ライデンの34の最高のルーフトップバー

（Google による翻訳）全体として、これはライデンで私のお気に入りのレストランだと思います。落ち着いた雰囲気が大好きで、サービスはフレンドリーで、食べ物はおいしいです（特に支払った価格の割に）。ディナーとランチの両方でここで何度も食事をしており、いつも訪問できて幸せでした。雰囲気、価格、品質の点で、食事をするのにちょうど良い場所です。私の唯一のコメントは、肉のメインコースの選択肢が少し限られていると感じることが多いということです。 （原文） On balance I think this is my favourite restaurant in Leiden… love the chilled-out vibe, service is friendly, and the food is good (especially for the price you pay). Have eaten here numerous times, both for dinner and lunch, and have always been happy to have visited… on vibe and price/quality it’s just a good place to dine. My only comment is that I often find the choice of meat main courses a little limited.

（Google による翻訳）ジャンパーニュはフォアグラの販売をやめるべきだ。この拷問パテは、そのために虐待されているガチョウやアヒルにとって恐ろしいものだ。しかも、レストランの収益の大きな部分を占めているわけではない。だから、どんな犠牲を払ってでもメニューに残したいとは思えない。私はこのレストランには二度と足を踏み入れない。 （原文） Jeanpagne zou moeten stoppen met de verkoop van foie gras. Deze martelpaté is gruwelijk voor de ganzen en de eenden die hiervoor misbruikt worden. Het is bovendien geen belangrijk deel van de omzet voor dit restaurant. Ik kan me daarom niet voorstellen dat ze dit hoe dan ook op de kaart willen houden. Ik zet geen stap in dit restaurant.

（Google による翻訳）素敵なレストラン、良いサービス。トイレの素敵な石鹸と膨大なワインリストもポイントです ;-) 良いワインのアドバイスを受け取りました。これまで行ったことはありませんが、必ず戻ってきます。よく準備された古典的な料理。素敵な料理と良い味。他に何が欲しいですか？ （原文） Mooi restaurant, goede service. Pluspunten voor het lekkere zeep in de toiletten en de giga wijnkaart ;-) Goed wijnadvies gekregen. Ik was er nog nooit geweest maar ik kom zeker terug. Klassieke gerechten die goed bereidt worden. Mooie cuisson en goed op smaak. Wat wil je nog mee?

（Google による翻訳）一言で言えば素晴らしい！土曜日の夜、初めてジャンパーニュへ。美味しい料理と美味しいワインを楽しむことが目的です。大騒ぎも退廃も必要ありません。テラスから始めて、涼しくなったらレストランへ行きましょう。場所は美しい、新しいライン川沿いにあります。 ワインの選択もリラックスした方法で考慮されており、的確でした。 美味しいワインと美味しい料理を気軽に楽しめるお店です。 私たちの選択: 高原ジャンパーニュ フォアグラ タルタルステーキ 高原フロマージュ 本当に美味しいブルゴーニュ・アリゴテと一緒に。 これは初めてではありますが、100%最後ではありません。 （原文） In 1 woord top! Op zaterdagavond voor de eerste keer bij Jeanpagne. Waar het gewoon draait om lekker eten met een goed glas wijn. Geen poespas, geen decadentie, maar gewoon lekker op het terrasje beginnen en daarna wanneer het frisser wordt het restaurant in. De locatie is mooi, lekker aan de nieuwe Rijn. Er wordt lekker relaxed meegedacht in de wijnkeuze, en die was spot-on. Je geniet hier op een laagdrempelige manier van heerlijke wijn en hele lekkere gerechten. Onze keuzes: Plateau Jeanpagne Foie Gras Steak Tartaar Plateau Fromage Vergezeld van een echt lekkere Bourgogne Aligoté. Dit was voor ons de eerste, maar 100% niet de laatste keer!

（Google による翻訳）普段はレビューを書かないのですが、今回は仕方なく書きました。メニューに載っていたフォアグラはひどく、レストラン全体のイメージを下げています。それを考えると、まともな人間としてここで食事を注文するべきではありません。フォアグラを出すのは、サービスがひどく悪いだけでなく、レストランの雰囲気も損ないます。 （原文） Ik schrijf niet vaak reviews maar dit keer kon ik niet anders. De foie gras op het menu is zo vreselijk, het is een aantasting op het hele restaurant. Met dit in gedachten kun je er als goed mens geen eten bestellen. Het aanbieden hiervan is een hele slechte service en het tast ook de sfeer in het hele restaurant aan.

（Google による翻訳）今までで最悪のランチ体験の一つです。失礼なサービス、まずい料理、そして支払いだけで1時間も混乱。 友人と私はライデンのジャンシャンパーニュで、非常にネガティブな経験をしました。サービスは遅く、食事中は誰も確認してくれず、注文時に簡単な質問をしただけでウェイトレスは既にイライラしているようでした。料理は期待に応えてくれず、エビは焼きすぎてゴムのように硬くなっていました。 最悪だったのは支払いでした。私たちは丁寧に割り勘をお願いしました。これまでどのレストランでも面倒なことは一度もありませんでした。ところが、「いいえ」と簡単に答えるどころか、銀行手数料について説教され、現金で支払う必要があると言われました。友人の一人が全額支払いを申し出たところ、機械が何度も故障し、店員は失礼で横柄な態度を取り、店内はほとんど空いているにもかかわらず「静かに座って」と言いました。友人は150ユーロのランチを終えてから1時間近くも支払いをしようと立ち尽くしていました。 プロフェッショナルとは程遠く、歓迎の気持ちもなく、態度から料理の質に至るまで、基本的なホスピタリティが全く欠けていました。 非常にネガティブな経験で、私たち全員に苦い後味を残しました。二度とこの店に戻ることも、他の人に勧めることもありません。 （原文） One of the worst lunch experiences we’ve had — rude service, poor food, and an hour of chaos just to pay. My friends and I had an extremely negative experience at Jeanchampagne in Leiden. Service was slow, no one checked in during the meal, and the waitress already seemed impatient when we asked simple questions while ordering. The food didn’t redeem it and the shrimp were overcooked and rubbery. The worst part was the payment. We politely asked to split the bill — something we have never had an issue with at any restaurant — and instead of a simple “no,” we were lectured about bank fees and told cash was required. When one friend offered to pay the full amount, the machine repeatedly failed, and the man behind the bar became rude and condescending, telling us to “be quiet and sit down” despite the place being almost empty. My friend stood there nearly an hour after a €150 lunch trying to pay. Unprofessional, unwelcoming, and completely lacking basic hospitality from attitude to food quality. A very negative experience that left us all with a bitter aftertaste. We will not be returning or recommending this place.

（Google による翻訳）いつも美味しいエビを求めて来ていたのですが、今日のサービスは本当に残念でした。 店に入ると、空いていたウェイターは友人とおしゃべりしていました。最初に空いているテーブルに座りました。数分後、ウェイターが友人と近況を話し始めた途端、テーブルは予約済みだと告げられ（予約の痕跡は全く見当たりませんでした）、すぐに空けなければブラックリストに載せると脅されました（おっと）。 これはひどいサービスですね！ 結論：あのワイルドなウェイターがいない限り、訪れることはお勧めしません。 （原文） We used to come for tasty shrimps, but today the service was quite disappointing. We walked in and the only available waiter was chatting with his friend. We took the first free table we saw. Couple of minutes later when the guy was ready discussing news with his friend he informed us that the table was reserved (no sign of it spotted) and threatened to put us in a black list (oh-oh) if we don't liberate it immediately. That's some customer's service! Verdict: not recommended to visit unless the wild waiter is away

（Google による翻訳）ライデンの中心部にある、とても素敵で美しく、雰囲気のある茶色のパブです。みんなもここにビールを飲みに来てください！さらに、ビターバレンは非常に品質が高く、チーズは丸ごと棚に置かれているため、完璧です。 スタッフはとてもフレンドリーで、離れたくなくなるでしょう！オランダで最高のバーの 1 つ !!! （原文） Wat een ontzettend leuke, mooie en sfeervolle bruine kroeg in Leiden centrum. Iedereen zou hier een biertje moeten komen drinken! Daarnaast zijn de bitterballen van een uitzonderlijk goede kwaliteit en komt de kaas in geheel op de plank , perfect ! Personeel is super vriendelijk en je wilt er simpelweg nooit meer weg! Een van de beste kroegen van Nederland!!!

（Google による翻訳）なんとも素敵なビアカフェですね。素敵なリビングルームの雰囲気。美味しい生ビールとバーの向こうでの笑顔、これ以上望むものはありません。まあ、もっと席を増やして、ここは忙しいです 😉 トップテントを一度だけやってください。 （原文） Wat een superleuk bier cafe is dit toch. Heerlijk huiskamer gevoel. Prachtige bieren op de tap en een glimlach achter de bar, wat wil je nog meer? Nou meer zitplaatsen het is hier druk 😉 Toptent gewoon een keer doen.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、非常に興味深い装飾、そしてフレンドリーなサービスが、このバーをビールを飲みに訪れる価値のあるものにしています。 （原文） Niesamowity klimat, bardzo ciekawy wystrój i miła obsługa powodują, ze warto wybrać się na piwo do tego baru.

（Google による翻訳）この昔ながらのバーが大好きです！斑点のある牛！おいしいビールと素敵なサービス。 ここには数回来ました。今回はビターバレンを手に入れることができませんでしたが、壊れているものもありますが、今でも私のお気に入りのバーです。当店のサービスギャルは最高です！ （原文） Love this old fashioned bar! The spotted cow! Good beer and nice service. Been here a few times now. Still my favorite bar although I could not get Bitterballen this time, some is broken. Our service gal is great!

（Google による翻訳）とても面白い雰囲気で、ビールのセレクションも素晴らしく（ただし値段は高め）、グラス2～3杯分もありました。残念ながら、スタッフは無関心な感じでした。失礼というわけではないのですが、明らかに無関心で、全体的な体験を台無しにしていました。 （原文） Very interesting atmosphere and an impressive (though pricey) beer selection, with 2/3 glass portions. Unfortunately, the staff seemed quite indifferent — not rude, but clearly uninterested, which took away from the overall experience.

（Google による翻訳）ライデンの中心部にある素晴らしい本格的な地元のパブで、テラスがどのように建てられたかという興味深い歴史があります😂ビールは素晴らしく、ヴィルダーハン・グードをお勧めします！伝統的な軽食も美味しいです。サーバーはとても親切で、彼女は戦士のように働きます！彼女は素晴らしいです 😎 このクールなパブと地元の人々がどのようにくつろぐかを強くお勧めします。 （原文） A great authentic local pub in the heart of Leiden with an interesting history how the terrace was built 😂 the beers are great, and recommend the Wilderhan Goud! The traditional snacks are good too. The server is very kind and she is works like a warrior! She is awesome 😎 highly recommend this cool pub and seeing how the locals chill out.

（Google による翻訳）居心地の良いカフェ。ビールも美味しい。ビターボールも美味しい。そしてフレンドリーなサービス。 （原文） Wat n gezellig café. En heerlijke biertjes. En goeie bitterballen. En vriendelijke bediening.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所で、美味しい食べ物と飲み物があります。すべては良好なダイナミクスで起こります。大きなテーブルもあるので、知らない人たちと同じテーブルに座ってランチをするという体験もできるかもしれませんが、それがとても面白くてとても気に入りました。ライデンの中心部、運河の隣に位置しています。 （原文） Very cosy place with delicious food and drinks. Everything happens with good dynamics. Some of the tables are big so you may experience lunching with strangers sitting in the same table,which I find really interesting and I really liked it. It is located in the heart of Leiden, next to the canal.

（Google による翻訳）私たちは朝食を食べに出かけることはあまりないので、朝食を食べに行くときは必ず素晴らしい経験ができるように努めています。 Bar Lokaal は期待を裏切りませんでした。クロワッサン、フルーツ入りのヨーグルトボウル、サーモン/ベーコン/ほうれん草のエッグベネディクト、甘いブルーベリーまたはベーコンとメープルシロップの両方のパンケーキなど、品揃えが豊富です。雰囲気も最高です。 （原文） We don’t often go out for breakfast so we try to make sure we have a great experience when we do. Bar Lokaal did not disappoint - there’s a good selection of items including croissants, yoghurt bowl with fruit, eggs Benedict with salmon/bacon/spinach, and both sweet blueberry or bacon and maple syrup pancakes. The atmosphere is great too.

（Google による翻訳）水曜日に夫と二人で夕食を食べましたが、本当に驚きました。スタッフの皆さんは親切で、プロフェッショナルで、礼儀正しく、そして感じが良かったです。オランダの接客サービスは時々物足りないこともありますが、ここは本当に素晴らしかったです。 料理👌🏾味👌🏾ロケーション👌🏾、清潔感👌🏾雰囲気👌🏾、ライデンの美しい教会、ピータース教会のすぐ近く。 絶対におすすめです！ （原文） We were pleasantly surprised on Wednesday when My husband and 1 had dinner here. The friendliness of staff, professionally, respectful and nice. Customer service is the Netherlands can be a miss sometimes but this was niiiiceee The food 👌🏾 flavours 👌🏾 location👌🏾, cleanliness 👌🏾 ambiance 👌🏾 close to the pieterskirk, a beautiful church in Leiden. A MUST try!

（Google による翻訳）事前に予約しておきました。午後1時に到着した時は静かでした。おかげで、ドア前のテラスで日差しを浴びながら座ることができました。本当に素敵な場所です。 料理（Cilbir）は美味しく、量もちょうど良かったです。大食いの方なら、食べた後もお腹が空くと思います。 私たちは外の小高い席に座りました。テーブルの真正面に座れないので、あまり快適ではありませんでした。腰痛のある方は少し心配かもしれません。 全体的に見て、ぜひまた訪れてみたい場所です。 （原文） We hebben van te voren gereserveerd. Toen we aankwamen was het rustig om 13.00 uur. Hierdoor hebben we op het terras voor de deur in de zon kunnen zitten. Sfeervolle plek. Het eten (de Cilbir) was lekker, precies goed qua hoeveelheid. Ben je een grote eter, dan kan ik me voorstellen dat je naderhand nog trek hebt. We zaten buiten op de verhoging. Dit zat niet per se prettig omdat je niet recht voor de tafel kunt zitten. Dit kan een punt van aandacht zijn als je last hebt van rugklachten. Al met al, voor herhaling vatbaar.

（Google による翻訳）軽く食事をしたり、近況を報告したりするのに最適な場所です。美味しいコーヒーと、朝食の選択肢が豊富なので、どれにするか迷ってしまいます。ベーコンとメープルシロップを添えたパンケーキは最高でした。とても落ち着いた雰囲気で、スタッフもフレンドリーなので、自信を持っておすすめできます。 （原文） Perfect place for for a bite to eat and catch up. Delicious coffee and great range of breakfast options which made it hard to choose. Pancakes with bacon and maple syrup hit the spot. Really chill vibe and friendly staff make it easy to recommend.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう！おいしい食べ物。新しいフレーバーをお試しください。シェアダイニングはいつも楽しいです。とてもフレンドリーなサービス。これは今も昔も私のお気に入りの 1 つです。ランチとディナーに。 （原文） Wat een fantastische plek! Lekker eten. Nieuwe smaken om te proberen. Shared dining is altijd leuk. Super vriendelijke bediening. Dit is en blijft een van mijn favorieten. Voor lunch en diner.

（Google による翻訳）ライデンで朝食を食べるならここが一番です。本当に今まで食べた中で一番美味しいエッグベネディクトです。素敵なロケーションとフレンドリーなスタッフも相まって、Bar Lokaal は試してみる価値が十分あります。11時に行くのはおすすめしません。私たちが朝食に行く時間帯なので、席が取れないと本当に困ります。😂😂 （原文） Best place in Leiden for breakfast. Seriously the best Eggs Benedict i have ever tasted. Together with the lovely location and friendly staff, it is really worth giving Bar Lokaal a try. Don't go at 11am as that is when we go for breakfast and would hate to not get a table. 😂😂

（Google による翻訳）やや傾斜したテラス席では、水辺の快適な空間を楽しめます。ワインのセレクションも豊富で、スタッフも親切でした。注文が届くまで少し時間がかかりましたが、問題ありませんでした。 （原文） Op het behoorlijk scheve terras kun je lekker aan het water zitten. De wijnkeuze is reuze en het personeel vriendelijk. Het duurde even, voordat onze bestelling geserveerd werd, maar niet hinderlijk.

（Google による翻訳）美味しい料理とフレンドリーなスタッフ。本当におすすめです。特にホタテが私のお気に入りです。 同僚の一人がその日は体調が優れなかったのですが、それでも楽しい時間を過ごせました。素晴らしい食事を楽しみ、他のスタッフと素敵な会話を楽しみました。とても居心地の良い場所でした！ （原文） Lekker eten, vriendelijk personeel. Absoluut een aanrader, met als favoriet de coquilles. Eén collega had er minder zin in die dag, maar mocht de pret niet drukken. Heerlijk gegeten en leuke gesprekken met het overige personeel gehad. Zeer aangename plek!

（Google による翻訳）4コースのワインテイスティングとそれに合う料理を楽しみました。スタッフは親切で、料理も美味しかったです！店内はそれほど広くはありませんが、居心地が良く、魅力的です。予約をお勧めします。ぜひまた訪れてみてください。 （原文） Genoten van een 4-gangen wijnproeverij met bijpassende gerechtjes. Bediening legt alles leuk uit en denkt met je mee, eten was ook heerlijk! Binnen is het niet heel groot maar gezellig knus, reserveren aangeraden. Zeker voor herhaling vatbaar.

（Google による翻訳）美味しいワインを楽しむのに最適な場所です。ワインリストは幅広く種類も豊富で、地元産の食材を使ったシャルキュトリーボードは本当に美味しく、質も抜群でした。とてもフレンドリーな雰囲気で、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Great place to enjoy good wine. The wine list is wide and varied, and the charcuterie board with local products was really tasty and of very good quality. Very friendly atmosphere. Definitely worth a visit.

（Google による翻訳）素晴らしいワインバーです。こぢんまりとして居心地が良く、そして何よりも素晴らしいワインが揃っています。グラスワインは、有名産地だけでなく、あまり知られていない産地のものも豊富に取り揃えています。ルーマニアやジョージアなどがおすすめです。前菜の盛り合わせは特におすすめです。スペシャルとして、オーブンで焼いたカマンベールにトリュフハニーを添えたものを注文しました。うーん、本当に美味しかったです！ （原文） Onwijs leuke wijnbar. Klein, knus en bovenal goede wijnen. Veel keuze wijn per glas uit bekende maar ook veel onbekende streken. Denk aan Roemenië, Georgië. De borrelplank is een dikke aanrader. Als extra gerecht hebben wij de camembert uit de oven besteld met truffel honing, Uumpff dat was genieten!

（Google による翻訳）最高のスポットです！素敵なテラス、居心地の良い雰囲気、そして美味しいドリンクメニューと軽食！強くお勧めします！ （原文） Fantastisch plekje! Heerlijk terras, gezellig met goede drankenkaart en hapjes! Aanrader!

（Google による翻訳）美味しいランチでした。メニューは少ないですが、種類が豊富です。価格と質のバランスは抜群です。コーヒーも期待以上でした。サービスは効率的でプロフェッショナルでした。強くお勧めします。 （原文） Heerlijk geluncht. Menukaart is klein maar gevarieerd. Meer dan uitstekende prijs kwaliteit verhouding. Ook de koffie is beter dan je zou mogen verwachten. Service is efficiënt en professioneel. Aanrader.

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしいディナーを楽しみました。入店した瞬間から、居心地の良い雰囲気が伝わってきました。前菜から美味しく、パンは温かく提供され、2人前で注文したステーキは…なんと！まさに私たちの希望通り、柔らかくてジューシーでした。スタッフはとても親切で、丁寧に対応してくれました。必要な情報はすべて教えてくれました。美味しいワインのボトルまで教えてくれました。そして嬉しいことに、ステーキのナイフを選ばせてくれたのも嬉しかったです。最高の夜を過ごし、お腹も満たされました！😁 ライデンにお越しの際は、ぜひおすすめします！ （原文） We had fantastic dinner at this restaurant. Start from you entered, you already feel the cozy atmosphere. The food that we had from the starter was already delicious, they bread was warm served, the steak that we ordered for 2 persons.. oh my! exactly like what we asked, so tender and juicy. The staff was very helpful and tentative, they gave us every information necessary.. even about a bottle of good wine. And the fun part they allowed us to choose our knife for the steak.. we had great evening and happy tummy! 😁 Very recommended when you are in Leiden!

（Google による翻訳）グローネ・ハートで最高のステーキレストラン。美味しい料理、素晴らしいサービス、そして素晴らしい雰囲気。 このレストランでは、ステーキナイフを自由に選べます。大きなステーキ（1,000g）を注文すると、スタッフがテーブルまで運んでくれて、調理前にお見せしてくれます。 ステーキの調理方法も選べます。フライパン焼きかグリル焼きか選べます。 （原文） Best steak restaurant in het Groene Hart. Good food, amazing service and great atmosphere. The restaurant allows you to choose your own steak knife and if you choose a big steak (1.000 gr) the staff will bring it to the table to show you before it is cooked. The also allow you to choose how you want your steak prepared; in a pan or on the grill.

（Google による翻訳）料理は美味しく、サービスも素晴らしかったです。スタッフの方々はとても親切で、初めて訪れたにもかかわらず、メニューにある料理を一つ一つ丁寧に説明してくださり、本当に助かりました。ナイフを自分で選べるというユニークなサービスも、特別な体験を演出してくれています。ぜひおすすめします！ （原文） The food was delicious and the service was excellent. The staff were very attentive, and since it was our first time, they took the time to explain all the dishes on the menu, which was really helpful. A unique touch is that you can choose your own knife, which adds a special element to the experience. Highly recommend!

（Google による翻訳）店に入ってメニューを見た瞬間、嬉しい驚きを感じました。お肉が美味しくて、最終的に650g（骨付き）を注文しました。調理前にお肉を見せていただき、舌鼓を打ちました。まさに至福のひとときでした。私にとって、まさに心のこもったレストランです。妻はあまり肉を食べないので、この美味しいお肉を余すことなく堪能できました。👍🏻 （原文） We waren aangenaam verrast toen we binnenkwamen en het menu zagen. Heerlijk vlees en uiteindelijk gekozen voor 650 gram incl. bot. Het stuk vlees werd ons getond voor het gebakken werd. Het was een streling voor de tong. Een restaurant dus naar mijn hart. Mijn vrouw eet niet zoveel vlees dus ik heb extra kunnen genieten van dit overheerlijk stuk vlees 👍🏻

（Google による翻訳）まず、席が空いていると丁寧な電話をいただきました。ケープタウンでステーキを食べて育った息子は、ここが今までオランダで食べたステーキの中で一番美味しいと言っていました。美味しいパン、素敵なワイン、そしてサービスも素晴らしい、とても居心地の良いレストランでした。素敵な夜をありがとうございました。 （原文） Ten eerste werd ik netjes gebeld dat er toch een plekje was. Mijn zoon die in Kaapstad met steak groot is gebracht vond dit de beste steak so far in holland. Heerlijk brood mooie wijn en erg gezellig restaurant met goede service. Dank voor een mooie avond

（Google による翻訳）11人の女子テニスチームのメンバーとして、週末にライデンに滞在しました。Just Meetで夕食（2つのテーブルに分かれて）を取ったのですが、まず雰囲気とスタッフの親切さに感銘を受けました。しかし、料理の質に対する期待は、ナイフと肉の盛り付けには及ばなかったのです。パンとサイドディッシュはそれぞれ（！）6.50ユーロでしたが、量が少なく、サラダはありませんでした。ニョッキや子牛肉といった料理はおすすめできません。ジンメンタールステーキの産地も疑問です（食感が弱く、味も薄かったです）。ウェイトレスに「お召し上がりになりましたか？」と聞かれた時、私たちは淡々と「残念です」と答えました。すると「厨房に伝えておきます」と一言返され、それ以上は何も言われませんでした。5つ星のレビューが多数あることに驚きました。結論としては、価格に見合った価値がないということです。 （原文） Wir waren als Damen-Tennismannschaft mit elf Frauen ein Wochenende in Leiden. Beim Abendessen im Just Meet (aufgeteilt auf zwei Tische) hat uns zunächst das Ambiente und die Freundlichkeit des Personals beeindruckt. Die Erwartung an die Qualität des Essens hat allerdings die Show um Messer und Fleisch nicht erfüllt. Brot vorweg und Beilagen für jeweils (!) 6,50 € waren klein, ein Salat nicht angeboten. Gerichte wie Gnocchis und Kalbfleisch sind nicht zu empfehlen. Wir bezweifeln auch die Herkunft des Simmentaler Steaks (laffe Konsistenz, farbloser Geschmack). Auf Nachfrage der Kellnerin, ob es geschmeckt habe, haben wir sehr sachlich unsere Enttäuschung geäußert. Das wurde quittiert mit dem Satz "ich sag in der Küche Bescheid" und dann nichts weiter. Wir wundern uns über die vielen 5-Sterne-Bewertungen. Unser Fazit lautet: Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt nicht.

（Google による翻訳）家族と素晴らしいディナーを楽しみました！サービスは完璧で、細部まで行き届いていました。料理の調理も盛り付けもとても丁寧でした。10点満点中10点です！ （原文） Great dinner with the family! Service was absolutely perfect, paying attention to details. Food was very well prepared and served. 10 out if 10!

2025.6.1(日) 当日のお昼に通りがけに予約をし18時に訪問しました。 店内は２階建てで開放的、テーブル毎のスペースがゆったりしているのでリラックスして食事できます。 コースではなくアラカルトで注文。 生牡蠣は味が付いたムースが乗っており日本とは全然違う味でした。 タンやラム肉は柔らかくとても美味しかったです。 店員さんもみんな親切で好印象でした。 19時すぎには満席の人気店のようですので、予約しておいた方が無難です。 ワインを数杯飲み、4人で約200€ クレジットカード使えます

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。居心地の良い雰囲気、素敵な席、そして最高の料理！ （原文） Wat een heerlijke beleving. Gezellige sfeer, mooie plek om te zitten en super eten!

（Google による翻訳）私たちはビショップのサービスの速さにかなりがっかりしました。これは私がこれまでに経験した中で最も遅い食事体験です。私たちは5コースのシェフのメニューを注文し、メインコースは座って2時間後に来ました。量もかなり少ないので、各コースを終えた後、他のコースが来るまで長い時間待たなければなりませんでした。ウェイターは、私たちが尋ねるまで、これらの待ち時間についてまったく知らせませんでした。食べ物は質も味も良いですが、ミシュランガイド付きの場所としては特に印象に残るものはありません。残念ながら、各コース間の待ち時間が長いため、全体的に私たちの経験は本当に不快なものになりました。将来的にはサービスを改善できることを願っています。 （原文） We were quite disappointed by the speed of service at the Bishop. It is the slowest dining experience I had so far. We ordered chef’s menu with 5 course, and main course came after 2 hours that we sat down. Portions are quite small aswell that’s why after finishing each course, we had to wait for long times for other course to come. Waiter did not inform us at all about these waiting times till we asked. The food has good quality and taste, but not anything super impressive for a Michelin Guided place. Unfortunately, the long waiting times between each course made our experience really unpleasant in general. I hope they can improve the service in the future.

（Google による翻訳）友人とザ・ビショップで夕食を食べに行きました。この居心地の良いレストランは、ライデン旧市街の中心部にある美しい歴史的建造物の中にあります。 私たちはシェフのおすすめメニューとそれに合うワインを注文しました。夜通し続く味覚の喜びは、美味しいアミューズ・ブーシュから始まりました。 各コースには美味しいワインが添えられ、ワインの産地についての簡単な説明も添えられました。どのコースも味覚を刺激し、食欲をそそるほど美味しかったです。 約4時間後、ザ・ビショップでの素晴らしく美味しい夜は、残念ながら幕を閉じました。ジムと彼のキッチンスタッフ、そしてメロとリサ、そしてスタッフの皆様に心から感謝申し上げます。皆様のおかげで、本当に素晴らしい夜になりました！ （原文） Met een vriendin wezen uit eten bij The Bishop. Dit gezellige restaurant is gevestigd in een schitterend historisch pand in het oude centrum van Leiden. Gekozen voor het Chefs menu met een bijpassend wijnarrangement. De smaaksensatie, die de hele avond duurde, begon al met een overheerlijk amuse. Elke gang werd geserveerd met een heerlijke bijpassende wijn waarbij steeds iets werd verteld over de herkomst van de wijn. Iedere gang was een verrassende smaakpapillen sensatie en watertandend lekker. Na bijna 4 uur kwam er helaas een einde aan de geweldige en overheerlijk avond bij The Bishop. Complimenten voor Jim en zijn keukenbrigade, Mello en Lisa met hun staff; zij hebben met elkaar onze avond tot een feestje gemaakt!!!

（Google による翻訳）今年一番素晴らしい高級ダイニング体験でした。1週間前には必ず予約しておきましょう！ 4コースのコース料理とハーフグラスワインをペアリングでいただきました。おかげで全てのコース料理を味わうことができ、しかも大金を使わずに済んだのが本当に良かったです。シェフたちの腕前も間近で見ることができ、本当に特別な体験でした。どの料理も「すごい！」というほどのクオリティでした。 素晴らしい仕事をしていただき、ありがとうございました！ （原文） The most incredible fine dining experience I've had all year. Definitely reserve this a week prior! We had the 4 course meal with paired half glass wines which was the best option as we still got to taste everything and appreciate not having to spend a fortune. The fact we could watch the chefs too made it really special. All the dishes were "wow" quality. Thank you guys for the amazing work!

（Google による翻訳）予約なしでの最後の夕食のために、彼らは私たちを歓迎してくれました。私たちに素晴らしい料理を提供してくれました。とても親切で親切でした。シェフが選んだ3コース、ああ、それは印象的でした。 ここまで来るのにさらに 1 時間車で来る価値があると思います。 （原文） For a last minute dinner, with no reservation, they made us welcome. Served us superior food. Were very hospitable and accomidating. Chefs choice 3 course oh my it was impressive. We think it worth driving an hour plus to come here.

（Google による翻訳）家族で訪れましたが、内装は伝統的で居心地が良く、素敵でした。サプライズメニューを注文しましたが、どれもとても美味しく、値段以上の価値がありました。どのコースも美しく盛り付けられ、独創的で味わい深いものでした。メインのラム肉は、味、創造性、そして盛り付けの点で他のコースに引けを取らないほどで、もう少し手を加える必要があると感じました。このレストランはミシュランガイドの推薦に値します。サービスはスムーズで効率的、そして常に行き届いていました。 全体的に素晴らしい体験でした。また必ず来ます！ （原文） We visited the place as a family and the interior is traditional cosy and nice. We ordered the surprise menu, which were all very delicious and worth the spending. Each course was well presented, creative and tastful. The main lamb course requires a lot of more work, as the dish is unable to stand beside the other courses in taste / creativity and presentation! The restaurant deserves its Guide Michelin recommendation. The Service was smooth, efficient and ever-present. The overall experience was excellent and we will be back!

おそらく地元の方であろうお客さんで賑わっていて、楽しい雰囲気で食事を楽しめます。

（Google による翻訳）友人とのお祝いに訪れました。サービスは良かったのですが、新しいスタッフはスパイシージンジンジャーエールカクテルとダーク＆ストーミーカクテルの違いが分かりませんでした。 新しいスタッフを責めることはできません。友人がヴィーガンケーキを頼んだのですが、冷凍庫から取り出す必要がありました。ケーキを注文する際は注意が必要です。 それ以外は雰囲気も良く、カクテルの質も素晴らしいです。私はスパイシージンジンジャーエールカクテルを注文しましたが、ミントや唐辛子を砕くためのスタンパーが付いていました。 友人はポルノスターマティーニを注文しましたが、プロセッコが添えられる代わりに、空のグラスとスプーンが添えられていました。プロセッコがドリンクに添えられているのかどうかは分かりませんでした。 店内の雰囲気は素晴らしいですが、車椅子対応ではありません。 この店は人通りが多いので、混雑する可能性があることを念頭に置き、注文する際には必ず確認しましょう。 （原文） Out here for celebrating with friends. Service was fine but we had a new staff member that didn't know the difference between spicy gin ginger ale cocktail and dark and stormy cocktail. I can't really blame the new staff member. A friend wanted vegan cake but that had to come from the freezer. So be aware when wanting cake. Other than that, the atmosphere is great and the quality of cocktails are great. I had spicy gin ginger ale cocktail and it had a stamper so that you could crush the mint and hot pepper. My friend had a pornstar martini, but she got an empty glass with a spoon with it, instead of having prosecco on the side. It was unclear if it was added to the drink. The atmosphere inside is amazing but not wheelchair friendly. I know this place draws a crowd so be aware that it can be busy and double check if you order something

（Google による翻訳）サービスはもう少し改善の余地がありました。ウェイトレスが忙しすぎました。軽食は美味しかったのですが、メインコースは見た目が美味しさよりも優先されていました。私たちが食べたあのビーストリブとは明らかに違いました。 （原文） The service could have been better, our waitress was too busy. The snacks are good but when it is about the main course, it was more beautiful than tasty. It was definitely not the beast ribs we had.

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気と素晴らしいサービスでした。フィッシュアンドチップスとクレームブリュレがとても美味しかったです。 （原文） Hele leuke sfeer en leuke bediening. Ik vond de fish en chips echt heel erg lekker net zoals de crème brulee.

（Google による翻訳）グルテンフリーの美味しいお食事を、安心してお楽しみください。メニューの多くはグルテンフリー、またはグルテンフリー対応可能です。そして、素晴らしいおもてなしのサービスも！お褒めの言葉、ありがとうございます！ （原文） Heerlijk onbezorgd glutenvrij kunnen eten. Veel op de kaart is of kan glutenvrij. En wat n fijne gastvrije bediening! Complimenten!!

（Google による翻訳）混んでいたのに、バーで飲み物を飲みながら食事の席を待っている間だけ、忘れ去られ、注目されなくなる。本当に残念！ （原文） Het was druk. Alleen wanneer je aan de bar zit met een drankje, wachtende op een plaatsje om te eten, wordt je vergeten en hebben ze geen aandacht meer voor je. Jammer!

（Google による翻訳）私たちはここで食事はしませんでしたが、カクテルと揚げたスナックと一緒に飲み物を飲みました。 価格/品質は妥当でした。いくつかのスナックの皮は少し硬すぎました。 2 つのソースが付いたスナック 8 品で 11.50 ユーロは、私の意見ではかなり高価です。 2 人で揚げたスナックを 4 つずつ食べ、各スナックの値段は 1 つあたりほぼ 1.50 ユーロで、それを中空の臼歯に入れます。 サービスと雰囲気は素晴らしく、良いサポートを受けられ、カジュアルでフレンドリーな雰囲気があります。 カクテルは味も量も素晴らしく、かなり高価でしたが、私たちはライデンですでにその代金を支払っていました。ケータリング業界の価格がオランダの他の地域よりも若干高いことを経験しました。 （原文） We hebben hier niet gegeten, maar geborreld met cocktails en de gefrituurde borrelhap. Prijs/kwaliteit was redelijk. Sommige hapjes hadden een iets te harde korst. Voor € 11,50 8 hapjes met 2 sausjes is behoorlijk aan de prijs vind ik. Met 2 personen heb je dus ieder 4 gefrituurde hapjes en kost elk hapje dus bijna € 1,50 per stuk, die je vervolgens in een holle kies stopt. De service en sfeer zijn er super, we zijn aardig geholpen en er hangt een ongedwongen vriendelijke sfeer. De cocktails waren prima qua smaak en formaat, behoorlijk aan de prijs, maar toch hadden we hier al meer voor betaald in Leiden, waar zo ervaarden we, de prijzen in de horeca sowieso wat hoger liggen dan in de rest van Nederland.

（Google による翻訳）夕食を食べる場所を探して、Lot & de Walvis のレビュー写真を覗いてみました。あまり感動しませんでしたが、お腹が空いていたので、とにかくチャンスを掴むことにしました。私の第一印象は大きく間違っていたことが分かりました！ Lot & de Walvis では、おいしい冷製料理と温かい料理を豊富に取り揃えております。それに加えて、港の雰囲気は素晴らしいです。強くお勧めします。 （原文） Looking for a place to have dinner, I peeked at the review photos of Lot & de Walvis. I wasn’t too impressed, but we were hungry so we decided to take a chance anyway. Turned out my first impression was so wrong! Lot & de Walvis has a very tasty selection of cold and warm dishes to share. On top of that, the ambiance at the harbor is fantastic. Highly recommended.

（Google による翻訳）おいしい食事、フレンドリーなスタッフ、素晴らしいロケーション。価格は少し高く、量は少し少なかった（通常の料理でも）。個人的にはロードフライドポテトをお勧めします。それらは素晴らしかったです。 （原文） Good food, friendly staff and great location. Prices were a little high and portions a bit small (even the regular dishes). I personally recommend the loaded fries, those were amazing.

（Google による翻訳）Vlot は、セーリングの後にまるで家にいるかのように歓迎され、おいしいお食事やお飲み物で快適にお過ごしいただける場所です。 メイン料理の 1 つを試してみることを強くお勧めします。 友達と共有したりチャットしたり、将来訪れる国について話したりすることもできます。 小さな港を見渡すだけで、実現したい夢を設定できます。 （原文） Vlot is the place, where you can feel welcome as at home after the sailing and feel comfortably pampering yourself with a delicious food and drinks. Highly reccomenf to try one of the main dishes. You can also share and chat with your friends and talking about the countries to visit in the future. Simply overlooking to the small harbour and set up the dreams to be realized.

（Google による翻訳）テラスのラウンジソファでおくつろぎください。日傘はありませんが、日除けネットが太陽に対して完璧に機能します。フレンドリーなスタッフと良いサポート。トイレもいい感じでした。 素晴らしいロケーションで、絶対にお勧めです。 （原文） Heerlijk kunnen genieten op een loungebank op het terras. Geen parasols maar canouflagenetten die perfect hun werk doen tegen de zon. Vriendelijk personeel en goed geholpen. De wc's zagen er ook goed uit. Fijne locatie en zeker een aanrader.

（Google による翻訳）水上にある素敵なレストランでは、豊富なメニューをご用意しております。内装はとても素敵で、70年代のリビングルームのようで、見どころがたくさんあります。 おいしいランチ、ワッフルとチキンは驚くべきおいしい組み合わせでした。ただ、レストランへの犬の同伴が可能なのが残念です。誰かが犬を3匹連れてやって来ましたが、私たちはそれをあまりクールだとは思いませんでした。それ以外はすべて素晴らしく、フレンドリーなサービスでした。 （原文） Fijn restaurant aan het water gelegen met een gevarieerde kaart. Inrichting is erg leuk, als een huiskamer in de jaren 70, veel te zien. Heerlijk geluncht, de wafels met kip waren een verrassende en lekkere combinatie. Alleen jammer dat honden zijn toegestaan in het restaurant. Kwam iemand binnen met drie honden, wat we niet zo fris vonden. Verder alles prima en vriendelijke bediening.

（Google による翻訳）ここで食べるのは2回目です。今度は外で。とても混んでいて待つこともありましたが、お料理はとても美味しかったです！私たちはビーガンカレー、ハンバーガー、ステーキとビール、エスプレッソマティーニを注文しました。食べ物は美味しく、マティーニは前回よりも美味しくありませんでしたが、それでも飲めました。選択肢がかなり限られていたため、デザートはありませんでした。 （原文） Tweede keer hier gegeten. Deze keer buiten. Het was super druk en we moesten best wachten af en toe maar het eten was heerlijk! We hebben de vegan curry, hamburger en steak besteld met bier en een espresso martini. Het eten was heerlijk, martini minder lekker dan vorige keer maar nog te drinken. Geen toetje genomen want de keuze was best beperkt.

（Google による翻訳）「ロット＆デ・ウォルヴィス」を過ぎたばかりのとき、私が磨き上げたばかりの自転車で「グローテ・ハーフェンブルク」を登っていたとき、私の左クランクが大きな音を立てて地面に当たり、ブラケットが反対側でロケットのように笛を吹くような音を立てて空中に飛び上がりました。その後、私自身も「男らしさのすべてをかけて」自転車のバーに制御不能な勢いで発砲し、そこから落ちないように必死の努力を続け、結局いつも非常に混雑した道路に巻き込まれました。どうやってか分かりませんが、なんとか直立状態を保つことができました。少し悲しくてがっかりして、私に向かって来るすべての車を見回しました。磨かれた自転車は、すべてが再び新品のように機能するような誤った錯覚をもたらします、それが私の最初の考えでした。何が起こったのかを理解して、クランクを含む左ペダルが道路の真ん中で10メートルほど戻ったのを確認し、少し足元が不安定になりましたが、家に帰りました。最初の 100 メートルを走行した後、私はもう一度考えをまとめるために、ロット & デ ウォルビスに「停泊」することにしました。それまで私はその場所を通りすがりに見ただけで、ずっと前にここは自分にはふさわしくない場所だと自分で決めていました。しかし、私はコーヒーと軽食を求めて町に向かう途中で、家まで何マイルも歩かなければならなかったので、そこに自転車を駐車して鍵をかけました。ペダルが1つあるだけで必要以上に自動化されていると思って、「ロッテ」を見に行ったのを覚えています。受付ではすぐに事態は完全に悪化しました... こんにちは、私はニーランドです。ここの橋を自転車で走っているところです... 「先生、今はそんな時間はありません」、「同僚がすぐに到着します」... そうですね、ここでは明らかにお金を稼ぐ必要があり、他のすべては二の次だと思いました。一人また一人と、本物のオランダ人のゲストが少しずつ入ってきて、一緒に夕食をとり、テーブルに案内され、そこで1、2時間一緒に孤立してキャンプをして、そして再び家に帰りました。オランダのレストランは結局のところそういうものだから、みんながそう思っているのを見ました。 「予約して、確認して、隔離してください」。ロッテでは、テーブルの端での陽気な雰囲気に対して、それ以上の義務はなく、お金を払うからです。そしてかなりの量で、あまりきれいではないグラスに入ったブラックコーヒーが3.25ドルでした... はい、「受付のウェイター」はそれをよく理解していました、人々は泣き言を言ったり話したりしないので、やめてください、そしてもちろん、もちろん危険なサイクリングの冒険についての話ではありません。もし私がスペインに戻っていたら、すべてがどれほど違っていただろうかということが頭をよぎりました。私は最後の一口を食べ終え、立ち上がって誰にも挨拶せずにその場を後にしました。これ以上ウェイターの邪魔をしたくなかった。簡単な最終結論は、タイヤがパンクした場合などに最適なテントですが、それ以外の場合は、まず周囲を散歩することをお勧めします。それとも家に帰るだけでも... （原文） Vlak voorbij ´Lot & de Walvis´ klapte, terwijl ik ´de Grote Havenbrug´´ opfietste op mijn net helemaal opgepoetste fiets met een enorm kabaal mijn linkercrank op de grond en schoot het bracket met een fluitend geluid aan de andere kant als een raket de lucht in. Zelf schoot ik toen al ´met mijn mannelijkheid en al´ en in een onbeheersbare ruk op de stang van mijn fiets en deed vanuit daar wanhopige pogingen om zelf niet óók nog onderuit te gaan en vervolgens in het daar altijd loeidrukke verkeer op straat te belanden. Hoe weet ik niet meer maar het lukte me om overeind te blijven. Een beetje pips en beteuterd keek ik om me heen naar al het verkeer dat op me af kwam, een opgepoetste fiets draagt onterecht de illusie met zich mee dat alles weer als nieuw functioneert, dat was mijn eerste gedachte. Nadat ik begreep wat me overkomen was en zag dat het linkerpedaal inclusief de crank 10 meter terug midden op straat lag, bewoog ik me nog wat onvast ter been maar weer richting huiswaarts. Na een eerste 100 meter te hebben afgelegd besloot ik maar even bij Lot & de Walvis ´aan te meren´ om daar de zinnen weer even te verzamelen. Ik had die plek tot dan toe alleen in het voorbijgaan gezien en lang geleden al eens voor mezelf besloten dat het geen juiste plek voor me was. Ik was echter onderweg naar de stad geweest om een kop koffie te drinken met een hapje en moest nog kilometers ver terug naar huis gaan lopen dus parkeerde ik er mijn fiets en zette hem op slot. Ik weet nog dat ik dacht dat dat met maar 1 trapper meer een automatisme was dan echt nodig en ging toen bij ´Lotte´ naar binnen. Bij de ontvangst ging het al meteen helemaal mis... Hallo ik ben Niehland, ik fiets hier net de brug op en... ´Meneer daar heb ik nu geen tijd voor´, ´Mijn collega komt zo bij u´... Tsja, dacht ik, hier moet duidelijk geld verdiend worden en al het andere is daaraan ondergeschikt. 1 voor 1 druppelden steeds meer gasten binnen, echte Hollanders die samen gingen eten, zich naar een tafel lieten dirigeren, om daar in isolie met elkaar een uurtje of twee te bivakkeren en daarna weer huiswaarts te gaan. Want daar is een restaurant in Nederland tenslotte voor., zag ik iedereen denken. ´Reserveren, controleren en isoleren´, want gezelligheid aan de rand van je tafel zonder enige verdere verplichting daar betaal je bij Lotte tenslotte voor. En zelfs fors, een zwarte koffie in een niet al te schoon glaasje voor 3,25... Ja, dat had ´de kelner van mijn ontvangst´ goed begrepen, niet zeuren of praten mensen, alsjeblieft niet, en natuurlijk al helemaal geen verhaal over een hachelijk fietsavontuur. Was ik maar weer in Spanje, schoot er door mijn hoofd, hoe anders gaat daar alles toch. Ik werkte mijn laatste hapje weg, stond op en verliet maar zonder te groeten de zaak. Ik wilde de kelner niet verder meer storen. De eenvoudige eindconclusie: wanneer u een lekke band heeft of zoiets, prima tent hoor, maar anders raad ik u aan om eerst toch even een blokje om lopen. Of zelfs gewoon naar huis...

（Google による翻訳）ライデン運河沿いの個性的なパブ。運河沿いには店内と屋外のテーブル席があります。プレート料理とサンドイッチからお選びいただけます。前菜も豊富に揃っています。料理はとても美味しく、サービスはフレンドリーで迅速です。店内は少し汚いです。トイレは絶対に改修が必要です。価格は平均的です。 （原文） Caratteristico pub sul canale di leiden. Sala interna e tavoli esterni vicino al canale. Scelta di pietanze al piatto e panini. Vasta scelta anche antipasti. Cibo molto buono. Servizio cordiale e rapido. Ambiente un po sporco. Wc assolutamente da rivedere. Prezzi nella media.

（Google による翻訳）運河沿いの美しい場所に位置し、料理は美味しく、量も適切で、値段も平均的です。 （原文） Situato in una bella location sul canale, cibo buono e portate giuste, con prezzi nella media.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、おいしいドリンク👍そして座って周りを眺めるのに最適な場所👍 （原文） Vriendelijke personeelsleden, drankjes lekker 👍en mooie locatie om te zitten en rond te kijken 👍

（Google による翻訳）居心地の良いお店ですが…スペアリブは茹でてから揚げたので、味も固くて味も薄く、とても残念でした。 レアステーキを注文したのに、ミディアムからウェルダンくらいの焼き加減で届きました。本当に残念です。 サーモン、カルパチオ、チョコレートムースは美味しかったですが、もちろんそれほど難しい調理法ではありません。 （原文） Gezellige tent maar,.... spareribs gekookt en daarna even gebakken, gevolg; smakeloos en taai vlees. Biefstuk rare besteld kreeg het medium tot well done. Erg jammer. Zalm, carpachio en chocomouse waren prima maar dat is niet zo moeilijk te bereiden natuurlijk.

（Google による翻訳）水牛のモッツァレラサラダは期待外れだった。数枚のレタスが赤いペストソースに完全に覆われていた。モッツァレラボールは味がなく、ローストシードも入っていなかった。これは料理の手抜きで、風味が欠けている。シェフもそれを承知しているのだろう。 （原文） De buffel mozzarella salade was een teleurstelling, een paar blaadjes sla helemaal bedekt met rode pestosaus. De bolletjes mozzarella zijn smakeloos. De geroosterde pitten ontbraken. Zo maak je je er culinair gemakkelijk van af en is de smaak ver te zoeken en dit weet de kok ook wel.

（Google による翻訳）ライデンの運河沿いにある、ランチにぴったりの素敵なお店です。サンドイッチは美味しかったのですが、パンが硬すぎて古くなってトーストしすぎていたため、星を一つ減らさざるを得ません。口の中が最悪でした。 （原文） Nice place to sit for lunch right along the canals in Leiden. Sandwich was good but I have to knock off a star for the overly crusty/stale/toasted bread. Murder for the mouth.

（Google による翻訳）ライデン市庁舎が見える、水辺の素敵なカフェです。料理も美味しく、雰囲気も最高でした。テラス席はカモメとコクマルガラスばかりで残念だったので、席を変えて建物の前の場所を探しました。そちらの方が良かったのですが。予約は受け付けていません。 （原文） Leuk eetcafé aan het water met uitzicht op het stadhuis van Leiden. Goed eten en goeie ambiance. Jammer dat er op het terras alleen meeuwen en kauwen vlogen, daardoor van plaats gewisseld en voor de de voorgevel een plekje gezocht. Dat was beter. Je kunt niet reserveren.

サービス、料理、雰囲気 どれも素晴らしかった。 誕生日の彼女をここで祝えて幸せでした。 入り口はスピークイージーのバーの様に、隠し扉みたいになってます。 トイレはスイッチを押すと💃🏻

（Google による翻訳）とてもユニークで美しく装飾されたレストランです。ヴィンテージのリビングルームのような雰囲気でありながら、おしゃれでエキセントリックな雰囲気も持ち合わせています。トイレを使うのは本当に贅沢な気分です ;) インテリアからメニューまで、至る所に素敵なディテールが散りばめられています。まずはノンアルコールカクテルをいただきましたが、とても美味しかったです。続いて、餃子、スープ、寿司、ファラフェル、焼きトウモロコシなど、様々な小皿料理が盛り付けられたミックスプレートをいただきました。見た目も美しく、とても美味しかったです。メインコースは、フライドチキンとフライドポテトが付いたハンバーガーをいただきました。残念ながら、チキンは少しパサパサしていました。母がレストランで何かアレルギー反応を起こしてしまったのですが、スタッフはとても親切に対応してくれました。居心地の良い空間ですが、音楽が少しうるさくて会話がしにくかったです。 （原文） Een erg uniek, mooi ingerichte restaurant. Huiskamer gevoel van vroeger, maar dan hip en excentriek. De wc bezoeken is letterlijk een feestje;) Leuke details overal, in het interieur en zelfs de menukaart. We beginnen met een alcoholvrije cocktail wat erg goed smaakte. Hadden vooraf een mixed platter met verschillende kleine gerechtjes zoals gyoza, soepje, sushi, falafel, gegrilde maïs etc. Prachtig gepresenteerd en smaakte lekker. Ik had als hoofdgerecht de burger met gefrituurde kip en friet. De kip was iets aan de droge kant helaas. Mijn moeder kreeg van iets in de zaak een allergische reactie en de bediening heeft hier goed bij geholpen. Gezellige tent, alleen de muziek stond iets te hard aan dus het was lastig om een gesprek te voeren.

（Google による翻訳）Pacco Ciaoでのランチは本当に素晴らしい体験でした。言葉では言い表せないほど特別な時間でした。それぞれの部屋が独自のデザインで、美しい空間でした。スタッフは素晴らしく、とても丁寧でした。料理は種類豊富で美味しかったです。間違いなく私たちの記憶に残る場所です。本当に気に入りました🥰 （原文） It was a truly great experience having lunch at Pacco Ciao. I am almost without words to describe how special it was. Each room has its own authentic design, and the place is beautiful. The staff were wonderful and incredibly attentive. The food is diverse and delicious. It is definitely a place that stays in our memory. Loved it 🥰

（Google による翻訳）おそらく40ユーロで使った中で一番良かったお店の一つです。Paco Ciaoは落ち着いた雰囲気で、見た目は普通のレストランとは違いますが、それが魅力を増しています。音楽も素晴らしく、会話がしやすい音量で流れています。 料理の種類も豊富で、10点満点です。デザートにはチーズケーキを注文してみてください。最高です。 ヴィーガン/ベジタリアン向けの料理も充実しています。どんな方にも自信を持っておすすめします。10点満点の体験でした。 （原文） Probably one of the best 40 euros I have spent. Paco Ciao has such a serene atmosphere. It's not your usual restaurant in terms of aesthetic but that adds to its allure. The music is excellent and is played at a volume that allows for conversation. The food options are great. 10/10. Get the cheesecake for desert. It's wonderful They have terrific vegan/vegetarian options too. I highly recommend for any and everyone. 10/10 experience.

（Google による翻訳）素晴らしい空間と装飾！親切で気配りのあるスタッフ！美味しくて特別な料理！ただ​​、料理の量がもう少し多ければ完璧です！友達や家族を必ずまた連れて行きます！ （原文） Wonderful places and decoration! Kindly and helpful staffs! Tasty and special food! Only if the size of meal is a little bigger, then it will be perfect! I will lead my friends and family to visit again for sure!

（Google による翻訳）ブリュッセルからの長い一日の旅を終えてライデンに到着した時、偶然この店を見つけました。夕食の予定は特になく、近くの評判の良い店を探していたので、どんなお店なのか全く予想がつきませんでした。 最初に玄関に入った時は…正直言って戸惑いました…でも、お店はとても素敵で美しく装飾されていたので、ようやく見つけることができました。予約なしだったにもかかわらず、テーブルを用意していただいてラッキーでした。 まずパンとバターが出てきて、本当に美味しかったです！パンはまだ温かくて、バターに何が入っているのか分かりませんでしたが、本当に美味しかったです！前菜はクリスピーチキンバオ、メインはサーモンタルタル、パートナーはハンバーガーを注文しました。どれも本当に美味しかったです。この空間の雰囲気が、全体的な体験をさらに引き立ててくれました。この店を見つけて本当に良かったです。素晴らしいレビューをいただいたのも当然です！ （原文） We stumbled upon this place after arriving in Leiden after a long travel day from Brussels. We had no real plan for dinner and just looked for highly rated places nearby so we didn't know what to expect. When we first walked into the foyer... I'll admit we were confused... But I'm glad we figured it out because the place was so cool and beautifully decorated. We got lucky that they had a table for us despite being walk-ins. They served us bread and butter to start and it was so delicious! The bread was still warm and I don't know what was in the butter but it was really good! We got the crispy chicken bao as an appetizer, then I got the salmon tartare as a main and my partner got the burger. All were absolutely delicious. The atmosphere in this space just added to the overall experience. I'm glad we found this spot as it totally deserves all the great reviews it has gotten!

（Google による翻訳）メインコースの前にバターを塗ったパンに驚きました！他の注文もどれも丁寧に焼き上げられていて、風味豊かでした！落ち着いた雰囲気で、入り方も楽しく、スタッフの方も親切でした。思いがけず素敵なディナー体験になりました✨ （原文） The bread with butter before main course surprised us! The rest we ordered were all very very well-cooked as well, rich in flavors! Vibe was chill with a fun way of entry. Staff were lovely as well. An unexpectedly nice experience for a dinner✨

Nice staff. Not very spacious so reservation is preferable. Small dish concept, but the food taste is not extremely good. Good for snacks and drinks. I like the terrace boat in summer. 美味しいしスタッフは優しいです。ちょっと狭いので、予約はオススメ。小皿メニューです。スタイルは洋食だけどスペイン料理ではない、居酒屋みたいな小皿。だいたい一人当たり5食を選んで、シェアして食べます。夏に船のテラスは最高！

（Google による翻訳）2品+1品をシェアしてお楽しみいただけるお得なランチプランです。あなたは太陽の下で外に座っています。サービスはスムーズでフレンドリーです。 サーロインステーキのパンとハンバーグを食べました。盛られたフライドポテトとエビコロッケはシェア用でした。コロッケはエビの風味が感じられて美味しかったです。ハンバーガーとアントレコートサンドイッチも美味しかったです。フライドポテトは揚げすぎました。出来上がったばかりですが、色が薄くサクサクしていませんでした。美味しそうな料理だったので残念です。 それでも、私はこのケースをお勧めします。あなたはそこに見事に座っています！ （原文） Goeie lunchdeal waar je 2 gerechtjes + 1 gerechtje om te delen kiest voor een fijne prijs. Je zit buiten heerlijk in de zon. Bediening is vlot en vriendelijk. Ik ging voor de entrecote op brood en de hamburger. De loaded fries en de garnalenkroketjes waren om te delen. De kroketjes waren lekker, je kon de garnalen goed proeven. De hamburger en broodje entrecote gingen er ook goed in. De frietjes waren alleen te kort gebakken. Ze waren net aan gaar, maar ze waren bleek en niet krokant. Zonde, want het leek een lekker gerecht. Toch zou ik deze zaak aanraden. Je zit er namelijk heerlijk!

（Google による翻訳）ディナーを注文しましたが、料理の値段を考えると、もっと質が高く、こんなに小さな料理ではないことを期待していました。でも、最悪だったのは、ディナーが出てくるまで1時間半も待たされたことです。ウェイターは親切で、テラスの雰囲気もとても良かったのですが、ここにはもう二度と来ないと思います。ただ、ボトルが無料だったのは良かったです。 （原文） We ordered dinner and considering the price of the dishes, we expected better quality and not such a small dish. But the worst part was having to wait 1.5 hours to get our dinner served. The waiters were kind and the atmosphere of the terrace really good, but I don’t think I will be returning here. I did like that the bottle was free tho.

（Google による翻訳）ライデンにある素敵な小さなお店で、天気の良い日には素敵な屋外テラスが楽しめます。軽食メニューという素晴らしいコンセプトで、様々な料理を試食でき、グループでシェアするのに十分な量があります。 フレンドリーで効率的なサービス。 価格と質のバランスは様々で、風味豊かな料理から、それほど特別ではない前菜まであります。私は他のコースよりも前菜に夢中になりました。 前菜は美味しく、絶品のマッシュルームタコスミックス、エビのコロッケ（具だくさんで美味しかった）、ナスとグリルしたピーマンのフムスとピタパン、プルドパンプキン、ナスのロールパンなどがありました。 メインコースはあまり好きではありませんでした。カレー（粉っぽくてクミンが強すぎました）、ソースのニョッキ（とても味気なく、値段に見合うとは思えませんでした）、グリル野菜はムラがあり、ケサディーヤは少し水っぽかったです。エビ、パエリア、チキンバーガーはとても美味しかったです。フライドポテトはサクサクで、トリュフマヨネーズが絶品でした。期待値が高かったのですが、料理自体は（十分）美味しかったです。急いでまた食べたいとは思いません。 （原文） Leuk tentje in leiden met heerlijk buiten terras bij goed weer. Leuk concept met kleine hapjes, waardoor je veel kan proeven en ook prima hoeveelheid om met je gezelschap te kunnen uitwisselen/ delen. Vriendelijke en vlotte service. Prijs kwaliteit verhouding wisselend. Variërend van heerlijk smaakvolle gerechtjes tot minder bijzondere hapjes. Van het 'starters' gedeelte werd ik enthousiaster dan van de rest van de gangen. Van de 'starters' genoten met oa de erg goede taco paddestoelenmix, garnalenkroketjes (goed gevuld en héél lekker), hummus van aubergine en gegrilde paprika met pita, pulled pumpkin, auberginerolletjes. Van de maincourse minder enthousiast over de curry (smaakte poederig en komijn te sterk aanwezig), gnocci in saus (héél eenvoudig, vond het z'n geld niet waard), gegrilde groente eenzijdig en quasedillas werd een kleffe hap. Wel erg lekker waren de garnalen, paella en kipburgertje. Frietjes lekker knapperig en lekkere truffelmayo. Ik had hogere verwachtingen, maar heb lekker (genoeg) gegeten. Zou niet zo snel terug gaan om meer te proeven.

（Google による翻訳）ライデンで一番のお気に入りのレストランでした！普段は小皿料理はあまり好きではないのですが、ここはまさにうまい！どれも美味しくて、店員さんも丁寧で忍耐強く対応してくれました。スペシャルを注文したので、少し安くてたくさんの料理が楽しめました。スプリッツァーも最高でした。運河の美しい景色も楽しめました。 （原文） This was our favorite restaurant in Leiden! I'm not always a fan of small plates, but this place does it right.Everything was delicious and our server was attentive and patient. We ordered a special that gave us lots of items for a bit less money. Spritzers were fantastic too. Beautiful view on the canal.

（Google による翻訳）ここは本当に最高です！ライデンの居心地の良いテラス席は、運河沿いには常に何か見どころがあります。 本当に温かく迎えていただき、スタッフは会話に時間を割いてくれ、ゲストへのおもてなしを心得ています。 （原文） Hier is het gewoon goed! Terras op een gezellig plekje in Leiden, altijd wat te zien aan de gracht. Je bent hier écht welkom, de bediening maakt tijd voor een praatje en weet goed af te stemmen op wie ze aan tafel hebben.

（Google による翻訳）ライデンの川沿いにあるレストランでの食事は、忘れられない体験でした。巨大な皿に盛られた料理は、見た目も美しく、味も美味しかったです。 上質な食材を使った一品一品、風味と食感が絶妙に調和していました。川沿いというロケーションも、落ち着いた雰囲気と素晴らしい景色を堪能できる魅力でした。 スタッフは親切で、食事中ずっと素晴らしいサービスを提供してくれました。ライデンで思い出に残る食事体験をしたいなら、この川沿いのレストランを強くお勧めします。 （原文） Dining at the riverside restaurant in Leiden was an unforgettable experience. The food served on giant plates was both visually impressive and delicious. Each dish showcased a perfect blend of flavors and textures, using high-quality ingredients. The restaurant's location by the river added to the serene ambiance, offering a stunning view. The attentive staff provided excellent service throughout the meal. For a memorable dining experience in Leiden, I highly recommend this riverside restaurant.

（Google による翻訳）屋内と屋外に座席を備えた素敵なバー。運河沿いに座って、豊富な種類のビールを試飲しながら時間を過ごすことができます。 unappd で確認できるので、ドラフトと冷蔵庫の両方で在庫を簡単に確認できるのは非常に便利です。彼らは敷地内で独自のビールを醸造することさえあり、これはクールな要素です。 オランダのクラフトビールシーンは一般的に他の国と同じ品質には達していませんが、ここにはほとんどの場所と同じくらい幅広い選択肢があり、ライデンにいてビールが好きなら訪れる価値があります。 （原文） Lovely bar with seating inside and out, able to sit right on the canal and pass the time sampling the massive beer selection. It's really handy that they are verified on untappd so you can easily peruse what they have in stock both on draft and in the fridge. They even brew some of their own beer on site which is a cool element. The craft beer scene in Netherlands generally is not up to the same quality as some other nations, but here has as big a choice as most places and worth a visit if you are in Leiden and like beer.

（Google による翻訳）非常に豊富なビールの品揃えですが、そのほとんどはおそらく知られていません。 食べ物自体は美味しかったですが、メニューに記載されているサイドディッシュと一致していませんでした。 残念な。 たとえば、メニューにはラタトゥイユと書かれていますが、グリーンアスパラガスが提供されます。 ゲストに何も言わずに、それは不可能です。 ごめん。 （原文） Sehr große Auswahl an Bieren, die meisten davon wohl unbekannt. Das Essen an sich war gut, allerdings entsprach es nicht den angeführten Beilagen auf der Speisekarte. Schade. So stehe z.B. auf der Karte Ratatouille, serviert wird aber grüner Spargel. Ohne dem Gast Bescheid zu sagen: geht gar nicht. Sorry.

（Google による翻訳）この醸造所で素晴らしい食事を楽しみました。料理はすぐに提供され、美味しいビールを堪能しました。スタッフはとてもフレンドリーでした。平日にもかかわらず、心地よい賑わいでした。 （原文） Lekker gegeten bij deze brouwerij. Eten werd snel geserveerd. Heerlijke biertjes gedronken. Personeel is erg vriendelijk. Het was gezellig druk. En dat op een door de weekse dag.

（Google による翻訳）Leuke biertent met een eigen brouwerij.素晴らしい雰囲気。 Vriendelijke bediening Verrassende keuze voor drank en eten. Om eens iets anders te proberen hebben wij de falafel burger besteld. Dit was een echte aangename culinaire verrassing. Top locatie in Leiden en zeker en bezoek waardig. （原文） Leuke biertent met een eigen brouwerij. Geweldige atmosfeer. Vriendelijke bediening Verrassende keuze voor drank en eten. Om eens iets anders te proberen hebben wij de falafel burger besteld. Dit was een echte aangename culinaire verrassing. Top locatie in Leiden en zeker en bezoek waardig.

（Google による翻訳）雰囲気もビールも最高。なのに、1パイント13ユーロ？ スイスでももっとリーズナブルなのに、信じられないくらい高い。財布に余裕を持って行ってみてください。 （原文） Super ambiances et bières excellentes. En revanche, 13 euros la pinte ??? C’est n’importe quoi, même en Suisse les prix sont plus raisonnables. À y aller avec un porte feuille bien rempli.

（Google による翻訳）最高の生ビール、最高のサービス、おいしい料理。最高の雰囲気！ （原文） Top Bier on tap, top Service, good food. Great atmosphere!

（Google による翻訳）店内で50ユーロ程度しか使っていないのに、トイレ代を請求するのはおかしいと思います。これはおそらく10月2日のことだと思いますが、有料のお客様にトイレ代を請求する言い訳にはならないと思います。お客様というより、ドル箱のような存在に感じてしまいます。 （原文） Geld vragen voor de wc terwijl je +/-50 euro uitgeeft in de zaak vind ik niet kunnen. Hoogst waarschijnlijk zal dit met 2 oktober te maken hebben gehad maar dat vind ik geen excuus om aan betalende klanten nog extra geld voor het gebruik van de wc te vragen. Dat geeft je het gevoel een melkkoe ipv klant te zijn.

運河沿いのカフェです。水曜や土曜にはお店の前がマーケットでにぎわっていて、座って眺めているだけでもおいしいです。個人的にはこのお店のフレンチ・トースト(Wentelteefje)が気に入っています。

（Google による翻訳）私はもともとキャロットケーキのためにこの場所を保存していました。最初の訪問では、残念ながら、キャロットケーキはすでに売り切れていました 🥲 ので、代わりにバナナブレッドを選びました。それは大丈夫でしたが、私の意見では特別なことは何もありませんでした。 次回のライデンへの旅行で、私たちは戻ってきました。今回はついにクリームとクルミの入ったキャロットケーキを試すことができました。そして私はそれが本当に気に入りました。自家製の味で、とても柔らかく、しっとりしていて、風味豊かで、具材がたっぷり入っていました。間違いなく賞賛に値します😍 天気がよければ、屋外のテーブルでコーヒーとケーキを楽しむことをお勧めします。 — 外に座っている場合、スタッフがあなたに気づき、注文を取り、食べ物を持ってくるまでに時間がかかる場合があることに注意してください。 朝食メニューもとても美味しそうなので、いつか食べてみたいです。 （原文） I originally saved this place for their carrot cake. On our first visit, unfortunately, the carrot cake was already sold out 🥲 so we went with the banana bread instead — it was okay, but nothing special in my opinion. On our next trip to Leiden, we came back and this time I finally got to try their carrot cake with cream and walnuts — and I absolutely loved it! It tasted homemade, super soft, moist, full of flavor, and generously filled with ingredients. Definitely worth the praise 😍 If the weather is nice, I recommend enjoying your coffee and cake at one of the outdoor tables. — Just keep in mind that when you’re sitting outside, it can sometimes take a while for the staff to notice you, take your order, and bring your food. Their breakfast menu also looks really good, I’d love to try it someday.

（Google による翻訳）素晴らしい朝食でした。ボリュームたっぷりで、シェアするには十分でした。美味しいケーキと一緒にいただくのも良いかもしれません。 サービスも素晴らしく、すべてが丁寧に調理されていました。美味しい朝食やランチをお探しなら、ぜひおすすめします！ （原文） Super lekker ontbijt gehad. Grote porties, genoeg om te delen met bv een lekker stukje taart erbij. Leuke bediening en alles goed verzorgd. Absoluut een aanrader als je lekker wil ontbijten of lunchen!

（Google による翻訳）ここは10/10です！ライデンにはブランチスポットがたくさんありますが、私たちは何度もここに戻ってきました。一番の魅力は、まるでボートのデッキのような屋外席に座れることです。天気が悪い日は店内も居心地は良いですが、少し狭めです。いつも最高の雰囲気です:) 食べ物はいくつか試してみましたが、一番のお気に入りはアボカドとフェタチーズのスクランブルエッグです。アサイーとフレンチトーストも美味しかったです。 （原文） This place is a 10/10!!! Leiden has a lot of brunch spots to offer, but we kept coming back to it. The highlight is that you can sit outside on what is basically a boat deck. During bad weather, the inside is also cozy, but on the smaller side. There are always great vibes:) Foodwise, we tried a few different things, our top favourite would be the scrambled eggs with avocado and feta though. The açai as well as the french toast were also delicious.

（Google による翻訳）Roosは朝食のみで訪れたお店です。雰囲気も、そこにいる人たちも大好きです。ただ、昨日の土曜日の朝は大変混雑していて、料理が出てくるのに40分もかかりました。オニオンスープをいただきましたが、美味しかったです（写真をご覧ください）。でも、スクランブルエッグのパンは、大きなパンにスクランブルエッグとアボカドを少し塗っただけのものでした。ベーコンはパサパサで、食べられませんでした。スープは8.50ドル、パンは14.50ドルくらいでした…私たちにとってどちらが良かったかは説明するまでもありませんね :) （原文） Roos is a place that we visited only for breakfast. We love the ambient and the people that visit it. But i must say that yesterday, Saturday morning it was very crowded and they served us after 40 minutes. We had an onion soup which was amazing (see photos), but the scrambled eggs bread was just a big slice of bread with some scramble egg and a bit of avocado spread. As for the bacon, it was so dry, we couldn't eat it. The soup costed something like 8,50 and the bread 14,50... no need to explain what was the best choice for us :)

（Google による翻訳）完璧な体験でした。ブランチで訪れ、すぐにテーブルを見つけて、サラダとブレックファーストバーガーをいただきました。アロハボウルを注文しましたが、本当に美味しかったです。サービスは迅速かつ丁寧でしたが、押し付けがましさはありませんでした。 （原文） A perfect experience: We went in for brunch, immediately found a table to sit at and had some salads and a breakfast burger. The aloha bowl was my choice and it was absolutely delicious. The service was quick and attentive, but not overbearing.

（Google による翻訳）フラットブレッドパンプキンスプレッドと温かいゴートチーズサンドイッチを試してみました！どちらも美味しかったです。フラットブレッドは端がカリカリで、パンが多すぎてバランスが取れない私にはぴったりでした。 ゴートチーズサンドイッチはパンが厚かったのですが、美味しかったです。ゴートチーズとイチジクのスプレッドがたっぷりかかっているので、1つで2つのサンドイッチを作ることができます。 デザートはどれも美味しそうでしたが、食事の量が多くてお腹がいっぱいだったので、何も食べられませんでした！ 雰囲気は居心地が良くて可愛かったです！ （原文） Tried the FLATBREAD PUMPKIN SPREAD and WARM GOAT CHEESE sandwich! Both were delicious. The flat bread was perfectly crispy on the edges and great for me, because I don’t like too much bread to content ration. The goat cheese sandwich was good although the bread was thick. Comes with lots of goat cheese and fig spread, so you can definitely create two sandwiches out of one. The dessert all seemed so good yet, we were too full from the large portion of our meals to have any! The atmosphere was cozy and cute!

（Google による翻訳）忙しすぎます。バカルディを注文したのに、安いジャンク品が出される。さらに、警備スタッフは反社会的で攻撃的で、まったく専門的ではありません。そして臭い、このチャウダー店には近づかないでください （原文） Veel te druk. Je bestelt Bacardi, maar krijgt goedkope troep geserveerd. Daarnaast is het beveiligingspersoneel asociaal, agressief en totaal onprofessioneel. En het stinkt, lekker wegblijven bij deze snert tent

（Google による翻訳）16歳は入れるのに、20歳は入れない。21歳以上対象だから。バーテンダーは理由もわからず、自分はこの年齢だと言って、カウンター越しにグラスを投げつけていた。でも私たちは静かにテーブルに座っていた。この店ではこんな対応は全くのナンセンスだと思う。公平な扱いを受けていない。 （原文） Ze laten dames van 16 binnen maar gasten 20 niet, want het is 21 +. De barman had niet eens een goede reden, hij zij deze leeftijd gooit glazen door de kroeg, maar wij zaten rustig rond de tafel. Dit vind ik complete onzin voor deze plek, aangezien het niet op een eerlijke manier behandeld op

（Google による翻訳）全体的に良い雰囲気でした。しかし、2025年8月25日、緑色の「服従」帽をかぶった従業員の態度が非常に不快でした。誰もが夜遅くまで仕事を終わらせたいのは当然ですが（当然のことですが）、普段はこのテラス席では閉店前に必ず警告を受けるのですが、今回はすぐに立ち上がらなければなりませんでした。 そこで、店内に着席すると、彼はテーブルの隣に立ち、私たちに背を向け（正直言って、まるでサーカスの曲芸のようでした）、空になったグラスを取り上げました。端的に言って、接客態度が全く良くありませんでした。 （原文） Vibes over het algemeen. Echter, medewerker op 25/08/25 met de groene “obey” pet, heel onaangenaam. Iedereen wil klaar zijn met werk op de late avond (dat is begrijpelijk) maar normaal krijgen we op dit terras altijd een waarschuwing voordat het gaat sluiten, deze keer moesten we meteen opstaan. Dus binnen gaan zitten, komt hij naast de tafel staan, rug naar ons toegekeerd (en toegegeven dit is bijna circus acrobatisch) neemt hij onze lege glazen weg. Om maar te zeggen, niet klantvriendelijk.

（Google による翻訳）活気のある居酒屋で、50ポンドのグロルシュをリーズナブルな価格で楽しめます。ウェイターはとても親切で、テーブルに軽食を配ってくれます。食事はありませんが、通りの向かいにあるレストランのテーブルから注文できます。壮麗なライデン大聖堂のすぐ隣、真下にあります。 （原文） Una taberna con mucho ambiente donde tomarte una Grolsch de 50 a un precio razonable. Los meseros muy agradables. Hasta reparten aperitivos por las mesas. Ellos no tienen comida pero la puedes pedir desde tu mesa en el local de enfrente. Al lado de la espectacular catedral de Leiden. Justo debajo.

（Google による翻訳）ライデンのカフェ・ブルインは、聖ペーター教会のすぐ隣、街の中心部にあります。学生も地元の人も、そして私たちライデンの学生も、古き良き時代を懐かしんでいます… （原文） Café Bruin de Leyden al lado de San Peter en el meollo. Estudiantes , y locales a una , y nosotros e estudiantes de Leyden recordando viejos tiempos…

（Google による翻訳）座って飲み物を飲むのは最高でした。道路沿いなのに交通量が少なく、車もあまり走っていません。 （原文） Heerlijk gezeten om nog even wat te drinken. Ondanks dat het aan een weg zit daar geen last van komen weinig auto's.

（Google による翻訳）ライデンで最高のパブです。素晴らしいバーテンダーが、良い提案があれば音楽を変えさせてくれます。地元の人たちはとてもフレンドリーで話好きです。特別なビールも豊富で、日替わりで種類も豊富です。スピリッツや蒸留酒も豊富に揃っていて、とても嬉しいです。重要な試合の日には、サッカーなどのスポーツ中継も放映されます。ライデンで訪れたどのパブよりも、毎週ここに通っています。何年も通っていますが、今でもライデンで最高のパブです。 （原文） Best pub in leiden, amazing barkeeper lets you change the music if you have a good suggestion. The locals are very friendly and talkative. A great and rotating selection of special beers. They also have a fair selection of spirits and distilled drinks, which is very nice. On important matchdays they will show sports like football. Out of every pub I've visited in Leiden, I find myself coming back here every week. I've been coming here for many years and it's still the best pub in Leiden

広々とした空間で、いろんな種類のお酒が楽しめます。ランチなども比較的こだわったメニューがあって、(オランダにしては)リーズナブル＆ボリューミーでおいしいです。テラス席もあるのでお天気のいい日は是非運河を眺めながら時間を楽しんでみてください。

歴史的な建物をレストランに改装したらしく中は雰囲気ありあり。サービスは悪くないけど、中に通されてから注文を取りにくるまで結構時間がかかった。

（Google による翻訳）美しい建物で、立地も最高でした。クラブサンドイッチとノルウェー産卵卵をいただきました。クラブサンドイッチはまあまあでしたが、トーストは古かったです。ノルウェー産卵卵は美味しかったのですが、焼きすぎで、卵も冷たかったです。 （原文） Prachtig gebouw, goede locatie. We hadden een Club sandwich en eggs Norwegian. Club was oké, maar het geroosterde brood was oud. De eggs Norwegian was lekker maar erg veel saus en het eitje was koud.

（Google による翻訳）数週間前に同僚やパートナーとここで食事をしました。本当に楽しかったです。今回は誕生日に訪れました。料理は素晴らしく、雰囲気も良く、サービスも親切でした。 （原文） Aantal weken geleden hier gegeten met collega's en partners. Goed bevallen. Nu in verband met mijn verjaardag gegeten. Prima eten, leuke sfeer en vriendelijke bediening

（Google による翻訳）息子が修士号を取得したので、お祝いをしました。スタッフの方々はとても親切で、息子は卒業について尋ね、お祝いの言葉を述べ、デザートには楽しい花火まで打ち上げてくれました。お料理も美味しく、前菜、メイン（サーモン）、デザート、どれも美味しかったです。カクテルも最高でした！本当におすすめです！ （原文） Mijn zoon was geslaagd voor zijn master, dus we hadden iets te vieren. De bediening was enorm vriendelijk, vroeg ernaar, feliciteerde en hadden een leuk vuurwerkfonteintje bij zijn toetje. Eten was lekker, voorgerecht, hoofdgerecht (zalm) en toetje. De cocktails waren perfect! Aanradertje!

（Google による翻訳）料理は美味しく風味豊かで、ボリュームもたっぷりでした。特にサラダとタルタルステーキは絶品でした。唯一の欠点はサービスで、改善の余地は十分にあると思います。 （原文） The food was delicious and flavorful, with generous portions. The salad and steak tartare were especially outstanding. The only downside was the service, which could definitely be improved.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気の素敵なレストランです。料理は美味しかったのですが、サービスに時間がかかりすぎました。スタッフは忙しそうで、対応があまり良くありませんでした。 （原文） Lovely restaurant with nice ambiance. Food was good but too much wait time for food service. Staff were busy and less attentive.

2025.5.30 ここを目的に行く感じではありませんが、無料で見学が出来、階段を上ると少し高い目線から街並みを眺めることができるので散歩中に少し寄ってみるのはありです。

街を一望出来る場所です。

綺麗な静かな街でした！近くの広場で12月25日はクリスマスマーケットもしていました

月曜日でも、開いてるので、気軽に立ち寄れます。 天気が良い日には、見晴らしも良いです。

無料で入れて、周りの景色がちょっと良く見えます。

結婚写真のロケ地だった。

（Google による翻訳）ブルフ・ファン・ライデンは必見の場所です。木々は印象的で、街を360度見渡せます。 登るのはそれほど難しくなく、急な坂でもありません。木陰に座って景色を楽しむのに最適です。 各コーナーからの景色を説明した小さなガイドが設置されています。 Googleマップでは閉店時間が表示されていますが、実際には閉店時間でした。 （原文） Burch van Leiden is a must-visit location. The tree is impressive, and there is a 360-degree view of the city. It's not a challenging walk up and not too steep. It's great to sit and enjoy the shade and scenery. There are small guides that explain what you see from each corner. The hours are incorrect as Google Maps says it was closed, but that was not the case.

オランダの風車の歴史、用途、仕組みなどがよく解説されている博物館です。なんと風車で暮らしていた人もいた様で館内はキッチンや居間などが保存されていて、風車の中でも広々暮らせることがわかりました。梯子を上がっていくと風車の仕組みをみられる様になっています。ただし上に行くほど梯子は急になり、一階の出口に戻るためには梯子を後ろ向きで降りなければいけないので小さな子供を連れている人やお年寄りは要注意です。

2025.5.31 駅の近くにある大きな風車 天気の良い土曜日の午後に訪問。 この日は風車が回っていませんでしたが、日によって回っています。 近くのマーケットは朝から混んでいましたが、少し離れた場所にある風車に見学者はほぼおらず、風車内の展示物をGoogle翻訳を通して説明文を読みながらゆっくり見学できました。 １階〜3階ほどは歴史的な展示物と歴史の説明が続きます。 最上階付近まで行くと展望デッキに出られるのでライデンの街を360度眺めることができます。 階段で5階ほど上りますが、途中から階段の勾配が急になり高齢者には厳しいかも知れませんが、途中まででも６€を支払って見学する価値は十分にあると思います。 ライデンに来たらぜひ登ってみる事をお勧めします。 出口付近に無料で利用できるとても綺麗なトイレがあります。 クレジットカード使えます

Leidenの街を代表するWind millです。Central Stationから徒歩5分です。中に入ることもできます。

オランダらしい風車を観たくて行ってみましたが、とても良かったです:) デン・ハーグに滞在していたので、アクセスも容易でした。 オランダの風車の歴史がよく分かるし、近くで見る風車は迫力があります。 このエリア自体がとても素敵なエリアで（小川が流れている）、ピクニックをしている人がたくさんいました！！

歴史のある風車博物館。かつて住居として使われた痕跡が見られます。階段の角度がキツイので上階に上がるにはそれなりの体力が必要になります。

日本人から見たらオランダというと、チューリップや風車、木靴という断片的なイメージとなりますが、その風車の仕組みを存分に見ることができる博物館です。ただし、幅の狭い急勾配の木製階段を高いところまで登っていく必要がありますので、足の悪い方は御注意ください。

ほぼハシゴ近い階段を5階分ほど登らなければならず、高所恐怖症の方や足に不自由がある方などは危険です。事前に写真などを見てよくご検討ください。上に登れば風車の内部構造が見え、また広場を眺めることができます。

（Google による翻訳）本当に素晴らしい食事体験でした。サービスも素晴らしく、雰囲気も良く、装飾も面白かったです。量もちょうど良く、大きすぎませんでした。ツナと餃子の組み合わせは絶品で、自家製デザートの試食も素晴らしかったです。 （原文） Really good dining experience. Super service, nice atmosphere, interesting decor. Good size portions, but not too large. Tuna with dumplings was AMAZING and so was the testing of the house desserts.

（Google による翻訳）最初は料理の名前に大笑いしてしまいました。料理は本当に美味しく、味わいもとても興味深いものでした。サービスも素晴らしかったです！ホワイトチョコレートのクレームブリュレは特におすすめです。 （原文） Eerst lagen we in een deuk om de namen van de gerechten. Het eten is echt super lekker met zeer interessante smaken. En de service was ook super! Ik kan zeker de witte chocolade crème brulee aanraden.

（Google による翻訳）いつものように最高でした！ 12歳の娘が、レギュラーメニューから好きなものを好きなだけ選べて、お子様メニューを見る必要もないレストランです。 母娘にとって、素敵なひとときでした。 （原文） Was zoals gewend weer top! Een restaurant waar onze dochter van 12 naar hartelust kan kiezen uit het normale menu en niet hoeft te kijken naar het kindermenu omdat ze er niets lekkers op ziet staan. Was een fijn moeder en dochter momentje.

（Google による翻訳）結婚2周年の記念日に妻とそこで食事をしましたが、お皿が素敵に飾られていて、スタッフもフレンドリーでとても良いレストランでした。 （原文） Heb daar gegeten met mijn vrouw voor ons 2 jarig huwelijk en ze hadden netjes de borden versierd 🫶 en het is gewoon een goed restaurant met vriendelijk personeel

（Google による翻訳）私はレストランに行く前にメニューを読むタイプの人間です。料理のタイトルを見て、思わず小さくため息をつきました。どれもレストランの名前を冗談めかして引用したもので、少し陳腐と言えるかもしれません。しかし！料理を読んでいるうちに、すぐに興味が湧いてきました。面白くて完成度の高い味の組み合わせですが、美味しい料理を犠牲にすることなく、今夜はそうすることにしました。私たちはテイスティングメニューのようなものを選びましたが、どの料理も素晴らしかったです。ワインもとても美味しかったです。どれもそれほど高価ではありませんでした。サービスは非常にプロフェッショナルでフレンドリーで、雰囲気はカジュアルで活気に満ちていました。店内は満員でしたが、コース料理の提供時間やスタッフの気配りには全く問題ありませんでした。素晴らしい夜でした。 （原文） I am one of those people who will read the menu before they go to a restaurant. Looking at the titles of the dishes, I softly sighed. They are all a tongue-in-cheek reference to the restaurant’s name, and you could call it slightly corny. However! Reading the dishes immediately peaked my interest. Interesting and accomplished flavour combinations but not at the cost of great tasting plates, so it turned out tonight. We chose some kind of tasting menu and all dishes were just excellent. Wines were very good too. All not overly expensive. The service was highly professional and friendly, the atmosphere informal and lively. It was completely packed but it didn’t get in the way of timeliness of the courses and attention of the staff. Great evening.

（Google による翻訳）とてもユニークな雰囲気と、とても丁寧なスタッフ。 すべてが美しくテーマに沿っていて、料理も最高です！ また絶対に来たいと思っています。 （原文） Zeer unieke sfeer en super attent personeel. Alles is mooi in thema en het eten is super! Zou hier zeker nog een keer komen

（Google による翻訳）素晴らしい経験です！私はプロモーションディナーのために大人数のグループと一緒にここに来ていて、オプションなどについて事前に電子メールでよく連絡を取っていました。食べ物は素晴らしく、実験的で、ボリュームもあり美味しかったです。食事要件（グルテンフリー）が非常によく考慮されており、グルテンフリーのサンドイッチは美味しかったです。スタッフはフレンドリーで親切で、レストランの雰囲気は素晴らしく、すべてが非常に手頃な価格でした。すごくクールなレストラン、絶対また来ます！ （原文） Geweldige ervaring! Ben hier geweest met een grotere groep voor mijn promotiediner, vooraf goed contact gehad via de mail over de mogelijkheden etc. Het eten was fantastisch, experimenteel en heerlijk van smaak met goede porties. Met dieetwensen (glutenvrij) werd heel goed rekening gehouden, glutenvrije broodjes waren heerlijk. Personeel was vriendelijk en behulpzaam, de sfeer in het restaurant is leuk en alles was zeer betaalbaar. Super tof restaurant, ik kom zeker terug!

（Google による翻訳）本当に素敵な水辺のスポットです。 今回はドリンクと簡単な前菜を頼みました😂 水辺のすぐそばで、たくさんの船が行き交う景色を眺められるなんて最高です。 （原文） Erg leuke plek aan het water. Wij gingen dit keer voor een drankje en een ordinaire borrel garnituur 😂 Ontzettend fijn zo direct aan het water, met alle bootjes die langs varen.

（Google による翻訳）この美しいウォーターフロントのテラス席に45分も座っていました。 残念ながら（周りのお客さんと同じように）、何も注文できませんでした。 スタッフはいろいろと忙しそうで、電話に出てくれませんでした。ちなみに、彼女たちは若い女性が接客しているテラスの脇にいました。残念ながら、私たちは「彼女のエリア」にはいませんでした。 今はライデンの「Dende」にいます。ウォーターフロントのテラス席、温かいクッション、3分以内に注文して2分後に提供されるサービス。 （ちなみに、ここもテラス席が満席です。） これこそ至高の技ですね。👍🏻 （原文） Zojuist lekker drie kwartier op dit mooie terras aan het water gezeten. Helaas (net zoals diverse andere gasten rondom ons) niets kunnen bestellen. Personeel met van alles en nog wat bezig, maar niet met opnemen). Overigens wél aan de kant van het terras waar een jongedame bediende. Helaas zaten wij niet in ‘haar wijk’. Nu zitten we bij ‘Dende’ in Leiden. Terras aan het water, verwarmde stoelkussens, drankjes binnen drie minuten opgenomen en twee minuten later geserveerd. (En ook hier overigens een vol terras) Zó kan het dus ook. 👍🏻

（Google による翻訳）パンに挟んだコロッケのランチをいただきました。パンもコロッケも美味しかったです。値段は少し高めですが、水辺を見渡せる素敵なロケーションです。店内はアルコーブがあり、地下のような雰囲気でとても素敵でした。 （原文） Geluncht kroketten op brood.lekker brood en goede kroketten.prijs wel wat hoog maar je zit daarvoor wel op leuke locatie,je kijkt over het water uit.binnen ziet het er erg leuk uit beetje kelder gevoel met nisjes

（Google による翻訳）チーズスティックしか頼まなかったので、料理は食べませんでしたが、もちろん美味しかったです。雰囲気は素晴らしく、水辺のすぐそばです。サービスは人によって大きく異なります。最初は若い金髪の男性が接客してくれましたが、人助けには全く興味がありませんでした。私たちは常に彼に声をかけようと必死で、本当に迷惑をかけているように感じました。ちょうど私たちが店を出ようとした時、二人の若い女性が私たちの代わりになり、すぐに快適でフレンドリー、そして親切な雰囲気が生まれ、ついつい長居してしまいそうになりました。 （原文） Alleen kaasstengels genomen dus echt eten niet gecheckt, waren wel lekker natuurlijk. Sfeer van de plek is fijn zo aan het water. Service verschilt enorm per persoon. In het begin werden we geserveerd door een jonge blonde jongen die er helemaal geen zin in had om mensen te helpen. Je moest steeds flink je best doen om contact te maken en dan voelden we ons echt alsof we hem lastigvielen. Toen we bijna weggingen kwamen daar 2 jonge dames voor in de plaats die gelijk een leuke vriendelijke en behulpzame sfeer met zich meebrachten waardoor we bijna langer bleven.

（Google による翻訳）まあまあです。料理はまあまあです。雰囲気だけでもまた行きたいです。それ以上は特にありません。値段の割に高すぎました。 （原文） Geht so. Essen ist nur ok. Würde nur für Ambiente noch mal hin. Mehr nicht. War für das bisschen zu teuer.

（Google による翻訳）アニーズはライデンの居心地の良い人気スポットで、水辺の象徴的なテラスと居心地の良いアーチ型の天井が人気です。ランチ、ドリンク、ディナーなど、どんなシーンにもぴったりです。特に雰囲気とロケーションが素晴らしいのでおすすめですが、混雑時は質がまちまちで、サービスも慌ただしいことを覚悟してください。 （原文） Annie’s is een sfeervolle hotspot in Leiden, geliefd vanwege het iconische terras aan het water en de gezellige gewelven. Voor lunch, borrel of diner is het een aanrader – met name voor de ambiance en locatie – maar wees bereid voor wisselende kwaliteit en een hectische service bij drukte.

（Google による翻訳）ドームの下で美味しい料理と素晴らしい雰囲気を堪能しました。 いくつか小さな不便がありました。あるゲストのドリンクが忘れられていたこと、デザートにカトラリーが付いていなかったこと、そして5名で予約したにもかかわらず、テーブルは4名分にセッティングされていたことです（テーブル上の予約サインには正しく記入されていましたが）。 スタッフはとてもフレンドリーで、料理も美味しかったです（特にオレオチーズケーキ！）。また必ず来たいと思います。 （原文） Lekker eten en geweldige sfeer onder de "dome". Paar slordigheidjes: het drinken van 1 gast was vergeten, bij het dessert kregen we geen bestek en de tafel was voor 4 gedekt terwijl we voor 5 personen hadden gereserveerd (stond wel goed op het reserveringsbordje op tafel). Het personeel was verder heel vriendelijk en het eten heel lekker (vooral de oreo-cheesecake!), dus wij komen zeker terug.

（Google による翻訳）ここで妻と一緒に食事をしました。キッチンから出てくるものはすべて本当に素晴らしかったです。美しいお皿、美しい味、本当に素晴らしいです！良いレベルです！サービスのレベルがキッチンの質と一致しておらず、レストランの雰囲気も少し古めかしいと感じました。結局のところ、それは食べ物に関するものなので、4つ星です！ （原文） Hier samen met mijn vrouw gegeten. Alles wat uit de keuken kwam was echt uitstekend. Prachtige borden, mooie smaken, echt top! Goed niveau! Wij vonden de bediening qua niveau niet aansluiten bij de kwaliteit van de keuken en ook de sfeer in het restaurant was wat oubollig. Uiteindelijk toch vier sterren want het draait toch vooral om het eten!

（Google による翻訳）妻の誕生日に、ライデンで素敵なランチを食べることにしました。いろいろ調べた結果、ニューライン川沿いのコーン橋の向かい側にある、かつてダンスホールだった「Wielinga」を選びました。まさに最高のレストランでした。美しく装飾され、かつてダンスホールだった奥にキッチンがあります。まずは牡蠣とポム・アンナをいただきました。絶品です。料理は一流で、細部まで丁寧に調理され、どれも素晴らしく、オマール・ビスクをはじめ、どれも素晴らしい味でした。さらに、完璧なミニハッセルバックポテトと、同様に完璧に調理されたトゥルヌドが、特別なアクセントになっていました。親切なスタッフは、美味しいワインをグラスにたっぷり注いでくれました！ライデン旧市街の中心部で、これ以上ないほど心地よい出会いとなりました。素晴らしいおもてなしをありがとうございました。 （原文） Voor de verjaardag van mijn vrouw besloten we om lekker te gaan lunchen in Leiden. Na veel vergelijk viel de keuze op Wielinga, een oud danslokaal aan de Nieuwe Rijn tegenover de Koornbrug. Nou dat was een schot in roos, wat een geweldig restaurant. Mooi ingericht met de keuken helemaal achterin waar vroeger werd gedanst. We starten met een paar oesters en een Pomme Anna. Goddelijk. Het eten is van hoog niveau, alles wordt perfect bereid, met veel oog voor detail en alles fantastisch van smaak, zoals bijvoorbeeld de Bisque d’homard, maar ook als detail een perfecte mini Hasselback aardappel bij de al even perfect bereidde tournedos. De vriendelijke bediening zorgde ook voor zalige wijn in goed gevulde glazen!! Een meer dan aangename kennismaking daar midden in het oude centrum van Leiden. Met veel dank voor de goede zorgen.

（Google による翻訳）ライデンで親しい友人と再会。Wielingaでのランチは、その一部となることが多い。ファサードを背に太陽の光を浴びながら。ホストのロジェールのアドバイスで、美味しいピノ・ブランを。まずは美しいメインコース、仔牛の胸腺とウナギを二人でシェア。それから二人で、最高の舌平目。澄ましバター​​、揚げケッパー、刻んだパセリを添えて。本当に最高。素敵なランチ！❤️ （原文） Met een dierbare vriend bijpraten, in Leiden. Lunchen bij Wielinga hoort daar vaak bij. In het zonnetje tegen de gevel. Een mooie Pinot Blanc op advies van gastheer Rogier. Eerst een prachtig hoofdgerecht van Kalfszwezerik met Paling, samen gedeeld. Daarna beide een knaller van ‘n Zeetong. Met geklaarde boter, gebakken kappertjes en gehakte peterselie. Echt super. Mooie lunch! ❤️

（Google による翻訳）テラス席も素敵で、サービスも良く、ランチもとても美味しかったです！強くお勧めします （原文） Heel fijn plekje aan het terras, goede bediening en erg lekkere lunch! Dikke aanrader

（Google による翻訳）オランダ人は料理が上手で、レストランに犬を連れて入ることができるので、もう一度チャンスを与えてください?! 今日、私たちはライデンに行きたかったのですが、その試みはヴィーリンガに落ちました。 最初の驚き：犬の警告にもかかわらず、私たちの予約はキャンセルされなかった。 ☑️ 2番目の驚き: クラシックな家具を備えたサファイアブルーのこのビストロのような宝石は、街の真ん中にあります。メニューには、創作的で地域性のあるフランス料理が含まれています。サービスは気配りがあり、ワインの好みに柔軟に対応します。 食感のあるニンジンやムール貝がキッチンから出てくると、思わず立ち上がって注目してしまいます。私のロブスタービスクは美しく作られており、信じられないほど軽く、貝類に敬意を表しています。タルタルでコーティングされたフォアグラも同様にバランスが取れています。 白インゲン豆入りうなぎソースのスイートブレッドは、妥協せずに楽しく、食べ応えがあります。したがって、デザートはもう不可能でしたが、これも間違いなく失望しなかったでしょう。 私たちは常に素晴らしい料理を探していますが、ここでそれを発見しました （原文） Den Niederländern doch noch mal eine Chance geben, dass sie toll kochen können und Hunde im Restaurant zulassen?! Heute wollten wir nach Leiden und unser Versuch fiel aufs Wielinga. Erste Überraschung: Unsere Reservierung blieb trotz Hundehinweis unstorniert. ☑️ Zweite Verwunderung: Mitten in der City liegt dieses bistroanmutende Kleinod in saphierblau mit klassischer Einrichtung. Die Karte liest sich kreativ, regional und französisch. Der Service ist aufmerksam und flexibel bei unseren Weinvorlieben. Schon der Gruß aus der Küche mit Karotte in Texturen und Muschel lässt aufhorchen! Meine Hummerbisque ist wunderbar herausgearbeitet, sagenhaft leicht und würdigt das Schalentier bestens. Die Foie Gras in Tartarmantel ist ebenso ausgewogen. Das Sweetbread in Aalsauce mit weißen Bohnen macht Spass - ohne Abstrich - und satt. So war ein Dessert nicht mehr möglich, aber auch dieses hätte sicher nicht enttäuscht. Wir sind immer auf der Suche nach großartiger Kochkunst, hier haben wir sie entdeckt

（Google による翻訳）本当に素晴らしい料理とサービスでした。快適な座席を備えた美しいレストラン。思い出に残る体験でした！ （原文） Truly excellent food and service. Beautiful restaurant with comfortable seating. A memorable experience!

（Google による翻訳）新鮮でジューシーな牡蠣、すべての料理が素晴らしいので、また来る価値があります！ （原文） Fresh and juicy oysters, all the dish is excellent worth to come back!

（Google による翻訳）料理の質は素晴らしく、盛り付けも申し分ありません（それに値段もそれなりに高いです）。しかし、いくつか不満な点もあります。まず、サービスはフレンドリーではあるものの、プロ意識は低いです。いくつか改善してほしい点があります。若い女性スタッフは英語しか話せませんでしたが、それも理想的とは言えませんでした。ワインを注ぎに来た時には、ボトルにはほとんど何も残っていませんでした。彼女は戻ってしまい、戻ってくるのにかなり時間がかかりました。 メニューが複雑で柔軟性に欠けるため、注文した瞬間から楽しさがほとんど消えてしまいます。シャトーブリアンをみんなで注文したかったのですが、2人前しか注文できないため注文できず、2人分を2つ注文するか、2人で同じ料理を選び、3人目は別の料理を選ぶ必要がありました。もう1品は魚か鴨の胸肉でした。 会計時にVATの金額とパーセンテージが異なり、非常に混乱しました。 レストラン自体は立地と内装の点では素晴らしい場所かもしれませんが、それ以外は雰囲気が欠けています。ライデン中心部の水曜日の夜、たくさんのテーブルのうち、埋まっているのはたった3つだけでした。今になってその理由が分かりました！ （原文） De kwaliteit van de gerechten is heel goed en de presentatie is ook meer dan prima ( en daar betaal je ook fors voor). Alleen kloppen hier een aantal zaken niet. Ten eerste is de bediening niet professioneel, wel aardig maar ik wil wel het eea weten. De jonge dame sprak alleen Engels maar dat ook niet echt optimaal. Komt ze wijn schenken, zit er bijna niets meer in de fles. Gaat ze weer terug en het duurt lang voordat ze terug is. Een ingewikkeld menu zonder enige flexibiliteit maakt het dat je eigenlijk bij het bestellen al de pret kwijt bent. Wilden we alledrie Chateaubriand bestellen maar dat kon niet want dat gerecht wordt alleen voor 2 personen gemaakt dus of 2x2 bestellen of 2 mensen da gerecht en de 3e persoon moet dan een ander gerecht kiezen… Een ander gerecht is dan of vis of eendenborst. Bij het afrekenen zie je verschillende bedragen bij btw, verschillende percentages wat heel verwarrend is. Het restaurant zelf zou een toppertje kunnen zijn kwa locatie en hoe het van binnen is maar is verder sfeerloos. Van de vele tafels waren er maar 3 bezet op een woensdagavond midden in het centrum van Leiden. Ik snap nu wel waarom!

（Google による翻訳）ワインアレンジなしの2名様用5コースメニュー。食べ物はとても美味しくて見た目も良かったにもかかわらず、レストランでは何かが欠けていました。本物の雰囲気はありません...素敵な植物がそこに置かれていたかもしれません。レストランの側は本当に空いていて、何もありませんでした。サービスは素晴らしく、ワインの手配ではなく、ディナーと一緒に素敵なグラスワインだけを望んでいることをすでに3回示していましたが、これは非常に理解するのが難しく、間違っていました。全体的な評価は 7.5 となります。 （原文） 5 gangen menu gegeten met 2 personen zonder wijn arrangement. Ondanks dat het eten erg lekker was en er goed uit zag miste er voor ons iets in het restaurant. Er hangt niet echt sfeer.. er had net even een leuk plantje neergezet kunnen worden. Aan de zijkant van de restaurant was het echt heel leeg en kaal. De service was prima, hadden alleen al 3 keer aangegeven dat we geen wijn arrangement wilde maar gewoon een lekker glaasje wijn bij het eten maar dit was heel moeilijk om te begrijpen en ging ook mis. Overall beoordeling zou van ons een 7,5 krijgen.

（Google による翻訳）このレストランを訪れるのは3回目です。今回はこれまでで一番良かったです。料理はとても美味しく、サービスも素晴らしく、素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） This is my third time visiting this restaurant. This time was the best of all. The food was very delicious, service was great and we had a fabulous time...

（Google による翻訳）彼らはフォアグラを売っています。アヒルやガチョウを小さな檻に閉じ込め、喉にチューブを通して1日2回強制的に餌を与えて作られる食品です。これにより肝臓が通常の10倍にも膨れ上がります。この動物の苦しみを世間に知らしめることは、本当に恐ろしいことです。 （原文） Ze verkopen foie gras. Een product dat gemaakt wordt door eenden of ganzen op te sluiten in kleine kooien en ze vervolgens tweemaal daags te dwangvoeren via een buis in hun keel. De lever zwelt zo op tot wel tien keer de normale omvang. Dat je dit dierenleed op de kaart zet is verschrikkelijk.

（Google による翻訳）ビストロ・ボルド – 食通必見のお店 到着した瞬間から、温かく居心地の良い雰囲気の中で温かく迎えられます。（唯一の欠点は、一部の料理の説明が英語で書かれていることです。）コースメニューは驚きと熟練の技で調理され、味と盛り付けの両方で感動的な料理が並びます。料理に合うワインも厳選されており、さらに素晴らしい体験をお届けします。洗練された料理と質の高い料理を好む方にとって、ビストロ・ボルドは間違いなく追加料金を払う価値があります。 （原文） Bistro Bord’o – Een culinaire aanrader Vanaf het eerste moment word je hartelijk ontvangen in een warme en gastvrije sfeer. (Enige minpuntje: sommige gerechten worden in het Engels toegelicht.) Het menu (meerdere gangen) is verrassend en met vakmanschap bereid, met gerechten die zowel in smaak als presentatie indruk maken. De bijpassende wijnen zijn uitstekend gekozen en tillen het geheel naar een hoger niveau. Voor wie houdt van verfijnd eten en kwaliteit, is Bistro Bord’o de meerprijs absoluut waard.

（Google による翻訳）Bistro Bord'o でおいしい 5 コースのオールイン ディナーを 1 人あたり 100 ユーロで楽しみました。食事は素晴らしく、それに合わせて厳選されたワインも美味しかったです。料理は魚も肉も美味しく、コース間のタイミングも完璧でした。サービスはとてもフレンドリーで、チーズデザートは本当に美味しかったです！ 小さな改善点がいくつかあります。到着時にテーブルが設定されておらず、食前酒についての説明がありませんでした。それでも、私たちは必ずここに戻ってきます！ （原文） We hebben genoten van een heerlijk 5-gangen all-in diner bij Bistro Bord’o voor €100 per persoon. Het eten was fantastisch, met zorgvuldig geselecteerde bijpassende wijnen. De gerechten, zowel vis als vlees, waren heerlijk en de timing tussen de gangen was perfect. De bediening was erg vriendelijk, en het kaasdessert was werkelijk verrukkelijk! Er zijn wel een paar kleine verbeterpuntjes: de tafel was niet gedekt toen we aankwamen, en er werd geen toelichting gegeven bij het aperitief. Desondanks komen we hier zeker terug!

（Google による翻訳）Bistro Bord'oでおいしい食事を食べました。ライデンで最も美しい運河のひとつにある、美しく雰囲気のあるレストラン。 彼らは素晴らしい夜にするために本当に最善を尽くしています。古典的な料理にモダンなひねりを加えて提供されることもあります。ワインも料理との相性が良く、説明からもこだわりが伝わってきます。自分で選びたい場合は、ワインリストも目を楽しませてくれます。 ぜひまたここに戻ってきたいと思います。 （原文） Heerlijk gegeten bij Bistro Bord’o. Een prachtig sfeervol restaurant op een van de mooiste grachtjes van Leiden. Ze doen echt hun best om er een mooie avond van te maken. Klassieke gerechten worden met soms een moderne twist gepresenteerd. De wijnen passen goed bij de gerechten en de toelichting laat blijken dat er over is nagedacht. Mocht je toch liever zelf kiezen is de wijnkaart ook een lust voor het oog. Ik kom hier zeker graag nog een keer terug.

（Google による翻訳）ここで素敵なランチを食べました！価格/品質は良いです。サービスはとてもフレンドリーです。ライデンの素敵な場所にあります。学生であれば割引も可能です。 ヴィーガンビーフバーガーがオススメです😄 （原文） Lekker geluncht hier! De prijs/kwaliteit is goed. Bediening zeer vriendelijk. Zit op een leuke plek in Leiden. Als student ook nog korting mogelijk. Vegan Beefburger is een aanrader 😄

（Google による翻訳）とても素敵で広々としたパブで、ヴィーガンメニューもあります。ほうれん草のスープは最高でした。次回もぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Very pretty spacious pub with vegan options. The spinach soup was AMAZING. I will definitely visit this place again, with my next visit

（Google による翻訳）間違いなく価値があります!残念ながら、理由はわかりませんが、彼らは私の料理をテイクアウトするつもりでした。美味しい冬料理でした。私のガールフレンドも素敵な食事をしました。忘れたメガネを持ってきてくれたフレンドリーなスタッフ:)。 （原文） Zeker de moeite waard! Helaas zouden ze mijn gerecht eruit halen, al snap ik niet waarom. Het was een heerlijk winters gerecht. Mijn vriendin had ook lekker gegeten. Vriendelijk personeel die mijn vergeten bril kwam brengen :).

（Google による翻訳）ビールを飲むには最高の場所ですが、料理は全く受け入れられません。 マグロステーキはあまりにも臭かったので、味見もせずに返品しました。指摘すると、ウェイターは「ここのマグロはいつもこんな臭いがするんです」と説明しに戻ってきました。新鮮なマグロは魚臭くありません。これはレストランで働く人なら誰でも知っていることです。1週間も前の臭いがする生魚で食中毒になるリスクを冒すつもりはありません。 この料理には、トマトペーストを水で薄めたようなソースが添えられていました。中にはキンカンのスライス（だったと思います）が1枚浮かんでいましたが、おそらくデザートから偶然入れたのでしょう。それとも、何か工夫があったのでしょうか？付け合わせとして黒いスプリンクルが添えられていましたが、ソースと混ざって非常に苦く、学校給食としても却下されるほどでした。盛り付けは写真とは全く異なっていました。 ウェイターが料理を下げてくれたのはありがたかったのですが、その対応は食品の安全性を真剣に考えていないというより、おざなりな感じでした。 代わりにシーザーサラダを注文したのですが、大量のマヨネーズがたっぷりかかっていて、料理の真髄が全く感じられませんでした。鶏肉も新鮮そうには見えませんでしたが、よく調理されていて食べられました。 このレストランは、基本的な料理基準も、食品の安全性に対する真摯な配慮も欠いたまま運営されています。 （原文） Prima plek voor een biertje, maar absoluut onacceptabel wat het eten betreft. De tonijnsteak stonk zo erg dat we hem terugstuurden zonder te proeven. Toen we dit aankaarten, kwam de ober terug met de mededeling dat “hun tonijn altijd zo ruikt .” Verse tonijn ruikt niet naar vis. Dat is basiskennis voor iedereen die in een restaurant werkt. Ik ga geen voedselvergiftiging riskeren door rauwe vis die een week oud ruikt. Het gerecht werd geserveerd met een saus die leek op tomatenpuree aangelengd met water. Er dreef een enkel willekeurig kumquatschijfje (denk ik) in dat er per ongeluk leek te zijn beland, misschien van een toetje. Of was het een creatieve keuze? Er zaten zwarte sprinkels als garnering die, in combinatie met de saus, zo bitter waren dat het gerecht zelfs als schoolmaaltijd afgekeurd zou worden. De presentatie leek op geen enkel vlak op de foto’s. De ober haalde het gerecht wel weg, wat ik waardeerde, maar de oplossing voelde plichtmatig in plaats van oprecht bezorgd over de voedselveiligheid. Als vervanger bestelde ik een caesarsalade die overduidelijk bedolven was onder een enorme hoeveelheid pure mayonaise. Geen spoor van culinaire authenticiteit. De kip zag er ook niet fris uit, maar was doorbakken en wel eetbaar. Dit restaurant werkt zonder basale culinaire normen of oprechte zorg voor voedselveiligheid.

（Google による翻訳）今日は3人でここでハイティーを楽しみました（1人27.50ユーロ）。お茶を持ってきてくれるまで15分もかかり、その後、料理が出てくるまでかなり待たされました。テーブルには一段式のスタンドが置かれ、そこに甘いものと塩辛いものがいくつか並べられていました。半分はスーパーで買ったような感じで、小さすぎました。お腹を空かせたまま店を出ました。お茶のおかわりにも10分かかりました。値段を考えると、テーブルにシンプルなスタンドが置かれているだけで、コスパが悪いと感じました。ウェブサイトにはハイティーは2時間かかると書かれていましたが、人が少なかったので1時間しか滞在できませんでした。近いうちにまた行くことはないでしょう。 （原文） Vandaag hier een high tea gehad (€27,50 pp) met z’n drieën. Er kwam pas na kwartier iemand naar ons toe met de thee. Vervolgens nog een hele tijd moeten wachten op het eten. Er kwam één etagère op tafel met wat hartige en zoete hapjes. Had het idee dat de helft uit de supermarkt kwam. Daarnaast was het ook veel te weinig. We gingen er met honger weer weg. Thee bijvullen duurde ook 10 minuten. Voor de prijs waren wij verbaasd dat er maar een simpele etagère op tafel stond, dus prijs-kwaliteitverhouding was slecht. Daarnaast stond op de site dat de high tea 2 uur zou duren, maar met zo weinig hebben we er maar een uur gezeten. Zal hier niet snel meer terugkomen.

（Google による翻訳）居心地の良い場所で、立地も良く、建物も美しい。夕食は一度だけ。バベットは噛み切れず、半分残してしまいました。昼食にももう一度行ってみたのですが、新鮮さが欠けていました。マスタードスープは濃すぎ、ソースも濃厚で、まるでどろっとした感じでした。ドライトマトのクラブサンドイッチも新鮮ではありませんでした。それに、サラダは18.50ドル（！）で、しなびたルッコラの上にカボチャとフェタチーズが少し乗っているだけでした。明らかに値段が高す​​ぎました。この値段なら、食事サイズのサラダしか期待していなかったので、本当にがっかりしました。なので、残念ながらもう二度と行かないと思います。コーヒーと飲み物だけを頼むつもりです…。 （原文） Gezellige plek, leuke locatie, mooi pand. Maar 1 keer diner gehad hier, met een bavette waar niet doorheen te komen was met kauwen. De helft moeten laten staan. En nog een herkansing gegegeven met lunch, maar het is gewoon niet vers. Een veel te dikke mosterdsoep, een soort dikke en machtige saus. Met een niet verse club sandwich met droge tomaat. En een salade voor 18,50 (!) wat bestond uit een beetje pompoen en feta op een bedje van wat slappe rucola. Overduidelijk veel te hoog geprijsd, ik was echt teleurgesteld want voor die prijs verwacht je gewoon een soort maaltijdsalade. Dus wordt 'm niet meer helaas, alleen voor koffie en een borrel...

（Google による翻訳）素晴らしい食事を楽しみました。まずはカルパッチョをいただきましたが、味は美味しかったものの、特に柔らかいというわけではありませんでした。メインコースはスペアリブとサーフ・アンド・ターフでした。スペアリブは絶品で、ステーキも美味しかったのですが、付け合わせの野菜は特に目新しいものではありませんでした。デザート（ブラウニーとチーズケーキ）は美味しかったです。素敵な中庭の屋外に座りましたが、テーブルがぎっしりと並んでいて、まるで誰かとテーブルをシェアしているような気分でした。サービスは親切でしたが、対応が追いつかず。ワインは、ほぼ食べ終えた頃に2度頼んでやっと出てきました。それでも、素敵な場所でした！ （原文） We hebben er lekker gegeten we begonnen met een carpaccio die smaakte heerlijk maar was niet super zacht. Hoofdgerecht spareribs en een surf en turf. Spareribs waren super biefstukje was lekker het stukje groente wat erbij lag was niet bijzonder. Dessert was heerlijk (brownie en de cheescake). We zaten buiten in de heerlijke binnentuin da tafeltjes stonden wel erg dicht op elkaar zodat je het gevoel had bij de ander aan tafel te zitten. Bediening was vriendelijk, maar konden het niet goed bijbenen we kregen de wijn na twee keer vragen toen we ons eten bijna op hadden. Maar het is een leuke tent!

（Google による翻訳）予約なしで早めに到着したのですが、後から予約されていたテーブルに通されました。サービスは予想以上に時間がかかりました。デザートを注文した後、私たちのことを忘れてしまったようでした。運ばれてきた料理は注文したものとは違っていました。味はまあまあでしたが、格別というわけではありませんでした。ナチョチップスは予想と違っていて、今まで食べたことのない食感でした。最初は好きになるかと思いましたが、だんだん好きになっていきました。 （原文） Arrived early without reservations but got a table that was reserved for later. Service took longer than expected. Seemed like they forgot about us after we ordered desert. Food delivered was different than what I ordered. Flavors were ok but not exceptional. Nacho chips were different than expected- different texture than I have tried before. Didn’t think I was going to like them at first but they grew on me.

（Google による翻訳）居心地の良いレストラン、フレンドリーなサービス、そして美味しい料理。南米の様々な国を旅した時のことを思い出しました😍。 南米では、本当に美味しいデザートを食べました。ここのデザートは残念ながら特に特別なものではありませんでしたが、まあまあでした。 ただ…チョコレートムースには、本物のホイップクリームが絶対に必要です！だから、1点減らさざるを得ません。 （原文） Gezellig restaurant, vriendelijke bediening en heerlijk eten. Het eten deed mij herinneren aan mijn reis door verschillende landen in Zuid-Amerika 😍. In Zuid-Amerika at ik HEERLIJKE desserts. Het dessert hier was jammer genoeg niet heel bijzonder, maar wel prima. Echter...bij een chocolade mousse hoort sowieso echte slagroom! Dat maakt dat ik echt een puntje minder moet geven.

（Google による翻訳）本当に素敵な時間を過ごしました！雰囲気も良く、スタッフの方々もとても親切でした。私たちのスタッフは新人だったようで、少し緊張しているようでしたが、とても親切で、とても楽しい時間でした！料理は本当に美味しかったです。注文したもの全てが美味しかったです。本当におすすめです！ （原文） Had an absolutely lovely time here! Great atmosphere and the servers are super nice. We assume our server was new(er) and she seemed a bit nervous, but she was so precious and it was all in good fun! The food was absolutely delicious. We loved everything we ordered. Definitely recommended!

（Google による翻訳）素晴らしいレストランで、料理も最高でした！小皿料理をいくつか注文することを強くお勧めします。どれも美味しかったです。私たちは外のパティオ席に座りましたが、店内の席もとても素敵でした。また絶対に行きたいです！ （原文） Fantastic restaurant with incredible food! Highly recommend ordering a few small plates, everything we had was delicious. We sat outside on the patio but the seating inside was also very nice. I’d definitely go back again!

（Google による翻訳）昨日の発見です。タコスが食べたくてランチに行きました。まさに天国のような場所でした。温かく迎えていただき、料理も本当に美味しかったです！セビーチェ、コーンリブ、色々なタコス、そしてパステル・デ・トレス・レチェを注文しました。料理はどれも丁寧に作られていて、カクテルも美味しかったです。本当におすすめです！ （原文） My yesterday’s discovery. We went there to have lunch due to ours taco cravings. This place was perfect match from heaven. We were very warmly welcomed and the food was so so so yummy! We ordered ceviche, corn ribs, different tacos and pastel de tres leches. Dishes were nicely elaborated and coctails were also good. Very much recommended!

（Google による翻訳）期待して行きましたが、がっかりしました。店内は混雑していて、私たちのテーブルにはあまり気を配ってもらえなかったのかもしれません。 料理は、特に値段を考えると少しがっかりしました。特に、筋肉質の肉が多かったメインコースと、その組み合わせは楽しめませんでした。 （原文） Met hoge verwachtingen naartoe gegaan, maar zwaar teleurgesteld. Het was druk en dat was waarschijnlijk de reden dat er weinig aandacht was voor onze tafel. Het eten viel wat tegen, vooral voor deze prijs. Met name het hoofdgerecht, veel spier in het vlees en de combinaties vond ik niet heel lekker.

（Google による翻訳）今日は愛するTabúと素敵なランチを楽しみました。料理も美味しく、雰囲気もサービスも最高でした。ライデンに来たらまた必ず来ます。 （原文） I had a lovely lunch today with my love @ Tabú. The food was delicious, ambiance and service was great. Sure will come back when in Leiden.

（Google による翻訳）ライデンで一番のお気に入りのパブです。ビールの品揃えも素晴らしく、メニューも素晴らしいです。屋外席も店内席も素敵で、スタッフもとてもフレンドリーです！ （原文） Our favourite pub in Leiden. The best selection of beers, and a wonderful menu. Seating outside and inside are both nice, and the staff are very friendly!

（Google による翻訳）素晴らしいパブです。雰囲気も良く、ギネスの樽生も楽しめます。軽食もいくつかあります。 （原文） A great pub. Good atmosphere and they Guinness on tap. Some light snacks available

（Google による翻訳）ワールドカップを見ながらビターバレンとビールを楽しむのに最適な場所です。オランダの試合中に行くと、美しい狂気とエネルギーの真っ只中に立つことになるでしょう。 ビールの品揃えが豊富！ブリュードッグのティラミススタウト、絶対美味しいですよ！ 毎週ビールの冷蔵庫を見て幸せを探しましょう。とても素晴らしいランダムビール。 ハンバーガーは大丈夫です。 （原文） The best place for bitterballen and beers while watching the world cup. If you go during a Nederlands game then you'll be standing in the midst of beautiful madness and energy. Great range of beers! Try the tiramisu stout from Brewdog, absolutely tasty! Look in the beer fridge each week for happiness. Such great random beers. The burgers are ok.

（Google による翻訳）先週の日曜日、思いがけず素敵な夜を過ごしました。夫と息子がギネスを飲みたがっていたので、以前よく行っていたお店に来ました。外の席に座ることができました。フレンドリーで笑顔の素敵なウェイトレスと、おしゃべり好きなウェイターがサービスしてくれました。まるでイギリスに帰ったような気分になりました（テーブルサービスがあるなんて知りませんでした！）。そして、夕食をいただくことにしました。みんなで美味しくいただきました。日曜日の定番にしようかな！イギリスのパブ文化の気楽さ、気軽に行って、そこにいる人と気軽に話せる雰囲気が懐かしいです。私たちの左側では70歳を超えるご婦人方がコーヒーを飲んでいました。右側にはカップル、そして向かいには留学生のグループがいました。こういう雰囲気が大好きです。 （原文） Had a lovely spontaneous evening out last Sunday. My hubby & son fancied a Guiness! Came here, a place we used to frequent alot. Got a super spot outside, served by a friendly and smiley waitres and a great chatty waiter - felt like I was back in the UK for a bit (never knew they did table service!) and ended up getting dinner. We all enjoyed. May make in a Sunday thing! I do miss the ease of UK pub culture, just show up and chat to whoever is there. We had 70+ year old ladies drinking coffee to our left. A couple to our right and a group of Internationals students opposite. Love that.

（Google による翻訳）豊富な品揃えの居心地の良いパブです。ライデン・ビアウォーク中に、美味しいレンズ豆のタルトと一緒に4杯目のビールを楽しみました。店内も店外も明るい雰囲気です。ライデンに戻ったら、ぜひ料理も試してみたいと思います。 （原文） Een gezellige pub met een ruim aanbod. Wij mochten tijdens de Bierwandeling in Leiden hier van ons vierde biertje genieten met een heerlijke linzentaartje. Zowel buiten als binnen hangt er een vrolijke sfeer. Het eten gaan we proberen als ik weer in Leiden ben.

（Google による翻訳）仕事帰りのくつろぎの場として、お一人様でも気軽に利用できるおすすめのバーです。私は通常、書類を読んだりメールに返信したりしながら、ビールやサイダーを楽しみます。夏の間は、ボートテラスが素晴らしいアクセントとなり、ユニークで楽しい体験を提供します。 （原文） I highly recommend this solo-friendly bar as a perfect spot for unwinding after work. I usually enjoy a beer or cider while catching up on papers and responding to emails. During the summer, their boat terrace is a fantastic addition, offering a unique and enjoyable experience.

（Google による翻訳）ライデンに初めて友人を訪ねた時、このバーを教えてもらいました。それ以来、ライデンに来るたびに少なくとも一度はここに通っています。サイダーはおすすめです。私たちはいつも注文しています。夜はライトが点灯し、「ボートエリア」で座ることができます。 （原文） When visiting my friend the first time in Leiden he showed me this bar and ever since we have been going there at least once every time we are back in town. I can recommend the ciders, which we always order. At night the lights are on and you can sit in the „boat area“.

（Google による翻訳）とても温かく迎えていただきました。誕生日のお祝いでプライバシーを重視したかったので、窓際の席をお願いしたところ、すぐに案内していただきました。お料理もとても美味しく、どれも独創的で、本当に美味しかったです。それぞれの料理とワインについて説明もいただきました。素晴らしい高級ダイニング体験でした。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） we were welcomed there so warmly. i have asked for a table next to the window because we were celebrating a birthday and wanted some more privacy, and we got it immediately. the food was so delicious as well, every meal was inventive and extremely tasty. we also receive the explanations for each meal and wine. it was an amazing fine-dining experience, and we would love to go back there again

（Google による翻訳）チーズボードを追加した5コースディナーを楽しみました。 食べ物は美味しく、サービスはフレンドリーで親切です。合わせるワインは驚くほど美味しくてとても美味しいです。 素晴らしい夜を過ごせる場所です！ （原文） Genoten van het 5-gangen diner met toevoeging het kaasplankje. Het eten is heerlijk en de bediening vriendelijk en gastvrij. De bijpassende wijnen zijn verrassend en heel erg lekker. Dé plek voor een heerlijke avond!

（Google による翻訳）おいしい料理とワインのアレンジを加えた4-5-6コースメニューで驚きたいなら、素敵なレストラン。とても行き届いたサービス。古典的なメニューはありませんが、シェフが選んで調理したものを食べることができます。 （原文） Een fijn restaurant voor als je wil laten verrassen met heerlijke gerechtjes en 4-5-6 gangen menu met wijn arrangement. Hele attente bediening. Geen klassieke menukaart maar je eet wat de chef kiest en klaarmaakt.

（Google による翻訳）素晴らしい！料理、それに合うワイン、そして素晴らしいサービスのおかげで、ここでの食事は本当に楽しいものになりました。 （原文） Wat een feestje! De gerechten, de bijpassende wijn en de top bediening maken het een feestje om hier te mogen dineren.

（Google による翻訳）妊娠中のベジタリアンとしてここで食事をしましたが、信じられないほどよく運営されていました（予約が必要で、事前に予約が必要です！）。私の料理は美味しく、同席者の料理とほとんど区別がつきませんでした。ノンアルコールドリンクのペアリングも素晴らしかったです。同席者は、ワインよりもモクテルを1、2杯こっそりと楽しんでいたほどです！サービスもとても親切でした。唯一の難点は、滞在時間が少し長かったことです。4時間も滞在しましたが、その代わりに6品のコースとアミューズブーシュをいただきました。 （原文） Ik heb hier gegeten als zwangere vegetariër en dat was super goed geregeld (wel reserveren en van te voren doorgeven!). Ik had heerlijke gerechten die amper te onderscheiden waren van mijn tafelgenoten. En de non alcoholische pairings waren ook super lekker. Bij een of twee mocktails vonden mijn tafelgenoten die stiekem zelfs lekkerder dan hun wijn! En verder heel vriendelijke bediening. Enige aandachtspuntje was dat het wel een lange zit was: we hebben er 4u gezeten, maar daarvoor dan ook wel 6 gangen en een amuse gegeten.

（Google による翻訳）このレストランでのディナーは、まさに今週のハイライトでした。温かくプロフェッショナルな対応でした。料理はどれも丁寧に調理され、洗練された風味と美しい盛り付けで、どれもが見事に仕上がっていました。自家製ソースを添えた完璧に焼き上げたステーキというメインコースは特に印象的でした。サービスはきめ細やかで、立ち寄るのに最適なタイミングを的確に捉えていました。キャンドルライトと柔らかな音楽が流れる、親密な雰囲気。装飾は優雅さと静けさを醸し出していました。お勧めのワインは料理と完璧にマッチしていました。その後、小さなデザートを無料でサービスで提供していただき、嬉しいサプライズでした。この体験のすべてが、上品さとおもてなしの心に溢れていました。 （原文） Het diner in dit restaurant was een waar hoogtepunt van mijn week. De ontvangst was hartelijk en professioneel. De gerechten waren stuk voor stuk meesterlijk bereid, met verfijnde smaken en een prachtige presentatie. Vooral het hoofdgerecht – een perfect gegaarde steak met huisgemaakte saus – was memorabel. De bediening was attent en wist precies het juiste moment te kiezen om langs te komen. De sfeer was intiem, met kaarslicht en zachte muziek. De inrichting straalde elegantie en rust uit. De wijn die werd aanbevolen paste uitstekend bij de maaltijd. Na afloop kregen we een klein dessert van het huis, wat een leuke verrassing was. Alles aan deze ervaring straalde klasse en gastvrijheid uit.

（Google による翻訳）2回目のレビュー 2025年7月19日、今日、また訪れました。まるで我が家のようにくつろげます。口の中で味覚が刺激されます。サービスも最高です。フランクは本当に素晴らしい料理人です。 1回目のレビュー 夫がLa Divaを見つけて以来、私たちは定期的に通っています。料理はいつも驚くほど美味しく、雰囲気は落ち着いていて快適で、設備も素晴らしいです。La Divaを5つ星でおすすめします。 （原文） Tweede review Vandaag 19 juli 2025 weet een keer teruggekomen. Het voelt als thuis. Een smaak sensatie in je mond. Geweldige service. Frank kan echt fantastisch koken Eerste review Mijn man heeft la diva ooit ontdekt en sindsdien komen we om de zoveel tijd even terug. De gerechten zijn altijd een ware smaak sensatie, de sfeer is rustig en comfortabel en de faciliteiten goed. Ik raad la diva daarom met 5 sterren aan.

（Google による翻訳）デートで訪れましたが、とても楽しいひとときでした。スタッフは親切で温かく迎えてくれました。英語のメニューを丁寧に説明してくれて、今月のおすすめピザも勧めてくれました。とても美味しかったです。晴れた日には、正面の屋外テーブルが最高です。 （原文） We came for a date and enjoyed the experience. The staff was accommodating and warm. They guided us through the (english) menu and recommended the pizza of the month; which was delicious. On a nice sunny day the front outdoor tables are lovely.

（Google による翻訳）ピザは美味しく、食前酒もお手頃価格で、デザートはシェアするのにぴったりです。そして、外にいる猫も、ここで食事をするなら嬉しい特典です。 （原文） The pizzas are good, the Aperitifs are good value for money and the desserts are perfect to share. And the cat outside is just an added bonus when you eat here

（Google による翻訳）彼女が誕生日だったので、ピザをご馳走になりました。普段はヘレン通り33番地にある「ピッツェリア・ジュゼッペ」に通っています。ここは美味しいピザ、パスタ、デザート、そしてもちろんアイスクリームが食べられるんです。でも今回は「デ・ピッツァバッカーズ・ヘレン通り店」で、いつもとはまた違った楽しみがありました。ゴルゴンゾーラチーズが大好きで、ピザにはゴルゴンゾーラチーズがたっぷりトッピングされていました。ピザを食べきれなかったので、「ドギーバック」を頼みました。家に帰ってから、美味しいコロナを電子レンジでチンして食べました。レストランではイタリアビールも楽しみました。少し遅かったので、急いで注文しました。デザートはティラミスで、本当に美味しかったです。スタッフは親切で、調理も迅速でした。彼女も美味しい食事を堪能していました。皆さんにもぜひ一度は訪れていただきたいお店です。事前予約は絶対に必須です。 （原文） Mijn vriendin was jarig en trakteerde op een pizza, meestal ga ik zelf op de Herenstraat 33 naar Pizzeria Giuseppe die heeft heerlijke pizza's, pasta's, en desserts en natuurlijk ijs. Maar dit keer bij De Pizzabakkers Herenstraat, nou dat was een heerlijke verandering ik ben dol op onder andere Gorgonzola en daar was mijn pizza rijkelijk mee belegd. Ik kon mijn pizza niet op dus kreeg een zogenaamd 'doggyback' mee dus gelijk toen ik thuis kwam even in de magnetron een lekkere Corrona erbij en smullen maar. Ook in het restaurant heerlijk een Italiaans biertje erbij, we waren een beetje laat dus we moesten snel onze bestelling door geven het dessert was voor mij een Tiramisu die was echt 'heerlijk' personeel was vriendelijk en keuken was snel mijn vriendin heeft ook heerlijk gegeten en we adviseren iederen om hier zeker een keer te gaan eten, wel vsn te voren reserveren zeker een 'must'.

（Google による翻訳）De Pizzabakkersで素敵な体験ができました！すべてがスムーズに進みました。事前にテーブルを予約していたので、屋外席のオプションも選べました。天気にもぴったりでした。 サービスは素晴らしく、フレンドリーで丁寧、そして驚くほどスピーディーでした。特にウェイトレスさんは親切で、おすすめのピザを教えてくれて本当に助かりました。ピザをいくつか試食しましたが、どれも本当に美味しかったです。新鮮な食材、素晴らしいクラスト、そして風味豊かでした。 全体的に素晴らしい食事体験でした。また必ず来ます！ （原文） We had a nice experience at De Pizzabakkers! Everything ran smoothly. We had booked a table in advance and were given the option to sit outside, which was perfect for the weather. The service was excellent—friendly, attentive, and impressively fast. Our waitress was especially helpful, offering great recommendations that really paid off. We tried a few of the pizzas, and they were absolutely delicious—fresh ingredients, great crust, and full of flavor. Overall, a wonderful dining experience. We’ll definitely be coming back!

（Google による翻訳）素晴らしいサービス、美味しいワイン、そして素晴らしいピザを堪能できる、とてもリラックスしたダイニング体験でした。次回ライデンに滞在する際は、必ずまた訪れたいと思います。10/10 （原文） A very relaxed dining experience with great service, good wine and fanstic pizza. We will definitely return the next time we are staying in Leiden. 10/10

（Google による翻訳）はっきりと尋ねたにもかかわらず、ヴィーガンの意味が理解されません。注文時に何度も尋ねたのに、結局ブルーチーズ入りのピザが出てきたんです…。私にとっては食事の好みの問題ですが、アレルギーのある人にとっては、これは本当に許されません。 （原文） Zelf na duidelijk vragen begrijpen ze niet wat vegan is. Meerdere keren tijdens het bestellen aangegeven en nog steeds krijg ik een pizza bezorgd met blauwe kaas…. Voor mij is het een dieet voorkeur, maar als iemand allergisch is is dit echt niet oké.

（Google による翻訳）初めてこのお店を訪れましたが、ピザのクオリティに感動しました。 驚くほど薄い生地は、見た目も芸術的で、素材の質も抜群です。 （原文） First visit to this place we were impressed with the quality of the pizza. Amazing thin crust visually very artistic. The quality of ingredients exceptional.

（Google による翻訳）Lot61 や Five Ways などのコーヒー天国の高級バーを利用していた元アムステルダム住人として、ライデンで Chummy Coffee を見つけたのは嬉しい驚きでした。この場所では、私がこれまでに飲んだ最高のカプチーノに匹敵するカプチーノを提供しています。濃厚でビロードのようなテクスチャーとエスプレッソとミルクの完璧なバランスは、コーヒー愛好家にとって必見です。 Chummy Coffee は真の逸品で、カプチーノは間違いなく街で一番です。 （原文） As a former Amsterdam resident with a high bar set by coffee havens like Lot61 and Five Ways, I was pleasantly surprised to find Chummy Coffee in Leiden. This place serves up a cappuccino that rivals the best I've had anywhere. The rich, velvety texture and perfect balance of espresso and milk make it a must-try for any coffee enthusiast. Chummy Coffee is a true gem, and their cappuccino is hands down the best in town.

（Google による翻訳）まず、とてもフレンドリーなスタッフとおいしいコーヒーのあるとても素敵な場所であると言っておきます。 私たちは雨の午後に行きましたが、とても混雑していました。また、この場所は非常に狭く、ほとんどすべてのスペースが機能的な座席エリアに変えられているように設計されているため、実際に隣り合って座ることになりますが、それが唯一の欠点として言及したいことです。 キャラメル入りアイスラテとチーズケーキをアップルフレーバーウォーター2本で注文しました。合計12ユーロを失いました。アイスラテは本当に柔らかくてクリーミーな味でした。チーズケーキは子供たちに大好評でした。 （原文） Ik begin maar met het zeggen dat het een ontzettend leuke zaak is met heel vriendelijk personeel en goede koffie! We kwamen op een regenachtige middag binnen gewandeld en het was er ontzettend druk. De zaak is ook zodanig ingericht dat het heel smal is en bijna alle ruimte is omgetoverd in functionele zitruimte wat tot gevolg heeft dat je echt op elkaars lip zit, dat is dan ook het enige wat ik als nadeel zou willen noemen. Ik bestelde een iced lattee met karamel en een cheesecake met twee water met appelsmaak. Totaal waren we 12 euro kwijt. De iced lattee was echt heel lekker zacht en romig van smaak. De cheesecake was goedgekeurd door de kinderen.

（Google による翻訳）コルタードとちょっとしたおやつを求めて立ち寄りました。おすすめを聞いてみたら、アップルクランブルケーキを勧められ、とても美味しかったです（8/10）。コルタードは完璧で、カフェには席もたくさんあり、魅力的で居心地の良い雰囲気でした。 （原文） Stopped by for a cortado and a treat. I asked for a recommendation, and she suggested the apple crumble cake — it was delicious (8/10). The cortado was perfect, and the café had plenty of seating with a charming, cozy atmosphere.

（Google による翻訳）最高のコーヒーとスタッフが揃った、とても素敵なコーヒーショップ。美しく雰囲気のある内装で、まるで海外にいるような気分になります。☕️ （原文） Een super leuke koffietent met uitstekende koffie en personeel. Mooi en sfeervol ingericht, beetje het gevoel dat ik in het buitenland ben. ☕️

（Google による翻訳）コーヒー愛好家にとって素晴らしい体験でした。彼らはコーヒーに真剣に取り組んでおり、それがよく分かります。メニューにはたくさんの選択肢があり、発見する楽しみがあります。私はここに頻繁に訪れ、この真のコーヒーラボの幅広いメニューを試してみようと思います。 （原文） Excellent experience for coffee lovers. They take their coffee seriously, and it shows. The menu offers a lot of options to discover. I will be visiting this place often, and try the wide menu of this true coffee-laboratory.

（Google による翻訳）オランダで訪れた中で最高のコーヒーショップの一つです。立地も良く、スタッフもフレンドリー（実際とても親切で、ちょっとした雑談やコーヒー豆に関する質問にもいつも応じてくれます）。きっとあなたの好みに合う、本当に美味しい飲み物が見つかるはずです。私はブラックコーヒーが好きなのですが、ここのエスプレッソとフィルターコーヒーは最高に美味しいです。 何度でも喜んで通いたいです :) （原文） One of the best coffee places I’ve been to in Netherlands. Nice location, friendly stuff (very nice and kind actually, and they are always open for a small talk or even some questions about coffee beans etc). You’ll get really nice beverage here that’ll definitely suit your taste. I’m into black coffee, and espresso and filter coffee here tastes amazing. I’d gladly come here again and again :)

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒーで、焙煎の種類も豊富に揃っています。ベリーチーズケーキもとても美味しかったです。メニューはもちろんのこと、オーナーはとても親切な方で、何を選べばいいのか迷った時にもおすすめのお店を教えてくれます。 （原文） Great great coffee with many varieties of roasts to choose from. The berry cheesecake was so delicious too. Apart from what they offer, the owners are very lovely people who can give you good recommendations if you are lost with what to pick!

（Google による翻訳）素晴らしい街ですね。素敵なボートツアーが驚きの価格で楽しめます😀 歴史が多すぎて、1日ですべてを見て体験するのは無理ですね。私たちは絶対にまたライデンを訪れます。ナイトライフも楽しみたいので、1泊するかもしれません。ライデンは絶対におすすめです。 （原文） Wat een geweldige stad . Leuke rondvaart gedaan voor een verrassende prijs 😀 Teveel geschiedenis om alles in 1 dag te zien en te beleven . Voor ons zeker nog een keer met misschien wel een overnachting erbij om ook het nachtleven tegaan ontdekken . Wij zeggen ga naar Leiden

（Google による翻訳）ブリーストラート側の建物は壮大で、写真ではその魅力が伝わりきりません。1929年に焼失しましたが、1600年当時の姿で再建されました。裏側はずっと簡素で、土曜日に市場が開かれる広場を見渡せます。 （原文） Le bâtiment du côté de Breestraat est grandiose, les photos ne lui rendent pas justice. Il a été incendié en 1929 mais reconstruit comme à son origine en 1600. L'arrière est beaucoup plus simple. Il donne sur place où un marché a lieu le samedi.

（Google による翻訳）大きな市庁舎、市内中心部は居心地が良く、古い運河沿いの家が多く、すべてが徒歩圏内にあります。 スループ船で航海できる運河がたくさんある （原文） Groot stadhuis,de binnenstad is gezellig,veel oude grachtenpanden,alles binnen loopafstand. Veel grachten waar met sloepen gevaren kan worden

（Google による翻訳）罰金を科せられ、異議申し立ての添付資料としていくつか情報が必要でした。 とても簡単な質問だったのですが、3ヶ月近く経っても返事がありませんでした（何度も電話で「処理中なので、すぐに返事が来ます」と言われたにもかかわらず）。しかも、異議申し立ての期限は過ぎてしまいました。 市役所の皆様、これまでで最悪の顧客体験をありがとうございました。残念ながら、最も適切なマイナス5つ星を付けることができず、申し訳ありません。 （原文） I got a fine and needed some information to include as a attachment for my appeal. It was a really simple question but after almost 3 months, i never got a reaction (despite multiple phone calls where they say "it is in progress you get a reaction soon") and my deadline has passed to file an appeal. Thanks municipality, for your worst customer experience ever. Unfortunately I cannot give -5 stars which are by far most appropriate.

（Google による翻訳）サービスはフレンドリー、量はとても少ない、値段が高す​​ぎる。（ラビオリ7個に200mlの油は本当に必要ありません。家に帰ったら娘がサンドイッチをもう1つ買ってきてくれました） （原文） Vriendelijke service, zeer kleine porties, veel te duur voor wat je krijgt. ( en 200 ml olie hoeft echt niet op 7 stukjes ravioli; bij thuiskomst heeft mijn dochter nog een boterham gekregen)

（Google による翻訳）オランダで比類のない建物、それが私の見解です。オランダ、いやオランダという国自体の最も美しい建物にも匹敵するほどです。仕上げの興味深いディテールは数え切れないほど多く、この記念碑的な建物は近年、長年にわたる改修工事を経て、まるで絵画のように美しく生まれ変わっています。 しかしながら、この建物が正当な評価を受けていない主な理由は、正当なものです。「ブロードウェイ」、あるいはブロードウェイの名の由来となったライデン・ブレーストラートは、交通計画の面で甚大な問題を抱えており、ここ数十年、どの自治体も解決できていません。まず第一に、北西から南東に面した不利な立地条件から、「ライデン最大の隙間風穴」となっています。常に肌寒いため、まさに「隙間風穴」です。第二の欠点はさらに深刻です。この国で、これほど騒々しく、臭い場所を私は知りません。 1日に何千回も通るバスの騒音、古びた「地獄の」2ストローク・トモス・モペッド、疲れ切った運転手の後ろで青い排気ガスを吐き出すモペッド、そして人生に疲れたかのように「爆走」するピザ配達員、そして特に、ひっきりなしに戻ってくる市の清掃車が本当に必死の騒音を立てる…こうした道路利用者が、市庁舎周辺の非常に不快な環境の一因となっています。さらに、ブリーストラートの歩道は非常に狭く、隣接する建物は比較的高層なので、騒音を増幅させ、排気ガスを閉じ込めてしまいます。私が皆さんにお伝えしているのは、これらの重要な「詳細」、つまり、一度来たらすぐに立ち去りたくなる理由です…さて、建物自体のもう一つの詳細。右から3番目の窓（角から見て）の「奥にカフェ『ブルガーザケン』」があります。一番下の窓のすぐ上にある真ん中の装飾、つまり1階に「男と女と小さな家」が見えます。なぜ誰かが、放蕩か何かの自由を謳歌するために、あの砂岩からこっそりあのシンボルを削り出したのでしょうか？ぜひお聞かせください。ええ、市庁舎に使われた砂岩は西ドイツ、具体的にはベントハイムの砂岩採石場から運ばれてきました。その後、ブレーメンに運ばれ、そこで砂岩のブロックはサイズに合わせて切断され、番号が付けられました。そして最終的に、こうしてライデンにたどり着いたのです。この市庁舎は本当に印象的です。そのデザイン、階段、外壁に取り付けられたライン川の支流、そして小さな階段を上って入る美しく造園された「スピーカーズ・コーナー」。そこで、猛スピードで走る車や時折通り過ぎる人々に、自分の話を聞かせることができます。彼らがあなたの話に耳を傾けるかどうかは、あなたの話の質に直接左右されます。そして、あなたの外見も少し影響します。;) （原文） Een gebouw dat zijn weerga in Nederland niet kent, zo denk ik erover. Het kan echt wedijveren met de mooiste gebouwen in Holland of zelfs in Nederland. Het aantal interessante details in de afwerking is bijna niet te tellen en daarbij is het monumentale gebouw recentelijk gedurende een jaren durende opknapbeurt, gerenoveerd en vandaag de dag als ´door een ringetje te halen´, zo mooi. De hoofdreden dat het gebouw niet de waarde krijgt toebedeeld die het verdient is overigens wel een legitieme reden. ´Broadway´ ofwel de Leidse Breestraat... zij is immers de naamgever van Broadway is een regelrechte ramp qua verkeersplanning, en een ramp waar nog geen enkel gemeentebestuur in de laatste decennia tot nu toe mee uit de voeten kon... Ten eerste is het ´het grootste tochtgat van Leiden´, dit komt voornamelijk door haar Noordwest lopend naar Zuidoost ligging, die is ongunstig. Het is er altijd kil, en ´een trekgat´ dus van jewelste. Het 2e nadeel is nog groter: een lawaaieriger en stinkendere plek in ons land ken ik zelf niet. Het lawaai van per dag duizende keren passerende bussen, oude tweetakt Thomos brommers ´from Hell´, brommers die blauwe walmen uitbraken achter de vermoeid ogende bestuurders, en dan niet te vergeten de pizzakoeriers die langs´knallen´ of ze levensmoe zijn en vooral ook de eeuwig heen en weer rijdende schoonmaakvehikels van de gemeente die een werkelijk razend lawaai maken..., deze verkeersdeelnemers zorgen tezamen voor de zeer onaangename omgeving waarin het stadhuis zich bevindt. De stoepen op de Breestraat zijn daarbij ook nog eens zeer smal en de aangrenzende panden relatief zeer hoog waardoor alle lawaai versterkt wordt en de uitlaatgassen blijven hangen. Ik stel u maar u op de hoogte van deze belangrijke ´details´, gronden waarop u wanneer u daar eenmaal aangekomen bent het liefst meteen weer vertrekt... Nou een ander detail op het gebouw zelf dan maar: derde raam vanaf rechts (vanaf de hoek) ´met cafe ´Burgerzaken´ in de rug´, kijk naar het middelste ornament vlak boven het onderste raam, dus op de begane grond, u ziet daar ´een man en vrouw en een huisje´. Waarom zou iemand dat symbool daar nu stiekem, vanuit liederlijkheid of andere vorm van genomen vrijheid, uit het zandsteen geschraapt hebben? Graag hoor ik uw antwoord. O ja, het voor het stadhuis gebruikte zandsteen kwam uit West-Duitsland en wel uit ´Bentheim´ uit een zandsteengroeve aldaar. Daarna werd het eerst naar Bremen gebracht, daar werden de zandsteenblokken op maat gezaagd en genummerd. Uiteindelijk kwamen ze zo in Leiden terecht. Dit Stadhuis is echt markant te noemen: qua vormgeving, de trappartijen, de Rijnlandse roede die er aan de buitenmuur is bevestigd, en de schitterend aangelegde ´Speakerscorner´ die u via een klein trapje betreedt. Daarna mag u daar uw verhaal doen aan het razende verkeer en een enkele voorbijkomende wandelaar. Of die gaan luisteren naar u hangt direct af van de kwaliteit van uw betoog. En een beetje van uw uiterlijk.;)

（Google による翻訳）17世紀のオリジナルの設計に基づいて建てられた美しい建物です。この建物は2度焼失しました。 塔は、1世紀を通して鐘の音を奏でていたことから、最も有名な部分です。現在でも、11時半から12時半の間、美しい旋律が奏でられています。 （原文） A lovely building based of the original design from the 17th century. This building was burned down twice. The tower is the most famous part since it was used to play melodies with the bells through the century. Today, it still plays melodic tunes between 11:30 and 12:30

（Google による翻訳）ここは素晴らしい市場です…花の屋台がとても美しくて、気分が上がります。新鮮な果物や野菜、さまざまな屋台…ライデンを訪れたらぜひ訪れてください。水曜日と土曜日に営業していることは知っています。 （原文） This is an amazing market… the flower stalls are so beautiful, they lift your spirits. Fresh fruits and vegetables, various food stands… it’s absolutely a must-visit when you’re in Leiden. I know it’s open on Wednesdays and Saturdays.

（Google による翻訳）土曜日に設置されています。川沿い。食料品、衣料品、八百屋などの屋台がたくさん出ていてとても楽しいです。ライデナに来るなら、今日が最適です☺️ （原文） Cumartesi günleri kuruluyor.Nehir boyunca.Yiyecek,kıyafet,manav vb.bir çok tezgah oldukça keyifli.Leidena gelecekseniz bugün çok güzel bir tercih ☺️

（Google による翻訳）ストリートマーケットとしては、それでもかなり値段が高く、アート作品の種類も少なめでした。外から見ると市場は綺麗に見えましたが、価格と種類の少なさが私の期待を裏切りました…。 （原文） For a street market, it was still quite expensive, and the variety of art pieces was very poor. The market was looking beautiful from outside, but the pricing and low level of variety impacted my expectations…

（Google による翻訳）毎週の食料品が何でも揃う、とても便利で魅力的、そして美しいマーケットです。商品は新鮮で、きれいに陳列されています。 ぜひ訪れてほしい場所です。 （原文） Very convenient, attractive and beautiful market with all you can buy for your weekly groceries. Products look fresh and nicely presented A must go place

（Google による翻訳）ほぼ何でも揃う素晴らしいお店！特にエビフライとムール貝フライはおすすめです！ （原文） Amazing place for almost everything! Highly recommend the fried shrimp and mussel!

（Google による翻訳）衣料品、手工芸品、果物、花、様々なチーズ、魚介類などが揃うストリートマーケット。美味しい料理を味わうのに最適な場所です。毎週水曜日と土曜日に開催されます。周辺には素敵なカフェも数多くあります。ぜひ訪れて、素敵な体験をお楽しみください。 （原文） Mercado callejero donde podrás encontrar ropa, artesanías, frutas, flores, gran variedad de quesos , pescados y mariscos. Excelente lugar para saborear deliciosos platillos. Se presentan los miércoles y sábados de cada semana. Además que en sus alrededores hay una gran variedad de cafés muy agradables. Una muy buena experiencia si estás de visita.

（Google による翻訳）美味しい食べ物、魚、農産物、布地、衣類、パン、クッキー、ナッツ、中東料理などが揃っています。水曜日か土曜日に町にいるなら、絶対に訪れる価値があります。 （原文） They had beautiful food, fish, produce, fabric, clothing, bread, cookies, nuts, middle eastern foods, etc. Definitely worth a visit if you are in town on Wednesday or Saturday.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな従業員がいるバー、誰もがフレンドリーで心のこもったものです。 バーでは週に数日生演奏があり、小さなジャズコンサートをお楽しみいただけます。 本当に静かで居心地の良いバーです。 （原文） Bar con trabajadores muy amables todos son amables y cordiales. El bar tiene música en vivo unos cuantos días a la semana para que disfrutes de un pequeño concierto de jazz. Realmente es un bar tranquilo y agradable.

（Google による翻訳）おそらくライデンで最も居心地のよいバーです。週 4 日間、素晴らしいジャズの生演奏が行われ、上等なワイン (極上かつ非常にお手頃なクレマンも含む)、ビール、ウイスキー、ジンの品揃えが豊富で、スタッフは非常にフレンドリーで、あらゆる年齢層のオランダ人や世界各国のお客様が頻繁に訪れます。 （原文） Possibly the most welcoming bar in Leiden with great live jazz music four days a week, excellent wines (including a superb and very affordable Crémant!), a great selection of beers, whiskeys and gins, very friendly staff and frequented by a very mixed clientèle of Dutch people and internationals of all ages.

（Google による翻訳）ジャズの生演奏、豊富な種類のビール、ウィスキーを楽しめる素晴らしい小さなバーです。 素晴らしい賑やかな夜を過ごしました。 何も食べていないので、食べ物についてはコメントしませんが、バーのサービスは迅速かつフレンドリーで、小さなライブステージは居心地が良く、実際にその夜の場所​​を「作ってくれました」。 推薦する！ （原文） Great little bar with live jazz, a great selection of beers, and whiskey. We had a wonderful lively evening.. Didn't eat anything, so no comment on food, but the bar service is quick and friendly, and the small, live stage is coasy and actually "made" the place for that evening.. Recommend!

（Google による翻訳）素晴らしいバーです。ジャズの生演奏があり、活気があって楽しくて楽しい時間です。 （原文） Amazing bar, they play live jazz, full of life, fun and good times

（Google による翻訳）ジャズの生演奏が好きなら、ぜひこの場所を訪れてください。 毎週金曜日午後9時から生演奏🤩 （原文） If you like live jazz music, you should to visit this place. Each Friday since 9PM live music 🤩

（Google による翻訳）月曜日のジャズ・ジャムセッションを待っていたんだ。期待通りのものができた。すごくいい雰囲気だった。ドアを閉めていたので少し暑苦しかったけど、近所の人が文句ばかり言うから、最近はそういうこともあるんだ。 （原文） Nou we waren aan het wachten op de jazz jamsessie op maandag. We zijn op ons wenken bediend. Wat een leuke entourage. Wel wat warm met de deuren dicht maar dat is tegenwoordig met de klagende buren

（Google による翻訳）雰囲気も最高で、老若男女問わず大歓迎です。地元の人たちが奏でる生演奏も素晴らしく、皆楽しんでいる様子が伝わってきます！ぜひ立ち寄ってビールを楽しんでください。 （原文） Super goede sfeer, iedereen is welkom van jong tot oud. Er is goede live muziek gespeeld door lokale die zichtbaar genieten! Het is echt een aanrader om hier een langs te komen en te genieten van een biertje

ライデンのど真ん中で、かつての要塞の真横で、旧馬車庫を改造したお店というスポットは中々ありません。すごく雰囲気があるお店で料理も美味しいくてお薦めのお店。週末はよく結婚式のパーティー会場としても利用されているようです。

（Google による翻訳）美しいライデンのユニークな場所。デ・ブルヒトの景色を望めます。私はおいしいサバのサンドイッチを食べ、夫はパンにおばあちゃんのボブのコロッケを食べました。 おいしい新鮮な厚い茶色のサンドイッチ。楽しむ。 （原文） Unieke plek in het mooie Leiden. Met uitzicht op De Burcht. Ik heb een lekker broodje Makreel gegeten en mijn man de oma Bob kroketten op brood. Heerlijke verse dikke bruine boterhammen. Smullen maar.

（Google による翻訳）ライデンの有名なレストランの 1 つ。 - スタイル : オランダ料理のレストラン。 - メニュー : ハンバーガー、各種ステーキ、サラダ。ディナーは3品～5品もご用意しております。 - 飲み物 : ワイン、ビール、ソフトドリンク、コーヒー。 - 席数：～80席。 - 提供までの待ち時間 : 15 ～ 20 分 - 待ち時間 : ほとんど待ちません。 - アクセス : ライデン中央駅から徒歩15分。 私の経験に基づいてレビューします。 - 味 : 5/5 - 装飾 : 4/5 - サービス : 5/5 - 清潔さ : 5/5 （原文） One of a famous restaurant in Leiden. - Style : Dutch's restaurant. - Menu : Burgers, various kinds of steak, salads. 3 - 5 dishes cause dinners are also available. - Beverages : Wine, beer, soft drinks, coffee. - Seat : ~ 80 seats. - Waiting time to serve : 15 - 20 mins. - Queueing time : almost no queue. - Access : 15 by walk from Leiden central station. Review based on my experience. - Taste : 5/5 - Decorations : 4/5 - Service : 5/5 - Cleanness : 5/5

（Google による翻訳）暖炉やゆったり座れる出窓のせいもあって、とても素敵で温かい雰囲気が漂っています。サービスはフレンドリーで良いです。お肉は素晴らしく柔らかく、完璧にローストされていたので、強くお勧めします。とても静かでしたが、火曜日の夜でした。とても楽しかったです。 （原文） Er is een erg leuke en warme sfeer, o.a. door de openhaard en de erker waar je heerlijk zit. De bediening is vriendelijk en goed. Het vlees was heerlijk mals en perfect gebraden, een aanrader. Het was wel erg rustig maar het was dan ook op een dinsdagavond. Verder erg genoten.

（Google による翻訳）彼らはクレジットカードを受け取ります!!丘の砦を登ると右側にあるカフェ。子供用にムール貝を用意し、その後2人用のテイスティングメニューを用意しました。料理の種類の多さは素晴らしかったです。将来の訪問のために、特定の料理の大きなバージョンを味わうことができます。仕上げるのは大変でした。ただし、Wi-Fi を高速化するか、Wi-Fi を再起動すれば解決する可能性があります。 （原文） They take credit cards !! Cafe to the right as you ascend the hill fort. We had mussels for the kids and then a tasting menu for two. The range of dishes was amazing. It gives a feel for the larger versions of a specific dish for a future visit. It was a struggle to finish them . It could however do with faster wifi or perhaps a reboot of wifi

（Google による翻訳）場所は美しく装飾されており、クールな雰囲気があります。ちょっとした飲み休憩に最適です。残念ながら、ナチョスはハイライトではなく、少し当たり障りのないものでした。 （原文） Das Lokal ist schön eingerichtet und es hat eine coole Atmosphere. Perfekter Halt für eine kleine Trinkpause. Die Nachos waren leider kein Highlight und etwas lieblos.

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスでおもてなしするレストラン。メニューが豊富で、お手頃な価格です。オーナーが来て、お話を伺います。冬には暖炉が灯り、アットホームな雰囲気。ライデンの中心部、城の麓に位置します。広いテラスが付いています。 ここで飲み物と何かを食べることを絶対にお勧めします。特製ビールを豊富に取り揃えております。 （原文） Restaurant waar je door vriendelijke bediening wordt ontvangen. Menukaart is uitgebreid, met betaalbare prijzen. De eigenaar komt een praatje met je maken. Huiselijke sfeer, waar s winters de open haard aan staat. Ligt midden in het centrum van Leiden, aan de voet van de Burcht. Heeft een groot terras. Zeker een aanrader, om hier iets te drinken en eten. Grote keuze uit speciaal bier.

（Google による翻訳）店員さんはとても親切で、ヴィンテージの服のセレクションも本当に素敵です。お値段もとてもお手頃で良心的です（セール品もよくあります！）。ここに住んで、いつもここで買い物ができたらいいのにな :) 駆け込みで慌てて買い物をするのにぴったりです🛍️ （原文） The employees are really sweet and the selection of vintage clothes is absolutely lovely. Their prices are also very affordable and fair (and they often have items on sale too)! Wish I lived here and could shop here all the time :) Perfect for last-minute panic shopping 🛍️

（Google による翻訳）ライデンで私のお気に入りのお店の 1 つ。新しい店舗は広々としており、洋服がぎっしりと詰まったラックがお出迎えしてくれます。誰にとっても美しいもの、ヴィンテージ衣料品に詳しい親切で素敵なスタッフ。彼らはインスタグラムでも非常に積極的に活動しており、ストアの最新の仕入れ情報を投稿しています。とても気に入っており、絶対にお勧めします！ （原文） Een van mijn lievelingswinkels in Leiden. De nieuwe winkel is ruim en verwelkomt je met rekken vol met kleren. Voor ieder wat moois te vinden, behulpzaam en leuk personeel die veel over vintage kleding weten. Ook op instagram zijn ze erg actief en plaatsen ze de nieuwste aanwinsten voor in de winkel. Love it en zeker een aanrader!

（Google による翻訳）素敵なお店、特にヴィンテージゴールドは、ダイヤモンドが付いた美しい2トーンゴールド14Kがお手頃価格で手に入ります。 （原文） Mooie winkel,vooral het Vintage Goud,deze mooie 2 kleuren goud 14K met diamant voor superprijs

（Google による翻訳）いつも成功するとても素敵なお店です！また、「セールの雰囲気」がないのに、周りを見て回って最も美しいヴィンテージアイテムをチェックする時間が取れるのもとても気に入っています。ただし、アドバイスが必要な場合は、お店の女性に連絡してください。ライデンでの真の勝者です！ （原文） Supermooie winkel waar ik eigenlijk altijd slaag! Vind het ook erg fijn dat er geen ‘verkoopsfeer’ hangt, maar je lekker de tijd krijgt om rustig rond te kijken en de mooiste vintage items te checken. Als je echter wel advies nodig hebt, kun je ook zeker bij de dames van de winkel terecht. Een echte topper in Leiden dus!

（Google による翻訳）私のワードローブの少なくとも半分が、VNTG で見つけた宝石、ステートメントアイテム、ベーシックアイテムで構成されていたとしても驚かないでしょう。わかるでしょう、私はそこに来るのが好きです。いずれにせよ、さまざまな物質を感じることはほとんど治療効果があります（そして確かに推奨されます）が、非常に親切で誠実なスタッフと一緒にこれを行うのは特に素晴らしいです。全ての洋服を丁寧にセレクトした、どなたでも安心してご利用いただけるお店です。私の意見では、環境とファッションを意識したショッピングをしたいなら、ライデンでの最良の選択です。 （原文） Het zou mij niks verbazen als minstens de helft van mijn kledingkast bestaat uit pareltjes, statement pieces én basics die ik vond bij VNTG. U begrijpt, ik kom er graag. Sowieso is het voelen aan de verscheidenheid van stoffen bijna therapeutisch (en zeker aan te raden), maar om dit in het gezelschap te doen van het uiterst lieve én eerlijke personeel, is al helemaal heerlijk. De winkel is een veilige ruimte voor iedereen, waar met veel zorg alle kleding geselecteerd wordt. Mijns inziens in Leiden de beste keuze wanneer je milieu- en modebewust wilt winkelen!

（Google による翻訳）素敵な服、良い品質、そして素晴らしい価格。それに、優しくて控えめな店員さんが、私をたくさん助けてくれました。 （原文） Mooie kleding, goede kwaliteit en leuke prijzen. Daarnaast nog lieve, niet opdringerige medewerkster die me goed heeft geholpen.

（Google による翻訳）素敵なお店ですね！ヴィンテージの知識が豊富なフレンドリーな女性たちが働いています！他のヴィンテージショップとは違い、ここなら掘り出し物がお手頃価格で見つかります！何年も愛用できる上質な服が揃っています！音楽のセレクションも最高です :) ショッピングの後は、通りの向かいにある美味しいコーヒーとランチも楽しめます！楽しい一日を2倍楽しめる、まさに至福のひとときです！ （原文） Wat een fijne winkel! Gezellige meiden die hier werken met echte kennis van vintage! Anders dan andere vintage winkels vind je hier echte parels voor een mooi en zacht prijsje ! kwaliteit kleding waar je jaren plezier van zal hebben! Muziek keuze ook goed :) na het shoppen kan je gezellig een koffietje en lunch doen aan de overkant! Dus dubbel winst om een gezellige dag ervan te maken!

（Google による翻訳）顧客フレンドリーさを見つけるのは難しいです。 1 つの製品には価格がありませんでした (ただし、残りの製品には価格がありました)。そのため、忘れることは起こり得ると考えました。それで、チェックアウトに行きます。商品自体に価格がかかっていることを見ていなかったため、大口を叩かれてしまいます。残りの部分はそうではなかったのですが、どうやってこれを知ることができるのでしょうか?それはそこにあった、私たちはそれを見るべきだった。それは、さまざまな価格や製品ごとの価格など、何も表しませんでした。 私たちにはその匂いは感じられません。 優しさは多くを物語ります！ （原文） Klantvriendelijkheid is ver te zoeken. Er stond geen prijs voor één product (bij de rest wel) dus we dachten: vast vergeten, kan gebeuren. Dus wij gaan naar de kassa. Krijgen we een grote mond omdat we niet hadden gezien dat de prijs op het product zelf stond. Was bij de rest niet zo dus hoe moeten wij dit weten? Stond erbij, hadden we moeten zien. Stond alleen niets voor, zoals: diverse prijzen of prijs op product. Wij kunnen dat niet ruiken. Vriendelijkheid zegt een hoop!

（Google による翻訳）素敵なお店。熱心な従業員は、自分たちが行ったことや動物の背後にある物語を喜んで説明してくれました。ぬいぐるみや動物製品の品揃えが豊富 （原文） Leuke winkel. Enthousiaste werknemers die me graag uitlegde wat ze deden en het verhaal achter de dieren. Groot assortiment aan opgezette dieren en producten van dieren

（Google による翻訳）星0つを付けられるなら、もっと適切な評価です。カスタマーサービスは不十分で、価格と品質のバランスも悪いです。この店には期待していたので残念です。でも、おすすめはしません！ （原文） Als ik 0 sterren zou kunnen geven zou dat beter passen, klantvriendelijk is ver te zoeken en prijs kwaliteit is slecht. Jammer had goede hoop voor deze winkel. Maar dus geen aanrader!!

（Google による翻訳）多様性に富んだとても素敵なお店です。動物や昆虫のぬいぐるみ、宝石、植物などがあります。 （原文） Supermooie winkel met veel diversiteit. Ze hebben opgezette dieren en insecten, edelstenen, planten en nog veel meer.

（Google による翻訳）私は珍しい動物の狩猟には大反対ですが、ここには素晴らしい動物のぬいぐるみのコレクションがあります。そのほとんどは自然死し、数が多すぎるため狩られる者もいた。 「貴重な」石の素晴らしいコレクションも。 最後に、スタッフは素晴らしく、本当に親切で情熱的です。 ぜひご覧になることをお勧めします!! （原文） I’m strongly against hunting rare animals, but there is such an amazing collection of stuffed animals here. Most of them naturally died, and some were hunted as too numerous.. amazing collection of “precious” rocks too. Finally, the staff is amazing, really helpful and passionate. Definitely recommend to have a look!!

（Google による翻訳）美しく、使用されているすべての動物や昆虫は生き生きとしており、動物園などから調達されています。昆虫は非常に専門的な方法で展示されています。さまざまな結晶や化石があり、スタッフはとても親切です。 （原文） Beautiful and all their animals and insects used lived full lives and are sourced from zoo's and so forth insects are displayed in a very profesional manner.Nice variety of crystals and fossils and the staff are super nice

（Google による翻訳）非常に残念ですが、この店は閉店してしまいます🥲 （原文） Tot mijn grote verdriet gaat deze winkel sluiten 🥲

（Google による翻訳）とてもかわいいインテリア雑貨だけでなく、ジュエリーやプレゼントも扱う素敵なオランダの小さなお店です。 （原文） Nice little Dutch shop with super cute interior stuff, but also jewelry and presents.

（Google による翻訳）小さいけど素敵です。妻やガールフレンドを幸せにしたい場合を除いて、男性向きではありません。 （原文） Klein maar fijn. Niet echt voor mannen, tenzij je je vrouw of vriendin geluk wilt maken.

（Google による翻訳）小さいながらもとても居心地の良いお店で、ゆっくり見て回ることができます。 （原文） Small yet a very cozy store to have a look around.

（Google による翻訳）とても美しく、愛情のある装飾です！ 🤩 （原文） Soooooo schöne, liebevolle Deko! 🤩

（Google による翻訳）素晴らしいお店です!! （原文） Een top winkel!!