サンタンデルの39の最高のルーフトップバー

レンゾ・ピアノが設計した現代美術館。 中には入らなかったけど、屋上に上がったりしました。ここのエレベーターは上るときは「sea,sea,sea」といった声が段々高音になるように聞こえて、降りるときは「ラ」のような音が段々低く聞こえるようになっていて、面白かったです。

Kaka

（Google による翻訳）レンゾ・ピアノ設計の美しい文化センター。外観はまるでサンタンデールのウォーターフロントに着陸したUFOのようです。内部空間は実に広々としており、外部階段の連携によりサンタンデール湾の素晴らしい景色が楽しめます。この広さを考えると、もっとレベルの高い展示があってもおかしくないかもしれません… （原文） Bellissimo centro culturale progettato da Renzo Piano. Dall’esterno sembra un ufo calato sul lungomare di Santander. Gli spazi interni sono davvero grandi ed il gioco di scale esterne facilita la vista sulla baia di Santander. Visti gli spazi, meriterebbe mostre di maggior livello…

（Google による翻訳）車で10分のサルディネーロ遊歩道を出て、レンゾ・ピアノ設計のボティン・ビル近くの有料地下駐車場に車を停めました。 8月の日曜日の朝、交通量も少なく、お店も閉まっていました。 たくさんの人が散歩をし、海岸沿いを楽しんでいました。 美しい大聖堂を見学し、海に身を投げる子供たちのブロンズ像（ウニ）にも行きました。 時間があまりないので、ビルバオへ向かいます。 サンタンデールは快適でした。少なくとも4日は必要です。 😎 （原文） Ci spostiamo dal lungomare del Sardinero , in 10 minuti di auto , parcheggiamo nel sotterraneo a pagamento, vicino al palazzo Botin , creato da Renzo Piano . Domenica mattina di agosto, traffico zero e negozi chiusi . Molta gente che passeggia e si gode il lungomare . Abbiamo visto la cattedrale, bella e siamo arrivati fino alle statue in bronzo dei bimbi che si buttano a mare , gli scugnizzi. Il tempo è poco, si riparte per Bilbao. Santander è stata gradevole , sicuramente servono almeno 4 giorni. 😎

（Google による翻訳）ボティン・センター（2017年建設、建築家レンゾ・ピアノ設計）は、サンタンデールの建築的・文化的ランドマークの一つです。この複雑な構造は、大きさの異なる2つの建物で構成され、柱で支えられ、一部はサンタンデール湾に張り出しています。2つの建物は歩道と外階段で繋がっており、自由に行き来でき、街と湾のパノラマビューを楽しめます。夜には、ライトアップされた建物の外観を眺めるだけで、芸術に捧げられた広大な内部空間を垣間見ることができました。（興味深いのは、建物のエレベーターから聞こえる音による警告です。） （原文） Il Centro Botín (del 2017, progetto dell'architetto Renzo Piano) è uno dei simboli architettonici e culturali di Santander. La complessa struttura è composta dall'incontro di due edifici di diverse dimensioni in appoggio su colonne e in parte a forte sbalzo sulla baia di Santander. I due volumi sono collegati con passerelle e scale esterne, liberamente accessibili con viste panoramiche sulla città e sulla baia. Alla sera ho potuto ammirare solo l'esterno dell'edificio illuminato e si intuiscono i grandi spazi interni dedicati alle arti. (particolare curioso è l'avviso sonoro dell'ascensore dell'edificio)

（Google による翻訳）ボティン・センターは、素敵な公園に囲まれた美しい場所で、散策しながら雰囲気を味わうことができます。 センターには、海と街の素晴らしい景色を望むカフェがあり、静かにコーヒーを飲むのに最適です。☕️🌊 公園には、子供の遊び場、彫刻、モニュメント、そして散歩やリラックスに最適な遊歩道があります。 芸術、自然、そして素晴らしい景色が融合したこの場所は、まさに訪れる価値があります。🌿🎨✨ （原文） El Centro Botín es un lugar precioso, rodeado de un parque muy bonito donde se puede pasear y disfrutar del ambiente. Desde el centro hay una cafetería con vistas espectaculares al mar y a la ciudad, perfecta para tomar un café con tranquilidad. ☕️🌊 El parque tiene zonas de juegos para niños, esculturas, monumentos y un paseo marítimo ideal para caminar y relajarse. Un sitio que combina arte, naturaleza y vistas maravillosas — realmente vale la pena visitarlo. 🌿🎨✨

（Google による翻訳）サンタンデール湾のペレダ通りに位置するセントロ・ボティンは、建築家レンゾ・ピアノが設計した、芸術、建築、そしてカンタブリア海の壮大な景色が融合した象徴的な文化空間です。2017年にオープンし、街のランドマークとなっています。現代美術展、教育ワークショップ、そしてあらゆる人々を対象とした文化プログラムを提供しています。水上遊歩道とオープンスペースを備えたモダンなデザインは、湾と港のパノラマビューを眺めながら芸術を楽しむことができます。セントロ・ボティンには、体験を完璧なものにするレストランとカフェ、そして散策や休憩のための屋外スペースもあります。訪問はあらゆる人々にとってアクセスしやすく、適応性も高く、平日と週末は営業時間が延長され、一般入場料に加えて学生、高齢者、家族向けの割引も含まれたリーズナブルな料金で、サンタンデールの文化、建築、そして景観を融合させたい人にとって必見のセンターです。 （原文） El Centro Botín, situado en la bahía de Santander sobre el paseo de Pereda, es un espacio cultural emblemático diseñado por el arquitecto Renzo Piano que combina arte, arquitectura y vistas espectaculares del Cantábrico. Inaugurado en 2017, se ha convertido en un referente para la ciudad, ofreciendo exposiciones de arte contemporáneo, talleres educativos y programas culturales para todo tipo de público. Su diseño moderno, con pasarelas sobre el agua y espacios diáfanos, permite disfrutar del arte mientras se contemplan las panorámicas de la bahía y el puerto. El Centro Botín también cuenta con un restaurante y una cafetería que completan la experiencia, así como espacios al aire libre para pasear y relajarse. Las visitas son accesibles y están adaptadas a todo tipo de público, con horarios amplios durante la semana y fines de semana, y precios razonables que incluyen entradas generales, reducciones para estudiantes, mayores y familias, haciendo de este centro un lugar imprescindible para quienes quieren combinar cultura, arquitectura y paisaje en Santander.

（Google による翻訳）文化的な集会所。広場を歩くと、まるで別の時代のような雰囲気が漂います。本当に気に入りました。 ポルティカーダ広場として知られるペドロ ベラルデ広場は、サンタンデール (スペイン、カンタブリア州) の中心部にある賑やかな広場で、1941 年の恐ろしい火災で市の歴史的中心部の大部分が焼失した後、エレリアン新古典主義様式で建てられました。戦後に建設され、1950 年に完成しました。 （原文） Lugar de encuentro cultural. Cuando paseas por.la.plaza te sientes en otra época.me gusto mucho. La plaza de Pedro Velarde, más conocida como plaza Porticada, es una céntrica y concurrida plaza del centro de Santander (Cantabria, España) construida en estilo neoclásico herreriano tras el pavoroso incendio de 1941 que destruyó la mayor parte del casco histórico de la ciudad. Se levantó en plena posguerra, siendo inaugurada en 1950.

（Google による翻訳）ポルティカダ広場は、歴史、建築、そして都市生活が融合したユニークな空間です。視覚的には、柱とアーチ型の天井が美しく調和し、心地よく思索にふける小道を作り出し、ゆったりとした散策や写真撮影に最適です。周辺は概して清潔で手入れが行き届いており、快適なストリートファニチャーや座席エリアが設けられ、訪れる人々が立ち止まって読書や談笑を楽しむことができます。体験面では、広場は広々とした開放感があり、一定の人の流れがありながらも過密ではないため、マーケットやパフォーマンスなどの屋外アクティビティを開催したり、晴れた日に日陰を作るのに適しています。 （原文） La Plaza Porticada se presenta como un espacio singular que combina historia, arquitectura y vida urbana. En su aspecto visual destaca la alineación de columnas y techos abovedados que crean un recorrido agradable y contemplativo, ideal para paseos tranquilos y sesiones fotográficas. El entorno suele estar limpio y bien cuidado, con un mobiliario urbano cómodo y zonas de descanso que invitan a detenerse a leer o conversar. En cuanto a la experiencia, la plaza ofrece una sensación de amplitud y apertura, con un flujo de visitantes constante pero no abrumador, lo que facilita desarrollar actividades al aire libre como mercados, actuaciones o simples efectos de sombra en días soleados.

（Google による翻訳）様々なイベントが開催されている美しい広場。セマナ・グランデ期間中はコンサートのステージも設けられます。 （原文） Beautiful square where many activities are organised, during the semana grande it hosts the stage for concerts

（Google による翻訳）ポルティカーダ広場の内部には、旧カンタブリア・サンタンデール貯蓄銀行のファサードがあります。 物議を醸した彫刻が設置されました。 ミイラのように包帯を巻かれ、そのままの状態、いや、むしろ元通りになってしまいました。設置され、包帯が外された時、恐ろしい！なんと恥ずべき、なんと不道徳なことでしょう！それでもなお、この光景を見逃す者はいませんでした。サンタンデールとその周辺地域の誰もが、その様子を見ようと歩き回りました。いわば、まるでパレードのようでした。中には、（周りの人に何を言われるかが気になって）頭を下げて顔を上げない人もいれば、何かを呟いたり、十字を切ったりする人もいました。彼らは、彫刻を撤去するか、「みだらな」部分を隠そうかと考えました。 結局、常識が勝り、そこに彫刻が置かれました。もはや誰も気に留めません。彫刻は風景の一部、いや、むしろこの建物の一部なのです。 これらの2体の像がポルティカダ広場に設置されたのは1969年のことでした。当時の新聞によると、彫刻家アグスティン・ヘラン・マトラスの作品に見られる自然主義的な裸婦像はあまり人気がなかったようです。 サンタンデール・カンタブリア貯蓄銀行。 ベラルデ広場（ポルティカダ広場） サンタンデール。 （原文） Dentro de la Plaza Porticada se encuentra la fachada de la antigua Caja de Ahorros de Cantabria y Santander. Se instalaron una polémicas esculturas. Vinieron envueltas como si fueran unas momias , y por poco se quedan así, o lo que es peor, se van por donde habían venido. Cuando las colocaron y retiraron aquellos vendajes HORROR !! Qué vergüenza , qué inmoralidad !! Así todo nadie se perdió aquel espectáculo , se paseó para verlas todo Santander y alrededores, en fin aquello era un desfile, algunos pasaban con la cabeza gacha sin atreverse a levantar la vista (más que nada por el qué dirán) otros murmuraban algo e incluso se persignaban. Estuvieron pensando en retirarlas o tapar las partes “ impúdicas “ Al final triunfó la cordura y ahí están !! Ya nadie las tiene en cuenta forman parte del paisaje o mejor dicho de este edificio. Era el año 1969 cuando se instalaron estas dos estatuas en la plaza Porticada . El desnudo naturalista de las obras del escultor Agustín Herrán Matorras no gustaron mucho, decía el periódico de la época. Caja de Ahorros de Santander y Cantabria . Plaza de Velarde ( La Porticada) Santander.

（Google による翻訳）ペドロ・ベラルデが設計した美しい広場（通称ポルティカーダ広場）は、サンタンデール中心部にある賑やかな中心広場です。到着した際には大雨のため、訪れることも彼の作品を鑑賞することもできませんでした。 （原文） Muy bonita de Pedro Velarde, más conocida como plaza Porticada, es una céntrica y concurrida plaza del centro de Santander. A nuestra llegada la fuerte lluvia nos impidió visitarla y contemplar sus obras.

（Google による翻訳）建築的に言えば、それはとても美しい広場であり、彫刻が置かれた一角を除いて、すべての側面に建物が並んでいます。 （原文） Es una plaza muy bonita arquitectónicamente hablando, flanqueada por edificios en todos sus lados menos por uno, el cual, está precedido por una escultura.

（Google による翻訳）典型的なスペイン広場。テラス席もあり、気持ちよく賑わっています。 （原文） Typische Spaanse Plaza, gezellig druk met terrasjes.

（Google による翻訳）午後の散歩には気持ちが良いですが、アシカの飼育スペースがあり（幸いペンギンはいませんでした）、拷問に近いほどの窮屈な環境で飼育されています。一方、マグダレーナ宮殿はマグダレーナ半島の先端に位置しています。かつてはアルフォンソ13世とビクトリア・エウヘニアの夏の離宮で、現在はメネンデス・ペラヨ国際大学の本部となっています。宮殿は1900年代初頭に建てられ、フランスとイギリスの建築様式が融合していますが、偽物で、気まぐれに再建されたため、全く面白みがありません。20分の散歩を除けば、全体的に訪れる価値はありません。他の場所をお勧めします… （原文） Piacevole per una passeggiata pomeridiana ma: ospita uno spazio per leoni marini (non c’erano i pinguini per fortuna) che sono tenuti in spazi angusti che rasentano la “tortura”. Il palacio de la Magdalena è situato, invece, nella parte alta della penisola della Magdalena, fu la residenza estiva dei re Alfonso XIII e Vittoria Eugenia e attualmente è la sede dell’Università Internazionale Menéndez Pelayo. Il palazzo risale ai primi del 1900 e ricostruisce stili architettonici misti Franco-inglesi ma è falso, ricostruito su gusto di e assolutamente poco interessante. L’insieme non vale la visita se non per i 20 minuti di passeggiata, consiglio altro…

（Google による翻訳）私はこの場所が大好きで、とても美しく、アシカ、ペンギン、遊び場、ビーチ、森など、やることがたくさんあるので、家族と一緒に一日を過ごすのに良い選択肢だと思います。 （原文） Me ha encantado este lugar, me parece precioso y una buena opción para pasar el día en familia porque tiene muchísimas cosas que hacer (leones marinos, pingüinos, parque infantil, playa , bosque, ...).

（Google による翻訳）マグダレーナ半島は、絵のように美しく、写真映えも抜群で、サンタンデール滞在のハイライトでした。一日かけて景色を堪能したかったです。夕日はまさに絶景です。 （原文） Fabulously picturesque and immensely photogenic, the Magdalena Peninsula was the highlight of my stay in Santander. I wish I had a whole day to spend there and take in all the views. The sunsets there are simply magnificent.

（Google による翻訳）28ヘクタールの広さを誇るこの半島は、観光客にも地元の人々にも人気のレジャースポットです。 小さな動物園があり、普段はペンギンやアザラシが飼育されています。しかし、どうやら彼らは休暇中だったようで、姿が見えませんでした。 また、3隻のガレオン船と、1908年から1913年まで王室の別荘として使われていたマグダレーナ宮殿も見学できます。 宮殿の庭園からは、ビスケー湾に浮かぶ灯台しかない小さな無人島、モウロ島を眺めることができます。 （原文） Het schiereiland is 28 hectare groot en het is een populaire recreatie bestemming voor zowel toeristen als de lokale bevolking. Er bevinden zich een kleine dierentuin, waar normaal gesproken wat pinguïns en zeehonden aanwezig zijn. Blijkbaar hadden ze een snipperdag, want ze waren niet te zien. Daarnaast zijn er 3 galjoenen te bewonderen en het Palacio de la Magdalena , wat van 1908 tm 1913 dienst deed als vakantiewoning voor het Koninklijk huis. Vanuit de tuinen van dat paleis is het Mouro eiland te zien, een klein onbewoond eiland in de Golf van Biskaje, waar alleen een vuurtoren op staat.

（Google による翻訳）散歩にぴったりの素敵な場所で、マグダレーナ宮殿を訪れるオプションもあります。敷地の入り口には、アザラシ、アシカ、ペンギンがいる小さな動物園、3隻のキャラベル船、いかだ、難破船カプセルの展示があります。庭園は美しく、手入れが行き届いています。お子様連れでも気軽に散策できますが、小さな列車に乗って周辺を巡ることもできます。最後には遊び場があります。宮殿への入場料を除き、見学はすべて無料です。カメロビーチのすぐそばで、美しい景色を楽しめます。 （原文） Precioso lugar para dar un paseo y con la opción de visitar el Palacio de la Magdalena. A la entrada del recinto hay un pequeño zoo con focas, leones marinos y pingüinos; una exposición de 3 carabelas y una balsa y una cápsula de naufragio. Jardines preciosos muy bien cuidados , paseo fácil si de va con niños pero también hay opción de hacerlo con un trenecito que da la vuelta. Al final hay un parque infantil . Toda la visita es gratuita excepto la entrada al Palacio. Junto a la playa del Camello, preciosa !!!

（Google による翻訳）ラ マグダレナは、自然、歴史、そして楽しさが共存するサンタンデールの魔法のエリアのひとつです。 海に面した恵まれた立地にあるこのオープンエアの会場は、崖そのものと海水の流入を活かしたユニークな空間を創り出しています。ここにはアザラシ、アシカ、ペンギンが一緒に暮らす小さな公園があり、子供も大人も楽しめます。 家族と一緒に一日を過ごすのに最適な場所です。小さなお子様は、自転車やスクーターに乗ったり、ブランコで遊んだり、ビーチに行ったりできる大きなオープンスペースを楽しむことができます。壮大な自然の景色に囲まれており、写真を撮ったり、散歩したり、カンタブリア海の素晴らしい景色を眺めながらただリラックスしたりするのに最適です。 サンタンデールにいらっしゃるなら、特にお子様連れなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） La Magdalena es uno de esos rincones mágicos de Santander donde naturaleza, historia y diversión se dan la mano. Este recinto al aire libre, situado en un entorno privilegiado frente al mar, aprovecha la propia roca del acantilado y la entrada del agua marina para crear un espacio único. Aquí se encuentra un pequeño parque  donde conviven focas, leones marinos y pingüinos, que encanta tanto a niños como a adultos. Es un lugar perfecto para pasar el día en familia. Los más pequeños pueden disfrutar de una gran campa donde ir en bicicleta o patinete, jugar en los columpios o acercarse a la playa, rodeados de un paisaje natural espectacular, ideal para hacer fotos, pasear o simplemente relajarse con vistas impresionantes al Cantábrico. Una visita imprescindible si estás en Santander, especialmente si vas con niños.

（Google による翻訳）私たちは電車で登りました。歩いて登ることもできますが、電車に乗ると宮殿の景色を楽しめ、降りたらアフリカペンギンやアシカを見ることができます。 （原文） Subimos en el tren, tienes la posibilidad de subir a pie pero al hacerlo en el tren puedes disfrutar de las vistas del palacio y cuando bajes puedes visitar a los pingüinos africanos y los leones marinos

（Google による翻訳）海沿いの美しい散歩道、非常に広く、湾の美しい景色を眺めることができます。 （原文） Bellissima passeggiata lungo il mare, molto ampia e con una bella vista sulla baia.

（Google による翻訳）街のこの地域で迷子になり、街で最高の場所の 1 つを楽しむには （原文） Para perderte por esta parte de la ciudad y disfrutar de uno de los mejores lugares de la ciudad

（Google による翻訳）サンタンデールの美しい景色を楽しみながら散歩したいなら、パセオ デ ラ ペレダがおすすめです。大通り沿いには、アスンシオン広場の大聖堂、1941 年のサンタンデール火災の記念碑、ボティン センター博物館、ペレダ庭園、ロス ラケロス、ラ グルア デ ピエドラ、プエルト チコ、フェスティバル パレスなどがあります。この散歩道はスペインのサンタンデールの中心部にあります。コンビニエンスストア、レストラン、バーなどのショップも多数あります。 （原文） Si te gusta caminar y disfrutar de vistas pintorescas que ofrece la ciudad de Santander el Paseo de la Pereda es para ti. A lo largo del la avenida te encontrarás desde la catedral en plaza Asuncion, monumento al incendio Santander 1941, el museo Centro Botín, Los jardines de Pereda, Los Raqueros, La Grúa de Piedra, Puerto Chico, Palacio de Festivales entre otros. Este paseo está ubicado en el corazón de Santader España. También encontrarás múltiples comercios como tiendas de conveniencia, restaurantes y bares.

（Google による翻訳）大好きです!!! 散歩は気持ちよく、景色は美しく、湾岸をクルージングするのに最適です…リラックスしたり、散歩したりするのに最適です… （原文） ME encanta!!! Es agradable el paseo, bonitas vistas,apropiado para hacer el crucero por la bahía...ideal para descansar, pasear,...

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む美しい散歩 （原文） Hermoso paseo con unas vistas increíbles

（Google による翻訳）優雅で活気のある街にある堂々とした大通り。 （原文） Avenida señorial de una ciudad elegante y muy viva.

（Google による翻訳）非常に長く、さまざまな建物があり、見学したり、お店もたくさんあります。 （原文） Muy largo y con gran variedad de edificios para ver y visitar y muchos comercios

（Google による翻訳）イカリングを注文したのですが、他の店なら最低品質の半人前が出てきたんです。パン粉をまぶした泡でした。 その後、ここはファシズム賛美に捧げられた場所で、フランコ主義的な装飾が随所に散りばめられていることに気づきました。 スタッフの対応はとても良かったです。不思議なことに、皆南米人でした…。 トイレとテラスは最高に汚かったです。テーブルにはガムがこびり付いていました。 最悪 コーラ、ビール、そして「イカリング」で20ユーロ。 （原文） Hemos pedido una racion de rabas y nos han puesto lo que en cualquier otro lugar sería media ración de la peor calidad posible. Gomaespuma rebozada. Tras eso hemos descubierto que estabamos en un sitio dedicado a la exhaltación del fascismo, con todo tipo de decoración franquista El personal nos ha atendido muy bien, eso si. Curiosamente todos son sudamericanos... Los baños y la terraza no podian estar mss sucios. Chicles pegados en las mesas. Horrible 20€ una cocacola, una cerveza y la "ración de rabas"

（Google による翻訳）最悪な経験でした。50分も待たされた挙句、やっとイカフライが運ばれてきました。美味しかったのですが、レモンも出ず、カトラリーもほとんどなく、渋々提供されました。その瞬間、他に何を注文したのかと聞かれ、ハウスサンドイッチを注文したのですが、結局運ばれなかったのでキャンセルしました。本当にひどいサービスでした。素敵なお店なのに残念です。 （原文） Muy mala experiencia, después de 50 min de espera aparecieron las rabas fritas, que estaban buenas pero servidas de mala gana, sin ni siquiera un limón, menos cubiertos y en ese momento nos preguntaron que más habíamos ordenados, que era el sándwich de la casa, por supuesto nunca llegó, cancelamos la orden. Un pésimo servicio de verdad. Lastima porque el lugar es bello

（Google による翻訳）100%おすすめできる場所です。イカリングは最高に新鮮！イカサンドイッチ（たったの5ユーロ）はボリュームたっぷりで、ビールを片手に素晴らしい景色を眺めながら、長居したくなるほどで​​す。 チョリソー入りトルティーヤピンチョス（2.50ユーロ）はまさに絶品。ジューシーで風味豊か、そしてほのかに感じるチョリソーの風味がたまりません。 さらに、トイレも清潔でいつも感謝しています。雰囲気もとても快適です。 （原文） Un lugar 100% recomendable. Las rabas muy frescas! El bocadillo de rabas (solo 5 €) es generoso y perfecto para disfrutar con una caña mirando las vistas increíbles que ofrece el local de esas que invitan a quedarte un buen rato. El pincho de tortilla con chorizo (2,50 €) es simplemente extraordinario: jugoso, sabroso y con ese toque del chorizo que lo hace irresistible. Además, el baño está limpio, algo que siempre se agradece, y el ambiente es muy agradable.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、スタッフも親切です。サンタンデールに休暇で来るたびに、この魔法のような場所に戻ってきます。愛犬と一緒にテラスでくつろぎましたが、まるで我が家にいるかのような気分でした。料理はいつものように10点満点、サービスも最高でした。イカフライ、チョリソーオムレツ、チーズ、そして新鮮な食材を使った小皿料理を注文しました。ぜひまたお越しください。灯台と山々を優しく撫でる海を眺めながら食事ができるのは、まさに至福のひとときです。 食べることが大好きな素朴な人たちへ また来ます。ありがとうございました！ （原文） Una maravilla, el personal encantador .Cada vez que venimos de vacaciones en Santander volvemos a este lugar mágico. Estuvimos en la teraza con nuestro perrito y nos sentimos como en casa ,la comida de 10 como siempre, atención 10 encantadoras ,pedimos rabas ,tortilla de chorizo, queso y un platico combinado comidita fresca, no duden en venir aqui .Comiendo vista al faro y al mar que acaricia la montaña es todo un privilegio . Para gente sencilla que os guata comer, VOLVERE GRACIAS POR VUESTRO TRABAJO !!

（Google による翻訳）立地が最悪です。テーブルは海に面しておらず、天気の良い日はテラスは閉鎖され、サービスは4つのハイテーブルのみ…写真の通り、質が非常に低いです。経営を別の人に任せればよかったのに。レストランの質とサービスに対して、ドリンクはとんでもなく高いです。立地は最高なのに、本当に残念です。おまけに、バーの角にはケージに入れられた犬が… （原文） Un sinsentido de lugar. Mesas que dan la espalda al mar, la terraza con buen tiempo cerrada y solo atienden en las 4 mesas altas… calidad muy justa como se ve en las fotos. Ojalá cayera en otras manos la gestión. Consumiciones carísimas para la calidad del local y la atención. Una lástima porque el lugar es privilegiado. Y para colmo perros enjaulados a la vuelta del bar…

（Google による翻訳）料理は美味しく、景色も素晴らしかったです。でも、トマトサラダが15ユーロなのに、エビは16ユーロというのはちょっとおかしいですね。計算の仕方がよく分かりません。でも、ポテトとエビは最高でした。あと、この辺りでトイレが使えるのはここだけでした。 （原文） We liked the food and view is very nice. But 15 euro for tomato salad is wild, when shrimps are 16. Not sure about the math in here. But potatoes and shrimps were great. Also the only place in around where we could use the toilet.

（Google による翻訳）もしかしたら今まで食べた中で一番まずいイカフライかもしれないので、悪いレビューを書こうと思ったのですが…内装に関する否定的なレビューをたくさん読んでいたので、嬉しい驚きでした！スペインとその歴史がお嫌いなら、このバーはおすすめできません。でも、少しだけスペイン文化を尊重し、美しい景色も楽しみたいなら、絶対に見逃せません。とはいえ、もう一度言いますが、イカフライは注文しないでください！ （原文） Iba a poner una mala reseña porque puede que sean las peores rabas que me he comido nunca... pero leo tantas reseñas en contra de su decoración que me han conmovido para bien oye! Si no te gusta España y su historia, este no es tu bar. Pero si tienes un poco de respeto y cultura, y además quieres ver unas vistas preciosas, no puedes perdértelo. Eso sí, me reitero, no pidas rabas!

カラフルで美味しそうなタパスがたくさんあります。 人が全くいない時間帯に入りましたが、快く迎えてくれました。 英語は通じませんが、一生懸命説明してくれます。 お酒も美味しかったです。

10/08/2021 14:00 気をつけて‼️‼️ この店には、泥棒がいます‼️ 私は、この店で、ワイン2杯とタパス2個を食べました。味はよかった。 合計12.40ユーロだった。 20.40ユーロ支払っておつりを待っていたが、彼は、待っていても持って来なかった。 そこで、彼をつかまえて、おつりをください！と言ったが、彼は、おつりを返さなかった。 押し問答したあげく、ようやくおつりをだした。 この店には絶対に行かないでください‼️ おすすめしません‼️‼️ kimiko tanaka

（Google による翻訳）サンタンデールで美味しいタパスが食べられるお店です。 種類も豊富で質も良く、常に補充されています。 価格も商品に対して手頃です。 多くのお客さんが来店しているにもかかわらず、サービスは非常に良く、迅速です。 機会があればいつでも立ち寄ります。 （原文） Un referente para tomar unos buenos pinchos en Santander. Mucha variedad, con una buena calidad y que se van haciendo y reponiendo continuamente. El precio es económico para el producto ofrecido. Está muy bien atendido y es rápido para la gran cantidad de clientes que atienden. Siempre que puedo paso por allí.

（Google による翻訳）素晴らしかったです。全てが10点満点でした。仕事に情熱を注ぐウェイターの方々に出会えて嬉しかったです。いつも笑顔で、それぞれのピンチョスの内容について丁寧に説明してくれました。ピンチョス自体も本当に美味しくて、まずいものは一つもありませんでした。勧めていただいたのですが、ぜひ皆さんにもお勧めしたいと思います。本当にありがとうございました。 （原文） Espectacular, todo de 10. Es un placer encontrarte camareros que amen su trabajo, siempre con una sonrisa en la boca, explicándote al detalle lo que contiene cada pincho, y los pinchos poco que decir, no había ni uno malo. Fui recomendado, y sin duda irá gente recomendada por mi. Muchas gracias chicos

（Google による翻訳）サンタンデールでタパスをお探しなら、ここのバーがおすすめです。とにかく絶品で、しかもとてもリーズナブル。種類も豊富で、スペイン風オムレツ（色々な味が楽しめます）、カンタブリア産チーズ、エビ、タカアシガニのパイなど、どれも美味しくて、どれを頼んでも飽きません。しかもボリュームたっぷり！特にソレラ・ベルモットが気に入りました。マドリードに住んでいるからかもしれませんが、どれもとてもリーズナブルでした。😅 また来ます。 （原文） Si quieres comer de pinchos, este es tu bar en Santander. Son, simplemente espectaculares y a muy buen precio. Tienes de muchos tipos, tanto de tortilla con sus variedades, quesos de Cantabria, con gambas, con pastel de centollo... vamos, que es imposible que no te gusten varios de ellos. Y son enormes. El vermut Solera nos encantó. Y no sé si es porque vivimos en Madrid, pero nos pareció todo a muy buen precio. 😅 Volveremos.

（Google による翻訳）美味しいカクテルとタパスをお探しなら、私にとってサンタンデールで一番の場所です。タパスの種類も豊富で、どれも素晴らしく、まさに至福のひとときです。ウェイターもとても魅力的で…サンタンデールに来たらぜひ訪れてほしい場所です。 （原文） Si buscas buen alterne y buenos pinchos, para mí es el mejor local de Santander. Los pinchos son tan numerosos como espectaculares, una auténtica delicia. Pero además los camareros son encantadores...es visita obligada en Santander...

（Google による翻訳）強烈なピンチョス。どれも大きくて美味しい。1つ4.30ユーロ。さらにスペシャルな（そして大きめの）ピンチョスは6ユーロで注文できます。チキンとオレンジのピンチョスを試してみましたが、これが一番美味しかったです。ウェイターはとてもフレンドリーで丁寧でした。またこの街に来たら、ぜひまた行きたいです。 （原文） Pinchos brutales, todos enormes y buenísimos, a 4,30 eur cada uno y luego tienes alguno más especial (y más grande) por 6. Probé uno de pollo y naranja q era lo más. Los camareros muy amables y pendientes. Volveríamos si volviéramos a pasar por la ciudad.

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、私たちが試したものはどれも質が高く、美しく調理されていました。サービスはとてもゆっくりでした。雰囲気と空間は美しく、居心地が良かったです。 （原文） La comida muy buena, todo lo qué probamos de calidad y muy bien cocinado. El servicio muyyy lento. El ambiente y el espacio bonito y acogedor.

（Google による翻訳）サンタンデール中心部にある、まさに隠れた名店。サービスと内装は格別です。前菜はどれも美味しかったのですが、特に印象に残っているのはタルタル。テーブルサイドで食材の説明やおしゃべりをしながら丁寧に作られます。一方、セビーチェは少し量が少なく、和牛のトリッパは他の店と変わらない味でした。レストランの内装はセンス抜群です。唯一改善してほしいのはトイレです。店内の美しさを考えると、他のレストランの水準には及ばないと思います。 （原文） Una auténtica joya escondida en el centro de Santander. El servicio y la decoración del lugar son excepcionales. Los entrantes resultaron muy deliciosos; si algo destaco es el tartar, que lo preparan frente a la mesa mientras explican los ingredientes y conversan con el cliente. El ceviche, en cambio, me pareció algo escaso en cantidad, y los callos de “wagyu” saben igual que cualquier otro. En cuanto al local, tiene un gusto excelente en la decoración; lo único que cambiaría son los baños, ya que, para lo bonito que es el sitio, no están a la altura del resto.

（Google による翻訳）ラ・ビノテカでの体験は素晴らしく、4月に初めて訪れて以来、また訪れるのを楽しみにしていました。 店内に入った瞬間、温かく迎え入れられたと感じました。店内は明るく、家具や装飾に白を多く取り入れ、とても居心地の良い空間でした。その光に、海を思わせるブルーのアクセントが加わり、サンタンデールのエッセンスを美しく表現しているように感じました。 ウェイターのサービスには、嬉しい驚きを感じました。彼らは私たちにとても気を配り、常に丁寧でフレンドリーで、何度も「大丈夫ですか？」と尋ねてくれました。この温かくフレンドリーな対応のおかげで、食事中ずっと、心から大切にされていると感じました。 料理は、試したもの全てが美味しかったです。私はイカ墨の黒米とアイオリを注文しました。それは素晴らしく、美味しく、丁寧に調理され、丁寧に盛り付けられていました。デザートには、レストランで作られた自家製ティグレトンを注文しました。これはまさに完璧な選択で、食事の最後に甘く特別な味わいを堪能できました。 もう一つのプラスポイントは、立地です。中心部や海岸にとても近いので、歩いてすぐに見つけることができます。2階建てでバーエリアもあるので、本格的な食事にも軽食にも、様々なシーンで利用できます。一言で言えば、このレストランは居心地が良く、思いやりのある雰囲気、素晴らしいサービス、そして美味しい料理が楽しめる場所だと感じました。また必ず訪れたいと思います。 （原文） Mi experiencia en La Vinoteca fue muy buena y llevo deseando volver desde el mes de Abril que acudí por primera vez. En el momento en el que entré me dio una sensación acogedora. El local es luminoso, con mucho blanco en los muebles y en los detalles, lo que lo hace muy cómodo y agradable. Esa luz se combina con toques azules que me recordaron al mar y me parecieron un guiño muy bonito a la esencia de Santander. La atención de los camareros me sorprendió para bien. Estuvieron muy pendientes de nosotros, siempre con educación y amabilidad, preguntando en varias ocasiones si todo estaba en orden. Ese trato cercano hizo que me sintiera realmente cuidada durante toda la comida. En cuanto a la parte gastronómica, todo lo que probé me encantó. Elegí un arroz negro con tinta de calamar y estaba acompañado de alioli. Me resultó espectacular. Sabroso, bien elaborado y presentado con mimo. Para el postre me animé con un tigretón casero hecho en el propio restaurante, que fue un acierto total y me dejó con un sabor dulce y especial al final de la comida. Otro punto a favor es su ubicación. Está muy cerca del centro y del paseo marítimo, así que es fácil llegar andando y se encuentra rápido. Además, tiene dos plantas y también una zona de barra, lo que lo hace versátil tanto para una comida completa como para tomar algo más ligero. En resumen, este restaurante me pareció un sitio acogedor, con un ambiente cuidado, buena atención y una cocina deliciosa. Sin duda, repetiré en otra ocasión.

（Google による翻訳）特別な日、私の結婚式のお祝いに、このレストランで食事をしました。 コルドンさんのサービスは、連絡した瞬間から素晴らしかったです（遠方から兄弟が来ているので）。 彼のアドバイスを参考に彼のレストランを選びましたが、本当に良かったです。サンタンデールに行くたびに、彼を頼りにするつもりです。料理は言葉では言い表せないほど素晴らしく、素晴らしい食材と、それ以上に素晴らしい味で、スタッフのサービスはトップ10です（ハビエルさんを強くお勧めします）。 とても居心地の良い雰囲気でした。 ご利用いただき、ありがとうございました。 （原文） Comimos ahí , en un día especial, la celebración de mi matrimonio. La atención por parte de Koldon desde el momento que nos comunicamos fue excepcional ( ya que hermanos de fuera) Decidimos su casa por consejo y gran elección, lo tomaré como referencia cada vez que vallamos a Santander , la comida no se puedes explicar, gran producto mejor sabor aún , el trato por parte de la Plantilla de 10 ( destacar a Javier) Ambiente muy agradable . Mil gracias por su atención

（Google による翻訳）サンタンデールの中心部に、この美食の宝石があります。質の高い料理、最高のサービス、そして素晴らしい雰囲気が魅力の、ぜひ一度訪れていただきたいレストランです。La Vinotecaは、ぜひ一度訪れてみてください。質の高い料理の数々、そして厳選されたワインリスト。本当に、本当に、本当におすすめです。 （原文） En pleno centro de Santander tienes esta joya gastronómica, Restaurante de visita obligada, comida de calidad, atención inmejorable y un ambiente fabuloso, visita obligada a La Vinoteca. Variedad de platos todos de calidad y una carta de vinos exquisita. Muy muy muy Recomendable.

（Google による翻訳）絶対にまた訪れたい場所です。注文したものはすべて完璧で、サービスも素晴らしかったです。100%おすすめです。 （原文） Un sitio sin duda para volver, todo lo que pedimos estaba de 10, la atención excelente. Lo recomiendo 100%

（Google による翻訳）La Vinotecaは魅力的なビストロです。特別なディナーにも、丁寧に調理されたタパスと共にワインを一杯楽しむにもぴったりの場所です。ワインセレクションも素晴らしく、種類も豊富です。タルタルから肉料理、魚料理まで、バランスの取れたメニューが揃っています。居心地の良い雰囲気で、カップルや気楽なディナーに最適です。サービスは丁寧ですが押しつけがましくなく、ウェイターが説明やおすすめを喜んでくれているのが伝わってきます。値段は安くはありませんが、食材の質や盛り付けも含め、このレストランで味わえる美食体験は、その価格を十分正当化するものです。 （原文） La Vinoteca es un bistró con encanto. Es el tipo de lugar donde puedes ir tanto para cenar algo especial como para tomar un vino con una tapa bien pensada. Me encantó su selección de vinos, con muchas referencias diferentes, y la carta de platos —desde tartares hasta carnes o platos con pescado— estaba muy bien equilibrada. El ambiente es muy acogedor, ideal para parejas o cenas tranquilas. El servicio es atento, pero sin presionar: notas que los camareros disfrutan explicando y recomendando. En cuanto al precio, no es barato, pero la experiencia gastronómica lo justifica junto con la calidad del producto y la presentación.

（Google による翻訳）すべてを読みたくない人向け: アーティチョークとターボットは素晴らしいですが、ロブスターサラダは 48 ユーロです。 —————— しばらく前からサンタンデールのラ・ボンビに行きたいと思っていましたが、ついに実現しました。安い場所ではないことはわかっていましたが、自分たちへのご褒美として行きたかったのです。全体的には良い経験でしたが、いくつか気になる点がありました。 私たちはメニューになかったロブスターサラダを注文しました。ロブスターは決して安くないことはわかっていましたが、その料理の請求書に48ユーロと書かれていたのを見て、まるで馬鹿みたいに思えました。特に、結果は期待に応えられず、本当に特別なものというよりは、シーフードサラダに近いものでした。 一方、アーティチョークもターボットも素晴らしく、丁寧に調理された質の高い製品であり、支払った金額は正当であると本当に感じました。 もう一つの小さな詳細: レシートでは最初の料理の1つが40ユーロと表示されているが、メニューでは36ユーロとされていた。すでに請求されていたため、反応する時間さえなかった。 要するに、食べ物は全体的には美味しかったのですが、いくつかの料理では価格と品質の乖離があったため、最終的にはほろ苦い気持ちになりました。この場所には多角的な体験ができる可能性があるだけに残念だ。 （原文） Para quien no quiera leer todo: Alcachofas y rodaballo de diez, pero 48 € por una ensalada de bogavante floja —————— Llevábamos tiempo con ganas de ir a La Bombi, en Santander, y por fin hemos ido. Sabíamos que no era un sitio barato, pero nos apetecía darnos un homenaje. La experiencia ha sido en general buena, pero ha habido un par de detalles que nos han dejado con mal sabor de boca. Pedimos una ensalada de bogavante que nos ofrecieron fuera de carta y, aunque somos conscientes de que el bogavante no es precisamente barato, ver 48 euros en la cuenta por ese plato nos dejó con cara de tontos. Especialmente porque el resultado no estuvo a la altura: más cerca de un salpicón de marisco de batalla que de algo realmente especial. Por otro lado, tanto las alcachofas como el rodaballo estaban espectaculares, productos de calidad y preparados con mimo, aquí sí que sentimos que lo pagado estaba justificado. Otro pequeño detalle: en el ticket, uno de los primeros platos aparece cobrado a 40 euros cuando en la carta estaba a 36. No tuvimos ni tiempo de reaccionar porque ya nos lo habían cobrado. En resumen, buena comida en general, pero la sensación final fue agridulce por esos desajustes entre precio y calidad en algunos platos. Una pena, porque el sitio tiene potencial para una experiencia redonda.

（Google による翻訳）サンタンデールで長年愛されている、絶対に訪れるべきレストラン。まさに高級レストランの楽園です。バレンシアから勧められて訪れましたが、本当に気に入りました。トマト、カサゴのパイ、ベビーイカ、クモガニを詰めたアーティチョーク、シーフードペッパー、どれも絶品でした。どれも素晴らしかったです。強くお勧めします。 （原文） Un imprescindible en Santander de toda la vida. Catedral del buen yantar. Hemos venido de Valencia nos los recomendaron y nos ha encantado. Espectaculares el tomate, el pastel de cabracho, los chipirones, la alcachofa rellena de centollo y los pimientos de marisco. Todo genial. Muy recomendable.

（Google による翻訳）ラ・ボンビ、いつものことだけど。お祝いしたかったんだけど、10日間も猶予をもらえたの。でも、バーに行って奇跡的に席を確保できたから、大丈夫だった。いつも通り、行く価値はあった。すべてが最高だった。特にサルピコンが最高だった。 （原文） La Bombi, siempre. Quisimos hacer una celebración y nos daban para diez días. Fue igual porque fuimos a la barra y de milagro pudimos acomodarnos. Valió la pena, como siempre. Todo extraordinario, especialmente el salpicón.

（Google による翻訳）サンタンデールの超定番レストランです。 メニューは豊富で、シーフードや魚料理はもちろん、肉料理も豊富です。 メニューにない料理も豊富です。 サービスもとても素晴らしいです。 店内は設備も充実しています。 （原文） Un restaurante hiper clásico de Santander. La carta / menú es extensa y con muchas opciones de mariscos y pescados... y carne. Además de opciones fuera de la carta. El servicio es muy, muy bueno. El lugar está muy bien puesto.

（Google による翻訳）ここは私がこれまで食べたサンタンデールのレストランの中で一番です。 すべてが絶品です。 ワインリストは私が今まで見た中で最高かつ最も豊富です。 ミシュランの星が付くべきだ。 スタッフは10点です。 （原文） Es el mejor restaurante de Santander de todos los que he comido. Está todo exquisito. La carta de vinos es la mejor y la más amplia que he visto nunca. Debería tener una estrella MICHELÍN. El personal un 10.

（Google による翻訳）外観とは裏腹に、内装が素晴らしいレストランです。おすすめされて行きましたが、とても気に入りました。ウェイターのサービスは素晴らしく、終始丁寧でした。料理も一流です。 まずはトマト料理が運ばれてきて、思わず涙が出てくるほど美味しかったです。 厨房の様子からもわかるように、食材は素晴らしく、アサリは大きく、ターボットも絶品です。私たちは4人で行きましたが、2人前を注文しました。4人分を皿に盛って持ってきてくれたのが、とても親切でした。ワインリストも充実しています。サンタンデールに来たらぜひおすすめしたい場所です。 （原文） Restaurante que por fuera desdice mucho lo que hay dentro. Nosotros íbamos recomendados y nos ha encantado. El trato de los camareros es maravilloso, todo es atención. La comida es de 10. Te reciben con un plato de tomate de esos que se te saltan las lágrimas de lo bueno que está. Se nota cocina en todo lo que hacen y hay un buen producto, gran tamaño de las almejas y el rodaballo muy bueno. Éramos 4 y pedimos dos raciones que ya de cocina nos lo trajeron emplatado para los 4, todo un detalle . Buena carta de vinos. Sitio recomendable si vas por Santander

（Google による翻訳）サンタンデールの定番料理、ぜひ一度お試しください。テーブル席はありませんでしたが、バーカウンターに案内していただき、サービスも完璧でした。アンチョビ、ポテトサラダ、エビのコロッケをいただきましたが、どれも絶品でした。値段は高めでした。 （原文） Un clásico imperdible de Santander. No había mesa pero nos acomodaron en la barra, con una atención impecable. Tomamos las anchoas, la ensaladilla y croquetas de gambas, todo exquisito. Precio elevado.

（Google による翻訳）最高でした！ロケーションも最高で、景色も最高です。サービスも素晴らしく、ウェイターの方々もとても親切で、丁寧な対応でとてもフレンドリーでした。特に女性2人は10点満点中10点でした。ノルウェー人のウェイトレスさんも10点満点中10点。英語の練習にもなりました。 （原文） Una maravilla, el lugar en el que está situado muy chulo y muy buenas vistas. Una antencion maravillosa con unos camareros maravillos, atentos y muy simpáticos, sobre todo las dos chicas cuáles han sido un 10 y la camarera noruega otro diez ya que e podido practicar mi inglés.

（Google による翻訳）エル・セルバルは、極上の食事、上質なワイン、そして最高のロケーションを体験できる最高の選択肢です。サービスは素晴らしく、フレンドリーで誠実な対応でした。幸運にも天気に恵まれ、ランチタイムに美しい海と新鮮な空気を満喫しました。ぜひ一度か二度訪れてみてください。テイスティングメニューは、料理の量がちょうど良く、様々な味が楽しめました。 （原文） El Serbal is a great choice for excellent dining, fine wines and the best location experience. Our service was superb while still very friendly and sincere. We dined at lunch and enjoyed the beauty of the ocean and fresh air as we were fortunate for good weather. I highly recommend a visit or two. The tasting menu was just the right amount of food and various flavors.

（Google による翻訳）最高の体験でした。サービスと料理の質は素晴らしかったです。テイスティングメニューを注文し、お腹いっぱいになりました（私たちは大食いなんです）。さらに、パートナーの誕生日だったので、素敵なデザートとキャンドルを追加で用意してもらいました（サプライズで！😂）。ウェイター全員の親切さと、ヘッドウェイトレスのエリサさんのプロ意識と温かさは特筆に値します。エル・セルバルの今後のご活躍をお祈りしています。エル・セルバルはどこへ行くにも必ずおすすめします！ （原文） Inmejorable experiencia. Atencion y calidad de la comida impresionantes. Pedimos el menú gastronomico y salimos llenisimos (somos de buen comer). Además, era el cumpleaños de mi pareja y tuvieron un detallazo con un poste extra y vela (me sorprendieron hasta a mi 😂) Descatacar la amabilidad de todos los camareros y la profesionalidad y simpatía de Elisa, la jefa de sala. Os deseamos muchos éxitos y recomendaremos sin duda El Serbal allá donde vayamos!

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、素晴らしい料理、そして最高のサービス。 これらはすべて、この素晴らしいレストランを訪れ、楽しむ理由です。 すべての食事は特別なものであるべきです。ここはまさに特別な場所です。すべての料理を心ゆくまで味わえる、特別な場所です。 素晴らしいワインセラーも魅力です。 （原文） Buena Ubicación, buen producto bien elaborado y buena atención. Características suficientes para venir a disfrutar de este maravilloso restaurante. Cada comida debería de ser especial y aquí te hacen sentir eso completamente, estás en un sitio muy especial, donde vas a disfrutar de cada plato. Buena bodega.

（Google による翻訳）私にとって、このレストランとウェイター、そしてキッチンスタッフは10点満点です。私たちはテイスティングメニューと、ソムリエおすすめの上質な赤ワインをいただきました。メニューにない前菜もいくつかいただきました。 景色、快適な空間、そして料理の味も特筆に値します。 テイスティングメニューはカンタブリア地方の味覚を堪能でき、地元の食材へのこだわりが感じられます。オートキュイジーヌは常に地に足のついたものでなければならない、というのが私の個人的な意見です。 （原文） Para mí, el restaurante y su personal de servicio y de cocina merecieron un de 10. En nuestro caso, menú degustación y una buena botella de vino tinto recomendada por el sumiller. Completamos con unos entrantes fuera de menú. Las vistas, la comodidad del espacio y el sabor de los platos propuestos también deben destacarse. En el menú degustación se ofrecen sabores cántabros, lo que muestra el orgullo por el producto local. La alta cocina debe tener siempre un pie en "la tierra" en mi humilde opinión.

（Google による翻訳）サルディネーロビーチに面した最高のロケーションです。レストランは手入れが行き届いており、スタッフも素晴らしいです。 私たちはシーフードをふんだんに使ったテイスティングメニューを注文しましたが、その種類豊富さと盛り付けの美しさに大変満足しました。 価格と質のバランスはレストランのカテゴリーに見合っています。ぜひお勧めします。 （原文） Excelente ubicación a pie de playa del Sardinero. El local muy cuidado y la atención de el personal excelente. Pedimos el menú gastronómico que tenia un alto contenido marinero y nos gusto mucho por su variedad y presentación. Precio-Calidad acorde con la categoría del restaurante. Sin duda lo recomiendo.

（Google による翻訳）パートナーがマドリードからユニークで素晴らしい誕生日旅行に連れて行ってくれて、本当に最高のプレゼントになりました。エリサ、シモーネ、そしてフロントスタッフの皆様、本当に特別な体験をありがとうございました。料理は素晴らしく、サービスも抜群でした。本当にありがとうございました！ （原文） Una experiencia única y espectacular me llevo mi pareja por mi cumpleaños desde madrid y ha sido el mejor regalo sin duda, gracias a Elisa, simone y el equipo de sala me han hecho que esta experiencia sea única. La comida espectacular y sobre todo el servicio. Gracias chicos.

（Google による翻訳）ガラスケースに収められた先史時代の出土品が充実した、とても素敵な博物館です。解説も充実しており、巨大な石碑、フリント石器、先史時代の動物の骨格、顔の復元映像などが展示されています。入場料は6ユーロで、日曜日は午後5時以降は入場無料です。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Museo molto bello e pieno di reperti dell'epoca preistorica chiusi in teche con esauriente spiegazione, ci sono delle stele giganti in pietra, utensili in selce, scheletri di animali preistorici, ricostruzioni video di volti. Il costo del biglietto è di 6€ e la domenica l'ingresso è gratuito dopo le ore 17. Visita consigliata.

（Google による翻訳）カンタブリア先史考古学博物館を訪れたのは素晴らしい体験でした。サンタンデールの中心部、歴史あるエステ市場の1階に位置するこの博物館は、魅力的な建築様式と現代的でインタラクティブな展示構成が見事に融合しています。 ツアーは非常によく構成されており、先史時代から中世までを網羅し、旧石器時代の携帯用美術品、エル・カスティージョ洞窟の遺跡、カンタブリアの石碑など、国際的に価値のある貴重な品々を鑑賞できます。パネル、視聴覚資料、そして没入型空間を用いて、すべてが分かりやすく説明されているため、ほとんど意識することなく学ぶことができます。 スタッフはとても親切で、ガイドツアーでは豊富な興味深い情報が提供され、体験をさらに豊かにしてくれます。まるでタイムスリップしたかのような感覚で、カンタブリアの歴史と考古学についてより深く学ぶことができました。 観光客にも地元の人にも、この博物館は間違いなくお勧めです。 （原文） Visitar el Museo de Prehistoria y Arqueología de Cantabria ha sido una experiencia fantástica. El museo está en pleno centro de Santander, en los bajos del histórico Mercado del Este, y combina a la perfección un entorno arquitectónico con mucho encanto y una museografía moderna e interactiva. El recorrido está muy bien organizado y te lleva desde la Prehistoria hasta la Edad Media, con piezas únicas de valor internacional, como arte mueble paleolítico, restos de la Cueva de El Castillo o estelas cántabras. Todo está explicado de forma clara, con paneles, audiovisuales y espacios inmersivos que hacen que aprendas casi sin darte cuenta. El personal es muy amable y las visitas guiadas aportan un montón de curiosidades que enriquecen la experiencia. Me he ido con la sensación de haber viajado en el tiempo y de haber descubierto más sobre la historia y la arqueología de Cantabria. Sin duda, un museo muy recomendable tanto para turistas como para gente de la zona.

（Google による翻訳）イースタンマーケットのすぐ隣なので、ぜひ訪れてみてください。スタッフはとても親切です。設備も充実しており、インタラクティブな部屋もあります。ツアーはとても簡単で、休憩所も頻繁にあります。 （原文） Está pegadito al Mercado del Este, por si lo queréis visitar. Las empleadas, muy agradables. Está muy completo, incluso con salas interactivas. El recorrido es muy fácil y con una zona de descanso recurrente.

（Google による翻訳）パートナーと私は閉館時間の1時間20分前に行きましたが、まるで予定時間に近づいていないかのような気分でした。あっという間に過ぎてしまいました。本当に楽しかったです！すべてがとても分かりやすく説明されていて、教育的なゲームや展示のプレゼンテーションも素晴らしかったです。本当におすすめです。 （原文） Fui con mi pareja a una hora y 20 de que cerrasen y se nos quedó corto con lo entretenidos que estuvimos, se nos pasó volando. ¡Nos encantó! Está todo muy bien explicado, con juegos didácticos y muy buena presentación de la exposición. Lo recomiendo al 100%

（Google による翻訳）最初から最後まで夢中になれる、素晴らしい体験でした。没入感も高く、英語への翻訳もあって理解しやすかったです。強くお勧めします。 （原文） Fantastic experience, fascinating from the start through to the end. Very immersive and translation into English made it accessible to me. Highly recommend.

（Google による翻訳）博物館はとても教育的で、センスの良いデザインです。フロントのスタッフはとても親切で、客室係も丁寧で、警備員はカメラの前に座っていました。私たちは満足して博物館を後にしました。 （原文） El Museo es muy didáctico y hecho con mucho gusto. Las chic@s del mostrador muy amables el vigilante de sala correcto como el de seguridad sentado en las cámaras. Salimos encantados

（Google による翻訳）小さいながらも充実した博物館です。カンタブリアの歴史を簡潔に概観できます。6歳の娘も大喜びでした。 （原文） Un museo pequeño pero completo. Haciendo un resumido repaso de la historia de Cantabria. A mi niña de 6 años le ha encantado

（Google による翻訳）豚の耳料理を勧められて行ってみたのですが、本当に美味しかったです。また必ず行きたいお店です。ワインもとても美味しく、私たちの好みの温度で提供してくれました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） Fuimos por qué nos recomendaron ir a probar la ración de Oreja , nos gustó muchísimo . Será un sitio donde volveremos a tomarla . Los vinos que nos sirvieron estaban también muy bueno y se molestó en ponerlos a la temperatura que nos gusta . La atención del personal fue muy agradable . Muy majos .

（Google による翻訳）最初のサルディネロビーチの正面、カジノの隣に位置します。何かを素早く手に入れるのは特別です。 イヤーケーキ、見事です。 おそらくサンタンデールで最高の犬。 カクテル、とても美味しかったです。 スタッフはフレンドリーで正しい。 （原文） Situado frente a la primera playa del Sardinero, al lado del Casino. Especial para tomar algo rápido. El pastel de oreja, espectacular. Los perritos, posiblemente los mejores de Santander. Los cocteles, buenísimos. El personal, amable y correcto.

（Google による翻訳）最悪な場所だ!!! ピニャコラーダのカクテル1杯に20ユーロも請求された。ネズミがうろついてるし、テーブルにはハエがいっぱい。 全くおすすめできない。ビーチでピクニックした方がましだわ… （原文） Es una porquería de lugar!!!, nos cobraron 20 euros por solo un cóctel de piñita colada,también vimos una rata merodear por los alrededores y la mesa estaba llena de moscas. NO LO RECOMIENDO PARA NADA CASI ES MEJOR IRSE DE PICNIC A LA PLAYA….

（Google による翻訳）カリブ海ではなかなか良い品質です。オーナー兼マネージャーのミゲルさんはとてもフレンドリーで親切です。以前トラブルがあったのですが、解決してもらえて、とても親切に美味しいドリンクを出してくれました。カリブ海はまさに原点回帰ですね。お酒を飲みにぜひこの店に来ることをお勧めします。 （原文） Buena calidad en el Caribe. Miguel el dueño y encargado muy simpático y atento. Resolvimos un problema que tuvimos en el pasado y muy amablemente me sirvió una buena copa muy sabrosa.El Caribe ha vuelto a sus raíces. Muy recomendable venir a este sitio a tomar copas

（Google による翻訳）とても気に入りました!! 休暇中に素晴らしい散歩をした後、バー・カリブを見つけました。ウェイトレスの注意は10でした。 私たちはハンバーガーとビールを注文しました。 ハンバーガーの形に驚きました、私が食べ慣れているもののように丸くありません...しかし、長いパンとソースで美味しかったです。 素晴らしいサンドイッチメニューがあります。 絶対にお勧めします （原文） Nos gustó mucho!! Después de un gran paseo en mis vacaciones encontramos Bar Caribe, la atención de la camarera de 10 Pedimos unas hamburguesas y unas cañas. Nos sorprendió la forma de la hamburguesa no es redonda como estoy acostumbrada a comerlas....pero estaba buenísima con su pan alargado y sus salsas Tienen una gran carta de bocadillos Sin duda lo recomiendo

（Google による翻訳）彼らは、サンタンデールの有名なサルディネロ地区にある、ビーチ前のカジノの建物の隣にあるこの場所に来て、ベルモットとタパスを食べることを強く勧めました。マグダレナ宮殿を歩くなら必見です！ 実のところ、ベルモットは絶品で、通常は非常に混雑しています。実のところ、メニューは少し少なく、シーフードはまったくなく、缶詰のみです。しかし、この店は、ベルモットとケブラチョ プディングの品質に加えて、ブラッド ソーセージとチョリソの量で 4 つ星を獲得しています。ちなみに、これは私が今まで食べた中で最高のブラッド ソーセージの 1 つです。モンタチーズボードはそれだけの価値があります!!アリの入ったジャガイモはおいしかったですが、2人には多すぎる食べ物でした。前に知っていたら、ほとんどすべての部分が残っていたので、注文しなかったでしょう。とにかく、とても良い場所です。テラスでの喫煙は残念ながら禁止です！ （原文） Nos recomendaron mucho venir a tomar un vermut y unas tapas a este lugar que queda en el famoso barrio del Sardinero en Santander, junto al edificio del casino enfrente de la playa. Visita obligada si paseas por el palacio de la magdalena! La verdad que el vermut está de muerte, y suele estar muy concurrido. La verdad que la carta es un poco escueta y no hay nada de mariscos, solo enlatados. Pero se lleva las 4 estrellas por la calidad del vermut y el pudding de quebracho, además de la ración de morcilla y chorizo que por cierto es una de las mejores morcillas que he comido. La tabla de quesos montaneses vale mucho la pena!! Las patatas con ali i estaban buenas pero fue demasiada comida para dos, si lo hubieramos sabido antes no las pediamos porque sobró casi la racion entera. Enfin, muy buen sitio. Lástima que no dejan fumar en la terraza!

（Google による翻訳）人生で最悪のレストランでした。サンドイッチ用のパンに、いわゆるハンバーガーが乗っていましたが、肉はひどく、ソテーされた玉ねぎがないのが目立ちました。 イベリコハムのサンドイッチも注文しましたが、これについてはコメントしたくありません。料理は永続的ではありません。食べ物が書かれた紙のようなものを渡されます。ウェイターのサービスには不満が多々ある。 戻らないこと。 （原文） El peor restaurante que he estado en mi vida, la hamburguesa completa , si se le puede llamar así, en pan de bocadillo, la carne malísima y la cebolla pochada brillaba por su ausencia. Pedimos también un montado de jamón ibérico, del cual mejor no opinar. Los platos inesistentes, te dan una especie de papel con la comida encima.La atención por parte de los camareros deja mucho que desear. PARA NO VOLVER.

（Google による翻訳）非常に独創的な雰囲気で、他に類を見ない前菜のコンセプトが光っていました。盛り付けもカクテルも素晴らしく、とても美味しく、独創的でした。 ただ、一つだけ不満を言うと、私たちが「伝統的な」カクテルを注文した時のウェイターの対応が少し不機嫌だったことです。その後、彼はとても親切に対応してくれました。 とはいえ、とても快適な体験でした。サンタンデールに戻ったら、また必ず来ます。 （原文） Ambiente muy original, con un concepto de entrada que no había visto en ningún otro sitio. La caracterización y los cocteles eran geniales, muy ricos y originales. Sin embargo, por sacar una pega, el camarero se mosqueó y no me gustó su trato cuando pedimos un coctel "de los típicos". Luego si que fue muy amable. Sin embargo la experiencia fue muy grata y volveré cuando vuelva por Santander.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。この隠れた名店に3晩連続で行きました。毎晩素晴らしいサービスと素晴らしいカクテルで、最高の体験でした。 バーテンダーのホセさんと彼の女性同僚は、私がスペイン語を話せないにもかかわらず、礼儀正しく丁寧で、とても親切でした。 カクテルは次々と流れ、冗談や楽しい会話が飛び交い、ほぼすべてのスペシャルカクテルを試しました。そして、いくつか「サプライズ」も用意してくれました。 サンタンデールにいらっしゃるなら、絶対にここは訪れるべき場所です。この店、カクテル、そして何よりもスタッフの皆さんの素晴らしさは、言葉では言い尽くせません。 （原文） Amazing experience, went to this hidden gem 3 nights in a row. Each night was a fabulous experience with excellent service, fantastic cocktails. Jose, the bar man assisted by his female colleague were polite, courteous and very attentive despite myself not speaking any Spanish. Cocktails flowed, jokes and craic, tried almost every speciality cocktail, and a few "surprises" made adhoc. If you are in Santander this us a definite must, cannot speak highly enough of this place, the cocktails or most importantly the staff.

（Google による翻訳）最高のひとときを過ごすのに最適な場所です。本格的なカクテルと素晴らしいサービス。ノンアルコールも含め、カクテルの種類も豊富です。バーテンダーは仕事に情熱を注ぎ、お客様に最高のひとときをお過ごしいただけるよう尽力して​​くれます。 私たちと同じようにサンタンデールにいらっしゃるなら、ぜひ訪れてみてください。絶対にまた行きたいと思っています！✨ （原文） Gran lugar para pasar un rato. Coctelería de verdad y un muy buen servicio. Gran variedad de cócteles y también de cócteles sin alcohol, los bartenders hacen su trabajo con mucha pasión y se encargan de que tengas una muy buena experiencia. Es un sí obligatorio si estás de visita por Santander como nosotros. De seguro queremos volver ✨

（Google による翻訳）Little Bobby を訪れて本当に楽しかったです。禁酒法時代の雰囲気が漂うスピークイージーバーです。見た目も芸術作品のようですが、特製カクテルはまさに圧巻です。味も見た目も10点満点です。特にPearliciousは素晴らしかったです！QRコードメニューに、選んだドリンクの作り方を解説する動画が付いているのが嬉しいですね。ドリンクのお供にグミベアやチョコレートも用意されています。またぜひ訪れて、もっと色々なドリンクを試してみたいです。 （原文） Disfruté muchísimo la visita a Little Bobby. Un bar de concepto speakeasy con un ambiente como de la época de la Ley seca. Visualmente es una obra de arte pero su coctelería de autor es lo que te vuela la cabeza. Tanto el sabor como la presentación de los drinks son de 10. Pearlicious me pareció maravilloso!! Me encanta que en su carta Qr tienes videos que te muestran la preparación de la bebida que elijas. Ademas te ofrecen gominolas y chocolatitos para acompañar tus bebidas. No veo la hora de regresar a probar mas tragos.

（Google による翻訳）Googleでこのバーを見つけ、美味しいカクテルに惹かれました。到着するとQRコードをスキャンして質問に答えました。答えるとすぐに席に案内してくれました。数分かかりましたが、問題ありませんでした。私たちは4杯の美味しいカクテルを飲みました。 1. ドラゴンローズ：とても美味しかったです。 2. ナンバー13：素晴らしく、バランスが良く、私の大好きなパイナップルの風味がしました。 3. パロマス：丁寧に作られたカクテルです。音楽もDJも良く、お店も良かったです。 （原文） Encontramos este bar en Google y nos llamó la atención buenos cócteles al llegar escaneamos un QR para contestar una pregunta, una vez que responde te vienen a buscar para sentarte en la mesa, tardaron unos minutos en sentarnos pero bien, los tomamos 4 cocteles muy buenos. 1 rosa del dragón muy bueno 2 el número 13 excelente me gustó muy equilibrado y sabor a piña que me encanta 2 palomas que estaba bien hechas. Buena música buen dj el sitio es bueno

（Google による翻訳）何度も訪れていますが、飽きることはありません。サンタンデールの中心部にあるユニークな場所で、スタッフはとてもフレンドリーで、カクテルも最高です。特にホセ・ルイスさんのサービスには感銘を受けました。彼は何度も私に直接サービスを提供してくれました。100%おすすめです。 （原文） He ido varias veces y no me cansaré de ir, local peculiar en el centro de Santander, el personal super amable y los cócteles están alucinantes. Cabe destacar la atención por parte de José Luis que personalmente ya me ha atendido unas cuantas veces. Visita recomendable 100%

（Google による翻訳）この店のカクテルは素晴らしく、音楽もDJも素晴らしいのですが、一番大切なのは顧客サービス、そして集客したい顧客層に見合ったサービスを提供することなのです。 席を確保するために早めに到着したのですが、1時間無料テーブル4つとバルコニー席（後で利用資格がないと分かりました）があるにもかかわらず、カップルだという理由でバーカウンターに座らされました。 彼らの組織力の欠如が、このように顧客に影響を与えるべきではありません。3、4人のグループが到着した際に、テーブルのあるアームチェアを空けるようにお願いし、ウェイターが慌ててテーブルを片付けるといった、他の店と変わらない単純な行為です。しかし、1時間も店を占拠するなんて、全く理不尽です。他の店では見たことがありません！ ここのカクテルは素晴らしく、こんな「基本的な」欠陥で評価を下げられるべきではありません。改善を期待します。今のところは、高級感は劣るかもしれませんが、顧客サービスがより良い他の店に行きます。 追伸: 飲み物は手で持たずにトレイに乗せて出す方がずっといいですよ😳 （原文） El local y su coctelería es espectacular, buena música con DJ, pero falla lo más importante que es el trato hacia el cliente y que el servicio esté a la altura de la clientela que pretendes atraer al negocio. Llegas pronto para que haya sitio, y habiendo 4 mesas libres durante 1h + el balcón (al cual descubrimos más tarde, que no se tiene derecho), te obligan a sentarte en la barra por ir en pareja. Su falta de capacidad de organización no debería afectar al cliente de esta manera. Es tan sencillo como pedir al cliente que abandone los sillones con mesitas, cuando vea llegar a un grupo de 3/4, y que el camarer@ se dé prisa en limpiar mesa, como en cualquier sitio. Pero bloquear 1h todo un salón, no tiene ningún sentido, jamás visto en otros lugares! Su coctelería es espectacular y no merece ser desvalorizada por fallos "tan básicos". Espero que hagan cambios. De momento iremos a otros lugares con menos clase, pero con mejor atención al cliente. PD: Queda mucho mejor servir las copas con bandeja y no cogiéndolas con las manos😳

（Google による翻訳）とても良いサイトです。とても良い注意力です。テーブルが足を引きずっていたので、私たちはワインをグラスに落としましたが、彼らはすぐに私たちに対応し、ほとんどまばたきすることなく別のグラスをくれました。お勧めします。 （原文） Muy buen sitio. Muy buena atencion. Se nos cayó una copa de vino porque la mesa cojeaba y enseguida nos atendieron y nos pusieron otra copa casi sin pestañear. Lo recomiendo.

（Google による翻訳）サンタンデールでギネスビールを一杯飲むのに最適な場所です。ビールは美味しくて新鮮でした。バーテンダーはとてもフレンドリーでした。ギネスビールの値段も5ユーロととてもお手頃でした。 （原文） Świetne miejsce na pinte guinness w Santander. Piwo było smaczne i świeże. Bardzo sympatyczny Pan za barem. Cena Guinness bardzo dobra: 5 euro

（Google による翻訳）サンタンデールの中心部にある素晴らしい場所。雰囲気も音楽も最高。友達やパートナーとビールやお酒を飲みに行くのにぴったりです。また必ず来ます！ （原文） Pedazo de sitio en pleno centro de Santander, buen ambiente, buena música para ir con amigos o en pareja a tomar unas cervezas o unas copas. Repetiremos sin duda !!

（Google による翻訳）テラスで一杯飲みに来ました。温かい歓迎はあまりありませんでしたが、値段は手頃で、オリーブやドライフルーツもいただきました。 （原文） Venu pour prendre un verre en terrasse. L’accueil n’est pas des plus chaleureux, mais les prix sont corrects et on vous propose des olives ou des fruits secs.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所で、サービスも素晴らしく、ドリンクもとてもリーズナブルです。サンタンデールに戻ったら、間違いなくまた来ます。 （原文） Un sitio donde se está muy agusto, el servicio estupendo y las consumiciones muy bien de precio. Sin duda, si vuelvo a Santander volveré.

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかったです。ルーベンは天才で、サンタンデールでの滞在を友人たちと私にとって楽しいものにしてくれました。一日ハイキングを終えてバーに戻るたびに、ルーベンにハイキングの話をしたり、一緒に笑ったりすることばかり考えていました。それに、バーは最高にクールで、音楽は最高、そしてどこの人々も本当に素敵でした。カンタブリア万歳、そしてルーベン万歳。 （原文） el servicio maravilloso. Ruben es un crack y nos alegro toda la estancia a mis amigos y a mi en Santander. cada vez que volviamos al bar después de hacer una ruta durante el dia solo pensabamos en contárselo a Ruben y reirnos con él un rato. además el bar es chulisimo, musica inmejorable, gente bellisima donde la alla. viva Cantabria y viva Ruben

（Google による翻訳）うわあ、おい。 最高の場所だったよ。雰囲気も最高だったよ。マタグサノス（レオン州）出身の友達二人と行ったんだ。最高に楽しかったよ。あのウェイターさんには、本当にお世話になったよ。名前はよく覚えてないけど、スクービー・ドゥーのシャギーみたいで、いつも同じシャツを着てた。海藻みたいな犬を飼っていて、チキバイのいとこなんだ。それがポイントなんだ。この場所にはオウムがたくさんいる。アンブロシオ・ペレス、エドゥアルド・トゥベルクロソ、そして僕も、次々に通り過ぎるオウムの種をしゃぶり始めた。最高のひとときだったよ。 気をつけてね。クマがパラシュートで降ってくるらしいよ。 （原文） Guacala chaval Que buen sitio, ambientazo puro, fui con 2 amigos desde Matagusanos (León) nos lo pasamos paja, había un camarero al que le debemos la vida, no me acuerdo muy bien como se llama, se parece al de Shaggy el de Scooby Doo y siempre llevaba la misma camisa, tiene un perro que se parece a un alga y es primo de chikibai, el caso. En este sitio hay de cotorras a rabiar, Ambrosio Perez, Eduardo Tuberculoso y yo nos pusimos a chupar huesos de aceituna mientras iban pasando una tras de otra, momentazo. Tengan mucho cuidado, dicen que hay un oso en paracaídas.

（Google による翻訳）海沿いの美しい散歩道、湾の広大な景色、山々、手入れの行き届いた建物に囲まれた景色 （原文） Un paseo precioso al borde del mar, con amplias vistas a la bahía, rodeado de montañas, y edificios muy cuidados

（Google による翻訳）その歴史を知る価値のある場所であり、目の安らぎに包まれる場所を歩いてください...自分自身を解放してください。 （原文） Un lugar digno de ver por su historia y paseo donde te envuelve la paz de tus ojos.. déjate llevar.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、値段の割に量が少なく、とても高価だと感じました。レシートと料理の写真を添付し​​ました。4人で行きましたが、お腹を空かせたまま帰りました。しかも、席に着くとすぐに、頼んでもいないのにパンを持ってきてくれて、半斤（6枚入り）で7.20ユーロも請求されました。 （原文） La comida estaba buena, pero nos ha parecido carísimo, raciones muy pequeñas para el precio que tenían. Adjunto ticket y fotos de las raciones. Éramos 4 personas y nos hemos ido con hambre. Además, te ponen el pan nada más sentarte, SIN PEDIRLO y nos han cobrado 7,20€ por media barra (6 trozos)

（Google による翻訳）料理自体を批判するつもりはありません。悪くはないのですが、レストランはどんなに古風で趣があっても、清潔で快適であるべきです。2階のスツールは信じられないほど座り心地が悪く、階段も狭く、あまり清潔とは言えません。 ツナサラダは酢が強すぎました。カサゴのパイとイカはまあまあでしたが、カサゴのパイのトーストはほとんど壊れていました。 この店のタイプを考えると、もっと安い値段を期待していました。 接客してくれた男性は、とても魅力的でした！ （原文） No juzgo la comida, que no está mal, pero es que un restaurante , por muy pintoresco que sea y tenga muchos años de existencia, ha que ser un sitio limpio y cómodo y los banquitos de arriba son incomodisimos, la escalerita es mínima, y muy limpio no está. El bonito de la ensalada: demasiado avinagarado, el pastel de cabracho y los calamares : buenos, las tostadas para el pastel de cabracho: casi todas rotas. Viendo el tipo de local que es, esperabamos precios más económicos. El señor que nos ha atendido: encantador!

（Google による翻訳）2017年に偶然見つけて以来、2回訪れましたが、このこぢんまりとしたレストランの素晴らしさは揺るぎないものです。美味しく新鮮な料理、明るい雰囲気、そしてとてもフレンドリーなスタッフ。 （原文） Trovato per caso nel 2017, da allora tornato altre due volte e riconfermo l'assolutá bonta di questo piccolo ma eccellente ristorante. Piatti deliziosi e freschissimi, atmosfera gioviale e personale super simpatico

（Google による翻訳）素晴らしい場所でした！ 丸長のような素晴らしいレストランの歴史を知ることができて、本当に嬉しいです。 素晴らしい料理、最高のサービス！ マイテさんのサービスは素晴らしかったです。お二人は弟さんと一緒に、他にはない空間を作り上げています。 強くお勧めします！ （原文） Maravillas sobre este sitio! Que bueno es conocer la historia de un restaurante tan impresionante como es Marucho. Comida espectacular, atención increíble! La atención recibida por Mayte fue estupenda. Entre su hermano y ella han sabido crear un espacio único. Totalmente recomendable!

（Google による翻訳）ずっと前からそこにあった驚きのお店。とてもフレンドリーで、早朝から開いているので、慌てずに食事ができます。予約は受け付けていませんが、順番を守ってくれます。 私たちは牡蠣2個、ホタテ2個（うわー、100個くらいあってもよかった！）、アンチョビフライ、イカ（美味しかった）、そして2kgのタカアシガニを注文しました。どれも絶品でした。食材も料理も素晴らしく、サービスも素晴らしく、しかもお値段はお手頃！ ランチ、2名様、67ユーロ/人 （原文） Una sorpresa que lleva ahí toda la vida, muy amables y abiertos desde bien temprano para que comas sin prisas. No hacen reservas pero guardan turno. Nosotros pedimos 2 ostras, 2 zamburiñas (OMG podrían haber sido 100!!!), bocartes fritos, rabas de calamar (deliciosas) y un maravilloso centollo de 2kg, todo increíble. Buen producto, buena cocina y muy buen trato, a precios más que razonables! Comida, 2 personas, 67€/pax

（Google による翻訳）100年かけてじっくり考えます。 素晴らしいサービス、手作りの料理。 そして、神のような魚。 ご馳走様でした。 全てが最高でした。 デザートも最高でした。 （原文） 100 años lo contemplan. Excelente trato, comida casera. Y un pescado nivel dios. Gracias por darnos de comer. Todo excelente. Los postres impresionantes.

（Google による翻訳）ウェイターは親切でしたが、量がとても少なかったです。メルルーサの頬肉とアンコウのアサリ添えを注文しましたが、どちらも同じソースだったので味は同じでした。量も少なめで、パンもひどい出来で、1人前3ユーロ以上も請求されました。 （原文） Buen trato del camarero, pero las raciones muy justas. Hemos pedido cocochas de merluza y rape con almejas y los 2 platos sabían igual porque tenían la misma salsa. Poca cantidad. El pan lamentable y encima te cobran más de 3€ x ración.

（Google による翻訳）このエリアにお越しの際は、ぜひこの素晴らしいレストランを訪れてみてください。美しく広々とした駐車場があり、装飾は細部まで行き届いたモダンで明るい雰囲気です。自然の木陰で好きなものを食べられる美しいテラスもあります。複数の部屋があり、それぞれが個性的で、それぞれに個性があります。料理に関しては、動画で食材の鮮度を堪能できます。これ以上付け加えることはありません。私たちが注文した料理はどれも美味しく、装飾も調理も素晴らしかったです。特に素晴らしいのは、グルテン不耐症の方向けに料理を調整していることです。これは今日では高く評価されています。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧です。私たちはスティーブンに接客してもらいましたが、本当に素晴らしかったです。実際、レビューでスティーブンについて言及すると伝えました。このサービスに感謝します。質、量、サービスを考えると、価格も妥当だと思いました。間違いなくまた来ます。強くお勧めします⭐️ （原文） Si estás por esta zona, deberías de hacer una visita a este fantástico restaurante, cuenta con un hermoso y amplio parking , la decoración la tiene muy cuidada y moderna , bien iluminada , tienen una hermosa terraza para tomar lo que quieras con sombra de árboles naturales, tienen unos cuantos salones a cual más diferente , pero todos con toque personal, en cuanto a la comida se puede apreciar en el video la frescura del producto no tengo más que añadir, los platos que pedimos todos muy buenos, bien decorados y elaborados, pero lo mejor que te adaptan algunos platos para intolerantes al gluten y es hoy en día se valora mucho, el personal muy amable y atento, a nosotros nos atendió Steven y la verdad que mejor imposible , es más le dije que le nombraría en la reseña , gracias por ese servicio que nos diste , me pareció un buen precio razonable para la calidad, cantidad y servicio , sin ninguna duda volveremos. Muy recomendable ⭐️

（Google による翻訳）8月の連休、結婚10周年の記念日に、4歳と6歳の2人の子供を連れて訪れました。 妻がその日に電話をくれたので、幸運にも店内のテーブルを見つけることができました。店内に入ると、その装飾と素晴らしい味に驚きました。 サービスは最高でした！担当してくれたイザベルさんのおもてなしとおすすめは、本当におすすめです。 添付した写真は、イザベルさんがおすすめしてくれた料理の平均的なものです。 [リブの写真は撮り忘れました。] 料理は質も量も素晴らしかったです。 デザートは絶品で、コースの合間にイザベルさんとの会話の中で、何の前触れもなく「おめでとうございます」とデザートを出してくださったのも親切でした。 絶対にまた来ます！ 1000%おすすめです 素晴らしいチーズケーキ！！ 今まで食べた中で一番美味しいです （原文） Estuvimos en el puente de Agosto, exactamente nuestro 10 aniversario de boda, con nuestros 2 hijos de 4 y 6 años. Mi mujer llamo el mismo día y tuvimos suerte que quedaba una mesa en el interior, al entrar ,nos asombró la decoración y el buen gusto del restaurante. El servicio fue inmejorable!! Nos atendió Isabel, en la que hago gran hincapié en su trato y recomendaciones. Las fotografías que adjunto de algunos platos son medias, que nos recomendó Isabel. [ Nos falto echar la fotografía al costillar] La comida de gran calidad y cantidad. Los postres exquisitos y tuvieron un detalle al ponernos Felicidades en el postre, sin avisarles, solo en la conversación entre plato y plato con Isabel. Sin duda volveremos!! 1000% recomendado Tarta de queso fabulosa!! De las mejores que he probado

（Google による翻訳）サンタンデールに来たら絶対に訪れるべき場所です。本当に素晴らしい食事と、素晴らしいサービスを満喫しました！スタッフの方々は、本当に丁寧な対応をしてくれました。 すべての料理が美味しかったのですが、特に「トリハ・デ・ソバオ・パシエゴ」（スペインのスポンジケーキの一種）は格別でした！そして、コチニータ・ピビル・ブリオッシュは絶品でした。 レストランは美しく、落ち着いた雰囲気です。この地域にまた来ることがあれば、必ずまた来ます。 （原文） Visita OBLIGATORIA si estás en Santander. Comimos espectacularmente bien, la atención de los camareros excelente! estaban muy atentos a todo. Todos los platos estaban buenísimos, pero la torrija de sobao pasiego, de otro planeta!!! Y el brioche de cochinita pibil, increíble. El restaurante es muy bonito y el ambiente tranquilo. Sin duda si volvemos por la zona repetiremos.

（Google による翻訳）最高の料理とサービスでした。最初からとても親切で、細部まで気を配っていただきました。 私はセリアック病なので、FACEが推奨するお店で安心して食事ができ、しかも質の高いグルテンフリーの料理が食べられるのは素晴らしいことです。 トゥダンカのカルパッチョは美味しく濃厚な味わいで、メインコースには本日の魚、サン・マルティンを選びました。絶品でした。 グルテンフリーのデザートは試す時間がありませんでしたが、パートナーはソバオ・パシエゴ・トリハを選んで大満足でした。 一緒にいただいたコーヒーも美味しかったです。 サンタンデールにまた来たら、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） Comida y servicio inmejorables. Nos han atendido de forma muy amable, pendientes de todo detalle desde el primer momento. Soy celíaca y es una maravilla poder comer tranquila en sitios asesorados por FACE y además comer comida de calidad y sin gluten. El carpaccio de tudanca tenía un sabor riquísimo e intenso y de plato principal hemos escogido el pescado del día, San Martín… exquisito. No he tenido hueco para probar los postres sin gluten pero mi pareja ha elegido torrija de sobao pasiego y le ha encantado. El café que hemos tomado también estaba muy rico. Si volvemos a Santander, repetiremos la experiencia sin duda alguna.

（Google による翻訳）軽食とチーズケーキを食べるためだけに訪れましたが、ようやくメニューをいただきました。サービスも料理も、前菜、メイン、デザートも全てが素晴らしかったです。最近食べた中で一番美味しかったです。10点満点のメニューで量も満足できるお店にしては、値段もお手頃でした。また近いうちに来たいと思います。 （原文） Solo había ido a picar algo y a probar la tarta de queso, y por fin probé la carta, todo espectacular, tanto el servicio como la comida, entrantes, principales y postres. De lo mejorcito que he comido recientemente. Precio normal para un sitio de carta en el que comes de 10 y te quedas satisfecho en cuanto a cantidad. Repetiré sin tardar.

（Google による翻訳）2人で夕食に行きました。コロッケ半分、リーキ（先に注文しましたが、4本でした）、トリュフ風味のミートボール、フォアグラのラビオリ、ブラウニーを注文しました。量が多くて、ほとんど食べきれませんでした。どの料理も美味しく、特にミートボールとラビオリは味わい深く、とても美味しかったです。 ダイニングルームは静かで、良い雰囲気の中でゆっくりと食事を楽しむことができました。 とても満足しました。またぜひ訪れたいと思っています！ （原文） Fuimos a cenar dos personas, pedimos media de croquetas, puerros (empezados, venían 4), albóndigas trufadas, raviolis de foie y brownie. Las raciones son grandes, apenas pudimos terminarlas. Todos los platos nos encantaron, tenían sabores muy interesantes sobre todo en las albóndigas y los raviolis. El comedor era tranquilo y se puede tener una comida relajada en un buen ambiente. ¡Quedamos encantados y estamos deseando volver!

（Google による翻訳）初めて2人でディナーに行きましたが、最高でした！サーモンサラダ、ハーフチーズボード、チーズケーキ、マンダリンチーズアイスクリームをいただきました。どれもシェアするのにぴったりでした。 10点満点中10点… 場所、雰囲気、サービス、料理… 必ずまた来ます。 写真がオレンジ色に見えているのは、テラスで撮影したためで、背景にヒーターがあったためです。 （原文） Cenamos alli por primera vez; (2 personas) espectacular.... Ensalada de salmon, 1/2 tabla de quesos, machote y helado de queso y mandarina..... Todo para compartir. 10 sobre 10...el sitio, el ambiente, el servicio, la comida.... Volveremos....sin duda... Las fotos de ven color naranja porque son en terraza y detras habia una estufa...

（Google による翻訳）昨年、家族と友人がこのレストランに訪れましたが、本当におすすめです。 ガリシア風ビーフとシーフードのパエリアは最高でした！私のお気に入りはランゴスティーノ・ラ・ムラータでした。このレストランは本当におすすめです。 本当に素晴らしい体験でした！👍🏻👍🏻👍🏻 （原文） Our family and Friends were at this restaurant last year, and highly recommend it. The Galician beef and the seafood paella we had was just amazing!! My favourite dish was langostinos La Mulata. I Cannot recommend this restaurant enough. Just an unbelievable experience! 👍🏻👍🏻👍🏻

（Google による翻訳）いつもかなり批判的なのですが、今回は全く問題ありませんでした。テーブルクロスとナプキンは美しく、前菜ごとにカトラリーとお皿も交換してくれます。ウェイターも親切で、親身になって対応してくれます。魚料理は絶品で、種類も豊富で質も高く、シンプルながらも美味しく調理されています。ボリュームもたっぷりで、前菜はメインとしても十分楽しめます。サンタンデールの中心部にあることを考えると、非常にお得です。またすぐにでも行きたいです！ （原文） Sono sempre molto critica ma sta volta non c’è stato nulla che non andasse bene. Bella tovaglia e tovaglioli, cambiano posate e piatti a ogni antipasto, camerieri gentili e disponibili. Pesce eccellente: grande scelta e grande qualità cucinati in maniera semplice ma gustosa. Porzioni abbondanti, gli antipasti possono essere tranquillamente portate principali. Qualità prezzo eccellente sopratutto essendo in centro a Santander. Ci ritornerei subito!

（Google による翻訳）とても気に入りました。2人で行きましたが、料理は本当に素晴らしかったです。特にタコのミートボールは絶品です。コロッケも美味しく、魚も絶品でした。サービスも良く、フレンドリーで、タイミングも良かったです。ご飯ものもぜひまた食べに来たいと思います。価格以上の価値があり、強くお勧めします！ （原文） Nos ha encantado. Hemos ido dos personas y la verdad que hemos comido espectacular. Mención especial a las albóndigas de pulpo. Muy ricas las croquetas y los pescados riquísimos. El servicio ha sido bueno, amables y buenos tiempos. Nos queda volver a probar uno de sus arroces pero seguro que lo hacemos. Buena relación calidad precio. Recomiendo!

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしいディナーをいただきました。スタッフはとてもフレンドリーで、特にミカエラさんはスペイン語が話せない私たちの質問に丁寧に答えてくださいました。前菜は本当に素晴らしかったです（写真をご覧ください）。次回はパエリアを食べにまた来ます！😃 （原文） We had such a wonderful dinner at this restaurant. The staff was super friendly, and Micaela in particular took the time to help us with all our questions since we don’t speak Spanish. The starter was absolutely amazing (see photo). Next time we’ll be back for the Paella! 😃

（Google による翻訳）サンタンデール中心部の静かな場所にあり、コスパが良いです。 予約なしで2人でテラスで夕食をとりました。早かったのでラッキーでした（予約するのが一番です）。 前菜の後は、トマト、玉ねぎ、ツナのサラダ、焼きタコ、小さなホタテのグリル（10ピース）をいただきました。どれもとても美味しかったです。特にタコには驚きました。あんなソースで焼いてスライスしたタコは初めて食べました。サービスもとても良かったです。 唯一の欠点は、テラスの照明が暗かったことです。請求書がほとんど見えませんでした。すぐに照明をもっと明るくした方がいいでしょう。 これにダブルビールと0.0ビールを合わせて70ユーロ強でした。 （原文） Local céntrico y tranquilo de Santander con buena calidad precio. Estuvimos cenando 2 personas en la terraza,sin reserva.Hubo suerte por qué era temprano (mejor ir con ella). Tras un aperitivo que nos pusieron, tomamos ensalada de tomate, cebolla y ventresca,pulpo a la parrilla y vieiras pequeña a la plancha (10 unds.) Todo estaba muy bueno. Nos sorprendió el pulpo. Nunca lo habíamos comido laminado a la parrilla y con esa salsa. Muy buen servicio. Por ponerle una pega, poca luz en la terraza. Casi no veíamos la cuenta. Necesitan poner más iluminación sin demora. Todo esto más un doble de cerveza y una cerveza 0,0, algo más de 70 euros.

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、丁寧な対応、そしてフレンドリーな雰囲気を求めているなら、ここはまさにうってつけです。食材はどれも素晴らしく、キッチンスタッフは食材の美味しさを損なうことなく、その扱い方を熟知しています。私たちはこのレストランでいただいた料理の質に心から満足しました。 （原文） Si buscas un lugar donde el trato sea espectacular, respetuoso y agradable...no te equivocas. Un sitio donde su producto es de excelente calidad y en cocina saben tratarlo y no estropear un buen material. La verdad es que hemos salido muy satisfechos con la calidad que se nos ha ofrecido en el restaurante.

（Google による翻訳）幸運にもその日の最後のテーブルを予約することができました。 サービスもシーフードも素晴らしかったです。 ロブスターライスを注文しましたが、今まで食べた中で一番美味しかったです。 一人35ユーロでしたが、その価値は十分にあると思います。 何を注文してもきっと美味しいと思います。 （原文） Tuvimos la suerte de reservar la ultima mesa del día. Servicio y marisco de calidad. Pedimos el arroz con bogavante y es de los mejores que hemos probado. El precio era de 35euros por persona, pero creo que merece la pena. Tengo la sensación de que pidas lo que pidas va a estar riquísimo.

（Google による翻訳）サービスはとても丁寧で迅速で、食べ物は高品質で新鮮で、野菜のシチューはベーコンが入った非常に風味の良いスープに驚きました、野菜はとても柔らかく、寒い日にぴったりの料理でした。アンコウはかなりの量で、非常にオリジナルのソースが魚によく合いました。繰り返します👌🏼 （原文） El servicio muy atento y rápido, la comida de calidad y fresca, la menestra de verduras me sorprendió el caldo muy bueno de sabor con bacon, las verduras muy tiernas, plato perfecto para un día frío. El rape buena porción y la salsa muy original le iba muy bien al pescado. Para repetir 👌🏼

（Google による翻訳）とても良い経験でした。迷わずまた利用したいと思います。アーティチョーク、サーモンとターボットのロバサラダ、そして最後に甘いキャラメルフレンチトーストで締めくくられる、多彩でおいしいメニューは抜群でした。最初から最後まで、完璧で、とてもフレンドリーで丁寧なサービスのおかげで、素晴らしい時間を過ごすことができました。 （原文） Muy buena experiencia repetiríamos sin dudarlo, la carta variada y riquísima destacó las alcachofas, ensalada de burra con salmón su rodaballo y terminar con una dulce torrija caramelizada. Pasamos un rato increíble gracias al servicio que fue perfecto muy amables y atentos en todo el servicio.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしく、サービスも最高でした。 白エビ、今まで食べた中で一番美味しい料理の一つであるタコの天ぷら、スズキ、そしてこれ以上ないほど美味しいラムショルダーを注文しました。 サービスは最高で、とても親切でプロフェッショナルでした。 100%おすすめです。 値段は安くありませんが、食材の質と素晴らしい料理はそれだけの価値があります。 （原文） Todo espectacular y la atención inmejorable. Pedimos gamba blanca, pulpo en tempura que es de los platos más ricos que nunca he comido, lubina y paletilla de cordero que no podía estar más rica. La atención no pudo ser mejor, muy agradables y profesionales. 100% recomendable. No es un sitio barato, pero la calidad del producto y la buena cocina, lo vale.

（Google による翻訳）サンタンデールでぜひ体験していただきたい、とっておきの美食体験です。レストランのドアを開けた瞬間から、左手にある最初のダイニングルームのテーブルに案内されました。温かい雰囲気とエレガントな内装で、とても居心地が良かったです。料理は素晴らしく、前菜は野菜のプディング、続いてスパイシーソースのムール貝、イカフライ、ホタテ、コロッケが運ばれてきました。メインコースは牛肉、豚ほほ肉の煮込み、タルタルステーキでした。どの料理も風味豊かで、完璧な盛り付けで、キッチンスタッフの腕はまさに完璧でした。デザートも見逃せません。フレンチトースト、トレスレチェスケーキ、フラン、チョコレートフォンダン…まさに絶品でした。コーヒーとオルホクリームのショットも楽しみました。スタッフは非常に丁寧でプロフェッショナルで、常にすべてが完璧で、不足がないように気を配ってくれました。またすぐに必ず来ます。強くお勧めします！ （原文） Experiencia gastronómica recomendable en Santander, desde el mismo momento en que entramos por la puerta del restaurante, no acomodaron en una mesa que estaba en el primer comedor, entrando a la izquierda, ambiente acogedor y la decoración elegante nos hicieron sentir muy bien. La comida espectacular: nos pusieron un pudin de verduras de aperitivo, los entrantes: mejillones en salsa picante, rabas de calamar, vieiras y croquetas, de segundo plato machote, carrilleras, steak tartar, cada plato estaba lleno de saber y mucho sabor, presentado de manera impecable, el personal de la cocina se lo curro. Los postres no podían faltar: Torrija, Sobao tres leche, flan y coulant de chocolate.... en fin para quitarse el gorro. Café... chupito de Crema de Orujo El personal fue muy atento y profesional, siempre asegurándose de que todo estuviera perfecto y no faltara nada. Definitivamente volveremos pronto. ¡Lo recomiendado!

（Google による翻訳）そして夕食を食べなければなりませんでした🍽️ 🌊 サンタンデール湾（カンタブリア）に面した象徴的なカステラール通りには、60 年以上の歴史を持ち、その魂を失うことなく進化を続けてきたレストラン、ポサダ デル マールがあります。現在提供されている料理には、シェフのフランシスコ・エルゲラ「チスコ」のサインが刻まれており、カンタブリアのレシピ本のエッセンスを犠牲にすることなく、サンタンデールの定番料理に新たな息吹を吹き込んでいます。 🔝 エレガントで明るいダイニング ルームからは、マリーナと湾の素晴らしい景色を眺めることができます。場所のアイデンティティを反映した上品なディテールを備えた、静かで落ち着いた空間。ゆっくりとした食事にも特別なお祝いにも最適なこのレストランは、ユニークな雰囲気の暖房付きガラス張りの屋外テラスを備えています。 👨‍🍳 Chisco の料理は、地元産の新鮮な食材を使った洗練された伝統に基づいています。季節の初マグロを使ったギルダスや新鮮なアスパラガスの組み合わせなどの料理は、誠実で美味しく気取らない料理の例です。魚料理の中でも、ハタとイシビラメの調理はいつも完璧で際立っています。クラシックな自家製デザートメニューが、この体験を締めくくります。 🍷 ダイニング ルームでは、上品なメートル ドテル (支配人) の Javier Undabarrena が率いる丁寧でプロフェッショナルなチームがサービスを提供しています。Undabarrena は最近、Santander Hospitality Awards で「ホスピタリティ ワーカー」賞を受賞しており、その献身的な姿勢と専門知識が認められています。サービスは、提供される料理と同様に、フレンドリーで効率的、そして穏やかです。 🎯 La Posada del Mar は、古典がその目的を失うことなくどのように再発明されるかを示す例です。カンタブリア地方に根ざした料理を、特別な雰囲気の中で、細部にまで気を配るチームとともに、成熟と敬意をもって再解釈します。 海の宿 🗺️ カステラール、19歳 39004 サンタンデール、カンタブリア ☎️ 942 21 30 23 🌐 www.laposadadelmar.es 📸 @posadadelmar_santander #WeWillHaveToEat #Alfonso'sCustard #Foodie #FoodLovers #LaPosadaDelMar #Santander #Cantabria #NorthernGastronomy #CantabrianCuisine #CantabriaInfinite #CantabriaMoreToDiscover （原文） Y hubo que cenar 🍽️ 🌊 Frente a la bahía de Santander (Cantabria), en la emblemática calle Castelar, se alza la Posada del Mar, un restaurante con más de seis décadas de historia que ha sabido evolucionar sin perder su alma. Su propuesta actual lleva la firma del chef Francisco Helguera “Chisco”, quien ha insuflado nueva energía a este clásico santanderino, sin renunciar a la esencia del recetario cántabro. 🔝 El comedor, elegante y luminoso, ofrece vistas privilegiadas al puerto deportivo y a la bahía. Un espacio tranquilo, sobrio y con detalles de buen gusto que dialogan con la identidad del lugar. Ideal tanto para una comida reposada como para una celebración especial, que se complementa con una terraza exterior aclimatada y acristalada en un entorno único. 👨‍🍳 La cocina de Chisco apuesta por una tradición refinada, basada en producto de cercanía, frescura y técnica. Platos como las Gildas con el primer bonito de temporada o el matrimonio de espárragos frescos son ejemplos de una cocina honesta, sabrosa y sin artificios. En pescados, destaca el tratamiento del mero o el rodaballo, siempre impecables. La carta de postres, de corte clásico y casero, redondea la experiencia. 🍷 En sala, el servicio corre a cargo de un equipo atento y profesional, liderado por un maître con clase: Javier Undabarrena, recientemente galardonado en los Premios de Hostelería de Santander con el reconocimiento “Trabajador de Hostelería”, distinción que avala su dedicación y saber hacer. El trato es cercano, eficaz y sereno, a la altura de la cocina que se sirve. 🎯 La Posada del Mar es un ejemplo de cómo los clásicos pueden reinventarse sin perder el norte. Una cocina de raíz cántabra, reinterpretada con madurez y respeto, en un entorno privilegiado y con un equipo que cuida cada detalle. La Posada del Mar 🗺️ Castelar, 19 39004 Santander, Cantabria ☎️ 942 21 30 23 🌐 www.laposadadelmar.es 📸 @posadadelmar_santander #HabráQueComer #LaCucharaDeAlfonso #Foodie #FoodLovers #LaPosadaDelMar #Santander #Cantabria #GastronomíaDelNorte #CocinaCántabra #CantabriaInfinita #CantabriaMásXDescubrir

（Google による翻訳）偶然行きましたが、本当に良かったです。予約はしていませんでしたが、すぐに対応していただきました。商品もサービスも素晴らしかったです。また来たいと思います。 （原文） Fuimos por casualidad, y todo un acierto. No teníamos reserva, pero nos atendieron en seguida. El producto, la atención, muy bien. Repetiremos

（Google による翻訳）とても美味しくいただきました！サービスも素晴らしかったです。また必ず来たいと思います。 （原文） Comimos muy, muy bien! El servicio también estupendo. Sitio para repetir sin duda.

（Google による翻訳）この場所はすでにとても心地よい雰囲気を醸し出しています。サービスは素晴らしいです。すべてをとてもわかりやすく説明してくれたウェイターの対応がとても気に入りました。 また、私たちに提供されたワインもとても気に入りました。 どれもとても美味しいです。 簡単に言えば、メニューはちょっと高価だと私は思います。 1人当たり約60ユーロになりました。 （原文） Ya el local transmite unas vibras muy agradables. El servicio es magnífico. Nos encantó el trato de nuestro camarero quien nos explicó todo muy bien. Además el vino que nos ofreció nos encantó. Todo está muy rico. Simplemente, para mi gusto, la carta es un poco cara. Salió casi a 60€por persona.

（Google による翻訳）ウンマは、いつもまた行きたくなるレストランの 1 つです。料理は素晴らしく、風味、品質、盛り付けなど、本当に楽しめるものです。どの料理も愛情と創造性を持って作られています。 雰囲気はモダンで居心地が良く、とてもスタイリッシュです。特別なディナーや友人や家族とのシェアに最適です。スタッフは素敵で、とても気が利いていて、笑顔です。 そこで誕生日を祝ったのですが、大成功でした。シェフは美しいディテールで私を驚かせました。クリーミーなフレンチトーストは絶品でした...信じられないほどです！彼らの行動すべてに細心の注意が見られます。ありがとう！ ❤️ 間違いなく、サンタンデールで私のお気に入りの場所の 1 つです。とても、とてもお勧めです❤️ （原文） Umma es uno de esos restaurantes que siempre dejan ganas de volver. La comida es una maravilla, de esas que disfrutas de verdad: sabor, calidad, presentación… cada plato está hecho con cariño y creatividad. El ambiente es moderno, acogedor y con mucho estilo. Ideal tanto para una cena especial como para compartir con amigos o en familia. El personal es encantador, muy atento y con una sonrisa. Celebré allí mi cumpleaños y fue todo un acierto. El chef me sorprendió con un detalle precioso: unas torrijas cremosas que estaban de morirse de ricas… ¡increíbles! Se nota el mimo en todo lo que hacen. Gracias! ❤️ Sin duda, uno de mis sitios favoritos en Santander. Muy, muy recomendable❤️

（Google による翻訳）素敵な場所で、リラックスできて、カジュアルな雰囲気です。料理は美味しく、特にカリフラワーのうま焼き、ズッキーニ、そしてフレッシュなパシエゴチーズアイスクリームが絶品でした。😍 デザートの前に、ウェイターがテーブルに残ったパンくずを片付けていなかったので、星を一つ減らします。さらにひどいことに、トイレが水浸しで大きな水たまりができていて、とても不快でした。それ以外はすべて良かったです。 （原文） El lugar está lindo, relajado, ambiente casual. La comida muy rica, en especial la coliflor ummayaki, los calabacines y el helado de queso fresco pasiego. 😍 Le quito una estrella porque antes del postre le faltó al camarero limpiar las migajas de pan que quedaron en la mesa y peor aún, el baño estaba inundado así que había un charco grande lo cual me parece bastante desagradable. Fuera de eso todo bien.

（Google による翻訳）本当におすすめのレストランです。質の高い食材を提供しているだけでなく、料理の調理と盛り付けに至るまで、細部にまで気を配っています。 特に感心したのは、アレルギーへの配慮です。ほぼすべてのメニューが調整されており、グルテンフリーの料理は特に素晴らしいです。ありがとうございます。 セリアック病の私でも、スタッフの知識豊富で丁寧、そしてフレンドリーな対応のおかげで、安心して食事を楽しむことができました。 間違いなくまた訪れ、お勧めしたい場所です。 （原文） Un restaurante absolutamente recomendable. Además de ofrecer producto de calidad, cuidan cada detalle en la elaboración y presentación de los platos. Lo que más valoro fue la atención a las intolerancias, adaptan prácticamente todo el menú y, en especial, la oferta sin gluten es magnífica: GRACIAS Como celíaco, he podido disfrutar de la comida con tranquilidad, sabiendo que el personal está informado además de ser muy atentos y cercanos. Sin duda, un lugar al que volveré y recomendaré.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！洗練された雰囲気とユニークな組み合わせをお探しなら、ここはまさにぴったりの場所です！ スタッフはフレンドリーで親切で、無料の前菜も嬉しかったです。 料理は本当にユニークで、カリフラワーはまさに絶品で、ぜひお試しください。 （原文） Super esperienza! Se cercate ricercatezza e abbinamenti particolari, questo è il posto perfetto! Personale gentile e disponibile, apprezzato l'aperitivo offerto iniziale. Piatti davvero unici e obbligatorio il cavolfiore, una squisitezza.

（Google による翻訳）かなり残念な経験でした。以前は問題なく利用できたのですが、今回はまた行くかどうか分かりません。私たちはエスカリバダ・クカスとグリーントマトのプレートを注文しました。エスカリバダのオリジナルレシピには赤ピーマンが入っているのですが、メニューとは正反対に、私たちに相談することなくピーマンと赤トマトが添えられていました。しかも、私はピーマンが苦手なので、絶対にそのように注文しませんでした。レシピに何らかの変更がある場合は、その旨を伝えるのが正しいと思います。材料が足りなくなって代替品を用意してもらうのは構いませんが、注文前、あるいは提供前に伝えるのがベストです。おまけに、クカスはほとんどありませんでした。おまけに別の料理を出してくれましたが、塩辛くて食べにくかったです。残りの量は十分でしたが、値段の割に量がとても少なかったです。さらに、「ウォーターサービス」に2ユーロも請求されましたが、実際にはただのろ過された水道水だったのです。何の警告もありませんでした。これは見苦しく、不透明な点です。とはいえ、少なくともスタッフは気持ちよく対応してくれて、とてもうまく対応してくれました。彼女はエスカリバダ（スペインの代表的な料理）、子豚、そしてカツオのタルタルソースのハーフサイズの写真を添付し​​てくれました。 （原文） La experiencia fue bastante decepcionante. Había ido otras veces sin problema, pero esta vez no sé si volveré. Pedimos un plato de cucas de escalivada con tomate verde. La escalivada, por receta original, lleva pimiento rojo, pero lo sirvieron con pimiento verde y tomate rojo, justo al contrario de lo que indicaba la carta y sin consultarnos. Encima, a mí no me gusta el pimiento verde, así que jamás lo habría pedido así. Considero que si hay alguna variación de la receta lo correcto sería indicarlo; no pasa nada si se les acaba algún ingrediente y deciden sustituirlo, pero lo suyo es avisar antes de pedirlo o de servirlo. Para colmo, apenas llevaba cuca. Como compensación nos ofrecieron otro plato, pero estaba tan salado que e costaba comerlo. El resto de raciones correctas, aunque muy escasas para el precio. Además, nos cobraron 2 € por el “servicio de agua”, que resultó ser simplemente agua filtrada del grifo, sin avisar. Un detalle feo y poco transparente. Eso sí, al menos el personal fue agradable y supo manejar la situación muy bien. Adjuntó foto de la escalivada, cochinillo y media ración de tartar de bonito.

（Google による翻訳）良い経験でした。初めて訪れましたが、とても気に入りました。シェアするには少し量が少なめだったかもしれませんが、口の中で広がる様々な味は、その価値がありました。ウェイターの料理の説明も分かりやすく、サービスも素晴らしかったです。 カリフラワーのうま焼きは特におすすめです。 （原文） Buena experiencia, la primera vez que íbamos y nos gustó, igual un poco escaso en las cantidades para compartir, pero la explosión de sabores en boca, mereció la pena, buena explicación por parte de los camareros en los platos y buen servicio. Muy recomendable la coliflor ummayaki

（Google による翻訳）Googleマップのおすすめでこのレストランを見つけました。レストランの雰囲気はエレガントで、居心地が良いです。サービスも丁寧でフレンドリーでした。料理は素晴らしく、一品一品が全く異なり、味付けも非常に凝っていました。今まで食べた中で最高のレストランの一つと言えるでしょう。サンタンデールでは強くお勧めします。 （原文） Dimos con el restaurante por recomendación de Google Maps. La estética del restaurante es elegante y acogedora. El servicio muy atento y amable. La comida increíble, ya que cada plato era totalmente distinto y los sabores muy elaborados. Diríamos que uno de los restaurantes donde mejor hemos comido. Sitio muy recomendable en Santander.

（Google による翻訳）とても静かでエレガントな場所です。サービスは最高です。メニューは一枚で、前菜とメインコースが数種類から選べます。どれも、本当にどれも美味しく、美しく盛り付けられています。 さらに、スウェットシャツを忘れてしまったのですが、取りに行くまで預かってくれました。本当におすすめです。 （原文） Sitio muy tranquilo y muy elegante. El trato es espectacular. Tienen un único menú, con varios primeros y segundos a elegir. Todo, absolutamente todo buenisimo y gran presentación. Además, nos dejamos olvidados una sudadera y nos la guardaron hasta que fuimos a por ella. Lo recomiendo 100%

（Google による翻訳）質の高い料理が、丁寧に調理され、お手頃価格で提供されています。ダイニングルームは温かみがあり、居心地が良く、中央にはモダンでエレガントなガラス張りのワインセラーがあります。ウェイターの対応も素晴らしいです。Querida Margaritaでの素晴らしい仕事ぶり！おめでとうございます！ （原文） Comida de calidad, elaborada y a un precio asequible. La sala es cálida y acogedora, con una bodega en el centro acristalada moderna y elegante. El personal de sala perfecto. Gran trabajo el que están haciendo en Querida Margarita, Felicidades!!!

（Google による翻訳）美しい内装、素晴らしいサービスとおもてなし、そして素晴らしいメニュー。特にバターを塗ったアントルコートは絶品でした。ぜひまた訪れてみてください！犬連れでも歓迎で、うちの犬にもとても親切でした。とても満足したので、また必ず来ます！ （原文） Bonita decoración, servicio y atención buenísima, buena carta sobre todo el entrecotte a la mantequilla era increíblemente bueno. Para repetir, además son dogfriendly se portaron genial con mi perrito. Quedamos muy contentos, repetiremos!!!

（Google による翻訳）とてもエレガントで温かい雰囲気の店内で、スタッフは高いプロ意識と素晴らしい接客サービスで際立っています。 料理はどれも美味しく、丁寧に調理されているため、Querida Margarita はぜひまた訪れて、他のメニューもぜひ試してみたい場所です。 価格に見合った価値は抜群で、間違いなくこの地域で最高のレストランの一つです。 （原文） Ambiente muy elegante y acogedor, el personal que trabaja destaca por su gran profesionalidad e increíble trato al cliente. Platos muy correctos y con buena elaboración hacen de Querida Margarita una experiencia que sin duda repetiría para probar otras opciones del menú. La relación calidad-precio es inmejorable, sin duda uno de los mejores sitios de la zona

（Google による翻訳）ランチにもディナーにも最高の場所です。すっかり気に入って、もう3回も訪れました。落ち着いた雰囲気で、サービスも素晴らしく、スタッフも親切です。そして、料理は10点満点！どれも美味しかったです。 （原文） Estupendo lugar para comer o cenar. Nosotros ya hemos estado 3 veces porque nos encanta, el sitio es tranquilo, el servicio estupendo y encantadores. Y la comida de 10! Todo super rico.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと美味しい料理が楽しめる、とても素敵なレストランです。メニューには素晴らしい料理がぎっしり詰まっています。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Un restaurante muy bonito, con atención super cuidada y comida deliciosa. El menú tiene la cantidad perfecta de platos riquísimos. Merece mucho la pena.

（Google による翻訳）先週の金曜日、結婚記念日のお祝いにディナーをいただきました。ウェイターさんはとても親切で的確なアドバイスをくださり、料理も素晴らしかったです。ライスメニューをいただきましたが、絶品で、美味しい白ワインとよく合いました。さらに、レストランからは美しい海の景色も楽しめました。10点満点です。また必ず来ます。素敵な夜をありがとうございました。 （原文） Estuvimos cenando el pasado viernes, celebrando nuestro aniversario de bodas. Todo excelente, desde el trato del camarero que fue muy amable y nos aconsejo muy bien, hasta la comida, tomamos el menú de arroz, exquisito y acompañado de un vino blanco muy rico. Y por si fuera poco , el restaurante tiene unas bellas vistas al mar . Un 10. Repetiremos seguro. Gracias por esta maravillosa velada.

（Google による翻訳）シーフードライスは完璧に炊き上げられ、風味豊かで、ベースの味も抜群でした。やや物足りなかったビーフライスよりも美味しかったです。 前菜のサラダは嬉しい驚きでした。 レストランからはビーチの素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） El arroz marinero estaba en su punto, sabroso y con un fondo excelente. Por encima del de ternera, que nos dejó algo más indiferentes. Como entrante, la ensaladilla fue una grata sorpresa. El restaurante tiene buenas vistas de la playa.

（Google による翻訳）気楽な雰囲気で始まり、素晴らしい印象で終わる、とても良い経験でした。黒米は美味しく、厨房の技術と献身的な仕事ぶりは明らかでした。特にサービスは素晴らしく、まさにマスターと言えるマネージャーのおかげです。他のスタッフがイベントで忙しく、ダイニングルームに一人でいるにもかかわらず、彼はすべてのテーブルをプロフェッショナルかつ親切に案内し、的確なおすすめと丁寧なサービスを提供してくれました。総じて、このレストランの料理は非常に魅力的で、この地域を訪れる方には強くお勧めします。 （原文） Una experiencia muy positiva que empezó de forma casual y acabó dejando una impresión excelente. El arroz negro fue delicioso, se nota la habilidad y el empaño en la cocina. El servicio destacó especialmente gracias al encargado del local, un verdadero maestro: a pesar de estar atendiendo solo en sala por un evento que mantenía ocupado al resto del personal, manejó con gran profesionalidad y cordialidad todas las mesas, ofreciendo recomendaciones acertadas y atención dedicada. En conjunto, la oferta del restaurante resulta muy atractiva y recomendable para quienes visitan el área.

（Google による翻訳）素晴らしい海の景色。ウェイターの皆さんは素晴らしい対応でした。それに、私はセリアック病なので、とても親切に対応してくれました。イカを注文したのですが、コーンスターチが切れていたので、わざわざ買いに行って作ってもらえました。 総合的に10点満点です！また必ず来ます！ （原文） Unas vistas al mar espectaculares. Un trato de los camareros ejemplares. Además al ser un comensal celíaco estuvieron muy atentos, pedimos rabas y fueron a comprar maicena para hacerlas porque se les había acabado. En general un 10! Volveremos seguro!

（Google による翻訳）素晴らしい景色と最高のロケーション。料理はまあまあでしたが、レストランの立地を考えると値段は高めでした。スタッフはいつもフレンドリーで丁寧でした。チーズケーキに髪の毛が1本入っていたのですが、おかわりを勧めてくれましたが、もうお腹いっぱいだったので残念でした。 （原文） Vistas espectaculares y perfecta ubicacion. Comida correcta sin mas y de precio elevado por la localizacion que tiene el restaurante. El personal muy amable en todo momento y muy atento. Nos encontramos un pelo en la tarta de queso y nos ofrecieron repetirla, pero estabamos muy llenos ya.

（Google による翻訳）ビーチを見渡しながらお食事を楽しめる最高の場所です。素晴らしいサービスと5つ星の料理。パートナーやご友人との休暇に最適な雰囲気です。 （原文） Genial lugar donde cenar con vistas a la playa. Excelente servicio y comida 5 estrellas. Ambiente perfecto para ir con pareja o amigos.

（Google による翻訳）- 店内は3階建てです。2階のテラス席は海が見渡せるので空席がなかったので、2階に宿泊しました。 - マンゴーモヒートを注文しました。最初はあまり風味が感じられなかったのですが、ウェイターに伝えるとすぐにシロップを追加してくれると申し出てくださり、ありがたかったです。 - 最高のロケーションにあり、洗練された空間が、さらに心地よいひとときを演出してくれます。 - 担当してくれた2人のウェイターはとてもフレンドリーで、常に良い雰囲気を醸し出していました。 素晴らしい景色とフレンドリーなサービスで、リラックスするのに最適な場所です。 （原文） - El local cuenta con tres plantas. Nosotros nos quedamos en la segunda, ya que en la terraza de arriba no había mesas disponibles con vistas al mar. - Pedimos unos mojitos de mango. Al principio no tenían mucho sabor, pero se lo comentamos al camarero y enseguida se ofreció a añadir más sirope, detalle que agradecimos. - El establecimiento está en un lugar privilegiado, con una estética muy cuidada que hace que la experiencia sea aún más agradable. - Los dos camareros que nos atendieron fueron muy amables y transmitieron buen rollo en todo momento. Un sitio ideal para relajarse con buenas vistas y una atención cercana.

（Google による翻訳）オリビア・レストランは、日本食愛好家にとってまさに宝石のような存在です。サンタンデールの中心部にある小さなレストランですが、一歩足を踏み入れた瞬間から、心地よい雰囲気、フレンドリーでプロフェッショナルなサービス、そして美味しい料理など、細部へのこだわりが感じられます。 私は3回訪れましたが、いつも満足しています。料理は美しく盛り付けられ、風味豊かです。どれも新鮮でバランスが取れており、本物の味が感じられ、素材の味を存分に味わうことができます。 サービスはフレンドリーで丁寧で、いつも笑顔で料理のおすすめや説明をしてくれます。特別なディナーにも、美味しい日本食を楽しむにも、まさに完璧な体験です。 間違いなく、何度も訪れたい場所です！ （原文） El restaurante Olivia es una auténtica maravilla para los amantes de la cocina japonesa. Es un pequeño restaurante en pleno centro de Santander donde desde el primer momento se nota el cuidado en cada detalle: un ambiente agradable, una atención cercana y profesional, y una comida deliciosa. He estado 3 veces y siempre salgo satisfecho. Los platos están muy bien presentados y llenos de sabor —todo fresco, equilibrado y con ese toque de autenticidad que se agradece y se nota la calidad de los ingredientes. El servicio es amable y atento, siempre dispuestos a recomendar y explicar cada plato con una sonrisa. En resumen, una experiencia redonda, perfecta tanto para una cena especial como para disfrutar de buena comida japonesa. ¡Sin duda, para repetir muchas mas veces!

（Google による翻訳）サンタンデールで最も活気のある通りの一つで、偶然この素敵な小さなレストラン兼カクテルバーを見つけました。食前酒が欲しかったので、ハイスツール付きのテラス席に座りました。外にはテーブルが数台しかありませんでした。すると、なんとアジアとペルーのフュージョン料理が楽しめる魅力的なメニューが待っていました。スズキの握りを注文しましたが、美味しく、美しく盛り付けられていました。しかし、私たちが言葉を失ったのはスズキのセビーチェでした。これまで食べた中で一番絶品でした。ペルー料理のレストランは数軒しか行ったことがありませんが、それでも絶品でした。絶品！絶妙なソース、マンゴー、赤ブドウ、キュウリ、そしてたっぷりと盛られた最高級のスズキのバランスは完璧でした。内装も本当に素晴らしいです。次回は必ずランチのテーブルを予約します。ちなみに、友人と来店していたオーナーは、私たちと楽しく会話を交わし、とても親切でした！そして、私たちにサービスを提供してくれたスタッフ全員も素晴らしかったです。 （原文） De pura casualidad encontramos este pequeño y fabuloso restaurante-coctelería en una de las calles con más ambiente de todo Santander. Sólo queríamos tomar un aperitivo y nos sentamos en una de sus mesas en terraza con taburetes altos, tiene poquitas mesas fuera. Y para nuestra sorpresa descubrimos una fascinante carta de comida fusión asiática y peruana. Pedimos unos niguiris de lubina que estaban buenísimos y muy bien presentados. Pero lo que nos dejó sin palabras fue el ceviche también de lubina que es el más exquisito que jamás hayamos probado y eso que hemos ido a unos pocos de restaurantes peruanos. Sublime!! La salsa finísima y el equilibrio entre el mango, las uvas rojas, el pepino y los trozos bien abundantes y de primera calidad de la lubina resultaba perfecto. La decoración del interior simplemente genial. La próxima vez reservaremos mesa para almorzar sin duda alguna. Y por cierto, la dueña que se encontraba allí con unas amigas, charló con nosotros y era encantadora! Al igual que todo el servicio que nos atendió.

（Google による翻訳）まるで映画から飛び出してきたようなメニュー。お寿司がお好きなら、この小さなお店のメニューをぜひお試しください。 生魚が苦手な方も、焼き魚や焼き魚など、豊富なメニューをご用意しています。お寿司がお好きな方も、ぜひご賞味ください！ どれも美味しいですよ！ 注文の量はお店の人に聞いてみてください。 予約は必須です。お店はとてもこぢんまりとしています。 デリバリーとテイクアウトも行っています。 （原文） Carta de película. Si te gusta el sushi no dudes en probar la carta de este pequeño restaurante. Si no te gusta el pescado crudo tienes mil opciones diferentes como marginados, braseros...Y si te gusta, prepárate a disfrutar! Está todo buenísimo!! Déjate aconsejar sonre cuánto pedir. Obligatorio reservar. El sitio es muy chiquito. Dispone servicio a domicilio y take away.

（Google による翻訳）テラスで夕食をとりました。サービスはとても良く、料理も素晴らしかったです。私たちのお気に入り（しかもトリプル）は、直火焼きのサーモンジョウでした。他には、スパイシーツナタルタルとアボカド、ワカメサラダ、ツナジョウ、サーモンジョウと卵黄も注文しました。 （原文） Cenamos en la terraza. El servicio fue muy bueno y la comida estaba espectacular. Lo que más nos gustó (tripitimos) fue el jow de salmón a la llama. Pedimos tb tartar de atún picante con aguacate, ensalada wakame, jow de atún y jow de salmón con yema.

（Google による翻訳）サンタンデールで上質な寿司を味わうならここです。メニュー全体が絶品ですが、ぜひフランベした握りを注文してみてください。柔らかな照明が心地よい、アットホームな雰囲気です。スタッフの対応も素晴らしいです。 （原文） Este es tu sitio para probar sushi de calidad en Santander. Si vas, no dudes en pedir los nigiris flambeados (aunque toda la carta está exquisita). El lugar es íntimo y con luces indirectas. Además, la atención del personal es increible.

（Google による翻訳）二人で注文したのは、ロコトとマンゴーを添えたクロマグロのティラディート、サーモンとウズラの黄身のジョー、そしてカリフォルニア産ホソマキ。どれも美味しかったです。でも、一番のお気に入りはエビのカウザと、トリュフ、マンゴー、アボカドを添えたアクアナリア産スズキのタルタル。本当におすすめです。締めは、パッションフルーツのフォームを添えたチョコレートケーキとラムカクテル。カクテルメニューは種類豊富です。サービスは素晴らしく、とても丁寧でした。雰囲気も最高でした。また来ます。👏 （原文） Fuimos 2 personas y pedimos el Tiradito de atún rojo con rocoto y mango, un Jow de salmón y yema de codorniz y unos Hosomakis california que estaban ricos. Pero lo mejor de la experiencia fueron la Causa de langostinos y el Tartar de lubina aquanaria con trufa, mango y aguacate. Sin duda muy recomendables. Rematamos con una tarta de chocolate con espuma de maracuyá y un coctel de ron. Dispones de una carta con bastante variedad de cocteles. El servicio muy bueno, muy atentos. Buen ambiente. Repetiremos. 👏

（Google による翻訳）小さなお店なので予約は少し難しいですが、料理とサービスは間違いなく素晴らしいです。アドバイスをもらう価値はあります。担当してくれたセルジオさんはとてもプロフェッショナルでした。定期的に通いたい場所リストに加えたい場所です。 （原文） Un poco difícil reservar al ser pequeño. Pero sin duda una muy buena elaboración y atención. Merece la pena dejarse aconsejar. Sergio la persona que nos atendió un muy buen profesional. Lugar para incluirlo en los sitios a visitar con regularidad

（Google による翻訳）以前から噂には聞いていたものの、行ったことがなかったお店です。夕食で訪れましたが、料理の個性的な味わい（例えば、モホ・ピコンのムースリーヌを添えたタコなど）に心を奪われました。どれも絶品で、どの料理にも合うソースを試してみましたが、どれも絶品でした。素材の風味を損なうことなく、なめらかで、絶品でした。デザートも絶品でした。広々としたテラス席と、とても素晴らしいサービスも魅力です。100%おすすめです。 （原文） Sitio que nos habían hablado bastante pero que no conocía. Fuimos a cenar y nos impactó mucho que las elaboraciones de la comida eran con toque diferentes (ejemplo pulpo con una muselina de mojo picón) que son sabores impresionantes. Todas las salsas que probamos de todos los platos que se pidieron de 10, suaves sin dejar de perder el sabor del elemento principal del plato. Los postres espectaculares. Y un sitio con una amplia terraza y un servicio muy muy bueno. Recomendable al 100 %

（Google による翻訳）イカ、ステーキ、エビ、ホタテ、そしてトマトとアボカドのサラダをいただきました。デザートにはクリーミーなヨーグルトをいただきました。 どれもとても美味しかったです。お店はとても素敵で、駐車場もたっぷりあります。 唯一の欠点は、ダイニングルームが騒がしくて会話がしにくかったことです。 サービスは迅速で親切でした。 全体的におすすめです。 （原文） Comimos chipirones, bife, langostinos , vieiras, y ensalada de tomate y aguacate. De postre yogur cremoso. Estaba todo muy bueno. El sitio es muy bonito y cuenta con amplio aparcamiento propio. La única pega es que habia demasiado ruido en el comedor y apenas se podia hablar. El servicio es rápido y amable. En general, lo recomiendo.

（Google による翻訳）アルフレドは素晴らしいサービスを提供しています。正直言って、ここに来るたびに本当に素晴らしい体験をしています。素晴らしい料理だけでなく、サービスも素晴らしいです。100%おすすめです。とても居心地の良い場所です。 （原文） Alfredo nos atiende de lujo. La verdad que siempre que venimos es un lujo, a parte de comer genial el trato espectacular. Recomendable 100% es un sitio muy acogedor

（Google による翻訳）私たちは家族と一緒に夕食をとりましたが、私たちは喜んでいました。サービスを提供しなかったウェイターのアルフレドは、常にとてもフレンドリーで親切で、私たちを気にかけ、子供たちが快適に過ごしてくれました。彼は28ユーロの夜メニューがあり、とても美味しかったですが、それとは別に、アルフレドは私の息子に組み合わせたプレートを提供しませんでした。細部にまで気を配っていて感謝しています。アルフレドのサービスに感謝します。すぐに戻ってきます。ではごきげんよう （原文） Estuvimos cenando con la familia y salimos encantados, Alfredo el camarero que no atendió es muy simpático y amable en todo momento se preocupo por nosotros y que los niños estuvieran agusto, tiene un menú de noche por 28€ que está muy bien y aparte Alfredo no ofreció un plato combinado para mí hijo que se agradece que esté atento a todos los detalles. Muchas gracias Alfredo por el servicio volveremos pronto. Un saludo

（Google による翻訳）とても魅力的な場所で、美味しい料理が楽しめます。食前酒を楽しめる素晴らしい庭園があり、車椅子でもアクセス可能です。サービスも素晴らしく、いつでも何でも手伝ってくれます。 （原文） Lugar con mucho encanto y la comida es deliciosa , tiene un jardín espectacular para el aperitivo y acceso para silla de ruedas ;El servicio es espectacular , todo el tiempo están pendiente por si te pueden ayudar en algo .

（Google による翻訳）素晴らしい食事場所、質の高い、比類のないサービス。私たちはすでに数回行っており、サンタンデールのお気に入りの一つになりつつあります。これは私が今まで食べた中で最高のチーズケーキの一つだと思いますし、ラバスは信じられないほど美味しかったです。 （原文） Increíble sitio para comer, buena calidad y servicio inmejorable. Ya hemos ido varias veces y se está convirtiendo en uno de nuestros favoritos en Santander. Creo que es una de las mejores tartas de queso que he probado y las rabas increíbles.

（Google による翻訳）初めての経験でしたが、きっとまた来ると思います。3人で夕食に行きました。セットメニューを注文し、前菜、メイン、デザートをそれぞれ選びました。美味しいエビのサラダ、魚のプディング、フォアグラ入りチェーチナをシェアしましたが、どれも素晴らしくボリュームたっぷりでした。メインは、アルゼンチンステーキ（追加料金5ユーロ）、イカのグリル、サーロインステーキで、すべて付け合わせ付きでした。お肉は完璧に焼き上げられており、こちらも非常に質が良かったです。デザートはチョコレートムース、チーズケーキ、クーランの3種類をそれぞれ試しましたが、どれもとても美味しかったです。ムースはあまり人気がありませんでした。1人あたりの料金は29ユーロで、美味しいサングリアのジョッキとソフトドリンクが含まれています。また近いうちに必ず来ます。 （原文） Primera experiencia y debo decir que no será la última. Tres personas a cenar, pedimos el menú de noche, a elegir entrante, principal y postre. Compartimos una deliciosa ensalada de gambas, un pudding de pescado y un plato de cecina con foie, todo espectacular y raciones generosas. Principales: bife argentino (5€ de suplemento), chipirones a la plancha y lomo bajo, todo con guarnición. Carnes en su punto, perfectas y de nuevo muy buena calidad. Postre probamos los tres, mouse de chocolate, tarta de queso y coulant muy ricas aunque la mouse no tuvo tanto éxito. PvP persona 29€ incluyendo una jarra de sangría riquísima y un refresco. Repetiremos en breve sin duda

（Google による翻訳）親切なスタッフとプロフェッショナルなサービス、そしてフレンドリーな笑顔を備えた経営の良いレストラン。 素晴らしい食事。私たちはアーティチョークとコロッケから始まり、子羊のローストクォーターとラムチョップが続きましたが、これは本当に美味しかったです。私はいつも、白いリネンのテーブルクロスときちんとした服装のウェイターがいるレストランが好きです。最近ではあまり見かけません。 （原文） A well run restaurant with welcoming staff and professional service and all with a friendly smile. Great food. We started with artichokes and croquettes and to follow the roast quarter suckling lamb and lamb chops, which were absolutely delicious. I always like a restaurant with white linen table cloths and correctly dressed waiters, not something you see very often these days!

（Google による翻訳）料理も接客サービスも素晴らしいレストランです。子羊の肉もチョップも、どれも絶品です。 ウェイターの方々はとても親切で丁寧でした。 いつも混んでいるので、事前に予約することをお勧めします…行く価値はあります！ 値段は安くありませんが、品質は保証付きです！ （原文） Un restaurante excelente, tanto la comida como el trato que tienen con el cliente. El lechazo, las chuletillas, todo espectacular. Camareros muy atentos y amables. Recomiendo reservar con antelación, ya que siempre suele estar lleno… merece la pena ir! Los precios no son bajos, pero la calidad es asegurada!

（Google による翻訳）二人で行きました。軽食にブラックプディングとポークリンドをいただきました。その後、子豚とラムチョップをいただきました。デザートには、レモンシャーベットにカヴァとカスタードを添えました。どれも美味しく、気に入らない点はありませんでした。 スタッフは最初から最後まで素晴らしく、迅速でフレンドリー、そして丁寧でした。 部屋は清潔で、トイレも完璧でした。 （原文） Éramos dos y comimos morcilla y torreznos para picar. Después cochinillo y chuletillas de lechazo. De postre sorbete de limón al cava y natillas. Todo estaba buenísimo, no hubo nada que no me gustase. El trato del personal buenísimo de principio a fin: rápidos, amables y atentos. El local limpio y el baño perfecto.

（Google による翻訳）私はとても清潔な場所が気に入りました（トイレは最近では珍しいものです）。おいしい食事とすべてが適切です。今日テラスで私たちにサービスを提供してくれたウェイター（とても居心地が良い）、魅力的で、細部まで見逃さないように気配りがありました。お勧めします。 写真の料理に加えて、ドリンクとアイスクリーム付きのおいしいフライドポテトが付いており、2 人で合計 100 ユーロです。品質と価格の比率が良い。 （原文） Me encantó el local que está muy limpio (aseos impecables, cosa últimamente inusual) Eso te da la idea de todo lo demás. La comida deliciosa y todo en su punto. El camarero que nos atendió hoy en la terraza (muy acogedora) encantador y pendiente de que no faltara un detalle. Lo recomiendo. 100 € en total 2 personas los platos de las fotos más ración deliciosa de patatas fritas con bebidas y un helado. Buena relación calidad/precio.

（Google による翻訳）子羊の肉はジューシーで美味しく、サービスも迅速で、心温まるおもてなしと、最後に一杯のショットも本当に気に入りました。また来たいと思います。美しくクラシックな装飾、天井もとても可愛らしく、建物の古さを考えると木材の保存状態も非常に良好です。 （原文） Nos ha gustado mucho el lechazo en su punto jugoso y rico rico , el servicio rápido y detalles de bienvenida y de chupito al terminar volveremos , bonita y clásica decoración , el techo muy bonito las maderas muy bien conservadas para los años que tiene el local

（Google による翻訳）素晴らしい場所、周辺で最高の子羊の乳飲み場👍👍この地域に来たら必ず訪れるべき場所です。ソフィアは英語が上手で、親切に対応してくれます! （原文） Fantastic place, best suckling lamb around 👍👍a must visit when in this region, Sofia speaks good English and she will take care of you!

（Google による翻訳）とても良いレストランでした。私たちはスペシャルメニューを注文しました。盛り合わせの塩漬け肉、ローストペッパーを添えたブルゴス風ブラックプディング、自家製コロッケ、子羊のロースト、そしてメニューから選べるデザートから構成されていました。フレンチトーストとカヴァを使ったレモンシャーベットを注文しました。コーヒーとショットグラスも付いていました。リベラ・デル・ドゥエロのクリアンサワインもいただきました。 メニューは非常に充実していました。料金は1人55ユーロです。 サービスはとても迅速で親切でした。強くお勧めします。 （原文） Muy buen restaurante. Comimos el menú especial que consta de mosaico de embutidos, morcilla de Burgos con pimiento asado, croquetas caseras, lechazo al horno, postres a escoger de la carta, escogimos la torrija y un sorbete de limón con cava. También cafés y chupitos. Vino Ribera del Duero crianza. Muy completo el menú. Precio 55 por persona. El servicio muy rápido y amable. Muy recomendable.

美しい

（Google による翻訳）昨夜、大学の卒業記念ディナーを祝いました。 入店した瞬間から、サービスは完璧でした。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧で、押し付けがましくなく、細部まで気を配ってくれました。ディナーは会場の期待を裏切らない、美しく盛り付けられた美味しい料理で、伝統とモダンが丁寧に融合されていました。 さらに、グループ全員が作り上げた雰囲気も素晴らしかったです。私たちは祝福されていると感じました。それは、特別な日ならではの雰囲気が漂う会場のおかげでもあります。すべてがより一層意義深いものになったように感じました。 大切なお祝いには、とっておきの場所です。特別な日に、最高の気分にさせてくれてありがとうございました！ （原文） Anoche celebramos nuestra cena de graduación de la universidad. La atención fue impecable desde que entramos. El personal fue muy amable y atento, pendiente de cada detalle sin resultar agobiante. La cena estuvo a la altura del lugar: platos bien presentados, sabrosos y con una combinación muy cuidada de tradición y modernidad. Además, el ambiente que se creó con todo el grupo fue increíble. Nos sentimos celebrados, y eso también es mérito del espacio, que tiene ese aire de ocasión especial que hace que todo se sienta más importante. Un sitio 100% recomendable para celebraciones importantes. ¡Gracias por hacernos sentir tan bien en un día tan especial!

（Google による翻訳）海岸沿いを散歩した後にコーヒーでも飲んで一休みしようと思って訪れたのですが、残念ながら何もありませんでした。はい、上の階で結婚祝いがあったので、お祝い専用の部屋なのではないかと思います。 しかし、ホール内の階段は非常に注目に値します。 （原文） Lo visité pensando en tomar un café y buscando descansar tras un paseo por la costa, y para mí desilusión, no había ninguna. Sí una celebración de una boda en la planta superior, así que intuyo que sus salones son exclusivamente para celebraciones. No obstante, su escalera en el hall es bastante reseñable.

（Google による翻訳）とてもエレガントで美しい会場で、結婚式やパーティー用の部屋も完備されています。カジノは小さいですが、それほど混雑していません。 （原文） Local muito requintado e bonito, com salas para casamentos e festas. O casino é pequeno, mas tem pouca gente.

（Google による翻訳）ギャンブル依存症でなくても、サルディネーロビーチに面したカジノの内外の建築は一見の価値があります。ステンドグラスの窓はどれも芸術的で、ゲームルームは細部までこだわっており、文化的なアクティビティを開催するイベントルームも併設されています。 （原文） Aunque no seas adicto a los juegos de azar , la visita al Casino por su arquitectura vale la pena por dentro y fuera frente a la playa del Sardinero, los vitrales que tiene son todos arte, las salas de juego con muchos detalles, también tiene un salón de eventos donde organizan actividades culturales

（Google による翻訳）サンタンデール市内の賭博場。アメリカンルーレットとブラックジャックがあります。街の評判を考えると、かなり改善の余地があると思います。入場無料です。 （原文） Lugar para apuestas en la ciudad de Santander. Tienen ruleta americana y black jack. Creo que se puede mejorar bastante este sitio ya que por la categoría de dicha ciudad. La entrada es gratuita

（Google による翻訳）中には入りませんでしたが、外観だけでも洗練された豪華さが感じられます。ぜひお楽しみください。 （原文） Ich war nicht drin. Aber alleine schon von außen eine mondäne Pracht. Einfach genießen

（Google による翻訳）そして夕食を食べなければなりませんでした🍽️ 。 🔝 ある施設がサンタンデール市の生きた記憶であるとき、私たちはとりわけ、カンタブリアの首都のまさに中心、プエルトチコの中心部に位置するバー デル プエルトについて語らなければなりません。 🇵🇱 このレストランは、地域の漁業に深く関わっている勤勉な夫婦の後援と主導のもと、前世紀の 30 年代に設立されました。 🦀 現在、1939 年に建てられたバーはシーフード レストラン兼魚料理専門店に変わり、幅広い種類のワインやビールを取り揃え、カンタブリア海沿岸で多くの地元の漁師が働いている素晴らしい地元の食材を常に提供しています。 🌊 上階のダイニング ルームからはサンタンデール湾の素晴らしい景色を眺めることができ、長い白いテーブル クロスがテーブルを飾り、昔と同様に木材が刺激的でエレガントです。 Bar del Puertoでは、伝統的でシンプルな方法で調理された高品質の製品を味わうことができます。 🐟 この訪問のハイライトは、言及に値する素晴らしいボロボロのバルバダス (ココチャ) です。 ポートバー 🗺️ エルナン・コルテス、63歳 39003 サンタンデール、カンタブリア) ☎️ 942 21 30 01 🌎 www.bardelpuerto.com #ハブラケカメル #バーデルプエルト #プエルトチコ #サンタンデール #カンタブリア #カンタブリアインフィニタ #カンタブリアMásX発見 （原文） Y hubo que cenar 🍽️ . 🔝 Cuando un establecimiento es memoria viva de la ciudad de Santander hay que hablar, entre otros, del Bar del Puerto, ubicado en pleno Puertochico en el mismo centro de la capital cántabra. 🇵🇱 Se fundó este restaurante hace en los años treinta del pasado siglo, bajo los auspicios e iniciativa de un laborioso matrimonio profundamente involucrados en la industria pesquera de la zona. 🦀 Hoy en día aquel bar de 1939 se ha transformado en una marisquería y establecimiento especializado en pescados, con amplio surtido de vinos y cervezas, y ofreciendo siempre el excelso producto de cercanía que trabajan muchos pescadores locales a lo largo y ancho de la costa del Mar Cantábrico. 🌊 Con espectaculares vistas sobre la bahía de Santander desde su comedor en la planta superior, largos manteles blancos visten sus mesas y la madera, como antaño, es evocadora y elegante. En el Bar del Puerto es posible degustar un producto de gran calidad, elaborado de manera tradicional y sencilla. 🐟 A destacar en esta visita unas fabulosas barbadas rebozadas (cocochas) dignas de mención. Bar del Puerto 🗺️ Hernán Cortes, 63 39003 Santander, Cantabria) ☎️ 942 21 30 01 🌎 www.bardelpuerto.com #HabráQueComer #BarDelPuerto #PuertoChico #Santander #Cantabria #CantabriaInfinita #CantabriaMásXDescubrir

（Google による翻訳）タパスは、素晴らしい食材を使ったこのレストランを勧められました。ザリガニ、ロブスター、ほうれん草は別の日に残しておきます。名物の衣付きエビは美味しく、アンチョビも絶品でした（もちろん有料です）。サービスはとても丁寧で迅速でした。本当におすすめです。 （原文） De tapas, nos recomendaron este restaurante donde tienen a la vista muy buen producto. Las cigalas, langostas y bogavantes los dejaremos para otro día... tomamos las famosas gambas gabardina, muy ricas y una ración de anchoas espectaculares (eso sí, las pagas). El servicio muy atento y rápido. Muy buena recomendación.

（Google による翻訳）料理は美味しく、量もたっぷり。新鮮なシーフードの種類も豊富です。私たちはエビのサルピコンを注文しましたが、量がとても多く（ハーフサイズを注文しました）、全部エビで、とても美味しかったです。カニも美味しく、おすすめです。セイラーズスタイルのアサリも美味しかったのですが、砂が多すぎました。最後に、グリルしたザリガニは少し火が通り過ぎていましたが、美味しかったです。デザートのフランとアイスクリームも美味しかったです。サービスもとても良く、丁寧で親切でした。アレルギーに関する記載がなかったのも嬉しい点です。 （原文） Buena comida, grandes raciones. Tienen bastante variedad de marisco fresco. Tomamos el salpicón de langostinos, raciones muy grandes (pediría media), era todo langostinos, muy bien. El changurro de necora estaba riquísimo, lo recomiendo. Las almejas a la marinera estaban también ricas pero cogí muchas con arena. Por último, la cigala a la plancha, un poco hecha de más, pero rica. De postre flan y helado, también bien. El servicio muy bueno, muy atentos y amables. Las intolerancias no vienen marcadas, y sería un detalle.

（Google による翻訳）料理も雰囲気も、そして素晴らしいサービスも、すべてにおいて10点満点です。イカ、エビの衣揚げ、カニ、カニシチューをいただきました。翌日は船乗り風のハマグリをもう一度食べに行きましたが、どれも絶品でした。ぜひ一度訪れてみてください。価格も、最高品質の食材に見合っています。 （原文） Sencillamente un 10, tanto a la comida y al ambiente como al servicio excepcional. Tomamos las rabas, las gambas gabardina, el changurro de necora y al día siguiente volvimos para probar las almejas a la marinera, todo exquisito. Parada imprescindible. Precio completamente acorde al producto de primera categoría.

（Google による翻訳）訪れる価値のあるシーフードレストランです。安くはありませんが、バーやカフェでもありません！料理は本当に美味しく、サービスも良かったですが、特に印象に残るものはありませんでした。本当におすすめです。 （原文） Un restaurante de mariscos que vale la pena visitar. No es barato, pero tampoco es un bar o un café! La comida me gustó mucho, el servicio bueno, pero nada memorable. Recomendable definitivamente.

（Google による翻訳）カンタブリアで一番美味しい魚のミートボール。とても混雑しているので、サービスが物足りない時もあります。ビールと一緒にタパスを楽しみながら、魚のミートボールを味わうのにおすすめです。 （原文） Las mejores albóndigas de pescado de todo Cantabria. Es un sitio muy concurrido, por lo que el servicio a veces deja algo que desear. Recomendable para ir a tapear con una cervecita y probar esas albóndigas de pescado.

（Google による翻訳）カンタブリアの良いところをすべてまとめると、完璧なロケーション、本当に価値のある食事、製品の質、見た目、接客の親密さ、お勧めなど、それだけで十分です。私はセマナ・グランデの期間に行きましたが、たくさんの人にもかかわらず、サービスはいつものように素晴らしかったです。 （原文） Cuando se junta todo lo bueno de Cantabria, la ubicación perfecta, la comida que realmente al peso, a la vista la calidad de los productos, no es más que ver , la cercanía con la que te tratan, recomendaciones, he ido en la Semana Grande y pese a toda la gente, la atención ha sido como siempre de buena

（Google による翻訳）まずは一杯飲みに行き、ベルモット入りのオムレツを注文しました。本当に美味しくて、サンタンデールで食べた中で一番美味しいオムレツの一つでした。あまりにも気に入ったので、その後ランチも食べに行くことにしました。どれも本当に美味しかったです。 唯一改善してほしい点は、食事をした2階がかなり暑く、エアコンが効いていてあまり涼しくなかったことです。それでも、全体的には良い経験でした。 間違いなく最高のオムレツでした。テラス席に座って、美味しいベルモットを飲みながら食べるのは格別です。強くお勧めします。 （原文） Fuimos a tomar algo primero y pedimos una tortilla con el vermouth, que estaba realmente deliciosa, de las mejores que he probado en Santander. Nos gustó tanto que después decidimos quedarnos a comer, y la verdad es que todo estaba bastante rico. Lo único a mejorar es que en la zona de arriba, donde comimos, hacía bastante calor y el aire acondicionado no enfriaba demasiado. Aun así, la experiencia fue buena en general. Lo más destacable, sin duda, es la tortilla: merece la pena sentarse en la terraza y acompañarla con un buen vermouth. Muy recomendable.

（Google による翻訳）とても魅力的な場所で、店内もテラスも広く使われています。2つのダイニングルームは満席で、内装はこれ以上ないほど居心地が良く美しいのに残念でしたが、テラスに空いているテーブルを見つけることができました。注文したものはどれも絶品でした！特にポテトオムレツとトマトの味付けは絶品でした！ミートボールも美味しかったです。ビールリストも素晴らしいです。サービスはとても親切でしたが、満員のため提供が遅かったです。ダイニングルームで食事をしたい場合は予約をお勧めします。 （原文） Local de lo más coqueto y espacio bien aprovechado tanto dentro como en la terraza. Los dos comedores interiores estaban llenos, una pena porque la decoración no puede ser más acogedora y bonita, pero encontramos una mesita libre en terraza. Lo que pedimos todo exquisito! Pero sobre todo la tortilla de patatas y los tomates aliñados: impresionantes! Las albóndigas de carne estaban buenísimas también. Y magnífica carta de cervezas. El servicio muy amable pero lento porque estaban llenos a rebosar. Conviene reservar si quieres comedor.

（Google による翻訳）とても素敵な内装で、明るい照明が印象的なお店です。サービスは素晴らしく、ウェイターの対応も丁寧でした。オムレツはまさに私たちの好みにぴったりでした。また必ず訪れたい場所です。 （原文） Local muy bien decorado y con gran iluminación. El servicio espléndido y muy atento el camarero. La tortilla poco cuajada como a nosotros nos gusta. Un sitio al que habrá que volver.

（Google による翻訳）サンタンデールで一番美味しいポテトオムレツかもしれません。メニューは少ないですが、一品一品が完璧に仕上げられています。シンプルな地元産の食材が、素晴らしい風味を生み出しています。何よりも素晴らしいのは、ジョンのお客様への気配りでしょう。魅力的で親切、そして素晴らしいサービスと、素晴らしいおすすめ。 （原文） Posiblemente la mejor tortilla de patatas de todo Santander. La carta es corta pero cada platillo está perfectamente ejecutado. Productos simples, locales de gran sabor. Quizás lo mejor de todo es la atención que presta John a los comensales: encantador, servicial, excelente trato y grandes recomendaciones.

（Google による翻訳）A 10. トマト、ミートボール、ハム、イカのコロッケ、トルティーヤを注文しました。どれも素晴らしかったです。商品もサービスも最高でした。ぜひお勧めします。 （原文） Un 10. Pedimos los tomates, albóndigas, lacón, croquetas de chipirón y tortilla. Estaba todo de escánadolo. Muy buen producto y un excelente servicio. Lo recomendaría sin duda

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと非常に質の高い料理。8人用の個室テーブルを用意していただき、とても良かったです。おすすめです。 （原文） Servicio increíble y productos de muy buena calidad. Nos pusieron una mesa privada a 8 personas y muy bien. Recomendado.

（Google による翻訳）朝食の予約がどこにも見つからなかったので、近くでオプションを探すことにしました。この場所を見つけました。第一印象では驚きませんでしたが、トルティーヤの串はとても美味しかったと言わざるを得ません。伝統的なオムレツ、ハムチーズ、カツオなどがあります。イベリコハムトーストやヨークハム＆チーズ、クロワッサンなどもあります。非常に良い味と質の高い食べ物。おいしいコーヒー。快適な雰囲気、当時働いていた唯一の男性はとても忙しくて親切でした。バスルームは清潔でした。 （原文） No encontrábamos reserva en ningún lugar para desayunar, decidimos buscar alguna opción cerca, encontramos este lugar que a primera impresión no me sorprendió pero debo decir que los pinchos de tortilla estaban muy buenos. Tienen tortilla tradicional, de jamón y queso y de bonito. También tienen tostadas de jamón ibérico, jamón York y queso, croissants. Muy buen sabor y buena calidad los alimentos. Buen café. El ambiente agradable, el único chico que trabajaba a esa hora muy movido y servicial. Los baños estaban limpios.

（Google による翻訳）長年知っている居酒屋です。 昔ながらの雰囲気で、大きなバーカウンターがあります。パセオ・デ・ペレダ通り沿いにあり、湾を見渡せる屋外テラスがあります。 以前はお客さんでいっぱいでしたが、今は半分ほど空いています。 値段は不明瞭で、量も少ないです。昔に比べてかなり寂れています。 （原文） Tasca que conocemos hace muchos años Local tipo antiguo con una gran barra. Tiene una terraza exterior con vistas a la bahía en el Paseo de Pereda Antes estaba llena de clientes y ahora está medio vacía . Los precios no están nada claros.Las raciones son pequeñas . Ha perdido mucho con respecto a años atrás

（Google による翻訳）本当に気に入りました。ピンチートス（串焼き）がたくさんあって、小盛りもいくつかありました。チーズ入りのラコン・コン・ケソ（豚ハム）をいただきました。とても美味しかったです。雰囲気も最高でした。このワインは10点満点です！また来ます。 （原文） Me gustó mucho. Hay muchos pinchitos y tienen algunas raciones. Comimos el lacón con queso. Estaba muy rico. El ambiente sin duda lo mejor. Este vinito un 10! Volveré

（Google による翻訳）星1つですが、0点をつけることはできません。料理は平均的で、イカは固かったです。生のブラックプディングを電子レンジで温めたタパスも注文しました。 サービスはカトラリー、皿、パンがなく、箸と紙ナプキンだけでした。テーブルの上にはゴミ箱代わりに、汚れた空の植木鉢が置いてありました。 テーブルに座ると、どこにも広告が出ていなかったにもかかわらず、1ユーロ追加で請求されました。尋ねたところ、壁に表示されている料金はバーの料金だと言われました。 設備、特に床は汚かったです。 このようなワインバーが、この街の素晴らしいホスピタリティ業界の信用を落とすのは残念です。 （原文） Le pongo una estrella porque no deja poner cero. La comida regular, las rabas duras. Además, pedimos una tapa de morcilla que estaba cruda calentada en el microondas. El servicio sin cubiertos, platos ni pan, tan solo palillos y servilletas de papel junto con un macetero vacío y sucio sobre la mesa que hacía las veces de papelera. Por sentarnos en una mesa nos cobraron un euro más, sin que tal extremo estuviera anunciado por ningún sitio, ante la pregunta, me indicaron que el precio indicado en la pared era para barra. La instalación sucia, el suelo especialmente. Qué pena que una bodega así desprestigie la hostelería maravillosa de esta ciudad.

（Google による翻訳）ウェイターとのやり取りは最悪でした。最初から、きちんとしたサービスを受けることを拒否されました。1時間も待たされ、20分前に注文したにもかかわらず、パンがないのでトーストを持ってこられないと言われました。そう告げた後、ウェイターは私たちの顔を見ることすらできず、飲み物の代金を請求すると、さらに長い間待たされました。 その間、私たちが代金を待っている間に、彼らは後から来た隣のテーブルにトーストとサンドイッチを持ってきてくれました。 9人の若者グループだったにもかかわらず、最初から彼らは私たちを軽蔑と無関心で扱い、本当に受け入れがたい仕打ちでした。 （原文） Horrible experiencia por parte de los camareros, desde el primer momento no han querido atendernos bien y después de estar una hora sentadas y haber pedido hace 20 minutos nos informan que no tienen pan y que no nos van a sacar las tostadas, al decirlo el camarero no es ni capaz de mirarnos a la cara y cuando pedimos la cuenta de las bebidas nos tienen otro buen rato esperando. A todo esto mientras esperamos la cuenta le traen a mesas de al lado que han llegado más tarde tostas y bocatas. Desde el primer momento nos han tratado mal por ser un grupo de 9 jóvenes, con desprecio e indiferencia un trato la verdad que inaceptable.

（Google による翻訳）恥ずべきことだ。サーロインかハンバーグのトーストが7ユーロなのに、小さくてパサパサで味のないフィレが一口でついてくる。自家製のイベリコ豚100%のコロッケは美味しいし、メルカドーナのコロッケも美味しい。出来合いのものはまずくて味もしない。ひどいサービスとひどい料理なのに、法外な値段。 （原文） Vergonzoso. 7€ una tosta de solomillo o de hamburguesa y lleva un solo filete pequeño, seco y sin sabor, se come en un bocado. Croquetas caseras de jamón 100 % ibérico, bueno, o de Mercadona. Malas y sin sabor, prefabricadas. Precios abusivos por un mal servicio y pésima comida.

（Google による翻訳）このレストランを見て、映画『アニー・ホール』のジョークを思い出しました。「二人の年配の女性が高山のホテルに泊まっていて、一人が『わあ、ここの食事は本当にひどい』と言うと、もう一人が『ええ、それに量も少ないわ』と答える」。 スーパーで買ったスライストマトが12ユーロ、古くなったパンのハンバーガーが5ユーロ。その値段は、質と量を考えると法外です。 冗談じゃないのは分かりますか？夕食で二人の客がひどく不快な思いをしたことです。 絶対にこの店は避けてください。 （原文） Este restaurante me ha recordado al chiste de Annie hall: «dos señoras de edad están en un hotel de alta montaña y dice una: Vaya, aquí la comida es realmente terrible. Y contesta la otra: Sí, y además las raciones son tan pequeñas». Un tomate cortado de supermercado por 12 euros, unas hamburguesas de pan duro por 5, y otros precios absolutamente desorbitados para la calidad y cantidad de las raciones. ¿Saben lo que no es una broma? Lo mal que sentó a dos de nuestros comensales la cena. Evitad este sitio a toda costa.

（Google による翻訳）パセオ デ ペレダにあるカンタブリアの居酒屋。写真や創業年数から判断すると、かなりの歴史があるようです (ただし、私は何も調べられませんでした。ウェブサイトすらないのです)。 本当にきれいなので、それだけでも行く価値があります。ビールをとても上手に抽出します（適切な泡の層を形成します）。 私たちはミニトースト、ミニハンバーガー（おいしい）、イカ（残念ながらイカは塩分が少し多かった）を注文しました。席に着くとテーブルサービスがあり、パセオ・デ・ペレダ沿いに素晴らしいテラスがあります。 （原文） Tasca cántabra en pleno Paseo de Pereda con mucha historia a raíz de las fotos y por la antigüedad del local (pero no he podido averiguar nada, ni siquiera tienen página web) Es realmente bonita, ya sólo por eso merece la pena ir, tiran muy bien las cañas (formando la capa de espumita justa) Pedimos unas mini tostas, mini hamburguesa (buenas) y rabas (estás últimas desgraciadamente un poco altas de sal). Si te sientas hay servicio a mesa y tienen una estupenda terraza en pleno Paseo de Pereda.

（Google による翻訳）どれも美味しくて、値段も最高でした。サービスも素晴らしく、活気のある雰囲気でした。夕食とお酒を楽しみながら、夜更かしするのにぴったりでした。ハウスバーガーは絶品で、本当におすすめです！リブも最高で、ポテト、サラダ、ソースが添えられています。本当におすすめです。 （原文） Todo delicioso y muy buena relación calidad precio. La atención maravillosa, y el ambiente muy animado. Ideal para cenar y tomar algo antes de seguir la noche. El cañonazo que es la burguer de la casa, totalmente recomendable! Y las costillas también, todo acompañado con patatas, ensalada y salsa. Recomiendo

（Google による翻訳）ラ・バルーカには何年も行っていませんでしたが、かなり良くなっていました。とても居心地が良く、雰囲気も最高でした。 エンピンガオサンドイッチを注文しましたが、本当に美味しくて10点満点！フライドポテトまで付いてきました。 サービスもとても良く、丁寧でした。 また必ず来ます。 （原文） Hacía años q no iba a la barruca y el local ha cambiado bastante para mejor. Muy acogedor, muy buen ambiente. Pedimos un sándwich empingao que estaba increíble, ¡de 10! Y encima venía con patatas. El servicio muy bueno y atentos. Repetimos seguro.

（Google による翻訳）キューバ風子豚サンドイッチは最高です。サーフ＆ターフサラダも美味しいし、ツナサンドイッチも最高です！ この店の主役は子豚です！ スタッフのサービスはとても良いのですが、キッチンスタッフのウェイトレスへの対応が失礼です。テーブル席でも怒鳴り声や失礼な態度が聞こえてきます！ ハンバーガーを食べにまた来ます！ （原文） El sándwich cubano de lechón me parece excelente, la ensalada mar y campo rica al igual que el sándwich de bonito! La estrella del lugar es el lechón ! El servicio de las chicas es muy bueno , los chicos de cocina unos patanes como tratan a las camareras, hasta las mesas se oían como les gritan y faltan al respeto ! Regresare a probar las Hamburguesas !

（Google による翻訳）とても気に入りました。4ユーロで朝食を注文しましたが、ボリュームたっぷりで、オムレツも美味しく、アートコーヒーに心を奪われました。とても居心地の良い場所です。4年前にも訪れましたが、今回も期待を裏切らない素晴らしい体験でした。 （原文） Nos encantó. Pedimos un desayuno por 4 €, la ración era bastante generosa, las tortillas estaban deliciosas y el café con arte nos robó el corazón. Es un lugar muy acogedor; estuve aquí hace 4 años y, una vez más, no me defraudó

（Google による翻訳）手羽先が小さかった（手羽の端）。 ブラバスソースはブラバスではなく、「チミチュリ」だったかな？ バーガーの肉は柔らかすぎたし、味もあまり良くなかった。 期待しすぎだった :( おまけに、残り物（チップスは3人前）を持ち帰りたいと頼んだのに、箱にチップス一枚も入っていなかった。 （原文） Wings were small (wing ends). Bravas sauce wasn't bravas, maybe "chimichurri"? Burger meat was too soft, didn't taste great either. Had big expectations :( On top of that we asked to take away some leftovers (we had 3xportions of chips) and they didn't put even a chip on the box.

（Google による翻訳）朝食には驚きました。5ドルちょっとで、コーヒー、ナチュラルジュース、そして肉を乗せたポテトオムレツのサンドイッチが付いてきます。問題は、ペストリーがあるか尋ねたところ、「ない。すべて塩味だ」と言われたことです。でも、後でケーキがあることに気付きました。朝食にはペストリーかトーストをお勧めします。ブランチにも良い選択肢です。それ以外はすべて問題なく、サービスも素晴らしく、場所もとても素敵でした。 （原文） Los desayunos nos sorprendieron. Por 5 y algo tienes café, Zumo natural y una tortilla de patata con carne por encima p bocadillos. El problema es que preguntamos si tenian bolleria y nos dijeron que no, es todo salado. Pero luego vimos que había tartas. Recomiendo que tengan bolleria o pan tostado para desayunar. Para un brunch es buena opción. Por lo demás todo bien, la atención y el sitio es muy chulo.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。 少し残念だったのは、もう少し温かくても良かったのではないかということです。肉の一部はぬるく、皮も同様でした。 ピンチョスのカウンターは見た目は良かったのですが、 グラスがあまり清潔に見えませんでした。ピンチョスに使われているグラスの質が原因なのか、それとも… （原文） La comida de sabor, estaba buena . O que me falto es que la comida esté un poco más caliente tenía parte de la carne que estaba templada y también la piele Y la barra de pintxo tenía buena pinta, Pero el cristal tenia pinta de no estar bien limpia no se si es la calidad del cristal de los pintxo o ….

（Google による翻訳）サンタンデール湾を見下ろす、素晴らしい景色と雰囲気が魅力のこのレストラン。軽食メニューも豊富で、料理の種類も豊富です。価格もレストランのクオリティに見合っており、サービスも行き届いています。桟橋近くの席に座って景色を楽しむ価値は十分にあります。強くお勧めします。 （原文） El lugar tiene una vista y ambiente extraordinario frente a la bahía de Santander. El menú para picar es muy completo y la comida muy variada. Los precios ajustados al nivel del lugar y la atención muy dedicada. Vale la pena sentarse cerca del muelle para disfrutar la vista. Lo recomiendo sin dudas.

（Google による翻訳）料理は美味しく、お店もとても素敵で、サービスも最高でした。写真では、料理の美味しさや個性が伝わりきりません。特におすすめなのは、ネギとキノコ入りのクリーミーライスです。 （原文） La comida deliciosa, el lugar muy cool y super bien atendidos. Las fotos no reflejan lo rico y distinto de la comida. Recomiendo mucho el puerro y el arroz meloso con setas.

（Google による翻訳）10点満点です。スペイン語が話せない友人が、とても親切なシェフに感謝の気持ちを伝えるために「buenísimo」という言葉を覚えました。私は白インゲン豆が好きではありませんでしたが、ここで人生で一番美味しい白インゲン豆を食べました。日替わりのメニューは安く、アルサックで700パボスで食べたお店よりも美味しく、料理もとても丁寧に作られていました。100%おすすめです👍👍👍👍 （原文） Se merece un 10, mi amiga que no habla español ha aprendido la palabra “buenísimo” para agradecer a chef que fue muy amable, no me gustaba judías blancas, pero aquí he comido la judía blanca más buena en mi vida, menú del día económico que nos pareció más bueno que donde comimos en arzak k nos costó 700pavos, con platos muy bien elaborados…. recomiendo 100%👍👍👍👍

（Google による翻訳）人生で最悪のレストラン体験の一つです。特に注文を受ける担当のウェイトレスのサービスは最悪です。彼女は教育も訓練も受けておらず、接客する意欲もない金髪の女性です。あらゆる質問は失礼な態度で、あらゆるリクエストへの返答はそっけなく、鋭いものでした。たとえこれがこの世で最後のレストランだとしても、二度とこの店には行きたくありません。ウェイトレスのひどい対応とメンツを避けるためだけでも、二度とここで食事をしたくありません。それだけでなく、彼女はサービス中に他のウェイトレスに小声で悪口を言い、侮辱するため、サービスはさらに悪化し、滞在が不快なものになりました。0点を付けられないのは、評価できないからです。この店も料理も、特にこの人からのサービスには値しません。また、トイレは下の階にあり、少なくとも 5 段の階段があり、エレベーターは美術品を運ぶための貨物用エレベーターで建物全体にサービスを提供しているため、到着するまでに非常に時間がかかることも言及する価値があります。 （原文） De las peores si no la peor experiencia en un restaurante de mi vida, el servicio es nefasto, sobre todo el de una camarera que hace las veces de encargada de apuntar las comandas, una chica rubia sin la menor educación, preparación y predisposición a atender al cliente, a cada pregunta un mal gesto, a cada petición una respuesta cortante y tajante, es totalmente imposible que volviera a este establecimiento, aunque fuera el último que existiera en la tierra, preferiría no comer solo por no volver a aguantar el mal trato y la cara de dicha camarera, que encima durante el servicio cuchichea y malmete a las compañeras que sirven, lo cual hace todavía peor el servicio y la estancia se vuelve incomoda. No le pongo un 0 porque no se puede, el sitio y la comida no merecen este servicio, sobre todo de esta persona. Cabe mencionar también que los servicios están en una planta inferior, con al menos 5 tramos de escaleras, con un ascensor que tarda muchísimo en llegar ya que es un montacargas de obras de arte y es para todo el edificio

（Google による翻訳）朝食に行きました。ツナのトルティーヤピンチョスとコーヒーです。 そして、このようにシンプルなプランでしたが、素晴らしい朝食になりました。美味しいトルティーヤと美しいロケーション。 もう少し複雑な注文だったらどうなるか分かりませんが。 おすすめです。 （原文） Fuimos a desayuna un pincho de tortilla con bonito y un café. Y las cosas como son, en un plan sencillo como ese, desayunamos de maravilla. Buena tortilla y un local precioso. No sé qué tal no iría con una comanda un poco más compleja. Para mi, recomendable.

（Google による翻訳）今日は大人12人、子供3人の計15人でランチをしました。 到着して以来、ネックレスをつけた金髪のウェイトレス、ナディアが私たちに失礼な言葉遣いをし、失礼な受け答えをしてきました。彼女が私たちや他の同僚を批判するのを耳にしたこともあり、義母がメニューに載っているデザートを頼んだことを「このバカ」とまで言っていました。 おまけに、トルティーヤのピンチョスには髪の毛が付いていて、ナディアが対応した途端「いいですよ」と言ったのです。結局、出してくれず、もう一度注文し直さなければなりませんでした。 サービスは最悪で、エヴァというウェイトレスを大声で叱責するほどでした。このような対応は二度とありませんし、二度とお勧めしません。 苦情も含め、カスタマーサービス部門に申し立てます。 このような人は、お客様への対応だけでなく、同僚への対応も含め、人前で働くことはできません。本当に恥ずべきことです。 （原文） Hemos estado hoy comiendo 15 personas, 12 adultos y 3 niños. Desde que llegamos, la camarera rubia, Nadia ponía en su collar, ha estado hablándonos mal, com malas contestaciones, incluso la hemos escuchado criticarnos con otras compañeras, hasta el punto de decir que mi suegra era “la gilipollas esta”, por reclamar un postre del menú que no llegaba. Para colmo, el pincho de tortilla traía pelos y a su contestación me dijo: “vale”. Tuve que pedir de nuevo otra vez porque ni me lo servía. El servicio es nefasto, incluso estuvo regañando a voces a una camarera llamada Eva. Una desfachatez tras otra que por seguro ni volveremos ni lo recomendaremos. Reclamación incluida que registraremos en consumo. Personas así no pueden trabajar de cara al público, ya no solo por como trata a los clientes, si no como le habla a sus compañeras, una auténtica vergüenza.

（Google による翻訳）週末に食事を楽しみ、楽しい時間を過ごせることを期待して、Centro Café Botín へ行きました。しかし、残念ながら期待していたほど快適な体験ではありませんでした。料理が出てくるまでかなり待たされ、経営陣はサービスそのものよりも他のことに気を取られているようでした。 それでも、料理は素晴らしく、ウェイターたちは休みなく働き、混沌とした状況の中でもプロ意識と親しみやすさを示していました。 これほど献身的なチームが、当然受けるべきサポートと組織力を備えていないのは残念です。 経営が改善すれば、この店は本当に素晴らしいものになるでしょう。サービスについてはもっと高い評価を付けたいところですが、待ち時間と経営については評価できません。繰り返しますが、料理は素晴らしく、サービスは抜群でした。 （原文） Fui al Centro Café Botín con la idea de disfrutar de una comida de fin de semana y pasar un buen rato. Lamentablemente, la experiencia no fue tan agradable como esperaba. La espera para ser atendido fue considerable, mientras la dirección del local parecía más centrada en otras cosas que en el propio servicio. A pesar de ello, la comida estuvo excelente y el personal de sala trabajó sin descanso, demostrando profesionalismo y amabilidad incluso en medio del caos. Es una pena ver un equipo tan entregado sin el apoyo y la organización que merecen. Con una mejor gestión, este lugar podría ser realmente excepcional. Tendría mas puntuación por el servicio pero por el tiempo y la dirección no. Recalcó: la comida excelente y el servicio excepcional.

（Google による翻訳）良いサービスと雰囲気、食事は少し難しいですが、時々行くには大きなグループのように感じますが、価格は良いです。私の好みでは、ジャガイモは加熱が不十分ですが、それは好みによって異なります。 （原文） Buen servicio y ambiente, aunque comida algo batallera, para ir de vez en cuando sinte juntas un gran grupo, pero buen precio. Para mi gusto las patatas poco hechas, pero eso va en función de gustos.

（Google による翻訳）とても良いサービス、とても美味しい食事、そして私はその場所の美しさが本当に好きです。ウェイトレスはとても素敵です。 （原文） Muy buen servicio, la comida muy rica y me gusta mucho la estética del lugar. La camarera muy maja.

（Google による翻訳）趣のある小さなコーヒーショップ。美味しいケーキ、ビスケット、パンが沢山揃っています。スタッフもとてもフレンドリー。コーヒーも美味しいです。😋 （原文） Quaint little coffee shop.....so many delicious cakes, biscuits and breads to choose. Staff very friendly. Nice coffee too.😋

（Google による翻訳）カエルと最高のポテト!!! 素早いサービスと美味しいビール。ちょっと落ち着いて友達とおしゃべりしたり、ガラス越しにカエルとおしゃべりしたりするのに便利な場所です。彼らはあなたの話に耳を傾けてくれます。 （原文） Frogs and amazing potatoes!!! Quick service and good beer. Easy place to grab a bit chill and chat with your mates or if you want chat to the frogs behind the glass. They'll listen to you

（Google による翻訳）フライドポテトとハンバーガーは美味しかったです🍔すべてがとても美味しかったです （原文） RIQUÍSIMO LAS PATATAS Y LAS HAMBURGUESAS 🍔 TODO MUY BUENO

（Google による翻訳）嘆かわしい。かつての緑のカエルの面影は全くない。サンドイッチは味もせず、ポテトはふやけて冷たく、アイオリは水のような味だった。風味も食感もなかった。 ドリンクカウンターに指2本分の水、カードリーダーに1キロもの様々なソース、そして今まで見たこともないほどベタベタしたバーカウンターとテーブルなど、衛生面は明らかに欠如している。キッチンのヘアネットのことなど、口にしない方がましだ。 これほど伝説的な場所を引き継ぐなら、その責任は計り知れない。ホスピタリティの心得も無いなら、他の仕事をした方が良い。 サンタンデールで一時代を築いたこの場所に、二度と戻ることはないだろうから、残念だ。 オーナーへの返答として、これはフロアの問題ではなく、店全体の衛生状態の問題だと言わせていただきます。パーティーの有無に関わらず、対応できないのであれば、スタッフを増やす必要があります。ポテトに関しては、売っている料理が期待通りにテーブルに届かなければ、言い訳は通用しません。言い訳、言い訳、言い訳ばかりです！！ 二度と来ないでください！！ （原文） Lamentable. Ni rastro de la rana verde que fue. El sándwich no sabía a nada, las patatas revenidas y frías y el ali olí parecía agua. Sin sabor y sin textura. La higiene brilla por su ausencia empezando por dos dedos de agua en la cámara de las bebidas, un kilo de todo tipo de salsas en el datáfono y barra y mesas pegajosas como pocas he visto. De cofia para el pelo en cocina, mejor ni hablamos Cuando coges el traspaso de un local tan mítico como este, la responsabilidad que tienes es enorme. Si no tienes ni puñetera idea de hostelería, es mejor que te dediques a otra cosa. Una pena porque no volveré a un lugar que marcó una época en Santander En respuesta al propietario diré que no era cuestión del suelo, era cuestión de salubridad en el resto del local y que si eran fiestas como sino, si no das abasto, necesitas más personal. En lo referente a las patatas, las excusas nunca son válidas si la comida que vendes no llega a la mesa como debe. Excusas, excusas y excusas!! PARA NO VOLVER!!

（Google による翻訳）最悪！汚くて、人生最悪のパタタス・ブラバス、そして蚊の温床。サンタンデールの神話は打ち砕かれました。 付け加えると、店はあまりにも汚くて、（清掃をお願いした後で）唯一拭き布が残っていた隅で食事をしました。床とテーブルの写真を撮らなかったのは残念です。 店内は完全にガラガラで（Just Eatのスタッフを含めて6人）、繰り返しますが…人生最悪のパタタス・ブラバスでした。 これは個人的な意見なので、反駁の余地はありません。また、Googleマップに投稿されるレビューを非常に真剣に受け止めている人の意見でもあります（Googleマップへの何千ものアクセス数を確認できます）。 （原文） Desastroso! Local sucio, las peores bravas de mi vida y un comedero para los mosquitos. Se ha caído un mito de Santander. Añado: el local estaba tan sucio que estuvimos comiendo en el único rincón donde habían pasado una bayeta(después d solicitar q lo limpiaran), una pena no haber sacado la foto del suelo y las mesas. Estaba totalmente vacío (6 personas contando al d Just Eat) y reitero….las peores patatas bravas de mi vida. Y esto caballero, es una opinión personal y por lo tanto es irrefutable y además viene de una persona que se toma muy en serio las reseñas que añade a Google Maps (puede consultar las miles d visitas a estas).

（Google による翻訳）午後3時15分に行きました。閉店時間が午後4時だったにもかかわらず、ランチタイムまで滞在させてもらえました。犬を連れていたのですが、全く問題ありませんでした（水まで用意してくれました）。注文しようとした瞬間、店員さんから「ガスが故障してタコスは作れない」と言われたのですが、それでも美味しい他の料理を提案してくれました。しかも、2品を除いてメニューはすべてグルテンフリーだと教えてくれました。絶対にまた来ます！ （原文） Fuimos a las 15:15 y aún cerrando a las 16 nos dejaron quedarnos a comer. Íbamos con una perrita y no hubo problema (hasta le pusieron un cuenco de agua). Justo cuando íbamos a pedir el camarero nos comunicó que se les había estropeado el gas y no podían hacer tacos, pero igualmente nos ofreció otros platos que estaban buenísimos. Añadir que toda la carta menos 2 cosas eran sin gluten. Para repetir!!

（Google による翻訳）文句なしに私のお気に入りのメキシコ料理レストランです！行くたびにセビーチェを注文しますが、これは本当に素晴らしいです。食材が新鮮で、美しく調理されています。コチニータ・ピビル・タコス、カンタブリア風ビーフタコス、サーモンタルタル、チキンタコスも大好きです。そしてもちろん、ワカモレを添えたトルティーヤチップスも、たまらない美味しさです。 そして、この体験を締めくくるのは、いつも美味しいマルガリータ。完璧なバランスで絶品です。 料理、雰囲気、サービス、どれも最高です。このレストランを強くお勧めします。行く価値は十分にあります！ （原文） ¡Mi restaurante mexicano favorito sin duda! Siempre que voy, pido el ceviche, que está espectacular: los ingredientes son frescos y está muy bien preparado. También me encantan los tacos de cochinita pibil, los tacos de ternera de Cantabria, la tartar de salmón, los tacos de pollo y, por supuesto, los totopos con crema de guacamole, que son irresistibles. Y para completar la experiencia, nunca falta una buena margarita, perfectamente equilibrada y deliciosa. La comida, el ambiente y el servicio son siempre excelentes. ¡Recomiendo muchísimo este restaurante, vale totalmente la pena!

（Google による翻訳）サンタンデールの中心部にある質の高いメキシコ料理。値段は少し高いかもしれませんが、料理はとても美味しいです。ナチョスとチキンタコスを試してみましたが、どちらの料理もとても美味しかったです。お勧めです。 （原文） Comida mexicana de buena calidad en el centro de Santander. El precio quizás sea algo elevado, pero la comida está muy bien. Probamos los nachos y los tacos de pollo y ambos platos nos supieron genial. Recomendable.

（Google による翻訳）結局のところ、Brumaの料理は美味しいと言わざるを得ません。注文したものはどれも美味しかったです。唯一の問題は待ち時間でした。それに、ウェイターが最初のコースを飛ばしてしまったのです。要するに、私たちはお腹が空いていたんです…でも、もしかしたら見落としや単発的な出来事だったのかもしれません…どうなるかは分かりません。 （原文） Alla fine devo dire che da Bruma si mangia bene. Tutto quello che abbiamo preso era buono. Unico problema è stata l'attesa e il cameriere ha saltato la prima portata. Insomma fame...Ma forse si è trattato di una svista e di un episodio isolato.... chissà

（Google による翻訳）5つ星を付けなかったのは、バスルームのせいです。少し手入れが行き届いておらず、水浸しになっていたのでもう少し掃除が必要でした。料理は素晴らしかったです。雰囲気も良く、強くお勧めします。ウェイターの皆さんもとても親切でした。 （原文） El baño es lo que me ha hecho no darle las 5 estrellas. Estaba un poco descuidado y necesitarían un poco más de limpieza porque estaban un poco encharcados. La comida excelente. Muy recomendable el sitio y muy buen ambiente. Camareros muy agradables.

（Google による翻訳）サンタンデールを訪れるなら、ここは絶対におすすめです。こんなにすべての料理が気に入ったレストランは久しぶりです。セビーチェ、ナチョス、タコスは絶対に食べずに帰るわけにはいきません…全部食べたいくらいです。メキシコと地中海の融合料理が絶品で、雰囲気も最高です。また来ます！ （原文） Recomendación top si pasas por Santander. Hace tiempo que no iba a un restaurante en el que me gustasen tanto cada uno de los platos. No os podéis ir sin probar el ceviche, los nachos, los tacos… ojalá poder probarlos todos. Fusión mexicana mediterránea muy buena y con ambientazo. Volveremos!

（Google による翻訳）メキシコ人であることを誇りに思う私にとって、このメキシコ料理レストランは最高です！マルガリータは今まで食べた中で一番のお気に入りです。料理は本格的で美味しく、新鮮で上質な食材を使っています。 いつも素晴らしい雰囲気とポジティブなエネルギーがあり、また来たくなるような気分になります。サービスは迅速でフレンドリー、スタッフはとても親切で、喜んで助けてくれます。 本格的なメキシコ料理と忘れられない雰囲気を楽しみたいなら、ここは絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Como buena mexicana !!Me encanta este restaurante Mexicano!El Margarita es uno de los mejores que he probado y la comida es auténtica y deliciosa, con ingredientes frescos y de alta calidad. Siempre hay un buen rollo y una energía positiva que te hace querer volver. El servicio es rápido y amable, y el personal es muy atento y dispuesto a ayudar. Si estás buscando un lugar para disfrutar de auténtica comida Mexicana y un ambiente inolvidable, es una visita obligada!!!!!

（Google による翻訳）Plaza de la PorticadaとPaseo de Peredaの近くに位置します。 「オリーブの木、マグノリアの木、ヤシの木」という種類の木があり、中央部分にある音楽演奏のための神殿を際立たせています。 この広場は、1854 年にフアン ポンボの命令で建てられ、1870 年に修復された印象的な建物であるパラシオ デル ポンボが主宰しており、現在は 1899 年以来レアル クラブ デ レガタス デ サンタンデールの本部として機能しています。 歴史によると、1886 年にガスランタンで照らされた古い音楽会場がその中心に建設され、スペイン内戦中はボティンのチェストが防空壕として使用するために土のアーチで閉じられていました。 （原文） Situada cerca de la Plaza de la Porticada y del Paseo de Pereda. Cuenta con árboles de las especies:” olivos, magnolios y palmeras”, destacando en su parte central un templete para actuaciones musicales. La plaza está presidida por el Palacio del Pombo un imponente edificio construido por encargo deJuan Pombo en 1854 y rehabilitado en 1870, que actualmente funciona como sede del Real Club de Regatas de Santander desde 1899. La historia cuenta que en 1886 se construyó en su centro un antiguo templete para la musica iluminado por faroles de gas y que durante la Guerra Civil Española los arcón de Botín fueron cerrados por arcos terreros para usarlos como refugios antiaéreos.

（Google による翻訳）📌 この広場はサンタンデールの中心部にあります。 ℹ️ ポンボ広場は、大きな広場であるだけでなく、多くの人々の待ち合わせ場所でもあります。小さなお子様が楽しめる、可愛らしい売店や小さなメリーゴーランドもあります。 🪑 日当たりの良い場所でも日陰でも、座れるベンチがたくさんあります。 （原文） 📌 Esta plaza se encuentra en pleno centro de la ciudad de Santander. ℹ️ La Plaza de Pombo, además de ser una plaza grande, es el punto de encuentro de mucha gente. Hay un quiosco bonito y un pequeño carrusel también para que disfruten los más pequeños. 🪑 Cuenta con muchos bancos para sentarse, al sol o a la sombra.

（Google による翻訳）静かな場所。素敵な物語。 （原文） Lugar tranquilo. Bonita historia.

（Google による翻訳）サンタンデールのナイトライフ地区に位置し、地元の料理を楽しめるレストランやバーがたくさんあります。また、この広場には駐車スペースが十分に確保された便利な駐車場もあります。 （原文） Esta en la zona de marcha de Santander. Hay múltitud de restaurantes y bares en los que poder disfrutar de la gastronomía de la tierruca. En esta plaza además dispone de un parking muy bien ubicado y con muchas plazas para aparcar.

（Google による翻訳）人気のサンタンデール広場。通常、そこでは多くの社交イベントが開催されます。子供や若者が遊んだり社交したりする姿をよく見かけます。この広場は、歴史ある国立サッカー クラブ、ラシン デ サンタンデールの誕生のきっかけとなりました。日曜日の朝に繰り返しステッカーを交換するのが伝統です。 （原文） Popular plaza santanderina. En ella se suelen celebrar multitud de eventos sociales. Es habitual ver a niños y jóvenes jugando y socializandose. Esta plaza dio cabida al nacimiento del histórico Racing de Santander, club histórico del fútbol nacional. Es tradición el intercambio de cromos repetidos los domingos por la mañana.

（Google による翻訳）祝日には、サンタンデールの様々なレストランが3ユーロで軽食やドリンクを提供するブースが並ぶ広場です。トルティーヤとブルーチーズのサーロインは絶品ですが、ピザも絶品です。活気のある雰囲気で、スピーカーからはモダンな音楽が流れています。子供向けのゲームもあります。 （原文） Plaza que en Fiestas pone unas casetas con pinchos y bebida generalmente por 3€, de amplia variedad de varios restaurantes santanderinos. Geniales los de tortilla y los de solomillo con queso azul, aunque las pizzas son también un manjar. Ambiente animado y música modrna de altavoz. Juegos para niños.

（Google による翻訳）サンタンデールの旧市街の中心にある素晴らしいホテル。おもてなし、部屋、朝食、立地などすべてが素晴らしかったです。 （原文） Magnifique hôtel en plein centre ancien de Santander tout est bien l'accueil les chambres le petit déjeuner et l'emplacement.

Boen

（Google による翻訳）玉ねぎ入りトルティーヤ串焼きはとても美味しかったのですが、少なくともガストロパブではテーブルごとに1つしか注文できませんでした（私たちは2人で予約していました）。イカリングは小さめに見えましたが、ボリュームは十分でした。特に変わったところはなかったので、内容を考えると少し値段が高かったです。サーロインステーキも同様に小さく、値段の割には量が少ないように感じました。チーズケーキは素晴らしく、今まで食べた中で最高の一つでした。 要するに、良いお店でしたが、メインコースの選び方が悪かったのかもしれません。 （原文） El pincho de tortilla con cebolla muy bueno, aunque solo dejan pedir uno por mesa, al menos en el gastrobar (éramos dos en la reserva). Las rabas parecen pocas, pero cumplieron. Eso sí, nada fuera de lo normal, por lo que algo caras para lo que fueron. El solomillo igual, poca cantidad para su precio. La tarta de queso espectacular, de las mejores que he probado. En definitiva, buen local pero en el que quizás no supimos elegir bien los platos principales.

（Google による翻訳）3人で予約しましたが、いつもの通り、マドリード店も旗艦店のサンタンデール店も満足できるものではありませんでした。素晴らしいレストランでした。ワインと料理の品揃えが豊富で、メニューに載っていない料理も含まれています。最終的に前菜を2品選びました。セシーナ（塩漬け肉）はフォアグラの削りかすと相性抜群で、トルティーヤはレアでしたが格別で美味しかったです。締めはターボットとサーロインをシェアしました。チーズケーキは絶品です。10/10の評価です。ありがとうございました。 （原文） Reservamos para 3 personas, como siempre no falla ni el de Madrid ni el de Santander, su buque insignia. Una maravilla. Una carta amplia y variada tanto de vinos como la de la comida. Incluye platos fuera de carta. Seleccionamos finalmente dos entrantes: la cecina es una delicia con virutas de foie y la tortilla poco hecha pero súper especial y sabrosa. Terminamos con un rodaballo uy un solomillo ambos para compartir. Su tarta de queso infalible. Restaurante de 10. Gracias.

（Google による翻訳）雰囲気抜群の広場と素晴らしいバーが揃った、とてもおすすめです。私たちは2回訪れて、色々な料​​理を試しました。トルティーヤは絶品でした。カサゴのパイも美味しかったです。チーズケーキもとても美味しかったです。サービスも迅速でした。予約をお勧めしますが、2回とも予約なしで行き、バーで食事をしました。 （原文） Plaza de muy buen ambiente y bares muy buenos, muy recomendable. Hemos repetido 2 veces para probar varios productos. Muy recomendable. Tortilla exquisita. Pastel cabracho rico rico. Tarta queso muy buena... Servicio rápido. Conviene reservar aunque las dos veces hemos ido sin reserva pero comido en barra...

（Google による翻訳）📍 カニャディオ（サンタンデール）：作りたてのレアポテトオムレツがお好きなら、ぜひ立ち寄ってみてください。この店は街の定番となっていますが、それもそのはず、オムレツは看板メニューであり、常に新鮮な食材で調理されているため、カウンターに届くオムレツは常に熱々で完璧に調理されています。定番からツナマヨネーズまで、そのバラエティ豊かなバリエーションは驚きと満足感を与えてくれます。 サンタンデールの歴史地区の中心に位置するこの店は、活気のある店内とテラス席が特徴的で、絶品のオムレツピンチョスを、カニャ、ベルモット、ワインとともにお楽しみいただけます。バーカウンターとハイスツールが、リラックスした雰囲気と本格的な雰囲気を演出しています。ミシュランガイドにも掲載されているレストランも併設されていますが、今回は利用しませんでした。 👉 おすすめポイント： • 作りたてのレアポテトオムレツは、紛れもない風味。 • たくさんのお客さんが来ているにもかかわらず、フレンドリーで迅速かつ効率的なスタッフ。 • 非常にお得です。 • 歴史的中心部の快適なエリアです。 📌 ヒント：店内はいつも混雑しているので、静かに過ごしたい方は午前中に行くことをお勧めします。 私の意見では、サンタンデールで最高のトルティーヤの一つです（マドリードでは味が違うと断言できます。確認済みです）。この街の食の精神を反映した、絶対に失敗しない体験です。 （原文） 📍 Cañadío, Santander: parada obligatoria si eres amante de la tortilla de patata poco hecha y recién hecha. Este local se ha convertido en todo un clásico en la ciudad y con razón: la tortilla es su plato estrella, con rotación constante que garantiza que siempre llegue a la barra caliente y en su punto. Desde la versión más clásica hasta la de bonito con mayonesa, la variedad sorprende y conquista. El local es muy característico, con interior animado y terraza en plena zona histórica de Santander, donde se disfruta tanto de un buen pincho de tortilla como de una caña, un vermut o un vino. En barra y taburetes altos, el ambiente es desenfadado y auténtico. Además, cuenta con restaurante propio, recomendado por la Guía Michelin, aunque en esta visita no lo probamos. 👉 Lo mejor: • Tortilla poco hecha, recién salida y de sabor inconfundible. • Personal amable, rápido y eficiente, pese al gran volumen de clientes. • Relación calidad-precio muy buena. • Zona agradable, en pleno centro histórico. 📌 Consejo: el local suele estar siempre lleno, por lo que recomendamos ir por la mañana si se busca mayor tranquilidad. En mi opinión, una de las mejores tortillas de Santander (y puedo decir que no sabe igual en Madrid, comprobado). Una experiencia que no falla y que refleja el espíritu gastronómico de la ciudad.

（Google による翻訳）テーブルクロスの状態も良く、装飾も綺麗で清潔感のあるレストランです。入りやすい雰囲気です。 テーブル間の間隔も広々としています。 サービスは丁寧で迅速です。 料理に使われている食材も良質です。ベーシックな料理に洗練されたアレンジを加えています。 メニューの種類も豊富で、どなたにもきっとご満足いただけるはずです。 ワインと前菜のメニューも充実しています。 デザートのチーズケーキとチーズアイスクリームもお忘れなく。 サンタンデールでも特に名高いこのレストランは、ぜひ訪れてその美味しさを味わっていただきたい場所です。 予約は必須です。 （原文） Restaurante de mesa y mantel en condiciones, muy bien decorado y limpio. Invita a entrar. Buena separación entre mesas. Servicio atento y rápido. Buena materia prima para sus elaboraciones. Le dan una vuelta de sofisticación a platos básicos. Carta aceptable en cuanto a opciones. Hay para todos los gustos. Buena carta de vinos y aperitivos. No dejes de probar sus postres. La tarta de queso y el helado de queso. Un lugar muy distinguido en Santander que merece la pena visitar y probar sus exquisiteces. Importante reservar.

（Google による翻訳）ペットと一緒に過ごせるよう、テラス席を予約しました。問題ありませんでした。サービスは素晴らしく、対応も迅速で親切でした。一番良かったのは？食事全体です。トルティーヤは完璧、チョリソーのコロッケは美味しく、ロシア風サラダは絶品でした。でも、カニャディオで一番美味しいのは間違いなくデザートです。ここのチーズケーキはスペインで食べた中で一番です。また来ますか？もちろんですが、マドリードのお店に行きたいです。写真はこちらです。 （原文） Fuimos previa reserva en terraza para poder estar con nuestra mascota, sin problemas. Buen servicio, rápido y amable. ¿Lo mejor? Toda la comida, no falla la tortilla, las croquetas de chorizo muy fluidas y la ensaladilla rusa espectacular, pero sin duda lo mejor en cañadio se hace esperar, el postre, su tarta de queso es la mejor que he probado en España. Volveremos? Sin duda, pero al de Madrid. Os dejo fotos

（Google による翻訳）ピキオ庭園はサンタンデールの美しいスポットで、2つのサルディネーロビーチのちょうど間に位置しています。散歩したり、ベンチに座ったり、壮大な海の景色を眺めたりするのに最適な場所です。美しいだけでなく、街の豊かな歴史を刻んでいるため、訪れる価値があります。 （原文） Los Jardines de Piquío son un sitio precioso en Santander, justo entre las dos playas del Sardinero. Es un lugar ideal para pasear, sentarse en un banco y disfrutar de unas vistas espectaculares al mar. Además de lo bonito que es, tiene mucha historia en la ciudad, así que merece la pena visitarlo.

（Google による翻訳）とても美しいですが、改装のため閉店しています （原文） Très beau mais fermé cause travaux

（Google による翻訳）第一ビーチと第二ビーチの上からの素晴らしい眺め。ベンチもいくつかあり、日陰もあります。境内は花々がきれいに整備されており、きれいに保たれています。ここは、新鮮な空気と景色を楽しみながらリラックスできる私のお気に入りの場所の 1 つです。 （原文） Nice views from above of the first and second beaches. There are some benches as well as some shade. The area is well-maintained with flowers and kept clean. This is one of my favorite places to relax and enjoy the fresh air and views.

（Google による翻訳）サルディネロビーチの景色を望む美しい庭園とベンチがあり、素晴らしい景色を眺めながらリラックスするのに最適な場所です。 （原文） Precioso jardín unido a las vistas a la playa del sardinero, con bancos es un lugar idóneo para relajarse con increíbles paisajes

（Google による翻訳）サルディネロビーチの美しい庭園には、座れるベンチがあり、たくさんの花、植物、木々があります。美しい展望台。サルディネロの散策には欠かせないステップです。 （原文） Preciosos jardines sobre las Playas del Sardinero, con bancos para sentarse, muchas flores, plantas y árboles. Precioso mirador. Paso obligado en tu paseo por el Sardinero.

（Google による翻訳）今日、私はサンタンデールの美しい街にある魅力的なピキオ公園を発見することができて嬉しかったです。到着した瞬間から、この絵のように美しい海岸公園の美しさとリラックスした雰囲気に驚きました。 カンタブリア海に面した要衝に位置するピキオ公園からは、息をのむような素晴らしい景色を眺めることができます。ここからは広大な海を見渡し、サンタンデールの海岸線を眺めることができました。海の景色と涼しい風が組み合わさって、本当に元気づけられる体験を生み出しました。 公園自体は細心の注意を払って管理されており、よく舗装された小道と緑豊かなエリアがあります。私は小道を歩き、公園の隅々を探索しながら咲く花の香りを楽しむのが大好きでした。ヤシの木や木々がトロピカルな雰囲気を加え、居心地の良い雰囲気を作り出しました。 ピキオ公園の優れた特徴の 1 つは、その有名な展望台です。ビューポイントに登ったときは、サンタンデール湾全体を一望することができ、忘れられない経験になりました。この見晴らしの良い場所から、海と街の雄大さを鑑賞し、訪問の思い出に印象的な写真を撮ることができました。 公園には、景色を楽しんだりリラックスできるように戦略的に配置された座席エリアやベンチもあります。私はカップル、家族、友人に囲まれ、幸せな瞬間を共有し、穏やかな環境とお互いの付き合いを楽しんでいることに気づきました。 さらに、ピキオ公園の近くには素敵なレストランやカフェがあり、海の景色を眺めながら食事やコーヒーを楽しむのに最適な場所です。テラスに座って、美しい景色を楽しみながら地元の味を味わうのは、ユニークな食事体験です。 つまり、ピキオ公園はサンタンデールの見逃せない海岸の宝物です。印象的な景色、丁寧な造園、静かな雰囲気は、リラックスして自然の美しさを楽しむのに最適な場所です。散歩する場所、パノラマの景色を眺める場所、またはただくつろぐ場所をお探しの場合でも、この公園には必要なものがすべて揃っています。あなたの訪問がサンタンデールでの思い出に残る経験となることを保証します。 （原文） Hoy tuve el placer de descubrir el encantador Parque de Piquío en la hermosa ciudad de Santander. Desde el momento en que llegué, quedé maravillado por la belleza y el ambiente relajante de este pintoresco parque costero. Ubicado en un punto estratégico frente al mar Cantábrico, el Parque de Piquío ofrece vistas espectaculares que simplemente me dejaron sin aliento. Desde aquí, pude contemplar la amplia extensión del océano y admirar la línea costera de Santander. El paisaje marino combinado con la brisa fresca creó una experiencia verdaderamente revitalizante. El parque en sí está meticulosamente cuidado, con senderos bien pavimentados y áreas verdes exuberantes. Me encantó caminar por los senderos y disfrutar del aroma de las flores en flor mientras exploraba los rincones del parque. Las palmeras y los árboles añadían un toque tropical y creaban un ambiente acogedor. Una de las características destacadas del Parque de Piquío es su famoso mirador. Subir al mirador fue una experiencia inolvidable, ya que pude obtener una vista panorámica de toda la bahía de Santander. Desde este punto privilegiado, pude apreciar la majestuosidad del mar y la ciudad, capturando algunas fotos impresionantes para recordar mi visita. El parque también cuenta con áreas de descanso y bancos estratégicamente ubicados para disfrutar de las vistas y relajarse. Me encontré rodeado de parejas, familias y amigos que compartían momentos felices juntos, disfrutando del entorno tranquilo y la compañía mutua. Además, el Parque de Piquío está cerca de restaurantes y cafeterías encantadores, lo que lo convierte en un lugar perfecto para disfrutar de una comida o un café con vistas al mar. Sentarme en una terraza y saborear los sabores locales mientras disfrutaba del entorno escénico fue una experiencia culinaria única. En resumen, el Parque de Piquío es un tesoro costero en Santander que no puedes dejar de visitar. Sus impresionantes vistas, cuidado paisajismo y ambiente tranquilo lo convierten en un lugar perfecto para relajarse y disfrutar de la belleza natural. Ya sea que estés buscando un lugar para pasear, admirar las vistas panorámicas o simplemente desconectar, este parque te ofrece todo lo que necesitas. ¡Te aseguro que tu visita será una experiencia memorable en Santander!

（Google による翻訳）カンタブリア海を背景に、手入れの行き届いた緑に囲まれた、素晴らしい環境にある、快適な時間を過ごすのに最適な場所です。 緑の牧草地、緑豊かな木々。 本当に気に入りました。 （原文） Excelente lugar para pasar un momento muy agradable, ubicado en un entorno espectacular, con el mar Cantabrico de fondo y una vegetación muy cuidada. Praderas verdes, árboles frondosos. Me ha gustado mucho.

（Google による翻訳）テーブルに着くまで少し待たされましたが、待ててよかったです… 美味しい料理と素晴らしいサービス！シェア用の料理を6品注文しましたが、大人3人と子供1人で食べるには十分でした。犬連れでも歓迎です。プラザ・カナディオは火曜日の夜でも賑やかで、夜に訪れるのに最高の場所です。 （原文） We had to wait a little to get a table, but glad we did… Lovely food and great service! We ordered 6 sharing dishes and was plenty for us all (3 adults & a child) also very dog friendly. Plaza Canadio was buzzing in even on a Tuesday evening, a fab place to come in the evening.

（Google による翻訳）午後や夕方にお酒を飲みながらテーブルを確保するのは少し難しいですが、トルティーヤピンチョスだけでも試してみる価値はあります。カツオとブルーチーズのピンチョスは絶品です！バルスタイルのピンチョスを豊富に取り揃えており、ボリュームたっぷりで価格も手頃です。 （原文） Cuesta un poco conseguir mesa para tomar algo por la tarde/noche pero merece la pena solo por probar sus pinchos de tortilla. El de bonito y el de queso azul espectaculares! En general tienen pinchos de barra y raciones a muy buen precio.

（Google による翻訳）ベビーイカは特におすすめです。価格を考えると非常におすすめです。ムール貝もとても美味しかったです。一番気に入らなかったのは、衣の種類が気に入らなかったレジョでした。 （原文） Mención especial a los chipirones. Calidad-precio muy recomendable. Mejillones muy sabrosos. Quizás lo que menos nos gustó fue el rejo por el tipo de rebozado.

（Google による翻訳）ウェイターの一人のサービスは10点満点でした。フレンドリーでとても迅速でした。料理もとても美味しかったです。レホとタコスをシェアで注文しました。量も質も良かったです。また必ず訪れたい場所です。 （原文） Atención de 10 de uno de los camareros, amable y muy rápido. La comida también muy buena, pedimos rejos y tacos para compartir. Buen tamaño y buena calidad. Lugar para repetir seguro.

（Google による翻訳）かなり混雑している場所（カニャディオ広場）で、席に着くまで行列に並ばなければなりませんが、正直言って回転は早いです。 ウェイターの対応は、人が多いせいか少しぶっきらぼうです。 私の好みとしては、少し雑すぎると感じました。私たちはそれぞれ違う量を注文しましたが、量は良かったものの、質は良くありませんでした。正直言って、値段を考えると妥当なところでしょう。 ホタテのグリルを注文しましたが、強烈なオイルの風味に負けてしまい、パセリが多すぎて、火が通っていませんでした。 アーティチョークのグリルは、正直言って、かなり濃厚で、とてもよく火が通っていました！ それからアントルコートを注文しましたが、とても美味しかったのですが、少し固く、添えられたジャガイモは火が通っていませんでした。 隣でバルセロナ出身のカップルに会いました。彼らはパタタス・ブラバスとムール貝のキャセロールを注文していましたが、2人とも「雑すぎる」と口を揃えていました。 プラザ・デ・カニャディオやサンタンデールには選択肢がたくさんあるので、私は絶対に他の店を試してみたいと思います！ （原文） Sitio bastante concurrido ( Palza de Cañadio) en el que hay que hacer cola para conseguir una mesa, pero se mueve bastante rápido, la verdad. Los camareros son un poco secos, imagino que por la gran afluencia de público. Para mi gusto es un sitio demasiado batellero; pedimos diferentes raciones y aunque de cantidad estaban bien, de calidad no eran muy allá aunque bastante acorde al precio que pagas, la verdad. Pedimos unas zamburiñas a la plancha en las que predominaba demasiado un sabor a aceite demasiado potente, mucho perejil y poco hechas. Las alcachofas a la plancha estaban bastante ricas de sabor y muy bien hechas, la verdad ! Y luego pedimos el entrecot que estab muy rico de sabor, pero un poco duro y las patatas que lo acompañaban estaban sin hacer. Coincidimos con otra pareja al lado (de Barcelona) que pidieron patatas bravas y una cazuela de mejillones y coincidieron en lo mismo, demasiado batallero. Desde luego yo probaría en otro sitio ya que la plaza de Cañadio y Santander en general tiene un montón de propuestas!!

（Google による翻訳）雰囲気がとても良いお店です。キャラメリゼした玉ねぎとチーズのオムレツを注文しましたが、本当に美味しかったです。アンチョビも注文しましたが、缶詰からそのまま出てきました。とても美味しかったです！蒸しムール貝も注文しましたが、ボリュームたっぷりでした。唯一、二度と注文したくないのはブラバス。明らかに冷凍でした。スタッフはとても親切でした。また必ず来ます！ （原文） Sitio con muy buen ambiente. Pedimos tortilla con cebolla caramelizada y queso y la verdad que estaba muy buena. También pedimos anchoas que nos las sirven directamente en lata. Muy buenas! También pedimos los mejillones al vapor que viene bastante cantidad. Lo único que no pediría de nuevo son las bravas que se notaban congeladas. El personal muy agradable. Sin duda volveremos!

（Google による翻訳）軽食やタパスを楽しむのに最適な場所です。 メニューは種類が豊富で、ユニークな工夫を凝らした料理もあります。量もちょうど良いです。 サービスは普通ですが、特に目立つものではありません。 （原文） Buen sitio para picar algo o comer unas tapas. La carta es bastante variada y tiene platos con un toque diferente. Las cantidades están bastante bien. El servicio es correcto, aunque nada destacable.