シエスタ キーの41の最高のルーフトップバー

（Google による翻訳）両親とここで食事をしましたが、全てが最高に美味しかったです。担当のマーリーさんは、季節限定メニューなのでメニューが新しくなったと教えてくれ、その選択肢にとても熱心に耳を傾けてくれました。最初のカクテルとして、クイーンズ・クープを注文しました。エンプレス1908ジン、スイカ、バジル、ラベンダー、シャロー、クエン酸、そしてバジルの「エア」です。本当に美味しかったです。前菜は、みんなでシェアした「ヴィダリア・オニオン・タルト」（とても美味しかったのですが、ペストリーはそれほど新鮮ではありませんでした）、ハーブ風味のゴートチーズとズッキーニの花（美味しかったです）、そして一番のおすすめは「ピンクガーリック・コロッケ ランプペストとクリスピー・エシャロット添え」でした。コロッケは熱々でサクサク、中は柔らかく風味豊かで、スパイスの風味が絶妙でした。とても美味しかったのですが、3個以上あれば良かったので、食事の最後にテイクアウトで2つ注文してもらいました！メインは、父がマンゴーペッパー、赤玉ねぎ、オーブン焼きのユッカを添えたスズキを注文しました。小ぶりな魚でしたが、父は絶賛していました。ただ、下のユッカは少しパサパサしていると言っていました。私はハニージンジャーチキンにインドネシア風チャーハン、ピーマン、キュウリを添えたものを注文しました。味の組み合わせがとても良く、とてもよく考えられた料理で、とても満足しました。母はベジタリアンで、メニューにはベジタリアンの選択肢もありましたが、少し物足りなかったようです。シェフは親切にも、スカンピソースとトマトを使ったシンプルなタリアテッレを作ってくれました。母も満足していました。デザートはまさにこの食事を締めくくりました。ストロベリーデザートも美味しかったのですが、特におすすめなのはアイランドマンゴータンゴです。ココナッツムースに白ワインで圧縮したマンゴー、パッションフルーツ、マダガスカル産バニラアイスクリームを添えた一品です。最高の味で、盛り付けも素晴らしかったです。 食事全体はとても美味しく、特にバンフィの赤ワインとの組み合わせは最高でした。しかし、2つの「小さな」点が、この食事体験を台無しにしました。私たちはまだデザートを食べている最中、文字通りスプーンを口に入れている状態で、料理もほとんど食べ終わっていないのに、テーブルに請求書が置かれました。請求書を頼んでもいなかったし、それほど遅い時間でもなかったのに、まだ食べている最中に請求書が渡されるのは奇妙でした。食後にカクテルを飲みたいと思ったらどうなっていたのでしょうか？2つ目は、これは指摘すべきだったと思うのですが、母が言い張ったのですが、タリアテッレとスカンピだけの料理には価格調整をせず、メニューに載っていたロブスターボロネーゼのタリアテッレの定価（42ドル！）を請求されたことです。シェフ、厨房、ウェイターにとって、食事の都合を合わせるのは大変だとは思いますが、母が頼んだ料理と魚を使った料理の料金には、明らかに差がありました。私自身もレストランを経営しており、お客様には請求額に問題がある場合は必ず声を上げるように勧めています。両親は少し気まずそうだったので、私たちは何も言いませんでした。しかし、今回の件は注文をレジに出したウェイター側のミスだと思います。価格調整は注文時に行うべきでしたし、価格調整がない場合は、私たちの期待値を明確に伝えるべきでした。 いずれにせよ、ここは友人にもお勧めできるお店ですし、また喜んで訪れたいと思います。 （原文） I dined here with my parents and thoroughly enjoyed everything. our server, Marley, informed us that the menu had just been changed, as it is a seasonal menu and was enthusiastic about the options. As a starting cocktail I tried the Queen's Coupe - Empress 1908 gin, watermelon, basil, lavender, chareau, citric acid, & basil "air". It was absolutely lovely. For starters we all shared the Vidalia Onion Tart (very tasty, but the pastry didn't taste super fresh), the herbed goat cheese zucchini flowers (delicious), and the best - Pink Garlic Croquettes with Ramp Pesto & Crispy Shallots. The croquettes were hot and crispy, with a soft and flavorful inside with the perfect hint of spice. These were so good, but I wish more than 3 came on the plate - so we got 2 more orders to go at the end of the meal! For our mains, my father got the seabass with mango peppers red onion and oven roasted yucca. It was quite a small piece of fish - but my father raved about it. He did say the yucca underneath was a bit dry. I chose the honey ginger chicken with indonesian fried rice, peppers and cucumbers and I was super happy with the combination of flavors - it is a VERY well thought out dish. My mother is a vegetarian - and although there was an option on the menu, it didn't quite speak to her. The chef was kind enough to make a simple tagliatelle with a scampi sauce and tomatoes. She also was happy with her choice. The desserts really topped this meal off. The strawberry dessert was tasty, but I recommend the Island Mango Tango - coconut mousse with white wine compressed mango, passion fruit glee, and madagascan vanilla ice cream. It was top notch and the presentations were lovely. This entire meal was very enjoyable, especially paired with the bottle of red wine from Banfi we chose. However, 2 "small" details really put a damper on the dining experience. We were still in the middle of our desserts - literally spoon in mouth, dish not even close to being finished - with the bill was placed on our table. We did not ask for it, it was not super late, and it was weird to have it given to us while we were still eating. What if we wanted after dinner cocktails? The second - and I feel I should have called attention to this but my mother insisted we didnt - is that they charged us the full price for the tagliatelle dish with lobster bolognese on the menu ($42!) rather than giving any price adjustment for just tagliatelle and scampi. Now, I understand making food accommodations can be frustrating for the chef, kitchen, and wait staff - but the food cost for the dish my mother received versus the one listed on the menu with fish has a VERY clear difference. I myself own a restaurant and I always encourage customers to voice their concerns if there is an issue with the bill. My parents were just a bit embarrassed so we said nothing. However, I feel like this is an error on the part of the waitstaff who rang up the order. That price adjustment should have been done when the order was sent, or if there was no price adjustment that should have been communicated to set our expectations. Regardless, this is a place I would recommend to friends and I will happily return to.

（Google による翻訳）全てにおいて5つ星です！素晴らしい雰囲気、素晴らしいライブミュージック、素晴らしいスタッフ、そしてフレンドリーで知識豊富なサーバー。素敵なルーフトップバー。料理もドリンクも最高です！ （原文） 5 stars all around! Great atmosphere, amazing live music, wonderful staff & friendly, knowledgeable servers. Lovely rooftop bar. The food and drinks are excellent!

（Google による翻訳）いつも特別な場所です。静かで洗練された雰囲気。建物のユニークな歴史が、このレストランでの体験をさらに豊かにしています。メニューは季節ごとに変わり、どなたにもお楽しみいただける豊富な選択肢が揃っています。どの料理を選んでも間違いありません。何かご不明な点があれば、店員に尋ねてみてください。知識豊富なスタッフが、お客様のご要望に合わせて最適な料理をご提案いたします。ボリュームたっぷりなので、みんなでシェアして楽しむのに最適です。カクテルやモクテルは絶品です。機会があれば、食前か食後に屋上でぜひお召し上がりください。デザートはあまり好きではないのですが、ここは絶対に外せません。紛れもない傑作の数々です！ （原文） Always a special place. The ambiance is quiet and sophisticated. The unique history of the building adds to the experience. The menu is seasonal and always includes plenty of options for everyone. You can't go wrong with a single thing on the menu. If you have any questions, get the server's opinion - they're extremely knowledgeable and will help you navigate your options. The portions are large enough to share around and try. The cocktails and mocktails are beyond impressive. If you get a chance, you must stop on the roof for one before or after your meal. Also, I'm not a huge dessert fan, but it's a must here... They are undeniable masterpieces!

（Google による翻訳）フランチャイズ感覚の高級感。サービスは素晴らしく、とても丁寧です。まるで相手の心を読んでいるかのようです。雰囲気も価格も高級感があります。しかし、料理はオートクチュールを真似て、風味を軽視しているように感じます。味のないクリーム・オブ・ウィートに40ドルも払ったわけではありません。価格は確かにお得ですが、味のない料理はそうではありません。サラソタには他にも選択肢がたくさんあるので、他の店を試してみることをお勧めします。 （原文） Upscale with a Franchise Feel. The service is great and very attentive. Almost seems as if they can read your mind. The atmosphere and the price as well is upscale. The food, however, seems to try to emulate haute couture while avoiding flavor. It is not that you paid $40 for a plate of flavorless cream of wheat - the price is part of the bargain but tasteless food is not. With so many other options in Sarasota, I recommend you try another locale.

（Google による翻訳）ここでの体験はまさに最高のものでした。別のカップルとディナーに行きましたが、ウェイターの皆さんの素晴らしさに驚きました。サーバーのティムさんをはじめとするスタッフの皆さんは、私たちが最高の体験と食事を楽しめるよう、あらゆる面で尽力してくださいました。 ティムさんの食前酒、前菜、ワイン、そして料理のおすすめは的確で、どれも完璧にマッチしていました。彼の人柄、気配り、そして全体的な振る舞いは素晴らしかったです。 素敵な夜を過ごすなら、ぜひここをおすすめします。 （原文） Our experience here was nothing short of incredible. We went with another couple for a dinner and were amazed at how wonderful the waitstaff was. Tim the server and the rest of the staff pulled out all the stops to make sure we had an awesome experience and meal. Tim’s recommendations for pre-dinner drinks, appetizers, wine, and the meal were spot on and perfectly paired. His personality, attentiveness, and overall demeanor was excellent. We would 100% recommend anyone to go here for a nice evening.

（Google による翻訳）サラソタで一番のお気に入りの隠れた名店の一つです。シェフは素晴らしいです。情熱と誇り、そして目的意識を持って、すべての料理を作り上げています。厳しい食事制限のある私にとって、メニューにはたくさんの選択肢があり、試してみたいものがあれば、シェフができる限り要望に応えてくれるので、ここを訪れるととても安心します。 常に最高品質の食材を使用しています。すべての料理は、お客様の味覚と美的感覚の両方を満たすようにデザインされています。まさに芸術作品です。特別な日のお祝いにも、おしゃれをして夜遊びを楽しむにも最高の場所です！強くお勧めします。 ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ （原文） One of my most favorite hidden gems in Sarasota. Chef is amazing. He creates every dish with passion, pride and purpose. As someone with extensive dietary restrictions, I feel so at ease when I’m here knowing there are so many choices on the menu for me and if I see something I want to try, chef will do his best to accommodate my needs. Always using the highest quality of ingredients. Every plate designed to satisfy both your palate and esthetics. True works of art. A great spot for celebrating special occasions or just dressing up and enjoying a night out! Highly recommend ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️ ⭐️

（Google による翻訳）Sageには年に2回行きます。値段は高いですが、いつも美味しいです。昨夜はアンが父の日に連れて行ってくれました。レストランは2階建てで、屋上には素敵なバーがあります。私たちは1階に13テーブルほど並んで座りました。10人のウェイターがいたので、サービスも素晴らしかったです。グリルコーンスープ（メニュー参照）を1つ頼みました。目でも舌でも楽しめる素晴らしい料理でした。メインコースは二人ともスズキをいただきました。絶品でした。とても美味しく、厚みがあり、真っ白で、フレーク状のスズキに、オーブンで焼いたユッカのキューブがたくさん添えられていました。見た目も良く、味もさらに美味しかったです。 ドリンクを2杯ずつ頼んで、チップ込みで合計230ドルでした。 一つだけ残念な点があります。それは、広告の真実性です。FDA（米国食品医薬品局）とUSDA（米国農務省）の法律では、工業食品のラベルに原材料を重量の降順で記載することが義務付けられています。レストランにはこれらの要件は適用されません。スズキ料理のメニューカードには、「スズキ、マンゴー、ピーマン、赤玉ねぎ、柑橘系のブールブランソースをローストしたユッカにかけて」と記載されています。しかし、実際には美味しいスズキが一切れだけあり、その周りを（安っぽい）ユッカのかけらが山盛りに盛られ、（高価な）マンゴー、ピーマン、玉ねぎ、バターソースがほんの少し添えられていました。セージさん、広告の真実性についてご確認ください。 （原文） We go to Sage twice a year. It is expensive but always excellent. Last night Ann took me for Father's Day. There are two floors for dining and a very nice rooftop bar. We sat on 1st floor with 13 other tables. They had 10 servers, so excellent service. We had one grilled corn soup (see menu), a feast for the eye and mouth. For main course we both had sea bass. It was outstanding. A very nice, thick, snow-white, flaky piece, served with lots of oven-roasted yucca cubes. It looked great and tasted even better. With 2 drinks each the total bill was $230, including tip. There is one negative thing I need to mention. Truth in advertising. For industrial foods the FDA and USDA's law requires food ingredients on the label to be listed in decreasing order of weight. Restaurants do not fall under those requirements. For the sea bass dish the menu card states: sea bass, mango, peppers, red onion and citrus beurre blanc over roasted yucca. However, the dish had one nice piece of fish, surrounded by a full plate of (cheap) yucca pieces and miniscule amounts of (expensive) mango, peppers, onion and butter sauce. Please Sage confirm to Truth in Advertising.

（Google による翻訳）サラソタで最高の屋上バーです。カクテルは絶品で、特に地元ブランドのテキーラを使ったカクテルは格別です。美味しい料理、最高のライブミュージック、そして最高のサービス。楽しい夜を過ごすなら、間違いなくここです！ （原文） Best rooftop venue in Sarasota. The cocktails are so good, especially those made with the locally owned tequila brand. Great food, awesome live music, and wonderful service. Definitely the place to go for a fun night out!

（Google による翻訳）アート オベーション ホテルの展望屋上プール バーは、おいしいトロピカル ドリンクやおいしい料理を楽しむのに最適な場所です。また、友人とまたは一人でくつろぎ、景色、太陽の光、夕日を楽しむのにも最適です。フレッシュフルーツボウルを注文しましたが、トロピカルフルーツがたっぷり入っていて美味しかったです。バーテンダーは才能があり、フレンドリーで、素晴らしいサービスを提供します。強くお勧めします。 （原文） The perspective rooftop pool bar at the Art Ovation hotel is a great place to get a yummy tropical drink or some delicious food as well as hang out with friends or solo and enjoy the views, sunshine and sunset. I ordered the fresh fruit bowl and it was delicious with a wide variety of tropical fruits. And the bartender is talented and friendly and gives great service. I highly recommend.

（Google による翻訳）食事については、ここで食事をしたことがないのでコメントできません。ドリンクは美味しく、サービスはプロフェッショナルで迅速です。雰囲気はクラブっぽく、DJは当たり外れがあります。客層は幅広い年齢層です。サラソタのダウンタウンに行く際は、土曜の夜に必ず立ち寄りたい、楽しい時間を過ごせる場所です。💃🏾🎶🥂 （原文） I can't comment on the food as I never ate here. Drinks are good, service professional and quick. Atmosphere and ambience club like and dj could be hit or miss. Crowd here is mixed with all ages. Good times and always a Saturday night favorite when going to downtown Sarasota. 💃🏾🎶🥂

（Google による翻訳）先週末、この屋上にちょっと行って、楽しい時間を過ごしました。 音楽も最高でした。DJもいて🎵、雰囲気も最高でした。 パロマ🕊️の🍹 N/A に泊まりました。 トイレはとても汚くて、手入れが行き届いていませんでした。 サラソタのナイトライフを楽しむには最高の場所です。 （原文） I Went to this rooftop last weekend for a little bit and I had a fun time. Great music. Dj in place 🎵 and great atmosphere. I got an 🍹 N/A Paloma 🕊️ Bathrooms were very dirty and not taking care of. Very nice place to see the Sarasota night life.

（Google による翻訳）この屋上プールとバーについて、良いレビューをいくつか読んで、実際に行ってみることにしました。 この場所の一番の魅力は、屋上から眺める夕暮れ時の眺めです。バーからはダウンタウンの通りを見渡すことができ、遠くに沈む夕日を眺めるのは実に素晴らしいです。 しかし、料理は美味しくありませんでした。ケバブ串3本は、肉が味気なく、噛みにくいものでした。ドリンクは値段が高く、味も「普通」でした。特に褒めるところはありません。店全体がこぢんまりとしていて、小さなプールで泳いだりお酒を飲んだりする以外にはあまりやることがありませんでした。ここは基本的に景色を楽しむための場所です。 また、スタッフの交代時に、私に知らせずに会計を締め切られたのも気に入りませんでした。注文の半分を既に処理済みで、私の同意なしにクレジットカードにチップが加算されていました。私は大したことはしませんでしたが、他の利用者の中にも同じ問題を経験していて、不満を抱いている人がいたことがわかりました。 （原文） After reading some decent reviews about this rooftop pool and bar, we decided to check it out for ourselves. The best part about this spot is the view from the rooftop during sunset in the evening. The bar overlooks the downtown streets, and watching the sun go down in the distance is quite nice. The food, however, was not pleasant. The meat in our Kebab skewer trio was bland, and the meat was tough to chew. The drink prices were on the high end and tasted very "basic." Nothing to write home about. The entire place was on the smaller end, and there wasn't much to do if you weren't swimming in the small pool or drinking alcohol. This place is basically for the view period. Also, I didn't like the fact that they closed my tab out when they switched shifts without telling me. They had already processed half my order and added their own gratuity without my consent to my credit card. I didn't make a big deal about it, but I could see some of the other patrons experienced the same issue, and they were not happy about it.

（Google による翻訳）夕日を眺めながらディナーを楽しめる、とても美しく静かな場所。料理も最高でした。 （原文） Very beautiful and peaceful dinner spot for Sunset times. Great food.

（Google による翻訳）世間の認識を広めましょう。銀行の明細書を確認してください。怪しいバーテンダーと従業員がいます。 数年前にこの屋上バーを訪れました。飲み物を1杯注文し、現金でチップを残しましたが、残しておけばよかったと思っています。会計を締めてくれた怪しいバーテンダーが、店を出た後に20ドルのチップを追加で支払っていました。1週間経ってもその請求書に気づきませんでした。銀行に連絡し、二度とこの店には行きません。なぜ行く必要があるでしょうか。最近の悪いレビューを見ると、彼らは相変わらず怪しいやり方を続けているようです。だからこそ、お金を使うすべての店の悪いレビューを読む必要があるのです。 この店の名前を覚える気にもなれなかったし、プールにアクセスできる以外特に変わったところもなかったので、場所も覚えていないので、このレビューを書くのに時間がかかりました。それに、私は地元の人ではありません。 （原文） Public awareness. Check your bank statements. Shady bartenders and employees I visited a couple years back to this rooftop bar. I ordered 1 drink. I left a cash tip and I wish I didn’t. One shady bartender who closed my bill added a $20 tip after we left. Didn’t noticed the bill a week later. Called the bank and never been back to this spot cause why would I. And the recent bad reviews says that they are still stuck with their shady ways. That’s why people need to read the bad reviews on every establishment they spend their money. Took me while to write this review since I didn’t really care to remember the name of this place and I can’t remember where it was since it was nothing special other than the access to the pool. Also I’m not a local.

（Google による翻訳）洗練されたレビューを投稿してみませんか？ --- ⭐️⭐️⭐️⭐️ ダイキリ・デッキ – セント・アーマンズ・サークル 妻のセヴとセント・アーマンズ・サークルにあるダイキリ・デッキに立ち寄りました。全体的にとても楽しい時間でした。幸運にも建物の目の前の路上に駐車スペースを見つけることができ、とても便利でした。 店内に入ると、活気に満ち溢れていました。生バンドが演奏していて、歩道沿いの大きなガラスのドアが開いていて、店内全体が楽しくさわやかな雰囲気でした。1階は少し騒がしかったので、2階に上がって屋外のデッキに座りました。天井のファンが涼しく、周りの景色も素晴らしく、まさに最高の場所でした。ビーチまでわずか2ブロックほどで、テーブルから海が見えました。 食事は定番のダブルミートバーガーを注文しましたが、とても美味しかったです。妻はポケットツナサラダボウルを注文しました。見た目は素晴らしかったのですが、残念ながら味は見た目と違っていたそうです。 それ以外は、とても楽しめました。スタッフの皆さん、素晴らしいサービスと素敵な雰囲気をありがとうございました！🌴🍔🎶 （原文） Here’s a clean, polished review you can post: --- ⭐️⭐️⭐️⭐️ Daiquiri Deck – St. Armand’s Circle Me and my wife Sév stopped by Daiquiri Deck in St. Armand’s Circle, and overall we had a nice visit. We got lucky and found parking right on the street directly in front of the building, which was super convenient. Once we stepped inside, the energy was great a live band was playing, and the big glass doors along the sidewalk were open, giving the whole place a fun, breezy vibe. It was a bit loud on the first level, so we headed up to the second floor and chose to sit outside on the deck. With ceiling fans keeping us cool and beautiful views all around, it was definitely the perfect spot. We were only about two blocks from the beach, and you could actually see the water from our table. For food, I ordered the classic double meat burger, and it was delicious. My wife had the pocket tuna salad bowl she said the presentation was great, but unfortunately, the taste didn’t match the look. Other than that, we enjoyed the visit. Thanks to the staff for the service and the good vibes! 🌴🍔🎶

（Google による翻訳）この場所が大好き！ハッピーアワーのダイキリはお得だけど、おすすめドリンクはもっと美味しい。キーライムパイのカクテルは最高。クリーミーなアルコール飲料は苦手なのに。ソフィア、ありがとう！あなたは最高！毎週土曜日に2階のバーに来てくれるといいな。 （原文） LOVE this place. Happy hour daiquiris are a good deal, but the featured drinks are even better. Key lime pie cocktail is banger, and I don't even like creamy alcohol drinks. SHOUTOUT SOPHIA!! you rock girl, hope you're here every saturday at the second floor bar

（Google による翻訳）シアラさんがウェイトレスを務めてくれました。彼女の気さくな対応のおかげで、雰囲気がさらに楽しくなりました！必要な時に気を配ってくれて、私たちのような観光客にとって本当に頼りになる存在でした。屋外デッキからの景色と心地よい風を満喫し、注文したタコスは絶品でした！シンプルな料理に誇りを持っているレストランは、どれも訪れる価値があります。次回サラソタを訪れる際は必ずまた訪れ、友人や家族にもぜひおすすめします！ （原文） Ciara was our waitress and her down to earth approach made the atmosphere that much more enjoyable for us! Attentive as needed and a great resource for tourists like us. We enjoyed the views and soothing breeze from the outdoor deck and the tacos I ordered were exceptional! Any restaurant that takes pride in their simplest dishes is worth attending. Will be back next Sarasota visit and will definitely be referring our friends and family!

（Google による翻訳）担当のベイリーさんは素晴らしかったです。人柄も良く、テキパキとしていました。私たちのお気に入りのハリケーンナチョスとチキンをいただきましたが、いつも期待を裏切りません！もちろん、美味しいフローズンダイキリもいただきました！ （原文） Our server, Bailey, was excellent. Personable & efficient. We had our favorite hurricane nachos with chicken, which never disappoint! Also some yummy frozen daquiris, of course!

（Google による翻訳）料理は最高でした。アリゲーターバイツ、牡蠣、ナチョスはどれも美味しかったです。バーテンダーとフローズンドリンクも最高でした。ジェイミーさん、ありがとうございました。 （原文） Food was great. Gator bites, oysters & nacho a good choice. Bartender & frozen drinks was awesome. Thank you Jaime

（Google による翻訳）新しいフードメニューは最高です。前菜には「ベター・ザン・セビーチェ」と「ココナッツシュリンプ」、ディナーには「カチキンサンドイッチ」と「ロブスタ・グリルドチーズ」をいただきました。どれも最高でした！ジェシカさんもとても親切で、新メニューを勧めてくれました。全体的に素晴らしい体験でした。セント・アーマンズ・サークル地区全体が、最近の改装や店舗改装で本当に素晴らしい雰囲気になっています。 （原文） The new food menu is awesome. We had the Better Than Ceviche and Coconut Shrimp for apps, Ka-Chicken Sandwich and Lobsta Grilled Cheese for dinner. All were amazing! Jessica was great too! Attentive and recommended the new items. Overall great experience. The whole St. Armand’s Circle area in general is really looking great after the recent upgrades and business renovations.

（Google による翻訳）ビーチで一日過ごすのにぴったりの場所です！ブランディはとても親切で、私のために良い食事を選ぶのを手伝ってくれました（私は優柔不断なんですが）。そして、本当に美味しかったです！私はチキンシーザーラップにバッファローソースを添えていただきました😁 （原文） Perfect place to stop for a beach day! Brandi was super attentive and helped me make a good food decision (I am very indecisive) and it was delicious! I had the chicken Caesar wrap with a side of buffalo sauce 😁

（Google による翻訳）私は最近、サラソタの美しいリドビーチエリアにあるシーフードレストラン、Shoreで食事をする機会に恵まれました。その経験は驚くべきものであり、壮観なものでした。私たちが到着した瞬間から、サービスは驚異的で、気配りがあり、フレンドリーで、効率的で、本当に歓迎されていると感じました。 メインはエビとホタテのリゾットを楽しみました。完璧にクリーミーで、柑橘系の爽やかな風味がシーフードを見事に引き立てる、絶妙な料理でした。ほうれん草とエアルームトマトを加えることで、活気に満ちた新鮮なタッチが加わり、全体の風味プロファイルが向上しました。 私の妻はベルーガの黒レンズ豆のラグーを選びましたが、同様に感銘を受けました。この料理はまさに驚異的で、豊かで心のこもった風味があふれ、一口一口が楽しくなりました。 大きなトリュフフライもシェアしましたが、とても美味しかったです。フライドポテトはカリカリで完璧に味付けされており、トリュフとパルメザンチーズのおいしい味がこのクラシックなサイドに贅沢なひねりを加えています。 全体として、Shoreでの食事体験は格別でした。食べ物は素晴らしく、雰囲気は素晴らしく、サービスは一流でした。この思い出に残る料理体験を追体験するために、いつか必ず戻ってきます。 （原文） I recently had the pleasure of dining at Shore, a seafood restaurant located in the beautiful Lido Beach area of Sarasota. The experience was nothing short of amazing and spectacular. From the moment we arrived, the service was phenomenal—attentive, friendly, and efficient, making us feel truly welcome. For my main course, I enjoyed the Shrimp and Scallop Risotto. It was an exquisite dish, perfectly creamy with a delightful citrusy freshness that complemented the seafood wonderfully. The addition of spinach and heirloom tomatoes provided a vibrant and fresh touch that elevated the overall flavor profile. My wife opted for the Beluga Black Lentil Ragout, and she was equally impressed. The dish was simply phenomenal, bursting with rich, hearty flavors that made each bite a joy. We also shared a large side of truffle fries, which were an absolute delight. The fries were crispy and perfectly seasoned, with the delicious taste of truffle and Parmesan adding an indulgent twist to this classic side. Overall, our dining experience at Shore was exceptional. The food was superb, the ambiance was lovely, and the service was top-notch. We will definitely be returning one day to relive this memorable culinary experience.

（Google による翻訳）私たちはローストビートとヤギチーズのサラダ、ミートローフ、鯛のグリル、エビ/ホタテのレモンリゾット添え、フライドチキンを注文し、孫たちのためにリブとスライダーを注文しました。サラダにはもっとヤギのチーズが必要でしたが、追加のものを入手するのは困難でした。ヤギのチーズはピスタチオで包まれていてとても美味しかったですが、もっと必要でした。ビーツが多すぎて、チーズと不釣り合いでした。ミートローフは、これまでに食べたものとは大きく異なりましたが、非常に風味豊かでした。時々、何かスパイシーな味がしました。それは大部分であり、素晴らしいプレゼンテーションでした！フライドチキンは完璧に調理されました。エビとホタテはまあまあでした。あまり風味は感じられませんでしたが、レモンリゾットは美味しかったです。フエダイはドライ側にあり、「まあまあ」でした。子供の食事も大丈夫でした。サービスは良かったです。レストランをお勧めしますので、また戻ってきます。 （原文） We ordered the roasted beet and goat cheese salad, the meatloaf, grilled snapper, shrimp/scallops with lemon risotto, fried chicken, and for the grandkids, they had the ribs and sliders. The salad needed more goat cheese but it was a challenge to get any additional. The goat cheese was wrapped in pistachios and was very good but it just needed more of it. There were way too many beets and disproportional to the cheese. The meatloaf was very different to anything we have had before but quite flavorful. Every so often we got the flavor of something spicy. It was a large portion and a great presentation! The fried chicken was cooked perfectly. The shrimp and scallops were okay to good. I didn’t get a lot of flavor from them but the lemon risotto was good. The snapper was on the dry side and was just “okay.” The kids food was okay as well. The service was good. I recommend the restaurant and we will return.

（Google による翻訳）ショアはぜひ立ち寄って食事をしてください。 彼らの服が大好きで、私たちは上の階で食べたり飲んだりするのが大好きです。 カクテルを飲む前に、まず買い物をするかもしれません ;-)。 食べ物はいつも新鮮でとても美味しいです。 カクテルのオプションは驚くほど巧妙に作られており、独自の方法で非常にユニークです。 ロブスター、シュリンプ、カニのコブサラダは本当に素晴らしいです...シーフードが好きならこれを買ってください！ とても大きいので妻と二人で分けました！ 私はまた、いつもおいしいトリュフフライにも夢中です。 ビーキーパーカクテルは、夕食後に楽しむ私のお気に入りの「デザート」カクテルです。バーボン/ライ麦の品揃えが豊富なので、昔ながらのカクテルが大好きです。 素晴らしい屋外席または屋内席をご用意しております。小売店に入る前に階段を上がるか、お手伝いが必要な場合はエレベーターをご利用ください。 この場所を試してみてください、あなたは私に感謝します:-) （原文） Shore is a must stop shop and dine. Love their clothing and we love to eat/drink upstairs. Maybe shop first before having cocktails ;-). Food is always fresh and so good. Cocktail options are amazingly crafted and very unique in their own way. The LOBSTER, SHRIMP & CRAB COBB SALAD is just WOW....if you enjoy seafood GET THIS! My wife and I now split it as it is HUGE! I am also obsessed with their truffle fries which is always a nice side. Bee Keeper cocktail is my favorite "dessert" cocktail to enjoy after dinner and I love their old fashioneds as they have a very good bourbon/rye selection. Awesome outdoor or indoor seating, just make your way up the stairs before walking into the retail store or take the elevator if you are in need of some assistance. Try this place, you'll thank me :-)

（Google による翻訳）私たちは素敵な食事を楽しみ、雰囲気が気に入りました。この晴れたフロリダの日に、外で食事をしながら風雨から離れている気分を味わうのは完璧でした。温かい前菜と冷たい飲み物を快適に楽しむことができました。私たちの食べ物は美味しかったです😋 私たちのサービスは素晴らしく、ホステスはとても楽しくて有益でした。 （原文） We enjoyed a lovely meal and loved the ambiance. Eating outside yet feeling away from the elements was perfect on this sunny Florida day. We were able to enjoy hot entrees and ice cold drinks comfortably. Our food was delicious 😋 Our service was great and the hostesses were super pleasant and informative.

（Google による翻訳）可愛くて美味しくて楽しいディナーのお店です！ヘイデンをウェイトレスとして迎えましたが、彼女はとても素敵でした。前菜にはクラブケーキを注文しましたが、とても美味しかったです！上にはとても美味しいソースがかかっていました！メインコースとして、リゾットが付いたエビとホタテを注文しましたが、それは素晴らしかったです！カクテル用に 1908 を注文しました。少し味が薄いと思いましたが、とてもかわいい色だと思いました。屋上のパティオからは素晴らしい景色が見えるので、特に夕暮れ時には、また行きたいと思います。 （原文） Cute, tasty and fun place for a dinner! We had Hayden as our waitress and she was super nice! For the appetizer, we ordered the crab cake which was pretty good! It had a super tasty sauce on top! For my main course, I ordered the shrimp & scallops which came with risotto and that was amazing!! I ordered the 1908 for my cocktail and thought it was a bit flavorless but thought it was a super cute color! All around, I would go again, especially at sunset because they have an amazing view from the rooftop patio!

（Google による翻訳）この場所は本当に素晴らしかったです!!私たちはイカから始めましたが、それは確かに期待を裏切りませんでした。サラダ風になっていて、とても美味しかったです。ミスはエビとホタテを手に入れましたが、それはかなりの部分であり、とても美味しかったです。私はハタと少年を手に入れました、それはなんと素晴らしいご馳走でした。 サービス、食べ物が出てくるタイミング、食べ物の品質などすべてにおいて、これ以上の経験を求めることはできませんでした！必ずこの場所に戻ってきます。ああ++++ （原文） This place was absolutely amazing!! We started with the calamari and it sure did not disappoint. It came in a salad style and it was absolutely delicious. The misses got the shrimp and scallops which was a good portion and very tasty. I got the grouper and boy what a treat it was. Couldn’t have asked for a better experience from the service, timing of food coming out, quality of the food and just everything!! I will definitely be back to this place. A+++++

（Google による翻訳）おいしい料理、雰囲気、ロケーション。サーバーは気配りがあり、頻繁にチェックインしました。バーガーにはジャムがほとんどなく、もっとフレーバーを使用できたかもしれません。エスプレッソタルトは大丈夫でしたが、もっと良かったかもしれません。セビチェとワカモレのチップスは美味しかったですが、セビチェは水っぽくて風味が足りませんでした。 （原文） Good food, ambiance and location. Server was attentive and checked in often. Burger had hardly any jam and could have used more flavor. Espresso tart was okay but could have been better. Ceviche and guacamole with chips was good but ceviche was watery and lacking flavor.

（Google による翻訳）火曜日の夜、夕食に出かけ、Oak & Stoneに立ち寄りました。入り口でスタッフが出迎えてくれて、とても親切でした。席の選択肢も教えてくれました。これはいつも嬉しいことです。 他のレストランと比べるとメニューは少ないように感じましたが、プレッツェルスティックとピザは美味しかったです。 50種類ものビールに加え、数種類のサイダーとワインもセルフサービスで提供されていて、好きなものを選んで試せるという素敵なコンセプトでした。 ウェイトレスさんは素晴らしく、フレンドリーで親切で、何度も私たちの様子を確認してくれました。 お得な商品もあるので、ハッピーアワーに訪れることをお勧めします。 （原文） Tuesday night dinner outing and stopped at the Oak & Stone. Staff met us at the door and were very pleasant. Gave us options of seats, which is always a nice option. The menu seemed to be limited compared to other restaurants, but pretzel sticks and pizza were good. They have 50 self-serve beers with a few ciders and wine, which was a neat concept allowing you to peruse and select those you wanted to try. Waitress was great, friendly, helpful and checked on us several times. Try to make it for the happy hour for some of the bargains.

（Google による翻訳）Oak & Stone で家族と愛犬と一緒に楽しい時間を過ごしました。屋外の座席は彼にぴったりで、スタッフは彼に氷水を入れたボウルを持ってくるなど、さらに努力をしてくれました。彼はそれがとても気に入りました。 サービスはフレンドリーで、食事はしっかりしていました。手羽先は少しやりすぎでしたが、味は適切でした。ハンバーガーも美味しかったですが、本当の主役はマグロのポケボウルでした。本当に美味しかったです。 間違いなく戻ってきます、そして次回は彼らのビールのセレクションに飛び込みます！ （原文） Had a great time at Oak & Stone with my family and my pup! The outdoor seating was perfect for him, and the staff went the extra mile by bringing him a bowl of ice water—he loved it. Service was friendly, and the food was solid. The wings were a little overdone, but the flavors were on point. The burger was good, but the real star was the tuna poke bowl—absolutely amazing! Definitely heading back, and next time, I’m diving into their beer selection!

（Google による翻訳）今日初めてこの店を訪れました。残念ながら、人生最悪の経験でした！ ペパロニピザのテイクアウトを注文しました。 店員は代金を支払った後、ピザが出来上がり次第お持ちしますと言いました。 ピザが出てくるまで30分も待ちました。その間に3人のウェイトレスがテーブルに立ち寄り、何を注文したのか、誰の名前で注文したのか尋ねてきました。おかしかったのは、3人とも私に尋ねた後、奥へ行ってしまったことです。ピザエリアは私の目の前15フィート（約4.5メートル）のところにありました。3人とも、注文を確認すると言って姿を消しました。なんと、最後のウェイトレスは、待っている間に妻と私に「水」を無料で提供してくれたのです。彼女もまた姿を消し、二度と姿を消しました！40分待った後、私は立ち上がり、ピザ配達員のところへ行き、名前を告げてピザを頼みました。配達員はとても謝ってくれましたが、その時にはもうピザは冷めていました。 20分前に彼がピザを箱詰めするのを見ました。でも、3人のウェイトレスは誰も取りに来ませんでした。 だから、私に言わせれば、3人のウェイトレス全員を今すぐ解雇すべきです！ 追記：状況は刻一刻と良くなっていきます。ひどい体験について話し合うためにメールを送信するように言われましたが、クラークのメールアドレスは見つかりませんでした…。最後の写真をご覧ください。 （原文） Today was my first time visiting this establishment. Unfortunately, it was also my very worse experience EVER! I ordered a pepperoni pizza, take out. The hostess after been paid for my pizza told she.would bring it out once it was ready. I waited 30 minutes for my pizza. During does 30 minutes THREE waitresses stop by table and asked me what had I ordered and under what name. The funny thing was that ALL three waitresses went to the back of the room after asking me. The pizza area was 15 feet in front of me. ALL THREE waitresses disappeared after telling me they would check on my order. As a matter of fact, the last waitress even offer me and my wife complementary "water" for the wait. She too disappeared never to be seen again! So, after 40 minutes waiting, I got up went to the pizza guy told him my name and asked for my pizza. He was very apologetic. But by then, my pizza was cold. I had seen him boxed my pizza 20 minutes earlier. But NONE of the three waitresses had taken the time to get it. So, if you ask me, ALL THREE WAITRESSES SHOULD BE FIRE ASAP!!! Update: This gets better by minute. I was asked to send email so we can discuss my terrible experience. But Clark's email wasn't found.... See last pic

（Google による翻訳）休暇中は行ったことのない場所に立ち寄るのが好きなのですが、ここはまさに最高の場所でした！何を飲みたいか迷っていたら、バーテンダーがクリスピーアップルティーニを勧めてくれたんです。今まで飲んだ中で一番美味しかったです！バーテンダーのクリスは最高でした！とても親切で面白くて、最高のドリンクを作ってくれました！初めての滞在でしたが、彼のおかげで最高の体験になりました！滞在中に訪れるべき観光スポットも教えてくれて、とても助かりました！また行く機会があれば、必ず立ち寄ってクリスにクリスピーアップルティーニを100%作ってもらいます！ （原文） I like to stop in at places I haven’t been to before while on vacation and this was THE spot! I didn’t know what I wanted for a drink and the bartender recommended the Chrispy Appletini. It was the BEST drink I ever had!!!! The bartender, Chris, was AMAZING! Very nice, funny, and made the best drinks! He really made my first time there a great experience! He was also very helpful with telling me some local areas to visit while down here! If I ever go back again I will make sure I stop in and have Chris make me another Chrispy Appletini 100%

（Google による翻訳）まさに5つ星体験でした！担当のウェイター、ガブリエルさんは本当に楽しかったです！グランドツアーを案内してくれて、ビアウォールの説明や、選べるドリンクの種類、アルコール度数、そして選んだドリンクのメーカーまで教えてくれました！ 料理も最高でした！チキンシュナイト、ゲール風パルメザンウィング、ホットハニーピザをいただきました！本当に美味しかったです！ 最高の旅、最高の料理、そして最高の人たちでした！ ぜひ訪れて、体験をレビューしてくださいね！ 私は美容師です。本当に5つ星だったので、5つ星レビューを書く理由が全くありません！⭐️ （原文） This was A Definite 5 Star Experience! Our waiter Gabriel was so much fun!!! He gave us the Grand Tour, explained the Beer wall, our choices, the options, even the alcohol content and the maker of the drink of choice! The food was also Epic! We had the Chicken Schnites, the Gaelic parm wings and the Hot Honey pizza! So Delicious! An amazing outing, great food and Awesome people!!! Please visit and review your experience!! I cut hair- I have no reason to leave a 5 star review except that this was truly 5 star!!!⭐️

（Google による翻訳）Oak and stoneで素晴らしい夜を過ごしました。料理はどれも美味しくて美味しかったです。特に芽キャベツが気に入りました！息子と私は、担当のシャノンさんに素晴らしい時間を過ごせました。彼女は驚くほど丁寧で親切でした！また来て、シャノンさんにお願いしたいと思います！ （原文） Had a great night at Oak and stone. Our food was delicious and tasty. Loved the Brussels sprouts! My son and I had an excellent experience with Shannon as our server, she was amazingly attentive and gracious! Will come back and ask for Shannon again!

（Google による翻訳）ABIGYAL！初めて訪れるなら、まさにうってつけの人です。当ててみてください！まさに、こんな雰囲気を味わったことがない！Oak & Stoneは雰囲気抜群で、ビールの種類も豊富です（どんな意味かはABIGYALに聞いてください！） （原文） ABIGYAL! Is who you want for your first visit. Guess this!!? When you literally have never experienced this type of vibe before! Oak & Stone has great atmosphere with plenty of beers you can tender yourself (ASK ABIGYAL what I mean!!)

（Google による翻訳）100分間のマッサージは素晴らしく、スパで接してくれたスタッフは皆、フレンドリーでプロフェッショナルな対応で素晴らしかったです。 スパ施設自体は予想よりもずっと小さく、広々としたリラクゼーションラウンジ、サウナ、スチームルーム、ソルトルーム、トロピカルレインシャワー、ジャグジーなど、他の施設で楽しんだ充実したアメニティが欠けていた点が特に印象に残りました。サービスは素晴らしかったものの、このレベルのリゾートとしては、スパの設備は期待外れでした。スタッフの親切さは非常にプラス要素で、正直言って、そのおかげで評価を下げることができませんでした。価格を考えると、今後スパ施設が必要な際には、ザ・リッツ・カールトンのような選択肢を検討するかもしれません。 （原文） The 100-minute massages we received were great, and all the staff we interacted with at the spa were wonderful: friendly and professional. Our main observation is that the spa facility itself was much smaller than we anticipated and lacked the extensive amenities we've enjoyed at other properties, such as spacious relaxation lounges, saunas, steam rooms, salt rooms, tropical rain showers, and whirlpools. While the service was excellent, the physical spa offerings fell short of our expectations for a resort of this caliber. The friendliness of the staff was a significant positive, and honestly, it prevented us from rating the experience lower. Given the price point, for future visits requiring spa facilities, we would likely consider options like The Ritz-Carlton.

（Google による翻訳）数日前、ブルーベリーレモネードフェイシャルとフィールウェルマッサージを含む、穏やかなサマースパスペシャルを体験しました。接客サービスも素晴らしかったです。予約前にフロントデスクに何度も電話しましたが、毎回とても親切で丁寧な対応でした。スタッフは妊娠中の私のために、とても配慮してくれました。マッサージとフェイシャルは素晴らしく、チョコレートコーティングされたプレッツェルも美味しかったです。郊外に住んでいなければ、もっと通いたかったのにと思います。 （原文） A few days ago, I treated myself to the serene summer spa special which included the blueberry lemonade facial and the feel well massage. The customer service was spectacular. Before booking, I called the front desk multiple times and every time she was very friendly and helpful. The staff went out of their way to accommodate me during my pregnancy. The massage and facial were fabulous and the chocolate covered pretzels were delicious. I wished I didn't live out of town or I would go more.

（Google による翻訳）ウェスティン スパは素晴らしかったですが、私が 5 つ星を付けることができない理由は、リラックス/待機エリアが非常に小さく、椅子が数脚しかなかったためです。 ハイライトはマッサージとフェイシャルでした。 ロニーは素晴らしいマッサージをしてくれました。マッサージを終える頃には、フェイシャル担当者の名前をあまり覚えていませんでした。私はとてもリラックスしていました。 ハイドロフェイシャルは素晴らしく、私にとっては初めてのハイドロフェイシャルでした。 全体として、とてもリラックスした落ち着いた環境で楽しい時間を過ごしました。リラックスできる広いエリアがあればいいのにと思います。 （原文） The Westin spa was nice the reason I am not able to give it five stars is because the relaxing/waiting area was very small, only a few chairs. The highlight was the massage and facial. Ronnie did a great massage and by the time I left the massage I don't really recall the facial persons name, I was so relaxed. I will say, the hydro-facial was amazing and was the first time I ever had one. All in all I had a nice time very relaxing and chill environment just wish it was a bigger area to relax.

（Google による翻訳）同僚と私は、昨年襲来したすべてのハリケーンの影響で何ヶ月も苦労した後、ようやく当然のリラックススパの日を喜んで計画しました。言うまでもなく、私たちはこの瞬間を本当に楽しみにしていました！ 私たちはそれぞれ 275 ドルのギフトカードを持っていて、100 分間のマッサージと追加料金 (25 ドルから 55 ドルの範囲) を選択することができ、顔、足、手のマッサージのいずれかを選択するか、特別な注意が必要な体の特定の部分を刺激するオイル、エッセンス、またはホットストーンでターゲットを絞るかを選択できました。 アドオンが 275 ドルのギフトカードを超えた場合、差額を支払う必要があることは承知していました。 私は 100 分間のマッサージとフェイス マスク マッサージ アドオン ($35) を利用して、「ジェムストーン ローラーを使ったパワー満載のフェイシャル マスクで水分を補給し、光を当てて、即座に結果を得る」ことにしました。うわー、私も顔を甘やかすのが待ちきれませんでした！ マッサージのレビュー：ここで他のレビューを見て、（イタリアの）スパで働いたことがあるので、がっかりしたと言うのは褒め言葉です。 他の人が述べたように、こする以外の何ものでもありません。 そして、こするだけではなく、素晴らしい仕事をしようという意欲のなさ…あなたがそこに横たわっていて、彼らが片方の肩で仕事をしているとき、あなたはもう一方の肩を待つことができないとき…しかしそれは単に起こりません。ネックも同様です...片側は完了しましたが、もう一方はほとんど触っていません。 したがって、この 285 ドルのマッサージの本当の価値は、約 30 ドルだと思います (ただし、マッサージがこのように行われると知っていれば、30 ドルも使いませんが)。 アドオンについては、この時点で私はすでに懐疑的でした...しかしさらに悪化しました。セラピストは私に2つのパック（フェイスマスクの2つのオプション）を見せて、1つを選択するように求めました。これはどれほどプロフェッショナルではないでしょうか?顧客にそのような製品を決して見せるべきではありません...魅力的な説明で飾り、それから能力とプロフェッショナリズムを持って言葉を通じてそれが（実際よりも）より素晴らしく見えるようにする必要があります。そして、何だと思いますか？実際には（大金を掛けずに）もっと売れるかもしれません。彼らは自分たちが何をしているのか全く分かりません。さて、顔のマッサージに戻りましょう... ...豪華な 35 ドルのフェイス マスク マッサージが 3 ドルのウォルマート製品に過ぎないと知った後、私は化粧をしていることをセラピストに念を押す必要がありました。通常、プロフェッショナルな場所にいる場合、さらにそれが高級な場所（ウェスティンホテルがあなたに考えてもらいたいようなもの）であれば、このことを持ち出す必要さえありませんが、私はそうしなければなりませんでした。次に何が起こるでしょうか？ウェットティッシュを渡され、自分でメイクを落とさなければならない…これはまったく前代未聞です。 言うまでもなく、私のアドオンは詐欺でした...ジェムストーンローラーについて言及または使用されたことはなく、マスクは完全に適用されていませんでした（自分で調整する必要がありました）。 時間が来たら、客に一息つくのを許す礼儀や常識さえなく、ローブをあなたの上に投げつけられ、あなたは荷物をまとめて立ち去る必要がありました。 私の友人の経験も同様でした。彼女は、顔用のアドオンと身体を対象としたアドオンの 1 つである、15 ドルのグラス「シャンパン」を選択しました (ボトル全体の価値は低いと言いました)。 私たちはただ帰りたかったのですが、衝撃的でした。18％のチップの支払いが義務付けられていたのですが、その支払いはスケジュールの際に一度も言及されていませんでした（当然、当然のことではありません）。本当に満足しているのであればそれでも問題ありませんが、私たちは明らかにそうではありませんでした。 帰り際、友人は私に「何にお金を払ったの？」と尋ねました。そして、私自身も今でも同じことを疑問に思っています。私たちは二人で 750 ドル強でウェスティンを持ち込んだのですが、正確にいくら支払ったのかさえわかりません。 ヨーロッパと南米出身なので、残念なことに、私たちは彼らが学ぶ必要があるだけでそれを理解していないことを理解しています...しかし、これほどひどいことになるとは思っていませんでした。 他のセラピストの中には良い人もいるかもしれませんが、私たちはすべてを試したわけではありません（そしてこれからも試しません）が、この経験に基づいて、この場所を誰にも勧めることはないと言えます。 （原文） My coworker and I finally happily scheduled our well-deserved relax spa day after many months of hard work due to all the hurricanes that hit us last year. Needless to say, we were really looking forward to this moment! We had a $275 gift card each which allowed us to choose a 100 minute massage and an add-on (ranging from $25 to $55), selecting between a face, foot or hand massage or a choice of targeting a specific body part needing extra attention with inviting oils, essences or hot stones. We were aware we would need to pay the difference if the add-on went over our $275 gift card. I went with the 100 minute massage and the Face mask massage add-on ($35) to "hydrate and illuminate with our power packed facial mask applied with a gemstone roller for instant results". Wow, I couldn't wait to pamper my face, too! Review of massage: seeing other reviews on here and having worked myself in a Spa (in Italy) saying I was disappointed would be a compliment. Nothing more than a rub, like someone else stated. And not only the rub, but the non- willingness to just do an outstanding job...when you're lying there and they're working on one shoulder, and you can't wait for the other shoulder...but it simply doesn't happen. Same goes for the neck...one side was done, the other hardly touched. So, I'd say the real value of this $285 massage is about $30 (although I wouldn't even spend $30 if I knew the massage would be done like this). As for the add-on, at this point I was already skeptical...but it got worse: the therapist showed me two packets (two options of face mask) and asked me to choose one. How unprofessional is this? You should never show the customer the product like that...you should embellish with an inviting description and then make it seem more wonderful (than it actually is) through your words, with competence and professionalism. And guess what? You may actually even sell more (without breaking the bank). They simply have NO CLUE what they are doing. But let's get back to the face massage... ...after finding out the luxurious $35 Face mask massage was nothing more than a $3 Walmart product, I had to remind the therapist I had makeup on. Usually, when you are in a professional location- and even more if it's a high-end location (like the Westin wants you to think) you wouldn't even have to bring this up, but I had to. What happens next? I get handed a wet wipe and have to take off the makeup myself...this is simply unheard of. Needless to say, my add-on was a scam...no gemstone roller ever mentioned or used, the mask wasn't even applied thoroughly (I had to adjust it myself). When the time was up, not even the courtesy or common sense to let the customer take a breath that your robe is thrown on top of you and you're left to gather your things and leave. My friend's experience was similar. She opted for the $15 glass of "Champagne" (and said the whole bottle was worth less), a face add-on as well as one of the body targeted add-ons. We just wanted to leave, but shocker: we had a mandatory payment of 18% gratuity that was never mentioned upon scheduling (not deserved, clearly). Which is ok if you are really satisfied, but we clearly were not. As we leave my friend asks me "what did we pay for?" and I'm still wondering the same myself: we brought the Westin a little over $750 between the two of us and we don't even know what exactly we paid for. Being from Europe and South America unfortunately we understand they just need to learn and just don't get it...but we never thought it would be this bad. Maybe some of the other therapists are good, we didn't try them all (and never will) but based on this experience I can say I will never recommend this place to anyone.

（Google による翻訳）このスパは最高です。受付のレジーナさんが温かく迎えてくれ、素晴らしい体験の始まりを告げてくれます。客室内のスパエリアも、客室の外にあるスパエリアも、とてもリラックスできます。一人でも、誰かと一緒にでも、一日中楽しめます。絶対にお勧めです。 （原文） This spa is the best. Regina the receptionist will make you feel welcome and start you off to a great experience. The spa area in the rooms and the area outside of the rooms are very relaxing. You can enjoy the day by yourself or with someone else. Definitely would recommend.

（Google による翻訳）最初から最後まで、素晴らしいスパ体験! 親切なスタッフさんの対応でストレスなく予約できました。治療内容や料金の選択もわかりやすく、分かりやすかったです。スパの美しい環境で私は、フレンドリーなスパ コーディネーターのジーナに丁寧に迎えられ、スパ体験全体を導いてくれました。私は、間違いなく（ダジャレではありませんが）ケイシーによるこの20年間で受けた中で最高のセラピーマッサージを受けました。気楽にリラックスしたスパ訪問の後、チェックアウトは何の驚きもなく簡単に完了しました。また、素晴らしいスパスーパーバイザーであるランドルフにも会いました。ランドルフは時間をかけて自己紹介をし、私の満足度を尋ねました。 ここのスタッフ全員が非常にプロフェッショナルでありながら、独特の個人的なタッチを持っています。非常に珍しく、新鮮な品質のものを見つけることができます。 （原文） AMAZING SPA EXPERIENCE, from beginning to end! Making my appointment with their kind staff was stress-free. The choices of treatments & fee's were straightforward and easy to understand. I was met in the spa's beautiful setting with a gracious welcome by the friendly Spa Coordinator Gina who led me through my entire spa experience. I had, hands down (no pun intended) the best therapeutic massage I've ever had in 20 years by Casey. After a carefree relaxing Spa visit, checking out was brief with no surprises. I was also met by their great Spa Supervisor, Randolph, who took the time of introducing himself to me & inquiring about my satisfaction. The entire staff here is extremely professional yet has a unique personal touch. A very rare & refreshing quality to find.

（Google による翻訳）義母をマニキュアとペディキュアに連れて行きました。ベック（レベッカ）さんは本当に素晴らしかったです。プロフェッショナルで、親切で、思いやりがあり、優しく、忍耐強い方でした。本当に素晴らしいサービスでした！私たちの特別な一日を演出してくれて、本当にありがとうございました。 （原文） We took our mother-in-law there for a mani pedi, and Beck (Rebecca) was so wonderful. She was professional, kind, caring, gentle and patient. What an amazing service! Thank you so much for making our day special.

（Google による翻訳）素晴らしい料理!!そして素晴らしい景色。これは必須です！ （原文） Amazing food!! And great view. This is a must!!!

（Google による翻訳）この店にはいつも来るのが大好きなんです。本当に素敵な場所で、行くたびにお腹が空いていなくても必ずイカを注文します。習慣なのかもしれませんが、イカが大好きです。牡蠣も試しました。調理済みの牡蠣もいくつか試しました（自分で注文しなかったので名前は覚えていませんが、チーズが乗っていたと思います）。これも本当に美味しかったです！ライブミュージックもよく演奏されていて、それがさらに魔法のような雰囲気を醸し出しています。 （原文） I always love coming back to this place, it's really nice, and every time I go, even if I'm not hungry, I order the calamari. I don't know if I do it out of habit, but I love them. I also tried the oysters, and even some cooked oysters (I don't remember the name because I didn't order them myself, I think they had cheese on them) and, man, those were good too! They often have live music, which makes everything more magical.

（Google による翻訳）とても楽しい場所でした。メインストリートのすぐそばで、ライブミュージックも楽しめます。ビーチで一日過ごした後だったので飲み物は注文しませんでしたが、料理は美味しかったです。ブルーチーズとベーコンのオイスターは、今まで食べた中で一番美味しいです。店内はドル札や記念品で埋め尽くされており、何十年も前から営業していることがわかります。またこの地域に来たら、必ずまた来ます。 （原文） Such a fun spot. Right off main stretch with live music. Didnt have drinks as we came in after a beach day but food was delicious. Blue cheese and bacon oysters... best oysters I've had yet. You can tell its been around for decades as the inside is covered in dollar bills and memorabilia. We will come back when we are in the areas for sure.

（Google による翻訳）美味しいハタのタコス。付け合わせを余らせずにハタを堪能できる最高の方法です。サービスも最高でした。バーカウンターに座ったのですが、ミーガンさんが最高のサービスで迎えてくれました。 雰囲気も最高です。店内でも屋外でも座れます。最初は日差しを浴びるために外に座っていましたが、その後はエアコンと生演奏を楽しむために店内に移動しました。HHオイスターを食べにまた来ます。 （原文） Delicious grouper tacos. The best way to get grouper without overlaying for sides. Excellent service. I sat at the bar and Megan took top notch service for me. Ambience is fantastic too. You can sit either inside or outside. I sat outside at first to soak up some sun, and then moved inside to soak up some AC and live music. I’ll be back for HH oysters.

（Google による翻訳）ランチは美味しかったですが、特に感動したり、他の人に勧めたりするようなものではありませんでした。カクテル（12～15ドル）は美味しく、安っぽい甘いミックスは入っていませんでした。オイスターロックフェラーはまあまあで、ほうれん草だけで、カリカリのパン粉はほとんどなく、チーズもほとんどなく、ソースもほとんどありませんでした。ハタのフライは本当に美味しかったです。ツナとアボカドのBLTもとても美味しかったです。ケイジャンシュリンプのポーボーイにはケイジャンの味付けがありませんでした。サービスは最初は良かったのですが、その後、注文したものを忘れてしまい、店員がスタンドに立ってしまいました。また行っても文句は言いませんが、次回この辺りを訪れた際には別のレストランを試してみようと思います。 （原文） Lunch was good, nothing to write home about or suggest to others. The cocktails ($12-$15) were good, no cheap sugary mixes. The oysters Rockefeller were meh, just spinache, barely any crispy bread crumps, almost no cheese and very little sauce. The grouper bites were really good. The tuna and avocado BLT was also very good. Cajun Shrimp po'boy had no Cajun seasoning. Service started out good but then she would forget what we asked for and just stood up at the host stand. Wouldn't complain of we went back but would try a different restaurant next time I'm on the area.

（Google による翻訳）素晴らしい地元のバー。料理は美味しいけど、ちょっと高め。スタッフは最高。こぢんまりとしているので混雑するけど、いつも素晴らしいバンドの演奏が聴こえてくる！ドリンクの種類は限られていて、私の好みは炭酸水。 （原文） Great local bar. Good food, a little pricey though. Great staff. Gets crowded because it's small. Always has a great band playing! Drink selection was limited on seltzers though which I prefer

（Google による翻訳）待つ価値は絶対あります！オイスターハッピーアワーは絶対に行くべきです！メニューには誰もが楽しめるものがあります！ 本当におすすめです！あ、行くときは1ドル札を1枚お持ちください！ （原文） Definitely worth the wait! You gotta go for their oyster happy hour! There’s something for everyone on the menu! Highly recommend, oh and a bring a dollar bill when you go!

（Google による翻訳）オイスターバーとしては、期待外れでした。サービスは素晴らしく、料理はまあまあでした。ハタの刺身は美味しかったのですが、牡蠣はいまいちでした。クラブケーキはまあまあでした。ケサダは美味しかったです。チーズと野菜がたっぷり入っていて、パサパサしていませんでした。 （原文） For an oyster bar, we found it disappointing. The service was great, the food was ok. Grouper bites were good, the oysters not so much. The crab cakes were so so. Quesada’s were good. They were filled with cheese and veggies and didn’t dry out.

（Google による翻訳）サラソタ湾に面したレストランです。テーブルサービスはありません。カウンターで注文します。注文が出来上がると呼び出しがかかります。私たちは水辺のすぐそばの屋外席に座りましたが、暑かったです。前菜としてチーズナチョスを注文しましたが、他の料理と同時に出てくるので少し変な感じでした。ナチョスは、リトルリーグの野球の試合で出てくる袋入りのナチョスを彷彿とさせました。せいぜい凡庸な味でした。チーズバーガーとフライドポテトを注文しましたが、チーズバーガーは冷凍パティで作られているような感じで、フライドポテトはまあまあでした。お茶は使い捨てカップで出てきました。料理の質に対して値段が高す​​ぎます。二度と来ることはないと思います。 （原文） This is a restaurant right on the bay in Sarasota. There is no table service. You order at a counter. You get paged when your order is ready. We sat outside right on the water, which was nice, but it was hot. We ordered nachos with cheese as an appetizer, which is weird because you get it at the same time as the rest of your order. The nachos themselves reminded me of nachos you might get at a little league baseball game that come in a bag. They were mediocre at best. I ordered a cheeseburger and fries. The cheeseburger felt like it was made from a frozen patty, and the fries were just okay. My tea came in a disposable cup. The food is overpriced for the quality. I don't think that I will ever come back.

（Google による翻訳）水辺にあるカウンターサービスのバー＆レストラン。ティキの下、パティオ、砂浜と、テーブルがずらりと並んでいます。ビールとカクテルの列が1つ、食べ物の列が1つ。回転が早いように感じました。6時からライブミュージックが流れています。スタッフはフレンドリーです。近くには素敵な公園があり、スプリンクラーで走り回れるようになっています。O'Leary'sは犬連れでも歓迎です。観光客向けの価格設定ですが、悪くありません。 （原文） Counter-service bar and restaurant on the water. Tables under a tiki, tables on a patio and tables on sand, progressively. 1 long line for beer and cocktails, 1 long line for food. They did seem to turn things over very quickly. Live music at 6. Staff is friendly. There's a nice public park nearby work water sprinklers to run around in. O'Leary's is dog friendly. Tourist pricing, but not bad.

（Google による翻訳）マリーナの目の前という絶好のロケーションで、美しい景色を楽しめます。料理は美味しく、活気のある雰囲気で、ライブミュージックもよく演奏されています。スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれます。リラックスして雰囲気を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Great spot right in front of the marina with beautiful views. The food is delicious, the atmosphere is lively, and there’s often live music. The staff are friendly and make you feel welcome. Perfect place to relax and enjoy the vibes.

（Google による翻訳）サラソタ湾の水辺でランチを楽しむなんて最高！ビッグコナウェーブビールとソフトシェルクラブのフライサンドイッチは絶対に外せない！最高に美味しい！ビーチの雰囲気、最高の音楽、素敵な仲間、そして素晴らしいビールの数々！シュリンプナチョスも最高！ （原文） What a Great way to have lunch on Sarasota Bay, waterside!!! Big Kona Wave Beer and the Fried Softshell crab sandwich- A Must!!!! So Delicious! Easy beach vibes, great music, wonderful company and excellent beer choices! The shrimp nachos- also Amazing!

（Google による翻訳）ドリンクと食事を楽しめる、とても美しい海辺の場所です！現在（2025年）屋外ティキバーを建設中ですが、店内での注文や屋外のテーブルもご利用いただけます。料理は美味しく、値段も手頃でした。外で食事をしながら夕日を眺め、素晴らしい時間を過ごせました。 （原文） Such a beautiful sea-side place to grab drinks and food! They are currently (2025) building an outdoor tiki bar, but indoor ordering and tables outside are still all available. The food was delicious and decently priced. We had a great time outside eating and enjoying the sunset.

（Google による翻訳）水辺や湾のそばで軽食や飲み物を手軽に買うのに最適な場所です。日陰の屋根の下にベンチやテーブルがいくつか設置されています。屋外にはドリンク用のバーもあります。店内のカウンターで料理を注文します。メニューはごく一般的で、前菜の種類も豊富です。モッツァレラスティックとハラペーニョポッパーは注文を受けてから揚げてくれるので、熱々で出てきます！昨年のハリケーン被害を受けた後、全て新しく建てられたばかりです。 （原文） This is a good place to get quick food or drinks by the water/bay. They have a few groups of benches/tables underneath the shaded cover. There is also an outdoor bar for drinks. You order food at the indoor counter and the options are pretty standard and they have a variety of appetizers. The mozzarella sticks and jalapeño poppers are fried to order and came out hot! Everything is newly built after being impacted from a hurricane last year.

（Google による翻訳）最高のロケーション。素晴らしいウォーターフロントの景色。テーブルがたくさんあるので、座席もたっぷり。ロケーションは本当に最高です。 ただ、料理は…おそらく二度とここには来ないでしょう。 マヒマヒのタコスとチキンナチョスを注文しました。 サルサとサワークリームなどの追加注文を頼みましたが、どちらの料理にもサルサは出ず、サワークリームは小さな袋でした。1つにつき0.75ドルも払うなんて信じられません。 タコスは全体的に物足りなさを感じました。少しパサパサしていて、具材も少なめでした。野菜とソースをもう少し加えてくれたらもっと美味しくなると思います。 ナチョスはまるでパッケージに入ったような味でした。少し古くなっていて、ソースもあまり美味しくありませんでした。 飲み物のためにまた来るかもしれません。飲み物を注文するなら、ちょっと失敗しそうです。でも、料理は本当にがっかりでした。値段に見合った価値が全くありませんでした。 （原文） Great location. Awesome waterfront views. Lots of table so plenty of seating. Location is absolutely amazing. The food however - I probably won’t come here for food ever again. We ordered Mahi Tacos and chicken nachos. We got the extras like salsa and sour cream. They did not give us the salsa for either of our meal and the sour cream was a tiny little package. Crazy that you gotta pay .75 for each. The tacos were lacking big time. They were kinda dry and just not enough in it. It would make it so much better if they just add some veggies and sauce. The nachos really tasted like they came in a packaged kit. Somewhat stale and the sauce just not very good. I would probably come back here for drinks. Kinda hard to screw that up. But the food was super disappointing. The value of what you pay vs what you get is just not there.

（Google による翻訳）創造性とフレンドリーなスタッフが気に入りました。ピスタチオのクレームブリュレはまあまあでした（奇妙な食感でした）、アップルジャックシリアルドリンクは懐かしかったです（フルーツループとココアクリスピーはありませんでした）。ユニークな体験をお勧めします。提供されたものと品質の割に高価でした。もう一度街に来たら、もう一度試してみたいと思います。おそらくそれはオフの夜だったのでしょう。私はコンセプト、雰囲気、内装が大好きで、フランチャイズや型にはまらない場所が大好きです。 （原文） I loved the creativity and friendly staff. The pistachio creme brulee was okay (had a weird texture) and the apple jack cereal drink was nostalgic (they were out of Fruit Loops and Cocoa Crispies). Would recommend for a unique experience. It was pricey for what was offered and the quality. I'd give it another shot if I were in town again--maybe it was an off night. I love the concept, the vibe, and the decor--always a fan of places that are not franchises or cookie cutter.

（Google による翻訳）雰囲気はいいですが、夜は早めに行くことをお勧めします。店内は少し狭く、8人以上のグループが来ると少し混雑しますが（それでも我慢できる範囲です）。ドリンクは美味しく（サワーパッチキッズを注文しました）、キーライムブルーベリーパフェも絶品でした！ （原文） The place has a nice vibe, but go earlier in the night. It's a little small and when the groups of 8+ started showing up it got a little crowded (but still bearable). The drinks were delicious (get the sour patch kids one) and the key lime blueberry parfait was so yummy!

（Google による翻訳）ドリンクはとてもクリエイティブで楽しいですし、食べ物はいつも美味しいです。この地域で最高のハンバーガーの 1 つとカニのラングーンは素晴らしかったです。私たちが最後に行ったとき、サービスは素晴らしくありませんでしたが、素晴らしかったですが、不注意でした。私たちが行った他の回では、スタッフの方が良かったので、ただ休みの日だったかもしれません。サービスが一貫していれば、5つ星を付けるでしょう。ちょっとクールな隠れスポット！ （原文） Drinks are super creative and fun and the food is always delicious! One of the best burgers in the area and the crab rangoons were fantastic. Service wasn’t great the last time we went, nice but inattentive. Other times we’ve been, the staff was better so could have just been an off day. Would give five stars if the service was consistent. Cool little hidden spot!

（Google による翻訳）このお店大好き！ドリンクも料理も雰囲気も最高！ちなみに入り口は建物の裏の路地にあります。 （原文） Love this place!! Great drinks, great food, great atmosphere. Just fyi.....the entrance is in the alley behind the building.

（Google による翻訳）カクテルを楽しめる小さなお店。コスモポリタンは今まで飲んだ中で一番美味しかった！ 食事も楽しめます。隣にある素晴らしいマルセルの料理もあります。 （原文） Fun little spot for a cocktail. My cosmo was the best I'd ever had! You can get food too -- some coming from the amazing Marcel next door.

（Google による翻訳）ドリンクは最高で、バーテンダーの皆さんもフレンドリーでした。全体的に雰囲気が良かったので、また必ず来ます。入り口が少しわかりにくかったのですが、それは本物のスピークイージーの証です。 （原文） Drinks were AMAZING and bar tenders were friendly. Overall vibe was cool, definitely will be back. Was a little tricky to find the entrance but that’s usually a good sign of an authentic speak easy.

（Google による翻訳）まさに隠れた名店！エイダンは素晴らしく、どのテーブルも丁寧に対応してくれました。PJもとても親切でフレンドリーでした。カクテルは本当にユニークで美味しく、料理もボリュームたっぷりで風味豊かでした。居心地が良く、温かく迎えてくれて、忘れられない思い出になりました。また必ず来ます！ （原文） What an amazing hidden gem! Aidan was incredible, taking care of every table with ease, and PJ was so personable and friendly. The cocktails are truly unique and delicious, and the food was generous and full of flavor. Cozy, welcoming, and unforgettable. We'll definitely be back!

（Google による翻訳）メインストリート沿いにある、本当に素敵な地元のバーです。食事は提供していませんが、通りを少し下ったところにはたくさんの選択肢があります。多くの夜にエンターテイメントが開催されています。例えば、火曜日はポルノビンゴ（詳細はGoogleマップの別の場所を参照）、木曜日はDJとライブミュージックによるダンスパーティーです。私たちは火曜日にポルノビンゴ（楽しかった）のために訪れましたが、バーテンダーのドリンクは最高でした。午後9時までは少し静かでしたが、その後は活気に溢れました。 （原文） Really nice local bar right on Main Street. No food is served, but there are many options right down the street. They have entertainment many nights. E.g. Tuesday is Pornobingo (see separate Google Maps place for info), Thursday is dancing with DJ and live music. We were there on a Tuesday for Pornobingo (fun) and the bartender made amazing drinks. It was kind of quiet until 9pm, but then the atmosphere got going.

（Google による翻訳）初めてこのバーに行った時は、最高のライブミュージックで最高に楽しかった。2回目は…？ジョガーパンツを履いていたせいで入れなかった？ここはナイトクラブでも高級店でもないってことを忘れないで。一方、私の後ろにいた男のグループは問題なく入店できたけど、そのグループの何人かはジョガーパンツを履いていた…だから、少し偏見があって、狙い撃ちにされているように感じた。それを指摘したら、警備員はジョガーパンツに「カーゴポケット」がついているから違うんだって言った。よくわからない。 初めて行った時とは全く違う場所だ。ひゃあ。 （原文） The first time I went to this bar it was a great time with great live music. The 2nd time...? I couldn't even get in because I was wearing joggers? Keep in mind this is not a nightclub or fancy establishment. Meanwhile, a group of dudes behind me got in with no issue while some of their party was wearing joggers... So it felt a little biased and targeted. I pointed it out and the bouncer said it's because he had "cargo pockets" on his joggers so it was different? Idk. Definitely not the same place I visited the first time. Yikes.

（Google による翻訳）警備員がルームメイトを無料で入れてくれたのは、あまり良い経験ではありませんでした。2人目の警備員は、デートの相手がそのことについて何か言ったせいで、彼に激怒していました。カスタマーサービスは最高レベルなのに、クラブに入るにはそれなりの料金を請求しているんです。特定の人だけじゃなくて、みんなにとって価値のあるサービスであるべきです。 （原文） Not the best experience had the bouncer let his roommates in for free. The second bouncer got mad at my date because he said something about it. Customer service is top-tier and they’re charging people the amount of money to get into your club. It should be valued for everyone not just certain people.

（Google による翻訳）昨晩、サラソタのゲイタークラブで開催されたハロウィンコンテストに参加しましたが、残念ながら期待外れでした。オンラインでイベントの告知があったにもかかわらず、コンテストのチケットはわずかしか配られませんでした。数週間かけて仮装を完璧に仕上げた友人は、早く到着したものの参加できませんでした。イベントは混乱していてイライラさせられるもので、私たちの期待とは全く異なっていました。この経験から、今後ゲイタークラブで開催されるイベントに参加することはお勧めしません。 （原文） I attended the Halloween contest at the Gator Club in Sarasota last night, and unfortunately, it was quite a disappointment. Despite the event being advertised online, they only provided a handful of tickets for the contest. My friend, who spent weeks perfecting her costume, arrived early but couldn’t participate. The event felt disorganized and frustrating, and it was definitely not what we expected. Because of this experience, I do not recommend attending any future events at the Gator Club.

（Google による翻訳）先月ゲイターズでジョニー・ダイアモンドをチェックしたところ、ショーの間ずっと滞在しなければならなかった。 レトロなセレクションと個人的なスピンが気に入りました。 忙しくて忙しかったですが、満員ではありませんでした。カクテルを待つ必要もなく、たむろする部屋もあり、たくさんのダンスも楽しめます。 5ドルのカバーはお買い得でした。 午後11時過ぎにロックして流れる音楽があるのはうれしいです。 ゲイター クラブは確かにサラソタのコミュニティにまれで必要なサービスを提供しており、私は彼らに感謝しています。 生演奏 (2 階では DJ) が行われる午前 2 時のダンス クラブを運営するのは簡単ではありません。 サービス業の人たちにも週末を楽しむチャンスが与えられる。 他のほとんどの場所は空いていて、真夜中前に閉まります。 （原文） Checked out Johnny Diamond at Gators last month and had to stay for their whole show. Loved their retro selection and personal spin. It was busy and happening but not packed. No wait for cocktails, room to hang out, and plenty of dancing. $5 cover was a bargain. Nice to have music that rocks and plays past 11 pm. The Gator Club certainly provides a rare and needed service to the Sarasota community and I thank them. Running a 2 AM dance club with live music (and DJ upstairs) can’t be easy. It gives service industry folk a chance to enjoy weekends as well. Almost every other place is empty and closed before midnight.

（Google による翻訳）警備員に理由もなく退去を命じられ、警官の前で殴ったり突き飛ばしたりされました…もちろん何もしてくれません。訴訟の材料になりかねません。もし誰かがそこに行く場合は、弁護士を連れて行ってください。 （原文） Security asked us to leave for no reason, processed to punch and push us on the way out in front of the cops… of coarse they won’t do anything. Might be a good ground for a lawsuit, in case anyone is going there, bring your lawyer with you.

（Google による翻訳）サラソタで活気あふれる歴史ある場所で一杯飲みたい？そんなあなたに、The Gator Clubはうってつけです。1920年代に建てられた建物に佇むThe Gator Clubは、何十年もの間、地元の人々に愛されてきました。クラシックで居心地の良い雰囲気の中、ゆったりと夜を楽しめる居心地の良い隅々までこだわった空間が広がっています。 The Gator Clubのハイライトの一つは、2階にあるウイスキーバー。世界中から厳選された一流ウイスキーを豊富に取り揃えています。ウイスキー通の方にも、新しいウイスキーを試してみたい方にも、知識豊富なスタッフが豊富なセレクションからお客様にぴったりのウイスキーをご案内いたします。 The Gator Clubは、ただお酒を楽しむ場所だけではありません。ライブミュージックも盛んで、ほぼ毎晩地元や地域のアーティストがステージに登場します。音響も素晴らしく、常に活気に満ち溢れています。 祝日のお祝いにぴったりの場所をお探しなら、The Gator Clubにお任せください。ライブミュージック、ドリンクスペシャル、そして華やかなデコレーションが揃った、街でも屈指のブロックパーティーが開催されます。 ゲイタークラブは数年前から禁煙ですが、ご安心ください。屋外には喫煙スペースも十分に確保されており、ドリンクの持ち込みも可能です。 ゲイタークラブは、リラックスして楽しく過ごすのに最適な場所です。ぜひお友達を誘って、ライブミュージック、美味しいドリンク、そして楽しいひとときをお過ごしください。 （原文） Looking for a lively and historic spot to grab a drink in Sarasota? Look no further than The Gator Club. Housed in a building that dates back to the 1920s, The Gator Club has been a local institution for decades. The atmosphere is classic and inviting, with plenty of cozy nooks and crannies to settle into and enjoy your evening. One of the highlights of The Gator Club is the upstairs whiskey bar, which boasts an impressive selection of top-shelf whiskeys from around the world. Whether you're a connoisseur or just looking to try something new, the knowledgeable staff will be happy to guide you through the extensive selection. But The Gator Club is more than just a great place to enjoy a drink. Live music is a staple here, with local and regional acts taking the stage most nights of the week. The acoustics are great, and the energy is always high. If you're looking for a place to celebrate a holiday, The Gator Club has you covered. They throw some of the best block parties in town, complete with live music, drink specials, and plenty of festive decorations. One thing to note is that The Gator Club has been a smoke-free establishment for several years. But don't worry, there's still plenty of room to smoke outside, and you can even bring your drink with you. Overall, The Gator Club is a great spot to relax and have fun. So grab some friends and head over for a night of live music, great drinks, and good times.

（Google による翻訳）すぐに迎えていただき、席に案内されました。タパスメニューからプランテンを注文しました。クリスピーなカンチャ（コーンナッツ）、チミチュリ、ワンカイナソースが添えられていました。メインは黒ムール貝、夫はダイバーシーホタテを注文しました。トリュフフライもサイドメニューとして注文しました。もちろん、どれも美味しかったです！ウェイトレスのモニカさんは、気配りが行き届いていて知識も豊富で、温かくフレンドリーでした！またこの辺りに来ることがあれば、必ずまたお願いしたいと思います。10/10でおすすめです！ （原文） We were greeted and seated immediately. We ordered the Plantains off the Tapas menu. They were served with crispy cancha (corn nuts), chimichurri, and huancaina sauces. I had the Black Mussels for my entrée and my husband had the Diver Sea Scallops. I also ordered a side of Truffle Fries because why not?! Every single dish was delicious!! Our waitress, Monica, was attentive, knowledgeable, warm, and friendly! We will definitely request her again if we ever come back this way. 10/10 recommend!!

（Google による翻訳）今夜のバーテンダー、ジョーとチャドは素晴らしかったです！コテージは大盛況でしたが、二人とも全く気を抜かず、素晴らしい仕事をしてくれました。他のゲストのおすすめでカリフラワーの前菜を頼みましたが、期待を裏切らない美味しさでした。その後、ビリオンダラーバーガーとグルーパーサンドイッチをいただきました。全てが完璧でした。キーでまた素敵な夜を過ごせました！ありがとうございました！ （原文） Joe and Chad were amazing tonight behind the bar! The Cottage was totally slammed but they didn’t miss a beat. We got the cauliflower appetizer which was recommended by other guests. It did not disappoint. Then we got the Billion dollar burger and grouper sandwich. Everything was perfect. Thank you for another lovely evening on the Key!

（Google による翻訳）ここは最高！料理、雰囲気、サービス、どれも最高でした！ 大人数で行ったのですが、サービスは相変わらず素晴らしかったです。ホタテ、エビの天ぷら、ポキボウル、ハタのサンドイッチ、スカンピはどれも絶品でした。でも、私たちが断然一番美味しかったのは、ロブスタービスクとロブスター寿司ロールでした。今まで食べた中で一番美味しいかもしれません。私はビスクをたくさん食べてきましたが！値段は安くありませんが、「値段相応」という感じです。本当におすすめです！ （原文） This place is amazing! Food, atmosphere and service were all top notch! We had a very large party and service was still fantastic. Scallops, tempura shrimp, poke bowl , grouper sandwich and scampi were all excellent. But the best thing we had hands down was the lobster bisque and the lobster sushi roll. May be the best of both that I’ve ever eaten and I have eaten a lot of bisque! Prices aren’t cheap but this is a “you get what you pay for” kind of situation. Highly recommended!!

（Google による翻訳）先日The Cottageを訪れましたが、全体的にとても満足のいく体験でした。スタッフはフレンドリーで丁寧でした。料理は美味しかったです。盛り付けは綺麗でしたが、いくつかの皿の付け合わせは少し古臭く、期待していたほど新鮮ではありませんでした。それが料理の見た目の魅力を少し損なっていました。まあまあの食事体験でした。近くにお住まいで、素敵な雰囲気の中で気軽に食事をしたいなら、ぜひ試してみる価値があります。 （原文） I recently visited The Cottage and had a pleasant experience overall. The staff was friendly and attentive. As for the food, it was good. The plating was nice, but the garnishes on several plates looked a bit tired and not as fresh as I would have hoped. That slightly took away from the visual appeal of the meal. It was an okay dining experience. Worth a try if you’re nearby and want a casual bite in a nice setting.

（Google による翻訳）前回シエスタキーを訪れた際にここで食事をし、とても気に入ったので、今日のランチにまた行くことに決めました。 8月のフロリダのレストランは、通常、屋外で食事をするには暑すぎますが、大きな天蓋のおかげで暑すぎずに食事をすることができました。たくさんのファンのおかげで助かりました！ スタッフはとてもフレンドリーで親切で、すぐに席に着き、飲み物を飲みながら、豊富なメニューから何を食べようか考えていました。ランチタイムだったので、サンドイッチやハンバーガーなどを検討していました。私たちはハタのサンドイッチと炙りツナクラブサンドイッチに決め、二人ともトリュフとパルメザンチーズのフライドポテトにアップグレードしました。料理は本当に素晴らしく、とても美味しく、特にフライドポテトは絶品でした！ ランチにはちょうど良い量だったので、デザートは食べませんでした。 また来られて嬉しいです （原文） We had eaten here during g our last visit to Siesta Key and really enjoyed it so it was an easy decision to go back again for lunch today. It’s normally too hot to eat outside in Florida restaurants in August but due to the large canopy we were able to do so without getting g too hot - the many fans helped! The staff were so friendly and helpful and we were soon sitting down with drinks trying to decide what to eat from the large menu. It was lunch time so we’re looking at sandwiches, burgers etc - we decided on the grouper sandwich and the seared tuna club sandwich with both of us upgrading to the truffle and Parmesan fries. The food was absolutely great - so tasty and the fries were a revelation! Just about the right quantity for lunch so didn’t have a dessert. Happy to come back

（Google による翻訳）心身ともに癒される、穏やかな体験でした。今まで受けた中で最も行き届いたサービスでした。本当にリフレッシュできました。メニューは見た目も素晴らしく、料理も期待を裏切りませんでした。木々に囲まれた裏庭のパティオに座りました。生ギターの演奏は、明るくもメロウで、雰囲気を完璧に引き立て、この完璧な夜を締めくくってくれました。 （原文） A transformative and serene experience. The most attentive service I’ve ever received. Absolutely refreshing. The menu looked amazing and the food did not disappoint. We sat on the back patio, surrounded by foliage. The live guitar was upbeat and mellow at the same time. It complimented the vibe, and completed this perfect evening.

（Google による翻訳）シエスタキーの新しいお気に入りレストラン。混んでいましたが、すぐにバーに座れました。素晴らしいバーテンダー、ジョーが作ったレモンラベンダーマティーニは絶品。まるで寿司のような見た目で出てくるショートリブは、驚くほど美味しいです。トリュフフライは必食です。夫はポキボウルを堪能していました。値段は高めですが、その価値は十分あります。また来ます。 （原文） new fav siesta key restaurant. packed but got immediate seat at the bar. DIVINE lemon lavender martini, created by great bartender joe. mind blowing good flavor in the short rib bites that came out looking like sushi in the best way. truffle fries are a must. husband enjoyed the poke bowl. pricy but soo worth it. will be back.

（Google による翻訳）私たちはハッピーアワーが始まる3時にちょうど到着しました。サーバーの数があまり多くないようだったので、サービスが提供されるまでに時間がかかりました。私たちのサーバーは、利用可能な飲み物と味について非常に知識が豊富でした。私たちの飲み物は冷たい状態で届けられ、すぐに飲めました。少し混ぜてもいいかもしれませんが。 （原文） We arrived right at 3:00 to begin the happy hour. They didn't seem to have very many servers so it took a while to get served. Our server was very knowledgeable of the drinks that were available and the flavors. Our drinks were delivered cold and ready to drink. Although you might want to mix it a little bit.

（Google による翻訳）このバー＆レストランは本当に清潔です。スタッフはフレンドリーで、サービスは迅速、料理もビーチバーにふさわしいものです。選択肢も豊富です。こんなに清潔で、きちんと管理されたビーチバーは滅多にありません。バーテンダーは常に清掃をしてくれ、ウェイターのテーブル片付けも手伝ってくれます。本当におすすめです！ （原文） This bar & restaurant is SO CLEAN. The staff are friendly, the service is quick and the food is what you’d expect from a beach bar. So many choices. It’s not often you find such a clean and well run beach establishment. The bartender is always cleaning and helping bus tables for wait staff. Can’t recommend enough !

（Google による翻訳）レイは素晴らしいバーテンダーです。雰囲気も良くて、ハタの指さばきも完璧でした。また必ず来ます!! 😁 （原文） Ray is an amazing bartender. Love the atmosphere, grouper fingers were on point, we'll be back for sure!! 😁

（Google による翻訳）ハネムーン中にランチで訪れました。ダイキリは、レストランの名前通り素晴らしいものでした。しかし、この店の真骨頂はサービスと盛り付けでした。料理は素晴らしく、期待をはるかに上回りました。そして、ウェイターのライアンは素晴らしく、とても親切でした。今ではなかなか見られない質の高いサービスを提供してくれました。 (雰囲気は5つ星クラスでしたが、日曜日のランチだったので静かでした。) （原文） We came for lunch during our honeymoon, the daiquiris are great as they should be with the name of the restaurant being what it is. But where this place shined was the service and presentation. The food was great, beating expectations. And the server, Ryan was awesome and extremely accommodating. He provided quality service that is hard to find these days. (Atmosphere has a potential for 5 but being lunch on a Sunday it was calm.)

（Google による翻訳）私はショーンをウェイターとして雇いましたが、彼は私が今まで経験した中で最高のウェイターで、注文にも最高の顧客サービスで応えてくれました。皆さんはこのような素晴らしい従業員に恵まれて本当に幸運です。彼の素晴らしいサービスのために頻繁に戻ってきます。できれば毎回彼にウェイターとして働いてもらいたいです。 （原文） I had Shawn as a my waiter and he is the best waiter I have ever experienced on top of are orders with the best customer service and positive you guys are truly blessed to have such an amazing employee I will be coming back frequently for his wonderful service hopefully I get him as my waiter every time

（Google による翻訳）昼食でここに行くことにしました。前回はしばらく来ていません。10年前にここで食事のサービスを受け、すべてが良かったのです。今回の訪問はあまりうまくいきませんでした。私が入店した時にはバーエリアを除いて店内はほとんど空いていて、テーブルに座ることにしました。テーブルに座ると、あちこちがガタガタとぐらついていることに気づいたので、脚の下にナプキンを敷いて安定させました。妻と私は、メニューでは半分の殻に入ったオイスターシューターを注文することにし、私はビーフタコス、妻はプレーンハンバーガーを注文しました。注文する前に、しばらくそこに座っていましたが、誰も対応してくれませんでした。前に戻って注文してもいいか尋ねると、誰かが対応してくれました。飲み物を受け取り、しばらくして料理を受け取りました。妻のハンバーガーのパテは今ひとつで、以前は冷凍されていたようでした。私のタコスは半生でした。このタコスに使われていた牛肉は全く美味しくなく、味付けも薄く、ファストフード店としては平均的な味でした。料理を受け取って間もなく、カキとブラッディマリーミックスの縁にオールドベイが入ったショットグラスが2つ出てきました。以前もショットグラスを頼んだことがあり、いつもハーフシェルで提供され、メニューにもそう書かれていたので、がっかりしました。すぐにお会計をお願いすると、なんと73ドル！ 平均的な料理なのに、とんでもなく高すぎます。二度とここには行きません。他のレストランがこの店よりもずっと客で賑わっていたのも、この店のおかげでしょう。 （原文） Decided to go here for lunch I have not been here in sometime last time. I was here food service and everything was good. It was 10 years ago. My visit here this time did not go too well. The place was pretty much empty except for the bar area when I came in we decided to sit at a table. We noticed upon sitting at the table that it was rickety and wobbly all over the place we had the stuff napkins under the legs in order to stabilize it. My wife and I decided to order the oyster shooters which on the menu showed them on a half shell and I ordered the beef tacos and she ordered a plain hamburger. Before ordering, we sat there for some time and no one attended to us. We had to walk back up to the front and ask can we order and then someone came to assist us. We received our drinks then we received our food sometime after. My wife’s burger patty was so so it was previously frozen. My tacos were semi warm. The beef meat that was used in these tacos did not taste good at all underseasoned and the taste of the taco seemed average for a fast food restaurant. Shortly after we received our food, we received two shot glasses with oysters and some bloody Mary mix with old bay on the rim. We were disappointed because we’ve had shooters in the past and it’s always served on a half shell plus that’s what the menu showed. We promptly asked for our bill and it was $73.00! Average food that is extremely overpriced. I will not be returning here again. This explains why all of the other restaurants had a lot more people than what was at this location.

（Google による翻訳）この場所が本当に好きです。この地域を訪れるたびに必ず行きます。ゲイターバイトはいつものように美味しかったです。 （原文） Really like this place, my go to every time I'm visiting the area... The Gator bites were delicious as always

（Google による翻訳）強くお勧めします‼️ 少人数でも大人数でも、Clayton’sならきっと満足していただけます。素晴らしい料理、雰囲気、そして最高のサービス…これ以上何を求めるでしょうか？ 今回も素晴らしい体験をありがとうございました❣️ またすぐに来ます‼️ （原文） Highly recommend‼️ Whether you have a small party or a large party, Clayton’s has you covered. Great food, atmosphere and the very best of service….what more could you ask for. Thank you all for another amazing experience❣️ Will be back again soon‼️

（Google による翻訳）楽しい雰囲気の素敵なお店です。妻と4日にクレイトンズで夕食を食べましたが、最高の食事でした。ハタとカラマリが特に美味しかったです。また必ず来ます！ （原文） Great spot with a fun atmosphere. My wife and I had dinner at Clayton’s on the 4th and it was an excellent meal. The Grouper and Calamari were delicious. We would definitely come back!

（Google による翻訳）本当に最高で新鮮な料理です！どれも手作りで美味しく、お店も可愛くて趣があります！このレストランにはよく行きます。いつもジェイコブさんを頼んでいます！いつも素晴らしいサーバーです！バーバラさんも最高です！どれも美味しいですが、バーバラさんが出てくると特別な気分になります！このレストランは設備がしっかりしていて、それが私たちの魅力です。毎回とても整理されていて、完璧な仕上がりです！また必ず来ます！ （原文） Absolutely the best and freshest food! Everything tastes so homemade and yummy and the place is adorable and quaint! We love to visit this restaurant often, we like to ask for Jacob! Excellent server always! Barbara is fantastic too! They all are good, but we feel special when we get them! They have a well oiled machine at this restaurant and that’s what we like about it, so organized and perfect every time we eat there! We will be back again and again!

（Google による翻訳）このお店は全体的に素晴らしかったです！ ハネムーン中のディナーで訪れたのですが、Mingoというイベント（ディナー中にビンゴができる）をやっていることを知りました。 本当に楽しかったです！サーバー、オーナー、料理、すべてが完璧でした！ （原文） This place was amazing all around! We came here as one of our dinners during our honeymoon, and found out they were doing an event called Mingo (where we got to play bingo during our dinner) It was SO fun! Everything was perfect…the servers, owner, food!

（Google による翻訳）昨晩、地元の高評価スポットに行ったのですが、本当にがっかりしました。ビーチで地元の人に話しかけたら、ここを勧めてくれたので、来て本当に良かったです。最高でした。全てにおいて五つ星です。 （原文） Went to a high rated local spot last night which greatly disappointed. Spoke to some locals at the beach and they recommended this place so glad we came. It was fabulous. Five stars all the way around.

（Google による翻訳）ルカさんは素晴らしいウェイターでした！ マカダミアナッツのクラストをまぶしたハタとモホローストチキンをいただきましたが、どちらも最高でした！ クレームブリュレはデザートとして最高でした！ （原文） Luca was a great waiter! We had the macadamia crusted grouper and the Moho roasted chicken and they were both amazing! The crème brûlée was a great dessert!

（Google による翻訳）まず第一に、料理が最高です。シエスタ・キーのビーチから歩いてすぐの素敵な場所です。妻と私はここ5年間、毎週火曜日の夜に必ず通っています。メニューのほぼ全てを試しましたが、どれも絶品です。 バーのアンバーさんは、味覚を驚かせるような素晴らしいカクテルを作ってくれます。彼女はとても優しくて、私たちは彼女が大好きです。 ウェイトレスのアンドレアさんはいつも笑顔で、思わず笑ってしまいます。シェフのジェームズさんは素晴らしい料理を作り、その料理をさらに美味しくするための新しい方法を常に模索しています。 最後に、オーナーのメイビスさんも忘れてはいけません。彼女は本当に素晴らしく、私たちが来るたびにハグしてくれます。 クレイトンズ・シエスタ・グリルは、料理もスタッフも雰囲気もドリンクも最高で、いつ行っても楽しい時間を過ごせます。 アドバイス：1月から4月の間は、事前に電話で予約することをお勧めします。 （原文） First and foremost, the food is fantastic. It’s a lovely place just a short walk from the beach on Siesta Key. My wife and I are regulars there on Tuesday nights for the last five years. We have tried just about everything on the menu and it is all amazing. Amber at the bar creates wonderful concoctions that will surprise your taste buds. She is so sweet and we just love her. Andrea is a waitress that always has a smile on her face and makes you laugh. James, the chef, creates wonderful culinary dishes, and continues to look for new ways to make those dishes even better. Last and definitely not least, Mavis, the owner, it’s just wonderful and gives us a hug every time we come in. Clayton’s Siesta Grill has great food, great staff, great atmosphere, great drinks and a very fun time every time you go. Pro tip: between January and April, call ahead for reservations

（Google による翻訳）前菜にはセビーチェトリオとショートリブの春巻きをいただきました。この2品が断然私たちのお気に入りでした！メインはシーフードパエリアとニューヨークストリップステーキ。どちらもボリュームたっぷりでした。パエリアはシーフードの風味が絶妙に調和していました。ステーキは格別なものではありませんでしたが、まずまずでした。サービスは素晴らしく、雰囲気も良かったです。私たちは屋外だったので少し肌寒かったですが、ヒーターランプのおかげで快適でした。予約を強くお勧めします。レストランは混雑していましたが、すぐに席に案内してくれました。誕生日のお祝いで訪れたのですが、特別な誕生日のプレゼントを用意してくださり、とても嬉しかったです！ （原文） We had the ceviche trio and short rib spring roles as appetizers - these items were by far our favorite part of the meal! For our entrees we had the seafood paella and New York strip steak. Both were a good portion. The paella had a good mix of seafood and flavor. The steak was nothing spectacular but decent. The service was good and atmosphere was enjoyable. We were outside and it was a little chilly but the heat lamps made it comfortable. I highly recommend making a reservation, the restaurant was busy but they sat us immediately. We were there to celebrate a birthday and they brought us a special birthday treat which was a great touch and was delicious!

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしいです。一番のおすすめは間違いなくオフシーズンの夏です。それほど混雑していないので、雰囲気をじっくりと楽しむことができます。料理は五つ星です。ハラミステーキは最高です。ガールフレンドはサーモンの焼き加減が完璧だったと言っていました。絶対にまた行きます。 （原文） This place is amazing. The best time to go is definitely in the off season, summer. Not very busy and allows you to spend more time enjoying the atmosphere. Food is 5 star. The Skirt Steak is amazing. My girlfriend said her Salmon was cooked to perfection. Definitely going back.

（Google による翻訳）マンチェゴとプランテンのシーザーサラダは特に絶品です。馴染みのある味ですが、格段に美味しく、うまくまとまっています。 トリュフフライは外はカリッ、中はふわふわで、仕上げに削ったチーズとハーブがたっぷり添えられていて絶品です。 注文したものはどれも見た目通りの美味しさでした。美しく盛り付けられ、風味豊かで、どれも丁寧に仕上げられていました。 （原文） The Caesar salad with Manchego and plantains is a standout. It’s familiar but elevated in a way that actually works. The truffle fries were excellent crisp on the outside, soft in the center, and generously finished with shaved cheese and herbs. Everything we ordered tasted as good as it looks. Beautifully plated, flavorful, and consistently well-executed.

（Google による翻訳）食べ物のプレゼンテーションは美しかったですが、残念ながら、その経験は最後まで続きませんでした。私のサラダはあらかじめ作られていたようで、ベチャベチャになっていて、作りたてのものに期待されるようなシャキシャキ感に欠けていました。メインディッシュはまともでしたが、特に思い出に残るものではありませんでした。しかし、デザートは食事のハイライトとして本当に際立っていました。サービスは素晴らしく、雰囲気は素晴らしかったですが、残念ながら、食べ物の品質は全体の雰囲気と完全に一致していませんでした。 （原文） The presentation of the food was beautiful, but sadly, the experience didn’t follow through. My salad appeared to have been premade, leaving it soggy and lacking the crispness you’d expect from something freshly prepared. The entrée was decent but not particularly memorable. However, the desserts truly stood out as the highlight of the meal. Service was exceptional, and the atmosphere was delightful, but unfortunately, the quality of the food didn’t quite match the overall ambiance.

（Google による翻訳）これは、並外れた時計仕掛けのサービスと全体的に非常においしい料理を備えた素晴らしい経験でした。数多くの素晴らしいセビチェや肉料理、とても美味しいカクテルやグラスワイン、そしておいしいデザートと盛り付けのセンス。サラソタにいるなら、セルバをお見逃しなく。 私たちのウェイトレスは素晴らしく、ビートを逃しませんでした。 （原文） This was an excellent experience with exceptional clockwork service and very good dishes across the board. Many excellent ceviches and meat dishes, very good cocktails and wines by the glass as well as tasty desserts and a flair for presentation. Do not miss Selva if you are in Sarasota. Our waitress was amazing, did not miss a beat.

（Google による翻訳）サービスと料理は期待以上で、また来たいと思います。 ワイルドセビーチェ リブ春巻き クラブケーキ パリウエラ チキン春巻き どれも美味しく、特にクラブケーキは食欲をそそる盛り付けです。オックスフォードランディングとブロードベントは味も似ていて、とても美味しかったです。ショット・ツヴィーゼルのグラスには水滴の跡がありました。サービスで提供されるカンチャコーンケンネル、プランテン、グリーンソースは絶品です。ありがとうございました。 このペルー料理レストランの前を何度も通るのですが、暗い雰囲気なので入りたくありません。実際、暗いです。トイレには造花の蘭が飾ってあります。私たちの担当してくれた中年女性のウェイターは最高で、時間通りに現れて、時間通りに消えていきます。 （原文） Will return for service and food, which we've Wild ceviche Rib spring roll Crab cake Parihuela Chick spring roll All are delicious, especially the crab cake, and appetizingly presented. The Oxford Landing and Broadbent are similar in taste and yummy. The Schott Zwiesel glasses have water stains. The on-the-house cancha corn kennels, plantain, and green sauce are delicious: thank you. We pass by this Peruvian restaurant many times and have no desire to go in because it looks dark. And it's dark. Fake orchid in the bathroom. Our server is a middle-aged lady who's the best, appears and disappears on the dot.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランでした！サービスは素晴らしく、料理の調理と盛り付けも完璧でした。ラムラックは今まで食べた中で最高でした。期待をはるかに超える素晴らしい体験でした。 担当してくれたウェイトレスのアレクシスさんは素晴らしかったです。メニューを丁寧に案内してくれて、提案してくれた料理はどれも素晴らしかったです。また必ず来ます。ここで食事をすれば間違いありません。間違いなく五つ星に値します。 （原文） What a great restaurant! The service was superb andthe food was impeccably prepared and presented. The rack of lamb was the best we have ever had.It exceeded our expectations. It was a wonderful dining experience. Alexis, our waitress was outstanding. She guided us through the menu and everything she suggested was fantastic. We will definitely be coming back again. You can’t go wrong by dining there, definitely worth five stars.

（Google による翻訳）トロピカルな雰囲気で、このレストランだけでなく周辺のレストランでもライブミュージックが盛んに演奏されていました。私たちは外のポーチに座って、私はカクテルソースをかけたエビフライを、妻はサラダとサルサ、そして作りたてのチップスをいただきました。レイダーさんは親切で気配りがありました。私たちは公共駐車場を利用しています。どうやら市内全域で1時間8ドルだそうです。とても美味しい食事でした。自信を持っておすすめします。 （原文） Atmosphere was very tropical and plenty of live music in this restaurant as well as surrounding restaurants. We sat on the porch outside and I had the fried shrimp with cocktail sauce and my wife had a salad and salsa and fresh made chips. Raider was attentive and friendly. We use public parking which is $8 an hour apparently throughout the city there. Very enjoyable meal. Easy to recommend.

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしく、店内と屋外のバー、テーブル席、通り沿いなど、様々なダイニングオプションがあります。ウェイトレスはとても親切でテキパキしていました。料理の種類も豊富で、ビールやカクテルも豊富です。エビフライ（12尾）は絶品で、ハンバーガーも美味しかったです。デザートにはキーライムパイをいただきました。酸味が強すぎず、ちょうど良い酸味で最高でした。シェアするには大きすぎませんでした。この場所が大好きで、すぐにでもまた来たいと思っています。 （原文） The atmosphere is great with various inside and outside dining options at the bar or at a table or out by the street. Our waitress was very sweet and efficient. They have a reasonable selection of food and many beer and cocktail options. We had the fried shrimp which was excellent (12 shrimp) and a hamburger which was good. We also had the key lime pie for dessert. It was great because had just enough tartness but not too much. Not a huge piece to share. Loved this place and would come back in an instant.

（Google による翻訳）コックステールを数杯飲みに立ち寄りました。シエスタ・キー・ビレッジにあり、シエスタ・キー・ビーチからほど近い絶好のロケーションです。雰囲気も抜群です。バーテンダーのスティーブは素晴らしく、フレンドリーでした。とても楽しい時間を過ごしました。メニューも素晴らしいのですが、私たちはすでに食事を済ませていました。楽しい時間を過ごすには、この場所を強くお勧めします。 （原文） Stopped in for a couple of coxtails. Great location in Siesta Key village not far from Siesta Key Beach. The atmosphere is amazing. Steve are bartender was excellent and friendly. Had a great time. They have a great menu, but we had already eaten. Highly recommend this place for a good time.

（Google による翻訳）夫の誕生日に、とても楽しいディナーを楽しみました！ ドリューさんがウェイターを務めてくれて、最高のおもてなしをしてくれました！とてもフレンドリーで丁寧な対応でした。ナチョスをいただきましたが、ボリュームたっぷりで美味しかったです。タコスとグリルチキンサンドイッチもメインディッシュとして最高でした。パイナップルレモンマティーニとマンゴーコラーダをいただきました！最高でした！音楽も最高で、雰囲気も最高でした！しかもシエスタキーですから、すべてが最高です！ （原文） Very fun dinner out for my hubby’s BD! Drew was our waiter and took excellent care of us! He was super friendly and attentive. We had the nachos - WOW! Huge and delicious. The tacos and grilled chicken sandwich were great entrees. I had the pineapple lemon martini and the mango colada! Yummy - great music and really fun atmosphere! Plus you’re in Siesta Key - everything is better here!

（Google による翻訳）ホステスが待ち時間を常に知らせてくれました。私たちのウェイトレス、シャノンさんは素晴らしかったです。私たち（6人組）の要望にとても丁寧に答えてくれました。全員のグラスを常に満たしてくれ、とても親切でした。料理も素晴らしかったです。ライブミュージックもあって、とても良かったです。お店全体の雰囲気がとても良く、次回もぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Hostess kept us informed on our wait. Shannon was our waitress and she was AMAZING. Very tentative to our requests (party of 6). She kept everyone's glasses full and was very sweet. The food was amazing as well. They had live music which was also good. The whole place was a VIBE and we look forward to our next trip here.

（Google による翻訳）シエスタ・キーでビーチ気分と濃厚な味わいを満喫🌴🐟🍹会話に夢中になりすぎて、いつも写真を撮るのを忘れてしまいます。シエスタ・キーに来たら必ず立ち寄りたいのが、ギリガンズです。ビーチらしいゆったりとした雰囲気と、素敵なお土産カップで提供されるスペシャルドリンクが、私たちを何度も足を運ばせてくれます。 フィッシュタコスはクリスピーな白身魚がたっぷりで、そのボリュームに驚かされます！ココナッツラムコールスローがトッピングされ、風味豊かです。ビーフバーガーも同様にボリュームたっぷりで、シーフードが苦手な方でも満足できる一品です。 今回はドランクンチキンサンドイッチも試してみましたが、全く悪くなく、特にスイートポテトフライと、ディップ用のトロピカルラムソースを添えると絶品でした。まさにうってつけでした。 美味しいドリンク、ボリュームたっぷりのボリューム、そして島の雰囲気。カジュアルな食事と楽しい時間を過ごすには、このお店がぴったりです。 🌺🍔🍤 （原文） Beachy Vibes and Big Flavor in Siesta Key 🌴🐟🍹We always forget to take photos because we’re too busy enjoying our conversations. Gilligan’s is a must-visit every time we’re in Siesta Key. The beachy, laid-back vibe paired with drink specials (served in fun souvenir cups!) keeps us coming back. The fish tacos were loaded with crispy white fish, check out the size of that portion! They were topped with coconut rum slaw and full of flavor. The beef burgers are just as massive and satisfying for non-seafood lovers. This time we also tried the Drunken Chicken Sandwich, which wasn’t bad at all, especially paired with sweet potato fries and an extra side of their tropical rum sauce for dipping. It really hit the spot. Solid drinks, generous portions, and island vibes make this place a go-to for casual dining and good times. 🌺🍔🍤

（Google による翻訳）他のレビューを見て、この店に行くのを諦めかけていました。でも、別の店で満足できなかったので、思い切って行ってみることにしました。そして、行って本当に良かったです。この店は、私たちが読んだ悪いレビューとは全く違いました。雷雨の可能性がある暑さと、私たちのテーブルに扇風機がなかったことを除けば。料理は最高でした！熱々で新鮮でした。チキンケサディーヤが最高でした。フィッシュアンドチップスも美味しかったです。スタッフはフレンドリーで、ウェイトレスもとても丁寧でした。ただ、ゼネラルマネージャーが私たちのテーブルに来てくれていたら良かったのにと思います。私たちはただの観光でしたが、この店は私たちがまた訪れる理由の一つです。 悪いレビューは気にせず、ぜひこの店を試してみてください。行く価値がありました！ （原文） We almost didn’t try this place out due to some of the other reviews. But after not being happy at another place we decided to just do it. And we are happy we did. This place was nothing like the bad reviews we read. Outside of the weather being hot with possible thunderstorms, and having no fan on our table. The food was great! It was piping hot and fresh. The chicken quesadilla was the best. The fish a chips were good as well. The staff was friendly and our waitress was very attentive. We only wished the general manager had visited our table. We were visiting, but this place is an additional to why we will return. Look passed any bad reviews and give this place a try. We found it was worth it!

（Google による翻訳）ここの料理は最高です！ 食事中、いくつかのコース料理を楽しみました。 サラダは美味しいです。 パンは熱々で美味しいです。 ラビオリは最高です。 サービスも良く、常にお客様を気遣ってくれます。 ティラミスのためにお腹に余裕を持っておきましょう。 楽しい空間です。 ワインがお好きなら、素晴らしいダイニング体験をぜひお楽しみください😃 （原文） The food here is lovely! We enjoyed several courses during the meal. The salads are good. The bread is hot and delicious. The ravioli is amazing. The service is good and constantly focused on the guests. Be sure to save room for the tiramisu. The space is fun. If you are a fan of wine, then get ready to have a wonderful dining experience 😃

（Google による翻訳）素晴らしい食事と、リッコさんの本当に素晴らしいサービスを堪能しました。10人のグループでいくつかの料理をシェアしましたが、どれも完璧に仕上げられていました。本当に美味しかったです！シエスタキーでの休暇中に訪れた数多くのレストランの中で、一番のお気に入りでした。 （原文） We enjoyed an amazing meal and truly spectacular service from Ricco. Our group of 10 shared several dishes and each of them was done perfectly. So delicious! It was our favorite restaurant from the many we visited on our vacation on Siesta Key.

（Google による翻訳）工事中にもかかわらず、ガビアーノズは滞りなく営業していました。サービス、料理、そして雰囲気は、この夜は最高でした。（ブルーノさんとスタッフの皆さん、ありがとうございました！）メニューで注文したものはどれも美味しかったです。また、駐車場も比較的簡単に見つかりました。島の他の場所では駐車場が確保しにくいことも多いので、これは嬉しいですね。 （原文） Despite being in the process of construction, Gabbiano’s did not miss a beat. The service, food and atmosphere were over the top this evening. (Thank you Bruno and staff!) Everything we ordered on the menu was delicious. Also parking is typically easy to get which is nice as the island can get challenging with parking at other places.

（Google による翻訳）料理は本当に素晴らしかったです。モッツァレラチーズ、ブルスケッタ、オリーブを使った前菜をいただきました。メインはトルテリーニと本日のチキンスペシャル。素晴らしい料理が楽しめるこの店を強くお勧めします。 開店直後だったので、サービスは少し遅かったですが、全てが完璧だったので、ぜひまた行きたいと思います。 （原文） Food was absolutely amazing. We had apps of mozzarella, brushetta and olives. The Mains being tortellini and the chicken special of the day. Highly recommend this place for outstanding food. Service was a little slow and we were there right when they opened. But everything was correct so I would definitely go back.

（Google による翻訳）ガビアーノズでのディナーは最高でした！料理もサービスも最高でした！シエスタ・キーに来るのは初めてでした。友人に勧められてガビアーノズに行きましたが、期待を裏切らない素晴らしい体験でした。1泊目の夜、ウェイターのリッコさんとの会話が素晴らしかったので、2泊目も行きました！2泊ともリッコさんとワインセラールームの同じテーブルに座ることができました。ワインのセレクションも素晴らしく、料理も最高でした。リッコさんは素晴らしい食事の提案をしてくれました。シエスタ・キーにまた来たら、必ずまた来ます。 （原文） Our dinner at Gabbiano’s was amazing! Great food. Great service! First time to Siesta Key. Gabbiano’s was recommended by a friend. Did not disappoint. First night was so wonderful with our waiter Ricco, we went a second night! Had Ricco and the same table in the wine cellar room both times. Wine selection was amazing. Food was excellent. Ricco made excellent meal suggestions. We will definitely return on future trips to Siesta Key.

（Google による翻訳）カフェ・ガビアーノは、まさに最高のダイニング体験です！作りたてのパスタ、濃厚で本格的な味わい、そして豊富なメニューで、料理は格別でした。居心地の良い落ち着いた雰囲気は、ゆったりと食事をするのに最適な空間です。スタッフの方々は親切で丁寧で、本当に楽しい夜を過ごせました。シエスタ・キーで間違いなく最高のイタリア料理を堪能できる場所です。この地域にお越しの際は、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Cafe Gabbiano is an outstanding dining experience! The food was exceptional, with freshly made pasta, rich authentic flavors, and a menu that offers a wide variety of delicious options. The atmosphere is cozy and calm, creating the perfect setting for a relaxing meal. The waitstaff was attentive, friendly, and truly made the evening enjoyable. Hands down the best Italian food on Siesta Key and a must-visit when in the area.

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったのですが、担当のウェイターは全く愛想がありませんでした。名前も言わず、とても無愛想でした。独身最後の旅行で訪れたので、ここで食事をできるのをとても楽しみにしていました。花嫁がランチを頼んだのに、店を出ようとした時にウェイターが「いや、ここはイタリアンレストランだ」と言い、会計を済ませた後、キッチンに入っていく時に「バイバイ」とだけ言ったのです。料理は素晴らしかったのですが、ウェイターのサービスが本当に気に入らず、せっかくの時間を台無しにしてしまいました。 （原文） The food was very good however the server we had was not personable at all. He did not say his name and he was very stand offish. We came for a bachelorette trip and was very excited to eat here. The bride asked for ranch and he said “no this an Italian restaurant” when we were leaving and after we paid all he said was “bye” as he was walking into the kitchen. The food was amazing but the service from our waiter really rubbed us the wrong way and ruined the time.

（Google による翻訳）水上の素晴らしいスポット。ウェブサイトには、すべての席から水の景色が見えると書かれていましたが、冗談ではありませんでした。 （私は肌寒かったので、外が寒い場合はスウェットシャツを持ってきてください）。ジャンバラヤを食べましたが美味しかったです。エビ、チキン、ソーセージがたっぷり入った大きなボウル！辛かったけど気にしませんでした。別の食事のためにかなりの量を家に持ち帰りました。私の友人はエビのタコスを持っていましたが、それらは美味しかったですが、2つしかなく、食事に適した服装をしていないと感じました。タコスにはエビ3匹とレタスの他に何か少し入っていたので、彼女はお腹が空いていました。私たちのサーバーは礼儀正しく、フレンドリーで、気配りがありました。 （原文） Great spot on the water. Their website said every seat has a water view and they weren’t kidding! (I was chilly, so if it’s cold outside bring a sweatshirt). I had the jambalaya and it was delicious. A big bowl filled with shrimp, chicken and sausage! It was spicy but I didn’t mind. I brought a good bit of it home for another meal. My friend had the shrimp tacos and while they were good there were only two and she didn’t feel they were dressed out adequately for a meal. A little something in the taco besides 3 shrimp and a little bit of lettuce left her hungry. Our server was polite, friendly and attentive.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい食事体験でしょう。レストランには、水上、屋内、またはその間に座るいくつかの層があります。私たちは夕食を食べながら夕日を見ることができました。前菜として、私たち3人にはそれ自体で十分なナチョスから始めました。幅広い種類の食べ物を見た後、私のグループは全員、タコスのバリエーションを手に入れることにしましたが、期待を裏切りませんでした。お互いに試食した後、私たちの誰もどれが最高かを判断できませんでした。待っているスタッフはとてもフレンドリーで、常に飲み物を補充してくれました。一番良かったのは、食事の値段がとてもリーズナブルだったことです。結局のところ、私は戻ってくるためだけに車を運転するつもりでした。 （原文） What a great dining experience. The restaurant has several layers to sit, right on the water, inside, or in between. We were able to watch the sun set while we ate dinner. We started with the nacho, which was plenty in it self for the three of us, as our appetizer. After seeing the wide selection of food, my party all decided to get a variant of the tacos and they did not disappoint. After sampling eachothers none of us could decide which was the best. The waiting staff was super friendly and constantly refilling our drinks. The best part was the food was very reasonably priced. All in all I would drive a ways just to come back.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む素敵なレストラン。テーブルは沿岸間水路の水辺にあります。ボート、鳥、イルカを観察するのに楽しい場所です。高い船が通過するために跳ね橋が上がるのを見るのは楽しいことです。価格は公正で、サービスは良好です。ここでは食事はしませんでしたが、メニューには新鮮な魚がたくさんありました。 （原文） A nice restaurant with a great view. The tables are right at the water, intercoastal waterway. Its a fun place to watch boats, birds, and dolphins. It's a treat to see the draw bridge go up for a passing tall boat. Prices are fair, service good. We didn't eat here but lots of fresh fish on the menu.

（Google による翻訳）食事はまあまあでした。最初のサーバーは明らかに仕事をしたくありませんでしたが、2 番目のサーバーは素晴らしかったです。しかし結局、この日は水辺にいたかったのでここで食事をすることにしました。そしてその景色は間違いなく期待を裏切りませんでした。またそこで食事をしたいですか？なぜだめですか。  ただし、それは私のやるべきことリストのトップには入りません。 （原文） The food was decent. The first server clearly didn't want to be at work, but the second server was wonderful. But in the end, we chose to eat here on this particular day because we wanted to be by the water. And the scenery definitely did not disappoint. Would I dine there again? Why not.  It won't be at the top of my to-do list, though.

（Google による翻訳）運河を見渡せる素敵な屋外席（屋根なし）がありました。料理は美味しく、スタッフも親切でした。メニューは私にとってはあまり種類が豊富ではなかったように思います。例えば、ウォーターフロントのレストランで期待される定番料理であるサーモンがメインメニューに欠けているのが残念です。それでも、屋外席と雰囲気の良さは、また訪れたくなる理由です。 友達を連れて夕日を眺めながら素敵な時間を過ごすのに最適な場所です。このレストランには4.5点満点をつけたいと思います。 （原文） Nice outside seating area (uncovered) overlooking the canal. The food was delicious and the staff was friendly. The menu wasn’t very diverse for me - they lack salmon in their main plate menu, for example, amongst other “staple” dishes you’d expect at a waterfront restaurant. Nonetheless, you come back here because of the outside seating and vibes. It’s a great place to bring friends and have a nice time while watching the sunset. I’d give this place a solid 4.5.

（Google による翻訳）どの席からも景色が見えるって言うのは嘘じゃない！もっと早くこの場所を見つけていればよかった！必ずまた来ます！景色は最高だったし、料理も美味しかった。もし来たら、バーテンダーのロッキーを絶対に頼んでください。彼女が作るバハマママは今まで飲んだ中で一番美味しいです！彼女はとても優しくて気配りが行き届いていて、美味しいドリンクを作ってくれます！この場所が大好き！ （原文） When they say every seat has a view they aren’t lying! Wish I found this place sooner! We will be back for sure! The views were amazing, the food was DELICIOUS, and if you visit you MUST ask for Rocky the bartender, she makes THE BEST Bahama Mama I’ve had! She was so sweet and attentive, and she makes some mean drinks! Love this place!

（Google による翻訳）夕食に来たのですが、ほとんど私たちだけでした。それでも雰囲気は最高でした。エビ以外はどれも美味しかったです。ただ、残念ながら生焼けでした。スタッフは親切でしたが、サービスは遅かったです。全体的にはおすすめですが、エビはおすすめしません。 （原文） We came here for dinner and we’re almost the only people there but the atmosphere was still great. All of our food was good other than the shrimp. Sadly it was undercooked. Staff were kind but service was slow. Overall I would recommend coming here but don’t get the shrimp.

雰囲気やサービスはたしかに良かったです。が、和牛とうたった肉はお高い値段の割には感動するほどではなかったです。 スペシャルなオケージョンにスペシャルな人と行くのにはいいかもしれません。

（Google による翻訳）3人でここで夕食を楽しみました。シーフードプラッターと40オンスのステーキを注文しました。シーフードは新鮮で、ステーキはミディアムウェルをお願いしましたが、完璧でした！テーブルを囲むスタッフは笑顔で迎えてくれました。バレーパーキングもこのエリアでの時間節約に役立っています。本当に助かりました！ （原文） Three of us enjoyed our dinner in here , we ordered the seafood platter and 40 ounces steak, seafood is fresh, steak we asked for medium well , prefect! Smile service around our table, Valet parking also helps us save a lot of time in this area. Appreciated!

（Google による翻訳）最高の場所です!!! 初めて訪れたのですが、なんと2泊もしました!!! スタッフも料理も最高です!! ある晩はフィレミニョンを完璧に調理していただきました。2度目の訪問でいただいたトップサーロイン和牛は信じられないほど美味しかったです。サーロインは苦手なのですが、これは絶対におすすめです。金曜日の直前の予約にもかかわらず、6人での予約を快く引き受けてくださったスタッフの方々に感謝しています。国内でもトップクラスのステーキを食べたことがありますが、間違いなく最高のステーキの一つです!!! （原文） Outstanding place!!! First timer, actually went two nights!!! The staff are amazing, the food is amazing!! I had fillet mignon one night cooked to perfection. The Top sirloin wagyu was unbelievably good on our second visit. Not big on sirloin, this is a must. The management worked with our party of six to get us in on a last minute decision on a Friday. I have eaten steaks at some of the top rated in the country, hands down one of the best!!!

（Google による翻訳）最高！高級ディナーやお祝いにぴったりです。エレガントでありながらカジュアルな雰囲気で、とても居心地が良かったです。 私たちがいただいた料理はすべて素晴らしかったです。担当のデレクさんは素晴らしく、テキパキとしていて親切で、おすすめも的確でした。写真は、シーフォーム・マルガリータ（名前がぴったりという以外にどう表現したらいいのか分かりません…）にライムと卵白の泡、そしてシエスタ・キー産の海塩をトッピングした一品。10点満点中10点です。 和牛のタルタル、骨髄グレノータ添え ゴルゴンゾーラクラスト、ポーターハウス1100ml - 絶品！ そしてもちろん、郷に入っては郷に従え…キーライムパイ。最高に美味しかったです。 次回シエスタ・キーに訪れた際は、また必ず来ます :) （原文） Amazing! Perfect for an upscale dinner or celebration. The atomsphere is elegant but casual. Very comfortable Everything we had was incredible. Our server Derek was great- efficient, personable and made excellent recommendations. Pictured : the seafoam margarita (I don’t know how to describe this other than the name being perfect for the drink.. )topped with lime/ eggwhite foam and siesta key harvested sea salt 10/10 Wagyu tartare with bone marrow grenota 40 oz Porterhouse with Gorgonzola crust - INCREDIBLE! And of course, when in Rome… key lime pie. So yummy Will return on my next trip to siesta key :)

（Google による翻訳）シエスタ・キーにあるサマー・ハウスは絶対に訪れるべき場所です！活気とエネルギーに溢れた雰囲気は、楽しい夜を過ごすのにぴったりです。料理は素晴らしく、セビーチェ・スペシャルは新鮮で個性豊か、そして風味豊かで、ステーキは完璧に焼き上げられていました。この体験をさらに高めたのは、並外れたサービスでした。私たちのサーバーのデレクさんは素晴らしく、私たちの好みに合わせておすすめをしてくれただけでなく、様々なステーキソースを試食させてくれました。彼の細やかな気配りのおかげで、私たちは本当に大切にされていると感じました。強くお勧めします！ （原文） Summer House in Siesta Key is a must-visit! The ambiance is lively and energetic, perfect for a fun night out. The food was phenomenal—the ceviche special was fresh, unique, and bursting with flavor, and our steaks were cooked to perfection. What truly elevated the experience was the exceptional service. Our server, Derek, was outstanding, tailoring recommendations to our preferences and even letting us sample different steak sauces. His attention to detail made us feel truly valued. Highly recommend!

（Google による翻訳）昨年このレストランに行ったのですが、サラソタに戻ったら同僚を誘って夕食を食べることにしました。ここはとても混雑するので、予約するか、早めに行くことを強くお勧めします。開店は午後4時です。私たちの担当はジョーイさんで、素晴らしいサービスを受けました。最近乳製品断食を始めたのですが、注文したヒラメ料理を乳製品抜きで作ってもらえました。牡蠣も新鮮でした。店内は大きな水槽があり、少し冷えるので、薄手のジャケットかコートをお持ちください。機会があればぜひ訪れてみてください。 （原文） I went to this restaurant last year and decided to invite some colleagues to join me for dinner there when I return to Sarasota. This place gets really busy so I highly recommend either making a reservation or going on the earlier side. They open at 4 PM. Our server was Joei and we had an amazing service. I recently became dairy free and they were able to make the halibut dish that I ordered without dairy. The oysters were fresh. There is a huge fish tank inside and it does get a little cold so bring a light jacket or coat. Come check this place out if you have a chance.

（Google による翻訳）まず、デレクが私たちのサーバーを務めてくれました。彼は、私が長い間目にしていなかった、卓越したプロ意識とセンスで料理を提供してくれました。デレクは私たちの名前を尋ね、楽しく誠実な会話を交わしてくれました。メニューの内容やシェフのビジョンの背景についても丁寧に説明してくれました。 まずは前菜として巨大なエビとクラブケーキをいただきましたが、どちらも絶品でした。続いてメインコースの熟成されたNYストリップステーキへ。柔らかくて美味しかったです。 デレクがステーキを一口サイズで落としてしまったことを詫び、無料のデザートまで用意してくれました。 雰囲気、料理、サービスは、私見では最高でした。 タイ人のマネージャーが私たちのテーブルまで来てくれて、話しかけてくれたのが決め手でした。 また必ず、食の冒険のためにまた来たいと思います。 （原文） To start with, Derek was our server who delivered with flair and the utmost professionalism I haven’t witnessed in a long time. Derek asked for our names and engaged in conversation that was pleasant and legitimate. A thorough explanation of menu items and the background to the Chefs vision. We started with colossal shrimp and crab cake as appetizers to which both were fantastic. We then entered into our main course of wet aged NY strip steaks that were both tender and delicious. A complimentary dessert was provided as Derek admitted me dropped a small, bite size morsel of steak. The ambience, food and service was IMHO, stellar. The manager, Thai, even came by our table and engaged with us which sealed the deal. We will definitely by coming back for more food adventures.

（Google による翻訳）装飾とサービスは素晴らしかったです。クラムチャウダーもありましたが、これも素晴らしかったですが、メインコースはとても当たり障りがなく高価で、二度と戻ってくることはありませんでした。非常に残念でしたが、魚やエビは新鮮な味ではなく、味付けされたような味がまったくありませんでした。フライドポテトは無塩のマッシュポテトのような味がし、野菜は茹でてお皿に放り込んだような味でした。私は、40ドルの莫大なお金の無駄のために、野菜とコリアンダーライムライスが入ったハタのバスケットを注文しました。私の妻はフライドポテトが入ったエビバスケットを注文しましたが、20ドルだけで悪くありませんでしたが、二度と手に入れることはできませんでした。エビはまあまあでしたが、カクテルソースとフライドポテトはほとんど味がありませんでした。クラムチャウダーのためだけに来ない限り、戻ってこないでしょう。 （原文） Decorations and service were great. Had the clam chowder which was also amazing but our main courses were so bland and expensive I would never come back. Very disappointed, fish and shrimp did not taste fresh and didn't taste like they had been seasoned at all. French fries tasted like unsalted mashed potatoes and the vegetables tasted as if they were boiled and thrown on the plate. I ordered the grouper basket with mixed vegetables and cilantro lime rice for 40$ massive waste of money. My wife ordered the shrimp basket with fries only 20$ not a bad dea but wouldnt get again. The shrimp was decent but the cocktail sauce and fries were pretty much flavorless. Would not come back unless I was coming just for the clam chowder.

（Google による翻訳）デイモンはクラムチャウダーがおすすめで最高だと評価しているからです。とても良かったです！味も良く、アサリがたっぷりと頂けます。最高とは言えませんが、味は他のほとんどのクラムチャウダーと同じで、値段の割にボウルの大きさにがっかりしましたが、すべてのアサリがそれを補ってくれています。この場所には生のバーや食べ物のハッピーアワーがなかったのが少し残念でした。全体的に良い経験 （原文） Damon because the clam chowder is recommended and rated as the best. It was very good! Flavor was good and they give you a large amounts of clams. I wouldnt say the best, it tastes like most other clam chowders and i was disappointed with the bowl size for the price, but all the clams make up for that. A bit disappointed this place didn't have a happy hour on the raw bar or food either. Overall good experience

（Google による翻訳）この場所がとても気に入ったので、何度も再訪するつもりです。 食べ物は素晴らしく、雰囲気は活気に満ちており、サービスは一流でした。 飲み物、特に詰め替え可能なマグカップに入った冷凍ダイキリがとても気に入りました。実際、ライブ音楽は素晴らしく、私の好きな音楽が演奏され、特別な楽しみでした。絶対お勧めします！ （原文） Loved this place so much, I'm planning on making many return visits. The food was great, the atmosphere was vibin' and the service was top notch. Loved the drinks, especially the frozen daiquiri in the refillable mug...what a deal!! Live music, that actually was good and played music I like was a special treat. Definitely recommend!

（Google による翻訳）店に入って席に着いたことに気づくまで少し時間がかかりました。でも、気づいた途端、ウェイトレスは素晴らしく、とても丁寧でした。ブルーベリー・ザクロ・ダクアリを注文しましたが、アルコールが入っていることすら分かりませんでした。 （原文） Took a while for anyone to notice we came in and sat down. But once noticed the waitress was great and attentative. Ordered a blueberry pomegranate daquari and could not tell any alcohol was even in the drink.

（Google による翻訳）食事をするのに素晴らしい場所です !クラムチャウダーは素晴らしく、前菜も素晴らしく、価格とサービスは格別でした！火曜日と木曜日のカラオケナイトはとても楽しく、反対の夜にはライブエンターテイメントが楽しめます。ライリーは最高のサーバーで、とてもフレンドリーでとても良いです。唯一のマイナス点は、プレッツェル用の追加のチーズと、すべてのプレッツェルには十分ではないビールチーズを入手できないことです。チーズをもっと入手するには、プレッツェルをもう一度注文しなければなりません。アドバイス…プレッツェル用にビールチーズをもっと入手/購入しましょう。それ以外は何の不満もありませんが、この場所は食事をするのに最適な場所でした。屋外での食事がいつでも子供に優しい。 （原文） Wonderful place to eat! Clam chowder was fantastic, appetizers great, prices and service exceptional! Tuesday and Thursday karaoke nights so fun and live entertainment opposite nights. Riley is the best server, super friendly and very good. Only negative is you can’t get extra cheese for the pretzels and beer cheese which is not quite enough for all the pretzels. You have to buy another entire order of pretzels—- just to get more cheese. Word of advice … let people get /buy more beer cheese for their pretzels. Other than that no complaints this place was a great place to eat. Kid friendly at all times with outdoor eating.

（Google による翻訳）フライドポテトが最高だって言うなら、本当ですよ！本当に美味しかった！エビの前菜もいただきましたが、どれも本当に美味しかったです！雰囲気も最高で、サービスも最高でした。 （原文） When they say killer fries..believe it! So yummy! Also had the shrimp appetizer and it was all so delicious! Love the atmosphere and the service was top notch.

（Google による翻訳）期待して行きました。ウェイトレスはとても親切だったのですが、缶ビールを持ってくるのに20分以上もかかりました。（隣のテーブルも私の後に注文してくれて、同じウェイトレスが飲み物をすぐに運んできてくれました。）料理は見た目はまぁまぁでしたが、ひどいものでした。ブームブームシュリンプ？というか、衣が雑な感じでした。衣を流し込むために2杯目のビールを注文しようと思い、さらに20分待ってウェイトレスがまた来たので、会計をお願いしました。この辺りには他にも行くべき店がたくさんありますからね。 （原文） Had high hopes, waitress was super nice, but took over 20 minutes to get me a canned beer.(the table beside me ordered after me, same waitress, drinks were there fast) Food was terrible despite looking decent. Boom boom shrimp? More like blah blah batter. I decided to grab a second beer to wash the batter down and after another 20 minute wait ,when she came by again, I just asked for the bill. There are PLENTY of other places to go in the area...

（Google による翻訳）飲み物を飲みにここに来て、夕食にも滞在しました!!素晴らしいサービスと細部へのこだわり!!素晴らしいラムランナーを作ってくれたバーテンダーのマディソンに大感謝です!!別の紳士が私のティラミスマティーニを作ってくれました、そしてそれは神聖でした！チーズステーキもブリュッセルも美味しかったです。生バンドが素晴らしいヒット曲を演奏してパーティーを盛り上げました。 （原文） Came here for drinks and stayed for dinner too!! Awesome service and attention to detail!! A big shout out to Madison the bartender for making excellent rum runners!! Another gentleman made my Tiramisu martini and it was divine!! Cheesesteak and Brussels were delicious. The live band kept the party going with some great hits!

（Google による翻訳）最高のチョコレートマーティン！ライブミュージックも最高！みんなが踊っているのを見るのも楽しかったです。 （原文） Best chocolate Martin ever!! Great live music! It was fun watching everyone dance.

（Google による翻訳）アル・デナルディ・バンドを観ました。クラシックとサザンロックの素晴らしい演奏でした。みんなとても楽しい時間を過ごしました。本当に楽しくてフレンドリーな場所でした。絶対にまた行きます！🤩 （原文） Saw the Al Denaldi Band, great classic and southern rock here. We all had a great time. Really happy and friendly place. I will definitely go back!! 🤩

（Google による翻訳）Blaseはキー・アイランドで一番のお気に入りの場所の一つです。エスプレッソ・マティーニは絶品です。とてもおすすめです。芽キャベツもお見逃しなく。カリカリでとても美味しいです。バーテンダーのクリステンさんは素晴らしい方で、私たちのおもてなしもとても丁寧で、とても面白かったです。 （原文） Blase is one of my favorite places on the Key. The espresso martini is to die for. I highly recommend it and don’t miss out on the brussel sprouts. They are so crispy and delicious. We had a great bartender Kristen who took such good care of us and was really funny.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、リズのサービスも最高！美味しい料理とライブミュージック。 （原文） Great atmosphere, great service from Liz ! Great food and live music.

（Google による翻訳）シエスタ・キーにあるマティーニバーなのに、世界一まずいマティーニを作っているし、ブルーチーズオリーブを提供していると言っているのに、豆腐のような味のオリーブはどこで手に入れたんだ？本当にがっかりする味です。本当に最悪でした。1杯だけ頼んで16.50ドルも請求するなんて、本当に恥知らずです。スタッフも全くフレンドリーではなく、不満でした。絶対にお勧めしません。 （原文） For a martini bar in Siesta Key they make the worst martinis in the world and they say that they offer blue cheese olives where do they get their tofu tasting disappointment tasting olives . The experience was to say terrible. I say shame on you for charging $16. 50 got one drink . Totally unfriendly and unhappy staff not do not recommend this place at all .

（Google による翻訳）ヘンリーは最高！今まで出会ったバーテンダーの中で間違いなく最高です。彼はドリンクの作り方を熟知していて、センスも抜群なので、彼がドリンクを作っていく様子を見るのは本当にワクワクします。素晴らしい体験と素晴らしいスタッフでした！ 数日後にまた来たのですが、ジミーはヘンリーほどクールではありませんでした！ （原文） Henry is amazing. Easily best bartender we've ever had. Guy knows how to make a drink and has so much flair it's really exciting to watch him craft the drink. Wonderful experience and fantastic people! Came back a couple days later and Jimmy was not as cool as Henry, at all!

（Google による翻訳）ここは絶対に食べなきゃ！今まで食べたベジタコスの中で一番美味しい！シエスタでは色々なレストランで食事をしたけど、ここが一番のお気に入り！料理はどれも新鮮で本当に美味しかった！また絶対来ます。ジェイさんもとても素敵なウェイターさんでした！娘のクレヨンと、お絵かき用の大きな紙を持ってきてくれて、本当に親切で、私たちの様子をいつも気にかけてくれていました！素敵な雰囲気と空間でした！ぜひ行ってみてください！ 私たちはイカ、フィッシュナゲット、シュリンプポーボーイ、そしてベジタコスを注文しましたが、今でもあの料理のことが頭から離れません。 （原文） You HAVE to eat here! Best veggie tacos I have tried! We ate at many of the restaurants in Siesta and this was a FAV!! All the food was fresh & so tasty! Will be back here again no doubt. Jay was also a very lovely waiter! He brought my baby girl crayons and the biggest sheet of paper to draw on! He was very kind & kept checking in on us! It was a lovely atmosphere & environment! Please check them out!! We ordered calamari, the fish nuggets, shrimp po boy & the veggie tacos & we still can’t stop thinking about the food if that says anything.

（Google による翻訳）ここは水辺にあるそこそこのシーフードレストランですが、ウォーターフロントの食事というわけではありません。美味しいですが、驚くほど美味しいというわけではありません。ガンボは前菜としてお勧めです。ニューオーリンズ・ガンボとほぼ同じくらい美味しかったです。 私が食べたホッグフィッシュはブラックンドでしたが、完全にブラックンドではありませんでした。ブラックンドとは、スパイシーで胡椒を効かせた調味料で、強火で料理に焼き付けるものです。しかし、全くブラックンドされておらず、それが一番残念でした。ホッグフィッシュ自体は美味しく、バンズもタルタルも美味しかったです。ブラックビーンズとライスは、味付けも風味も深みが足りませんでした。 テーブルに並んでいた料理や写真に写っている料理には、トリプルテールとハタのフライドフィッシュアンドチップス、キッズチーズバーガー、チキンテンダー、ロブスターのマカロニチーズなどがあります。ロブスターのマカロニチーズは、バター風味のロブスターがたっぷり入っていて、なかなか美味しかったです。トリプルテールは美味しく、揚げ物も揚げ方が上手でした。 フライドポテトは本当に美味しくて、新鮮なジャガイモの風味がして、外はカリカリ、中はふわふわでした。 全体的に見て、スピアフィッシュグリルはおすすめです。ただし、シーフードの大ファンで、シーフードに特別な味付けやスパイスを求める方にはおすすめしません。私が食べた料理は、味に深みがなく、かなり味付けが足りなかったように感じました。 （原文） This is a decent seafood restaurant on the water but not really waterfront dining. It’s good but not amazing. I can recommend the gumbo as an appetizer, it was almost as good as NOLA gumbo. The hogfish I had was blackened but not really blackened. Blackened seasoning is a spicy, pepper forward blend that is crusted onto a dish through high heat. It was not blackened in the slightest and that was the most disappointing aspect. The hogfish itself was good fish, bun was good, tartar was good. The black beans and rice lacked depth of flavor and seasoning. Other dishes at the table and in the photos include triple tail and grouper fried fish and chips. A kids cheeseburger, chicken tenders, and lobster Mac and cheese. The lobster Mac and cheese was quite good with hearty chunks of buttery lobster. Triple tail was good, the fried dishes were fried well. The French fries were really good fries, fresh potato flavor and crispy outside with a fluffy inside texture. Overall, I do recommend Spearfish Grille UNLESS you’re a huge seafood aficionado and desire particular seasoning and spices on your seafood. I do think the dish I had lacked depth of flavor and seemed to be heavily under seasoned.

（Google による翻訳）素晴らしい料理でした！ホッグフィッシュは完璧に調理されていて、とても美味しい豆とライスが添えられていました。寿司ナチョスは絶対に外せない前菜です。全てが絶妙に調和しています。担当のジェイダさんは活気があり、素晴らしい料理とそれに見合うサービスをおすすめしてくれました。 （原文） Great food! The hog fish was perfectly prepared with very tasty beans and rice. The sushi nachos are a must appetizer. Everything works so well together in them. Our server Jada was lively and recommended great food with the service to match.

（Google による翻訳）このエリアで一番評価が高いお店を見つけて本当に良かったです。口コミがすべてを物語っています。ぜひ実際に足を運んで、その味をご自身でお試しください。ツナナチョスは絶対におすすめです。この体験をさらに素晴らしいものにしてくれたアドリアナさんとジョヴァンニさんに感謝します。 （原文） So happy we found this place as it was rated the highest in the area. The reviews speak for themselves. Better yet you need to come in and try the food for yourself. The tuna nachos are a MUST try. Shout out to Adriana and Giovanni for making the experience that much greater.

（Google による翻訳）初めてホグフィッシュを食べましたが、とても美味しかったです。シーザーサラダもとても美味しかったです。シエスタ・キーには25年間通っていますが、スピアフィッシュ・グリルで食事をするのは初めてでした。次回訪れる際は、必ずここを選びます！担当のジェイダさん、素晴らしい接客でした！全体的に見て、久しぶりに食べた最高の食事の一つでした。 （原文） We had Hogfish for the first time and it was delicious. Their Caesar salad is also very good. We have been coming to Siesta Key for 25 years and this was our first time eating at Spearfish Grille. This will be our go to restaurant on our next trip here! Jada, our server great! Overall one of the best meals we have had in a longtime.

（Google による翻訳）改めて、私をフォローしている皆さんは、私が地元の素敵な小さなレストランを探すのが大好きだということをご存知でしょう。今夜、また一つ見つけました！シエスタ・キーにあるスピアフィッシュ・グリルです👍 地元産の魚🐟が絶品で、中には自分で釣ったもの🎣もあるんです😉 今夜はホグフィッシュを注文しました😋😋👍 その日の獲物は、季節や仕入れ状況によって定期的に変わります😀 店内と屋外の席💺があります。とてもカジュアルな雰囲気。スタッフはフレンドリーで丁寧。ぜひ一度お試しください。また行きます！ （原文） Once again, those of you that follow me know that I really enjoy searching out great little local restaurants. I found another one tonight ! Spearfish Grill on Siesta Key 👍 Fantastic locally sourced fish 🐟, some of which they catch 🎣 themselves 😉 I ordered the Hogfish tonight 😋😋👍 The catch of the day changes regularly, depending on what's in season and available 😀 Indoor and outdoor seating 💺. Very casual atmosphere. Friendly and courteous staff. Definitely worth a try. I'll go back !!

（Google による翻訳）初めてここで食事をしましたが、最高でした！新鮮な魚介類もサイドメニューも最高でした。また来ます！ウェイトレスのジャスミンさんはとても親切で、虫除けスプレーを分けてくれて、虫除けスプレーをくれました。なんと、虫除けスプレーを勧めてくれたんです！ホグフィッシュを勧めてくれたのですが、期待を裏切らない美味しさでした。生演奏も流れていて、雰囲気も最高でした。ありがとうございました。 （原文） Our first time eating here and it was excellent!!! The fish caught fresh and the sides were amazing as well. We will be back!! Jasmine our waitress was super friendly even shared the bug spray so the no see ems wouldn't have me as their meal! She recommended the hogfish and it didn't disappoint. Music was live and the atmosphere was perfect. Thanks

（Google による翻訳）訪れるのに素敵な場所です。良い雰囲気。人によっては少しうるさく感じるかもしれません。私のグループは食べ物が大好きでした。ステーキと卵にはあまり興味がありません。全部混ぜたボウルに入って届きました。味は良いですが、私には脂っこすぎます。エビとグリッツは本当に美味しかったです。 （原文） A nice place to visit. Good ambience. Might be a little loud for some. My group loved their food. I'm not too excited about my steak and eggs. It came in a bowl all mixed. Good flavor but too greasy for me. The shrimp and grits was really good.

（Google による翻訳）今夜ここで夕食をいただきました。最高でした。アントニオさんが担当してくれて、本当に素晴らしかったです。料理も抜群でした。私はサツマイモのニョッキ、夫はシュリンプ＆グリッツを注文しました。どちらも美味しかったです。ぜひ一度訪れてみてください。雰囲気も最高でした！ （原文） We had dinner here tonight. It was excellent. Antonio was our server, he was great. The food was outstanding. I had the sweet potato gnocchi and my hubby had the shrimp and grits. It was delicious. I highly recommend checking it out. Great atmosphere too!

（Google による翻訳）こぢんまりとして人気店なので、2名で外の席を予約しました。少し早めに到着しましたが、テーブルが予約されていたのですぐに席に案内されました。私はステーキとフライドポテト（和牛）、彼はシュリンプとグリッツを注文しました。ボリュームたっぷりで、調理も完璧でした。私たちは外の席に座りました。 （原文） This is a small & popular venue so made reservations for 2 outside. We arrived a bit early but since our table was reserved, we were seated right away. I jad the steak & frite ( Wagyu beef) & my boyfriend had shrimp & grits. Healthy portions & cooked perfectly. We sat outside.

（Google による翻訳）妻と私はここ数年、ステートストリートに通っています。料理もサービスもいつも完璧です。メニューにイベリコ豚料理が加わったので、ぜひおすすめします。 （原文） My wife and I have been coming to State Street for several years. The food and service are always on point. They added an Iberico Pork dish to the menu, I highly recommend it.

（Google による翻訳）サラソタのダウンタウンにあるお気に入りのレストランの一つです！素晴らしいクラフトカクテル、美味しい料理、最高のサービス、そしてリラックスした雰囲気。全てが完璧です。週替わりのスペシャル料理とカクテルがあるのが特に気に入っています。新しいサーモン料理は本当に絶品です。ステートストリートは周辺で最高のレストランの一つで、毎週通っています。 （原文） One of my favorite restaurants in downtown Sarasota! From the amazing craft cocktails, delicious food, great service, and the relaxed ambiance- it checks all the boxes. I love how they have weekly food and cocktail specials. The new salmon dish is absolutely amazing. State Street is one of the best around and I go here weekly.

（Google による翻訳）大人数でのご利用に最適な場所です！50名様のグループでネットワーキングのハッピーアワーを開催しました！サービス、雰囲気、ドリンク、そしてお料理、どれも最高でした！ジェイソンさん、トロイさん、そしてバーテンダーの皆さん、素晴らしいおもてなしをありがとうございました！会場のすべてが大満足でした！ありがとうございました！ （原文） Amazing spot for large groups! We hosted a networking happy hour here for a group of 50! The service, atmosphere, drinks & food couldn't have been better!! Thank you Jason, Troy & bartending staff for your wonderful hospitality! Everything about your venue was a hit! Thank YOU!

（Google による翻訳）ここは、最も安定したレストラン／バーです。街で一番のオールドファッションです。料理はいつも完璧で、メニューは常に革新的です。ぜひ一度訪れてみてください！ （原文） This place is THE most consistent restaurant/bar. Best old fashion in town. Food is always on point and constant innovation to the menu. Do yourself a favor and check them out!!!

（Google による翻訳）このレビューは、あなたのレストランをとても楽しんだ私の妻のご好意でお送りしています。しかし、私はこの Google マシンのポイントに夢中なので、ここで紹介します。 全体的に素晴らしい雰囲気です。屋外での食事は最高で、家族での食事が突然レストランになったかのようです。子供の部分は多かったです。食べ物はシンプルでしたが、ほとんどがよくできていました。普通の揚げ物はとても退屈でした。サツマイモのフライドポテトの方がはるかに美味しいです。宣伝されて以来、子供向けのエリアは確かに役に立ちましたが、事前に読んだことから想像していたほど強調されていませんでした。でも、それは分かっていて。私はまだ完全に戻ってきます。小さなお子様連れのご両親に最適なランチスポットです。楽しんでいきましょう😊 （原文） This review coming to you courtesy of my wife who really enjoyed your restaursnt but I'm.obsessed with the points in this Google machine so here we go. Overall a great vibe. Out door dining is a1 and it's like if your family cookout suddenly became a restaurant. Kids portions were large. Food was simple.but mostly well done. The regular fried were very boring. Sweet potato fries much much better. The area for the kids since it was advertised was helpful for sure but not as emphatic as.i had assumed from the reading I did before hand. But knowing that. I would still totally come.back. Great lunch spot for parents with little ones. Go enjoy 😊

（Google による翻訳）素晴らしいビールの品揃え、おいしい揚げピクルス、そして素晴らしい雰囲気！唯一の欠点は、スタッフがあまりフレンドリーではなかったことです。これは通常、うまくやるのが最も簡単なことです。誰でも悪い日があるので、もう一度試してみましょう （原文） Great beer selection, good fried pickles And great atmosphere! Only downside was the staff wasn't very friendly, which is usually the easiest thing to do well! We'll give it another try because everyone has bad days

（Google による翻訳）嬉しい驚き。 クラフトビールの品揃えが豊富。 素晴らしい子供とペットに優しいフロント。 レストラン全体が屋外に開かれており、食べ物は素晴らしく、簡単でおいしいです。 私の好みではない超健康的な段ボール料理と混乱することはありません。 （原文） Pleasant surprise. Excellent selection of craft beers. Great kid and pet friendly front. The whole restaurant opens up to the the outdoors and the food is great quick fare, tasty. No confusion with super healthy cardboard dishes not to my liking.

（Google による翻訳）うわー、食べ物はおいしいです、ガキは素晴らしかった、そしてプレッツェルは柔らかくて塩味でした。オニオンリングも含めて、すべてが完璧に調理されており、ほんの少しの塩が必要でした。いつでも行ける美味しいドイツ料理店があるのは嬉しいですね。確かに高価で、私たち 3 人でランチは 100 ドルでした。 （原文） Wow, the food is delicious, the brats were fantastic and the pretzel was soft and salty. Everything was cooked to perfection even the onion rings, just needed a little salt. It's nice to have such a terrific German restaurant that I can go to any time. Definitely on the pricey side, for the three of us was $100 for lunch.

（Google による翻訳）内外ともに素晴らしい場所です。そして実際にはアウトがあります。側面全体が開くガレージドアです。もちろんコーンホールや巨大ジェンガもあります。さらに特別な夜には、賞品の plinko などの特典もあります。地元のアイスクリームとビールの組み合わせが素晴らしいアイスクリームソーシャルがあります。ぜひ試してみてください。ビールの選択肢がたくさんあり、常に新しいものがあります。食べ物も素晴らしいです。何度か行きましたが、いつもすべてが素晴らしいです。パティメルトとスイートポテトフライが私のお気に入りです。写真を参照してください。 （原文） Great place inside and out. And the actually have an out. The whole side is garage doors that open up. They have Corn hole, giant Jenga of course. Plus other stuff on special nights, like plinko for prizes. They have Ice cream socials where they pair local ice cream and beer are great, definitely try that. Lots of beer options and they always have new stuff. The food is amazing too. Been several times and everything is always great. Patty melt and sweet potato fries are my favorites. See pics.

（Google による翻訳）スライダーとスイートポテトフライのサンプラーを注文しました！どちらの注文も本当に驚異的でした 👏🏻 個人的には黒豆バーガーとサーモンスライダーを食べました。私は黒豆バーガーはあまり好きではないのですが、これは本当に美味しかったです。これまでフィッシュサンドイッチを食べたことがなかったので、比較することはできませんでした。 サツマイモのフライドポテトは実際にはサツマイモのワッフルフライでした。それは嬉しい驚きでした。これまでサツマイモのフライドポテトをライムと一緒に食べたことはありませんでしたが、注文するとライムが付いてきました。彼らにはケチャップが付いていました（サツマイモのフライドポテトにはちょっと変です...）、キャラメルソースはなく、蜂蜜を頼まなければなりませんでした。私の意見では、サツマイモのフライドポテトはライムを入れたほうがずっと良かったと思います。 このレストランからはたくさんの楽しい驚きがあり、写真を撮ることを忘れませんでした！ （原文） We ordered the sampler of the sliders and sweet potato fries! Both orders were absolutely phenomenal 👏🏻 Personally I ate the black bean burger and salmon sliders. I'm not usually a fan of black bean burgers, but this one was actually really tasty! Never had a fish sandwich before so relatively no comparison there, heh. The sweet potato fries were actually sweet potato WAFFLE fries; that was a pleasant surprise. I've never had sweet potato fries with lime before, but the order came with a lime. They came with ketchup (which is kinda weird for sweet potato fries...), no caramel sauce and we had to ask for honey. It was my opinion that the sweet potato fries were far better with the lime tho... There were a lot of pleasant surprises that came from this restaurant and I DID remember to take photos!!

（Google による翻訳）ランチに最適な場所です。ビール、ハーフポーション、サイドメニューを含む 10 ドルのサンプラーピック 4 コンボがあります。ビールとチーズのプレッツェルは完璧です。私のようにビールを飲まない人は、サングリアを頼んでください 👌👍🔥💯 （原文） Great place for lunch. The have a $10 sampler pick 4 combo, that includes beer, half portions and sides. The beer and cheese pretzel is perfect and if you don't drink beer like me ask for the Sangria 👌👍🔥💯

（Google による翻訳）東海岸、西海岸、中西部に住んだことがありますが、ここは間違いなく今まで食べた中で一番美味しいお寿司です。以前はレイクウッドランチのHanaに行っていたのですが、残念ながら閉店してしまいました。このレストランは私たちの期待をはるかに超えていました。料理は別世界のよう。レッドソニアとフォービドゥンロールはおすすめです。ウェイトレスの皆さんはいつも素晴らしく、特にKatさんには感謝しています。本当にありがとうございました！ （原文） I have lived on the East coast, West coast, Midwest & this is hands down the best sushi I have ever had. We used to go to Hana in Lakewood Ranch, which unfortunately closed. This restaurant has far exceeded our expectations. The food is other-worldly. We recommend the Red Sonya & Forbidden roll. Our waitresses have always been fantastic, specifically Kat. Thank you so much!

（Google による翻訳）先日、この寿司レストランを訪れましたが、全体的に素晴らしい体験でした。料理は新鮮で風味豊か、そして美しく盛り付けられていて、上質な食材を使っていることがよく分かります。サービスはまあまあで、悪くはありませんでしたが、もう少し丁寧な対応が良かったかもしれません。それでも、雰囲気は心地よくリラックスでき、寿司を食べるためにまた必ず来たいと思っています。 （原文） I recently visited this sushi restaurant and had a great experience overall. The food was fresh, flavorful, and beautifully presented — you can really tell they use quality ingredients. The service was okay; nothing bad, but it could have been a bit more attentive. Still, the atmosphere was nice and relaxed, and I’d definitely come back again for the sushi.

（Google による翻訳）私は今まで食事の経験をレビューしたことはありません。海藻サラダはレモンを少し絞ると完璧でした。しかし、キーウェストロールは私の靴下を脱ぎ捨てました - スパイシーなサーモン、キュウリ、アボカド、コリアンダー、ライムの皮は素晴らしかったです。しかし、私は小さなディップとしてトリュフポン酢のサイドをリクエストしました、そして、コンボはアンブロシアでした！ （原文） I never review dining experiences till now - the seaweed salad was perfect with a little lemon squeeze. But the Key West roll knocked my socks off - spicy salmon cucumber avocado cilantro and lime zest was great. But then I requested a side of truffle ponzu for a tiny dip and the combo was ambrosia!!

（Google による翻訳）サラソタにお住まいの方、お住まいの方でも、ただ訪れているだけでも構いません。美味しい日本料理や美味しいお寿司がお好きなら、ぜひこのレストランにお越しください。きっと気に入っていただけると思います！ このレストランに来ると、誰を連れてきても皆同じことを言います！「ここは最高！どうやって見つけたの？また来なきゃ！」 料理は毎回完璧！毎回！ 私のお気に入りのウェイター、AKIさんは間違いなくプロです。メニューについて何か質問があれば何でも聞いてくれますし、何より、私の父のジョーク一つ一つに完璧なリアクションをしてくれるのが最高です！ そして、このレストランの醍醐味は、ノリコさんとアカネさんの母娘が経営している点です。そして、このレストランがこんなにスムーズに運営されている理由は、素晴らしいスタッフが揃っているからです。私はサラソタでたくさんのレストランを経営し、さらに多くのレストランで食事をしてきました。 ここは最高だと思います！ ぜひ一度お試しください。きっと同意してくれるはずです！ （原文） If your in Sarasota dosen't matter if you live here or just visiting If you like Amazing Japanese Food and or Amazing Sushi Please come and try this restaurant, I guarantee you will love it!!! Every time I come to this restaurant anyone I bring all say the same thing! "This place is amazing how did you find it, we gotta come back!!!" The food has been perfect every time! Every Time!!! AKI my favortie server is without a doubt a pro she knows everything about the menu if you have any questions, but best of all she can knows the perfect reaction to each of my dads jokes and thats one of a kind!!! Then you have the best part the reason this Restaurant is her Noriko & Akane the mom and daugther that run the restaurant and why I think it runs so smooth they have an Outstanding staff and ive ran many restaurants in Sarasota and Dined at even more I think this place is the best! Go Try It and I know you'll agree!

（Google による翻訳）私たちはしばらくここにいなかったので、もう一度試してみることにしました。土曜の夜の午後6時頃でしたので、すぐにわかります。 私たちには非常に優れたサーバーがあり、個性のある男性、キャリー/ケリー、名札はありませんでした。日本のウォッカがありましたが、美味しかったです。妻は同じウォッカでジントニックを飲みましたが、美味しかったと言っていました。枝豆が見つかりました。サラダは冷やしてありました。私は彼らの味噌汁が好きではありませんでした。味噌が足りないと思います。韓国風フライドチキンが美味しかったです。私の寿司と刺身のコンボは美味しかったですが、寿司の部分は他の場所より小さかったと覚えています。私の妻は味のない炒め麺を手に入れましたが、これは当たり障りのない食べ物が好きな人からのものでした。ほとんど送り返してしまいました。全体的に良い経験でした。 （原文） We had not been here for quite a while and decided to try it again. It was a Saturday night around 6 PM and we will see that immediately. We had a very good server, a man with a personality- Cary/Kerry - no name tag. I had the Japanese vodka which was good. My wife had a gin and tonic with the same vodka and said it was tasty. Edamame was find. Salad was chilled. I have never liked their miso soup. I don’t think they make it with enough miso. The Korean fried chicken was delicious. My sushi/sashimi combo was good although I remember the sushi pieces are smaller than other places. My wife got the stir fried noodles which was tasteless, and this from a person who likes bland food. We almost sent it back. Overall a good experience.

（Google による翻訳）何年も通っています。サービスはいつも素晴らしく、料理も美味しいです。テイクアウトもよく頼みます。料理はいつも持ち帰り用に包装されていて、家に着く頃には温かいままです。チャーハンはボリュームたっぷりで、みんなでシェアしても楽しめます。ハッピーアワーには前菜が2ドル引きです。春巻きと餃子は私たちの定番です。 （原文） We have been dining here for years. Service is always excellent and food is delicious. We also order take out from here quite often. Food is always packed good for take out and it’s always still hot by the time we get it home. If you order the fried rice it is large enough to share. At happy hour they have appetizers that are 2$ off. The spring rolls and gyoza are some of our go-to’s.

（Google による翻訳）牛肉麺は美味しく、レイアウトもとても素敵で、照明もサービスも最高でした。蒸し豚肉餃子🥟は最高でした （原文） beef noodles good also the layout very nice lighting service great, steamed pork dumplings 🥟 were phenomenal

（Google による翻訳）このクラブは本当に楽しかった。ライブバンドがすごく良かった。その後のDJも最高だった。サービスは迅速でフレンドリー、カクテルも美味しかった。雰囲気も良くて、ほとんどの人がダンスフロアで踊っていた。絶対にまた行きたい。 （原文） So much fun at this club. They had a live band who were really good. And a dj later who was just as equally good. Service was quick and friendly and mixed drinks tasted good. Atmosphere was nice too and most were on the dance floor. I would definitely go back for sure.

（Google による翻訳）サラソタのビーチクラブは本当に素晴らしいです。朝から晩まで、雰囲気は最高です。朝はゆったり、午後は賑やか、そして夜はパーティー気分一色。スポーツバー、屋内音楽エリア、そして夜のイベント用の屋内コンサートスペースも完備。すべてが完璧に機能していて、自然と長居したくなります。 メニューは美味しく、ボリュームもしっかり、そしてキッチンのスタッフは料理に力を入れていることが伝わってきます。スタッフは特に称賛に値します。フレンドリーで、気配りがあり、心から歓迎してくれます。彼らはここでお客様を丁寧におもてなししてくれます。 料理、雰囲気、ライブミュージック、あるいはそのすべてを求めて、また訪れたくなる素晴らしい場所です。 （原文） The Beach Club in Sarasota is absolutely fantastic. The atmosphere is spot-on from morning to night: chill in the morning, lively in the afternoon, and by the evening it turns into a full-on party vibe. There’s a sports bar, an indoor music area, and an indoor concert space for nighttime events. The whole setup just works — you naturally want to stay longer. The menu is tasty, portions are solid, and the kitchen clearly puts effort into what they serve. The staff deserves special credit — friendly, attentive, and genuinely welcoming. They take good care of you here. A great spot to come back to — whether for food, vibes, live music, or all of the above

（Google による翻訳）ここは間違いなく、今まで行ったシーフードレストランの中で最高の一つです！料理は新鮮で風味豊か、そして完璧な調理法で、一口ごとにそのクオリティを実感できます。雰囲気は温かくリラックスでき、スタッフはフレンドリーで丁寧で、素晴らしい食事体験になるよう尽力して​​くれました。前菜からメインディッシュまで、どれも美味しかったです。絶対にまた来ますし、シーフード好きの方には自信を持っておすすめします！ （原文） This is hands down one of the best seafood restaurants I’ve ever been to! The food was fresh, flavorful, and cooked perfectly — you can really taste the quality in every bite. The atmosphere was welcoming and relaxing, and the staff was friendly, attentive, and made sure we had a great dining experience. From the appetizers to the main dishes, everything was delicious. I will definitely be coming back and highly recommend this spot to any seafood lover!”

（Google による翻訳）今週、夫と手術のために街に来ていました。シーフードボイルが食べたくてたまらなかったので、ビーチクラブを調べて何度も通いました！ 到着すると、その雰囲気と温かい笑顔に感動しました！ ショーン（綴りはこんな感じだと思います）は素晴らしく、ウェイトレスと共に私たちの要望にとても気を配ってくれました！ 飲み物を空にせず、常に私たちの様子を気遣ってくれました！ ボイルは今まで食べた中で一番美味しかったです！ （原文） My husband and I were in town for a procedure this week. I was CRAVING a seafood boil so I researched and kept going back to the beach club! When we got there we were blown away with the atmosphere and the generous smiles!! Sean (i think that is how you spell it) was great and super attentive to our needs along with our waitress! She never let a drink go empty and always checked on us! The boil was one of the best I have ever had!!

（Google による翻訳）中心部に位置し、数多くのバー、レストラン、ショップが近くにあります。ビーチからわずか1ブロックです。フレンドリーなスタッフと素晴らしいサービス （原文） Great spot located centrally near plenty of other bars, restaurants and shops. Just a block off the beach. Friendly staff and great service

（Google による翻訳）今日ここにいらっしゃった皆さんは素晴らしかったです。ショーンはマネージャーとして期待以上の働きをしてくれました。この経験は言葉では言い表せません。ぜひお試しください。ロブスタービスクは最高でした！ （原文） Everyone here today was fabulous. Sean went above and beyond as a manager and I simply cannot say enough about the experience. Go try them out. Lobster bisque was amazing!

（Google による翻訳）ショーンは本当に気配りのあるマネージャーで、心からのおもてなしをしてくれました。今ではなかなかお目にかかれません。ウェイトレスのサービスも素晴らしく、全てにおいて優雅さと献身的な対応でした。またすぐにお越しください！ （原文） Such an attentive manager, Sean gave genuine hospitality. You hardly come across that nowadays. Great service by our waitress being on top of it all with so much grace and dedication. Be back soon!

（Google による翻訳）ホテルの食事は通常、それほど素晴らしいものではありません。しかし、私たちはここで数回ランチを食べました、そしてそれは本当においしい食べ物でした。私はハンバーガーとターキーサンドイッチとフライドポテトを食べました。ハンバーガーはジューシーで、ターキーサンドイッチは風味豊かでした。ホテルでの会議中に便利なので、間違いなくここでまた食べたいと思います。 スタッフはフレンドリーです。ただし、忙しくないときでもサービスを受けるのは遅かったです。 （原文） Hotel food is usually not that great. However, we ate lunch here a couple times and it was really good food. I had a burger and a turkey sandwich with fries. The burger was juicy and the turkey sandwich was flavorful. I would definitely eat here again for convenience during meetings at the hotel. The staff is friendly. However, getting service was slow even when they weren’t busy.

（Google による翻訳）これまでで最悪のサービス。誰も私に注意を向けることなく、ほぼ15分間立って、最終的には座っていました。テイクアウトだけが欲しかった。私はバーに行くように言われましたが、バーテンダーは私が水が欲しいかどうかを確認したり、飲み物を飲みに来たのか食べ物を食べに来たのかを尋ねたりすることさえしませんでした。私は明らかにフードメニューを見ていましたが、彼らはすでに飲んでいる常連客にもっと飲み物が欲しいかどうかを尋ねるのに忙しすぎました。これは受け入れられないので、そのまま立ち去りました。エンバシースイート内にいると、より良いサービスが期待できるでしょう。 食べ物がどうだったかを皆さんに伝えられたらよかったのですが、そこまでは行きませんでした。参考までに、私はゆっくりと煮込んだ牛肉のフェットチーネを注文したでしょう。でも、それがどんな味になるかは、決して分からないと思います。 （原文） Worst service ever. Stood and eventually sat for almost 15 mins without anyone attending to me. Only wanted a takeout. I was asked to go to the bar but the bartender didn’t even bother to check on me if I wanted water or even ask of if I came for a drink or food. I was clearly looking at the food menu but they were too busy asking the patrons that were already drinking to see if they wanted more drinks. This is not acceptable and I just walked out. Being inside Embassy Suites one would expect better service. I wish I could tell y’all how the food was but I never got to that part. FYI I would have ordered the Fettuccine with slow braised beef. But I suppose I would never know how it would taste.

（Google による翻訳）ビーチで泳いだ後は、レストランに必要なものがすべて揃っています。楽しいサーバーとスタッフが、あなたに余分なものをもたらすためにこれ以上のものを提供します。 プールの外のスナックバーは同等でした。駐車場も無料でとてもきれいです。 （原文） After swimming at beach the Restaurant has everything you need. Fun servers and staff that go above and beyond to bring you extras. Snack bar outside pool was on par. Free parking and very clean.

（Google による翻訳）ここのサービスはひどいです。注目を集めるのを永遠に待つことになるでしょう。アシュリーは私たちのサーバーでしたが、この人がサービス業界で働くことはお勧めしませんでした。食べ物はおいしいです。 （原文） Service is awful here. Expect to wait forever for attention. Ashley was our server, and would not recommend this person ever work in the service industry. Food’s good.

（Google による翻訳）「誰もがデリを食べる権利があります」とエグゼクティブシェフのソロモン・シェンカー、別名「ソル」は言います。美しい日曜日の午後にブリッジズ・レストランに立ち寄りました。友達と会うために8階まで行きました。特にプールの横のデッキからの眺めは素晴らしいです。私たちはデリメニューから注文しましたが、その言葉は「絶対においしい！」の二文字で言い表せます。ニューヨークのカーネギーデリを最後に訪れて以来、そのような食事をしていません。写真は物語の一部にすぎません。フロリダ全土（もちろんフロリダ州の西海岸でも間違いありません！）で私のお気に入りのデリレストランになるはずです。絶対においしいサンデーデリ体験を提供するThx Sol！頻繁に戻ってきます！ （原文） “Everybody deserves to eat Deli” says Executive Chef Solomon Schenker aka “Sol”. Dropped into Bridges Restaurant on a beautiful Sunday afternoon. Made our way up to the 8th floor to meet up with some friends. What a wonderful view especially out on the deck beside the pool. We ordered from the deli menu and two words sum it up, ABSOLUTELY DELICIOUS! I haven’t had a meal like that since my last visit to Carnegie Deli in NYC. The pictures only tell part of the story. Got to be my favourite deli restaurant in ALL of Florida (certainly the west coast of FL for sure!) Thx Sol for an absolutely delicious Sunday deli experience! We’ll be back often!

（Google による翻訳）この街のすべてがマッチする素晴らしい場所です！ 食事はどれもとても美味しく、味付けもユニークで、デザートも素晴らしいです。 必ず戻ってきます！ （原文） An amazing place that matches everything in this city! The meals are all very well served, the seasonings are unique and the desserts are sensational! I will be back for sure!

（Google による翻訳）素晴らしいパノラマビュー、ジュリアスは私たちに素敵なサービスを提供し、カプチーノは美味しく、簡単にアクセスでき、屋外席もありました。 （原文） Spectacular Panoramic View, Julius gave us lovely service, cappuccino was delectable, easy to access, and outdoor seating as well.

（Google による翻訳）ここの食べ物は本当においしかったです。私たちのウェイトレスも本当に素敵でした。雰囲気は素晴らしかったです。うるさすぎたり不快なものは何もありませんでした。私たちは窓際で食事をすることができました、そしてそれは涼しかったです。この場所をぜひお勧めします。 （原文） The food was really good here. Our waitress was really nice also. The atmosphere was fine - nothing was too loud or unpleasant. We got to eat in the window and that was cool. I definitely recommend this place.

（Google による翻訳）素晴らしい！私の新しいお気に入りのレストランで、家から1マイルも離れていません。 （原文） Excellent! My new favorite restaurant and less than a mile from my house.

（Google による翻訳）私たちはキューバ料理を探していましたが、これはおそらくペルー料理であり、私には馴染みがありません。豆と鶏肉にはもっと風味が必要です。プランテンはとても美味しかったです。清潔感がないので戻りません。 （原文） We were looking for Cuban food and this is probably more Peruvian which I’m not familiar with. The beans and the chicken need more flavor. Plantains were very good. I won’t return due to lack of cleanliness.

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです！何年も前に同僚のペルーの心臓専門医から勧められました。一人でディナーをしている私は、いつも大きなパーティーのように扱われます。スタッフは皆素晴らしいです。スペイン語をブラッシュアップしたり学習したりするのにも最適な場所です。もっと知りたかった。 （原文） Absolutely love this place! Was recommended years ago by a coworker and Peruvian cardiologist! As a lone dinner I am always treated as though I was a large party. The staff is all wonderful. Great place to brush up or learn Spanish too. Wish I knew more.

（Google による翻訳）絶品ペルー料理！非常に本格的で（私はペルー人です）、見事に作られ、完璧な味と味付けをしています。かなり長い待ち時間だったので、急いでいる場合には適していないことを警告しますが、その瞬間に一から作っているため、待ち時間は長く、材料は非常に高品質です。セビーチェは適切でした。正直に言って、アメリカで食べた中で最高のものだと言えます。そして、ジャレアには、私たちがこれまでに出会った中で最高品質のシーフードがあり、適切な粘稠度で完璧にパン粉がまぶされていました。まるでペルーそのものに戻ったような気分になり、素晴らしいボーナスでした。今まで食べた中で一番オススメです！ （原文） Excellent Peruvian food! Very authentic (I'm Peruvian), and masterfully crafted and perfected flavors and seasoning. I will warn that it was quite a long wait, so not for times you're in a hurry, but it's long because they make it from scratch right in the moment, and the ingredients are of a supremely high quality. The ceviche was on point, I can honestly say the best I've had in the states. And the jalea had the highest quality sea food we've encountered yet, breaded to perfection with just the right consistency. It felt like being back in Peru itself, which was a beautiful bonus! Highly recommend from what I've tasted so far!

（Google による翻訳）エビのセビチェの量と価格が素晴らしい。他のレストランで見るほとんどのフルハウスサラダよりも大きいハーフサイドサラダもありました。 「スパイシー」を頼むとセビーチェ側がスパイシーになりますが、全体的には素晴らしい場所です。 （原文） Great portion and price for shrimp ceviche. Also got a half side salad that was larger than most full house salads I see at other restaurants. If you ask for “spicy”, it’s going be spicy on the ceviche side, but overall great place.

（Google による翻訳）食べ物は本当に美味しく、支払った金額に見合った十分な量を得ることができます。町の他のペルーの場所よりもこれを絶対にお勧めします。 （原文） The food is absolutely delicious, you get a good portion for what you pay for. Would definitely recommend this over some other Peruvian places in town.

（Google による翻訳）Cabana Dogsというバンドが演奏していました。バンドも音楽も最高でした！とにかく楽しく踊って、最高の時間を過ごしたくなりました。音楽の雰囲気は80年代ポップ、ロック、ビーチミュージックなど、様々なジャンルがミックスされていて、思わず歌って踊りたくなるような雰囲気でした。でも、彼らは壁の後ろで窮屈そうに演奏していて、ダンスフロアはありませんでした！このバンドにはちょっと物足りない感じでした。クラブ自体はあまり好きではありませんでしたが、バンドは本当に素晴らしかったです。また素敵なダンスフロアのある場所で彼らの演奏を聴けるといいなと思っています。 （原文） The band Cabana Dogs played. The band and music was great! You really wanted to have fun and dance and just have a great time. The music vibe was a great eclectic mix of 80s pop, rock, fun beach, all that makes you want to sing and dance along. But, they had to play cramped behind a half wall, and there was no dance floor! I felt the place was not good enough for this particular band. So yeah, didn't care for the club but really loved the band. Hopefully I'll see them again, someplace with a nice dance floor

（Google による翻訳）煙が充満した小さなダイブバー。食事の提供はありません。バーテンダーは素晴らしかったですが、座ってお酒を飲み、フードトラックが店の前に現れるのを待つ以外に、特に何もすることがありません。ただ座ってお酒を飲みながらタバコを吸いたいなら、ここは最高です。 （原文） Smokey little dive bar with no food service. The bartender was great, but not really much to do here but sit and drink, and hope a food truck shows up out front. If ya just wanna sit and smoke while having a drink, this is the place.

（Google による翻訳）メリッサは最高です！今まで出会った中で一番親切で頼りになる人です。夜11時にスマホも何もなくAirbnbから締め出されてしまった時も、彼女に助けられました！ぜひクレセントクラブに来てメリッサを呼んで、たっぷりチップをあげてください！彼女は私のお金を一切受け取りませんでした。ずっと働いていて、お客さん一人ひとりにサービスを提供してくれて、特に私のことをとても大切にしてくれました！本当に感謝しています。ぜひ昇給をお願いします！ （原文） Melissa is amazing!! She's the kindest and most helpful person I've ever met. She saved me when I git locked out from my airbnb at 11 pm without my phone or anything!! Please come to crescent club and ask for Melissa and tip her well! She wouldn't take any of my money. She was working and serving her customers the whole time and took good care of every one and especially me!! I'm forever grateful. Please give her a raise !!

（Google による翻訳）何年も前、父は弟と私をクレセント・クラブに連れて行ってくれました。今でも残っているなんて本当に素晴らしいクラブですが、驚くことではありません。父はもう亡くなりましたが、私たちが一緒にいた頃は、クレセント・クラブは父にとって最高の場所の一つでした。 （原文） My Father took my Brother and me to The Crescent Club many years ago. It is so awesome that it is still there, but no surprise. Dad is gone now but when he was with us, Crescent Club was one of if not the best place for him to hang out.

（Google による翻訳）クレセントクラブには何年も行っていませんでした。 新しいオーナーが店内のバーを何年も前の状態のまま維持しているのを見て嬉しく思いました。 ヘイゼルさんのサービスは素晴らしかったです。 シエスタキーに来たら必ずまた来ます。 （原文） Have not been to the Crescent Club for many years. I was happy to see the new owner has kept the inside bar as it was many years ago. Great service by Hazel. Will definitely return when in Siesta key

（Google による翻訳）友達と一杯飲むのに最高の場所です。屋根付きの屋外パティオは葉巻もOKです。3晩滞在しましたが、音楽も最高でした。ここは食事の場ではなく、友達や常連客とビールを飲みながら楽しい時間を過ごす場所です。サービスも良く、とてもフレンドリーです！ （原文） This is a great place for some drinks with friends. The covered outdoor patio is cigar friendly as well. Of the 3 nights there, their music was very good. This is not a food place, it’s a have some fun with friends and regulars over some beers place. Service is good and very friendly!!

（Google による翻訳）3月中旬の土曜の午前11時。混雑はそれほどでもなく、気持ちの良い一日でした。正午から、ドアを入ってすぐの場所で、私たちが座った外のドリンクテーブルから無料のホットドッグが提供されます。駐車する時間になってから、Google の道順を調べるのに苦労しました。一番賢い駐車方法は、建物のすぐ南側にある駐車場を使うことです。係員がチップをいくら渡しても対応してくれます。通常は最低3～4ドルです。初めての訪問だったので、係員はとても親切で詳しい情報を提供してくれました。ドリンクも美味しかったです。ここはビーチから離れているため屋外席があり、ユニークで、まるでビーチにいるような雰囲気です。今日はテレビでバスケットボールの試合が放送されています。そう、無料のホットドッグで、しかも美味しいです。ザワークラウト、レリッシュ、ペッパーレリッシュなどもあります。無料ホットドッグが提供される他の日もあるので、事前に電話して確認してください。とても楽しい滞在でした。 （原文） It's 11am, Saturday morning mid March. Not much of a crowd and pleasant day. Free hot dogs start at noon just inside the door from outside drink tables where we're seated. I had a hard time using Google directions once it was time to park. Smartest parking is to simply use their lot found on the immediate south side of the building and their valet works for any tip you choose to give. Normally, minimum $3-4..... Valet was very helpful/informative as this was my first visit. Drinks were good. Outdoor seating as this is away from the beach, is unique and has an almost on-the-beach feel about it. Basketball games are playing on the TV's today. Yes, free hot dogs, and good ones too. Sauerkraut, relish, pepper relish and more fixins too. Call ahead to find other days that free hot dogs may also be available. Very enjoyable visit.

（Google による翻訳）今日初めて友達と行きました。正直言って、何もかもが最高でした！雰囲気も最高で、スタッフの皆さんもとてもフレンドリーで知識も豊富で、親切でした。アップルとナッツ入りのニューヨークベーグルが食べたかったのですが、甘いクリームはちょっと甘すぎるかなと思ったら、とても優しく「大丈夫ですよ。少しだけクリームをかけて、残りはプレーンなクリームで」と声をかけてくれました。軽くトーストしたセサミベーグルをいただきましたが、最高でした。ミモザの盛り付けも可愛くて美味しかったです！またすぐに来たいです！ （原文） I went today with friends for the first time. Honestly I loved everything about it! The atmosphere is great- the staff was super friendly and knowledgeable and helpful. I wanted a NY bagel with apple and nuts, but thought the sweet cc may be too sweet for my palate - and very sweetly said. “ Its no problem- will put a little on and the rest with plain cc- had a sesame bagel lightly toasted - it was excellent. Also the presentation of the mimosa could not be more adorable as well as delish! I can not wait to come back soon!!

（Google による翻訳）楽しい雰囲気！屋内と屋外のダイニング。外では犬に優しい。非常に快適な座席エリアが 2 つあり、バーエリアもあります。バスルームはチェックしませんでしたが、清潔な場所のようです。朝食のベーグルはとても美味しく、ビールの品揃えは素晴らしいです！私はデブなので、唯一の不満はアーティチョークのディップが大きくないことです（笑） （原文） Fun atmosphere! Indoor and outdoor dining. Dog friendly outside. They have a couple seating areas that are super cushy, and a bar area. I didn't check out the bathrooms but it looks like clean place! Breakfast bagels were super yummy and the beer selection is amazing! Because I'm a fatty, My only one complaint is that artichoke dip is not bigger LOL

（Google による翻訳）99ボトルが大好物！週末は焼きたてのニューヨークベーグル、そして火曜の夜はBOGO！バートは温かくフレンドリーなバーテンダーで、私たちの名前を覚えてくれます。ぜひ一度訪れてみてください！リーズナブルな価格のワインとビールのセレクションが豊富で、リラックスして楽しい雰囲気です。 （原文） We love 99 bottles! Fresh NY bagels on the weekend and BOGO Tuesday nights. Bart is a welcoming and friendly bartender and remembers our names. Definitely worth checking out! They have a great selection of reasonably priced wine and beer along with a relaxing and fun atmosphere.

（Google による翻訳）99 Bottlesで素晴らしい体験をしました！雰囲気は楽しく、居心地が良く、ドリンクの種類も豊富で、誰にでもぴったりでした。でも、今回の滞在を本当に印象深くしてくれたのは、担当してくれたサーバーのバートでした。 席に着いた瞬間から、バートは私たちのために、期待以上のサービスを提供してくれました。メニューを熟知し、素晴らしいおすすめを教えてくれて、プロ意識と人柄が完璧に融合していました。彼が心から仕事を楽しんでいて、お客様を大切に思っていることが伝わってきました。料理はすぐに出てきて、ドリンクはいつも満タンで、邪魔に感じることなくこまめに私たちの様子を確認してくれました。 （原文） I had an amazing experience at 99 Bottles! The atmosphere was fun and welcoming, and they have a fantastic selection of drinks for everyone. But what really made our visit stand out was Bart, our server. From the moment we sat down, Bart went above and beyond to make sure we were taken care of. He knew the menu well, gave great recommendations, and had the perfect mix of professionalism and personality. You can tell he genuinely enjoys what he does and cares about his customers. Our food came out quick, our drinks stayed full, and he checked on us often without ever feeling intrusive

（Google による翻訳）ある日曜日の朝、美味しいベーグルを探していたら、ここで見つけました。 オーナーはとても親切で、滞在中ずっと気さくに話しかけてくれました。大勢の人が一度に席に着いていたため、キッチンの作業が「遅れている」と言っていましたが、正直言って、私たちは全く気になりませんでした。店内は素晴らしく、ワインとビールの品揃えも素晴らしかったです。 またこの地域に来たら、必ず立ち寄ります。 （原文） We were in search of a great bagel one Sunday morning and we found it here. The owner was extremely nice and communicative the whole time we were there. He told us the kitchen was "running behind" due to a big party that all sat at once but to be honest we would've never noticed the difference. The space was great and they had a great selection of wine/beer. Anytime I'm back in the area I'll be sure to stop by.

（Google による翻訳）今朝、ベーグルを食べに立ち寄りました。北東部出身で、美味しいベーグルが食べたくてたまらなかったんです。期待を裏切らない素晴らしいお店でした！ ベーグルは美味しくて、まさにうってつけでした！ 今回の訪問で一番良かったのはサービスでした。温かいおもてなしで迎えてくれました。ベーグルの種類をすぐに教えてくれ、説明もしてくれました。焼きたてのベーグルを持ち帰って家で食べることもできましたが、私はすぐにでも食べたいと思っていたエブリシングベーグルのことだけを考えていたため、焼きたてのベーグルを選びました。 サンドイッチもあるので、次回はぜひ試してみたいです。それと、ビールも飲みにまた来ます！ （原文） Stopped in for bagels this am, I'm from the north east and was craving a great bagel. They did not disappoint! The bagel was delicious and hit the spot! The best part of my visit was the service, I was greeted with a warm welcome. The bagel options were quickly shared and explained. You could take them home partially cooked to eat at home. I opted for fully cooked as I was only thinking about the everything bagel I wanted to try ASAP. They have sandwichs and I will totally try one next time. As well I will be back later to try the beer!

（Google による翻訳）素晴らしいタップルームとワインテイスティングの場所で、くつろぐのに最適です。土曜の朝から午後にかけて、とても楽しい時間を過ごしました。セントピート島への海岸沿いの旅の途中で立ち寄り、素晴らしい時間を過ごしました。店の​​名前は、彼らが提供しているワインとビールのトータルな組み合わせに由来しています。屋内にも屋外にも座席はあまり多くありませんが、屋外の席にはたくさんの日陰がありました。シャルキュトリーボードをシェアするのを楽しみにしていましたが、土曜と日曜は夕方までブランチを提供しており、主にさまざまなクリームチーズとトッピングが添えられたベーグルを提供しています。私たちはケイジャンブレックファーストベーグルを試しました。スモークサーモン、ピクルスオニオン、そしてケイジャンと野菜のクリームチーズが添えられていました。とても美味しかったです。ビールはすべて5オンスまたは16オンスで提供されます。ビールがワイングラスで提供されたので、これまでで最も豪華なフライトでした。いくつかのビールはとても美味しかったので、将来的には彼らの醸造所を訪れてみようと思いました。この界隈はかなりトレンディな地域なので、客層は若い人が多いようです。ウェイトレスはとてもフレンドリーでしたが、ビールの種類はあまり詳しくありませんでした。生ビールの種類が豊富なので、全体の回転が遅いのは確かですが、たとえビールの種類が同じでも、またこの雰囲気と料理を楽しみにまた来たいと思っています。 （原文） A great tap room and wine tasting place to hang out – we really enjoyed our Saturday morning / early afternoon. We stopped on our trip up the coast to St. Pete’s, and we had a great time. Name comes from the total combination of wine and beers they have offered. Not a lot of seating inside or out, but the exterior seating had lots of shade. Was really looking forward to sharing a charcuterie board, but on Saturday and Sundays they serve brunch until the evening – mostly bagels with different cream cheese and toppings. We tried the Cajun Breakfast bagel – smoked salmon, pickled onion, and got Cajun and veggie cream cheese on the side. It was so delicious. All the beers come in 5 or 16 oz pours. It was the fanciest flight we’d ever have as the beer came in wine goblets. Several beers were so good that we noted them to visit their breweries in the future. Crowd tends to be younger as the neighborhood is pretty trendy. The waitress was incredibly friendly, but was not familiar with a lot of the beers. With so many beers on tap, I’m sure the entire selection is relatively slow to turn around, but looking forward to coming back and enjoying the atmosphere and food, even if the beers are the same.

（Google による翻訳）素晴らしい地元のパブ。ビールの品揃えは素晴らしく、スタッフも常連客もフレンドリー。こぢんまりとしていますが、混み合うことはめったにありません。奥には屋外席もあります。ジュークボックスからはいつでも良い音楽が流れています（テレビでサッカーが放送されていない時）。食事の提供はありませんが、近くにピザ屋があり、フードトラックやオーナーが無料で何かを焼いていることもあります！現金のみ。街でビールを一杯飲むのに最高のシンプルな場所です。 （原文） Wonderful local pub. Great beer selection, friendly staff and patrons. Small, but rarely over-crowded. Outdoor seating in the back. Good music always on the jukebox (if soccer isn't on the TV). No food on offer, but pizza nearby and often either a food truck or the owner may be grilling out something for free! Cash only. Best simple place for a pint in town.

（Google による翻訳）ビールを飲みながらサッカーを観戦するのに最適な場所です。ここはサラソタの米国サッカー バーなので、試合を観戦する熱心なファンがいつもいます。現金のみですが、ATMがあります。スタッフはとてもフレンドリーで、ビールは氷のように冷えています！ここにはプレッツェルとチップス以外の食べ物はありませんが、フードトラックがよくあります。 （原文） Excellent place for a beer and to watch some soccer. This is the US soccer bar for Sarasota so you'll always find passionate fans for the games. CASH ONLY but they do have an ATM. The staff is super friendly and beer is ice cold! No food here aside from pretzels and chips but they often have a food truck.

（Google による翻訳）まるで自宅にいるかのような、友人に囲まれたバー。丁寧な接客で、「ここは現金のみですよ」と声をかけられるでしょう。 サラソタで最高の小さなバーをお探しなら、もう探す必要はありません。ちなみに、現金のみの取り扱いですが、ATMは設置されています。 （原文） A bar that makes you feel like you’re at home and among friends. You will be treated well and you will be asked if you know that ‘the bar is cash only?’ If you’re looking for the best little bar in Sarasota. Look no further. Also, worth knowing, they only accept cash, but they do have an ATM.

（Google による翻訳）スクリーンいっぱいにサッカーが映るピープルズ・パブが街にあるのは素晴らしいことだ。今シーズン、そこでワールドカップを見るのが待ちきれません。スタッフはとてもフレンドリーで、ビールは美味しく、バックハングが大好きです！ （原文） Great to have a People’s pub in town with soccer all over the screens. Can’t wait to see the world cup there this season. Staff is super friendly, beer is tasty, love the back hang out!

（Google による翻訳）とても居心地の良い、地元の小さなパブ。私は近くに住んでいるので、バレンタインデーの宝探しに彼氏を連れてダーツをしましたが（ダーツボードが2台あります）、ダーツナイトが忙しいためできませんでした。ダーツに興味があるなら、事前に電話してください。そこで私たちは座って高価なギネスを飲みました！それが最近のレートだと思いますか？とても居心地の良い場所で、派手なものは何もなく、壁にある素晴らしい小さな穴の近所のパブです。 （原文） Super cozy, local little pub. I live nearby so brought my boyfriend for a leg of his Valentines Day scavenger hunt to play darts (they have 2 dart boards) & we couldn’t because they have busy dart nights. Call ahead if you have your heart set on darts. So we sat and drank an expensive Guinness! Guess that’s just the going rate these days? Very cozy place, nothing fancy, great little hole in the wall neighborhood pub.

（Google による翻訳）奥に喫煙所あり。タンパ ベイ ロウディーズのアウェイ試合は、サッカー米国代表チームとともに常にここに表示されます。サッカーやフットボールから少し離れて楽しむためにここに来ることを強くお勧めします。私の友人はスカイウェイカジュアルズの一員で、ロウディーズのアウェイマッチにはいつもここにいます。安いビール、現金のみ。 （原文） Smoking area in back. Tampa Bay Rowdies away matches are always shown here along with United States National Soccer team. I highly recommend coming here to enjoy a bit off Soccer or football. My buddy is part of the Skyway Casuals and they will always be here on away matchea for the Rowdies. Cheap beer, cash only.

（Google による翻訳）サラソタの外国人向け天国。とてもフレンドリー。サービスも最高。品揃えも豊富。 （原文） An expat haven in Sarasota. So friendly. Great service. Excellent variety.

（Google による翻訳）晴れた気温72度の日に、私たちは屋外で楽しい遅い昼食をとりました。私たち4人に赤ちゃんと犬が2つのテーブルトップに座りました。サーバーはとても素晴らしく、気が利いていました。生ビールの豊富な品揃え。私はギネスを手に入れました、そしてサーバーはそれを正しく注ぎました。ピザはおいしかったです。ソースとチーズの量もちょうどいいです。 （原文） We had a pleasant late lunch outdoors on a sunny, 72 degree day. Four of us plus baby and dog sat at two table tops. Server was very nice and attentive. Large selection of draft beers. I got the Guinness and the server poured it correctly. Pizza was good. Just the right amount of sauce and cheese.

（Google による翻訳）とても良いピザバー。 バーで注文して飲むことも、座ってサービスを受けることもできます。 ピザはとても美味しく、かなり薄くて高品質の食材でした。 パン粉をまぶしたカリフラワーも手に入りましたが、それはとても美味しかったです。 サービスはフレンドリーでした。 夜が進むにつれて、それは本当に忙しくて騒々しいものになりました...しかし、まだ子供を連れて行くことができる場所のようです。 （原文） Very good pizza bar. You can order and drink at the bar or sit and be served. The pizza was quite good, fairly thin and high quality ingredients. I also got the breaded cauliflower which was good- it was a huge portion! Service was friendly. It did get really busy and rowdy as the nite went on... But seems like a place you can still bring kids.

（Google による翻訳）本題に入りますが、ピザは美味しいです。とても良い。新鮮なトッピング。サクサクした生地。素晴らしいソース。チーズがたっぷり！一流！ 残りの部分 - 装飾はかなりまあまあです。 低予算の3段チェーンバーのように見えます。しかし、すべてがきれいで、よく修理されていたので、明らかに誰かがそれを見る目を持っています。彼らには屋外の座席がありますが、正直なところ、それは非常に小さかったので、サーバーがそれについて言及するまで気づきませんでした（笑） 私たちのサーバーについて言えば、彼は明らかに新人でした。彼らは彼に食堂を一人で切り盛りさせた。私たちがそこに着いたとき、それは忙しくなく、古い3〜4のテーブルがアクティブでした。私たちのピザが到着するまでに、8 つ以上のアクティブなテーブルがあり、彼は圧倒され始めたように見えました。彼にとっては嬉しいことですが、彼はハッスルしていました！彼らが彼を一人でダイニングエリア全体に放り込む前に、彼はもう少し助けられ、おそらくもっと訓練されるべきでした。彼の前向きな姿勢と熱心さが、あらゆる不足を補ってくれました。 全体として、それはかなりまともな経験でした、そしてピザは素晴らしかったです！ダウンタウンの好立地にあり、食後の散歩にも最適です。 それをチェックしてください... （原文） Let's cut to the chase, the pizza is GOOD. Very good. Fresh toppings. Crisp crust. Great sauce. Lot's of cheese! Top notch! The rest - the decor is rather meh. Looks like a small budget 3rd tier chain bar. But everything was clean and in good repair, so obviously someone has an eye for that. They have outside seating but honestly it was so small that we didn't even notice until the server mentioned it LOL Speaking of our server, he was obviously new. They had him running the dining room alone. Now when we got there it wasn't busy, with old 3-4 tables active. By the time our pizzas arrived there was a good 8 or more active tables and he was starting to look overwhelmed. Props to him, he was hustling! He should have had some help and maybe more training before they threw him to an entire dining area alone. His positive attitude and hustle made up for any lack. Over all, it was a pretty decent experience and the pizza was great! In a good location downtown, great for taking a stroll after dinner. Check it out...

（Google による翻訳）素晴らしい IPA セレクション、シーザーサラダ (写真にはありません)、ニューヨーカーピザ、そして空のビール。ビールの選択肢は素晴らしい。サービスが非常に遅い。自分で砕いた赤唐辛子を手に入れました。サービスが非常に遅いにもかかわらず、20％のチップを残しました。支払いも現金でしたので、お釣りを待つ必要はありませんでした… ほとんどの場所には無い音楽を週初めに楽しみました。その場所に唯一の女性であるため、少し場違いに感じました。これは私にとって 2 回目でした…おそらく 3 回目は魅力的です…すぐにでももう一度試してみます。 （原文） Great IPA selection, Caesar salad (not pictured), the New Yorker Pizza and and an empty beer. Beer choices great. Service extra slow. Got my own crushed red pepper. We did leave a 20% tip, regardless of the extra slow service. We paid cash too…so we did not have to wait for change… Enjoyed the music early week which most places don’t have. Felt a bit out of place being the only female in the place. This was my second time in…maybe 3rd time is a charm…will try again, just not too soon.

（Google による翻訳）妻と私はここで夕食を食べたばかりで、とても満喫しました。サービスと食事は素晴らしかったです。ストロンボリスがありました。幅広い種類の生ビールとフルサービスのバーを取り揃えています。彼らにはたくさんのテレビがあり、私たちはオリンピックの一部を見ました。 私が変える唯一のことは、音楽の音量を下げることでした。それは良かったですが、私にとっては少しうるさかっただけです。 （原文） My wife and I just had dinner here and thoroughly enjoyed it. The service and the food were excellent. We had Strombolis. They have a wide selection of draft beers and a full service bar. They have a bunch of TVs and we watched parts of the Olympics. The only thing I would’ve changed was to turn down the volume of the music — it was good — just a little loud for me.

（Google による翻訳）9か月前に初めて訪れて以来、このレストランは劇的に変わりました。サービスはひどいもので、電話には決して出ません（乗組員は音楽が大きすぎると説明しているため）、オンラインでの注文はほとんどの場合機能しないか、食事の在庫に関する情報が不正確です。 ここは夜の営業がお酒の販売が多いので、特定の客が集まるバーなのだろう。 誰にもお勧めしません！ （原文） Since my first visit 9 months ago this restaurant dramatically changed. Service is terrible, they never answer the phone (as crew explain music is too loud), ordering online most time does not work or inaccurate info about meals inventory. I guess this place do most business at night selling alcohol so it’s a bar with kind of specific customers. WOULD NOT RECOMMEND TO ANYONE!

（Google による翻訳）最近、友人のソフィアがPizza and Brewで働いていることを知りました。初めてそこに行ったとき、彼女は私に挨拶し、何を食べるかを決めるのを手伝ってくれました。ミートボールを勧めてくれました。本当に美味しかったと言わなければなりません。雰囲気とフレンドリーな環境を楽しみました。 （原文） I recently found out my friend SoFia worked at the Pizza and Brew it being my first time being there she greeted me and helped me decide what to eat she recommended the meat balls and i must say they were really good i enjoyed the atmosphere and the friendly environment.

（Google による翻訳）アレックス船長と仲間のブライスのツアーを予約しないと損をする、としか言いようがありません。私と5人の友人は2025年6月29日の日曜日に12時間のツアーに出かけました。桟橋では午前6時にすでに忙しく働いていたブライスが出迎えてくれました。全員が桟橋に着くと乗船し、アレックスとブライスは親切にもクーラーボックスとバッグを運んでくれました。最初のスポットでは30分以内にレッドスナッパーの制限数に達する可能性がありましたが、キープする魚にはこだわりたいと思い、その日のうちに何度かスポットを回りました。釣り糸に餌がなくなることはなく、私が何匹かの大型魚を巻き上げるのに助けが必要なこともありましたが、もちろんブライスかアレックスがためらうことなくすぐに駆けつけてくれました。私たちは立派なハタを何匹か釣り上げ、かなりの大きさのタイも釣りました。このツアーは支払った金額に見合う価値がありました。ですから、ツアーを予約することをお勧めします。後悔はしません！ （原文） What can I say other than if you don’t book a trip with Captain Alex and his mate Brice, you are missing out. Myself and 5 friends went out Sunday 6/29/25 for a 12 hour trip. We were greeted at the dock by Brice who was already hard at work at 6 am. Once we all got there we boarded and Alex and Brice graciously carried our coolers and bags on for us. We could have limited out on our Red Snapper at the first spot within 30 minutes but chose to be picky about our keepers so we made several more stops throughout the day our lines were never without bait and I even needed help reeling in a few beast, of course either Brice or Alex were right there without hesitation. We got some nice grouper and even a decent sized porgy. This trip was worth every bit of what we paid. So my advice is to book a trip, you will not regret it!

（Google による翻訳）最高です!!!! 彼らの素晴らしさは言葉では言い表せません。コミュニケーションもスケジュール管理も釣りも、とにかく素晴らしいです。アレックス船長は一日中私たちを釣り上げてくれました。私たちは早めに釣りの制限数に達し、他の魚種を釣れるように新しいスポットも見つけてくれました。本当に素晴らしいです！ （原文） Awesome!!!! I cannot express how amazing they are. They are great at communicating, great at scheduling, and great at fishing. Captain Alex had us on the fish all day, we got our limit early and found new spots to get into other species we could. They are great!

（Google による翻訳）船長のアレックスと一等航海士のブライスは、私たちが休暇中だった間、私と数人の友人、そして3人の少年たちをハッテラスのプライベートチャーターに連れて行ってくれました。私たちはアレックスに、私たちは飼育員には興味がなく、ただ少年たちと一緒に大きな魚を巻き上げて楽しみたいだけだと言いました。 スタッフがお届けしました！！アレックスとブライスはフレンドリーで、気さくで、素晴らしい性格で、子供たちとの付き合いも素晴らしかっただけでなく、私たちをとても夢中にさせてくれました。 ほんの数例を挙げると、ゴリアテハタ、サメ、カマスなど、誰もが楽しい時間を過ごしました。この人たちを強くお勧めします！ （原文） Captain Alex, and 1st mate Bryce took me, a few friends and our 3 boys on a private charter on their Hatteras while we were down on vacation. We told Alex that we were not interested in keepers, and we just wanted to have fun and reel in big fish with the boys. The crew delivered!! Not only were Alex and Bryce friendly, easy going, great personalities and great with the kids, they put us on the fish! Everyone had a great time, Goliath grouper, shark and barracuda just to name a few. Highly recommend these guys!

（Google による翻訳）フライングフィッシュ社の43フィートチャーターボート（The Big Catch）でアレックス船長とブライス船長と一緒に釣りをしました。彼らはその名の通り、素晴らしい釣りをしてくれました。2回の停泊でキーパー級のハタが制限数に達し、さらにたくさんのフエダイやイサキも釣れました。彼らは魚を見つけ出し、必要に応じてアドバイスやガイダンスを提供してくれました。アカ​​ハタが制限数に達した後、別のポイントに移動すると、大型のフエダイ、シイラ、ジャック、バラクーダ、サメなどが釣れました。彼らは釣りに全力で取り組み、とても楽しんでいます。お客様に楽しんでもらいたいと願っており、その期待に応えてくれます！ 6つのスポットを埋めるグループがいない場合は、メラニーがスプリットチャーターの手配を手伝ってくれます。彼女はとても親切で、これ以上望むことはありません。 今すぐ予約しましょう。きっと満足していただけるはずです！ （原文） Fished with Captains Alex and Bryce on The Flying Fish’s 43’ charter boat (The Big Catch) and they lived up to the boat’s name. We limited out on keeper grouper after two stops along with a bunch of snapper and grunts. They find the fish and provide assistance and guidance as necessary to catch them. After limiting out on red grouper, we moved to another spot and were catching larger snapper, Mahi, jacks, barracuda, and shark. They fish hard and have a lot of fun doing it. They want you to enjoy yourself and they deliver! Melanie will help you find a split charter if you don’t have a group to fill the 6 spots. She is extremely helpful and could not be any nicer. Book now, you will not be disappointed!!!

（Google による翻訳）先週の木曜日、甥っ子を連れて4時間半の釣り旅行に出かけました。とても楽しい時間を過ごし、たくさんの魚が釣れました。ウェスとライリーは最高でした！メラニーとの旅行の手配から、当日の朝のチェックイン、ボートでの乗船、釣り、帰路、そしてクルーによる魚の捌きまで、すべてが快適でスムーズでした。唯一変えたいのは、6時間の釣り旅行に参加できることです。強くお勧めします。サラソタに戻る際にもまた参加したいと思っています。 （原文） I took my nephew out on the 4.5 hour fishing trip this past Thursday. We had a great time, caught several fish and Wes and Riley were great!! The whole experience from setting up the trip with Melanie, the checking in the morning of our trip, the boat ride, the fishing, the return back and the crew cleaning the fish was pleasant and smooth. Only thing I would change would be to go out on the 6 hour fishing trip. I highly recommend and would do again on a return trip to Sarasota.

（Google による翻訳）夫と昨日（2025年11月6日）行きました。釣りには18人（うち2人は男の子）が参加し、全員が魚を釣りました。釣れた魚をスタッフがすぐに下ろすと、ストリンガーに繋いでくれました。桟橋に戻ると、スタッフが少額の料金で魚をプロの手によって捌いてくれました。とても楽しかったです。2月に家族が来るので、また予約しました。デブ＆ジョー・フィン （原文） My husband and I just went yesterday (11/6/25). There were 18 of us fishing , two boys, all of us on the trip caught fish. The staff were right there when we caught a fish to remove it and put it on the stringer. When we returned to the dock the staff professionally cleaned our fish for a minimal fee. Very fun. We have family coming in February and are booking again. Deb and Joe Finn

（Google による翻訳）2024年4月7日、私たちはアレックス船長と仲間のトラビスと一緒に、素晴らしい6時間の釣りとキャッチ旅行をしました。私たちは2時間かけて水深90フィートまで行き、そこでハタとフエダイ釣りを始めました。私たちは頻繁に動き回りました…私たち6人全員が数匹の魚、ハタ、さまざまな種類のフエダイを釣り、旅行の終わりには約1時間トローリングしました。タラバが4匹、ワフーがそこそこの大きさのものが2匹釣れました。素晴らしい旅行でした。下の写真をご覧ください。 Flying Fish チャーターの皆様、ありがとうございました！😊 （原文） April 7, 2024 we had a terrific six hour Fishing and Catching trip with Captain Alex and Mate Travis. We we rode out two hours to 90 feet of water, where we started grouper and snapper fishing. We moved around frequently… All six of us caught several fish - grouper various types of snapper and at the end of the trip we trolled for about an hour. We caught four king mackerel, and two wahoo of decent size. Great trip. See the pictures below. thank you to Flying Fish charters!😊

（Google による翻訳）サラソタのOffice Barは本当に素晴らしいです！ここの雰囲気は比類のないもので、冷たくて歓迎的で、良いエネルギーに満ちています。カジュアルなドリンクを飲みに立ち寄る場合でも、友人と夜の外出をする場合でも、最適な場所です。スタッフはとてもフレンドリーで、ドリンクも充実しており、予定よりも長居したくなるような雰囲気です。上の階にはダーツ用のエリアがあり、下の階にはビリヤードを撃つことができるスペースもあります。 （原文） The Office Bar in Sarasota is an absolute gem! The vibes here are unmatched—chill, welcoming, and full of good energy. Whether you’re stopping by for a casual drink or a night out with friends, it’s the perfect spot. The staff is super friendly, the drinks are on point, and the atmosphere makes you want to stay longer than planned. There’s even an upstairs area for darts and a downstairs space where you can shoot some pool.

（Google による翻訳）追記： A/ 到着したばかりだったので、酔ってはいませんでした。 B/ ハロウィンっぽい名前のドリンクだったら、一体何なのか分からなかったでしょう？ バーテンダーは私が何なのか尋ねると、すぐに目を回し、間違った材料を教えてくれました。 C/ 業界人として、お客様を侮辱するのは決して正しい態度ではありません。 D/ 私は失礼な態度でも、大声で叫んだわけでもありません。DJのせいで騒がしかったので、声を荒らげざるを得ませんでした。 自分の店が従業員に植え付けたマナーの悪さや振る舞いを、お客様のせいにしないでください！ おそらく街で一番失礼なバーテンダーでしょう。パブクロール中の彼らの態度には、本当に呆れました。目をそらして立ち去るなんて… でも、彼らが雇ったDJは最高でした。 （原文） Edit: A/ I was not drunk as we just got there B/ How would I know what those drinks were if they had fullish halloween names? The bartender off the bat rolled his eyes when I asked what they were and he told me the wrong ingredients. C/ Coming from the industry, insulting your customer is never the right approach D/ I was not rude nor did I yell, It was loud due to the DJ and you had to raise your voice. Dont blame the customer for bad manners and behavior that your business cultivates by your own staff!! Probably the rudest bar tenders in town. The attitude they had just now during the pub crawl is beyond me. Turning eyes, walking away… The DJ they hired is awesome tho

（Google による翻訳）これはサラソタで私のお気に入りのバーです。スタッフはいつも素晴らしいです。私は何度かパーティーのために上の階を借りましたが、ゲスト全員がとても楽しかったです。あらゆる機会にこのバーを誰にでも強くお勧めします。滞在中にお腹が空いたら、エヴィーズ メイン ストリートから食べ物を配達してくれることもあります。バーテンダーにメニューを聞いてください。 （原文） This is my favorite bar in Sarasota. The staff is always great. I have rented the upstairs for parties on several occasions and all of my guests had a blast. I highly recommend this bar to anyone for any occasion. They will also deliver food from Evie's Main Street if you get hungry while you're there. Just ask a bartender for a menu.

（Google による翻訳）リンジーとラフは驚異的でした。話すのがとても楽しくて、いつも私たちのためにそこにいます。これは私たちの4回目の訪問ですが、ここが大好きです。 （原文） Lindsay and Raf were phenomenal. Great to talk to and always there for us. This is our fourth visit and love it here.

（Google による翻訳）リンジー、最高だったよ！日曜の楽しい一日を締めくくるには最高の場所だったよ！来週はここからスタートだ！ （原文） Lindsay, was a delight! Great place to end your Sunday Funday!!! Hell next week we will start here!

（Google による翻訳）長い一日の終わりに、カクテルを片手にゆったりと過ごすのに最適な場所です。サービスもいつも素晴らしいです。 （原文） Great place to hang out after a long day and enjoy a cocktail. Always great service.

（Google による翻訳）深夜にカラオケ目的で行きましたが、最高でした！何も食べず、クラブソーダ以外は何も飲みませんでしたが、すべてが最高でした。 （原文） I went here late night primarily for karaoke and I had a blast! I did not eat anything and I did not drink other than a club soda, but everything was great

（Google による翻訳）BREW LIFE BREWINGでとても楽しかったです。マイクと彼の飲み物の提供は素晴らしいです!! ジェナとジャッキーがケータリングをしてくれて、57 人のとても幸せな人々が集まりました。 Brew Life ではおいしい食べ物、おいしい飲み物、人生がとても充実しています! 本当にありがとう！！マリアP （原文） We had a blast at BREW LIFE BREWING. Mic is amazing and his drink offering!! Jenna and Jackie catered and we had 57 very happy people. Delicious food, great drinks, life is so good at Brew Life! Thanks so much!! MariaP

（Google による翻訳）素晴らしいサービスとフレンドリーなスタッフが揃った、素晴らしい小さな醸造所です。ビールはしっかりしていました。ラムBAジャマイカンホリデーが特に気に入りました！ミックはとてもフレンドリーなサーバーでした。 （原文） Excellent little brewery with great service and friendly people Beers were solid. Liked the Rum BA Jamacian Holiday a lot! Mick was very friendly server

（Google による翻訳）この場所にはたくさんの約束があります。店内の雰囲気とバーテンダーのフレンドリーで迅速なサービスが気に入りました。バブル ホッケーや任天堂 Wii など、さまざまなビデオ ゲームが揃っています。 （バブルホッケー用にクォーターを持ってきてください）。なぜ 3 つ星ですか?残念ながら、ビールは他のクラフトビール醸造所に比べてあまり美味しくありませんでした。私はビールが時間の経過とともに改善され、間違いなくBrew Lifeにもう一度チャンスを与えることを完全に期待しています。 （原文） This place has a ton of promise. I loved the ambiance inside and the friendly and prompt service from the bartender. There is an assortment of video games, including bubble hockey and a Nintendo Wii to play. (bring quarters for the bubble hockey). Why the 3 stars? Unfortunately the beer was not very good compared to other craft breweries. I fully anticipate that the beer will improve with time and definitely will give Brew Life another chance.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと地元の雰囲気が楽しめる、小さな醸造所です。また来るのが待ちきれません。ありがとう、ミック！ （原文） Great little brewery with excellent service and a good local atmosphere. Can't wait to return. Thanks, Mick!

（Google による翻訳）Brew Life Brewing は、豊富な種類のおいしいビールと自慢のビールをお探しの場合に最適な場所です。生ビールから持ち帰り用の缶詰まで種類が豊富なので、あなたの好みに合ったものがきっと見つかります。 しかし、Brew Life Brewing の魅力はビールだけではありません。また、素晴らしい雰囲気があり、ビールを楽しみながら楽しめる楽しいアクティビティもたくさんあります。レトロなアーケード ゲームを無料でプレイでき、テレビでは常にスポーツ ゲームが放映されます。 バーテンダーは皆とてもフレンドリーで親切で、オーナーはいつもあなたを歓迎してくれる素晴らしい人です。ああ、運が良ければマスター ブルワーのアントニオに会えるかもしれませんが、本当に素晴らしい楽しみが待っています。彼はビールについて信じられないほど知識があるだけでなく、陽気で常においしいものを勧める準備ができています。 ビールを楽しみながらお腹が空いたら、Brew Life Brewing で夜も安心です。頻繁にフードトラックを主催しているので、最新情報については Facebook ページを必ずチェックしてください。 全体として、おいしいビール、おいしい料理、レトロ ゲームを楽しめる、楽しくてリラックスした雰囲気をお探しなら、Brew Life Brewing が最適な場所です。ぜひ、ビール醸造ライフを体験してください。 （原文） Brew Life Brewing is the perfect place to go if you're looking for a wide selection of delicious beers and braggots. They have a great variety of options on tap and in cans to take home, so you're sure to find something that suits your taste. But Brew Life Brewing isn't just about the beer. They also have a great atmosphere and plenty of fun activities to keep you entertained while you're enjoying your brews. Free retro arcade games are available to play, and there are always sports games on the TV. The bartenders are all very friendly and helpful, and the owner is a great guy who always makes you feel welcome. Oh, and if you're lucky enough to meet the Master Brewer, Antonio, you're in for a real treat. He's not only incredibly knowledgeable about beer, but also hilarious and always ready to recommend something tasty! For those who get hungry while enjoying their brews, Brew Life Brewing has you covered some nights. They frequently host food trucks, so be sure to check out their Facebook page for the latest updates. Overall, if you're looking for a fun and laid-back atmosphere where you can enjoy great beer, delicious food, and some retro gaming, Brew Life Brewing is the perfect spot. So head on over and experience the brew life for yourself!

（Google による翻訳）この醸造所は、本質的に蜂蜜を使って醸造されたビールであるブラゴットで知られています。あまり私たちの好みのお茶ではありませんでしたが、試してみると面白かったです。この時期は濃いめのビールがたくさんあるのが普通なので、夏のビールがあるかもしれないときにまた行きたいと思っています。 （原文） This brewery is known for their braggots, which is essentially beer brewed with honey. Not really our cup of tea, but they were interesting to try. Lots of darker beers, which is normal this time of year, so would be curious to go back when they might have some summer brews.

（Google による翻訳）ここはこの地域で一番クールなスポットです。 素晴らしいクラフトビール、壁に飾られた美しいアート、素晴らしい料理、そして何よりも優秀なスタッフ。 （原文） This is the coolest spot in the area. Stellar craft beer, beautiful art on the wall, great food, and an excellent staff to boot.

（Google による翻訳）私たちは心から楽しんだ。4人全員が、とても楽しかったと同意した。特に気に入ったのは、コリンとコナーのコミカルな演出と、リラックスした雰囲気だった。 （原文） We thoroughly enjoyed our experience. All four of us agreed it was delightful. What I really enjoyed was the comic relief of Colin and Connor. Also, the relaxed atmosphere.

（Google による翻訳）この場所が本当に大好きです！カクテル、食事、サービスはすべて本当に素晴らしいです。雰囲気は最高です！それは私が夜の外出に選ぶナンバーワンの場所です！この場所は、ドアに入った瞬間から歓迎されていると感じます。すべてのカクテル、食べ物、イベントが彼らの情熱であることがわかります。この場所をぜひお勧めします！和気あいあいとした楽しい雰囲気がとても良いです！ （原文） I absolutely love this place! The cocktails, food and service all around is absolutely fantastic! The atmosphere is great! It's my number one place I choose for a night out! This place makes you feel welcomed from the moment you walk into the door. You can tell all cocktails, food and events are a passion of theirs! I definitely recommend this place! It's nice to have an atmosphere that's friendly and fun!

（Google による翻訳）酒屋の裏手にあるとてもおしゃれなもぐり酒場。バレンタインの時期に来たので、通用口から入りました。とても明るいと思いました。人々は私たちを見ていました。その夜はワインの試飲イベントがあったようです。メモが取れていないように見えたでしょうね😆。スーツを着たフレンドリーな男性は、これはワインのペアリングイベントで、裏手には別のバーがあると言いました。オーナーのようなオーラがありました。そこで私たちは奥にある別の秘密の通路に入り、薄暗い奥の部屋に通されました。とてもクールです。大好きです。バーには品揃えが豊富です。サイドチェアとラウンジチェアには快適な革張りのシートがあります。あなたが考えることができるすべてのボトルを備えた青色に照らされたバーがありました。 2人のフレンドリーなバーテンダーが私たちを迎えてくれました。そのうちの1人は、別のバーから来た私の夫に気づきました。私はいつものマルガリータを飲もうとしていましたが、彼がホイップクリームとビスケットをトッピングした涼しげな飲み物をシェイクしているのを見ました。そこで私は気が変わり、代わりに裏返しティラミスと呼ばれるものを手に入れました。午後8時頃に到着しましたが、席はたくさんありました。午後8時30分までに混雑し始めました。夜遅くには夕食後の群衆でさらに賑わうのがわかります。 全体として、それはクールな小さなバーでした。ニューヨークでよく行った、UESのオークションハウスのような密酒店を思い出しました。 飲み物と経験が気に入りました。ミクソロジストは非常に情熱的で知識が豊富で、ワインイベントを中断したにもかかわらず、オーナーはとても歓迎してくれて親切でした。 素晴らしい夜でした。次回はサイドバーをチェックする予定です。ここもバーですが、その夜はイベントがありました。 涼しい場所。 😎気に入りました。 （原文） Very cool speakeasy located in the back of a liquor shop. Came during Valentine's and we entered a side door I thought it was very bright. People were looking at us. Turns out there was a wine tasting event that night. We must've looked like we didn't get the memo😆. A nice friendly guy in a suit said this is a wine pairing event there's another bar in the back. He had the aura of the owner. So we entered another secret passage in the back which led us to an inner room that was dimly lit. It is very cool. I love it. The bar is well-stocked. There have comfy leather seats in the side and lounge chairs. There was a blue lit bar with every bottle you can think of. There were 2 friendly bartenders who greeted us. One of them recognized my hubby from another bar. I was about to have my usual margarita but then I watched him shake a cool looking drink topped with whipped cream and a biscuit. So I changed my mind and got that instead called a flipped tiramisu. We were there about 8pm there was plenty of seats. By 8:30pm it started to get crowded I can see how it could be even more hopping later at night with the after dinner crowd. All in all, it was a cool little bar. Reminded me of the speakeasies I used to go to in NYC like the Auction House on the UES. Loved the drink, loved the experience, the mixologists are very passionate and knowledgeable and the owner was very welcoming and accommodating even though we interrupted a wine event. Great night, plan to check out the side bar next time, which is also a bar but there was an event that night. Cool place. 😎Loved it.

（Google による翻訳）いつも素晴らしい場所で、カクテルも最高です。隣で開催される特別なイベントディナーもいつも最高です。 （原文） Always amazing place and great cocktails. The special event dinners next door are always incredible.

（Google による翻訳）なんてクールなスポットでしょう！最高の食事とダイブバーは言うまでもなく、この地域で最高の酒屋です。このスポットは見逃せません！ （原文） What a cool spot! Best liquor store in the area not to mention best food and dive bar around! Can’t miss this spot!

（Google による翻訳）ジェームズは間違いなく街で一番のカクテルを作ります。一つ一つ丁寧に、そして精密に作られています。味のバランスも完璧です。美味しいお酒と楽しい会話を楽しむには最高の場所です。 （原文） James makes the best cocktails in the city hands down. Each one made with care and precision. Flavors are perfectly balanced. This is a great spot to enjoy a wonderful drink and good conversation.

（Google による翻訳）働いている人はオーナーだったと思います。 すべてについて非常に知識があり、バーボンを試すことができるように私たちをもぐり酒場の部分に連れて行ってくれました。 この場所を誰にでも勧めました。 彼はいくつかの興味深いバーボンを驚くべき価格で持っています （原文） Guy working i think was the owner. Very knowledgeable about everything and took us in the speakeasy part so I could test some bourbon. I recommended this place to anyone. He has some interesting bourbons and at amazing prices

（Google による翻訳）本当に素敵な体験でした！サービスも最高でした！雰囲気もすごく豪華！昨夜はピアノ演奏もしてくださり、シャンパンも最高でした🍾🥂！本当に楽しかったです！また来るのが楽しみです！それから、一般の方向けにシャンパンペアリングのクラスも開催されていると知ったので、ぜひ参加したいと思っています！乾杯！ （原文） We had such a lovely experience! The service was excellent! The ambiance is so luxurious! The piano performer did it for me last night and so did the champagne 🍾🥂! We really did have a lot of fun! Looking forward to going back! Also, I found out they hold classes in champagne pairing for the public, so I will definitely be joining them for that! Cheers!

（Google による翻訳）先日、シュガー・シャンパン・バーを訪れる機会があり、全体的に素晴らしい体験でした。スタッフ全員の細部への配慮は、この店の真髄であり、サラソタの食文化に嬉しい変化をもたらしてくれました。シャンパンのサービスも素晴らしく、前菜もどれも絶品でした。雰囲気も素晴らしく、また必ず訪れたいと思います。 （原文） Had the pleasure of visiting Sugar Champagne Bar recently and it was a great overall experience. The attention to detail from all the staff is very key here and a welcomed change to the Sarasota food scene. The champagne was expertly served and all of the appetizers were fantastic. Loved the atmosphere and will definitely be back again.

（Google による翻訳）女友達とSugarで素晴らしい時間を過ごしました。ドリンクは最高で、キャビアも美味しかったし、他の前菜も全部美味しかったです！キャビアがロックキャンディーの「氷」の上に盛られて出てきて、ちょっとした楽しい工夫がされていました。内装も盛り付けも本当に素晴らしいです。高級感があって楽しい夜を過ごすのにおすすめです！ （原文） Me and my girlfriends had a great time at Sugar. The drinks were excellent, the caviar was delicious, as were the rest of the apps we had! The caviar comes out on rock candy “ice” which was such a fun little twist. They really went all out with the build out and presentation. Highly recommend for an upscale, fun night out!

（Google による翻訳）シュガー シャンパン バーに足を踏み入れた瞬間から、何か特別なことをしていると感じました。ここはまさに魔法の場所です!!!!サラソタにひっそりと佇む絶対に隠れた宝石。すぐに贅沢な夜の外出に最適な私のお気に入りのスポットの 1 つになりました。 私たちは物事を始めるためにヴィンテージシャンパンのボトルを注文しました、そしてそれは完璧に冷えていました。さわやかでエレガント、そしてまさにこのシックな環境に期待されるものです。前菜は次のレベルで、完璧に盛り付けられており、風味が溢れていました。それぞれの料理は、雰囲気に合わせて厳選されているように感じられました…洗練されていますが、遊び心があります。しかし、デザートについて話しましょう。それはまさに神聖なものでした。リッチで贅沢。独自の 5 つ星の評価に値します。 そして装飾は？おお。柔らかなピンク、ゴールドのアクセント、豪華な座席、そして夢のようなパリの夜会に足を踏み入れたかのような照明で、あらゆるコーナーがインスタ映えします。高級感と居心地の良さを兼ね備えた環境を作り出すために、細部に至るまで考え抜かれていることがわかります。 ここの雰囲気は最高の意味でブギーだ。エレガントで、軽薄で、楽しい。ドレスアップして、スパークリングドリンクを飲みながら、そこにいるだけで人生を謳歌しているような気分になれる場所です。友達と出かけたり、ロマンチックなデートをしたり、あるいはただ自分へのご褒美にグラムな一人の夜を過ごしたりするときでも、Sugar は役に立ちます。ピンクと白のロールスロイスでゲストをお迎えするのは、夜の始まりにぴったりです。とてもとても思慮深いです！ 強くお勧めします!!!!ここは、平凡な夜を素晴らしい思い出に変えるような場所です。戻ってもう一度やり直すのが待ちきれません。 （原文） From the moment I walked into Sugar Champagne Bar, I knew I was in for something special. This place is pure magic!!!! An absolute hidden gem tucked away in Sarasota, and it instantly became one of my favorite spots for a luxe night out. We ordered a bottle of vintage champagne to kick things off, and it was chilled to perfection. Crisp, elegant, and exactly what you’d hope for in a setting this chic. The appetizers were next level, perfectly plated and bursting with flavor. Each bite felt curated to match the vibe….sophisticated but playful. But let’s talk about the dessert. It was nothing short of divine. Rich, indulgent. It deserves its own five-star rating. And the decor? Wow. Every corner is Instagram worthy with soft pinks, gold accents, plush seating, and lighting that makes you feel like you’ve stepped into the dreamiest Parisian soirée. You can tell every detail was thought through to create a setting that’s both upscale and welcoming. The vibe here is boogie in the best way. Elegant, flirty, and fun. It’s the kind of place where you can dress up, sip something sparkling, and feel like you’re celebrating life just by being there. Whether you’re out with friends, on a romantic date, or just treating yourself to a glam solo night, Sugar delivers. And the pink and white Rolls Royce’s to pick up guests is a kiss to the beginning of the evening! Very, very thoughtful! Highly recommend!!!! This is the kind of place that turns an ordinary evening into a fabulous memory. Can’t wait to go back and do it all over again.

（Google による翻訳）シュガーバーに足を踏み入れた瞬間から、華やかさと洗練さが同居した、まさにワンランク上の体験を味わうことができました。カクテルはどれも見事に作られ、風味とセンスが絶妙に調和していました。シャンパンのセレクションも同様に素晴らしく、きらめく泡立ちが夜のムードを完璧に演出してくれました。 軽食も絶品で、エレガントな盛り付けと、濃厚で重層的な味わいが絶妙に調和していました。特にキャビアのテイスティングは、やり過ぎず、贅沢な味わいでした。ギャツビーを彷彿とさせる華やかな雰囲気が、まるで祝祭のような夜を演出してくれました。 サービスは行き届いていて、押しつけがましさがなく、細部に至るまで完璧に配慮されているように感じました。また素晴らしい夜を過ごすために、ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） From the moment we walked in, Sugar Bar delivered a truly elevated experience—equal parts glamour and sophistication. The cocktails were masterfully crafted, each one a balance of flavor and flair. Their champagne selection was equally impressive, offering effervescent finds that set the perfect tone for the night. The small bites were exquisite—elegant presentations paired with rich, layered flavors. We especially loved the caviar tasting, which felt indulgent without being overdone. The vibe had a Gatsby-esque opulence that made the evening feel like a celebration in itself. Service was attentive without being overbearing, and every detail felt curated to perfection. Can’t wait to return for another sparkling night out.

（Google による翻訳）この店の評価がなぜこんなに低いのか不思議です。世界中から集められた美しいシャンパンをはじめ、素晴らしいメニューが揃っています。私がここで試したものはどれも本当に美味しかったです。上級ソムリエがいて、どんな質問にもとても上品に答えてくれます。内装は素晴らしく、パティオも素晴らしいです。パティオは最低注文数もないので、一杯か二杯だけ飲みたいなら、外のテーブルを予約するといいでしょう。 サービスは素晴らしく、この店のデザインには細部までこだわっているのが伝わってきます。 特別な日にぴったりです。またすぐに来たいと思っています！ （原文） I’m not sure how the ratings for this spot are so low. They have an incredible menu with beautiful champagnes from all over the world. Everything I’ve tried here has been absolutely delicious. They have an advanced sommelier and he literally can answer any and every question in a way that’s very tasteful. The interior is stunning and the patio is glorious. There’s no minimum on the patio either so if you just want to go for a drink or two then get a table outside. The service was amazing and they clearly paid attention to the details when designing this place. Perfect for a special occasion. Can’t wait to come back soon!

（Google による翻訳）私はこのコンセプトに完全に圧倒されています。シックで、高級感があり、そしてさりげなくオリジナルです。食べ物は？純粋な退廃。これは万人向けではありませんが、それがまさにこの作品を魅力的なものにしており、私たち全員が待ち望んでいた傑作です。確かに、小さな不満を抱えている人もいるかもしれませんが、愛しい人、それは単に彼らがそれを理解していないということです。贅沢を愛する私たちにとって、ここはまさに最適な場所です。私は一秒一秒を大切に思っており、素晴らしいクライアント全員をあなたのところへ送り届けます！ それと、ジェームスを頼んでください。なんて紳士なの！ この評価を真にふさわしい 5 つ星に戻しましょう。この場所は絶対的な宝石です💎🌟🌟🌟🌟🌟 （原文） I’m absolutely SWOONING over this concept, Chic, Exclusive, and effortlessly Original — The food? Pure Decadence. This isn’t for everyone, and that’s exactly what makes it Irresistible—a Masterpiece we’ve ALL been waiting for. Sure, some may have their little complaints, but darling, that just means they don’t get it. For those of us who appreciate Luxury, this is THE PLACE to be. I adored every second and will be sending all my fabulous clients your way! Also, Ask for James, what a gent! Let’s bring this rating back to the five stars it truly deserves! This place is an absolute GEM💎🌟🌟🌟🌟🌟

（Google による翻訳）史上最高の水上体験！ ジョシュ船長は信じられないほど親切で親切でした。これ以上に良い旅行は望めません。 （原文） Best experience on the water ever! Captain Josh was incredibly accommodating and kind. We couldn’t have asked for a better trip.

（Google による翻訳）素晴らしいタコスとタコサラダ！すべてがとても新鮮で、冷たいビールと素敵なウェイター。ロンドボードタコスとシュリンプタコス、シュリンプタコサラダを強くお勧めします （原文） Amazing tacos and Taco Salad!!! Everything super fresh, cold beer and nice waiters. Highly recommend the Londboard Taco and Shrimp taco and Shrimp Taco Salad

（Google による翻訳）食べ物は美味しかったです（寒かったにもかかわらず）。非常に興味深いタコスの種類。訪問中に問題が発生しました。私たちの食事はかなり遅れていました。多くのテーブルが私たちの後に座って、すでにサービスを受けていました（いくつかは来たり去ったりしました）。経営陣は決して来ず、誰も謝罪しませんでした...これが、私のビーフ＆ベーコンタコスとフィッシュタコスが冷たく、私の兄弟が暖かく、そして私たちのパーティーの最後の2つが熱々であった理由です。 誰かがめちゃくちゃにしてしまった。良い経験であるはずが、間違いを認識して修正することがなかったため、台無しになってしまいました。 （原文） The food was tasty (despite being cold). Very interesting variety of tacos. Experienced a problem during our visit. Our food was way overdue. Manny tables sat after us and served already (some came and left). Management never came by, no one apologized...this is why my beef & bacon taco as well as my fish taco were cold, my brothers were warm, and the last 2 in our party were piping hot. Someone screwed up. What should have been a good experience was marred by the lack of acknowledgement and rectifying the error.

（Google による翻訳）全体的にとてもおいしい食事と素晴らしいハッピーアワー。サラダは最高です。ダスティンの優れたサーバーは、小さな注文の不一致をすぐに解決しました。ビールはほとんど変わりがなく退屈ですが、マルガリータは美味しいです。 （原文） Generally very tasty food and great happy hour. Salads are excellent. Dustin excellent server, resolved small order discrepancies quickly. Beers mostly boring with little rotation, but margaritas good.

（Google による翻訳）めちゃくちゃ美味しいタコス。ホステスが私たちをバーのそばに歩いて戻って食事をするのは不便であるように見えるため、サービスはせいぜい平均的です。私たちのテーブルのそばを歩いている人と一緒に前で食事をしたくないことを許してください。 とにかく、タコスは素晴らしいです。 （原文） Insanely good tacos. Service is average at best as it seems to be an inconvenience for the hostess to walk us in back by the bar to eat. Forgive us for not wanting to eat up front with people walking by our table. Regardless, the tacos are incredible.

（Google による翻訳）食べ物が出てくるまでに45分かかりましたが、彼らは忙しくありませんでした。 魚は焼きすぎましたが、少なくとも冷たかったです...タコスとフィッシュアンドチップスを食べ続ければ、大丈夫です。 典型的な高値の観光ジョイント。 ピアノはまあまあでした。 （原文） Food took 45 minutes to come out and they weren’t busy. The fish was overcooked but at least it was cold... Stick with tacos and fish and chips, and you’ll be ok. Typical overpriced tourist joint. Piano was meh.

（Google による翻訳）2 つのレビューが 1 つにまとめられています。 3月5日 絶対に避けてください。 3月5日に夫と一緒にここに来て、バーに座りました。そこにいたのは私たちだけだったと思います。今、私たちは二人ともクィアではなく、人間であると認識しています。それで、私たちが座ったとき、バーテンダーは同僚や私たちとただおしゃべりしていました、そして時々、これはバーテンダー（女性）が小さなゲイの男の子の声で話すと言っていました。嘲笑されているように感じました。普通の会話なのでそこまでする必要はありません。彼女自身が彼女のガールフレンドについて私に話した後、私はそれが驚くべきことに気づきました。それはただ失礼です。あなたも私と同じようにサービス業界にいます。第一のルールはホスピタリティです。私の経験では「ホスピタリティ」と叫んだことはありません。私は気分を害しているわけではないので、それほど気にすることはありませんが、あるサーバーからそこにいる人への大きな警告として、この場所を避けてください。お金は他のところに使ったほうがいいでしょう。食べ物もまあまあ。 3月6日 昨夜のバーテンダーのひどい経験の後、夕食を食べるために再び来ました。昨夜私たちは来て前菜を食べましたが、近くにいたので夕食を食べることができませんでした。超失礼な態度を気にするクリスタル・クリスタルと一緒にバーに座るのに20秒かかりました。私たちは座ってバーテンダーに挨拶をし、名前を尋ねました。その間ずっと目を合わせず、ハニーブーブーが彼女の仕事を嫌っているのではないかと思うほど失礼で不快な反応でした。私たちはすぐに立ち上がって出発しました。自分の仕事が気に入らないなら、誰があなたをここに留まらせているのですか？ （原文） Two reviews in one. MARCH 5TH AVOID AT ALL COST. I came here with my husband on March 5th and sat at the bar. I believe we were the only people there. Now we both do not identify as queer we identify as HUMANS. so when we sat down the bartender was just chatting with coworkers and ourselves and at time this said bartender (female) would speak in a little gay boy voice. I felt mocked. Normal conversation so no need for all that. I found it surprising after She herself was telling me about her girl friend. It's just rude. You're in the service industry, as am I. First rule is hospitality, nothing about my experience screamed "hospitable". I'm not offended I could care less but as a big warning from one server to anyone out there avoid this place. Money better spent else where. Food also bleh. MARCH 6TH came in AGAIN to have dinner after last night bad bartender experience. Last night we came and had appetizers but near close so couldnt have dinner. It took us 20 second to sit at the bar with Krystal Crystal who cares super freaking rude. we sat down said hi to the bartender asked for her name. The whole time no eye contact and a responce so rude and unwelcoming you would think honey boo boo hated her job. We got right up and left. if you dont like your job who's making you stay?

（Google による翻訳）2 年離れていますが、サーフ シャックでもう一度素晴らしい食事を楽しみました。 ロブスタータコスとシトラスライス。 （原文） Again another great meal at Surf Shack albeit 2 years apart. Lobster tacos and citrus rice.

（Google による翻訳）自分にぴったりの不動産業者を見つけるのは難しいものですが、ウェンディさんは本当に素晴らしいと自信を持って言えます！ 最初から、彼女の市場知識と細部へのこだわりは素晴らしいものでした。彼女はプロセス全体を通して、本当にストレスを取り除いてくれました。私の数々の質問に答えてくれたり、貴重なアドバイスをくれたり、交渉してくれたり、彼女のプロ意識と献身的な姿勢は、本当に素晴らしかったです。 もしあなたが不動産の購入または売却をお考えなら、ウェンディさんを強くお勧めします。彼女の専門知識、お客様一人ひとりに合わせたアプローチ、そして真摯な顧客への思いやりは、まさに完璧な選択です。ウェンディさん、このスムーズな体験をありがとうございました！ （原文） Finding the right realtor can be tough, but I can confidently say that Wendy is exceptional! From the start, her market knowledge and attention to detail were impressive. She truly took the stress out of the entire process. Whether it was answering my numerous questions, offering valuable advice, or negotiating for me, her professionalism and dedication shone through. If you're looking to buy or sell, I highly recommend Wendy. Her expertise, personalized approach, and genuine care for her clients make her the perfect choice. Thank you, Wendy for making this such a smooth experience!

（Google による翻訳）私たちは最初に賃貸するつもりでフロリダに来ましたが、連絡を取った人々からの助けが得られないことに非常に不満を感じていました。 ウェンディに電話すると、彼女は私たちの状況についていくつか質問し、レイクウッドランチエリアで家を購入することを検討するよう勧めてくれましたが、もし私たちがそうすることに決めたのであれば、賃貸物件を探すのを手伝ってくれるとも言いました。 彼女は親切で、誠実で、喜んで助けてくれました。 私たち 6 人家族は、レンタルではなく購入という決断に非常に満足しており、ウェンディの指導には感謝してもしきれません。 本当にありがとう、ウェンディ。 私たちは新しい家でとても幸せです😎🏖 （原文） We came down to Florida with the intention to rent first and found ourselves very frustrated with the lack of help from people we were contacting. We called Wendy and she asked us a few questions about our situation and made a recommendation for us to think about buying a house in the Lakewood Ranch area but also said she would help us find a rental if that’s what we decided to do. She was kind, genuine, and willing to help. Our family of 6 is incredibly happy with our decision to buy rather than rent and we can’t thank Wendy enough for her guidance. Thank you so much, Wendy. We are extremely happy in our new house 😎🏖

（Google による翻訳）ウェンディさん、スターファームで私の夢を叶えてくれた不動産業者です！ ウェンディさんとの不動産業者としての経験は、これ以上ないほど素晴らしいものでした。彼女は最初から献身的でプロフェッショナルであり、不動産市場に関する深い知識を持っていました。 ウェンディさんの忍耐強い対応と私のニーズへの細やかな配慮は、本当に貴重でした。理想の物件探しから最終的な契約締結まで、購入プロセスのあらゆる段階で私を導いてくれました。 ウェンディさんはいつでも私の質問に答え、疑問を解消し、解決策を提案してくれました。彼女の献身的な姿勢と熱意は、私にとって大きな助けとなり、重要な決断を下す際に必要な自信を与えてくれました。 スターファームの複合施設に関する彼女の知識は、私が最終的に決断する上で重要な要素となりました。ウェンディさんは、利用可能な物件、複合施設の特徴、そしてそこでの生活のメリットについて、詳細な情報を提供してくれました。 ウェンディさんのおかげで、スターファームで私にぴったりの物件を見つけることができました。彼女の懸命な仕事ぶり、プロ意識、そして惜しみないサポートに心から感謝しています。 信頼できる不動産業者をお探しで、購入プロセス全体を通して寄り添い、夢のマイホーム探しをサポートしてくれる方をお探しなら、ぜひウェンディにご連絡ください。きっと後悔はしません！ 不動産の購入または売却をお考えの方には、ウェンディを強くお勧めします。 （原文） Wendy, the realtor who made my dream come true in Star Farm! My experience with Wendy as a realtor could not have been better. From the very beginning, she was committed, professional, and had a deep knowledge of the real estate market. Her patience and attention to my needs were invaluable. She guided me through every step of the buying process, from searching for the ideal property to the final closing. Wendy was always available to answer my questions, clarify my doubts, and offer me solutions. Her dedication and enthusiasm were contagious and gave me the confidence I needed to make important decisions. Her knowledge of the Star Farm complex was a key factor in my final decision. Wendy provided me with detailed information about the available properties, the characteristics of the complex, and the advantages of living there. Thanks to Wendy, I found the perfect property for me in Star Far. I am very grateful for her hard work, her professionalism, and her invaluable support. If you are looking for a realtor you can trust, who will accompany you throughout the process and help you find the home of your dreams, do not hesitate to contact Wendy. You will not regret it! I highly recommend Wendy to anyone who is looking to buy or sell a property.

（Google による翻訳）不動産業者としてウェンディと一緒に仕事をするのは本当に楽しかったです!彼女は、購入プロセスのあらゆる側面がスムーズでストレスのないものであることを確認するために、常にこれまで以上の努力を続けました。 Wendy の専門知識、献身、細部へのこだわりは本当に賞賛に値します。彼女の卓越したサービスにこれ以上満足することはできません。一流の不動産業者を必要とする人にはウェンディを強くお勧めします。 （原文） Working with Wendy as my realtor was an absolute pleasure! She consistently went above and beyond to make sure every aspect of the buying process was smooth and stress-free. Wendy's expertise, dedication, and attention to detail are truly commendable. I couldn't be happier with her outstanding service and would highly recommend Wendy to anyone in need of a top-notch realtor!

（Google による翻訳）私は不動産業者のウェンディ・イワノフが初めての家の購入を扱ってくれたことに非常に満足し、感銘を受けました。私たちにとって最善のものを選択していただき、プロセス全体の最後まで私たちを導き、サポートしてくださった皆様に、どれほど感謝しているかという言葉では言い表せないほどです。辛抱強くお待ちいただき、そして何よりも私たちの新たな友情に感謝します。❤ （原文） I extremely happy and impressed with the way Wendy Ivanov my realtor handled the purchase of our first home. There are no words to say how very grateful I am for your help in choosing the best for us, for guiding and supporting us to the end of the whole process. Thank you for your patience and above all for our newfound friendship .❤

（Google による翻訳）ウェンディ・イワノフは、不動産業者の従来の役割を超えた知識豊富な専門家です。サラソタで家を探しているときに彼女に会いました。彼女の迅速な対応、多くのコミュニティに関する深い知識、すぐに対応できることに感銘を受けました。彼女はまた、業界内で精査された人脈の幅広いネットワークを確立しています。不動産業者と契約できない事情があり、私の住宅購入状況は流動的ですが、それでも彼女は貴重な情報を提供し続け、定期的に連絡を取り続けてくれます。彼女がクライアントだけでなく、不動産のサポートを求めるすべての人々のことをとても気にかけていることは明らかです。 （原文） Wendy Ivanov is a knowledgeable professional who goes above and beyond the traditional role of a real estate agent. I met her while searching for homes in Sarasota, and she impressed me with her rapid response, in-depth knowledge of many communities, and immediate availability. She has also established a wide network of vetted contacts in the industry. Although my home buying situation is fluid due to circumstances which prevent me from contracting a realtor, she nonetheless continues to provide valuable information and check in with me regularly. It’s clear she cares a great deal not only about her clients, but all who seek real estate assistance.

（Google による翻訳）私たち（妻と私）がウェンディ・イワノフ・キューベックさんとお付き合いするようになったのは、ウェンディさんの別の大変満足したお客様からの紹介がきっかけでした。彼女は本当に素晴らしい方で、非常に効果的で知識も豊富、そして仕事を完璧にこなしてくれました。ウェンディさんはエネルギーに満ち溢れ、一緒に仕事をしていてとても気持ちが良いです。彼女はとても勤勉で、反応も早く、そして勤勉です。彼女は私たちが新しい家を購入するプロセスについて、あらゆることを理解できるよう助けてくれました。彼女は住宅建設業者からも高く評価されているようです。ウェンディさんは検査や契約手続き全体を通して、非常に細心の注意を払ってくれました。南フロリダの不動産業者として、ウェンディ・イワノフさんを強くお勧めします。彼女は本当に素晴らしい人です！ （原文） Our (my wife and I) involvement with Wendy Ivanov Cubek began from a referral from another highly satisfied client of Wendy’s. She proved to be terrific - highly effective, knowledgeable, and got the job done! Wendy has a lot of energy and is very pleasant to work with as well. She is very hard working, responsive, and diligent. She helped us to understand everything with the process of buying a new home. It seems she is highly regarded by home builders as well. Wendy proved to be very particular and careful with the inspection and entire contract process. We highly endorse Wendy Ivanov for your realtor in South Florida. She is just wonderful!