓶のように形を成す場所。 欠けているが美しい料理、瓶に入ったペローニビール、その他の奇妙だが素晴らしい素朴さ...しかし、これらすべては、半島のさまざまな地域からの、最も異なる社会階級からの、完全に見知らぬ人の間でその場所が生み出すおしゃべりに比べれば、些細なことです。 。 ジャンルカの話に耳を傾ける時間が止まった。真実、虚偽、誇張...それは問題ではありませんが、信じられないほどそして単純に美しいです。 それからプレゼントも。ジャンルカの言葉を共有することであなたの魂を探求した後、ジャンルカがあなたに与える感情的なフレーズや格言が書かれたカード。信じられない。 ただお腹を満たしたいだけなら、そこには行かないでください。 心と体をすべて満たしたいなら、これ以上の場所はありません。 必ず戻ってきます、それが約束です。 （原文） Non andateci per il cibo, anche se l'acquacotta è buonissima e non pensate di andarci per mangiare la più buona grigliata ma provata in Maremma. Sono aspetti secondari. Andateci per vivere un'esperienza fuori dal tempo, in un luogo che emana una miscela benefica di storia, cultura, socialità, territorio ed amicizia ...anche da perfetti sconosciuti. Lasciatevi conquistare dalla ruvida dolcezza di Gianluca, sfacciatamente timido e caro burbero. Un luogo dove il meraviglioso significato degli ossimori prende forma come un vaso di creta nelle mani giuste. Piatti scheggiati ma bellissimi, birra peroni in bottiglia ed altre strane ma meravigliose semplicità ...ma tutto questo è un'inezia rispetto alle chiacchere che il luogo ha generato tra perfetti sconosciuti, da diverse zone della penisola e dei più disparati ceti sociali. Il tempo si è fermato ascoltando le storie di Gianluca. Vere, false, gonfiate ...non importa, ma incredibilmente e semplicemente bellissime. Eppoi i regali. I cartoncini con le frasi emozionali, gli aforismi che Gianluca ti regala dopo averti scandagliato l'anima avendo condiviso la sua. Incredibile. Se volete riempire solo lo stomaco ...non andateci. Se volete riempire tutto il resto del corpo e dell'anima, non esiste luogo migliore. Ci torneremo è una promessa.

（Google による翻訳）完璧でした！肉は今まで食べた中で最高で、美しい雰囲気ととても素敵なスタッフでした！全部で30ユーロ払いました！ 19:30からオープンしていますので、ぜひ行ってみてください！ （原文） Es war perfekt! Das Fleisch war das beste was ich je gegessen habe, wunderschönes Ambiente und sehr nette Mitarbeiter! Für alles habe ich 30€ bezahlt! Öffnet ab 19:30 Uhr, unbedingt probieren!!!

（Google による翻訳）ここは見逃せないユニークな場所です。おいしい料理と公正な価格。ジャンルカは親切で、フレンドリーで、親切です。ポテトサラダを食べられなかったのが残念です。必ず戻ってきます！ （原文） Questo e' un posto unico da non perdere. Cibo delizioso e prezzi onesti. Gianluca e' gentile, simpatico e disponibile. Peccato non essere riuscita a mangiare l'insalata di patate. Tornero sicuramente!

（Google による翻訳）このローカス・アメニティで食事をすると、さまざまなとても楽しいキャラクターも含めて、まるで不思議の国にいるような気分になります。 食べ物は美味しく、価格も公正です。カットは素晴らしかったです（少しレアすぎたので、少しグリルに戻すように頼みました）。 お勧めします。 （原文） Mangiare in questo locus amenus è come stare nel paese delle meraviglie, compresi i vari personaggi molto piacevoli. Il cibo è buono e i prezzi sono onesti. La tagliata era spaziale (è stato chiesta di rimetterla un poco sulla griglia che era un po' troppo al sangue). Lo consiglio.

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしく、ワインは美味しく、彼らはフレンドリーで、価格は素晴らしく、これ以上何を求めることができますか...私たちは戻ってそれをお勧めします。 （原文） Si mangia alla grande, il vino è buono, sono simpatici, il prezzo è ottimo, cosa poter chiedere di più... Da riandarci e da consigliare.

（Google による翻訳）多くの通路を呼吸することができ、多くの人がその痕跡を残している特別な宿。誰もがとても親切で、オーナーのジャンルカはとても素敵で歓迎的なホストです。グリルした肉、チーズ、野菜、その他たくさんのおいしいものを食べました。仲間と一緒に良い音楽を聴く場所です。 （原文） Locanda particolare dove si respirano tanti passaggi e molti hanno lasciato il segno. Tutti molto gentili, il proprietario Gianluca è un ospite molto simpatico ed accogliente. Abbiamo mangiato carne sulla griglia, formaggi, verdure e tante altre cose molto buone. È un posto dove la si ascolta buona musica in compagnia.

（Google による翻訳）ここで誕生日を祝いました。魔法のような夜でした。テラスの最高のテーブルにすぐに案内され、素晴らしい夕日を眺めることができました。注文もすぐに受け取ってもらえ、料理も時間通りに運ばれてきて、どのコースも新鮮で美味しかったです。最高の誕生日ディナーでした！🤩 （原文） We celebrated my birthday here and it was a magical evening. We were seated promptly with the best table on the terrace to admire the gorgeous sunset. Our orders were taken promptly and the food came in a timely manner and every course was so fresh and delicious. This was the BEST birthday dinner ever! 🤩

（Google による翻訳）近くの温泉で温泉し、ランチを食べに行きました。 野外席から自然を眺めながら食べても雰囲気が良かったでしょうが、私たちは食堂の奥に席をとってご飯を食べました。 cod、ティボンステーキ、子供のためのミートボール、キアンチワイン！ 本当に完璧なランチでした。 オフシーズンなのかゴルフ場が運営をしなかったので、認知客はあまりなかった。お店には申し訳ありませんが、むしろ快適に食事できてよかったです。 （原文） 근처 온천에서 온천하고, 점심을 먹으로 갔습니다. 야외 좌석에서 자연을 조망하며 먹어도 분위기 좋았겠지만 저희는 식당 안쪽에 자리를 잡고 밥을 먹었습니다. cod, 티본스테이크, 아이를 위한 미트볼, 끼안티 와인! 정말 완벽한 점심이었습니다. 비수기인지 골프장이 운영을 안해서인지 손님들이 별로 없었습니다. 가게에는 미안하지만 오히려 편안하게 식사할 수 있어 좋았습니다.

（Google による翻訳）テルメ・ディ・サトゥルニア・リゾートのレストラン。本当に美しいロケーション、親切で役立つスタッフ、伝統的なマレンマ料理を現代風にアレンジしたもの、どれも美味しくボリュームたっぷり。グリルしたフィレは改善の余地あり。明らかに焼きすぎた状態で運ばれてきた。中火～高めだが、値段は妥当。 （原文） Ristorante del Resort Terme di Saturnia, location veramente bella, personale gentile e disponibile, piatti della tradizione maremmana rivisitati in ottica moderna, tutto buono con porzioni generose, filetto alla griglia migliorabile, arrivato decisamente oltre di cottura, prezzi medio alti ma giusti

（Google による翻訳）私にとって、すべてが美味しかったとしか言いようがありません。素晴らしい料理、温かく緑豊かな雰囲気、そして親切でフレンドリーなスタッフ。前回の訪問からほぼ1年が経ちましたが、また機会があれば訪れたいと思っています。 （原文） Che dire se non che per quello che è il mio gusto è stato tutto buonissimo, piatti ottimi, ambiente accogliente e immerso nel verde, personale attento e garbato. È passato quasi un anno dalla nostra unica tappa, ma mi auguro di avere modo di ritornare.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と美味しい料理。中身よりも見せかけを重視した1919年とは比べ物になりません。La Stellataのスタッフはフレンドリーで親切です。 （原文） Tolle Atmosphäre und schmackhafte Gerichte, nicht zu vergleichen mit dem 1919, wo es mehr Schein als Sein ist. Das Personal im La Stellata ist freundlich und zuvorkommend.

（Google による翻訳）本格的なトスカーナ料理、最高のサービス、そして素晴らしい雰囲気が楽しめる素敵なお店です。ランチは本当に美味しかったです。この隠れた名店をぜひお試しください。 （原文） Gorgeous place with great authentic Tuscan cuisine, awesome service and great vibe. Absolutely enjoyed our lunch here. Definitely recommend trying this hidden gem

（Google による翻訳）この場所は前回と比べて改装され、拡張されており、雰囲気のある窓があり、素敵ですが、私はオリジナルの、小さくて暖かく、居心地の良い窓の方が好きでした。 食べ物はすべて美味しかったですが、唯一の注意点は、バーベキューポークリブの調理が少し遅れていたことです。 サービスの話に移りましょう。景色が良すぎて非効率的です。特にあるウェイターは、隣のテーブルのワインのボトルを開けるためにテーブルにもたれかかり、コルクとカプセルをテーブルの上に置いておくのが正しいことだと考えていました。私たちは、かつては外部の柱廊玄関だった部屋のテーブルの 1 つに座っていましたが、写真からわかるように、テーブルを私たちに置く前に、壁のクモの巣やほこりをわざわざ掃除しませんでした。 （原文） Locale ristrutturato ed ampliato rispetto all’ultima volta, carino, con vetrate che danno atmosfera, ma io preferivo l’originale, piccolo caldo e accogliente. Il cibo tutto buono, unica nota le costole di maiale al bbq un pochino indietro con la cottura. Passiamo al servizio, troppo scenico e poco efficiente. Un cameriere, in particolare, pensava che fosse cosa giusta poggiarsi sul nostro tavolo per aprire le bottiglie di vino del tavolo a fianco, e lasciare tappo e capsula sul nostro tavolo. Noi eravamo seduti in uno dei tavoli della sala che un tempo era un porticato esterno, e come potete vedere dalle foto, non si sono preoccupati di pulire i muri da ragnatele e polvere prima di accostarci i tavoli contro.

（Google による翻訳）私たちは美しい村にあるこの小さな昔ながらのお店で昼食をとりました。とても素敵な紳士のご夫婦が経営されています。料理はシンプルで美味しく、良いものを使っていることがわかります。昼食の終わりに私たちは店を訪れ、典型的な地元の製品をいくつか購入しました。 （原文） Abbiamo pranzato in questa piccola bottega di una volta, situata in un bellissimo borgo. Gestito da una coppia di signori molto simpatici. I piatti sono semplici e squisiti, si capisce che vengono utilizzati prodotti di qualità. A fine pranzo abbiamo visitato la bottega e acquistato alcuni prodotti tipici del luogo.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、素晴らしい雰囲気ですが、価格と品質の比率はそれほど高くありません。この値段なら他所でもしっかり食べて飲めます。店内で入手できる地元の製品のプラス。そして旧市街の雰囲気 （原文） Obsługa super, klimat super ale stosunek ceny do jakości już tak super nie jest. W tej cenie w innych miejscach można się solidnie najeść i napić. Plus za lokalne produkty dostępne w sklepie. I klimat centrum starego miasta

（Google による翻訳）良いレビューを読んで家族で行くことにしたのですが、結局無駄な旅になってしまいました。レストランは2025年6月の第2週に閉店し、工事中であることも告知されていませんでした。教えてくれたのは村の女性でした。道順を更新した方が良いでしょう。 （原文） Avevo letto buone recensioni decidiamo di andare con la mia famiglia viaggiò inutile, ristorante chiuso seconda settimana giugno 2025 , nessun avviso sui lavori in corso, è stata una signora del paese a darci la notizia. Sarebbe meglio aggiornare le indicazioni.

（Google による翻訳）地元の食材を使った小さな素敵なお店。軽食をとることができるテーブルがいくつかあります。 とても素敵なオーナーでした (私は店の通常の営業時間外に買い物をしました)。 （原文） Malutki, wspaniały sklep z lokalnymi produktami spożywczymi. Kilka stolików, przy których można coś przekąsić. Przesympatyczni właściciele (zrobiłem małe zakupy poza normalnymi godzinami otwarcia sklepu).

（Google による翻訳）旧市街の真ん中で、とてもフレンドリーな夫婦がこのデリカテッセンを経営しています。店の前にはいくつかのテーブルがあり、小皿料理、おいしいワイン、コーヒーなどを楽しむことができます。もちろんすべては地域性があります。近くに行ったら、ぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Ein unglaublich freundliches Paar führt diesen Delikatessenladen mitten in der Altstadt. Vor dem Laden stehen ein paar Tische wo man kleinere Gerichte, guten Wein oder auch Kaffee konsumieren kann. Natürlich alles regional. Wer in der nähe ist, sollte hier unbedingt einkehren.

（Google による翻訳）モンテメラーノで、素晴らしい赤ワイン/モリネッロと一緒に前菜ディ・サルミ・エ・フォルマッジョ/ペコリーノなどを楽しむのに最適な場所です。新鮮なオリーブオイルを使った素晴らしいブルスケッタ。アーティチョークのオイル漬けを頼んでください。それを経営している人々はとてもフレンドリーです。午後には地元の人々が家の前でおしゃべりしているのを見るのに最適な場所です。店内には地元料理やその他のイタリア料理が豊富に揃っています。エンティテ ボルゴは訪れるのに最適な場所です。 （原文） Best place in Montemerano to get antipasti di salumi e formaggio/pecorino etc. with a great glass of red wine/Molinello. Fantastic bruschetta with super fresh olive oil. Ask for their artichokes in oil. The people runng it are very friendly. The location is great to see locals chatting in front of their houses in the afternoon. Shop has great variety of local and other Italian food. The entite borgho is a great place to visit.

（Google による翻訳）私たちは偶然それを見つけて、とてもうれしかったので、もう一度戻ってきました！素晴らしいイノシシのシチューとキアニナマグロを地元のワインと一緒にどうぞ！素朴な場所、手頃な価格、本当に素敵なオーナー。この小さな村は本当にお勧めです...トスカーナの小さな真珠です。 （原文） Siamo capitati per caso e siamo stati così deliziati che ci siamo ritornati una seconda volta! Spezzatino di cinghiale e tonno di chianina spettacolari, da accompagnare col vinello locale! Posto rustico, prezzi buoni, proprietari davvero gentili. Questo piccolo borgo è davvero consigliatissimo..una piccola perla della Toscana!

（Google による翻訳）アルジェンターリオ滞在中に素敵な出会いがありました。初日の夜にお会いして、本当に楽しい時間を過ごせたので、2日目も再訪しました！素晴らしい料理、素晴らしいワイン、完璧なサービス、そして細部への素晴らしい配慮。マウロとスタッフは、お客様を完璧にもてなします。お客様のお好みに合わせてアドバイスし、常に細やかな配慮をしてくれます。オーナーとスタッフは本当に素晴らしい方々です。必ずまた訪れたいと思います。マレンマを訪れるなら、ぜひ訪れてみてください！お料理で私たちを喜ばせ、甘やかしていただき、ありがとうございました！ロージー＆エンリコ （原文） Stupenda conoscenza durante la nostra tappa nell’Argentario. Conosciuti la prima sera, ci siamo trovati così bene da tornarci anche la seconda! Ottimo cibo, ottimo vino, servizio impeccabile e una cura dei dettagli incredibile. Mauro, insieme ai ragazzi, gestisce divinamente i clienti: consigliandoli sulle scelte e prestando sempre la massima attenzione. Proprietari e staff sono davvero persone squisite. Non mancheremo di ritornare a trovarli. Tappa d’obbligo se visitate la Maremma! Grazie per averci deliziato della vostra cucina e coccolato! Rosy&Enrico

（Google による翻訳）先日このレストランを訪れ、本当に感動しました！到着した瞬間から、オーナーのパオラさんとロロさんのおかげで、信じられないほど温かく歓迎してくれる雰囲気に包まれました。 そして、お料理は？まさに絶品！前菜からデザートまで、すべてのコースが絶品でした。新鮮な食材、バランスの取れた味の組み合わせ、そして完璧な盛り付け。 美味しい料理だけでなく、心温まるおもてなしを求める方に、このレストランを強くお勧めします。またすぐに訪れたいと思っています！ （原文） Siamo rimasti assolutamente incantati dalla nostra recente visita in questo ristorante! Fin dal momento in cui siamo arrivati, siamo stati avvolti da un'atmosfera incredibilmente calorosa e accogliente, merito soprattutto dei proprietari Paola e Lollo. E che dire del cibo? Semplicemente squisito! Ogni portata, dal nostro antipasto iniziale fino al dolce finale, era una delizia per il palato. Ingredienti freschissimi, combinazioni di sapori bilanciate e una presentazione impeccabile. Consigliamo vivamente questo ristorante a chiunque cerchi non solo ottimo cibo, ma anche un'accoglienza che fa sentire davvero a casa. Non vediamo l’ora di tornare!

（Google による翻訳）洗練されたトラットリア。環境への配慮に感銘を受けました。丁寧で親切、そしてプロフェッショナルなサービス。キッチンでの仕事も非常に迅速で、最初のコースのサービスには驚かされ、私たちを戸惑わせるほどでした。地元以外の食材を使ったシンプルなメニューは、風味豊かでボリュームたっぷりでした。 洗練されたトラットリアで型破りなメニューをお探しの方に、このレストランをおすすめします。 （原文） Trattoria raffinata, colpiti per la cura dell'ambiente. Servizio attento, disponibile e professionale, molto veloci in cucina, stupiti nel servizio della prima portata quasi da riservarci qualche perplessità. Il menù conciso con preparazioni da fuori regione si è rilevato ricco di sapori e dalle portate generose. Consiglio questo ristorante a chi cerca un menù non convenzionale in una trattoria raffinata.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした。このレストランは、料理一つ一つに、そして魔法のような空間にも、心遣いと愛情が込められた、魔法のような場所です。7人で食事をしましたが、ほぼ全員がそれぞれ違う料理を注文しましたが、どれもが期待を裏切りませんでした。美味しい料理、魅力的でロマンチックな空間、親切で頼りになるスタッフ。素敵な夜をありがとうございました❤️ （原文） Incredibile scoperta, questo ristorante è un posto magico dove la cura è l’amore si riflettono in ogni piatto, ma anche nel magico posto in cui si trova la trattoria. Abbiamo mangiato in 7 ordinando quasi tutti cose diverse e non c’è stato 1 piatto che ci ha deluso. Cibo delizioso, ambiente suggestivo e romantico, personale gentile e disponibile. Grazie per la meravigliosa serata ❤️

（Google による翻訳）このトラットリアを見つけて本当に良かったです。とても親切でフレンドリーなホストと、トスカーナの美味しい料理！ウェイターは英語も上手だったので、イタリア語が話せなくても全く問題ありませんでした :) （原文） We are extremely happy to have found this trattoria. Very welcoming and friendly hosts and tasty food from Toskana! The waiters spoke english well, so it was no problem that we don’t speak italian :)

（Google による翻訳）主要道路の脇にあるとてもクールなレストランですが、訪れる価値があります。私たちは幸運にも開店時間に来ましたが、おそらく予約が必要でしょう（日曜日でした）。少し高価ですが、試してみるのは良いです。ありがとう。 （原文） Very cool restaurant aside the main roads but worth a visit! We were lucky and came at the opening hours but the most probably you will need reservation (it was Sunday). It is a bit more expensive but good to try. Thank you.

（Google による翻訳）昨晩、友人に勧められてこのレストランに行きましたが、期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。魅力的な空間で、独創的で温かみのある内装が施されています。 料理は絶品で、完璧な盛り付けで、サービスも親切で丁寧でした。 雰囲気、料理、そしておもてなしの心、どれをとっても絶対に訪れるべき場所です。またすぐに必ず来ます！ （原文） Sono stata ieri sera in questo ristorante che mi era stato consigliato da un’amica e l’esperienza ha superato le aspettative. Il posto è incantevole, arredato in maniera originale e accogliente. Il cibo squisito e presentato in maniera impeccabile, il servizio cordiale e accurato. Un posto imperdibile, per l’atmosfera, il cibo, l’accoglienza. Ci torneremo sicuramente presto!

（Google による翻訳）外出先で手軽に軽食を楽しめる便利なスナックバーです。 料理は新鮮で高品質です。 ゆっくり食事を楽しみたい方は、近くに素晴らしいお店がいくつかあります。 同じ場所に、ロッカー、トイレ、シャワー（有料）もございます。 （原文） Un snack bien pratique pour manger sur le pouce lorsque l’on a envie de manger rapidement sur place. La nourriture est fraîche est de qualité. Après si vous voulez prendre le temps et manger mieux il y a plusieurs très bonnes adresses aux alentours… On trouve aussi au même endroits : Casiers, WC et douche (payantes)

（Google による翻訳）ロケーションだけでも五つ星に値するほどです。そして、ホットタブに浸かることで得られる驚きと感覚は、言葉では言い表せません。 食事はセルフサービスとは思えないほど美味しく、ボリュームたっぷりです。 量もたっぷりで、価格も手頃です。 （原文） La sola location vale 5 stelle e non sto a descrivere la meraviglia e la sensazione che si ha stando dentro le vaschette di acqua calda. La ristorazione è molto buona e vasta partendo dal concetto che sia un cibo a self service. Porzioni abbondanti e prezzi corretti.

（Google による翻訳）ムリーノ・ディ・サトゥルニアの滝に隣接する広々とした施設には、更衣室、トイレ、シャワーが備わっています。朝食、ドリンク、エクスプレスミールも提供しています。車椅子でもご利用いただけます。 （原文） Adiacente alle cascate del Mulino di Saturnia, molto spazioso, offre servizio spogliatoi, bagni e docce, serve colazioni, bevande, cibo espresso. Accessibile in carrozzina. Buono

（Google による翻訳）この店は絶対におすすめしません。料理は美味しくなく、値段も高すぎます。サンドイッチにハエが入っていました。パスタのフレーバには新鮮なトマトが使われていませんでした。キッチンについてネガティブなレビューを書くのは初めてです。スタッフは失礼です。 （原文） Sconsiglio assolutamente questo locale. Il cibo non è buono e i prezzi sono esagerati. C’era una mosca nel panino. La pasta fredа era con pomodori non freschi. È la prima volta che scrivo una recensione negativa su una cucina. Il personale è scortese.

（Google による翻訳）イタリアで最大の強盗事件です。食べ物はますますひどくなっています。まず料金を払って飲み物（氷なしのコーラ）をもらい、しばらくしてから食べ物が出てきます。飲み物が温かかったので氷を頼んだら、2ユーロも請求されました。数年前は駐車場は無料でしたが、今はブルーゾーンのように有料です。 もっとひどい状況になる可能性もありますが、難しいですね。 （原文） El atraco más grande sufrido en Italia, la comida es cada vez peor, primero pagas y te dan la bebida (cocacola sin hielo) y después de un buen rato te dan la comida. Como la bebida estaba caliente pedí hielo por el que me cobraron 2€ hace años el parquing era gratuito, ahora se paga como una zona azul. Puede ser peor pero es difícil

（Google による翻訳）ロケーションは最高です。バーのスタッフは少し対応が悪く、シンプルなトマトとモッツァレラのサンドイッチをお願いしたのですが、断られてしまいました。おかげでベジタリアンランチを逃してしまいました。改めて感謝します。次回は絶対に利用しません。 （原文） La posizione è ottima . Il personale del bar poco disponibile in quanto alla nostra richiesta di avere un semplice panino con pomodoro e mozzarella ci è stato negato. Saltando così il pranzo di una persona vegetariana. Li ringrazio ancora per questo e alla prossima sicuramente non andrò da loro a mangiare.

（Google による翻訳）泉に近い唯一の場所です。値段は安くなく、コーラやファンタは0.5リットルで5.50ユーロです。お子様メニューはボリュームたっぷり（子供3人でも食べられます😁） （原文） Єдине місце близько до джерела. Ціни не малі, а кола/фанта - 5.50€ за 0.5л. Дитяче меню - дуже великі порції ( може наїстися троє дітей 😁)

（Google による翻訳）私たちはすでに数年前にそこに行って、とても楽しい時間を過ごしたので、この場所のおいしい料理を試してみるのは必須でした。 内部の部屋はそれほど広くないため、観光客で混雑している時期を除けば、「親密な」環境でもあります。今日はランチに行ったんですが、奥の部屋で「パペッティ」のようなBGMを聴きながら過ごすのが気持ちよかったです。つまり、妻との「親密な」ランチです。 屋外には、レストランの前と中庭の両方に十分なスペースがあります。 良い宿泊施設ですが、観光活動の期間中は予約することをお勧めします。 素晴らしい料理...あらゆる好みに合うものが揃っています。 メニューの料理については、すでに掲載されている写真でご覧いただけるので、詳しくは説明しません。ただ言えるのは、不満や失望を感じたまま帰ることはほとんどないということです。実際、もうやらなかったことを後悔するかもしれません。別のコースに飛び込むことはできません。信じてください、これは問題になる可能性があります。でもさあ…明日に戻ってもう一度やり直すのは簡単です。 十分以上のサービス。礼儀正しく、スタッフは対応しており、準備ができています。 広場にいる宿屋の主人は簡単に見つかります。サトゥルニアのメイン広場をほぼ見渡せます。 駐車場は問題ありません。近くの通りに駐車するか、レストランのすぐ近くにある大きな有料駐車場 (それほど高価ではありません) を利用することもできます (1 時間 1 ユーロから 1 日 5 ユーロ)。 それで、私はあなたに言いました。 この料理の冒険を試すかどうかはあなた次第ですが、私の意見では、あなたを失望させることはないと思います。 ああ、忘れていました...価格はこの地域の他の場所の平均で、とにかく正直です。 こんにちは （原文） C'eravamo già stati qualche anno fa e ci eravamo trovati più che bene quindi, tappa d'obbligo per gustare i buoni piatti di questo locale. Sale interne non molto grandi quindi ambientino anche "intimo" sempre che tu non ci vada in periodi di sovraffollamento turistico. Ci sono stato oggi a pranzo e ho trovato bello trascorrere del tempo nella saletta interna con sottofondo musicale tipo "Papetti". Insomma, pranzo "intimo" con la consorte. Ampio spazio anche all'esterno, sia di fronte al locale che nel cortile interno. Buona la ricettività ma, in periodi di frequentazione turistica, vi consiglierei di prenotare. Cucina OTTIMA... ce n'è per tutti i gusti. Non mi dilungo nel descrivere i piatti proposti in menù, tanto li potete vedere nelle foto già postate. Posso solo dire che difficilmente uscirete insoddisfatti o delusi anzi, potreste rimpiangere di non farcela più, di ...proprio proprio non mi riesce di tuffarmi in un'altra portata e questo, credetemi, potrebbe essere un problema. Ma dai...ci puoi tranquillamente tornare domani e rifarti. SERVIZIO più che adeguato. Cortesia non manca e personale disponibile e pronto. L'oste in piazza è facile da trovare; praticamente si affaccia sulla piazza principale di Saturnia. Parcheggi no problem, o trovi nelle viottole vicine oppure puoi usufruire di un ampio parcheggio a pagamento (non esoso) che sta a pochi passi dal locale (1€ ora - 5€ intera giornata). Quindi, io ve l'ho detto; A voi ora provare questa avventura culinaria che a mio avviso non vi deluderà. Ah, dimenticavo... PREZZI nella media di altri locali della zona e cmq ONESTI. Ciao

（Google による翻訳）地元の別の農場からの推薦でこの店を見つけましたが、ハウスワインを含め、すべてが本格的で新鮮、そして高品質で、嬉しい驚きでした。 価格もお手頃なので、強くお勧めします。 また来ます。 （原文） Ci siamo arrivati tramite la segnalazione di un'altra azienda agrituristica della zona ed è stata una piacevole sorpresa perché tutto era genuino, fresco e di buona qualità, compreso il vino della casa. Consigliatissimo anche per il grande rapporto qualità/prezzo . Ci ritornerò

（Google による翻訳）近所の人からの勧めでこの場所に来ました。魅力的な個性を持つ美しいブティックスタイルのレストランです。サービスは具体的で、とても気に入りました。私は家族の一員のように扱われました。ウェイター (このレストランのオーナーだと思います) は、私に必要以上の食べ物を注文させてくれませんでした:))) 私はお腹が空いていたので、たくさんの食べ物を注文し始めました。彼は私を呼び止めて、一歩ずつ進むように言いました…そこで私はトスカーナ風のスープから始めて、次にコールドミートとチーズのプレートを注文しました。彼はそれをハーフプレートにすることを申し出ました、そして私は彼がそうしてくれて嬉しかったです。とても美味しくて、半分でもかなりの量でした。普通の日だったらスープだけで完食できなかったでしょう。でも、一日中運転していてお腹が空いて、ただたくさん食べたかっただけでした 🤭😁 でも、また彼のおかげで注文しすぎずに済んだのです！スープは美味しかったです。コールドミートとチーズのプレートは私の人生で最高でした。明日は必ず戻ってきます😉 （原文） I came to this place by recommendations from the local neighbors. It is a beautiful boutique style restaurant with a charming character. The service was specific and I liked it a lot. I was treated like a family member. The waiter (who I assume is the owner of this restaurant) didn’t let me order more food than I needed :))) I was hungry and started ordering a lot of food. He just stopped me and told me to go step by step… so I started with the soup in Tuscany style and then I ordered the plate with cold meets and cheese. He offered to make it a half plate and I am glad he did. It was so delicious and even half portion was pretty big. If it was a normal day then I would not have finished it after the soup. But I was hungry driving whole day and I just wanted a big meal 🤭😁 but again thanks to him I didn’t overdone with the order! The soup was delicious. The plate with cold meets and cheese was the BEST in my life. I am definitely going back tomorrow 😉

（Google による翻訳）テルメ・ディ・サトゥルニアを満喫した後、ボルゴへ足を運ぶことにしました。ランチタイムを少し過ぎていましたが、ウェイトレスはためらうことなく席に案内してくれました。サービスも迅速で、前菜も美味しかったです。 （原文） Dopo aver goduto delle Terme di Saturnia abbiamo deciso di visitare lo stesso Borgo. L'ora di pranzo era passata da un po' ma la cameriera non ha esitato a farci accomodare. Servizio rapido, buoni i primi che abbiamo preso

（Google による翻訳）素晴らしいフィレンツェ風ステーキをいただきました。もう2回目です！スタッフの方々も親切で、料理も本当に美味しかったです。また来ます😂 （原文） Abbiamo mangiato una fiorentina top, è già la seconda volta che vengo qui! Disponibili, gentili e cibo veramente buono. Tornerò ancora 😂

（Google による翻訳）レストランのGoogleフォトにピザが載っていたのでピザを食べに来たのですが、残念ながらメニューにはピザがありませんでした。 - タルタルはボリュームたっぷりでとても美味しかったです。鮮やかな赤色で新鮮だと分かりました。ぜひまた食べてみてください！ジンジャーソースがただの飾りの点だったのが残念です。 - ピチョ・アッラリオネは驚くほど美味しく、ボリュームたっぷりで完璧に調理されていました。お褒めの言葉です！ - 頬肉は2品目のコースで、深めのパスタ皿に盛られていました。お肉は柔らかく、口の中でとろけるように柔らかく、付け合わせもとても美味しかったです。確かマッシュポテトとネギだったと思います！半分の量だったのが残念です。 - バターとセージを添えたトルテッリ・マレンマーニは完璧でした。5枚のトルテッリもとても美味しかったです！ - 本日の付け合わせ（確かチャードのソテーだったと思います）は、ニンニクと唐辛子がほとんど入っておらず、とても美味しかったです！比較すると、牛ホホ肉よりもチャードのソテーの方が多かったのが残念です！絶対にまた食べたい、美味しかったです！ - デザートのヌテラムースは、本当に美味しかったです！スプーン一杯のムースだったのが残念です。6ユーロならデザートではなく、ティラミスのようなものを期待していたので、スプーン一杯のムースではありませんでした。絶対にまた食べたいですが、もっとボリュームがありました。 ライブミュージックは本当に素晴らしく、パラソルの雰囲気もリラックスできました。赤いパラソルのライトがいくつか点灯していなかったか壊れていたか、あるいは少し暗く、より親密な雰囲気を出すために意図的に消されていたのかもしれません。 最後に、唯一制服を着ていたウェイトレスさんに賛辞を送りたいです！私たちの業界では制服はとても重要ですが、彼女だけが制服を着ていました！同僚がずっと怒鳴り散らしていたにもかかわらず、彼女は部屋全体を任せきりにしていました。本当におめでとうございます！とてもプロフェッショナルで、笑顔で、お客様や細部への気配りも素晴らしいです！ この素晴らしいお店には必ずまた来ます。テイスティング体験をさせていただき、本当にありがとうございました！ （原文） Sono venuto quì per mangiare una pizza dato che sulle foto del ristorante di google vi sono mostrate foto di pizze, ma purtroppo nel menù che mi hanno dato non c'erano le pizze. - Tartare abbondante e molto buono, si vedeva che era fresca, colore molto vivo e rosso, sicuramente da riprendere! Peccato che la salsa allo zenzero erano solo 3 puntini decorativi - Picio all'aglione FENOMENALE, abbondante, cotto al punto giusto, complimenti veramente!! -Guancia, un secondo piatto servito in un piatto fondo da primi, la carne è stata morbidissima, si scioglieva in bocca, il contorno era molto buono, se non sbaglio era un purè di patate e porri! Peccato che la pietanza sembrava mezza porzione. -Tortelli maremmani burro e salvia impeccabili, 5 tortelli molto buoni! -Contorno del giorno ( bietole saltate se non erro ) molto buone, con pochissimo aglio e peperoncino! Per fare un paragone erano più le bietole saltate che la guancia di manzo purtroppo! Comunque sicuramente da riprendere, deliziose! - Dolce, mousse di nutella, beh era veramente buona! Peccato che era una cucchiaio di mousse, sicuramente per 6€ mi sarei aspettato un peso uguale o simile al tiramisù, non un cucchiaio di dessert. Sicuramente da riprendere, ma più abbondante Musica dal vivo veramente fantastica, atmosfera con gli ombrelloni rilassante, credo che alcune luci degli ombrelloni rossi non funzionavano o erano rotte, o forse sono state spente appositamente per creare un atmosfera leggermente buia e personale. E per ultima cosa vorrei fare i complimenti all'UNICA cameriera con una divisa! Nel nostro settore la divisa è molto importante e lei era l'unica ad indossarla! Si è fatta carico di una sala intera anche se il suo collega la sgridava in continuazione, quindi veramente complimenti! Molto professionale, col sorriso stampato in volto, molto attenta ai suoi clienti e ai dettagli! Ritornerò sicuramente in questo fantastico posto, grazie mille di averci dato un esperienza degustativa!

（Google による翻訳）私たちは、サトゥルニア広場にあるこのレストランで 2 回夕食をとりました。フィレンツェ風ステーキ、マレンマの女王、レバーチーズケーキなど、本物の料理通向けの素晴らしい料理がたくさんありました。奇妙に思われるかもしれませんが、私もそのベリーを食べましたが、味が爆発したと断言できます!よくやった、NELO ブラジルの友人には、マレンマ地方の典型的な牧草地の料理、素晴らしい肉、おいしいワインが揃ったメニューを食べにレストランに来ることをお勧めします。 （原文） Abbiamo cenato ben due volte in questo ristorante che si trova in Piazza di Saturnia , cibo ottimo con tanto di Costata Fiorentina la regina della Maremma e poi tante altre cose anche particolare come una cheescake di fegato , roba per veri intenditori! Può sembrare strano ma ho mangiato anche il bacca la da loro e vi garantisco che era una esplosione di gusto ! Bravo NELO Para os amigos brasileiro eu recomendo esse restaurante já que tem um menu com pratos super típicos da Maremma , carne ótima , bons vinhos !

（Google による翻訳）シンプルで質素な場所ですが、印象的なのはマネージャーの教育とフレンドリーさです。私たちはメニューの内外で最初のコースをいくつか味わっただけで、どれもたっぷりの量でとても美味しかったです。残りの美食については何も言えませんが、私が食べたものは間違いなく良いものでした。 絶品のラビオリ、ニョッキ アッラ ボスカイオーラ、よく味付けされた美味しいアスパラガスのピチ。 ピザを試しに戻ってきます。それに値するなら、4つ星が保証されます。 （原文） Locale semplice e spartano, quello che colpisce favorevolmente è l'educazione e affabilità dei gestori. Abbiamo assaggiato solo dei primi in menù e fuori menù, tutto molto buono con porzioni generose. Non posso dire altro rispetto il resto dell'offerta gastronomica, però quanto mangiato promette bene. Ravioli squisiti, gnocchi alla boscaiola e pici con asparagi ben conditi e gustosi. Per provare la pizza ci torno e, se merita, le 4 stelle sono garantite.

（Google による翻訳）2晩前にこのトラットリアで夕食をとりました。料理はシンプルで美味しく、まるで家庭料理のようでした。 雰囲気は家族連れにぴったりで、オーナーはとても親切でした。 レストランには、昔のトラットリアを彷彿とさせる美しいパーゴラがあり、懐かしい雰囲気が漂っています。 強くお勧めします。 （原文） Abbiamo cenato in questa trattoria, due sere fa, i piatti sono semplici e gustosi, come la cucina di casa. L' ambiente famigliare e i gestori molto cordiali. Il locale ha una bella pergola , proprio come le trattorie di una volta. Un tuffo nel passato. Congliatissimo

（Google による翻訳）典型的なお店です。誰かに勧められなければ、絶対に見つけられなかったでしょう。店名の大きな看板以外、看板が一切なく、本当に残念です！お肉は丁寧に調理され、パスタは絶品。オーナーのこだわりがそのままに、味も本格的です。美味しい食事を提供し、あらゆる面でお客様に満足していただけるよう、心を込めて作られているのが伝わってきます。私のお気に入りはピチ・アッラリオネとイノシシのシチューでしたが、イノシシのラグー、ニョッキ、ラム肉も大満足です。 （原文） Posto tipico, se non ci fosse stato consigliato non lo avremmo mai trovato perché a parte un tendone con il nome non ci sono altre indicazioni, e questo è un gran peccato! La carne è cucinata ad arte, la pasta è pazzesca, i sapori genuini come i proprietari, si vede che ci tengono a darti un buon piatto a farti stare bene sotto ogni aspetto! I miei piatti preferiti sono stati i pici all'aglione e il cinghiale in umido, ma anche il ragù di cinghiale, gli gnocchi, l'agnello ti lasciano soddisfatto

（Google による翻訳）良い経験ではありませんでした。マルゲリータ、ベジタリアン、ディアボラの 3 つのピザを注文しました。風味、詰め物、食感のせいで、生地は乾燥していて、疑わしい風味がありました。 （写真も撮っていない）調理したリブと玉ねぎと豆のおかず…コメントは避けます。 提案された内容を見直し、実行と原材料を改善することをお勧めします （原文） Esperienza non positiva.ho ordinato tre pizze, Margherita, vegetariana e diavola, davvero difficili da mangiare per sapore, farcitura e consistenze.impasto secco e con sapore discutibile. (Non le ho neanche fotografate) costine indietro di cottura e contorno di fagioli con cipolla...evito di commentare. Suggerirei di rivedere quanto proposto e di migliorare esecuzione e materie prime

（Google による翻訳）居心地が良く、カジュアルな雰囲気のお店です。シンプルながらも美しい空間。サービスも素晴らしく、フレンドリーです。新鮮な自家製食材を使った美味しい地元料理が楽しめます。特におすすめなのは、この地域の名物、ラグーソースをかけたトルテッリ。シェフが腕を振るうこの料理は絶品です。代々受け継がれてきた伝統の味が、その実力を証明しています。美味しく、そしてリーズナブルに食べたいなら、ぜひおすすめします。間違いなく、この地域で最高のトラットリアです。また必ず来ます。 （原文） Luogo accogliente e informale. Semplice ma allo stesso tempo bellissimi. Servizio ottimo e gentile. Cucina locale e buonissima con prodotti freschi e fatti in casa. Consiglio i tortelli al ragù tipici della zona fatti dalla chef spettacolari. Una tradizione che si tramanda di generazione in generazione e il risultato si vede. Se volete mangiare bene e spendere molto poco ve lo consiglio. Migliore trattoria della zona senza dubbio. Ci ritorneremo sicuramente.

（Google による翻訳）本物のマレンマを見つけるならこのレストランに来てください ここにはグルメ料理や魚などはありません。 オーナーのフレンドリーさとおもてなしが感じられます ラグーまたはイノシシのグリル肉を添えたおいしいパスタのプレート 彼らの料理は本当にハイライトです 試してみる価値は間違いなくあります 何か他のものをお探しなら、ここはあなたのための場所ではありません （原文） Se volete un posto dove trovare la Maremma autentica venite in questa trattoria Qui non troverete piatti gourmet , pesce o altro Troverete la simpatia e l'accoglienza dei titolari Un buon piatto di pasta con ragù o cinghiale,carne sulla griglia La loro cucina è il vero pezzo forte È da provare sicuramente Se cercate altro non è il locale per Voi

（Google による翻訳）ついに、昔ながらの本格的な料理が…ソーシャルメディアのネタではなく、本物の料理をお届けします。まさに昔ながらの味。おめでとうございます！ （原文） Finalmente una cucina genuina come una volta... Qui c'è la cucina vera, niente robaccia da social. Veri sapori di una volta. Complimenti

（Google による翻訳）これまでこの地域で行った中で最も居心地が良くて美しいオステリア。 ホストのフランチェスカはとてもフレンドリーで、地域の移動を手伝ってくれます。シェフのジャンマルコが昼食時に私たちを迎えに来てくれました。世界で最高のレストランがあることで知られる最高の都市の一つであるコペンハーゲンでの彼のこれまでの経験を知るのは非常に興味深いものでした。 私は食べ物にとても満足していました、パスタはすべて自家製で、本当に美味しかったです！ この素晴らしい経験をありがとう、また戻ってくるのが待ちきれません （原文） The most cozy and beautiful Osteria I have been in This area so far. The host Francesca is really friendly and really helps you to get around the area. The chef Gianmarco came to greet us during lunch and it was very interesting to know all of his previous experience he had in Copenhagen, one of the best cities known to have the best restaurants in the world. I was very pleased with the food, the pasta is all home made and is to die for! Thank you so much for this lovely experience, I can’t wait to come back

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。私たちは温泉を楽しみに来ましたが、ほとんどの時間をここで過ごしたかったのです。本当に美味しいレストランと、周りのほとんどのリゾートよりも大きいプール。ここの景色も幻想的です。 （原文） Amazing place, we came for the thermals but wanted to spend most of the time here insted. Really good restaurant and a pool that is bigger than most resorts around. The view of this place is also magical.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい経験でした。 850kmの旅を経て、夕方9時15分頃に到着します。遅い時間にもかかわらず、予想をはるかに超える歓迎を受けました。 フランチェスカは私たちを甘やかし、ジャンマルコは私たちに彼の料理を味わわせてくれました。...夫と私はこの二人のフレンドリーさと有能さに魅了されました。...私たちは滞在中に他のレストランを試してみることにしましたが、その代わりに休暇中は私たちにしました。いつも彼らと一緒に夕食をとり、そのたびにシンプルだが情熱と技術で調理された料理を発見し、フランチェスカが専門的に準備した食前酒を楽しみました。素晴らしいフィレンツェ風ステーキを試してみることをお勧めします。しかし、彼らが作る料理はどれも味の経験です！ 私たちは間違いなくできるだけ早く戻ってきます。私たちの休暇をさらに素晴らしいものにしてくれたフランチェスカとジャンマルコに感謝します。 エンツォとクラウディア。 （原文） Un esperienza veramente meravigliosa. Arriviamo la sera verso le 21,15 dopo un viaggio di 850 km. Troviamo un accoglienza sopra ogni aspettativa malgrado l ora tarda. Francesca ci coccola e Gianmarco ci fa assaggiare le sue prelibatezze.... Mio marito ed io siamo rimasti incantati dalla cordialità e dalla competenza di questi due ragazzi.... Avevamo deciso durante il nostro soggiorno di provare altri ristoranti e invece per tutta la vacanza abbiamo cenato sempre da loro, scoprendo ogni volta piatti semplici ma cucinati con passione e maestria, gustando aperitivi preparati con professionalità da Francesca. Consiglio di provare la loro fantastica fiorentina.... Ma comunque qualunque piatto da loro preparato è un esperienza di gusto!!!! Appena possibile torneremo sicuramente.... Grazie Francesca e Gianmarco per aver reso ancora più bella la nostra vacanza. Enzo e Claudia.

（Google による翻訳）おお！これは私たちがイタリア旅行中に食べた最高の食事の 1 つであり、素晴らしい価格を考慮すると断然最高の価値がありました。私たちはとても歓迎されていると感じ、私たちのために料理を提供したり料理をしてくれたオーナーが素晴らしい英語を話したことがわかってうれしかったです！私たちは彼らとレストランのオープンと経営の経験について話すのが大好きでした。何らかの理由で温泉やその地域を訪れるなら、ここは必見です。 （原文） Wow! This was one of the best meals we had on our trip in Italy, and by far the best value considering the great prices. We felt so welcomed and were glad to find that the owners who served and cooked for us spoke excellent English! We loved talking to them about their experience opening up and running the restaurant. This is a must-visit if you are visiting the hot springs or in the area for any reason.

（Google による翻訳）私はバーニョ・サント・ホテルで数日間の休暇を過ごしたので、シェフのジャンマルコとメートルのフランチェスカが経営する同じ名前のオステリアで数回食事をすることができましたが、そのたびに魂が震えるような経験でした。そしてお口のために。 食事中に楽しめる景色と、ワインについて優れたアドバイスを与え、穏やかでリラックスできる気候を作り出す方法を知っているフランチェスカのフレンドリーさ、優しさ、そして有能さによって、魂は再生されます。 しかし、味覚は、伝統的なマレンマ料理をユニークに再考したジャンマルコの特別な料理によって満足されます。柔らかさと風味を維持するために低温で長時間かけてゆっくりと調理された肉（12時間調理された豚カルビは世界に平和をもたらします）、または素晴らしいフィレンツェ料理や絶妙なデザート (カントゥッチや再訪のヴァン サントは絶対に試してみる価値があります)。 サトゥルニアの近くにいる場合は、この小さな場所を試してみてください。きっと興奮するでしょう。 （原文） Ho trascorso alcuni giorni di vacanza presso l'hotel Bagno Santo e quindi ho potuto cenare varie volte presso l'omonima Osteria gestita da Gianmarco, lo chef e Francesca, la maître , e tutte le volte è stata un'esperienza per l'anima e per il palato. L'anima si rigenera per il panorama che si può godere mentre si mangia e per la simpatia, gentilezza e competenza di Francesca che dá ottimi consigli sui vini e sa creare un clima sereno e rilassante. Il palato, invece, è appagato dalla cucina speciale di Gianmarco che propone piatti della tradizione maremmana rivisitati per essere unici: le carni cotte lentamente per molte ore a bassa temperatura per mantenere morbidezza e sapore (le costine di maiale cotte dodici ore riappacificano col mondo) o la meravigliosa fiorentina oppure i dolci sopraffini (da provare assolutamente cantucci e vin santo rivisitato ). Se siete dalle parti di Saturnia provate questo posticino ne sarete entusiasti.

（Google による翻訳）新しい経営陣は、レストラン業界で有望な若手 2 人によって運営されています...フランチェスカの優しさに喜ぶナポリの甘さの香りが漂う、格別な典型的なトスカーナのディナー...サトゥルニア スパの目と鼻の先にある強くお勧めのレストランです。コストパフォーマンスに優れています。 （原文） La nuova gestione tenuta da due giovani promesse della ristorazione... Cena tipica Toscana eccezionale, con note di dolcezza partenopea deliziata dalla gentilezza di Francesca... Ristorante consigliatissimo a due passi dalle terme di Saturnia. Rapporto qualità prezzo ottimo.

（Google による翻訳）トスカーナで最も美しい緑に囲まれた素晴らしいレストラン。サトゥルニア温泉からわずか5分です。 若い世代が経営するオステリア・バーニョ・サントは、トスカーナの伝統料理と現代的なメニューを融合させています。隣のB&Bに宿泊する観光客だけでなく、この地域で美味しいレストランを探している家族連れやカップルにもぴったりです。 唯一の欠点は、GPSで行くと穴だらけの未舗装道路になってしまうことですが、よく見るとGoogleに新しく追加されたため、本来の入り口ではなく上階に案内されるようです。 近いうちに必ずまた訪れます。もっと暖かくなったら、素晴らしいプールやホットタブでひと泳ぎしたいです。 （原文） Ristorante fantastico, immerso nel verde più bello di tutta la Toscana e a 5 minuti dalle terme di Saturnia. Gestito da ragazzi giovani e sempre disponibili per qualsiasi cosa, Osteria Bagno Santo incontra la classicità Toscana con un menù in chiave più moderna. Ristorante sia per turisti che possono rimanere a dormire nel B&B accanto ma anche per famiglie o coppie alla ricerca di un buon ristorante nella zona. Unica pecca per arrivare sul navigatore ti fa fare una strada sterrata e con qualche buca ma poi guardando meglio intorno probabilmente essendo da poco su google fa passare da sopra apposto che dalla sua entrata originaria. Ci tornerò sicuramente presto e se mai se sarà più caldo mi fermerò anche a fare un bagno nella magnifica piscina o idromassaggio.

（Google による翻訳）家族経営の場所、美味しくて巨大なピザ、そうでなければおそらく高すぎる価格... ピザ 2 枚、ミックススターター、ボトル入り飲料水 31 ユーロで、ご自身の目で判断してください... （原文） Locale a condizione famigliare, pizze buone ed enormi, per il resto forse prezzi eccessivi... Per due pizze, un antipasto misto e una bottiglia d'acqua 31 euro, giudicate voi...

（Google による翻訳）レストランは内装が素晴らしく、食事も美味しく、パスタは手作りです。スタッフはみな顔なじみで、口数が少なく、小型犬を歓迎することを拒否していたと言わざるを得ません。ローマから来たので家に持ち帰ることはできませんでした。私はとても動揺しました。 （原文） Il ristorante è carino dentro,si mangia bene la pasta è fatta a mano. Devo dire veramente il personale che è tutto familiare non è loquace e mi sono trovata il rifiuto ad accogliere il mio cane di taglia piccola. Venendo da Roma non avevo la possibilità di riportarlo a casa! Sono rimasta molto male.

（Google による翻訳）居心地の良い環境、 家族経営、プロ意識、教育、親切なサービス、典型的なマレンマのロケーション、典型的なトスカーナ料理のメニューなど （原文） Ambiente accogliente, gestione famigliare , profesionalita, educazione, gentile servizio Ok, location tipico Maremmano, con un menù della cucina Tipica Toscana e altro

（Google による翻訳）普通のピザですが、美味しくて、何よりも消化に良いです （原文） Pizza normale,ma buona,è soprattutto digeribile

（Google による翻訳）素晴らしい 非常に良い 特別な （原文） ottimo buonissimo speciale

（Google による翻訳）素晴らしいクロスティーニ （原文） Crostini fantastici

（Google による翻訳）最適 （原文） Ottimo

（Google による翻訳）内外ともに非常に快適なロケーション、丁寧で素早いスタッフ、とても美味しいピザと前菜。 しかし、私たちは組織としてはまだ十分ではありません。ピザを 6 人で個別に受け取ったので、最後の人のピザが到着するまでに最初のピザが終わってしまったのです。これは容認できません。 他のテーブルでは、前菜を始めたばかりのときにピザが到着したり、前菜を待っている間にピザが到着したりするのを見ました。 最後に、ATM は利用できません。念のため言っておきますが、このようなことが起こる可能性はありますが、8月には非常に多くの人が周りにいて、全員がカードで支払うため、できるだけ早く解決する必要があります。 食べ物はそれに値するので、すぐに二度目のチャンスに戻って評価を上げます。 （原文） Location molto gradevole sia dentro che fuori, personale educato e veloce, pizze e antipasti molto buoni. Ma non ci siamo proprio con l'organizzazione: abbiamo ricevuto la pizza singolarmente in 6 persone, quindi la prima aveva finito mentre arrivava la pizza all'ultima: questo è inaccettabile. Gli altri tavoli ho visto pizze arrivare mentre avevano appena iniziato antipasto, oppure arrivava la pizza mentre aspettavano antipasto. Infine il bancomat non disponibile; per carità può capitare però bisogna rimediare quanti prima perché ad agosto gira tanta gente e tutta con le carte per pagare. Ci torno a breve per una seconda possibilità e alzare la valutazione perché il cibo la merita!

（Google による翻訳）普通の場所、典型的なトスカーナではありませんが、清潔です。 ピザを手に入れたので、それは悪くありませんでしたが、間違いなくもっと調理する必要がありました。 サービスに関しては、注文してテーブルに運ぶタイミングは確かにまだ完璧にする必要があり（時間がかかりすぎます）、ウェイトレスに頼んだことが途中で終わってしまうこともあります。 適切な価格 € （原文） Posto normale, non tipico toscano, ma pulito. Visto che abbiamo preso della pizza non era male ma sicuramente doveva essere più cotta. Riguardo al servizio sicuramente devono ancora perfezionate tempistiche per l'ordine e per portarlo al tavolo(passa troppo tempo), e qualche volta le cose chieste ad una cameriera sono andate nel dimenticatoio. Prezzo adeguato €

（Google による翻訳）私たちがここ数年で食べた中で最高のピザ。私の娘は人を喜ばせるのがとても苦手ですが、生まれて初めてピザを丸ごと食べました。スタッフはとてもフレンドリーで、場所はとても清潔で居心地が良いです。そしてピザは……私が言いましたね。素晴らしい。 （原文） The best pizza that we have eaten in years. My daughter is really hard to please, but for the first time in our life , she eaten an entire pizza. Staff really friendly and the place very clean and cosy. And the pizza..... did I mentioned. Fantastic.

（Google による翻訳）まさに卓越性！おいしい料理、コストパフォーマンス、そしてスタッフ🔝🔝🔝楽しい時間を過ごした女の子に感謝します❤️お勧めします🔝 （原文） Semplicemente eccellenza! Buon cibo, rapporto qualità prezzo e il personale 🔝🔝🔝 grazie ragazze siamo stati benissimo ❤️ consigliato 🔝

（Google による翻訳）若くて意欲的なスタッフですが、注文の管理が完全に組織化されておらず、後から到着し、他の人より先に注文した同じピザを食べた人がいたと書いて申し訳ありません。 ピザを食べるのに聖書の待ち時間、1時間の待ち時間、そして不平を言ったテーブルは私たちだけではありませんでした。 8月末という時期は理解できますが、場合によっては、より少ない人数で予約し、現在の顧客を満足させる方が良い場合もあります。そうしないと、完全に満室ではない部屋を管理できるスタッフをもっと雇わなければなりません。 平均的なピザですが、味は主観的です。 （原文） Personale giovane e volenteroso però mi dispiace scriverlo totalmente mal organizzato nel gestire le comande, persone che arrivavano dopo e mangiavano prima di altri le stesse pizze ordinate. Tempi di attesa biblici per mangiare una pizza, un’ora di attesa e non eravamo l’unico tavolo a lamentarsi. Capisco il periodo di fine agosto però a volte è meglio prenotare per meno persone ed accontentare la clientela del momento altrimenti bisogna prendere più personale che riesce a gestire una sala non totalmente piena. Pizze nella media ma i gusti sono soggettivi.

（Google による翻訳）私たちは小さな村でピザを食べたかったのですが、そこには何もありませんでしたが、村のすぐ外に素晴らしいレストラン/ピッツェリアを見つけました。 軽い生地と上質なトッピングから始まるおいしいピザ。 「スイーツ」はレストランでパッケージ化されたものと自家製のものの両方です。どちらも素晴らしく、よく整えられています。しかし、特に自家製レモンについては名誉ある言及です ;) スタッフも評価されており、若いカップルが非常に団結し、仕事に情熱を持っています。親切で親切。 ルッカ＆ピサからのご挨拶！ （原文） Volevamo una pizza in un piccolo borgo, dove non c'erano...ma poco fuori di esso, un ottimo ristorante/pizzeria abbiamo trovato. Pizza buonissima, a partire già dall impasto leggero e condimenti di qualità. "Dolcini" sia confezionati da ristorante che fatti in casa...entrambi ottimi e ben presentati. Ma una menzione d'onore soprattutto a quello al limone fatto in casa ;) Una valutazione anche al personale, una coppia giovane molto unita e appassionata nel loro lavoro. Gentili e ospitali. Un saluto da Lucca&Pisa!

（Google による翻訳）開店時間にかなり早く到着したので、オーブンがまだ熱くなかったため、ピザが届くまで少し待たなければなりませんでした。私たちはピザを 3 枚注文しましたが、私の好きな種類のピザではなかったので評価はしません (非常に薄くてカリカリのピザです)、息子は気に入っていました。とにかくお腹に残らない軽いピザです。ピザの値段は1枚あたり約9ユーロです （原文） Siamo arrivati molto presto il locale stava aprendo, pertanto abbiamo dovuto attendere un pò per la pizza perché il forno non era ancora caldo. Abbiamo ordinato 3 pizze, non do una valutazione in quanto non era la tipologia di pizza che piace a me (si tratta di pizza molto sottile e croccante), a mio figlio è piaciuta. Ad ogni modo una pizza leggera che non rimane sullo stomaco. Le pizze sono costate circa 9 euro l'una

（Google による翻訳）レッジョ・エミリアからポルケッタ・サンドイッチを食べるために来ました。ミュージシャンのパオロさんはとても親切で、美味しいチーズを勧めてくれました。 デリには地元の名産品が豊富に揃っており、彼のサンドイッチの美味しさは間違いありません。 サトゥルニアを訪れるなら、ぜひ訪れてみてください。 ありがとう アリスとニコラ （原文） Sono venuta da Reggio Emilia per mangiare il suo panino con la porchetta , Paolo musicante😅 gentilissimo , ci ha consigliato ottimi formaggi. Gastronomia ben fornita di ogni specialità del posto.. e confermo la super bontà dei suoi panini. Tappa obbligata se si passa da Saturnia. Grazie Alice e Nicola.

（Google による翻訳）品揃え豊富なお店ですが、そうは言っても.. フィノッキオーナ 2hg、サラミ 3 個、小さなチーズ (2hg) とトスカーナのパン 1 枚: 20 ユーロ.. 競争相手がいないので、やりたいことは何でもやってくれると理解しています。角を曲がったところにある肉屋を覗いてみることをお勧めします。面白いかもしれません。 （原文） Negozietto ben fornito ma, detto questo.. 2hg finocchiona, 3 salamini, un pezzettino di formaggio (2hg) e un pezzo di pane toscano: 20€.. capisco che nn avendo concorrenza fa un po' quel che vuole.. vi consiglio di dare un'occhiata dal macellaio dietro l'angolo.. potrebbe risultare interessante

（Google による翻訳）明るくてとても優しいオーナーさん。素晴らしいパン、小麦粉、典型的な地元の製品。 （原文） Proprietario allegro e gentilissimo. Ottimo pane, farina e prodotti tipici locali.

（Google による翻訳）なぜこの店に2回も行ったのか分かりません。20分ほど離れたマンチャーノという町に素晴らしいスーパーマーケットがあるのに。でも、良い印象は得られませんでした。すべての品物の価格が異常に高く、果物や野菜は品質が悪く、値段も高すぎました。他の方も書いているように、親切さは全く感じられませんでした。店主は何度も別の店を勧めてきました。この店は私たちには合わないように感じました。さらに、豚肉のスライスはぐちゃぐちゃで、捨てざるを得ませんでした。写真は掲載しません。このひどい店を写真に撮りたくなかったからです。星2つにしたのは、この地方、トスカーナへの愛着だけです。でも、こういう場所ではせっかくの体験が台無しになってしまいます。 （原文） Зачем два раза посетил этот магазин - не знаю. В 20 минутах езды, в городке Manciano, прекрасный супермаркет. Положительных эмоций не прибавилось. Очень высокие цены на все товары. Фрукты и овощи плохого качества, по очень высоким ценам. Дружелюбности, как пишут другие, я не заметил. Хозяин, несколько раз указывал нам на другой магазинчик. Создалось впечатление, что его лавка, не для нас. Кроме того, нарезка буженины, представляла собой непонятное месиво, и её пришлось выбросить. Фото ставить не буду, не было желания фотографировать это убожество. Две звезды поставил только из любви к этому региону - Тоскане. Но подобные заведения портят впечатление.

（Google による翻訳）サトゥルニアでの休暇中に偶然発見され、それ以来、ここに戻るたびに必ず立ち寄る場所になりました。ここでは同情心とフレンドリーさが特徴ですが、何よりも提供される製品に関する知識が優れています。この地域の代表的な製品、格別な塩漬け肉、素晴らしいチーズ。 ここで見つけたスパイシーショルダーに一目惚れしましたが、最近では生産者がいなくなって入手困難になってしまったので、子供達の希望で続けて欲しいと願っています…もし手に入るなら試してみる価値ありです。 既製のソースも絶品で、地元のパスタと合わせると美味しいです。ワインの種類も豊富です。 サトゥルニアを通過するなら、ぜひ試してみてください。 5 つ星は当然です! （原文） Scoperto per caso durante una vacanza a Saturnia e da quel momento è diventato una tappa fissa ogni volta che torniamo qui. Simpatia e cordialità sono di casa, ma soprattutto la conoscenza dei prodotti che vengono proposti è eccellente. Prodotti tipici della zona, salumi eccezionali e formaggi favolosi. Scoperta qui la spalla speziata di cui ci siamo innamorati, ma che ultimamente, a causa della scomparsa del produttore e difficile reperire, si spera nella volontà dei figli di continuare... Da provare assolutamente se fosse disponibile. Ottimi anche i sughi pronti, che abbinati alle paste locali sono buonissimi. Buona scelta anche nei vini. Se passate per Saturnia è da provare. 5 stelle meritatissime!

（Google による翻訳）とても良い製品です。冷たい肉とチーズ。強くお勧めします。 （原文） Très bons produits. Charcuterie et fromage. Je recommande vivement.

（Google による翻訳）プールに行くために昼食をとるために何度か立ち止まりました。本当に何でもあります！予想外のものでも...必ず見つかります!とても親切でフレンドリーなオーナーは、常に顧客にとって最善の解決策を提供するために解決策を見つけます。人気のピザとフォカッチャ！そしてフルーツも！ とてもお勧めです!! :) （原文） Mi sono fermata un paio di volte per prendere il pranzo da portare in piscina. C'è davvero tutto! Anche quello che non ti aspetti..lo trovi! Proprietario gentilissimo e simpatico, trova sempre la soluzione per offrire la migliore soluzione per il cliente. Pizze e focacce TOP! Ed anche la frutta! Lo consiglio vivamente!! :)

（Google による翻訳）マネージャーが製品の品質に細心の注意を払っており、とてもフレンドリーで歓迎的な小さなバーです。 CiapaバーでくつろいだPintori di Gioia del Colleからのご挨拶 😉 （原文） Un piccolo bar dove il gestore ha molta accortezza alla qualità dei prodotti ed è molto simpatico ed accogliente. Un saluto dai Pintori di Gioia del colle che nel bar il Ciapa si sono sentiti come a casa 😉

（Google による翻訳）お辞儀をした朝食 （原文） Una colazione con fiocco

（Google による翻訳）マンチャーノで最高のバー。揚げたカルツォーネはもちろん、国内最高のスライスピザも楽しめます。食前酒からランチ、ディナーまであらゆる人におすすめ （原文） Il miglior bar di manciano con la pizza al taglio più buona del paese per non parlare dei calzoni fritti ; consigliato per tutti dall’aperitivo al pranzo e la cena

（Google による翻訳）とても素敵でプロフェッショナルなマネージャー.... 素晴らしいカンパリスプリッツをお勧めします （原文） Gestore simpaticissimo e professionale.... Consiglio uno spritz campari favoloso

（Google による翻訳）スライスごとのスーパーピザですが、何よりも気配りのある貴重なホスト、ありがとう。 （原文） Pizza al taglio super ma soprattutto un padrone di casa attento e impagabile, grazie.

（Google による翻訳）ピザ 3 枚すべてを食べましたが、素晴らしく、手頃な価格でした。観光地とは違います。とても礼儀正しいスタッフ。 また来ます！ （原文） I ate all 3 Pizza and it was great and a good price. Not like the touristic places. Very polite staff. I will come again!

（Google による翻訳）彼は優しくて親切なフランチェスコで、毎日美味しくて焼きたてのピザを食べます。彼の青い車はベランダにも室内にもたくさんあるので、みんなにお勧めします。 （原文） È bravo, Francesco gentile,pizze buone e fresche ogni giorno mi piace tanto la sua macchina blu.A tanti posti a sedere,sia dentro che fuori in veranda,lo consiglio a tutti!