セント・フランソワの50のおすすめレストラン

（Google による翻訳）とても美しい場所です。スタッフは親切でプロフェッショナル。景色も素晴らしく、料理も美味しかったです。 一つ残念なのは、テーブルにゴキブリがいたことです。毎日サービス後に殺虫剤を散布して駆除する必要があるでしょう。 料理が素晴らしいので、このレストランをおすすめします。 （原文） Tres Beau lieu. Personnel agréable et professionnel. Vue magnifique. Plat gouteux. Petit bemol pour les cafards sur la table. Il faudrait passer de l’insecticide tous les jours après le service pour arriver a les irradier. Je recommande tout de meme ce restaurant car la cuisine est excellente.

（Google による翻訳）フレンドリーな雰囲気、素敵な内装、そしてBGM。ウェイターの方々もとても親切でした。食事は美味しかったのですが、カクテルは水っぽすぎましたし、デザートも少し好みではありませんでした。でも、どれも本当に手作りです。お子様メニューもあって、とても助かりました。子供たちは大喜びでした。 （原文） Cadre sympathique joli déco et musique d’ambiance, les serveurs étaient au petits soin . Bon repas, par contre nous n’avons pas aimé les cocktails trop d’eau , et les desserts n’étaient pas à notre goût, mais tout est vraiment fait Maison. Ils ont une carte pour les menus enfants, ce qui est très appréciable ils se sont régalés.

（Google による翻訳）心地よい雰囲気の中でディナーをお楽しみください。水辺の席をご利用の場合はご予約が必要です。 美味しいカクテルと丁寧に調理されたお料理。 ソムリエによる素晴らしいおすすめもございます。 （原文） Un dîner dans un cadre sympa, réservation obligatoire pour être au bord de l'eau. Cocktails sympa et plats bien préparés. Sommelier avec de bons conseils.

（Google による翻訳）覚えておくと良いアドレスです。 とても歓迎的で親切なスタッフ。 おいしいカクテル（アルコールもたっぷり）。 興味深いメニューと本当においしい料理。 むしろ落ち着いた雰囲気 お勧めします。 （原文） Bonne adresse à retenir. Personnel très accueillant et aux petits soins. Cocktail délicieux (et bien dosé en alcool). Carte intéressante et plats vraiment bons. Ambiance plutôt calme Je recommande.

（Google による翻訳）あまり新鮮な食材ではなく、少しがっかりしました。特にカクテルに関しては、もっと良いものを期待していました。例えば、マンゴヒートを飲みましたが、カクテルには氷が入っておらず、ミントも少なく、ラム酒の量もあまり合っていませんでした。「グルメ」なウアッスーサラダは、名前がひどく、アボカドの角切りが4つ入っていて新鮮ではありませんでした。マンゴーも同様で、サラダもあまり新鮮ではありませんでした。チョコレートムースは甘すぎて、食べきれませんでした。とにかく、全体的にごく普通でした。その一方で、温かいおもてなしをいただきました。ありがとうございました。 （原文） Produits pas très frais, un peu déçu, je m'attendais à mieux, surtout au niveau des cocktails.... par exemple j'ai pris un mangojito: le cocktail n'avait pas de glaçons, pas beaucoup de menthe et pas très bien dosé au niveau du rhum.. pour la salade "gourmande" de ouassous elle porte très mal son nom, 4 petits dés d'avocats pas frais, pareil pour la mangue, salade pas très fraîche non plus... mousse au chocolat trop sucré, j'ai pas pu la finir.... mais bon bref, très moyen tout çà. Par contre l'accueil très chaleureuse. Merci à vous...

（Google による翻訳）小さな犬と一緒にランチに来ましたが、入店した瞬間から帰るまで、本当に素晴らしいおもてなしを受けました。ロブスターロールはボリュームたっぷりでとても美味しく、サービスも完璧でした。 料理も雰囲気も、そして海の景色も、このお店を強くお勧めします。 改めて、温かいおもてなしをありがとうございました。 （原文） Je suis venue déjeuner seule avec ma petite chienne et j’ai eu un accueil absolument super que ce soit à l’entrée jusqu’à mon départ. Le Roll Lobster était généreux et très bon, et le service impeccable. Je recommande vivement ce lieu tant pour ses plats que pour son ambiance en passant par la vue mer. Merci encore pour votre accueil

（Google による翻訳）素晴らしい！お客様を大切にする、温かい雰囲気のレストランです。料理も美味しかったです。強くお勧めします！ （原文） Magnifique ! Restaurant accueillant prenant soins de ses clients. La nourriture était délicieuse. Je recommande fortement !

（Google による翻訳）最初から最後まで素晴らしい体験でした！到着時に温かく迎えられ、食事中もスタッフは笑顔で丁寧な対応をしてくれました。雰囲気はまさに牧歌的で、息を呑むほど美しいラグーンの景色がその瞬間に魔法のような雰囲気を添えています。特筆すべきは、オーナーの息子さんが食事の最後に自家製ラム酒を小さなグラスで提供してくれたことです。この心遣いが、とても印象に残りました。まるで家にいるかのように気持ちよく過ごせますが、足は（ほぼ）水の中にあります。強くお勧めします。 （原文） Une superbe expérience du début à la fin ! Accueil chaleureux dès notre arrivée, avec un personnel souriant et aux petits soins tout au long du repas. Le cadre est absolument idyllique, avec une vue imprenable sur le lagon qui ajoute une touche magique au moment. Mention spéciale au fils de la patronne, qui nous a gentiment offert un petit verre de rhum maison en fin de repas — une attention qui fait toute la différence. On s’y sent bien, presque comme à la maison, mais avec les pieds (presque) dans l’eau ! À recommander sans hésiter.

（Google による翻訳）前回サン・フランソワに来た際に、ここで2回ランチをいただきました。料理はシンプルですが、とても美味しく、お値段もお手頃です。レストランはラグーンのすぐそばにあるので、海の素晴らしい景色を一望できます。サービスもとてもフレンドリーで丁寧です。ただし、料理の種類によっては、どれも新鮮な食材を使用しているため、数量限定となっているので、事前に電話で予約することをお勧めします。おすすめです。 （原文） I ate here twice for lunch the last time I was in St. François. The food is simple but very tasty and very good value. The restaurant is right on the lagoon so you have a super view over the sea. The service is very friendly and attentive. Be aware that there is a limited number of certain dishes as it is all fresh so it can be an idea to call ahead to book your dish ! Recommended.

（Google による翻訳）名前が示すように、レストランの下にある小さなビーチにアクセスしながら、文字通り足を水の中に入れながらランチを楽しめます。 残念ながら、ロブスターを食べることができませんでした（今日は到着しませんでした）が、料理は素晴らしく、歓迎は特筆すべきものでした！ （原文） Comme le nom l indique vous déjeunerez littéralement les pieds dans l eau avec accès à une petite plage en dessous du restaurant Je n ai malheureusement pas pu prendre de langouste (pas d arrivage ce jour ci) mais les plats étaient bon et mention spéciale pour l accueil !

（Google による翻訳）典型的なレストラン、家庭的な雰囲気、さらにはブルーラグーンもあり、まるで自宅にいるような気分になれます。料理は地元産で美味しく、寛大さがキーワードであるグアドループの文化を満喫できます。前菜からお食事まで心を込めたサービスを提供します。サンフランソワに戻ったら、喜んで戻ってきます!!!!この瞬間を共有してくれてありがとう!!!! ☀️ （原文） Restaurant typique, ambiance familiale, une réelle impression d’être comme à la maison avec le lagon bleu en bonus. La cuisine y est délicieuse et locale, une réelle immersion dans la culture guadeloupéenne où la générosité est le maître mot. Le service y est fait avec le cœur de l’entrée au digestif. Nous repasserons avec plaisir si nous repassons à Saint-François !!!! Merci pour ce moment de partage !!!! ☀️

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！ スタッフは温かく、丁寧で、すぐにくつろげる雰囲気です。フレンドリーでリラックスした雰囲気は、友人や家族と充実した時間を過ごすのに最適です。新鮮で風味豊か、そして完璧に調理された魚を堪能しました。まさに至福のひとときでした！最初から最後まで、すべてが美味しかったです。 この店のクオリティ、温かいおもてなし、そして心地よい雰囲気は、本当におすすめです。 （原文） Une très belle découverte ! Le personnel est incroyablement chaleureux et attentionné, on se sent tout de suite à l’aise. L’ambiance est conviviale, détendue, parfaite pour passer un bon moment entre amis ou en famille. Nous avons dégusté du poisson frais, savoureux et parfaitement cuisiné, un vrai régal ! Tout était délicieux, du début à la fin. Un endroit que je recommande vivement pour sa qualité, son accueil et son cadre agréable.

（Google による翻訳）グアドループの雰囲気を100%体感できる、牧歌的な空間！この典型的なレストランでは、前菜からロブスターまで、思い出に残る美食の旅へとお連れします。 （原文） Cadre idyllique, ambiance 100% guadeloupéenne ! Ce restaurant typique vous embarque pour un voyage culinaire mémorable, de l'apéritif à la langouste.

（Google による翻訳）朝早くから料理人の息子さんに声をかけられ、お昼頃に出かけました。お値段以上の価値ある地元料理を堪能できる場所でした。 雰囲気、サービス、そして料理、どれも最高でした！お酒好きの方には、ラム酒もぜひお試しください！ （原文） Abordé par le fils de la cuisinière en début de matinée nous nous sommes aventuré vers midi afin de découvrir une cuisine locale et excellente niveau qualité/prix. L’ambiance, le service, la nourriture étaient au top ! En plus pour les consommateurs d’alcool vous serez ravi de déguster leur rhum !

（Google による翻訳）シンプルにサン・フランソワ・マリーナで最高のレストランだと思います。 とても好評で、よく食べました。 カクテルはとても美味しく、料理はとても洗練されていました。ビストロノミック料理は非常によくできており、コストパフォーマンスは非常に興味深いです。 私たちにとっては完璧でした！ ピアニストと楽しい時間を過ごしました。 レストランを探しているなら、目を閉じてもそこに行くことができます。 （原文） Je pense qu'il s'agit tout simplement du meilleur restaurant de la Marina de Saint François. Nous avons été très bien accueilli, nous avons bien mangé. Les cocktails sont très bons et les plats étaient très raffinés. La cuisine bistronomique est très bien réalisée, le rapport qualité prix est très intéressant. Pour nous c'était un sans faute ! Nous avons passé un très bon moment avec un pianiste. Si vous cherchez un restaurant vous pouvez y allez les yeux fermés.

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい時間を過ごしました。料理からサービスまで、すべてが完璧で、価格も本当にお手頃でした。まさにハイクオリティな料理です！1000%おすすめです。グアドループにまた行く機会があれば、必ずまた来ます😁🏝️。幸運を祈ります。 （原文） Un excellent moment passé dans ce restaurant. Tout était impeccable de l'assiette au service, et le tarif vraiment abordable. Une cuisine de grande qualité ! Je recommande à 1000%, nous reviendrons si nous avons la chance de revenir en Guadeloupe 😁🏝️. Belle continuation à vous.

（Google による翻訳）私たちは大晦日にこのレストランで食事をしました。メニューの値段は飲み物を除いて一人当たり99位でした。私たちはサービスに失望することはありませんでした。すべてが非常に良く、非常によく調理されていました。オーナーとサーバーは本当にとてもプロフェッショナルで快適でした。 その夜はお祭り気分が少し物足りなかったかもしれませんが、行くことを強くお勧めします。 （原文） Nous avons mangés dans ce restaurant à l’occasion du nouvel an. Le prix du menu était de 99e par personne hors boisson. Nous avons pas été déçu de la prestation tout était très bon et très bien cuisinés. La propriétaire ainsi que les serveurs étaient vraiment très pro et agréables. Il manquait peut être un petit peu le côté festif ce soir là mais nous conseillons vivement d’y aller.

（Google による翻訳）サン・フランソワで私たちのお気に入りのレストランの 1 つです。ほぼ毎月メニューが変わるので、定期的に行きますが、いつも美味しいです。 チームは常に良い結果を出したいという意欲を持っており、小さなタッチが頻繁にあります。 料理はビストロノミックです。シンプルな地元の食材を使用し、洗練されて調理され、クレオール料理とベルギー料理がうまく融合しています。 （原文） Un de nos restaurants préférés à saint François ! Nous y allons régulièrement car la carte change pratiquement tous les mois et c’est toujours un régal L’équipe a toujours la volonté de bien faire et les petites attentions sont fréquentes. La nourriture est bistronomique : des ingrédients simples et locaux, cuisinés avec raffinement, et une bonne fusion entre saveurs créoles et belges

（Google による翻訳）素晴らしいコンセプトのレストランで、私たちは大満足でした。 洗練さ、熟練の技、そして味覚が、このレストランの特徴です。 ぜひ訪れて、心ゆくまでお楽しみください。 席数に限りがございますので、ご予約をお忘れなく。 （原文） Restaurant avec un concept étonnant qui nous a comblé Raffinement, maîtrise et goût sont les maîtres mots de ce restaurant. Je n’ai pas d’autres mots à part vous dire d’y aller et de vous régaler Pensez à réserver les places sont limitées

（Google による翻訳）なんて素晴らしいレストランでしょう！食べ物は本当に格別で美味しいです。料理のプレゼンテーションは、場所全体のデザインと同様に高級です。 マリーナ大通り全体がとても素敵な雰囲気で、L'Optimiste のサービスは親切さと気配りでそれに匹敵します。 ほとんどの場所以外はオンラインメニューがあるので、価格を知ることができます。価格は安くはありませんが、マリーナのレストランとしては平均的です。そして、ここでは、あなたが得るものに対して間違いなく公正です。 （原文） What a wonderful restaurant! The food is truly exceptional and delicious. The presentation of the dishes is high class as is the design of the whole place. The whole marina boulevard has a very nice atmosphere and the service at L'Optimiste can match that with their kindness and attentiveness. Other than most places you can get an idea of the prices as they have an online menu. Prices are not cheap but average for the marina restaurants. And here they are definitely fair for what you get.

（Google による翻訳）アニエス・ア・ロプティミストで美味しいディナーを楽しむのはいつも最高です。素晴らしいレストランで、温かいおもてなしと、味覚のエキスパートです。素晴らしい料理を堪能させていただき、ありがとうございました（シェフのロクサーヌさん、ブラボー！）。貴重な時間でありながら、とてもお手頃価格です。 （原文） C’est toujours un très grand plaisir de savourer un succulent dîner chez Agnès à l’optimiste. C’est une superbe table et l’accueil y est chaleureux et expert en saveurs. Merci pour ces moments de très bonne cuisine(bravo à la chef Roxane) … c’est précieux et pourtant super abordable.

（Google による翻訳）このサイトでしか知られていない、ロブスターとセミのデュオ、新鮮なまぼうや風焼きの試食。新たな家族の喜びを、フランス本土に戻る前日まで遠慮なくご褒美として提供します。 おいしい商品と美しいサイズ、 思いやりのある行き届いたサービスと、 静かでアクセスしやすく、ワインを生産する雰囲気。 （原文） Une dégustation du Duo Langouste et Cigale des mers fraîches grillées façon Mabouya, uniquement connu pour nous sur ce site. Un plaisir familial renouvelé que nous n'hésiterons pas à nous offrir la veille de tous nos retours en Métropole. Des produits goûteux et de belles tailles, Un service bienveillant et à l'écoute et Une ambiance calme, accessible et viticole.

（Google による翻訳）サン・フランソワで極上のダイニング体験を。上質な食材、絶妙な料理、そして完璧なサービス。オーナーはワインのセレクションも充実しています。もっと知られるべきレストランなので、ぜひおすすめします！ （原文） Une bonne table à Saint-François. Des produits de qualité, une cuisine soignée et un service parfait. Les propriétaires proposent également une bon choix de vins. Je vous recommande ce restaurant qui gagne à être plus connu !

（Google による翻訳）機会があるたびに麻婆屋に行きますが、決してがっかりすることはありません。 環境、料理、品質と価格の比率は素晴らしいです。 一人でも友人との食事にもオススメです。 （原文） À chaque fois que j'en ai l'occasion, je vais au Mabouya et je ne suis jamais déçue. Le cadre, la cuisine le rapport qualité/prix est top. Je recommande que se soit pour un repas en tête à tête ou bien avec des amis.

（Google による翻訳）このレストランでのとても良い食事体験。申し分のない歓迎、快適な環境、そして音楽的な背景。プロフェッショナルなスタッフと、始めたばかりの若い女性による非常に優れたサービス。料理はよく提供され、盛り付けもよく、非常によく調理されています。ごちそうさまでした！とても素敵なワインセラー。お勧めします。 👍 （原文） Très bonne expérience culinaire dans ce restaurant. Accueil impeccable, cadre agréable et fond musical. Personnel professionnel et très bon service d'une jeune femme qui débutait. Plats bien servis, bien présentés et très bien cuisinés. Un régal ! Très belle cave à vin. Je recommande. 👍

（Google による翻訳）アラカルトの価格がかなり高いと感じたとしても、試してみたい住所です。エントリーは 15 ～ 30 ユーロです。偽フィレ30ユーロ。これらは、非常に素晴らしい環境とより高級なサービスがある場合には喜んで支払う価格です。実際にはそこまでではありませんでしたが、全体的にはかなり良かったです。フレンドリーな歓迎。 チーズケーキは絶品です。 （原文） Une adresse a tester même si j’ai trouvé les prix à la carte plutôt chers. Entrées entre 15 et 30€. Faux filet a 30€. Ce sont des prix que je suis prête à payer quand il y a un très beau cadre et service plus haut de gamme. On y est pas vraiment, mais dans l’ensemble c’était plutôt sympa. Accueil sympathique. Le cheesecake excellent.

（Google による翻訳）西インド諸島のレストランに5つ星をつけることは滅多にありませんが、ここは素晴らしいレストランでした。料理は最高でした。私の経験には何一つ不満はなく、グアドループ最後の夜にここに来ることができて本当に良かったです。文字通り、素晴らしい味を堪能できました。 インテリアは夢のようにロマンチックです。色合いとシックなフレンチシャビーな装飾が気に入りました。ワインのセレクションも充実しています。料理は新鮮で美味しく、これ以上望むものはありませんでした。 スタッフはフレンドリーで温かみがありました。居心地の良い素敵なレストランですが、地元の人にも観光客にもとても人気があるようなので、予約をお勧めします。 ワイングラスに感動しました！とても大きくて、そのまま飲むのが大好きでした。 絶対に訪れる価値があります。 （原文） I rarely give a 5 star to restaurants in the West Indies but this was a fab restaurant. The food was so good. There was nothing wrong with my experience, none whatsoever and I was so pleased we went on our last night in Guadeloupe as it left us with a beautiful taste literally speaking. The interior is so dreamy and romantic. I loved the colours and the chic French shabby decor. Good selection of wines. Fresh and tasty food- I couldn’t have asked for anything more. Staff were friendly and warm. It’s a nice cosy restaurant and you will need to reserve to stay there as it seems to be very popular both by locals and tourists. The wine goblets gave me the feels! They were super large and I loved drinking from them. Definitely worth a visit

（Google による翻訳）地元の味覚が詰まったこのレストランに立ち寄らないのはもったいない！ ワインテイスティングに特化したレストランで、フレンドリーなおもてなしが待っています。地元料理は格別で（絶品のロブスター、ソースがかかったスズキなど）、サイドディッシュも風味豊かで絶品です。 ソースは肉、魚、ロブスターとの組み合わせに最適です。 伝統的なプランターワインリストに加え、お料理にぴったりの手頃な価格のワインも豊富に取り揃えています。 ワインテイスティングについては、オーナーにお気軽にお尋ねください。ワイン愛好家がお伺いします！ 今週のお気に入りレストラン、素晴らしい体験をありがとうございました。 （原文） Il serait dommage de ne pas vous arrêter dans ce restaurant emprunt de saveurs locales. Accueil sympathique dans un restaurant tourné vers la dégustation de vins. Les mets locaux sont d'une saveur rare (langouste divinement cuite, le loup et sa sauce), même les accompagnements sont goutus et savoureux. Des sauces parfaites pour accompagner viandes, poissons ou langoustes. Au delà du planteur traditionnel, vous pourrez trouver une large sélection de vins à prix abordables pour accompagner votre repas. N'hésitez pas à parler au patron d'œnologie, vous aurez à faire à un passionne ! Merci pour ce bon moment, notre restaurant coup de cœur de la semaine.

（Google による翻訳）とても美味しいカクテル、とてもよく作られていました。 ノンアルコールカクテル2種とパッションフルーツのカイピを選びました。私たちはすぐに対応し、温かい歓迎を受けました。 ロイヤルピザもありました。 スパイシーなピザソースが絶品でした！ お勧めします （原文） Très bons cocktails très bien réalisés. Nous avons choisis 2 cocktails sans alcool et un caïpi passion. Nous avons été servi rapidement et l’accueil chaleureux Nous avons également pris une pizza Royale La sauce pimentée pizza était excellente ! Je recommande

（Google による翻訳）私たちは休暇中にそこで5回食事をし、毎回楽しかったです。カクテルは信じられないほど美味しいです。チーム全体がとても素敵です。大きな利点は、子供にとって安全であることです。実際、マリーナ内の他のレストランはすべて水辺に近すぎるため、食事中にストレスを感じる可能性があります。来年また戻ってきます。レストランは完全に新しい装飾で改装される予定です。これらすべての新しいことを発見し、グアドループに戻ってくるのが待ちきれません。ありがとう🫶 （原文） Nous y avons mangé 5 fois durant nos vacances et nous nous sommes régalés à chaque fois . Les cocktails sont incroyablement bons. Toute l'équipe est super sympa. Le gros plus , c'est la sécurité pour les enfants, effectivement tous les autres restaurants de la Marina sont trop proche du bord de l'eau ce qui pourrait me stresser tout le repas. Nous revenons l'année prochaine, le restaurant aura fait peau neuve avec une toute nouvelle décoration . J'ai déjà hâte de découvrir toutes ces nouveautés et de revenir en Guadeloupe . Merci 🫶

（Google による翻訳）素晴らしい、お勧めのアドレスです。 グアドループで5回目の夏ですが、残念ながら今日は1回目の食事です。戻ってくるのを楽しみにしています。 申し分のない歓迎、非常に質の高い料理、率直に言って味があり、手頃な価格で、品質が劣る他のレストランの同じ製品と島内で同じです。 サン・フランソワ港の向かいという理想的な場所にあるレストラン。 何も変えないでください...それはあなたにとってとても良いことです。 （原文） Excellent, une adresse à recommander. 5e été en Guadeloupe mais malheureusement 1e repas aujourd'hui. Hâte d'y retourner. Un acceuil impeccable, une cuisine de très bonne qualité franchement y'a du goût, pour un prix abordable et identique sur l'île pour les mêmes produits dans d'autres Restos où la qualité sera moins bonne. Resto idéalement situé en face du port de St François. Ne changez rien.... C'est très bon chez vous.

（Google による翻訳）とても温かい歓迎と最高のサービスでした!母と一緒に行きましたが、料理は美味しくて、最初から最後まで楽しめました。必ずまた来ます！ イザベルとレスリー （原文） Très bon accueil et service au top ! Je suis venue avec ma mère, nous avons trouvé les plats délicieux, on s'est régalées du début à la fin. On reviendra avec plaisir, c’est sûr ! Isabelle et Lesly

（Google による翻訳）マリーナで夜の食前酒を楽しみながら家族と過ごす時間。 マリーナの素晴らしい景色を眺めながら、とても美味しいカクテルを楽しめます。 フレンドリーなウェイターとウェイトレス。 前に少し余裕があるのでお子様連れにも最適です。 （原文） Moment familial pour un apéro en soirée à la Marina. Très bons cocktails, avec vue imprenable sur la Marina. Serveurs et serveuses sympathiques. Idéal avec des enfants car il y a un petit dégagement devant .

（Google による翻訳）なんと大歓迎です！ 飲み物、シンプルなコーヒー、料理の時間があなたの足を止め、あなたの瞬間を崇高な方向へ引きずり込むと思いましたか...? エラー ！これらはあなたを完全に止めて、この瞬間を本当の休憩にします。 あなたを乗せてくれるレストラン経営者もいますが、あなたを満足させることだけを目的として、あなたの存在が 100% チームの注目を集めたら…私は成功した賭けと言えます。 新しいボスも登場し、楽しさ全開！ あなたのプロフェッショナリズムと優しさに何千回も感謝します。 4時、6時、またはチームビルディング/仕事後のテーブルで...頑張ってください! これは完全な成功であり、いくつかの場合においては完全に良好であり、傾向 (最終的には 2 倍となります) は ++ です。 よくやった ！ （原文） Quel accueil !!! Pensiez-vous le temps d'un verre, d'un simple café ou d'un plat vous arrêter et faire glisser votre moment vers le sublime ...? Erreur ! Ceux-là vous arrêtent carrément pour faire de cet instant une vraie pause ! Il en est des restaurateurs qui vous embarquent, mais quand 100% de votre présence suscite l'attention des équipes, avec pour seul objectif de vous satisfaire ... je dis pari réussi ! Nouveaux boss(s) et plein gaz vers le plaisir ! Merci mille fois pour votre professionnalisme et votre bienveillance. À 4, à 6 ou the tablée boulot team building/after work...foncez ! C'est une réussite totale, à plusieurs reprises, c'est absolument bon et la tendance (ce qui finalement compte 2 fois) est ++ Bravo !

（Google による翻訳）Bellissimo ***** マリーナ デ サン フランソワにあるこのレストランでは、優れたサービスと思いやりがあり、5 つ星を獲得しました。おいしいピザ、おいしい料理、ピザメーカーと料理人、よくやった、サービスおめでとうございます。そして美しい雰囲気 🎊 （原文） Bellissimo *****5 étoiles pour ce restaurant où le bon service et la sympathie sont là à la Marina de St François. Pizza délicieuse, bon plat, bravo au pizzaiolo et cuisinier, félicitations pour le service.Et belle ambiance 🎊

（Google による翻訳）上司はとても親切です！ 素晴らしい家庭料理です。私は柑橘類を添えたマグロのカルパッチョが気に入りました。パートナーは自家製パスタを添えた半熟マグロを試しましたが、私同様、彼も気に入っていました。 ワインは素晴らしかった。 セシルがメニューを説明してくれるので、全部試してみたくなります!やるべきこと、例外的な製品、イタリアは注目を浴びており、これは非常に快適で、この島での別の選択肢を提供します！ よくやった ！ （原文） Les patrons sont super sympa ! Une cuisine maison extra, j'ai adoré le carpaccio de thon aux agrumes, mon conjoint lui a goûté au mi-cuit de thon accompagné de pâtes maison et comme moi il a adoré. Le vin était excellent. Cécile explique la carte et donne envie de tout goûter ! A faire, produit d'exception, l'Italie est mise à l'honneur et cela est très agréable et propose une autre alternative sur cette île ! Bravo !

（Google による翻訳）土曜日の正午、セント・フランシスで二人きりの素敵なイタリア料理体験。ゴルゴンゾーラのグラタンと本格カルボナーラ…そして美味しいヴェスビオワイン。 （原文） A midi samedi, a deux, une belle découverte de la cuisine Italienne a St François. Un assiette de gratin des pattes au gorgonzola, et une vraie carbonara,.. un délicieux vin du vesubio.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストランです。新鮮で本格的なイタリア食材が使われていて、料理はとても美味しく、サービスも本当に心地よく、ちょっとした心遣いも素晴らしかったです。このイタリアンレストランは100％おすすめです。ティラミスは絶品です。♥️ （原文） C’est vraiment un excellent restaurant, des produits frais, authentiques d’Italie, les plats étaient très goutus, un service vraiment très agréables, des petits gestes. Je vous recommande ce restaurant italien à 100% . Le tiramisu est incroyable. ♥️

（Google による翻訳）素晴らしいアドレス。料理はボリュームたっぷりで洗練されています。パスタは自家製で、すべての料理は高品質の食材を使用して調理されています。強くお勧めします。 （原文） Excellente adresse. La cuisine y est généreuse et raffinée. Les pâtes sont faites maison et tous les plats sont cuisinés avec des produits de grande qualité. Je recommande vivement.

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしと、マネージャーのおすすめによる美味しい料理。目を閉じてでも行けるほどです。 （原文） très bonne accueil et super bon plat sur les conseils des gérants. vous pouvez y allez les yeux fermés.

（Google による翻訳）小さく目立たないが本格的なアドレス。サービスは快適で、小さなテーブルがいくつかあるので、かなり早めに来てください。料理はとても美味しく、美しく盛り付けられています。島でイタリア人をお探しなら、お気軽に！ デリカテッセンコーナーの他にもイタリア産の商品も取り揃えております （原文） Petite adresse discrète mais authentique. Le service est agréable, quelques petites tables donc venir assez tôt. Les plats sont très bons et joliment servis. Si vous cherchez un italien sur l’île n’hésitez pas ! Et en plus coin épicerie fine vous pouvez repartir avec des produits d’Italie

（Google による翻訳）私たちは地元の食べ物とは違うものを切望していたので、この場所は躊躇せずに提供してくれました。イタリア人シェフが作る本格リトルイタリー。肉やチーズのケースは美しく、パン、オリーブ、ワインのほか、持ち帰り用のものも用意されています。とても可愛い空間、素晴らしいサービス、そして美味しい料理！ （原文） We were craving something different than local food and this place did not hesitate to provide. A true little Italy cooked by an Italian chef. Their case of meats and cheeses are beautiful and they offer bread, olives and wine plus more to take home. Very cute space, great service and delicious food!

（Google による翻訳）このレストランに対する私の愛は言葉では言い表せません。私の意見では、確かにグアドループで最高のレストランの 1 つです。彼には匹敵する者がいない。メニュー全体をお勧めします。目を閉じてもそこに行くことができます。それは味覚にとって嬉しいことです。画像自体に語らせています。現時点では、否定的なことは何も言いません。遠慮しないでください。 （原文） Je ne saurais décrire mon amour pour ce restaurant. Surement un des meilleurs restaurants de Guadeloupe selon moi. Il n’a pas d’égal. Je pourrais recommander toute la carte. Vous pouvez y aller les yeux fermés. C’est un délice pour les papilles. Je laisse les images parler d’elles mêmes. À ce stade je n’ai rien de négatif à dire. N’hésitez pas.

（Google による翻訳）私たちはラ・ポルト・デ・インデスを訪れるのは久しぶりで、ル・ムールでの滞在を利用してそこに戻りました。私たちが到着するととても温かく迎えられ、ウェイトレスは快適で、笑顔で、対応してくれました。開店時間の19時に到着しましたが、すぐに注文を受け付けていただきました。 食前酒として、小さな揚げ物が提供されました。1つはレンズ豆で作られ、もう1つはおそらく鶏肉で作られました。かなりの注目度。 私たちはチーズとスパイスが入ったナンを 2 つ選びました。間違いなく、食感と味の両方の点で、これまで食べた中で最高のナンです。 料理はバターチキン、チキンティッカマサラ、ドライフルーツライスをいただきました。スパイスの完璧なバランスで、すべてが素晴らしかったです。強すぎず、薄すぎず、一口一口味わうのに十分です。 量はたっぷりで、雰囲気も快適で、料理の質、サービス、雰囲気を考えると、120ユーロの追加は完全に正当でした。 私の意見では、グアドループで最高のインド料理レストランの 1 つです。強くお勧めします！ （原文） Cela faisait longtemps que nous n’étions pas allés à La Porte des Indes, et nous avons profité d’un séjour au Moule pour y retourner. Très bon accueil dès notre arrivée, les serveuses étaient agréables, souriantes et disponibles. Nous sommes arrivés à 19h, à l’ouverture, et notre commande a été prise immédiatement. En apéritif, de petites fritures nous ont été offertes, l’une à base de lentilles, l’autre probablement de poulet. Une attention appréciable. Nous avons choisi deux naans au fromage et aux épices : sans aucun doute les meilleurs naans que j’ai mangés, tant en termes de texture que de goût. Pour les plats, nous avons pris un butter chicken, un poulet tikka massala et un riz aux fruits secs. Tout était excellent, avec un parfait équilibre des épices. Ni trop fort, ni trop fade, juste ce qu’il faut pour savourer chaque bouchée. Les portions étaient généreuses, le cadre agréable, et l’addition de 120 euros était totalement justifiée compte tenu de la qualité des plats, du service et de l’ambiance. À mon avis, c’est l’un des meilleurs restaurants indiens en Guadeloupe. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）一度もがっかりさせられることはありません。この店を知ったのは10年ほど前ですが、それ以来定期的に通っていますが、一度もがっかりしたことがありません。食材は高品質で、ボリュームたっぷりの料理はどれも美味しいです。 （原文） Jamais déçue. J’ai découvert cet établissement il y a une dizaine d’années, depuis j’y reviens régulièrement et je n’ai jamais été déçue. Les ingrédients sont de qualité et les plats, généreusement servis, sont un délice.

（Google による翻訳）私はこのインド料理レストランに 3 回戻ってきます。製品の並外れた品質と、スパイスと味の土地へ連れて行ってくれる場所の両方で、5 つ星に値します。料理サービスを考慮すると価格は妥当です。 （原文） Je reviens pour la 3 fois dans ce restaurant de cuisine indienne. Il mérite très largement 5 étoiles tant pour la qualité exceptionnelle des produits que pour l’endroit qui vous transporte aux pays des épices et du goût. Le prix est correct compte tenu de la prestation culinaire.

（Google による翻訳）とてもエキゾチックな雰囲気 素晴らしい料理 とても辛いです!! ほのかな光がリラックスします 早めにご予約ください！ 特定のテーブルが必要な場合は、混乱しないように場所を指定してください。 （原文） Cadre très dépaysant Excellente cuisine Bien épicée!! La lumière tamisée est reposante Réserver bien en avance!!! Si vous voulez une table spécifique bien préciser pour l’endroit qu’il n’y ait passé confusion!!!

（Google による翻訳）素晴らしい料理体験。100%お勧めです。 （原文） Bonne expérience culinaire je recommande à 100% très bon

（Google による翻訳）4名様でのディナー。 全てが最高でした！サービスは完璧で迅速、そして温かいおもてなしでした。 料理は最初から最後まで、上質な食材とボリュームたっぷりの料理で、ただただ美味しかったです！ ドギーバッグを持参して帰りました。 内装も庭園も素晴らしかったです。 帰る前に、レストランのシェフにお会いする機会がありました。とてもフレンドリーで気さくな方で、愛情と真心を込めて作る料理への情熱を語ってくれました。 素晴らしい発見でした。 また必ず来ます！ （原文） Dîner de 4 personnes. Tout était exceptionnel ! Le service fut irréprochable et rapide avec un accueil chaleureux. Les plats étaient tout simplement délicieux du début à la fin, cuisinés avec des produits de qualité et des assiettes très copieuses ! Nous avons dû partir avec des doggybags. Le décor est sublime ainsi que le jardin. Avant de partir, nous avons eu la chance de rencontrer le chef du restaurant qui est très sympathique et accessible. Il nous a communiqué sa passion pour les mets qu’il cuisine avec amour et engagement ! Ce fut une magnifique découverte. Nous reviendrons à coup sûr !

（Google による翻訳）おいしいカクテル、ジューシーな料理、そしてとてもフレンドリーで親切なスタッフ！ 楽しい時間を過ごすために必要なものがすべて揃っています！ （原文） Cocktails délicieux, cuisine succulente et personnel d’une extrême gentillesse, disponible et serviable ! Tout ce qu’il faut pour passer un super moment !

（Google による翻訳）マリーナのとても素敵な場所で、楽しい時間を過ごしました。お金に見合った価値があります。食べ物は美味しかった、不満はありません!! （原文） Endroit très sympa à la marina, nous avons passés un bon moment; bon rapport qualité/prix. La nourriture était bonne, rien à redire!!

（Google による翻訳）よく聞こえます!! こんなに体調が悪かったらレビューは残さなかったのですが… 昨夜、友人の勧めでこのレストランで食事をしました。 本当にとてもフレンドリーで親切だったすべてのスタッフに特に言及します。 残念ながら、食事の品質は標準に達していませんでした。私はシーフードのタリアテッレを注文しました（よくあることですが、大したことではありません）、衛生状態はほとんどありません（当たり障りのない）ですが、最も心配なのは、それに浸されている完全に狂った量のバターです。私はトマトやクリームを使ったパスタは知っていますが、特にバターを使ったパスタは知りませんでした。 しかし、私は初めてお皿の底を空にするようお願いしました...最初に空にした後のお皿の写真を残しておきます...言葉がありません....このレシピを緊急に見直す必要があります。一晩中体調が悪かったので仕事に行けませんでした。深刻だ！ 私のガールフレンドはラムチョップを持っていましたが、それは美味しかったです。 このメッセージを考慮していただければ幸いです。 （原文） A BON ENTENDEUR !! Je n'aurai pas laissé d'avis si je n'avais pas été aussi malade... J'ai été mangé hier soir dans ce resto sur recommandation d'une copine. Mention spéciale pour tout le personnel qui était vraiment très sympathique et avenant. Malheureusement la qualité du repas n'as pas été au rendez-vous. J'ai commandé des tagliatelles aux fruits de mer. Cocktail de fruit de mer congelé (comme souvent, c'est pas bien grave), très peu d'assainissement (fade) mais le plus inquiétant est la dose complètement folle de beurre qui baignait dedans. J'ai connu les pâtes à la tomate, à la crème mais surtout pas à la plaquette de beurre. Pourtant javais demandé une première fois à vider le fonds de mon assiete... je vous laisser la photo de l'assiette après le 1ere vidage.... Je n'ai pas les mots....Il faut urgemment REVOIR cette recette. J'ai été malade toute la nuit et je n'ai pas pu aller bosser. C'est grave ! Ma copine, avait pris des côtelettes d'agneaux qui était bonnes. En espérant que vous prendrez en considération ce message.

（Google による翻訳）グアドループでの初夜に素晴らしい発見がありました！ 長時間のフライトの後、サン・フランソワでラ・サルサ・ピッツェリアを見つけて大喜びしました。雰囲気は心地よく、サービスは丁寧で行き届いており、何よりアクラが本当に素晴らしい！滞在中にまた訪れたくなるような、居心地の良い空間です。 （原文） Une belle découverte pour notre premier soir en Guadeloupe ! Après un long vol, nous avons été ravis de trouver La Salsa Pizzeria à Saint-François. L’ambiance est agréable le service courtois et accessible, et surtout les accras sont vraiment excellents ! Une adresse chaleureuse qui donne envie d’y revenir pendant le séjour.

（Google による翻訳）2024 年 12 月、シーフードラザニアには少しがっかりしました、残念でした。それ以外は全体的には大丈夫でした。 2021年1月にこのレストランを訪れました。満足のいく結論。スタートは限られていた。注文を受けるまで長い間待ちます。しかし、上司は洞察力があり、すぐにそれを修正しました。少し騒がしいですが、大丈夫です。正しい料理。そして一番美味しかったのはデザートですが、私はデザートが全然得意ではありません。しかし、US前の自家製ティラミスは一流です。よくやった。事前に予約されたアドバイス。戻ってきます。自分を大事にして下さい。 （原文） Décembre 2024, petite déception de mes lasagnes fruits mer, dommage. Sinon, dans l'ensemble c'était correct. Nous sommes rendus dans ce restaurant au courant du mois de Janvier 2021. Conclusion satisfaite. Le début était limite. Beaucoup d'attente avant de prendre la commande. Mais le patron a eu l'œil et à y remédier rapidement ouf. Un peu bruyant mais bon ça passe. Les plats corrects. Et le top c'était le dessert et pourtant, je ne suis pas dessert du tout. Mais le Tiramisu fait maison devant NOUS tip top. BRAVO. Conseil réservé avant. Nous reviendrons. Prenez soin de vous.

（Google による翻訳）まともな食事、スタッフは気が利いていませんでした。マリーナの良い雰囲気。確認のために何度も尋ねなければなりませんでした。ピザは一般的に大丈夫で、特別なことは何もありませんでした。私たちはサン・フランソワに一週間滞在しました。週末の夜は営業していました。 （原文） Decent food, staff was not attentive. Good atmosphere on marina. Had to ask multiple times for check. Pizza was generally alright, nothing special. We stayed a week in Saint Francois- they were open on weekend evenings.

（Google による翻訳）料理は最高！スタッフはとてもフレンドリーで親切、そして明るいです。 注文を待つ必要もありません。 本当におすすめです。 ありがとうございます！ （原文） Repas de qualité! L'équipe est trop aimable, très serviable et très souriante. Aucune attente pour les commandes prises. Je recommande les yeux fermés. Merci à vous!

（Google による翻訳）とても良いレストランでした。半熟のマグロは格別で、質も抜群です。フリッターもとても美味しかったです。夫はステーキがあまり好きではありませんでしたが、サービスはとても良かったです（島では珍しいと思います）。港の素晴らしい景色も楽しめます。ピスタチオのデザートも美味しかったです！ （原文） Très bon restaurant. Le thon mi cuit est exceptionnel et d’une belle qualité. Les acras sont très bons. Mon mari a moins aimé son steak. Très bon service (je trouve rare sur l’île). La vue magnifique sur le port. Le dessert à la pistache délicieux !

（Google による翻訳）P’tit Îletで素晴らしい時間を過ごしました！フレンドリーで温かい雰囲気で、友人とのディナーにぴったりです。料理も美味しく、特にロブスターをいただきましたが、新鮮で完璧な調理でした。自信を持っておすすめできるお店です！ （原文） Nous avons passé un excellent moment au P’tit Îlet ! L’ambiance est sympathique et conviviale, parfaite pour un dîner entre amis. La cuisine est délicieuse : j’ai dégusté de la langouste qui était fraîche et parfaitement préparée. Une adresse à recommander sans hésitation !

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした！盛り付けも綺麗で、とても温かく迎えていただきました👍 シンプルでフレンドリーな雰囲気で、本当に素晴らしいひとときでした。 お会計の時、サムが素晴らしいラムパンチを勧めてくれました👍 思わずリピートしてしまいます。 （原文） Repas excellent! bien présenté. Nous avons été très bien reçu 👍 c'était simple et convivial. un vrai bonheur. Au moment de payer l'addition Sam nous a offert un rhum arrangé excellent 👍 A refaire sans modération.

（Google による翻訳）ダウンタウン中をくまなく探し回った末、結局ここに戻ってきて正解でした。店の​​前には英語のメニューがあるのに、実際に渡されるのはフランス語だけです。でも、スタッフは英語が堪能で、とても丁寧に説明してくれました。でも、メニューが何十品もある中で、私が頼んでいたものが置いてないなんて、ありえないですよね。結局、ウェイトレスは別のものを提案してくれました。正直、何を注文したのか全く分からなかったのですが、ウェイトレスの言葉を信じて何も考えずに入店することにしました。少なくともここなら騙される心配はありません。 他のお客さんが串刺しの肉を運ばれてきたのを見て、「あれを頼めばよかった！」と思いました。ウェイトレスの言葉を信じて正解でした。結局、まさにそれを頼んだのです。豚肉のシシケバブです。正直に言うと、豚肉は一番苦手な肉ですが、美味しかったです。サラダもボリュームたっぷりで、値段も手頃。スタッフはとても親切で、扇風機をつけてほしいか聞いてくれました。フォークを落としてしまった時もすぐに新しいフォークを持ってきてくれました。 端的に言って、この店はフランス人のウェイトレスに対するネガティブな固定観念をすべて覆してくれました。正直言って、今回の旅のハイライトの一つでした。ル・ゴジエからバスでここまで来るのはとても大変でしたが、おかげでその苦労は報われました。 雰囲気も素敵ですが、この日はホンダワラが大量に漂っていました。幸いにも店内ではその匂いはしません。 （原文） After scouring the entire downtown area for a place to eat, we ended up coming back here and it was the right decision. There is an English menu out front, but the menu they give you is only in French, but the staff is fluent in English and were very patient explaining the items to us. But dozens of menu items, what were the chances that the one thing I wanted they didn't have. The waitress ended up suggesting an alternative. I honestly had no clue what I had just ordered, but I decided to just trust the waitress and go in blind. At least here I knew I wouldn't get scammed. I saw some other diners get brought meat on a stick and I was like, "I wish I ordered THAT!" Well I was right to trust the waitress, because that's exactly what I ended up getting. A pork shishkebab. If I'm completely honest, pork is probably my least favorite meat, but it was good. Even the salad was large and filling, prices were reasonable and staff was very patient and attentive and even asked if we want the fan put on us. Immediately brought us a new fork when we dropped ours. To put it simply, this place broke every negative stereotype you hear about French waitresses and it was honestly one of the highlights of my trip. Getting here by bus from Le Gosier was so stressful and this honestly made it worth it. The setting is also nice, but unfortunately on this particular day there was a ton of Sargassum Seaweed, but thankfully you can't smell it inside the restaurant.

（Google による翻訳）この場所のすべてが完璧でした。おもてなし、ロケーション、そして何より、料理が最高で、どれも美味しかったです！タパスも最高で（特にスイートポテトフライは最高で大好きです）、そして何より、素敵な音楽の雰囲気の中で食事をすることができました。オーケストラの演奏は本当に素晴らしかったです！100%おすすめです！ （原文） Tout est parfait dans cet endroit: l’accueil, l’emplacement et surtout, on y mange super bien, les plats sont savoureux ! Les tapas sont excellents aussi ( mention spéciale pour les frites de patates douces que j’adore, une « tuerie »), et pour finir on a eu la chance de dîner dans une ambiance musicale trop cool , l’orchestre était franchement au top ! Je recommande à 100%!

（Google による翻訳）マリーナの端にあるこのレストランは、雰囲気がとても良かったです。サービスも良く、料理はそれほどボリュームはありませんが、居心地の良い空間で美味しくいただきました。ちょっとしたコンサートもあって、本当に良かったです。おすすめです。 （原文） Très bonne ambiance dans ce restaurant au bord de la marina. Service agréable et plats pas très généreux mais bons dans un cadre cosy . Petit concert en prime. Nous recommandons

（Google による翻訳）グアドループでの最後の夜を、この素晴らしいレストランで過ごしました！サン・フランソワ・マリーナを見渡す素晴らしいレストランです。 雰囲気は最高でした。「カリーヌ」さん、ありがとうございました。ソウルフルで素晴らしい歌声で、本当に素晴らしい夜になりました。メラニーさん、サービス、親切さ、そして手際の良さにも感謝します！サルト島の皆さん、末永くお幸せに。 食事は美味しかったです（本土を思い出しましたが、同時に懐かしくなってきました）。とても親切でよくしていただいたウェイターさんにも感謝します。最後に、オーナーの方々の笑顔と忘れられない交流に感謝の言葉を贈ります。温かく、家族のようなおもてなしをありがとうございました。素晴らしい最後の夜でした。私たちは5人家族です。 （原文） Nous avons passé notre dernière soirée en guadeloupe dans ce restaurant exceptionnel ! Vu sur la Marina de st François . L'ambiance au top Merci "Karine ", tu as assurée et illuminée ma soirée avec ta voix soul et exceptionnelle .Merci a toi aussi Mélanie pour ton service ,ta sympathie puis ton efficacitée !!! Vivent les sarthoises. Le repas etait délicieux( il nous a rappelé beaucoup la métropole , en même temps elle commençais a nous manquer ) Merci au serveur qui était très gentil et serviable. Mes derniers mots seront pour les propriétaires,des sourires et des échanges que je n'oublierai pas .Merci pour votre accueil si familial. C'ETAIT UNE TRES BELLE DERNIERE SOIREE .Ns 5

（Google による翻訳）まさに安らぎの隠れ家！ビーチからすぐの理想的なロケーションで、緑豊かな環境に囲まれた当ホテルは、心安らぐひとときをお約束します。温かく、きめ細やかで、常に行き届いたおもてなしは格別です。到着した瞬間からまるで我が家のようにくつろいでいただけるよう、細部まで配慮されたサービスをご提供いたします。 朝食は種類豊富でボリュームたっぷり、そして笑顔で提供され、大変満足しました。毎朝の温かいおもてなしと笑顔で私たちを明るくしてくれたナターシャと、外出先やレストランに関する的確なアドバイスで滞在をさらに楽しいものにしてくれたミシェルに心から感謝いたします。 この忘れられない滞在をありがとうございました！ （原文） Un véritable havre de paix ! L'hôtel est idéalement situé, à deux pas des plages, niché dans un écrin de verdure qui invite à la détente. L’accueil y est tout simplement exceptionnel : chaleureux, attentionné, toujours aux petits soins. Chaque détail est pensé pour que l'on se sente bien dès l'arrivée. Le petit déjeuner est un régal, varié, copieux et servi avec le sourire. Mention toute particulière à Natacha, dont la gentillesse et le sourire illuminent chaque matin, et à Michel, dont les conseils avisés en matière de sorties et de restaurants ont rendu notre séjour encore plus agréable. Un grand merci à vous deux pour ce séjour inoubliable!

（Google による翻訳）ミシェルの個人的かつ思いやりのある歓迎、手入れの行き届いた敷地、静かでいくつかのおいしいレストランの近くにある楽園の約束は現実のものとなります。妖精ナターチャはいつも耳を傾け、みんなの健康を見守っています。楽しくて元気が出る滞在。お勧めします。 （原文） La promesse de paradis devient une réalité avec l'accueil personnalisé et bienveillant de Michel, un site bien entretenu, calme et proche de quelques bonnes tables. La fée Natacha, toujours à l'écoute, veille au bien-être de chacun. Séjour agréable et ressourçant. Je recommande.

（Google による翻訳）完璧な週末でした！ 最高のロケーションで、誰にとってもアクセスしやすく、簡単に見つけられます。 コテージの周りには必要なものがすべて揃っています（ショップ、レストラン、ポワント・デ・シャトー、ビーチ、ランナーやウォーキング用のトレイルなど）。 コテージはセキュリティがしっかりしており、十分な駐車スペースがあります。 オーナーの温かく迎え入れてくださったおもてなしは、本当に親切でした。 客室は設備が整っており、必要なアメニティがすべて揃っています。 寝具に関しては、本当によく眠れました。 ボリュームたっぷりの朝食は午前11時まで提供しています。 リラックスできる、静かな隠れ家のような場所です。 （原文） Un week-end parfait! Emplacement de choix trouvé avec facilité et accessible à tous. Autour du gîte, il y a tous ce dont vous avez besoin( commerces, resto, la pointe des châteaux, la plage, parcours pour runneurs ou marcheurs) Le gîte est sécurisé et un parking spacieux est à disposition. L’accueil par le maître des lieux est vraiment sympathique et très humanisé. Les chambres sont bien disposées avec l’équipement nécessaire. Concernant la literie sincèrement on y dort merveilleusement bien. Le petit déjeuner copieux est servi jusqu’à 11h. Un petit havre de paix où il est bon de se détendre.

（Google による翻訳）高級ホテルではありませんが、グアドループでは珍しいお手頃価格のホテルです。ポワント・デ・シャトーの美しいビーチの近くに位置しています。素敵なスイミングプール。素晴らしい、とてもボリュームのあるランチ。フレンドリーな家族的な雰囲気。 （原文） Ce n'est pas un hôtel grand luxe mais qui offre un rapport qualité prix rare en Guadeloupe. Situé près des belles plages de la pointe des châteaux. Belle piscine. Excellent déjeuner très copieux. Ambiance familiale sympathique.

（Google による翻訳）私たちはオステルリー・デ・シャトーのミシェルに非常に歓迎されました。この場所は静かなエリアに完璧に位置し、聖フランシスコに近く、チームは細心の注意を払っており、非常に良いアドバイスを提供し、非常にフレンドリーです。素晴らしいナターシャが用意してくれた素晴らしい朝食！強くお勧めします （原文） Nous avons été extrêmement bien accueillies par Michel à l’hostellerie des châteaux. Le lieu est parfaitement situé au calme et à proximité de saint François, l’équipe est aux petits soins, de très bon conseil, très sympathique. Excellent petit déjeuner préparé par la merveilleuse Natasha ! Vivement recommandé

（Google による翻訳）こんにちは、 3月末にこの宿泊施設に宿泊させていただきました。ミシェルさんのとても親切で温かいおもてなしと、ナターシャさんの温かいおもてなしに心より感謝申し上げます。 ロケーションは素晴らしく静かで、プールサイドテラス付きのお部屋は最高でした。 この宿泊施設を強くお勧めします。また必ず利用させていただきます！ （原文） Bonjour, Nous avons séjourné dans cette établissement fin mars et je remercie l'accueil de Michel qui est très agréable et sympathique ainsi que Natacha qui prend soin de nous. Concernant l'endroit il est fabuleux et tranquille, la chambre avec terrasse au bord de la piscine est incroyable . Je recommande fortement cet établissement. On reviendra !

（Google による翻訳）ミシェルズには2回滞在しました（2021年11月12泊、2022年11月5泊）。私たちにとって素晴らしい場所でした。バンガローは小さな娘がいても快適に過ごせました。スタッフは最高で、笑顔と親切さも素晴らしく、私たちを満足させるためにあらゆることをしてくれました。レストランも価格に見合った価値がありました。つまり、2回も行ったのは、すべてが完璧だったからです！スタッフの皆様に感謝します。 （原文） Nous avons séjourné 2 fois chez Michel (Nov 2021-12nuits, Nov 2022-5nuits) pour nous un endroit super, les bungalow sont très fonctionnels même avec notre petite fille en plus . Personnels au top, sourire, gentillesse, près à tous pour nous satisfaire. Restaurant super rapport qualité prix. Bref si on y est allée 2 fois c’est que tout était parfait ! Merci à l’équipe.

（Google による翻訳）とても温かいおもてなしと、新鮮な食材を使ったとても独創的なメニューでした。丁寧に淹れたジュースと、見た目も美しく、美味しいお料理で、楽しいひとときを過ごしました。この場をお借りして、心から感謝申し上げます。ご多幸をお祈りいたします。 （原文） Un accueil très chaleureux , une carte très originale avec des produits frais . Nous avons passé un agréable moment avec un jus très bien élaboré et une assiette aussi jolie que bonne . Merci beaucoup pour ce moment dans votre établissement. Bonne continuation .

（Google による翻訳）素晴らしい乾杯！これは少し軽さをもたらします:) デザートは自家製で、おいしいです！良いアドバイスを提供し、とても快適だったウェイトレス（パートナー）については特に言及します:) 目を閉じてこのレストランをお勧めします。自家製ジュースと一緒にジューシーなおいしいトーストを楽しむことができます！ （原文） D’excellentes tartines ! Qui apporte un peu de légèreté :) Les desserts sont fait maison et sont succulents ! Mention spéciale pour la serveuse (associé) qui a été de bons conseils et très agréable :) je recommande les yeux fermés ce restaurant qui vous permettra de déguster de succulentes tartines salés accompagné de jus maison!

（Google による翻訳）🌴 グルメの宝石：カフェ・コライユ カフェ・コライユでのブランチは最高でした。どれも新鮮で手作り、そして情熱を込めて作られていました！ サービスは迅速、丁寧、そしてフレンドリー。そして、本当に愛らしいウェイトレスが、この体験にちょっとしたユーモアを添えてくれました。 🥑 トーストはとにかく美味しい。 🍓 フレッシュフルーツカクテルは口の中で弾ける。 🥞 パンケーキは柔らかくて美味しい。 🥃 デトックスショットは本当に効きました（特に消化に良いと聞きました😄）。 メニューはよく考え抜かれていて、誰もが楽しめるものばかり。ヴィーガン、肉食、フレキシタリアンなど、どんな人でも満足できるものが見つかります。 オリジナルスムージーやスムージーボウル、そして見た目も食欲をそそるサラダボウルをぜひまた食べたいです。 甘いものなら、自家製のすりおろしココナッツが絶品のバウンティハウスが大のお気に入りです！ ヘルシーで美味しく、居心地の良い、まさに私たちの理想のお店です💛 チームの皆さん、ブラボー！ （原文） 🌴 Un petit bijou culinaire à découvrir : Café Corail Nous avons adoré notre passage chez Café Corail pour un brunch : tout est ultra frais, fait maison et préparé avec passion ! Le service est rapide, attentionné et souriant, avec une serveuse vraiment adorable qui ajoute une belle touche de bonne humeur à l’expérience. 🥑 Les toasts sont tout simplement savoureux, 🍓 Les cocktails de fruits frais explosent en bouche, 🥞 Les pancakes sont fondants et gourmands, 🥃 Le shot détox nous a clairement fait du bien (mention spéciale pour son effet sur le transit 😄). La carte est bien pensée et inclusive : que vous soyez vegan, carnivore ou flexitarien, il y a de quoi se régaler. Nous avons déjà hâte de revenir pour tester leurs smoothies et leurs smoothie bowls originaux, sans oublier les salade bowls qui ont l’air tout aussi appétissants. Et côté douceurs, gros coup de cœur pour le Bounty maison avec sa noix de coco râpée maison – une vraie pépite ! Un lieu sain, gourmand et chaleureux comme on les aime 💛 Bravo à l’équipe !

（Google による翻訳）本当にお気に入りです！サン・フランソワでヘルシーで美味しいブランチを楽しみたいなら、Café Corail は間違いなくおすすめです。 店内は素晴らしく、シックでありながらリラックスした雰囲気です。 到着した瞬間から、素晴らしいおもてなしを受けました。サービスはプロフェッショナルで迅速、そしてとてもフレンドリーでした。 メニューには、質の高い食材を使った新鮮で美味しい料理が数多く揃っています。 ヘルシーで美味しい料理、完璧なサービス、そして素敵な空間が融合したブランチや朝食をお探しなら、Café Corail がぴったりです。 😍😍 （原文） Un véritable coup de cœur ! Le café corail est sans conteste l'adresse incontournable pour un brunch sain et délicieux à Saint-François. le cadre est magnifique et offre une ambiance à la fois chic et décontracté. Dès notre arrivée, l'accueil est irréprochable le service est non seulement professionnel et rapide mais aussi d'une grande gentillesse. Le menu propose une variété de plats frais et gourmand tout est préparée avec des produits de qualités. Si vous cherchez un endroit pour un brunch ou un petit déjeuner qui allie cuisine saine et gourmande un service impeccable et un super cadres, le café corail reste la bonne adresse. 😍😍

（Google による翻訳）マリーナの目の前にあるとても素敵な場所です。これは小さいですが、この島では珍しい、健康的な食べ物がたくさんあるとても素敵な場所です。どれもとても良くて美味しいです。スタッフは素晴らしいです。ジュース、スムージーは新鮮で、すべてが新鮮で、地元のもののようです。必ず別の日に来ます。予約した方が良いです。 （原文） Very nice place in the front of the Marina. This is a small but so lovely place with such good healthy food that is rare for this island. Everything is so good and tasty. The staff is amazing. The juices smoothies are fresh everything is fresh and seems to be local. I definitely come an another day. Reservation is better.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなウェイトレスさんから温かいおもてなしを受けました。 様々な食事制限にも対応できる、幅広いメニューが揃っています。 とても良かったです。また来ます。 （原文） Accueil très chaleureux par une serveuse très souriante. Carte diversifiée avec un large choix qui correspond à tous les régimes alimentaires. Très bon. Je reviendrai.

（Google による翻訳）素晴らしい歓迎、ブランチはとても美味しかった、言うことなし、そしてもちろん立地もとても良い （原文） excellent accueil, le brunch étais très bon rien a dire et bien sur très bien placé

（Google による翻訳）内装も外装も素晴らしい雰囲気のレストランです。Googleの高評価レビューのおかげで偶然見つけましたが、本当に素晴らしい驚きでした。カクテル、タパス、料理、デザート、どれも最高でした。食材は新鮮で丁寧に調理されています。料理はスパイスの効き具合も絶妙で（辛くはありません）、まさに味覚を満足させる逸品です。スタッフもとても親切です。ダーツ、テーブルサッカー、ビリヤードなどのゲームも楽しめ、これらのアクティビティが内装と見事に融合しています。皆さん、ブラボー👏 （原文） Restaurant avec un cadre magnifique aussi bien au niveau de la décoration intérieure qu'à l'extérieur. Trouvé par hasard grâce aux très bons avis Google, nous avons été très très agréablement surpris. Que ce soient les cocktails, les tapas, les plats ou les desserts, tout est super bon. Les produits sont frais et très bien travaillés. Les plats sont superbement épicés (et non pas piquants). Un vrai régal pour les papilles. Le personnel est très agréable. Possibilité de faire une partie de fléchettes, baby foot, billard etc : les activités sont superbement intégrées au décor. Bravo à tous 👏

（Google による翻訳）Noutsのマネージャーのお父さんの推薦のおかげで、私たちはこのレストランをとても喜んで発見しました！ 雰囲気は温かく、テーブルの間隔は十分にあり、騒音レベルも心地よく、時間を楽しむのに最適です。サービスは丁寧で、料理は本当に美味しいです。 前菜とメインコースの両方にベジタリアンのオプションが用意されているのは本当におめでとうございます。注目されるほど珍しいことです。私たちは楽しかったです。 小さな改善点: ベジタリアンプレートにはタンパク質源を組み込むと効果的です。すでに大成功を収めているこの料理を完成させる理想的なタッチがきっと見つかるでしょう。 忘れずに予約してください。このような美しい住所には多くの人が集まります。 （原文） Grâce à la recommandation du papa du gérant croisé chez Nouts, nous avons découvert ce restaurant avec grand plaisir ! L’ambiance est chaleureuse, les tables bien espacées, et le niveau sonore agréable : parfait pour profiter du moment. Le service est attentionné, et la cuisine vraiment savoureuse. Un grand bravo pour les options végétariennes, présentes aussi bien dans les entrées que dans les plats — c’est suffisamment rare pour être souligné ! Nous nous sommes régalés. Petit point d’amélioration : l’assiette végétarienne gagnerait à intégrer une source de protéines. On est certains que vous trouverez la touche idéale pour compléter ce plat déjà très réussi ! Pensez à réserver — une belle adresse comme celle-ci attire du monde.

（Google による翻訳）Le Jardin Secret は、その名の通り、温かい雰囲気、落ち着いた装飾、そして過剰なサービスを避けながら細心の注意を払うチームが特徴です。まるで自宅にいるかのようにくつろげるだけでなく、ビリヤード、ダーツ、ペタンクなどのゲームも楽しめるので、夜をゆっくりと過ごすことができます。 プレート側： 🥭 とても美味しい「フレッシュマンゴー」カクテルですが、氷が多すぎます。 🐙 おいしいタコのキャセロール、ちょっと濃厚。 🥩 見事なビーフタルタル、完璧なリブアイステーキ、完璧にクリスピーな自家製フライドポテト。 家族連れに優しく、誠実な雰囲気のこの場所は、星空の下でリラックスした夜を過ごすのに最適です🌌 2名様料金：91ユーロ（カクテル2杯、タパス1杯、料理2品、水1杯） （原文） Le Jardin Secret porte bien son nom : ambiance chaleureuse, déco paisible, et une équipe aux petits soins sans en faire trop. On s’y sent comme à la maison, avec en bonus des jeux (billard, fléchettes, pétanque…) pour prolonger la soirée en douceur. Côté assiette : 🥭 Cocktail "Fresh Mango" très agréable mais un peu trop de glace. 🐙 Cassolette de poulpe savoureuse, un peu riche. 🥩 Tartare de bœuf maîtrisé, entrecôte parfaite et frites maison croustillantes à souhait. Un lieu familial et sincère, parfait pour une soirée décontractée sous les étoiles 🌌 Note pour 2 : 91 € (2 cocktails, 1 tapas, 2 plats, 1 eau)

（Google による翻訳）とても良いアドレスです。料理は洗練されており、ボーリング場やダーツゲームなどの雰囲気も最高です。 この小さな完璧な作品を強くお勧めします!! （原文） Une très bonne adresse. Les plats sont raffinés, l’ambiance géniale avec son boulodrome, jeu de fléchettes. Je conseil vivement ce petit bout de perfection!!

（Google による翻訳）最高に楽しい時間でした！ベジタリアンのキプロスワッフルもプランテンもとても美味しかったです！ペタンクコートもある、とても居心地の良い場所です。スタッフもとてもフレンドリーでした！ ベジタリアン料理には少しがっかりしました。 （原文） Très bon moment, la gauffre chypriote végétarienne était très bonne et les banane plantains aussi ! Endroit très agréable avec piste de pétanque. Personnel très sympa ! Un peu plus déçu par l'assiette végétarienne.

（Google による翻訳）とても素敵なデザインで居心地の良い空間。デートやカジュアルな会合に最適です。迅速なサービスとフレンドリーなスタッフに大変感謝しています。強くお勧めします！ （原文） Un lieu très bien pensé, agréable, parfait pour un rendez-vous galant ou une réunion décontractée. Un service rapide et une équipe souriante, nous avons grandement apprécié. On recommande vivement !!

（Google による翻訳）わざわざ足を運ぶ価値のある素晴らしい場所です。料理は美味しく、品揃えも質が高く、バランスが取れています。カクテルも美味しいです。友人同士でこのユニークな空間と、リラックスできる庭園を散策するのに最適です。サービスは一流です。一つだけ改善点を挙げるとすれば、デザートですが、それ以外はすべて完璧です！ （原文） Un super endroit qui vaut le détour. La nourriture est bonne le choix est qualitatif et bien maîtrisé. Les cocktails sont bon. Idéal entre amis pour faire découvrir le lieu atypique et son jardin détente. Service au top. Si je devais mettre un point d'amélioration ce serait les desserts mais sinon tout est parfait parfait !

（Google による翻訳）私たちは遅く到着しましたが、テーブルが私たちを待っていて、海沿いでとてもフレンドリーな家族の食事でした。 日曜日のランチに最適です。 食事はおいしかったです、ジロモンのグラタン、チュリー。私の息子はフライドポテトとチキンを楽しんでいました。 カクテルはよく作られていませんでしたが、品質は高かったです。 （原文） Nous sommes arrivés avec du retard , notre table nous attendait, repas en famille très convivial en bord de mer. Super pour une dimanche midi. Le repas était bon le gratin de giraumont une turie. Mon fils a apprécié les frites et le poulet. Les cocktail était pas bien réalisé en revanche était de bonnes qualité.

（Google による翻訳）良い点と悪い点が入り混じった体験でした。まず、雰囲気は素晴らしく、ターコイズブルーの海辺の木々の下にテーブル（簡素なプラスチック製）が並べられており、まさに牧歌的です。接客はフレンドリーでプロフェッショナル、文句のつけようがありません。しかし、料理が出てくるまでの待ち時間（1時間）は長すぎました。おすすめは、チキンタイ、ブラックプディング、生野菜、貝類が盛り合わせになったクレオールプレートです。ボリュームたっぷりでバランスも取れています。また、フリカッセ・ド・シャトゥルなどのソース煮込み料理もぜひお試しください。グアドループで一番美味しいとは言えませんが、丁寧に仕上げられています。一方、本日のグリルフィッシュ（スナッパー）は焼きすぎていて、パサパサしていて、明らかに冷凍でした。量も多めで、レストランの値段相応です。また、地元の新鮮なジュースがなく、工場製のジュースしかないのも残念です。つまり、数年前まではコロンボは絶対に訪れるべき場所だったのです。今日では、ユニークな立地とサービスは別として、価格が料理の質に見合っていません。 （原文） Une expérience mitigée. Tout d’abord Le cadre est génial avec des tables (simples en plastique) dressées sous les arbres sur le bord de l’eau turquoise : idyllique . L’accueil est souriant et sympathique, professionnel, rien à dire sur le sujet. Par contre , le temps d’attente pour les plats (1h) était bien trop long. Dans l’assiette, je vous recommande de prendre l’assiette créole avec un mélange de chicktai, boudins, crudités, coquille poisson. C’est copieux et bien équilibré. Également, il faut plutôt prendre les plats mijotés en sauce du style fricassée de chatrou qui est correctement exécuté même si ce n’est pas le meilleur de Guadeloupe. En revanche, le poisson grillé du jour (vivaneau) était trop cuit, sec et certainement du surgelé. Les portions sont copieuses , en rapport avec les prix élevés du restaurant. Dommage également. Qu’il n’y ai pas de jus frais locaux , seulement des jus industriels. Bref, le colombo était une institution incontournable il y a quelques années. Aujourd’hui, à part le lieu unique sur la page et le service, les prix affichés ne valent pas la qualité dans l’assiette.

（Google による翻訳）とても美しい環境です、明らかに！ 食べ物は基本的なもの以上です。提供される魚の鮮度には疑問があります...新鮮な魚を食べることに慣れているので、それは味に明らかでした。 30ユーロ...冷凍... 比較的早く提供されました。 受付の対応が少し冷たかったです。ウェイトレスの一人が私たちが女性のカップルであることに気づいたときはとても面白かったです。 😅 彼女は何も言えませんでした。 でも、その目は奥様を物語っています。 それは 2025 年です。 つまり、私は戻ってこないので、主に料理の新鮮さの欠如のためにお勧めしません。 そこでお金を無駄にしないでください。 （原文） Cadre très beau, évidement! La nourriture est plus que basique. Je doute de la fraîcheur des poissons servis… ça se sentait au goût, moi qui ai l’habitude de manger du poisson frais. 30€… pour du congelé.. On a été servies relativement rapidement. L’accueil était un peu froid. C’était assez cocasse quand l’une des serveuses a constaté qu’on était un couple de femmes.. 😅 elle pouvait rien dire.. mais les yeux parlent madame… on est en 2025. Bref, je reviendrai pas et je ne recommande pas principalement pour le manque de fraîcheur des plats. Ne gaspillez vos sous là bas.

（Google による翻訳）このレストランのダイニングルームは海から5メートルのところにあります。 木々の下。 素晴らしい雰囲気です。 メニューはシンプルで、クレオール料理が中心です。 価格は平均的です。 （原文） La salle de ce restaurant est posée au bord de la mer, 5 m. Sous les arbres. Le cadre est magnifique. La carte est simple et composée de plats créoles. Prix moyens.

（Google による翻訳）とても立地の良いレストランで、テーブルは海辺の木陰の水辺に配置されています。景色は素晴らしく、スタッフはとても感じがよくフレンドリーで、私たちは明らかに美味しそうなロブスターの盛り合わせを見ました。迷わずお勧めします。料金も手頃で、私たちは2回行きました。食事をお楽しみください （原文） Restaurant très bien placé, les tables sont placées au bord de l’eau à l’ombre des arbres de bord de mer. La vue est splendide le personnel est très agréable et sympathique, nous avons vu passer des plateaux de langouste incroyable qui donnaient clairement envie, je recommande sans hésitation et le prix est raisonnable, nous y sommes allés deux fois. Bon appétit

（Google による翻訳）1974年創業の名店… インフレの影響か、それともウクライナ戦争の影響か…🤔🤔！ 2年前のメニューを見ると、800gのロブスターが65ユーロだったのに、今は80ユーロ😱😱。 その他の点については、少し大げさに感じました。平均25～30ユーロの料理は、このような象徴的なレストランにしては、もう少し見栄えが良くても良かったかもしれません。 最も残念だったのはデザートです。 バナナのフランベですが、名前はバナナでした。 バナナは半分に切られ、アルコールと砂糖が入ったアルミ皿に入れられ、難なく炎で炙られていました…事前にバターなどを塗ったりしていませんでした。 お財布には厳しい経験でした。 それでも、「オーナー」はとても歓迎してくれ、 食後酒…ルディの小さなパンチをくれました！ （原文） Un restaurant avec une renommée depuis 1974... L'inflation est passé par là ou bien la guerre en Ukraine...🤔🤔! Si l'on regarde le menu deux ans auparavant, la langouste de 800gr était vendu 65€...aujourd'hui elle est à 80€😱😱. Pour le reste, je trouve cela un peu exagéré. Des plats en moyenne à 25€/30€ qui mériterait un peu plus de présentation pour un restaurant aussi emblématique. Le plus décevant était le dessert. Une banane flambée qui n'en avait que le nom. Présentation de la banane coupe en demi, avec de l'alcool et du sucre dans un plat en "alu" et puis flambée difficilement...aucunement travaillé avant avec un peu de beurre ou autre. Dur expérience pour notre portefeuille. Nous avons été néanmoins très bien reçu par le "patron" qui nous a offert Le digestif...le ti punch de Rudy!!

（Google による翻訳）とても良いアドレスです。 スタッフは笑顔で気持ちが良く、サービスは速くないため、「出荷された」とは感じません。 料理に関しては、素晴らしいです（ワスースの写真とココナッツフラン）。 強くお勧めします （原文） Une très bonne adresse. Le personnel est souriant et agréable, le service n’est pas rapide ce qui permet de ne pas se sentir « expédié ». Quand aux plats, ils sont excellents (photos ouassouses et flan coco). Je recommande fortement

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！スタッフはとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました。雰囲気も素晴らしく、海の絶景も楽しめます。カクテルは本当に美味しくて、とても独創的です。料理も美味しく、味付けも絶妙です。スイートポテトのフリッターは最高😍 唯一残念だったのは、料理の値段を考えるとサイドメニューが少なめだったことです🤡 でも、楽しめました。それが一番です！ おすすめです✨ （原文） Très belle expérience !! Le personnel est très sympathique et accueillant. Le cadre est très beau, avec une superbe vue sur la mer. Les cocktails : un vrai délice et ils sont très originaux. Les plats succulents. Bien assaisonnés. Les accras de patate douce 😍 Seule déception, les accompagnements étaient légers compte tenu du prix du plats 🤡 Mais je me suis régalée c’est l’essentiel !! Je recommande ✨

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした！2021年にも訪れて、本当に気に入りました！今月また訪れましたが、間違いなく島で一番、いや、間違いなく最高のレストランの一つです！ 本当に気に入りました！料理は最高、スタッフは最高、そして雰囲気も美しい！文句のつけようがなく、本当に素晴らしい体験でした。おめでとうございます！ （原文） Excellent restaurant ! Nous étions déjà venu en 2021 et nous avions adoré ! Nous y sommes retournés ce mois ci et c’est de loin l’un des meilleurs restaurants de l’île si ce n’est le meilleur ! Gros coup de coeur, la cuisine est excellente le personnel est super et le cadre est très beau ! Rien à redire c’est un sans faute vraiment excellent félicitation !

（Google による翻訳）レストランは10/10。素晴らしい景色、一流のスタッフ、最高の料理、そして値段は高め。このレストランを一言で表すなら、「お客さんはみんな皿を空っぽにし、ゴミ箱は空っぽ。もし豚を飼うとしたら、きっととても痩せているだろう」。海鮮料理と陸鮮料理の選択肢が豊富です。定番の子供向けメニューはありませんが、大人と同じ料理を子供向けバージョンで注文できるという、興味深いコンセプトです。サービスは明るく、正確で、迅速です。カクテル、特にチリ風味のラム酒とサボテンは絶品です。料理は、プロテインカットも野菜やムースリーヌもとても美味しいです。量は少なめで、セミファインダイニングレストランの雰囲気です。デザートは素晴らしく、特にスニッカーズが絶品です。 パンの箱は独創的です。パンはとても柔らかくて美味しいですが、完璧とは少しカリカリ感が足りないかもしれません。サービス全体を通して、スタッフ同士の良好な雰囲気と良好なコミュニケーションが感じられます。料理を提供するスタッフは注文を取るわけではありませんが、誰が何を注文したかを把握しています。 予算は1人あたり約50ユーロです。 いくつか不満を言うとすれば、半熟マグロの味付け（私たちはもっとスパイシーな味付けが好みです）と、トイレのトイレットペーパーホルダーが緩んでいたことくらいでしょうか。 （原文） Restaurant 10/10. Magnifique vue, personnel au top, cuisine au top, prix élevés. S'il fallait résumer le restaurant : "tous les clients finissent leurs assiettes, mes poubelles sont vides, si je devais élever un cochon il serait bien maigre". Choix variés entre terre et mer. Pas de menus enfants classic mais la possibilité de commander un plat comme les adultes mais en version enfant, un concept intéressant. Le service est jovial, précis, rapide. Les cocktails, notemment le rhum infusé au piment + cactus : excellents. Les plats sont très bons, tant les pièces de protéines que les légumes et mousselines. Les quantités sont un peu réduites, dans l'esprit d'un restaurant semi gastronomique. Les desserts sont excellents, notemment le snickers. La cagette de pain est super original. Le pain est très moelleux et bon, manque peut-être un peu de craquant pour la perfection. On peut entendre la bonne ambiance entre les collègues tout au long du service et une bonne communication car ceux qui servent les plats ne sont pas ceux qui prennent les commandes et pourtant ils savent qui a pris quoi. Prévoyez environ 50€/personne. Si on devait mettre quelques bémols peut-être l'assaisonnement du thon mi cuit que l'on préfère plus relevé ou le porte PQ dévissé aux toilettes.

（Google による翻訳）カクテル🍹からデザートまで、全てが美味しかったです…特にリゾットは絶品でした！完璧なサービスをありがとうございました…おかげでとても楽しい夜になりました。またぜひお越しください。親切でプロフェッショナルな対応に改めて感謝いたします！ （原文） Du cocktail 🍹 au dessert tout était délicieux … mention spéciale pour le Risotto … divin ! Merci pour le service impeccable … vous nous avez rendu notre soirée très agréable . Nous reviendrons avec un grand plaisir, merci encore pour votre gentillesse et votre professionnalisme !

（Google による翻訳）ご褒美です！ 雰囲気、サービス、カクテル、食事、すべてが気に入りました。 スタッフは笑顔で、料理に関してもおすすめを的確にアドバイスしてくれます。 全てとても良かったです。料理は実によく出来ていて、ベジタリアン チリ クラストを添えた鯛に添えられた非常においしいソース (涙が出るほどでした) と、トリュフがたっぷり入ったタルタルはジューシーでした。 メニューにある他の料理も試すためにまた来たいと思います。 チーム、よくやった！ （原文） Un RÉGAL ! J’ai tout apprécié, le cadre, le service, les cocktails et les plats. Personnel souriant et de bons conseils pour les recommandations en terme de plats. Tout était très bon. Les plats vraiment bien exécutés, de très bonne sauce qui accompagnait la dorade croûte de piment végétarien (on en a presque la larme à l’œil), le tartare était succulent avec une bonne dose de truffe. Je reviendrai pour essayer d’autres plats de la carte. Bravo à l’équipe!

（Google による翻訳）なんて魔法のような場所でしょう！女子会でディナーに行きましたが、温かく迎えてくれる雰囲気で、まるでお姫様のようにもてなされました。サービスは完璧で、素早く、アドバイスも笑顔で、今まで受けた中で一番気持ちの良いサービスでした。 お料理は本当に美味しく、様々な味が爆発していて（シェフの皆さん、本当におめでとうございます👏）、カクテルは完璧なバランスで、目と舌を楽しませてくれます。デザートも同様に素晴らしいです😊😊 今度はラムを味わいにまた来たいと思っています😉 この魔法のような空間で素晴らしい時間を過ごせたスタッフの皆様に心から感謝します。 （原文） Quel endroit magique ! Nous y avons été pour un dîner entre filles et l'endroit est chaleureux, accueillant, nous avons été reçues comme de véritables princesses. Le service est impeccable, rapide, plein de conseils, de sourires et un des plus agréables qu'on ai reçu jusqu'à présent. Les plats sont un véritable régal, une explosion de saveurs ( encore un grand bravo aux cuisiniers 👏), les cocktails proposés sont parfaitement dosés, gourmands pour les yeux et les papilles et les desserts....tout aussi incroyables 😊😊 Nous reviendrons avec plaisir goûter vos rhums cette fois 😉 Un grand merci à toute l'équipe pour ce bon moment passé dans ce cadre magique

（Google による翻訳）忘れられない体験。ル・リュマランは単なるレストランではありません。絵葉書のような空間で、極上の料理を堪能できる片道切符です。足元に広がる海の魔法、トリュフが香るプロヴァンス風フュージョン料理、極上のおもてなし、そして印象的なラム酒セラー。ここでのひとときすべてが、まさに完璧。五つ星、いやそれ以上の、まさにお気に入りのひとときです！ 長くなりましたが、それは称賛に値するからです。 サン・フランソワにあるル・リュマランは、五つ星をはるかに超える体験を提供します。息を呑むほど美しい空間の中で、優雅さ、洗練さ、そしてグルメの喜びが融合した、見逃せない場所です。ラグーンに面した牧歌的なロケーション。到着すると、光が降り注ぎ、海に面したウォーターフロントのテラスに魅了されるでしょう。ラグーンのパノラマビューは、シックでボヘミアン、そして落ち着いた雰囲気を醸し出し、カップルや少人数のグループで過ごす、時を超えたひとときに最適です。自然の要素、地中海の雰囲気、そして植物を巧みに組み合わせた内装は、派手さに陥ることなく洗練された雰囲気を醸し出しています。 「プロヴァンス」料理は、贅沢さと創造性の融合。ル・リュマランでは、プロヴァンスの寛大さとカリブ海の新鮮な食材を融合させ、トリュフなどの高級食材への情熱を注ぎ込むという、他に類を見ないコンセプトを料理に提供しています。すべての料理に、細心の注意が払われています。 • トリュフ入り魚のタルタル：地元産の魚の鮮度に、プロヴァンス産トリュフの削りかすが繊細なアクセントを加えています。トリュフ風味のマッシュポテトとの相性は格別で、シャキシャキとした彩り豊かなサラダが料理を完璧に引き立て、風味豊かな味わいを堪能できます。 • リガトーニ ストラッチャテッラ＆トリュフクリーム：クリーミーでボリュームたっぷりのこの一品は、トリュフクリームとストラッチャテッラ、そしてローストヘーゼルナッツが絶妙に調和しています。 • お皿は食欲をそそるだけでなく美しく、エレガントに盛り付けられており、トリュフが随所に大きく描かれています。 （原文） une expérience inoubliable
Le Rhumarin, c’est bien plus qu’un restaurant : c’est un aller simple vers l’excellence culinaire dans un décor de carte postale. Que ce soit pour la magie de la mer à vos pieds, la cuisine fusion « provencréole » sublimée par la truffe, l’accueil exceptionnel ou la cave à rhums impressionnante, chaque instant ici frôle la perfection. Un coup de cœur garanti : cinq étoiles, et bien au-delà ! Pour faire long car ça mérite des éloges Le Rhumarin à Saint-François, c’est une expérience qui dépasse largement les cinq étoiles : une adresse incontournable qui conjugue élégance, raffinement, et plaisir gourmand dans un décor tout simplement époustouflant. Un cadre idyllique, face au lagon
Dès l’arrivée, on est saisi par la terrasse les pieds dans l’eau, baignée de lumière et ouverte sur la mer : la vue panoramique sur le lagon offre une atmosphère à la fois chic, bohème et apaisante, idéale pour un moment hors du temps en duo ou en petit groupe. La décoration allie naturel, touches méditerranéennes et végétation, soulignant une ambiance raffinée sans jamais tomber dans le clinquant . Une cuisine « provencréole », mariage de gourmandise et de créativité
Dans l’assiette, le Rhumarin propose un concept unique : la fusion entre la générosité provençale et la fraîcheur des produits antillais, avec une véritable passion pour des ingrédients nobles comme la truffe. Tous les plats dégustés témoignent d’un grand soin : • Tartare de poisson à la truffe : fraîcheur du poisson local, subtilement relevée par des copeaux de truffe de Provence. L’accord avec l’écrasé de pommes de terre truffé est sublime, la salade croquante et colorée complète à merveille pour une explosion de saveurs. • Rigatoni stracciatella & crème de truffe : un plat signature, crémeux, généreux, où la crème de truffe se fond dans la stracciatella et les noisettes torréfiées. • Les assiettes sont aussi belles qu’appétissantes, dressées avec élégance, la truffe étant omniprésente et magnifiée

（Google による翻訳）立地の良いレストラン : マリーナとそのボートの景色を眺めることができます。 全体的にフレンドリーなスタッフで、最初の訪問でも好評でした。正午かなり前に到着してレストランが開きましたが、私たちはまだ座っていて、飲み物を飲みながら待つように勧められました。 地元の食材を使用した伝統的なコンチネンタル料理など、非常に多様なメニューを提供しています。 素敵でとてもおいしいピザ、よくできた料理（ポークプルマ、魚、ステーキ、サラダなど）、デザート（クレームブリュレ、チョコレートムースなど）も提供しています。 非常に効率的でフレンドリーなサービス、素晴らしいチームです！ 😊 ただし、その後の訪問中に観察された小さな欠点は、待ち時間が少し長くなる可能性があることです。配達員が優先されるため、ピザの準備に時間がかかる場合があるため、急いでいる場合はこれを知っておく必要があります。 今やグアドループは休暇の代名詞です。 😉 （原文） Resto bien situé : vue sur la marina et ses bateaux. Personnel sympa dans l’ensemble et nous avons été bien accueillis lors de notre 1ere visite : arrivés bien avant midi et ouverture du resto on nous a quand même installés et proposé d’attendre en buvant un verre. Carte assez variée, plats continentaux traditionnels agrémentés des produits locaux. Offre de pizza sympa et très bonnes, plats également bien réalisés (pluma de porc, poissons, steak, salades…) et desserts également (crème brûlée, mousse choco..) Service assez efficace et sympa, équipe sympa ! 😊 Un petit bémol cependant observé lors de nos visites ultérieures : l’attente peut être un peu longue, il faut le savoir si on est pressés car parfois les pizzas sont longues à préparer car priorité aux livreurs. Maintenant la Guadeloupe est synonyme de vacances ! 😉

（Google による翻訳）リブアイステーキを2枚注文したのですが、見た目がいまいちでした…。 店員に伝えたところ、オーナーはテラス席にいる間、料理についてかなり大きな声で話していました。「肉を味見しましたが、美味しいですよ」と。 匂いも良くないし、肉は塩辛すぎました…。 全く善意の態度もなく、相変わらず私たちと言い争おうとしています。 せめて目立たないようにして、テーブルで謝るべきです。カクテルも美味しくありません…。 後片付けをするにしても、お客様の前では最低限の礼儀は必要です…。 でもね…。そんなことは教えませんよ。もう過去の話ですから…。 オイルたっぷりのマグロのタルタル（オイルスープ）…レシピを見直すべきだと思います…。 二度と行きません。 （原文） On a commandé 2 entrecôtes qui avaient l’air passé…. On l’a signalé au serveur la patronne c’est permise de parler BIEN fort de la cuisine alors qu’on était en terrasse « on a goûté la viande elle est bonne » L’odeur était pas bonne, la viande bien trop SALÉE … Aucun geste commercial, et elle veut encore débattre avec nous . Le minimum c’est que vous fassiez profil bas et que vous venez vous excuser sur la table . Les cocktails ne sont pas bon … Même si vous êtes dans votre nettoyage il y a un minimum de finesse à avoir devant sa clientèle …. Mais bon … Je ne vais pas vous apprendre cela c’est déjà perdue … Un tartare de Thon rempli d’huile (soupe d’huile) … Je pense que vous devez revoir la recette… On ne reviendra pas.

（Google による翻訳）マリーナの端にある、とても温かいサービスのこのレストランをお勧めします。 料理はとても美味しくて豊富です。フライドポテトがよく調理されていなかった（硬すぎた）ため、星を 1 つだけ削除しましたが、それ以外はすべて完璧でした 🥰 （原文） Je recommande ce restaurant, au bord de la marina, avec un service très chaleureux ! Les plats sont très bons et copieux. J’ai retiré juste une étoile car mes frites n’étaient pas bien cuites (trop dure) mais sinon tout le reste était parfait 🥰

（Google による翻訳）マリーナ沿いを歩いている時に偶然このレストランを見つけて、嬉しい驚きを感じました。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。雰囲気も景色も素晴らしかったです。素晴らしい時間を過ごせました。料理は美味しく、ボリュームたっぷりで、盛り付けも綺麗でした。このレストランで食事をするのは本当に楽しかったです。おすすめです☺️ （原文） Nous sommes tombés par hasard sur ce restaurant en se promenant sur la Marina et nous avons été agréablement surpris. Le personnel est extrêmement accueillant et agréable. La cadre et la vue est chouette. Nous nous sommes régalés, la nourriture est délicieuse, très copieuse et bien présentée. Ça a été un plaisir de manger dans ce restaurant, je recommande ☺️

（Google による翻訳）私のお気に入りの場所の一つです :) リブをぜひお試しください…骨がきれいに外れるほど丁寧に調理されています！ここのレストランでリブをきちんと調理できているのは、ここだけかもしれません :) 素晴らしいおもてなし、とてもフレンドリーなオーナー、そしていつも笑顔のスタッフ。 ありがとうございます :)) （原文） Une de mes meilleures adresses :) Essayez les ribs… tellement biens cuits que les os se détachent parfaitement !!! Une des seules fois où je vois un restau ici arriver à cuire correctement des ribs :) Super accueil, patronne hyper sympa, équipe toujours souriante. Merci :))

（Google による翻訳）グアドループに到着して最初の夜、すぐにQuai 17で食事をしました。本当に素晴らしい驚きでした！料理は驚くほど新鮮で美味しく、サービスは迅速でとても親切で、雰囲気も温かかったです。レストランに期待するもの全てが揃っていました。最高のおもてなし、美味しい料理、そして一口ごとに感じる至福の喜び。迷わずお勧めできるお店です！ （原文） Dès notre arrivée en Guadeloupe, le premier soir, nous sommes allés manger au Quai 17 et quelle excellente surprise ! La nourriture était incroyable, fraîche et savoureuse, le service rapide et très réactif, et l’ambiance chaleureuse. Tout ce qu’on attend d’un restaurant : un accueil au top, des plats délicieux et un vrai plaisir à chaque bouchée. Une adresse que je recommande sans hésiter !

（Google による翻訳）ジューシーな料理、プロフェッショナルで親切で感じの良いサーバー…ちょっと面倒なことをしてしまったのですが、サーバーの「LOIS」さんは素晴らしかったです。笑顔で、忍耐強く、対応も良く…本当に何も言うことはありません。マイナス点は、隣の席の客が喫煙していたことです。 （原文） Repas succulent , serveur professionnel, disponible et agréable .... j' ai fait ma chieuse le serveur "LOIS " a assuré .Souriant , patient disponible.... vraiment rien a dire . Point négatif client qui fument a côté

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気で、まるで水上にいるような気分になりました。食事も本当に美味しかったです。サービスも素晴らしく、いつも丁寧で的確なアドバイスをくれました。料理はボリュームたっぷりで、デザートを食べる余裕がありませんでした。このレストランはおすすめです。美しい景色を眺めながら、典型的なカリブ料理を味わうためにわざわざ足を運ぶ価値があります。 （原文） Cadre exceptionnel, on se croirait sur l’eau. J’ai beaucoup apprécié mon repas. Le service était très bien, toujours à l’écoute et de bon conseils. C’était copieux je n’ai pas eu de place pour le dessert. Je recommande ce restaurant. Ça vaut le détour pour des plats typiquement antillais avec une très belle vue.

（Google による翻訳）今日、娘の誕生日に正午に行きました。 とても温かい歓迎を受けました。海のそばの席に通されました。景色は素晴らしく、静かで平和な雰囲気でした。バステール島、レ・サント島、マリー・ガラント島が一望でき、行き交う船も見渡せます。とてもフレンドリーな雰囲気です。 サービスは親切で、メニューの説明も簡潔で的確でした。 あらゆる好みと予算に合った料理が揃っています… 私たちは特に工夫はせず、ジャック・スパロウ・バーガーと自家製フライドポテトを注文しました。パンは焼きたてのブリオッシュのような食感で、バターの香りがして食べきれませんでした🥰 最高でした！ ノンアルコールカクテル（カリブの愛撫）をいただきました。 最高にクールで爽やか、そして美味しかったです。新鮮なハイビスカスの花とパイナップルのスライスが添えられていました。 サービスはとても迅速で、とても美味しかったです🙂 急いでいましたが、とても助かりました。家族と一緒にまた来て楽しみます。 （原文） Nous y sommes allées aujourd'hui midi pour l'anniversaire de ma fille Très bon accueil, nous avons été installées près de la mer, cadre magnifique, lieu calme et paisible. On peut observer la basse terre, les saintes, marie galante .. regarder les bateaux passés... C est très sympathique. Le service a été souriant, les explications de la cartes étaient Simple et efficace. Des plats pour tous les goûts et tous les budgets... Nous n'avons pas était créatives nous avons prit des burgers de jack Sparrow.. avec des frites maison. Je n'ai pas réussi à finir, le pain était frais, brioché et ça sentais le beurre 🥰 C était super ! Nous avons pris un cocktail sans alcool ( une caresse antillaise) À tombé, frais, rafraîchissant, gourmand accompagné d'une fleur d'hibiscus fraîche et d'une tranche d'ananas. Le service était très rapide, c était bouillant 🙂 Nous étions pressées. On reviendra savourer en famille.

（Google による翻訳）したがって、プラスは次のとおりです。 - すぐに提供されました - グラタンは美味しかったです - 3 つの肉の串を食べましたが、3 つのうち 2 つが美味しかったです。 - かわいいフレーム 短所: - 私は非常に安定しておらず、非常に高くて小さいバレルテーブルに置かれていました - 肉 3 枚のうち 1 枚がおいしくなく、中がまだ凍っていました - 無料の伴奏がありますが、最も基本的な伴奏であるフライドポテトに3番目の追加料金を請求するのはまだ良くないと思います。 それでもお勧めします。 （原文） Alors les plus : - j'ai été servie rapidement - le gratin étais bon - j'avais pris une brochette avec 3 viandes , 2 sur 3 étaient bonnes. - jolie cadre Les moins : - j'ai été installer sur une table tonneau pas très stable très haute et petite - 1 viande sur 3 n'étais pas top et encore glacé à l'intérieur - il y a des accompagnement gratuit et je trouve çà quand même pas top de faire payer 3e en plus pour des frites alors que c'est l'accompagnement le plus basique. Je recommande tout de même.

（Google による翻訳）食事はとても美味しかったです。父の日に予約して行きましたが、レストランは満席でした。唯一の欠点は、この混雑した日にスタッフが明らかに不足していたことと、料理が出てくるまで待ち時間が長すぎたことです。待ち時間に関しては星4つです。今後改善されることを期待します。立地はとても良く、海辺のテラスはとても気持ちが良かったです。また来たいと思います。 （原文） Le repas était très bon, nous sommes venus jour de la fête des pères avec réservation, le restaurant était plein, seul bémol un manque de personnel flagrant pour ce jour d'affluence une attente trop longue pour avoir les plats, je mets 4 étoiles pour l'attente,il faudrait y remédier à l'avenir car le lieu est très bien situé terrasse au pied de la mer très agreable. Je reviendrai

（Google による翻訳）素晴らしい景色を眺めながら食事を楽しめる最高の場所の 1 つ。私たちは9人でしたが、前菜とメインのすべての料理がすべて素晴らしかったです。特にランビーのラビオリとミックスグリルをお試しください。グアドループの物価は一般的に高いですが、これはお金に見合った価値がありました。 （原文） One of the finest places to dine with a stunning view. We were 9 of us and every dish - starters and the mains were all outstanding. Try out specially the Ravioli of Lambie and the Mixed grill. Prices in Guadeloupe are generally steep but this was good value for money.

（Google による翻訳）ラ・ルムリー・デュ・パイレートは、サン・フランソワで長年愛され続けている素晴らしいレストランです。その理由は？ プロフェッショナルでフレンドリーなスタッフ、理想的な雰囲気、そして本当に美味しい料理です。 カップルにもご家族にも、思い出に残る楽しい体験となるでしょう。 ミゲルと彼のチームに感謝します。 カリブ料理を味わいたいなら、ぜひ訪れてみてください。きっと満足していただけるはずです！ ラム酒愛好家の方には、なんと87種類ものラム酒をご用意しています。 人生は一度きり。だからこそ、楽しんで、食べることが大切です。人生の喜びの一つです。😉😜 確かに、高く感じる人もいるかもしれませんが、その価値は十分にあります。特にシェフ特製のデザートは絶品で、決して甘くはありません！ （原文） La rhumerie du pirate un excellent restaurant à St Francois qui perdure dans le temps pourquoi ? Equipe Professionnelle, souriante, cadre idéal, la cuisine est réellement excellente. Un vrai moment de partage et de bonheur à faire à deux ou en famille. Merci à Miguel et à son équipe Vous voulez dégustez des mets de la Caraïbes allez y vous ne serez pas déçus ! et pour les amateurs de rhum pas moins de 87 variétés y sont représentées Alors n’oubliez pas, nous n’avons qu’une vie alors autant en profiter et manger, fait partie des plaisirs de la vie😉😜 Et oui ça peut paraître cher pour certains mais ça vaut vraiment le coup surtout le dessert signature du chef un vrai petit régal et non ce n est pas écœurant !

（Google による翻訳）8人掛けのテーブル席、迅速なサービス、そしてとても親切で丁寧なスタッフ。雰囲気も最高です。強くお勧めします。 （原文） Table pour 8 personnes, service rapide et personnels très agréable et à l'écoute. Le cadre est magnifique. Je recommande vivement.

（Google による翻訳）一流の「ビストロノミック」レストラン。とてもフレンドリーな環境で、温かくとても楽しい歓迎をしてくれました。質の高い料理と十分な量ですが、デザートの食べ方がわかりませんでした。施設が提供する消化剤。食前酒、メインコース、ワインでカップルあたり約100ユーロかかりました。ためらうことなく戻ってくる非常に良い住所 （原文） Restaurant "bistronomique" au top. Cadre très sympathique et accueil chaleureux et très agréable. Plats de qualité et en quantité suffisante, nous n'avons pas su prendre de dessert. Digestif offert par l'établissement. Nous en avons eu pour 100€ environ par couple pour apéritif, entrée plat, vin. Très bonne adresse où je retournerai sans hésiter

（Google による翻訳）サービスはフレンドリーで楽​​しかったです。誰もが前菜とメインコースを楽しみました。ホタテ貝のリゾットは、完璧に調理された私たちのテーブルのハイライトでした。予約を強くお勧めします （原文） Service was friendly & fun. Everyone enjoyed their appetizers and main courses. The scallop risotto was a highlight at our table they were cooked perfectly. Reservations highly recommended

（Google による翻訳）私たちは大晦日に夕食をとりました。 私たちはシンプルなメニューに惹かれました（特別メニューはなく、1人あたり150ユーロ） 地図はそのままでした。 温かい歓迎、最高のサービス。 私たちは午後 6 時 15 分頃に到着しましたが、チームはすでに作業を開始していました。 音楽的な雰囲気が強すぎない。 前菜として、スパイシーなソースとマイルドなソースの 2 種類のソースを添えたクリスピーなアクラスをお召し上がりください。 おいしいココナッツチキンを食べました。 お肉は口の中でとろけました。 いっぱいのモヒート...2杯目は必要ありません 😆 そして、中はとても熱くて流れ出る、本物の半調理チョコレートです。マンゴーアイスクリームと一緒に🥭 結果、お祭りの夜に2人で89ユーロ！ コストパフォーマンスが良い！ 何も変えないでください！ （原文） Nous avons dîner le soir du réveillon du nouvelle an. Nous avons été attiré par leur carte en toute simplicité ( pas de menu spécial à 150€/pers) La carte est resté la même. Accueil chaleureux, service au top. Nous somme arrivé vers 18h15 est l'équipe été déjà opérationnel pour nous prendre en charge. Ambiance musicale pas trop forte. En entrée des accras croustillantes avec 2 sauces: une relevé et l'autre douce. Nous avons mangé un poulet coco juste succulent. La viande fondait dans la bouche. Un mojito bien chargé.. pas besoin d'un deuxième 😆 Et un vrai mi-cuit au chocolat bien chaud et coulant à l'intérieur. Avec une boule de glace à la mangue 🥭 Résultats 89€ pour 2 personnes un soir de fête ! Rapport qualité bravo ! Ne changer rien !

（Google による翻訳）私は、2021 年 6 月に投稿された不利な意見に同意します。確かに、旧経営陣は新経営陣よりもはるかに任務に忠実であり、その上司は間違いなくフランス本土での考えを忘れています。 素朴な料理と装飾。ビストロノミックにはありそうもない味（焦げた、酢のような++、味のない）。 良い製品ですが、動作が非常に悪いです。 シェフではない料理人がすべてを見直す必要があり、そうしないと残念ながら顧客が離れてしまいます。 （原文） Je rejoins l avis défavorable posté en juin 2021. En effet l ancienne direction était bien plus à la hauteur que la nouvelle dont le patron a sans doute oublié sa réflexion en métropole. Plat et décoration non rafiné. Des goûts improbables pour un bistronomique (brûlé, vinaigré++, insipide. De bons produits très mal travaillés. Le cuisinier qui n est pas chef cuisinier doit tout revoir sinon, malheureusement, la clientèle désertera..

（Google による翻訳）これは、パートナーとグアドループでの休暇中に私たちが最も気に入ったレストランです。あまりに私たちは2回そこに行き、そのうちの1回は最後の夜にスタイリッシュに滞在を終えるために行きました。本当に素敵な環境、とても歓迎的なスタッフ、とても礼儀正しく、あなたの世話をしてくれます。料理は美味しく、盛り付けもとても上手です。私のワッスーのリゾットは神聖でした（想像しただけで口がよだれてきます）2回目の食事の鶏肉/パイナップルの串は、おいしい自家製フライドポテトと本当に素晴らしかったです。次回のグアドループへの旅行を楽しみにしています...!!!!!! （原文） C'est LE restaurant que nous avons le plus aimé lors de nos vacances en Guadeloupe avec mon compagnon ! A tel point que nous y sommes allés deux fois dont une fois le dernier soir pour finir notre séjour en beauté. Un cadre vraiment sympa , un personnel très accueillant , très poli, aux petits soins pour vous. Les plats sont succulents , et présentent vraiment bien. Mon Risotto aux ouassous était divin (j'en ai l'eau a la bouche rien que d'y penser) ma brochette volaille/ananas pour notre deuxième repas était vraiment excellente avec de bonnes frites maison. Vivement le prochain voyage en Guadeloupe...!!!!!

（Google による翻訳）魂のない、調味料が少なく、冷たい料理のシンプルさには少しがっかりしました... 設定は暖かく、従業員は非常に気配りがあるので、とても残念です... エレクトロ音楽にとっては小さな欠点ですが、確かに、サービスは終了しましたが、DJスネークコンサートがなければ終わっていたでしょう。とにかくもう一度試してみる （原文） Un peu déçu pour la simplicité des plats qui sont sans âme, peu d'assaisonnement, froid... C'est tellement dommage car le cadre y est chaleureux et les employés aux petits oignons.. Petit bémol pour la musique électro tout le repos, certe le service ce terminé mais je me serais passé d'un concert de DJ snake. A réessayer de tout de même

（Google による翻訳）以下英語 視覚的には、地元の基準からすると、実際にはかなり素敵なレストランです。鯛とフライドポテトとハンバーガーを食べました。 フライドポテトはかなりねっとりしていました。この日の魚（鯛）はまあまあでしたが、丸ごと食べたかったです。 ハンバーグの肉は冷凍品レベル（そんな感じでした）。 サービスは良かったです。 メインコース3品、ドリンク3杯、ボトル入り飲料水1本で75ユーロ。 視覚的には、実際には地元の状況に非常に素晴らしいレストランです。鯛（鯛？）とフライドポテトとハンバーガーを食べました。 フライドポテトはかなり不安定でした。この日の魚はまあまあでしたが、これは切り身ではなく丸焼きで食べたかったです。 ハンバーグの肉は冷凍品レベルであまり美味しくありませんでした。 サービスはまあまあでした。 メインディッシュ3品、ドリンク3品、ボトル入り飲料水1本で75ユーロ。 （原文） English below Optisch eigentlich ein Recht nettes Restaurant für örtliche Verhältnisse. Wir hatten eine Dorade mit Pommes und einen Burger. Die Fritten waren recht labrig. Der Fisch des Tages (Dorade) war okay, ich hätte mir allerdings gewünscht, dass ich diesen als Ganzes bekomme. Das Burgerfleisch war auf dem Niveau eines Tiefkühlproduktes (ging so). Die Bedienung war gut. 3 Hauptgerichte, 3 Getränke und eine Flasche Wasser für 75 Euro. Visually, actually a quite nice restaurant for local conditions. We had a dorade (sea bream?) with fries and a burger. The fries were quite unstable. The fish of the day was okay, but I would have liked to get this as a whole grilled one instead of filet. The burger meat was on the level of a frozen product and not that tasty. The service was okay. 3 main dishes, 3 drinks, one bottle of water for 75€.

（Google による翻訳）記念日にカップルでディナー。ロブスターのグリルは素晴らしく、前菜も同様に美味しいです。有名なお店なので予約が必要です。 （原文） Repas du soir en couple pour un anniversaire. La langouste grillée y est excellente et les entrées toutes aussi bonne. Il faut réserver car le restaurant est bien connu.

（Google による翻訳）食べ物はおいしいです。材料は新鮮です。そしてメニューも豊富です。社長はとてもフレンドリーです （原文） The food is delicious. The ingredients are fresh. And the menu has rich choices. The boss is very friendly

（Google による翻訳）完璧で上質でおいしい料理 非常にコストパフォーマンスが良い （原文） Parfait, cuisine fine et savoureuse Très bon rapport qualité prix

（Google による翻訳）なんと素晴らしいご馳走でしょう！私たちは素晴らしいご夫婦に迎えられました。キッチンのボスは、繊細な風味と繊細さを備えた料理を作ります。彼の奥さんは、時間をかけてメニューを説明し、質問に答えてくれました。心地よいひととき、穏やかな環境の中での安らぎのポーズ。このテーブルをお勧めしますが、予約が必要なので注意してください。 （原文） Quel régal! Nous avons été accueillis par un couple exceptionnel. Le patron en cuisine nous a concocté des plats subtils en saveur et en finesse. Quant à son épouse, elle a pris le temps de nous expliquer la carte et de répondre à nos questions. Un agréable moment, et une pose toute en quietude dans un cadre serein. Nous recommandons cette table mais attention, il faut réserver...

（Google による翻訳）私たちはここで素晴らしいディナーを食べました。私は前菜サンプラー付きのラングスタインプランに行きましたが、美味しかったです。タイライムの入ったセビーチェはとても美味しかったです！サービスはA++でした。私たちはフランス語を話せませんが、フランス語の黒板メニューのすべての項目を素晴らしい英語で説明してくれたので、安心しました。強くお勧めします！ （原文） We had a fantastic dinner here - I went for the Langoustine plan with entree sampler which was delicious. The ceviche with Thai limes was soooo good! The service was A++. We don’t speak French, but felt at home as we were explained every item on the French chalk board menu in great English. Highly recommend !

（Google による翻訳）前菜からデザートまで大歓迎です。200％お勧めします （原文） Un délice de l'entrée au dessert l'accueil vraiment top je recommande à 200%

（Google による翻訳）率直に言って！社長が作る絶品家庭料理。説明に時間を割いてくれるサービスの彼の妻に感謝します...さまざまな魚ベースの前菜の盛り合わせ...大喜びです！そして、ロブスター料理にナンティレーズソースを少しかけて…最高です!!サン・フランソワのいくつかの有名なレストランよりも優れています。目を閉じてお勧めしますが、予約する必要があります。テーブルがほとんどありません。 （原文） Franchement ! Superbe cuisine maison faite par le patron. Merci à son épouse au service qui prends le temps d’expliquer… plateau de différents entrées à base de poisson.. un délice !! Et langouste en plat avec petite sauce Nantillaise.. le Top !! c’est meme supérieur à certains restaurants bien connus sur ST François.. je recommande les yeux fermés mais il faut réserver.. peu de tables..

（Google による翻訳）新鮮な郷土料理。 JP は素晴らしい料理人であり、訓練を受けたパティシエです。そのためメニュー全体が美味しいです。 特にピエールードはとてもフレンドリーなコンセプトです。 また、サービスの最後にはメニューにはない自家製ホイップクリームをJPさんが作ってくれました。 （原文） Cuisine fraîche et locale. JP est un super cuisiner, pâtissier de formation. L’entièreté de la carte est donc succulente. Mention spéciale pour la pierrade, concept très conviviale. De plus, arrangeant, en fin de service, JP nous a monté une chantilly maison qui n’est pas proposée à la carte.

（Google による翻訳）温かいおもてなしと、新鮮な地元料理。メニューからいくつか料理を試してみましたが、どれも美味しかったです。 セミを食べるのは初めてでしたが、素晴らしい発見でした。 サン・フランソワのラ・マリーナ港にある、絶景のロケーションにあるこの素敵なレストランに、ぜひお越しください☀️ （原文） Cuisine locale et fraîche avec un accueil chaleureux. Nous avons goûtons plusieurs plats de la carte et tous étaient succulents. Première fois que nous mangions de la cigale, très bonne découverte. N’attendez plus et venez manger dans ce super resto avec un cadre magnifique sur le port La Marina à Saint François ☀️

（Google による翻訳）20席ほどの、こぢんまりとした素敵なレストランです。 シェフが接客も担当しています。とてもフレンドリーです。 料理は素晴らしく、サービスも丁寧です。味付けもしっかりしています。パンは自家製です。 おすすめです。また来ます。 （原文） Petit restau sympa discret d'une vingtaine de couvert. Le chef cuisinier est aussi celui qui s'occupe de servir. Assez chaleureux. Plat excellent bien servi. Bien assaisonné. Pain fait maison. Je recommande , j'y retournerai

（Google による翻訳）素晴らしい料理体験でした！JPは料理が大好きで、それが料理にも表れています。セミを食べるのは初めてでしたが、魔法のような美味しさでした！ジューシーでした。 JP、この美味しい料理を本当にありがとう。 （原文） Expérience culinaire incroyable!! JP aime sa cuisine et ça se voit. C’est la 1ere fois que je mangeais une cigale et c’était magique ! Succulent. Merci encore JP pour ce bon repas.

（Google による翻訳）マリーナ・デ・サン・フランソワにある小さな控えめなレストラン。最初の夜、近くのレストランで食事をしたとき、私たちは座って食事をするのをためらっていました。非常に残念だったので、2日目の夜にJPに行くことにしました。とても素敵な食事体験。料理の盛り付けも完璧で、量も理想的で、味も最高です。 このレストランを100％お勧めします。 美しくておいしい夜をありがとうございました。 （原文） Petit restaurant discret sur la Marina de saint François. Nous avons hésité à nous installer pour manger le premier soir nous avons mangé dans un restaurant à côté. Très déçus, nous avons décidé d’aller chez JP le second soir. Très belle expérience culinaire. La présentation des plats est parfaite, la quantité est idéale et le goût est excellent. Nous recommandons à 100% ce restaurant. Merci encore pour cette belle et délicieuse soirée.

（Google による翻訳）金曜日の夕方にJP'sでディナーをいただきました。テラス席は最高でした！食材は新鮮で、料理は絶品。サイドメニューは他ではなかなか味わえないもので、デザートも絶品でした！ ジャン・ピエール（サーバー兼キッチン）が一人で経営するこのレストランを強くお勧めします。 （原文） Nous avons diné chez JP un vendredi soir, c’était très agréable en terrasse ! Les produits sont frais, la cuisine excellente, les accompagnements changent de ce qu’on voit ailleurs et ses desserts sont succulents ! Nous recommandons vivement ce restaurant tenu uniquement par Jean Pierre (service et cuisine).

（Google による翻訳）素敵なメニューが揃った素敵なレストランです。 気配りの行き届いたシェフがサービスもしてくれます。 カクテルも美味しく、盛り付けも絶妙です。料理もボリュームたっぷりです。 素晴らしい発見でした。石窯焼きに挑戦しにまた来ます😊 （原文） Restaurant sympa avec une jolie carte. Le chef attentionné fait aussi le service. Cocktails goûteux et correctement chargés. Les plats sont généreux. Belle découverte, je reviendrai goûter la pierrade 😊

（Google による翻訳）歓迎から料理まで、すべてが最高でした。シェフは非常に才能があり、このようなジューシーな地元料理を提供するこのようなレストランがあるのは嬉しいです!!! 強くお勧めします!!! （原文） De l'accueil au plat tout a été superbe le chef est très talentueux quel bonheur d'avoir ce type de restaurant qui sert des plats locaux aussi succulents !!! Je recommande vivement !!!

（Google による翻訳）サン・フランソワ・マリーナでレストランを探すのはとても簡単ですが、実際に行ってみると選択肢があまりにも多くて選ぶのが大変です。私たちは地元の料理が食べたかったので、メニューを見てすぐに魅了され、魚のタルタルを選びました。味付けがとても良く、自家製フライドポテトとの相性も抜群でした。サービスも素晴らしく、シェフの多才さには驚きました。ウェイター、バーテンダー、そしてキッチンでの腕前は信じられないほどです。ここは本当に素敵で、長居する価値があります。 （原文） Partir à la recherche d'un restaurant sur la Marina de St François est très simple, mais quand o arrive là bas, il est compliqué de faire un choix tant le choix est vraiment large. Nous voulions quelque chose de local. La carte proposée nous a tout de suite séduite, j'ai opté pour un tartare de poisson, il était vraiment très bien relevé. L'association avec les frites maison était excellente. Le service très correcte et assez surprise de voir le chef hyper polyvalent, il est serveur, barman, en cuisine c'est incroyable. Cet endroit est vraiment sympa, il mérite vraiment qu'on s'y attarde.

（Google による翻訳）サーバーからの大歓迎です。ヒューマンスケールの小さな建物に、情熱的なシェフと緻密な調理が施されています。 クレイジーフィッシュタルタル、チャトロが溶けていました。 お勧めします （原文） Super accueil du serveur. Petite structure à taille humaine avec un chef passionné et une cuisson minute. Un tartare de poisson de folie, le chatrou était fondant. Je recommande

（Google による翻訳）私たちは偶然このレストランに行きました。地元の人が経営するレストランは空いていましたが、周りの他のレストランはすべて満席でした。 500gミニで38ユーロのロブスタープロモーションは魅力的ですが、計量に透明性がないため、実際の重量はわかりません。私たちは 2 人分のロブスターを求めましたが、付け合わせも 2 つに分かれていました。したがって、私たちの驚きは、サラダの葉とフライドポテト 10 個でした。私たちは他のレストランでロブスターをシェアすることに慣れていますが、特にジャガイモ1キロの価格が1.70ユーロなので、付け合わせを2つに分けたことはありません。 地元の企業をサポートしたかったので、またしても残念でした。 （原文） Nous sommes allés dans ce restaurant par hasard, le restaurant tenu par des locaux était vide alors que tous les autres restaurants alentours étaient pleins. La promo langouste à 38€ 500g mini est attirante par contre, aucune transprence sur la pesée donc nous ne connaissons pas le poids réel. Nous avons demandé une langouste pour 2 les accompagnements étaient aussi divisés en deux...d'où notre étonnement une feuille de salade et 10 frites !!! Nous avons l'habitude de partager des langoustes dans d'autres restaurants les accompagnements n'ont jamais été divisé en 2 surtout que le prix du kilo de pomme de terres est à 1,70€ !!! Dommage car en voulant soutenir les commerces locaux nous avons encore une fois été déçus

（Google による翻訳）素晴らしい！私たちはとてもよく食べました。 私には大きなハンバーガー、男性にはリゾット（ホタテ、ウアスー、カニ）。デザート、アイスクリーム、そして「チョコレート愛好家のためのクリスピー」は、すべてがとても美味しかったです。 プレートはきれいに盛り付けられており、それは少し余分です😊 とても感じが良くて笑顔のウェイトレスさんでした！ この小さなレストランをお勧めします （原文） Top ! Nous avons très bien mangé. Big burger pour moi et risotto (st Jacques, ouassou, crabe) pour monsieur. En dessert glace et "croustillant pour chocophile ) le tout était très bon. Les assiettes sont bien présentées et c'est un petit plus 😊 Serveuse très agréable et souriante ! Je recommande ce petit restaurant

（Google による翻訳）ウェイトレスのフローラからの本当に暖かくフレンドリーな歓迎、そして料理の品質、味...ただのご褒美です！私としては、魚のタルタルとヤムイモのピューレが本当に美味しくて、もっと持って行きたかったです...!美しい装飾と最後に無料の食後酒を楽しみながら喜んで戻ってくる安全な住所 （原文） Un accueil vraiment chaleureux et sympathique de la part de Flora la serveuse, ensuite la qualité, le goût des plats...juste un régal! Pour ma part le tartare de poissons et la purée d igname sont juste un délice et j en aurais bien repris à emmener...! Une adresse sûre où l on reviendra avec plaisir avec un beau décor et digestif offert à la fin

（Google による翻訳）本当によく食べました。シェフの作るラザニアは美味しかったです。設定は完璧です。ウェイトレスは歓迎してくれ、利用可能です。 とても良いレストラン。 （原文） Nous avons super bien mangé. La lasagne du chef était délicieuse. Le cadre est parfait. La serveuse accueillante et disponible. Très bon restaurant.

（Google による翻訳）食事と食品の品質はまあまあでしたが、お金の価値は大きくなく、サービスはあまり快適ではありませんでした。サン フランソワには、地元料理を楽しめるもっと陽気なレストランが他にもあります。 （原文） Le repas et la qualité des aliments étaient corrects mais le rapport qualité prix n'est pas excellent, de plus, le service n'était pas très agréable. Il y a d'autres restaurants à Saint François plus conviviaux pour y déguster de la cuisine du pays.

（Google による翻訳）サン・フランソワでの5回のディナーのうち、2回はそこに食べに行きました。 マリーナからは、よりトレンディで高価なレストラン/バーよりも少し離れていますが、静かで、メニューの豊富な選択肢、快適で迅速なサービス（ただし、食べる時間は与えられました！）、価格が少し気に入りましたマリーナの反対側よりも低く、もちろんとても良いと思いました。非常にシンプルですがよく練られた料理、とてもボリュームのあるデザート、毎日の素敵な提案です。マリーナのこの場所では、他の場所で時々あるような強い泥の臭いはありません。 一言で言えば、今回の訪問は楽しかったです、ありがとうございました! 追伸：テーブルに音楽や薄暗い照明がなかったので、雰囲気については4だけを付けました。でも楽しい時間を過ごしました！ （原文） Sur nos 5 dîners a saint François, nous sommes allés y manger 2 fois. Un peu plus excentré sur la marina que tous les resto/bars plus branchés et plus chers, on a aimé le calme, le choix important de la carte, le service agréable et rapide (mais on nous laisse le temps de manger!), le prix un peu plus doux que de l'autre coté de la marina, et bien sûr on a trouvé très bon : de la cuisine assez simple mais bien exécutée, des desserts très copieux, des suggestions du jour sympathiques. A cet endroit de la marina, pas d'odeur forte de vase comme parfois ailleurs. Bref on a aimé nos passages et on vous en remercie! Ps : pour l'ambiance j'ai mis que 4 car pas de musique ni lumière tamisée sur les tables. Mais on a passé un bon moment!

（Google による翻訳）ウハイアの言い訳からの外出：マリー・ガランテ川を渡るため、午後6時に最初のレストランに立ち寄って飲み物を飲みました。温かい歓迎を受け、最終的にそこで食事をすることにしました。 前菜：アクラス、メインコース：牛フィレ肉とコルドンブルー、デザート：プロフィテロールとココナッツカップまで 嬉しいです...大都会にいるような印象を受けました。 ピアノを弾くミュージシャンはとても素敵な雰囲気で、キッチンとサーバーのチームの中にいた上司におめでとうございます。 10,000% で最も推奨される （原文） Sortie d'une excustion uhaïa: pour la traversée de Marie galante nous nous sommes arrêter au 1 er restaurant a 18h pour boire un verre, accueil chaleureux nous avons finalement decide d'y manger. De l'entrée: accras, au plat : filet de bœuf,et cordon bleu, dessert: profiteroles et coupe coco Un délice... nous avions l'impression de se sentir en métropole. musicien qui joue au piano ambiance hyper sympa félicitations à la cuisine et serveurs au patron qui était parmi l'équipe. Top recommandé à 10 000 %

（Google による翻訳）料理はとても美味しいですが、あまり独創的ではありませんが、食べるものが何もなくてそれだけの場合は、隣で食べることをお勧めします。 （原文） Les plats sont très bons peu d'originalité mais si vous avez rien à manger et que voilà je recommande vaut mieux aller manger à côté

（Google による翻訳）私たちはマルコスに 8 年間定期的に行っていますが、一度もがっかりしたことはありません。サービスは申し分なく、料理の品質は安定しています。私のお気に入りの料理は、生の魚のデュオ（タルタルとカルパッチョ）と「ル・ミニュティ」のロゼです。価格は完全に公正です。ピザやサラダも... 2022 年 1 月の外出禁止令により、午後 6 時から午後 6 時まで静かにお食事をすることができます。 （原文） Cela fait maintenant 8 ans que nous allons régulièrement chez Marco et n'avons jamais été déçus. Le service est impeccable et la qualité des plats est constante.. Mon plat de prédilection : le duo de poisson crû (en tartare et carpaccio) avec une bouteille de rosé "le Minutie" ! Les prix sont tout à fait corrects. Également pizza, salades ... Avec le couvre-feu de janvier 2022 on peut y dîner tranquillement à partir de 18 h

（Google による翻訳）私たちは非常に好評で、美しい盛り付けの皿、手頃な価格、シンプルだがおいしい注文をいただきました。楽しいひとときをありがとうございました。 （原文） Nous avons très bien été accueillis, belles présentations des assiettes, prix raisonnables, commandes simples mais délicieuses. Merci pour ce moment agréable.

（Google による翻訳）とても居心地の良いレストランで、すべてが本当に自家製です。家族連れに最適です。マップは非常に広範囲に渡ります。 10日間でほぼすべてを味わいましたが、決してがっかりすることはありませんでした。食器が豊富です。 （原文） Restaurant très accueillant et tout est réellement fait maison. Idéal pour la famille. La carte est très fournie. Nous avons à peu près tout goûté en 10 jours et nous n'avons jamais été déçus. Les plats sont copieux.

（Google による翻訳）ビーチの目の前にあるとても素敵なレストランです。お子様がいる場合は、お子様が前を走れるのでとても便利です！景色も音楽も最高です！しかし、彼らは+1時間で私たちにサービスを提供してくれました、魚は非常に調理されており、タルタルも素晴らしいものではなく、奇妙にカットされていました。周りのテーブルもこれくらい待たされました。ウェイターは素晴らしく、できる限りのことをしてくれ、スペイン人に対してもとてもフレンドリーでした 🥰 （原文） It’s a very nice restaurant right in front of the beach. It’s fantastic for when you have kids since they can run right in front! The views and music are also great! However, they served us in +1h, the fish was extremely cooked and the tartar wasn’t fantastic either and weirdly cut. Other tables around us also had to wait this much too. The waiters were great, they did all they could and were very friendly, even to spaniards 🥰

（Google による翻訳）二人で夕食。海沿いの素敵な雰囲気 完璧なサービス。 ボリュームたっぷりでとても美味しい料理。 一時停止が必要です （原文） Souper en tête à tête. Bel atmosphère sur bord de la mer Service impeccable. Plats copieux et très goûteux. Un arrêt s'impose

（Google による翻訳）海に近く、風通しが良く、素敵な装飾が施されたレストラン。 郷土料理、サラダ、グリルなど、誰もが楽しめるものが揃っています。非常にまともな料理、ここの平均価格（大きくてボリュームたっぷりのサラダ：19ユーロ、日替わりスペシャルと同じ） （原文） Restaurant proche de la mer, aéré avec déco sympa. Plats locaux, salades, grillades il y en a pour tous les goûts. Très correct côté cuisine, prix dans la moyenne ici (grande salade copieuse : 19 €, idem plat du jour)

（Google による翻訳）とてもおいしい食事、砂の上に足を入れるのは素晴らしいです！少し遅いサービス （原文） Très bon repas, fantastique d’avoir les pieds dans le sable! Service un peu lent

（Google による翻訳）防虫剤をご持参ください。ビーチバーの食事は最高でした。ディナー（午後7時〜）またはドリンクに最適です。私たち: 温玉の前菜、タコ❤️、私: ココナッツカレーチキン。彼：レッドドラム（ルー・カライベ）❤️、彼ら：マグロのタルタルなど 更新：私：シーフードのリングイネ、彼ら：野菜のリゾット、アシェット・デュ・ペシュー、ルー・カライベなど。 （原文） Bring insect repellent; beach bar food was great. Great for dinner (7pm- ) or just a drink. Us: coddled eggs appetizer, octopus ❤️, Me: coconut curry chicken. Him: red drum (loup Caraïbe)❤️, them: tuna tartare, etc. UPDATE: me: seafood linguine, them: vegetable risotto, assiette du Pecheux, loup Caraïbe, etc.

（Google による翻訳）2度目の体験には本当にがっかりしました。 前回はマネージャーの対応がとても良く、素晴らしいカクテルを用意していただき、本当に嬉しかったです。しかし今回は残念ながら、明らかに場違いな若いウェイトレスに迎えられました。 カクテルを出すだけではバーテンダーとは言えません！サービス精神がなく、気さくな態度で、プロ意識も全くありません。 絶対に行かない場所です。 （原文） Très déçu de cette deuxième expérience. La première fois, nous avions été très bien accueillis par la gérante, qui préparait d’excellents cocktails — un vrai plaisir. Malheureusement, cette fois-ci, nous avons été reçus par une jeune serveuse clairement pas à sa place. Servir un cocktail ne fait pas de quelqu’un une barmaid ! Aucun sens du service, attitude désinvolte, aucun professionnalisme. Une adresse à fuir.

（Google による翻訳）とても良いレストランです。お料理のおかげで、毎回楽しく過ごせています。 スタッフの方々も感じが良かったです。 ビーチ近くの道路から少し入ったところにあり、とても静かな雰囲気です。 （原文） Très bon restaurant merci à la cuisine nous nous régalons à chaque fois. Les serveurs sont agréables. Le cadre est très calme en retrait de la route proche de la plage.

（Google による翻訳）私たちは温かく迎えられ、二人とも22.50ユーロの3コースディスカバリーメニューを選びました。これには、アクラ 4 品、チキン フリカッセ (カレーまたはココナッツ)、デザート (バナナ フランベまたはアイスクリーム 2 スクープ) が含まれます。私たちはそれを気に入りましたが、「すごい」というわけではありませんでした。間違いなくお金に見合った価値が得られます。 （原文） We werden warm onthaald en kozen allebei voor de 3-gangen ontdekkingsmenu van €22,50. Deze houdt in: 4 accras, fricasée van kip (curry of kokos) en een dessert (banane flambée of 2 bolletjes ijs). Het had ons gesmaakt, maar was niet “waouw”. Je krijgt zeker waar voor je geld.

（Google による翻訳）フレンドリーな歓迎。私たちはとてもよく食べ、美しく盛り付けられました。ホリデーバウチャーも受け付けます。ありがとう （原文） Acceuil sympathique. Nous avons très bien mangé et joliment présenté. Accepte aussi les chèques vacances. Merci

（Google による翻訳）サン・フランソワを通りかかった際、なぜか惹かれたこのレストランに立ち寄りました。 そして、温かいおもてなし、魅力的な空間、そして完璧なサービスという嬉しい驚きが私たちを待っていました。 強くお勧めします。 （原文） De passage à St François nous nous sommes arrêtés dans ce restaurant qui nous attiré sans savoir pourquoi. Et une bonne surprise nous attendait avec un accueil agréable,un cadre charmant et un service impeccable. Je recommande.

（Google による翻訳）私たちは最後の夜に良いレストランを探していました。レビューに従いました...なんと嬉しいことでしょう！トップオブトップ！ 大歓迎、すべてが美味しかった、私たちにサービスを提供してくれた女性は親切で、本当にとてもフレンドリーでした！ 歓迎していただきありがとうございます。一周するのに素晴らしい方法でした。 （原文） On cherchait un bon resto pour notre dernière soirée : nous avons suivi les avis... quel bonheur ! Au top du top! Super accueil, tout était délicieux, la dame qui nous a servi était d'une gentillesse et vraiment très sympathique ! Mille mercis pour votre accueil, c'était une belle façon de boucler la boucle!

（Google による翻訳）滞在が終わる前に素晴らしいレストラン。とても気持ちの良いおもてなしと一流の料理。お金に見合った素晴らしい価値があります、ありがとう:) （原文） Super restaurant avant la fin du séjour. Acceuil très agréable et cuisine au top. Super rapport qualité/prix, merci :)

（Google による翻訳）ユニークで温かみのあるフレンドリーなレストラン。新鮮な食材を使ったボリュームたっぷりの料理が楽しめます。 （原文） Restaurant atypique, chaleureux, convivial. Les portions sont généreusement accompagnés de produits frais

（Google による翻訳）シーズンオフの静かな夜に食事をしました。サービスは完璧で、マネージャーはとても親切で丁寧でした。食事は美味しく、特にチャイブクリームを添えたマカジキは絶品でした！ 素晴らしいロケーションです！ （原文） Nous y avons dîné un soir calme hors saison. Le service était impeccable la gérante est extrêmement gentille et prévenante. Le repas était délicieux, le marlin à la crème de cives un régal ! Excellente adresse !

（Google による翻訳）午後8時30分に到着し、午後9時30分に最初のドリンクが提供されました。食事は午後11時に提供されます。 私はハンバーガーを食べましたが、それほど悪くはありませんでしたが、パンは非常にコンパクトでした。私が料理を終えると、妹が自分の料理を持ってきました。ムール貝を受け取った人は、冷たく、まるでひっくり返ったように非常に不味かったため、返却しなければなりませんでした。 人が多くて待ち時間が非常に長く、同期が取れていなかったため、組織を見直す必要があります。 もう手に入らないものもたくさん。 このコメントが改善に役立つことを願っています。 CDT （原文） Arrivé à 20h30 premier verre servi à 21h30. Repas servis à 23h00 J’ai pris un burger pas trop mauvais mais le pain très compacte. Quand je ai fini mon plat ma sœur a eu le siens. Ceux qui ont pris des moules on dû les retourner car froides et un goût très mauvais comme si elles avaient tournées. Il faut revoir l’organisation car c’était ps remplis de monde et c’était hyper long et tout en décalage sur des longs temps d’attentes. Beaucoup de choses qui ne sont plus disponibles. J’espère que ce commentaire vous aidera à vous améliorer. Cdt

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、とても良く、とても快適なサービス。魚、肉、プランチャ。とても新鮮な商品です。 とても素敵な環境です。 （原文） Excellent restaurant très bon, un service super agréable. Du poisson, de la viande, des planchas. Des produits très frais. Un cadre super sympa.

（Google による翻訳）素晴らしいテーブル、申し分のないサービス、魅力的な価格。私たちが訪問した夜には、食べ放題のビュッフェ (食前酒、ヴェリーヌ、メインコース、シャンパン 1 杯) とオーケストラが 25 ユーロで提供されました。お見逃しなく。 （原文） Table excellente, service impeccable, tarif intéressant. Le soir de notre passage, c'était formule buffet à volonté (apéro, verrines, plat et 1 coupe de champagne ) et orchestre pour 25 euros : à ne surtout pas manquer.

（Google による翻訳）何と言いますか、フライドポテトの写真を見るだけでその料理の質がわかります。非常に残念で、さらに、ウェイトレスに親切に伝えましたが、ウェイトレスはその後シェフにフォローアップすると言いましたが、何も見返りはなく、彼らは何事もなかったかのように小さな仕事を続けました。特に現場での顧客の不満を考慮していないので、二度と戻ってくることはありません。意見に応じるのは結構ですが、私がここ数か月間見てきたコメントを考慮すると、あなたは行動を起こしていません。いずれにせよ、このレストランは壁に向かって真っ直ぐ進んでいます。 （原文） Alors que dire, il n’y a rien qu’a voir la photo des frites pour vous montrez la qualité du repas. Très déçus et en plus quand on en fait part gentiment à la serveuse qui dit par la suite qu’elle va elle faire suivre auprès du chef on ne reçois rien en retour et ils continuent leurs petits travail comme si de rien n’était. Plus jamais je reviendrai surtout qu’on ne prend pas en compte le mécontentent du client sur place. C’est bien beau de répondre sur un avis mais vous n’agissez pas vu les commentaires que j’ai pu consulté ses derniers mois. En tout cas ça fonce droit sur le mur ce restau.

（Google による翻訳）このような食事を提供するのは本当に残念です！ツーリストトラップレストラン、牛肉のカルパッチョは20ユーロ以上、パルメザンチーズなし、塩なし、肉80グラム、フライドポテトは食べるのが不可能、ロックフォールなしのロックフォールムール貝、ついに真剣にお金を無駄にしただけなので、やめることを強くお勧めします！ （原文） Vraiment triste de servir ce genre de repas ! Restaurant attrape touriste, carpaccio de boeuf +de 20euro pas de parmesan pas de sel 80g de viande, frite juste impossible à manger, moules au rockefort sans rockefort enfin sérieusement je déconseille vivement nous venons de gaspiller de l argent !

（Google による翻訳）とても素敵な発見、フレンドリーなレストラン、ボリュームのある料理。 特筆すべきはトップのスイートポテトフライです！ さらに、地元のちょっとしたテイスティングと薬用植物のコースも受けました。強くお勧めします。 （原文） Très belle découverte, restaurant convivial et plats copieux. Mention spéciale pour les frites de patates douce au top! En plus nous avons eu le droit à une petite dégustation locale + cours sur les plantes médicinales, je recommande vivement!

（Google による翻訳）ユニークな場所で、スタッフもフレンドリーで、食事もとても美味しかったです！カジキのフィレは最高でした。テーブルで直接石を使って調理するという斬新なアイデアも気に入りました。素晴らしい発見でした！ （原文） Endroit original, personnel sympathique et on a très bien mangé! Le filet de Marlin était au top. J’ai également apprécié l’idée originale de cuisiner avec la pierre directement à table. C’était une belle découverte!

（Google による翻訳）とても気持ちの良いサービスと、透明な海のビーチに近い理想的なロケーションでした。 食事は美味しく、サービスも素晴らしかったです。料理はボリュームたっぷりで伝統的なものでした。 料理は丁寧に盛り付けられ、スタッフの対応も丁寧でした。 一言で言えば、このレストランで楽しい時間を過ごしました。まだ行ったことがない方はぜひお試しください！ （原文） Service très agréable et emplacement idéal, proche d’une plage aux eaux claires. Le repas était très bon et très bien servi. Cuisine généreuse et traditionnelle. La présentation des plats était soignée et le personnel aux petits soins. Bref, nous avons passé un moment agréable dans ce restaurant. À tester si pas encore fait!

（Google による翻訳）温かいおもてなし、美しい空間、素晴らしい雰囲気、そして美味しくてよく味付けされた料理。待ち時間も適度で、スタッフもとても親切でフレンドリー。価格も手頃です。ただ、アリが少し気になりました。 でも、また訪れたい体験です。 （原文） Accueil chaleureux, beau cadre, ambiance au top, nourriture délicieuse et bien assaisonnée Temps d’attente raisonnable. Personnel très accueillant et sympathique. Prix abordables. Par contre, nous nous sommes faits embêtés par des fourmis. Mais expérience à renouveler

（Google による翻訳）このレストランでの素晴らしい体験は、まさに家族の伝統です。 若い頃によく通っていましたが、今も昔も何も変わっていません。料理とサービスのクオリティは健在です🫶🏽✨ 特にティパンチとグリルした魚は、味付けが絶妙で絶妙でした！ この辺りにはたくさんのレストランがありますが、ここはぜひ訪れてみてください。きっと満足していただけると思います。 ダイニングルームのスタッフ全員とシェフの皆さん、ありがとうございました。あなた方はまさにグアドループの料理芸術の真髄です。 （原文） Super expérience dans ce restaurant, véritable tradition familiale. J’avais l’habitude d’y venir plus jeune, et rien n’a changé : la qualité des plats et du service est toujours au rendez-vous 🫶🏽✨ Mention spéciale pour le Ti’ punch et le poisson grillé, bien assaisonné et relevé comme il faut ! Dans la zone, il y a beaucoup de restaurants, mais celui-ci est une escale incontournable vous ne serez pas déçus. Merci à toute l’équipe en salle ainsi qu’au chef en cuisine : vous incarnez à merveille l’art culinaire guadeloupéen.

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい体験ができました。オノレさんはとても温かく迎えてくれ、ウェイトレスさんも親切でした。美味しいロブスターと、シェアできる素敵な盛り合わせを堪能できました。これ以上何を言うべきでしょうか？全てが5つ星です。おすすめです🤩 （原文） Très belle expérience dans ce restaurant. Honoré nous a très bien accueilli ainsi que la gentille serveuse. Nous avons pu déguster de délicieuses langoustes ainsi qu'un très bon plateau à partager. Quoi dire de plus, tout était 5/5, je le recommande 🤩

（Google による翻訳）このレストランは相変わらず素晴らしいです。すべてが本格的です。ロブスターを召し上がって、通りの向かいにある海で泳いでみてはいかがでしょうか。 何も変えずに！ （原文） Ce restaurant est toujours aussi excellent. Tout est authentique. Je vous invite a déguster une langouste puis d'aller prendre un bain de mer juste en face. Ne changer rien !

（Google による翻訳）Chez Honoréレストランで家族と楽しい時間を過ごしました。歓迎して頂きました。食事は前菜からデザートまで素晴らしかったです。食事は新鮮な食材を使って調理されます。レストランはビーチの近くの便利な場所にあります。 （原文） Très bon moment passé en famille au restaurant Chez Honoré. Nous avons été bien accueillis. Le repas était excellent de l'entrée au dessert. Les repas sont préparés à partir de produits frais. Le restaurant est bien situé près de la plage.

（Google による翻訳）昨日、家族とランチをしたのですが、本当にがっかりする経験でした。コンク貝料理を注文したのですが、出来上がりは、まるで何時間も、いや何日も水に浸していたかのように、水っぽくて食感のないコンク貝が水に浮いているようでした。赤豆入りのご飯も、味気なく、豆の味も全くしませんでした。 子供たちには、鶏肉の串焼きが入ったキッズメニューを注文しました。出来上がりは、味気なく、味付けもまずく、明らかに解凍されたようで、ただ火で煮込んだだけのものでした。フライドポテトにも塩が付いていませんでした。平凡な食事に加え、接客も料理と同じくらいひどいものでした。店長は到着してから1時間半以上も経ってから注文を取りに来ましたが、全く温かさがなく、選ぶ時間も与えず、急かされました。 フルーツ入りのノンアルコールモヒートを頼みましたが、必要なものは全て揃っていると言ってくれましたが、出されたモヒートにはフルーツがありませんでした。さらにひどいのは、ノンアルコールモヒートを頼んだにもかかわらず、子供たちにはアルコール入りのモヒートが出されそうになったことです。早めにチェックインしておいてよかったです。 一言で言うと、料理は平凡、オーナーのサービスは失礼、待ち時間は長く、提供される品質とは全く釣り合わない値段。ここは絶対に行かないことをお勧めします。サン・フランソワにはもっと良い選択肢があります。 唯一良かったのは、この状況に最善を尽くしてくれた二人のウェイトレスでした。 （原文） Expérience vraiment décevante hier à midi avec ma famille. J’ai commandé un plat de lambi. Résultat : lambi en eau sans aucune texture, baignant dans l’eau, comme s’il avait trempé pendant des heures, des jours. Le riz aux pois rouges n’était pas meilleur : insipide, on ne sentait même pas le goût des pois. Pour les enfants, j’ai pris des menus enfants avec brochettes de poulet. Résultat : fade, mal assaisonné, clairement décongelé et juste passé à la flamme. Même les frites étaient sans sel. En plus d’un repas médiocre, l’accueil a été aussi déplorable que la nourriture. La responsable est venue prendre notre commande plus d’1h30 après notre arrivée, sans aucune chaleur, et en nous pressant sans nous laisser le temps de choisir. Nous avons voulu prendre des virgin mojitos aux fruits : elle nous a affirmé qu’il y avait tout ce qu’il fallait, mais une fois servis, aucun fruit. Pire encore : les enfants ont failli être servis avec des mojitos alcoolisés alors que nous avions demandé des versions virgin. Heureusement que nous avons vérifié à temps. Bref : nourriture médiocre, service désagréable venant de la patronne, attente interminable, prix qui ne valent absolument pas la qualité proposée. C’est un endroit que je déconseille fortement. Il y a bien mieux à Saint-François. La seule chose qui était agréable c’était les 2 serveuses qui faisait de leurs mieux pour gérer cette situation.

（Google による翻訳）まさに宝石のような素敵なお店です！完璧な料理、素晴らしいサービス、最高の雰囲気、そして美しい装飾。メインはフランクステーキとリブアイステーキを堪能し、最後はラム酒のクレームブリュレで締めくくりました。信じられないほど美味しかったです。本当におすすめです！ （原文） What a wonderful gem! Impeccable food, wonderful service, great atmosphere, and beautiful décor. We enjoyed the flank and ribeye steaks for our mains, and capped the night with a Rum Crème Brûlée that was unbelievably delicious. Highly recommend!

（Google による翻訳）この小さなレストランで楽しい時間を過ごしてください。とてもきれいに装飾されています。歓迎はとても良かったです。 道路が近いので少しうるさいですが、それは場所の魅力を損なうものではありません。 ピザとアクラスを食べました。全部食べられない場合は、残り物をお持ち帰りください。 アクラスは少し脂っこかったです。ピザはおいしかったです。 お金の価値が私には合いません。とても高価だと思います。 ピザ、軽食、ビールで約 40 ユーロ…私としては高いと思います。 私がそれをお勧めするかどうかはわかりません。皆さんに自分で判断してもらいます。私の予算は他の人の予算ではありません。 （原文） Un bon moment dans ce petit restaurant. Très joliment décoré. L'accueil était très bien . La route est très proche, du coup un peu bruyant mais cela n enleve pas le charme de l endroit. J'ai pris une pizza et des accras, si vous ne mangez pas tout, on vous proposera d emporter vos restes. Les accras étaient un peu gras. La pizza était bonne. Le rapport qualité prix ne me convient pas. Je trouve cela très cher. Quasiment 40 eur pour une pizza, des accras et une bière.. pour ma part je trouve que c est cher. Je ne sais pas si je recommande, je laisse chacun juger par eux même, et mon budget n est peut pas celui d un autre.

（Google による翻訳）サン・フランソワにある素晴らしいレストラン😍 料理、雰囲気、スタッフ、すべてが完璧です！ 1年前の休暇中にこのレストランを見つけ、2025年6月に再訪しました。カクテル、メインコース、デザート、どれをとっても最高でした！ フレンドリーで温かいスタッフの方々も素晴らしいです😊 （原文） Super restaurant à Saint-francois 😍 Cuisine, cadre et personnel , tout est parfait ! Nous avons découvert ce restaurant il y a un an lors de nos vacances et nous y sommes retournés en Juin 2025. Que ce soit les cocktails, les plats ou les desserts, nous nous sommes régalé! Un gros plus pour le personnel aimable et très accueillant 😊

（Google による翻訳）以前はそこそこ美味しいと思っていたピザのテイクアウトでこのレストランの常連客だったので、もっと伝統的な料理を試してみたかったのですが…本当にがっかりしました。 リブアイステーキを注文したのですが、4分の3は脂身と筋、そして食べられない部分ばかりでした。こんな料理が「これはまずい」と言わずにキッチンから出てくるなんて、理解に苦しみます。 一方、パートナーはエビのリゾットを注文しましたが、こちらも大差ありませんでした。味気なく、パサパサで、味付けもされていませんでした。クリーミーさはなく、エビも風味がなく…明らかに急いで作られた、残念な料理でした。 確かに雰囲気は良いのですが、この雑な料理を補うには十分ではありません。価格に見合う価値は全くありません。 しかも、私たちが対応したのは不誠実なマネージャーで、正当な批判さえも聞く耳を持ちませんでした。こんなひどい品質なのに、値段は高すぎます。 これが最初で最後の訪問になります。今後はピザであっても、二度と来ません。自分のミスに責任を取らず、客のせいにする店にお金を使うなんて考えられません。 （原文） Habitués du restaurant pour les pizzas à emporter, que nous trouvions jusque-là correctes, nous avons voulu tester la cuisine plus traditionnelle sur place… et ce fut une vraie déception. J’ai commandé une entrecôte et me suis retrouvé avec les trois quarts de gras, de nerfs et de morceaux immangeables. Difficile de comprendre comment un plat comme celui-ci peut sortir de cuisine sans que personne ne se dise : “tiens, ça ne passe pas”. Mon conjoint, de son côté, avait pris un risotto aux gambas, et ce n’était guère mieux : insipide, sec, sans assaisonnement. Aucune onctuosité, les gambas sans saveur… Un plat triste, clairement bâclé. Le cadre est agréable, certes, mais cela ne suffit pas à compenser une cuisine aussi négligée. Très mauvais rapport qualité-prix. Et pour couronner le tout, nous avons eu affaire à une responsable de mauvaise foi, incapable d’entendre une critique pourtant justifiée. Tarifs excessifs pour une qualité aussi médiocre. Ce sera donc notre première et dernière visite, et désormais, même pour les pizzas, nous ne reviendrons plus. Il n’est pas question de dépenser notre argent dans un établissement qui n’assume pas ses erreurs et préfère rejeter la faute sur ses clients.

（Google による翻訳）レストランで過ごしたとても楽しい時間。歓迎、申し分のないサービス、最高のカクテルと料理。チーム全員のおかげで （原文） Une très bon moment passé au restaurant. Accueil, service impeccable, cocktails et plats au TOP. Merci à toute l’équipe

（Google による翻訳）美しい空間 素敵で気配りのあるオーナーによる完璧なサービス お料理とピザを注文しましたが、どれも素晴らしかったです デザートも美味しかったです すべて手作りで、違いがはっきりと分かります 本当にありがとうございました。またすぐにお会いしましょう！ （原文） Très beau cadre Service parfait avec des patrons adorables et aux petits soins Nous avons pris des plats et des pizzas tout était excellent Les desserts sont délicieux Tout est maison et ça se sent Merci beaucoup et à très bientôt

（Google による翻訳）フレンドリーな場所です。どんな予算にも合うものが見つかります。とてもシックでセンスの良い空間です。ピザもとても美味しいです。料理の盛り付けも美しく、まるで高級レストランのようです。デザートもカクテルも美味しいです。ほとんど全て試しましたが、一度もがっかりしたことがありません。おもてなしも最高です。今すぐオンラインで予約できます。 （原文） Lieu convivial. Il y a pour tout les budgets. C’est très chic et de bon goût. Ils font aussi de très bonne pizza. Les plats cuisine aussi sont très bien présenté comme de la gastronomie. Les desserts sont de lieux ainsi que les cocktails. J’ai déjà quasiment tout testé et jamais déçu. L’accueil aussi est superbe. Vous pouvez réserver en ligne maintenant

（Google による翻訳）とても複雑な経験です。 非常に良いタラアクラス。 私は牛肉のリブを注文しました。リブステーキを食べました。リブステーキには塩なし、コショウなしで32ユーロです。しかし、要求されたポイントまで調理し、調理は成功しました。塩なしの山芋グラタン。自家製ではないフライドポテトのようなサイドの場合は、2つのサイドが提供され、それ以外の場合は4ユーロ追加されます。私はまだそれを見つけます。私の肉にはクレオールソースが足りず、同行者の料理からソースを取らなければなりませんでした。 素晴らしいココナッツフラン。 歓迎と最高のサービス。 テスト済み （原文） Alors expérience mitigé. Accras de Morue très bon. J'ai commandé une côte de bœuf jai eu une entrecôte.. 32 € pas de sel pas de poivre avec mon entrecôte. Cependant cuisson à point demandé et la cuisson était réussi. Gratin d'igname pas de sel. 2 accompagnement proposés sinon 4€ en plus pour des accompagnements comme des frites qui ne sont pas fait maison. Je trouve ça bof quand même. Pas assez de sauce creole pour ma viande j'ai du prendre les sauces chiennes des plats des personnes qui m'accompagnaient. Flan au coco excellent. L'accueil et le service top. A testé

（Google による翻訳）このレストランのプロモーションを見た後、行って発見するのが待ちきれませんでした...なんてがっかりしました！私は設定のためだけに星を1つ与えています...私たちが注文したロブスター料理は、まったく新鮮ではなく、風味もなく、何よりも肉がありません...価格を考えると、それはゴミのようなものです！全くお勧めしません！！騙されたと感じました！最初で最後です。 「これは今日の獲物です。新鮮なものしかありません。」などと返信する予定がある場合は、ご遠慮ください。 （原文） Après avoir vu la promotion de ce restaurant, je me faisais une hâte d’aller le découvrir… quel déception!!! Je met une étoile juste pour le cadre…nous avions commandés des plats de langouste qui n’étaient absolument pas fraîche, sans saveur et surtout sans chair….au vu du prix c’est un foutage de gueule!!! Je ne recommande pas du tout!! Je me suis sentie arnaqués! Première et dernière fois. Si vous comptez me répondre pour me dire que c’est la pêche du jour et que vous avez que des produits frais abstenez vous svp!!!

（Google による翻訳）友達と楽しい時間を過ごすためにこのレストランを予約しました。約束は守られ、最初から最後まで楽しかったです！多くの顧客がいる場合でも、プライバシーと自分の時間を確保できます。料理と貝のソロはジューシーでした。絶品のカクテルとデザート。 とにかく、デザートのジャムにウェイトレスの指が残っていて、テーブルで提供されたためのサービスに4つ星を与えます。次回の参加を妨げるものは何もありません。 上司の優しさに感謝 （原文） Nous avions réservé dans ce restaurant pour passer un agréable moment entre ami. Promesse tenue on s’est régalé du début à la fin ! Même avec beaucoup de clients vous avez votre intimité et votre moment. Les plats et le solo de crustacés étaient succulent. Les cocktails et les desserts à tomber par terre. Je met 4 étoiles aux services pour le doigt de la serveuse laisse sur la confiture dans le dessert et servi à table quand même. Rien de grave qui n’empêchera pas notre venue une prochaine fois ! Merci au patron de sa gentilles

（Google による翻訳）クレオール色の海の味を発見するのに最適なレストラン。カクテルの多様性、典型的な料理、どれも美味しく、豊富で、見事に盛り付けられていることに感銘を受けました。 シェフ自慢の魚貝類を盛り合わせたロイヤルプレートは絶品でした！ 一言で言えば、この食事は最初から最後までおいしい楽しみでした！ サン・フランソワとポワント・デ・シャトーの間を冒険する新鮮な地元の食材を愛する人、そして島の料理芸術に情熱を注ぐカップルの世界を発見したい人には、少し寄り道することを強くお勧めします。 （原文） Le restaurant parfait pour découvrir les saveurs de la mer aux couleurs créoles. J’ai été impressionnée par la diversité des cocktails, des plats typiques tous délicieux, copieux et superbement dressés. Le plateau royal de poissons et crustacés garni de toutes les spécialités du chef était fabuleux !! Bref, ce repas a été un plaisir savoureux de A à Z !!! Je recommande fortement le petit détour aux amateurs de produits frais et locaux s’aventurant entre Saint-François et la pointe des châteaux et qui ont envie de découvrir l’univers d’un couple passionné par l’art culinaire de son île.

（Google による翻訳）素晴らしい経験、雰囲気、料理、デザート...ティコ夫人のカクテルはとても美味しいです。 （原文） Excellente expérience, l ambiance, les plats, les desserts... et les cocktails de Mme Tico sont très bons !!!

（Google による翻訳）文句の付けようがありません。接客から食事まで満足でした。 12月に休暇中にこのレストランを発見し、今では休暇のたびに戻ってきます。地元の食材を使った丁寧な料理。 （原文） Rien à redire. De l accueil au repas, nous avons été satisfaits. J'ai découvert ce restaurant en décembre pendant des vacances et maintenant je reviens à chaque vacances. Plats bien cuisinés avec des produits locaux.

（Google による翻訳）良いレストランです、立地も良かったです。 心地よい雰囲気。 （原文） Bon restaurant, il est bien situé. Cadre agréable.

（Google による翻訳）La table du fromagegerでランチを食べる機会がありましたが、この場所だけをお勧めします。上司はとても歓迎してくれて、親切で、食事は最高でした。製品は非常に高品質で、サービスも完璧でした。さらに、チーズ好きのためのチーズ料理も豊富に取り揃えており、しかもそれがすべてとてもリーズナブルな価格で提供されています。このレストランを強くお勧めします。 （原文） J'ai eu l'occasion de déjeuner à La table du fromager et je ne peux que recommander cet endroit. Le patron était très accueillant et serviable et le repas était excellent. Les produits étaient de très bonne qualité et le service impeccable. De plus, ils offrent un grand choix de plats aux fromages pour les amateurs, mais pas seulement... tout ceci à des prix très convenables. Je recommande vivement ce restaurant.

（Google による翻訳）このレストランにはとても満足しています。彼らはとても親切でした。ラクレットはお腹いっぱいになったので、お勧めです。 （原文） Très satisfaite de ce restaurant. Ils ont été très gentils. La raclette nous a rassasiés je recommande.

（Google による翻訳）私の人生で最高のフォンデュの 1 つ 🤤 マネージャーはとても素敵です! メニューはどれも魅力的ですね😬 （原文） L’une des meilleures fondue de ma vie 🤤 Les gérants sont super sympa ! Tout sur la carte fait envie 😬

（Google による翻訳）何度か行きましたが、店長さんもとても感じが良くて安心できました。 素朴なレストランですが、雰囲気が良く、サンフランソワマリーナに位置しています。 もっと成功する価値があります! おいしいラクレットやフォンデュが食べたいときは、どこに行けばいいのか知っています!!!! （原文） Venue plusieurs fois, le gérant est très agréable et met à l’aise. Restaurant rustique mais à la bonne franquette et bien située à la marina de st François. Mérite beaucoup plus de succès ! Quand je veux une bonne raclette/fondue je sais où aller !!!!

（Google による翻訳）人殺しだ！アミガサタケフォンデュについては特筆すべきです... だけでなく、モンドール、ローストカマンベールもあり、グアドループにこのレストランがあるのはとてもクールなので、あえて勝つ必要がありました。私はファンです🥰 （原文） Une tuerie! Mention spéciale pour la fondue aux morilles ... mais aussi Mont d or , camembert rôti, trop cool d avoir ce restaurant en Guadeloupe ,fallait oser pari gagné. Moi je suis fan 🥰

（Google による翻訳）ボスの特別レシピでゴルゴンゾーラのパスタ カルボナーラを食べましょう (ボスではなく、どのパスタがとても美味しいのか、ということです!! 🤣🤣🤣) とてもフレンドリーな上司と雑談しながら、素晴らしい驚きととても良い経験をさせていただきました。 とても魅力的なメニューは言うまでもありません！ 気分を変えるのに最適なサン・フランソワの非常に良い住所 （原文） Manger une assiette de pâtes carbonara au gorgonzola avec la recette spéciale du patron ( Qui sont d'ailleurs très très bonnes les pâtes pas le patron je précise !! 🤣🤣🤣 pour certains) Le tout en discutant avec le patron qui est super sympathique c'était une excellente surprise et très bonne expérience. Sans compter sur sa carte qui donne très envie !!! Une très très bonne adresse sur Saint François pour changer

（Google による翻訳）私たちの好みの美味しいフランス料理。 選択肢があるカードですが、その割には本当に安価です。このように付けられたタルティフレット 12 ユーロ、本当においしいです。 こういう美味しいチーズが食べられるお店があるのは嬉しいですね。 （原文） De la bonne cuisine française comme on l’aime. Une carte avec du choix, vraiment pas cher pour ce que c’est. Une tartiflette à 12€ garnie comme ça, un vrai régal. Ça fait plaisir d’avoir un endroit comme ça pour manger du bon fromage.

（Google による翻訳）島で今まで訪れたレストランの中で、断然最高です。1年間滞在していますが、ラ・カンティーヌには一度も満足しています。どの食事も本当に美味しいです！雰囲気も素晴らしく、温かいおもてなしも最高です。迷わずおすすめします。 （原文） De loin le meilleur restaurant que nous ayons testé sur l’île. Après un an ici, nous n’avons jamais été déçus par La Cantine. Chaque repas est un vrai régal ! Le cadre est top, l’accueil chaleureux… On recommande sans hésiter

（Google による翻訳）3年間の観光業の仕事を経て、5つ星のうち5つ星を獲得するのは困難です。しかし、その経験を経験すると、すべてがひとつになってユニークな経験が生まれることがわかります。ようこそ...これ以上良くなることはありません。前菜からデザートまでのお食事。すべてが完璧でした。楽しくて才能のあるカップル。食堂以外ではなかなか食べることができなかった2024年12月31日の大晦日の食事を急いで味わいます！ すぐに会いましょう、そして何よりも今のままでいてください！ （原文） Difficile d’obtenir 5 étoiles sur 5 après 3 années de travail touristique. Mais après avoir vécu l’expérience, on comprends… tout est réuni pour une expérience unique. L’accueil.. on ne peut obtenir mieux. Le repas de l’entrée au dessert. Tout était parfait. Un couple agréable et talentueux. Nous sommes pressés de goûter au repas du réveillon du 31/12/2024 qu’on pouvait difficilement passer ailleurs qu’à la Cantine ! À très vite et surtout restez comme vous êtes !

（Google による翻訳）私たちはグアダルーペでの最後の夜に贅沢をすることにしました。 私たちはがっかりしませんでした。 素晴らしいフレンチディナーをご馳走になりました！ フォアグラ、エビのタルタル、フィレミニョン、金目鯛。 素晴らしいサービス。 早めに到着したのでテーブルに座ることができましたが、すぐに満席になりました。 マリーナのそばにあるこのユニークなレストランは予約が必要です。 （原文） We decided to splurge for our last night in Guadalupe. We we not disappointed. We were treated to an amazing French dinner! Foie Gras, shrimp tartare, filet mignon and red snapper. Terrific service. We arrived early and were able to snag a table but the place filled up quickly. Reservations are in order for this unique restaurant by the marina.

（Google による翻訳）友人がこのレストランを勧めてくれましたが、とても美味しかったので後悔していません。特筆すべきはタタキとマグロのタルタル。デザートもとても美味しいです。心地よい歓迎と効率的なサービス。 （原文） Des amis nous avaient conseillés ce restaurant et nous ne le regrettons pas car c’était excellent ! Mention spéciale aux tataki et tartare de thon. Desserts également très bons. Accueil agréable et service efficace.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所でした。おもてなし、サービス、料理（マグロは絶品でした！）すべてが完璧でした！幸運を祈ります！🥥🏝️ （原文） Vraiment une excellente adresse, l'accueil, le service, la cuisine (le thon était un régal) tout était parfait ! Belle continuation à vous ! 🥥🏝️

（Google による翻訳）すべてが完璧で、温かいおもてなしを受けました。上質な食材を使った料理は絶品でした。サン・フランソワにお越しの際は、ぜひこのレストランをおすすめします！ （原文） Tout était parfait avec un accueil chaleureux. Les plats étaient excellents avec des produits de qualité. Nous recommandons les yeux fermés ce restaurant si vous êtes à Saint François !

（Google による翻訳）土曜日の夜に予約なしでテーブルを確保できたのは幸運でした。二人でビーフタルタル（めちゃくちゃ美味しかった）、バリロール（魚卵好きにはたまらない一品）、そしてメカジキステーキをシェアしました。どれもボリュームたっぷりなので、私たちのように食べ過ぎないように。魚は少しパサパサしていましたが、メカジキの食感を考えると仕方ないですね。ワインも美味しかったです！ メニューはボードに書かれていましたが（フランス語）、スタッフは英語でも親切に対応してくれました。メニューはGoogle翻訳を使って、事前に準備しておくと良いでしょう。 （原文） We were lucky to get a table here on a Saturday night without making a reservation. The two of us shared the beef tartare (soooo delicious), Bali rolls (a def pick for any fish roe lovers), and the swordfish steak. All the portions were generous, so don’t over order like we did. The fish was a bit dry, but that was expected given the texture of the swordfish. Wines were tasty too! The menu was written on the board (in French), but the staff tried to be helpful in English. Just come prepared and use google translate for the menu.

（Google による翻訳）Ô’GAÏANAさん、こんにちは！今、夫のアカウントを確認中です。そうしないと、2日前の私のレビューが消えてしまいます🙂‍↔️ 何度も何度も楽しませていただきました！皆さん、ぜひお試しください！このレストランは最高です!!! ロンゲトー62°ホワイトラム（なんて素晴らしい！）と、有名なシェアバノフィー（なんて素晴らしい！）を見つけてくれてありがとう😛 ご親切にありがとうございました。またお会いしましょう🤞🏽 続きは😉 またすぐにお会いしましょう、「NathとBruno」より 追伸：エミリーさん、ちょっとしたプレゼントをありがとう（写真をご覧ください、笑） （原文） Coucou Ô’GAÏANA ! Je passe par le compte de mon mari sinon ça supprimerait mon avis d’il y a deux jours 🙂‍↔️ Nous nous sommes régalés encore et encore, mon dieeu ! Foncez les gens ! Ce resto est une tuerie !!! Merci pour la découverte du rhum blanc Longueteau à 62° (quelle merveille !) et le fameux banofee partagé (oh my god) 😛 Merci pour votre sympathie et on vous dit 🤞🏽pour la suite 😉 à très bientôt, « Nath et Bruno » PS Merci Émilie pour le petit cadeau (voir photo hihi)

（Google による翻訳）このレストランは素晴らしい発見でした。前菜とメインコースはどれも美味しく、特に見た目も美しく、ジュースやカクテルも素晴らしいです。デザートも同様に美味しく、ボリュームたっぷりです（特にバノフィーはおすすめです）。料理の質と盛り付けの両方に細心の注意が払われているのが分かります。サービスは迅速で、ウェイトレスは特に気配りが行き届いており、すべてがスムーズに進むように気を配ってくれます。まさに宝石のようなレストランです。がっかりしたくないなら、ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Ce restaurant est une merveilleuse découverte. Les entrées et les plats sont délicieux et particulièrement bien présentés, tout autant que les jus et les cocktails. De même pour les desserts qui sont en plus très gourmands et généreux (comme le banoffee que je recommande +++). On voit qu'une grande attention est portée à la fois à la qualité de la cuisine et à la présentation. Le service est rapide et la serveuse particulièrement attentionnée et soucieuse que tout se passe dans les meilleures conditions. Une vraie pépite. Si vous ne voulez pas être déçu, foncez.

（Google による翻訳）相変わらず最高です！飽きることはありません！グアドループでの休暇中は必ずここに来ます！自信を持っておすすめします！ （原文） Toujours aussi exceptionnel ! On ne s’en lasse pas ! On vient tjs manger ici lors de nos vacances en Guadeloupe ! On recommande à un % infini !

（Google による翻訳）料理は胡椒が多すぎるのであまり美味しくありません。チキンとフライドポテトはランチとディナー用に作られているので、夕方には絶対に行かないでください！雰囲気が良いというレビューは、知り合いが多いので友人からのレビューです。ウェイトレスはあまり笑顔がなく、上品な感じもしませんでした！また、海藻（サルグース）のせいで店内が臭うことが多く、食事をする時にあまり気持ちの良いものではありません。このレストランには行かないでください！ （原文） La nourriture est pas très bonne car il y a trop de poivre. Et a ne surtout pas aller le soir car le poulet, frite sont faite pour le midi et le soir! Les avis qui disent une bonne ambiance sont leurs ami car ils connaissent beaucoup de monde . Et je trouve la serveuse pas très souriant ni distinguée! Et le restaurant pue souvent à cause des algues (sarguase) donc se n’ai pas très agréable quand tu mange donc évite à aller à ce restaurant !

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！お勧めします。 レストランのオーナーは素敵で、食事も美味しいです。これ以上何を求めるでしょうか！ 事前のご予約を強くお勧めします。 （原文） Super endroit ! Je recommande. La restauratrice est sympa, la nourriture est bonne. Que demander de plus ! Je recommande fortement de réserver à l'avance.

（Google による翻訳）正直、5つ星では足りません！😍 料理は素晴らしく、サービスは一流で、そして何よりもエミリーさんとご主人がとても素敵でした。お二人のおかげで、私たちの滞在はさらに素晴らしいものになりました。 最初から最後まで素晴らしい時間を過ごしました。心からお勧めします！👌🍽️✨ またすぐにお会いできるのを楽しみにしています✌🏼 ロミナとフランクより💖💖 （原文） Franchement, 5 étoiles, c’est pas assez ! 😍 Les plats sont incroyables, le service au top, et surtout Émilie et son mari sont adorables. Grâce à eux, notre séjour a été encore plus beau. On s’est régalés du début à la fin — une adresse qu’on recommande les yeux fermés ! 👌🍽️✨ J’espère à bientôt ✌🏼 Romina et Franck 💖💖

（Google による翻訳）私たちはおいしい食事を探して、マリーナ・サン・フランソワの近くのレストランを探索していました。この場所はその高い評価で私たちの目に留まりました、そして、試してみてよかったと思います！ 看板に騙されないでください。このレストランではピザを誇らしげに紹介していますが、古典的なパイ以外にもさまざまな楽しい料理を提供しています。新鮮なシーフードの前菜から食欲をそそるメインディッシュまで、誰もが満足できるメニューを取り揃えています。 レストランには座席が限られているため、テーブルを見つけるのは少し難しいかもしれません。しかし、私たちはドックに近い完璧な場所を見つけ、マリーナの素晴らしい景色を眺めることができました。雰囲気は活気に満ちていて魅力的で、素晴らしい食事体験の舞台を整えていました。 この食事はグアドループでのお気に入りの一つです。ピザは驚異的で、おいしい生地と新鮮なトッピングで完璧に調理されました。前菜も同様に素晴らしく、もっと欲しくなった。飲み物については言いましたか？完璧に爽やかで、料理を美しく引き立てます。 全体として、このレストランを強くお勧めします。素晴らしい料理、行き届いたサービス、そして素晴らしい景色を望む魅力的な雰囲気を提供する、まさに隠れた逸品です。お見逃しなく！ （原文） We were exploring restaurants near Marina Saint François, searching for a delicious meal. This place caught our eye with its high rating, and boy, are we glad we gave it a try! Don't let the signage fool you: while they proudly showcase their pizzas, this restaurant offers a delightful variety of dishes beyond classic pies. From fresh seafood starters to mouthwatering entrees, the menu boasts something for everyone. Finding a table can be a bit tricky: the restaurant has limited seating. However, we snagged a perfect spot close to the dock, offering an amazing view of the Marina. The ambiance was lively and inviting, setting the stage for a fantastic dining experience. This meal ranks among our favorites in Guadeloupe! The pizza was phenomenal, cooked to perfection with a delicious crust and fresh toppings. The starters were equally delightful, leaving us wanting more. And did I mention the drinks? Perfectly refreshing and complemented the food beautifully. Overall, we highly recommend this restaurant! It's a true hidden gem, offering excellent food, attentive service, and a charming atmosphere with a stunning view. Don't miss out!

（Google による翻訳）ここのピザが本当に好きです。 特別なハニーヤギチーズのピザも頼みましたが、これは驚きでしたが、最終的には美味しかったです。サーモンは少し塩辛かったですが、味を変えるようなものは何もありませんでした。 再度、感謝します （原文） J’ai vraiment les pizza ici. Nous avons même demandé une pizza special saumon chèvre miel qui a surpris mais au final était delicieuuuuse. Le saumon un tout petit peu trop salé mais rien qui puisse altérer le goût. Merci encore

（Google による翻訳）撮影してくれたディディに感謝します。彼女はプロです！ また来ます。彼女はスプーンを使わずに撮影します。 （原文） Merci à Didi pour les shooter c’est une pro!! On reviendra elle fait le shooter sans cuillère en +

（Google による翻訳）見逃せないレストラン！サン フランソワ マリーナの散歩の前後に、丁寧に作られたカクテルと多彩で素晴らしいメニューを提供しています。キャセロール、魚の盛り合わせ、グルメデザートプレートがおすすめです。量もたっぷりでどれも美味しいです！！ （原文） Resto à ne pas manquer ! Avant (ou après) une balade sur la marina de Saint-François, ils vous proposent des cocktails bien réalisés et un menu varié et excellent. Je recommande la cassolette, la planche de poissons et l'assiette gourmande au dessert ! Très généreux sur la quantité et tout y est délicieux !!

（Google による翻訳）午後11時頃から深夜2時まで営業する雰囲気の良いファミリーレストラン。ほぼ年中無休 （原文） Resto familial de qualité qui ambiance jusqu'à 2h à partir de 23h environ. Ouvert presque 365 jours/an

（Google による翻訳）美味しい発見！これまでのところ、私が食べた中で最高の日本料理です。 （私はフランス本土でそれを食べました）目を閉じてそこに行ってください。ウェイターに遠慮せずにアドバイスを求めてください。ご案内いたします。 （原文） Une succulente découverte ! De loin, les meilleurs plats japonais que j'ai mangé. (et j'en ai mangé en métropole) allez y les yeux fermés. N'hésitez pas à demander conseils au serveur qui saura vous guider.

（Google による翻訳）素晴らしい日本料理、独創的で繊細かつ丁寧な調理。品質、鮮度、量が揃っています。シェフにはよくやった。パリの最高の日本人を羨むようなことは何もない。 （原文） Excellente cuisine japonaise, préparations originales, subtiles et soignées. Qualité, fraîcheur et quantité sont au rendez-vous. Bravo au chef. Rien à envier aux meilleurs japonais parisiens.

（Google による翻訳）80 年代の👎音楽はありません、毎晩同じタイトルです!!!白いプラスチック製のガーデンファニチャーで屋外の雰囲気を演出します。グアドループの気候を除けば、このバーには何も良いものがありません。 （原文） Nul 👎 musique année 80 les mêmes titres tous les soir !!! Ambiance dehors sur des salon de jardin en plastique blanc ! Hors mit le climat de la Guadeloupe je ne vois rien de bien dans ce bar !!!

（Google による翻訳）とても快適なレストランで素晴らしい夜を過ごしました。店内は禅の雰囲気が漂い、お部屋もテーブルの間隔が広くて素敵！装飾は非常によく選ばれています。私たちは非常に好評でした。ウェイトレスは素晴らしく、言うことはありません！そして私がまた感謝した点は、すべてが順調に進んでいるかどうかなどを尋ねに来た料理人でした。申し分のないサービスと食事はレストランと同等です！私たちは楽しかったです。休暇中に訪れることができた最高の場所 （原文） Restaurant très agréable où nous avons passez une superbe soirée. Le restaurant est doté d'une ambiance zen, la salle est splendide avec de l'espace entre chaque table ! La décoration est très bien choisit. Nous avons été très bien accueilli, la serveuse est au top rien à dire ! Et le point que j'ai également apprécié c'est la cuisinière qui vient demander si tout ce passe bien etc. Service impeccable et le repas a hauteur du restaurant ! Nous nous sommes régalés. La meilleure adresse que j'ai pu faire durant mes vacances

（Google による翻訳）しかし、なぜ 10 つ星を付けることができないのでしょうか? Le Piataya は、トーマスが経営する非常に若いレストランですが、すでに必見です。 まず料理ですが、美味しいです！フランス料理と地元の食材を組み合わせた料理です。シェフは本当に素晴らしく、すべてが順調に進んでいることを確認するために彼女が私たちに会いに来たとき、私たちは彼女を祝福することしかできません。自家製レッドカラント シロップを添えた地元のレッドカラント モヒートをお勧めします。これは私が今まで飲んだ中で最高のモヒートです。ウニのフランとウアスースについては、もう一品食べたかったことを除いて、何を言えばいいでしょうか。ロブスターと巻き貝のラビオリについては話していませんが、まだ口の中にその味が残っています。グルメコーヒーは本当に贅沢で、チョコレートガナッシュは特に特筆すべきものです。最後に、プロフィトロールを選択した場合は、2 人分のプレートを取ります。こんなお皿見たことない！ 歓迎：一流です！トーマスは本当に愛らしく、ダイニングルームで料理を提供する彼の相棒も同様です。オーナーであるお父さんも自慢できる！ 最後に、設定は素晴らしいです。食事中にどこか異空間を感じさせる木とモダン。さらに、これは無視できないことではありますが、テーブル間には十分なスペースがあり、これは、顧客の健康を損なってまで利益を得るために席の数を増やすという考えではないことを示しています。 お金の価値: したがって、もちろん、他のレストランよりも少し高くする必要があります (食前酒とワイン付きで 2 人分の完全なメニューを計算すると約 160 ユーロ) が、ためらうことはありません。2 軒のレストランよりも 1 軒のレストランを利用する方が良いです。特にこのレストランを利用するのが良いでしょう。 つまり、このアドレスは大幅に向上します。 この特別な瞬間をくれた皆さんに感謝します。そして、皆さんがボールでプレーするのがとても恋しい若いウクソア 🐕 からも特別に感謝します!いつか、私の帆が私を再び聖フランシスコに連れて行ってくれたら、私は戻ってくるという希望を大切にしています... アン (ボート レデン) （原文） Mais pourquoi on ne peut pas mettre 10 étoiles ? Le Piataya, un tout jeune restaurant tenu par Thomas, mais déjà un incontournable ! La cuisine tout d’abord : délicieuse ! Elle allie cuisine française et produits locaux. La cheffe est tout simplement extraordinaire et on ne peut que la féliciterquand elle passe nous voir pour s’assurer que tout va bien. Je vous recommande le mojito groseille pays, agrémenté de son sirop de groseille fait maison, le meilleur mojito que j’ai jamais bu. Que dire également du flan d’oursins et ouassous, sinon que j’en aurais bien pris une part de plus ! Je ne parle pas non plus des raviolis de langouste et de lambis dont j’ai encore le goût dans la bouche ! Le café gourmand est vraiment gourmand avec une mention spéciale pour la ganache au chocolat. Enfin, si vous choisissez des profiteroles, prenez une assiette pour deux. Je n’ai jamais vu une assiette pareille ! L’accueil : au top ! Thomas est absolument adorable, sa compagne qui sert en salle tout autant. Le père, propriétaire, peut être fier ! Le cadre enfin : magnifique. Bois et modernité qui font que l’on se sent ailleurs le temps d’un repas. De plus, et ce n’est pas négligeable, il y a beaucoup d’espace entre les tables, ce qui démontre que l’idée n’est pas de multiplier les couverts pour faire de l’argent à tout prix au détriment du bien être des clients. Le rapport qualité/ prix : Alors, certes, il vous faudra dépenser un peu plus que dans les autres restaurants (compter environ 160 euros pour un menu complet pour 2, avec apéritif et vin), mais n’hésitez surtout pas : mieux vaut faire un restaurant plutôt que deux, et surtout faire celui là ! Bref, un BIG UP pour cette adresse ! Merci à tous pour ce moment extraordinaire et un merci plus particulier de la jeune Uxoa 🐕 à qui vous manquez tous beaucoup pour jouer à la balle ! Je nourris l’espoir de revenir si, un jour, mes voiles me conduisent à nouveau à Saint François... Anne (bateau L’Eden)

（Google による翻訳）素晴らしいレストランで、立地も最高でした。ウェイトレスさんもとても親切でした☺️ とても楽しい時間を過ごせました。本当におすすめです🌞 （原文） Super restaurant, Bien situé. La serveuse très gentille☺️ Nous nous sommes régalés, je recommande vivement 🌞

（Google による翻訳）食べ物と雰囲気がとても気に入ったので、数日後に戻ってきました。 デザート、特にババ・オ・ラム、ブレッドプディング、プロフィトロールは素晴らしかったです。 （原文） Loved the food and ambiance so much we returned a couple days later. The desserts were incredible especially the Baba au Rhum, the bread pudding and the Profiteroles.

（Google による翻訳）歓迎とお料理をありがとうございました！前菜からカクテルを含むデザートまで、純粋な喜びをお楽しみください。こんなに楽しい時間を過ごしたのは何年ぶりだろう。周辺エリアの他のレストランでは太刀打ちできません。落ち着いた雰囲気ときちんとした装飾も気に入りました。チーム全員のおかげで （原文） Mille mercis pour votre accueil et votre cuisine ! Un pur délice, des entrées aux desserts, en passant par les cocktails. Cela fait des années que nous ne nous étions pas autant régalés. Les autres restaurants aux alentours ne vous arrivent pas à la cheville ! Nous avons également apprécié l'ambiance calme et la décoration soignée. Merci à toute l'équipe

（Google による翻訳）素晴らしい発見、とても温かいおもてなし、最高のサービス、そして料理も最高で、間違いなく試してみる価値があります。 （原文） Une superbe découverte un très bon accueil un top service et les plats étaient excellents à découvrir absolument.

（Google による翻訳）オーナーとサーバーの皆さんの温かいおもてなし、そしてサービス全体を通して笑顔が絶えませんでした。これは今どき珍しい光景です…!!! 素敵な夜をレストランで過ごし、3人とも心から満喫しました。 素晴らしい雰囲気でした。 チームの皆さん、おめでとうございます。今後のご活躍をお祈りしています。 100%おすすめです。 頑張れOL！ （原文） Un accueil irréprochable de la part des propriétaires et des serveurs et en plus avec le sourire tout le service ce qui est tellement rare de nos jours …!!! Nous avons passé une agréable soirée dans votre restaurant où nous nous sommes tous les 3 régalés. Le cadre est magnifique Félicitations à toute l’équipe et bonne continuation à vous On recommande à 100% Allez l’OL 😉

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごしました。雰囲気も良く、クレープも美味しかったです。オーナーとウェイターの方は、時間をかけて説明してくれたり、おしゃべりしてくれたりしました。本当に素晴らしい時間を過ごせました。出発前にまた来たいと思います。 （原文） Nous y avons passé un très bon moment . Le cadre est très sympathique les crêpes délicieuses . La patron et le serveur prennent le temps d expliquer et de discuter . Nous avons passé un très bon moment et nous reviendrons avant de partir sans problème

（Google による翻訳）グアドループでの15日間の滞在中、家族で2回Clusterで食事をしました。毎回素晴らしい時間を過ごしました。メニューは種類豊富で、甘いものから塩味のものまでクレープ、ドリンク、パンケーキまで揃っていました。料理はどれも繊細でジューシー。サービスもとても丁寧でした。ウェイターのエリックさんは、ラム酒に関する知識を惜しみなく、そして情熱的に教えてくれました。さらに嬉しいことに、シェフが私たちのために出迎えてくれ、そば粉を使った本格的なブルターニュ風クレープ生地のレシピを詳しく教えてくれました。とても繊細で美味しかったです！ありがとうございました！ （原文） Nous avons dîné deux fois en famille au cluster durant notre sejour de 15 jours en Guadeloupe. Nous nous sommes régalés à chaque fois. Une carte bien garnie de crêpes salées et sucrées, de boissons et même de pancakes. Des mets délicats et succulents. Le service est également très soigné. Eric, un des serveurs, partage avec générosité et passion ses connaissances sur le rhum. Cerise sur le gâteau, le chef est venu nous saluer et partager son savoir faire de la recette authentique de la pâte à crêpe bretonne à la farine de sarrasin. Très fine et délicieuse! Merci!

（Google による翻訳）本当に最高でした！ボリュームたっぷりで美味しいパンケーキはもちろん、甘いクレープも完璧に仕上げられています！温かく寛大なおもてなし。素敵な夜を過ごすのに最適な場所です！ ありがとうございました！ （原文） Juste excellent ! Des galettes salées généreuses et délicieuses sans compter sur les crêpes sucrées qui sont exécutées à la perfection ! Un accueil hyper chaleureux et généreux, en somme une excellente adresse pour passer une belle soirée ! Merci à vous !

（Google による翻訳）質の高い料理、丁寧に盛り付けられた料理、そしてとても丁寧なオーナーとサーバー。まさに味覚を満足させる至福の体験でした。本当にありがとうございました！また来ます！ （原文） Un moment pour les papilles juste divin, des plats qualitatifs, une présentation très soignée un propriétaire et un serveur au petit soin. Bref merci beaucoup pour ce moment ! Nous reviendrons !

（Google による翻訳）完璧なおもてなし、非の打ちどころのないサービス、そして独創的なメニュー。グアドループの逸品です！ このクレープ屋のドアをくぐった瞬間から、素晴らしい体験が待っていると確信しました。温かくフレンドリーで、きめ細やかなおもてなし。まるで自分の家にいるかのようにくつろげます。スタッフは気配りがあり、的確なアドバイスをくれ、常にお客様の楽しい時間を過ごせるよう尽力して​​くれます。これは本当に素晴らしい点です。 サービスは最高レベルで、慌ただしさを感じさせず、迅速かつ効率的でありながら親しみやすさも失っていません。一品一品丁寧に盛り付けられ、グラスのおかわり、サイドディッシュの提案など、細やかな心遣いから、お客様が最初から最後まで満足できるよう尽力されていることがわかります。 しかし、私が本当に感銘を受けたのはメニューでした。グアドループでクレープを提供すること自体がすでにユニークですが、これほど美味しく、独創的で、考え抜かれたクレープを作り上げることに成功したのは、本当に素晴らしいことです。味の組み合わせは驚きに満ち溢れ、食材は新鮮で、ボリュームもたっぷり。クレープ一つ一つが、小さな喜びを感じられる逸品です。 一言で言えば、素晴らしいおもてなし、完璧なサービス、そして独創的で美味しいメニューを兼ね備えた、他に類を見ないクレープ屋です。グアドループにお越しでクレープがお好きなら、ぜひこの店を訪れてみてください！ （原文） Un accueil parfait, un service irréprochable, et une carte originale — une pépite en Guadeloupe ! Dès l’instant où j’ai franchi la porte de cette crêperie, j’ai su que j’allais vivre une belle expérience. L’accueil est chaleureux, souriant, attentif : on se sent immédiatement comme à la maison. Le personnel est à l’écoute, de bons conseils, et toujours prêt à rendre le moment agréable — un vrai plus. Le service est d’une grande qualité : rapide sans être précipité, efficace sans sacrifier la convivialité. Chaque plat est présenté avec soin, et les petites attentions (verres remplis, accompagnements, suggestions) montrent que l’équipe tient à ce que le client soit satisfait du début à la fin. Mais ce qui m’a le plus séduit, c’est la carte. Proposer des crêpes en Guadeloupe, c’est déjà original — mais réussir à faire des crêpes aussi délicieuses, créatives et bien pensées, c’est remarquable. Les associations de saveurs surprennent agréablement, les ingrédients sont frais, les portions généreuses, et chaque crêpe est un petit plaisir gustatif en soi. En résumé : une crêperie rare, qui sort du lot, alliant excellent accueil, service impeccable, et une carte originale et savoureuse. Si vous êtes en Guadeloupe et que vous aimez les crêpes, ne passez surtout pas à côté !

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、クレープも絶品！間違いなくアンティル諸島で最高のクレープ屋です。自家製食後酒とオーナーのユーモアには少し追加料金がかかります。 （原文） Super adresse, de magnifiques et super crêpes ! Sans aucun doute la meilleure crêperie des Antilles. Petit plus pour le digestif de la maison et la bonne humeur du patron.

（Google による翻訳）一昨日初めてこのクレープリーを訪れましたが、最高の体験でした！到着するとすぐにオーナーのエディさんとお会いでき、じっくりとお話を聞かせていただきました。夜の間ずっとベンジャミンさんが接客してくれて、必要なものはすべて用意してくれました。さらに、周辺のアクティビティのおすすめも教えてくれました。 新鮮な食材を使った料理は絶品でした。ケベック州出身の方には、エディさんがケベック産のメープルシロップを使っていることをお伝えしておきますね！ 夕食の締めくくりは、自家製の食後酒で決まりです！ 今夜はデザートクレープ「ミア」を食べにまた行きます！ 本当におすすめです！ （原文） Nous avons été à la crêperie pour la première fois avant hier et l'expérience était parfaite! Dès notre arrivée nous avons eu la chance de rencontrer Eddy le propriétaire qui a pris le temps de discuter avec nous. Tout au long de la soiré, nous avons été servis par Benjamin qui s'est assuré de nous offrir tout ce dont on avait besoin! Il nous a même conseillé sur des activités à faire dans la région. La nourriture était excellente avec des aliments frais. Pour les québécois, Eddy s'assure d'avoir du vrai sirop d'érable qui provient du Québec! Nous avons terminé le souper avec un petit digestif maison exceptionnel! Ce soir, nous y retournons pour goûter à leur crêpe dessert "Mia"! Nous recommandons vivement!

（Google による翻訳）おそらくここグアドループで最高のレストランの 1 つです。 ホスピタリティは比類のないもので、私たちはすぐに歓迎されていると感じます。すべての料理は美しく盛り付けられ、風味が詰まっていて、最初から最後まで本当にご馳走でした。 （原文） Arguably one of the best restaurants here in Guadeloupe. The hospitality is unmatched, making us feel welcome right away. Every dish was beautifully presented and packed with flavor - truly a treat from start to finish.

（Google による翻訳）それは全くの発見でした。 歓迎とサービスは完璧です！おもてなしと温かいスタッフに再び出会うことができて、とてもうれしく思いました。ありがとう。 シンプルかつ効果的なカード。 料理は質が高いです。入り口でとても素敵な発見がありました。素晴らしい/10 この小さな卵のムース。ムースの上にポルチーニプラリネを加えます。それは私たちが食べるものを変えます。ただ料理には少しがっかりしました。ワインの味がリゾットには強すぎて、ビスクには物足りないことがわかりました。 全体的にとても良かったです。 私たちは友人と楽しい時間を過ごしました。 装飾はとても素敵で、とても親密なレストランです。キッチンや刃物の音が聞こえないのは、なんと嬉しいことでしょう。 強くお勧めします！ しかも、それほど高価ではありません。非常にコストパフォーマンスが良い。 （原文） Ce fut une découverte totale. L’accueil & le service sont impeccables ! Ça m’a fait tellement plaisir au cœur de pouvoir retrouver de l’hospitalité et un personnel chaleureux. Merci à vous. Carte simple et efficace. Les plats sont de qualités. Très belle découverte sur l’entrée. Excellent/10 ce petit mousseux d’œuf. Déroutant le praliné de cèpes sur le dessus de la mousse. Ça change de ce qu’on mange. J’ai juste été un peu déçue pour le plat. Je trouvais le goût du vin trop prononcé pour le risotto et pas assez la bisque. Dans l’ensemble c’était très bon. Nous avons passé un agréable moment avec mon amie. La décoration est très sympa, restaurant assez intimiste. Quel plaisir pour les oreilles de pas entendre le bruit des cuisines ou des couverts. Je recommande vivement ! En plus ce n’est pas très cher. Très très bon rapport qualité prix.

（Google による翻訳）がっかりすることはありません！ 軽いカードは品質の証であることが多く、ここでもそれが当てはまります。 前菜、メインコース、デザートのどれをとっても、シェフ・ブノワの味の研究と確かなノウハウが感じられます。 チームは愛らしく、音楽はとても心地よく、小さなファンもいます。 1 回の滞在で 2 回来ましたが、次回も必ず戻ってきます。 （原文） Vous ne serez pas déçu ! Une carte légère est souvent signe de qualité, et ici c’est bien le cas. Que ce soit les entrées, les plats ou les desserts, on sent un vrai travail de recherche gustatif et un savoir-faire certain de la part du chef benoit. L’équipe est adorable, la musique est très agréable et il y’a même des petits ventilateurs ! Nous sommes venu deux fois en un séjour, et nous reviendront encore la prochaine fois c’est certain !

（Google による翻訳）逃げるために！不誠実で食べられない料理 その日の料理は、冷たくて味のないリゾットでしたが、リゾット（牛乳、ニンジン、タマネギを混ぜた炊きすぎたご飯）のような味ではありませんでした。付属のチリソースはまずかった（ぼんやりとした、少しミルキーなチリソースの味）。まったく味のないシーフードのタリアテッレ。 27/28ユーロの料理としては、これは失望以上のものであり、レストランではこの価格で料理を食べられないということは一度もありませんでした。 しかし、さらに追い打ちをかけたのは、請求書を支払う時が来たときでした。食前酒の際に「何のフルーツジュースがありますか？」と尋ねました。私たちはマンゴージュースを 2 つ選び、フルーツジュースはメニューで 4 ユーロでした。昨日、「フルーツカクテル」（実際には氷の入ったグラスに注がれた工業用フルーツジュース）1杯につき8ユーロ請求されました。正当化は？いや、フルーツジュースはオレンジジュース、それはフルーツカクテルです。不正直というよりも、嘘をつきます。 グアドループでの最後の夜を（料理の面で）台無しにしてくれてありがとう。 （原文） A fuir ! Malhonnête et plats immangeables Le plat du jour était un risotto servi froid, insipide, qui n’avait rien d’un risotto (du riz trop cuit mélangé avec du lait des carottes et des oignons). La sauce piment qui l’accompagnait était mauvaise (un vague goût de piment un peu lacté). Les tagliatelles aux fruits de mer totalement insipides. Pour des plats à 27/28€ c’est plus qu’une déception, ça ne nous était jamais arrivé au restaurant de ne pas pouvoir terminer des plats à ce prix. Mais la cerise sur le gâteau a été au moment de payer l’addition. Lors de l’apéritif, nous avons demandé « vous avez quoi comme jus de fruits » ? Nous avons choisi deux jus de mangue, jus de fruit étant à 4€ sur la cartes. Ça nous a été facturé 8€ hier par « cocktail de fruit » (en réalité un jus de fruit industriel versé dans un verre avec des glaçons). La justification ? Ah non le jus de fruit c’est du jus d’orange, ça c’est cocktail de fruit. Plus que malhonnête, mensonger. Merci d’avoir gâché (culinairement) notre dernière soirée en Guadeloupe.

（Google による翻訳）私たちがグアドループで食べた中で最高のレストランの 1 つ ! メニューには、前菜 3 品、メインコース 3 品、デザート 3 品があり、新鮮な食材をその場で調理することが保証されています。すべての料理は洗練され、独創的で、カラフルです。前菜からデザートまで味わいが爆発！カードは3ヶ月ごとに変わります。とても喜んで帰ります！ （原文） Un des meilleurs restaurants dans lequel nous ayons mangé en Guadeloupe ! Sur la carte, on trouve 3 entrées, 3 plats et 3 desserts, gage de produits frais et préparés sur le moment...Tous les plats sont recherchés, originaux et colorés. Une explosion de saveurs de l'entrée au dessert ! La carte change tous les 3 mois. Nous y retournerons avec un grand plaisir !

（Google による翻訳）シンプルで洗練された小さなレストランで妻と過ごす時間。サン・フランソワの町の小さな片隅で、私たちは偶然通りかかり、すぐにこの町の虜になりました。 マネージャーは本当に可愛くて思いやりがあります！そしてもちろん最も重要なのは食べ物が素晴らしいことです！ （原文） Moment passé avec ma femme dans ce petit restau au cadre simple et raffiné. Dans un petit coin de la ville de Saint-François, on est passé devant par hasard et on est tout de suite tombé sous le charme. Les gérants sont vraiment adorable et aux petits soins ! Et bien sûr le plus important la nourriture est excellente !

（Google による翻訳）休暇中にO Ti Princeレストランに立ち寄りました。オーナーのサービスはシンプルで自然体で、とても心地よかったです。シェフの料理（半熟マグロ）も素晴らしかったです。 ジャスティーヌとロイック、本当にありがとうございました。 ちょっとしたおまけ： 本日のハイビスカスカクテルをぜひお試しください。わざわざ足を運ぶ価値ありです。自家製ですから。 （原文） Petit escale en vacance au restaurant o ti prince, la qualité du service du patron du restaurant était simple et naturelle est c'était très plaisant ainsi que la qualité du plat (thon mi cuit) excellent du cuistot. Merci beaucoup Justine et Loïc Petit plus: Goûter le cocktail du jour a l'hibiscus il vaut le détour c'est fait maison

（Google による翻訳）すべてが完璧です。環境、料理、サービス。ロートル バージョンでの食事はいつも楽しい時間を過ごします。 シェフのエリック、妻、息子はとてもフレンドリーです。食事はおいしいです。そして、設定が素晴らしいです。頑張ってください。とても頻繁に戻ってきます。 （原文） Tout est parfait. Le cadre, la cuisine, le service. Je passe toujours un excellent moment lorsque je dîne à l’Autre Version. Le Chef Eric, son épouse et son fils sont très sympathiques. Le repas est succulent. Et le cadre est top. Bonne continuation à vous. Je reviendrai très souvent.

（Google による翻訳）とても素敵な発見 / 洗練された盛り付けの美味しい料理 / ボリュームたっぷり / プティシャブリとシャブリの試飲 / 気配りのあるスタッフ / また行きたいです😀 強くお勧めします （原文） Très belle découverte / plats delicieux présentation raffinée / portions plus que généreuses / dégustation de petit chablis et chablis / personnel au petit soin / je veux y retourner 😀 JE RECOMMANDE VIVEMENT

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン シェフのエリック氏と息子さんに、高級料理とブルゴーニュワインへの情熱を共有していただき、感謝と祝福を申し上げます。 （原文） Excellent restaurant Merci et bravo au chef Éric et à son fils pour avoir partagé leurs passions: la cuisine haut de gamme et leur amour des vins de Bourgogne

（Google による翻訳）この日の訪問 前のシェフのメニューよりもさらにおいしい セラーには楽しい驚きがいっぱいです あなたのワインの好みの好みに喜んで同意するシルヴィに遠慮なく尋ねてください。 今日が誕生日のエリックは、味の表現において自分自身を上回りました。 次回のご来店を楽しみにしております 06.04.24から訪問 必ず 歓迎が楽しい ロブスターメニューはオリジナルのプレゼンテーションとフレーバーで興味深いものです セラーには主にブルゴーニュが保管されていますが、それには十分な理由があります。 もう一度やりたいと思います、投資してくれてありがとう （原文） Visite du jour Encore plus goûteux que le menu du chef précédent La cave est pleine de surprises agréables N'hésitez pas à solliciter Sylvie qui se fera un plaisir de trouver l'accord avec votre désir gustatif vinicole Eric dont c'est la fête aujourd'hui s'est surpassé dans son étal de saveurs. Vivement la prochaine visite Visite du 06.04.24 Sans faute L'accueil est agréable Le menu langouste est intéressant avec des présentations et saveurs originales La cave est garnie surtout de bourgogne et pour cause A refaire et merci pour votre investissement

（Google による翻訳）サン・フランソワに、ついにグルメな方にぴったりのレストランが見つかりました。真のブルゴーニュ人であるエリック氏が、上品で美味しい料理でお客様を魅了します。サーブしてくれる息子さんは、気配りが行き届いていてプロフェッショナルで、素晴らしいワインセラーのアドバイスもしてくれます。料金も非常に手頃です。嬉しい特典として、エアコン完備の快適なダイニングルームで、ゆっくりとディナーをお楽しみいただけます。寒さに弱い方には、素敵なテラス席もご用意しています。 この夏、息子さんのエリック氏と親切なご対応に感謝し、素晴らしい時間を過ごすことができました。 （原文） Enfin une bonne table pour les gourmets à St François. Eric en bon bourguignon vous régale par ses mets fins et délicieux. Son fiston au service est prévenant et professionnel, et vous conseille sur sa super cave à vins. Formule très abordable. Petit plus, la salle accueillante et climatisée afin d’apprécier son dîner. Mais la jolie terrasse est là pour les frileux. Super moment, merci à Eric son fils et leur gentil aide de l’été🥰

（Google による翻訳）レストランではとても楽しい時間を過ごし、スタッフを歓迎し、食事中気配りがあり、あらゆる種類の音楽をバックグラウンドに、しかし非常に公正に音楽を演奏するピアニストの雰囲気がそこにあることを忘れません。あなたの期待と味覚に応える高品質の料理。グアドループ滞在中にぜひこの場所を忘れないようにしてください。また、この地域を訪れた際にはぜひ時間をかけて発見してください 😉 （原文） Très bon moment passés au sein du restaurant, personnel accueillant et à votre écoute tout au long du repas, sans oublié que l'ambiance est au rendez-vous avec le pianiste qui joue de la musique en fond de tout type musical mais de manière très juste. Une qualité de plat à la hauteur de vos attentes et de vos papilles gustative. Je vous invite à ne pas l'oublier lors de votre séjour en Guadeloupe, ou tout simplement à prendre le temps de le découvrir si vous êtes dans les parages 😉

（Google による翻訳）素晴らしい料理体験でした。心地よい雰囲気で、BGM（ピアニスト）も心地よく、温かいおもてなしと、美しく盛り付けられた料理が印象的でした。おすすめです。 （原文） Très bonne expérience culinaire. Cadre agréable, ambiance feutrée avec fond musical (pianiste). Très bon accueil et plats bien servis et décorés. Je recommande.

（Google による翻訳）食前酒から砂漠まで完璧 最高品質のコストパフォーマンス （原文） De l'apéritif jusqu'àu désert un sans faute Qualité rapport prix au top

（Google による翻訳）追加の朝食と豪華なランチサラダ、本当にお楽しみいただけます （原文） Petit dej extra et salade du midi magnifique, un vrai regal

（Google による翻訳）素敵なレストラン、完璧な朝食、質の高い、よくやった （原文） Resto sympa petit dej parfait et de bonne qualité bravo

（Google による翻訳）量に比べて非常に高価 （原文） Très chère par rapport à la quantité

（Google による翻訳）正しくて楽しい （原文） Correct et agréable

（Google による翻訳）ありがとう （原文） Merci à vous

（Google による翻訳）ピザ屋は居心地の良い空間です。清潔ですが、音楽が大きすぎます。音楽はもう少し控えめにする必要があります。少しバックグラウンドノイズがあります。おまけにコオロギの鳴き声も聞こえ、お互いの声が聞こえませんでした。 サービスは親切で、問題ありませんでした。 ピザは、クラストが好みではありませんでしたが、それは個人的な好みです。 黒板には他のメニューも書かれています。 そして、シェア用の前菜もあります。 2人分のピザを注文すると4ユーロ追加されます。確かに奇妙なコンセプトですね。ピザを食べざるを得ない状況でデザートを注文しなくなる人がいるので、追加で注文するべきではありません。 私も同感です。このコンセプトはやめるべきです。そうすれば、後からピザを頼む人が出てくるでしょう。 翌日、トッピングが他のピザに比べてあまり美味しくありませんでした。それから、個人的な感想ですが、店内には人があまりいませんでした。テーブルが広かったので、十分なスペースがありました。照明器具の一部はオリジナルのままでした。 入口のトイレはもう少し明るい方が良かったと思います。グループ内の一人は、明るさ不足で視界が悪く、立ち止まってしまいました。 家具付きのテラスがなかったのは残念です。ラウンジエリアはありますが、私は背が低いので、あまり快適ではありませんでした。とはいえ、レイアウトは良かったです。 （原文） La pizzeria est dans un décor agréable. Propre .mais musique trop forte . la musique doit être tamisée ,un bruit de fond. En plus de cela il y avais les bruits des criquets. On se entendait plus. Le service aimable pas de souci. Les pizzas ,je n ai pas apprécié la pâte mais c est mon goût personnel. Ils servent autres menus à l ardoise. Et des entrées à partager. Si on prend une pizza pour 2 il y a un supplément de 4e drôle de concept j avoue .vous ne devriez pas car les personnes ne prennent pas de dessert du coup.puisqu elles sont obligées de manger une pizza. Je suis vous je cesse le concept et vous verrez que les personnes alourdiront la note avec l après pizza. Au lendemain la garniture n avait pas une très bonne tenue par rapport à d autres pizze.ensuite appreciation personnelle. Dans la salle peu de monde .les tables sont grandes donc on a de la place.les luminaires sont orignaux pour certains. Les toilettes mériteraient d être un peu plus éclairées à l entrée une personne du groupe avait du mal à voir et il se est arrêté net car pas de luminosite. Dommage pas de terrasse aménager, il y a un espace lounge mais moi qui suis petite je n y aurai pas été très à l aise.mais il était joli amménage.

（Google による翻訳）こんにちは。このレストランを予約したのですが、良かったです。 スタッフのサービスは素晴らしかったです。 ただ、BGMがあまり良くなくて、あまり聞こえませんでした。 でも、それ以外はすべて良かったです。ガーリックフライは本当に美味しかったです。🥰 （原文） Bonjour , j’ai réserver à ce restaurant et c’était bon Le service au top par les filles Juste le fond musical pas top voir on entend pas trop Mais tout le reste était bon , gros de coup cœur pour les frite à l’ail 🥰

（Google による翻訳）私たちはこのレストランで楽しい時間を過ごしました おいしい子羊のすね肉 とても美味しいエビ串 とてもフレンドリーなスタッフ。 追伸: マグロのタルタルには残念すぎる 🤣 （原文） Nous avons passé un bon moment dans ce restaurant La souris d agneau délicieuses La brochette de crevettes très bonne Personnel très sympa. Ps: dommage pour le tartare de thon 🤣

（Google による翻訳）とても良い経験でした。 一部レストランと一部テイクアウト。 今回はレストランに行ってきました。 正直に言って、私はそれをお勧めします、そして料理人は一流です！ （原文） Très bonne expérience. Partie restaurant et partie à emporter. Je me suis rendu au restaurant cette fois ci. Franchement je recommande et le cuisinier la il est au top!

（Google による翻訳）このレストランでの経験は、かなり残念なものでした。 午後7時15分頃に到着すると、とてもフレンドリーなウェイトレスがすぐに迎えてくれました。私たちは前菜を頼み、母はメインコースのサラダを、私はポークラックを注文しました。どちらの料理も見た目は綺麗でした。 サラダは美味しかったのですが、特に目立つ点はありませんでした。値段が26ユーロと高めだったので、もっと質の良い食材と風味豊かな料理を期待していましたが、期待外れでした。 ポークラックを受け取った時、中は冷たく、生焼けでした。すぐにウェイトレスに伝えたところ、皿は厨房に戻されてしまいました。その後、新しい料理が出てくるまでしばらく待たなければなりませんでした。 新しい皿が届きましたが、ポークラックの側面は黒くなっていました。添えられているはずのスパイシーなバーベキューソースがありませんでした。焦げた部分を切って食べようとしましたが、まだ生焼けだと気づき、皿に触れるのをやめました。 ウェイトレスが皿を片付けに来た時、私は彼女に肉を見せました。彼女はキッチンへ行き、問題を報告し、戻ってきてキッチンから謝罪があったと伝えてくれました。 ところが、会計の段階では、何の親切心も示されませんでした。私は食事の全額（26ユーロ）を支払わされました。この悲惨な経験と、私が食べられたわずかな量を考えると、これは高額です。家に帰ってからお腹が空いたので、自炊をせざるを得ませんでした。 キッチンの失敗は起こり得ることです。しかし、顧客満足が何よりも重要であるように思われますが、今回は、遭遇した問題を解決する解決策は見出されませんでした（料理の変更提案も、親切心を示すこともありませんでした）。私たちは二度と利用しませんが、それでもまたのご来店を心よりお祈りしています。 （原文） Assez mauvaise expérience dans ce restaurant. Nous sommes arrivés vers 19h15 et avons été rapidement accueilli par une serveuse très aimable. Nous avons pris une entrée, puis ma mère a pris en plat une salade et moi un carré de porc. Les deux plats étaient bien présentés. La salade était bonne mais sans plus. Au vu du prix assez élevé il faut le dire (26€), on s’attendait à avoir des produits de meilleure qualité et à une explosion de saveurs, ce qui n’a pas été le cas. Lorsque j’ai reçu le carré de porc, il était froid et insuffisamment cuit à l’intérieur. J’en ai aussitôt informé la serveuse, qui a renvoyé l’assiette en cuisine. J’ai ensuite dû patienter un certain temps avant de recevoir un nouveau plat. J’ai reçu une nouvelle assiette. Les cotés du carré de porc étaient noirs. La sauce barbecue épicée qui était censée accompagner le plat était absente. J’ai essayé de manger la viande en coupant les parties carbonisées mais je me suis aperçu qu’elle manquait encore de cuisson. J’ai donc arrêté de toucher à mon assiette. Lorsque la serveuse est venu débarrasser les assiettes, je lui ai montré la viande. Elle est alors aller en cuisine pour les avertir du problème et est revenu me voir en me disant que la cuisine s’excusait. Pourtant, au moment de l’addition aucun geste commercial n’a été fait. J’ai été obligé de payer l’entièreté de mon plat (26€), ce qui fait cher au vu de l’expérience désastreuse et du peu de nourriture que j’ai pu manger. En rentrant à mon domicile j’ai dû me faire à manger car j’avais faim. Un raté en cuisine est une chose qui peut arriver. Néanmoins, il me semble que la satisfaction du client est primordial et ici aucune solution n’a été trouvé pour résoudre la difficulté rencontrée ( aucune proposition de changement de plat, aucun geste commercial). Nous ne reviendrons pas mais nous vous souhaitons, néanmoins, bonne continuation.

（Google による翻訳）他にはないレストラン 品質が高く、歓迎も格別です 私たちは素晴らしい時間を過ごしました、そして何よりもとてもよく食べました。 チーム全員のおかげで （原文） Un restaurant comme il y en a peu La qualité est au rdv , l'accueil est exceptionnel Nous avons passé un très bon moment et surtout très bien mangé Merci à toute l'équipe

（Google による翻訳）とても素敵な住所、手の込んだ美味しい料理です！...半調理されたマグロ、素晴らしい、デザートのティラミス、パッションフルーツ、マンゴーまで最高です... （原文） Tres belle adresse, plats travaillés et bons!...mi cuit de thon, excellent, jusqu au dessert tiramisu passion mangues top top...

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理でした。チキンココナッツカレーとウッスーフリカッセをいただきましたが、どれも美味しかったです。港に停泊する船の素晴らしい景色と、心地よい雰囲気が最高でした。なぜレビューがこんなに悪いのか分かりませんが、ここは本当に素敵な場所です！ バナナ入りのピニャコラーダもぜひお試しください。とても美味しいです。 （原文） Really incredible food. We had the chicken coco curry and the oussous fricassee and it was so delicious. Great views of the boats in the harbor with good and pleasant vibes. Not sure why the reviews are so bad, this place is really nice! Also definitely try the piña colada with banana, very tasty.

（Google による翻訳）最後にこんなものを食べたのはいつだったか思い出せない。 すべてが混沌としていた！レストランには独立したオーナーが 2 人いるため、メニューが 2 つあります。私たちのテーブルはセットされておらず、食べ物が提供されると、食べ物が冷めているのが見えました。 数分待った後、ウェイトレスは他の客と一緒に座っていた紳士から、どこからか汚れたナプキンが付いたカトラリーを渡されました。その後すぐに、夫がその間に不平を言った後、上司が新しい刃物を持って急いでやって来ました。 最後に、注文したものは提供されませんでした...サツマイモのピューレが欠けていて、鯛は提供されませんでしたが、別の種類が提供され、フライドポテトは非常に焦げた味がして胃に重かったです。彼らは飲み物を求めませんでした。もう一度魚を出してもらったところ、新鮮な味だったので、魚のポイントは2点でした。 （原文） Ich kann mich nicht erinnern, wann ich zum letzten Mal so gegessen habe. Es war alles chaotisch! Das Restaurant hat zwei unabhängige Besitzer und dementsprechend auch zwei unterschiedliche Karten. Unser Tisch war nicht eingedeckt und als das Essen serviert wurde, konnten wir zusehen wie unser Essen kalt wurde. Nach Minuten des Wartens hat die Kellnerin von einem Herrn der bei anderen Gäste saß von irgendwoher das Besteck mit schmutziger Serviette gereicht bekommen. Kurz darauf kam auch schon die Chefin mit frischem Besteck herbeigeeilt nachdem mein Mann sich zwischenzeitlich beschwert hatte. Zum Abschluss wurde nicht das serviert was bestellt wurde... das Püree aus Süßkartoffeln fehlte, es wurde keine Dorade sondern eine andere Sorte serviert, die pommes schmeckten sehr verbrannt, dass schwer im Magen lag. Nach Getränke hat man nicht gefragt. Als ich den Fisch neu serviert bekam, hat es frisch geschmeckt deshalb die zwei Punkte für den Fisch.

（Google による翻訳）もっと良く食べたつもりだったのに、ちょっと残念…。 注文を取るまでにかなりの時間がかかり、人が少なかったにもかかわらず、スターターとメインコースを待つ必要がありました...私はココナッツチキンカレーを食べました...悪くないですが、カレーやココナッツの匂いがあまりありませんでした...残念すぎます プレートには少し装飾が欠けています...顧客の欲望をさらに高めます フレンドリーな環境 （原文） Un peu déçu, je pensais mieux mangé … Beaucoup de temps avant de prendre la commande et également pour attendre l’entrée et le plat alors qu’il y avait pas beaucoup de monde … j’ai pris un poulet curry coco… pas mauvais mais on ne sentait pas vraiment le curry ni la coco … dommage Les assiettes manquent un peu de décoration … donner + l’envie au client Cadre sympathique

（Google による翻訳）そこに足を踏み入れる前にレビューを確認するべきでした。ウェイトレスはメニューをまったく知りませんでした。 アクラスは美味しく、風味が良かった。 グアバモヒートは量が足りず、甘すぎて、ミントとレモンの味が足りませんでした。 干物サラダには味がありませんでした。ビネグレットソースは工業的な味がします。私が別のビネグレットソースを頼んだとき、彼らは私が自分で作れるようにすべての材料を別々に持ってきてくれて、「通常はそんなことはしません...ここはクレオールレストランなので、サービスの前に別のソースが必要であることを指定する必要がありました。この場合、本物のクレオールビネグレットソースの作り方を学ぶのは良いでしょう！」と言いました。私はその料理人が非常に不快だと思いました。 （原文） J'aurais du regardé les avis avant d'y mettre les pieds. La serveuse ne connaissait absolument pas la carte. Les accras étaient bons, bien parfumés. Le mojito goyave était mal dosé, trop sucré, avec une absence de gout de menthe et de citron. La salade au poisson sec n'avais pas de saveur. La vinaigrette un gout industrielle. Quand j'ai demandé une autre vinaigrette, on m'a carrément apporté tous les ingrédients séparément de manière à ce que je la fasse toute seule, en me précisant bien "normalement on ne fait pas ça...ici c'est un restaurant créole et qu'il fallait précisé AVANT le service que nous voulions une autre sauce " .Dans ce cas, ça serait bien d'apprendre à faire une vraie vinaigrette CREOLE ! J'ai trouvé la cuisto désagréable à souhait.

（Google による翻訳）2024年12月 なんとも残念、本当に残念です。ウェイトレスのオラララ、何を言えばいいですか、ええと、転職します。私のチャットルー料理は焦げて届いたので硬かったです。残念なこと。一方、巻き貝料理は美味しかったです。ウェイトレスがビールを持ってきてくれますが、グラスがどこにあるのかどうやってわかりますか？彼女は私の注文のチャトロ白米を受け取りました、そして20分後にあなたは私に白米がないと言いました（笑）。とにかく、言いたいことが多すぎてどこから始めればいいのかわかりません。結論として、このレストランは私たちにとって完成しました。 （原文） Décembre 2024, Quelle déception, je suis trop déçue. La serveuse ohlalala que dire euh oui change de métier. Mon plat chatrou arrivé brûlé et donc dur. Une honte. le plat lambis en revanche ça a été. La serveuse nous ramène nos bières mais comment dire où sont les verres ??? Elle prend ma commande chatrou riz blanc et vingt minutes après tu me dis qu'il n'y a pas de riz blanc lol. Bref j'ai tellement à dire que je ne sais pas par où commencer. Conclusion fini pour nous ce restaurant.

（Google による翻訳）伝統的なクレオール料理を提供する小さなレストラン。私たちはコロンボ・デ・ポワソン、アグオロウ・ポワソン、ポワソン・ココ、そしてベジタリアン・プレートを注文しました（想像力のおかげで、すべてがとても美味しかったです）。これらの他に、ヤムイモのピューレ、フライドポテト、豆類、サラダといった副菜もいただきました。信じてください、とてもとても美味しかったです（シェフ、おめでとうございます）。もう 1 つ重要な情報をお伝えします。魚は新鮮でした (これは私たちにとって非常に重要な点です)。 レビューを書いているときに、ブロシェットのメニューがどのようになっているかを見ました。遊び道具は非常に興味深いものです（創造力にブラボー！非常に快適な雰囲気、申し分のないサービス、素晴らしいロケーション、そしてとてもおいしい料理を備えた O'ceann は、見逃せないレストランです。ここでは、古典的で伝統的なラム酒から、ビールやウィスキー、おいしいカクテルまで、豊富な種類のドリンクも見つけることができるので、誰の好みにも合うものを見つけるのは難しいでしょう（ただし、グアドループにいる場合は、オリジナルのカクテルを楽しむことをお勧めします）ラム酒 ）。おもてなしと美味しいお料理をありがとうございました！今後とも頑張ってください！ （原文） Un micut restaurant cu o oferta foarte buna din bucataria traditionala créole. Noi am comandat Colombo de poisson, Agoulou poissons, Poisson coco si o farfurie vegetariana ( Multumesc pentru imaginatie, foarte bun totul); pe langa acestea am primit garnituri : purée de igname, cartofi prajiti, un fel de fasole si salata. Va rog sa ma credeti a fost foarte, foarte bun ( felicitari bucatarului). Va mai spun o informatie foarte importanta, pestele a fost proaspat ( un aspect care conteaza foarte mult pentru noi). Scriind recenzia am vazut cum arata meniul de brochettes, foarte interesant plaything -ul ( bravo pentru creativitate!!!!), la acest meniu aveti lai multe optiuni: de poisson, de gambas, de poulet sau de bœuf. Ambianta foarte placuta, servirea ireprosabila, localizarea super si preparatele foarte gustoase fac din O’ceann un restaurant pe care nu trebuie sa-l ratezi. Aici gasiti si o gama generoasa de bauturi, de la clasicul si traditionalul rhum, la bere sau whiskey pana la delicioase cocktail -uri, deci e complicat sa nu gasiti ceva pe gustul fiecaruia ( dar daca esti in Guadeloupe este recomandat sa savurati un rhum original). Multumim pentru ospitalitate si pentru delicioasele preparate! Mult succes in continuare!

（Google による翻訳）本物の地元料理を親切と心遣いで提供します。商品は明らかに新鮮です。私はバナナダイキリが大好きです。ぜひお試しください... （原文） Une vraie cuisine locale servie avec gentillesse et attention. Les produits sont manifestement frais. J'adore le daiquiri banane. Venez tester...

（Google による翻訳）私たちはベルサイユの11番地でテーブルの精神を再発見しました。 それは私たちの美食のお気に入りです。 私たちは地元の味や風味を活かしたいという欲求を感じています。 最後に、美味しくてオリジナルの場所です。 質の高い歓迎と丁寧な対応に感謝します。 （原文） Nous avons retrouvé l'esprit de la table du 11 à Versailles. C'est notre coup de cœur gastronomique. On sent une volonté de bienfait avec le goût et les saveurs locales. Enfin un endroit gustatif et original. Merci pour la qualité de votre accueil et bravo.

（Google による翻訳）美しいテーブル、質の高いメニュー、優れたサービス、料理とワインの組み合わせの小さな欠点（お客様に選択はさせません...私たちは最高のワインをご紹介します） （原文） Tes belle table, menu de haute tenue, excellent service, un petit bémol sur l'accord mets/vins (On ne laisse pas choisir les clients... on présente le meilleur vin)

（Google による翻訳）私たちは口だけでなく目でもたくさん楽しみました。ゴルフコースに面し、海を背景にしたアットホームな雰囲気のレストランは本当に楽しいです。そしてこれはすべて、スタッフの同情を当てにすることはできません。迷わず戻ってきます。 （原文） Nous nous sommes régalés autant par les yeux qu'avec la bouche. L'ambiance intimiste du restaurant face au golf et avec la mer en arrière plan est un vrai plaisir! Et tout cela est sans compter sur la sympathie du personnel. Nous reviendrons sans hésiter.

（Google による翻訳）シェフのイメージ通りの素晴らしい場所。 サン・フランソワの高台にある素晴らしいレストラン。 料理は目と味覚を楽しませてくれます。 （原文） Lieu exceptionnel à l'image de son chef .. Restaurant magnifiquement situé sur les hauteurs de Saint Francois .. La Cuisine est un enchantement pour les yeux et les papilles ..

（Google による翻訳）明らかに素晴らしいレストランです !サーバーはとても素晴らしく、とても落ち着く感じです。環境はとても素晴らしく、あらゆる好みに合うラム酒の品揃えが豊富です。 シェフの方にもお会いしてお話しすることができ、本当にありがとうございました。 （原文） Resto évidemment excellent ! Le serveur est gentil à souhait et très apaisant. Le cadre est très sympa et ils ont une très bonne sélection de rhum pour tout les goûts. On a pu voir et discuter avec le chef en plus, donc merci beaucoup.

（Google による翻訳）最初から最後まで素晴らしい！スタッフは本当に快適で、暖かく、プロフェッショナルで、息苦しくなりません。料理は味覚にとって驚異的です！よくやった （原文） Excellent de bout en bout ! Le personnel est vraiment agreable, chaleureux et pro sans etre trop guindé. La cuisine est une merveille pour les papilles! Bravo

（Google による翻訳）おそらくグアドループで最高のレストラン。洗練された料理。非常に質の高いサービス。適切な予算を計画してください。 （原文） Très probablement la meilleure table de Guadeloupe. Cuisine raffinée. Service de très grande qualité. Prévoir un budget adéquat.

（Google による翻訳）とても美味しくてボリュームたっぷりのお寿司です。港に面したこのお店にしては、サービスも良くて早いです。値段は少し高めですが、質は良いので問題ありません！ （原文） Sushis très bon et copieux. Pour ce restaurant face au port. Service correct et rapide. Le prix est un peu élevé mais la qualité est là donc ça passe !

（Google による翻訳）お勧めです。私はチキンボブンを食べましたが、とても美味しかったです。夫は寿司と串焼きを食べましたが、どちらも同じくらい美味しかったです。唯一サービスしていたウェイトレスの親切さにもかかわらず、サービスは非常に遅かった。 （原文） Je recommande , j’ai pris un bobun au poulet excellent, mon mari à pris des sushi et des brochettes tout aussi bon. Le service est assez lent par compte, malgré la bonne volonté de la serveuse qui était seul à servir.

（Google による翻訳）友達と私はいつも彼らの家で楽しい時間を過ごしています！サービスは速くて、大笑いです！ (マテオに特に感謝します 😁) カクテルはとても美味しくて、個人的には寿司が大好きです 😅 はいはい、決まり文句です!彼らの料理はボリュームたっぷりで美味しいです！特製大口寿司🤣宅配サービスもとても便利です。サイトから注文するだけで折り返しお電話させていただきます！とても良いです👏オススメです🤗 （原文） Nous passons avec mes copines toujours un excellent moment chez eux !!! Le service est rapide et on rigole bien ! (Spéciale dédicace à Mathéo 😁) Les cocktails sont hyper bons et perso j'adore les sushis 😅 oui oui c'est cliché ! Leurs plats sont copieux et délicieux ! Sushi spécial grande bouche 🤣 le service de livraison à domicile est également très pratique il y a juste à passer commande via le site et on vous rappelle ! C'est trop bien 👏 je recommande 🤗

（Google による翻訳）私たちがそこに行ったのはこれが 2 回目か 3 回目ですが、正直に言って、決してがっかりすることはありません。 商品は新鮮で、カリフォルニアロールはとても美味しいです!! 私の意見では、グアドループで最高の寿司レストランの 1 つです。選択肢があり、誰もが満足できるものがあります。 価格の点でも、グアドループではむしろ適切だと思います（法外な価格を他の場所で見たことがあるのを知っています...） 必ず戻って周りの人に伝えます！ 若いサーバーとキッチンスタッフに感謝します!☝🏽 （原文） C'est la 2è ou 3è fois qu'on y va et sincèrement, on est jamais déçu ! Les produits sont frais et les California Rolls sont super bons !! Selon moi, c'est l'un des meilleurs restaurants à Sushi en Guadeloupe, il y a du choix et de quoi satisfaire tout le monde ! Même au niveau des prix, je trouve cela plutôt convenable en Guadeloupe (sachant que j'ai pu voir des prix exorbitants ailleurs...) Je ne manquerai pas d'y retourner et d'en parler autour de moi ! Big up aux jeunes serveurs et également au personnel en cuisine !☝🏽

（Google による翻訳）テイクアウトを注文しました。洗練されたお料理、とても新鮮なお魚、とても楽しい時間を過ごさせていただきました！スープ、寿司、串、コールスローもとても美味しかったです。 （原文） Commandé à emporter. Cuisine raffinée, poisson très frais, nous nous sommes régalés ! Tout est excellent, soupe, sushis, brochettes, même la salade de choux était très bonne !

（Google による翻訳）このレストランを勧められて行きましたが、後悔していません🥳すべてが素晴らしかったです!!! テイクアウトをお勧めします❤️ （原文） On m à conseillé ce restaurant et je ne regrette pas 🥳 tout était excellent !!! je recommanderais à emporter ❤️

（Google による翻訳）非常にプロフェッショナルなヘッドウェイター、マチューさんの最高のおもてなしと、料理の説明のためにダイニングルームまで来てくれたオーナーのおかげで、この店で過ごした時間は本当に素晴らしかったです。 マチューさん、本当にありがとう☺️☺️ （原文） Acceuil au top, par le chef de rang Mathieu, qui est très professionnel, la patronne qui vient en salle expliquer ses préparation, j'ai très charmé par ce moment passé dans cet établissement. Big up pour Mathieu ☺️☺️

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！温かく迎えてくれる、とても明るい女性スタッフのおかげで、料理はボリュームたっぷりで美味しかったです！シェフの皆さん、ありがとうございました💪🏻 （原文） Un super restau ! Petite dame accueillante et très souriante, les plats sont copieux et succulents ! Merci au chef qui gère 💪🏻

（Google による翻訳）私たちは素晴らしい発見をしました。私たちは、歓迎の質とクリスティーンの優しさ、そしてウェイトレスと料理人のプロ意識に嬉しい驚きを感じました。歓迎からサービス、料理に至るまで、最初から最後まですべてが完璧でした。私たちはアットホームな雰囲気を感じ、この施設が大好きになりました。この思い出に残る経験をしてくれたチーム全員とクリスティーンに心から感謝します。 私のコメントが役に立った場合は、遠慮なく「いいね！」を押してください。 （原文） Nous avons fait une belle découverte. Nous avons été agréablement surpris par la qualité de l'accueil et la gentillesse de Christine, ainsi que par le professionnalisme des serveuses et des cuisiniers. De l'accueil au service en passant par les plats, tout a été parfait du début à la fin. Nous nous sommes sentis comme chez nous et avons eu un véritable coup de cœur pour cet établissement. Un grand merci à toute l'équipe et à Christine pour cette expérience mémorable. Si mon commentaire vous a été utile, n'hésitez pas à liker !

（Google による翻訳）二度目に戻った後、レビューを変更します。 シェアするスターターは 3 人でわずかで、料理は顧客に警告するために指定されていません（ランダムなブラッドソーセージ）。 でも、そう言われて良かったです。 キッチンも良いです。サービスは正しくて快適です。 ただし、すべて（前菜、メインコース、デザート）の価格の割に、品質はそこにはありません。基本的に、品質は良いが例外的ではないことに比べて高すぎます。 それでも良いレストランです。 （原文） Je modifie mon avis après y être retourné une deuxième fois. L'entrée a partager est maigre pour 3 personnes et les mets ne sont pas précisés pour avertir le client (boudins au hasard). Mais c'est est bon cela dit. La cuisine est bonne également. Le service est correct et agréable. Cependant, pour le prix du tout (entre, plat et dessert) la qualité n'est pas au rendez-vous. En gros trop cher par rapport à la qualité qui est bonne mais pas exceptionnelle. Ça reste un bon restaurant quand même.

（Google による翻訳）閉店間際にテイクアウトしに行きましたが、とても好評でした🥰、料理はボリュームたっぷりで美味しく、ソースも素晴らしいのでおすすめです （原文） Nous sommes venus prendre à emporter juste avant la fermeture, très bien accueilli 🥰, les plats sont copieux et avec du goût, les sauces aussi incroyable je recommande

（Google による翻訳）このレストランでとても素敵な夜を！オーナーもウェイターもとても親切です。料理はとても美味しいです。迷わずこのアドレスをお勧めします。ありがとう、また会いましょう （原文） Très belle soirée dans ce restaurant ! La patronne et le serveur sont d’une gentillesse remarquable. Les plats sont extrêmement bons. Je recommande cette adresse sans hésitation. Merci à vous et à bientôt j’espère

（Google による翻訳）サン・フランソワ近くの休暇先に到着して、最初に訪れたレストランがここでした。程よい広さのレストランで、とてもフレンドリーなオーナーはお客様との会話を楽しんでいました。とても美味しいディナーをいただき、最後にラム酒を少し飲みました。 （原文） Ce fut notre tout premier restaurant en arrivant à notre lieu de villégiature près de Saint François. Restaurant à taille humaine et une patronne très sympathique et qui aime s'entretenir avec ses clients. Nous avons très bien dîné, avec un petit verre de rhum pour finir.

（Google による翻訳）鴨の胸肉とリブステーキをいただきましたが、どちらも美味しかったです！10点満点です。どちらのお肉も完璧に焼き上げられていて、シチューも完璧な出来栄えでした。 スタッフもとてもフレンドリーで、また必ず来ます！ （原文） Nous avons pris magrets de canard et entre côtes et c’était délicieux !! un 10/10 les deux viandes était cuite a point et les mijoto parfaitement concoctés . De plus le personnel est très aimables , nous allons y retourner assurément 😁

（Google による翻訳）母の日に訪れた場所にとてもがっかりしました。 50人程度のグループ向けのサービス組織はありません。 食事の各部分を待つのに非常に長い時間がかかります。 午後12時30分に到着、午後5時に出発しました。 （原文） Très déçut du lieu venu pour la fête des mères. Aucune organisation pour le service pour un groupe de 50 personnes plus ou moins. Attente très très très longue pour chaque partie du repas . Arrivé à 12h30 sortie à 17h00

（Google による翻訳）私たちは予約なしで25日火曜日（11人のグループ）に来ました、完璧な歓迎、最高の完璧な雰囲気、とても美味しい食事、笑顔で出される食事、そしておいしい掛け布団のオーナーが手配したラム酒！ LA ROULOTEを100％お勧めします （原文） Nous sommes venus mardi 25 (groupe de 11 personnes) sans réservation, accueil parfait, ambiance irréprochable AU TOP, très bonne cuisine, repas servis avec sourire et rhum arrangé du patron des doudous délicieux !! Nous recommandons à 100% LA ROULOTTE

（Google による翻訳）とてもおいしい食べ物、とてもボリュームのある料理、お金のわりに食べます...私がそこで食べるたびにがっかりしたことはありません...小さな問題は、誰かが注文を受けるまで待つことですが、それにもかかわらず、私はこの快適な場所をお勧めします！ （原文） Très bonne cuisine, plat hyper copieux, on mange pour son argent… je n’ai jamais été déçu à chaque fois que j’ai mangé là bas… le petit hic c’est l’attente avant qu’une personne prenne notre commande mais malgré ça je recommande ce lieu agréable !!

（Google による翻訳）私たちはポワント・デ・シャトーのフードトラックで食事をし、アクラスサラダ、マグロ、フランを楽しみました。水辺の砂に足を踏み入れながら、すべてがとてもおいしかったです。唯一の問題はCB端子が動作しないことです。しかし、私たちは喜んで戻ってきます。 （原文） Nous avons mangé au food truck de la pointe des châteaux et avons apprécié, salade d'accras, thon, flans: tout était très bon, les pieds dans le sable au bord de l'eau. Seul soucis, le terminal CB qui ne fonctionne pas. Mais on reviendra avec plaisir.

（Google による翻訳）おすすめのレストラン。非常にお得です（前菜/メインコースメニュー（サメの串焼き、素晴らしい発見）デザート/25ユーロ）。お子様メニューは15ユーロで少し高めです（ナゲット、フライドポテト、アイスクリーム、ジュース）。とても感じの良いスタッフで、サービスも迅速でした👌 （原文） Restaurant que je recommande. Excellent rapport qualité prix (menu entrée plat ( brochette de requin, belle découverte) dessert /25€). Menu enfant à 15€ un peu cher (nuggets frites pot de glace et jus). Personnel très agréable, servis rapidement 👌

（Google による翻訳）非常に良いレストランで、リーズナブルな価格で美味しくボリュームたっぷりの料理を提供しています。スタッフはとても歓迎してくれました。 （原文） Très bon restaurant, qui sert des plats bons et copieux à des prix raisonnables. Le personnel est très accueillant.

（Google による翻訳）サン・フランソワの先端近くにある、美味しい料理が楽しめる素敵なレストランです。2階には小さな屋根付きテラスがあり、1階には広々としたダイニングルームがあります。5月25日に訪れました。 （原文） Vers la pointe de st François, un resto sympa où on y mange bien. Une petite terrasse a l'étage couverte et en bas une immense salle. Nous y étions le 25 mai

（Google による翻訳）素晴らしいのと同じくらい素晴らしい… 味だけでなく、プレート上の寛大さのおかげで素晴らしいです！おお！ ウアッスーのフリカッセとライス、そして次の一皿のウアッスーのタリエットとチョリソーは古いラム酒でフランベしました…しかし、なんと素晴らしいことでしょう！ ウェイターと料理人のおかげで、私たちは間違いなく戻ってきます!! （原文） Autant magnifique que bon… Magnifique de part la générosité dans les assiettes, que part les saveurs! Wahou ! Fricassé de ouassous avec riz, et assiette suivante tagliettes de ouassous et chorizo flambés au rhum vieux… mais quel régal !!! Merci aux serveurs et cuisiniers, on reviendra c’est certain !!

（Google による翻訳）メインコース、特に肉料理の種類は残念ながら非常に限られており、土曜日の夜にしてはなおさら残念でした。 カクテルレセプションも期待外れでした。 ハンバーガーに関しては、19ユーロという値段に見合う品質ではありませんでした。肉はスーパーマーケットで売られているようなもので、トッピング（粗みじん切りのレタス、ケチャップ、マヨネーズ）もシェフの手によるものとは程遠いものでした。さらに、「自家製」と謳われていたフライドポテトが、実際にはステーキハウス風の粗悪品だったのも残念でした。 全体的に、かなりがっかりする体験でした…。 （原文） La variété des plats principaux, notamment des viandes, était malheureusement très limitée, ce qui est particulièrement regrettable pour un samedi soir. Le cocktail s'est révélé assez décevant. Quant au hamburger, son prix de 19€ ne se justifie pas par la qualité. La viande, similaire à un produit de supermarché, et les garnitures (laitue grossièrement coupée, ketchup et mayonnaise) ne reflétaient pas un travail de chef. De plus, il est regrettable que les frites, présentées comme « maison », se soient avérées être des frites industrielles de type steakhouse. Dans l'ensemble, l’expérience a été plutôt décevante…

（Google による翻訳）素晴らしい - 10 日間の休暇中、Ti Francine で 5 回ディナーを食べました。それは何かを物語っています。 食べ物は素晴らしく、歓迎はとても暖かいです。チーム全体が素晴らしく、まるで家にいるような気分で、本当に楽しいです。 私たちはメニューでかなりの数の料理を試しましたが、毎回素敵な驚きがありました。 コロンボ (オーム) とカルツォーネ (ママ ミーア) には特に言及します。目を閉じて行ってください 🥰 （原文） Exceptionnel - on a dîner 5 fois chez Ti Francine pendant nos 10 jours de vacances, c’est dire ! La nourriture est excellente et l’accueil est très chaleureux. Toute l’équipe est top, on se sent comme à la maison, un vrai bonheur. On a testé pas mal de plats de la carte et on a eu de belles surprises à chaque fois. Mentions spéciales au Colombo (omg) et à la calzone (mama mia), allez-y les yeux fermés 🥰

（Google による翻訳）全体的に満足のいく体験: + ポイント: - 簡単な駐車 - 感じが良く、対応が早く、顧客志向のチーム - シェフが常駐し、お客様と自発的に接する - 肉や魚介類の調理の正確さ。 - 自家製のおいしいフライドポテト - ボリュームたっぷりで食欲をそそるポケボウル - トイレは比較的きれいです 改善点： - サーバーは少し（あまりにも）強引です ・クリアが少し長い ・今日のティラミスは明らかに硬さが足りない。その価格を考えると、ちょっとした商業的なジェスチャーはありがたかったでしょう。 ピザを試しに戻ってきます。 （原文） Expérience globalement satisfaisante : Les points + : - Facilité de stationnement - Équipe agréable, réactive et soucieuse des clients - Un chef présent et qui va spontanément au contact des clients - Justesse de la cuisson des viandes comme des fruits de mer. - Frites fait-maison et goûteuses - Poke bowl copieux et appétissant - Toilettes plutôt propres Les points à améliorer : - Serveur un peu (trop) pressant - Débarassage un peu long - Tiramisu du jour manquant clairement de fermeté. Un petit geste commercial aurait été apprécié, vu son prix. Nous reviendrons pour tester les pizzas.

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごし、美味しい料理をいただきました。ツナのリエットの前菜とシーフードプランチャは絶品でした🤗🤗🤗。ピザもとても美味しかったです🤗。おもてなしとサービスも素晴らしかったです。雰囲気もフレンドリーで気に入りました。また必ず来ます🤗🤗🤗。プロフェッショナルな対応をありがとうございました。 （原文） J'ai passé un super moment et dégusté de très bons plats. L'entrée rillettes de thon et la plancha de la mer étaient excellentes 🤗🤗🤗. Les pizzas trop bonnes 🤗 Accueil et service très bien. Le cadre est convivial. J'adore. Sur je reviendrai 🤗🤗🤗 Merci pour votre professionnalisme.

（Google による翻訳）美しいテラスと、フレンドリーで迅速かつプロフェッショナルなスタッフがいる素晴らしいレストランです。地元料理は新鮮でとても美味しいです！特にチキンコロンボは、今まで食べた中で一番美味しかったです。 （原文） Un super restau avec une belle terrasse et un personnel souriant, rapide et professionnel ! Les plats locaux sont frais et très savoureux ! Mention spéciale pour le poulet colombo, le meilleur que j’ai mangé

（Google による翻訳）こんにちは、 料理は美味しく、メニューも豊富で、決めるのが難しい方にはセットメニューもご用意しています。 シェフのおすすめメニューのプランチャは絶品です。 デザートについては迷っています。 予算 €€_€€€ 特に目立つところはありません。 （原文） Hello, Plats savoureux, de nombreux choix sur la carte avec l'option menu possible pour ceux qui ont des difficultés à se décider. La plancha dans le menu du chef est excellente. Je suis plus partagé concernant les desserts. Budget €€_€€€ Cadre quelconque.

（Google による翻訳）休暇中のとても良い昼休みです。マリーナでは、私たちはテラスにいました。とてもフレンドリーなサービス。料理はとても美味しく、スパイスが効いていて、伝統的な料理にモダンなタッチを加えたものでした。とても素敵に提示されました。 （原文） Très bonne pause déjeuner pendant nos vacances. Sur la Marina, nous étions en terrasse. Le service très sympathique. Les plats étaient très bons et bien relevés : mélange de cuisine traditionnelle avec une touche moderne. Très joliment présenté également.

（Google による翻訳）美しい空間、新鮮で美味しく、美しく盛り付けられた料理！スタッフの皆さんもとても親切です。 港のそばの心地よい雰囲気、新鮮で美しく盛り付けられた料理。スタッフも魅力的です。 （原文） Très beau cadre, des produits frais, délicieux et bien présentés ! Le personnel est très accueillant. Un cadre agréable au port, des plats frais et joliment présentés. Le personnel est charmant.

（Google による翻訳）このレストランでの素晴らしい、忘れられない体験でした。 とても気に入ったので、滞在中に2回も訪れました。 料理は絶品で、メニューは新鮮で旬の食材を使っています。 タルタルとリゾットは特に美味しかったです。 （原文） Expérience incroyable et inoubliable dans ce restaurant. Un restaurant que nous avons tellement aimé que nous y sommes retournés deux fois pendant notre séjour Les plats sont divins et leur carte est fraîche et faite selon les produits de saison. Motion spéciale pour le tartare et les risottos

（Google による翻訳）このレストランは本当に気に入りました。料理は独創的で美味しく、盛り付けも綺麗。手作りならではの味が際立ち、価格も手頃で、サービスも申し分ありません。まさに完璧な組み合わせです。 （原文） Nous avons beaucoup aimé ce restaurant. Les plats sont originaux, bons et bien présentés , le fait maison fait la différence, les tarifs sont corrects et rien à dire sur le service. Une combinaison parfaite .

（Google による翻訳）マリーナの美しいロケーションにあり、ディナーやランチにとても快適な場所です。フレンドリーな雰囲気。特にオリジナリティのない伝統的な料理。サービスが遅い。場所に見合った価格。 （原文） Bel emplacement sur Marina, endroit très agréable pour dîner ou déjeuner. Ambiance sympathique . Cuisine traditionnelle sans originalité particulière. Service peu rapide. Prix à la hauteur de l’emplacement.

（Google による翻訳）スタッフは少ないですが、サービスは完璧です。 食事は…絶品でした。こんなに美味しいムール貝とチキンは食べたことがありません。 雰囲気も完璧です。 清潔さも完璧です。 ワインも最高です… この場所を強くお勧めします。 （原文） En manque de personnel et pourtant un service impeccable Le repas ... divin je n'ai jamais mangé des moules poulette aussi bonne que celle ci Le cadre est impeccable La propreté niquel Les vins proposés sublime... Je recommande vivement cet endroit

（Google による翻訳）素晴らしい設備の整ったキッチン、優秀なウェイトレスが対応し、笑顔で対応します。製品の品質と調理方法の両方の点で完璧なディナーで、価格は非常に手頃です （原文） Magnifique bien placé cuisine excellent serveuse disponible et souriante. Dîner parfait tant par la qualité des produits que par la manière dont ils sont cuisinés et le prix est très abordable

（Google による翻訳）パンケーキは絶品で、特にルーゲンが気に入りました。ケルネ・サイダーも絶品です。 クレープも絶品で、特に塩キャラメルがお気に入りです。 おすすめです。 （原文） Les galettes sont excellentes surtout la luguen, que j’affectionne tout particulièrement. Le cidre Kerné est excellentes. Les crêpes aussi sont excellentes, ma préférée est celle au caramel beurre salé, excellente. Je recommande.

（Google による翻訳）あまり良くない。本当に良くない。もっと良いものを期待していました。パンケーキの味付けがあまりよくありません。春サラダを注文したのですが、サラダがありませんでした。その代わりに何かが提供されることも、商業的なジェスチャーもありませんでした。トマトは無造作に上に乗せられており、生地が柔らかく仕上がっています。口の中に不快感がありました。さらに、レジに到着したら、総消費量を数えるのは私たち次第です。何でも。逃げる！！！ （原文） Pas ouf. Vraiment pas ouf. Je m’attendais à mieux. Crêpes vraiment pas bien assaisonnées. J’avais commandé une printanière, il n’y avait plis de salade. On ne m’a rien proposé à la place, aucun geste commercial. Les tomates étaient posées dessus sans aucun style, à ça a rendu la pâte molle. C’était désagréable en bouche. En plus, une fois qu’on arrive à la caisse, c’est à nous de compter la totalité de notre consommation. N’importe quoi. A FUIR !!!

（Google による翻訳）現在グアドループで休暇中ですが、サン・フランソワ港近くのこの小さなクレープ屋を心からお勧めします。 素晴らしいおもてなしと、お客様の声に耳を傾けてくれる素晴らしいマネージャー。 豊富な品揃えと新鮮な食材を使った完璧な料理。 魅力的な空間。 文句のつけようがありません。また必ず来ます。 ご多幸を祈ります！ （原文） Actuellement en vacances en Guadeloupe, nous vous conseillons les yeux fermés la petite crêperie près du port de Saint François. Un accueil au top, une gérante géniale et à l'écoute de ses clients. Une cuisine parfaite avec un très bon choix et des produits frais. Un cadre charmant. Rien à dire on y retournera . Belle continuation

（Google による翻訳）港の景色を眺めながら、ブルターニュの味をお楽しみいただける小さなクレープ屋です。 フレンドリーな接客とサービス。美味しいクレープ。 （原文） Petite creperie pour se rapprocher de la Bretagne avec vue sur le port. Accueil et service agréable. Crêpe bonne.

（Google による翻訳）マリーナにあるとても素敵な小さなクレープ屋。セイボリークレープを2種類食べてみましたが、どちらも美味しかったです。とても脂っこいのが残念です😔 （原文） Petite crêperie très sympathique sur la Marina. Nous avons testé deux crêpes salées, toutes deux gourmandes. Juste dommage qu'elles soient si grasses😔

（Google による翻訳）美味しいクレープとフレンドリーで素早いサービス。 ケルネの美味しいボトルがあれば完璧です😉 （原文） Des crêpes délicieuses et un service aimable et rapide. Une bonne bouteille de Kerné et le tour est joué 😉

（Google による翻訳）グアドループのブルターニュに戻って来れて嬉しいです!! 本当に美味しく食べて美味しく飲みました！！ ブレスト在住者からの推薦。 （原文） Ça fait du bien de retrouver la Bretagne en Guadeloupe!! On a super bien mangé, et bu!! Recommandation d’une brestoise.

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。地元の味が味わえ、典型的で、気取らない雰囲気です。 私たちはセットメニューを注文しました。ポークチョップ、グリルフィッシュ、コロンボです。 前菜とデザートは、小さくてスパイシーなフリッター、ココナッツアイスクリーム、またはフランベバナナ。 最高でした。 オーナーはとても親切な方でした。 美味しい料理を楽しみながら、楽しい時間を過ごしました。 （原文） Une bonne adresse, locale, typique et sans chichi. Nous avons commandé les menus: côte de porc, poisson grillé et Colombo. Petits accras bien épicés en entrée et en dessert...glace coco ou banane flambée. C'était excellent. L'hôte est très agréable. Nous avons passé un bon moment de dégustation.

（Google による翻訳）ついさっき食事を終えたばかりなのに、まだテーブルにいます！ 素晴らしい食事でした。魚料理も絶品でした。お店の雰囲気と同じように、おもてなしもシンプルですが、目を閉じてでも入りやすいですよ！ （原文） Nous venons de finir notre repas nous sommes encore à table!!! Nous avons super bien mangé, repas poisson, c'était excellent, l'accueil est simple à l'image du lieu, mais vous pouvez y aller les yeux fermés!

（Google による翻訳）サン・フランソワ・グアドループの港の端にある絶対に見つけたい小さなファミリーレストラン。炭火で焼いた新鮮な魚や美味しいバナナのフランベなど、ボリュームたっぷりの軽食が付いてくる信じられないほどのコストパフォーマンス (15 ユーロ)。フレンドリーな歓迎。誘惑に負けてみましょう （原文） Petit restaurant familial à découvrir absolument au bout du port de St François Guadeloupe . Un rapport qualité prix incroyable (15€) des accras copieux, avec du poisson frais grillé sur le charbon de bois et des bananes flambées délicieuses. Accueil sympathique. Laissez vous tenter

（Google による翻訳）本格的な家族経営のレストラン。ぜひ立ち寄ってみてください。 前菜、メイン、デザートが揃った日替わりメニューは、フリッター、グリルした魚、フランベしたバナナなど、種類も豊富で、お手頃価格です。観光の途中に立ち寄るのに最適です。オーナーはとても親切で、お子様連れも大歓迎です。 （原文） Un restaurant familial et authentique qui vaut la peine qu'on s'y arrête. Menu du jour entrée-plat-dessert très abordable avec des accras, du poisson grillé et une banane flambée (il y avait des choix). Parfait pour une halte dans une journée découverte. Les propriétaires sont charmants. Les enfants très bien accueillis.

（Google による翻訳）地元のレストランで、魚料理のメニューが17ユーロ（フリッター＋メイン、サイドディッシュ、デザート）です。 ぜひ行ってみてください。 （原文） restau local avec menu poisson à 17€ : accras + plat, accompagnement et dessert. Bonne adresse

（Google による翻訳）海の隣にある典型的なレストラン。 とても温かく迎えてくれます。 前菜もメインも本当に美味しかったです アクラスとチキンコロンボ（たっぷりの食事） このレストランをお勧めします！ （原文） Restaurant typique situé à côté de la mer. Très bon accueil. C'était vraiment délicieux : entrée et plat Accras et poulet colombo (repas généreux) Je recommande ce restaurant !

（Google による翻訳）素晴らしい発見、とても温かい歓迎、小さいながらもおいしいメニュー。一人で調理する料理人が担当します。価格は本当に非常にリーズナブルです。サン フランソワを通過する際にはぜひお立ち寄りください。 （原文） Quelle belle découverte, très bon accueil et petite carte mais savoureuse. On est aux petits soins par la cuisinière et qui cuisine elle seule. Les prix sont vraiment très raisonnable. A ne pas manquer en passant à Saint François.

（Google による翻訳）レビューに従ってこのレストランに行きました。 私たちの経験は同じではありませんでした +: フレンドリーなウェイターとウェイトレス 音楽 コンチはとても良いです 調味料 失望 コロンボは塩辛すぎて寒い。 ご飯も塩辛すぎる 問題はしばらくの間行われていました。 クレジットカードでのお支払い不可 サービスの割に料金が高い気がします。 ダメージ （原文） Nous sommes allés dans ce restaurant suite aux appréciations mises . Notre expérience n'a pas été la même Les +: serveur et serveuse sympathiques La musique Le lambis est très bon Les assaisonnements Les déceptions Le Colombo trop salé, froid . Le riz également trop salé Les accras étaient faits depuis un certain temps. Pas de paiement en CB Les prix semblent élevés pour la prestation. Dommage

（Google による翻訳）この典型的なクレオール料理のレストランは本当にお気に入りです！最高の品質のタコの足と、それに合う絶品のソースを堪能しました。料理の美味しさに加え、サービスも完璧でした。私たちの担当のウェイターは本当に可愛かったです。地元の味覚を堪能したいなら、絶対に外せない場所です！ （原文） Ce restaurant typique créole est un vrai coup de cœur ! J'ai dégusté des tentacules de poulpe d'une qualité exceptionnelle, sublimées par une sauce à tomber par terre. En plus de cette cuisine savoureuse, le service était impeccable : notre serveur était absolument adorable. Une adresse à ne pas manquer pour découvrir les saveurs locales !

（Google による翻訳）滞在中ずっと食べた最高の装飾品。必要に応じて香りとスパイシーさを加えます。 グリルしたロブスターは小さくて美味しかったですが、肉があまり良くなかったので冷凍する必要がありました。場所は素晴らしく、換気が良く、ウェイターはテキパキしています。 （原文） Meilleurs accras que j'ai mangé de tout mon séjour. Parfumés et pimentés comme il faut. La langouste grillée était petite, bonne mais elle a dû être congelée car la chair n'était pas top top. Le lieu est sympa, bien ventilé et le serveur est efficace.

（Google による翻訳）すべてに感謝します！ オーナーからウェイターまで、皆さんとても親切で、料理も最高でした。 私たちにとってグランドテールで最高のコロンボです。味も抜群です🥰 シャトゥルーも最高です。おすすめです👍 （原文） Merci pour tout! Du patron au serveur , ils sont tous adorables et la cuisine y est excellente. Meilleure colombo de grande-terre pour nous, il a du GOÛT 🥰 Le chatrou excellent aussi, je recommande👍

（Google による翻訳）帰りたい場所。とても親切なスタッフ、とてもおいしい地元料理、非常に興味深い提案されたドリンク、そしてフレンドリーな雰囲気がこのレストランの強みです。 ためらうことなくこのレストランの敷居を越えて、作りたてのおいしい料理を味わってみることをお勧めします。 お食事とおもてなしに感謝いたします。続きはよかったです！ （原文） Un local in care-ti doresti sa te intorci. Personal foarte amabil, preparatele locale foarte gustoase, bauturile propuse extrem de interesante si ambientul prietenos sunt atuurile acestui restaurant. Va Recomand fara ezitare sa treceti pragul acestui local si sa va delectati papilele gustative cu bunatatile preparate proaspete. Noi multumim pentru masa si pentru ospitalitate. Bon continuation!

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！RAOUで素晴らしい時間を過ごしました。料理はどれも美味しく、スパイスが効いていて本格的でした。雰囲気もリラックスしていて、ウェイターさんはユーモアたっぷりでとてもフレンドリーで、食事に温かい雰囲気を添えてくれました。サン・フランソワでは絶対に外せない場所です！ （原文） Excellente découverte ! On s’est régalés au RAOU : les plats étaient savoureux, bien épicés et authentiques. L’ambiance était détendue, et le serveur, blagueur et très sympathique, a vraiment ajouté une touche chaleureuse au repas. Une adresse à ne pas manquer à Saint-François !

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気の中で素晴らしいランチを楽しみました。 （原文） We had a wonderful lunch in a great atmosphere.