ヴィニャーレスの50のおすすめレストラン

（Google による翻訳）前菜はとても美味しく、よく味付けされていました。私にとって本当に驚いたのは、メインディッシュにスパイスが一切入っていなかったことです。塩、コショウ、玉ねぎ、ニンニクは入っていません。そこに行く場合は、メインディッシュとしてスパゲッティを避けてください。たぶん、別のメインディッシュも前菜と同じくらい美味しいかもしれません。 上手な英語と良いサービス。 （原文） The starter was very delicious and well seasoned. So really surprising for me was that the Main dish was without any spices. No salt, no pepper, no onions and no garlic. If you go there avoid the Spaghetti as a main dish. Maybe another main dish can be as good as the starter. Good english and good service.

（Google による翻訳）私たちはここのレストランの前にある小さなテラスでランチを楽しみました。テーブルと座席はあまり快適ではありませんでした。 ヤギのチーズを使ったパスタ料理を注文しました。食べ物は味も良くて楽しかったです。 （原文） We enjoyed our lunch here on their small terrace in front of the restaurant. The table and seats were not too confortable. We ordered some pasta dishes with goat cheese. The food tasted good and was enjoyable.

（Google による翻訳）ヤギチーズが作られ、その野菜が栽培されている現場を見て、試さずにはいられませんでした。 私は、ほうれん草、ルッコラ、玉ねぎ、キャベツ、キュウリ、トマト、カリカリのパイナップル、鶏肉とヤギのチーズが入ったグリーンサラダを注文しました。そしてラム肉のソース漬けとナスのムサカ、ヤギチーズのグラタン。美味しかったけど、お腹がいっぱいで食べきれませんでした。私のバックパッカーのポケットにとっては、10ユーロで、コストパフォーマンスが素晴らしく、参加者も非常に多かったので、繰り返すのは例外です。機会があるたびに繰り返します。そして、農場を案内してくれたマヌエルに感謝します。喜び （原文） Despues de ver in situ donde se elabora el queso de cabra, y donde se cultivan sus hortalizas, no pude resistirme a saborearlas Pedí una ensalada verde con espinacas, rúcula, cebolla, col, pepino, tomate, crujiente de piña y pollo con queso de cabra... Un manjar y muy abundante. Y Musaka de carne de cordero en salsa y berenjenas, gratinadas con queso de cabra. Delicioso pero no lo pude acabar, me llené. Para mi bolsillo mochilero una excepcion para repetir pues fueron 10 euros fantastica relacion calidad precio y muy bien atendida. Para repetir siempre que haya ocasión. Y gracias a Manuel por el recorrido de la finca. Un placer

（Google による翻訳）キューバでオーガニックの羊乳チーズとヨーグルトをパスタ、カネロニ、サラダなどと一緒に楽しめる数少ないレストランの一つです。 キューバ料理に飽きたら、ぜひおすすめです。外国人向けの価格設定になっています。 英語を話せるウェイターはとてもフレンドリーでプロフェッショナルです！ユーロへの為替レートは100カップで1ユーロ！強くお勧めします。 （原文） Un des seuls restaurant qui sert du fromage et yaourt de brebis bios sur les plats: de pâtes, cannellonis ,salades … à Cuba. Je recommande si vous voulez changer de la cuisine Cubaine, les tarifs ciblent une clientèle étrangère. Les serveurs parlent ainglais sont très sympas et pro ! Taux de change si paiement en euro 1€ pour 100 Cup ! Fortement recommandé.

（Google による翻訳）ビニャーレスで最高のレストランです！お値段以上の価値あり！デザートも最高！チーズは地元の農家から仕入れています。どれも美味しかったです。 市内中心部に位置し、サービスもとても良かったです。 本当におすすめです！ （原文） The best restaurant in Vinales! Good value for money! Desert is also very good! Cheese is from local farm. All I tried was delicious. Location city center and service is very nice Totally recommended!

（Google による翻訳）地元の人は皆、ここが町で一番のレストランだと口を揃えます。私も同感です！夕方に行列ができていても、待つ価値は十分にあります。周りの人とおしゃべりするのもいいでしょう。ちょっと贅沢をするのもいいですね！乗馬ツアーに参加するなら、ガイドに頼んで、このレストランの材料を全て育てている農場へ連れて行ってもらいましょう。きっと感動するはずです。私が好きなヤギのチーズは、地球上でここでしか作っていないんです（100種類以上試してきましたが）。最高に素敵な場所でした！ （原文） All the locals agree that this is the best restaurant in town and I agree too! If there is a line up in the evening it is totally worth waiting. Just chat with people around you. Live a little! If you go on the horse ride ask your guide to take you to the farm where they grow everything for this restaurant. You will be impressed. They make the only goat cheese on the planet that I like (I have tried over a hundred). Super cool visit!

（Google による翻訳）ウェイターが歩道から客を誘い込み、私たちがダイニングルームに入ると、入り口には観光客しかいませんでした（トリップアドバイザー認定）。 ウェイターはとてもフレンドリーで、メニューはキューバ料理と地中海料理が豊富で、食材は地元産です。 前菜と食事はまずまずでした。 期待を裏切られることはありませんでした。 通りすがりなら絶対に訪れるべき場所です。それ以上でもそれ以下でもありません。 （原文） Les serveurs attirent les clients sur le trottoir et nous sommes entrés dans la salle , que des touristes sur la porte label tripadvisor. Les serveurs sont très aimables ;la carte est bien fournie avec des plats cubains et méditerranéens, les produits sont de la région . Apéritifs et repas correcte. Nous n'avons pas été déçu. A faire si vous passez par la ,sans plus.

モヒートとキューバリブレとピニャコラーダが１CUCで飲める、という看板に誘われて入りました。wifiも非常に弱いですがインスタの投稿を見る分には使えました。

（Google による翻訳）素晴らしい料理とボリュームたっぷりの料理、新鮮な野菜、美味しいマグノカ！美しい装飾とインテリア！スタッフは素晴らしい笑顔と金歯。 （原文） Ottima cucina e piatto ricco, verdure fresche, magnoca squisita! Arredamento e locale interno bellissimo! Personale con un sorriso magnifico con dente d'oro

（Google による翻訳）ここで子豚を食べましたが、硬くて脂が多かったです。副菜もあまり美味しくありませんでした。 （原文） Hier speenvarken gegeten maar die was taai en veel vet. Ook de bijgerechten waren niet echt smaakvol.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。素敵な場所、とても優しく、心温かく、コミュニケーションが上手なウェイトレス、そして会社の料理人でありオーナーである陽気で親切で気さくなジョーディ。彼はあなたが必要とするものをすべてお皿に盛り付けてくれます。私は10日ほど前から胃腸の調子が悪かったのですが、初日は私の希望で野菜スープとご飯を作ってくれました。超おいしい。そしてそれは薪の火の上でした、なぜなら停電はすでに再び消えていたからです。 2日目も脂肪やサラダを含まないベジタリアン、野菜とご飯。 3日目はまた美味しいスープとご飯、4日目はあえて違うものを試してみました...野菜とツナの煮込み。この場所を見つけてとてもうれしく、4日連続で食べに行ったのも理由がないわけではありません。絶対的にトップ （原文） Een fantastische ervaring. Leuke plek, super lieve warmhartige komunikatieve serveerster, en de joviale hulpvaardig openhartige jordy de kok en eigenaar van het bedrijf. Hij tovert alles op je bord wat je nodig hebt. Ik was al n dag of tien flink maag-darm ziek en hij maakte op mijn wens de eerste da een groentesoep met rijst. Super lekker. En dat op een hout vuur, want de stroom was al weer uitgevallen. De tweede dag ook weer vegetarisch zonder vet of salade, groenten met rijst. De 3de dag weer een heerlijke soep met rijst en de 4de dag, durfde ik iets anders aan...gesmoorde groenten met tonijn. Ik ben erg blij deze plek gevonden te hebben en ben niet voor niets 4 dagen achter elkaar wezen eten. Helemaal TOP

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、スタッフはとてもフレンドリーで、気配りがあり、思いやりがあります。サービスは地元の平均と比べて迅速です。価格も非常にリーズナブルです。 （原文） Cibo molto buono, personale ultra gentile, attento e premuroso. Servizio veloce rispetto alla media del posto. Prezzo più che equi

（Google による翻訳）レストランの料理は、ビニャーレスへの旅程を除けば、あまり良くありません。ビニャーレスへの旅程は、それ自体が素晴らしいものでした。このレストランを選んだのは、伝統的な雰囲気が気に入ったからです。移動はいつもレンタカーを使っていましたが、レンタカーはいつも安全で静かでした。 （原文） Restaurante fraco a nível da comida servida, fica o momento do passeio a vinales que por si só já é marcante. Escolhi este restaurante pois gostei do aspecto tradicional. Deslocações fiz sempre com carro alugado, sempre seguro e tranquilo.

（Google による翻訳）私たちは静かな夜に行きましたが、私たちにサービスをしてくれた男性はとても素敵で親切で、メニューは肉が多かったのですが、ベジタリアン向けのオプションを選ぶことができました。魚料理のオプションもとてもおいしかったようです。 （原文） We went on a quiet night and the man who served us was lovely and kind, I was able to get a vegetarian option even thought the menu was meat heavy and the fish option was apparently also very good.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと豊富なカクテル メニューを楽しめる、素晴らしい場所です。 （原文） Un sitio excelente para compartir con un servicio excelente y una variada coctelería🍹🍷🥂🍾🍸

（Google による翻訳）生演奏を聴いたり、踊ったりするのに最適な場所です。大晦日、真夜中直前に彼らが演奏をやめて戻ってこなかったとき、私たちはとても悲しかったです。 ウェイターからの楽しいサービス。 （原文） Buen sitio para escuchar, y bailar, música en vivo. Una GRAN pena se nos quedó cuando en Nochevieja, dejaron de tocar justo antes de la medianoche y no volvieron! Trato agradable del camarero.

（Google による翻訳）素晴らしい、とても居心地が良い。私はいつもこの場所を、素晴らしい伝統的な生演奏と素晴らしいモヒートで楽しむのが好きでした。 （原文） Genial, muy acogedor. De siempre me ha gustado disfrutar este lugar... con una maravillosa música tradicional en vivo y excelentes mojitos.

（Google による翻訳）良い音楽、素晴らしい人々、フレンドリーな場所。ビニャーレスに来たらぜひ行ってみてください。 （原文） Хорошая музыка, отличные люди, душевное место. Сходить надо обязательно, если вы в Виньялесе.

（Google による翻訳）良い音楽と良い人々! 本物の地元。 （原文） Buena música y mejor gente! Auténtico de locales.

（Google による翻訳）地元の人が行く場所なので、ぜひ行ってみる価値があります！ （原文） The place the locals go to, definitely worth a visit!

（Google による翻訳）製品の不足 （原文） Carese de productos

（Google による翻訳）この壁画は私にとって、特にすでにかなり色あせているので、疑わしい魅力です。ここで体験できる最高のものは、旗のある小さなバーで世界最高のピニャコラーダを味わえることです。お勧めします！ （原文） Mural jest dla mnie wątpliwą atrakcją, tym bardziej, że jest już mocno wyblakły. Najlepsze co Was może tutaj spotkać to najlepsza na świecie pinacolada w małym barze z flagami. Polecam!

（Google による翻訳）ビニャーレス渓谷の素晴らしい景色またはパノラマを望むレストラン。 近くには先史時代の壁画があります。史上最高のピナコラーダ！比較的おいしい食事、生演奏、そしてキューバではよくあることですが、その後は帽子をかぶってお金を集めるために歩き回ります。 （原文） Ein Restaurant mit super Aussicht oder Panorama über das Vinales-Tal. In der Nähe befindet sich das Mural de la Prehistoria. Beste Pinacolada aller Zeiten! Relativ gutes Essen, Live Musik die nacher mit dem Hut herumlaufen um Geld zu kassieren wie üblich in Kuba es ist.

（Google による翻訳）素敵ですが、息を呑むようなものではありません。 プッシュバイクでそこに行き、それからミラドールベラビスタに行き（素晴らしい景色を望むこの美しい場所で冷たい飲み物を飲みましょう）、「壁画」からは車ですぐの距離にあるので、その後、幹線道路に戻ることをお勧めします。違う道。タクシーにお金を払うよりずっとお得です。 （原文） Nice but not breathtaking. I would recommend to go there by push bike and then go to Mirador Bellavista (have a cold drink at this beautiful spot with an incredible view), its only a short ride from “The Mural”, after that go back to the main road using a different road. Way better than paying a taxi.

（Google による翻訳）ランチは平均的なものでしたが、ピニャコラーダは美味しかったです （原文） El almuerzo estaba normalito para la situación como está, la piña colada estaba riquísima

（Google による翻訳）目の前にはおいしい料理があり、すぐ後ろには素晴らしい壁画があり、ラム酒が手に渡されるので、ピニャコラーダに好きなだけ加えてください。他に何が欲しいですか？私たちはここでのランチをとても楽しみました。洞窟ツアーに行く途中にここに立ち寄りましたが、ただの立ち寄りではありませんでした。食事、雰囲気、一言で言えばすべてが満足でした。 （原文） Delicious food in front of you, wonderful mural view is just behind and the rum is given to your hand so that you can add as much as you want into your Pina Colada. What else do you want? We enjoyed the lunch here a lot. We stopped here on the way to our Cave tour but it was not just an ordinary stop. Food, atmosphere in short everything was satisfactory.

（Google による翻訳）ビニャーレス渓谷の息を呑むようなパノラマを望むレストラン。 近くには先史時代の壁画があります。史上最高のピナコラーダ！美味しい食事、生演奏！ （原文） A restaurant with a breath-taking panorama through the Vinales Valley. Nearby is the Mural de la Prehistoria. Best pinacolada ever! Good food, live music!

（Google による翻訳）非常においしい食べ物。さらに生バンド（グアンタナメラのみの演奏ではありません）。さらに、乾燥したプラムの葉で覆われた屋根、さらに山の壁画のある驚くべき景色。さらに言うことはありますか？そこに行って楽しんでください。 （原文） Extremey tasty food. Plus live band (which doesn't play Guantanamera only). plus roof covered with dried plam leaves, plus jawdropping scenery with murals on the mountain. Whats more to say? Go ythere and enjoy.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。サービスは効率的で、丁寧で、とてもフレンドリーで、最初の瞬間から温かく迎え入れられました。料理は美味しく、美しく盛り付けられ、質の高い食材を使って調理されていて、本当に驚きました。味と温かさが際立つお店です。ビニャーレスにお越しの際はぜひおすすめします。また必ず戻ってきます… （原文） Excelente experiencia. El servicio fue eficiente, atento y muy amistoso, haciéndonos sentir bienvenidos desde el primer momento. Los platos estaban deliciosos, con una presentación cuidada y una elaboración de gran calidad que realmente sorprende. Un lugar que destaca por su sabor y su calidez. Muy recomendado si estás en Viñales. Sin duda volveré….

（Google による翻訳）キューバだけでなく、今まで食べた中で一番美味しいエビのタリアテッレでした！エビは新鮮で風味豊か、ソースは濃厚でバランスが良く、忘れられない味でした。一口ごとに手作りの味が口いっぱいに広がりました。サービスはフレンドリーで、雰囲気も温かくリラックスできました。ビニャーレスに来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） The best shrimp tagliatelle we’ve ever had – not just in Cuba, but anywhere! The shrimp were fresh and flavorful, and the sauce was rich, balanced, and unforgettable. Every bite tasted homemade and full of care. The service was friendly, and the atmosphere warm and relaxed. An absolute must if you’re in Viñales!

（Google による翻訳）口コミでこの店にたどり着いたのは、まさにその通りです。キューバで今まで飲んだピニャコラーダの中で一番美味しいと断言できます（実は翌日ももう一杯飲みに来ました）。ラム酒も1本置いてあるので、好みに合わせて調整できます。 初日の夜はパスタをいただきましたが、とても美味しかったです。翌日のタパスも同じくらい美味しかったです！ このレストランを強くお勧めします！ それに、一日の終わりにテラスで過ごすのも最高に気持ちいいです。 （原文） Je confirme les avis qui nous ont fait venir ici, ils servent la meilleure Piña Colada que j'ai pu boire à Cuba (on et d'ailleurs revenu le lendemain en siroter une autre), on vous laisse en plus la bouteille de rhum pour la doser à votre goût. Nous avons mangé des pâtes le 1er soir étaient très bonnes et des tapas le lendemain tout aussi savoureuses ! Je recommande grandement ce resto ! De plus, la terrasse est très agréable en fin de journée.

（Google による翻訳）料理は美味しいです。 超大きな新鮮な川エビ セビーチェはぜひお試しください （原文） Đồ ăn rất ngon. Tôm sông siêu bự, tươi ngon Món Ceviche must try

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした。ロパ・ビエハを試してみましたが、今まで食べた中で一番美味しいと断言できます。ピニャコラーダは別格です。値段は他のレストランより少し高めですが、それだけの価値はあります。 （原文） Excelente comida y servicio. Probamos la ropa vieja y podemos afirmar que es la mejor que hemos comido hasta el momento. Las piñas coladas, de otro nivel. El precio es algo superior al de otros restaurantes pero vale la pena.

（Google による翻訳）Bar 3J – ビニャーレスのレビュー この店はとても素敵で、料理も素晴らしく、スタッフも総じて丁寧です。しかし、昨日の私の経験は、あるウェイトレスのプロ意識の欠如によって台無しになりました。 夫が少しの間立ち上がった隙に、彼女は明らかに彼にちょっかいを出そうとし、同僚とトゥワークをしたり笑ったりして夫の気を引こうとしていました。接客業に従事し、店のイメージを体現する人物として、このような態度は全く不適切だと感じました。 これほど質の高い店には、もっとプロフェッショナルで礼儀正しいスタッフが求められると思います。サービスと料理はどれも本当に価値があるので、この点を考慮に入れてもらえることを願っています。 （原文） Reseña para Bar 3J – Viñales El lugar es muy bonito, la comida espectacular y en general la atención del personal es buena. Sin embargo, mi experiencia de ayer quedó empañada por la falta de profesionalidad de una de las meseras. Mientras mi esposo se levantó un momento, ella comenzó a coquetear de manera evidente, incluso haciendo un twerk y riéndose con sus compañeros para llamar su atención. Me pareció un comportamiento totalmente inapropiado para alguien que trabaja de cara al público y que representa la imagen del establecimiento. Creo que un sitio con tan buena calidad merece personal más profesional y respetuoso. Ojalá puedan tenerlo en cuenta, porque el resto del servicio y la comida realmente lo valen.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所で、5つ星のサービスです（他の場所でも教えていただけると助かります）。スタッフの方々に本当に感謝しています。食事もとても美味しく、またすぐに訪れたいと思っています。 （原文） Lugar súper acogedor, servicio de 5 estrellas ( den clases a otros lugares… sería de ayuda) la verdad Gracias a sus trabajadores y el sabor de la comida ha sido muy agradable para mí, espero volver pronto

特に美味しくはないが、キューバなら仕方ない！

（Google による翻訳）私たちは日没直前に丘の上にあるこの素晴らしい家族経営の農場を訪れました。私たちが到着したとき雨が降り始めました。夕日を背景に丘の上の低い雲を眺めたことが、この場所の名前を決定づけました。落ち着いていて、爽やかで、美しかったです。 食べ物はシンプルでソウルフルで、すべてがオーガニックでした。 見た目と同じくらい純粋な野菜の味わいをそのまま味わえるファーム・トゥ・テーブルのサービスです。食べ物も豊富で、農場を散歩しました。 暗くなると明かりが灯り、幻想的な気分になりました。この場所は観光客で賑わっており、ハーブ、ジュース、アルコールを組み合わせた「抗ストレス」ドリンクを試すことができます。 （原文） We visited this extraordinary family-run farm on top of the hills just before sunset. It started raining when we arrived and watching the low clouds over the hills with the sunset as backdrop was what defined the name of this place!! It was calming, refreshing and beautiful. The food was simple and soulful and everything was organic. It is a farm to table service with the vegetables tasting as unadulterated as they looked. Food was plentiful and we strolled through the farm. The lights came on at dark and it felt dreamy. The place gets busy with tourists and you can try their "anti-stress" drink- a recipe of herbs, juice and alcohol.

（Google による翻訳）ビニャーレスで忘れられない体験を！ レストランは渓谷の中心部、牧歌的なロケーションに位置し、モゴテの壮大な景色を一望できます。テラス席で食事をする時も、夕暮れ時にロッキングチェアでゆったりとくつろぐ時も、静寂とキューバの真髄を体感できます。 料理はシンプルで地元産の食材をふんだんに使用し、新鮮な野菜、自家製スープ、サラダ、肉料理、そして伝統的なサイドディッシュなど、ボリュームたっぷりです。特筆すべきは、食材の鮮度と、それぞれの料理に添えられるバラエティ豊かな料理の数々。すべてが隣接する農場から直接仕入れていることが分かります。 温かく丁寧なサービスと、家庭的な雰囲気の中で、心ゆくまでお食事と素晴らしい景色をお楽しみいただけます。 ビニャーレスの美しさを満喫しながら、本格的なキューバ料理を堪能できる最高の場所です。この地域を訪れる際には、ぜひお立ち寄りください！ （原文） Une expérience absolument inoubliable à Viñales ! Le restaurant est situé dans un cadre idyllique, au cœur de la vallée, avec une vue spectaculaire sur les mogotes. Que ce soit depuis la terrasse pendant le repas ou confortablement installé dans les chaises à bascule au coucher de soleil, l’endroit respire la tranquillité et l’authenticité cubaine. La cuisine est simple, locale et généreuse avec des légumes frais du jardin, soupes maison, salades, viandes et accompagnements typiques. Mention spéciale pour la fraîcheur des produits et la variété servie avec chaque plat. On sent que tout vient directement de la ferme attenante. Le service est chaleureux et attentionné, dans une ambiance familiale. On prend vraiment le temps de profiter du repas et du panorama exceptionnel. Un lieu parfait pour découvrir la gastronomie cubaine dans son authenticité tout en s’imprégnant de la beauté de Viñales. À ne surtout pas manquer lors d’un passage dans la région !

（Google による翻訳）環境は素晴らしく、夕日の素晴らしい景色が楽しめます。 夕食も美味しかったです。絶対に泊まりたいレストラン！ただし、予約するのを忘れないでください。 （原文） Le cadre est incroyable, avec une magnifique vue sur le coucher du soleil. Le dîner fut également délicieux. Un restaurant à rester absolument! N’oubliez cependant pas de réserver.

（Google による翻訳）ガイドさんに勧められた場所です。景色は素晴らしく、美しい菜園を見て、これから出てくる料理を想像できたのも嬉しかったです。どの料理もとても美味しかったです。ビニャーレスに来たら絶対に訪れたい場所です。 （原文） Cet endroit nous a été proposé par notre guide. La vue est magnifique. J’étais très content de voir le beau potager qui a laissé présagé ce qui allait finir dans nos assiettes. Et tout les plats ont été très bons. À faire absolument sur Viñales

（Google による翻訳）最高のロケーション、素晴らしい景色、そして新鮮な自家製料理。デザート（マンゴークリームとグリュイエールチーズのすりおろし）だけが少し物足りなさを感じましたが、それ以外はどれも美味しかったです（ロブスター、バーベキューチキン、ポーク、アボカド、風味豊かで丁寧に調理された野菜）。素晴らしいカクテルと、迅速で丁寧なサービス。1人15ユーロのセットメニューは間違いなく価値があります！ （原文） Superbe endroit, vue magnifique, nourriture maison et fraîche. Seul le dessert nous a un peu laissé dubitatif (crème de mangue avec gruyère râpé), tout le reste très bon (langouste, poulet au bbq, porc, avocats, légumes avec du goût et bien cuisinés). Très bons cocktails et service rapide et aux petits oignons soin. Menu unique à 15€ par personne qui vaut vraiment le coup!

（Google による翻訳）ビニャーレスの中心部から数キロ離れていますが、行く価値は十分にあります。農場の食材だけを使ったテイスティングメニューをお楽しみいただけます。 夕方には、静寂の谷に沈む夕日を眺めながら、ドリンクを片手に、もう少し滞在するのがおすすめです。 （原文） Couple of kilometres from Vinales city centre but worth to go here. You can eat some kind of tasting menu composed exclusively with the farm's own products. In the evening should stay longer to enjoy sunset over the Valley of Silence, sipping some drinks.

（Google による翻訳）サービスは本当に素晴らしく、とても気配りがありました！ここではハンスを高く評価できます (ドイツの少年たちからのご挨拶 ;)) 食べ物は本当に本当に美味しかったです！ドリンクも！ 小さな欠点: キューバの基準からすると、実際には比較的高価です。 （原文） Der Service war wirklich hervorragend und sehr aufmerksam! Hier können wir Hans sehr lobend erwähnen (Grüße von den deutschen Jungs ;) ) Essen war wirklich richtig gut! Auch die Getränke! Kleiner Wermutstropfen: für cubanische Verhältnisse ist es tatsächlich relativ teuer!

（Google による翻訳）夕食に行きました。中心部に位置し、雰囲気もとても良かったです。清潔で素敵な内装、そして心地よい音楽が流れていました。サービスは迅速でフレンドリーでした。カクテルは美味しかったです。残念ながら、料理は凡庸なものでした。市内にはもっと良い店があるので、夕食にはもう行きませんが、お酒を飲むならいつでも利用できます。 （原文） Wir waren zum Abendessen da. Die Lage ist zentral und das Ambiente sehr ansprechend . Sauber , schön eingerichtet und angenehme Musik. Der Service war schnell und freundlich. Die Cocktails sehr lecker. Das Essen war leider nur mittelmäßig , zum Essen würden wir nicht nochmal kommen da gibt es bessere Orte in der Stadt, jederzeit aber für ein paar Drinks .

（Google による翻訳）素晴らしいバーです。偶然立ち寄りましたが、本当に素晴らしかったです！グリルチキンが絶品でした！彼女はカルボナーラを注文しました！今まで食べた中で一番美味しいと言っていました！しかも値段も驚きました！私自身は行きたくないですが、きっとこのレストランの虜になると思います！ （原文） Шикарный бар. Зашли случайно! Полный восторг! Очень вкусный цыплёнок гриль! Моя любимая взяла пасту карбонару! Как она сказала это лучшая карбонара в её жизни! Ну и полный восторг от цены! Не скажу сами посетили и влсхититесь данным рестораном!

（Google による翻訳）すべてがとても迅速で、サービスも素晴らしかったです。スタッフの皆さんの心遣いに心から感謝しています。支払いの際、米ドルで支払ったのですが、ペソのお釣りが全額戻ってきませんでした。しかし、スタッフはすぐに私たちを見つけてくれて、差額を返金してくれました。とても親切で、心遣いに感謝しています。 （原文） Muy rápido todo, muy excelente servicio y agradezco mucho a sus trabajadores lo su atención y a la hora del pago pagamos en usd y el cambio que era en pesos no llegó completo, pero rápidamente el personal nos buscó y devolvió la diferencia, muy amables y humanos por ese gesto…

（Google による翻訳）キューバで最高のフランと素晴らしいサービス！強くお勧めします （原文） The best flan in Cuba and very nice service! Highly recommend it

（Google による翻訳）観光を終えたので早めの夕食をとることにしました。私たちは温かく迎えられました。素敵なスペースを含め、座るスペースがたくさんあります。私たちはロフトに座っていましたが、とても快適でした。 いくつかの料理を注文しましたが、すべての料理が美味しかったです。かぼちゃのクリームスープはまろやかで濃厚でした。シーフードスープには大きなロブスター、魚、エビがたっぷり入っていました。 フィッシュチップスはカリカリでふわふわでした。マンゴーとパイナップルのジュースは新鮮でした。このサービスは非常に暫定的なものでした。これらの食べ物はすべてたったの 42 ユーロです。 私たちはビニャーレスの食べ物の品質と多様性に感銘を受けました。私たちが行ったレストランはすべてしっかりしていました。大好き❤️!! （原文） We finished sightseeing and decides to have an early dinner. We were greeted warmly. It has lot of sitting space including a lovely lot. We sat at the loft and it was so comfortable. We order several dishes and wow all dishes were yummy. The pumpkin creamy soup was smooth and rich. The seafood soup was filled with a big lobster and fish and shrimp. The fish chips were crunch and fluffy. The mango and pineappl juice were fresh. The service was extremely tentative. All these food cost only 42 euros. We were impressed about the food quality and variety in Vinales. All restaurants we had been to were solid. LOVE ❤️!!

（Google による翻訳）キューバで最高の場所の一つです。料理は完璧で、量もたっぷり、値段もお手頃。 ウェイターのハンスさんはとても親切で、私たちのディナーをずっと美味しくしてくれました。満面の笑みでした！本当に素晴らしいサービスでした！🫶🏻 （原文） One of best places in Cuba. Perfect food, big portions, good prices. And the waiter Hans was very nice, made our dinner much better, with big smiles on our faces! Really great service! 🫶🏻

（Google による翻訳）ビニャーレス渓谷の素晴らしい景色！ とてもお得です。 美味しいサイドメニューとボリュームたっぷりの料理が10ユーロ。写真をご覧ください。 完璧なサービス。素敵なスタッフ。 ビニャーレスで5日間、これ以上の場所は見つけられませんでした。 絶対に見逃せません！ピナール・デル・リオ方面に2km、観光センターの近く、ランプの頂上にあります。 （原文） Vue incroyable sur la vallee de Vinales ! Rapport qualite prix très très correct. 10€ le menu avec des accompagnements delicieux et en quantité incroyable. Voir photos. Service impeccable. Personnel adorable. Pas trouvé mieux à Vinales depuis 5 jours. A ne rater sous aucun prétexte ! Situé à 2 km vers Pinar del Rio, au niveau du "centre touristique", en haut de la rampe

（Google による翻訳）この場所は本当に素晴らしいです。美しい景色、親切な人々、そしてこれまでキューバで食べた中で最も本格的で素晴らしい食べ物。そこで休憩を取ってその瞬間を楽しむことを絶対にお勧めします。この忘れられない経験をありがとう！ （原文） This place is just amazing. Beautiful view, kind people and the most authentic and amazing food we had in Cuba so far. I would absolutely recommend to take a break there and enjoy the moment. Thank you for this unforgettable experience!

（Google による翻訳）ビニャーレスのエル ミラドールは、自然と美しい景色を愛するすべての人にとって欠かせない場所です。丘の上にあるこの展望台からは、緑のモゴテと緑豊かなタバコ畑があるビニャーレス渓谷の素晴らしいパノラマの景色を楽しむことができます。目の前に広がる風景はまさに息をのむほどの美しさです。さらに、ミラドールはリラックスしたり、素晴らしい写真を撮ったり、最も純粋な状態の自然とつながるのに最適な場所です。ビニャーレスのミラドールを訪れ、キューバのこのユニークな一角の美しさに驚嘆する機会をお見逃しなく。 （原文） El Mirador en Viñales es un lugar imprescindible para todos los amantes de la naturaleza y la belleza escénica. Desde este punto de observación, ubicado en lo alto de una colina, podrás disfrutar de unas vistas panorámicas espectaculares del Valle de Viñales, con sus mogotes verdes y exuberantes campos de tabaco. El paisaje que se extiende ante tus ojos es simplemente impresionante y te dejará sin aliento. Además, el Mirador es el lugar perfecto para relajarte, tomar fotografías increíbles y conectarte con la naturaleza en su estado más puro. ¡No te pierdas la oportunidad de visitar el Mirador en Viñales y maravillarte con la belleza de este rincón único en Cuba!

（Google による翻訳）美味しい食事をいただきました。ヘンドリナさんはとてもフレンドリーなウェイトレスで、英語も上手で、冗談も大好きです。ホテル・ロス・ハスミネスに宿泊されるなら、ぜひおすすめします。歩いてすぐのところにあり、景色も素晴らしいです。素晴らしいサービスと美味しい料理を、お手頃価格で二晩堪能しました。 （原文） Heerlijk gegeten. Hendrina is een super aardige bedienster. Spreekt goed Engels. Houdt van grapjes en maakt grapjes. Echt een aanrader wanneer je bij Hotel Los Jazmines verblijft. Het is maar een klein stukje lopen en het heeft een prachtig uitzicht. 2 avonden top bediening top eten voor een mooie prijs.

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しくて質が高いです。この場所は、すべてのムニクルと緑が何よりも際立っており、目の保養になります。自転車をレンタルしてビニャーレスの周りを走り、最終的にこの美しい場所にたどり着き、レストランのテラスでおいしいロパビエハ、ラム酒、モヒートや葉巻を楽しむのがおすすめです。帰りは照明がなく、自転車で下るのは少し危険なので、日が落ちる前に戻ることをお勧めします。しかし、間違いなく市内で最高の場所です。 （原文） La comida es muy rica y de gran calidad. El lugar es un regalo para la vista con todos los munticulos y el verde resaltando por encima de todo. Se aconseja alquilar una bici y darte una vuelta por los alrededores de Viñales para acabar en este precioso lugar para disfrutar de una buena ropa vieja, ron o mojito y un buen habano en la terraza del restaurante. Se aconseja volver antes del anochecer porque a la vuelta no hay alumbrado y es un poco peligroso bajar en bici. Pero sin duda el mejor lugar de la ciudad.

（Google による翻訳）Airbnbの乗馬体験でここに来ました。 100万ドルの景色。ローストポークは最高でした。 パーティーの他の参加者はその魚が気に入らなかった。ハバナに比べて非常にリーズナブルな価格。 （原文） Came here on an Airbnb horseback riding experience. Million dollar view. Roast pork was great. Others in the party did not like the fish. Prices very reasonable compared to Havana.

（Google による翻訳）息を呑むような景色を眺めながらの食事は最高でした。料理は美味しく、価格もとてもリーズナブルでした。このレストランを強くお勧めします。 （原文） Nous avons adoré déguster notre repas devant ce paysage à couper le souffle. La nourriture était délicieuse et les prix très accessibles. Nous recommandons chaudement ce restaurant.

（Google による翻訳）私たちがそこを訪れたのは 2024 年 2 月で、キューバの状況としてはすべてが順調で、食べ物もおいしかったですが、非常用電源だけが少し面倒でしたが、キューバではほぼ通常の状態で、時々停電があります。 （原文） Wir waren im Februar 2024 da, hat alles gepasst für Kubanische Verhältnisse, essen gut, nur der Notstromer hat etwas gestört, ist aber fast normal in Kuba es gibt immer mal wieder Stromausfall!

（Google による翻訳）ビニャーレスにいて、良い雰囲気と本格的なキューバ料理を提供する手頃な価格の場所を探しているなら、ドン・トーマスはその価格と魅力に驚く選択肢です。最高：ここでしか味わえないユニークなドリンク「トラピッチェ」！ Don Tomás レストランは、渓谷と田舎の雰囲気で有名なキューバ西部の魅力的な町、ビニャーレスの州美食ネットワークの一部です。何世紀にもわたる歴史や贅沢さはありませんが、その品質と価格のバランスで最も認知されている場所の 1 つとなっています。 この場所はとても美しく、シンプルだが居心地の良い装飾が施されており、本物のビニャーレスにいるような気分にさせてくれます。家族で行くのに最適です。サービスはフレンドリーで迅速ですが、キューバの生活に特有のゆっくりしたペースがあります。女の子たちは快適で自信を感じていました。彼らは彼らの好みに合わせたオプションも提供しました。 メニューには、ロブスター、ポーク、チキンなどのオプションがあり、どれも伝統的な方法で調理されており、気取らず、しかし自家製の味が漂っています。 私たちはいくつかの料理を試しましたが、食べ物は許容範囲内ですが、盛り付けや洗練さよりも量と価格の方が際立っています。散歩の途中でランチをとるのに実用的なものを探している場合に最適です。 大きな発見は、この場所でしか作れない限定カクテル「トラピッチェ」でした。とても気に入りました！地元の食材を組み合わせた、ひと味違う爽やかな味わい。大人に強くお勧めします。 ドン・トーマスは、限られた予算で旅行するが、雰囲気が良く、きちんとしたサービスのある場所を諦めたくない人にとっての隠れた宝石です。あまりお金をかけずに地元の体験をしたい家族連れに特におすすめです。 最高の価格、高級ドリンク、シンプルな雰囲気。 改善点: 料理のプレゼンテーションと、子供向けのより多様なオプション。 女の子たちは、あまり気を散らすことなく、オープンで安全な空間を満喫しました。彼らにとって、そこは暑さから逃れ、急ぐことなく食べ物を分かち合うことができる静かな場所でした。さらに芝生の上を走ったり遊んだり…！ 「子供向け」レストランではありませんが、家族連れにぴったりです。 （原文） Si estás en Viñales y buscas un sitio económico, con buen ambiente y una propuesta auténtica cubana, Don Tomás es una opción que sorprende por su precio y encanto. Lo mejor: su trago único, el Trapiche, ¡solo lo encontrarás aquí! El restaurante Don Tomás es parte de la red estatal de gastronomía de Viñales, un pueblo encantador en el occidente de Cuba famoso por su valle y su ambiente rural. Aunque no tiene una historia centenaria ni lujos, se ha convertido en uno de los sitios más reconocidos por su relación calidad-precio. El lugar es muy bonito, con una decoración sencilla pero acogedora, que te hace sentir en un Viñales auténtico. Es perfecto para ir en familia. La atención es amable y rápida, aunque con ese ritmo pausado típico de la vida cubana. Las niñas estuvieron cómodas y se sintieron en confianza; incluso les ofrecieron opciones adaptadas a su gusto. La carta incluye opciones como langosta, cerdo y pollo, todo preparado de forma tradicional, sin grandes pretensiones, pero con sabor casero. Probamos varios platos y, aunque la comida es aceptable, destaca más por la cantidad y el precio que por la presentación o el refinamiento. Ideal si buscas algo práctico para almorzar en medio de tu paseo. El gran descubrimiento fue el cóctel exclusivo “Trapiche”, una bebida que solo preparan en este lugar. ¡Nos encantó! Refrescante, con un sabor distinto que combina ingredientes locales. Muy recomendado para los adultos. Don Tomás es una joya escondida para quienes viajan con presupuesto ajustado, pero no quieren renunciar a un lugar con buena vibra y atención decente. Lo recomendamos especialmente para familias que deseen una experiencia local sin gastar demasiado. Lo mejor: el precio, el trago exclusivo y el ambiente sencillo. A mejorar: la presentación de los platos y opciones más variadas para los niños. Las niñas disfrutaron del espacio abierto, seguro y sin demasiadas distracciones. Para ellas fue un lugar tranquilo donde podían descansar del calor y compartir la comida sin apuros. Además de correr en el césped y jugar..!!! No es un restaurante “infantil”, pero se adapta bien a familias.

（Google による翻訳）これはさらに難しいレビューです。それはすべて、このレストランは美しく、キューバのレストランのランドマークであり、手頃な価格であるにもかかわらず、食べ物にほとんど味がないことも事実だからです。ロブスターを約 4 ユーロで食べるのはおいしいし、最高の料理でしたが、残りの部分には不満がたくさんありました。食事の途中に登場したバンドが提供してくれた雰囲気に感謝！ （原文） Esta é umas reviews mais difíceis de fazer. E tudo porque, se o restaurante é lindo e um marco na restauração cubana, com bons preços, também é verdade que a comida não tem praticamente sabor. Comer uma lagosta por cerca de 4euros é bom e até foi o melhor prato mas os restantes deixaram muito a desejar. Valeu pelo ambiente que a banda que apareceu a meio da refeição proporcionou!

（Google による翻訳）この場所は審美的に非常に美しいです。値段はリーズナブルですが、食べ物は世界一ではありません。主な問題は、在庫が十分になく、限られた飲み物を消費しなければならないことでした。たとえば、ソーダを飲んでいる人はビールを飲むことができませんし、その逆も同様です。そして、彼らは私たちにそれぞれ2つしか許可しませんでした。 （原文） El lugar es muy bonito estéticamente hablando. Tiene precios módicos, aunque la comida no es lo mejor del mundo. El principal problema fue que no estaban bien abastecidos y tuvimos que consumir bebidas limitadas. Por ejemplo, quien tomó refresco no podía tomar cerveza y viceversa. Y sólo nos dejaron tomar 2 de cada uno.

（Google による翻訳）伝統的なキューバ料理、素敵な環境、そしてビニャーレスでは破格の価格で提供される 5 つ星!!! グリルしたロブスターとデザートのフランがおすすめです！あまり行き届いたサービスではありませんが、請求された料金を考えると文句を言う必要はありません。訪問した夕方にはミントが売り切れてしまいました、残念！ （原文） Cuisine Cubaine traditionnelle, cadre sympa et cinq étoiles pour les prix défiants toute concurrence à Vinales !!! Je recommande la langouste grillée et le flan en dessert ! Service peu attentionné mais rien à redire au vu des tarifs pratiqués ! Rupture de menthe le soir de notre visite, dommage !

（Google による翻訳）100％お勧めの場所、とてもおいしい食事、とても手頃な価格、そして何よりも地元の、私たちにサービスを提供してくれたウェイターからの非常に丁寧な対応です。私たちはカルデとシーフードを添えた米料理を食べましたが、とても気に入りました。とても居心地の良い中庭で構成されています。ためらうことなく、私は戻ります （原文） Sitio 100% recomendable, comida muy buena, muy asequible y sobretodo que es local, trato muy pero que muy educado por parte del camarero que nos atendió. Comimos el plato de arroz con carde y marisco y nos encanto. Consta de un patio interior muy acogedor. Sin dudarlo, volvería

（Google による翻訳）ビニャーレスのレストランリストのトップにある、かなり美味しいお店です。 環境はこの体験に大きな役割を果たします。メインストリートにある最も美しい家のひとつで、花が咲き誇り、大きなテラスが付いています。 ロブスター料理はすぐに到着したので、より新鮮な準備ができるかどうかについてはいくつかの疑問があります。 それ以外は、料理とカクテル（カクテルの幅広い選択肢）に満足しました。 （原文） C'est plutôt bien, dans le haut du panier des restaurants de Viñales. Le cadre joue beaucoup dans l'expérience : l'un des plus belles maisons de la rue principale, très fleurie et avec une vaste terrasse. Les plats de langouste sont arrivés rapidement, alors j'ai quelques doutes sur la préparation qui pourrait être plus fraiche. Hormis cela je fus satisfait par la cuisine et les cocktails (large choix de cocktails).

（Google による翻訳）この場所を評価するなら、ミシュランの星を付けるでしょう。 ジュラ紀のような風景のモゴテの下にある小さな小屋では、まったく格別で洗練された料理が提供され、前菜、メインコース、デザート、飲み物に至るまで、すべての料理に驚かされました。オーナーは信じられないほどフレンドリーです。価格はヨーロッパレベルですが、それだけの価値があります。強くお勧めします。ここでのランチは素晴らしい経験です。 （原文） If I had to rate this place, I’d give it a Michelin star. A small hut located beneath a mogote in a Jurassic-like landscape, serving food that is absolutely exceptional, refined, and we were amazed by every single dish – from the starter, main course, dessert, to the drinks. The owners are incredibly friendly. Prices are European-level, but totally worth it. Highly recommend – having lunch here is an experience.

（Google による翻訳）6マイルの長旅の後だったので、お腹も空いて喉も渇いていたので、ここで食事をしました。とても可愛くて趣のあるお店でした。料理は美味しくて、伝統的なキューバ料理にちょっとしたアレンジが加えられていました。個人的にはユカのピューレはあまり好きではありませんでしたが、それ以外はどれも美味しかったです👍🏼 （原文） Ate here after a long 6 mile hike so we were famished and thirsty. So cute and quaint. Food was good and a twist on traditional Cuban cuisine. Personally wasn’t a fan of the mashed yuca mixture but everything else was good 👍🏼

（Google による翻訳）うわー、なんという景色…そしてすごい、この場所の食べ物はなんと素晴らしいことでしょう。私は彼らが持っていたすべての料理を試してみたかっただけです。この家族経営のビジネスは素晴らしく、女性オーナーは愛らしく、彼女の夫は素晴らしいシェフです。彼らはほとんどの野菜を自家栽培しており、彼らの愛情が食べ物に加えられているのを本当に感じることができます。再びキューバを訪れる機会があれば、必ず戻ってきます。 （原文） Wow, what a view… and wow, how great the food is at this place. I just wanted to try every single dish they had. This family owned business is amazing, the lady owner is adorable and her husband is a great Chef. They grow most of their veggies and you can really feel the taste of love they add to the food. Will for sure return if I’ll get the chance to visit Cuba again.

（Google による翻訳）おいしい料理、料理は新鮮な食材で作られていると感じることができ、強くお勧めします。私たちにとって、それはキューバで最高の食事体験でした （原文） Delicious food, you can feel that the dishes are made of fresh ingredients, highly recommended, for us it was the best food experience in Cuba

（Google による翻訳）ビニャーレスを通過したら必ず訪れてください。 おいしい料理、庭で採れた新鮮な食材、とても静かな場所、美しい景色と優れたサービス。とても親密でフレンドリーなオーナーに加えて、キューバ旅行に別れを告げる最高の食事体験でした。ありがとう （原文） Imprescindible visita si pasas por Viñales! Buena comida, productos frescos de su huerta, sitio muy tranquilo, con vistas preciosas y buen servicio. Además sus propietarios muy cercanos y amigables, ha sido la mejor experiencia en comida para despedir nuestro viaje en Cuba! Gracias

（Google による翻訳）遠くからでも行く価値あり！間違いなく街で一番の料理！ミシュランガイドに掲載されたら、値段は少なくとも4倍になるはず。本当に驚きました。居心地の良い雰囲気と素敵な家。 （原文） Worth a trip even from far away! Best food in town hands down! If Michelin guide finds this, prices will at least quadruple. Such a great suprise. Plua what a cosy atmosphere and lovely house.

（Google による翻訳）ビニャレスにある一流レストラン。まさに最高♥️あらゆる意味で絶対に行くべき！ クールで美しいカップルが経営している！ 絶対に行かなきゃ！ 最高！ ロッタ （原文） Top Notch restaurant in Viñjales - the very best♥️This is a must in all ways! Cool beautiful couple run the show! You just have to go! Amazing! Lotta

（Google による翻訳）そのレストランが詐欺だったのかどうかはわかりません。彼らは理論的には8ユーロでたくさんの食べ物を提供してくれました。レビューを読んで気づいたのですが、 おそらくそれは詐欺で、彼らは私たちに多額の追加料金を請求するだろうから、私たちは肉と米だけを食べました、そしてそれは2人で20ユーロかかりました...それがすべての付随物を含めた本当の価格であるかどうかは決してわかりませんあるいは、最後の瞬間に詐欺に遭わずに済んだ場合。 （原文） no sabem si el restaurant era una estafa o no. ens han servit moltissim menjar per teoricament 8€. quan hem llegit les reviews, ens hem adonat que possiblement era una estafa i ens cobrarien molts extres, aixi que nomes ens hem menjat la carn i l’arros i ens ha costat 20€ per 2 persones… mai sabrem si era el preu real amb tots els acompanyaments o si ens hem salvat d’una estafa a l’ultim moment.

（Google による翻訳）食べ物の誇張された部分。スープ1杯、野菜サラダ1杯、フルーツサラダ1杯、白米1杯、コングリ1杯とパイナップルご飯1杯、さらに豆の煮込み1杯、ロブスター2匹、ピニャコラーダ、ビール。チップ込みで $41.50 s.絶妙なロブスターとウェイター/オーナーが私たちを落ち着かせてくれました。素晴らしいサービス。 4/25。 （原文） Porciones exageradas de comida. Un tazón de sopa, plato de ensalada de verduras, plato de ensalada de frutas, tazón de arroz blanco, otro de congrí y otro de arroz con piña, más otro de frijoles guisados, dos langostas, piña colada y cerveza. $41.50 con propina s. Langostas EXQUISITAS y el mesero/dueño nos serenó. Servicio excelente. 4/25.

（Google による翻訳）観光客を騙したようなもので、鶏肉2羽と豚肉1羽で80ドルもしました。Googleのレビューでも同じことを言っている人が大勢います。絶対に行かないでください！ 料理はありきたりで、ごく普通のキューバ料理です。店主はここの食料品は村よりも高いと言っていましたが、レストランを出てすぐ通りを渡れば、ハバナの観光地とそれほど変わらない値段であることが分かります。 （原文） Tourist scam, 2chicken and 1pork cost us 80USD. Many on google reviews will tell you the same. DO NOT GO! Food is mundane your average Cuban food, owner argued that groceries here is more expensive in the village, however, if you walk out of the restaurant literally just a cross the street, you will the price isn't very different from the touristy part of Havana.

（Google による翻訳）彼らはスープ、グリルチキン、さまざまな種類のご飯を提供しました。食べ物は本当に美味しくて量が多く、清潔なテーブルクロス、お揃いのナプキン、装飾、素晴らしい景色がとても素敵な雰囲気でした。とてもフレンドリーなスタッフ。予算が限られている場合は、キューバの他の地域と同様に、注文する前にメニューを尋ね、価格を確認してください。 （原文） They served soup, grilled Chicken and different varieties of rice. The food was really good and plenty, the atmosphere super nice with clean tablecloth, matching napkins, decoration and a great view. Super friendly staff. If you travel on a tight budget, ask for a menu and check the prices before ordering, like everywhere in Cuba.

（Google による翻訳）これは残念です。私たちはツアーからここに連れて行かれました。メニューがないときは、もっとよく考えるべきでした…。彼らは私たちに 2 つのシンプルな料理に対して異常な非市場価格を請求しました。私たちはここで降ろされたところです。 ここではなく、ビニャーレスの別のレストランに行きたいです。平凡な食べ物とぼったくり。別の場所を選んでください！ 最新情報: キューバに 2 週間滞在し、より豪華で高価なレストランでも食事をした後、これがキューバで最も高価な (そしてはるかにおいしいとは言えない) 食事だったと結論付けることができます。 （原文） Afknapper dit. Vanuit een tourtje werden we hier naartoe meegenomen. En toen ze geen menukaart hadden hadden we beter moeten nadenken…. Voor 2 simpele gerechten rekenden ze ons abnormale en niet-marktconforme prijzen. We werden gewoon afgezet hier. Ga liever in Vinales naar andere restaurant dan hier. Matig eten en afzetterij. Kies een andere plek! Update: Na 2 weken Cuba, na ook bij luxere en duurdere restaurants te hebben gegeten, kan ik concluderen dat dit de duurste (en by far niet de lekkerste) maaltijd in Cuba was.

（Google による翻訳）これまで私がキューバで訪れた場所の中で、断然最悪の場所です。それは基本的に観光客を騙すことを目的としています。キューバの他の場所とは全く違っていて、他の場所は通常あらゆる点で素晴らしいです。 メニューには値段が書いてなかったので、店員のサービスぶり（ひどい）と、店員が望むだけ料金を請求できることがわかったので、小さな水とクリスタルビールを注文して店を出ることにした。結果？両方合わせて約6ユーロ。 （1,300キューバペソ以上）。そして彼らはとても落ち着いています。最後に。ありがたいことに、私たちは何も食べずに逃げることができました。 （原文） Es el peor sitio en el que he estado en Cuba con muchísima diferencia. Básicamente está basado en estafar al turista. Muy distinto al resto de sitios en Cuba, que suelen ser una maravilla en todos los sentidos. No tienen los precios puestos en la carta, por lo que en cuanto vimos como nos atendían (fatal) y el hecho de que sabíamos que nos podían cobrar lo que quisieran, decidimos irnos después de pedir un Agua pequeña y una cerveza Cristal. ¿El resultado? Cerca de 6 euros por las dos cosas. (Más de 1.300 pesos cubanos). Y se quedan tan panchos. En fin. Menos mal que escapamos sin comer.

（Google による翻訳）料理は美味しいのですが、キューバにしては法外な値段です。値段の書いていないメニュー（ホストが送ってくれたものなので信じています）が運ばれてきて、法外な値段を請求されます。小さなボトル入りの水が2ユーロ、メインコース（ロパ・ビエハとトルティーヤ）が12ユーロで、もちろんご飯、豆、フルーツが食べ放題です。 美味しいのは間違いないのですが、値段は完全にぼったくりです。 （原文） Comida buena pero a precio desorbitado para Cuba. Te traen una carta en la que no salen los precios (nosotros confiamos, enviados por nuestro casero) y después te cobran un precio altísimo. 2€ cada botella pequeña de agua, y 12€ por un plato principal (ropa vieja en un caso y tortilla en el otro), acompañado, eso sí, de cantidad ilimitada de arroz y frijoles y fruta. Insistimos en que está rico pero el precio es una auténtica estafa.

（Google による翻訳）この場所はお勧めできません。サンドイッチとトルティーヤを注文。 30分かかりましたが、間違ったサンドイッチを手に入れ、トルティーヤのパンはオムレツでした。 （原文） Kan inte rekommendera detta ställe. Beställde smörgås och Tortillas. Tog 30 min och jag fick fel smörgås och Tortillas-brödet va en omelett.

（Google による翻訳）ビニャーレスで食事をするのに最適な場所です。料理は美味しかったです。メニューは完全ではないかもしれませんが、ほとんどの料理は注文できました。スタッフはフレンドリーでした。テラス席は交通量が多く、少し騒がしかったです。 チリよりご挨拶申し上げます。 （原文） Un buen lugar para comer en Viñales. Comida buena. Puede que no esté la totalidad de la carta, pero si había la mayoría de platos. El personal amable. La terraza un poco ruidosa por el paso de vehículos constantes. Saludos desde Chile

（Google による翻訳）私たちは滞在中に何度かそこで食事をしました。それは間違いなく私たちが最も気に入ったものであり、私たちに最も自信を与えてくれたものでした（私たちは慣れていないので、地元のレストランで食べることはお勧めしません、そして時間がかかります）胃に負担がかかります）品質と価格の比率が優れており、おいしい料理と豊富な料理があり、ウェイターはとてもフレンドリーで、今ではスペインから挨拶を送ります。 （原文） Comimos allí en varias ocasiones durante nuestra estancia porque fue el que más nos gustó sin duda y más confianza nos inspiró (no recomiendo comer en cualquier restaurante local porque no estamos acostumbrados y pasa factura al estómago) Tiene una excelente relación calidad precio, platos sabrosos y abundantes y los camareros muy amables a los que mando un saludo desde España ya.

（Google による翻訳）がっかりしました。スタッフは食事制限の説明に全く役に立たず、レタスとトマトのバンズに、チーズたっぷりのハンバーガーを頼んだ友人と同じ金額を支払わされました。高くて全く割に合いません。隣のJardin del Arteに行けばいいのに！ （原文） Disappointing experience here. The staff were unhelpful when explaining dietary requirements and I paid the same for a bun with lettuce and tomato as my friend who had a full on hamburger with cheese. Expensive and not worth the price at all. Go to Jardin del Arte next door instead!

（Google による翻訳）カフェフラッペとキューバサンドが本当に美味しい！キューバに到着して以来最高の Wi-Fi も利用できました （原文） Really delicious cafe frappe and Cuban sandwich! The best wifi I’ve had since arrived in Cuba as well

（Google による翻訳）非常に手頃な価格で素晴らしいレストラン。素晴らしいサービス。私たちは二度行きました。 （原文） Excellent restaurant a un prix très abordable. Excellent service. Nous y sommes retournés 2 fois.

（Google による翻訳）コーヒー3杯とクレープ1杯を注文しました。彼らはコーヒーを一杯忘れ、クレープにアイスクリームを添えるのを忘れました。とにかく良くなかった。高い🥲 （原文） We ordered 3 coffees and one crepe. They forgot one coffee and forgot to put the ice cream to the crepe. Wasnt good anyway. Expensive 🥲

（Google による翻訳）200％お勧めします！ これはキューバで見つけた最高のレストランです！ あらゆる意味で。 料理は素晴らしく、とても美味しく、とても寛大です！さらに、料理は美しく盛り付けられています。 サービスは素晴らしく、オーナーは素敵な人々で、まるで家にいるような気分になります！ これらすべてが、壮大なパノラマを望む非常に魅力的な環境の中で行われます。 🌴🌅 それはキューバ旅行の最高の思い出として残ります❤️ カーサ・ヴェルデに感謝します、そして幸運を祈ります! コルシカ島からの友情🤗 エイドリアンとミシェル （原文） Recommandation à 200% !!! C'est Le meilleur restaurant que nous ayons trouvé à Cuba! À tous points de vues. La cuisine est excellente, très goûteuse et très généreuse! De plus, les plats sont joliments présentés. Le service est génial et les propriétaires sont des personnes adorables, on se sent comme à la maison! Tout ça dans un cadre très charmant, avec un magnifique panorama ! 🌴🌅 Ça restera notre meilleur souvenir de notre voyage à Cuba ❤️ Merci à Casa Verde et bonne continuation à vous! Amitiés de Corse 🤗 Adrien et Michelle

（Google による翻訳）素晴らしいベジタリアン料理のオプション、美しい景色を望むロケーションの割にはお得です!!とてもフレンドリーなオーナーとおしゃべりするのは本当に素晴らしい経験で、食べ物は新鮮で美味しく、その地域の他の選択肢よりも安かったです。 110％お勧めします！ （原文） Great vegetarian food options, good value for the location with a beautiful view!! Really wonderful experience chatting with the owner who was super friendly, and the food was fresh and delicious, and cheaper than other options in the area. 110% recommend!

（Google による翻訳）フレンドリーで勇気ある女性が経営する、とても良いレストランです。 彼の料理はボリュームたっぷりで、魚も最高です。 1品あたり8ユーロ、ペソでの支払いも可能です。食事の最後にジュースとラム酒を一杯提供してくれました。 モゴテスの景色は息を呑むほど美しいです。 （原文） Très bon restaurant tenue par une dame sympathique et courageuse. Sa cuisine est généreuse, le poisson est excellent. 8€ le plat, possibilité de payer en pesos. Nous a offert un jus et un verre de rhum à la fin du repas. La vue est imprenable sur les Mogotes.

（Google による翻訳）とても素敵なオーナーが、両手を広げて私たちを歓迎してくれました。家庭料理大歓迎！ビニャーレス渓谷の本当にユニークな景色!!特に夕暮れ時がオススメ！ （原文） Proprietaria super carina, ci ha accolto a braccia aperte. Cucina casalinga apprezzata! Vista sulla Valle di Vinales davvero unica!! Consigliato soprattutto al tramonto!

（Google による翻訳）旅行中に食べた最高のキューバ料理！ レストランからは渓谷の素晴らしい景色が見えます（夕日も見るのに最適です）、サービスは素晴らしく（キューバの平均的なレストランと比較して速い）、食べ物はおいしいです！ メインを選ぶだけで（私たちはロパ・ビエハを選びましたが、美味しかったです！）、メインディッシュと5つの副菜が付いてきます。どれも本当に美味しくて本格的で、わずか6キュクです。 ビニャーレスに行く予定でキューバ料理を探しているなら、それが最良の選択肢です。 （原文） Best Cuban food we had during our trip! The restaurant has great views to The Valley (great to see the sunset as well), the service is fine (quick compared to the average restaurant in Cuba) and the food is delicious! You only have to choose the main (we chose ropa vieja and was delish !), and they bring an entree and 5 side dishes, all of them really good and authentic and for only 6 cuc. If you are going to Vinales and you are looking for Cuban food that’s your best option!

（Google による翻訳）素晴らしい人々がいる素晴らしい場所。ウンベルトとマリベルに会いました。彼らはとても親切でした。ビニャーレスにいたとき、私たちはすべての夕食のためにそこに戻りました。マリベルさんの料理はボリュームたっぷりでとても美味しいです！ ウンベルトの逸話 彼らと話す機会があれば、彼らがどれほど素晴らしい人であるかがわかるでしょう。 （原文） Un lugar increíble con gente increíble. Conocimos a Umberto y Maribel que fueron muy amables con nosotros. Regresamos allí para todas nuestras cenas cuando estuvimos en Viñales. ¡La cocina de Maribel es generosa y muy buena! Las anécdotas de Umberto Si tienes la oportunidad de hablar con ellos, verás qué grandes personas son

（Google による翻訳）これはビニャーレスへの旅行のハイライトの 1 つでした。このビジネスを経営している家族はとても親切で親切で、食べ物は素晴らしくて寛大です。ダイニングエリアからの眺めは素晴らしく、一晩中そこにいたくなります。ビニャーレスにいるときは間違いなく必須です。素晴らしい思い出、素晴らしい食事、そして新しい友達を持って出発しました。 （原文） This was one of the highlights of my travels to Viñales. The family that runs this business is so kind and hospitable and the food is excellent and generous. The views are incredible from the dining area, you’ll want to stay there all evening. Definitely a must when you’re in Viñales. I left with wonderful memories, amazing food, and new friends!

オーガニックの野菜を使った料理。 美味しい料理と親切なオーナー、最高の景色が楽しめる場所です

（Google による翻訳）警告: お気に入り! ビニャーレスにある小さなレストラン。ビニャーレス渓谷とパイナップル農園の素晴らしい景色を望むテラスを併設しています。 サービスはとても快適で、料理を注文した後、テーブルにスペースを空けるように求められました。それには正当な理由があります。雪崩のように料理が提供されます。膨大な量のおいしい料理とトッピング。お腹も満たされ、思い出を胸に出発します。 キューバで私のお気に入りの 1 つです ! ちょっとしたアドバイス: 一日の終わりに夕日を見に行ってください。後悔はしないでしょう。 （原文） Attention : coup de coeur ! Petit restaurant perdu dans Vinales proposant une terrasse avec vue incroyable sur la vallée de Vinales, et une plantation d'ananas. Le service est très agréable et après avoir commandé nos plats.... On nous demande de faire de la place sur la table ! Et pour cause : c'est une avalanche d'assiettes qui nous est proposé. Quantité gargantuesque de plats et garnitures savoureuses. On repart le ventre plein et les souvenirs en tête. Un de mes coup de coeur à Cuba ! Petit conseil : allez y en fin de journée pour assister au coucher de soleil, vous ne regretterez pas !

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい体験ができました！景色は素晴らしく、海を眺めながらキューバの温かい風を感じながら食事を楽しめます。スタッフの皆さんは大変フレンドリーで温かく迎えてくれ、雰囲気がさらに良くなりました。 料理は新鮮で風味豊か、そして完璧に調理されていました。豚肉、ご飯、野菜を使った料理をいただきましたが、どれも手作りで風味豊かでした。ご飯は柔らかくて美味しく、豚肉は柔らかくジューシー、野菜は新鮮で完璧な味付けでした。 どれもが本格的で、丁寧に作られているように感じました。キューバを訪れる方にはぜひお勧めしたい場所です。リラックスして美味しい料理を楽しみ、地元の魅力に浸れる素晴らしい場所です。🌞🍴 （原文） I had an amazing experience at this restaurant! The place has a fantastic view — you can enjoy your meal while looking out over the ocean and feeling the warm Cuban breeze. The staff were incredibly friendly and welcoming, which made the atmosphere even better. The food was fresh, flavorful, and perfectly cooked. I had a dish with pork, rice, and vegetables, and everything tasted homemade and full of flavor. The rice was soft and delicious, the pork tender and juicy, and the vegetables fresh and perfectly seasoned. Everything felt authentic and made with care. I would definitely recommend this place to anyone visiting Cuba — a wonderful spot to relax, enjoy great food, and soak in the local charm. 🌞🍴

（Google による翻訳）素晴らしい景色と食べ物はとても美味しくて新鮮です。彼らがサラダ用の野菜を拾いに庭に入った様子がわかりました。とても量が多くて、ほとんど食べきることができませんでしたが（ロブスターの部分を見るだけでした）、どれも本当に美味しかったです。本当に素敵な雰囲気なので、夕日を見に行くことを強くお勧めします。 （原文） Amazing view and the food is super delicious and fresh too - I could see how they went into their garden to pick up the greens for the salad. It’s so much food- we could barely finish it (just have a look at the portion of lobster) and all tasted truly amazing. Really nice atmosphere and I highly recommend going there for the sunset.

（Google による翻訳）時代を超越した場所、本当にとても素敵です。 夕日が素晴らしいですね！ 食べ物は美味しく、量も多く、ウェイトレスはとても陽気でした。 蚊は獰猛なので蚊よけ＋長袖・足に注意！ （原文） Lieu hors du temps, vraiment très sympathique. Le coucher de soleil est magnifique ! La nourriture est bonne, en grande quantité et la serveuse était très souriante. Attention à bien prendre un répulsif à moustiques + manches / jambes longue car ils sont féroces !

（Google による翻訳）観光客がたくさん訪れる場所では、このような場所をもっと祝う必要があります。ビニャーレスの90％の場所とは違うものになろうとしているわけではありません。そこで数日間過ごしたので、悪いところも良いところも試食することができました。ここは、私が本格的なキューバ料理体験におすすめする 2 つの場所のうちの 1 つです。メインストリートの他のレストランがキューバ料理をよく表していると人々が考えるのは悲しいことです。ここのこの食べ物はとても美味しくて素晴らしく調理されています。素朴な味わいのメニューです。 場所も素晴らしく、山々の美しい景色を眺めることができ、町のメインストリートからは徒歩わずか5〜10分です。座って、お皿に盛られた農産物が栽培されているのを眺めることもできます。 （原文） Places like this need to be celebrated more in places that receive a lot of tourist visitors. Its not trying to be something it’s not like 90% of the places in Viñales. Having spent a few days there I got to sample the bad and the good and this is one of only two places I’d recommend for a proper Cuban culinary experience. It’s sad that people will think that the other restaurants on the Main Street are representing Cuban cooking in good light. This food here super tasty and superbly cooked. It’s an uncomplicated menu full of flavour. It’s location is fantastic too with beautiful views across to the mountains and only requires a 5/10 minute walk from the Main Street in town. You also sit looking at the produce being grown that’s on your plate!

（Google による翻訳）山の上の最高の景色。料理もサービスもとてもおいしい素晴らしいレストランです。 15ユーロですべての付け合わせが付いたロブスターは最高でした。私たち4人はそれぞれ3品ずつ注文しただけで、満腹になりました。一人当たり1食分は不可です。カクテルもとても美味しかったです。 ぜひお勧めします。 （原文） Beste Sicht auf dem Berg. Tolles Restaurant mit sehr gutem Essen und Service. Der Hummer mit allen Beilagen für 15€ war Spitze. Wir haben zu viert immer nur 3 Essen bestellt und waren alle komplett satt. Eine Portion pro Person ist nicht zu schaffen. Die Cocktails waren auch sehr gut. Können wir nur empfehlen.

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしいです！私はさまざまな機会にビニャーレスの多くの場所で食事をしました。私はツアーガイドで、多くのパラダレを訪れました。ブエナ ビスタ レストランのおいしい料理に正直に感銘を受けました。特に炭火焼きリブのバーベキュー ソース添えと黒豆は素晴らしかったです。発電所を備えており、停電時もサービスを提供します。雰囲気はとても穏やかで穏やかで、渓谷の音が聞こえ、静寂がたくさんあります。 （原文） La comida es espectacular!!! He comido en muchos lugares de Viñales en distintas ocasiones. Soy guía de turismo y he visitado muchas de las paladares, honestamente me impresionó la buena cocina del Restaurante Buena Vista, especialmente las costillas asadas al carbón con salsa barbacoa y los frijoles negros eran alucinantes. Tienen planta eléctrica y dan servicio durante cortes energéticos. El ambiente es muy tranquilo, sereno, con los sonidos del valle y hay mucha quietud!

（Google による翻訳）飲み物を飲みながら夕日を眺めるのになんて素敵な場所でしょう。キューバ全土と同様、飲み物の価格。良い雰囲気と渓谷の一部の素晴らしい景色。良いサービスと清潔なバスルーム。サービスも良く、食事はしませんでしたが、とても美味しそうな料理を見ました。 （原文） Que sitio más agradable para tomar unas copas y ver el atardecer. Los precios de las bebidas, como en todo cuba. Buen ambiente y vistas increíbles a parte del Valle. Buena atención y baño limpio. Tiene buen servicio, no comimos , pero vimos platos que tenían muy buena pinta.

（Google による翻訳）ビナレスで馬に乗って、志賀村を体験して、非常に遅いランチを食べたところ。 カレスフがとても美味しかったし、 豚肉やチキンや盛り合わせ串などを注文できたが、私の料理よりは盛り焼きが良かった。 ビューがとても好きで、たくさんの写真を撮ったところ。 食べ物の味は絞って…。 だがキューバ旅行中美味しく食べたところの一つで星を厚くしてくれた方だ。 わざわざ訪問しなくてもいい味。 しかしこの近傍に食堂があまりないので選択の余地がないだろう。 グリルも近く行って見物したが、グリルを見ては美味しい食事をするのは大変だろう。 食事はすごくゆっくり出る方。 （原文） 비날레스에서 말을 타고, 시가마을 체험하고 아주 늦은 점심을 먹은 곳. 카레스프가 유달리 맛있었고, 돼지고기나 치킨이나 모듬 꼬치 등을 주문할 수 있었는데, 내 요리보다는 모듬꼬치구이가 좋았다. 뷰가 너무 좋아서 많은 사진을 찍었던 곳. 음식맛은 짜서.... 하지만 쿠바여행중 맛있게 먹었던 곳중 하나라 별을 후하게 준 편이다. 일부러 방문하지 않아도 될 맛. 그러나 이 근방에 식당이 별로 없으니 선택의 여지가 없을 것이다. 그릴도 가까이 가서 구경했는데, 그릴을 보고는 맛있는 식사를 하기는 힘들것이다. 식사는 굉장히 천천히 나오는 편.

（Google による翻訳）私は食べ物がとても好きで、緑色のハバネロソースが添えられていたのでさらに気に入りました。しかし、サービスはひどかったです。女の子たちは私たちをひどく扱い、私たちにサービスを提供したくないかのような顔をしていました。他にも明らかにアメリカから来たクライアントがいて、彼らは笑顔でサービスを提供していたので、私たちがメキシコ人であることが問題なのかどうかはわかりません。 （原文） La comida me gusto mucho y mas por que tenian salsita de habanero verde para acompañar, pero la atencion fue pesima, las chicas nos trataban mal y hacian caras como de no querer atendernos, no se si es algo cuestion de que eramos Mexicanos ya que habia otros clientes que parece venian de USA y a ellos si atendian sonriendo.

（Google による翻訳）ビニャーレス渓谷の素晴らしい景色！ とてもお得です。 美味しいサイドメニューとボリュームたっぷりのメニューが15ユーロ。 ロブスターは格別で、とても大きいです。 完璧なサービス。素敵なスタッフ。 （原文） Vue incroyable sur la vallee de Vinales ! Rapport qualite prix très très correct. 15€ le menu avec des accompagnements delicieux et en quantité incroyable. Il y a des langoustes exceptionnelles et tres grosses Service impeccable. Personnel adorable.

（Google による翻訳）個人経営のパラダール。典型的なキューバ料理が味わえます。とてもフレンドリーで、決して押し付けがましくないサービスで、質の高い料理が提供されます。付け合わせも豊富で（ライス、フライドプランテン、サラダ）、お値段も料理の質と量を考えると妥当な金額です。レアル・マドリードのシンボルが入ったカトラリーも嬉しいポイントです！ （原文） Paladar a gestione privata, cucina tipicamente cubana. Servizio molto cortese e assolutamente non invadente, di buon livello le pietanze servite, accompagnare da tanti contorni (riso, platano fritto, insalata). Conto adeguato alla qualità e alla quantità di cibo. Tocco di simpatia sono le posate marchiate col simbolo del Real Madrid!

（Google による翻訳）キューバで食べた最高の食事！フレンドリーなスタッフと素晴らしい景色。強くお勧めします！ロブスターは最高でした！この素晴らしい経験をありがとう！ （原文） Best meal I had in Cuba! Friendly staff and great scenic view. Highly recommended! Lobster was amazing! Thank you for this great experience!

（Google による翻訳）キューバでは多くの飲み物が作られたと言われていますが、魔女の飲み物の一つにダイキリがあります。 言っておきますが、私はラ・プラザで人生最高のダイキリを飲んだところです！ キューバのビニャーレスに来たら、ぜひ立ち寄って飲み物と素晴らしい食べ物を手に入れてください。 バーテンダーのアレックスは自分でやったのです！ 私たちが注文した各ラウンドは、以前のものよりも優れているようでした。 1時間のサーバーRayzaの上で、驚くべきことを超えて、英語を話す素晴らしい推薦があり、私たちが地元の人々であり、生涯の友人であるかのように感じさせてくれました。 （原文） They say Cuba created many drinks, one of witch is a daiquiri. Let me tell you, I just had one the best daiquiris of my life at La plaza !!! if you ever find yourself in Vinales Cuba, you got to stop by and grab a drink and some amazing food! The bartender Alex out did himself! Each round we ordered seemed to be better than the one before! On top of phour server Rayza beyond amazing, had awesome recommendation spoke English and made us feel like like we were locals and our friends for a life time.

（Google による翻訳）ザ・プラザ（ビニャーレス、キューバ） 簡単な要約: ビニャーレスで休憩するのに最適な快適な場所です。サービスも良く、食事を楽しみながら無料 Wi-Fi もご利用いただけます。しかし、個性や忘れられないものになるような何かが欠けている。 この場所の歴史 「ラ プラザ」を定義するような独特の歴史や文化的要素は見当たりませんが、ビニャーレスのダウンタウンにある多くの成功したビジネスのひとつです。ハバナの類似のバーカフェと簡単に調和する、モダンでクリーンな建築。これを区別する特有のシンボル、テーマ別装飾、物語は見つかりませんでした。 雰囲気とサービス 空間は快適で風通しがよく、快適な家具が備え付けられています。お子様と一緒にお酒を飲みながらリラックスするのに最適です。サービスはとても良く、スタッフは常にフレンドリーで親切でした。さらに、食事中に無料 Wi-Fi が提供されます。これは珍しく、リアルタイムで体験を共有したい観光客や旅行者にとって非常に便利です。 美食体験 私たちは（よく準備された）飲み物を2杯飲み、女の子たちはソフトドリンクとスイーツを楽しみました。メニューには特に独創的なオプションはありませんが、目的は果たしています。価格はビニャーレスとしては平均的で、驚くようなことはありません。 総合評価 それは価値があるでしょうか?はい、ちょっと立ち寄って、ドリンクを飲み、インターネットアクセスと充実したサービスを楽しめる場所をお探しなら、ぜひご利用ください。 何が欠けている？他と区別する、より明確なコンセプトまたは視覚的/テーマ的な提案。それは正しいですが、あまり記憶に残りません。 ファクトシート • 場所: キューバ、ビニャーレスのメインストリート • 最高：食事中に良いサービスと無料Wi-Fi • 改善すべき点: アイデンティティが欠けている。特徴的な印章がない • 理想的な用途: 子供と一緒に一杯飲みに立ち寄ったり、携帯電話をチェックしたり、ちょっと涼んだりする それで女の子たちは何て言ったの？ 「お菓子がおいしかったし、インターネットがあったのでしばらく電話で遊べたのもよかった」と長女は言い、次女は満面の笑みでお菓子を喜んで食べていました。 （原文） La Plaza (Viñales, Cuba) Resumen breve: Un sitio bonito y cómodo para hacer una pausa en Viñales, con buena atención y el plus del WiFi gratis mientras consumes. Sin embargo, le falta personalidad o algo que lo haga inolvidable. Historia del lugar Aunque no encontramos una historia distintiva o elementos culturales que definan a “La Plaza”, se trata de uno de los tantos negocios bien logrados del centro de Viñales. Arquitectura moderna y limpia, que fácilmente se confunde con cualquier bar-café similar en La Habana. No encontramos algún símbolo distintivo, decoración temática ni narrativa que lo diferencie. Ambiente y servicio El espacio es agradable, ventilado y con mobiliario cómodo. Perfecto para tomar algo y descansar un rato con niños. La atención fue muy buena: el personal fue amable y servicial en todo momento. Punto a favor: ofrecen conexión WiFi gratuita mientras estás consumiendo, algo poco común y muy útil para turistas o viajeros que quieren compartir su experiencia en tiempo real. Experiencia gastronómica Nos tomamos dos tragos (bien preparados) y las niñas disfrutaron de refrescos y confituras. El menú no ofrecía opciones especialmente originales, pero cumple su función. Los precios están en la media para Viñales, sin sobresaltos. Valoración general ¿Vale la pena? Sí, si buscas un lugar para hacer una parada rápida, tomar algo y disfrutar de buena atención con acceso a Internet. ¿Qué le falta? Un concepto más claro o una propuesta visual/temática que lo distinga de otros. Es correcto, pero poco memorable. Ficha informativa • Ubicación: Calle principal, Viñales, Cuba • Lo mejor: Buena atención y WiFi gratis mientras consumes • A mejorar: Le falta identidad; no tiene un sello distintivo • Ideal para: Parar a tomar algo con niños, revisar el móvil, refrescarse un rato ¿Y qué dijeron las niñas? “Me gustaron los dulces y que pudimos jugar un rato con el teléfono porque había Internet” – comentó nuestra hija mayor, mientras la pequeña disfrutaba su confitura con una gran sonrisa.

（Google による翻訳）この場所には星がありません!!!!キューバで最高のピザとレモネード。私たちは、彼女の仕事の天才、気配りの行き届いた対応力、そしてレモネードの父であるホセ・カルロスによって奉仕されました！どれも本当に美味しくて…びっくりしました！！ また、完璧なトイレです。100％お勧めします。 （原文） Faltan estrellas para este local!!!! La mejor pizza y limonada de Cuba. Nos atendió Rayza una Genia en su trabajo, atención disponibilidad, y Jose Carlos el padre de la limonada!!!! Que rico todo… me sorprendió!! Ademas, sanitarios impecables , lo recomiendo 100%!!!

（Google による翻訳）素晴らしいカフェレストランです。 スタッフは丁寧で感じが良かったです。 パスタ、カルボナーラ、ハンバーガーを試してみましたが、どれもとても美味しかったです！皆さんにおすすめします。 （原文） Отличное кафе-ресторан. Вежливый приятный персонал. Пробовали пасту карбонару и бургер, все было очень вкусно! Всем советую

（Google による翻訳）美味しい料理、音楽、そして楽しい雰囲気 館内にWi-Fi完備 （原文） אוכל טעים, יש מוזיקה ואווירה כיפית יש WIFI במקום

（Google による翻訳）キューバの基準からすると、物資不足や課題にもかかわらず、食事は素晴らしく、今のところ最高です。価格も手頃で、スタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） Voor Cubaanse begrippen, prima eten, beste tot nu toe, ondanks de tekorten en uitdagingen. Prijzen zijn goed en personeel is heel vriendelijk.

（Google による翻訳）とても素敵な食事とロケーション。素敵な食べ物の構成。とっても美味しいパルメザンチーズをどうぞ！ ピザは美味しかったですが、確かにイタリアのピザとは違います;） 低価格で非常に良い選択 （原文） Very nice food and location. Nice food compositions. Have very tasty Parmesan! Pizza tasted good, but surely not like Italian one ;) Very good choice for low price

（Google による翻訳）真ん中の小さなキッチン（ビニャーレス） ビニャーレスのモゴテの絵葉書のような夕焼けの眺めは魅惑的ですが、それに見合う美食体験は得られません。サービスも悪く、食事も平均的、雰囲気もやや物足りない。さらに、10% のサービス料を義務付けるのは正当な理由がありません。 1. 場所の歴史 La Cocinita del Medio は、ビニャーレスにあるレストランで、有名な渓谷とモゴテのすぐ近くにあります。設立についての公開情報はあまりありませんが、多くの旅行者が飲み物を片手に夕日を眺めようと屋上を訪れることで人気となっています。その名前は伝統的なハバナのレストランを思い起こさせますが、田舎風のひねりが加えられています。 2. 環境とサービス 展望台から眺める夕暮れの景色はまさに絶景です。家族で楽しめて、素敵な写真も撮れました。しかし、私たちはこの店に雰囲気がないと感じました。BGMもなく、他の客もいなかったため、何かを邪魔しているような気がしました。平日だったので油断していたのかもしれませんが、少し違和感がありました。 サービスはフレンドリーで、特に私たちにサービスを提供してくれた一人のウェイトレスの対応が素晴らしかったです。しかし、展望台はキッチンやバーからかなり離れているため、待ち時間が長くなっており、彼女が一人ですべてを処理するのは明らかに不可能でした。 3. 美食体験 食べ物は平均的なもので、味も見た目も特に目立つものではありませんでした。厳選された食事体験という感じもしませんでした。最悪だったのは、事前の通知なしに「サービス料とチップ」として 10 % の追加料金を請求されたことです。限られたサービスとレストランの全体的な状況を考えると、これは不公平だと思いました。 4. 全体的な評価 訪れることをお勧めしますか? 夕日を眺めながらお酒を飲む目的で行く場合のみです。高級な食事や充実した体験をお求めなら、ビニャーレスの方が良い選択肢です。この店には可能性があるが、サービスや雰囲気を改善し、追加料金についてより明確にする必要がある。 ⸻ 5. 情報シート • 所在地: キューバ、ビニャーレス – 渓谷とモゴテからわずか数分 • 価格: 中〜高 • 最高の景色：屋上から眺める夕日 • 改善すべき点: 全体的な雰囲気（音楽なし）、サービス（非常に限られている）、10%の手数料の請求の透明性 （原文） La Cocinita del Medio (Viñales) Una vista de postal al atardecer sobre los mogotes de Viñales que enamora, pero una experiencia gastronómica que no acompaña. Servicio insuficiente, comida normal y un ambiente algo apagado. Además, el cobro obligatorio del 10% en concepto de servicio no está bien justificado. 1. Historia del lugar La Cocinita del Medio es un restaurante en Viñales ubicado muy cerca del famoso valle y de los mogotes. Aunque no hay mucha información pública sobre su fundación, se ha hecho popular por su rooftop, donde muchos viajeros buscan ver la caída del sol con una copa en mano. Su nombre evoca al clásico restaurante habanero, pero con un giro rural. 2. Ambiente y servicio La vista al atardecer desde el mirador es simplemente espectacular. Pudimos disfrutarla en familia y tomar fotos hermosas. Sin embargo, el lugar nos pareció falto de ambiente: no había música de fondo, ni otros comensales, lo cual nos hizo sentir como si estuviéramos interrumpiendo algo. Fue un día de semana y quizá nos cogieron desprevenidos, pero el sitio se sentía un poco apagado. El servicio fue amable, especialmente por parte de la única camarera que nos atendió. Pero claramente no podía con todo sola, ya que el mirador está bastante alejado de la cocina y la barra, lo que hizo que los tiempos de espera fueran largos. 3. Experiencia gastronómica La comida fue normal, sin destacar en sabor ni presentación. Tampoco se sintió como una experiencia gastronómica cuidada. Lo más negativo fue descubrir que cobran un 10% adicional por “servicio y propina”, sin previo aviso, algo que nos pareció injusto considerando la atención limitada y el contexto general del restaurante. 4. Valoración general ¿Recomendamos visitarlo? Solo si vas con la intención de ver la puesta de sol y tomar algo. Para cenar bien o tener una experiencia completa, hay mejores opciones en Viñales. Este lugar tiene potencial, pero necesita mejorar su servicio, ambientación y ser más claro con los cargos extra. ⸻ 5. Ficha informativa • Ubicación: Viñales, Cuba – A pocos minutos del Valle y los mogotes • Precio: Medio-alto • Lo mejor: La vista al atardecer desde el rooftop • A mejorar: El ambiente general (sin música), el servicio (muy limitado) y la transparencia en el cobro del 10%

（Google による翻訳）ビニャーレスの中心部に位置するこのレストランは、本格的なキューバ料理の宝庫です。広々とした涼しい裏テラスは屋外でのんびり過ごすのに最適です。正面のポーチでは、街の雰囲気を感じながら人々を眺め、おしゃべりを楽しめます。そして、静けさを求める方にはプライベートな空間もご用意しています。 料理は絶品で、丁寧にサービスされ、キューバならではの家庭的な味わいです。ロパ・ビエハはぜひお試しください！ジューシーで本格的なキューバの風味がたっぷりです。季節感あふれる価格もお手頃で、訪れる価値は十分にあります。 オーナーであるホストはフレンドリーで丁寧、そして笑顔で迎えてくれるので、訪れた瞬間からまるで我が家のようにくつろげます。 心地よい雰囲気、質の高いキューバ料理、そして心のこもったおもてなしをお探しなら、ビニャーレスでラ・コチニータ・デル・メディオは必見です。 （原文） En pleno corazón de Viñales, este restaurante es un hallazgo para disfrutar auténtica comida cubana. Tiene una terraza trasera amplia y fresca, perfecta para relajarse al aire libre; un portal delantero donde puedes sentir la vida del pueblo y conversar mientras ves pasar la gente; y rincones más privados para quienes buscan tranquilidad. La comida es exquisita, bien servida y con ese sabor casero que uno espera en Cuba. ¡No te vayas sin probar la ropa vieja! jugosa y llena de sabor cubano auténtico. Los precios son razonables para la época, y la experiencia lo vale. Los anfitriones - los patrones de casa - son amables, educados y te reciben con una sonrisa que hace sentir como en casa desde el primer momento. Si buscas buen ambiente, platos cubanos de calidad y hospitalidad sincera, La Cocinita del Medio es una parada obligada en Viñales.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、信じられないほどおいしいロブスター、ピザとパスタ、量が多く、ビニャーレスに3日間住んでいましたが、ここで昼食と夕食のみ食べました （原文） Потрясающее место , невероятно вкусные лобстеры , пицца и паста, большие порции , жили в Виньялес 3 дня кушали только здесь в обед и ужин

（Google による翻訳）正午にランチに行きました。テラスからはモゴテの美しい景色が楽しめ、料理は素晴らしく、サービスもとても親切でした。 まるで典型的なキューバの家庭にいるような気分です。ぜひ一度お試しください。 （原文） Estuvimos para comer a medio día, una terraza con vistas a los mogotes preciosa, una comida de buena calidad y un trato muy familiar. Sin duda es como estar en una típica casa cubana, deben probarlo.

（Google による翻訳）魚や肉の豊富なメニューが揃っています。料理はオープンキッチンで調理されます。スタッフはフレンドリーで、必要に応じて英語を話します。魚は新鮮に見え、よく調理されていました。重要な注意事項: ここでは無料の WiFi があり、Etecsa カードを使用する必要はありませんが、それほど高速ではありません。デザートの選択肢は豊富ですが、実際に利用できるのは 1 つだけです。 （原文） Locale con ampio menù di pesce e carne. I piatti sono preparati in una cucina aperta. Il personale è gentile e parla inglese se necessario. Il pesce sembrava fresco ed era ben cucinato. Nota importante: qui hanno WiFi gratuito e senza dover usare la tarjeta dell'Etecsa, anche se non velocissimo. Bella scelta di dolci ma solo uno veramente disponibile.

（Google による翻訳）ディナーのテラス、完璧な雰囲気、ディナー、ドリンク、サービスがとても気に入りました。正面からは、2階にオープン席があることがわかりません。これが私たちにとってのハイライトでした。 （原文） Loved their terrace for dinner, perfect ambience, dinner, drinks and service. You cannot tell from the front that they have upstairs open seating, which was the highlight for us.

（Google による翻訳）間違いなくビニャーレスで最高の景色を楽しめるレストランです。夜は冷え込むのでご注意を。サービスは素晴らしいです。唯一のマイナス点は、料理がもう少し美味しくても良かったということです。ロパ・ビエハとグリルドポークを注文したのですが、とてもパサパサでした。でも、全体的には行く価値はあります。 （原文） Sin duda alguna el restaurante con las mejores vistas de Viñales, ojo porque por la noche refresca, la atención de lujo, la única nota negativa es que la calidad de la comida era mejorable, pedimos ropa vieja y cerdo a la brasa y estaba súper seco. Pero en general merece la pena.

（Google による翻訳）興味深いオープンビュッフェがあり、10CUC +ドリンクです。品質はこの地域では最高ではありませんが、非常にお腹が空いている場合は大丈夫かもしれません。 彼らは必要に応じて無料 Wi-Fi を有効にしますが、常に要求する必要があります。 （原文） Disponen de un buffet libre que puede ser interesante, por 10CUC + bebidas. La calidad no es la mejor de la zona pero si tienes mucha hambre puede estar bien. Cuando quieren, activan el Wi-Fi gratuito, que hay que estar pidiéndolo continuamente.

（Google による翻訳）おいしいランチビュッフェとフレンドリーなサービス。人々がどこでがっかりしたかはわかりますが、私はここでよく食べました。無料の無線 LAN はボーナスです。舗装された 一度通りに行きやすくなるでしょう 終わり （原文） good lunch buffet and friendly service. i can see where people may have been disappointed but i ate well here. free wifi which is a bonus. with a paved street will be easier to get to once done

（Google による翻訳）食べ物はおいしかったですが、非常に高価で、よく調理されておらず、メニューに記載されている価格より10％以上請求されません（これは米国の発明であり、世界中のどこにもありません😉） - それでこのビジネスは 2 つ以上の星を獲得することはできません。申し訳ございません。 （原文） La comida arto pero: bien caro, no estaba bien cocinada, no se cobra un 10% mas que los precios declarados en el menu (es un invencion de EE.UU. que solamente hay por alla y no en ningun otra parte del mundo 😉) - asi el negocio no gana mas que dos estrellas. Lo sentimos.

（Google による翻訳）信じられないほどの食事、そして何よりも注目を集めています。ローストポークは絶品です （原文） Increíble comida y sobretodo la atención. El cerdo asado es increible

（Google による翻訳）キューバ旅行全体で最悪のレストラン。最も高価で欺瞞的です。ビュッフェは冷たく、食べ物はまったく美味しくなく、サービスは非常に不快です。ひどい経験。 （原文） Worst restaurant of my whole trip in Cuba. The most expensive and deceiving. The buffet is cold, the food not tasty at all, the service very unpleasant. Terrible experience.

（Google による翻訳）古くてサービスが悪い （原文） vecchio e con servizi scadenti

（Google による翻訳）非常に細心の注意が払われ、非常に良いサービスが提供される場所です。決して安くはないし、おかずも少ない。一般的に、私が最も気に入ったのは、衣をまぶしたエビの前菜でした。 （原文） Es un lugar con muy buena atención y muy buen servicio. No es precisamente barato y las guarniciones son pequeñas. En general lo que más me gustó fue el entrante que fueron camarones rebozados.

（Google による翻訳）ビニャーレスのメインストリートにあるおいしいレストラン。サービスは非常に遅かったですが、食べ物は美味しく、価格には勝るものはありませんでした。また、夜も雰囲気があり、お酒を飲むのにも良いお店です。 （原文） Buen restaurante ubicado en la calle principal de Viñales. Aunque el servicio fue muy lento, la comida estuvo buena y el precio inmejorable. Además, por la noche hay mucho ambiente y es un buen lugar para tomar algo.

（Google による翻訳）素晴らしい食事と非常に良い価格。美味しいピザ、魚のフライ（エスペルラン・デ・ペスカド）、カクテル、ドリンク、サラダ。夜には時々生演奏のあるコンサートが開催されるので、100％お勧めします。 （原文） Świetne jedzenie i bardzo dobre ceny. Dobra pizza, smażone rybki (esperlan de pescado) koktajle, drinki i sałatki. Wieczorami czasem są koncerty z muzyką na żywo.Polecam na 100%

（Google による翻訳）バーとレストランはとても広くて、とても居心地が良い。ドリンク、タパス、サイドディッシュを楽しむのに最適です。 とても気持ち良くて正しい治療 場所はキューバのビニャーレス。 そこに住めば、ただ一日を過ごすだけです。 （原文） Bar y Restaurante muy grande y muy acogedor por dentro. Ideal para comer unas copas, tapas y convinados de plato. El trato muy agradable y correcto El lugar es Viñales en Cuba. Si vivís por ahí, es solo para pasar el dia.

（Google による翻訳）ビニャーレスのメインストリートにあるこの店で、チキンライスとシーフードライスを注文しました。クオリティは少し物足りないと感じました。カクテルはとても美味しく、値段も手頃でした。 （原文） Lugar ubicado en la calle central de Viñales, pedimos arroz con pollo y arroz con marisco y la calidad un poco floja según nuestro punto de vista, la calidad de los cócteles muy buena y el precio normal, cumple.

（Google による翻訳）ビニャーレスに行くなら完璧な場所です。私はキューバから到着したばかりですが、これまで行った中でお気に入りの場所の 1 つです。美味しい食事、適切な価格、そして非常に美味しくよく準備されたカクテル。 とてもフレンドリーなスタッフ... （原文） Lugar perfecto si vas a viñales, acabo de llegar de Cuba y es uno de mis sitios favoritos que he estado, buena comida, precio correcto..y unos cócteles muy buenos y bien preparados.. Personal súper amable...

（Google による翻訳）夕食とその後のドリンクにとても良い場所です。良い雰囲気、美味しいカクテル。非常に良い注意力もあります。 （原文） Muy buen lugar para cenar y tomar algo después. Buen ambiente, cocteles riquísimos. La atención muy buena también.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと許容範囲内の食事。私がそれに 3 つ星を付けたのは、メニューに常に価格を載せるべきであり、その種類と品質に対してそれほど高くすべきではないと思うからです。 Wi-Fiあり （原文） Trato fantástico y comida aceptable. Le pongo 3 estrellas porque considero que deberían poner siempre el precio en la carta y que estos no fueran tan altos para el tipo y calidad que tienen. Cuentan con Wifi

（Google による翻訳）ビール2杯で900ペソ（5ユーロ以上）を請求するバーやレストランは信用できません。この価格はキューバのどこでも普通ではありません。それがこの美しい国の問題だ。観光客は金を搾り取るための袋だ。この国を訪れる私たちはその状況を理解していますが、提供されるサービスのいずれにおいても確立された基準や価格がなければだまされたと感じることはできません。 （原文） No te puedes fiar de un bar/restaurante en el que te cobren 900 pesos (5€+-) por 2 cervezas. Este precio no es normal en ningún sitio de Cuba. Ese es el problema de este precioso país, el turista es un saco al que sacarle dinero. Los que visitamos el país entendemos su situación pero no podemos sentirnos engañados y sin normas ni precios establecidos en ninguno de los servicios que se ofrecen.

（Google による翻訳）食べ物の準備が長すぎて、どうやら数週間経ってもまだ残っている製品を探していたようです - 食べ物は新鮮ではなく、むしろ本当に悪かったです。小切手が到着したとき、価格はメニューの価格と異なりました。この場所を永久に閉鎖することをお勧めします （原文） The prep of the food lasted too long, apparently looking for the products which are still left after weeks - the food was not fresh, rather really bad. When the check arrived the prices differed from those in the menu. Would recommend to close this place for good

（Google による翻訳）今日はランチとディナーの両方にこのレストランに行きました。サービスとスタッフはとてもフレンドリーで気が利いています。食べ物は美味しく、量も多くてお腹がいっぱいになりました。明確な良心を持ってこのレストランを訪れることをお勧めします。 （原文） Wir waren heute sowohl zum Mittagessen als auch zum Abendessen in diesem Restaurant. Der Service und das Personal ist sehr freundlich und aufmerksam. Das Essen war lecker und von den Portionen sind wir gut satt geworden. Wir geben guten Gewissens eine Empfehlung, dieses Restaurant zu besuchen.

（Google による翻訳）食品の鮮度に関する嘘。 完全に料理失敗。 鶏の胸肉を頼むと、もも肉が来ます。生のマグロ（新鮮なので）が欲しいのですが、それはヒラメです。私たちは果物を要求しませんでしたが、果物をもらいました。そしておまけに🤣🤣🤣… どこからともなく追加で400ペソ。さらに通りを進むと… OZONE に行きますが、間違いなくそこにはありません。ちなみに…ブレアは450ペソ…笑！いたずらで悲しい。 （原文） Mensonge sur la fraîcheur de la nourriture. Cuisson totalement ratée. On demande poitrine de poulet et on a une cuisse. On souhaite du thon pas cuit (puisque frais) et c’est une semelle. On demande sans fruit et on en a. Et pour couronner les tout🤣🤣🤣… 400’pesos a rajouter qui sortent de nulle part. Plus loin dans la rue… aller à OZONE mais surtout pas la. Au fait… blere a 450 pesos… une rigolade ! Nul et triste.

（Google による翻訳）お勧めしません。私たちがキューバ全土で食べた中で最も高価な場所で、これまでのところ、料理2品（各料理12ユーロ）と水2杯で30ユーロ相当を支払いました。彼らは2枚のカードを持っています。 1つは観光客用（価格なし）、もう1つはキューバ人用です。変動する法外な価格。 （原文） Nada recomendable. El sitio más caro en el que comimos en todo Cuba y con diferencia, pagamos lo equivalente a 30 euros por 2 platos (12 euros cada plato) y 2 aguas. Tienen 2 cartas; una para turistas (sin precios) y otra para cubanos. Los precios variables y desorbitados.

（Google による翻訳）残念ながら、サービスは非常に遅く、食べ物やジュースは大丈夫でしたが、ここのレートは1ドル/ユーロあたりわずか120ペソです。キューバの他の場所では少なくとも 150 ペソを入手できます。したがって、ペソで支払うか、まったく行かないかのどちらかです。ビニャーレスでは品揃えが非常に豊富です。 （原文） Service leider sehr langsam, Essen und Saft ok aber der Kurs wird hier mit lediglich 120 Pesos pro Dollar/Euro berechnet. Überall sonst auf Kuba kriegt man mindestens 150 Pesos. Daher entweder mit Pesos bezahlen oder gar nicht erst hingehen. Die Auswahl ist Recht groß in Viñales.

（Google による翻訳）私たちは夕食のためにここに来ましたが、1つの食事が得られるまで45分待ちました。メニューには料金が記載されていないので、問い合わせる必要があります。私たちが望んでいた特定の食事は、尋ねても利用できないので、最初に教えてくれればもっと良かったでしょう。次に、鶏肉 1 個と豚肉 1 個を注文しました。 10分後、彼らは鶏肉も無いと言って私たちに来て、別の食事に変更したい場合は、製品の入手可能性の欠如にイライラし始めたので、ノーと言いました。ついに食事が来ました。おいしい食べ物ですが、メインディッシュの代わりにご飯が多すぎます。ソースはほとんど味がありません。 （原文） We came here for diner and we waited for 45 minutes to get one meal. Prices are not indicated on the menu so you need to ask. Certain meals that we wanted are not available after asking and it would have been better if they told us right at the beginning. We then ordered the 1 chicken and 1 pork. After 10 minutes they came to us saying that there is no chicken neither and if we want to change to another meal, we said no as we started to get annoyed by the lack of product availability. The meal finally came: good food but too much rice instead of the main dish. Sauce has almost no taste.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、親切な人々、とてもキューバモダン。さらに、島内で無料 WiFi が利用できる唯一の場所です。 （原文） Great place, great helpfull people and very Cuban-modern. Plus, the only place on the island with free WiFi !

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。 （原文） Very nice place.

（Google による翻訳）絶対にお勧めできません。注文していない追加の料理が与えられ、支払いを要求されました。残念ながら、食べ物は平凡でした。危険！ツアーグループのリーダーからは良い評価が寄せられています （原文） Absolut nicht empfehlenswert. Wir bekamen zusätzlich Gerichte, die wir nicht bestellt hatten und auf Bezahlung wurde bestanden. Leider war das Essen auch nur mittelmäßig. Achtung! Die guten Rezensionen kommen von Reisegruppenführer

（Google による翻訳）食べ物はまあまあで、キューバの他のパラダールと比べて特別なものではありませんが、注文する前に値段を聞くことを強くお勧めします。食べ物のメニューには値段が書かれておらず、最終的には他のパラダールの5倍の値段を支払うことになります。 （原文） Food is ok, nothing special compared to any other paladar in Cuba, however I would strongly recommend to ask the prices before ordering, the food menu does not have prices and you will finally pay five times the price than in any other paladar

（Google による翻訳）この場所は、グループで行く場合に最適です。キューバでのツアー中にここに行きましたが、ビュッフェスタイルの食事を本当に楽しんでいます。一度にいろいろな食べ物を試したい場合は、訪問を計画することをお勧めします。 （原文） This place is great if you are going with a group. Went here during one of our Tours in Cuba and I really enjoy their buffet style meals. Would recommend planning a visit if you wanna try a variety of foods at once.

（Google による翻訳）まったく満足できず、今日、2019年10月12日、小さな子供2人を連れて到着しましたが、私たちの後に到着したバスは観光客でいっぱいでした。彼らは彼らを優先し、私の子供たちにも食べ物を提供しません。彼らが提供するのは飲み物だけで、冷めていませんでした。飲み物代だけ払って、行きましょう。まず第一に、私たちが最初に到着しました、そして私には子供がいます、それは優先されなければならないことを意味します。彼らが与えようとする説明はひどいものだった。行くことは全くお勧めしません。 （原文） Not satisfied at all, today October 12th, 2019 arrived with my 2 small kids, but after us arrived a bus full of tourist. They give priority to them, don't serve even my kids food. The only thing they serve was the drinks and wasn't cold. Just pay for the drinks and go. First of all we arrived first and I have kids it means was must have priority. The explanation they try to give was awful. Don't recommend to go at all.

（Google による翻訳）まったく満足していません。食べ物は20分かかると言われましたが、1時間かかりました。私たちのプラタニトスフリトスは冷たくてねっとりしていました。鶏肉は調理が不十分で、SKは魚でした。サービスも素晴らしくありませんでした。この場所にはまったく満足していません。一番美味しかったのは缶コーラでした。誰にもお勧めしません。ごめんなさい、ラ・ピニエンタ。 （原文） Not Satisfied at all. They said food would take 20min and it took 1 hour. Our Platanitos fritos were cold and soggy. The chicken was under cooked and sk was the fish. Service was not great either. Not happy at all with this place. The best thing they had was the can cola. Would not recommened to any one. Sorry La Pinienta.

（Google による翻訳）豪華で、すべてがとても美味しく、素晴らしい料理ととても良いサービスを楽しんでいただくためにお勧めします。 （原文） De lujo todo muy bien excelente comida y muy buen servicio lo recomendamos para su disfrute

（Google による翻訳）私は彼らの典型的な食べ物と飲み物が大好きでした （原文） I loved their typical food and drinks

（Google による翻訳）すぐに出迎えてくれました。しかし、どちらも何も起こりませんでした。地元のビール (写真参照) の値段は本当に最高 (1 ユーロ) です。カクテルの価格は「わずかに」高くなります。もうかなり酔っ払っているので、もう一杯カクテルを飲んでもいいのかわかりません。生演奏は本当に良いですね。素晴らしいバンドです。トイレもよかったです。お店をお勧めします。評価から減点されない唯一のマイナス点は、屋内での喫煙が許可されていなかったことです。ウェイターは私が安心できるように簡単な世間話をしたいと考えていました。出身地を尋ねられました。素晴らしい👍🏽 （原文） Ich wurde direkt begrüßt. Es war aber auch nichts los. Bierpreis für ein lokales Bier (siehe Bild) echt top (1€). Cocktail Preise schon „etwas“ höher. Bin schon gut betrunken und weiß nicht, ob ich noch einen Cocktail trinken kann. Livemusik ist richtig gut. Tolle Band. Toilette war auch gut. Würde den Laden empfehlen. Einziger Minuspunkt, der aber kein Abzug in der Wertung bekommt: ich durfte drinnen nicht rauchen. Kellner wollte kurz Smalltalk führen , damit ich mich wohlfühle. Hat gefragt wo ich herkomme. Top👍🏽

（Google による翻訳）100％お勧めです。その品質と価格の点で何度か繰り返しました…超お勧めの価格で、一般に食べ物と飲み物の両方が非常に高いため、観光客にとって経済的です。ミシェルのフレンドリーさとダニエラの親切さは素晴らしい言及です。敬意を表して、彼らは私たちに古着を着るようにアドバイスしました、そしてそれは正しい…豊富な料理と手頃な価格でした、私たちはピザ、キューバライス、ピザ、そして特別なボードを何度か試しました、強くお勧めします！生演奏で大満足！！！停電に備えて発電機がある（残念ながらキューバではごく普通のことだ） （原文） Recomendable 100% repeti en varias ocasiones por su calidad precio… precios super recomendados economicos para turistas pues en general son muy elevados tanto comida como en bebida gran mencion a michelle por su simpatía y a daniela por su amabilidad y respeto nos aconsejaron ropa vieja y fue un acierto… platos abundantes con un precio bien ajustado probamos en varias veces que fuimos pizza, arroz a la cubana, pizza y tabla especial muy recomendado!!!! Encantada con musica en directo!!! Tienen generadores para cuando la luz se va( muy normal en cuba por desgracia)

（Google による翻訳）ランチとディナーに最適なレストラン。私たちはビニャーレスに 2 日間滞在し、そこで昼食と夕食をとりました。現在キューバに存在する停電に対応するため、独自の発電機を備えています。良いサービス、良い価格、清潔で、スタッフはとても親切です。ビニャーレスを通過する場合は強くお勧めします （原文） Estupendo restaurante para comer y cenar. Estuvimos dos días por viñales y comimos y cenamos allí. Tiene su propio generador para los cortes de luz que hay en cuba a día de hoy. Buen servicio, buen precio, está limpio, el personal es muy agradable. Muy recomendable si pasas por viñales

（Google による翻訳）食後にサルサダンスを楽しむのに最適な場所で、質の高いライブミュージックも楽しめます。カクテルも美味しく、お手頃価格（約350ペソ）です。 （原文） Posto fantastico per ballare (salsa) dopo cena, con musica dal vivo di qualità. Cocktail molto buoni ed economici (circa 350 pesos)

（Google による翻訳）おいしい食事、素晴らしい価格。私たちのディナーに選んだメニュー: 子羊のチリンドロン煮 1 頭 (6 cuc)、バルバッコアソース添えポークチョップ 1 個 (6 cuc)、カクテル 2 杯付き、水 1 本 (1 cuc)、サービス (2.10 cuc)、3 年間のラム酒 1 杯(1.30 cuc) および 1 RUM 7 年 (3 cuc)。 グリルは外部にあり、適切な換気がないと、煙の方向に座る可能性があるので、座る場所に注意してください。 （原文） Buon cibo, ottimo prezzo. Il menù scelto per la nostra cena: 1 agnello in chilindron (6 cuc), 1 costolette di maiale con salsa barbacoa (6 cuc), 2 cocktail inclusi, 1 bottiglia di acqua (1 cuc), servizio (2,10 cuc), 1 RUM 3 anni (1,30 cuc) e 1 RUM 7 anni (3 cuc). La griglia è esterna e senza adeguata aspirazione, attenzione a dove vi sedete, potreste essere sulla direzione del fumo.

（Google による翻訳）非常に手頃な価格、サービスは向上する可能性があり、食べ物はとても美味しかったです。 古着を頼むことをお勧めします。 （原文） Precios súper accesibles, el servicio puede mejorar, la comida era muy buena. Te recomiendo pedir ropa vieja.

（Google による翻訳）キューバ料理のレストランとしてはまあまあです。価格も安いので、BBQグリルのお肉を注文するのがおすすめです。ピザはスーパーマーケットの品質なので、まったくイタリアのピザではありません。カクテルを注文しましょう！ （原文） For a cuban restaurant quite oke. Prices are low, I recommend to order meat of the BBQ grill. The pizza’s are supermarket quality so totally not a italian pizza. Order cocktails!

（Google による翻訳）料理の提供には長い時間がかかり、2つのコースで約1時間かかりました。食べ物は大丈夫ですが、特別なことは何もありません。 （原文） Si sono dilungati moltissimo nel servire le portate, circa un'ora per due portate. il cibo è nella norma ma nulla di speciale.

（Google による翻訳）このレストランは絶対に避けてください。値段が高く、量が少なく、食べ物が悪く、教育がほとんどない金髪のウェイトレスです。最初はすべてがとてもよかったですが、最終的には大惨事でした。塩入れが悪かったので、私の食べ物は犬に食べられました。すべてが悪く、衛生的で、すべてが悲惨でした。 （原文） Evite absolutamente este restaurante, precios altos, raciones pequeñas, mala comida, camarera rubia con muy poca educación.Al principio todo muy Bonito però al final todo un desastre mi comida se la comio el perro porque mala el salero todo mal higienico todo un desastre.

（Google による翻訳）El Meridianoはとても愛情を込めて内装されています。一日中どんな好みや食べ物にも合うものが見つかります。ウェイターはとてもフレンドリーで親切だったので、私たちはこのレストランを数日連続で訪れました。彼らは上手な英語を話し、キューバのさまざまな情報を教えてくれました。ただし、エル メリディアーノは急いでいる人には向きません。価格性能比は適切です。 （原文） Das El Meridiano ist sehr liebevoll eingerichtet. Es gibt es für jeden Geschmack etwas Passendes und den ganzen Tag Essen. Die Kellner waren derart freundlich und hilfsbereit, dass wir mehrere Tage hintereinander in diesem Restaurant einkehrten. Sie sprachen gut Englisch und konnten uns über vieles in Kuba Auskunft geben. Das El Meridiano ist jedoch nichts für Leute, die es eilig haben. Das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt.

（Google による翻訳）そこには行かないでください！食べ物はひどいもので、食べることができませんでした。野菜入りのご飯をいただきました。すべてが焼けたプラスチックのような味がしました。また、モヒートはキューバにいた3週間でこれまでで最悪でした。 （原文） Don’t go there! The food was horrible we couldn’t eat it. We had the rice with vegetables. Everything tasted like burned plastic. Also the mojitos were the worst we ever had in 3 weeks being in Cuba.

（Google による翻訳）他のレストランと同じクオリティの料理が、半額で楽しめます！無料Wi-Fiも完備。カンチャンチャラもぜひお試しください！ （原文） Same food quality like in other restaurants, but at half the price! Free, good quality wi-fi included. Recommend to try their canchanchara!

（Google による翻訳）スタッフは快適なご滞在と美味しいお食事をお約束するよう全力を尽くしております。食べ物の選択肢は豊富で（スパゲッティ、サンドイッチ、パスタ、朝食、肉料理など）、価格は比較的安いです。ぜひお勧めします！ （原文） Die Mitarbeiter geben sich große Mühe, um einen angenehmen Aufenthalt und ein gutes Essen zu ermöglichen. Die Speiseauswahl ist umfassend (Spaghetti, Samdwiches, Pasta, Frühstück, Fleischgerichte,...) und die Preise sind relativ niedrig. Würde ich auf jeden Fall weiterempfehlen!

（Google による翻訳）このレストランではクレジットカードが使えるはずですが、明らかにそうではありません。私たちはテレビのある屋上のテラスに置かれました。 私たちは食べましたが... （原文） C'est resto devrait accepter la carte de crédit mais évidemment ce n'est pas le cas. On était placé sur la terrasse sur le toit avec la TV..ufff. On a mangé mais....

（Google による翻訳）ビニャーレスでの嬉しいサプライズ！日没時の素晴らしい景色と町のメイン広場を望む素敵なテラスがあります。食べ物は本当に美味しくて、高くはありませんでした。夕食時に停電したため、自家発電機を持っています。 サービスは少し遅いと感じましたが、そこはキューバです （原文） Nice surprise in Viñales! It has a nice terrace with excellence view during sunset and the main plaza of the town. food was really good and not pricy. They have their own power generator as the power went out during dinner time. We did feel the service was a bit slow, but it’s Cuba

（Google による翻訳）ビニャーレスでの滞在中に、このレストランで 4 回食事をしました。味もサービスも最高。私たちはとても親切で忍耐強いMaikelysにサービスを受けました。彼女の良いアドバイスに感謝します。迷わず来られますよ！ 🤗🌞 （原文） Nous avons mangé 4 fois dans ce restaurant durant notre séjour à Vinales. Le meilleur en terme de saveurs et de services. Nous avons été servi par Maikelys qui était d'une grande gentillesse et patiente. Merci à elle pour tous ses bons conseils. Vous pouvez venir sans hésiter ! 🤗🌞

（Google による翻訳）私たちは2回行ったことがあります。ビニャーレスでは、山々の素晴らしい景色を眺めながら屋上テラスでのランチは欠かせません。食べ物はとても美味しかったので、私はロブスターに夢中になりました。タコスも美味しいし、サラダも美味しいし、ドリンクも美味しいです。この場所をお勧めします。さらに、英語を話す素晴らしいウェイトレス。 （原文） Byliśmy dwa razy. Obiad na tarasie na dachu z magicznym widokiem na góry to punkt obowiązkowy w Viñales. Jedzenie bardzo dobre, to tam pokochałam homara. Taco super, sałatka na wypasie, drinki też niczego sobie. Polecam to miejsce. Do tego super kelnerka która mówi po angielsku.

（Google による翻訳）とても素敵な景色と素晴らしいバゲット / サンドイッチ。持ち帰りの場合でも：さらに、本当に素晴らしい顧客志向と親切な人々 - 例：テイクアウトのサンドイッチのソースがよくわからなかったので、追加で入れてくれたので、それを使用するか、それとも使用するかを選択できます。ない。 （原文） Super nice view and incredible baguette / sandwiches. Even for take away: plus really great customer orientation and nice people - eg: I wasn’t sure about the sauce in my take away sandwich and thus they’ve put it extra so I could choose if I’d like to use it or not.

（Google による翻訳）ビニャーレスで最高のレストラン (主要な 4 つのレストランをテストしました)。シンプルですが、とても気に入ったので、4日間で3回行きました。 製品は非常に新鮮で、特筆すべきは美味しいロブスターです。 アルバロとチーム全員の優しさに感謝します。キューバとその歴史についてお話できて本当に嬉しかったです!! （原文） Meilleur restaurant de Vinales (nous avons testé les 4 restaurants principaux). C'est simple nous avons tellement aimé que nous y sommes retournés 3 fois en 4 jours. Les produits sont très frais et mention spéciale à la langouste qui est un délice. Merci à Alvaro et à toute l'équipe pour sa gentillesse. C'était un réel plaisir d'échanger avec toi sur Cuba et son histoire !!

（Google による翻訳）ビニャーレス渓谷の素晴らしい景色を望むとても涼しい屋上テラス。タコスもとても美味しかったし、ドリンクもとても美味しかったです。私たちは間違いなくまたここに来て、みんなにこのレストランをお勧めします。ビニャーレスの街並みの上でリラックスした午後を過ごすには、ここはまさにリラックスするのに最適な場所です。 （原文） Sehr coole Dachterrasse mit tollem Blick auf das Viñales Tal. Die Tacos waren sehr lecker und auch die Getränke waren sehr gut. Wir würden auf jeden Fall wieder hier her kommen und können das Restaurant jedem empfehlen. Für einen entspannten Nachmittag über den Dächerm Viñales ist das genau der richtige Ort zum relaxen.

（Google による翻訳）とても素敵で快適でした。私たちが試したどの料理も、忍耐強く作られた料理と信じられないほどの風味がありました。完璧なプレゼンテーションとさらに良い風味。繰り返します。 （原文） Muy bonito y agradable. Cocina hecha con paciencia y un sabor increíble en todos los platos que probamos. Presentación perfecta y mejor sabor. Para repetir.

（Google による翻訳）私にとってこのレストランのレビューをするのは非常に難しいです。パンデミーによって完全に打撃を受け、傷ついているようだ。 サービスは親切で、飲み物はビニャーレスで最も安いものの一つです。モヒート100ペソ。ただ、閑散期のせいかあまり食べられません。バーも改装が必要です。 （原文） It is quite difficult to make review of this restaurant for me. It looks completely hitted and hurt by pandemy. Service is kind, drinks one of the cheapest in Vinales. Mojito for 100 pesos. However maybe because of low season not so much to eat. Bar also needs renovation.

（Google による翻訳）冷たいビールを手頃な価格で飲みたい場合は、ここが最適です。他の場所では価格が法外で、ビールはそれほど冷たくありませんが、ここでは冷たくして提供されます。ラム酒のCubalibreも注文しました…飲み物にお勧めです！私たちはその場所で食事をしなかったので、コメントできません！ （原文） Si quieres tomar unas cervezas frias a buen precio este es tu sitio mientras en otros lados el precio es desorbitado y la cerveza no es tan fria aqui te la sirven fria tambien pedimos cubalibre de ron… recomendable para tomar tragos! No comimos en el lugar por lo que no puedo opinar!!!

（Google による翻訳）ビニャーレスで食事をするのに最高の場所！公正な品質/価格 （原文） Best place in vinales to eat! Fair quality/price

（Google による翻訳）イクティアンドロはビニャーレス全土で最高のモヒートを用意してくれます。私はいくつか試しました。そしてピザはとても美味しくて、いつも笑顔です。強くお勧めします!! （原文） Iktiandro te prepara los mejores mojitos de todo Viñales, y no he probado pocos!!! Y las pizzas muy ricas, y siempre con una sonrisa. Muy recomendable!!

（Google による翻訳）ビニャーレスで最高のモヒート！そして本当に素敵な人々。お勧めします。 （原文） Best mojito in Vinales! And really nice people. I would recomend.

（Google による翻訳）この場所はとても美しく、人々は親切です！ 彼らのカクテルとピザは町で最高です。 ありがとう ！ （原文） This place is very beautiful and people are kind ! Their cocktails and pizzas are such the best of the town. Thanks !

（Google による翻訳）ここでは汚れた水がボトルに詰められて売られています…サンドイッチのチーズは酸っぱいです…3日間下痢をしていました…気をつけてください!!!! （原文） dirty water is bottled and sold here…cheese on sandwich tastes sour…I had diarrhea for 3 days….please be careful!!!!

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいワカモレでした。 彼は私のニーズを理解し、完璧に満たしてくれました。これはなかなか難しいことですが、おかげでこの夜は救われました！強くお勧めします。 （原文） Il miglior guacamole della mia vita. Ha capito le mie esigenze e le ha soddisfatte in pieno, cosa non sempre facile. Serata salvata! Consigliatissimo

（Google による翻訳）ユリオスキのサービスは素晴らしく、ピザは大きくて美味しいです。ミチェラーダとピニャコラーダは味のバランスが完璧で、ビニャーレスで一番好きなピニャコラーダです。リラックスしたい時にはぜひ訪れてみてください。 （原文） Muy excelente servicio el de Yulioski, las pizzas grandes y muy buenas, la Michelada y la Piña Colada con un muy buen equilibrio de sabor y mi Piña Colada favorita en Viñales. Es un sitio al que debes entrar si o sí cuando quieras relajarte.

（Google による翻訳）最高でした！ある日の午後、Wi-Fiがどうしても必要だったので、偶然飲み物と軽食を求めてそこへ行きました。ところが残念なことに、到着した途端、接続が切れてしまいました（席に着く前にWi-Fiが使えるか確認していたのに）。何も頼んでいないのに、飲み物を飲みながらWi-Fiが復旧するのを待っていたら、ウェイターが自分の回線を貸してくれてくれました。待つ必要もなかったのに、本当に感謝しています。ウェイターはとても親切でよくしてくれたので、結局夕方にまた行きました。料理からカクテルまで、すべてが素晴らしかったです（特にタコスは最高でした）。 （原文） Excellent ! Nous y sommes allé par hasard un après midi pour un verre et un snack car nous avions besoin absolument de la wifi. Malheureusement quand nous sommes arrivés il y a eu une coupure (nous avions bien demande avant de s'installer si la wifi était fonctionnelle) et sans que l'on demande quoi que ce soit car nous attendions que la wifi revienne le temps de notre verre, le serveur est arrivé pour nous partager SA connexion. Un grand merci à lui car nous aurions pu attendre sans problème. Nous sommes donc revenus le soir tellement le serveur était souriant, très serviable et tout était incroyable (mention spécial au tacos) que ce soit les plats comme les cocktails.

（Google による翻訳）たまたま私が行った夜が悪かったのかもしれませんが、サービスは最悪でした。頻繁に電気系統のトラブルに見舞われたことは考慮していません。残念ながら、これは簡単に解決できるものではありません。しかし、文字通り料理とデザートを食べようと座ってから、2時間後にまた立ち上がるのは少し奇妙です。一人で苦労していたことが明らかだったウェイター（それともオーナー？）には同情します。他のパラダレよりも料金が高いだけでなく、親切にも一切応​​じようとせず、お金を全部取られてしまいました。水さえ出してくれればもっと良かったのですが、そうではありませんでした。他の店で払うよりも高い料金を払い、他の店で払うよりもテーブルに縛り付けられ、食べたものは消化できませんでした（注文したものと違っていたと思いますが、それは些細な問題です）。どんな状況でも二度と行きたくありません。 （原文） Forse sono capitato in una serata no ma il servizio è stato disastroso. Non valuto i continui problemi con l'elettricità perché quello purtroppo non può essere facilmente risolvibile. Tuttavia sedersi per mangiare letteralmente un piatto e un dolce e rialzarsi dopo due ore è un po' strano. Mi spiace per il cameriere (o proprietario?) visibilmente in difficoltà poiché da solo ma oltre a essere più cari delle altre Paladares hanno voluto anche tutti i soldi senza provare a fare un gesto verso il cliente. Bastava anche solo offrire l'acqua e sarebbe stato molto apprezzato ma così non è stato. Ho pagato più di quanto avrei pagato altrove, sono stato vincolato al mio tavolo più di quanto avrei fatto altrove e non ho digerito ciò che ho mangiato (credo non fosse nemmeno quello che ho ordinato ma questo è il minor problema). Non ci tornerei per nessun motivo.

（Google による翻訳）10～12人のグループで注文した料理が運ばれてくるまで1時間も待たされました。注文した料理が全員同時に運ばれてくるわけではなく、他の人はもっと待たされました。大勢のグループだったので驚いたと言っていました。料理はまあまあでした。 （原文） We were a group of 10-12 that waited for an hour to bring us foodthe ordered food. They didn't bring all the ordered food at the same time, others waited more. They said we took them by surprise, being a large group. The food was ok.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスと美味しい料理。カクテルも美味しく、特にピニャコラーダが絶品です。 （原文） Freundlich und leckere Speisen. Die Cocktails sind auch gut. Besonders der Pinacolada

（Google による翻訳）美味しくてボリュームたっぷりの朝食、素晴らしいディナー、フレンドリーなサービス、そして素晴らしい雰囲気。本当におすすめです。😍 （原文） Pyszne i duże śniadania, bardzo dobre obiady, przyjazna obsługa i fajna atmosfera. Gorąco polecam. 😍

（Google による翻訳）緑の庭の門の後ろに隠れています（看板などはありませんので、必要な場合はお尋ねください） その後ろには地元のレストランがあります。 選べる料理は4品のみです。 これにライス、混ぜご飯、豆のスープ、サラダ、ドリンクを好きなだけ加えて、1人あたり3500ペソです。 食事はとても美味しく、スタッフもとてもフレンドリーでした。 雰囲気は素晴らしく、地元の人たちと一緒に食事をすることができます （原文） Gut versteckt hinter einem grünen Gartentor ( Achtung kein Schild o.ä, - ggf nachfragen ) Dahinter ist ein Einheimisches Restaurant. Es gibt nur 4 Gerichte zur Auswahl. Dazu kommen Reis, Gemischter Reis , Bohnensuppe, Salat und so viele Getränke wie gewünscht für 3500Peso pro Person. Das Essen war super lecker und die Mitarbeiter sehr sehr freundlich. Ambiente ist super und man isst wirklich zu 100% unter den Einheimischen

（Google による翻訳）最初は見つけるのが少し難しいですが、家にぶら下がっている看板を探して裏庭に入ってください。美しい花々が咲き誇る庭園に囲まれています。食べ物は最高です - これは小さな家族経営のレストランなので、そのお金は州に寄付されないことを確信できます。午後の暑さを吹き飛ばし、素敵なランチを楽しむのに最適な場所です！ （原文） A little tricky to find at first but look for the sign hanging off of a house and go into the back yard. Surrounded by a garden with beautiful flowers. The food is superb - this is a small family run restaurant so you can be sure that the money is not going to the state! Great place to beat the heat in the afternoon and enjoy a nice lunch!

（Google による翻訳）ビニャーレスのメインストリートから隠れたこの美しくてとても美味しいレストランは、キューバ料理を味わうのに最適な場所です。 素晴らしく、ウェイターはとても親切でした。 （原文） Hidden from the Main Street of Vinales , this beautiful and very good restaurant is a nice place to taste Cuban food! It was excellent and the waiter was very kind.

（Google による翻訳）寛大な家族、それに似た料理 グリルしたロブスターはご馳走です あなたは自分が否定から来ていると言います、彼らはあなたを受け入れてさらに幸せになるでしょう （原文） Une famille généreuse une cuisine qui la ressemble La langouste grillée est un régal Vous dites que vous venez de la part de dénis ils seront encore plus heureux de vous recevoir

（Google による翻訳）食べ物はとてもおいしかったですが、多すぎました。たくさんのお返しをしなければならなかったのが残念でした。 （原文） Essen war sehr lecker, aber viel zu viel. Es tat uns leid, dass wir so viel zurückgeben mussten.

（Google による翻訳）おいしい食事、行き届いたサービス、素晴らしいカクテル。 （原文） Bon repas service soigné cocktails excellents.

（Google による翻訳）とても素敵なサービス、素晴らしい雰囲気、大盛りとおいしい飲み物。お勧めします。 （原文） Przemiła obsługa, fantastyczna atmosfera, duże porcję i przepyszne drinki. Polecam.

（Google による翻訳）町で最高の料理と最も素敵なウェイトレス。美味しい、安い、フレンドリーな環境で、素敵なジュースや素晴らしいカクテルを楽しめます。強くお勧めします（周りのほとんどの観光客用トラップよりもはるかに優れています！） （原文） Best food in town and most lovely waitress. Tasty, cheap, friendly environment with lovely juices and amazing cocktails! Highly recommend (a lot better than most tourist traps around!)

（Google による翻訳）私たちはここで素晴らしい時間を過ごし、ビニャーレス滞在中に数回その場所を訪れました。おいしい飲み物 (アルコール入りのピニャコラーダ - ナンバーワン! :) そしておいしいジュース。とても素敵なウェイトレスによるサービス - 完璧です！また戻ってきます:) （原文） We had a great time here and visited the place few times during our visit in Viñales. Good drinks (piña colada with alcohol - number one! :) And good juice. The service with a very nice waitress - perfect! We will be back :)

（Google による翻訳）大部分、公正な価格。食事も美味しい。 （原文） Duże porcje, uczciwe ceny. Jedzenie dobre.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスと素晴らしい料理と飲み物 （原文） Great food and drinks with friendly service

（Google による翻訳）ぼったくり注意!!!このレストランでは、いくつかの異なる種類のスパゲッティを提供しています。たとえば、スパゲッティ チーズ、スパゲッティ ハム、スパゲッティ チーズとハムなどです。スパゲッティチーズとハム350ペソを注文しました。他のものも同じくらいの値段でした。結局３種類のスパゲッティを全部いただきました。なので、1人前に1000ペソ以上支払わなければなりませんでした。このレストランをお勧めしないのは私だけのゲストだったのも不思議ではありません。 （原文） ACHTUNG ABZOCKE !!! Dieses restaurant hat in angebot mehrere verschiedene arten von spaghettis. Zum beispiel spaghetti käse, spaghetti schinken und spaghetti käse mit schinken. Ich habe mir spaghetti käse und schinken bestellt für 350 pesos. Die anderen waren auch ungefehr so teuer. Zum schluss haben die mir alle drei arten spaghettis gerechnet. Also musste ich für eine portion mehr als 1000 pesos zahlen. Kein wunder, war ich der einzige gast weit und breit .Ich empfehle dieses restaurant nicht !!!

（Google による翻訳）素敵な場所とスタッフ。コストパフォーマンスに優れています。ビーガンオプションもご利用いただけます（チーズなしのピザ、バナナ、野菜スープなど）。町で一番おいしいパイナップルジュース！ （原文） Nice place and staff. Great value for money. Vegan options available (pizza sin queso, plátanas, sopa de verduras…). Best jugo de piñas in town!

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです！食べ物は新鮮でボリュームがあり、美味しかったです！従業員全員がいつも笑顔で、サービスも迅速でした。 私はここで3晩続けて食事をしました、そして最後の夜にはウェイトレスが出てきて「さようなら」と私を抱きしめました。 とてもかわいい場所なので、強くお勧めします！ （原文） This place is great! The food was fresh, plentiful and delicious! All the workers always had a smile on their face and were fast with service. I ate here 3 nights in a row and on the last night the waitress came out and hugged me "goodbye". Such a cute place and I highly recommend!

（Google による翻訳）一人当たり 10 CUC で美味しい料理が食べられる小さなレストラン。肉を選ぶと、残りは真ん中の大きなボウルに置かれます。ご飯、サラダ、黒豆のスープ、プランテン...サイドディッシュを注文しても問題ありません。 サービスはとても親切です。カクテルも美味しいです。たとえば、ホテル ロス ジャズミンスに滞在していて、そこでひどいディナーを食べたくない場合には、絶対にお勧めします。 （原文） Ein kleines Restaurant mit gute Essen für 10 CUC pro Person. Man wählt sein Fleisch und der Rest kommt in großen Schüsseln in die Mitte: Reis, Salat, Schwarze Bohnensuppe, Kochbananen ... von den Beilagen etwas nachzubestellen ist kein Problem. Der Service ist sehr zuvorkommend. Die Cocktails sind gut. Absolut empfehlenswert, wenn man z.B. im Hotel Los Jazmines nächtigt und dort auf keinen Fall das schlechte Abendessen konsumieren möchte.

（Google による翻訳）塩辛い価格でおいしい料理。 食べ物は美味しく、その部分は大丈夫です。操作とサービスはフレンドリーで丁寧です。 5品の料理はそれぞれ15キュクで、ガレージレストランやガーデンレストランとしては高価だと思います。 ここまではまともに見えます。 （原文） Gutes Essen zu salzigen Preisen. Essen ist schmackhaft und die Portion ok. Bedienung und Service ist freundlich und bemüht. Die 5 Gerichte kosten je 15 Cuc, was ich für ein Garagen oder Gartenrestaurant als hochpreisig empfinde. Es sieht soweit ordentlich aus.

（Google による翻訳）恐ろしい経験。彼らは私に食べ物の代金をユーロで請求したいと考えていました（これは違法です）、価格のメニューさえ持っていないので、あなたが観光客である場合、彼らは間違いなくあなたを騙そうとします。食べ物は値段ほどの価値はありませんが、村の中心部でははるかに良い価格と品質を見つけることができます。ただそこには行かないでください。 （原文） Horrible experience. They wanted to charged me in euros for the food (which is ilegal), they dont even have a menu with prices so if you are tourist they will definitely try to rip you off. Food is not worth the price, you will find much better prices and quality in the Village center. Simply dont go there.

（Google による翻訳）素晴らしい家族経営のレストランと本格的な地元料理。 5 つ星の体験を期待しないでください。これが目的ではありません。地元経済とその家族の発展をサポートする、本当に必要とされている素敵な経験です。 （原文） Wonderful family-run restaurant and truly authentic local cuisine. Don't expect a 5* experience, this isn't what it's about. Just a lovely experience supporting development of the local economy and its families, so badly needed.

（Google による翻訳）私たちは、これまで試したことのないエキゾチックな料理を、情熱を持って調理し、私たちのニーズに応えて、種類豊富に取り揃えました。皆さん、ありがとうございました。 （原文） We had some exotic food we never tested before, cooked with passion, catered to our needs, large varieties. Thank you all.

（Google による翻訳）素晴らしい食事と優れたサービス、彼らは私たちを素晴らしく扱いました、そしてクレオール料理は素晴らしかった、私はそれを完全にお勧めします！ （原文） Excelente comida y excelente servicio, nos trataron genial, y la comida criolla estaba estupenda, lo recomiendo totalmente!

（Google による翻訳）すべてのメインディッシュにご飯がたっぷり添えられているわけではないので注意してください。 （原文） Make sure not every main dish is accompanied by a full plate of rice.

（Google による翻訳）超お勧めです。 夜は午後9時までモヒートが40セント未満の100ペソで買えます（2023年11月）。 サービスにはWi-Fiが含​​まれます。 とてもフレンドリーで迅速なスタッフ。 通りがかったら、立ち寄ってみる価値ありですよ。 （原文） Super consigliato. Alla sera, fino alle 21, troverete mojito a 100 pesos, meno di 40 cent (novembre 2023). Nel servizio trovere il wifi incluso. Personale molto gentile e veloce. Se siete di passaggio fermatevi, ne vale la pena.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフがいる素晴らしいレストランです。料理もドリンクも最高です。無料Wi-Fiもあり、ビニャーレスでは電気が通っていない時でも温かい食事が食べられます。悪いレビューは全く理解できません。ここはキューバのレストランです。電気も食料も、どこもかしこも不足しているのに、彼らはキューバの文化的な生きる喜びをもってサービスを提供しています。ですから、少し待たされたり、メニューに載っていないものがあったりするかもしれません。それがキューバの現実です！ このレストランは自信を持っておすすめできます。何度か訪れましたが、良い経験しかありません。 （原文） Ein tolles Restaurant mit sehr freundlichen Personal. Das Essen wie die Drinks sind super. Zudem gibt es kostenloses Wlan und die möglichkeit, auch wenn es mal kein Strom in Vinales hat etwas warmes zu essen zu bekommen. Die schlechteren Bewertungen kann ich überhaupt nicht verstehen. Es ist ein Restaurant in Kuba. Es herscht überall an Knappheit. Strom, essen ect & und trotzdem bedienen sie dich mit ihrer kulturellen Lebensfreude. Also ja vlt wartet man einmal etwas länger oder es gibt nicht alles was auf der Speisekarte steht. So ist es nun mal in Kuba! Ich kann das Restaurant empfehlen waren mehrmals dort und hatten nur gute Erfahrungen.

（Google による翻訳）ポーランドから来た同僚に勧める前は、ビニャーレスで私たちのお気に入りの場所でした。私たちは一緒に会い、2つのアカウントを開設しました。両方の小切手に少額の金額が追加されました。それは偶然ではあり得ません。それは全く受け入れられません。私は普段、人を数えたり信頼したりしません。以前、私たちも不正行為を試みられていたのが不思議です。悲しいことに、私たちはいつもそこにいくつかの良いヒントを残していました。私は経営陣にこのような行為を直ちに中止するよう申し入れます。 （原文） It was our favourite place in Vinales before we have reccommended it to our colleagues from Poland. We have met together and opened 2 accounts. On both checks it was added some small sum. It cannot be accident. It is completely not acceptable. I normally do not count and trust people. I just wonder of earlier we were also being tried to cheat. Sad even we were always leave some good tips there. I apply to management to end these practices right away.

（Google による翻訳）ここでロブスターを食べましたが、これまで食べた中で最高のロブスターでした。また、値段はたったの10ドルで、破格でした。量は多くありませんが、この値段なら文句は言えません。たった1ドルでモヒートが飲めました。サービスは素晴らしいです。素晴らしいディナー。 Wi-Fiは無料ではありませんが、Wi-Fiカードをご持参ください。 （原文） I had lobster here and it was one of the best I’ve had, also it only costed $10cuc which is a steal. Portion is not big but can’t complain at this price. Had mojito at just $1. Service is great. Excellent dinner. Wifi is available but not free, bring your wifi card to use.

（Google による翻訳）おいしい食事、100ペソでおいしいモヒート、アロス・ア・ラ・クバーナ、ポロ・ア・ラス・ラゾネスをいただきました。大丈夫です 無料Wi-Fiも利用可能 また行きます （原文） Good food, we had a good mojito for 100 pesos, Arroz a la cubana and pollo a las razones. All good Also free working Wi-Fi I would go back

（Google による翻訳）ビニャーレスで食事をするのに良い場所です。私たちはチキンアロの理由、写真に見られるようにパイナップルと混ぜられたグリルチキン、非常にお勧めの料理を試しました。 （原文） Buen sitio por Viñales para comer, probamos el pollo a lo razones, pollo a la brasa que viene como se ve en la foto mezclado en la piña, plato muy recomendable.

（Google による翻訳）ここにはベジタリアン料理があると思いましたが、このレストランには感銘を受けませんでした。サービスは非常に遅く、食べ物は素晴らしくなく、思ったよりもはるかに魅力的ではありませんでした （原文） We thought they had some vegetarian dishes here, but we were not impressed by this restaurant. Service very slow and food not great and much lesser appealing than we thought

（Google による翻訳）食べ物は間違いなく美味しかったです！多国籍料理の豊富なメニュー。 （原文） Tho food was definitely good ! Big menu of international cuisine.

（Google による翻訳）良い点: 5 つ星のサービス、そこで働く全員のプロフェッショナリズムが料理とカクテルの質に加わり、また戻ってくる場所になっています。 悪い点: みんなと友達になってしまって、みんなに会えなくて寂しくなること。常にお客様の気分を良くすることに気を配る店のオーナーからウェイターまで、まるで自宅にいるかのように感じさせてくれます。 来年は自分の名前が入った椅子が欲しいです。 （原文） Lo bueno: Un servicio de cinco estrellas, la profesionalidad de todos los que ahí trabajan sumada a la calidad de su cocina y su coctelería lo hacen un sitio para volver. Lo malo: Que terminas haciéndote amigo de todos y echándolos de menos. Desde el dueño del local, que siempre está por ahí preocupado por que te sientas bien, hasta los camareros, te hacen sentirte como si estuvieras en tu casa. El año próximo espero una silla con mi nombre

（Google による翻訳）彼らが提供する食べ物は非常に平凡ですが、支払った価格を考えれば悪くありません。最高のスタッフはとても気が利いていて、ディナーを盛り上げる生演奏です。 （原文） La comida que ofrecen es bastante mediocre aunque no esta mal por el precio que pagas. Lo mejor el staff que es muy atento y la musica en directo que anima la cena.

（Google による翻訳）非常に良いサービス、おいしい食べ物と飲み物、言い換えれば素晴らしいです、従業員とビジネスガイドの中国人におめでとう、全員にハグをし、すべてに感謝します （原文） Muy buen servicio ,buena comida y bebida en otras palabras excelente muchas felicidades para sus trabajadores y para el guía del negocio el chino abrazos para todos y gracias por todo

（Google による翻訳）印象的で素晴らしいカクテルと多種多様なメインディッシュ、食べ物はとても美味しいです...100％お勧めします （原文） Impresionante ,excelentes cócteles y muchísima variedad de platos principales ,su comida es súper sabrosa...100% recomendado

（Google による翻訳）強くお勧めします。おいしい料理ととてもフレンドリーなスタッフ （原文） Sehr zu empfehlen. Leckere Küche und sehr freundliches Personal

（Google による翻訳）素晴らしい場所、100％お勧めします （原文） Excelente lugar,recomendable 100%

（Google による翻訳）ビンテージの雰囲気が漂う田舎の一角で、こだわりが心地よく感じられます。それは私たちの第一希望ではありませんでしたが、結果的には家族全員にとって嬉しい驚きとなりました。 La Cachurra は、ビニャーレスの本物のエッセンスを保存しているスペースの 1 つです。町のメインストリートに位置するこのレストランバーは、田舎の美学と昔を思い起こさせるビンテージ感が際立っています。 到着以来、素朴な家具、アンティークのオブジェ、そして滞在したくなるようなリラックスした雰囲気など、装飾が気に入りました。壁は物語を伝えており、その場所のスタイルは非常によくできています。 間違いなくハイライトはスタッフの心遣いでした。私たちは午後 12 時 30 分までオープンしない別のレストランを探して到着しました。La Cachurra では、笑顔で迎えてくれただけでなく、待っている間に飲み物や軽食のオプションも提供してくれました。友達の家に来たような気分でした。 完全な食事ではありませんでしたが、よく準備された飲み物とシンプルですがおいしい軽食を楽しむことができました。次に何をするかを決める間、冷たいもので空腹を満たし、リフレッシュするのに最適です。 女の子たちは快適に感じましたし、スタッフもとても気を配ってくれて、家族としていつも感謝しています。 それは私たちの第一選択ではありませんでしたが、ラ・カチュッラは、予期せぬ計画が最良の結果になることがよくあることを教えてくれました。ビニャーレスで休憩したり、独特の雰囲気の中でドリンクを飲みながら、真のおもてなしを楽しむのに最適な場所です。 最高の？場所の雰囲気とスタッフの温かさ。 改善するには？もっとしっかりしたものを求めて早めに到着した人のためにメニューを拡張するかもしれません。 （原文） Un rincón rural con alma vintage donde la atención te hace sentir en casa. Aunque no fue nuestra primera opción, terminó siendo una grata sorpresa para toda la familia. La Cachurra es uno de esos espacios que conserva la esencia auténtica de Viñales. Ubicado en la calle principal del pueblo, este restaurante-bar destaca por su estética rural y toques vintage que evocan tiempos pasados. Desde que llegamos, nos encantó la decoración: muebles rústicos, objetos antiguos y una atmósfera relajada que invita a quedarse. Las paredes cuentan historias, y el estilo del lugar está muy bien logrado. Lo más destacado sin duda fue la atención del personal. Llegamos buscando otro restaurante que no abría hasta las 12:30 p.m., y en La Cachurra no solo nos recibieron con una sonrisa, sino que también nos ofrecieron tragos y algunas opciones para picar mientras esperábamos. Se sintió como llegar a casa de amigos. No fue una comida completa, pero sí pudimos disfrutar de tragos bien preparados y una picadera sencilla pero sabrosa. Ideal para calmar el hambre y refrescarse con algo frío mientras decides qué hacer a continuación. Las niñas se sintieron cómodas y el personal fue muy atento también con ellas, algo que siempre agradecemos como familia. Aunque no era nuestra primera opción, La Cachurra nos demostró que muchas veces los planes inesperados resultan ser los mejores. Es un excelente lugar para hacer una pausa en Viñales, tomarse algo en un ambiente único y disfrutar de una atención genuina. ¿Lo mejor? La vibra del sitio y la calidez del personal. ¿A mejorar? Quizás ampliar el menú para los que llegan temprano buscando algo más sólido.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、フレンドリーなサービス、そしてとてもおいしいカクテル (蜂蜜とシナモンのピニャコラーダ😍)。そして大きなプラスは、かわいい庭でした！ （原文） Tolles Ambiente, freundlicher Service und sehr leckere Cocktails (Pina Colada mit Honig und Zimt😍). Und ein grosses Plus war der süsse Garten!

（Google による翻訳）私たちはこの小さなレストランで素敵なランチをとりました。食べ物は素晴らしく、とても地元のものでした！レストランは本当に居心地が良く、サービスは素晴らしかったです！ （原文） We stopped for a lovely lunch at this little restaurant! The food was amazing and very local! The restaurant is really cozy and the service was great!

（Google による翻訳）私は8月22日、23日、24日の夜に家族と一緒に彼らを訪問しました。素晴らしい場所です。卓越した治療。とても快適な雰囲気と、素晴らしい品質と価格の比率。そちらをお勧めします （原文） Con mi familia los visité en las noches del 22, 23 y 24 de agosto. Es un lugar maravilloso. Trato de excelencia. Un ambiente muy agradable y una relación precio calidad formidable. Se los recomiendo

（Google による翻訳）非常に良いオプションと非常に優れた治療を備えた素晴らしいレストラン。 （原文） Un exelente restaurante con muy buenas opciones y muy buen trato.

（Google による翻訳）素晴らしい地元体験を楽しむのに最適なロケーションです。温かい人々と素晴らしい食事。 （原文） Just perfect location to enjoy a wonderful local experience. Warm hearted people and great food.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、素晴らしいサービス、素晴らしい雰囲気 （原文） Super Restaurant, nette Bedienung und tolle Atmosphäre

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、鶏肉には少しムッキブデンダイエット食品が含まれていました。マジで何もつけずにチキンとライス。それにしても美味しかったです （原文） Die Bedienung war nett, das Hünchen hatte ein bißchen was von Muckibuden Diät Futter. Im Ernst, Hähnchen mit Reis ohne irgendwas. Trotzdem war es lecker

（Google による翻訳）おいしい食事とフレンドリーなサービス、価格はまあまあです。 （原文） Gutes Essen und freundliche Bedienung Preis ist okay

（Google による翻訳）信じられないほど居心地の良い場所です。接客も素晴らしく、料理も10点満点です。担当してくださった女性スタッフにも感謝します。とても親切で明るい方でした。キューバで最高のレストランです。 （原文） Un lugar increíble,acogedor te tratan muy bien la comida de 10 y quiero darles las gracias a la señora que nos atendió muy amable y alegre el mejor restaurante de Cuba

（Google による翻訳）キューバ人の友人たちのおかげで本当の発見ができました。 迷った場所ですが、本当に素晴らしいです。 豊富で素晴らしい食事。 芸術的なモヒート。 素晴らしいサービス。 （原文） Une vraie découverte grâce à des amis Cubain. Un endroit perdu mais absolument génial. Nourriture abondante et excellente. Mojito artistiques. Excellent service.

（Google による翻訳）道路からは離れていますが、信じられないほど素晴らしいので、立ち寄る価値があります。さらに、場所はとてもきれいです。スタッフは最高で、食事は素晴らしいです。 （原文） Apartado de la carretera pero increíble, merece muchísimo la pena parar. Además el sitio es suuuuper bonito. El personal de los bueno lo mejor y la comida especta

（Google による翻訳）素晴らしい場所、高いサービススキル、そして非常に多様で質の高いメニュー （原文） Excelente lugar, altas competencias del servicio y un menú muy variado y de calidad

（Google による翻訳）とても良いサービスです。空間は快適で、照明と装飾は申し分なく、部屋には良い音楽があり、エアコンも完備されています。食べ物は絶妙で、非常に美しく盛り付けられており、満足するのに十分な量です。料理の盛り付けは素晴らしく、注文の専門性に応じて適切な食器が使用されます。ドリンクも美味しく、盛り付けも素晴らしいです。メニューは豊富で、ほぼすべてのものが揃っています。私たちの場合、注文した前菜、メインディッシュ（4種類でランダム）、デザートはすべて利用可能でした。キューバのレストランとしては水準以上だと思いますので、しっかり食べて家族と楽しい時間を過ごしたい方にはお勧めです。 （原文） Muy buen servicio. Los espacios son agradables, la iluminación y decoración son impecables, buena música y climatización en los salones. La comida es exquisita, muy bien presentada y en porciones suficientes para quedar satisfechos. La presentación de los platos es espectacular, se utiliza la vajilla adecuada para el emplatado según la especialidad de la orden. Las bebidas también son deliciosas y excelentemente presentadas. La carta es extensa y disponen de casi todo lo que ofrece. En nuestro caso, los entrantes, platos principales(4 distintos y al azar) y postres que pedimos estaban todos disponibles. Considero que se encuentra por encima del estándar como restaurant en Cuba y lo recomiendo para quien quiera comer bien y pasar un rato agradable en familia.

（Google による翻訳）最悪のサービスはお勧めしません。場所はとても素敵です、私の仲間は食べ物がおいしいと言っています、私は経験した怒りのせいでそれを食べることができませんでした、サービスは私が今まで見た中で最悪でした、料理は30分間隔で出てきます、飲み物はその後に到着します食べ終わったのに注文したからといって、何の果物からできているのかわからないスムージーは純粋な牛乳で、前菜はみんながすでに食べてしまったのに一粒も出てこなかったので送り返さなければならなかった、最悪の経験でした。キューバでこのサイトを利用したことがあります。彼らは評判があり、私としては二度と戻らないし、誰にも勧めないと信じています。 （原文） NO LO RECOMIENDO SERVICIO DE LO PEOR. El lugar muy bonito, la comida dice mis acompañantes q buena yo no pude comer por el enfado q pasé, el servicio de lo más malo q he visto, los platos salen por retazo de 30 min uno de otro, las bebidas llegan después q terminas de comer y porque las pides, los batidos nunca llegas a saber de q fruta es son pura leche, los entrantes tuve q mandarlos a retirar porque ya todo el mundo había comido y no salía ni uno, la experiencia más mala q he tenido en cuba ha sido este sitio. Tienen fama y se confían de eso, por mi parte nunca más volveré y a nadie lo recomendaré

（Google による翻訳）またしても期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。居心地の良い空間で、素晴らしいサービスを受けられました。特に、エアコン完備のラウンジでウェイターのアドリアンさんの心遣いには感謝しています。私のおすすめはハワイアンスムージー！なんて絶品なんでしょう！長年変わらぬ品質を維持し続けてきた粘り強さに、心から感謝いたします！👏👏👏 （原文） Una vez más no deja de superar mis espectativas, lugar acogedor, servicio excepcional , destaco la atención del camarero Adrián del salón climatizado. Sugerencia , Batido Hawaiano!! Madre mía, una exquisitez!! Felicidades por la perseverancia de tantos años manteniendo la misma calidad!!👏👏👏

（Google による翻訳）強くお勧めします。美味しい料理と美味しいカクテルをぜひお試しください。テラスからの眺めは最高です。ビニャーレスで食事とドリンクを楽しむなら、ここは絶対に外せない場所です。 （原文） Strongly recommended. Delicious food and delicious coctails, you should try.. And the view from the terrace is amazing. Must-go place for food and drinks in Viñales.

（Google による翻訳）ビニャーレスを訪れるなら、リラックスしてドリンクを楽しむのに最適な場所はポーカー バーです。食べたいなら、丁寧に作られた料理が食欲をそそります。テラスに上がることをお勧めします。緑と田園地帯を一望できるので、遠回りする価値があります。典型的で魅力的な場所をお探しなら、メインストリートにあるこの場所が最適です。スタッフもとても感じが良いです。 （原文） Si vous visitez Vinales, le meilleur endroit pour se détendre et boire un verre est au Poker Bar. Si vous voulez manger, les plats sont préparés avec soins et appétissants. Nous vous conseillons de monter sur la terrasse, cela vaut le détour, vue sur la verdure et la campagne. Si vous cherchez un endroit typique et de charme c'est la meilleur adresse de la rue principale. Le personnel est très agréable aussi.

（Google による翻訳）街とビニャーレスの素晴らしい景色が楽しめる、とても素敵な場所です。若いウェイターはとても親切で温かく迎えてくれました。ありがとうございました。 （原文） Très belle endroit avec une superbe belle vue sur la ville et viñales. Le jeune serveur très gentil et accueillant au top . Merci

（Google による翻訳）とても素敵なテラス！ベジタリアンタコス、エンチラーダ、フラウタを食べましたが、とても美味しかったです！ 野菜餡にはインゲンなどの季節の野菜がたっぷり入っており、味付けもしっかりしています。 なぜか分かりませんが、レモネードが塩辛く感じました… （原文） Very nice terace! We‘ve had vegetarian tacos, enchiladas and flautas which has been very good! The vegetable filling is green beans and other seasonal vegetables, and nicely seasoned. I don‘t know why, but the lemonade seemed salty…

（Google による翻訳）場所は良いのですが、料理は本当にまずいです。豆は新鮮ではなく、ご飯はパサパサで、量も少ないです。お勧めしません。 （原文） Endroit agréable mais cuisine qui n’est vraiment pas bonne, les haricots ne sont pas frais, le riz est sec, les quantités sont infimes. Je ne recommande pas

（Google による翻訳）良い経験は得られませんでした。食べ物は良くありませんでした。メニューに表示されている価格は最終的には同じではありません。彼らに話しましたが、彼らはそれについて何もしませんでした。ペソの変動率は300ペソで、全身350〜360ペソで行います。騙されたと感じました。 （原文） Did not get a good expérience. Food was not good. The prices indicated on the menu are not the same at the end. Told them and they did nothing about it The changing rate in pesos is 300 whole every body esse do it at 350-360. I felt scammed.

（Google による翻訳）残念ながら、食事で気分が悪くなり、量も値段の割に期待していたものではなかったのですが、景色は通りで最高で、スタッフも丁寧でした。 （原文） Unfortunately the food made me sick and the portions weren’t what we expected for the price however the views were the best on the street and the staff were polite.

（Google による翻訳）ヴィアナレスでは本当に美味しい料理が本当に安くて、強くお勧めします！ （原文） Really tasty food for really cheap in Vianales, highly recommended!!

（Google による翻訳）おいしいキューバ料理が楽しめる素敵なレストラン。 「カンチャンチャラ」もお見逃しなく。 （原文） Restaurante agradable con comida deliciosa cubana. No se pierda "canchanchara".

（Google による翻訳）4日間の滞在中の食堂です。 価格はまったく正しく、3.50 ユーロ未満で食べたり飲んだりできます。とてもとてもおいしい食事。 とても良いサービス （原文） Notre cantine durant notre sejour de 4 jours. Les prix sont carrement correct on mange et on boit pour moins de 3.50 euros. Cuisine tres tres bonne. Service tres bien

（Google による翻訳）素晴らしい食事とサービス。鶏肉がとてもジューシーで、あっという間に出来上がりました。私の妻は2つの異なるカクテルを持っていました、それらはたくさんのラム酒が入っていてとてもユニークでした！ぜひ訪れてみてください！ （原文） Excellent food and service. The chicken was so juicy and it came fairly quick. My wife had 2 different cocktails, they were so unique with lots of rum!! Make sure to visit!

（Google による翻訳）観光客向けの詐欺。平均的な食事、彼らは提供しているものを提供せず、さらに料金を請求しようとします。 このレストランは場所を変更しました (2 ブロック離れた同じ通りにあります)。 2年前のコメントは前の場所のものです。 （原文） Una estafa para turista. Comida regular, no ponen lo que ofrecen y te intentan cobrar de más. Este restaurante cambió de ubicación (está en la misma calle a dos cuadras). Los comentarios de hace dos años son del anterior local.

（Google による翻訳）作りたての朝食に最適な場所です。 （原文） Good place for freshly cooked breakfast.

（Google による翻訳）素晴らしいカクテル！！種類も豊富でサービスも充実。私たちはキューバの品種が大好きで、グループ全体が別のものを注文することができました。ぜひお勧めします。 （原文） Great cocktails!! Lots of variety and great service. We loved the cuban variety and the whole group was able to order something different. Definitely recommend.

（Google による翻訳）キューバで一番好きな食事場所!! そして家族は素晴らしいです。 （原文） My favorite place to eat in Cuba!! And the family is wonderful.

（Google による翻訳）ビニャーレス滞在中に2回食べに行きましたが、とても満足しました！ お金に見合った価値があり、非常に気配りがありフレンドリーなサービス、おいしい典型的なキューバ料理、幹線道路にないため静かです。他にはソースが少ないので、野菜やトマトソースを使った料理がおすすめです。 （原文） Nous sommes allés manger chez eux deux fois durant notre séjour à Viñales et nous étions très satisfaits ! Bon rapport qualité prix, service très attentionné et aimable, bonne nourriture typique cubaine, plus tranquille comme ce n’est pas sur la route principale; je conseille les plats avec légumes ou sauce tomate car les autres manque un peu de sauce.

（Google による翻訳）とても良いレストランです。すべてが時間通りに行われます （原文） Très bon restaurant tout est fait sur le moment

（Google による翻訳）ビニャーレスの入り口にあり、ビニャーレスで最高の料理を提供し、カサ特有のエスト式で寝る可能性もあります。とても美味しくて、キューバで食べた最高の朝食 （原文） A l entrée de Vinales, la meilleure cuisine de Vinales, possibilité de dormir en formule casa particular est. Très bien, meilleur petit déjeuner que nous ayons eu à Cuba

（Google による翻訳）ビニャーレスの素敵な道端の農場。美しいモゴテの間に位置し、景色は素晴らしいです。 （原文） Nice roadside farm in Viñales. It's located between beautiful mogotes and the view is amazing.

（Google による翻訳）部屋は清潔、食事も美味しい （原文） Zimmer sauber, Essen gut

（Google による翻訳）嬉しいです。 （原文） Delicias.

（Google による翻訳）この農園は本当にお勧めです。私たちはそこでとても静かに食事をしました。モゴテといくつかの野原が私たちを取り囲んでいました。とてもかわいい猫とサービス、そして食事は素晴らしいです。ユーロで支払うこともできます。 本当にありがとうございました！ （原文） Recomiendo esta finca en absoluto. Comimos allí y muy tranquilos. Nos rodearon los mogotes y unos campos. Gatos muy lindos y el servicio tanto como la comida espectacular. Hasta se podía pagar en Euros. Muchas gracias por todo!

（Google による翻訳）それは私がキューバで得た最も素晴らしい経験でした！ルイス、ガールフレンド、マルセル、その他の乗組員はすぐに友達になります。馬が上り坂を登ると、狩猟小屋で作られたモヒートを飲みながら素晴らしい景色が広がりました。目の前で葉巻が作られているのを見るのもとても楽しかったです。そしてラム酒！！最高のラム酒、ハバナクラブよりも美味しい 😉 （原文） It was the most wonderful experience I had in Cuba! Luis, his girlfriend, Marcel and other crew quickly become friends. The horse rise uphill led to a stunning view with mojito made in a hunter's cabin. It was also great fun to see cigar being made in front of us. And the rum!! Best rum, better than Havana club 😉

（Google による翻訳）TLDR: 最も親切な人々が最高の製品を提供し、キューバの真髄を人々にもたらします。まさに隠れた逸品、非常に手頃な価格。非常識な。 キューバで最高の体験！遠く離れたところから訪れた場合、これは必見です。 経験豊富で知識豊富なホストが、伝統的なキューバのやり方をご案内します。彼らは多才で、たくさんの実践例（読んで、試食してください 😏）を使って、とても楽しい方法で知識をもたらしてくれます。ベリーからカップに至るまでの全プロセスを説明しながら地元のコーヒーを試飲させてくれたり、最高級のラム酒の秘密を教えてくれたり、世界的に有名なキューバ産葉巻の巻き方や楽しみ方の一例を見せてくれたりします。 非常に有益なツアーに加えて、渓谷の隠された美しさを見せる乗馬も提供しています。馬は非常によく訓練され、世話をされています。たとえ経験が浅いとしても、忘れられない経験になります。 この農場では、地元で採れた農産物を使った素晴らしいサラダを添えた、最も美味しくておいしい料理も提供しています。こんなに風味豊かな牛肉や魚は初めてでした。 これらすべてが非常に手頃な価格です。 みんなとても優しいです。 この場所には提供するものがたくさんあり、本当の隠された宝石です... 彼らの地元のモヒートは、それ自体で目を見張るものであり、キューバの本当の味を味わうこれ以上の方法はありません。 10/10、信じられない！ （原文） TLDR: The kindest people, serving the best products, bringing the essence of Cuba to the people. A true hidden gem, highly affordable. Insane. The best experience in Cuba! If you visit and you're remotely close, this is a must see. The very experienced/knowledgeable hosts show you around the traditional cuban ways. They are multi talented and bring al their knowledge in a very pleasant way with lots of practical examples (read; tasting 😏). They let you taste their local coffee while explaining the entire process from berry to cup, they show you the secrets of the finest rum around, and they bring you an example of how the world famous Cuban cigars are rolled and enjoyed. Besides the very informative tour, they also offer horseback rides that show off the hidden beauty of the Valley. The horses are extremely well trained and taken care off, even with a lack of experience this makes for an unforgettable experience. The farm also offers the tastiest and most delishes food that is accompanied by an amazing salad from the local produce they grow. Never had beef or fish that had so much flavour in it. All of this extremely affordable. Everyone is extremely kind. This place has so much to offer, a real hidden gem... Their local Mojito's are a thing to behold on their own, never had a better way of tasting what Cuba is really about. 10/10, unbelievable!

（Google による翻訳）素晴らしい一日を過ごさせていただきました。美しいフィンカ、素敵なランチ、高品質の葉巻、そして素晴らしい風景。これは私たちがビニャーレスで訪れた2回目のフィンカでしたが、より地位が高く、観光客の受け入れに慣れており、おそらく本物ではないように見えました。それにもかかわらず、私たちはとても歓迎され、フィンカを案内してくれた人はプロフェッショナルで知識が豊富でした。乗馬に一緒に来てくれたガイドは素敵で、午後の残りの時間は忘れられないものになったと言わざるを得ません。 （原文） We had a wonderful day. A beautiful finca, a nice lunch, quality cigars, and stunning landscapes. This was the second finca we visited in Vinales and it seemed to have a higher standing, more accustomed to receiving tourists and perhaps a bit less authentic. Nevertheless, we were very well welcomed and the person who showed us around the finca was professional and knowledgeable. The guide who came with us for a horse ride was lovely, and I must say the rest of the afternoon was unforgettable.

（Google による翻訳）私たちは小さなタクシーで農場に連れて行かれ、そこで本当に楽しい一日を過ごしました。私たちはコーヒー、葉巻、蜂蜜の生産について学びました。キューバで食べた最高のモヒートもありました。きび砂糖の代わりに、自分たちで生産した蜂蜜を使用しています。最後に代表的なキューバ料理「ロパ・ビエハ」を食べました。とても美味しかったです。全体として、みんなとてもフレンドリーで親切でした。ビニャーレスの自然の真ん中で本当に素晴らしい一日を過ごしました。 （原文） Wir wurden mit einem kleinen Taxi zu der Farm gebracht und hatten dort einen richtig schönen Tag. Wir haben etwas über die Kaffee-, Zigarren- und Honigproduktion gelernt. Dazu gab es die besten Mojitos, die wir auf Kuba hatten. Anstatt des Rohrzuckers verwenden sie dort den eigens produzierten Honig. Zum Abschluss haben wir noch das typisch kubanische Essen „Ropa Vieja“ gegessen. Es war super lecker. Alles in allem waren alle super freundlich und zuvorkommend. Wir hatten einen richtig schönen Tag mitten in der Natur Viñales.

（Google による翻訳）私たちは農場の従業員の一人と充実した時間を過ごしました。彼に会えて、地元の人とキューバについて話すことができて嬉しかったです。農場は素晴らしく、モゴテに囲まれた美しい景色を望む素晴らしい場所です。 （原文） We spent some good quality time with one of the employees of the farm. It was a pleasure to meet him and to talk about Cuba with a local. The farm is amazing, nice location with a beautiful view surrounded by mogotes.

（Google による翻訳）印象的な植生が広がる美しい渓谷。タバコ農園では、葉巻の生産を見学する機会がありました。一番良かったのは、マルセルと一緒に葉巻を吸えたことです。彼は自分で葉巻を巻いた。すごい！ （原文） Wunderschönes Tal mit beeindruckender Vegetation. Auf der Tabak-Farm hatten wir die Möglichkeit die Zigarrenproduktion zu verfolgen. Das beste war, wir haben die Zigarre mit Marcel geraucht. Er hat die Zigarren eigenhändig gedreht. Hervorragend!

（Google による翻訳）大惨事！パートナーとの7回目の記念すべき大晦日のディナーは、私たちにサービスを提供してくれた賢いウェイトレスがいなかったら、悪夢、あるいはほとんど悪夢に変わってしまいました。私たちはビール 2 杯、エビのカクテル、ステーキ、豚ロース肉と野菜のソテーを注文しました。 長く不可解な待ち時間の後、彼らはカクテルを持ってきました、それは美味しかったですが、私たちは2つのメインディッシュを残さなければなりませんでした。 Q ウェイトレスは、オーナーと話した後、私たちに請求したくありませんでした。美しいジェスチャー。私たちが到着したとき、オーナーは私たちをとても親切に扱い、2階のテラスでテーブルを準備してくれましたが、その後私たちを完全に無視し、謝罪するつもりさえありませんでした。 （原文） Un desastre! Lo que iba a ser 7na cena de Nochevieja memorable, con mi pareja, se convirtió en una pesadilla, o casi, si no llega a ser por la apañada camarera que nos atendió. Pedimos dos cervezas, un cocktail de camarones, un churrasquito y salteado de lomo y verduras. Tras una larga e inexplicable espera, trajeron el cóctel, que estaba bien, pero los dos platos principales tuvimos que dejarlos: incomibles!! P La camarera tras hablar con el dueño, no nos quiso cobrar. Bello gesto. El dueño, que sí nos atendió muy amablemente cuando llegamos, preparándonos una mesa arriba en la terraza, luego pasó totalmente de nosotros, ni se dignó en pedir disculpas.

（Google による翻訳）キューバで最高の発見の 1 つ。彼らがあなたに与える治療は素晴らしく、価格は非常に手頃で、食べ物はおいしいです。 私たちは5人の友人に夕食に行ってもらいました、そして彼らはすべてを持っていました。クレオール料理からピザまでメニューが豊富です。ロブスターピザは美味しかったです。ロパビエハは、私たちが旅行中に試した中で最高のものの1つです。そしてキューバ風ライス、とても美味しくて超安い。 間違いなく、また戻ってきます （原文） De los mejores descubrimientos de Cuba. El trato que te dan es excelente, los precios son muy asequibles y la comida está deliciosa. Acudimos 5 amigos a cenar y tenían de todo. Tienen una carta de lo más variada, desde comida criolla hasta pizzas. La pizza de langosta estaba riquísima; la ropavieja, de las mejores que hemos probado durante el viaje; y el arroz a la cubana, muy rico y súper barato. Sin duda, VOLVEREMOS

（Google による翻訳）いいですね、とても良い場所です。リラックスでき、居心地が良く、とても良いサービス、素晴らしい料理、センセーショナルな雰囲気、メインストリートの喧騒から離れたその場所に驚きました。とても良い選択肢です。 （原文） Bueno es muy buen sitio, Relajado acogedor muy buena atención platos exquisitos ambiente sensacional quedé maravillado con aquel lugar y alejado de todo el re bullicio, ajetreo de la calle principal. Muy buena opción.

（Google による翻訳）私はその場所がとても気に入りました。とても良い雰囲気とおいしい料理を訪れるのに最適な場所です。 （原文） Me encanto el lugar .consta de muy bien ambiente y rica comida ..es un exelente lugar para visitar y degustar de sus muy ricos platos .

（Google による翻訳）とても美味しくて質の高い料理があり、お手頃価格で、とてもフレンドリーなオーナーがいる素晴らしい場所です。アルゼンチン人も外国人もポルテーニョを知りに行きます！ （原文） Un lugar espectacular ,con comida super rica y de muy buena calidad,y con excelentes precios,atendidos x sus dueños q son super amables ,vayan Argentinos y extranjeros a conocer el Porteño!!!!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス!!食事をしたり、たむろしたりするのにとても良い場所です。従業員はとてもカリスマ的で、施設は素敵な夜を過ごすのに非常に良い印象を与えます。 （原文） Excelente servicio!! Es un muy buen lugar para comer y pasar el rato, los trabajadores son super carismáticos y las instalaciones dan muy buena impresión como para pasar un linda velada!!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス！私は飲み物が大好きで、その場所の雰囲気は素晴らしいです。目を閉じてお勧めします。 （原文） Excelente servicio ! Amé los tragos y el ambiente del lugar es increíble. Se los recomiendo con los ojos cerrados.

（Google による翻訳）ご飯、パン、野菜、じゃが芋、果物などのおかずも豊富！安くて観光地ではない！ビニャーレスで最高！私たちにサービスを提供してくれた人はとても気が利いていて親切でした 素晴らしい経験をありがとう🥰🙏 （原文） Piatti abbondanti accompagnati da riso, pane, verdura, patata e frutta! Economico e NON turistico! Il migliore a Vinales! Il ragazzo che ci ha servito super attento e gentile Grazie per la bella esperienza 🥰🙏

滞在中に2回いきました。 とても手頃な価格でおいしいお料理がいただけます。店員さんもとても親切でした。もっと早くこちらのお店にたどり着いてたら、毎日きていたと思います。ビニャレスで1番好きなレストランでした。

（Google による翻訳）私たちはここで 3 回食事をしましたが、決してがっかりすることはありませんでした。夕食（写真2枚）、朝食、昼食。かなりシンプルなキューバ料理。価格は私たちが見つけた中で最も手頃で、私たちにサービスを提供し、調理してくれた人は毎回とても親切でした。 （原文） We ate here 3 times and were never disappointed. Dinner (2 photos), breakfast, and lunch. Fairly simple Cuban food. The price is the most affordable that we found, and the guy that served us and cooked was very nice each time.

（Google による翻訳）生演奏はありませんが、食べ物は本当においしいです！ 上司はまた、パラダイス・ファームを勧めてくれました。そこでは、従業員がタバコの葉を摘み、乾燥するために乾燥室に運んでいる様子を見ることができました。 （原文） 雖然沒有現場音樂演奏，餐點實在好吃！ 老闆還推薦了天堂農場，讓我見識到有工人正在摘菸葉，扛到乾燥屋晾乾的過程。

（Google による翻訳）美味しい地元料理と素晴らしいカクテルが、とてもお手頃価格で楽しめます！ ウェイターにWi-Fiがあるか尋ねたら、わざわざ私のためにWi-Fiをオンにしてくれました！本当におすすめです！ （原文） אוכל מקומי טעים וקוקטיילים מעולים במחירים זולים מאוד ! שאלתי את המלצר אם יש WIFI והוא הלך להפעיל במיוחד בשבילי ! ממליץ בחום

（Google による翻訳）小さなレストランは中心部からそれほど遠くない脇道にあります。とても丁寧なサービス、適度な量のおいしい料理。ビニャーレス（食事）の平均より少し安く、カクテルは値段も最高でとても美味しいです。今回で2度目になります。 （原文） Das kleine Restaurant liegt in einer Seitenstraße unweit vom Zentrum. Sehr aufmerksamer Service, leckeres Essen in angemessenen Portionen. Etwas günstiger als der Durchschnitt in Viñales (Essen), Cocktails sind preislich unschlagbar und sind sehr gut. Wir sind schon zum zweiten Mal hier.

（Google による翻訳）温かいおもてなし リーズナブルな価格（4人家族で16ユーロ）で、とても美味しい朝食でした。甘いクレープが特に気に入りました。 強くお勧めします （原文） Accueil chaleureux Très bon petit déjeuner pour pas cher (16€ pour une famille de 4). Un gros de coup de cœur pour les crêpes sucrées. On recommande +++

（Google による翻訳）とても良い典型的なレストランです！スタッフはとても親切で、料理は新鮮で本格的です。2回続けて行きました！ （原文） Très bon restaurant typique ! Le personnel est d’une gentillesse exceptionnelle, et la cuisine est fraîche et authentique. Nous y sommes allé deux fois de suite !

（Google による翻訳）観光地とキューバの郊外が入り混じるこの街で、まさにその中間に位置する小さな宝石のようなお店です。パロマさんが自ら、美味しくてお手頃価格の本格料理を振る舞ってくれます。とてもおすすめです。 （原文） In a town of two halves, where there are tourist spots and Cuban suburbia, this is a little gem right in the middle. Paloma serves you herself delicious, affordable and authentic food. Highly recommend.

（Google による翻訳）ビニャーレスで食事をするのに最適な場所です。料理は美味しく、価格も手頃で、スタッフも素晴らしかったです。地元の雰囲気を味わえる素晴らしい体験なので、ぜひおすすめします。またすぐにでも来たいと思います。 （原文） Buen lugar para comer en Viñales. La comida estaba riquísima, los precios estupendos y el personal que nos atendió fue una maravilla. Es una buena experiencia local que recomiendo sin duda y repetiré en cuanto que pueda.

（Google による翻訳）料理もサービスも最高でした。 料理はとてもリーズナブルな価格で、美味しい野菜スープとフルーツも付いてきます。（他のレストランでは、このスープとデザートが追加料金で付いてくることはまずありません。） （原文） Excelente comida y excelente servicio. Comida a muy buen precio e incluye sopa de vegetales muy sabrosa y fruta. (Sin ver este extra de sopa y postre incluido en otros restaurantes).

（Google による翻訳）すべてが完璧で、本物のジューシーな地元の家庭料理、完璧なサービス、チームの親切さ、非常に美しい皿がとてもよく提供され、非常にリーズナブルな価格です。 ビニャーレスで 2 ～ 3 に入る最高のレストランの 1 つ （原文） Tout est parfait, véritable cuisine locale familiale succulente, service parfait, gentillesse de l'équipe , très belles assiettes très bien servies, prix très raisonnables. Un des 2 ou 3 meilleures restaurants de Vinales

（Google による翻訳）ファミリーレストランです。パロマさんをはじめとするスタッフの方々はとてもフレンドリーで親切でした。ソースをかけたロブスターもポークも最高でした。リーズナブルな価格で、本格的な料理が楽しめるレストランです。 （原文） Είναι ενα οικογενειακό εστιατόριο. Η Παλομα και οι υπόλοιποι είναι πολύ φιλικοί κι εξυπηρετικοι. Ο αστακός με σάλτσα ήταν εξαιρετικός, όπως και το χοιρινό. Είναι ενα οικονομικο εστιατόριο με αρκετά τίμιο φαγητό.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで家族経営のお店で、美味しい料理が楽しめます。値段もお手頃で、何より、食べた後に酔わないのが嬉しいです🫰🙂 ただ、バイクが大きな音を立てて通り過ぎるのが本当に迷惑でしたが、もちろんレストラン側としては仕方ないのかもしれません。 （原文） Very friendly and family owned place with tasty food. For what you get the prices are very good and most important, you don’t get sick afterwards 🫰🙂 what was very annoying are all the motorcycles passing by with loud noise, but of course, the restaurant can't help it.

（Google による翻訳）トップのタバコ農園。まずは観光、そして美味しいランチ。 トイレに関してはうるさくありません。トイレは誰でも1つ、施錠できないドアは1つ （原文） Top Tabak Farm. Erst Besichtigung und dann super lecker zu Mittag gegessen. WC darf man nicht zimperlich sein. Ein Klo für alle und einer Tür, die man nicht abschließen kann

（Google による翻訳）アリエルさん、葉巻についての美しいデモンストレーションをありがとうございました。本当にあなたはアーティストです。ラ・メホール・デ・ラス・スエルテス! （原文） Thank you Ariel for the beautiful demonstration about cigars. Truly you are an artist. ¡La mejor de las suertes!

（Google による翻訳）値段は非常に高く、各料理15ユーロで、翌日は気分が悪くなりました。対応してくれた女の子が優しかったので残念です （原文） Prezzo altissimo, 15 € per ogni piatto, e il giorno seguente ci siamo sentiti male. Peccato, perché la ragazza che ci ha servito è stata gentile

（Google による翻訳）良いパラダー。伝統的なキューバの家庭料理とグリル。正しい価格 （原文） Bon paladar. Cuisine familiale tradtionnelle cubaine et grillades. Prix corrects

（Google による翻訳）美味しい食事、清潔で美しい景色。 （原文） Riquísima la comida , limpio y hermosa vista .

（Google による翻訳）美しい場所 （原文） Hermoso lugar

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Super

（Google による翻訳）おいしい自家製クレオール料理を楽しむのに最適なオプションです。とてもフレンドリーなホスト。私たちは家族のように感じます!!!超オススメです！！！ （原文） Excelente opción para disfrutar de una buena comida criolla casera. Los anfitriones súper amables. Nos sentimos como en familia!!! Súper recomendado!!!!

（Google による翻訳）乗馬ツアーは素晴らしく、完璧な一日でした。食べ物は美味しかったですが、少し寒かったので、より良いオファーを期待していましたが、問題があることは承知していますが、ビニャーレスでは薪を使って料理することができます。真実は、より良いプレゼンテーションと品質を期待していました。それでもそれは良いことです。 2025 年の進化論におけるリグレサレモス （原文） The horseback riding excursion was great, a perfect day, the food was good, but a bit cold and we expected a better offer, but we know there are problems, but in Viñales you can cook with firewood, the truth is we expected better presentation and quality, even so it is good. Regresaremos para ver la evolucion después de feberero 2025

（Google による翻訳）2016年にここに行きましたが、良い経験をしました。もちろん、その後状況が変わった場合は何も言えません。私たちはツアーに参加したわけではなく、ただ自分たちでそこに行きました。小さなツアーと説明の後、私たちは葉巻を1本約2ユーロで購入しましたが、結局のところ、非常に高品質であることがわかりました。もちろん国営の製品とは比べものになりませんが、それでも品質が良く、味わい深いものです。 （原文） I went here in 2016 and had a good experience than. I can't say anything of course if things have changed since than. We were not on a tour, we just went there by ourselves. After a small tour and explanation we bought some cigars for about 2 euro's a piece which after all turned out to be very good quality. Of course not to be compared with the state owned fabrications, but still good quality with a fine taste.

（Google による翻訳）彼らは観光客がタバコにまつわる芸術を鑑賞できるように農園を維持しています。職人が目に見える葉巻を作り、1本1CUC（1ユーロ）で販売しています。乾燥室を見学できます （原文） Mantienen una plantacion para que los turistas puedan apreciar el arte que rodea al tabaco. Un artesano elabora puros a la vista de todos que vende a 1 CUC (1 euro) cada uno. Se puede visitar el secadero

（Google による翻訳）葉巻の作り方を知りたい人には悪くない （原文） Pas mal pour ceux qui veulent apprendre comment on fabrique les cigares

（Google による翻訳）完全な観光客の罠です。ツアー自体は 3 分続き、その後葉巻を買うために店に直行しました。私はそのツアーから何も学ばず、そこで働いているガイドの態度がまったく好きではありませんでした。 できれば避けるか、何も期待せずに行くといいでしょう。 結局のところ、葉巻を購入する義務はありません。 （原文） Total tourist trap.. the tour itself lasted 3min, then straight to the shop to buy some cigars.. I have learned nothing from that tour and didn't like at all the attitude of the guide working there. Would say, avoid if you can, or just go with no expectations. You're not obliged to buy cigars off them after all.

（Google による翻訳）まさに観光客の罠。私は彼らから葉巻を購入しましたが、彼らは私に葉巻20本入りの大量の束を購入するよう迫ってきました。私がノーと言うとすぐに、彼らは私を無視し、汚い目で見始めました。私が買った葉巻は実際にはかなり悪かった。詰め物が火口箱のように燃え上がる間、包装紙は命を救うために点火しませんでした。他の農場で購入した葉巻は、同じ周囲条件で保管されていたにもかかわらず、優れた燃焼を示したので、これを湿気のせいにすることはできません。 （原文） Straight up tourist trap. I bought a cigar from them and they were trying to push me to buy a large bundle of 20 cigars. As soon as I said no they started ignoring me and giving me dirty looks. The cigar that I bought was actually pretty bad. The wrapper wouldn't light to save it's life while the filler blazed away like a tinderbox. This can't even be blamed on humidity because cigars I bought at other farms had excellent burn despite being stored in the same ambient conditions.

（Google による翻訳）タバコ農場を見に来ました。農家の人が5CUCで見学させてくれました。10分ほどで終わりました。その後、高価で質の悪い葉巻を売りつけられました。 観光客向けの罠です。お勧めしません。避けた方が良いでしょう。 （原文） I went here to see a tobacco farm. The farmer offered me a tour for 5 CUC. It took about 10 minutes. Then he tried to sell me expensive low-quality cigars. It's a tourist trap. I don't recommend this place. You'd better avoid this place