パラチの50のベストバーとドリンク

（Google による翻訳）レストランは美しく洗練された雰囲気を誇り、到着した途端、期待が高まります。しかし、実際に訪れた際には、かなりの矛盾に悩まされました。 食器は見た目は魅力的でしたが、全く不十分でした。カイサラ料理の定番であるバナナ添えの魚料理は、伝統的な味から逸脱しているだけでなく、食べにくい容器で提供され、事実上不可能でした。 イカの詰め物料理は、プランテンピューレやタイオバライスといった定番の要素が使われていましたが、甘すぎる構成で、メインコースというよりデザートに近いものでした。酸味や歯ごたえといった、味のバランスを取り、料理に複雑さをもたらす要素が欠けていました。 私たちが選んだもう一つの料理は、ヤシの芯のリゾットを添えたクラストフィッシュで、試食した料理の中で最もバランスが取れていました。丁寧に仕上げられ、美味しかったのですが、ここでも食器の選択が足を引っ張っていました。見た目は美しいものの、実用的ではありませんでした。一言で言えば、洗練された雰囲気と興味深い提案を持つレストランですが、コンセプトと実行の一貫性が欠けています。カイサラといった地域の伝統料理を取り入れようとした料理は、過剰で効果のない選択に埋もれてしまっています。見た目は美しいものの、味、構成、そして料理の使い勝手さえも、今ひとつ物足りないところがあります。 残念ながら、期待に応えられず、期待を裏切る結果となりました。 （原文） O restaurante apresenta um ambiente bonito e sofisticado, o que gera uma excelente expectativa logo na chegada. No entanto, nossa experiência foi marcada por inconsistências relevantes. A louça, apesar de visualmente interessante, era completamente inadequada. O prato de peixe com banana — um clássico da cozinha caiçara — não apenas se distanciava do sabor tradicional, como foi servido em um recipiente que tornava a experiência de comer desconfortável e, praticamente, inviável. O prato de lula recheada, embora utilizasse elementos clássicos como purê de banana-da-terra e arroz de taioba, resultou em uma composição excessivamente adocicada, mais próxima de uma sobremesa do que de um prato principal. Faltaram elementos de contraste, como acidez ou crocância, que equilibrassem o sabor e trouxessem complexidade à preparação. O outro prato escolhido foi o peixe com crosta acompanhado de risoto de palmito — o mais equilibrado entre os que experimentamos. Bem executado e saboroso, mas, mais uma vez, prejudicado pela escolha da louça, que apesar de estética, era pouco funcional. Em resumo, trata-se de um restaurante com ambiente sofisticado e proposta interessante, mas que ainda carece de maior coerência entre conceito e execução. A cozinha, que pretende dialogar com tradições regionais, como a caiçara, se perde em excessos e escolhas pouco funcionais. Apesar da boa apresentação estética, o sabor, a composição e até a usabilidade dos pratos deixam a desejar. Infelizmente, não entrega o que promete — e definitivamente, não justifica o hype.

（Google による翻訳）この店では最悪でした。1000レアルどころか1レアルの価値もありません。 レストランで夕食をとるために2人用のテーブルを予約したのですが、入り口で誰も迎えてくれませんでした。ふらっと入って座ってもいいかと思いましたが、予約していたので待つことにしました。 ひどいサービスに加え、ウェイターが携帯電話をいじっているのを見ました。営業時間中やお客さんの前では、あまり良い行為ではないかもしれません！ 料理についてですが、特に素晴らしいというわけではありません（本当にそうではありません）。フィレミニョンのメダリオンを注文しましたが、玉ねぎと小さなポテト2個が付いてきました。料理は平均的なもので、特別な点も悪い点もありません。ただ、値段に見合う価値が全くありません。同じ値段ならもっと良い店があります。 要するに、ひどいサービスに加え、料理も美味しくなく、経験としてさえ価値がないということです。カップルで行く場合の平均料金は約450レアル（メインコース2品とドリンク1杯）です。 （原文） Experiência horrível este lugar. Não vale nem por 1000 nem por 1 real. Reservamos mesa para duas pessoas para jantar no restaurante, e logo na porta, nâo havia ninguém para recepcionar. Ficamos nos perguntando se era apenas entrar e sentar. Mas como havíamos reservado, decidimos esperar. Além do péssimo atendimento, nós viamos os garçons mexendo no celular, que talvez em horário de serviço ou na frente dos clientes não seja o ideal! Vamos falar sobre a comida, que não tem nada de excepcional (não tem mesmo). Pedi um medalhão de file mignon, que vinha com cebola e duas batatinhas. A comida era normal, não tinha nada de mais e nada de menos. Apenas um preço que não justifica nada do prato. Existem locais muito melhores com o mesmo preço. Enfim, além o péssimo serviço, a comida não era boa, não vale a pena nem por experiência. A média do casal sai em torno de 450. (2 pratos principais e uma bebida).

（Google による翻訳）魅力的なコロニアル様式の空間で、洗練されたブラジル料理をご堪能ください。歴史的中心部にひっそりと佇むこのレストランは、素朴な魅力と洗練された温かい雰囲気が見事に調和しています。🇧🇷✨ 料理は素晴らしく、新鮮で独創的、そして美しく盛り付けられていました。30日間熟成させた魚を使った料理、タコのカルパッチョ、そして焼きタコ料理をいただきましたが、どれも今まで食べた中で一番美味しかったです。🐙 ブラジルの食材を洗練された方法で堪能できる味わいで、一口一口が忘れられない思い出となりました。 サービスは温かく丁寧でした。パラチで特別な食事をお探しなら、Banana da Terraは絶対におすすめです。少し値段は張りますが、間違いなく一流です。 （原文） Refined Brazilian cuisine in a charming colonial setting. Nestled in the historic center, the restaurant blends rustic charm with a refined, welcoming atmosphere. 🇧🇷✨ The food was outstanding — fresh, creative, and beautifully presented. We tried a dish made with 30-day aged fish, an octopus carpaccio, and a baked octopus dish that was truly the best we’ve ever had. 🐙 Every bite was memorable, with flavors that celebrated Brazilian ingredients in a sophisticated way. Service was warm and attentive, if you’re in Paraty and looking for a standout meal, Banana da Terra is a must. It is a bit pricey but it is definitely top notch.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。最初から最後まで、信じられないほど素晴らしい体験でした。サービスは素晴らしく、前菜からメインコースまで、料理はとにかく美味しかったです。欠点は全くありませんでした！お腹がいっぱいだったのでデザートは注文しませんでしたが、デザートもきっと完璧だったでしょう！そして、味も素晴らしく、温かい雰囲気も最高でした！ （原文） Um ABSURDO de Maravilhoso. Experiência incrível do começo ao fim. Atendimento excelente, comida simplesmente deliciosa desde a entrada até o prato principal. Um total de zero defeitos!!! Não pedimos sobremesa pois estávamos satisfeitos, mas tenho certeza que seria perfeito também! Sem falar no ambiente de extremo bom gosto e muito acolhedor!

（Google による翻訳）舌鼓を打ち、舌の喜びを味わいたいなら、ぜひお越しください！ブラジルの味覚を探求し、きっと驚きの発見があるでしょう。しかも、親しみやすい雰囲気の中で。親しみやすいけれど、どこか違った、オリジナリティあふれる味わい。バナナという高貴な産物に敬意を表した特製メニューで、ブラジル最高の現代料理体験を。サービスは抜群。あとはただ味わうことだけに集中できます。価格も、サービスと質を考えると十分納得のいくものです。パラチに来たら絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Si quieres disfrutar y divertir a tu paladar ? Tienes que venir !!! Exploras los sabores de Brasil, te sorprendes , pero de forma muy amigable, es familiar, pero de una forma distinta y original . La mejor experiencia de cocina contemporánea en Brasil , con una carta en de autor que honra a la banana como un producto noble . La atención: excelente , puedes preocuparte de solo disfrutar. El precio: totalmente adecuado para la atención y la calidad. Un imperdible de Paraty .

（Google による翻訳）パラチらしい雰囲気が漂う、とても美しく快適なレストランです。エジソンさんのサービスは完璧で、とても親切で助かりました。前菜とメインコースは素晴らしく、ドリンクも完璧でした。強くお勧めします!!! （原文） Restaurante super bonito, agradável, e com características bem típicas de Paraty. Atendimento perfeito do Édison, super gentil e solicito. Entrada e prato principal maravilhosos, drinks perfeitos. Super recomendo!!!

（Google による翻訳）雨の日にレストランでランチをしました。タコと魚の切り身を注文しました。どちらもまあまあで、丁寧に調理されていましたが、特に驚くようなものではありませんでした。この体験のハイライトは前菜とデザートでした。揚げバナナとベーコンのフリッターはとても美味しく、パイナップルケーキはまさに食事のハイライトでした。 体験する価値はありましたが、正直なところ、デザートのためだけにまた行きたいです。 （原文） Almoçamos no restaurante em um dia chuvoso. Pedimos o polvo e o lombo de peixe — estavam ok, bem executados, mas nada surpreendente. O destaque da experiência ficou por conta da entrada e da sobremesa: os bolinhos fritos de banana com bacon estavam muito saborosos, e o bolo de abacaxi foi o ponto alto da refeição. Valeu a experiência, mas honestamente, voltaria mesmo só pela sobremesa.

（Google による翻訳）素晴らしいディナー、素晴らしいサービス！私たちは、タコのビネグレットと魚のクルードという 2 つの素晴らしい前菜を注文しました。これらは本当にお勧めです!メインコースのムケッカは完璧でした！ホルヘ・アマドのドリンクはパラチで飲んだ中で最高でした。すべてが完璧 （原文） Jantar maravilhoso, atendimento excelente! pedimos duas entradas surpreendentes - vinagrete de polvo e crudo de peixe, recomendamos demais! prato principal a moqueca estava impecável! o drink jorge amado foi o melhor que tomei em Paraty. tudo perfeito

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです！料理もとても美味しく、盛り付けも素晴らしいです。もっと高い評価をもらってもよかったです。 （原文） Amazing restaurant! Very tasty plates and the presentation is amazing. It deserves a better score

（Google による翻訳）雰囲気は素敵でしたが、サービスは最悪でした。料理が出てくるまで待たされ、注文するために立ち上がったのですが、注文後25分で出来上がると言われました。しかし、パンチを頼んで料理の出来上がりを確認すると、さらに25分待たされました（30分ほど滞在して諦めました）。 平日に行ったのですが、店内は満席ではありませんでした。 （原文） Ambiente é lindo mas o atendimento foi péssimo, ficamos esperando para ser atendidos e eu resolvi levantar para pedir, após pedir me disseram que estará pronto em 25 minutos mas quando solicitei um soco e perguntei se a comida estava pronta me pediram mais 25 minutos ( ficamos 30m no local e desistimos ) Lembrando que fomos no local dia de semana e a casa não estava cheia

（Google による翻訳）パラチで一番のレストランでしょう！昨日はバナナ・ア・テッラに行ったのですが、正直言って少しがっかりしました。…今夜はホテルのレストラン（キンタル・ダス・レトラス）で夕食をとることにしましたが、本当に正解でした！料理はとにかく最高です。味の組み合わせ、食材の質、そして盛り付けも絶妙です。ワインメニューはもう少し改善の余地がありますが、パラチではそれでも十分です。サービスもとても良かったです。 （原文） Probably the best restaurant in Paraty! We’be been yesterday at the Banana a Terra and honestly was a bit of a disappointment… tonight we decided to have dinner at the hotel restaurant (Quintal das Letras) and what a good decision this was! Food is just amazing. Superb combinations of flavors, quality of the products and excellent presentation. The wine menu could be improved, but still very good for Paraty. Service was very good as well.

（Google による翻訳）おいしい体験。地元の食材と興味深い組み合わせを備えた、非常に質の高いレストラン。価格は安くはありませんが、それだけの価値があることは間違いありません！ （原文） Délicieuse expérience. Un restaurant de très bonne qualité, avec des produits locaux et des mélanges intéressants. Le prix n’est pas donné mais cela vaut vraiment le coup !

（Google による翻訳）このレストラン、ヨダレが出るほど美味しかった！最高の雰囲気と最高のサービス！料理は格別！コリアンダーライス添えの魚のムケッカがおすすめ！最高！ （原文） Esse restaurante me dá água na boca! Excelente ambiente com um atendimento ímpar!!! A comida é um show aparte! Recomendo a moqueca de peixe com o arroz de coentro! Fantástico!!!

（Google による翻訳）偶然このレストランを見つけました。シックでありながら落ち着いた雰囲気です。 メニューを開くと、一つ一つが洗練されていて、嬉しい驚きでした。白菜の前菜は絶品で、嬉しい驚きでした！ 清潔でミニマルな装飾が施された素敵な空間で、雰囲気もとても心地よかったです！ 素晴らしい体験をありがとうございました！ （原文） Nous sommes tombés un peu par hasard sur ce restaurant avec un autre chic et décontracté à la fois. Une fois le menu ouvert, que de bonnes surprises quant aux plats qui ont l’air plus raffinés les uns que les autres. L’entrée au Bok Choy était superbe et surprenante ! Le cadre est vraiment chouette dans cette déco épurée, l’ambiance est très plaisante ! Merci pour ce bon moment !

（Google による翻訳）Cervejaria Caborêは心地よい雰囲気と美味しい生ビールが楽しめます。特にリブダンプリングは絶品で、ぜひ注文する価値があります！ただ、値段がかなり高く、全体的な体験を損なっているように感じました。 （原文） A Cervejaria Caborê tem um ambiente agradável e chopes muito saborosos. O bolinho de costela é um destaque à parte, vale a pedida! Porém, achei os preços bem altos, o que acaba pesando na experiência.

（Google による翻訳）本当に22時ちょうどに閉まるんです。私たちはそれを知らなかったので、21時に到着してしまいました。早めに行くことをお勧めします。ビールは美味しく、ベジタリアンバーガーもとても美味しかったです。キッチンの調理もかなり速かったです。大麦と肉のフリッターはそれほど美味しくなかったですが、それでも美味しかったです。 （原文） Realmente fecha às 22 hrs em ponto. Nós chegamos as 21 por não saber sobre isso. Recomendo ir cedo. A cerveja é boa e o hambúrguer vegetariano foi muito bom. A cozinha é bem rápida. O bolinho de cevada com carne não agradou tanto. Mas é bom.

（Google による翻訳）レストランはとても居心地が良く、ビールも美味しかったです。メニューも豊富で、私が試した料理はどれも素晴らしく、丁寧に調理されていました。 （原文） O restaurante tem um espaço muito agradável, as cervejas são deliciosas. O cardápio é bem diversificado e os pratos que provei estavam todos ótimos e foram preparados com eficiência.

（Google による翻訳）ビールは最高！アメリカンIPAが特に美味しいです。サービスは良かったのですが、唯一気になったのは、ドアが閉まるのがとても早く、お客さんがまだ店内にいるのにテーブルを片付けてしまうことです。これは建設的な批判です。お客さんを困らせるだけです。 （原文） Cervejas muito boas! Destaque para american ipa. Atendimento bom, porém apenas o que me incomodou foi a rapidez para fechar as portas no horário, ao recolher as mesas com clientes ainda na casa. Fica como uma crítica construtiva. Isso incomoda o cliente.

（Google による翻訳）2晩続けてここへ行きました。どちらもビールが目的でした。お気に入りのポーターとダークラガーだけを飲みました。ポーターは辛口でアルコール度数も高めで、とても美味しかったです。ダークラガーはアルコール度数が低く、ほんのり甘いモルトの味で、これもまた美味しかったです。ある晩は、テレビでサッカーの試合を見ながら、揚げ物の前菜を何品も食べました。珍しいもので（これは良い点ですね）、とても美味しかったです。もし私がパラチに住んでいたら、ここを社交の場として定期的に訪れるでしょう。屋外席と屋内席があり、スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） We went here two nights in a row, both times for the beer. We only tried the porter and the dark lager, our favorites. The porter was dry and fairly high alcohol: very nice. The dark lager had less alcohol and a slightly sweet malty taste: again, very nice. We had a series of fried appetizers on one night while watching a soccer game on their TV. They were unusual (a good thing) and very tasty. If I lived in Paraty, I would make this a regular spot on my social agenda. Outdoor and indoor seating. Very friendly staff.

（Google による翻訳）クラフトビール好きの方は、ぜひこのお店を訪れてみてください。種類も豊富で、屋内と屋外の両方の席があります。 （原文） Quem aprecia um cerveja artesanal não pode deixar de visitar. Boa variedade e ambiente aberto ou fechado.

（Google による翻訳）パラチで極上のビールを楽しむのに最適な場所です。自家製。おつまみもとても美味しいです。 （原文） Uma boa opção para beber uma excelente cerveja em Paraty. Produção própria. Petiscos muito bons.

観光地価格ですが雰囲気良く美味しかったですです

（Google による翻訳）夕食に行きました。手軽で簡単な食事でした。サンドイッチに決め、椎茸入りチキンとブリーチーズ入りフィレミニョンを注文しました。全体的にとても良かったです。サービスは少し冷たく、特にフレンドリーではありませんでした。失礼だとは言いませんが、もっと良いサービスを受けたことがあります。店内は古めかしく、薄暗い照明でした。 お会計に3レアルの持続可能な観光税と13%のサービス料が加算されました。歴史的中心部で観光税を徴収しているレストランはここだけだったので、この観光税がどのようなものか説明してもらえると助かります。3レアルはなくても構いませんが、説明は必要です。 ライブミュージックがあり、カバーチャージはかかりませんでした。 （原文） Fomos jantar, comida rápida e fácil. Decidimos comer os sanduíches, pedimos o de frango com shitake e o de filé mignon com Brie. No geral estavam muito bons. O atendimento foi bem distante e não tanto amigável, não digo que foram mal educados mas já tivemos atendimentos melhores. O ambiente tem um ar mais antigo, meia luz. Nos cobraram uma taxa de turismo sustentável de 3 reais na conta e taxa de serviço de 13%. Acredito que seria bom nos informarem do q se trata essa taxa de turismo, pois foi o único restaurante do centro histórico que nos cobrou ele. Não nos fará falta os R$3, mas é importante explicarem. Tinha música ao vivo e não cobraram couvert artístico.

（Google による翻訳）素敵な場所、素晴らしいサービス、そして素晴らしい料理。魚のムケッカを注文しましたが、味付けが絶妙でした。本当におすすめです！ （原文） Local agradável, bom atendimento e a comida maravilhosa. Foi pedido moqueca de peixe, tempero excelente. Recomendo!!!

（Google による翻訳）雰囲気は本当に素晴らしく、ライブミュージックも素晴らしかった。中央広場の眺めも素晴らしかった。しかし、ドリンクの体験は最高とは言えなかった。ホルヘ・アマドのドリンクの中で、今まで飲んだ中で最悪のものだった。改善をお願いしたにもかかわらず、パッションフルーツの果肉がまるでミキサーで混ぜられたかのように、味気なかった。 （原文） Ambiente bem bacana, com uma música ao vivo excelente. Vista para a praça da matriz. No entanto a experiência com de bebida drink não foi das melhores. Foi o pior drink Jorge Amado que bebi. Mesmo pedindo para melhorar continuou sem gosto, com a polpa de maracujá que aparentava ter sido triturada em liquidificador.

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした。フェイジョアーダのフリッターは最高に美味しかった…値段以上の価値あり… （原文） Comida excelente. Bolinho de feijoada, muuuuuiiitooooo bom... Valor a pena experimentar...

（Google による翻訳）ビールはあまり冷えていなかったのですが、ハンバーガーはとても美味しくて完璧に焼き上げられていました。ベーコンはカリカリで、私の好みにぴったりでした。立地も良く、トイレも清潔で、サービスも良かったです。 （原文） Cerveja não estava muito gelada. Mas o hambúrguer muito saboroso ao ponto, bacon crocante do jeito que eu gosto. Localidade bem legal, banheiro limpinho e o atendimento ok.

（Google による翻訳）数日間魚介類ばかり食べていたため、美味しいお肉が食べたくてたまらなかったところ、このレストランを勧められました。本当に素晴らしい提案でした。それほどお腹は空いていなかったものの、旅を続ける前に何か食べたいと思っていたので、親切なウェイターがグリルしたピッカーニャステーキとサイドディッシュを注文することを提案してくれました。本当に美味しく、ガーリックブレッドも絶品で、ピッカーニャは私たちの好みに合わせて調理され、付け合わせのライスも絶品でした。この体験は、行く価値がありました。 （原文） Estava querendo muito comer uma carne gostosa depois de alguns dias comendo peixes e frutos do mar e foi sugerido esse restaurante. Posso dizer que foi uma excelente recomendação, como não estavamos com muitas fo.e, mas precisávamos comer para seguir viagem, o garçom muito solícito sugeriu pedir a picanha na chapa e um acompanhamento. Estava delicioso, o pão de alho maravilhoso, a picanha no ponto solicitado e o arroz que pedimos como acompanhamento sensacional. Valeu muito a experiência.

（Google による翻訳）食事とお酒を楽しみながらサンバを聴くには最高の場所です。 バンドの演奏は素晴らしかったです。 雰囲気も最高でした。 店員の方々はとても勤勉で、スタッフのミスにも常に気を配ってくれました。 私たちにサービスを提供してくれた従業員は、悪い人ではなく、ひどい人でした。 最初は何かの影響を受けているようで、まるで異星人のように振る舞っていたようで、注文と全く一致しませんでした。 結局、注文内容について何も知りませんでした。 最悪でした。 でも、空間と雰囲気は最高です。 （原文） Local incrivel para ouvir um samba jantando e bebendo uns shops A banda estava top. Grande ambiente. Os responsáveis do estabelecimento eram os que mais trabalham e foram sempre do melhor e atentos às falhas dos funcionários. O funcionário que jos atendeu nao era mau , era péssimo. Em primeiro estava sobe o efeito de algo porque estava noutro planeta e nada batia certo com os pedidos No final ele nao sabia nada do q foi pedido. Muito mau. Mas o espaço e ambiente sao incríveis

（Google による翻訳）100%おすすめです！料理は素晴らしく、しかもとても安かったです。フィレミニョンは特におすすめです。ボリュームもちょうどよく、お腹いっぱいになりました😋。音楽も最高でした！ 停電だったので、キャンドルを用意してもらいました。 料理を待つのは少し長めですが、最高のガブリエラが出ているので、待っている間に少しつまむのもおすすめです！ （原文） 100% recommend! The food was amazing and verry cheap as well. I recommend the Filet mignon. The portions are just what i needed to be full 😋. The music is great as well ! Electricity went out so we were given candles. Waiting for the meal can be a litlle long They serve the best Gabriella so you can get a few while you wait !

（Google による翻訳）スタッフは親切でフレンドリーでした。 料理は美味しいですが、値段の割に量が少ないですね。 雰囲気も良くて、サッカーの試合も放映されています😊 （原文） As pessoas que trabalham no local foram solicitas e gentis. A comida é boa, mas pouca quantidade para o valor pago. O ambiente é bacana, e transmitem jogo de futebol 😊

（Google による翻訳）このバーは、誇張のない標準的な価格でビールを提供しており、それだけでも十分です。サービスは控えめで、もう少し丁寧さが求められたかもしれません。一つ気になったのは、ビールがアメリカングラスで提供されていたのに対し、他のお客さんはチューリップグラスで提供されていたことです。そのため、少し違った体験になりました。グラスの変更をお願いする必要がありました。 とはいえ、雰囲気は心地よく、楽しい時間を過ごせました。それでも、手頃な価格で美味しいビールを楽しみたい方には、このバーは有効な選択肢としてお勧めします。 （原文） O bar apresenta preços de cerveja dentro do padrão, sem exageros, o que já é um ponto positivo. O atendimento foi moderado, poderia ser um pouco mais atencioso. Um detalhe que chamou atenção é que a cerveja foi servida em copos americanos, enquanto outros clientes receberam em tulipas, o que gera certa diferença na experiência. Sendo necessário eu solicitar a troca dos copos. Apesar disso, o ambiente é agradável e a visita foi boa. Ainda assim, recomendo o bar como uma opção válida para quem deseja aproveitar uma boa cerveja a um preço justo.

（Google による翻訳）リラックスした活気あふれる雰囲気の中で、素敵な音楽と美味しいドリンクをお楽しみいただけます。Chiquitoの完璧で楽しいサービスは、このバーの大きな特徴であり、ハイライトです。ぜひ一度お越しください！ （原文） Ambiente descontraído e animado com boa musica e ótimos drinks. Destaque para o atendimento impecável e divertido do Chiquito, grande diferencial do bar. Vale a pena a visita!!

（Google による翻訳）とても気に入りました。こぢんまりとして居心地の良い場所で、ライブ音楽も楽しめます。 屋外にもテーブルがあります。 ぜひ訪れてみてください。 おすすめです。 （原文） Adoramos. Lugar pequeno e aconchegante. Música ao vivo. Colocam mesas do lado se fora Tb. Vale a pena conhecer. Recomendo

（Google による翻訳）料理の一つは理想的な温度ではなく、もう一つは野菜が新鮮ではないように感じました。しかし、パラチにいるだけで、この場所は心地よい雰囲気です。 （原文） Um dos pratos não veio em temperatura ideal e no outro as folhas não pareciam ser frescas. No restante, apenas o fato de estar em Paraty já faz do ambiente um local aprazível.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！雰囲気から料理まで、すべてが完璧でした。内装は魅力的で居心地が良く、特別な雰囲気を醸し出しています。料理はまさに芸術作品。美味しく、美しく盛り付けられ、上質な食材が使われています。そして、特に印象的だったのはルーカスさんのサービスです。彼は非常に丁寧で、フレンドリーで、親切で、この夜をさらに特別なものにしてくれました。本当におすすめです。また必ず来ます！チームの皆様、おめでとうございます！ （原文） Experiência incrível! Do ambiente à comida, tudo foi perfeito. A decoração é charmosa e aconchegante, criando um clima especial. Os pratos são uma verdadeira obra de arte: saborosos, bem apresentados e com ingredientes de alta qualidade. E um grande destaque vai para o atendimento do Lucas, que foi extremamente atencioso, simpático e prestativo, tornando a noite ainda mais especial. Recomendo muito e com certeza voltarei! Parabéns a toda a equipe!

（Google による翻訳）最高のロケーションと、非常に心地よい雰囲気。洗練されたエレガントなレストランで、美しさが漂います。サービスは完璧で迅速。さらに、息を呑むほど美しい景色も魅力です。静寂、美味しい料理、心地よい雰囲気、素晴らしい音楽、そして質の高いサービスを求める方には、まさに理想的な投資と言えるでしょう。 アンドレとルーカスの接客は、私たちの期待をはるかに上回るものでした。 強くお勧めします！ （原文） Incrível localização, com um ambiente extremamente agradável. Restaurante fino, elegante, em que a beleza está no ar. Atendimento impecável e rápido. Além disso, a vista é simplesmente deslumbrante. Um excelente investimento para quem busca paz, boa comida, bom ambiente, boa música e um serviço de alto nível. Fomos atendidos pelo André e Lucas, que realmente superaram nossas expectativas. Recomendo!

（Google による翻訳）私はRefúgioの常連客です。2021年から通っていて、パラチに行くたびに必ず行きます。 いつも素晴らしい体験をしています。レストランはいつも手入れが行き届いており、料理も美味しく、サービスも行き届いています。 今日（2025年10月13日）、結婚記念日を祝うために夫と行きました。驚いたことに、家具がひどい状態でした。レストランの中は、ひどい臭いが漂っていました。保管されていたものの臭いで、まるで古いものを保管している倉庫にいるような気分でした（写真をご覧ください）。 なぜ家具がこのような状態なのか尋ねました。前述の通り、このレストランはいつもとてもよく手入れされています。 このフィードバックを従業員（オーナーの娘、イザベラ・ド・アマラルさん）に伝えると、彼女は傲慢にも、太陽の光、潮風、そして自然要因によって家具の状態がこのような状態になっているのだから、また来た時に同じ状態になっていることもあるだろうと言いました。 しかし、周りの家具はどれも同じ状態ではありませんでした。 それまでシャンドンしか注文していなかったのですが、このような傲慢さと私たちへの配慮のなさに、もう注文しないことにしました。そもそも、外観がこんな状態なら、中の様子（厨房、清潔さなど）は想像もつきません。 ようやく支払いに向かいました。支払い方法は2種類ありました。 1. カード 2. Pixで直接支払い（ただし10%割引） Pixで支払いをしたところ、法人口座ではなく個人口座に振り込まれていることに気づきました。ちなみに、その口座は私たちにサービスを提供してくれた人の名義でした。これは異例なことでした。 最後に、レストランがこのような状態になっているのは残念です。家族と私はそこで素晴らしい思い出をたくさん作りました。しかし、環境と顧客をこのように軽視している現状では、たとえどんなに忠実な顧客であっても、レストランとの関係は終わりだと思います。 （原文） Sou uma cliente fiel do Refúgio. Frequento o mesmo desde 2021, vou ao mesmo sempre que vou à Paraty. Sempre tive ótimas experiências, restaurante sempre bem cuidado, alimentos gostosos e atendimentos decentes. Fui hoje (13/10/2025) com meu marido, comemorar nosso aniversário. Para minha surpresa, a situação dos móveis estavam lamentáveis, na parte interna do restaurante estava um cheio horrível - cheiro de coisa guardada - parecia que eu estava em um depósito de coisas antigas ( como mostram as fotos ). Questionamos o motivo para os móveis estarem nessa situação. Pois o restaurante sempre foi muito bem cuidado, assim foi dito anteriormente. Ao passarmos esse feedback para uma funcionária (Isabela do Amaral- filha da dona) ela disse, de uma forma soberba, que os móveis estavam naquela situação por conta do sol, maresia e questões naturais e que pode acontecer de retornarmos e os mesmos se encontrarem naquela situação. Porém, os demais móveis ao redor não estavam no mesmo estado. Pedimos apenas um Chandon até o momento citado, mas após tamanha arrogância e descaso conosco, preferimos não pedir mais nada. Até porque, se o externo está assim, nem imagino o interior (cozinha, higiene…). Por fim, fomos efetuar o pagamento. Nos ofereceram duas maneiras de pagar: 1. No cartão 2. Diretamente no pix, mas com 10% de desconto Ao realizarmos o pix, notamos que o pix não foi para a conta de nenhuma conta de pessoa jurídica e sim uma conta de pessoa física. Que por sinal, era da mesma que nos atendeu. Achamos incomum. Por fim, é lamentável que o restaurante se encontre nesse estado. Eu e minha família possuímos memórias incríveis la. Mas com esse desleixo com o ambiente e com os clientes, por mais fiéis que sejam, acredito que a nossa história com o restaurante se encerou.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理体験でした！🌟 新鮮で上質な食材が、オリジナルの料理によってさらに引き立てられ、それぞれの味が完璧に調和していました。居心地が良く、心地よく、そしてどこかロマンチックな雰囲気で、リラックスした雰囲気の中で二人で過ごすのに最適です。特にサービスには感銘を受けました。最初から最後まで、丁寧で温かく、本当に親身になって対応してくれました。アンドレさん、ありがとうございました！迷わずこの場所をおすすめします！ （原文） Une très belle expérience culinaire ! 🌟 Les produits étaient frais et de grande qualité, sublimés par une cuisine originale où les saveurs se mariaient parfaitement. Le cadre est cosy, agréable et légèrement romantique, idéal pour passer un bon moment à deux dans une ambiance détendue. Mention spéciale pour le service : attentionné, chaleureux et vraiment aux petits soins du début à la fin. Merci André ! Une adresse que je recommande sans hésiter !

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。 最高のロケーション…パラチ桟橋のすぐそばにある美しい景色と、その景色にふさわしいプレイリスト。 料理は完璧に調理されています。 ニックのマスタードソースで和えたカニの殻とエビは絶品でした。 そしていつもホルヘ・アマドと一緒にいただきます。 （原文） Excelente restaurante. Um local perfeito... uma vista linda bem no Cais de Paraty com uma playlist digna da paisagem. Os pratos são perfeitamente preparados. Casquinha de siri e Camarão ao molho de mostarda a la Nick estavam uma delícia. E para acompanhar sempre um Jorge Amado.

（Google による翻訳）平均的な体験なのに、値段が高す​​ぎました。 私たちが見たおすすめでは高級レストランと書かれていたので、特別なディナーのためにここを選びましたが、期待はずれでした。料理の価格は130レアルからと、（「海の雰囲気」を保つため）座り心地の悪い椅子と、フレンドリーながらも洗練された体験に必要な基本的な要素（メニューとワインリストのおすすめ、リゾット用にすりおろしたてのチーズの提供、最初の試飲後のワインの提供など）が欠けているという店には見合わないものでした。 料理は美味しいですが、特に素晴らしいというわけではありません。私たちはパン粉をまぶした魚の切り身のレモンリゾットと、フィレミニョンのきのこのリゾットを注文しました。肉は完璧に調理されており、リゾットは具だくさんで完璧な仕上がりでした。前菜には、揚げてパン粉をまぶしたクリーミーなブリーチーズを注文しました。パンと蜂蜜が添えられていましたが、量は非常に少なく、2人でシェアするにはギリギリでした。 さらに深刻なのは、整理整頓と清潔さの問題でした。私たちの後ろのテーブルでは、椅子の上に大きなゴミ袋が立てかけてあり、夕食の間ずっとそのままでした。トイレの床にはトイレットペーパーが散らばっていて、石鹸は長持ちさせるために水で薄められているようでした。 歴史的中心部にある他のレストラン、もっと安いレストランも含めて、もっと快適な体験ができるはずです。 （原文） Um preço premium para uma experiência mediana. As recomendações que vimos foi de que era um restaurante chique e o escolhemos para um jantar especial, o que foi uma decepção. Os preços, com pratos a partir de r$130 não condizem com um lugar que tem cadeiras desconfortáveis (para respeitar o "ambiente náutico") e um atendimento que, embora simpático, deixou passar pontos básicos da experiência de um lugar mais refinado (como, por exemplo, recomendações do menu e da carta de vinho, oferecer queijo ralado na hora para os risotos e servir o vinho para além da primeira degustação). As comidas são boas, mas nada de espetacular. Pedimos um risotto de limão com file de peixe empanado e um de funghi acompanhado de filet mignon. As carnes estavam no ponto, o risoto com bastante recheio e no ponto certo também. De entrada, pedimos o queijo brie cremoso, que é frito e empanado e servido com pães e mel, mas uma quantidade super pequena que mal dá pra dividir para duas pessoas. Mais grave foram pontos de organização e limpeza: na mesa atrás de nós tinha um saco enorme de lixo apoiado na cadeira que ficou lá durante todo o tempo do nosso jantar, o banheiro tinha papel higiênico no chão e o sabonete parecia que tinha sido misturado com água para render mais. Outros restaurantes do centro histórico, inclusive mais baratos, oferecem uma experiência muito mais agradável.

（Google による翻訳）すべてが最高でした！ パブロとラファエルのサービスは素晴らしかったです。 料理も美味しく、カシャッサ入りのカイピリーニャも彼らが作ったものばかりです👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 10点満点中10点！ 3回目の訪問です （原文） Tudo incrível Atendimento maravilhoso do Pablo e do Rafael. Boa comida e a caipirinha com cachaça produzida por eles 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 Nota 10 3ª vez que voltamos lá

（Google による翻訳）到着した時は開店直後だったにも関わらず、接客は不親切で、威圧感さえ感じました。まるで… 料理に関しては、スクランブルエッグは奇妙なほど黒っぽく、強い匂いがしました。バターは古く、オレンジジュースも美味しくありませんでした。熟れすぎたオレンジを絞ってもらっていました… 請求書を受け取るまでのやや長い待ち時間の間、私は汚れた床をちらりと見ました… （原文） Qdo chegamos o local havia acabado de abrir e mesmo assim o atendimento é pouco simpático, quase intimidador. Chega ser con Sobre a comida, o ovo mexido com uma coloração estranha, escurecida e cheio forte. A manteiga estava velha e o suco de laranja tb ñ estava bom. Espremeram alguma laranja passada… Na espera, um pouco longa, pra receber a conta dei uma olhada no chão encardido…

（Google による翻訳）パラチにあるカフェ・ピンガドは、テーマ性のあるエキゾチックなカフェで、美味しいコーヒーや特別な軽食を求める方に魅力的な体験を提供します。メニューには、厳選されたコーヒー、職人が手がけるパン、自家製ケーキなど、どれも絶品です。魅力的な内装と落ち着いた雰囲気が心地よい店内は、くつろいだり、おしゃべりしたりするのに最適です。きめ細やかでフレンドリーなサービスが、訪れる時間をより一層楽しいものにしてくれます。質の高いサービスとオリジナリティを大切にする方には、ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） O Café Pingado, em Paraty, é um café temático e exótico que proporciona uma experiência encantadora para quem deseja tomar um bom café ou fazer um lanche especial. O cardápio conta com ótimas opções de cafés, pães artesanais e bolos caseiros feitos por eles, todos muito saborosos. O ambiente é acolhedor, com decoração charmosa e atmosfera tranquila, ideal para relaxar ou conversar. O atendimento é atencioso, simpático e contribui para tornar a visita ainda mais agradável. Um lugar imperdível para quem aprecia qualidade e um toque de originalidade.

（Google による翻訳）教会が見える絶好のロケーション。 コーヒーとインスタ映えする写真を楽しめる定番スポットです。 サービスは遅く、屋外テーブルの存在を忘れているようです。 コーヒーはグルメな感じがしませんでした。挽きが細かすぎたので、セラードやミナスジェライスのコーヒーも提供できたかもしれません。せっかくの国産コーヒーに込められた街の歴史が、これほど無駄にされているとは。 チーズブレッドはひどくまずかったです。硬くてパサパサで、定番のプルプル感もなく、チーズもほとんど入っていませんでした。コーヒー体験とそれに付随する料理を通して、ブラジルの素晴らしさを改めて伝える機会を求めているようです。 コールは良いですが、地元の人に信頼されるには改善が必要です！ （原文） Muito bem localizado, vista para igreja, um Ponto clássico para café e fotos instagramaveis. Atendimento moroso, meio que esquecem as mesinhas do lado de fora. Café não me pareceu gourmet: moagem bem fina, podiam trazer opções do serrado, ou de Minas, tanta história da cidade para contar atrás do café nacional desperdiçada. Pão de queijo cruelmente ruim. Duro, seco, sem puxa puxa clássico, mal tinha queijo, novamente pedem oportunidade de mostrar o que o Brasil Tem de melhor através da experiência do café e seus acompanhamentos. Ligar é bom, mas merece melhorias para virar referência local!

（Google による翻訳）偶然見つけた小さな場所が、結局は絶対に訪れたくなる場所ってありますよね？ 歴史地区の中心で、そんな場所を見つけました！ 遠くから漂ってくるコーヒーの香りに誘われ、テーブルに運ばれてきた瞬間… なんて素晴らしい！ 店内は居心地の良い雰囲気で、石畳の道を散策する合間に一息つくのにぴったりです。ゆったりとくつろぎ、街の喧騒を離れ、丁寧に淹れたコーヒーを味わうことができます。本当に美味しいコーヒーとは何かを改めて考えさせられるような、そんな一杯を味わうことができます。 （原文） Sabe aquele cantinho que você descobre meio sem querer, mas que acaba virando parada obrigatória? Pois é, encontrei um desses no coração do Centro Histórico! O cheirinho de café já me ganhou de longe, e quando chegou à mesa… meu amigo, que delícia! O lugar tem um clima super acolhedor, perfeito pra dar uma pausa entre um passeio e outro pelas ruas de pedra. Dá pra sentar, relaxar e curtir o vai e vem da cidade enquanto saboreia um café bem tirado — daqueles que fazem a gente repensar o que é um bom café de verdade.

（Google による翻訳）素晴らしい料理が楽しめる美しい場所。チョコレートコーヒーパイとコーンケーキを注文しましたが、どちらも素晴らしかったです。ホットチョコレートは絶品で、とてもクリーミーでした。サービスも素晴らしかったです。 （原文） Lugar lindo e com ótima comida. Pedimos uma torta de chocolate com café e um bolo de milho que estavam incríveis. O chocolate quente é ótimo e bastante cremoso. Bom atendimento.

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒー、そしてよく味付けされたエンパナーダ。ケーキ自体が素晴らしい体験で、感動的でした！ （原文） Café excelente, empada muito bem temperada. O bolo foi uma experiência a parte, sensacional!

（Google による翻訳）休暇でパラチに行ったのですが、とても礼儀正しい人々が暮らす魅力的な街でした。そこで、このカフェテリア「カフェ・ピンガド」に出会いました。 👇 とても素敵なカフェテリアです。ところで、今までで最悪の経験でした!!!! この店は絶対におすすめしません!! 店員にケイジャジーニャ（チーズタルト）がどんな味か聞いたら、レジでサイズを確認するように言われました🙃 めちゃくちゃ失礼です!!! 機嫌が悪く、この2人の店員を自分の店に絶対に入れません。エネルギーが最悪です!!! オーナーは彼らにちゃんと給料を払っていないに違いありません。サービスが本当にひどいです!!! ありがとうございました。二度とカフェ・ピンガドには行きません!!!!! 料理-0、サービス-0、雰囲気-0!!! 星ゼロです!!!!! （原文） Estava de férias eu fui para Paraty cidade encantadora , pessoas super educadas , até me deparar com Essa 👇 Cafeteria café pingado que muito Bonita por sinal , a pior experiência que tive !!!! Não recomendo esse lugar !! Perguntei para a atendente como era a queijadinha , ela me disse vai ver o tamanho lá no caixa 🙃super ignorante !!! Mal humoradas , nunca colocaria aquelas duas atendentes em meus comércios pessima energia !!! Acho que o proprietário não deve estar pagando elas direito , porque impressionante o péssimo atendimento !!! Obrigado até nunca mais café pingado !!!!! Food -0 service -0 e atmosphere -0 !!! Zero star !!!!!

良いです。

Sujinha eihn

（Google による翻訳）ポンタル ビーチはパラチを訪れる人にとって素晴らしい選択肢です。ビーチは美しく、穏やかで平和な海があり、リラックスしたい人にも、子供連れの家族にも最適です。 もうひとつの良い点は、利用できる構造です。海岸沿いに多くのキオスクがあり、砂浜でさまざまな食べ物や飲み物のオプションを提供しているため、体験がさらに実用的で楽しいものになります。 雰囲気は心地よく、景色は美しく、街の最高の部分を数時間かけて楽しみたい人にはぴったりの雰囲気です。 間違いなく訪れることをお勧めします! （原文） A Praia do Pontal é uma ótima escolha para quem visita Paraty. A praia é bonita, com um mar calmo e tranquilo, ideal tanto para quem quer relaxar quanto para famílias com crianças. Outro ponto positivo é a estrutura disponível: há muitos quiosques ao longo da orla, oferecendo diversas opções de comida e bebidas direto na areia, o que torna a experiência ainda mais prática e agradável. O ambiente é agradável, a paisagem é bonita e a vibe é perfeita para quem quer passar algumas horas curtindo o melhor da cidade. Sem dúvida, recomendo a visita!

（Google による翻訳）良いレビューを書いた人たちがいつそこにいたのかは分かりませんが、私は昨日、2025年9月20日に行きました。ビーチは汚くて臭くて、水は淀んでいました。水面には油の層が剥がれ落ちていて、泳ぐには全く適していませんでした。 誰もいませんでした！ 女の子二人が足を水に浸したところ、泥で真っ黒になって出てきました。 ビーチはダウンタウンの便利な場所にあるのに、手入れが行き届いておらず、明らかに下水が投棄されているのが残念です。 何とか写真を撮ることができましたが、臭いが耐えられなかったので、長く滞在できませんでした。 （原文） Nao sei quando o pessoal q avaliou bem foi, mas fui ontem, 20/09/2025 e a praia estava suja, fedida, a água parada, dava pra ver uma camada de gordura por cima da agua, totalmente impropria pra banho. Nao tinha ninguem dentro! Duas meninas foram por o pé na agua e saíram com o pé preto de sujeira. Uma pena pq a praia tem boa localização por ser no centro, mas nao é cuidada e com certeza é despejo de esgoto ali. Deu pra tirar umas fotos mas nem ficamos mto pelo cheiro ruim estar insuportável.

（Google による翻訳）ポンタルビーチは最高の場所です！とても静かなだけでなく、インフラも素晴らしいです。キオスクも気に入りました。食べ物も美味しくて、値段もとても手頃でした。 （原文） Que lugar incrível a Praia do Pontal! Além de ser muito tranquila, a infraestrutura é ótima. Amei os quiosques, a comida era deliciosa e com um preço super justo.

（Google による翻訳）静かな場所ですが、ビーチは泳ぐのに適していません。残念です :( （原文） Lugar tranquilo, mas a praia está imprópria para banho. Triste :(

（Google による翻訳）キオスクもあり、とても静かな清潔なビーチです。ボートや車を使いたくない方には最適なビーチです。 （原文） Praia limpa, com estrutura de quiosque e bem tranquila. Uma ótima praia se você não quiser fazer um passeio de barco ou pegar o carro.

（Google による翻訳）サービスは抜群で、皆さんとてもフレンドリーで迅速です。ビールはキンキンに冷えていて、量もちょうど良く、カボチャ入りの牛肉入りジャーカーはしつこくなく、とても美味しいです。この店を強くお勧めします。いつも素敵な音楽が流れています。 （原文） O atendimento se destaca, todos atendem muito bem e rápidos. Cerveja bem geladinha, porção tamanho ok, bolinho de carne seca com abóbora cabotia não é pesado. Bem saborosos. Recomendo demais o local. Com direto a música boa.

（Google による翻訳）このレストランのモットーは「卓越性」であり、まさにその通りです。 どれも美しく調理され、良質な食材を使っていて美味しいです。フェイジョアーダは完璧、ピッカーニャは美味しく、パンも驚くほど美味しいです。ドリンクも最高です。 サービスも素晴らしく、誕生日には美味しいデザートを用意してくれました。 常連客の方々も素晴らしい方々です！ 強くお勧めします。 （原文） O lema do restaurante é excelência e realmente conseguem cumprir. Tudo muito bem feitinho e delicioso, ingredientes bons. Bolinho de feijoada perfeito, picanha deliciosa com um pãozinho surreal de bom. Os drinks são ótimos também. Atendimento muito bom, me trouxeram uma sobremesa de presente de aniversário que estava deliciosa. Pessoal que frequenta gente boa também! Recomendo muito.

（Google による翻訳）パラチのレストランはあまり良い印象がありませんでしたが、Prosaだけは10点満点でした！ 友人と夕食に行きましたが、サービスは完璧で、ウェイターの対応も素晴らしく、料理も美味しくて見た目も美しく、立地を考えると価格もお手頃でした。 夜にはライブミュージックが流れていて、この店の特別な雰囲気を醸し出しています。 とても気に入りました。またぜひ訪れて、皆さんにもおすすめしたいです！ （原文） Não dei muita sorte com restaurantes em Paraty - tirando o Prosa que foi nota 10! Fui jantar com um amigo e achamos o atendimento impecável, garçons super atenciosos, a comida bastante gostosa e bonita num preço legal pra localização. Música ao vivo rolando a noite também deixa o local especial. Amei, voltaria mais vezes e recomendo à todos!

（Google による翻訳）素晴らしいお店です！料理も美味しく、雰囲気も良く、サービスも抜群です。料理が出てくるのもとても早かったです。以前一度訪れたことがあり、干し肉入りかぼちゃ餃子を注文したのですが、本当に美味しかったです！今回はリゾットとエビのパスタを注文しましたが、どれも美味しかったです！美味しい料理を食べたい方には、ぜひおすすめしたいお店です。 （原文） Lugar maravilhoso! Comida boa, ambiente confortável e atendimento excelente. A comida chega muito rápido. Já tinha ido uma vez e pedi um bolinho de abóbora com carne seca e foi maravilhoso! Agora na segunda vez, comemos risoto e massa de camarão e foi uma delícia! Super recomendo o lugar para quem quer comida boa.

（Google による翻訳）パラチで最高の食事体験 このレストランは本当に楽しかったです。スタッフはとても丁寧で、入り口近くの席でしたが、とても落ち着いた雰囲気でした。料理は美味しく、誰にでも合うものがありました。特におすすめはサーモンとトマトのリゾット。とてもシンプルながらも丁寧に作られていて、とても美味しかったです。メニューの中には他の店では見たことのないものもあり、新鮮な気分になりました。 （原文） Best dining experience in Paraty I really enjoyed the restaurant the staff were extremely polite and even though we were sat by the door it was a very calm atmosphere, the food was delicious and there was something for everyone, I definitely recommend the salmon and tomato risotto which is a great simple dish done very well, some of the items on the menu were things we hadn’t seen at other places so it was a refreshing change

（Google による翻訳）とても素敵な場所でしたが、料理は少し高かったです！ でも、行く価値はありました。料理は美味しかったです！ （原文） Lugar muito gostoso porém achei um pouco caro os pratos ! Mas valeu a pena , estava bom !

（Google による翻訳）すべてが完璧でした。このレストランに何度来たか数え切れません。注文した料理はどれも素晴らしかったです。ヴァグナーさんをはじめ、スタッフ全員のサービスも素晴らしかったです。 （原文） Tudo perfeito. Já perdi as contas de quantas vezes eu voltei à esse restaurante. Todos os pratos que pedi foram excelentes. Excelente atendimento de todos, inclusive do Vagner.

（Google による翻訳）素晴らしい場所、素敵な雰囲気、美味しい料理、そしてJota Pêさんの素晴らしいサービス！本当におすすめです!!! ✨ （原文） Um lugar excelente, uma vibe deliciosa, comida muito boa, atendimento excepcional pelo Jota Pê! Super recomendo!!! ✨

（Google による翻訳）ちょっと一杯飲みに立ち寄りましたが、最高の体験でした。美味しいドリンク、最高のサービス、そしてキオスクも最高に快適でした。お店のスタッフはとてもフレンドリーで、特に愛犬のテオは… 彼自身もショーをやっているような人でした！また来ます！ （原文） Paramos para tomar alguns drinks e foi uma ótima experiência. Bebidas deliciosas, ótimo atendimento e o quiosque super confortável. Os rapazes do atendimento são muito simpáticos, com destaque especial para o cachorro Teo… que é um show a parte! Voltaremos!

（Google による翻訳）美味しい料理、迅速でフレンドリーなサービス。ビーチエリアはとても快適でした。 （原文） Comida saborosa, atendimento ágil e simpático. Tem área da praia muito agradável.

（Google による翻訳）文句なしです！最高の雰囲気、美しいビーチ沿いのテーブル、美味しい料理、そして最高のサービス。フレンドリーなスタッフは、いつも私たちの要望に応えてくれます。クラブケーキと、ボリュームたっぷりで美味しい2人前のフィッシュ、そしてバーで作られた天然ジュースを注文しました！ （原文） Nenhuma reclamação!!! Vibe gostosa, mesinhas à beira-mar na praia linda, comida gostosa e atendimento excelente. Equipe simpática que a todo tempo faz questão que estejamos bem servidos. Pedimos a casquinha de siri, o peixe para dois, que é muitoo bem servido e gostoso e os sucos naturais feitos no bar que são deliciosos!!

（Google による翻訳）居心地の良い素敵な場所で、美味しい料理と丁寧に作られたドリンクが楽しめます。この店の一番の魅力は、素晴らしいサービスだと思います。特にJPさんとBigodeさんはいつも親切でとてもフレンドリーでした。パラチで一番のお気に入りの場所の一つになりました。 （原文） Lugar agradável e aconchegante, possui uma excelente gastronomia e drinks muito bem preparados. Na minha opinião o ponto forte do estabelecimento é o excelente atendimento, em especial do JP e do bigode que a todo momento foram solicitos e extremamente simpáticos. Com certeza se tornou um dos meus locais favoritos em Paraty.

（Google による翻訳）この料理と皆さんの親切な対応を体験できたことに、心から感謝しています。とても丁寧に作られた地元料理を味わうことができ、必ずまた来たいと思っています。200%おすすめです！ （原文） Muito grata por ter podido experienciar essa comida e simpatia de todos. Provamos pratos locais muito bem confecionados e sem dúvida voltaremos. 200% recomendamos!!

（Google による翻訳）居心地の良いビーチバー。心地よいアンビエントサウンド（ブルース、レゲエなど）が大きな魅力で、間違いなくこの店の大きな魅力です。大音量の音楽（下品な曲など）のない空間をお楽しみください。メニューは豊富ではありませんが、美味しいシーフードの軽食や食事が楽しめます。イタリア料理もいくつか提供しています。クラフトビールの種類も豊富で、これもまたこの店の魅力の一つです。ぜひ訪れて、海を眺めながらゆっくりとした時間を過ごす午後を過ごしてみてはいかがでしょうか。 （原文） Cozy beach bar, nice ambient sound (blues, reggae…) which is a great differential for sure, enjoy a place with no loud music (no bad taste songs). No extensive menu, but with good seafood snacks and meals. Some Italian dishes are offered as well. Nice options of craft beer, which is an other differential. It worths to visit and spend an afternoon looking at the sea and let the time goes on slowly.

（Google による翻訳）バーガーには素朴なローズマリーフライが付いていて、とても美味しかったです。 バーガーの種類はかなり豊富で、ガブリエラ・カシャッサやパイナップルが添えられているものもあり、少し変わっています。肉の風味やジューシーさはあまり感じられず、もう少し工夫してほしかったです。 平均価格は47.00レアルから60.00レアルです。 この夜の料金には、お一人様10.00レアルのカバーチャージが含まれていました。 （原文） o hambúrguer vem acompanhado com batata rústica com alecrim, que estava uma delícia. as opções de hambúrgueres são bem diferentes, alguns com a cachaça Gabriela ou abacaxi, um pouco fora do comum. A carne não é tão saborosa e suculenta, poderiam caprichar mais nesse sentido. As médias de preço variam entre 47,00 a 60,00 reais. A noite foi cobrado couvert artístico por 10,00 por pessoa.

（Google による翻訳）程よい音量で素晴らしいライブミュージックが流れていました。料理とドリンクは格別でした。私たちはラ・マルディータ、ラ・サンタ、ラ・チョロナ、そしてチョリンパンというハンバーガーを注文しました。どれも美味しかったです。飲み物はGTとホルヘ・アマド（後者は街を訪れるならぜひ試していただきたいです）、そしてパッションフルーツジュースを飲みました。ウェイターのビアさんはとても丁寧でした。彼女を強くお勧めします。 （原文） Música boa ao vivo com volume adequado. Comida e bebida excepcionais. Pedimos os seguintes hamburgeres: La maldita, la santa, la chorona e chorinpan - todos deliciosos. Bebemos GT e Jorge Amado (esse último é obrigatório para quem visita a cidade) e um suco de maracujá. Atendente Bia muito atenciosa. Recomendo muito.

（Google による翻訳）2025年11月14日にこの店を訪れました。 ドニャ・ポルキーニャ・バーガー（40ドル）とウルグアイ風チビート（56ドル）を注文し、さらにコカ・コーラを2本（各9ドル）注文しました。 サービス料は10%です。 店内は居心地が良く、壁にはゴッホの「星月夜」が飾られていました。サービスは素晴らしく、注文の準備時間も短く、お客様への心遣いも素晴らしいです。 （原文） Estive no estabelecimento no dia 14/11/25. Pedimos um hambúrguer Dona porquinha no valor de $ 40,00 e um Chivito Uruguaio no valor de $ 56,00,, além disso pedimos duas coca-colas, no valor de $ 9,00 cada. Cobra-se taxa de serviço no valor de 10%. O ambiente possui uma estética agradável, as paredes possuem uma representação do quadro noite estrelada de Van Gogh em forma de pintura, além disso, o ambiente oferece um ótimo atendimento, tempo de produção dos pedidos baixo e uma grande atenção aos clientes.

（Google による翻訳）本当に美味しかったです！ニンジンとカシューナッツペーストを添えたヴィーガンひよこ豆バーガーがあって、すごく美味しかったです！スナックバーのバーガーを未来のバーガーに変更することもできます。どのバーガーにも素朴なポテトが添えられていて、これもとても美味しかったです。価格もとてもリーズナブルで、特にパラチの選択肢と比べると本当に良かったです。 （原文） Gostamos bastante! Tem uma opção de hambúrguer vegano de grão de bico com pastinha de cenoura e castanha de caju, estava gostoso! Também rola trocar o hambúrguer de qualquer lanche pelo hambúrguer do futuro. Todos os hambúrgueres acompanham batata rústica, que também tava bem gostosa. O preço é super justo, ainda mais comparando com as opções que tem em Paraty.

（Google による翻訳）誰もがQuintal da Vóのことを話題にしていますが、ここはパラチで最高のハンバーガー、そして私が今まで食べた中でも最高のハンバーガーの一つが食べられる場所です。ここのJorge Amadoは特に美味しく、地元産のクラフトビールの品揃えも素晴らしいです。私たちはChivito UrguaioとLa Santaを注文しました。 さらに嬉しいことに、ライブミュージックは他のLegião UrbanaやDjavanとは一線を画し、フュージョンジャズのBGMが流れ、すべてがさらに楽しくなります。 何より、サービスが完璧でした。料理はすぐに届き、ビールは冷たく、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） Todoa falam do Quintal da Vó, mas é aqui que você vai encontrar o melhor hamburguer de Paraty e um dos melhores que já comi na vida. O Jorge Amado aqui é especialmente gostoso e a carta de cervejas artesanais produzidas na região é ótima. Pedimos o Chivito Urguaio e o La Santa. De quebra, a música ao vivo foge do Legião Urbana e do Djavan dos outros lugares e oferece uma trilha sonora fusion jazz que torna tudo mais agradável. Pra complementar, todo o atendimento foi perfeito: a comida veio rápido, a cerveja estava gelada e a equipe muito simpática e atenciosa.

（Google による翻訳）どうしてこの店が4つ星なのでしょう？もしかしたら私がこの世で不運に見舞われているだけかもしれませんが、この店は本当に何も良いところがありません。少なくとも私の経験では、これまで食べた中で最悪のものでした。これは私がブラジルで食べた中で最悪で最も高価なハンバーガーで、不味かったです。見た目はまあまあでした...。そして、私だけではありませんでした。私たち5人全員がひどい食事をしました。ボートツアーから戻って非常に空腹だった私たちのグループの半分は、食べ物の質が悪く、風味がなく、もちろん焼きすぎだったため、食べ物を完食できませんでした。私は好き嫌いがなく、マクドナルドのハンバーガーも食べますし、和牛のビーフバーガー、マラカナンの10レアルで2つで10レアルの屋台のハンバーガーも食べます（ここより良かったです）。この経験全体で唯一良かったことは、マネージャーがすべてが信じられないほどひどいことに気づき、支払いをせずに私たちを帰してくれたことです。さて、あなたはこのことから何を思いますか？面白いことに、注文を受けるまではサービスは良さそうに見えました。料理が運ばれてきた後、私たちを見ることすらなく、立ち止まってハンバーガーの出来栄えを尋ねることもありませんでした。この店のクオリティの低さと高評価の低さには言葉を失います。控えめに言っても、本当にひどいです。ハンバーガーレストランにとって、肉はすべての基盤であり、良質な肉がなければ何も生まれません。 カイピリーニャは美味しかったです。それほど難しいことではありません。 （原文） How does this place even have 4 stars? Maybe i'm just riddled with bad luck in this world but this place is truly nothing good, in fact at least in my experience it was awful beyond anything I've ever had, this was THE worst and most expensive burger I've ever had in Brasil, disgusting. It looked fine.... And it was not just me, all FIVE of us had terrible food, after coming back from a boat tour and very hungry half of our party couldn't finish the food due to its poor quality, lack of flavor and yes it was overcooked. I'm not picky, I eat mcdonald's hamburgers, and I eat wagyu beef burgers, street burgers 2 for 10 reais at Maracanã (was better than this place). The only positive thing in this entire experience, was the manager realized how unbelievably terrible everything was and let us leave without making a payment. Now what does that say to you?? And interesting enough the service seemed well until once they took our order. After the food came, they wouldn't even look at us or stop and ask how the burgers were. I'm speechless at the absolute lack of quality and high ratings this place has. Shocker to say the least. The meat at a hamburger restaurant is the foundation of everything, without good meat you have absolutely nothing. Caipirinha was good. Which is not rocket science.

（Google による翻訳）完璧でした。 パラチで行ったハンバーガー店の中で、最高の一つでした。サービス、雰囲気、そして料理、どれも素晴らしかったです。快適な場所で、お手頃価格で美味しいハンバーガーを探している方には、ぜひお勧めします。 （原文） Impecável. Foi uma das melhores hamburguerias que eu fui em Paraty. O atendimento, o ambiente e a comida estavam incríveis, super recomendo para você que busca um lanche gostoso em um local agradável e com um valor maravilhoso

Nice colonial city ブラジルの南東岸、リオ デ ジャネイロの 123 km 南に位置し、ボッカイナ山脈を背にしたパラティは、地元の沼地に住む魚からその名がついたといわれています。 １日ツアーを申し込んで近くの島へ行くのもおすすめです．

（Google による翻訳）パラチの文化の発展と普及の重要な中心地であり、美しい植民地時代のマンサード屋根の建物内にあり、展示スペース、カフェ、イベント用の講堂を備えています。 （原文） Importante centro de desenvolvimento e divulgação cultural em Paraty, funciona em uma bela mansarda colonial, contando com espaços para exposições, café e auditório para eventos.

（Google による翻訳）2階には展示スペースがある美しい邸宅。1階にはバスルーム、音楽教室、カフェもあります。 （原文） Lindo casarão com exposições no segundo andar.No andar térreo também, e com banheiro, espaço para aulas de música e café.

（Google による翻訳）邸宅はとても美しく、保存状態も良く、2種類の展示と2つの異なるエリアがあります。 外にはカフェもありますが、私は利用しませんでした。 （原文） O casarão é muito bonito e conservado, tinham dois tipos de exposição e dois ambientes. Na parte de fora, tem uma cafeteria, mas não cheguei a experimentar.

（Google による翻訳）とても美しい場所で、展示もとても特別なものでした。そこから見える街の景色もとても美しかったです。 （原文） O local é muito bonito e a exposição foi muito especial. Até a vista da cidade de lá é muito bonita.

（Google による翻訳）よく整備された、訪れる価値のある空間です。2025年10月に訪れましたが、展示ではパラチの歴史が、元住民の証言とともに紹介されていました。写真や古い品々もたくさん展示されていて、一見の価値ありです。入場料は無料ですが、Pixアカウントで任意の寄付を受け付けています。トイレと可愛らしいカフェもあります。 （原文） Espaço conservado, bem cuidado e que vale a pena conhecer. Fomos em outubro de 2025 a exposição era da história de Paraty com depoimentos de antigos moradores. Muitas fotos e objetos antigos. Vale a pena conferir. Não é preciso pagar a entrada mas eles tem um Pix para contribuições voluntárias. O local possui banheiro e uma cafeteria bem bonitinha.

（Google による翻訳）無料で、非常に充実した内容の博物館です。パラチの長年にわたる歴史を深く知ることができます。コレクションも豊富で、展示も巧みに構成されています。キュレーション、構成、そしてアートワークはどれも素晴らしいです！ぜひ訪れる価値があります。ドキュメンタリー、写真、歴史の切り抜き、絵画、そして様々な時代や象徴的な品々が展示されています。美しい博物館です。 （原文） Museu gratuito, muito completo. Dá pra se ter uma boa noção da história de Paraty ao longo dos anos, além disso o acervo é bem rico de variedade, e as exposições são bem feitas, há um trabalho de curadoria, organização e arte muito bem feito! Vale demais a visita. Tem documentários, fotografias, recortes históricos, pinturas e vários itens de época ou simbólicos. Belo museu.

（Google による翻訳）便利な場所にあるキオスク。朝食からライブ音楽を聴きながら夕方まで、一日を過ごすのに最適です。フレンドリーでリラックスしたサービス。シンプルですが、誇張のない美味しい料理です。 ⚠️ 特に食後のテーブル清掃の頻度を改善する必要があります。 （原文） Quiosque bem localizado, perfeito para passar o dia, do café da manhã à noite com música ao vivo. Atendimento amigável e descontraído. Comida simples, mas saborosa, sem exageros. ⚠️ Só precisa melhorar a frequência na limpeza das mesas, especialmente após as refeições.

（Google による翻訳）美味しい料理、予想通りの価格。サービスも良く、オーシャンビュー。 （原文） Comida saborosa, valor dentro da faixa do esperado. Bom atendimento. Vista para o mar.

（Google による翻訳）サンバの音楽を聴きに行ったのですが、それだけで夜を有意義に過ごせました。ウェイトレスの一人はとても親切でしたが、この店の一般的な基準とは違いました。テーブルが足りないという問題も解決しようとしてくれませんでした。到着すると、真ん中に座れないと言われましたが、外国人が何人か来て椅子をそこに置いて、誰も何も言わずに座っていました。ビールが何杯かなくなり、トイレの掃除もほとんど行き届いていませんでした。それでも、音楽は素晴らしいので、行く価値はあります。 （原文） Fomos pelo samba e foi o que compensou a noite. Uma das atendentes era muito simpática com a gente, mas não era o padrão do estabelecimento. Pouca vontade de resolver os problemas (falta de mesa). Quando chegamos, disseram que não poderíamos sentar no meio, até que alguns estrangeiros chegaram e colocaram as cadeiras ali e ali ficaram sem ninguém falar nada. Várias cervejas acabaram e a limpeza do banheiro era praticamente inexistente. Vale a pena pela música.

（Google による翻訳）8年間Gekoに宿泊していますが、いつも素晴らしいサービスを受けています。部屋はとても清潔で、立地も最高です。夜にはキオスクで素敵な音楽が流れていて、本当に素晴らしいです。強くお勧めします！ （原文） fico hospedado no geko há 8 anos, sempre fui muito bem atendido, quartos super limpos e a localização é ótima. A noite ainda tem música de qualidade no quiosque, bom demais, recomendo!

（Google による翻訳）チェダーチーズとベーコンのフライドポテトが出てくるまで45分もかかり、スイカジュースも忘れられていました。チェダーチーズは美味しくなく、フライドポテトは信じられないほど油っぽかったです。ライブミュージックのおかげで少しは良くなりましたが、良い評価には至りませんでした。 （原文） Super long pour avoir une portion de frite cheddar bacon ( 45 min) et oubli d’un jus de pastèque . Le cheddar n’est pas bon et les frites super huileuse. La musique en live remonte un peu le niveau mais pas assez pour avoir une bonne note .

（Google による翻訳）喜び、繋がり、そして美しさが、この場所に溢れています。ロマンチックで家族向けの楽しい雰囲気が、独特の軽やかさで特別な出会いを育みます。この空間にブラジル音楽を届けてくれるミュージシャンたちが大好きです。幸運を祈ります！ （原文） Alegria, conexão e beleza envolvem este local. Diversão com um ar romântico familiar promove encontros especiais com leveza diferenciada. Amo os músicos que promove o som brasileiro deste ambiente. Tudo de bom!

（Google による翻訳）ゲコ・ポサーダ滞在中にいただいた朝食は素晴らしかったです。特にティアゴさんとビアンカさんのサービスは素晴らしく、とても丁寧でした。ありがとうございました！ おすすめです！ （原文） Foi maravilhoso ter o café da manhã nos dias que estive hospedado no Geko Pousada. Tive um excelente atendimento, especialmente de Tiago e Bianca, atenciosos. Obrigado! Recomendo!

（Google による翻訳）「パラチでカップルにおすすめの場所」という記事でこのバーを見つけました。親密な雰囲気なのでカップルにピッタリだと思いますが、友達や家族、あるいは一人で行くのにも最適です！パラチでは他に類を見ないバーで、本当に感動しました。料理は試せませんでしたが、その日はスペシャルメニューがあって、グラス2杯で50レアルでした。ワインも美味しく、雰囲気も最高で、何時間でも居たくなるでしょう！ （原文） encontrei o bar em uma matéria de "Lugares imperdíveis para ir em casal em Paraty." E realmente acredito que seja um local ideal para ir em casal pelo ambiente ser mais intimista, mas também é super adequado para ir com amigos, família ou até mesmo sozinho! O bar é diferente de tudo que existe em Paraty e me impressionou bastante. Não cheguei a experimentar as comidas, mas no dia tinha uma promoção de 2 taças por R$ 50,00. os vinhos são gostosos demais e o ambiente também, dá vontade de ficar por horas!

（Google による翻訳）町一番の通りにある素晴らしい小さなワインバー。私たちはパラチでの 1 週間に何度もここに行きました。グラスで販売されているものも含め、地元産と世界各国のワインをうまく組み合わせたワイン（ここでは珍しいです。通常は「赤」または「白」です！）。おいしい軽食と日替わりの小皿料理。大規模なディナーは必要ありません。素敵なスタッフと雰囲気。強くお勧めします！ （原文） Great little wine bar on the best street in town . We went here multiple times during our week in Paraty. Nice mixture of local and international wines including those sold by the glass (rare over here - it’s usually “red” or “white”!) Tasty snacks and small plates for the days then you don’t fancy a big dinner. Lovely staff and ambience. Highly recommend!

（Google による翻訳）南米とヨーロッパのボトルを提供するとても良い小さなワインバー。ブルスケッタなどのイタリアンタパスを食べることが可能です。オーナーはとてもフレンドリーで、提供されるさまざまなワインについてのアドバイスを熱心に聞いてくれます。また、大通りの喧騒から少し離れた静かな立地も快適です。 価格は正しいです。 （原文） Très bon petit bar à vins proposant des bouteilles sud américaines et Européennes. Il est possible de manger des tapas italiennes type bruschetta. Le propriétaire est très aimable et avide de conseils sur les différentes vins proposés. De plus l’emplacement est calme et un peu éloigné du tumulte de la rue principale, ce qui est agréable. Les tarifs sont corrects.

（Google による翻訳）パラチでワインを飲むなら、ここが最高の場所だと思います。パラチはワインの種類がそれほど多くありませんが、Paraty Wineはそれを補ってくれます。 この店ではグラスワインとボトルワインを、どれもとてもリーズナブルな価格で提供しています。 少し人里離れた場所にありますが、歴史的中心部とロザリオの聖母教会の美しい景色を眺めることができます。ここ数回訪れて特に気に入ったのはDJです。生演奏はいつも雰囲気を変えてくれますし、パラチのどこにでもあるようなスタイルから外れると、邪魔になってしまうこともあります。 （原文） Na minha opinião o melhor lugar de Paraty para se beber vinho. Paraty não possui grandes opções de vinhos e o Paraty Wine supre muito bem isso. O estabelecimento possui vinhos em taças e garrafas, tudo com valores muito justos. Fica mais reservado, mas como uma visão linda do centro histórico e da Igreja de Nossa Senhora do Rosário. Algo que tem me agradado muito das ultimas vez que fui foi o dj, musica ao vivo sempre muda o ambiente, e ser algo que foge do estilo que Paraty oferece em todos os locais, chega a ser disruptivo.

（Google による翻訳）月明かりの下でワインを楽しむのに最適な場所です。グラスワインだけでなくボトルワインも豊富に揃っています。サービスも素晴らしく、とても居心地の良い空間でした。ワインに合わせて注文したのはピザ1枚だけでした。イタリア産のヴァニートーゾ・モンテプルチアーノとカルメネールです。 （原文） Excelente opção para degustar um vinho à luz da lua. São muitas as opções de taças, além de garrafas. Atendimento excelente e lugar muito aprazível. Consumi apenas uma pizza para acompanhar as taças de vinho: um italiano Vanitoso Montepulciano e um Carménėre.

（Google による翻訳）雰囲気は魅力的で、アイデアも素晴らしく、サービスも良かったのですが、ワインと料理は私にとっては物足りなさを補うほどではありませんでした。 私たちは3種類のワインをグラスで注文しました。ハウスワイン2種類とロゼワイン1種類です。どれもやや酸味があり、赤ワインは常温（ぬるめ）でした。ボトルワインは高価で、アルゼンチンワインは150レアルから、ポルトガルワインは99レアルからというところもありました。 料理に関しては、水牛のモッツァレラとサラミの串焼きの前菜は絶品でしたが、チョリソーのピザは味気ないものでした。生地が生焼けで、ナイフで切ることができませんでした。 ワイン3杯、前菜、ピザで合計約200レアルでした。50レアル安いレストラン「Restaurante da Cidade」では、上質なマルベックのハーフボトルと美味しいピザが楽しめます。 （原文） O ambiente é charmoso, a idéia ótima, o atendimento bom, mas os vinhos e a comida não compensaram para mim. Pedimos 3 taças de vinhos diferentes, dois da casa e um rosé. Todos meio ácidos, e o tinto em temperatura ambiente (quente). As garrafas tinham preços altos, e os argentinos começavam em 150, só uns portugueses por 99. Sobre a comida, pedimos a entradinha de espetinho de mussarela de búfala e salame que tava sensacional, mas a pizza de chorizo bem sem graça. Massa pouco assada, e não dava pra cortar com a faca. A conta deu uns 200 reais com 3 taças, uma entradinha e a pizza. Com 50 reais a menos vc pega meia garrafa de um Malbec legal no Restaurante da Cidade e uma pizza boa.

（Google による翻訳）パラチの歴史的中心部にある、とても素敵なワインバーです。地元ブラジルのワインを試飲し、お土産用にいくつか購入しました。サービスも素晴らしく、居心地の良い雰囲気でした！ （原文） Very nice wine bar in the historical centre of Paraty. We tasted local Brazilian wine and even bought some to take back home with us. Nice service and cozy atmosphere!

（Google による翻訳）嬉しい驚きでした！ このレストランが大好きでした。特製ドリンクを2種類注文しましたが、そのユニークな味わいに驚きました。ポテトの前菜は完璧で、メインコースも最高でした。魚料理はあまり食べたくないのですが、フィレミニョンとピラオンは絶対に食べたいです。本当に絶品でした。そして、アペロールは今まで食べた中で一番美味しかったです！サービスも素晴らしかったです！ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Que grata surpresa! Amei conhecer esse restaurante, pedimos dois drinks autorais da casa e fomos surpreendidos pelo sabor diferente deles. A batata de entrada estava perfeita e os pratos principais estavam INCRÍVEIS. Sou muito reticente em comer peixe, mas eu comeria muito mais o filé com pirão, surreal. E o Aperol foi um dos melhores que já tomei! O atendimento também foi ótimo! Vale a pena ir ao local.

（Google による翻訳）パラチには数多くのレストランがありますが、その中でも嬉しい驚きでした。外観からして居心地の良い空間だと感じたので、入店しました。持参したワインを2本注文し、1本につき35レアルのコルク代を支払いました。 メニューは種類が豊富で、ベジタリアン向けの料理もあります。私たちは前菜を2品注文しましたが、どちらもとても美味しく、さらに「カフェ・パラチ」というドリンクと、魚とエビのメインコースも注文しました。どれも美味しかったです！ライブミュージックももう一つのハイライトで、歌手の歌声は素晴らしく、とても魅力的でした。1人15レアルのカバーチャージは、その価値に十分でした。 レジナルドさんのサービスは特に丁寧で親切でした。次回パラチを訪れる際は、必ずまたこのレストランに来たいと思います。 （原文） Uma grata surpresa em meio aos muitos restaurantes de Paraty. Entramos porque olhando do lado de fora achamos o espaço acolhedor. Optei por tomar dois vinhos que levei e paguei R$35 por cada rolha. O cardápio é bem variado e tem opções vegetarianas. Pedimos duas entradas que estavam muito bem servidas, o drink "café paraty" e um prato principal com peixe e camarões. Tudo estava maravilhoso! A música ao vivo foi outro ponto que muito nos agradou, o cantor era bem talentoso e cativante. Valeu a pena o valor pago pelo couvert artístico (R$15 por pessoa). Destaque para o atendimento do Reginaldo, muito atencioso e simpático. Com certeza voltarei a este restaurante numa próxima viagem à Paraty.

（Google による翻訳）土曜日に通りかかった時は混んでいたので、日曜日に行ってみました。とても静かで、素晴らしいライブミュージックが流れていました。料理は、マッシュポテトとエビを添えた魚料理を注文しましたが、本当に美味しかったです！今までここで食べた中で一番美味しい料理の一つです。ドリンクは、ホルヘ・アマドも美味しいですよ！本当におすすめです。 （原文） Passamos na frente em um sábado e estava lotado, então tentamos ir no domingo. Super tranquilo, música ao vivo muito boa. De comida pedimos o peixe com purê e camarão, estava maravilhoso! Uma das melhores coisas q comi por aqui. Para bebida, um Jorge Amado ótimo também! Recomendo conhecer.

（Google による翻訳）まさに完璧でした。音楽、前菜からデザートまで、料理、そして 素晴らしいドリンク、特にRainha do Mar。価格は味とサービスに見合っています。ミュージシャンとウェイターのKauêさんに心からの賛辞を送ります。人生最高の魚料理をいただきました。 （原文） Lugar simplesmente perfeito. Música, comida desde entradas até a sobremesa, Drinks sensacionais com destaque para o Rainha do Mar. Preço de acordo com o sabor da comida e o atendimento. Nossos parabéns especiais aos músicos e ao garçom Kauê. Comi o melhor peixe da minha vida.

（Google による翻訳）賑やかな街で過ごした休日の週末、夕食はとても快適でした。 清潔な雰囲気、高い天井、素朴で居心地の良い内装。トイレは見ていないのでコメントできません。 音楽は最高に心地よかったです。マリア・リタとリタ・リーによるMPB（マドリッド・バロック・バロック）とサンバの名曲のカバーなどが演奏されていました。 料理：2人分のシーフードシチュー、ココナッツライス、バナナファロファを注文しました。料理はすぐに運ばれてきて、味付けも絶妙でした。ただ、もう少しサービスが良かったと感じました。量は十分でしたが、魚とエビがもう少しあってもよかったと思います。ライスは絶品でした。ココナッツライスは甘みのある味付けが多いのですが、ここのライスは素晴らしく甘みがありました。また、もう少し量があっても良かったと思います。ファロファは美味しかったです。 ワインリストは種類が少なく、種類も少なかったです。白ワインを注文したかったのですが、メニューに選択肢がありませんでした。シーフードにもよく合うポルトガル産の赤ワインを選びました。 白ワインもグラスで注文できましたが、ブドウの品種が好みではありませんでした。 最後に、ミゲルさんの丁寧で親切なサービスに感謝の意を表したいと思います。 （原文） Nossa experiência foi muito agradável para o jantar em um final de semana de feriado com cidade cheia e movimentada. Ambiente limpo, pé direito alto, decoração rústica e aconchegante. Não conheci as dependências do banheiro então não posso avaliar. Música extremamente agradável. Repertório entre Maria rita e rita lee passeando pelos clássicos da MPB e samba. Comida, pedimos uma caldeirada de frutos do mar para 2 com arroz de coco e farofa de banana. Veio rápido . Muitíssimo bem temperada. No entanto consideramos que poderia ser um pouco melhor servida. Consideramos boa quantidade, porém poderia ter mais pedaços de peixes e camarões. O arroz estava divino. Muitas vezes pessoas fazem arroz de coco e fica com gosto adocicado, esse estava maravilhosamente na medida certa de sabor sem estar adocicado. Mais uma vez consideramos que poderia ser uma quantidade um pouco maior. Farofa estava deliciosa. Consideramos a carta de vinho pequena com poucos rótulos. Gostaríamos de pedir um vinho branco mas não encontramos opções no cardápio. Selecionamos um vinho tinto português que combinava também com frutos do mar. Havia a opção de taça de vinho branco porém era uma uva que não apreciamos. Por fim gostaria de destacar o atendimento atencioso e cordial do Miguel.

（Google による翻訳）一口食べた瞬間に恋に落ちました！料理は完璧！まさに神業！雰囲気、音楽、そしてサービスはパラチで最高です！ （原文） Me apaixonei na primeira refeição !! A comida é impecável! Um toque do divino! Ambiente , música e atendimento, simplesmente o melhor de Paraty!

（Google による翻訳）嬉しい驚きでした！街を散策中にこのお店を見つけ、夕食をとることにしました。最初から最後まで、素晴らしい体験でした。レジナルドさんのサービスは特筆すべきもので、素晴らしかったです！とても丁寧で、細やかで、とてもフレンドリーでした！彼のようなプロフェッショナルはもうほとんどいません。 料理は美味しく、価格も手頃でした。また必ず訪れ、お勧めします。 （原文） Que grata surpresa! Achamos o local em quanto passeávamos pela cidade e resolvimos jantar. Do começo ao fim foi uma experiencia incrível. Cabe destacar o atendimento do Reginaldo, maravilhoso! Que educação! Que atenção! Que simpatía! Restam poucos profissionais assim. Os pratos deliciosos. O preço justo. Voltarei e recomendo.

（Google による翻訳）とても良い！豆だしは費用対効果最大！鱈の隠れ家美味しいですよ！！ とても良いサービス、とても気配りのあるウェイター。港の隣にあるとても快適な屋外の雰囲気。私が行った日は素晴らしいジャズバンドの演奏がありました。 オーナーへのヒント: 両方の会場で一般向けに、ショー (バンド/DJ) を調整して交互に開催できるよう、隣のレストランと調整する必要があります。 とにかく、何度でも戻ってきます！ （原文） Muito bom! Caldinho de feijão é custo/benefício nível máximo! Escondidinho de bacalhau uma delícia!! Atendimento muito bom, garçons muito atenciosos. Ambiente muito agradável ao ar livre, ao lado do porto. No dia que fui estava tocando uma ótima banda de jazz. Dica para os proprietários: deveriam combinar com o restaurante ao lado de fazer os shows (bandas/DJ) de maneira coordenada e alternada, para o público de ambas as casas. Enfim, voltaria muuuitas vezes!

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、良い音楽、そして適正価格！ガブリエラ ドリンクについてあなたから学ぶのがとても楽しかったです。 （原文） Ambiente agradável, música boa e preço justo! Adorei conhecer a bebida Gabriela por vocês!

（Google による翻訳）美味しいコーヒーとパッションフルーツのカイピ。海の近く、市内の歴史的中心部の真ん中にある美しい雰囲気。 （原文） Riquísimo el café y la caipi de maracujá. Hermoso el ambiente, cerca del mar y en medio del casco histórico de la ciudad.

（Google による翻訳）メニューだけに焦点を当てるのではなく、素晴らしいシェフにいくつかの提案を聞いてください... 冷えたフレンドリーな環境での飲み物と食べ物は本当においしいです:) 完全にそして非常に興奮しています！ （原文） Don't focus only on the menu but ask to the amazing chef some suggestions... Drinks and food really good in a chill and friendly environment :) totally and super raccomanded!

（Google による翻訳）サービスには不満があり、ウェイトレスが少ないため、最終的には少し不器用になり、注文が到着するまでに時間がかかります。バスルームもあまりきれいではなく、テーブルは非常に暗いです。食べ物に関しては、手作りのハンバーガーは素晴らしかったですが、フライドポテトは少し油っぽかったです。量はとても豊富で、生演奏があると雰囲気はとても快適です。 （原文） O atendimento deixa a desejar, tem poucas garçonetes e por isso acaba ficando um pouco atrapalhado e os pedidos demoram a chegar. O banheiro também não é muito limpo e onde ficam as mesas é bem escuro. Sobre a comida, o Hambúrguer artesanal estava maravilhoso, já a batata frita um pouco engordurada. As porções são bem generosas e quando tem música ao vivo o ambiente é bem agradável

（Google による翻訳）非常に正直な装飾、場所、メニュー！桟橋の目の前にあるバーでは、歴史的中心部内にあり、心地よい景色を眺めながら屋外テーブルをご利用いただけます。ワインの値段も手頃で、サービスも素晴らしいです。歴史的中心部にありながら、立地のおかげで車でアクセスできるのも強みです。 （原文） Decoração, localização e cardápio muito honestos! Bem de frente p o píer, o Bar oferece mesas ao ar livre, com vista aprazível e dentro do centro histórico. Os vinhos tem preços razoáveis e o atendimento é ótimo. Outro ponto forte é que graças a localização, é possível chegar de carro, mesmo sendo no centro histórico.

（Google による翻訳）私たちはビールを飲みに到着し、芸術的なカバーに 1 人あたり R$10 のサプライズ請求を支払いました。つまり、私たちは 2 人だったので、カシルディスが R$12、サービス料が R$1.2、カバーが R$20 でした。芸術的でしたが、最も腹立たしいのは、警告がなかった罪状に関する明確さの欠如でした その上のテーブルの上。また、会計をするとき、係員は変な顔をしてあなたの顔をまともに見ず、料金を説明しようともしません。私はそれをお勧めしません、歌手が素晴らしいからではなく、他の場所では価値観が非常によく説明されており、目に見えるものであったため、明確さが欠けているためです。 （原文） Chegamos para tomar uma cerveja ao pagar a conta a surpresa r$ 10 por pessoa de couver artístico, ou seja, estávamos em dois, então ficou r$ 12 duma cacildis, r$ 1,2 da taxa de serviço e r$ 20 do couver. artístico, o que mais irritou foi a falta de clareza sobre a cobrança no qual não havia nenhum aviso na mesa sobre a mesma. Também ao pagar a conta a atendente faz cara de plástico, não olha na sua cara e nem se dá o trabalho de explicar sobre a cobrança. Não recomendo, não pelo cantor que é ótimo, mas pela falta de clareza, que nos outros lugares estavam muito bem explicados e visíveis os valores.

（Google による翻訳）全体的にこのレストランは良かったです。 少し遅すぎる場合でも、サービスは素晴らしかったです。飲み物は美味しくて強かったです。味が少し欠けていたので、食べ物は大丈夫でした。部分も大きいです。注文していないものに対して請求されたため、注文したものに注意し、支払い時に領収書を確認してください。ただし、それらは発見されるとすぐに修正されました。 特定の時間には生演奏が行われるため、それによっても料金が発生します。レストランでは英語が通じないので、その点にも注意してください。しかし、全体的には良いレストランでした。 （原文） Overall this restaurant was good. The service was nice also if a bit too slow. The drinks were tasty and strong. The food was okay as the flavour was a bit missed. The portions are big as well. Be aware of what you order and check the receipt when you pay as we got charged for things that we didn't order but they fixed as soon as spotted. At certain times there is live music playing so you will get charged also because of that. In the restaurant they don't speak english so be aware of that too. But overall it was a good restaurant.

（Google による翻訳）日曜日の夜にベンディタに行きました。パラチの中心部、石畳の通り沿いにあります。歩道にテーブルを並べて座る雰囲気はとても心地よかったです。フィレミニョンの前菜をいただきましたが、とても美味しかったのですが、少し塩辛かったです。量は一人なら十分でしたが、二人には少し少なめでした。サービスはとても親切で、価格はパラチの歴史的中心部のエリアとしては平均的で、前菜は98レアル、メインは10レアルでした。でも、ぜひ一度行ってみてください。 （原文） Fui ao bendita domingo a noite , fica bem no centro de Paraty numa rua de pedra , clima do local pra sentar em mesas na calçada muito agradável, comi filé Mion aperitivo estava muito saboroso , mas um pouco salgado , porção pra uma pessoa boa pra duas pessoas um pouco pequena , atendimento muito cordial, preços na média pra o local centro histórico de Paraty o que significa um petisco custando 98,00 o prato. Mas indico ir conhecer.

（Google による翻訳）パラチでは何でも高いので、バンディタスも例外ではありません。単品の料理は90レアルから119レアルです。私たちは、美味しい前菜（カニの殻 35レアル）、ホルヘ・アマドのドリンク 34レアル（美味しかった！）、ミニョン・リゾット（ネギ添え）98レアル（美味しかった！）、そして椎茸とピーマンのムケッカ（110レアル）を注文しました。ムケッカは2人前で、こちらも美味しかったです。夕方の陽光を浴びながら、屋外のテーブルで過ごす時間は、それだけの価値がありました。ちなみに、屋外だったからといって音楽料金は請求されませんでした。 （原文） Tudo em Paraty é caro, então, o Banditas não foge à regra. Pratos individuais de 90 a 119 reais. Pedimos uma entradinha boa ( casquinha de siri 35.00), um drink Jorge Amado 34.00 ( bom!) , um risoto de mignon com alho poró (98.00) que estava gostoso e uma moqueca de shitake e pimentões (110.00), que veio numa quantidade para dois e estava boa tb. Valeu a experiência nas mesas do lado de fora com sol de final da tarde. Obs: não me cobraram taxa de música justamente por estar na parte externa.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、メニューも豊富で、お値段もお手頃でした。休日に行ったのですが、混雑していたせいか、サービスが行き届いていませんでした。コーラのような簡単なものでも待たされ、会計も間違えられていました。 でも、料理には驚きました！イカ、ムール貝、エビのパスタを注文したのですが、絶品でした。完璧な調理法で、味付けも絶妙でした。ぜひ注文する価値ありです！ （原文） Ambiente bacana, cardápio variado e com bom custo benefício. Fui no feriado e, acredito que pelo movimento, o atendimento estava ineficiente. Muita espera até para coisas simples, como uma coca e erro na conta. Mas o prato me surpreendeu! Pedi um macarrão com lulas, mexilhões e camarão e estava maravilhoso. No ponto certo, com bons temperos. Vale muito a pedida!

（Google による翻訳）レストランはとても広々としていて、サービスも良かったです。FLIPのスペシャル料理、魚のムケッカとファロファ、ライスを注文しました。魚は美味しかったのですが、ファロファはバナナと一緒に調理されているようで、硬すぎてほとんど食べられませんでした。量も1人100レアルと値段に見合っていませんでした。 他の料理の方が風味豊かで、盛り付けも良かったかもしれません。 （原文） Restaurante bem espaçoso e tivemos um bom atendimento. Pedimos um prato especial pra FLIP: moqueca de peixe com farofa e arroz. O peixe estava saboroso, mas a farofa parecia pronta com uma banana quase incomivel de tão dura. A porção também não condiz com o valor: cem reais cada prato. Talvez outros pratos sejam mais saborosos e bem servidos.

（Google による翻訳）FLIP 2024滞在中に、このレストランでランチをすることにしました。到着時は満席でしたが、生演奏が聞ける良い席に案内してくれました。 ブラジルのポピュラー音楽のレパートリーを持つ素晴らしい歌手で、本当に感動しました!!!!! サービスも素晴らしく、スタッフは親切で迅速でした！夫と私はシチリアレモンのリゾットとパッションフルーツソースの魚のフィレを注文しました。 美味しさよりも見た目が気に入りました。 リゾットにはシチリアレモンが入っておらず、魚は味付けが足りず、少し硬く、フィレにしては骨が多すぎました。魚の味付けの薄さと甘いパッションフルーツソースが合わさり、甘い料理のバランスが崩れていました。 魚は半分しか食べず、レモンをたっぷりかけました!!!!! 提供された内容に対して、値段が高す​​ぎると思いました！ 雰囲気は良いですが、メニューを見直す必要があります。パラチの他のレストランにも行きました。同じ金額を払ったのですが、料理は最高でした!!!!! レビューをお願いします！ カントールさん、おめでとうございます!!!!!! 素晴らしいサービスでした。 8月2日にまた行きましたが、サービスだけでなく料理も素晴らしかったです！ サーモンとヤシの芯のリゾット、素朴なポテト添えのチョリソーのフィレ、そしてムケッカソースの魚のフィレを注文しました。 どれも絶品でした。 素晴らしいサービスでした。 改善されていて嬉しいです！ （原文） Durante nossa passagem pela FLIP. 2024 resolvemos almoçar neste restaurante. Estava cheio quando chegamos mas nos alocaram numa boa mesa de onde pudemos ouvir a música ao vivo que estava rolando. Cantor excelente, repertório de música Popular Brasileira, fiquei maravilhada!!!!! O atendimento também muito bom, pessoas solícitas e rápidas!!!! Pedimos meu marido e eu o risoto de limão siciliano e o filé de peixe com molho de maracujá. Estava mais bonito do que gostoso. O risoto não tinha limão siciliano e o peixe com pouco tempero, meio duro e para um filé achei espinha. O nenhum tempero do peixe somado ao molho doce de maracujá deixou o prato doce sem equilíbrio. Comi somente a metade do peixe, tacando limão encima!!!!! Achei caro pelo que nos ofereceram! O ambiente é bom mais precisam rever o cardápio, pois estive em outros restaurantes em Paraty, pagamos o mesmo valor e comemos de maneira excelente!!!!!!! Revejam por favor Parabéns ao Cantor!!!!!! Ótimo atendimento. Estive novamente em 02/08 e além de sermos bem atendidos, a comida estava maravilhosa!!!! Pedi um risoto de palmito com salmão , pedimos tbm um filé chorizo que vem acompanhado de batatas rústicas e um filé de peixe com molho de moqueca. Estava tudo divino Atendimento ótimo Muito bom ver que melhoraram!!!!

（Google による翻訳）スタッフの方々はとてもフレンドリーで親切、そして笑顔で、お客様へのおもてなしと敬意が本当に感じられました。お料理も飲み物も素晴らしかったです。こんなに完璧に調理されたお肉は初めて食べました。調理法と味付けも素晴らしかったです。ありがとうございました！ （原文） Serveurs très sympas, serviables et souriants, qui ont le sens de l’accueil et du respect du client. Nos plats et nos boissons étaient merveilleux. J’ai rarement mangé une viande si parfaite. La cuisson et l’assaisonnement étaient remarquables. Merci !!!

（Google による翻訳）Peró は、非常に手入れの行き届いた伝統的なホテル内でサービスを提供しています。まるで伝統的な日本料理店にいるかのような、落ち着いた雰囲気が漂っています。注意力は素晴らしく、正確で、フレンドリーです。 私はシェフの提案、ポレンタ添えフィレミニョンのラグーを注文しました。故障していました。それが到着したとき、私は緑の雑草でいっぱいの皿に驚きました、おそらく彼らはそれを野生のルッコラか何かと呼ぶでしょう。不要。横に移動させてみると、ポレンタの上にラグーが乗っているのを見つけました。どちらの部分も好きでしたが、驚きはしませんでした。ポレンタはとてもクリーミーで、私の好みでは塩分は控えめです。肉には少し風味が足りませんでした。おそらく調理汁自体を減らしたら、料理は9（雑草の海を取り除くと10）に変わったでしょう。テーブルの残りのメンバーは、ドライフルーツの皮を添えた魚とラノグスティノス・ファロファを注文しました。魚はとても美味しかったですが、料理全体としては明確な付け合わせが不足していました。同様に、これらの批判は 4 を 5 に変えることを目的としており、悪い経験を反映したものではありません。 （原文） Peró atiende dentro de un hotel tradicional muy bien mantenido. En el ambiente se respira mucha calma, como si estuviesemos en un restaurante tradicional japones. La atención es excelente, precisa y cordial. Pedí la sugerencia del chef, un ragu de filet mignon con polenta. Estaba fuera de carta. Cuando llego me sorprendió un plato lleno de yuyos verdes, tal vez lo llamen rucula salvaje o algúna cosa asi. Innecesaria. Luego de correrla hacía un costado, me encontré al ragu encima de la polenta. Ambas partes me gustaron pero no llegaron a sorprenderme. La polenta bien cremosa, a mi gusto corta de sal. La carne un poco falta de sabor, tal vez una reducción del propio jugo de cocción hubiese transformado al plato en un 9 (10, si sacamos el mar de yuyos). El resto de la mesa pidió pescado con una crosta de frutos secos y farofa de lanogstinos. El pescado muy rico, pero el plato en su conjunto sufrió la falta de un acompañamiento claro. De igual manera estás criticas son para transformar un 4 en un 5 y no reflejan para nada una mala experiencia.

（Google による翻訳）高級レストラン（質と価格のバランスが取れています）。一人当たり約125ドルで食事をしました。居心地の良い空間で、特別なディナーにもぴったりです。ミニョン・ラグー、シーフード・モケキーニャ、そしてデザート（チョコレートとアイスクリーム添えのマンディオカ・パイ）をいただきました。どの料理も調和が取れていて、質も非常に良かったです。しかし、他の高級レストランと同様に、料理の量は控えめです（満腹になるほどの料理はなく、お腹が空いている場合は前菜を注文しなくてもお腹が空いたまま帰ることになるでしょう）。 マレビール（パラチの地ビール）は絶品です！軽やかで苦味のあるIPAです。 この金額で高級なグルメを楽しみたい方におすすめです。 （原文） Restaurante de alto padrão (qualidade e preço). Gastamos por volta de $125 por pessoa. O lugar é aconchegante e apropriado para jantares especiais. Comemos o Ragu de Mignon, Moquequinha de frutos do mar e uma sobremesa (Torta de mandioca com chocolate e sorvete). Todos foram pratos muito harmoniosos e de qualidade muito boa. Mas como todo restaurante de alto padrão, a quantidade de comida é ok (nada para sair cheio e se tiver com muita fome provavelmente sairá com fome ainda se não pedir entradas também). A cerveja Maré (local de Paraty) é muito boa! Leveza e amargor em uma IPA. Recomendo para quem tem condição de pagar esse valor e queira uma opção de gastronomia de alto padrão.

（Google による翻訳）レストランはゲストハウスの中にあり、歴史的中心部に非常に近いです。 落ち着いた洗練された雰囲気で、たくさんのソファと薄暗い照明が印象的です。 サービスは素晴らしく、迅速で丁寧でした。 料理はどれも美味しく、特に殻付きのヤシの芯は格別で、本当に美味しかったです。 一つ改善点があります。メインコースはどちらもぬるかったのです。これが最終的な味に影響しています。 （原文） O restaurante fica numa pousada, bem próxima ao centro histórico. O ambiente é tranquilo e mais sofisticado, com bastante sofá e meia luz. O atendimento é muito bom, rápido e educado. Os pratos são gostosos, o destaque foi o palmito na casca, que estava realmente uma delícia. Um ponto de melhoria importante: os dois pratos principais vieram mornos. Isso influencia no sabor final.

（Google による翻訳）パラチに行く前にいくつかレストランを調べて、ペロに一目惚れしました。ブラジル料理に土着の風味が加わった料理に魅了され、一度は試してみたかったんです。期待をはるかに超える素晴らしい料理でした。パッションフルーツソースのエビソテーを注文したのですが、絶品でした。雰囲気も最高で、また必ず来ます。 （原文） Antes de ir a Paraty, pesquisei alguns restaurantes e me apaixonei pelo Peró. Culinária brasileira com toque indígena, fiquei encantada e quis conhecer. Não foi menos que eu esperava, foi muito mais. Pedimos os camarões salteados com molho de maracujá e estava excepcional. O ambiente nem se fala, voltarei sem dúvidas.

（Google による翻訳）値段も手頃で料理も美味しく、カニのコロッケ（ボリーニョ・デ・シリ）とフィレミニョンのラグーは絶品でした。タコは美味しかったのですが、最高というほどではなく、タコもピューレも冷たかったです。 デザートは美味しかったです。 お店は美しく、サービスも本当に素晴らしく、スタッフ全員がとてもフレンドリーで笑顔で、快適な時間を過ごせました。 （原文） Fair priced and good food, the crab croquette (bolinho de Siri) and the filet Mignon ragu were delicious. The octopus was good, but not the best, and the dish was cold (both the octopus and the puree). Dessert was nice. The place is beautiful and service is really good, everyone was super friendly and had a smile on their face, making the experience more pleasant.

（Google による翻訳）残念ながら、プールサイドでレストランの仕組みについて尋ねた際、ウェイトレスはあまり親切に対応してくれませんでした。バーテンダーはとても親切で、素晴らしいパッションフルーツとライムのカイピリーニャを作ってくれました。 （原文） Infelizmente a garçonete não foi muito repetitiva quando estávamos na Piscina e fomos pegar informações do funcionamento do restaurante. O barmen foi muito gentil e fez um a uma caipirinha de maracujá e limão maravilhosa.

（Google による翻訳）昨日はPeroで夕食を食べに行きました。雰囲気はとても良く、スタッフのサービスもとても丁寧でした。 クラブケーキを注文しましたが、とても美味しかったです。夕食にはムケッカ（ブラジルのシーフードシチュー）を注文しました。盛り付けがとても美しく、美味しかったのですが、添えられていた小さなタコの足は完全に火が通り過ぎていて、噛み切れず食べられませんでした。 夫はバルナッツのクラストを添えたスズキを注文しましたが、残念ながら魚が火が通り過ぎていて、ジューシーさと風味が失われていました。 私たちは文句を言わず、そのまま食べることにしました。 飲み物はグラスワインとホルヘ・アマドのカクテルを注文しましたが、どちらも美味しかったです。 最後に、ガブリエラソースでフランベしたバナナのデザートを注文しました。とても美味しかったです。 （原文） Ontem fomos jantar no Pero. O ambiente é bastante agradável e a equipe de atendimento super atenciosa. Pedimos bolinhos de Siri que estavam deliciosos e para o jantar pedi a moquequinha. A apresentação é muito bonita e estava gostosa, porém não foi possível consumir o mini tentáculo de polvo que vem pq estava totalmente fora do ponto, o que não permitiu que eu mastigasse o mesmo. Meu marido pediu Robalo com crosta de Baru e infelizmente passaram o ponto do peixe fazendo com que perdesse a suculência e sabor. Optamos em consumir e não reclamar. Para beber pedimos uma taça de vinho e um drink Jorge Amado que estavam ótimos. Por fim, pedimos a sobremesa de bananas flambadas na Gabriela que estava deliciosa.

（Google による翻訳）パラチにあるGaleria do Engenhoは、丁寧に調理されたブラジル料理を豊富に取り揃えた伝統的なレストランです。居心地の良い温かい雰囲気は、静かな食事に最適です。料理は美味しく、新鮮な食材を使用し、美しく盛り付けられています。フレンドリーで手際の良いサービスで、最初から最後まで心地よいひとときを過ごすことができました。美味しい料理、居心地の良い雰囲気、そして地元の伝統を感じたい方に最適な選択肢です。 （原文） A Galeria do Engenho, em Paraty, é um restaurante tradicional que oferece um cardápio variado com opções bem elaboradas da culinária brasileira. O ambiente é agradável, acolhedor, ideal para uma refeição tranquila. Os pratos são saborosos, com ingredientes frescos e bem apresentados. O atendimento foi cordial e eficiente, contribuindo para uma experiência positiva do início ao fim. Uma excelente opção para quem busca boa comida, clima aconchegante e um toque de tradição local.

（Google による翻訳）ここで街の名物ドリンク、ホルヘ・アマドを試してみましたが、見た目も素晴らしかったです。エビとプランテン入りの魚のシチューも美味しかったです。鍋で煮えていた方が、もっと見栄えが良かったかもしれません。サービスは良かったです。ウェイターは若く、サービスにはもう少し経験が必要でしたが、期待を裏切ることはありませんでした…おめでとうございます！ （原文） Experimentamos o famoso drink da cidade aqui, o Jorge Amado, bem apresentado. A moqueca de peixe com camarões e banana da terra estava boa. Poderia ser mais apresentável se viesse borbulhando dentro da panela. O atendimento era bom, garçons jovens e precisam de um pouco mais de experiência no atendimento mas não deixaram a desejar… Parabéns!

（Google による翻訳）サービスは少し遅く、従業員が一人欠けていましたが、すべて順調で、食事も素晴らしかったです。私たちは前菜としてタラ団子を、メインコースとしてエビソースのかかった魚の切り身を注文しました。とてもボリュームのある一品でした。 （原文） O atendimento estava meio lento, faltou um funcionário, mas deu tudo certo, a comida estava maravilhosa. Pedimos de entrada bolinho de bacalhau e prato principal file de peixe com molho de camarão, prato bem generoso.

（Google による翻訳）最高の選択でした！シュリンプフェスティバルメニューが気になったので、母と夕食に行きました。他のレストランと比べて価格もとてもお手頃でした。パンプキンクリーム添えのシュリンプを2人分注文したのですが、ボリュームたっぷりでした。ソースはほぼ半分くらい食べてしまいましたが、1人分なら十分だったと思います。料理は素晴らしく、美味しくて風味豊かで、すぐに運ばれてきました。 レオナルドさんは接客がとても親切で、レストランの歴史についても少し話してくれました。おかげでディナーの雰囲気がさらに盛り上がりました。本当におすすめです！ （原文） Excelente opção! Jantei com minha mãe porque o cardápio do festival de camarão nos chamou atenção, ótimos preços comparados aos demais. Pedimos o camarão com creme na moranga pra 2 e veio MUITO bem servido, praticamente comemos metade do molho, acredito que pra um serviria pra nós duas. A comida estava ótima, muito gostosa e saborosa e veio rápido. O Leonardo foi super simpático ao nos atender e contou um pouco da história do restaurante, o que deu uma atmosfera ainda melhor ao jantar. Recomendo sem dúvidas!

（Google による翻訳）町で一番古いレストランを勧められました。ランチで「シュリンプフェスティバル」という、手頃な価格で様々なエビ料理が楽しめるメニューを楽しみました。 エビ自体はとても美味しかったのですが、他の料理がそれほど美味しくなかったのが残念でした。 全体的に見て、価格と立地を考えると、訪れる価値は十分にあります。 （原文） recomendaram para nós o restaurante mais antigo da cidade, fomos almoçar e aproveitar o "festival do camarão" um cardápio com vários pratos com camarão e preço mais acessível. o camarão em si estava bem saboroso, porém senti falta do restante do prato também ser saboroso. no geral, pelo preço e localização, vale a pena conhecer.

（Google による翻訳）Peixe a Caiçaraという料理を注文しました。まさに絶品で、ソースの風味が絶妙でした。おめでとうございます！本当に美味しかったです。唯一気になったのは、エアコンが効いていなかったこと。少し蒸し暑かったのですが、ランチでその小さな欠点を補って余りあるほどでした。それ以外は、絶対にまた来ますし、皆さんにもぜひランチをおすすめします。 （原文） Pedimos um prato chamado Peixe a Caiçara, simplesmente maravilhoso, um molho com sabor dos Deuses, parabéns muito bom mesmo . Única observação na casa foi o ar condicionado não funcionar oque deixou o ambiente um pouco abafado mas o almoço superou essa pequena falha. No mais volto com certeza e recomendo a todos almoçar nesse local.

（Google による翻訳）ギリシャ風シュリンプを注文したのですが、出てくるまでにとても時間がかかり、ギリシャ風ライスにはグリーンピース、レーズン、ニンジンしか入っておらず、冷たかったです。エビの数は少なく、衣をつけたチーズの味もほとんどしませんでした。あまりお勧めしません。 （原文） Pedimos camarão à grega, demorou muito para chegar, o arroz à grega tinha apenas ervilha, uva passa e cenoura e estava frio. Os camarões eram poucos e praticamente não tinham sabor do queijo em que haviam sido empanados. Não recomendo.

（Google による翻訳）2025年9月にポサーダ・カタリーナに滞在しました。宿泊料金に含まれていた朝食は、サン・フランシスコ・レストランで提供されました。 滞在中、ある晩は夕食も食べ、別の晩はデザートのみをいただきました。 朝と夜のスタッフのサービスは申し分なく、常にとても丁寧で親切でした。 雰囲気は素朴な感じで、まさに夫と私の好みにぴったりでした。BGMの音量もちょうど良く、楽しく会話を楽しむのに心地よい空間でした。 料理は美味しく、ボリュームもたっぷりで、丁寧に愛情を込めて作られていました。味わう喜びと満足感は格別です。 100％おすすめです！ （原文） Ficamos hospedados na Pousada Catarina em setembro/2025, e o café da manhã incluso era servido no Restaurante São Francisco. Durante a estadia, também jantamos em uma noite e, em outra, experimentamos apenas a sobremesa. O atendimento, tanto da equipe da manhã quanto da noite, é impecável — sempre com muita educação e gentileza. O ambiente é rústico, exatamente do jeito que eu e meu marido apreciamos. As músicas ambientes estavam na altura ideal, criando um clima agradável para curtir e conversar. A comida é deliciosa, servida em quantidade generosa, preparada com muito carinho e amor. Proporciona verdadeiro prazer e satisfação ao saboreá-la. Indico 100%!

（Google による翻訳）婚約者とポサーダ・カタリーナに宿泊したのですが、本当に素晴らしかったです。清潔感は完璧で、サービスも最高でした。滞在中は毎日、レストランで朝食を美味しくいただきました。BGMも心地よく、サービスも素晴らしかったです。 パウロさんは滞在中ずっと私たちにサービスしてくれましたが、いつも素敵な笑顔で、人を惹きつける魅力に溢れていました。 仕事ぶりもおもてなしも、五つ星に値するホテルです。まるで昔から知り合いだったかのような、そんな気分にさせてくれます。 ぜひ、お越しください！ （原文） Fiquei hospedada com meu noivo na pousada Catarina e, diga-se de passagem, é simplesmente maravilhosa: limpeza impecável e serviço excelente. No restaurante, tomamos café da manhã todos os dias da nossa estadia super completo, delicioso, com música ambiente e um atendimento que dá gosto. Paulo nos atendeu durante todo o período, sempre com um sorriso bonito no rosto e uma simpatia que conquista. É um lugar cinco estrelas, tanto pelo trabalho quanto pelo acolhimento, daqueles que fazem você se sentir conhecida de longa data. Apenas venham e aproveitem!!!

（Google による翻訳）最高の体験でした。ほぼプライベートビーチ、レストランの料理は最高、そして1000点満点のサービス。レストランの裏にあるPousada Navegantesに泊まったので、また行くのが待ちきれません❤️ （原文） Experiência incrível. Praia praticamente particular, comida do restaurante incrível e atendimento nota 1000. Fiquei na pousada navegantes (atrás do restaurante) e não vejo a hora de voltar ❤️

（Google による翻訳）小さなビーチにテーブルが並んでいて、素敵な食事をたくさんいただきました！温かくて歓迎的で、料理も本当に美味しかったです😋！ペドロさんは温かくていつも笑顔で、彼の明るい雰囲気が素敵な空間をさらに引き立てていました！本当におすすめです👌 （原文） With tables right on a small beach, I had many lovely meals here! It was warm, welcoming and food absolutely delicious 😋! Pedro was warm and always with a smile - his cheerfulness add to the wholesome atmosphere! Highly recommend 👌

（Google による翻訳）もっと丁寧な対応をしてもらえたはずです。ホスピタリティが欠けていました。空いているサンラウンジャーを2つ別々に用意してもらうようお願いしたところ、マネージャーはサンラウンジャーの移動を許可しないと言われました。移動はお客様自身で許可するのですが。 その結果、またもや売上を失い、この評価になってしまいました。 （原文） Poderiam ser mais gentis, nao demonstraram hospitalidade. Pedimos duas espreguicadeiras desocupadas, mas separadas e disseram que o maitre nao permite muda-las de lugar, coisa que os proprios clientes fazem. Resultado perderam mais venda e ganharam esta avaliação.

（Google による翻訳）温かいおもてなしを受け、日常を忘れられる場所でした。私たちは小さな家に泊まりましたが、とても素敵で、素敵な装飾が施され、清潔感も抜群でした。パウロが用意してくれた朝食はいつも美味しかったです。素敵なボートツアーのアドバイスもいただきました。 （原文） Um lugar para esquecer o mundo, com acolhimento carinhoso. Ficamos na casinha, que eh um amo, bem decorada, limpinha. O cafe da manha, servido pelo Paulo, foi sempre uma delicia. Ele nos deu dicas de passeio de lancha maravilhoso.

（Google による翻訳）サンフランシスコで素敵なビーチの日を過ごしました！静かなビーチには、サンラウンジャー、快適な椅子、そして木陰がありました。とても素敵でリラックスした雰囲気でした。食事も美味しく、スタッフもとても親切でした！またリラックスしたビーチの日を過ごすために、ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） We had a lovely beach day at São Francisco!! Quiet beach with sun loungers, comfortable chairs, and trees/shadow. Very nice and relaxed ambience. The food was delicious and the staff was very kind! Would definitely go back for another relaxing beach day.

（Google による翻訳）ここで美味しい夕食をいただきました。グリルチキン、野菜、ライス、豆添えです。本当に美味しかったです。店員さんはとても親切で、私のポルトガル語が下手なのも理解してくれました。私の料理はすぐに出てきましたが、同行していた他のメンバーは料理が出てくるまでかなり待たされました。それでも、通りを挟んだ向かいにある多くのレストランよりもかなり安かったです。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） I had a delicious dinner here a grilled chicken with vegetables, rice, and beans. It was very delicious. The server was very friendly and accommodating to my poor Portuguese. Well my food came out pretty quick those in my party had to wait considerably longer to receive their food. It was however considerably cheaper than many of the restaurants just one street over. Would recommend checking this place out

（Google による翻訳）料理：地元の人に勧められて行きました。ベジタリアン向けのメニューがいくつかあるセットメニューを注文しました。味は美味しかったのですが、特に特別なものではありませんでした。※私はベジタリアンなので、卵を追加でお願いしました。 サービス：その日はそれほど混んでいませんでしたが、サービスはかなり悪かったです。店員さんは皆とても親切で助かりましたが、必要な時は必ず呼んでください。そうしないと、テーブルのすぐそばを通り過ぎてしまいます（笑）。雰囲気はバーっぽいですが、街の便利な場所にあり、屋外で食事ができる場所もあり、とても快適でした。味、価格、そしてパラチで利用できる他の選択肢を考えると、平均的な価値だと思います。 （原文） Comida: fomos recomendados por locais a visitar nesse local, pedimos um prato feito, pouca variedade nas opções para vegetarianos, o sabor é agradável mas nada sensacional. *Sou vegetariana, pedi adicional de um ovo. Atendimento: no dia não havia muito movimento, mas o atendimento foi bem precário, os atendentes foram todos muito gentis e solícitos, mas era necessários chamá-los sempre que necessário, caso contrário, passavam reto pela mesa, rs. O ambiente é bem estilo boteco, realmente, mas está localizado em um ótimo ponto da cidade e há espaço para comer do lado de fora, muito agradável. Médio custo-benefício considerando o sabor, preço e outras opções disponíveis em Paraty.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、立地も良く、サービスも素晴らしく、お料理も絶品👌🏻。魚のムケッカは特におすすめです。味付けも絶妙です。メニューには2人前と書いてありますが、お腹いっぱい食べれば4人でも十分満足できます。 次回も必ずまた来ます！おめでとうございます。 （原文） Ambiente agradável, boa localização, atendimento excelente, bem atenciosos e a comida é excelenteeee 👌🏻. Indico a Moqueca de peixe, tempero ótimo, no cardápio indica servir duas pessoas, mas serve tranquilamente 4 pessoas que comem razoavelmente bem. Em uma próxima oportunidade irei voltar com certeza! Estão de parabéns.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、おいしい料理、そして歴史的中心部の入り口という素晴らしいロケーション。 （原文） Atendimento excelente, comida maravilhosa e uma boa localização, bem no começo do centro histórico.

（Google による翻訳）パラチのBoteco da Matrizで素晴らしい体験をしました！到着した瞬間から温かく迎え入れられ、サービスは完璧で、フレンドリーで気配りのあるスタッフが常に親切に対応してくれました。 雰囲気は素晴らしく、パラチの魅力にぴったりの温かい雰囲気です。リラックスして、その瞬間を楽しみ、楽しい会話を楽しみたい方に最適です。 料理は美味しく、味付けも良く、丁寧に提供され、細部へのこだわりが感じられました。そして何より、アンビエントミュージックが特別な雰囲気を醸し出し、さらに心地よくリラックスした雰囲気を醸し出していました。 間違いなくおすすめできるお店です。パラチに来たら必ずまた訪れたいと思います！ （原文） Tive uma experiência maravilhosa no Boteco da Matriz em Paraty! Desde o momento em que chegamos, fomos muito bem recebidos — o atendimento foi impecável, com uma equipe simpática, atenciosa e sempre pronta para ajudar. O ambiente é super agradável, com aquele clima acolhedor que combina perfeitamente com o charme de Paraty. Ideal para quem quer relaxar, curtir o momento e aproveitar uma boa conversa. A comida estava deliciosa, bem temperada e servida com capricho — dá pra perceber o cuidado em cada detalhe! E para completar a experiência, a música ambiente deu um toque especial, deixando o clima ainda mais gostoso e descontraído. Sem dúvida, um lugar que recomendo e pretendo voltar sempre que estiver na cidade!

（Google による翻訳）パラチに行くたびに必ず立ち寄ります!!! ロケーションは最高、サービスは完璧、そして料理は最高!! またまた、最高のエビのボボを食べました!!! 本当にお勧めです!! （原文） É uma parada obrigatória toda vez que eu vou a Paraty!!! A localização é excelente, o atendimento é perfeito, e a comida é maravilhosa!! Eu, outra vez, comi o fantástico bobó de camarão!!!! Hiper recomendo!!

（Google による翻訳）土曜日のランチタイム、FLIPで幸運にもすぐに席を確保できました。エビのボボ、白米、パームオイルのファロファを注文しました。とても美味しかったです。ブラックベリージュースもとても美味しかったです。おすすめです！ （原文） Tivemos a sorte de conseguir uma mesa bem rápido no horário do almoço no sábado da FLIP. Pedimos um bobó de camarão com arroz branco e farofa de dendê. Delicioso. O suco de amora também estava muito bom. Recomendo!

（Google による翻訳）とても美しい場所で、とても楽しい経験でした、そして何よりも強くお勧めします。レッドサーキットとジップラインは楽しすぎます。アドベンチャーアクティビティを提供し、非常によく組織されています。ジップラインサーキットは長く、高さもかなり多く、サーキットには最も単純なものでも少し複雑な部分があり、経験はアーボリズム、ジップライン、カヤック、サルの訪問を伴う懸垂下降は素晴らしかったです。木の上を歩く機会もありますが、一番の魅力は障害物コースです。滞在は素晴らしく、時には怖いですが、高さはかなり高いですが、必要に応じてガイドがいつでも助けてくれました。基本的には毎回さまざまな障害物を乗り越えて木から木へと登っていきますが、中には他の障害物よりも難しいものもあります。素晴らしい景色、とても印象的です。ロープコースは 3 種類あり、初心者向け、中級者向け、そして非常に技術的で難易度の高いコースですが、まったくがっかりすることはありません。スタッフは全員素晴らしく、誠実で、フレンドリーで、大きな自信が伝わってきました。素晴らしい時間が費やされ、素晴らしい生活体験ができます。年齢を問わず楽しい一日を過ごすことができ、最高のアトラクションの 1 つでした。間違いなく素晴らしい場所です。 （原文） It is a very beautiful place, it was a very entertaining experience and above all it is highly recommended. The red circuit and the zip line is too entertaining, They offer adventure activities, it is very well organized, the zip line circuit is long and in height is quite a lot and in the circuits even the simplest has a bit complicated parts, the experience was great, Arborism, zip lines, kayaks, rappelling accompanied by visits of monkeys. You have the opportunity to walk in the treetops but its main attraction is the obstacle course. The stay is wonderful, sometimes it is scary, the height is quite high but the guide was always available to help you if necessary. You basically climb from tree to tree over different obstacles each time, some more difficult than others. Great views, it is very impressive. There are three different ropes courses, one for beginners, the intermediate one and one that is highly technical and more difficult and is not at all disappointing, All the staff were great, conscientious, friendly and they convey a lot of confidence. Wonderful hours are spent and an excellent experience to live, A fun day for any age, this was one of the best attractions. Without a doubt it is a wonderful place.

（Google による翻訳）場所は信じられないほど素晴らしいです。安全かつ整理整頓されたセンスの良いマンションです。屋外エリアには、すでに実を結んでいるココナッツの木が生い茂り、スイミングプールや子供連れ向けの遊び場もあります。宿泊施設は快適で、装飾も魅力的です。すべてが完璧で、小さな猿の訪問さえありました！ コンドミニアムは歴史地区のすぐ近くにあります。ただただ愛らしい！ （原文） O lugar é incrível. É um condomínio seguro, bem organizado e de muito bom gosto. A área externa é repleta de coqueiros já dando frutos, piscina e espaço com playground para quem leva criança. A acomodação é confortável, e a decoração é um charme à parte! Tudo impecável, até visitinhas dos macaquinhos nós recebemos! O Condomínio fica bem pertinho do Centro Histórico. Simplesmente adorável!

（Google による翻訳）標識が不十分で荒れ果てた道で、インストラクターはフレンドリーでしたが、そのうちの1人は私に対して非常に失礼だったので、そこに戻りたくない、誰にも勧めたくありませんでした。 回路は小さくて非常に簡単で、請求される価格の価値がないため、6 歳と 7 歳の子供にはお勧めしません。私たちは入場料があり、子供たちが好きなだけ行ける公園に行ったことがありますが、ここよりもはるかに優れていました。 （原文） Mal sinalizado, trilhas descuidadas, apesar dos instrutores serem simpáticos, um deles foi extremamente rude comigo que fez com que eu não queira mais voltar lá nem recomendar a ninguém. Não recomendo para crianças de 6 e 7 anos, pois o circuito é pequeno e muito fácil, não vale o valor cobrado. Já fomos em parques onde se cobrava a entrada e as crianças podiam ir quantas vezes quisessem que era infinitamente melhor que esse.

（Google による翻訳）素晴らしい体験です！私たちは6人のグループで行き、赤いコースをやりました。体力的にはかなり大変でしたが、川の上の長いジップラインは素晴らしかったです。挑戦と美しい景色を望む人にはこれをお勧めします！ （原文） Amazing experience! We went as a group of 6 and did the red course. It was pretty challenging physically but you're rewarded with a long zipline over a river which was amazing! I would recommend this to anyone who wants a challenge and beautiful views!

（Google による翻訳）非常に安全なアクティビティと優れたサービス！とてもおすすめです！ （原文） Atividade bem segura e atendimento nota 10 ! Super recomendo !

（Google による翻訳）楽しい経験、ガイドは丁寧で、ツアーの価値はあります （原文） Experiência agradável, os guias são atenciosos e o passeio vale a pena

（Google による翻訳）超素晴らしい場所です！ 私たちは4歳の娘と一緒にそこに行きました、そして、彼女は彼女の経験をとても気に入りました。私たちも彼女をとても誇りに思いました。 :) 彼女は諦めないことが大切だと学びました。 彼女はとても素晴らしかったです 👍 （原文） Super great place! We went there with our 4 years old daughter and she loved her experience. We were very proud of her as well. :) She learned that it’s important not to give up! She did super great 👍

（Google による翻訳）南東海岸の美しい漁村の一つ。貸家、レストラン、ビーチ、展望台、滝へと続く遊歩道など、様々な選択肢があります。カイサラの人々は伝統的な慣習を守り、観光業にも溶け込んでいます。この場所では、地元の文化に直接触れることができ、たとえ数時間でも都会の日常から離れて過ごすことができます。 （原文） Uma das lindas vilas de pescadores do litoral Sudeste. Conta com opções de casas para aluguel, restaurantes, trilhas que levam a praias, mirantes e cachoeiras. A comunidade caiçara mantém práticas tradicionais e está integrada ao turismo. O local possibilita contato direto com a cultura local e oferece uma pausa na rotina urbana, mesmo que por algumas horas.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい体験でしょう。魔法のような場所です。インターネットも邪魔するものもなく、ただただ静かで平和です。 家は手頃な料金で借りられ、食べ物は持参し、パラチ・ミリムで迎えに来てくれる船頭と相談できます。 ポウソ・ダ・カハイバと呼ばれるこの不思議な土地は、ぜひ訪れる価値があります。 人々はとても親切でフレンドリーです。一生に一度は訪れることをおすすめします。 （原文） Que experiência incrivel, que lugar mágico. sem internet, sem perturbação, somente Paz a tranquilidade. vc pode alugar as casas por um preço super justo, levatr a sua comida, marcar com um dos muitos barqueiros que vão até paraty Mirim para te buscar. vale demais conhecer essa maravilha da terra chamado Pouso da Cajaíba. pessoal de lá é muito hospitaleiro e cordial. recomendo a todos ir pelo menos uma vez na vida.

（Google による翻訳）ポウソ ド カジャイバは漁村でありジュアティンガ生態保護区であり、パラチ中心部の喧騒から逃れたい人に最適です。 ボートまたはトレイルで到着します。 透き通った水が保たれているビーチは、その美しさと静けさを印象づけます。 私たちは地元住民のコンスタンティーノ（ティニーニョ）の家に7人で快適に滞在しました。海の美しい景色と素晴らしい構造の家。強くお勧めします!! （原文） Pouso do cajaiba é um vilarejo de pescadores e da reserva ecológica da Juatinga, perfeita para quem quer fugir da badalacao do centro de Paraty. Chega de barco ou por trilha. Sua praia preservada, com água cristalina, impressiona por sua beleza e tranquilidade. Ficamos hospedados em 7 pessoas confortavelmente na casa do morador local Constantino (Tininho). Casa com uma linda vista p o mar e ótima estrutura. Super indico!!

（Google による翻訳）ポソ ダ カジャイバ地域はパラチ湾 RJ の南端にあります。ポンタ・ダ・フアティンガを通過してすぐ。この海岸には小さな漁村が住んでいます。パラチの中心部からはかなり離れているので、ツアーに参加する船はここまでは着きません。これらの住民は漁業のみで生計を立てています。この地域でセーリングをするときは注意してください。ビーチや海岸の近くにはポイタやハンモックがたくさんあります。 （原文） A região do Poso da Cajaiba, fica no extremo Sul da Baía de Paraty-RJ. Logo depois da passar a Ponta da Juatinga. Existe uma pequena vila de pescadores moram nesta praia. Fica bem longe do centro de Paraty, portanto, os barcos que fazem passeios não chegam até esta ponta. Estes moradores vivem exclusivamente da pesca. Cuidado ao navegar nesta região, existe muitas poitas e redes próximas às praias e costões.

（Google による翻訳）美しく、平和で、伝統的なこの場所は大きく変わりましたが、それでも素晴らしいです。 2000年代から踊り場に通い始めて20年以上になります。友達もできたし、忘れられない旅行になったし、電気が来て、漁業が観光業に取って代わられ、その後再び重要な商業活動になったのを見たり、コミュニティが家を借りてパラチに行くのを見たりした。私はギターのホイールが大音量でスピーカーに交換されているのを見ました（コミュニティ自体がこのようなことが起こらないように求めています）。とにかく、コミュニティは発展し、皆の利益のために、今日では各家に電気、冷蔵庫、さらにはインターネットがあり、生活を楽にするテクノロジーの恩恵を受けています。それでも、この地域全体には、20 年以上にわたって手付かずのままの、ある種の孤立した雰囲気が維持されています。平和な生活、カイサラ文化、そしてこの場所の自然の美しさは、ほとんど、あるいはまったく変わっていません。ビーチは今でも美しく、水は素晴らしいです。すでに年老いたドナ・ディカのように、同じ場所に留まり続け、プライア・グランデで素晴らしいルラ・パステルを作っている人もいます。あるいは、アナニアスとレジャンヌは、フィッシュ トレイル キャンプ場の世話をし、細心の注意と献身的なサービスをみんなに提供しています。スマカ（私が今まで見た中で最も美しいビーチの一つ）にはマネキーニョがいて、独特のユーモアといつも丁寧な料理を持っています。とにかく、この場所は進化している一方で、多くのものは手つかずのままです。 誰でも：4 日間ですべてのビーチを訪れることができます。休みたいですか？ 7 日間、最も気に入った場所に戻って、午後の数時間を砂浜で過ごすことができます。 10日が経つと、あなたは世界から孤立していると感じ始めるでしょう。 30日後にはあなたはすでにカイサーラになり、朝5時に起きて午後8時に寝るようになります。ダイビング用具（マスク、スコーケル、フィン）を持参してください。すべてのビーチに素晴らしいダイビング スポットがあります。忌避剤を持っていきましょう！ハイシーズンには、食べ物、飲み物、日用品を揃えた小さなベーカリーのほか、何年も前から同じ方法で作られている伝統的なピザパンが登場します。季節外はすべて持って行った方が良いです。トレイルシューズをご持参ください。 ツアーの費用はそれほど高くなく、1 人あたり 15 ～ 60 レアルです。食費は一皿平均 25 レアルですが、2 人で十分なところもあれば、そうでないところもあります。ペストリーは 10 レアルから 20 レアルの範囲です (私のお気に入りは、プライア グランデにある Dona Dica の Lula's です。丁寧に提供され、とても丁寧に作られています)。ビールは2022年1月時点で600ml瓶15レアルでした。ポーションもあります。ほとんどの場所ではシーフードと魚のオプションしかありません。漁師はイカ、魚、エビを常に持っているので、毎日準備する価値があります。道中ご無事に！ （原文） Lindo, tranquilo, tradicional, o lugar mudou muito, mas continua maravilhoso! Frequento o pouso desde os idos dos anos 2000. Lá se vão mais de 20 anos. Fiz amigos, viagens inesquecíveis, vi a eletricidade chegar e a pesca ser substituída pelo turismo e depois voltar a ser umas atividade comercial importante, vi a comunidade em peso ir para Paraty para deixar as casas para serem alugadas. Vi as rodas de violão serem trocadas pelas caixas de som em alto volume (a própria comunidade pede pra isso não acontecer). Enfim, a comunidade evoluiu e, para o bem de todos, hoje as casas tem eletricidade, geladeira e até internet, benesses tecnológicas que facilitam a vida. Ainda assim, toda a região mantém uma certa aura de isolamento que perdura intocada ao longo desses mais de 20 anos. A vida pacata, a cultura caiçara e a beleza natural do lugar pouco ou nada mudaram. As praias continuam belíssimas, a água é espetacular. Algumas pessoas continuam no mesmo lugar, como a dona Dica, já em idade avançada, fazendo seu maravilhoso pastel de Lula na praia grande! Ou o Ananias e a Regianne, cuidando do camping trilha do peixe e atendendo a todos com carinho e dedicação. Tem o manequinho lá na Sumaca (uma das praias mais lindas que conheci na vida), com seu humor peculiar e sua comida sempre bem feita. Enfim, ao mesmo tempo que o lugar evoluiu, muitas coisas continuam intocadas. Pra quem for: em 4 dias você conhecerá todas as praias. Quer descansar? Sete dias você pode voltar nos lugares que mais gostou e perder umas tardes esticado no areia. dez dias é o tempo para você começar a ser sentir isolando do mundo. Em 30 dias você já é um caiçara, começa a acordar às 5h e vai dormir às 20h. Leve equipamento de mergulho (máscara, skorkel, nadadeira), todas as praias tem pontos excelentes para mergulho. Leve repelente! Na alta temporada tem comida, bebida e uma pequena padaria com algumas coisas pro dia a dia, além do tradicional pão de pizza que é feito do mesmo jeito há sei lá eu quanto tempo. Fora da temporada é melhor levar tudo. Leve um tênis de trilha. Os passeios não são caros, variam de 15 a 60 reais por pessoa. A comida custa em média 25 reais um prato, em alguns lugares é o suficiente para duas pessoas, em outros não. Os pastéis vai de dez a 20 reais (meu preferido é o de Lula lá da dona Dica, na praia grande, bem servido e muito bem feito). Cerveja estava 15 reais a garrafa 600ml em janeiro de 2022. Tem porções, também. A maioria dos lugares só tem opções de frutos do mar e peixes. Os pescadores sempre tem Lula, peixes e camarão, vale muito a pena preparar todos os dias. Boa viagem!

（Google による翻訳）静かな街、良い人々。 （原文） Cidade tranquila, boas pessoas.

（Google による翻訳）日常の喧騒から離れて過ごすのに最適な場所です。漁村なのでお店も少なく、携帯電話の電波も不安定ですが、それでもひとときを過ごす価値は十分にあります。ビーチはとっても静かで、特に子供連れには最高です。 （原文） Lugar maravilhoso para se desligar de tudo, vila de pescadores,poucos comércios, sinal de celular oscila, mas vale cada segundo. Praia super tranquila, principalmente com crianças.

（Google による翻訳）パラチで最悪の経験。ぬるい料理、骨付き魚の切り身。もやし大のエビがゴロゴロ。息子のフライドポテトには緑の部分があった。ジントニックを注文したら、小さなウイスキーグラスで出てきた。縁にレモンが一つ添えられているだけで、氷は一つもなかった。アペロールを注文したら、ぬるくて、スパークリングワインもなかった。しかも、飲み物をもらうには祈らなければならない。この店のドアには「悪意」と「私たちはあなたのことなど気にしない」という二大ポスターを貼るべきだろう。さっさと逃げ出せ。 （原文） A pior experiência que você vai ter em Paraty. Comida morna, “filé” de peixe com espinhas. Camarões aleatórios do tamanho de um broto de feijão. As fritas do meu filho tinham partes verdes. Pedi um Gin Tônica e veio num copinho minúsculo de uísque. Só com um limão na borda. Nem uma mísera pedra de gelo. Pedi um Aperol: morno, sem espumante. Sem contar o fato de que você precisa REZAR para ser atendido por alguém. “Má Vontade” e “Não Nos Importamos com Vocês” deveriam ser dois pôsteres gigantes na porta do estabelecimento. Apenas FUJAM.

（Google による翻訳）ホルヘ・デ・アマドとビールは美味しかったです。ただ、フルーツジュースは薄まっているのでお勧めしません。 テラスもあります。 （原文） Jorge de Amado y las cervezas estaban buenos. Sin embargo, no recomiendo los zumos de frutas: aguados. Tiene terraza.

（Google による翻訳）食事は美味しいのですが、部屋の質を考えると値段が高す​​ぎます。トイレには蓋がなく、引き紐式で、壁は剥がれかけていました。最後の2つは、値段が高ければ問題なかったでしょう。値段が高いのは、もっときちんと管理された部屋なら当然のことです。それに、請求金額が間違っていて、私たちもそれに気づきました。 （原文） A comida é boa, mas o preço é muito alto pela qualidade do local. O banheiro estava sem tampa, a descarga era de puxar cordinha e as paredes estavam descascadas. Os dois últimos não seriam um problema não fosse o preço alto dos pratos, que seriam coerentes com um lugar mais bem cuidado. Cobraram coisa errada também e nós que percebemos.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、料理も美味しい。問題はオーナーのせいで、需要に見合うだけのスタッフを雇っていないこと。かわいそうに、彼らはどんな形であれ皆にサービスを提供しようと走り回っている。本当に残念だ！ （原文） O local é excelente e a comida é boa. O grande problema é o dono que não contrata funcionários suficientes para atender a demanda. Coitados, ficam correndo de um lado para outro para tentar suprir a todos da forma que conseguem. Uma pena!!!

（Google による翻訳）料理は美味しいのですが、オーナーは需要を満たすのに十分な人員を雇っていません。お客様のニーズに応えるために走り回らなければならない従業員たちはかわいそうに。 （原文） A comida é boa mas o dono não contrata gente suficiente para atender a demanda. Coitados dos funcionários que precisam ficar correndo de um lado para o outro para conseguir suprir a demanda dos clientes

（Google による翻訳）本当に素敵な場所です。通りにテーブルがあり、ドリンクや軽食の選択肢も豊富です！スタッフのサービスも素晴らしく、価格もお手頃です！手早く、丁寧に調理された食事をしたい方には最適です！ （原文） Lugar muito bacana, com mesas na rua e ótimas opções de Drinks e petiscos! Atendimento muito bom por parte do pessoal e os preços são bons também! Ótima opção para quem quer comer algo rápido e muito bem preparado!

（Google による翻訳）サービスはあまり良くありませんでした。 注文しました。 1時間近く経ってから、ウェイトレスが来て、何か食べませんかと聞いてきました… （原文） Não fui bem atendida. Fiz o pedido. Depois de quase 1h a garçonete veio perguntar se não íamos comer alguma coisa...

（Google による翻訳）まるで南国の夢から抜け出してきたような場所、ご存知ですか？そんな場所を、私は偶然見つけました。海辺にひっそりと佇み、波の音とサトウキビの甘い香りが溶け合う、そんな蒸留所です。そして、さらに素晴らしいことに、オーナー本人にお会いすることができました。彼女は素晴らしい女性で、たくさんのエピソードと仕事への情熱に溢れています。オーナーが蒸留所の始まりを語ってくれた間、私たちは彼女の創作した蒸留酒をいくつか試飲しましたが、どれもこれも絶品でした！一口飲むごとに、伝統の息吹が感じられ、オーナーの顔には笑顔が浮かびました。秘密にしておきたい魔法のような場所…でも、おすすめせずにはいられないほど素晴らしい場所なんです！ （原文） Sabe aquele tipo de lugar que parece saído de um sonho tropical? Pois é, me deparei com um alambique desses, escondido à beira-mar, onde o som das ondas se mistura com o cheirinho doce da cana. A cereja do bolo foi conhecer a própria dona do pedaço — uma mulher incrível, cheia de histórias e paixão pelo que faz. Enquanto ela contava como tudo começou, a gente ia degustando várias das suas criações, uma melhor que a outra! Cada gole vinha com um toque de tradição e um sorriso no rosto. Um daqueles cantinhos mágicos que dá vontade de guardar segredo… mas é bom demais pra não recomendar!

（Google による翻訳）とても美しい場所でした。樽の保管場所しか見学できず、設備や蒸留工程は見学できませんでした。 （原文） Lugar muito lindo. Só conhecemos o armazenamento dos barris. Não vimos o equipamento e processo de destilação

（Google による翻訳）カシャッサにまつわる物語を体験！エネルギーを高めてくれる天国のような場所！ カシャッサは最高です。 （原文） Uma experiência com uma história sobre cachaça! Um lugar paradisíaco, para elevar as energias! Às cachaças são fantásticas.

（Google による翻訳）2022年1月、COVID-19パンデミックの最中、外出する良い機会があったので、そこに行きました。仕事でしか家を出なかった約2年後、夫と娘、2人の友人と私はパラチで8日間過ごすことにしました。私たちは人里離れた場所にとどまるように注意し、プライベートツアーのみに参加し、お店などの公共の場所に行く必要があるときはマスクを着用しました。ゲストハウスのオーナーからカシャッサの蒸留所を訪れることを勧められ、行くことにしました。私たちは皆マスクを着用し、サービスは少人数のグループで行うというガイドラインがありました。完璧でした。外で待っていると、失礼な女性が近づいてきて、まるで私たちが従っていないかのようにガイドラインを強調しました。詳細は、彼女も私たちと同じ客だったということです。私たちにサービスを提供していた人が一度も私たちに話しかけなかったので、私たちは立ち去りました。行儀の悪い失礼な女性をきちんと叱責するのは彼女の責任だと思います。私たちはできる限りパラチ（プライア・グランデとマンブカバの間）に行きます。しかしそれ以来戻っていません。 （原文） Estive em janeiro de 2022 quando tivemos uma boa abertura pata sair durante a pandemia de COVID-19. Após quase dois anos saindo de casa apenas para o trabalho eu, esposo, filha e dois amigos resolvemos ficar 8 dias em Paraty. Tivemos o cuidado de ficar em local afastado, fizemos apenas passeios privativos e usamos máscara quando tínhamos que ir a locais coletivos como comércio. Recebemos a indicação de conhecer a cachaçaria através da dona da hospedagem e resolvemos ir. Estávamos todos de máscara e havia uma orientação de que o atendimento seria em pequenos grupos. Perfeito. Aguardávamos do lado de fora e uma desquerida nos interpelou de forma grosseira reforçando a orientação como se não estivéssemos cumprindo e detalhe: era cliente como nós. Fomos embora porque a pessoa que fazia o atendimento não se dirigiu a nós em nenhum momento, creio que era obrigação dela colocar a desquerida que se comportava mal em seu lugar. Sempre que podemos estamos em Paraty (entre Praia Grande e Mambucaba) mas não voltei mais.

（Google による翻訳）カシャッサ・マリア・イザベルで素晴らしい体験ができました！マリアさんの娘さんが素晴らしいツアーを案内してくれました。彼女は流暢な英語を話し、とてもフレンドリーでした。試飲も美味しく、場所も自然の中にひっそりと佇む、まさに魔法のような静寂に包まれていました。まさに隠れた名店です。パラチを訪れる方にはぜひおすすめします！ （原文） We had an amazing experience at Cachaça Maria Izabel! Maria’s daughter gave us a fantastic tour she spoke great English and was super friendly. The tasting was delicious, and the location is absolutely magical and peaceful, tucked away in nature. A real hidden gem - would definitely recommend to anyone visiting Paraty!

（Google による翻訳）カシャッサの作り方を習えると思って訪れたのですが、全く期待外れでした。何も見当たりませんでした。さらにひどいのは、店員の娘が電話をかけてきたこと。すると、店員は私に構ってくれなくなり、カシャッサの試飲しかさせてもらえませんでした。少なくともカシャッサ自体はとても美味しかったです。 （原文） Eu fui visitar achando que ia conhecer como faz para fazer cachaça, mas foi pura decepção, não podia ver nada, atendimento piorou mais ainda quando a filha da moça ligou e ela parou de me dar atenção e dando apenas cachaça para degustar. Pelo menos a cachaça é muito boa

（Google による翻訳）とても素敵な場所です。 「ミニクラス」で作られたカシャーサの試飲もあり、とても興味深いです。プレゼンテーションを行った人は、ドナ・マリア・イザベル（カシャッサのオーナー兼生産者）の娘の一人です。手作り品！ 蒸留器は小さいですが、カシャッサの品質は優れています。 蒸留所のすぐ近くには、マリア・イザベルが所有する敷地があり、とても美しい場所で、魅力的な景色を眺めることができます...そこで写真をいくつか撮ってもらいました。 訪れる価値は非常にあります。 （原文） Local muito agradável. Eles disponibilizam degustações das cachaças fabricadas com uma "mini aula", super interessante. Quem faz a apresentação é uma das filhas da Dona Maria Izabel (proprietária e produtora das cachaças). Produto artesanal! O alambique é pequeno, mas a qualidade das cachaças são excelentes. Bem próximo ao alambique há a propriedade da dona Maria Izabel, lugar extremamente lindo, com uma vista encantadora... Onde nos rendeu algumas fotos. Vale muito a pena a visita!

（Google による翻訳）食中毒！人生最悪のレストラン体験の一つでした。リゾットとシーフードパスタを注文したのですが、リゾットはまるでリゾットではありませんでした。出てきたのはカラブリアソース（料理には入っていませんでした）のかかったご飯で、ものすごく濃くて塩辛かったです。お肉は小さく、説明書きにあった250グラムとは程遠い量でした。父が注文したシーフードパスタはひどい臭いがしました。食べようとしましたが、ひどい味だったので返品しました。数時間後、父は嘔吐し始め、2日間何も食べられず、一日中嘔吐していました。これで旅行が台無しになったので、絶対に行かないでください！ （原文） Intoxicação alimentar! Tive uma das piores experiências em restaurantes da minha vida. Pedimos risotto e macarrão com frutos do mar, o risotto simplesmente não era risotto, recebemos um arroz refleto de calabresa (que nem era previsto no prato) extremamente forte e salgado. A carne minúscula, muito longe dos 250g presente na descrição. Meu pai pediu o macarrão com frutos do mar, veio com um cheiro terrível. Tentamos comer, mas estava péssimo e devolvemos tudo. Algumas horas depois meu pai começou a vomitar, ficou 2 dias sem conseguir comer nada e vomitando o dia todo. Estragou nosso passeio, por isso, não vá!

（Google による翻訳）最高でした！ランチで行って、夕方に軽食を食べに行きました。ランチビュッフェは種類が豊富で、バーベキューは完璧に調理されていました。サービスも迅速でした。 （原文） Excelente! Fui para o almoço e retornei para um petisco á noite. O buffet no almoço tem muita variedade e o churrasco é servido no ponto. O atendimento é rápido.

（Google による翻訳）ステーキとパスタを注文しました。肉が塩辛すぎました。文句を言ったら、抵抗なく肉を交換してくれました。サービスには感謝しています。ウェイターは後ほど謝罪し、料理人が肉に二度味付けをしていたことを教えてくれました。この店のサービスと雰囲気は良いと思いますが、アラカルト料理の価格（約90レアル）に見合う料理ではありませんでした。 （原文） Pedi uma carne com uma massa. A carne veio extremamente salgada. Reclamei e a carne foi trocada sem qualquer resistência, o que vale um elogio ao atendimento. Posteriormente o garçom de desculpou e informou que a cozinheira havia temperado a carne duas vezes. Apesar de considerar o local com bom atendimento e um ambiente bacana, a comida de uma forma geral não condiz com o preço (por volta de R$ 90,00) um prato a la carte.

（Google による翻訳）サービスは完璧でした！気配りがあり丁寧なウェイター。美しい環境。料理の盛り付けもとても美しく、量もとても豊富です。値段も一皿64レアルと安いと思いました。中型のエビにビスクとパン粉を添えて注文しました。ビスクは美味しかったです、パン粉にはもっとソース、おそらく塩、レモンがあったかもしれないと思いましたが、何か他のものが欠けていました。オレンジジュースには新鮮なオレンジが入っていましたが、残念なことに、1つだけで風味が変わります。 （原文） O atendimento foi impecável! Garçons atenciosos e educados. O ambiente bonito. A apresentação dos pratos muito bonita, uma quantidade muito boa também. O preço eu achei barato R$ 64 cada prato. Pedimos camarão médio ao bisque e empanado. O bisque estava saboroso, o empanado achamos que poderia ter mais molho, talvez sal, limão, faltou algo a mais que desejou a desejar. O suco de laranja tinha uma laranja passada, infelizmente basta uma para alterar o sabor.

（Google による翻訳）とても居心地が良く、居心地の良い雰囲気でした。サービスも素晴らしく、特に入り口で出迎えてくれた若い男性の対応が素晴らしかったです。料理は素晴らしかったのですが、夫はステーキハウスの肉があまり好きではなかったようで、脂っこい部位を選んでしまったようです。でも全体的にはとても良いお店でした。 （原文） Um ambiente super agradável e muito aconchegante. O serviço é muito bom, principalmente do rapaz que encontrou a gente na porta. Eu achei a comida maravilhosa, mas meu marido não gostou tanto da carne da churrascaria, acredito que ele tenha pegado alguns pedaços com mais gordura. Mas no geral o lugar é muito bom.

（Google による翻訳）サービスは良かったです。 清潔で整頓された環境です。早めに行ったので、人通りも騒音もありませんでした。アクセスしやすい立地です。 夕食はビュッフェを選びました。美味しく温かい自家製料理が種類豊富に揃っていました。 （原文） Atendimento bom. Ambiente limpo e organizado, fui cedo e por isto não havia movimento e nem barulho. Localização acessível. Optei jantar no buffet, comida caseira saborosa e quente e bastante variedade.

（Google による翻訳）雰囲気は良く、エアコンも効いていて、サービスも良かったです。 食べ物に関しては、種類があまりなく、グリル料理のコーナーにはグリルしたランプステーキしかなかったので、1キロあたり100レアルの価値はありませんでした。 （原文） O ambiente é agradável, climatizado e tem.um.bom atendimento. Quanto a comida, nao vale os R$ 100 pelo kilo, pois tem pouca variedade e na parte dos grelhados, só tinha maminha grelhada.

（Google による翻訳）FLIP期間中に行ったので、そのせいで雰囲気が違っていたと思います。スタッフはメニューが減っていたことに戸惑っていました。トークンを受け取ってカウンターで食べ物や飲み物を受け取るという手順の説明を2回聞かなければなりませんでした。ところが、フェスティバルのように、カウンターのどこで水、ビール、飲み物、食べ物を受け取れるのか（身分証明書なしで）把握する必要があり、かなり混乱しました。メニューにはどんな飲み物があるのか​​明記されておらず（「ドリンク - R$45」と書かれた行が1行だけ）、店員も説明できませんでした。また、素晴らしいカクテル名が2つもあるバーで、R$45の飲み物が紙コップで提供されたことにも驚きました。さらに、トイレは化学薬品で、流すときに大きな音がして、店の雰囲気とは全く相容れません。 （原文） Fomos durante a FLIP, então acredito que a dinâmica estava diferente por conta disso. Os colaboradores estavam perdidos com a redução de cardápio. Tivemos que ouvir duas vezes a explicação sobre como funcionava a dinâmica, que consistia em pegar uma ficha e retirar no balcão a comida ou bebida. No entanto, tal qual um festival, era necessário descobrir em qual parte do balcão água, cerveja, drinks ou comidas seriam retiradas (sem qualquer identificação), o que tornou tudo bem confuso. O cardápio também não especificava quais drinks estavam disponíveis (havia apenas uma linha com “drinks - R$ 45”) e a hostess não conseguiu nos explicar quais seriam. Me espantou também um bar com dois nomes incríveis da coquetelaria servir um drink de R$ 45 reais em um copo de papel. Além disso, o banheiro é químico e faz um barulho bem alto ao apertar a descarga, totalmente discrepante da atmosfera do local.

（Google による翻訳）Bar Atlânticoは美しいだけでなく、雰囲気もサービスも最高です。「Jorge Amado」という最高のドリンクもあって、それを「Nosso Amado」としてアレンジしたようなドリンクも楽し​​めます… ぜひ一度訪れてみてください！私たちは大満足でした❤️ （原文） Bar Atlântico além de lindo, vibe boa, atendimento maravilhoso, tem o melhor drink “Jorge Amado” que eles fizeram uma releitura “Nosso Amado”… Vale a pena conhecer! Adoramos ❤️

（Google による翻訳）違います。食事をするのではなく、シェアする料理を選ぶことになります。リブとエビがおすすめです。チョコレートケーキは絶品です。 （原文） Diferente. Vc não vai jantar, vai escolher pratos para compartilhar. Recomendo a costelinha e o camarão. O bolo de chocolate é divino.

（Google による翻訳）素敵な音楽と素敵なインテリアが楽しめる新しいバーです。6人で一杯飲みに立ち寄りました。とても温かく迎えていただき、前菜もサービスでいただきました。本当に素晴らしかったです！ パラチに来たらぜひ訪れてみてください。 （原文） Um bar novo, com musica boa e espaco bem decorado. Estávamos em 6 pessoas e paramos somente para um drink. Fomos super bem recebidos com uma entrada por conta da casa - simplesmente maravilhoso! Vale a pena a visita quando vier a Paraty

（Google による翻訳）最高でした！心地よい音楽と雰囲気、バランスの取れたドリンク、そして美しく仕上げられた料理。特に、素晴らしいおすすめをしてくれたケイトのサービスと、私たちのテーブルに立ち寄ってフィードバックを伺ってくれたマルコ・アウレリオシェフには感謝の気持ちでいっぱいです。すべてが素晴らしかったです！ （原文） Maravilhoso! Música e ambiente deliciosos, drinks equilibrados, pratos super bem executados. Destaque para o atendimento da Kate, que nos ofereceu excelentes recomendaçoes, e para o Chef Marco Aurélio, que gentilmente passou em nossa mesa para colher nosso feedback. Tudo maravilhoso!

（Google による翻訳）新鮮で洗練された雰囲気の美しい場所。フレンドリーで行き届いたサービス！素晴らしい料理と美味しいドリンク、そしてクラシックなカクテルバー！訪れる価値は十分にあります！パラチに来るたびに、静かで心地よい体験を求めて必ず戻ってきます。 （原文） Belíssimo local com ambiente fresco e sofisticado. Atendimento cordial e atencioso! Comida excelente e drinks muitos saborosos, clássica cocktelaria! Vale muito a visita! Sempre que estiver em Paraty, retornarei para uma experiência tranquila e agradável.

（Google による翻訳）雰囲気、音楽、サービス、そして料理、どれも完璧でした！タルタルソースのイカフライを食べるために、また行きました。絶品でした！ お手頃価格。 （原文） Ambiente, música, atendimento e comida impecáveis! Voltamos uma 2ª vez para provar a lula a dorê com molho tártaro. Divina! Preços justos.

（Google による翻訳）非常に短い砂浜ですが、水温は理想的です。ビーチの端にはアイスクリーム ショップのほか、乗り物、バナナ ボート、いくつかのエンターテイメント オプションがあります。ビーチの端には写真を撮るためのお花のハートもありました！ （原文） Faixa de areia bem curta, mas temperatura da água ideal, tem uma sorveteria no final da praia, além de passeios, banana boat, várias opções de divertimento. Tinha também um coração de flores para tirar foto no final da praia!

（Google による翻訳）とても美しい場所で、私が訪れた日は海が荒れていました。でも、そのせいでこの場所の美しさが損なわれることはありませんでした。キオスクは非常に高いので、駐車場の割引やキオスクでの購入にはご注意ください。 （原文） Linda e no dia que eu estava lá o mar estava bravo. Mas nada que tirasse a beleza do lugar. Os quiosques são beeem caros, cuidado com venda casada de estacionamento e ter que consumir no quiosque...

（Google による翻訳）普段は海がとても穏やかで、気持ちよく泳げる場所！トリンダーデで最高のレストランのひとつ、Hymbé レストランをお見逃しなく （原文） Local onde o mar costuma ser bem calmo e proporciona um bom banho! Não deixe de conhecer o restaurante Hymbé, um dos melhores em Trindade

（Google による翻訳）息を呑むような美しいトリンダーデ 手頃な価格のキオスク、強い波、乾燥した部分から遠く離れた砂浜、この部分はフェリペのキオスク価格230.00からのものですエビ、魚、イカリング、フライドポテト、ソース、フルーツ、私たちは9人でしたが、おいしいパイナップルカイピリーニャさえ手に入れました。 （原文） Lindooo, de tirar o fôlego Trindade Quiosque com preço acessível, ondas fortes, areia distante da parte seca, essa porção é do quiosque do Felipe valor 230,00 camarão, peixe, anéis de lula, batata frita, molhos e frutas, estávamos em 9 pessoas e ainda ganhamos um caipirinha de abacaxi deliciosa.

（Google による翻訳）人生で見た中で最も美しいビーチの一つです。美しさで言えば、アライアルのポンタル・ド・アタライアに次ぐものです。しかも、ここは楽園のようなビーチなだけでなく、水も冷たすぎず波もないので、ただ入って楽しむことができるので、さらに素晴らしいと思います。このビーチについては特にコメントはありません。とにかく行ってみてください。費用対効果で言えば、今まで行った中で最高のビーチだと思います。ぜひ行ってみてください！ （原文） Uma das praias mais lindas que eu já vi na vida e em questão de beleza só perde pra Pontal do Atalaia em Arraial e acho que é até melhor porque além de ser paradisíaca a água não é tão gelada e nem tem onda, dá pra entrar e ficar lá só aproveitando! Sem comentários pra essa praia, só vão, acho que em questão de custo beneficio é a melhor praia que já fui na vida, só vão!

（Google による翻訳）このビーチが大好きです！雰囲気も良く、海は綺麗で緑も素晴らしい！素朴な雰囲気で、大きな売店やアメニティはなく、この美しいビーチの美しさに完全に集中できます。犬を連れて行っても全く問題ありません。もちろん、清潔さを心がけていればですが。とても静かで、子供たちが自由に遊べるので、泳ぐのに最適です。 （原文） Adoro esta praia! A vibe é maravilhosa, o mar limpo, de um verde deslumbrante! Estilo rústico, não há grande estrutura de quiosques ou comodidades, o protagonismo todo é voltado para a beleza dessa linda praia! Levo meu cachorro sem o menor problema - claro, com a consciência de manter tudo limpo! Ótima para banhos, pois é muito tranquila, e as crianças brincam à vontade.

（Google による翻訳）ビーチの角にあるので波も少なく、水も透明度が高く、泳いだり子供連れで遊んだりするのに最適です。ビーチにはレストランやビーチフロントの宿がいくつかあり、日中はビーチ沿いにテーブルと椅子が並び、生演奏やスピーカーから流れる音楽で賑わいます。賑やかな雰囲気が好きな方にはおすすめです。比較的空いている場所を好む方は、午前9時前か夕方遅くに訪れることをお勧めします。 （原文） É o canto da praia, por isso tende a ter poucas ondas e águas claras, ideal para banho e levar crianças. A praia possui diversas opções de restaurantes e pousadas pé na areia, durante o dia fica bem cheia de mesas e cadeiras em toda extensão, musica ao vivo ou tocando nas caixas, pra quem gosta de agito é um bom lugar, pra quem foge, indico a visita antes das 09:00, ou no final da tarde.

（Google による翻訳）フレンドリーな人がいる素敵な環境。メニューはとても美味しそうで、実際、食べ物はとても美味しかったです。私が言える唯一の否定的なコメントは、キッチンが非常に遅かったということです。スターターを手に入れるのに30分以上かかり、メインにさらに30分かかりました。ウェイターによると、料理人の一人がその夜仕事に行けなかったため、遅れが生じたとのことです。 （原文） Nice environment with friendly stuff. The menu looked very good and indeed the food was very tasty. Only negative comment I could make is that the kitchen was very slow. It took more than 30min to get our starters and another 30 for the main. According to the waiter one of the cooks hadnt made it to work that night thus the delay...

（Google による翻訳）素晴らしいセンスで装飾された魅力的なレストラン。地元の文化を大切にするという提案は、装飾と食事の両方に表れています。 ロマンチックなディナーに最適です。 エビのリソとカシューナッツのフィレミニョンがおすすめです。 ほとんどの料理はフランベであるため、ファイヤーハウスという名前が付けられています。 ロマンチックな雰囲気を醸し出す上品な生演奏と素晴らしいサービス。 （原文） Restaurante charmoso, decorado com muito bom gosto. Fica evidente a proposta de valorizar a cultura local, tanto na decoração como na comida. Perfeito para um jantar romântico. Recomendo o Riso de camarão e o filé mignon com castanhas de caju. A maioria dos pratos são flambados, daí o nome casa de fogo. Música ao vivo de muito bom gosto pra embalar o clima romântico e o atendimento muito bom.

（Google による翻訳）とても暖かいです。とても楽しい夜をとても楽しい人々と一緒に過ごしました。この施設で過ごしたこの楽しい時間を長い間覚えています 😘😘😘 （原文） Très chaleureux. Très bonne soirée passée en compagnie de personnes très agréables. Je me rappellerai longtemps de ce bon moment passé au sein de cet établissement 😘😘😘

（Google による翻訳）料理は非常に高品質の食材を使用して非常によく調理されていますが、味付けや風味はありません。それは残念でした。私の魚の切り身は非常によく準備されており、ヤシの芯が入ったご飯も含まれていましたが、調味料と塩さえも不足していたため、味がありませんでした。 （原文） Os pratos são muito bem elaborados com ingredientes de muito boa qualidade, no entanto sem tempero e sabor. Foi uma decepção,o meu filé de peixe estava muito bem preparado, o arroz com palmito também, mas não tinha nenhum sabor, por falta de temperos ae até sal.

（Google による翻訳）とても素晴らしいサービス、素晴らしい料理、必須のカバーチャージのため5つ星は得られず、価格は少し高いです。 （原文） Atendimento muito bacana , comida sensacional, não leva cinco estrelas pelo couvert obrigatório e com o preço um pouco elevado.

（Google による翻訳）とても楽しい雰囲気。素晴らしいモケカとブラジル最高のピラン！超上品な音楽！とてもフレンドリーなスタッフ！おめでとう！ （原文） Ambiente super agradável. Moqueca maravilhosa e melhor pirão do Brasil! Musica de super bom gosto! Atendentes super simpáticos! Estão de parabéns!

（Google による翻訳）おいしい食べ物、その日のメニューには野菜入りの魚のスープとバナナのデザートがありました。素晴らしいサービス。雰囲気が気に入りました。 （原文） Delicious Food, we got the menu of the day a fish soup with vegetables and a banana dessert. Great service. Loved the atmosphere.

（Google による翻訳）この素晴らしいツアーで、パラチの虜になりました！海、美しい景色、島々を、非現実的なエネルギーとともに探検しました。ナタンさんは最初から最後までとても親切で、とても丁寧でした。またぜひ参加したいです❤️ （原文） Paraty ganhou meu carinho, com esse passeio incrível! Desbravamos o mar, as belezas, as ilhas, com uma energia surreal. Natan foi super solícito, atencioso do início ao fim. Queremos repetir ❤️

（Google による翻訳）信じられないような経験でした！壮観です...自然の美しさに加えて、プロフェッショナリズム、安全性、そして私たち家族への配慮も強調する価値があります。おめでとう、ネイサン！マール・デ・アルミランテ・ボートは逃され、私たちの歴史に刻まれました。 （原文） Foi uma experiência incrível! Um espetáculo... Além das belezas naturais, vale destacar também o profissionalismo, segurança e atenção dedicados a nossa família. Parabéns, Natan! O Barco Mar De Almirante deixou saudades e marcou a nossa história.

（Google による翻訳）家族と素晴らしい体験をしました。ナタンはとても気配りが行き届いていて、この素晴らしいツアーに同行してくれました。これから公開する写真からもわかるように、まさに楽園のような場所です。魚がよく見えるように、偏光サングラスの使用をお勧めします。また必ず戻ってきます！ （原文） Eu e minha família tivemos uma ótima experiência, O Natan muito atencioso e foi quem nos acompanhou nesse passeio incrível, lugares paradisíacos, como estão nas fotos que vou deixar disponível, recomendo usar óculos polarizado de sol pra ver melhor os peixinhos… voltaremos mais vezes com certeza !!

（Google による翻訳）素晴らしいツアーオプション。ボートはよく整備されており、あらゆる快適さを提供します。さらに、アイザックは優秀な船乗りで、非常にプロフェッショナルで、いつもとても親切です。とてもおすすめです！ （原文） Ótima opção de passeio. O barco é bem conservado e oferece todo conforto. Além disso, o Isac é um excelente marinheiro, bastante profissional e sempre muito prestativo. Super indico!

（Google による翻訳）皆さん、マル・デ・アルミランテ号の船旅は信じられないほど素晴らしく、とても楽しかったです。3つのすばらしい島を知ることができました。船長のナタンさんはとても気配りがあり、本当に素晴らしかったです。 （原文） Gente foi incrível o passeio no barco Mar de Almirante,nos divertimos muito,conhecemos três ilhas maravilhosas,Natan piloto do barco muito atencioso, simplesmente incrível

（Google による翻訳）ウォルミル氏は素晴らしいホストでありキャプテンでした！湾の周りを歩くのに最適な場所についての知識が豊富です。とても清潔でよく整備されたボートで、とても快適でした！妻と私は、ワルミル氏が指揮するマル・デ・アルミランテで素晴らしい旅行をしました。ウォルミル氏とアイザックは、私たちのツアーを最高のものにするためにできる限りのことをしてくれました。 （原文） Sr. Walmir foi um excelente anfitrião e capitão! Muito conhecedor dos melhores lugares pra passear pela baía. Barco muito limpo e bem cuidado, e extremamente confortável! Eu e minha mulher tivemos uma ótima viagem no Mar de Almirante comandado pelo Sr. Walmir. Sr. Walmir e Isac fizeram tudo o possível para nosso passeio ser o melhor possível.

（Google による翻訳）家族でパラチの南ルート（3～4か所の停泊地）をプライベートボートで巡るツアーに参加しましたが、最高でした！ボートは清潔で広々としており、大人も子供も楽しめる設備が整っていました。船員のジョナサンさんとイサックさんは、とても親切でフレンドリー、そして親身になって対応してくれました。レストランのおすすめやランチの予約など、サービスも素晴らしく、料金も良心的でした。予約時に50%のデポジットが必要です。本当におすすめです！ （原文） Fizemos um passeio privativo de barco em Paraty pelo roteiro Sul (3 a 4 paradas) com a família e foi excelente! O barco era limpo, espaçoso e bem equipado para adultos e crianças. Os marinheiros Jonathan e Isac foram muito atenciosos, simpáticos e cuidadosos. Ótimo atendimento, com indicação de restaurante, reserva de almoço e preço justo. Pagamento de 50% na reserva. Recomendo!

（Google による翻訳）とても美しい。楽園だ （原文） Muito lindo. Paraíso

（Google による翻訳）まさに楽園ですが、探検的な観光が海洋生物に悪影響を与えています。本当に素晴らしい場所でした！ （原文） Um verdadeiro paraíso, porém o turismo um tanto quanto exploratório prejudica a fauna marinha. Amei o lugar!

（Google による翻訳）入浴にはあまり適していませんが、リラックスするには最適です。 （原文） Não muito própria para banho, mas é boa para descansar.

（Google による翻訳）ジュルミリム。ちょっとした楽園。 （原文） Jurumirim. Um pedacinho de paraíso.

（Google による翻訳）非常によかった、天国のよう、カメたちが私たちに会いに来てくれました！ （原文） Muito bom, paradisíaco, as tartarugas vieram nos fazer uma visita!

（Google による翻訳）超クール… 冒険家なら必見。名前の通り、まさにその通り。 （原文） Super legal.. Parada obrigatória para aventureiros . O próprio nome já diz tudo..

（Google による翻訳）透き通った海、海底まで見えます。ボートでアクセス。信じられないほど素晴らしい… （原文） Águas cristalinas, se vê o fundo do mar. Acesso por embarcação. Incrível...

（Google による翻訳）とても素敵な場所、申し分のない食事！ オーナーのフレンドリーさ、サービスへのこだわり、すべてが素晴らしかったです！ 必ず戻ってきます！ （原文） Lugar extremamente agradável, comida impecável! A simpatia dos donos e a atenção com o serviço, tudo excelente! Com certeza voltaremos!

（Google による翻訳）改良された料理、素晴らしい空間。 、トレイルに時間をかけてください。優れたサービス。 .必ず戻ってきます （原文） Aprimorada culinária ., espaço incrível. , reserve um tempo para fazer a trilha ., atendimento excelente. .vou voltar com certeza

（Google による翻訳）閉店 （原文） Fechou

（Google による翻訳）トリップアドバイザーによってブラジルで最高と評価されているこの称号は誇張ではありません。美味しい料理に加えて、サービスも最高です。彼らが移転するのは残念だ。 （原文） Considerado o melhor do Brasil pelo TripAdvisor, o título não é exagero. Além da comida deliciosa, o atendimento é primoroso. Uma pena que estão de mudança.

（Google による翻訳）素朴で心地よい雰囲気。とても良いサービスでした。素晴らしい景色ですね！エビを一匹注文しましたが、美味しかったです。私たちが行った日は海が荒れていてビーチを楽しめなかったのが残念でしたが、素晴らしい景色を楽しめたので価値はありました。 （原文） Ambiente rústico e agradável. Atendimento muito bom. Paisagem maravilhosa! Pedimos uma porção de camarão, estava delicioso. Uma pena que o mar estava revolto no dia que fomos e não conseguimos aproveitar a praia, mas valeu poder apreciar a vista maravilhosa.

（Google による翻訳）美しい場所。 バーは閉まっていた。しかし、場所は素晴らしいです。 （原文） Local lindo. O bar estava fechado. Mas o lugar é maravilhoso.

（Google による翻訳）場所は美しいですが、値段は法外で、サービスは最高ではありません。 （原文） O lugar é lindo mas os preços são exorbitantes e o atendimento não é dos melhores.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン、50人まで収容可能。ありがとう。 （原文） Restaurante maravilhosa ,pra ser cinte gente.gratidao.

（Google による翻訳）すべてが非常に高価で、サービスは悪く、食べ物は悪くなかったものの、特別なものではなく、支払った法外な金額に見合う価値はまったくありませんでした。レストランからの眺めは美しいです。 （原文） Tudo muito caro, atendimento ruim é a comida, apesar de não ser ruim, não tinha nada demais e não chegava nem próxima de valer a pena pelo absurdo pago. A vista do restaurante é linda.

（Google による翻訳）ビーチ沿いにある唯一のバーで、サービスも良く、ビーチの美しい景色も楽しめました。料金はこの地域の相場とほぼ同じで、少し高めですが、景色を楽しめるので価値はあります。 （原文） Único bar da praia, fomos bem atendidos, visual lindo da praia, preços dentro do praticado na região, mais salgados mas que compensam pela vista.

（Google による翻訳）ココナッツウォーターを飲むために立ち寄りました。とても素敵な場所でした!!そして海の景色…素晴らしい!!! （原文） Parada apenas para uma água de coco. Lugar mto agradável!! E uma vista do mar.... esplêndida!!!

（Google による翻訳）私たちは飢えていたので、提供されるまで1時間以上待たなければなりませんでした。料理はまあまあでしたが、例外的ではありませんでした。 （原文） Nous étions affamés et nous avons du attendre plus d'une heure avant d'être servis. Les plats étaient corrects mais pas exceptionnels.

（Google による翻訳）カイピリーニャが出てくるのに1時間近くかかりました。 ひどいサービスでした。2人の従業員のうち、もう少しまともな対応をしてくれたのはたった2人だけでした。 実質1杯分の価格で2杯分のドリンクが楽しめるという魅力的なプロモーションに惹かれて立ち寄りましたが、それを手に入れるには何か軽食や食べ物を注文しなければなりませんでした。ドライミートボールを注文したところ、大きめのものが10個入っていると言われました。実際は、油に浸したパーティースナック10個で、50レアル近くでした。 追伸：ホットソースは美味しいです（笑） （原文） Demora de quase 1h pra trazer uma caipirinha. Atendimento pessimo, apenas 2 funcionários nos atenderam um pouco melhor. Paramos pela promoção atrativa de 2 bebidas pelo valor de uma praticamente, mas para pegar teríamos que consumir alguma porção/ lanche. Pedimos uma porção de bolinho de carne seca, que nos foi informado que viriam 10 num tamanho bom. Realidade: 10 salgadinhos de festa encharcados no óleo por quase 50 reais Ps: o molho de pimenta é gostoso kkkk

（Google による翻訳）サービスは、料理の提供とテーブルの提供の両方で非常に遅かったです。しかし、食べ物はそれを補ってくれました。ボロネーゼとシーフードのパスタはとても美味しかったです。 （原文） O atendimento foi bem demorado, tanto para trazer os pratos quanto para atender a mesa. Porém, a comida compensou: o macarrão à bolonhesa e o de frutos do mar estavam muito gostosos.

（Google による翻訳）そこで軽く夕食をとりました。場所は良いのですが、店が狭く、テーブルが足りず、行くのを諦めそうになりました。 サービスは親切でしたが、飲み物も含めて、すべての料理が出てくるまでに時間がかかりました。 飲み物は平均的なものでしたが、料理はそれを補って余りありました。魚は美味しいソースがかかっていて、ドライで美味しかったです。キャッサバもとても丁寧に作られていましたが、ジャガイモも普通でした。 （原文） Jantei porções lá, o lugar é bem localizado porém é pequeno então quase não fui por falta de mesas. O atendimento foi simpático porém tudo demorou muito pra vir, até as bebidas. O drink tava normal mas as comidas compensaram, a porção de peixe vinha com um molho delicioso e era sem sequinha e gostosa, a mandioca também era muito bem feita, só a batata era meio normal também.

（Google による翻訳）2025年6月にこのレストランを訪れましたが、肉料理は40レアル以上でしたが、ヴィーガン料理はもっとお手頃でした。料理は美味しく、ドリンクもとても美味しかったのですが、残念なことに料理が出てくるまでに1時間以上かかりました。従業員が少ないため、休日に訪れた客に効率よくサービスを提供できていなかったようです。 （原文） Visitei o restaurante em jun/2025 e os preços dos pratos com carne eram R$ 40,00 para cima, porém os pratos veganos são mais em conta. As refeições estavam saborosas e as bebidas muito boas, o problema é que demorou mais de 1 hora para os pratos chegarem. Parece que, como há poucos funcionários, eles não estavam dando conta de atender com eficiência o público que foi no feriado.

（Google による翻訳）あそこで魚を食べて食中毒になった！しかも料理の準備に2時間もかかって、付け合わせは冷凍野菜で作ったものだった。でも、友達のステーキは美味しそうだった。それでも、健康を害するほどの価値はない。 （原文） I had a food poisoning after eating fish there! And it took 2 hours to prepare the food, side dish was prepared of the frozen vegetables. The steak of my friend looked good tho . Still not worth it to risk health

（Google による翻訳）最悪！サービスも最悪！横柄で、普通の料理と飲み物なのに法外な値段。他の店で食事をした方が、きっと満足できると思います。 （原文） Péssimo! O atendimento é terrível! Super arrogantes, preço exorbitante para uma comida e bebida mais ou menos. Se escolherem comer em outro lugar, tenho certeza que saíram mais felizes.

（Google による翻訳）このバーでの経験は最悪でした！トイレはひどく汚く、臭いし、完全に放置されていました。まるで人生で一度も掃除用の布を見たことがないかのようでした。そしてサービスはどうだったでしょうか？客への軽蔑を隠そうともしません。スタッフは失礼で、どんな問題も解決する意欲は全くありません。たとえ敵対する人であっても、絶対にお勧めしません。お金を節約して、この雑然とした環境を避けましょう。 （原文） Péssima experiência neste bar! O banheiro estava nojento, com mau cheiro e completamente negligenciado – parece que nunca viram um pano de limpeza na vida. E o atendimento? Nem se esforçam para disfarçar o desprezo pelo cliente: funcionário mal-educado e zero vontade de resolver qualquer problema. Não recomendo NEM A INIMIGOS. Economizem seu dinheiro e evitem esse ambiente desleixado.

（Google による翻訳）最悪な経験でした。サービスはまさに恥ずべきものでした。スタッフは全く訓練を受けておらず、失礼で、まるで客のために働いているのではなく、おもてなしをしているようでした。 トイレはどうでしょう？汚くて、手入れも行き届いておらず、客を全く軽視しています。さらに悪いことに、半額にもならないビールに法外な値段を請求しています。正直言って、二度と行きたくない場所です。敬意と衛生を重視するなら、このバーには近づかないでください。 （原文） Péssima experiência. O atendimento foi simplesmente vergonhoso. Um funcionário completamente sem preparo, grosseiro como se estivesse fazendo um favor em vez de trabalhar com o público. O banheiro? Sujo, mal cuidado, um verdadeiro descaso com os clientes. E pra piorar, cobram caro por uma cerveja que não vale nem metade do preço. Sinceramente, lugar pra nunca mais voltar. Se você preza por respeito e higiene, fuja desse bar.

（Google による翻訳）ラパ地区の中心部にある、素晴らしい音楽を楽しめるオルタナティブ・ロック・バーです。雰囲気は至ってリラックスしていて、サービス自体がショーのようです。アレはいつもとても気さくで、誰に対しても親切です。良い音楽とエネルギーに満ちた、オルタナティブな夜を楽しみたい方は、ぜひお越しください。素晴らしいサービス、良い音楽、そして冷えたビールで、一味違うプログラムをお楽しみいただけます。 （原文） Bar de rock alternativo, com excelente programação musical, no coração da Lapa. Ambiente super descontraído e o atendimento é um show a parte, com o Alê, sempre muito irreverente e atencioso com todos. Para quem gosta de uma noite alternativa, com música boa muita energia, pode ir sem medo, pois vai curtir um programa diferente, com ótimo atendimento, boa música e cerveja gelada.

（Google による翻訳）残念ながら、かつてよく通っていた店をレビューするのは辛いです。あの店は、客を全く軽視し、ひどく敵対的な場所になってしまいました。昨日、私が消費した金額を「大幅に」上回る金額を請求したというだけで、店員とオーナーからひどい扱いを受けました。高額で不当な請求の訂正をどうやって求めることができるでしょうか。本当にひどい扱いを受けました！ひどいサービスと、衛生状態が全く悪いので、この店はお勧めできません。悲しいことですが、事実です。 （原文） Infelizmente é triste avaliar um lugar que eu gostava de frequentar, e que se tornou um local extremamente hostil e com total desrespeito ao cliente. Fui mal tratada ontem pelo funcionário e pelo dono, apenas pq cobrei o valor que excedeu " e muito " ao que eu consumi. Então como pedir a correção da cobrança alta e indevida, fui mal tratada e muito! Não recomendo o local pelo péssimo atendimento, falta absoluta de higiene. Triste porém Real.

（Google による翻訳）ラパで最高のバー、間違いなく！ 居心地の良い雰囲気、行き届いたサービス、そして言うまでもなく、ラパで最高のライブとメカニカルなプレイリスト！一度きりでは飽きることはありません。いつの間にか、今まで会ったことのない友達が家族のように仲良くなれるでしょう。この小さなパブが、あなたの第二の家になる準備をしましょう！ （原文） O melhor bar da Lapa sem sombra de dúvidas! Ambiente acolhedor, atendimento atencioso,sem contar q tem a melhor playlist mecânica e ao vivo da Lapa! Vc n consegue ir apenas uma vez. E quando percebe,já fidelizou amigos q viram família e q vc nunca tinha visto na vida. Prepare-se p esse pubzinho se tornar a sua segunda casa!

（Google による翻訳）以前はラパにあるこのバーに行くのが好きだったのですが、前回の体験は受け入れ難いものだったので、このようなレビューを書くのは大変申し訳なく思います。私たちがお酒を飲まなくなったというだけで、店員にテーブルを無理やり押し退けられ、人前で恥をかきました。本当に屈辱的で恥ずかしい仕打ちでした。 もうこの店はおすすめしませんし、残念ながら二度と行きません。以前は雰囲気を楽しんでいたので、本当にがっかりしました。 （原文） É uma pena dar essa avaliação, pois gostava de frequentar esse bar na Lapa, mas a última experiência foi inaceitável. Fui constrangida publicamente quando um funcionário retirou nossa mesa de forma agressiva só porque paramos de consumir – um tratamento humilhante e constrangedor. Não indico mais e infelizmente não voltarei. Uma grande decepção, já que antes curtia o ambiente.

（Google による翻訳）70 年代、80 年代、90 年代のロックがたくさんある、とても素敵な場所です。素敵な人々と出会ったり、おいしいビールを楽しみながら楽しい会話をしたりするのに最適です。バンドのライブ ショーが常に開催されており、外と部屋の中にテーブルがあります。友人のアレッサンドロとマイコンによるサービスは一流で、安心して行くことができます。強くお勧めします。 （原文） Lugar muito agradável com muito rock dos anos 70, 80 e 90, bom pra conhecer pessoas legais e ter boas conversas apreciando aquela cerveja de lei, sempre tem shows ao vivo com bandas, tem mesas do lado de fora e dentro do salão, o atendimento é muito top feito pelos nossos amigos Alessandro e Maicon, podem ir sem medo de serem felizes, super recomendo!!!!!

（Google による翻訳）いや、みんな…なんてひどい経験でしょう。 まず、私たちは提供されるまで永遠に待ちました。 食べ物を注文しましたが、少し時間がかかりました…。ウェイターが注文した料理の1つが利用できないことを知らせるのを40分待った後にのみ🙄 この皿のプロテインを交換し、再度20分ほど待ちました。その間、私たちはフライドポテトのバスケットを受け取りました…冷たく、油っぽく、しおれていました…何もなくてありがとう 😅 食べ物が到着しました：悪い。このレモンリゾットは本当にまずいです、ごめんなさい。魚は骨だらけで、どの魚がこの料理に使われているか誰もわかりませんでした。 私は「ポケ」を食べましたが、これも残念でした。 利用できなかった料理（リブ）は、超乾燥した豚ロース肉と一緒に受け取りました。そして、彼らがプロテインを変更することを申し出たとき（40分待った後🤡!）、彼らはまだ大胆にもコメントしました：「わかりました、実際にはロースの方が高価ですが、リブと同じ価格にします」おい！何かアイデアはありますか？ 😂 こんなまずい食べ物の値段はすでに法外なものなのに、まだそんなことを言う勇気があるのか​​？勘弁してください。 高いし悪い。お勧めしませんし、二度と行きません。彼らが良くなりますように！ （原文） Não gente… que experiência péssima. Primeiramente esperamos uma eternidade pra ser atendidos. Pedimos a comida e demorou…. Só pra depois de 40 minutos esperando um garçom nos informar que um dos pratos pedidos nem está disponível 🙄 Trocamos a proteína desse prato e aguardamos novamente bem uns 20 minutos. Enquanto isso recebemos uma cesta de batata frita… fria, oleosa, murcha… obrigada por nada 😅 Comida chegou: ruim. Esse risoto de limão siciliano realmente é ruim, desculpa. O peixe cheio de espinha e ninguém soube dizer qual foi o peixe oferecido nesse prato. Eu comi o “Poke” que também foi decepcionante. O prato que não tinha disponível (costela) a gente recebeu com um lombo de porco que foi super seco. E quando ofereceram a troca de proteína (depois de 40 minutos esperando 🤡!) ainda tinham a audácia de comentar: “tá, na verdade o lombo é mais caro mas vamos fazer o mesmo preço da costela” CARA! Cês tem noção? 😂 Os preços já são um absurdo pra comida tão ruim e ainda tem coragem de falar uma coisa dessa? Me poupe. Caro & ruim. Não recomendo e nunca mais voltarei. Que melhorem!

（Google による翻訳）本日のメニューとパッションフルーツのリゾットを注文しましたが、どちらもアルデンテに仕上げられていました。 ブッラータは本当に美味しかったです。お店特製のホルヘ・アマドも試してみましたが、今まで食べたものよりドライなのが気に入りました。 （原文） Nossas escolhas foram um menu do dia e um risoto de maracujá, vale ressaltar que eles são servidos ao dente. Gostei bastante da burrata. Experimentamos o jorge amado da casa, é mais seco que os outros que experimentei.

（Google による翻訳）ゴイアでの経験は本当に素晴らしかったです！雰囲気も良く、BGMも良く、サービスも最高でした！料理は味付けも量も最高でした！おすすめです！ （原文） Adorei minha experiência no Goia! Ambiente agradável, com boa música ambiente e excelente atendimento!!! Os pratos estavam muito bons tanto no tempero quanto na quantidade! Recomendado!

（Google による翻訳）とても美味しい料理と心地よい雰囲気。パラチ滞在の最大の楽しみの一つです。価格は歴史的中心部の平均的な価格帯です。 （原文） Comida muito boa e ambiente delícia, uma das melhores da nossa estadia em Paraty. Preços compatíveis com a média do centro histórico.

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしく、サービスも良かったです。ただ、料理の値段に見合う価値は感じられず、出てくるまでかなり待たされました…。 残念ながら、フライドポテトは冷たかったです。 （原文） o ambiente é lindo, atendimento bom. não achei que o valor da comida compensou, e tive que esperar bastante pra ficar pronto… a batata infelizmente estava fria

（Google による翻訳）エスカロップは低級な肉の部位です。筋が多くて固くて食べられません。 料理が出るまで1時間以上待たされましたが、そのうちの一つが子供向けのパスタでした。子供は待っている間に眠ってしまいました。 子供向けの料理に肉を追加することは許可されていませんでした。残念ながら、予約前にレビューを読んでいませんでした。 （原文） Escalope é carne de terceira. Não dá para comer, cheia de nervos e dura. Esperamos mais de 1 hora pelos pratos, e um deles era um prato kids, que era macarrão. A criança dormiu esperando. Não permitiram acrescentar carne no prato kids. Infelizmente não vimos a avaliação antes de pegar uma mesa

（Google による翻訳）残念ながら、ゴイアでは非常にイライラさせられる経験をしました。9人で1時間近く待たされました。料理は2品しか届かず、さらに30分後に2品届きました。残りの料理は届かず、キャンセルすることにしました。注文したリゾットは期待していたよりもはるかに質が悪く、調理も雑で味も最悪でした。届いた料理はどれも非常に小さかったです。パラチには素晴らしいレストランがたくさんありますが、残念ながらこのレストランはそうではありません。お勧めしません。他の選択肢を探した方が良いでしょう。 （原文） Infelizmente, tivemos uma experiência muito frustrante no Goiá. Estávamos em 9 pessoas e ficamos quase 1 hora esperando. Chegaram apenas 2 pratos, e depois de mais 30 minutos, mais 2. Os demais não chegaram e decidimos cancelar. O risoto que pedimos estava com qualidade muito abaixo do esperado. Prato mal feito, sabor ruim. Os pratos que chegaram são extremamente pequenos. Paraty tem excelentes opções gastronômicas, mas infelizmente esse restaurante não é uma delas. Não recomendo. Melhor buscar outras alternativas.

（Google による翻訳）パラチの歴史的中心部にある魅力的なバーで、手の込んだカクテルを楽しみたい方にはぜひ訪れてみてください。マンハッタンのソニア・ブラガが大好きでした！ （原文） Vale a visita, um charmoso bar no centro histórico de Paraty para um cocktail mais elaborado. Adorei Manhattan Sônia Braga!

（Google による翻訳）私たちはオーストラリアからパラチを訪れており、このトレンディなスポットを見つけました。ちょっとした3セットメニューがありましたが、とても美味しかったです。この場所には、彼らが演奏していた最高のハウスミュージックとうまく融合した本当にクールでモダンな装飾があり、とても国際的で、楽しくて若々しい雰囲気が魅力的で、ウェイターはとてもフレンドリーで、英語でうまくコミュニケーションできました。 （原文） We are visiting Paraty from AUS, found this trendy spot, we had a little 3 set menu which was very tasty. The place has a really cool modern decor blended well with the top of house music they were playing, felt very international and inviting with a fun and young atmosphere, the waiters were very friendly and communicated well in english !

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしく、サービスはとても親切で、飲み物も素晴らしかったです。 （原文） Ambiente é ótimo, atendimento foi bem receptivo, ótimos drinks.

（Google による翻訳）パラチに行って、このバーに座って、違う美味しい雰囲気の中で、良い音楽を聴きながら、違う飲み物を飲むのは素晴らしい経験です。パラチの歴史的中心部、Pupu'sレストランの隣に位置しています。メートル・ド・レが勧めるドリンクを飲みましたが、とても気に入りました。白いベルモット、バジルが入った柑橘類のドリンクです。神聖で、私が大好きだったパッション・トニックのドリンクです！ 1 人あたり 16.00 のカバーチャージがかかります。お勧めします （原文） Super vale a experiência de ir a Paraty sentar nesse bar um tomar um drink diferente, num ambiente diferente, gostoso com música boa! Fica localizado no centro histórico de Paraty ao lado do restaurante pupu’s! Nós tomamos um drink indicado pelo maître e amamos .. um drink cítrico com vermute branco, manjericão.. divino e a bebida Passion Tonic amei!! Ele cobram couvert 16,00 por pessoa! Recomendo

（Google による翻訳）パラチ市の歴史的中心部にある別の環境では、小さいながらもスペースがうまく使われており、店内のドリンクメニューは定番から代表的なものまで多岐にわたり、価格はドリンク専門のバーよりも少し高めです。私たちは、非常によく作られていてバランスが取れている、ネグローニやブルヴァルディエのような古典的なものを選びました。 （原文） Um ambiente diferenciado no centro histórico da cidade de Paraty, apesar de pequeno o espaço é bem utilizado, a carta de drinks da casa vai dos clássicos aos autorais, com preço um pouco acima dos bares especializados em drinks. Fomos de clássicos como Negroni e Boulevardier, extremamente bem feito e equilibrados.

（Google による翻訳）雰囲気は良くてドリンクも美味しいですが、この地域の他の場所に比べると値段は高めです。 10月13日の土曜日に訪問しました。2分間のダンスパフォーマンスがあり、芸術的なカバーチャージが請求されました。 （原文） O ambiente é legal e tem ótimos Drinks, mas os preços são altos comparados aos demais locais da região. Visitamos no sábado 13/10, teve uma apresentação de dança de 2 minutos e nos cobraram couvert artístico

（Google による翻訳）私たちが飲み物を飲む場所、おいしいカイピリーニャと軽食が楽しめる一種のギャラリーバーです。場所はとても素敵で、中心部にあります。良い音楽と街頭へのビデオの投影 （原文） lugar donde tomamos algo, una especie de bar galería donde tomar una buena caipiriña y picar algo. El sitio es muy bonito y está en pleno centro. Buena música y con proyección de videos hacia la calle

（Google による翻訳）音楽を聴きに行くなら、飲み物と一緒に発泡スチロールを持って行きましょう。サービスの列は決して動かないからです。レジでは注文するために「3ページの手紙」を手書きします。それでも、祝福された行列に直面する危険がありますそして自分の番になって初めて串がなくなったことに気づくのですが、私の場合はそうでした。フォロを演奏するバンドは素晴らしかったですが、バーはサービスを改善する必要があります。 （原文） Se você vai pela música leve seu isopor com suas bebidas porque a fila de atendimento não anda nunca, no caixa o senhor escreve a mão uma "carta de tres folhas" pra fazer seu pedido, ainda assim, você corre o risco de enfrentar a bendita fila e só na sua vez saber que espetinhos acabaram, que foi o meu caso. A banda que toca forró estava sensacional, o bar só precisa melhorar o atendimento.

（Google による翻訳）とても楽しかったです！若い観客、質の高いライブ音楽、手頃な価格、冷たいビール。サービスも素晴らしかったです。パラチの歴史的中心部からは少し離れていますが、歩いてみる価値は間違いなくあります。 （原文） Me diverti muito! Público jovem, música ao vivo de qualidade, preço acessível e cerveja gelada. O atendimento também foi ótimo. Um pouquinho afastado do centro histórico de Paraty, mas super vale a pena a caminhada!

（Google による翻訳）毎日午後11時からのスケジュールがあり、フォロ麓の丘、平均的な価格、屋外の農場を利用しました。これは非常に良いです。 （原文） A partir das 23 hrs vem cada dia conta com uma programação, peguei uma quinta com forró pé serra, preços na média e ao ar livre que é muito bom.

（Google による翻訳）素晴らしい場所と毎日の生演奏 （原文） Lugar fantástico e música ao vivo todo dia

（Google による翻訳）いつも良い経験ができ、多文化で組織された小さなバーです。何か制御不能になった場合は、できるだけ早く問題を解決してくれる、私がとても尊敬する素晴らしい女性であるサラがいます。 みんなにお勧めします （原文） Sempre uma boa experiência, Barzinho multicultural, organizado, e se algo foge do controle temos a Sara, uma mulher espetacular que admiro muito pra resolver o mais rápido possível qualquer problema. Recomendo a todos

（Google による翻訳）夜を締めくくるのに最適な場所、素晴らしいサービス、とても美味しいサンドイッチ、素晴らしいホルヘ・アマドのドリンク...また来ます! （原文） Lugar agradável para finalizar a noite, atendimento espetacular, sanduíche muito bom e possui um drink Jorge Amado incrível... Voltarei !

（Google による翻訳）パラチを通ったら、エスペトスに行かなければなりません!!とても良い音楽です！ダンサーがたくさん！推奨！理想は「ガブリエラ」を持つことです😁 （原文） Si pasas por Paraty, tenés q ir a Espeto's!! Muy buena música! Muchos bailarines! Recomendado! Lo ideal es tomar una "Gabriela" 😁

（Google による翻訳）とても素敵な地元の一流の自家製料理 （原文） Comida caseira de primeira categoria local muito agradável

（Google による翻訳）シンプルで、手作りで、美味しい料理です！ （原文） Comida simples, caseira, e mt gostosa!!!

（Google による翻訳）数種類のサラダが付いた素晴らしい料理。 （原文） Comida maravilhosa e com vários tipos de saladas.

（Google による翻訳）素敵な場所です。おいしい食事。 （原文） Local agradável. Comida boa.

（Google による翻訳）高品質の料理と一流のサービス （原文） Comida de qualidade e atendimento de primeira

（Google による翻訳）おいしい自家製料理。 （原文） Comida caseira, boa.

（Google による翻訳）エビを注文しました。美味しいソースがかかっていましたが、冷たかったです。皿全体を覆っていたわら芋は古くて味が悪かった。私はウェイターに電話し、彼が私の問題をマネージャーの監督者に報告したことを確認しましたが、その人はわざわざ私たちのテーブルに来ませんでした。 期待に応えられることがたくさんありました。 残念ですが、もう戻りません。 （原文） Pedi camarão , veio num molho gostoso , mas frio. A batata palha que beirava todo o pra to estava velha e com gosto ruim. Chamei o garçom, vi que ele reportou o meu problema ao supervisor gerente , mas a pessoa não se deu ao trabalho de vir a nossa mesa. Era muita expectativa em conhecer. Lamentável, mas não volto.

（Google による翻訳）本当に気に入っています...プライーニャのちょうど停留所です。いつも友達を連れて会いに行きますが、今週はフロリパから来た夫の家族を連れて行きました。いつも私たちにサービスを提供してくれるウェイター（ビアード）はすでに私たちの名前を知っています...素晴らしいショー！ （原文） Gosto demais...Ponto certo de parada na Prainha, sempre levo meus amigos pra conhecer, essa semana levei família do meu marido que veio de Floripa. Garçom (Barbicha) que sempre nos atende já nos conhece pelo nome... Muito show!

（Google による翻訳）とても良い （原文） Muito bom

（Google による翻訳）良い （原文） Boa

（Google による翻訳）良い製品 （原文） Bons produtos