トランコーゾの23のベストバーとドリンク

（Google による翻訳）バイーア州の村の歴史的中心部に位置するトランコーゾ広場は、バイーア南部で最も魅力的な観光スポットの一つです。ここでの駐車は実に面倒です！アイスクリームを食べるのもまた一苦労です！ポルト・セグーロで車を運転する場合、またはフェリーを利用する場合、ある地点に到達するまでに未舗装道路を横断しなければなりませんが、ここは人気スポットであることを考えると、あまり意味がありません。植民地時代の建築様式が保存されたカラフルな建物に囲まれたこの場所は、歴史遺産に登録されており、歴史、文化、そしてある種の洗練さが融合したユニークな体験を提供しています。元々は17世紀のサン・ジョアン・バティスタ教会を背景にした古い中央広場でしたが、現在では工芸品店、ブティック、宿屋、そして法外な値段のレストランに囲まれています。夜になると、広場は柔らかな光と居心地の良い雰囲気に変わり、静かな散歩、ロマンチックなデート、そして屋外での食事に最適な場所になりますが、料金を覚悟してください。料理は全体的にとても美しいのですが、必ずしも美味しいとは限りません。失敗しないよう、賢く選びましょう。クアドラード周辺のレストランは雰囲気が抜群ですが、サービスが期待外れになることもあります。最後に必ず請求書を確認してください。多くのレストランでは、バイーア料理、現代的なフュージョン料理、そして各国料理を再解釈した特製メニューを、素朴でシックなスタイルで装飾された空間で提供しています。価格は概して高めですが、その価値に見合う体験ができるはずです。魅力的なクアドラードですが、ピークシーズンには混雑することがあり、静けさが損なわれ、サービス料がさらに高くなる場合があることに注意が必要です。もう一つの懸念点は、ジェントリフィケーションの進行です。これは地域の価値を高める一方で、人気のある地元の文化表現が疎外されているという批判も生み出しています。 （原文） O Quadrado de Trancoso, localizado no centro histórico do vilarejo baiano, é um dos pontos turísticos charmosos do sul da Bahia. Estacionar aqui é um assalto! Tomar um sorvete outro! Se você está de carro em Porto Seguro, e se for pela balsa, precisa passar por estrada de chão para chegar em certo ponto da estrada - o que não faz muito sentido, já que se trata de um local tão falado. Rodeado por construções coloridas de arquitetura colonial preservada, o local é tombado como patrimônio histórico e oferece uma experiência singular que combina história, cultura e certa sofisticação. O espaço, originalmente uma antiga praça central com a Igreja de São João Batista ao fundo — datada do século XVII —, é hoje cercado por lojas de artesanato, boutiques, pousadas e restaurantes com preços exorbitantes. À noite, o Quadrado ganha iluminação suave e atmosfera acolhedora, tornando-se um ambiente ideal para caminhadas tranquilas, encontros românticos e jantares ao ar livre, mas prepare o bolso. No geral os pratos são bem bonitos, mas nem sempre tão gostosos. Escolha bem para diminuir a chance de errar. Os restaurantes ao redor do Quadrado se destacam pela ambientação e o serviço as vezes deixa a desejar! Confira sempre a conta no final. Muitos oferecem cardápios autorais com releituras da culinária baiana, fusões contemporâneas e pratos internacionais, em espaços decorados edtilo rústico-chique. Os preços são, em geral, elevado, mas a experiência deveria justificar o valor investido. Apesar de todo o charme, é importante observar que o Quadrado pode apresentar superlotação em períodos de alta temporada, o que afeta a tranquilidade e encarece ainda mais os serviços. Outro ponto de atenção é o crescente processo de gentrificação, que, ao mesmo tempo em que valoriza a região, também gera críticas quanto ao afastamento das expressões culturais mais populares locais.

（Google による翻訳）美しい場所、レストラン、展望台、ビーチ、村…すべてが素晴らしかったです。 ビーチへ直通の道があり、駐車場もあるのに、観光客を食い物にする「人々」がいるのは残念です。 法外な料金を請求し、私たちはまるでその陰謀に加担している「人々」の集団に人質に取られたかのようでした。 でも、それ以外はすべて価値がありました。 パンデミックが始まった2020年に訪れた時は、こんな状況ではありませんでした。料金はもっと手頃で、「駐車場係員」ももっと「親切」でした。 アドバイス：マップで示されている近道（未舗装路と大きな穴だらけ）ではなく、BRルート（危険ですが、穴ぼこは少ない）を選びましょう。 （原文） Lugar belíssimo, restaurantes, mirante, praia, vilarejo, tudo muito bom. Pena que existam "pessoas" que se aproveitam de turistas dizendo que vc precisa estacionar na parte de cima, sendo que existe passagem direta para a praia, com estacionamento. Cobram valores absurdos e nós ficamos reféns da abordagem de um grupo de "pessoas" que fazem parte do esquema. Mas no mais, tudo valeu muito a pena. Quando fomos em 2020, inicio da pandemia, não era assim os preços eram mais acessíveis e os "flanelinhas" eram mais "BONDOSOS". Detalhe: Peguem o caminho da BR (perigosa, porem sem muitos buracos) e não o mais curto indicado pelo Maps (Terra e crateras imensas)

（Google による翻訳）しかし、トランコーゾのメインの観光スポットは標識が非常に乏しいです。さらに悪いことに、Googleマップのルート表示も誤りが多く、到着地点と表示されている私有地の門まで案内されてしまいました。 こうした難点にもかかわらず、訪れる価値は十分にあります。もし可能であれば、ここで昼食をとることをお勧めします。ほとんどのレストランには屋外席があります。 （原文） O principal lugar a ser visitado em Trancoso, entretanto, muito ruim a sinalização para chegar ao local. O que é pior, o Google Maps também erra ao indicar o trajeto; fui levado ao portão de uma propriedade privada indicando a chegada. Apesar dos percalços, vale a pena a visita e se puder, almocei por lá. Quase todos os restaurantes têm mesas na parta externa.

（Google による翻訳）様々なグルメを楽しめる美しい散歩道です。知識豊富な地元ガイドが同行します。絶対に見逃せない場所です！ビーチからは、標識のある歩道を5分ほど歩くと到着します。 （原文） Hermoso paseo y con opciones variadas en gastronomía. Hay guías locales muy bien informados. Lugar para no perderse! Desde la playa se puede acceder caminado 5 minutos por un sendero peatonal indicado.

（Google による翻訳）夜のライトアップは美しく、街の雰囲気によく合っていますが、自然のままの状態で保たれている地形の凹凸が見えないため、散策にはあまり適していません。夜間の散策では転倒にご注意ください。 （原文） A iluminação é bonita à noite e condizente com o clima do local, contudo é pouco funcional para se caminhar pq vc não enxerga os desníveis do solo que precisa se manter em condições naturais de conservação. Cuidado para não cair em passeios noturnos.

（Google による翻訳）信じられないほど素晴らしい場所です。評判のせいで、どれもかなり値段が高いので、お財布の準備をしておきましょう。いろいろ探せば、美味しくて安く食べられるお店が見つかります。広場の屋台で美味しい料理を楽しみながら、お金を節約するコツをご紹介します。 （原文） Lugar incrível, maravilhoso. Vai preparando o bolso, tudo muito acima do valor, devido a fama do local. Se pesquisar, dá para comer bem e barato. Uma dica para economizar e aproveitar as delícias das barraquinhas que ficam na praça do quadrado.

（Google による翻訳）昼も夜も美しい場所です。美食、美しさ、そして素晴らしい宿泊施設。 私はリオグランデ・ド・ノルテ州出身で、リオグランデ・ド・ノルテ州は私たちの美しいピパ州ととても似ているので、少し偏りがあるかもしれません。でも、とても似ているにもかかわらず、どちらもそれぞれ独特の美しさを持っています。 （原文） Lindo lugar, de dia e a noite. Gastronomia, beleza e ótimos lugares para se hospedar. Sou suspeito a falar pois sou do Rio Grande do Norte e é muito parecido com a nossa linda Pipa. Mas ambas com suas belezas particulares a pesar de se parecerem muito.

（Google による翻訳）何品か注文しましたが、どれも値段に見合うものではありませんでした。 フィレミニョンは完全に焼き過ぎで、とても固く、あまり美味しくありませんでした。添えられていたパルメザンチーズのリゾットは全く風味がなく、パルメザンチーズは美味しいチーズなのに、チーズの味は全くしませんでした。 ロブスターは塩気が強すぎて、食べるのが苦痛でした。 この値段で、こんなにがっかりするような料理を出すのは言語道断です。お勧めしません。広場には、同じかそれ以上の値段で、美味しくてもっと美味しい料理を出してくれるレストランが他にもたくさんあります。 （原文） Pedimos alguns pratos e nenhum deles valia o preço cobrado. O filé mignon veio completamente fora do ponto informado, muito duro e pouco saboroso. O risoto de parmesão que acompanhava veio sem sabor algum e olha que parmesão é um queijo saboroso e não dava pra sentir nada do queijo. A Lagosta veio extremamente salgada a ponto de ser ruim de comer. Pelo valor dos pratos, acho abuso entregarem pratos a desejar dessa forma. Não recomendo. No quadrado tem outros restaurantes no mesmo valor ou até mais em conta e que entregam pratos saborosos e muito melhores.

（Google による翻訳）(レストランのみ) サービスが非常に遅かったです。料理が出てくるまで1時間近くかかり、注文した時には店内はかなり空いていました。夫はミディアムレアのステーキを注文しましたが、ウェルダンで出てきました。一方、私が頼んだ魚料理はとても美味しかったです。 （原文） (Restaurante apenas) Atendimento MUITO lento. Nossos pratos demoraram quase 1 hora para chegar, sendo que quando pedimos o restaurante estava bem vazio. Além disso, meu marido pediu carne ao ponto e ela veio bem passada. O prato que eu pedi (peixe) estava muito bom, no entanto.

（Google による翻訳）Capim Santo は大変おすすめで、口コミ通りの素晴らしいお店でした！薄暗い照明が居心地の良い空間で、サービスもとても丁寧で、料理は言葉では言い表せないほど美味しかったです！メルルーサ入りのシチリア風レモンリゾットを注文したのですが、まさに絶品でした！メインコースの前にレモングラスジュースを一杯いただきましたが、とても美味しかったので、食事にも頼んでしまいました。最後には、美味しいレモングラスティーもいただきました！レストランの雰囲気もとても良くて、ぜひおすすめしたいです。毎日でも通いたいくらいです（できれば）。次回は必ずまた別の料理に挑戦しに来たいと思います！ （原文） O Capim Santo foi muito bem recomendado e com certeza as opiniões são verdadeiras! O ambiente a meia luz traz uma sensação de aconchego, o atendimento foi muito eficiente, e a comida - sem palavras - que prato delicioso! Pedi um risoto de limão siciliano com badejo e estava simplesmente de comer rezando! Antes do prato principal recebi um shot de suco de capim santo - que estava tão bom que pedi o suco para a refeição. Ao final, tomamos um delícia chá de capim também! Adorei a atmosfera do restaurante e recomendo demais, jantaria lá todos os dias (se fosse possível) - na próxima vez com certeza vou voltar para provar outro prato!

（Google による翻訳）カピム・サントでの体験は、全く物足りなかった。料理はぬるく、ほとんど冷えきっていたため、本来の味が全く損なわれていた。量も少なく、法外な値段に見合わない、価格に見合う価値も全くなかった。 サービスも良くなかった。明らかに無関心なウェイターは、客の体験をより楽しいものにしようとは全く努力しなかった。さらに、サービスと食事の両方で、待ち時間が長すぎた。 ここは、実際の配達よりも評判で栄えているような店の一つだ。結局、高いお金を支払ったのに、その価値がなかったという印象だ。 （原文） A experiência no Capim Santo deixou bastante a desejar. A comida chegou à mesa morna, quase fria, o que comprometeu totalmente o sabor dos pratos. As porções são minúsculas, incompatíveis com os preços altíssimos cobrados, uma relação custo-benefício bem decepcionante. O atendimento também não ajuda: garçons visivelmente indiferentes, sem qualquer esforço para tornar a experiência mais agradável. Além disso, o tempo de espera foi excessivo, tanto para sermos atendidos quanto para receber os pratos. É um daqueles lugares que parecem viver mais da fama do que da entrega real. A sensação final é de ter pago caro por algo que não valeu a pena.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいディナーでした。どの料理も期待をはるかに超えていました。ロブスターのリゾットとエビのスパゲッティを注文しましたが、どちらも完璧で10/10でした。 ドリンクも素晴らしく丁寧に作られていて、こちらも10/10です。そしてデザートは…忘れられない！レモングラスのブリガデイロはまさに絶品で、迷わず10/10です。 もし可能なら、何千回でも行きたいです。なんて素晴らしい体験だったのでしょう！ （原文） Tivemos um jantar simplesmente encantador. Cada prato superou as expectativas: pedimos a lagosta com risoto e o espaguete com camarões — ambos impecáveis, 10/10. Os drinks são extremamente bem elaborados, também 10/10. E a sobremesa... inesquecível! Um brigadeiro de capim-santo que é simplesmente divino, 10/10 sem pensar duas vezes. Se pudesse, voltaria mil vezes. Que experiência maravilhosa!

（Google による翻訳）ゲストハウスはとても居心地が良く、温かい雰囲気です。 美味しい朝食、心地よい雰囲気、リラックスしたひとときに最適です。立地も最高で、わずか50メートルの距離にあるので、まさに広場の中にあります。 （原文） A pousada é muito aconchegante e acolhedora. Café da manhã delicioso, ambiente agradável, para bons momentos de descanso. A localização é ótima, a 50 metros estamos literalmente dentro do quadrado.

（Google による翻訳）世界一美味しいバナナの葉に包まれた魚料理をいただきました。まさに完璧でした。レモングラスのデザート（パンナコッタ、ブリガデイロ、アイスクリーム）も絶品でした！温かく迎えてくださったレストランのスタッフの方々に感謝いたします！ （原文） Comemos o melhor Peixe na Folha de Bananeira do mundo, estava impecável. Além das sobremesas de Capim Santo (Pannacota, Brigadeiro e Sorvete) que é dos Deuses! Agradecemos a equipe do restaurante, que nos recepcionou super bem!

（Google による翻訳）Casa Luz の客室は優れたリネンにもかかわらず、非常に素朴で、快適とは言えません。 Casa Luzはホテルから離れた行き止まりの通りにあるため、不安を感じさせます。ドアや窓の隙間から光が入り、騒音も発生します。到着日に、彼らは私が尋ねることなく部屋の1つの鍵を交換しました。従業員が何も告げずに家に出入りするという、極度のプライバシー侵害であり、非常に迷惑でした。バスルームで水漏れがあり、水が排水管ではなく部屋に流れ込んだため、夜中に部屋全体が水浸しになりました。私はプールの所有者たちにひどい経験をしました。彼らはとても早く家に来て、非常に失礼で、私たちがまだ寝ている間にプールのポンプをオンにし、電話で大音量の音声を聞き、家で準備されていた朝食を食べたり飲んだりしました。そして、そのうちの2人は、私が動揺して騒音について苦情を言いに行ったとき、彼らは仕事をしていると言って私に質問さえしました。 4日連続でホテルの経営者に苦情を言いに行きましたが、無駄でした。翌日、朝7時にプールが騒音を立てて、お年寄りや子供を含む家族全員に迷惑をかけたからです。経営陣がプールの所有者と効果的にコミュニケーションをとることができなかったことは明らかであり、奇妙な状況でした。この家はお年寄りや子供たちと一緒に旅行する人にとってはひどいもので、階段がいっぱいで、かなりでこぼこしています。緊張感があり、あまりリラックスできない、面倒なことばかりの日々でした。そして、5日間で1日あたり9,000レアルを支払いました。悪夢は繰り返しません。 （原文） Apesar de um enxoval excelente, os quartos da Casa Luz são extremamente rústicos, beirando o desconforto. A Casa Luz fica destacada do hotel, numa rua sem saída, causando uma sensação de insegurança. Entra luz pelas frestas de portas e janelas que, além disso, são barulhentas. Logo no dia de chegada, foram trocar a chave de um dos quartos, sem que eu houvesse pedido. Os funcionários entram e saem da casa sem anunciar nada, numa extrema violação de privacidade, o que nos incomodou bastante. Tive um vazamento no banheiro que inundou todo o meu quarto durante a noite, pois a água correu pro quarto, em vez de correr pro ralo. Tive uma péssima experiência com os piscineiros que entravam super cedo na casa, super mal educados, ligavam a bomba da piscina enquanto ainda dormíamos, ouviam áudios em volume alto no telefone, comiam e bebiam do café da manhã que estava sendo preparado na casa, e ainda dois deles me questionaram quando levantei chateado e fui reclamar do barulho, dizendo que estavam fazendo seu serviço. Fui reclamar 4 dias consecutivos com a gerência do hotel, mas não adiantou, pois no dia seguinte lá estava o piscineiro às 7 horas da manhã fazendo barulho e incomodando toda a minha família, com idosos e crianças. Uma situação bizarra, pois estava claro que a gerência não conseguia se comunicar de forma eficaz com os piscineiros. A casa é péssima para quem vai com idosos e crianças, cheia de escadas e bastante acidentada. Foram dias tensos e pouco relaxantes, cheios de aborrecimentos. E paguei 9 mil reais por dia, durante 5 dias. Um pesadelo que não irei repetir.

（Google による翻訳）美しく、スタッフも丁寧でしたが、料金に見合う価値は全くありませんでした。食事も朝食も最悪で、厚切りのハム、パサパサのタピオカ、加工されたオレンジジュース、パサパサで味気ないパンとケーキは期待外れでした。 枕も最悪で、夫はほぼ毎日リビングの枕で寝ていました。 メイドはコンシェルジュとのコミュニケーションがうまくいかず、2回も起こされました。 広場の真ん中という便利な立地ですが、夜は騒音が気になる方には少し物足りないかもしれません。最終日、ホテルはほぼ一日中停電し、私たちの家にも冷水が出ませんでした。ホテルの発電機も故障していました。誰もシャワーを浴びておらず、携帯電話の充電もしていませんでした。私たちがお願いしたところ、別のホテルに移動させられました。管理体制が悪く、キッチンも使いにくいです… Wi-Fiは滞在中ずっと不安定だったり、全く使えなかったりしました。 そこはとても美しい場所なので残念ですが、また行くことはないでしょう。 （原文） Apesar de lindo e dos funcionários educados o lugar não vale nunca o que cobram. Comida pessima, café da manhã pessimo, os frios grossos, tapioca seca, suco de laranja industrializado, pães e bolos secos e sem graça, uma decepção. Travesseiros péssimos, meu marido dormiu com a almofada da sala quase todos os dias. As camareiras nos acordaram 2 vezes por falha na comunicaria com o concierge. Fica bem localizado no meio do quadrado, mas tem barulho de noite, pra quem se incomoda em dormir com barulho. No último dia o hotel ficou praticamente o dia todo sem energia e a nossa casa também sem água fria, gerador do hotel não estava funcionando. Ninguém da casa tinha tomado banho ou carregado celular, tiveram que nos realocar em outro hotel, após nossa insistência para que isso acontecesse. Falta administração, falta uma cozinha boa… Wi-Fi ficou instável ou não funcionava durante nossa estadia toda. Tão lindo o lugar, uma pena, mas eu não voltaria.

（Google による翻訳）私たちはサンパウロの首都出身で、 ジャルディム・アメリカ地区の住人。 妻と私は、2025 年 1 月にカーサ ホテル & スパを訪問しようとしましたが、入り口で腰に銃を持った傲慢で失礼な警備員が、私たちが入ることはできないと告げました。 おそらく、私たちがビーチでビーチサンダルとショートパンツを履いていたため、この不注意な人は私たちがその場所に行くことができないと思ったのでしょう。 私たちはファザーノ・トランコーゾに滞在していましたが、いつもトランコーゾに行くので、ウシュアを訪れることを考えていました。 事実を踏まえると、私たちはこの選択肢を断固として拒否します。 おそらくオーナーは、クウェートのティッカー（kdd）通貨、英ポンド（GBP）、またはドル自体での収益にしか慣れていないのでしょう。私たちにはこの固定観念がなく、通貨はレアルなので、旅館の経営者がこの種のアプローチを指導し、指示しているのだと思います。 私たちはとても恥ずかしく、差別されていると感じました。 私たちは提携旅行代理店に、彼らが行っている偏見の種類について通知しています。 服装規定は不適切だったのか、それとも差別だったのか? ここにヒントがあります。従業員をリサイクルするか、受け入れやすく不親切にならないようにトレーニングしてください。 （原文） Somos de São Paulo capital, moradores do bairro Jardim América. Eu e minha esposa fomos tentar conhecer a Casa Hotel & Spa em 2025 janeiro e na porta um segurança incauto arrogante e grosseiro com arma na cintura nos informou que não poderíamos entrar. Talvez por estarmos de chinelo e bermuda num local de praia esse incauto julgou não termos condições de frequentar tal local. Estávamos hospedados no Fasano Trancoso é como vamos sempre a Trancoso a ideia seria conhecer o Uxua. Diante dos fatos, declinamos definitivamente desta opção. Talvez os proprietários estejam acostumados só com a receita em Ticker (kdd ) moeda do Kuwait, Libra ESTERLINA ( GBP ) ou o dólar mesmo e como não temos este estereótipo e nossa moeda é o Real acredito que a direção da pousada orienta e instrui esse tipo de abordagem. Ficamos bem constrangidos e nos sentimos descriminados. Estamos informando agencias de viagens parceiras nossas o tipo de preconceito que praticam. Será que o dress code não estava adquado ou é descriminação mesmo ? Fica a dica, recicle ou treine seus colaboradores para ser receptivos e não inospitaleiro.

（Google による翻訳）地上の楽園、特別な場所、説明できないほどの美しさ、完璧な食事、非常に豊富なメニュー、私は大喜びしました （原文） O paraíso aqui na terra lugar excepcional inexplicável de tanta beleza refeições completas muito rico o cardápio, estou encantado

（Google による翻訳）高価な場所ですが、素晴らしいです...チーム全員のサービスは 10/10 と評価します! （原文） Lugar caro, mas ótimo... Destaco o atendimento nota 10 de toda a equipe!

（Google による翻訳）🌴 **ウシュア・カーサ・ホテル＆スパ：ブラジル、トランコーゾのトロピカルパラダイス** 魅惑的な海辺の町、トランコーゾに佇むウシュア・カーサ・ホテル＆スパは、ブラジル、バイーア地方の緑豊かな美しさに包まれた、贅沢な隠れ家へと旅人を誘います。 🌺 **魅惑的な庭園：** ウシュアの敷地に足を踏み入れた瞬間から、私たちは魅惑の世界に包まれました。丁寧に手入れされた庭園をゆっくりと散策すると、色とりどりの花々がそよ風に舞い、万華鏡のような色彩が広がります。静寂に包まれた空間は、心安らぎと内省のひとときを誘います。 🏝️ **トロピカルオアシス：** ウシュアでの滞在は、五感を満たす喜びのシンフォニーでした。隅々まで、トロピカルパラダイスの新たな一面が広がっていました。素朴な魅力とモダンなエレガンスが見事に融合した建築は、まるで我が家のようにくつろげる、調和のとれた安らぎの空間を創り出していました。 🍹 **極上のおもてなし:** Uxuaのスタッフの温かさとおもてなしは、私たちの滞在にさらなる魔法をかけてくれました。到着した瞬間から、心からの笑顔と行き届いたサービスで迎えられ、心から甘やかされ、大切にされていると感じました。 🍽️ **美食の喜び:** Uxuaでの美食の旅は、まさに格別でした。どの料理も、バイーア料理の豊かな風味と鮮やかな食材が織りなす、まさに傑作と言えるでしょう。新鮮なシーフードからエキゾチックなトロピカルフルーツまで、すべての料理が地元の味と職人技の結晶でした。 💆 **静寂の隠れ家:** トランコーゾの魅力的な街並みを散策したり、手つかずのビーチでゆったりと過ごしたりした数日間を過ごした後、静寂に包まれたウシュアの聖域に戻るのは至福のひとときでした。スパは至福のひとときを提供してくれました。熟練したセラピストによる贅沢なトリートメントで、心身ともにリフレッシュさせてくれました。 🌟 **最終評価:** ウシュア・カーサ・ホテル＆スパは、ただの宿泊場所ではありません。トロピカルなラグジュアリーと比類なき美の世界へと誘う、没入感あふれる体験を提供してくれます。リラクゼーション、アドベンチャー、あるいは自然に囲まれた静かなひとときを求める方にも、ウシュアは、あなたを魅了し、感動させる忘れられない旅を約束します。 📸 Instagramでは、このような静かな場所や文化的な見どころを投稿しています: @postcardsandcoordinates （原文） 🌴 **Uxua Casa Hotel & Spa: A Tropical Paradise in Trancoso, Brazil** Nestled within the captivating coastal town of Trancoso, Uxua Casa Hotel & Spa beckons travelers to indulge in a luxurious retreat amidst the lush beauty of Brazil's Bahia region. 🌺 **Enchanting Grounds:** From the moment we stepped foot onto the grounds of Uxua, we were enveloped in a world of enchantment. The leisurely walks through the meticulously curated gardens revealed a kaleidoscope of colors, where vibrant blooms danced in the gentle breeze, and the tranquil ambiance invited moments of serenity and introspection. 🏝️ **Tropical Oasis:** Our stay at Uxua was a symphony of sensory delights, where every corner revealed a new facet of tropical paradise. The architecture seamlessly blended rustic charm with modern elegance, creating a harmonious haven that felt like a home away from home. 🍹 **Exquisite Hospitality:** The warmth and hospitality of the staff at Uxua added an extra layer of magic to our experience. From the moment we arrived, we were greeted with genuine smiles and attentive service that made us feel truly pampered and cared for. 🍽️ **Culinary Delights:** Our gastronomic journey at Uxua was nothing short of exceptional. Each meal was a culinary masterpiece, showcasing the rich flavors and vibrant ingredients of Bahian cuisine. From fresh seafood delicacies to exotic tropical fruits, every dish was a celebration of local flavors and culinary craftsmanship. 💆 **Tranquil Retreat:** After days spent exploring the charming streets of Trancoso or lounging on the pristine beaches, returning to the serene sanctuary of Uxua was a true delight. The spa offered a blissful escape, where skilled therapists pampered us with indulgent treatments that rejuvenated both body and soul. 🌟 **Final Verdict:** Uxua Casa Hotel & Spa is more than just a place to stay; it's an immersive experience that transports you to a world of tropical luxury and unparalleled beauty. Whether you're seeking relaxation, adventure, or simply a moment of tranquility amidst nature's embrace, Uxua promises an unforgettable journey that will leave you enchanted and inspired. 📸 I post quiet corners and cultural highlights like this one on Instagram: @postcardsandcoordinates

（Google による翻訳）素晴らしい場所、素晴らしいサービス、とても居心地が良く、あらゆるものが近く、信じられないほど静かです （原文） Lugar maravilhoso atendimento ótimo muito aconchegante perto de tudo paz incrível

（Google による翻訳）とても美味しく、個別の選択肢もありました。私はタコとエビとポテトの料理を注文しました。 素晴らしいサービス ビールの値段は少し高めですが、宿泊施設、サービス、そして料理のレベルを考えると妥当です。 最低200ルピーの消費なので、覚悟しておいてください。 （原文） Muito gostoso, opções individuais, pedi um prato de polvo com camarões e batata. Ótimo atendimento Preço um pouco salgado nas cervejas, mas considerando o nível das acomodações, atendimento e prato é justificável. Consumação mínima 200 esteja preparado.

（Google による翻訳）洗練された雰囲気のビーチフロントレストランです。 目の前の砂浜は海藻がきれいに除去されているのが分かります。 このビーチはまさに美しいです。 奥にはとても清潔なトイレがあります。 スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 料理は10～15分ほどですぐに出来上がります。 タコ料理🐙とエビ🍤を注文しましたが、とても美味しかったです。 大きくて快適なラウンジチェアがあり、美しい海の景色を眺めることができます。 Uxuaを強くお勧めします。 また来たいと思います。 （原文） Restaurante beira-mar bem arrumado e sofisticado É visível que o trecho de areia, na frente, ganhou uma limpeza para remover algas Esse trecho da praia é simplesmente lindo Tem banheiros nos fundos bem limpos Atendentes bem simpáticos e atenciosos A comida fica pronta muito rápida, entre 10/15 minutos Pedi um prato de polvo 🐙 com camarão 🍤 e estava delicioso Tem camas espreguiçadeira grandes e confortáveis, bela vista do mar Altamente recomendo o Uxua Pretendo retornar

（Google による翻訳）最初は価格に基づいて懐疑的でしたが、鶏肉の串焼きは素晴らしく、量もちょうどよかったです。 雰囲気はとてもアットホームで快適でした。 お勧めします。 サービスも素晴らしく、サーバーは良い推奨事項と、何が良いと思ったのか、何が良くないと思ったのかについての正直なフィードバックを提供してくれました。 （原文） Was skeptical at first based on prices, but the chicken skewers were amazing and good portion size. Ambience was very cozy and comfortable. Would recommend. Service was also good and server gave good recommendations and honest feedback about what he thought was good and what wasn’t.

（Google による翻訳）トランコーゾのとてもきれいなビーチ沿いにあるビーチバーです。このスペースは宿泊客と観光客で共有されます。席数が少ないため、早めに到着するか、予約することをお勧めします。トイレは清潔でシャワーも完備されています。サービスは素晴らしく、料理も美味しいです。特にタコとプロヴァンス風エビは絶品です。サービスと料理の質の高さを反映し、最低限の料金を請求しています。 （原文） A barraca está localizada em uma praia muito limpa de Trancoso. O espaço e dividido entre os hóspedes da pousada e visitantes. Não há muitos lugares disponíveis, então é importante chegar cedo ou fazer uma reserva. Os banheiros são limpos e dispõe de uma ducha. O atendimento é exemplar e a comida deliciosa. Destaque para o polvo e camarões à provençal. Cobram uma consumação compatível com a qualidade do serviço e da comida.

（Google による翻訳）トランコーゾのこの地域で実践されている価値観の範囲内でリーズナブルな価格の優れたビーチクラブで、日陰のあるベッドを利用できます。ゲスト用のエリアと訪問者用のエリアがあります。席を確保するには、午後 1 時から午後 1 時 30 分までに到着するのが理想的です。 このサービスは驚くべきものではありませんが、最終的には少し主張することで機能します。 食べ物はとても美味しく、料理はたっぷりです。 お子様連れのご家族にとっては、快適に横になって海を眺めたり、小さなお子様をコントロールしたりできるので、最適です。 （原文） Excelente Beach Club com preços razoáveis dentro dos valores que são praticados nesta zona de Trancoso, dando acesso a camas com sombras. Existe uma zona para hóspedes e outra para visitantes. Idealmente deve chegar-se antes das 13h- 13h30 de modo a garantir um lugar. O serviço não é incrível, mas acaba por funcionar com um pouco de insistência. A comida está bastante bem e os pratos são generosos. Para famílias com crianças funciona na perfeição pois se consegue estar comodamente deitado vendo o mar e controlando os mais pequenos.

（Google による翻訳）私たちはデイユースオプションを利用しています！食べ物や飲み物の価格が高いことがわかり、注文した飲み物は気に入らなかった...しかし、優れた構造、優れたサービス、清潔なバスルーム、海に面した快適なソファ、そして旅行の中で最高の夕日を捉えることができたので、肯定的に評価します。夕日はそれだけの価値がありました！ （原文） Usamos a opção de day use com eles! Achei os preços de comida/bebida salgados, e não curtimos os drinks que pedimos… porém vou avaliar positivo pela estrutura que é excelente, atendimento bom, banheiro limpo, sofá confortável de frente pro mar e pegamos o melhor por do sol da viagem! O por do sol valeu tudo!

（Google による翻訳）素晴らしい料理。地元の屋台と同じように、最低限の金額を支払う必要があります。 （原文） Comida excelente. Como as barracas da região, tem consumação mínima.

（Google による翻訳）トランコーゾで一番のお気に入りスポット！Jacaré do Brasilは、活気あふれるアーティストマーケットの真上に位置し、地元のアートやジュエリーが飾られた華やかなテーブルが並んでいます。トロピカルな雰囲気で、風通しも良く、居心地の良い空間は、リラックスしながらも思い出に残る夜を過ごすのにぴったりです。 まずは、温かいとろけるチーズを挟んだサクサクのフィロ生地をいただきました。本当に美味しかったです。メインは、リゾット添えのステーキ、絶妙なバランスのマッシュルームリゾット、そしてボリュームたっぷりの自家製パスタとラグ​​ーソース。どれも風味豊かで、丁寧に調理され、美しく盛り付けられていました。 サービスは温かく丁寧で、全体的にお腹も満たされ、笑顔いっぱいの体験となりました。トランコーゾに来たらぜひ訪れていただきたい場所です。 📍このような旅の逸品をもっとご覧になりたい方は、Instagramのpostcardsandcoordinatesをフォローしてください。 （原文） One of my favorite spots in Trancoso! Jacaré do Brasil is beautifully located right above the lively artist market, where festive tables showcase local art and jewelry. The space itself is tropical, breezy, and inviting—perfect for a relaxed yet memorable evening. We started with the crispy filo squares stuffed with warm, melty cheese—absolutely delicious. For mains, we had the steak with risotto, a perfectly balanced mushroom risotto, and a hearty homemade pasta with ragu sauce. Every dish was flavorful, thoughtfully prepared, and beautifully plated. The service was warm and attentive, and the overall experience left us stuffed and smiling. A must-visit when in Trancoso. 📍For more travel gems like this, follow along at postcardsandcoordinates on Instagram.

（Google による翻訳）本当に魅力的な場所で、ブッラータのカプリとスターターカバーを注文しました。これはとても美味しかったです。ラグーとマッシュルームのトルテッリを添えたメインコースのフェットチーネで、風味とプレゼンテーションが単に信じられないほどでした。デザートには、グレーズドパイナップルとクリーミーなコカダを注文しましたが、他の料理ほど良いとは思えませんでした。しかし、私たちを失望させたのは、ウェイターのブルーノからのサービスでした。ブルーノは、もっと丁寧に答えられたかもしれないという簡単な質問の後、完全に不必要に笑って嘲笑して答えました。どれだけ面白くなりたい、リラックスしたいと思っても、自分を前に出す方法はあると私は信じています。ウェイターのジョアンとは異なり、私たちが彼に話したように、フレンドリーさと喜びに満ちた本質で、私たちに非常によくサービスしてくれました。とにかく、ちょっと観察してみると、ご想像のとおり、この場所はすべての人に適しているわけではありません。したがって、ファーストクラスのサービスなど、見逃せないものがあります。 （原文） Lugar realmente encantador, pedimos burrata caprese e o couvert de entrada, que estava muito bom, prato principal fettucine com ragú e tortelli de cogumelos simplesmente incríveis em sabor e apresentação. Sobremesa pedimos abacaxi glacerado e cocada cremosa que não achamos tão boas quanto os pratos, poderia ser melhor. Mas o que nos decepcionou foi o atendimento do garçom Bruno, que após uma pergunta simples que ele poderia ter respondido com mais educação, ele respondeu rindo e debochando, totalmente desnecessário. Acredito que, por mais que você queira ser engraçado ou descontraído, existe maneiras de se colocar. Ao contrário do garçom João, que nos atendeu muito bem, de uma simpatia e essência que transborda alegria, como dissemos a ele. Enfim, só uma pequena observação, o lugar como devem imaginar não é assecivelmente para todos, então são coisas que não se deve pecar, como um atendimento de primeira.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスを受け、迅速かつ効率的でした。夕食中は、注文がすぐに届きました。料理は全体的に美味しかったのですが、平均的なものでした。どれも美味しかったのですが、前菜の方がメインよりも美味しかったと思います。個人的にはパスタの茹で加減が好みで、「アルデンテ」の方が好みです。 （原文） Fomos bem atendidos, serviço rápido e eficiente. Ao longo do jantar, nossos pedidos chegaram sem demora. A comida, em geral, é boa, mas bem normal. Tudo estava bom, mas achamos que as entradas eram mais gostosas do que os pratos principais. Eu, particularmente, revisaria o ponto de cocção das massas, prefiro “al dente”.

（Google による翻訳）料理は素晴らしいのですが、似たようなレストランで提供されるものより量がはるかに少ないです。4人で行きましたが、どの料理も小さかったです。内容を考えると、とても高価です。 （原文） A comida é excelente, porém a porção dos pratos é muito menor do que o padrão que é servido em restaurantes similares, estavamos em 4 pessoas e todos os pratos foram minúsculos. Muito caro para o que oferece.

（Google による翻訳）最悪な経験でした！夕食にワインを注文したのですが、ウェイトレスが持ってきたワインは3倍の値段でした。私が質問したところ、彼女はただ謝り、システムに既に入力されているため価格を変更できないと言い、サービス料を差し引いてくれました。ウェイトレスの対応が全く不注意だったため、レストランのミスで完全に損害を被ったことは特筆に値します。 （原文） Experiencia pessima! Pedi um vinho para jantar, a garçonete trouxe um vinho que era o triplo do valor, quando questionei, ela so pediu desculpas e falou que nao poderia alterar o valor do vinho pois ja havia lançado no sistema, apenas retirou a taxa de serviço. Destaca-se que fui totalmente prejudicado por um erro do redtaurante, ja que a garçonete foi totalmente desatenta.

（Google による翻訳）素晴らしい！バーサイドは騒がしいですが、飲み物は抜群です。サービスは素敵で気が利いていました。食べ物はよく調理され、よく味付けされたオホ・デ・ビフェでとても美味しく、プリンはムーア風でしっとりしています。値段が高いので5つ星ではありません （原文） excellent! the bar side is noisy however the drinks are outstanding. the service was lovely and attentive. food is very good with a ojo de bife which is well cooked and well seasoned the pudding is moorish and moist. it is not 5 stars because of the cost

（Google による翻訳）おはようございます。普段はこの場所でお酒を飲むことが多いのですが、今日はこのレストランを発見しました… 驚きました。とても居心地の良い内装で、上品で、とてもとてもとても良いサービスです。*ここは食べ物ではなく、美食です* おすすめです!! 5/5 （原文） Bom dia, estou acostumado a tomar um drink nesse lugar, mas hoje eu descubri o restaurante... Surpresa total, decoração ultra aconchegante, de bom gosto, atendimento muito, muito, muito bom, *não é comida aqui é gastronomia* eu recomendo!! 5/5

（Google による翻訳）長く滞在しなかったのですが、とても美しい場所でした。満潮時に行きましたが、波はまだ良かったです。 （原文） Ficamos pouco, mais local bonito, fomos na maré alta porém as ondas são boas assim mesmo

（Google による翻訳）ポルト・セグーロで最も美しいビーチ 超現実的な楽園 海には大きな波があり、楽しみたい人には最適ですが、隣のプライア ドス コケイロスの海は非常に穏やかです。 楽園のような忘れられない場所。 唯一の注意点は、この自然の美しさを熟考するためにもっと多くの時間を費やしたい場合、バンが午後 5 時に出発することです。 （原文） A praia mais linda de Porto Seguro Um paraíso surreal O mar tem ondas grandes, ideal para quem gosta de se divertir, se do que ao lado na Praia dos Coqueiros o mar é extremamente tranquilo. Um lugar paradisíaco e inesquecível. A única ressalva fica por conta das vans que saem para ir embora as 17hs, pois da vontade de permanente muito mais contemplando essa beleza da natureza.

（Google による翻訳）とてもハンサムです。 クリーン。 どのお店に行っても丁寧な対応をしていただきました。 とても気に入ったので、すでに帰国の準備をしています。 居心地の良い。 ホームシックになっています。 （原文） Muito lindo. Limpo. Fui bem atentido em todas os pontos de comércio que visitei. Gostei tanto que já estou preparando o retorno. Aconchegante. Estou com saudades.

（Google による翻訳）トランコーゾはいつも美しいです！それぞれの場所に独自の自然の特権があるため、北東部の他のビーチと比較することはありません。料金については、駐車料金が 10 ドル、食事が 25 ドルでした。 （原文） Trancoso é sempre lindo!!! Não comparo com outras praias do nordeste, pois cada lugar tem seus privilégios naturais! Quanto a preços, paguei $10,00 para estacionar, e comida por $25,00.

（Google による翻訳）美しい場所で、平和と静けさを求める人に最適です。 （原文） Belo lugar, ótimo para quem quer sossego.

（Google による翻訳）美しい場所、静かな場所 （原文） Lindo lugar, uma calmaria

（Google による翻訳）美しい場所 （原文） Lugar lindo

（Google による翻訳）この地域ではコストパフォーマンスに優れています。 セビーチェ 3 種類が 110 円。お勧めですが、3 種類の中で一番美味しかったのはクラシック セビーチェなので、それだけを注文する価値はあると思います。 メインコースは、シーフードのタラリン、96 で、これもとてもおいしかったです。 お勧めします。 （原文） Ótimo custo benefício para a região. Trio ceviche por 110. Recomendo, porém o mais gostoso dos tres foi o ceviche classico, então valeria pedir só esse mesmo. Prato principal, tallarin c frutos do mar, por 96, muito bom também. Recomendo.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、サービスも素晴らしかったです。初日は3人で行きましたが、それぞれ一品ずつ注文しました。大満足でした。トランコーゾのレストラン全体と比べて値段も手頃で、料理も個性的で、行く価値は十分あります。唯一の改善点は、2回とも店内が空いていたにもかかわらず、料理が出てくるまでに40分以上かかったことです。 写真はセビーチェのトリオです。定番のセビーチェ、フィレミニョンのタリアテッレ、そしてチチャレラライス（後者はスペルミスですね、笑）。ロモサルタードも注文しましたが（残念ながら写真には写っていません）、ライスも付いてきました。 （原文） Pratos muito saborosos e muito bem servidos, no primeiro dia que fomos estávamos em três e cada um pediu um prato, ficamos bem satisfeitos. O preço é bom em relação a restaurantes de Trancoso num geral, e a comida é bem diferente, vale a pena. Único ponto de melhoria é que nas duas vezes que fomos, os pratos demoraram mais de 40 minutos para chegar, sendo que o local estava vazio. Nas fotos estão o trio de ceviche, ceviche clássico, talharim saltado com filé mignon e arroz cicharrera (esse último deve estar escrito errado rs) também pedimos lomo saltado (que infelizmente ficou sem foto) e a porção de arroz acompanhou o prato.

（Google による翻訳）すべてがとても良かったです。セビチェは62R$、ランボサルタードは95R$でした。 レストランは素敵です。なぜもっと人がいないのか理解できません。迷わずそこに食べに行ってください （原文） Tout était très bon. Nous avons pris un ceviche pour 62R$ et un lombo saltado à 95. Les restaurant est agréable. Nous ne comprenons pas qu’il n’y ait ps plus de monde. Allez y manger sans hésiter

（Google による翻訳）昨日来て、オリーブオイル漬けのタコを発見しました。信じられないほど絶品で、まさに絶品でした！ 豪華なセビーチェ・トリオと合わせていただきました。 今日は戻ってきて、この料理を2人前注文しました。パルメザンチーズのエビのリゾットも追加で頼みましたが、これもまた絶品でした！ ドリンクも素晴らしく、モヒートも試しました。サービスは10点満点です。ペドロさんとパートナーに感謝します。トランコーゾにお越しの際は、ぜひラ・セビーチェリアへ！100%おすすめです❤️ （原文） Vinimos ayer y descubrimos el pulpo al oliva, un plato increible y exquisito! Acompañamos connun trio de ceviche espectacular. Hoy volvimos y redoblamos la apuesta con 2 porciones de este plato. Agregamos un risotto de langostinos con parmesano, que era otra delicia! Los tragos excelentes probamos los mojitos. La atención 10 puntos agradecemos a Pedro y su compañera. Si vienen a Trancoso no se pierdan pasar por La Cevicheria! 100% recomensable ❤️

（Google による翻訳）9月28日の日曜日、早めの夕食をとることにしました。前菜にタコ、メインにタコのリゾットを注文しました。メインコースをほぼ食べ終わるまで、レストランには私一人しか客がいませんでした。2人のウェイターがカウンターに立っておしゃべりしていました。彼らは一度も、前菜の味がどうだったか、もう一杯必要かどうか尋ねてくれませんでした。前菜を食べ終わったかどうかも確認してくれませんでした。ところが、まだ前菜を食べている最中にウェイトレスがリゾットを持ってきてくれました。私はリゾットを下げて、前菜を食べ終わらすように頼みました。窓際の席に座っていたので、シェフがキッチンに座って窓から外を覗いているのが見えました。ようやく前菜を食べ終えたとき、ウェイターにお皿を片付けてリゾットを持ってきてもらうために気を引かなければなりませんでした。彼らは一度も、メインコースの味がどうだったか尋ねてくれませんでした。私は食事を終え、約15分間座っていたのですが、それからまたサーバーの注意を引こうとしました。すでにテーブルは数席しか埋まっていませんでした。デザートを注文する手間を省きたかったので、会計をお願いしました。私は5つ星ホテルのレストランで働いており、旅行も数多く経験していますが、こんなにひどいサービスを受けたことはありません。シェフについては、言葉もありません。まだメインコースを食べ、盛り付けている最中なのに（笑）、リオのジュースバーの方がずっと良いサービスを受けました。 （原文） I decided to have an early dinner on Sunday September 28. I’ve ordered an octopus as my starter & a risotto with octopus as my main. I was the only one customer in the restaurant until I almost finished my main course. The 2 waiters were standing by the bar and chatting away. Not even once did they come to ask me how was my starter or if I need it another drink. Didn’t even check if i finished my appetizer. However, the waitress brought my risotto when i was still eating my starter. I’ve asked her to take it away and let me finish my appetizer. As I was seated by the window I could see the chef just sitting in the kitchen & looking through the kitchen window. Finally when I finished my starter I had to try to get the attention of the waiter to clear my plate and bring back my risotto. Not once did they come to check how was my main course . I have finished the food and was sitting for about 15 minutes before once again trying to get the attention of the server. By now there were only few tables occupied. I asked for the bill as I didn’t want to be bothered with ordering any deserts . I work in a restaurant in 5 star hotel and I’ve extensively traveled but I have never received such a terrible service . As for the chef , no words . Knowing that I am still eating & plating my main course ( laughable) I received a better service in a juice bar in Rio

（Google による翻訳）素晴らしいペルー料理レストランで、料理もとても美味しかったです！広場にあるほとんどのレストランよりも安くて、料理も面白かったです。おすすめです！ （原文） Excelente restaurante peruano, comida deliciosa! Os pratos também são mais baratos e mais interessantes do que os oferecidos pela maior parte dos restaurantes do quadrado. Recomendo!

（Google による翻訳）料理は本当に素晴らしいのですが、サービスは最悪です。ウェイターは料理の説明が全くなく、グリル料理なのか、揚げ物なのか、焼き物なのかさえ分かりませんでした。しかも、前菜を注文したのですが、ほとんど飲み込むしかありませんでした。というのも、同じウェイターがテーブルに来て、まだ料理が盛られた前菜の皿を文字通り持ち去ろうとし、「メインコースが来ます」と言い張ったからです。前菜がテーブルに運ばれてきてからまだ5分も経っていませんでした。メインコースが運ばれてきても、皿は渡されず、既にテーブルにあったデザート皿で食べなければなりませんでした。食べ物を入れるスペースがほとんどありませんでした。私はあまりにも腹が立ち、大皿も注文せず、ただ食べて帰りたいと思いました。残念ながら、このサービスでは、料理自体はとても美味しかったものの、全体の体験を台無しにしてしまいました。しかも、決して安くはありません。実際、最後にウェイターは請求書を渡す際に笑いながら「私も値段に驚きました」と言いました。一体これはどういうサービスなのでしょうか？人生で初めて10%のチップを払わなかった。 （原文） A comida é realmente maravilhosa, MAS o atendimento é péssimo, o garçom não sabia explicar os pratos, nem se quer dizer se era grelhado, frito ou assado. Além disso pedimos uma entrada que praticamente tivemos que engolir, pois o mesmo garçom veio na mesa e literalmente tentou tirar o prato da entrada ainda com comida, com o argumento “o prato principal esta chegando” sendo que não tinha 5 minutos que a entrada se quer estava na mesa. Quando chegou o prato principal não foram dados pratos para nós e tivemos que comer em pratos de sobremesa que já estavam na mesa, onde mal cabia comida, eu estava tão indignado que nem cheguei a pedir pratos grandes, só queria comer e ir embora. Infelizmente com esse atendimento a comida por mais que estivesse muito boa estraga toda a experiência que não é barata. Inclusive no final o tal garçom ainda riu quando entregou a conta e disse “até eu me assustei com o valor”, que tipo de atendimento é esse? Foi a primeira vez na vida que nã paguei os 10%.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。ホテルの立地は良く、素晴らしい朝食（午後1時まで、おかわりも可能）と充実した午後の軽食が楽しめます。部屋は清潔で、食事も美味しく、ビーチの眺めも最高です。スタッフは驚くほど親切で丁寧です。ビーチへのシャトルサービスも提供しています。間違いなく、トランコーゾで最高の体験でした。 （原文） Uma excelente experiência. O hotel é bem localizado, possui um espetacular café da manhã (que vai até 13h e pode repetir a refeição) e um lanche da tarde super completo. Quartos limpos, comida boa, vista para a praia. Equipe super atenciosa e educada. Ainda oferece serviço de transfer para as praias. Sem dúvidas a melhor experiência em Trancoso.

（Google による翻訳）最高品質のブティックホテルです！まるで自分の家にいるかのような、完璧なお部屋。清潔で居心地が良く、美しい雰囲気です。 スタッフはとてもフレンドリーで親切！そして、私にとって一番のハイライトは朝食です！ 最高の体験でした！また必ず来ます！♥️ （原文） Hotel Boutique de extrema qualidade! Quartos impecáveis e que trazem uma sensação de estar em casa. Ambiente limpo, aconchegante e lindíssimo. Funcionários extremamente cordiais e solícitos! Sem contar o café da manhã, que pra mim é o ponto alto! Amei a experiência e voltaria mil vezes! ♥️

（Google による翻訳）素晴らしいゲストハウスです。部屋は清潔で整頓されており、サービスも抜群です。雰囲気も素晴らしく、居心地が抜群です。朝食も最高でした。広場のすぐそばという絶好のロケーション。今まで泊まったゲストハウスの中で一番良かったです。 （原文） Pousada excelente. Quartos extremamente limpos e organizados, atendimento excelente. O ambiente é super agradável e confortável. O café da manhã é sensacional. Muito bem localizado, estando ao lado do quadrado. É a melhor pousada que já me hospedei.

（Google による翻訳）到着した瞬間から出発する瞬間まで、本当に贅沢なひとときを過ごしました。完璧なサービス、温かい雰囲気、そして細部へのこだわりが全てを決定づけました。期待をはるかに超える体験でした！この宿を強くお勧めします。 *** マリの美味しいアフタヌーンティーもお忘れなく。 （原文） Fomos simplesmente mimados do momento da chegada até a saída. Atendimento impecável, ambiente acolhedor e cheio de detalhes que fazem toda a diferença. Uma experiência que superou as expectativas! Super recomendo a pousada. *** não deixe de experimentar as delícias da Mari servidas no café da tarde.

（Google による翻訳）居心地が良く、手入れが行き届いており、設備も充実しています！バイア・ボニータでは、あらゆる配慮が行き届いています！滞在を楽しむこと以外、何も心配する必要はありません。スイートは広々としており、リネンは新品で、すべてがよく整備されています。清潔さは抜群です。ビーチタオル、虫除け、ビーチシャトル、そしてポップコーンとブリガデイロの食べ放題も用意されています。食事は言葉では言い表せないほど素晴らしいです！朝食はすべてオーダーメイドで作られ、ご希望に応じてパーソナライズすることもできます。ホテルでは、数種類の新鮮なコーヒーから選べる美味しいアフタヌーンコーヒーも提供しています。スタッフは一流で、皆とてもフレンドリーで、気配りがあり、礼儀正しいです。文句のつけようがありません！さらに、クアドラド広場からすぐの素晴らしいロケーションです。ぜひご宿泊をおすすめします！ （原文） Hotel aconchegante, super bem cuidado, completíssimo! Aqui no Bahia Bonita se pensou em absolutamente tudo! Você não se preocupa com nada além de aproveitar sua estadia. A suíte é grande, enxoval novo, tudo bem cuidado. A limpeza é espetacular. Há disponibilidade de toalhas de praia a repelente, de transfer para praia a pipoca e brigadeiro à vontade. A parte da alimentação é sem comentários! Café da manhã ótimo, com tudo feito na hora e personalizado, se quiser. O Hotel oferece também um excelente café da tarde, com várias opções frescas. O staff é outro nível: todos super simpáticos, atenciosos e educados. Não há do que reclamar! Além disso, a localização é ótima, a poucos passos do Quadrado. Recomendo demais a estadia!

（Google による翻訳）ホテル・ブティック・バイア・ボニータでの短い滞在は、忘れられない思い出となりました。最高のショップやレストランが集まるトランコーゾ広場のすぐそばという絶好のロケーションです。客室は居心地が良く、すべてがとても清潔で設備も整っており、スタッフの細やかな配慮が感じられました。スタッフ全員が親切で、私たちの滞在をさらに快適に、そして楽しくしてくれました。また、バイーアの風味を感じられるボリュームたっぷりの美味しい朝食と、プールからの素晴らしい景色も特筆すべき点です。 結婚記念日ということもあり、滞在の締めくくりとして、愛情を込めて飾られた客室と美味しいケーキで迎えていただきました！ （原文） O curto tempo em que ficamos no Hotel Boutique Bahia Bonita foi inesquecível. A localização é excelente, bem perto do Quadrado de Trancoso, onde ficam as melhores lojas e restaurantes. As acomodações são aconchegantes, tudo é muito limpinho e funcionando bem, dá pra ver que todos os detalhes são cuidados com carinho pela equipe. Por falar nisso, todos os funcionários são simpáticos e prestativos, tornando nossa estada ainda mais fácil e agradável. Um destaque ainda pro café da manhã farto e delicioso, com gostinho da Bahia, e a vista incrível da piscina. Pra completar nossa estadia, como era nosso aniversário de casamento, fomos recebidos com uma decoração carinhosa e um bolo delicioso!

（Google による翻訳）トランコーゾにあるバイア・ボニータは、本当に価値のあるホテルです。朝食は素晴らしく、種類も豊富で美味しく、景色はまさに息を呑むほどです。メインプールはリラックスするのに最適ですが、プライベートプール付きのシャレーは格別です。広々として快適で、とても心地よい空間です。 もう一つの大きなメリットは、ビーチやダウンタウンへのシャトルサービスがあり、滞在が格段に楽になったことです。そして、いつでも親切で丁寧なスタッフの対応にも感謝の気持ちでいっぱいです。総じて素晴らしい体験でした。また必ず訪れたいと思います。 （原文） O Bahia Bonita em Trancoso é um hotel que realmente vale a pena. O café da manhã é excelente, variado e saboroso, e a vista é simplesmente incrível. A piscina principal é ótima para relaxar, mas os chalés com piscina privativa fazem toda a diferença, espaçosos, confortáveis e muito agradáveis. Outro ponto muito positivo é o serviço de transporte oferecido para as praias e para o centro, que facilita bastante a estadia. E não posso deixar de destacar a simpatia e atenção dos funcionários, sempre prontos para ajudar. No conjunto, foi uma experiência excelente e certamente voltaria.

（Google による翻訳）飲み物を飲みに来ただけですが、ブラジルのスパークリングシャンドンを提供しているのが気に入りました。雰囲気は素敵で、この地域のどこにでもあるような屋外での食事で、装飾の細部にまで多くの注意が払われていました。 （原文） Only came here for a drink but I loved they served Brazilian sparkling Chandon. The ambience was lovely, al fresco dining like everywhere in the region with lots of attention to detail in the decor.

（Google による翻訳）デザートの「ココナッツケーキ」はトーストにバターとココナッツを乗せたもの。ビーツは硬くて調理が不十分でした。私たちが食べ終わる前に彼らは皿を持ち帰りました。ただし、10％のサービス料を請求することを忘れないでください。お勧めしませんし、二度と行きません。 （原文） Sobremesa “bolo de coco” era uma tosta com manteiga e coco por cima. A beterraba estava dura e mal assada. Tiravam os pratos sem termos acabado de comer. Mas os 10% de serviço não se esquecem de cobrar. Não recomendo nem volto a ir.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい食事 - このレストランを試すことにとても興奮していましたが、それは私たちの期待を上回りました。前菜をいくつか食べてから、その日の魚とシーフードシチューを分けました。どの料理も美味しかったです。素晴らしいポーションサイズ。スタッフはこれ以上に親切で、とても親切でした。美しい夜の雰囲気。 （原文） TRULY AMAZING MEAL- we were very excited to try this restaurant and it exceeded our expectations. We had several appetizers and then split the Fish of the day and the Seafood Stew. Every dish was delicious. Great portion sizes. The staff could not have been more helpful and were so nice. Beautiful nighttime ambiance.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と盛り付け グルテンフリー、ラクトースフリーの料理の注文が簡単 メニューの選択肢はそれほど多くありませんが、どの料理も魅力的です。 （原文） Comida ótima e bem apresentada Facilidade no pedido de pratos sem glúten e lactose O cardápio não tem muitas opções, mas todos os pratos parecem tentadores

（Google による翻訳）まず、このレストランは広場ではなく、Uxua Hotel and Spaの中にあります。 ロケーションは美しく、料理は素晴らしく、エンリケとビクトリアのサービスは抜群です。 （原文） Primero que nada decir que este restaurante ya no está en el cuadrado sino dentro del hotel y spa uxua. Precioso el lugar y la comida maravillosa, el servicio de Enrique y Victoria notable.

（Google による翻訳）素晴らしい。申し分のないサービス、美しい雰囲気、そしてキャッサバピューレとマンゴービネグレットソースを添えたエビ料理…なんてことだ、なんておいしい料理でしょう！ワイン、お子様向け料理…すべてが完璧です。お勧めします！！！ （原文） Maravilhoso. Atendimento impecável, ambiente lindo e o prato de camarão com purê de aipim e vinagrete de manga … meu Deus que prato saboroso !!!!! Vinho, prato kids … tudo perfeito. Recomendo !!!

（Google による翻訳）心地よい雰囲気、豊富なメニュー、そしてとてもフレンドリーなサービス。タコ料理とエビのリゾットがおすすめ。特製タンジェリンカイピリーニャなどと合わせてお楽しみください。料理の質と量を考えると、価格もお手頃です。 （原文） Ambiente agradável, cardápio variado e atendimento muito simpático. O prato de polvo e o risoto de camarão são recomendados. Para acompanhar um caipirinha especial de tangerina e outros sabores. O preço compatível com a qualidade e quantidade da comida.

（Google による翻訳）私が今まで食べた中で最高のアカラジェです！超新鮮、カリカリ、美味しい！とてもおすすめです！ （原文） Simplesmente o melhor acarajé que já comi! Super fresquinho, crocante, delicioso! Super recomendo!

（Google による翻訳）人気が高くとても丁寧に作られた料理、アカラジェはこの家の主役です。コカーダ・デ​​・オーブンとスチューデントケーキはとても美味しくて丁寧に作られているので、ぜひ試してみてください。地元の人が最も頻繁に訪れる施設ですが、広場であまりお金を払いたくない観光客にとっては非常に興味深い場所です。 （原文） Comida popular e muito bem feita, acarajé é a estrela da casa. Recomendo provar a cocada de forno e o bolo de estudante que são muito gostosos e bem feitos. É um estabelecimento onde quem mais frequenta são os locais, porém é bem interessante para turistas que não querem pagar caro no quadrado.

（Google による翻訳）素晴らしいアカラジェ、とても新鮮で軽いパスタ。これまでの人生で最高のクプアスジュース。私がそれに5つ星を付けない唯一の理由は、伝統的なアカラジェ塩の代わりに調理されたエビを使用しているためです。 （原文） Otimo acarajé, massa super fresca e leve. Melhor suco de cupuaçu que já tomei na vida. Só nao dou 5 estrelas porque usam camarao cozido em vez do salgado tradicional de acarajés

（Google による翻訳）本格的で美味しいバイーア料理。アカラジェ、アバラ、その他の典型的なレシピはどれも風味豊かです。スープ、ポーション、そして忘れられないデザートであるスチューデントケーキを提供しています。どれもその日に作った温かいものばかり。駐車場がないので徒歩で行くことをおすすめします。 Trancoso としては手頃な価格以上です。 （原文） Comida baiana autêntica e deliciosa. Acarajé, abara e outras receitas típicas, tudo com muito sabor. Serve caldos, porções e uma sobremesa inesquecível, o bolinho de estudante. Tudo quentinho, fresco feito no dia. Não tem estacionamento, prefira ir a pé. Preço mais que acessível para Trancoso.

（Google による翻訳）⭐⭐⭐⭐⭐ トランコーゾでズボンを履いたまま食事ができる数少ない場所の 1 つ。 広場の探索エリア外にあるため、価格は観光地の平均の範囲内です。 驚異的なアカラジェとアバラ！ それだけの価値があります! （原文） ⭐⭐⭐⭐⭐ Um dos poucos lugares para se comer em Trancoso sem ter que deixar as calças... Como fica fora da área exploratória do quadrado, o preço é dentro da média dos lugares turísticos. Acarajé e abará fenomenais! Vale muito a pena!

（Google による翻訳）アカラジェはあまり良くなかった。冷たいヴァタパと、殻付きで調理されていない塩漬けのエビが特に好きです。しかし、スルルのスープは絶品で、ビールはとても冷たく、屋外の雰囲気も心地よかったです。 （原文） Acarajé não estava muito bom. Vatapá frio e particularmente prefiro camarão salgado com casca e não cozido como servido. Mas o caldinho de sururu estava divino, cerveja bem gelada e ambiente agradável, ao ar livre.

（Google による翻訳）アカラジェを丸ごと一個と盛り付けたものを注文しました。どちらもサクサクでとても美味しかったです！ウェイトレスさんはとてもフレンドリーで丁寧でした。お店はシンプルでこぢんまりとしており、ピーク時には待ち時間が発生する場合があります。混雑するエリアや観光客向けのレストランからは離れているので、ぜひ一度お試しください！ （原文） Pedimos um acarajé inteiro e um no prato. Estavam muito saborosos e crocantes! A atendente foi muito simpática e educada. O lugar é simples e pequeno, pode haver espera em alta temporada. Fica afastado do meio mais movimentado e dos restaurantes "pega-turistas". Vale experimentar!

（Google による翻訳）リオベルデビーチは静かで雰囲気が良く、家族連れに優しい場所です。6月の雨の影響で、そこへ行く道は少し混み合っていますが、行く価値は十分にあります。 おすすめの屋台はOdoyaです。座席はとても快適で、料理も美味しく、それほどお金もかかりません。 （原文） Praia do Rio Verde é um lugar tranquilo, boa atmosfera e mais familiar. A estrada que chega lá, atualmente pelas chuvas de junho tá um pouco caótica. Mas vale a pena o esforço. A barraca que indico é a Odoya, lugares bastante confortáveis, comida boa e não exige um valor "x" de consumo.

（Google による翻訳）Toca do Mar ビーチ バーをお勧めします。1 人あたり最低 100 レアルの支出が必要ですが、追加料金なしで駐車場、シャワー、トイレを利用できます。 （原文） Recomendo a barraca Toca do Mar, tem uma consumação mínima de 100 reais por pessoa, mas vc tem estacionamento, ducha e banheiro sem custo.

（Google による翻訳）とても良かったです。ただ、5日間滞在しましたが、ベッドリネンの交換がありませんでした。2人で宿泊したのにタオルは1枚しか残っていなかったので、頼まなければなりませんでした。それ以外は問題ありませんでした。 （原文） Muito bom ,mas os 5 dias que fiquei não trocaram as roupas de cama,estávamos em 2 e deixavam apenas 1 toalha, tinha que está pedindo. Os demais tudo ok.

（Google による翻訳）とてもきれいな素晴らしいビーチです。海岸沿いを歩くと、穏やかな波から激しい波まで、誰もが満足できる波が次々と現れます。 （原文） Praia excelente muito limpa. Se caminhar pela orla o mar vai de calmo a muito agitado agradando a todos.

（Google による翻訳）ここからコケイロスビーチとナティボスビーチを散策できます。海岸沿いを歩きながら、砂の質感の違い、波の強さ、そして水温さえも体験できます。ただし、食べ物は非常に高価なので、慎重に選ぶ必要があります。衛生検査が不十分です。お子様連れの方はご注意ください！波が強いです。 （原文） A partir daqui você pode conhecer a praia dos Coqueiros e a praia dos Nativos indo a pé pela orla e sentir a diferença na textura da areia, na intensidade das ondas e até no calor da água. Contudo a alimentação tem um valor muito alto e escolha bem o que vai comer. Falta vistoria da vigilância sanitária. Com crianças, cuidado! Ondas fortes.

（Google による翻訳）波も穏やかで、とてもおすすめです。 敷地内に駐車場🅿️がありますが、有料です。路上に駐車したい場合は、無料で駐車できます。 敷地内にはキオスクがあり、1人100ルピーも使わずに無料で食事を楽しめます（馬鹿げていて、受け入れられません）。 ビーチの他のスポットで時間を過ごし、軽食を食べたり、ジュースを飲んだり、海の音を楽しんだりすることもできます。 （原文） Aprovadíssimo, tranquila ondas pequenas. Tem estacionamento 🅿️ no local, mas aquilo pessoal cobra, mas se quiser deixar na rua, pode tmb, gratuito. Tem quiosques, consumido no local não paga, sem consumação 100 por pessoa (que é ridículo isso, inaceitável) Mas vc consegue ficar na praia em outros pontos curtir sua praia, comer uns petiscos, tomar um suco. E aproveita o som do mar.

（Google による翻訳）静かで安全な場所でした。潮が引いていて（満月と新月）、雨も降りませんでした。昼食は2人で180レアルでした。ビーチで4時間過ごしました。屋台もたくさんありました。 （原文） Local tranquilo e seguro. A maré estava baixa( lua cheia e nova) , e não choveu. O almoço foi 180,00 para 2 pessoas. O tempo de permanência na praia foi de 4 horas. Havia bastante vendedores ambulantes.

（Google による翻訳）私たちは市役所から来たという職員に声をかけられ、駐車場に連れて行かれ、そこで30ドルを支払いました。 私たちの目的は食べることではなく、飲み物を飲みながらビーチを楽しむことでした。 落ち着いたら飲み物を注文しました。すぐにウェイターが来て、食べ物を摂取する必要があると言いました。 母のお風呂のあと、私たちがシャワーを使おうとすると、シャワーの横に開いた保温ボックスがありました。箱は魚とハエでいっぱいでした。箱を取り除いてもらうように頼まなければなりませんでした。そうしないと、シャワーの水が直接魚にかかってしまいます。 それで、私たちは食べ物を消費しないと言ったので、テーブルでの消費に対して200.00を請求したいと考えていました。 要するに、食べ物は非常に高価で不衛生です。ウェイターはおしゃべりで、何かを頼むと答えるまでに時間がかかり、時には3回頼まないと持ってきてくれないこともあります。 フライドポテトの一部は 55.00、ソーダの缶は 10.00 です。 （原文） Fomos abordados por um funcionário que se dizia da prefeitura e levados até um estacionamento que pagamos 30,00. Nosso objetivo não era comer, mas sim, tomar alguns drinks e curtir a praia. Quando já estávamos acomodados, pedimos bebidas. Logo veio um garçom dizendo que precisávamos consumir comida. Fomos usar a ducha depois do banho de mãe, e tinha uma caixa térmica aberta do lado do chuveiro. A caixa estava cheia de peixes e moscas. Tivemos que pedir pra retirarem a caixa, ou a água do nossa ducha cairia direto nos peixes. Com isso dissemos que não iríamos consumir comida, então quiseram nos cobrar 200,00 de consumação na mesa. Resumindo, a comida é caríssima, e nada higiênica. Os garçons ficam de papo, e quando vc pede algo, demoram muito pra atender e as vezes vc precisa pedir 3x pra eles te trazerem alguma coisa. Uma porção de batata frita custa 55,00 e uma lata de refri é 10,00.

（Google による翻訳）レストランで夕食をとりましたが、最高の体験でした！雰囲気はとても良く、素晴らしいライブミュージックが夜に特別な雰囲気を添えてくれました。サービスも素晴らしく、スタッフの皆さんはとても丁寧で丁寧でした。料理は美味しく、味付けも良く、丁寧に提供されていました。料理の名前は覚えていませんが、どれも完璧でした。特別な夜を過ごすには最高の場所です。また必ず訪れたいと思いますし、強くお勧めします！ （原文） Fui jantar no restaurante e a experiência foi incrível! O ambiente estava muito agradável, com música ao vivo de ótima qualidade, que deu um toque especial à noite. O atendimento foi excelente, todos muito atenciosos e educados. A comida estava deliciosa, bem temperada e servida com muito cuidado — mesmo sem lembrar os nomes dos pratos, tudo estava impecável. Um lugar perfeito para aproveitar uma noite especial. Com certeza voltarei e recomendo muito!

（Google による翻訳）家庭的な雰囲気、素晴らしい食事、素晴らしいサービス、素晴らしい体験。価格について話しているビデオをたくさん見ましたが、ここでは価格も手頃で、素晴らしくよく食べられ、休憩中に海の音を聞きながらバンガローでリラックスすることもできます。 !!!超おすすめ （原文） Ambiente familiar comida maravilhosa, atendimento espetacular, uma experiência fantástica, vi muitos vídeos falando de preços , mas aqui o preço e justo é você come maravilhosamente bem , e ainda descansa nos bangalôs ao som do mar enquanto descansa !!! Super recomendado

（Google による翻訳）静かな場所、丁寧なスタッフ、素晴らしい料理、幅広い種類の料理と飲み物、予算に合った価格はもちろんのこと、強くお勧めします。 （原文） Lugar tranquilo, funcionários educados e comida maravilhosa, uma grande diversidade de pratos e drinks, recomendo muito, sem contar os valores que cabem no seu bolso

（Google による翻訳）私たちが立ち寄ったトランコーゾの他の場所よりも価格が安い。しかし、だからといって安いわけではありません！メニューの写真は2023年11月です。ビールの価格はメニューにありませんが、さまざまなオプションで 23 レアル、ハイネケンで 27 レアルです。オフシーズンのため、最低消費量は請求されませんでした。しかし、私たちは何か食べるもの、それは軽食を注文しなければなりませんでした。シンプルなバスルームですが清潔で、トイレットペーパーと石鹸が備え付けられています。駐車場の男はフレンドリーで、到着したときに最初に場所を見たいと思っていたので、途中で支払いをさせてくれました。それから午後をそこで過ごすかどうか決めます。 （原文） Preços menos caro que demais locais em Trancoso que paramos. Mas nem por isso é barato! Fotos do cardápio Nov/2023. Cerveja não tem preço no cardápio, mas custa 23 reais diversas opções e Heineken 27. não cobraram consumação mínima devido a ser baixa temporada. mas tivemos que pedir algo pra comer, que foi um petisco. Banheiro simples, porém estavam limpos, com papel higiênico e sabonete. Rapaz do estacionamento cordial e nos deixou pagar na saída, pois ao chegarmos queríamos ver o local primeiro. Pra depois decidir se iríamos passar a tarde ali.

（Google による翻訳）太陽が好きな人は、端のほう、つまりサイドのテーブルを選んでください。午後にはとても大きな木があるので、寒かったです（笑）。 （原文） Para quem gosta de sol escolher mesas nas laterais, ou seja, nas pontas, pois a tarde tem uma árvore muito grande, passei frio kkk.

（Google による翻訳）車でトランコーゾに到着すると、市職員を名乗る男がビーチへ案内してくれると声をかけてきました。ところが、実は彼は「カバナ・デリシア・ド・クアドラド」の従業員だったのです。彼は私たちを騙してカバナへ誘い込んだのです。 サービスはひどく、サラダはまずく、魚は味付けが足りませんでした。 この店はお勧めしません。 （原文） Ao chegar de carro em Trancoso fui abordado por um cidadão que dizia ser funcionário da prefeitura e iria me guiar até às prais e quando descobri era funcionário da Cabana DELÍCIA DO QUADRADO. Que nos induziu de forma desonesta até a Cabana Atendimento ruim, salada feia, peixe sem tempero. Não recomendo este lugar.

（Google による翻訳）キャビンは Praia dos Nativos にあります。Praia dos Coqueiros にいる場合は、小さな川を渡った左側にあり、潮の状況によっては泳ぐ必要があります。小屋は閉鎖されていますが、外観はよく保存されているようです。写真撮影に大変人気がありますので、お待ちください。満潮時にはアクセスが制限される可能性があるため、上に行くにはバルコニー経由になります。そこにいるだけで登録する価値があります! （原文） Cabana fica na praia dos Nativos, para que está na Praia dos Coqueiros fica do lado esquerdo atravessando um pequeno rio que dependendo da Maré tem que nadar.Cabano é fehcda mas seu exterior parece que está bem conservada.Muito disputada para fotos, então tenha paciência..para subri é pela esacad com a maré alta pode limitar seu acesso. estando lá vale o registro!

（Google による翻訳）トランコゾビーチは本当に美しい場所で、息を呑むほど美しいです。ヒント：最初のキオスクで立ち止まらないでください。もっと安いランチの選択肢があります。 （原文） Lugar bonito demais, praia de Trancoso espetacular. Uma dica é não parar no primeiro quiosque, tem opções de almoços mais baratos.

（Google による翻訳）バーハ・ド・リオ・トランコーゾのCabana do Pescador Guiuでの私の経験は素晴らしかったです。 この場所の美しさに加えて、私が感銘を受けたのは、カバナ・ド・ペスカドール・ギウがグロボのメロドラマの舞台になったことがあるという事実で、それがこの場所にさらなる魅力を加えているだけだ。この楽園の一部がすでにいくつかの有名な作品に登場していると考えると、この環境がさらに特別なものになります。 全体的に、Cabana do Pescador Guiu は、素晴らしい雰囲気とともにトランコゾの美しさとその歴史を楽しみたい人にとって素晴らしい場所です。メロドラマの舞台であるという言及は楽しいボーナスであり、訪問をさらに特別なものにします。 🍤🌅 （原文） Minha experiência na Cabana do Pescador Guiu, na Barra do Rio Trancoso, foi fantástica! Além da beleza do local, o que me impressionou foi saber que a Cabana do Pescador Guiu já foi cenário de várias novelas da Globo, o que só adiciona mais charme ao lugar. É legal pensar que um pedaço desse paraíso já apareceu em algumas produções famosas, o que faz o ambiente ainda mais especial. No geral, a Cabana do Pescador Guiu é um ótimo lugar para quem quer curtir a beleza de Trancoso e a história do local, com um ótimo clima. A referência a ser um cenário de novela é um bônus divertido, que só torna a visita ainda mais especial. 🍤🌅

（Google による翻訳）キャビンは穏やかで暖かい水が流れる川の上にあり、川に行くには川に入らなければなりません。バイーア州の楽園のような場所にあるこのシンプルな構造が魅力です。行列や人がいない状態で写真を撮りたい場合は、少し早めに行ってください。 （原文） A Cabana está localizada sobre um rio de água calma e quente, sendo necessário adentra-lo para então chegar até ela. Tem seu encanto por ser uma estrutura tão simplória, localizada em um lugar paradisíaco da Bahia. Vá um pouco mais cedo se quiser fazer fotos sem filas e sem pessoas ao redor.

（Google による翻訳）とても美しい場所です。小さな川を楽しんでください。月曜日に行ったのですが、写真を撮るための長い列ができていました。列に並んで待つと多くの時間を無駄にしてしまうので、私たちは列に並ぶことを避けました。 （原文） Local muito bonito. Aproveitem o riozinho. Fomos em uma segunda feira, mesmo assim tinha uma fila enorme pra tirar foto, preferimos não esperar na fila, pois perderiamos muito tempo ali.

（Google による翻訳）景色がさらに美しくなります。素晴らしい写真を撮るには、午前8時前に到着するのがおすすめです。 （原文） Realmente embeleza mais a paisagem. Bom chegar bem cedinho, antes das 8 para fotos maravilhosas.

（Google による翻訳）景色は美しいですが、登る際は十分ご注意ください。水の中にあるので少し滑りやすいです。 （原文） Belíssima paisagem, mas todo cuidado e pouco se forem subir. Um pouco escorregadio por estar na água.

（Google による翻訳）ホテルを評価する際、清潔さと設備の整った環境は何よりも重要です。観光スポットに近いか、アクセスしやすいかといった立地も重要な要素です。親切なサービスとフレンドリーなスタッフは、常に滞在体験に付加価値を与えてくれます。種類豊富で美味しい朝食の質も同様に重要です。最後に、充実した設備とサービスを備えたインフラが、優れたホテルの評価を決定づけます。 （原文） Ao avaliar um hotel, considero primordial a limpeza e a organização dos espaços. A localização, próxima a pontos turísticos ou de fácil acesso, é outro fator crucial. O atendimento prestativo e a cordialidade dos funcionários sempre agregam valor à experiência. Igualmente importante é a qualidade do café da manhã, com opções variadas e saborosas. Por fim, a infraestrutura, com boas instalações e serviços, completa a avaliação de um excelente hotel.

（Google による翻訳）このホテルでの滞在は素晴らしかったです！スタッフはとても親切で、いつでも喜んでお手伝いしてくれました。お部屋は完璧で、清潔で快適、そして素晴らしい景色が眺められました。朝食も美味しく、新鮮な食材を使った料理が数種類ありました。街の散策に最適なロケーションで、とても温かく迎えていただきました。 （原文） Tive uma estadia maravilhosa neste hotel! Os funcionários foram extremamente atenciosos e sempre prontos para ajudar. O quarto estava impecável — limpo, confortável e com uma vista incrível. O café da manhã foi delicioso, com várias opções frescas. localização é ótima para quem quer explorar a cidade. Me senti muito bem recebida

（Google による翻訳）まさに完璧です！スタッフの気配り、おもてなし、そしてホスピタリティは比類のないもので、特にトム、ウィリアム、ジェファーソン、ガビ、イリエルは素晴らしかったです。客室は広々としていて清潔で、整頓されていました。共用エリアも非常に整頓されていて快適でした。ビーチバーのサービスも申し分ありませんでした。私とボーイフレンドは温かく迎え入れられ、愛犬のフレジーニョもスタッフの愛情と気遣いに大変満足しました。立地も最高で、広場に近く、砂浜のすぐそば、静かで穏やかで混雑していないビーチに位置しています。また必ずここに泊まりたいです。チーム全員に心からのハグを送ります。皆さんの仕事は素晴らしいです！ （原文） Simplesmente impecável! O carinho, a atenção, o acolhimento da equipe é algo único, especialmente, do Tom, do Willian, Jefferson, da Gabi, Iriel… Quartos espaçosos, limpos, organizados. Ambientes comuns super organizados, confortáveis. Bar da praia com atendimento impecável. Eu e meu namorado nos sentimos acolhidos, assim como nosso cachorrinho Fredinho que era tratado com muito amor e cuidado pela equipe. Localização excelente, próxima ao quadrado, pé na areia, situado numa praia tranquila, calma, sem agito. Sem dúvidas, nos hospedaremos aqui mais vezes. Um abraço grande a toda a equipe. O trabalho de vocês é sensacional!

（Google による翻訳）滞在はまさに最高でした！立地も良く、設備も快適でよく整備されており、スタッフも完璧で、常に丁寧で親切でした。朝食は種類豊富で美味しく、部屋は清潔で居心地が良かったです。快適さ、質の高さ、そして素晴らしいサービスを求める方には、心からおすすめします。また必ず戻ってきます！ （原文） Minha estadia foi simplesmente excelente! O hotel é muito bem localizado, as instalações são confortáveis e bem cuidadas, e o atendimento da equipe foi impecável — sempre atenciosos e prestativos. O café da manhã é variado e delicioso, e os quartos são limpos e aconchegantes. Recomendo de olhos fechados para quem busca conforto, qualidade e um ótimo atendimento. Com certeza voltarei!"

（Google による翻訳）タイトル：トランコーゾに佇む、ラグジュアリーと静寂の隠れた宝石 レビュー： 先日、ホテル・ヴィラ・デ・トランコーゾに宿泊する機会に恵まれ、期待をはるかに超える素晴らしい滞在となりました。わずか10棟の専用ヴィラを擁するこのブティックホテルは、ブラジル屈指の魅力的なビーチリゾートに佇み、親密で贅沢なひとときをお過ごしいただけます。 到着した瞬間から、スタッフの丁寧で温かいおもてなしのおかげで、まるで我が家のように温かく迎え入れられました。設備も素晴らしく、快適さと優雅さが見事に調和しています。緑豊かで手入れの行き届いた庭園も魅力を高め、この地域で他に類を見ない、静かでトロピカルな雰囲気を醸し出しています。 最高のロケーション。美しいビーチからわずか数百メートルという好立地は、静寂と自然の美しさが絶妙に調和しています。プールサイドでゆったりとくつろいだり、静かな小道を散策したり、潮風を感じたり。どんな時も、この上なく心地よいひとときをお過ごしいただけます。 レストランも魅力の一つで、特に朝食は独創的で質の高いもので、あらゆる味覚の方にご満足いただけます。朝食はまさに美食の体験であり、楽園での一日の始まりにふさわしいものです。 トランコーゾでゆったりと贅沢な滞在をお探しなら、ホテル・ヴィラ・デ・トランコーゾは、優雅さと自然、そして心のこもったおもてなしが融合した、まさに珠玉の選択肢です。 （原文） Title: A Hidden Gem of Luxury and Tranquility in Trancoso Review: We recently had the pleasure of staying at Hotel Villas de Trancoso, and it exceeded all expectations. This boutique hotel, with only 10 exclusive villas, offers an intimate and luxurious experience nestled in one of Brazil’s most enchanting beach destinations. From the moment we arrived, the attentive and genuinely warm staff made me feel welcome and at home. The facilities are exceptional, blending comfort and elegance seamlessly. The lush, manicured gardens add to the charm, creating a peaceful and tropical atmosphere that sets it apart from anything else in the region. The location couldn’t be better—just a few hundred feet from a stunning beach, offering the perfect balance of seclusion and access to natural beauty. Whether you’re lounging by the pool, walking through the serene pathways, or enjoying the ocean breeze, the ambiance is truly unmatched. The restaurant is another highlight, particularly the breakfast, which is both creative and of exceptional quality, catering to all palates. It’s a culinary experience in itself and the perfect way to start your day in paradise. If you're looking for a relaxed, luxurious stay in Trancoso, Hotel Villas de Trancoso is a remarkable choice that combines elegance, nature, and heartfelt hospitality. A true gem.

（Google による翻訳）SNSで写真や動画を見て、落ち着いた雰囲気を感じたので、ヴィラ・デ・トランコーゾを選びました。そして、実際に行ってみて、その期待は裏切られませんでした！とても居心地の良い場所でした。デイユースを選んだので、お部屋や具体的なサービスについてはコメントできませんが、宿泊客以外も利用できるビーチエリアは素晴らしかったです！サービスはとても丁寧で、きめ細やかでした！ 料理のことで少し困惑しました。ウェイターが少し混乱したのです。グルテンが含まれている料理だったのですが、セリアック病への理解が薄いので、少し戸惑いました。 それ以外は、ドリンクとワインのセレクションは素晴らしかったです！ とても楽しい一日でした🫶🏾 （原文） Escolhi o Villas de Trancoso pela calmaria que me passou pelas fotos e vídeos que vi nas redes sociais. E no dia que fui confirmei as expectativas! O lugar é muito agradável, escolhi a opção de day-use, por isso não posso opinar sobre os quartos e serviços específico do hotel. Mas na parte da praia, onde os não hóspedes tem acesso, estava tudo maravilhoso! O atendimento foi bem personalizado e atencioso! Tive uma questão com um prato, um pequena confusão do garçom - em razão do preparo ser com glúten - isso é um ponto ruim, pois as pessoas não tem conhecimento da doença celíaca. Tirando esse fato, os drinks e opções de vinho eram ótimas! Foi uma dia muito alegre 🫶🏾

（Google による翻訳）この宿はあらゆる面で素晴らしいです。お部屋はどれも清潔で、よく手入れされていて、とても居心地が良いです。 家族旅行を楽しむのに最適な場所です。 （原文） A pousada é excelente em todos os aspectos. Os quartos são todos limpos e bem cuidados e muito aconchegantes. Excelente local para curtir as férias em família.

（Google による翻訳）ビーチに着いた時、クラブは閉まっていましたが、椅子は公共のビーチに置かれていて、かなりのスペースを占領していました。椅子はテーブルと向き合っていたので、閉まっているので邪魔にならないように一つに座りました。すると、男の人が出てきて、椅子を掴み、テーブルの方を向くようにひっくり返しました。公共のスペースにある彼らの大切な椅子に座ることはできないとでも言いたげな態度です。全く意味のない失礼な対応でした。私はもう、絶対にここで食事をしたくないと分かっていました。 （原文） Cheguei na praia o club estava fechado, mas as cadeiras deles ficam na praia que é publica ocupando um bom espaço. As cadeiras ficam viradas pra cima das mesas, sentei em uma, sem atrapalhar nada já que eles estavam fechados. O rapaz veio la de dentro, pegou a cadeira e virou de novo pra cima da mesa dando a entender que não pode sentar na preciosa cadeira deles que esta em espaço público. Uma grosseria assim sem o menor sentido. Ja sei que é um lugar que não comeria jamais.

（Google による翻訳）川の直後、プライア ドス ナティボスの優れた構造。テントには、椅子 4 脚、テーブル 1 台、ベッド 1 台、傘 1 本のセットが用意されています。私たちは海の前の最初の列に泊まりました。料金は1人あたり100レアルでした。 生姜入りのとてもおいしいスイカジュースのピッチャー（R$50）をいただきました。私たちは魚の切り身（R$95）と揚げたキャッサバ（R$43）を食べました。餌は悪くて、油のような味がしました。キャッサバは素晴らしく、外はカリカリ、中はクリーミーでした。 サービスもとても良く、お風呂もとても綺麗です。 ただ魚の餌が悪いことから、テントをお勧めします。 （原文） Boa estrutura na praia dos Nativos, logo depois do rio. Para sentar a barraca oferece conjuntos com 4 cadeiras, 1 mesa, 1 cama e 1 guarda-sol. Ficamos na primeira linha em frente ao mar, por 100 reais de consumação por pessoa. Tomamos uma jarra de suco de melancia com gengibre bem gostoso (R$ 50). Comemos uma porção de isca de peixe (R$ 95) e outra de aipim frito (R$ 43). A isca estava ruim, com gosto de óleo. Já o aipim estava maravilho, crocante por fora e cremoso por dentro. O atendimento é muito bom, e o banheiro bem limpinho. Apenas da isca de peixe ruim, recomendo a barraca.

（Google による翻訳）トランコーゾで誰もが探しているタイプのビーチクラブ。一般的な「ビーチ小屋」とは異なり、バンガロースタイルのベッドがあり、DJによる素晴らしいエレクトロニックミュージックの演奏など、よりプライベートな場所に滞在します。隣の競合他社よりも高いだろうと思いましたが、すべてを見てみると、価格は同じですが、Fly クラブと同じ体験は提供されませんでした。海に面し、隣には川が流れる天然プール、ビーチテニス・フットボレーコートなどがあります。 ドリンクは 35 ～ 45 レアル、モヒートのピッチャーは 100 レアル（約 4 ～ 5 レアルに相当）、フライドポテトは 35 レアル。評価4は、サービスが非常に悪く、ウェイターが非常に礼儀正しいという理由だけですが、サービスが提供されるまで長い間待ち（そして空でした）、サービスが提供されたときにビールを手に取り、長い間別のビールを注文しようとしましたが、諦めて飲み物を飲み始めたところ、追加注文すると200レアル高くなってしまったのですが、話したら問題なく訂正してくれました。しかし、次回は必ず戻ってきます。 （原文） Beach club do tipo que todo mundo procura em Trancoso, uma experiência diferente dessas comuns de "barraca de praia", vc vai pra ficar em um lugar mais reservado, com cama tipo bangalô, DJ tocando uma ótima música eletrônica, etc. Achei que seria mais caro que os concorrentes do lado mas olhei todos e os preços são iguais, porém não entregam a mesma experiência do Fly club. De frente pro mar, ao lado tem uma piscina natural que forma por um rio que passa por lá, tem quadra de Beach tennis/futvoley, etc Drinks entre 35 e 45 reais, jarra de mojito por 100 reais (equivalente a uns 4 a 5 individuais), fritas por 35 reais. Nota 4 apenas pq o atendimento é muito ruim, os garçons são super educados, mas fiquei muito tempo pra ser atendido ( e estava vazio) e quando fui atendido peguei uma cerveja e depois de muito tempo tentando pedir outra desisti e comecei a beber drink, e era um custo pra pedir mais, além da conta ter vindo 200 reais a mais, porém quando falei corrigiram sem problemas. Mas com certeza eu ainda vou voltar em uma próxima oportunidade.

（Google による翻訳）@flyclubtrancoso はトランコーゾで最も賑わうビーチ小屋の 1 つで、常に電子音楽が流れています。プライア ドス ネイティヴスにあるこの小屋は、夏にはショーやパーティー、そして素晴らしい夕日が予定されており、とても賑わっています。 @flyclubtrancoso には、ドリンクや飲み物に加えて、非常に興味深いメニューもあります。私たちは飲み物を飲みながら、サーモン、マグロ、白身魚、エビが入った「セビチェ ミスト」（R$70）などの軽い料理を選びました。とても美味しかったです。トーストの代わりにロールパンを使うこともできましたが、良かったです。ボリュームたっぷりで美しい「魚の餌」（R$75）も注文しましたが、味付けが足りなかったのか、それほど驚きませんでした。しかし、全体的には、飲み物、家の構造、雰囲気、その他すべてがここに滞在する価値があります。ここは間違いなく、夏にトランコーゾを訪れるときに必ず訪れる場所の 1 つです。注: 飲み物の実測価格は R$35、ビールは R$15 です。場所には有料駐車場があります。 🍹🍺🍾🧆🦐🐟 （原文） O @flyclubtrancoso é uma das mais agitadas barracas de praia de Trancoso, sempre AP som de música eletrônica a barraca que fica na praia dos nativos fica bem movimentada no verão, com agenda de shows e festas além de Sunsets irados. O @flyclubtrancoso além de drinks e bebidas tem um cardápio bem interessante também. Como estávamos tomando drinks, optamos por pratos mais leves, como o “Ceviche misto” (R$70) que leva salmao, atum, peixe branco, camarão e estava bem saboroso, poderiam ter mandando uns pãezinhos ao invés das torradas, mas até que estava bom. Pedimos também a “Isca de peixe” (R$75) que vem em uma porção até generosa e bonita, mas não nos surpreendeu, faltou um tempero talvez. Mas no geral os drinks, a estrutura da casa, o ambiente e tudo mais vale a estada aqui. Este é sem dúvidas um dos lugares que sempre passamos quando estamos por Trancoso no verão! Obs.: O preço medido dos drinks é de R$35 e cervejas R$15. O local possui estacionamento pago. 🍹🍺🍾🧆🦐🐟

（Google による翻訳）AWE または ZÉ BABRBUDO に行ってください。彼らは隣にあり、はるかに優れています。飛んでも報われない。 ビーチクラブ、広々としたバンガロータイプ、日向に寝そべるベッド、パラソル、快適な椅子、ウェイターのヴィニシウスの素晴らしいサービス。素晴らしいカリカリのエビ、美味しくて乾燥しています。消費料金: 150 レアルはウェイターによって言及されましたが、消費されない場合は、より適切に指示される必要があります。 😞改善の必要がある点: 「その日の」料理を提供するのに1時間遅れたため、星が1つ減り、もっと早くなるはずであり、タンカレーだと言われているジンについては星が1つ減りましたが、確かにそうではありません。 飲み物が非常に弱いことに加えて、私たちが苦情を言ったとき、ウェイターはそれを改善するために追加の投与量を得るためにできる限りのことをしましたが、後でマネージャーによって拒否され、追加料金、つまり飲み物の価格のほぼ90％が請求されると言いました。飲み物。 それから私たちはそれを返してジンを飲まないことにしましたが、それでも請求書に残しておき、ビールを注文した後、彼らは別のジンを持ってきました。 彼らは状況を改善しましたが、それは避けられた可能性があります。ジンを飲む人なら誰でもジンの味を知っているので、私はジンを使った飲み物はお勧めせず、ビールなどそれほど手の込んだものではないものだけをお勧めします。 私たちが飲んだおいしい飲み物はウォッカ入りのココナッツドリンクでした。名前は覚えていませんが、とても美味しくて承認されました ✅👍 一言で言えば、ビーチに滞在するのに最適な場所で、とても快適ですが、日中にたくさん食べるには良い経験ではありませんでした。残念ながら、私たちの目的は一日を過ごすことだったので、たくさん食べたり飲んだりしました。 彼らの対応について: ウェイターは、飲み物はタンカレー産かもしれない、私たちがそれを注文した場合は、それを受け取って支払う必要があると言いました。 Amazzoni によるものではなく、それはあなたにとって良いことかもしれませんが、消費したいものを選ぶのは顧客です。改善すべき状況については、20 歳を迎えてもまだ傲慢さや顧客からのフィードバックに対処する方法を学んでいないことが回答からわかります。 （原文） VÁ PARA O AWE OU ZÉ BABRBUDO, ficam ao lado e são bem melhores!! Fly não compensa. Beach club, espaçoso tipo bangalô, com cama para deitar no sol, guarda sol, cadeiras confortáveis, garçom Vinicius atendimento excelente. Camarão crocante excelente, saboroso e sequinho. Taxa de consumação: 150 reais que é falado pelo garçom, se não é de consumação, deveriam ser instruídos melhor. 😞Precisa melhorar: Perde estrela por conta da demora de 1h para servir o prato que era o “do dia” então deveria ser mais rápido e outra pelo Gin que dizem ser Tanqueray, mas com toda certeza não é. Além do drink vir muito fraco, quando reclamamos o garçom fez de tudo pra termos uma dose extra para melhorar, que posteriormente foi negada pelo gerente, disse que seria cobrada a parte, quase 90% do valor do drink. Depois optamos por devolver e não tomar o gin, mas manter mesmo assim na conta e pedir cerveja, depois disso trouxeram outro. Remediaram a situação, mas poderia ter sido evitado. Quem consome, conhece o gosto do gin e por esse motivo não indico os drinks com gin, apenas cerveja ou outros que não são tão trabalhados. Um drink gostoso que tomamos foi um de coco com vodka, não recordo o nome, mas muito gostoso e aprovado ✅👍 Em resumo é um ótimo lugar para ficar na praia, muito gostoso, porém não foi uma experiência boa para consumir muita coisa durante o dia. Infelizmente, pois nossa intenção era passar o dia, comer e beber bastante. Sobre a resposta deles: o garçom disse que o drink poderia ser de tanqueray, se pedimos esse, devemos receber e pagar pelo mesmo. Não por Amazzoni, que pode ser bom para vocês, mas quem escolhe o que quer consumir é o cliente. Sobre a situação de remediar, pela resposta dá para ver que mesmo tendo 20 anos, não aprenderam ainda lidar com a arrogância e feedbacks dos clientes.

（Google による翻訳）雰囲気はとても快適で、音楽は良く、混合モケッカは素晴らしかったです。 私の見解では、最大の問題は、レストランがウェイトレスを露出させ、制服としてビキニの制服と短いTシャツを押し付けていることです。ウェイターはショートパンツとTシャツという「普通の」服装をしているため、性差別は悪名高い。 控えめに言っても、女性が日光の強い場所などの職場環境で一日中露出するのは恥ずかしいことです...会社は違法に近いこの慣行を見直す必要があります。 （原文） O ambiente é muito agradável, a música é boa e a moqueca mista estava ótima. O maior o problema, no meu ponto de vista, é a forma como a casa expõe suas funcionárias garçonetes, impondo a elas uniforme de biquíni e camiseta curta como farda. É notório o sexismo, pois os garçons usam traje "normal" de bermuda e camiseta. É, no mínimo, constrangedor expor mulheres no seu ambiente de trabalho, inclusive num local com alta incidência solar, o dia inteiro... É necessário a casa rever tal prática que beira a ilegalidade.

（Google による翻訳）プライア・ドス・ナティボスの良い場所にあります。料金は 1 人あたり約 200.00 レアルから 150.00 レアル (消費額) で、季節によって異なります。 午後12時からはDJによる音楽をお楽しみいただけます。 とても良いサービスなので、お勧めします。 （原文） Tem uma boa localização na Praia dos Nativos. Preço gira em torno de 200,00 e 150,00 reais por pessoa (consumação), podendo variar de acordo com a temporada. Música com DJ à partir das 12:00 horas. Atendimento muito bom, recomendo.

（Google による翻訳）素晴らしい飲み物とおいしい料理。広場の私の最良の指標。 ジンジャーとラヴィのドリンクを試してみましたが、完璧でした。キノコも試してみましたが、それは神聖でした。 広場を忘れてはいけない場所 （原文） Excelentes drinks e comida deliciosa. Minha melhor indicação do quadrado. Provamos os drinks Ginger e o Rhavi e estavam perfeitos. Também provamos cogumelos e estava divino. Um local para nao esquecer do quadrado

（Google による翻訳）トランコーゾで発見！ 私たちはフラン、素晴らしい飲み物、驚くべきパパイヤサラダ、フレーバーの爆発、注文することを忘れないでください！ 完璧なナシゴレンも注文しました！ 非常に似たメニューを提供する広場のレストランから逃れるのに最適なオプションです。 （原文） Um achado em Trancoso! Fomos muito bem atendidos pela Fran, drinks maravilhosos e uma salada de papaia surpreendente, uma explosão de sabores, não deixe de pedir! Pedimos também o Nasi Goreng que estava perfeito! Ótima opção para fugir dos restaurantes do quadrado com cardápios bem parecidos.

（Google による翻訳）このレストランでは、アジア料理とブラジル料理を組み合わせたフュージョン メニューを提供しています。カクテルは絶品で、音楽の雰囲気も最高です。ボヘミアン スタイルの住人に勧められたこの場所は、約束をすべて守ってくれました。私たちは 3 回訪れました。スタッフはフレンドリーで、いつでもお手伝いします。マルコ＆シャーロット （原文） Ce restaurant propose un menu fusion alliant saveurs asiatiques et brésiliennes. Les cocktails sont exquis et l'ambiance musicale est superbe. Recommandé par un habitant au style bobo, l'endroit a tenu toutes ses promesses : nous y sommes retournés à trois reprises. Le personnel est chaleureux et toujours prêt à aider. Marco & Charlotte

（Google による翻訳）すっかり虜になってしまいました。ドリンクは格別ですが、もしあなたが親切で運が良ければ、バーテンダーがメニューに載っていない、もっと美味しいドリンクを提案してくれるかもしれません。ぜひ行ってみてください。 （原文） Ganhou meu coração. Os drinks são excepcionais, mas se você for simpático e tirar a sorte, a bargirl te oferece drinks que não estão no cardápio e conseguem ser melhores. Só vá.

（Google による翻訳）素晴らしい経験でした！リラックスした居心地の良い雰囲気の中で、バーの店内または屋外の通りに座っていただけます。生姜を飲みながら餃子を食べました（写真は半分）。美味しかったです！本当に訪れる価値がありました！ （原文） Uma ótima experiência! Você pode se sentar dentro do bar ou na parte de fora na rua, num clima descontraído e aconchegante. Bebemos um ginger e comemos a porção de guiozas (na foto meia porção). Estavam deliciosos! Valeu muito a visita!

（Google による翻訳）おいしいアジア料理。作りたての、素晴らしいフレンドリーなサービス。小さくて、フレンドリーで、素晴らしい地元の雰囲気。この素敵な小さな地元のアジアの宝物を強くお勧めします （原文） Delicious Asian food. Freshly prepared, great friendly service. Small, friendly, great local atmosphere, highly recommend this lovely little local Asian treasure

（Google による翻訳）最高に美味しいドリンク！ホワイトスネイクから始めましたが、また必ず他のドリンクも試しに来ます！ （原文） Drink sensacional! Começamos pelo Whitesnake e com certeza, voltaremos para experimentar outros!

（Google による翻訳）ゲストハウスに1週間滞在しましたが、オーナーのルシアさんをはじめ、とても親切にしていただき、大変満足しました。トランコゾの中心部、クアドラドから徒歩15分ほどの、観光客の少ないエリアですが、立地が良く、必要なものはすべて揃っています。朝食は美味しく、丁寧に調理されていました。 （原文） Ficamos na pousada por uma semana e fomos muito bem recebidos, especialmente pela dona, Lúcia. Fica a cerca de 15 minutos a pé do Quadrado, no centro de Trancoso, numa área menos turística, mas bem localizada, tem de tudo perto. O café da manhã é uma delícia, bem caprichado!

（Google による翻訳）小さなゲストハウスですが、必要なものがすべて揃っており、部屋は快適で、非常によく手入れされており、清潔でした。問題はありませんでした。スイミングプールもとても良いです。多くのホテルで披露される完璧な朝食。ベトとルシアの素晴らしいサービス、とても気が利いています。場所は通りが少し複雑なだけですが（もちろん宿のせいではありません）、広場からは車で5分ほどの静かな場所にあります。 （原文） Pousada pequena porém com tudo que se precisa, o quarto era confortável, estava muito bem cuidado e limpo. Não havia nenhum problema. A piscina também muito boa. O café da manhã perfeito, dá show em muitos hotéis. Ótimo atendimento do Beto e da Lúcia, muito atenciosos. Apenas a rua onde se localiza que é um pouco complicada (não é culpa da pousada, claro), a localização é silenciosa e fica a uns 5 minutos de carro do quadrado.

（Google による翻訳）美味しい朝食と居心地の良い空間を求める方に最適なゲストハウスです。ドナ・ルシアはまるで母親のようにお客様をおもてなしします。 （原文） Pousada perfeita para quem quer um lugar aconchegante e com um café da manhã delicioso. A Dona Lúcia cuida como mãe

（Google による翻訳）素晴らしい経験でした、ドナ・ルシアと彼女の夫はゲストに対して非常に気配りがあり、慎重でした。種類豊富で新鮮な素晴らしい朝食、清潔な部屋、居心地の良い旅館 （原文） Experiência maravilhosa, dona Lúcia e seu esposo muito atenciosos e cuidadosos com os hóspedes. Café da manhã extraordinário tudo fresquinho com variedade, quartos limpos e pousada aconchegante

（Google による翻訳）素晴らしいお部屋、素晴らしいプール、そして朝食。 ホテルの外にジムがあります。 オーナーのサービスは最高でした。 （原文） Ótimos quartos, piscina e café da manhã maravilhosos. Academia disponível fora da pousada. Super atendimento dos proprietários.

（Google による翻訳）旅館の静けさがとても気に入りました。非常に良いスイートルーム、よく装飾されており、各部屋の前にハンモックがあります。プールの前にあり、大きくはありませんが、とてもさわやかでおいしいです。朝食については、素晴らしく、ルシアとベトの気まぐれが備わっており、とても気が利いています。チェックアウトの時点では、午前8時前に出発する予定でした。私たちが食べずに帰らないように、彼らは朝食の準備をしに来ました。自分の子供のことのように心配していると思いました。ただ感謝です🙏🏼 （原文） Eu, gostei muito da tranquilidade da pousada. Quartos com suítes muito bons, bem decorados , redes na frente de cada quarto. De frente à piscina que não é grande, mas refresca muito, uma delícia. Sobre o café da manhã, maravilhoso completinho no capricho da Lúcia e do Beto, super atenciosos. No meu checkout, nós íamos sair antes dás 8h da manhã. Eles vieram preparar o café da manhã pra nós não sair sem comer. Achei de uma preocupação como se fosse um filho deles. Só gratidão 🙏🏼

（Google による翻訳）すべてが完璧です。部屋は広くてとても清潔で、旅館の共用エリアと同様に非常に上品な装飾が施されています。ベッドリネンとバスリネンは常に良い香りがし、高品質です。品揃え豊富なミニバー。注文を受けてから作る朝食には、さまざまなアイテム、フルーツ、常に焼きたてのパン、地元の果物の天然ジュース、卵、ケーキ、クッキーが含まれます。プールは美味しく、屋外エリア全体がとても居心地が良く、美しく、とても「インスタ映え」します。ベトとルシアが宿の隅々に込めた愛情が伝わってきます。実際、二人はとても親切で、親切で、おしゃべりも上手で、トランコーゾでの日々や、プライア・ド・エスペーリョやカライバへの旅行の両方について、重要なヒントをくれました。素晴らしい5夜でした。唯一残念だったのは、家を出なければならなかったことです！ （原文） Tudo perfeito. O quarto é espaçoso e muito limpo, com uma decoração de extremo bom gosto, assim como as áreas comuns da pousada. As roupas de cama e banho sempre cheirosas e de qualidade. Frigobar bem abastecido. Café da manhã feito na hora, com itens variados, frutas, pães sempre frescos, sucos naturais de frutas locais, ovos, bolos e biscoitos... A piscina é deliciosa e toda área externa é super aconchegante e linda, super "instagramavel". É nítido o carinho que Beto e Lúcia colocam em cada cantinho da pousada. Os dois, aliás, são extremamente gentis, prestativos, bons de papo, e nós deram dicas essenciais, tanto para os nossos dias em Trancoso, quanto para os passeios que fizemos para a Praia do Espelho e para Caraíva. Foram 5 noites maravilhosas. A única coisa ruim foi ter que ir embora!

（Google による翻訳）リーズナブルな価格のスナックと独創的な味が気に入りました。 そのアイデアがとても気に入りました。また戻ってきます。 戻ってきました。私たちはビーガンバーガーを試してみることにしました。私たちはそれが好きではありません。他は素晴らしかったです。残念なこと。 （原文） Adorei os lanches preço razoável, sabores criativos. Gostei muito da ideia. Voltaremos. Voltamos. Decidimos por nossa desventura experimentar o hambúrguer vegano. Não gostamos. Os outros estavam maravilhosos. Uma pena.

（Google による翻訳）友愛の雰囲気！心地よく過ごせる場所。また、火曜日、木曜日、土曜日にはビストロがオープンし、トランコーゾで最高の雰囲気が楽しめます。たくさんの愛が込められています！ （原文） Clima de fraternidade! Lugar pra se ficar a vontade. E ainda tem o Bistrô às terças, quintas e sábados, com a melhor vibe de Trancoso. Muito amor envolvido!

（Google による翻訳）素晴らしくて居心地の良いグトとカルは、すべてのゲストに対するフレンドリーさ、真心、愛情など、細部に至るまで完璧です。すぐに戻ってきます🙌🏾😍 （原文） Maravilhoso e aconchegante, Guto e Calu são impecáveis em cada detalhe, seja na simpatia, na cordialidade e no carinho com todos hóspedes! Vou voltar em breve 🙌🏾 😍

（Google による翻訳）非常に趣味の良い構造に加えて、ホストは快適で愛情深い、快適以上の場所です。トランコーゾ - Ba の宿泊施設に関するヒントはこちらです #produtonanarteinatembua （原文） Local mais que agradável, além da estrutura de muito bom gosto, os anfitriões são agradáveis, amorosos. Fica a dica de hospedagem em Trancoso- Ba #produçãonanarteinatembua

（Google による翻訳）信じられないほどの場所、家にいるように感じました...とても快適な雰囲気、素晴らしい人々が交代する素晴らしい構造...とても気に入ったので、必ずまた来たいと思います❤️ （原文） Lugar incrível , aonde me senti em casa ... Ambiente mega agradável , ótima estrutura com uma rotatividade de pessoas maravilhosas... Amei e com certeza sempre vou querer voltar ❤️

（Google による翻訳）トランコーゾで最高のホステル。いつも親切な人々で満たされる素晴らしい環境。私はここが大好きで、お勧めします。トランコーゾに行くときはいつでも、そこが私の場所です。 💕 （原文） Melhor hostel de Trancoso, ambiente incrível sempre recheado de pessoas amáveis. Amo, recomendo e sempre que vou a Trancoso lá eh meu lugar. 💕

（Google による翻訳）言葉では言い表せない雰囲気、グトー、ドナ・ジョー、ルーからのたくさんの愛情と前向きさ。寝心地の良いベッドについて考えていますか? ❤️ （原文） Vibe indescritível, muito afeto e positividade do Guto, Dona Jô e Lu. Pensa numa cama boa de dormir?! ❤️

（Google による翻訳）ちょっと調べたところです。11月にポルト・セグーロに行く予定です。調べたところ、この場所が美しいことに気付き、すでに訪れる場所のリストに載っています。 （原文） Só fiz pesquisa,irei para Porto Seguro em novembro,na pesquisa deu para notar que o local é lindo,já está na lista de local à ser visitado.

（Google による翻訳）とても美しく、うまくデザインされた店舗が集まる興味深い場所です。とても美しい景色もあります （原文） Lugar interessante que contém lojas muito bonitas e bem elaboradas. Também tem uma vista muito linda

（Google による翻訳）これまで行った中で最も美しい場所のいくつか （原文） Uns do lugares mais lindo que ja fui

（Google による翻訳）素敵な場所ですが、食べると非常に高価です （原文） Lugar bacana, mas muito caro para comer

（Google による翻訳）とてもハンサムです （原文） Muito lindo

（Google による翻訳）過度に （原文） demais

（Google による翻訳）広々とした設備の整った家です。トランコゾの中心部に近く、静かな通り沿いに位置し、バー、レストラン、薬局、スーパーマーケットへも簡単にアクセスできます。広場までは徒歩10分、プライア・ドス・ナティーボスまでは徒歩約20分です。 （原文） A casa é espaçosa e bem equipada. Fica bem pertinho do centro de Trancoso, em uma rua tranquila com acesso rápido a bares, restaurantes, farmácias e supermercados. Até o quadrado são 10 minutos de caminhada e uns 20 minutos até a praia dos nativos.