サンフランシスコの50番目に美味しいストリートフード

この辺、有名なTacoとBurritoの店らしいです。美味しく重くないご飯でおすすめします。ほぼお客様多いので早めに行くのをおすすめで注文してから席に行ってください。

予約不可なので早めに行き並びました。かなり行列していましたが３０分程で注文（注文は外で）出来、商品を受取る直前に席につけました。ポークとビーフのタコス２個とコロナビール。タコスは結構大きかったけどペロリと食べれました。とても美味しかったです。また行きます！

サンフランシスコ随一のメキシカン。ブリトーが特に有名だが、タコスも絶品。ここで食べると他で食べれなくなるくらい美味い。治安の観点から日中の来訪をお勧めします。

日本人には油っこいかなと思いまして、アメリカ食で疲れた胃にはちょっとキツかったですが、スイカジュース等のフルーツジュースが美味しかったです。(ちょっとぬるかったけど・・・)

ここのブリトーは過去最高に上手い！周りの治安は少し悪いですが。。

Best Tacos & Buritos in SF

Grrat tacos and buritos

（Google による翻訳）このお店、本当に大好きになりました！初めて立ち寄りました。お店の入り口かセルフレジで注文できます。ボウルを注文したら、豆腐の代わりにビーガンチキンの選択肢があって驚きました。もう、本当に美味しかった！全部食べ尽くしました。味も美味しくて、ビーガンチキンはシシグソースと相性抜群でした。ニューヨークで食べたママ・シシグを思い出しました。店内にはテーブル席がいくつかありましたが、最初は席がないと思っていたので少し誤解していました。ボウルをまた食べに来たいです。最高でした！ （原文） Can I say I really loved this place? This was my first time stopping here. You can order at the front or by the self checkout kiosk. I got the bowl and was surprised to see a vegan chicken option instead of the tofu. Damn, it was so good. I enjoyed every bit of it. I loved the flavors and the vegan chicken was just perfect with the sisig sauce. It reminded me of mama sisig that I got in NYC. The inside has some tables, which was a bit misleading because I thought there was no seating to begin with. I would definitely stop by again to get the bowl. Loved it!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと美味しい料理ですが、量に対して少し値段が高めです。とはいえ、子供用サイズは値段の割に美味しいです。平日の午後でも駐車場はかなり混雑します。奥には十分な広さの座席スペースがあります。 （原文） Amazing service and nice tasting food, however, a bit pricey for the portion size. With that said, the kid portion sizes are actually great for the price. Parking is quite a hassle, even on a mid week afternoon. There is a decently sized sit down area in the back.

（Google による翻訳）フィリピンとメキシコのフュージョン料理が楽しめる素敵なお店！クリスピーなチキンウィングと風味豊かなポークシシグタコスが最高でした。少し値段は高めですが、一度は試してみる価値は十分あります。 （原文） Cool spot for Filipino-Mexican fusion! Loved the crispy chicken wings and flavorful pork sisig taco. A bit pricey, but totally worth trying at least once.

（Google による翻訳）サンフランシスコ・プライド2025のドロレス・パークへ行く途中、フィリピン・メキシカンのセニョール・シシグ特製ミッション・ブリトー（チキンとポークが半分ずつ入ったもの）を買って、公園で食べるのを待ちました。美味しいブリトーを食べて、最高の一日になりました！ （原文） I picked up the Filipino Mexican Senor Sisig signature Mission Burrito with half chicken half pork on my way to Dolores Park on SF Pride 2025 and waited to eat it at the park. It was a great day with a great burrito!

（Google による翻訳）ミッション地区のウォーキングフードツアーの立ち寄り場所の一つ。ポークタコスをいただきました。ポークがまるでキャンディーのようでした。とても風味豊かで、メキシコ料理との相性も抜群です。 （原文） One of our stops on a walking food tour of the Mission District. I tried the pork taco. The pork was like candy. Very flavorful and a great mashup with Mexican cuisine.

（Google による翻訳）チキンとポークのタコス、そしてカラマンシーライムエードも美味しかったです。またぜひ行ってブリトーを試してみたいです。Inkindネットワークのメンバーなので、ボーナスポイントも！ （原文） The chicken and pork tacos were delicious, as well as the calamansi limeade. I’d love to return and try the burrito. Bonus points for being part of the inkind network!

（Google による翻訳）金曜日に行きました。サービスは迅速でした。接客も素晴らしく、パティオエリアも素敵でした。料理はいつも美味しいです。全てが最高です！私のお気に入りはカリフォルニアブリトーです。ブリトーにフライドポテトが入っています。 （原文） Went on a Friday. Quick service. Great customer service and a nice patio Area. Food always good. Everything! My faviorte is the California Burrito. It has Fries in the burrito

（Google による翻訳）フードトラックの売店キッチンでは、飲食店が限られた地域で大歓迎の味を調理しています。 甘くて柔らかく、大根のピクルスの酸味が心地よい豚バラ包子。チキンフィンガーのからあげは、フライドポテトを添えた一般的なダイナー製のチキンテンダーとあまり変わりません。 食べ物はおいしいですが、スパイスを少し加えるとさらに良くなるかもしれません。 （原文） This commissary kitchen of a food truck cooks up much-welcome flavors in a neighborhood of limited dining options. The pork belly bao, straightforwardly sweet and tender, with nice acidic crunch from daikon pickles. Karaage chicken fingers, not very different from any diner-made chicken tender with fries. The food, while tasty, could step it up a bit on the spice.

（Google による翻訳）優れたベジタリアンおよびビーガンのオプション: 丼ものまたはマリネ豆腐を添えた蒸しパン/トーストパン。マスタードスローとチンゲン菜が添えられています。肉入りの素晴らしい蒸しパンやトーストパンも提供しています。良いサービス。 （原文） Excellent vegetarian & vegan options: rice bowls or steamed/toasted bun with marinated tofu; accompanied by mustard slaw and bok choy. They also offer great steamed and toasted bun with meat. Good service.

（Google による翻訳）サンフランシスコで初めてここに来て、初めての食事。頂いた丼（ベジタリアン）はかなり美味しかったです。食事は数分以内に完成し、サービスは良かったです。ダイニングエリアと全体的な場所はかなり小さいので、友人との軽食やランチに最適です。 （原文） My first time here and first meal in San Francisco. The rice bowl (vegetarian) that I got was pretty appetizing. The food was done within minutes and the service was good. The dining area and overall place is fairly small so quick bites or lunch with a friend would be ideal.

（Google による翻訳）素晴らしい食事と顧客サービス。私たちは街に来るたびにここに立ち寄ります。 すべてが素晴らしいです。息子のお気に入りはコカコーラポークサンドイッチ、私のお気に入りはポークベリーバンズです。丼ものや麺類も絶品です！！ （原文） Great food and customer service. We stop here every time we're in the city. Everything is amazing. My son's favorite is the coca cola pork sandwich, mine is the pork belly buns. Rice bowl and noodles are also excellent!!

（Google による翻訳）私が会長に初めて紹介されたのは、フードトラックでした。それ以来ずっと夢中になっています。柔らかくて温かいパンに乗った豆腐タコスは絶品です。肉好きの方にも喜ばれます。 レストランには路上駐車のみがあります。残念ながら、レジ係が料理人に注文を入れるのを忘れたため、訪問中に少し待たされました。しかし、彼は私に追加のタコスを提供することでそれを埋め合わせてくれました。 （原文） My first introduction to the Chairman was their food truck. I've been hooked ever since. The Tofu taco on the soft warm bun is to die for. Even meat lovers will love it. There's only street parking at the restaurant. Unfortunately, I had a short wait during my visit because the cashier forgot to put my order into the cook. But he made sure to make up for it by providing me with a extra taco.

（Google による翻訳）会長はかつてSFで最高のフードトラックに選ばれたことがあるが、それは当然のことだった。私たちはいつも、テンダーロインの店やフードトラックで食事を楽しみました。手頃な価格で高品質、完璧かつ一貫した施工が期待できます。 しかし、価格が上昇して以来、品質管理に大きな問題を抱えているようです。オークデールの店舗で、味噌漬け豆腐蒸しパンを3つ、ハンバーガーとボウルを注文しました。 受け取りの際に、すべてのアイテムが揃っているかどうか、すべてがチェックされているかどうかを確認しました。しかし、家に着くと、パートナーは味噌漬け豆腐を一口食べて、すぐに何かが足りないことに気づきました。開けてみると、饅頭の中に、ソースが絡んだふやけた豆腐が入っていました。野菜（ベビーチョイ）が欠けていました。 3 つのうちのどれにも、気まぐれなグリーンは 1 つも入りませんでした。 私たちが車で食べ物を拾うのにほぼ 1 時間を費やしたので、非常に残念でした。写真をチェックして3つのうち最高のものを確認してください。他のものにもソースがありませんでした。 素晴らしい体験が標準以下になり、さらに高価になってしまうのはとても悲しいことです。 （原文） The chairman was once voted the best food truck in SF, and it was well deserved. We always enjoyed the food, at their store in the tenderloin and at their food trucks. You could expect high quality at great prices, executed perfectly, consistently. However since the price rise they seem to be having major quality control issues. We ordered 3 miso cured tofu steamed bun along with a burger and a bowl at their oakdale location. While picking up, I checked if I had all the items and everything checked. However upon reaching home my partner took one bite of the miso cured tofu and immediately noticed that something was missing. When we opened it up, there was a soggy piece of tofu with some sauce in a steamed bun. The greens (baby choy) were missing. Not a single wayward green made it into any of the 3. Super disappointing as we spent almost an hour to drive and pickup the food. Check the picture to see the best of the 3, the others were lacking the sauce as well. So so sad that a great experience is now sub par, and more expensive!

（Google による翻訳）フードトラックだった頃から大好きで、今ではこの実店舗が大好きで、特にフードトラックでは手に入らないサラダボウル、ヌードルショップ、美味しい丼ぶりが大好きです。 （原文） Loved them when they were a food truck and now love this brick and mortar store, especially the salad bowls, noodle stores and delicious rice bowls not available at the food trucks.

（Google による翻訳）好奇心から、そして何よりもピザを食べてみたくて行きました。ピザは少し柔らかすぎましたが、味は十分でした。ただ、値段は本当に法外でした…。 サービスは迅速かつ丁寧で、お店も素晴らしかったです…。 （原文） Siamo andati per curiosità e soprattutto per provare la loro pizza,l’abbiamo trovata sufficiente anche se la pizza rimaneva troppo molle,comunque il prezzo veramente esagerato…. Il servizio è stato veloce e attento,il locale bello…

（Google による翻訳）サンフランシスコ・メイソニック近くの、本格的なピザとワインが楽しめるバー。 木曜日の午後5時半頃、友人と訪れました。平日でもすぐに満席になってしまうので、予約をお勧めします！天気が良かったので、ガーデンパティオのテーブルを確保しました。 前菜にミートボールとししとう、そしてシェア用にコーンピザを注文しました。ドリンクは、友人がヴーヴレ・シュナン・ブランをグラスで注文し、私はノンアルコールのネグローニとリースリングをグラスで注文しました。 ワイン（レギュラーワインとノンアルコールワインの両方）はどれも最高で、特にリースリングはピザとの相性が抜群でした。ただ、次回はノンアルコールのネグローニはパスしたいと思います。見た目は美しいのですが、風味が足りず、私には甘すぎました。 ミートボールは驚くほど美味しかったです。濃厚で風味豊かな味わいで、間違いなくリピートする価値がありました。ピザ生地は程よく焼き色が付いていて歯ごたえがありましたが、ハラペーニョとコーンの風味の組み合わせは少し物足りませんでした。コーンの甘みは控えめで、まるでピザを焼いた後に缶詰のコーンを振りかけたような感じでした。コーンを先に焦がしたら、もっと風味が引き立つかもしれませんね。 デル・ポポロは、近所にいらっしゃる方にはおすすめのディナースポットですが、わざわざ足を運ぶほどではないと思います。もし行かれるなら、ワインのセレクションとミートボールをぜひお楽しみください！ （原文） Solid pizza + wine bar near the SF Masonic. ​Came with a friend around 5:30 p.m. on a Thursday. I recommend making reservations, as they fill up quickly, even on weeknights! The weather was beautiful, so we snagged a table in their garden patio. ​We ordered meatballs and the shishito peppers to start, and corn pizza to share. For drinks, my friend ordered a glass of their Vouvray Chenin Blanc, while I took advantage of their non-alcoholic options and tried an NA Negroni and a glass of their NA Riesling. ​The wines (both regular and NA) were top-tier, especially the Riesling which paired perfectly with the pizza. However, I could pass on the NA Negroni next time. While it was beautiful to look at, it lacked flavor and was too sweet for my taste. ​The meatballs were surprisingly amazing. They had a rich, savory flavor and were definitely worthy of a repeat order. The pizza crust had a nice chewy char, but the jalapeno and corn flavor combination was a bit boring. The sweetness from the corn felt flat, almost like canned kernels sprinkled on top after the pizza was baked. Perhaps charring the corn beforehand would elevate the flavors here? ​Overall, Del Popolo is a solid dinner spot if you're already in the neighborhood, but I wouldn't go out of my way for a visit. If you go, enjoy the wine selection and those meatballs!

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しい薪焼きピザ！生地を伸ばすスタッフの皆さんには脱帽です。最後の一口まで全く歯ごたえがありませんでした。ペパロニを頼んだのですが、トマトソースが絶品でした。赤玉ねぎも追加したので、味覚の街への片道切符をゲットできました。スタッフ（ジョーダンに感謝！）もとてもフレンドリーなので、ぜひ一度足を運んでみてください！ （原文） THE BEST WOOD FIRE PIZZA I’VE EVER HAD! Hats off to the guys stretching the dough bc it’s not chewy at all even to the last bite. I got the pepperoni and the tomato sauce was exquisite. I also added red onions which gave me a one way ticket to flavor town. Don’t hesitate to come here as the staff (shout out to Jordan) is also super friendly!

（Google による翻訳）ショーを見る前に軽く夕食をとるために立ち寄りましたが、サービスはとても迅速で親切でした。焦がし豆は美味しく、ポテトピザは様々な味の組み合わせが絶妙でした。料理はすぐに出てきて、裏のパティオもとても素敵でした！雰囲気も最高でした。 （原文） Can in for a quick dinner before seeing a show and service was super quick and friendly. Charred beans were delicious and the potato pizza was a great mix of flavors. Food came out quickly and back patio was so nice! Great atmosphere.

（Google による翻訳）最高！通りの向こうにあるフェアモントホテルに滞在中に発見しました。本格的なイタリアンを求めて訪れましたが、期待を裏切らない素晴らしいレストランでした。料理、スタッフ、そして雰囲気も最高でした！また行くのが待ちきれません。 （原文） Amazing! Discovered it during a stay at the Fairmont up the street. Was joining for authentic Italian and was not disappointed. Excellent food, staff and vibe! Can’t wait to go back.

（Google による翻訳）ピザはとても美味しかった。フライドポテトは美味しかったけど、特に特別なものではなかった。裏庭のテーブルに座れてよかった。店内だと騒がしすぎたと思う。 （原文） The pizzas were very good. The fries were good but nothing special. We got a table on the back patio and glad we did. It would have been too loud inside.

（Google による翻訳）がっかりしました。生地は残念ながら発酵不足で、発酵も発酵も不十分だったため、風味が欠け、厚くもっちりとした食感でした。ピザは薪窯で焼かれた良い焼き色で、トマトソースとチーズも美味しかったです。しかし、おそらく世界で食べた中で一番高価なピザだったと思います。しかし、品質と職人技は価格に見合うものではありませんでした。 また、海外旅行者として、アメリカのチップ制度には非常に戸惑っています。インターネットで多くの情報源から20%のチップを払うべきだと読んだので、私もそうしました。しかし、レストランやバーに行くと、請求書に含まれる税金やその他の手数料の額に応じて、チップのパーセンテージや金額が常に変化するように「提案」されます。非常に混乱します。 （原文） Disappointed. Dough was unfortunatly underfermented and underproofed - so it lacked flavour and had a bad thick and doughy texture. The pizza had a good char from the woodfire oven and the tomato sauce + cheese was decent. However it was probably the most expensive pizza I have ever had anywhere im the world, but the quality and craftmanship didn't justify its price point at all. Also as an international traveler I must point out that the tipping system here in the USA confuses me alot. I read from many sources on the internet you are supposed to tip 20 %, so thats what I did herr. But then when you go to different restaurants/bars, you are "suggested" to tip continously varying percentages or amounts based on how many taxes or other fees they decide include in the bill. It is very confusing.

（Google による翻訳）今日のランチスポットは、私の友人と彼女の友人が待ち合わせ場所として選んだものです。写真と名前では分からないかもしれませんが、この場所はソーシャルメディアの美学に合わせて作られた風変わりなメキシコとインドのフュージョンレストランです。私はラム肉のブリトーをフラワートルティーヤで注文しました。 食べ物に関しては、ブリトーは大盛りです。ボリュームたっぷりなので満足できそうです。子羊は少し刺激があって柔らかかったです。ご飯もひよこ豆もとても美味しかったです。私が 4/5 つ星を付ける唯一の理由は、他の場所でより良いインド料理を食べたことがあるからです。他のレストランと比較すると物足りないですが、それでも客観的には良いと思います。 雰囲気はとてもいいです。音楽が流れ、通りの景色を望む大きな窓があります。テーブルと環境は快適で、食後の長い会話に役立ちます。 全体的に、レストランの雰囲気、サービス、食事は良好です。ここで食事をするのは楽しい経験です。しかし、もし私がサンフランシスコに戻ってきたら、新しいレストランを試すよりもこの場所を選ぶとは思いません。 （原文） Today’s lunch spot was chosen by my friend and her friend to meet at and catch up. If you can’t tell by the pictures and name, this place is a quirky Mexican-Indian fusion restaurant tailored for a social media aesthetic. I ordered the lamb burrito on flour tortilla. Regarding the food, the burrito is a large portion size. It’s quite filling so it’ll likely leave you satisfied. The lamb was tender with a bit of a kick. The rice and chickpeas were also very flavorful. The only reason I give 4/5 stars is because I’ve had better Indian food elsewhere. It’s lacking relative to other restaurants, but still objectively good I think. The atmosphere is pretty nice; there’s music playing and large windows with a view of the street. The table and environment are pleasant and conducive to long post-meal conversations. Overall, the restaurant’s atmosphere, service, and food are good; it’s a pleasant experience eating here. However, if I’m back in San Francisco, I don’t think I’d choose this place over trying new restaurants.

（Google による翻訳）ホストはキッチンエリアで食事をしますが、これは食品取り扱い規則に違反しています。従業員の方々には昼食休憩を与え、慌てずに食事を楽しめるようにしてください。料理は美味しく、とても風味豊かで新鮮です。サービスは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーでした。 （原文） The host eats in the kitchen area which is against food handling policy. Please give your employees lunch break so they can enjoy their food and eat without rushing. The food is good though, super flavorful and fresh. The service was excellent and staff was super friendly.

（Google による翻訳）アメリカンテイストのフュージョン料理が絶品！料理の名前はよくある名前とは一線を画していますが、どれも独創的で魅力的、そしてユーモアたっぷり！「セクシーフライ」、「ノーティナン」、「ホーリーモリーフライドラビオリ」、「ヘラビーガンボウル／ブリトー」はどれもユニークで独創的。まさに彼らの料理の創造性の結晶です！本格的で象徴的な伝統料理に現代風にアレンジを加えた看板料理は、まさに地元の人々に愛されています！ （原文） Delish Indian food with an American twist/fusion. The names of the dishes aren't quite your typical names, but are very clever, appealing, and amusing! The Sexy Fries, Naughty Naan, Holy Moly Fried Ravioli, and The Hella Vegan Bowl or Burrito are 100% unique, original, and a perfect example of their culinary creativity! They are definitely a staple in the community with their signature dishes that are authentic, iconic, and traditional, with a modern day, reimagined twist!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。とても独創的でカラフルな空間。ユニークです。料理もとても美味しいです。必ずしも本格的ではありませんが、それがこのお店の醍醐味です。様々なバリエーションと面白い組み合わせが楽しめます！サービスも最高でした。ホンジュラス🇭🇳出身の素敵な若い女性が担当してくれました。 （原文） Great experience. Very inventive, colorful place. Unique. Food is very good. Not necessarily authentic- thats sort of the point- many variations and interesting combos! Service great. We got a lovely young lady from Honduras 🇭🇳.

（Google による翻訳）ナンにチキンカレーが乗ったものを注文しました。焼き方はインドのピザみたいでした。オーブンで熱々に出てきて、少しスパイシーでとても美味しかったです。価格の割に、とてもリーズナブルでした。 レジ係はフレンドリーで、食べ物の説明に親切でした。 （原文） I ordered a dish of Nan with chicken curry on top. The way it was baked it was like a Indian pizza. It came out oven hot, a bit spicy and super tasty. For the price it was very reasonable. The cashier was friendly and helpful with the food description.

（Google による翻訳）ターザンさんと彼のチームが、他では味わえない最高のサグパニールブリトーと温かいスイートポテトフライを作ってくれました！カレーアップ、サンラモン店はなぜ閉店したんですか？マーケットストリートでまた会えて本当に嬉しいです!!! （原文） Mr Tarzan and his team cooked the most awesome saag paneer burrito and warm sweet potato fries which you can't get anywhere else! Curry up why did you close your San Ramon location? Really happy to find you on Market Street again!!!

（Google による翻訳）めったに悪いレビューは書きませんが、今回は本当にがっかりしました。お店は清潔感があり、ピザも美味しかったのですが、フライドチキンは最悪でした。脂っこくて焼きすぎて、焦げていました。フライドチキンは全く食べられず、サンドイッチだけはなんとか食べられましたが、それが胃の調子を悪くしてしまいました。翌日の午前4時には、ひどい痛みを感じました。しかも、その日はサンドイッチしか食べませんでした。 （原文） I rarely leave bad reviews, but this one was really disappointing. The place looks clean and the pizza was great, but the fried chicken was terrible — very greasy, overcooked, and even burnt. I couldn’t eat the pieces at all and only managed the sandwich, but it upset my stomach badly. By 4 a.m. the next day, I was in real pain — and that was the only thing I ate that day.

（Google による翻訳）丁寧に作られたサンドイッチが、お手頃価格で楽しめます。お肉も惜しみなく使われています。豚肉はジューシーで、赤身、脂身、カリカリの部位がバランス良く入っていました。キャラメリゼした玉ねぎは絶品でしたが、少し強すぎました。 行列はいつも長いですが、回転は早いです。土曜日の正午に10分ほど待ちました。 素晴らしいです。ぜひお試しください！ （原文） Well made sandwich at a great price. They don't skimp out on the meat. Pork was juicy and there was a good balance of lean parts, fatty parts and crispy portions. Caramelized onions were amazing, but a bit overpowering. Line is typically long, but moves very quickly. Only waited around 10 minutes on a Saturday at noon. Great stuff. Well worth a try!

（Google による翻訳）ここは、いくつかの料理番組で紹介されているのを見て以来、ずっと行ってみたかったお店です。 土曜日の朝10時頃に行きました。注文できたのは10時半。チキンとリブはまだ出来上がっていませんでしたが、ポルケッタサンドイッチが欲しかったので問題ありませんでした。 とにかく、ポークは本当に美味しかったです。とても柔らかく、ところどころカリカリとした食感もあって最高でした。パンも焼きたてで、オニオンジャムも最高でした。 ルッコラは？半分は黄色くなっていました🤮。熱でかなりしおれていました。すぐに食べた方がいいです。 それから、酸味が欲しかったですね。ピクルスにした玉ねぎとスパイシーなものがあれば最高です。 それでも、試してみて良かったです。でも、15ドルもするんだから、もっと濃厚な味を期待していました。次回はチキン、リブ、ポテトを試してみたいです。 （原文） This has been a spot we’ve also been wanting to check out since seeing it featured on a couple food shows. We went on Saturday morning and got in line at 10ish. Got to order at 1030. Chicken and Ribs weren’t ready, but that was fine as we wanted the Porchetta sandwich’s. Anyway, the pork is absolutely delicious. It’s so tender and also has some nice crispy bits. Definitely the highlight. Also, the bread was super fresh. The onion jam was really good too. The arugula? Half of it was yellow 🤮. It was super wilted from the heat as well. Definitely something that needs to be eaten right away. Also it needed something acidic. Some pickled onions and something spicy would go a long way. Nonetheless, we’re glad to have tried it. But for $15, I was expecting some more robust flavors. Next time we’d like to try the chicken, ribs and potatoes.

（Google による翻訳）30分以上待った甲斐がありました💯！ポルシェットサンドイッチは、その値段以上の価値がありました！夫は私が豚肉が大好きなことを知っていて、この絶品料理を注文してくれたんです。ルッコラとオニオンマーマレードが絶妙なアクセント。カリカリの豚肉も絶品でした。写真をここに添付したいくらいです。近くに来たら、絶対に食べてくださいね。 （原文） The 30+ minute wait was 💯 worth it! The Porchette Sandwich was worth every penny! My husband knows how much I love pork and he nailed it when ordering me this heavenly dish. The arugula and onion marmalade put it over the top. The crispy pork pieces were perfection. I wish I could attach the picture here. Don’t skip this when in the area.

（Google による翻訳）ここのサンドイッチは特に肉好きには最高です！ポルケッタ（豚バラ肉で作る）との食感の相性が抜群です。 30分ほど並んで待ちましたが、それだけの価値はありました。 驚いたことに、私の子供はとても楽しんでいました。いつもは慣れない食べ物にうるさい彼女ですが、結局私のサンドイッチを平らげてしまいました。優れた品質の割に手頃な価格です。あなたがその地域にいるなら、訪れる価値があります。デビット/クレジットのみを受け付けます。 （原文） The sandwiches here are great, especially for meat lovers! You get a good interplay of textures with the porchetta (made from pork belly). We waited in line for half an hour, but it was worth it. My kid really enjoyed it, to my surprise. She's usually fussy with unfamiliar food, but she ended up gobbling up my sandwich. Priced well for the great quality you get. It's worth a visit if you are in the area. They only accept debit/credit.

（Google による翻訳）ポルケッタサンドイッチと小さなポテトを手に入れました。 とてもおいしいポルケッタ サンドイッチ - カリカリのパン、豚肉の 3 種類のカットで、全員が豚の皮、あめ色玉ねぎ、アーグラ、塩のブレンドを食べられます。 9/10 1人で満腹にちょうどいいサイズ 小さなジャガイモがたっぷり入っていてたっぷりでした。塩ローズマリーブレンドの柔らかいポテトリング。 （原文） Got the porchetta sandwich and the small potatoes. Super delicious porchetta sandwich - nice crusty bread, 3 different cuts of pork so everyone gets some pork skin, carmelized onion, argula and a salt blend. 9/10 good size for 1 person to be full Small potatoes were generous and plenty. Softer potato-lings in a salt rosemary blend.

（Google による翻訳）ポルチェッタのサンドイッチは本当に美味しかったです（バンズも最高でした）。鶏脂で調理したポテトとローストチキンも最高でした。皮は油っぽすぎず、程よく焼き色がついています。味付けもしっかりしていて、パサパサしていません。 （原文） Really good porcetta sandwich (great bun too) and the roast chicken with potatoes cooked in chicken fat is amazing. The skin is not too oily and well-charred. Seasoned well and not dry at all

（Google による翻訳）週末のファーマーズマーケットを開くと、常に線が長いサンドイッチハウスです。土曜日11時50分に到着して30分ほど待ちました。同じブロックから反対側に見える建物まで行がありました。行の長さに比べて早く抜ける感じで歌も間違って楽しくパーサーしてみる楽しみがあるので待つ瞬間がそんなに退屈しないでしょう。 最も売れているporchettaサンドイッチは、焼き豚肉の外側と内側を適切に入れて食感が特異です。内側は煮込んだ柔らかい肉ですが、焼いて少し乗って硬い外部分を持ってサンドイッチの中肉の上にのせて完成します。食べるのは少し痛いです。 買ってからフェリービル周辺で食べると風情があり、美味しくて楽しい経験ですが、またこの列を立てて食べる価値はないと思って星4つ与えました。初めて来て時間が残ったら並ぶ挑戦してお召し上がりください！ （原文） 주말 farmers market 열리면 항상 줄이 긴 샌드위치 집입니다. 토요일 11시 50분에 도착하고 30분 정도 기다렸어요. 같은 블록에서 반대편에 보이는 건물까지 줄이 있었습니다. 줄 길이에 비해 빨리 빠지는 느낌이고 노래도 틀고 신나게 파셔서 보는 재미가 있으니 기다리는 순간이 그렇게 지루하진 않으실거에요. 가장 많이 팔리는 porchetta 샌드위치는 구운 돼지고기의 밖과 안쪽을 적절히 넣어서 식감이 특이해요. 안쪽은 익히 먹던 부드러운 고기지만 구워서 약간 타고 딱딱한 밖 부분을 가져서 샌드위치 안쪽 고기 위에 얹어서 완성해요. 먹느라 좀 이가 아팠어요. 사고 나서 페리빌딩 주변에서 먹으면 운치있고 맛있고 즐거운 경험이지만 다시 이 줄을 서서 먹을 만한 가치는 없다고 생각해 별 4개 주었습니다. 처음 오시고 시간이 남으시면 줄 서기 도전하고 드셔보세요!

とにかく高い…提供までの時間も結構かかるしやる気ないお兄さんたちの仕事っぷり、店構え…サンフランシスコの名物でホテルの近くのお店だったので行ったが…あー他の店にすればよかった…

気軽にFish& Chips が食べれます　店の雰囲気はいいです　味は雑で塩のかけすぎですごくしょっぱかったのが残念

（Google による翻訳）観光客で賑わうこの通りの喧騒の中にひっそりと佇む隠れた名店。居心地の良い小さなブースは魅力を放ち、人混みから少し離れた心地よいひとときを提供してくれる。揚げた魚は美しくサクサクと揚がっているのに、中は柔らかくジューシー。食感の勝利と言えるだろう。ソースとコールスローはそれほど印象に残らなかったが、それでも全体的な体験は、この店を訪れる価値があると思わせるものだった。 （原文） A hidden gem tucked within the bustle of this tourist-heavy stretch. The cozy little booth radiated charm, offering a welcome pause from the crowds. The fried fish was beautifully crisp yet tender and moist within—a small triumph of texture. The sauce and slaw felt less memorable, but the overall experience still made this spot worth seeking out.

（Google による翻訳）観光客が多く、品質が必ずしも一定ではないエリアで、16.99ドル（税とチップ込みで合計約21ドル）でとても美味しいフィッシュアンドチップスが食べられました。サービスはとても快適で、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。フィッシュマーケットの駐車場の奥にあるパティオは、まあまあの雰囲気です。ピア39よりも少し静かなのが利点です。 （原文） Très bon Fish and Chips à 16,99$ (+taxes et pourboire - compter environ 21$) dans un quartier très touristique où la qualité n'est pas toujours au rendez-vous. Le service a été très agréable avec un staff super souriant et volontaire. La terrasse est correcte bien qu'elle soit situé à l'arrière du parking du Fishmarket. Cela à le mérite d'être un peu plus calme que le Pier 39.

（Google による翻訳）ここはフィッシュアンドチップスとクラムチャウダーが食べられる、なかなか良いお店だと思います。フードスタンドのスタッフはとても親切で注文も受け付けてくれますし、家族連れでも楽しめる屋根付きの公園のベンチもあります。 1. フィッシュアンドチップスは衣がサクサクで、魚は程よくジューシーで美味しいです。 2. フライドポテトはボリュームたっぷりでサクサクです。 3. イカは薄い衣で丁寧に揚げられ、イカは柔らかく身が入っています。 4. クラムチャウダーは驚くほど美味しく、具材も食感も十分で、それだけで食事として成立します。パンかカップボウルを選べます。 60ドルというお値段は普通のレストランで食べるのと同額なので、安いとは言えません。しかし、ボリュームと味はそれを補って余りあります。ホテルがすぐそばにあるので、ここでしか食事をしていません。 （原文） I must say that this is a decent place to get fish and chips and clam chowder. Very friendly dude in the food stand taking orders and sheltered park benches for families are available. 1. The fish and chips have a very crispy batter and the fish is decently moist and tasty 2. Fries were generous and crisp 3. Calamari was very well done with a thin batter and tender pieces of squid 4. The clam chowder was surprisingly good with enough ingredients and texture to make it a meal by itself. You have a choice of a bread or cup bowl Will a bill of USD $60, it would equate to a meal in a regular restaurant so I would not say it’s cheap. However the portion size and taste made up for it. I only ate here as my hotel is just next to it.

（Google による翻訳）サンフランシスコにある、シンプルながらもとても美味しい小さなお店です。フィッシュタコスをいただきましたが、本当に絶品でした。新鮮な魚を軽く揚げたものです。雰囲気はカジュアルで、サービスは迅速、そして価格もお手頃です。シーフードの屋台料理が好きな方にはぴったりの場所です。 （原文） Posticino semplice ma super gustoso a San Francisco. Abbiamo preso i tacos di pesce ed erano davvero ottimi: pesce fresco, fritto leggero. Atmosfera informale, servizio rapido e prezzi onesti. Una tappa perfetta per chi ama lo street food di mare

（Google による翻訳）サンフランシスコ在住の方からのおすすめで、素晴らしいお店を見つけました。 見た目は特に派手ではありませんが、フィッシュ＆チップスは最高でした。注文を受けてから調理され、熱々のサクサクの衣とこんがりとしたチップス。接客サービスも素晴らしく、スタッフも親切でした。食事に全く不満はありません。 （原文） Great find after recommendation from San Francisco resident. Nothing fancy to look at, but the fish & chips were great. Cooked to order, piping hot, crispy batter, golden brown chips. Great customer service, friendly staff. Cannot fault our meal.

Bi-Rite Creamery アイスクリームショップ かわいいアイスクリームやさんでした。 1スクープから選べます。 おいしかったです。

ローカルに大人気のアイスクリーム屋さん。普段は行列らしいけど、平日だったせいかガラガラでした。美味しいけど日本人には甘さ強めかな。店内にも席がちょっとあります。

お気に入りの味を見つけました!ハニー&ラベンダー! 美味しい!

クリーミーで濃厚なアイスクリームは最高に美味しかったです。

スモールサイズは二つのフレーバーが選べて量もそんなに多くなくておススメです。

日本人にはちょっと量が多いけど、甘すぎないので食べきれる。味もちゃんと美味しい。

この日は行列そうでもなかった。シンプルに美味しいかと。

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！テーブルが空いていて本当に助かりました。料理の味わい方も面白く、きっと語り合うことになるでしょう！メニューにある料理をできるだけたくさん試して、友達とシェアすることを強くお勧めします！ （原文） Amazing experience! Was grateful that there was a table available. Interesting take on food that will leave you talking about your flavor experiences! I highly recommend trying as many items on the menu as possible and sharing them with your friends!

（Google による翻訳）Rich Tableは卓越したサービスで、一口一口が本当に美味しかったです。提供される料理はどれも素晴らしいワインとの組み合わせで、まさに食の冒険でした。安くはありませんが、その価値は絶対にあります。素晴らしいサービスと素晴らしい体験でした。ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） Rich Table offers exceptional service, and every bite was a true delight. Everything we were served was a culinary adventure, paired with excellent wines. It’s not cheap, but absolutely worth the price. A wonderful experience with outstanding service, and we would love to return.

（Google による翻訳）料理は最高でした！特に目新しいものはありませんでしたが、どれも新鮮で美味しく、季節感あふれる組み合わせが楽しかったです。レストランの雰囲気は、私の好みよりも少しカジュアルで素朴な感じでしたが、一番早い時間帯の席に座ることにしました（暗い方が雰囲気が盛り上がるのかもしれません）。全体的に見て、また行きたいです！ （原文） Loved the food! Nothing was groundbreaking, but all of the flavors were fresh and delicious and seasonal w/ fun combinations. The atmosphere of the restaurant was a little more casual and rustic than I would’ve liked, but I went for the earliest seating (maybe it’s more vibey in the dark?). Overall would go again!

（Google による翻訳）ポルチーニドーナツは最高でした。ラクレットと一緒に食べたら😋😋😋 ウニスパゲッティもなかなか美味しかったのですが、ウニの存在感はあまり感じませんでした。トムカーソースがかかったスイカも出てきて、最高の組み合わせでした。鶏レバーは私には甘すぎました。ステーキ以外はほぼ全て美味しかったのですが、ステーキは少し硬くてあまり味がしませんでした。もう少し（風味豊かな）ソースがあればもっと良かったと思います。添えられていたインゲン豆は全く味気なく、塩味が効いているのかどうかも分かりませんでした。デザート（ミントチョコレートサブレとアイスクリーム）は最高でした！ （原文） Porcini donuts were great -- with the raclette 😋😋😋 Sea urchin spaghetti was also quite nice though I didnt notice the sea urchin too much. They also had watermelon with a tom kha sauce on it which made for a great combo. Chicken liver was too sweet for me. Everything else was mostly pretty good, except for the steak. Was pretty disappointed in that -- it was a bit tough and didnt have much flavor -- more (flavorful) sauce would have been nice. The green beans with it were completely bland, not even sure if they were salted. Dessert (mint chocolate sablé + ice cream) was great!

（Google による翻訳）ハネムーン最後の夜、素晴らしいディナーを楽しみました。サービスは完璧で、特別な夜をさらに特別なものにするためにあらゆる配慮をしてくれました。料理は美味しくて驚きに満ち、一口一口が素晴らしい体験で、とても楽しかったです。素晴らしい時間をありがとうございました！イワシのチップスとポルチーニドーナツは美味しくて、とても独創的でした！トロトーストが私のお気に入りで、ブッラータもとても美味しかったです！シーウルシンパスタもとても美味しかったのですが、シーウルシンの風味はあまり感じられませんでした。ワインのおすすめも素晴らしかったです。デザートにはパンナコッタをいただきましたが、とても濃厚で美味しかったです！ （原文） We had an excellent dinner during the last night of our honeymoon. The service was perfect and did everything to make the night even more special. The food was delicious and surprising, every bite was an experience and we had lots of fun. Thank you for the great time! The sardin chips and porcini donuts were delicious and very creative! The toro toas was my favourite and the burrata was also very fun! We had the sea oursin pasta that was very good as well but couldn’t really feel the sea oursin flavour. The wine recommendations were also great. For desert we had the panna cotta that was very rich and yummy!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。食材の組み合わせのユニークさと、料理の優雅さは実に印象的です。まずはイワシのチップスから始めましたが、これは絶品でした。イワシは新鮮で魚の風味が強く、ホイップしたホースラディッシュと相まって、その濃厚な風味を引き立てています。牛肉の餃子もいただきましたが、少し残念でした。味付けが足りず、唐辛子がたくさん入っているにもかかわらず、辛味がありませんでした。鶏レバーは意外にも美味しく、美味しかったです。マルメロ、アーモンド、砂糖漬けのペカンナッツが入った甘みのある味わいで、その甘さを塩のフレークが多めに効かせているように感じました。しかし、うまく機能していて、また食べたいと思いました。ウニのパスタはまさに絶品で、クリーミーでした。パスタの形が、この料理の味をさらに引き立てています。アミューズブーシュも素晴らしかったです。そして、モクテルのミルクウォッシュカクテルをいただきました。すっきりとした味わいで、クリーミーな口当たりとほのかなピクルスの香りが、夕食にぴったりでした。本当に美味しかったです。 （原文） Such a great experience. The uniqueness of the ingredient combinations and the elegance with which things are prepared is quite remarkable. I started with the sardine chip which is brilliant. The sardine is so intense in its fresh, fishy flavor and combined with the whipped horseradish it's such a great foil for the intense flavors. I also had the beef dumpling which I was disappointed with. It lacked seasoning and even though there's a lot of chilies they had no heat. The chicken liver was surprising and delightful. It's quite sweet with the quince and almond and candied pecans and seems to compensate for the sweetness with an excess of flake salt. However, it does work and I would have it again. The uni pasta was just a delight, ao creamy. The shape of the pasta does enhance the experience. Thea amuse bouche was also delightful. And I had the mocktail milk washed cocktail. It had a clean yet. Creamy mouth feel with subtle notes of pickling which perfectly paired with dinner. Really delicious.

（Google による翻訳）正直言って、Rich Table にはがっかりしました。すばらしいレビューを読み、友人からもすばらしい話を聞き、そして何よりも RT ロティサリーをとても楽しんでいたのに。席に案内してくれたホストは申し分のないサービスを提供してくれたのですが、バーに着席してからのサービスはかなり普通でした。私の水のグラスはいつも空っぽで、サーバーが自動的に対応してくれるよりも、私たちが注意を喚起する回数の方が多かったです。バーはかなり窮屈で、全体的に空間が狭く、暗く、窮屈で、安っぽい感じがしました。食べ物は、イワシのチップス、餃子、ポルチーニドーナツ、ウニのトンナレッリパスタ、鶏レバーのムースを注文しました。イワシのチップスはその名の通り、フライドイワシをチップスにのせた味で、とても基本的で、特別なものではありませんでした。餃子は超がっかりしました。中国人の私としては、99 ランチで買える冷凍餃子と変わらないくらいおいしく、ただ値段が高かった（その価値はない）と思いました。鶏レバーのムースは美味しかったのですが、添えられていたズッキーニブレッドは崩れやすく、パサパサしていました。ポルチーニドーナツはまずまずで面白かったのですが、冷めてしまうとあまり美味しくありませんでした。私たちのお気に入りは間違いなくウニのパスタで、とても美味しかったのですが、量がとても少なめでした。夫と二人で2口ずつで平らげてしまいました。 正直に言うと、二度と行きたくありません。この店の評判も、なぜこんなに多くの人がこの店を気に入っているのか理解できません。料理は出来が悪く（メニューでは美味しそうに見えましたが）、味もあまり面白くありませんでした。もっと期待していたので、本当にがっかりしました。RTのロティサリー（大好きなんです）を食べ続けるつもりです。 （原文） Was honestly really disappointed by Rich Table after reading all the great reviews, hearing great things from friends and most of all enjoying RT rotisserie so much. Our host who sat us gave us impeccable service but once we got seated at the bar, the service was quite average. My water glass was constantly empty and we had to get the attention of the servers more often than they automatically attended to us. The bar was quite cramped and in general the entire space feels really small, dark, cramped and divey. As for the food, we ordered the sardine chip, the dumpling, the porcini donuts, the uni tonnarelli pasta, and the chicken liver mousse. The sardine chip tasted exactly like how it sounds, a fried sardine on a chip.. very basic/nothing special. The dumplings were super disappointing, as a Chinese person I found these no better than any frozen dumpling I could get at 99 ranch except these were $$$ (not worth it). Chicken liver mousse was fine but the zucchini bread it came with was so crumbly and dry. The porcini donuts were decent and interesting but after they cooled down they weren’t as good anymore. Our favorite part of the meal was definitely the uni pasta which I thought was very good, but the portion was very small. Between me and my husband we finished the dish in two bites each. Honestly I wouldn’t come back again and don’t understand the hype and why so many people seem to love this place. I found the food to be poorly executed (looked great on menu), and lacking in interesting flavors. Really disappointed as I had expected more. Will stick to eating RT rotisserie (which I love dearly)

麻婆豆腐、モンゴリアンビーンズ、ガーリックライス(紫蘇の佃煮のようなふりかけが載っています)を注文しました。 どれも期待以上の味でしたが、一番のオススメはガーリックライスの上に載っている紫蘇の佃煮？でした。紫蘇の風味でガーリックライスがあっさりと食べられます。 一つ残念だったのは、店の奥の方に座ったので携帯電話の電波が届かなかったことです。 トイレは厨房を通り抜けていくので少し面白いです。

mediocre 麻婆豆腐. just tasted like salt and Sichuan peppercorn. Google ”麻婆豆腐 中国” and compare the pictures. Does this look anything like the pictures that come up?

（Google による翻訳）時々、レストランの最も低いレビューを読んで、人々がレストランを低評価した理由を確認することがあります。 MCFの低いレビューでは、フェンネルが多すぎることが言及されていました。 TINGLY SZECHUAN麻婆豆腐を一口食べてみると、「フェンネル」が実は強烈な四川山椒の風味であることに気づきました。そうですね、これらの料理は非常に風味豊かで（そしておいしい）、あまりにもひどいスパイシーさは感じませんでした。 素晴らしいビーガンオプションで、キノコの麻婆豆腐、モンゴルの長豆、豆腐の皮が付いた餅を本当に楽しみました。 （原文） Sometimes we read the lowest reviews of restaurants to see why people rated a restaurant poorly. The low reviews for MCF mentioned too much fennel. We took one bite of the TINGLY SZECHUAN Mapo Tofu and realized the “fennel” was actually intense Szechuan peppercorn flavor. So yeah those dishes are very flavorful (and delicious) altho we did not find them too terribly spicy. Great vegan options we really enjoyed the mushroom mapo tofu, Mongolian long beans, rice cakes with tofu skins.

（Google による翻訳）おそらく、ミッション中の古典的なレストランでもあるので、私のお気に入りのレストランの1つです。数年前までは満席でしたが、今では簡単に入ることができ、まったく典型的な中華料理を試すことができません。私は鴨のコンフィを添えたローメンを食べました。率直にシェアできる非常に大きな部分で、美しく仕上げられ、味は素晴らしかったです！彼らの代表的な料理の一つである豚バラ肉のキャラメリゼも手に入れました。スタッフはとても素敵で、歓迎してくれます。彼らは私にコーラも勧めてくれました。私は決してがっかりしません （原文） Maybe one of my favorite restaurant as it also such a classic on mission. It used few years back to be totally packed but now it’s easy to get in and try their totally atypical Chinese cuisine. I had the Lo-mein with duck confit, a very large portion that can be shared frankly, beautifully executed and tasted amazing! Got also the pork belly caramelized one of their signature dish. The staff is so nice and welcoming. They even offered me a coke. I am never disappointed

（Google による翻訳）定番中の定番。信じられないくらい最高。痺れるほど美味しい。塩ダラチャーハン、手羽先、焼きそば、そして野菜も最高。麻薬みたいに美味しい。 （原文） Classic of the classics. Incredible. Mind numbing. Get the salted cod fried rice, the wings, the chow mein, and the veggies too are like crack

（Google による翻訳）ちょっと変わったお店で、料理は伝統的な中華料理にちょっとした工夫が凝らされています…まあ、確かに違いますが。でも全体的には美味しかったです。私たちは、ニンニクチャーハン、ピーナッツソースの冷麺、酸辣湯、豚バラ肉、そしてラム肉の揚げ餃子をいただきました。一番のお気に入りは豚バラ肉でしたが、パイナップルが添えられた奇妙な盛り付けで、水っぽかったです。また来るかどうかは分かりません。でも全体的には良い経験で、食事も楽しめました。 （原文） It is a strange place and the food is a twist of classic chinese... well, different for certain. But overall tasty. We had the fried garlic rice, cold noodle with peanut sauce, hot & sour soup, pork belly and fried lamb dumplings. My favorite was the pork belly, but it came with strange presentation with pineapple which wss just watery. Not sure if I'm coming back. But overall nice experience and we enjoyed the meal.

（Google による翻訳）ここで大規模なグループととても楽しい時間を過ごしました。パストラミ、ブリスケット、ブロッコリー、リブ、子羊肉、特に豚バラ肉が大好きでした。サービスは素晴らしかったです。すべてが素晴らしい味でした。絶対にお勧めしますし、また戻ってきます。 （原文） Had such a great time here with a large group. Loved the Pastrami, the Brisket and broccoli, ribs, lamb and especially the pork belly. The service was great. Everything tasted fantastic. Would definitely recommend and come back again.

とても混んでいて雰囲気が良く店員さんも感じの良い方ばかりでした。ただ、料理の方は現在の高スコアは過大評価されすぎに感じます。日本の和食・居酒屋を期待して行くとガッカリするかと思います。

amazing Hojicha Panna Cotta

Pretty good izakaya.

（Google による翻訳）輪太郎の予約は午後7時前に取るのは大変でしたが、約1ヶ月前の午後5時にようやく取れました。通りの向かい側に駐車できたのは本当に幸運でした。開店直前には12人ほど並んでいました。どうやら半分は予約なしで並んでいたようで、席に通されるまでどれくらい時間がかかったのか分かりません。 店内は美しく、バーカウンター、ブース、垂木など、店内のいたるところに美しい木工細工が施されています。植物が飾られた素敵なパティオもあります。 食通の4人にとって、注文はなかなか時間がかかりました。刺身、鶏の串焼きの盛り合わせ、大きな魚のフライ、そしてサラダを注文しました。ハイボールを探してメニューをくまなく探しましたが、ワイン、ビール、焼酎しかありませんでした。結局、生ビールしかないアサヒに決めました。ハイボールと日本のウイスキーがほとんどなく、ビールの種類も非常に少なかったのが残念でした。常陸野レッドライスエールの瓶詰めもありましたが、食事と合わせるならヘーフェヴァイツェンのようなホワイトネストエールの方が好みです。 最初に出てきたのは刺身でした。醤油は程よく熟成されていて、濃厚でした。ワサビはすりおろしたてでした。サバは新鮮でしたが、驚くほどあっさりとしていて、サバといえば酢漬けのような風味が全くありませんでした。ハマチも同様でした。 次に出てきたのは鴨肉のサラダ。山盛りの水菜と薄切りの核果が添えられていました。鴨肉はスモーキーな香りが心地よく、まずまずのシンプルな一品でした。餃子は、餃子の上にサクサクの皮が乗っていました。少しあっさりしていて、皮の薄さもラーメン凪の似たような、しかしもっと美味しい餃子に比べると繊細さが欠けていました。 私は焼き鳥の串焼きが好きでした。山椒ソースのモモは、しばらくピリピリとした刺激が続きました。鶏もも肉は絶妙な焼き加減で、風味豊かでした。ぼんじりは鶏皮特有のパリパリとした食感がありながら、中は脂の旨みがしっかり感じられました。 私にとってこの食事のハイライトは釜玉うどんでした。小さな山盛りの生うどんの上に卵黄が乗っていて、削りたての鰹節がふんだんに盛られています。バターのような鰹節の風味が広がり、うどんは完璧な食感とコシがありました。 大きな魚のフライも注文しました。店員さんは骨ごとでも食べられると言っていましたが、骨が思ったほど揚げられておらず、崩れていないことに気づきました。喉に詰まるのを避けるために、いくつか取り除きました。 ほうじ茶のパンナコッタは滑らかでしたが、少しあっさりしていました。ほうじ茶シロップは控えめで、ほうじ茶の風味はあまり感じられませんでした。 総じて、りんたろうは素晴らしい焼き鳥と、釜玉うどんなど、特に目を引く料理をいくつか提供してくれました。東京で行った居酒屋や、サンマテオの「焼き鳥こっこ」と比べても、特に目立った料理はありませんでした。まずまずの味でしたが、驚くほど美味しいというほどではありませんでした。ハイボール、日本のウイスキー、ビールの種類が少なかったのは残念でした。他のメニューも試すためにいつかまた来たいと思いますが、サンフランシスコでディナーにおすすめするなら、りんたろうはおそらく中堅クラスでしょう。 （原文） It was challenging to get a reservation at Rintaro before 7pm, but I finally managed to get one at 5pm about one month in advance. Got very lucky with parking across the street. There were about 12 people waiting out front just before they opened for dinner. Evidently half the people were lining up without a reservation, no idea how long it took before they were seated. The space is beautiful. Gorgeous woodworking crafted all throughout the restaurant from the bar, booths, rafter beams, etc. There’s also a really nice patio decked out with plants. Ordering was a relatively lengthy process for four well-traveled foodies. We ordered some sashimi, an assortment of chicken skewers, a large fried fish, and some salad. I scoured the menu for a highball but they only had wine, beer and shochu drinks. I settled on Asahi, the only beer on draft. Was disappointed by the lack of highballs, Japanese whiskey, and extremely limited beer selection. They had bottled Hitachino Red Rice Ale but I prefer the Hefeweizen-esque White Nest Ale to pair with meals. First dishes to come out was the sashimi. The soy sauce was nicely aged and dense. The wasabi freshly grated. The saba (mackerel) was fresh but remarkably plain, with no vinegaring, which is a flavor I normally associate with saba. The hamachi was similar. Then came out the duck salad, which came with a heap of mizuna and thinly sliced stone fruit. The duck had a nice smokiness to it. Decent but simple dish. The gyoza was served with a crunchy layer on top of the dumplings. They were a bit plain and the wrappers lacked thin delicacy of a similar but better version at Ramen Nagi. I was a fan of the Yakitori skewers. The Momo with sansho pepper sauce tingled for quite awhile. It was bursting with flavor and the chicken thigh meet cooked to perfection. The Bonjiri had a bit of the crispiness you get from kawa aka chicken skin but a fatty taste within. The highlight of the meal for me was the Kama Tama Udon. An egg yolk on top of a small mound of fresh udon noodles with a willowy pile of freshly shaved katsuobushi. It had a buttery bonito flavor and the udon noodles had a perfect texture and chewiness. We also ordered a large fried fish that was described by the waiter as totally consumable, bones and all. I found that some of the bones were not as fried and broken down as expected. So I removed some of them to avoid the misfortune of getting fish bones stuck in my throat. The Hojicha Panna Cotta was smooth but a bit plain and the Hojicha syrup was very subtle and didn’t carry much Hojicha flavor. All told, Rintaro had some great Yakitori and a couple of standout dishes such as the Kama Tama Udon. There wasn’t much about the dishes that stood out to me in comparison to Izakayas I’ve been to in Tokyo or even Yakitori Kokko in San Mateo. It was solid but not mindblowing. The lack of highballs, Japanese whiskey and beer selections was disappointing. I will return eventually to try other items on the menu but Rintaro would probably rank in the middle of the pack for dinner recommendations in SF.

（Google による翻訳）結婚披露宴というイベントの一環として、りんたろうに行きました。今までの披露宴で食べた中で、間違いなく最高の料理でした。最高級の刺身が食べ放題で、ウニ3種類（うち2種類は日本産）も食べられました。焼き鳥は3時間ずっと焼き続けられ、ドリンクも最高でした。状況を考えると、サービスはまさに最高でした。一人ひとりのニーズに応えてくれるだけでなく、お子様連れのご家族にも配慮が行き届いていました。本当に感銘を受けました。ミシュランの星を獲得したのも当然です。通常のディナーサービスでもまた利用したいと思っています。 （原文） We went to Rintaro as part of an event, a wedding reception. It was by far the best food I've had at a wedding reception. There was all-you-can-eat top-tier sashimi with three types of uni, including two from Japan. They had a yakitori ongoing the entire three hours, and their drinks were top-notch. Service was absolutely excellent, given the situation. They catered to everyone, and they made sure that the families with kids that were there were well taken care of. I was thoroughly impressed. They definitely deserved their Michelin accolades. I would go there again as part of the regular dinner service.

（Google による翻訳）とても居心地が良く、美味しかったです。外観から素敵な内装、トイレまで、本当に美しいレストランです。素晴らしいサービスで、料理はどれも美味しかったです。梅のウェルカムドリンクが特に気に入りました。刺身盛り合わせ、餃子、鴨肉と水菜のサラダ、トランペットマッシュルームと鶏もも肉の山椒焼き鳥、松茸うどん、パッションフルーツのプロフィットロールをいただきました。一番のお気に入りはマッシュルーム焼き鳥でした。また来たら、もっと焼き鳥と魚の丸焼きを食べてみたいです。トリシアさんとウェイターさんは最高でした。料理本のレシピを試すのが楽しみです！ （原文） So cozy and delicious. From the exterior to the delightful interior to the restrooms, this is a beautiful restaurant. Wonderful service and the food was all delicious. We loved the ume welcome drink. We tried the sashimi sampler, the gyoza, duck mizuna salad, trumpet mushroom and chicken thigh sansho yakitori, matsutake udon and passionfruit profiterole. Our favorite was the mushroom yakitori. If we came back we'd try more yakitori and the whole fried fish. Tricia and our server were awesome. Excited to try recipes from the cookbook!

（Google による翻訳）予約を強くお勧めします。予約をしないと、平日でも少なくとも30分は待つことになります。 アジア料理のレストランで美味しいのは、ご飯が完璧に炊き上がっているかどうかです。一粒一粒が形も食感もしっかりしていて、生き生きとしています。きっと上質なお米を使っているのでしょう。和風麻婆豆腐は、ほんのり甘みのある風味豊かな仕上がりで、とても上手に作られていました。 鶏の串焼きは柔らかく風味豊かで、黒ダラは柔らかく濃厚な味わいでした。付け合わせのキュウリのサラダは薄く丁寧にスライスされ、爽やかな柚子ドレッシングで軽く和えられており、相性抜群でした。 全体的に素晴らしい食事体験でした。また必ず来たいと思います。 （原文） A reservation is highly recommended—otherwise, you’re looking at least a 30-minute wait, even on a weekday. You know an Asian restaurant is good when the rice is cooked to perfection. Each grain holds its shape and texture—alive and distinct. I’m pretty sure they use high-quality rice. The Japanese-style mapo tofu was savory with just a hint of sweetness—very well done. The chicken skewers were tender and flavorful, and the black cod was soft and rich in taste. The cucumber salad on the side was delicately thin-sliced and lightly marinated in a refreshing yuzu dressing—a perfect pairing. Overall, an excellent dining experience. I would definitely come back.

MISSION HOT CHOCOLATE AMERICANO LEMON POPPYSEED CAKE ホットチョコレートは生姜がきいてるようでめちゃくちゃスパイシー ミルクチョコより少し甘さ控えめくらいで、ジンジャーが強いのでそこまで甘くなく感じた ケーキはチョコレートが固めで、生地も固め 食べ応えあってとても好き ただ甘すぎた、POPPYSEEDのつぶつぶ感がおいしい

Bean to Barのチョコレートのお店。海外では、東京の両国にお店があります。日本の標準的なチョコレートと違い、カカオの量が多く、カカオの味がします。これが本来のチョコレートの味です。

外でも中でも飲食可能です。 夕方でしたがそんなに混んではいませんでした。 店員さんがとてもフレンドリーでした。

チョコレート工場見学で来ました。70%代のカカオ含有量なのにあまり味は重すぎず美味しかったです。カフェ併設で人気のお店です。 もっとゆっくり見学できたら良かったのだけど、イベントで来たのでコーヒー飲む暇すら無かった(´Д⊂ｸﾞｽﾝ

このエリアには個性的なショップがたくさん。 ショッピングに疲れたら是非このカフェで休憩を。 チョコレートジンジャーケーキが絶品です。

値段的には高めだが、チョコレート美味しかった

ハウスホットチョコレートは、すっきりとした甘さとカカオの香りがいい感じです。

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、肉食派にもヴィーガン派にも豊富な選択肢があります。スタッフの方々は本当に親切で、来るたびに「ハファ・アダイ！」と声をかけられるのが嬉しいです！料理は少し高級で、フィエスタスタイルではないので、量は少なめですが、味は最高です。特にベレゲナ、サツマイモ、アイスバーグサラダ、タマレがお気に入りです。友人たちはケラグエンが大好きで、夕食に誰かを連れて行った時も、一度も文句を言われたことはありません。ライブミュージックやイベントも時々開催されます。 （原文） Phenomenal food, plenty of options for meat eaters and vegans alike. The staff are the absolute sweetest folks and I love to hear “hafa adai” when I come in! Their food is a little on the fancier side and not exactly fiesta style so be prepared for smaller portions but the flavors are fantastic. I love the bereghenas, sweet potatoes, iceberg salad and tamale. Friends love the kelaguen and I haven’t had a single complaint when I have brought people here for dinner. Sometimes they have live music and events as well.

（Google による翻訳）今まで食べた中で間違いなく最も満足のいく食事の一つです。グアム育ちの私にとって、このレストランはグアム料理店に期待するノスタルジーを、驚くほど洗練されたアレンジで表現しています。 水曜日にランチをいただきましたが、スタッフは丁寧でありながらもリラックスした雰囲気で、まさにグアムの雰囲気にぴったりでした。誰も急ぐことなく、心地よい屋外パティオでゆったりとくつろぐことができました。 コーンスープ、ココウィング、ビーフ・ティナクタク、チキン・ケラグエン、レッドライス、そして生クリーム添えバナナドーナツを注文しました。そう、全部私が注文したんです。そして、もちろん、一人きりでした。どうぞご自由に。 どの料理にも、予想をはるかに超える素晴らしい驚きの工夫が凝らされていました。コーンスープは冷やして提供されたのですが、これは全くの非伝統的なスタイルです。グアムの蒸し暑い中でも、カリカリのカップに入った熱々のコーンスープをいただきます。このコーンスープは、新鮮なコーンとバジル、そしてカリカリのトッピングが絶妙な食感の対比を生み出し、爽やかで刺激的な味でした。 手羽先はカリカリでジューシー。ティナクタクは自家製麺に挟まれていて、これも伝統的ではありませんが、とても美味しかったです。バナナドーナツは外はカリカリ、中はとろとろで、新鮮なホイップクリームが添えられていました。 正直、まだこの食事の余韻が残っています。サンフランシスコに来たら、ぜひ一度お試しください。 （原文） Easily one of the most satisfying meals I've ever had. As someone who grew up in Guam, this restaurant captures the nostalgia that you'd expect from a Guamanian restaurant with a surprisingly elevated twist. I had lunch there on a Wednesday and the staff was attentive but relaxed, which was so fitting for how things work in Guam. Nobody is in a hurry and it gave me a chance to just relax and enjoy the cozy outdoor patio. I had the corn soup, koko wings, beef tinaktak, chicken kelaguen, red rice, and the banana donuts with fresh whipped cream. Yes, I ordered all of that, and yes, it was just me. Mind your business. Every dish held a wonderful surprise twist that elevated it beyond my expectations. The corn soup was actually served chilled, which is SUPER non-traditional. Even in Guam's humid heat, we eat corn soup piping hot in a crunchy, edible cup. This corn soup was refreshing and exciting with fresh corn and basil and a super crunchy topping that brought an insane texture juxtaposition. The wings were crunchy and super juicy. The tinaktak was served over house made noodles, which is also not traditional, but it was delicious. The banana donuts had a crispy exterior with a gooey center and were served with fresh whipped cream. Honestly I'm still reeling from this meal. This is a MUST-TRY if you're in San Francisco.

（Google による翻訳）こんなことを言うのは気が引けるし、レストランでこんな風に感じるなんて滅多にない。というか、最後にこんな風に感じたのはいつだったかさえ覚えていないくらいだ。でも、今回の食事は間違いなく今までで最悪の経験の一つだった。まず、サンフランシスコに来たらぜひ行きたいレストランのリストの筆頭にPrubechuがあったことを言っておこう。Prubechuの評判はすごく良くて、結婚記念日に夫と行くのをすごく楽しみにしていた。でも、残念ながら、その期待は最大の失望に見舞われた。理由はこうだ。 メニューを確認した後、ウェイターからフィエスタテーブル（テイスティングメニュー）は「シェフが最高の食材を引き出す」10品コースだと説明された。1人96ドルだ。ちなみに、通常メニューだけでもかなり高額に感じられた（チキンウィング5本で25ドル、ポテト料理で32ドル、ピクルスで10ドルなど）ので、思い切ってYOLOで食べてみることにした。私たちは全力を尽くして（記念日だったので）、このレストランの料理を試すことに興奮していました。最初のコースはクリーミーなポテトスープでした。とても平凡で、これが最初のコースなのに200ドルもディナーに費やすという私たちの決断に不安を感じました。次は「シーザーサラダ」。一体どこの世界の人がこれをシーザーサラダと呼ぶのかわかりません。シーザーサラダでなくても構わないのですが、なぜそう呼ぶのでしょうか? 大きなトマトの塊、非常に大きなフリゼ、コーン、そしてクリーミーなドレッシングでした。シーザー? それに、とても風味に欠けていました。次に、縁が超カリカリのチーズフォカッチャが運ばれてきました(これが私たちがそこで食べた中で一番おいしかったのですが、どうしてこれがグアム料理なのでしょう?)。次に、小さなエビのトスターダが1つ運ばれてきました。私たち2人分です。アボカドクリームベースに冷えたエビがトッピングされていました。とても基本的で、ちょっと味気ないです。この時点で、私たちは店員にホットソースを頼みました。店員は私たちに（小さな）調味料カップのホットソースを持ってきてくれて、とても辛いのでほんの少し使うようにと言いました。店員は嘘をついていたわけではなく、夕食全体でおそらく小さじ半分のホットソースしか消費しませんでした（これは後で関係します）。その後、冷たい肉とすりおろしたココナッツが入ったタコスが 2 つ運ばれてきました。これもまた風味がなく、冷たいものでした。次のメインディッシュはショートリブとチキンウィングです。ショートリブは驚くほど硬く、切るのに苦労しました。チキンウィングはカリカリとしていましたが、かなり誇張されていました。今では、請求された料金に対して出されたものに完全にショックを受けています。でも、デザートでこのすべてが解決するだろうと思いました。違いました。バニラアイスクリーム 1 スクープの上にナッツ クランブル トッピングが少し散らしてありました。その時、私は本当に騙されたと感じました。1 人あたり 96 ドルで、デザートにバニラアイスクリーム 1 スクープが出てくるのですか?とても怠惰で失礼な対応だと感じました。その上、請求書を受け取ったらホットソースに4ドルも請求されていました。何だって？！信じられませんでした。テイスティングメニューの料金が、提供されたものに対して高すぎると感じていたのに、ホットソースを一杯も無料でもらえないなんて？ 人生でこんなにレストランに騙されたと感じたことはありません。夫と私はよく外食し、美味しい食事にお金を使うのは構わないのですが、今回はがっかりを通り越してお金の無駄でした。どうしてこんなに素晴らしいレビューを残せるのか、全く理解できません。私たちもそう感じられたらいいのにと思います。なぜなら、これは安いディナーではなく、なぜか10品のうち9品しか頼めず、量も少なく、値段もひどく、ただ単に美味しい料理ではなかったからです。このレストランで唯一良かったのはサービスで、私たちにサービスをしてくれた人たちは親切でした。 （原文） I hate to say this and I very rarely feel this way about a restaurant, in fact I don’t even remember the last time I felt this way, but this was by far one of the worst dining experiences I have had. I will preface this by saying that Prubechu was at the top of my list of restaurants to try while visiting SF. I heard great things about it and was very excited to come here with my husband for our anniversary. Unfortunately, that excitement was met by the biggest disappointment. Here’s why: After checking out the menu, our server explained to us that the fiesta table (tasting menu) is where the “chef brings out the best of the food” in 10 courses. It’s $96 per person for this option. We compared the regular menu items, which by the way already seemed unreasonably expensive ($25 for 5 chicken wings, $32 for a potato dish, $10 for pickles, etc), and we decided YOLO let’s do the feast. We were excited to go all out (it was our anniversary) and to try their cuisine. First course was a creamy potato soup. Very mediocre, and I was concerned at the decision we just made to spend $200 on dinner with this being the first course. Then a “Caesar salad”. Idk in what world that was a Caesar salad. Not that I care that it wasn’t a Caesar salad, but why are we calling it that? It was large chunks of tomatoes, very large pieces of frisée, corn, and a creamy dressing. Caesar? Also it was very lacking in flavor. Then they brought us a cheesy focaccia with super crispy edges (this was the best thing we ate there but how is that even Guamanian?) Then they brought one small shrimp tostada. For the two of us. It had an avocado cream base and cold shrimp on top. Very basic, kinda bland. At this point we asked the server for hot sauce, he brought us a (tiny) condiment cup of hot sauce and told us to use very little because it’s super spicy. He wasn’t lying, the entire dinner we consumed probably half of a teaspoon of the hot sauce (this is relevant for later). After that they brought us two tacos with cold meat and grated coconut. Again, not flavorful, and cold. Then the entrees: short rib and chicken wings. The short rib was surprisingly tough, we had a hard time cutting it. And the chicken wings had a nice crispiness to them but extremely overhyped. By now, we are absolutely shocked at what we had been served for the price they were charging. But I figured dessert may just fix all of this. Wrong. A scoop of vanilla ice cream with a little nut crumble topping sprinkled on top. That’s when I really felt scammed. $96 per person and you’re serving us a scoop of vanilla ice cream for dessert? That felt extremely lazy and disrespectful. And then get this - we get the bill and they charged us FOUR DOLLARS for the hot sauce. WHAT?!! We couldn’t believe it. We already felt the tasting menu was way too expensive for what they served, and then they can’t even give us a complimentary spoonful of hot sauce?? I have never felt more scammed in my life by a restaurant. My husband and I go out often and don’t mind spending money on nice meals, but this was beyond disappointing and the biggest waste of money. I genuinely have no idea how people are leaving such great reviews. I truly wish we felt that way because this was no cheap dinner, we only got 9 of the 10 courses for some reason, portions were small, horrible value, and just not good food. The only good thing at the restaurant was the service, the guys who served us were nice.

（Google による翻訳）ああ、この島娘はPrubechuのおもてなしを心から感じました。 どうしてここに来たのかって？ 普段なら絶対に賛成できないような、直前の決断や計画が重なったからでしょう（私はA型でINFJの性格です）。 友人と出かけたのですが、とても疲れていたにもかかわらず、彼が最初の予約が取れなかったというので、Prubechuに行ってみたくなりました。彼はこの店について聞いた話を延々と絶賛していました。正直に言うと、レストランだけでなく、全体的にとても楽しい時間でした。でも、その話はまた別の機会にしましょう。 Prubechuの話に戻りますが、私はレストランに行く前にレビューや写真を見ることが多いのですが、今回は見送りました。ミッション地区に到着したとき、屋外スペースがあるのを見てワクワクしました。私たちは30分近く遅れていましたが、幸いにもDが電話して遅れたことを伝えたところ、とても親切に対応してくれました。あの電話の瞬間から、素晴らしい場所に行くんだと確信しました。 さて、料理の話に戻りましょう。メニューのどれもが素晴らしく見えました。私は食べ物にうるさいところがあるのはご承知の通りですが、ここの料理はどれも嫌なものばかりでした。何を注文するか決めている間、運ばれてきた料理がどれも素晴らしい香りを放っていたので、本当に迷いました。 ふと思いついて、フィエスタテーブルにしましょう、ワインは彼に頼んでおこうと提案しました。それで決まりです。フィエスタテーブルにはメニューにない料理も含まれるとスタッフから聞いたので、もちろん「もちろんいいよ」と答えました。その夜何を食べたかさえ覚えていません（つまり、どんな料理だったか説明できないということです）。でも、どれも素晴らしかったです。特定の味が苦手な私にとって、プルベチュは私の味覚を驚かせ、一つ一つの料理が丁寧に提供されていることに感動しました。 スタッフの一人が、私が20分経ってもワインを口にしていないことに気づき、親切にも別のワインを勧めてくれました。本当に感動しました。お礼を言い、会話に夢中になってしまったけれど、とても親切にしていただいたと伝えました。 また戻ってきて、メニューにある料理もぜひ試してみたいです。また次回お会いしましょう！ （原文） Ah, this island girl truly felt the hospitality at Prubechu. How did I end up here? Let's just say a lot of last minute decisions and plans that I normally would not be on board with (I am very type A and also an INFJ personality). I was out with a friend and although I was so tired, I wanted to go and try Prubechu as he said he could not make his first reservation. And he kept raving about all the things that he has heard about this place. Now let me tell you, this experience overall - not just at the restaurant but overall was a good time. But I'll save that story for another day. Back to Prubechu. I tend to look at reviews and photos of restaurants before I visit a place but on this occasion, I decided not to. When we arrived in the Mission, I was excited to see that the space was outdoors. We were almost 30 minutes late and luckily D called them and let them know we were late and they were so kind. Right from that phone call I knew we were going to a great place. Now back to the food. Everything on the menu looked amazing. Lord knows how picky I can be with foods sometimes but nothing here gave me the ick. As we were deciding on what to get, it was so hard because all the dishes that came out as well smelled amazing as they passed our table. On a whim, I said we should do the fiesta table and he can order the wines. Done deal. The team shared that the fiesta table would include items that were not on the menu so of course we said heck yeah. I could not even remember what we ate that night (and by this I mean I cannot describe to you what the dishes were) but I can tell you that they were amazing. As someone who isn't in love with certain flavors, Prubechu surprised my tastebuds and shook me with how each dish was served with intention. One of the team members saw that I had not touched my glass of wine after 20 minutes and was so kind to offer me another recommendation and I was very impressed by this. I extended my thanks and shared I was caught up in the conversation but that she was very kind in doing so. We cannot wait to go back and try items on the menu as well. Until next time!

（Google による翻訳）友達と外食するのに最高です。特に屋外には大きなテーブルがたくさんあり、間隔も広く、可愛らしい雰囲気です。 ミチェ・ナダは素晴らしいノンアルコールドリンクです。 この料理は塩気が強すぎて、本来の味を楽しめないように感じました。味は塩分で圧倒されるまでは美味しかったのですが、最後には塩分が足りなくなってしまいました。またこの料理を探しに行きたいです。もう少し塩気が強ければもっと良かったのにと思います。唯一、美味しく食べられたのはティナクタクと赤米、そしてロールパンでした。 （原文） Super good for eating out with friends, they have many big tables especially outside well spaced, cute atmosphere Miche-nada is an excellent non alc drink I found this food to be oversalted, really taking away from my ability to taste the flavors presented. Because what I was tasting was really good until I would be overwhelmed by salt. I would keep my eye out for this cuisine again and I really wish the food wasn't so salty. The only thing I could really eat happily was the tinaktak and red rice. And the roll.

（Google による翻訳）木曜の夜なのに超混雑。値段の割には料理の量はまあまあでした。シュリンプ＆グリッツとチキンウィングが最高でした。お気に入りのカクテルは日本酒🍶ベースのドリンク。まさに夏ですね。 （原文） Super busy on a Thu night. Food portions were fair for the priced. Loved the shrimp and grits and also the chicken wings. The fav cocktail was the sake 🍶 based drink. Very summer.

（Google による翻訳）10点満点中10点！うっかり間違った日に予約してしまいましたが、なんとか入れてもらえました。対応してくれたスタッフは皆とても親切で、ウェイターも素晴らしいおすすめを教えてくれました。フレンドリーなサービスに加え、料理も素晴らしかったです。ブリスケットは柔らかく、キャッサバの付け合わせは最高に美味しく、ティナクタクも絶品でした。本当におすすめです！ （原文） 10/10 amazing experience! We accidentally made a reservation for the wrong night, but they were able to squeeze us in anyway. Every person we interacted with was so kind, and our waiter gave us great recommendations. On top of the friendly service, the food was amazing. The brisket was so tender, the side dish with cassava was insanely good, and the tinaktak was another winner. Highly recommend!!

（Google による翻訳）ここから配達を注文し、いくつかのアイテムを試しました。グリーンソースがかかった韓国風フライドチキンタコスは美味しかったです。チキンは外側は完璧にカリカリで、内側はジューシーでした。カンジュンチキンもカリカリでしたが、ソースが少し甘すぎて私の好みではありませんでした。フライドチキンブリトーは、特に内側と側面の両方にテイタートッツがあり、美味しかったです。唯一の欠点は、アルミホイルで包まれていることです。ホイルにくっついてしまい、あまり衛生的ではないと思います。ホイルで包む前にクッキングシートを使うべきだった。 （原文） I ordered delivery from this place and tried a few items. The Korean fried chicken taco with green sauce was delicious — the chicken was perfectly crispy on the outside and juicy on the inside. The gangjung chicken was also crispy, but the sauce was a bit too sweet and sticky for my taste. The fried chicken burrito was good, especially with the tater tots both inside and on the side. The only downside was how it was wrapped in aluminum foil; it got stuck to the foil, which I don’t think is very hygienic. They should have used parchment paper before wrapping it in foil.

（Google による翻訳）このレストランはピックアップ/デリバリーのみで、店内で食事をすることはできません。ドアダッシュで注文したのですが、1つ買うと無料の韓国風フライドチキンタコスが1つもらえます。満腹になった後は美味しかったので、絶対にまた行きます。 （原文） This restaurant is pick up / delivery only you cannot dine in. I ordered on DoorDash buy one get one free Korean Fried Chicken tacos after one I was full it was delicious and would definitely go back.

（Google による翻訳）できれば3.5。テイクアウトや狭いスペースではダメなので、拡張してもっと食事できる大きな店を手に入れることができればいいのにと思います。 アリアが好きです！昔は、私が学生でお金を稼いでいなかったというだけで、本当にお金がかかったと思います。ただし、品質が価格と一致したのは、店内で飲食する場合のみです。私はチキンとすべての組み合わせが大好きです。裏メニューをまた提供してほしいです。 テイクアウトはただ悲しい味です。どうすればその気持ちを味わうことができますか？まあ、テイクアウトすると鶏肉がねっとり/ぬるくなり、食べ物自体の色が鈍くなります。 待ち時間は長めで、顧客サービスは良好です。 もっと大きなスペースがあれば、もっと多くの顧客を獲得するか、店内での食事を提供できると思います。トレイを使った食事の経験はかけがえのないもので、特に友人と一緒にいるときは楽しめますが、今ではスペースの関係でテイクアウトのみになっているので（おそらく）、この場所をこれ以上評価するのは難しいです。 アリアはいつも私の心の中に懐かしい場所を持ち続けるでしょう:') （原文） 3.5 if i could. totally wish they can expand and get a bigger shop for more dining because take out and the cramp space just ain't it. i like aria! i think in the past it would be really expensive just because i was a youth in school who made no money. but the quality matched the price,, ONLY IF YOU EAT IN/DINE IN. i love the chicken and the combo for everything. i wish they offered their secret menu things again. the take out just taste sad. how can u taste the feeling? well the takeout makes the chicken soggy/lukewarm and dulls the color of the food itself. wait time is on the longer side with customer service being good ! i think they would get so much more customers or offer dining in if they had a bigger space. the dining in experience with the tray is just irreplaceable and enjoying esp when you're with a friend but now they're just exclusively takeout due to the space (i assume) so it's hard for me to rate this place any higher. aria will always have a nostalgic place in my heart :')

（Google による翻訳）住所を疑ってしまうような店の一つだ。車を停めて、がらんとしたピックアップトラックの窓を見て、通りに流れ込むラテン音楽を聞いて、もしかしたら閉まっているのかもしれない、これは隠れ蓑なのかもしれない、と考える。空気はディーゼルの匂いとスパイス、そして視界のすぐ向こうで何か揚げているような匂いが混ざり合っている。 そして箱が手に触れる。チキンはカリカリで時間の経過を厭わない。30～45分かけて家まで送ってからも、まだパリパリとしている。奥にいるのはただ料理をしているだけではない。カリカリと辛さの、静かな小さな宗教を運営しているのだ。ソースは？ヤバい。8本も頼んだのに、まるで初心者になったような気分だった。 これは片手にビール、もう片手にジョイント、そして自分だけのひとときを過ごすための料理だ。この食事は、開いているかどうかさえわからない店で食べたものが、最高の食べ物になることもある、ということを教えてくれる。 （原文） One of those spots that makes you second-guess the address. You pull up, see the bare pickup window, hear Latin music bleeding into the street, and think—maybe they’re closed, maybe this is a front. The air’s got that mix of diesel, spice, and something frying just out of sight. Then the box hits your hands. Chicken so crisp it mocks the passage of time—still shattering after a 30–45 minute ride home. Whoever’s back there isn’t just cooking; they’re running a quiet little religion of crunch and heat. The sauces? Dangerous. I took eight and felt like a rookie. This is food for a beer in one hand, a joint in the other, and a moment to yourself. The kind of meal that reminds you—sometimes the best thing you’ll eat comes from a place you weren’t even sure was open.

（Google による翻訳）とても良い！思っていたよりもずっといいです！混雑時はスタッフの対応が悪く、最初は信じられないほど遅かったので満足していませんでしたが、待つ価値は絶対にあります。本当に素敵な人々と本当に美味しい食べ物ですが、正直に言うと、丼は少し破れているので避けたほうが良いかもしれません。タコスを食べて、プルコギフライもまだ試してみる必要がありますが、素晴らしいと思います。 （原文） So good! So much better than I thought it would be! When it gets busy the staff do not seem to handle it well, they were unbelievably slow at first and I wasn’t stoked, but it’s absolutely worth the wait. Really nice people and really good food, although if we’re being honest I might steer clear of the rice bowls as they are a bit of a rip. Get the tacos, and I’ve still got to try out the Bulgogi fries but I imagine they’re spectacular.

（Google による翻訳）鶏肉が好きなら…ここは最高の場所です。一年に何回ここに来るか、指と足の指で数えることさえできません。この場所は、自分たちが最も得意なことを行う方法を知っています。私は毎日アリアを食べたいと思っているので、ここでは注文しないようにしなければなりません。私は彼らのコンボプレートの大ファンです。そして一番嬉しいのは、残り物がとにかく美味しいということです。この場所は KFC のやり方を知っていて、私はアリアのファンです。 10/10 この場所をチェックすることをお勧めします!! （原文） If you like chicken….this is the best place ever. I can’t even count on both my fingers and toes how many times I come here in a year. This place knows how to do what they do best. I crave Aria daily, and have to force myself not to order from here. I’m a big fan of their combo plates. And the best thing is, the left overs are just delicious. This place knows how to do KFC and I’m a bit Aria fan. 10/10 would recommend to check this place out!!

（Google による翻訳）この制限に関して、2度目の非常にイライラする経験をしたばかりで、もうここから注文するつもりはありません。電話に出ないので、注文に関して連絡する方法がなく、特に食事制限がある場合はイライラします。オンラインでの注文で材料を減らすことは許可されていないため、直接連絡するように促されます。注文した後、連絡して注文と食事制限を伝えようとしましたが、電話は切れるまで鳴りっぱなしでした。20分以上電話をかけましたが、一度も電話に出ませんでした。返金も受け付けてもらえなかったという事実に、私は非常に失望し、不満です。何度も悪い経験があり、顧客の健康や食事に関する懸念をまったく考慮していないように見えるため、ここでの食事は絶対にお勧めしません。 （原文） Have just had my second very frustrating experience with this restraint and am no longer going to be ordering from here. They do not answer the phone so there is no way to contact them regarding your order, which is especially frustrating when you have a dietary restriction. They do not allow you to make subtractions on any ingredients in their orders online, prompting you to contact them directly. After placing my order and going to contact them and inform them of my order and dietary restrictions, the line rang until it died. I called for over 20 mins and did not have the call picked up once. I am very disappointed and not satisfied with the fact that they would not honor my refund either. Would heavily recommend against eating here just due to my repeated poor experiences and seemingly no care for customer health or diet concerns.

テイクアウトのみ、お水の用意なし、トイレなし、TV、Wi-Fiなしです。 頼んだのは、コリアン、テリヤキ、 salt&pepper、スイートチリ、ジャークチキンなど。 アツアツチキンに、ホワジャオの香りがたまりません。 サンフランシスコでも、ヤンニョムチキンのような韓国チキン（コリアンチキン）や、四川のカラシビが人気なんですね。 チキンウィングは5本単位でのオーダーです。 Chiris’s（ハニーソルト・ペッパー）、 green (ハラペーニョとジンジャー、パクチーとごま油、ハウスミックススパイスのトッピング）、 pad thai （ピーナッツ）、 yaki （てりやき）、 lime （ライムとチリフィッシュソース）、 mango （スウィートチリソース）、 korean （コチュジャン）、 hot or dbl hot （バッファローウィング）、bbq （ゴールデンハニーバーベキュー）、 salt&pepper （四川のシビカラトッピング、ドライ）、 chili （唐辛子がクランチ状にトッピングされている）、 chase's （Chiris’sとhot or dbl hotのハーフアンドハーフ）、jerk （ジャマイカンスタイル、ドライ）、beer（bbqとhotのハーフアンドハーフ）、seg's GBP (ガーリックベーコンパルメザンとhot or dbl hotのハーフアンドハーフ）、 thai （スウィートチリ）、 satay （ピーナッツソース） 、sticky （ペッパーガーリックチーズ）、 kublai's （モンゴルbbq）、 alex's (ハバネロマスタード）、 joce's SIN （シンガポールの、海老のペーストを衣にして揚げたHar cheong gai ）、 earl's （スコッチボネット）、 shawn's abodo （フィリピン風）、cosmic seed 、 leedrooo's lemon pepper （タレかドライか選べる） 5本のウィングとワッフルがセットになった、10.99ドルの"waffle special"にすることもできます。（いわゆるワッフルチキンになります） ramen（麺が衣のウィング）、 duck （いわゆるフライドチキン、ドラム、4ピース）、 old bay （old bayスパイスにシラチャーキャラメル）、 ghost pepper (激辛唐辛子、1.4mil のスコヴィル値 （SHU)を持つキャロライナリーパー使用）、 bacon bourbon (ベーコンでウィングを巻いて、バーボンを使ったキャラメルソースを絡めた）、 bacon hot or dbl hot、panko （ハーブとスパイス、パルメザンのトッピング）と、ワッフルのセットにはなりませんが、衣がユニークなチキンもあります。 アメリカからアジアなチキンまで様々なフレーバーがあり、毎日食べても飽きないかも!

（Google による翻訳）ここは穴場の軽食店です。ランチタイムにオンラインで注文したところ、到着時には既に準備が整っていました。持ち帰り用のドアしかなく、店内には席がありません。ワッフルは焼きたてで、ご覧の通りバターとシロップがたっぷり添えられています。ワッフルはバターがたっぷりで風味豊かでした。手羽先との相性も抜群でした。クリスの塩味と甘みが絶妙な手羽先は、もっと食べたくなりました。事前に電話かオンラインで注文することをお勧めします。そうでないと、注文に行列に並ぶことになるでしょう。 （原文） This is a great hole in the wall to go eatery. Placed an order online during lunch and it was ready when I got there. There is only a door for pickup and no inside seating. Waffles were made fresh and as you see they give you butter and enough syrup for it. Waffles were buttery and flavorful. The wings were a perfect match. Chris’s salty and sweet wings had me wanting more. Make sure to call or order online first or you will most likely be waiting in line to order.

（Google による翻訳）私はこの近所の場所を何十回も歩いてきました。窓口にはいつも誰かが注文を待っています。試してみる時が来ました。座る場所はありません。注文したものを受け取ってすぐに出発します。 角でうろうろして10分ほど待つ。パンコフライドチキンサンドイッチ、キュウリわさびソース添えを注文しました。とても良い。次回はもう少しスパイスの効いたソースを注文してみます。 （原文） I've walked past this neighborhood place dozens of times. There's always somebody waiting for their order at the window. It was time I tried it. No place to sit down, just pick up your order and go. About a 10 minute wait hanging out on the corner. I ordered the panko fried Chicken Sandwich with cucumber wasabi sauce. Very good. Next time I'll order a sauce with a little more spice.

（Google による翻訳）オンラインで簡単に注文できて、サクサクで美味しいウィング、楽しいフレーバーが揃っていてお手頃価格。サテは最高。クリスのサテはやめて、レモンペッパーをもっと頼むかな。ジャークはちょっとクリスマス風味が強すぎて、辛味も足りなかった。コールスローはすごく甘かったので、もしお好きなら… 完璧な注文をして、全てのフレーバーを試してみたい😊 （原文） Easy online ordering, crispy crunchy delicious wings, fun flavors and affordable. Satay is BOMB. I would skip Chris’s and get more Lemon Pepper. Jerk wasn’t my fav, it was a bit too Christmas tasting for me and no heat. Slaw was really sweet if you like that… Want to perfect my order and make my way through all the flavors 😊

（Google による翻訳）フィッシュ＆チップス、テンダーズ＆フライ、レモンペッパー、韓国風ウィングはどれも素晴らしかったです。10/10 5つ星。すべてがとても上手に調理され、熱々で、新鮮で、風味豊かでした。間違いなくサンフランシスコで最高のウィングとテンダーズです。 （原文） fish + chips, tenders + fries, lemon pepper, and korean wings were all FANTASTIC. 10/10 5 stars. everything was cooked so well, hot, fresh, and flavorful. hands down the best wings and tenders in SF.

（Google による翻訳）飾り気のない、料理に全力を尽くしたお店が大好きなんです。サンフランシスコを旅行中にHot Sauce and Pankoでまさにそんなお店を見つけました。チキンウィングはカリカリで美味しく、ワッフルはバターたっぷりでふわふわでした。次回この辺りを訪れた時は、わざわざ足を運んでまた食べに行きたいです。 （原文） I love a no frills all attention on the food type of spot and thats exactly what I found at Hot Sauce and Panko while traveling through SF. The chicken wings were crispy + delicious and the waffle was buttery + fluffy. The next time I'm in the area I'd easily go out of my way to grab a bite there again.

（Google による翻訳）ホットソース＆パンコは、間違いなく市内でトップ5に入るウィングです。ウィングの大きさ、カリカリ感、そして豊富なフレーバー。どれをとっても間違いありません。 バーボンベーコン巻きは私の定番ですが、今はホットバージョンとプレーンジェーンベーコン巻きが販売されています。 今回はワッフル＆ウィングのコンボも注文しました。アルパストールを試してみましたが、最高でした。 最後に頼んだのは、ベーシックながらも完璧なソルト＆ペッパーウィングです。 プレミアムウィング15個とワッフルのセットは最高です。 我慢して注文するか、ウィングストップへ！ （原文） Hot Sauce & Panko is definitely top 5 wings in the city. From the size of the wings to the crispiness and flavor options you can’t go wrong here. Bourbon bacon wrapped is my go to always and now they have a hot version and a plain Jane bacon wrapped. This time around I also went with the waffle & wings combo. Tried the Al pastor and they were awesomeness. The last flavor which was basic but still perfection were the Salt and pepper wings. 15 premium wings and a waffle you can’t beat it. Have patience or go to wingstop!

（Google による翻訳）すごく風味豊かなチキンサンドイッチとマンゴーオーツミルクサンデーを堪能しました。チキンの衣はサクサクでとても美味しいのですが、サンドイッチにはアイオリソースとマヨネーズが多すぎるのが残念です。オーツミルクアイスクリームは美しく滑らかで、シャープなマンゴーのトッピングはまさに絶妙な爽やかさでした。 （原文） Enjoyed the super savory chicken sandwich and the mango oat milk sundae here. The breading on the chicken is very tasty and crispy, though the sandwich admittedly has an absurd amount of aioli/mayo. Oat milk ice cream was beautifully silky and the sharp mango topping was perfectly refreshing.

（Google による翻訳）料理は美味しくて、新鮮で、懐かしい味でした！酢豚、菊花サラダ、フライドポテト、エッグロールをいただきました。どれも素晴らしく、味付けも完璧でした。 スタッフはとても親切で、料理について話しかけてくれました。 雰囲気は清潔でカジュアル、そして居心地が良かったです。 （原文） The food was delicious, fresh and nostalgic! I had the sweet and sour chicken, the chrysanthemum salad, fries and an egg roll. They were all fantastic and flavored perfectly. The staff are so kind and took the chance to talk to me about the food. The vibes were clean, casual and comfy.

（Google による翻訳）このお店が大好きです。子供連れでも入りやすい料理と雰囲気。カジュアルで美味しい。料理は格別で、一度に食べきれないほど注文しても（私たちはいつもそうします）、残り物も美味しくいただけます。それから、お土産も？最高です。 （原文） I love this spot. Kid-friendly food and atmosphere. Casual AND delicious. The food is exceptional and makes for great leftovers if you order more than you can eat in a sitting (which we always do). Also, the swag? Top notch.

（Google による翻訳）1年ほど前にこのスパイシーなチクチクチキンサンドイッチに夢中になり、少なくとも週に1回は食べています。しばらくここに来ていますが、スタッフはいつも私を認識し、私の注文を知っています、それは最もクールなことです!!ジャスミンティーソーダも私を夢中にさせました。私はこの地域に住んで以来、1日に複数回入手しています。あらゆる面でこの場所が大好きです!!!! <3 （原文） Fell in love with the spicy tingly chicken sandwich about a year ago and not i get it at least once a week. Been coming here a while and staff always recognize me and know my order, its the coolest thing!! The jasmine tea soda has got me on the hook as well. i have been getting multipule a day since i live in the area. love this place in all aspects!!!! <3

（Google による翻訳）酢豚（完璧に揚げられていた）、きゅうり（絶妙な味付け）、そしてジャスミンティーソーダ（とても爽やかで風味豊か）をいただきました。サービスも雰囲気も最高でした。強くお勧めします。 （原文） We had the sweet and sour chicken (which was fried to perfection), the cucumbers (which were excellently seasoned), and the jasmine tea soda (which was so refreshing and flavorful). Great service, great atmosphere. Highly recommend.

（Google による翻訳）ランチに行きましたが、とても美味しかったです。料理は新鮮で、他の中華料理店よりもずっとすっきりとした味です。16ドルのランチプレートはボリュームたっぷりで、種類も豊富でした。 （原文） Went for lunch and it was very good. The food tastes fresh and much cleaner than some other Chinese restaurants. The $16 lunch plate is very filling and good variety.

（Google による翻訳）この場所、すごく気に入りました。缶入りのソーダを扱っているカフェは初めて見ましたが、すごく素敵なアイデアですね。料理も美味しくて、雰囲気も良くて、本当に楽しめました。おすすめです。 （原文） Loved this place. It’s the first time I’ve seen a café with its own soda in a can, and it’s such a cool idea. The food was tasty, the atmosphere was nice, and I really enjoyed it. I recommend this spot.

（Google による翻訳）スーパーブリトーを2つ購入しましたが、1つはサワークリームなしです。片方だけサワークリームが入っていないことを何度も確認しましたが、私が手に入れたとき、どちらにもスーパー食材（サワークリーム、チーズ、ワク）は一切入っておらず、肉もほとんど入っていませんでした。サルサは最高ですが、だまされたような気がします。 （原文） I bought two super burritos, one without sour cream. I confirmed multiple times that only one wouldn't have sour cream, but when I got them, neither of them had any of the super ingredients (sour cream, cheese, guac), and had very little meat. The salsas are great, but I feel I was cheated.

（Google による翻訳）値段が高す​​ぎるし、量も少ない。ブリトーを注文したんだけど、ほとんど肉が入ってなかった。ヒスパニック系の友達が冗談で「俺が氷のエージェントだと思ったのか」って言ってた。ハハハ。ちゃんとした食べ物をくれる人を選んでるんだろうな。 （原文） Overpriced and small portions. Ordered a burrito and had almost no meat in it, my buddy who is Hispanic told me jokingly that they figured I was an ice agent. Haha. Guess they pick and choose who they want to give actual food to.

（Google による翻訳）この店、すごく気に入りたいんです。以前一度行って、タコスを食べた時は美味しかったんです。でも、結局ブレックファーストブリトーを頼んだんです。チョリソーは入ってないけど、別にいいんです。ただ、ちょっと気になるのは、ハッシュブラウンが入っていてライスが入っていないって宣伝文句なのに、私が頼んだブリトーはライスだけでチーズが入ってなかったことです。かなりがっかり。普通のブリトーに卵が2個乗っているだけでした。 （原文） I really want to like this place. Been once before and got tacos that were good. However, just a got a breakfast burrito. They don’t have chorizo, which is fine. But what I have an issue with is it’s advertised as having hash browns and not rice, but the burrito I got has rice, and no cheese. Pretty disappointing. It’s just a regular burrito with a couple eggs.

（Google による翻訳）2005年からこの店に通っています…サンフランシスコから引っ越したのですが、戻ってくるたびに必ず立ち寄るようにしています。ここ数年で料理の質が落ちていると感じていました。でも今日は最悪でした。それにサービスも…最高とは言えません。こんなことになってしまったのは残念です。もう二度と来ないと思います。最後に訪れてから20年経ちましたが、もう二度とここには来ません。 （原文） I’ve been coming to this spot since 2005… I moved out of SF and every time I come back I try to make a stop to it. I’ve noted the food quality has gone down over the years. But today, it was the worst. Plus service… not the best. Sad that this has happened to it. I don’t think I’ll comeback. 20 years after my last visit, I can say I’m done with it.

（Google による翻訳）サンフランシスコの人たちはどうしてあんなに簡単に感動してしまうのか、不思議でなりません。何度か試してみましたが、毎回ブリトーの巻き方が雑で、ひどい出来栄えでした。どうしてブリトートラックはブリトーの巻き方を知らないのでしょうか？ソースは何であれ、味は全くなく、水っぽくてぐちゃぐちゃです。ご飯はひどい詰め物です。スペイン風ライスとは全く違います。彼らが商売している唯一の理由は、ベストバイに駐車できるからでしょう。普通のブリトーに14ドルも払う価値はありません。 （原文） I’m not sure how people in SF are so easily impressed. I’ve tried multiple times now and each time the burrito is wrapped so loose, sloppy and creates such a mess. How does a burrito truck not know how to wrap a burrito? Whatever the sauce is has zero flavor but it’s watery enough to make a soggy mess. The rice is a disgusting filler. Nothing like Spanish rice. I think the only reason they get business is because people can park at Best Buy. Not worth $14 for a regular burrito.

（Google による翻訳）2018年5月: それでも素晴らしい。カルニタスとアル・パストールが獲得すべき2人だ。スパイシーを注文すると、美味しい野菜のピクルスとハラペーニョが出てきます。 😀 2018年2月: ストリートタコスはSFで最高です。 （原文） May 2018: Still fantastic. Carnitas and Al Pastor are the 2 to get. If you order spicy, you will get delicious pickled vegetables and jalapenos. 😀 February 2018: Street tacos are the best in SF.

（Google による翻訳）肉は死のような悪臭がした。ひどい臭い。今日10/17/25午後12時10分頃、これが最後だった。🤢🤮🤮 （原文） La carne apestaba a muerto un mal olor.. esto fue tipo 12:10pm hoy 10/17/25 primera vez I última vez 🤢🤮🤮

（Google による翻訳）初めて来ました！注文したレンガとアサダのタコスが最高でした！次回は牛の頭も食べてみたいです。ちなみにサルサは本当に辛いです🤣🤣🤣 （原文） First time visit! Love the lengua and Asada tacos I ordered! Want to try beef head next time. Btw the salsa is spicy for real 🤣🤣🤣

（Google による翻訳）驚くほど美味しかった！カルネ・アサダ・ブリトー（サルサとチップス付き）が15ドル。味も質も最高！また来ます。 （原文） Surprisingly good ~ $15 for Carne Asada Burrito with salsa and chips. Good Flavour and Quality ~ will be back.

（Google による翻訳）素晴らしいメキシコのフードトラック。私はタコス、ブリトー、サルサが大好きで、手頃な価格で高品質の料理が食べられます。小さな家族経営のビジネスなので、顧客、食事とサービスの品質を非常に重視しています。私は週に一度ランチに行きますが、いつもリピーターのお客様がいらっしゃいます。 （原文） Amazing Mexican food truck. I love their tacos, burritos, and salsas, high quality food at reasonable prices. It’s a small family business so they care a lot about their customers and the quality of their food and service. I go ~ once a week for lunch there, and there are always repeated customers eating there.

（Google による翻訳）この場所については、Kenji Lopez-Alt の YouTube チャンネルで知りました。カルニータを揚げるので、驚くほどサクサクとしたレースのエッジがタコス体験にさらに加わります。私はもっ​​と食べ続けたので、セニョリータたちは私のためにグリルした玉ねぎも入れてくれました。町一番のカルニータは 1 杯 3 ドル。強くお勧めします！ （原文） Heard about this place from Kenji Lopez-Alt’s YouTube channel. They fry up the carnitas so you get these amazing crispy and lacy edges that add so much to the taco experience. I kept getting more, so the señoritas threw in some grilled onions for me as well. $3 a pop for the best carnitas in town. Highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。とてもフレンドリーなサービス、手頃な価格、そして最高のカルニータスです。 （原文） Amazing spot. Super friendly service, affordable prices, and the best carnitas around

（Google による翻訳）ヤギ。鶏肉が大好物 アル・パストールは最高 （原文） The goat. Chicken is my fav Al pastor is so good

（Google による翻訳）ここは最高！ミッション地区でブリトーを山ほど食べてきたけど、ほぼ全部の店を試したよ…でも、先週食べたカルネアサダブリトーは最高かも…一口目、思わずうめき声を上げてしまったよ、あぁ ... （原文） This place is fantastic!! I’ve ate a million burritos in the Mission, tried damn near every spot… but man that carne asada burrito I had last week might take the crown… that first bite I think I made an audible moan, ohhh lawddd 😤🤣

（Google による翻訳）まあまあです。味はしっかりしていて、盛り付けも完璧ですが、値段の割に料理の量は信じられないほど少ないです。サービスは一流で、雰囲気も素晴らしいです。少人数の友人グループで食後に軽くお酒を飲みながら食事をするのなら悪くありませんが、財布を軽くしたいのでなければ、本格的な夕食には絶対に来ないほうがいいでしょう。 メニューは種類が豊富でした。特におすすめできるものはありません。どれも期待通りの味で、それ以上でもそれ以下でもありません。ただ一つ気になるのは、どの料理にも砂糖がたっぷり使われていることです。どれもほんのり甘ったるいです。 全体的に、良い時間を過ごせました。 （原文） It's ok. Flavours were there, presentation is on point, but incredibly tiny portions of food for exorbitant prices. Service is top-tier and the atmosphere is wonderful. Not a bad spot for a small group of friends to enjoy some post-dinner bites over drinks, but definitely don't come here for actual dinner unless you're looking to thin down your wallet. Had quite the spread of their menu. Nothing I would suggest in particular. Everything tastes as you expect, nothing more and nothing less. The one thing I would note is they like to use an abundance of sugar in all their dishes. Every tastes ever so slightly sickly sweet. Overall, had a decent time.

（Google による翻訳）Piglet & Co はサンフランシスコのミッション地区の中心部に位置し、アジアのホッとする料理を現代風にアレンジした料理を提供しています。季節限定の非伝統的なメニューは、子供時代の思い出、家族の食事、そして台湾から直接届いた人気の夜市料理にインスピレーションを得ています。 Piglet & Co が最初に私の目に留まったのは、台湾の朝食食品に対する同社の見解でした。ある朝、私はようやく早起きして、ブランチのメニューを試食することができました。レストランはそれほど大きくありませんが、十分な座席数を誇っています。ただし、予約をお勧めします。事前に予約はしませんでした。しかし、彼らは私たちにバー席を提供することができ、私たちは喜んでそこに座りました。 メニューを数分吟味した後、(1) 生姜ねぎミルクパン（通常はフォカッチャの上に乗せて提供されますが、この日はフォカッチャがなくなり、ふわふわの日本製ミルクパンに代わりました）、(2) ハニークルミシュリンプトースト、(3) チキンライスポリッジを選びました。 生姜ねぎミルクブレッドは、軽くてふわふわしていて、甘くておいしいので、完璧な一口です。正直に言うと、フォカッチャの代わりにミルクパンを使った料理を試すことができて本当にうれしく思います。ミルクパンの甘くてふわふわした味と食感が、上に載っている生姜とネギの風味を完璧に相殺していると感じたからです。 ハニークルミシュリンプトーストは、ピグレット＆カンパニーが伝統的な料理を現代風にアレンジした完璧な例です。一見すると、私たちの多くが愛する伝統的なハニークルミシュリンプ料理とは大きく異なるため、これを試してみるのを少しためらうかもしれません。ただし、思い切って試してみることをお勧めします。この料理は私たちの食事の輝くスターでした。あなたが期待するハニークルミシュリンプの風味がまだ伝わってきて、わずかに異なる乗り物とふわふわのパンの上にあります。私はこれを食べるためだけに絶対に戻ってきます！ 最後ではありますが、鶏粥です。これはおそらく注文した 3 つの料理の中で私の最も嫌いな料理でした。これは実際に料理の食感によるものでした。 「おかゆ」は実際にはリゾットに近く、質感はおかゆと呼ぶには少し厚すぎるように感じました。しかし、私は料理に入った風味を高く評価することができ、それでも全体的においしいと感じました。 あなたが冒険好きなタイプで、伝統的なアジアの朝食料理を現代風にアレンジしたものを求めているなら、Piglet & Co を試してみることを強くお勧めします。ディナーメニューもあるので、近いうちにまた食べに行きます！ （原文） Piglet & Co is located in the heart of San Francisco's Mission District and offers a modern take on Asian comfort food. Their seasonal non-traditional menu is inspired by childhood memories, family meals, and beloved night market dishes straight from Taiwan. Piglet & Co first came onto my radar with their take on Taiwanese breakfast foods. One morning I finally woke up early enough to head over and sample their brunch offerings. The restaurant is not overly large but still boasts fairly ample seating - that being said reservations are recommended. We didn't make a reservation in advance; however, they were able to offer us bar seating, which we happily took. After perusing their menu for a few minutes, we went with their (1) ginger scallion milk bread (usually this is served on focaccia; however, on this day they ran out of focaccia and substituted it for fluffy Japanese milk bread), (2) honey walnut shrimp toast, (3) chicken rice porridge. The ginger scallion milk bread as light, fluffy, sweet, and savory all at the same time - what a perfect bite! Honestly I'm actually quite happy we got the try the dish with the milk bread substituted for the focaccia, as I felt the sweet fluffy taste/texture of the milk bread perfect offset the savory notes coming from the ginger and scallions on top. The honey walnut shrimp toast is a perfect example of how Piglet & Co puts a modern take on a traditional dish. At first glance, one might be a bit hesitant to give this one a try as it's so different from the traditional honey walnut shrimp dish that so many of us love; however, I encourage you to go out on a limb and give it a try! This dish was the shining star of our meal as the honey walnut shrimp flavors you expect still came through, just in a slightly different vehicle and atop a fluffy piece of bread - I would definitely return just to eat this one again! Last, but not last, the chicken rice porridge. This was probably my least favorite dish of the three that were ordered, and this really came down to the texture of the dish. I felt the "porridge" was really more of risotto and the texture was a bit too thick to be called a porridge; however, I can appreciate the flavors that went into the dish and still found it to be tasty overall. If you're the adventurous type and are seeking a modern take on traditional Asian breakfast dishes, then I highly recommend giving Piglet & Co a try! They also have a dinner menu as well, that I will be back soon to taste as well!

（Google による翻訳）台北から戻ってきたばかりで、食べたサラダについてお伝えするために到着します。本当に最高でした。北カリフォルニアの台湾料理店は全部試しましたが、どれも味が物足りなかったんです。でも、この店のサラダだけは別です！揚げたカブをサラダに添えたこの味は、誰にでも、特に台湾系の方にはぜひおすすめしたい一品です。 （原文） I had just gotten back from Taipei and will be arriving to tell of the salad I had. It is excellent. I’ve tried every single Taiwanese restaurant in northern California, and they all are insufficient in flavor. Except for this places salad! The arranging of fried turnips with the salad is an taste I recommend to all, particularly any of Taiwanese heritage.

（Google による翻訳）街中にあるフュージョン台湾料理店。それぞれの料理の味わいは伝統的なものとは少し異なります。若い人たちにとても人気があります。 （原文） A fusion Taiwanese restaurant located in the city. The flavor of each dish is a bit different from the traditional one. It is very popular for the young people.

（Google による翻訳）記念日を祝うために初めて訪れましたが、本当におすすめです。スタッフはとても親切で温かく迎えてくれました。メニューは少なめでしたが、注文できる料理よりも食べたい料理がたくさんありました。ハニー四川チキンウィングは絶対におすすめです。完璧な3度揚げに、風味豊かなスパイスブレンドが絡み、自家製ランチドレッシングが添えられています。他の料理も同様に素晴らしく、グレービーヌードル（私たちの2番目に好きで、とてもクリーミー）、チーズブレッド、ストリートコーン、ポークネックなど、どれも風味豊かでありながら、それぞれに個性があります。季節のメニューが変わるので、ディナーにも必ずまた来ます。ブランチもすでにリストに入っています。また来るのが待ちきれません！ （原文） We came here for the first time to celebrate our anniversary, and I can’t recommend it enough. The staff was incredibly kind and welcoming, and while the menu is on the smaller side, there were more dishes we wanted to try than we could order. The Honey Szechuan Chicken Wings are an absolute must, perfectly triple-fried, coated in a flavorful spice blend, and served with house-made ranch. The other dishes we had were just as fantastic: gravy noodles (our second favorite, so creamy), cheese bread, street corn, and pork neck. Each one was packed with flavor yet distinct from the others. We’ll definitely be back for more dinners as the seasonal items change, and brunch is already on our list. Can’t wait to return!

（Google による翻訳）台湾料理を全体的にアレンジした良いお店です。夕食で訪れましたが、味付けも組み合わせも絶妙で、嬉しい驚きでした。メニューは頻繁に更新されているそうなので、また訪れても良いかもしれません。グループで来れば、色々な料理を味わうことができます。次回はブランチにトライしてみます。 （原文） An overall good spin on Taiwanese food. We came for dinner and was pleasantly surprise as the flavors and combinations were well executed. I hear they update the menu often so it may be a nice place to re-visit. Definitely come with a group so you can try a bunch of everything. We'll try thr brunch next time

（Google による翻訳）ブランチはまあまあでした。味は概ね悪くなく、盛り付けも綺麗でしたが、台湾料理というよりはむしろアジア料理という感じがして、二度と行きたくありません。 それに、タパススタイルなのでお皿がどれも小さめで、値段もかなり高めです。 ハニーウォールナッツシュリンプトーストは最高でしたが、チキンウィングは肉が少なく、味付けも酢が強すぎたので最悪でした。 （原文） The brunch was very ok, flavor was mostly decent and the presentation was nice, but it didn’t really feel Taiwanese at all, but more generally Asian, and I wouldn’t come back for it again. It’s also crazy expensive because all the plates are fairly tiny because they are doing tapas style. Honey walnut shrimp toast was the best, chicken wings were the worst because there wasn’t a lot of meat and the seasoning was too vinegary.

（Google による翻訳）OG#3とクリスピーポークベリーを注文しました。 20ドルのサンドイッチが流行っているようだ（小麦粉と水を見てみると）。 豚肉はパリパリの皮を保っていますが、私が受け取った部分はかなり塩分過多でした。スライスしたキュウリはそれをバランスさせるのにほとんど役に立たず、酸味が不足しています。豚肉はパサパサではないですが、ジューシーでもありません。 OG#3 はよりバランスが取れており、少なくとも少し酸味がありました。マヨネーズとパテも美味しかったです。濃厚でしたが、レバーや旨味があまり感じられないので、パテかなと思います。コールドカットは新鮮なようで、軽いほうでした。ありがたいことに漬け物が入っています。豚バラ肉よりマイルドなサンドイッチ。 サンドイッチはヘルシーなボリュームとしては適度な大きさなので、20 ドルとしては小さめかもしれません。パンは非常に空気が多く、押しつぶされますが、外側の生地は少し引き裂く必要があるようで、簡単には噛み切れません。私は現代化するアプローチを尊重し、おそらくより高品質の食材を食卓に提供します。奇妙なことに、個々のコンポーネントの実行はほとんど問題ないようですが、レシピの実際のバランスが欠けています。 （原文） Ordered the OG#3 and crispy pork belly. Seems like the $20 sandwich is becoming a thing (looking at you flour + water). The pork maintains its crispy skin but the portion I got was quite oversalted. The sliced cucumber does little to balance that out, there's a lack of acidity. The pork is not dry, but not juicy either. OG#3 was more balanced, at least a bit of acidity. The mayo and maybe pate was nice too- there was richness but I say maybe pate because you don't really taste liver or umami. The cold cuts seemed fresh and were on the lighter side. There's something pickled in here thankfully. Milder sandwich than the pork belly. Sandwiches are reasonably sized for a healthy portion, which means maybe undersized for $20. The bread is very airy and squishes down, but the outside crust does seem to require some tearing through, it doesn't bite through easily. I respect the approach to modernize and perhaps bring higher quality ingredients to the table, oddly the execution of individual components seems to be mostly fine but the actual balance of the recipes is lacking.

（Google による翻訳）バインミーは濃厚で、ソースは風味豊か、バゲットはカリカリです。バゲットは少し小さめなので、お腹が空いている人は2枚頼んだ方がいいかもしれません。 ただ、サービスがとても遅いです。5枚頼んだのに25分もかかりました。1枚あたり5分です。申し訳ありませんが、このスピードでは許容範囲を超えています。 店内は広々としていて見つけやすいですが、混雑している日は駐車が大変かもしれません。スタッフは皆礼儀正しく親切です。 ですから、時間に余裕があり、あまりお腹が空いていないなら、ぜひ訪れてみてください。そうでなければ、行かない方がいいでしょう。 （原文） The banh mi is dense, the sauce is flavorful, the baguette is crispy. The baguette is a little on the smaller side so for hungry people you might want to grab 2 banh mi. However the service is so slow. I bought 5 banh mi and it took 25 minutes. That’s 5 min/banh mi. I’m sorry but that’s unacceptable for speed. The space is spacious, easy to find, parking could be difficult on a busy day. Everyone is courteous and nice. So come here if you’re not pressed for time, not too hungry. Otherwise pass.

（Google による翻訳）この店を気に入りたかったのですが、本当に全てにおいて期待外れでした。クリスピーポークベリーを注文したのですが、15%のサービス料が必須で、なんと22ドルも請求されました。 レストランで食事をするならよくあることですが、サンドイッチのテイクアウト店でこんな値段になるなんて！しかも、歴史的に安価なバインミーまで売っているなんて。 クリスピーポークベリーは、ポークベリーの中でも吐き気がするほど塩辛く、食べきるのに苦労しました。3分の1の価格で手に入るバインミーの多くと比べると、サイズはかなり小さく、味も特に特別なものではありませんでした。もし可能なら、リトルサイゴンのような他の店に行ってください。 （原文） I wanted to like this place but it really fell short in every margin. I ordered the crispy porkbelly, which came out to a whopping $22 due to a mandatory 15% service charge. I've seen that for dine in restaurants, but a take out sandwich shop? This is already on top of it selling banh mi, a historically cheaper sandwich. The crispy porkbelly even for porkbelly was nauseatingly salty and had a hard time finishing it. The size was pretty small in comparison to most Banh Mi you can net for a third of the price, and the flavors were nothing special. Go somewhere else like little Saigon if you can.

（Google による翻訳）素晴らしい食材と確かな実績を誇る、贅沢なテイクアウトサンドイッチです。 星の少ないレビューのほとんどは、価格が高すぎる、そして予想外の15%のサービス料を請求されたというものです。 これは少し根拠に欠けます。サンフランシスコの高級サンドイッチとしては平均的な価格で、15%という料金は他の店のチップ料金と比べるとかなり安いです。 この店は大好きですが、バインミーが5ドルくらいの値段だと思っていたからといって、星の少ないレビューを書かないでください。 （原文） This is a lux takeout sandwich experience with amazing ingredients and a fancy pedigree. Most of the low star reviews on here are from folks who think the prices are too high and the unexpected 15% service fee — this is a little unfounded: the prices are average for a fancy sandwich in sf and the 15% is actually fairly low when you compare to other places’ tip options. Love this place, but don’t leave a low star review just because you were expecting 5$ bahn mi prices.

（Google による翻訳）シンプルなバインミー サンドイッチに洗練をもたらした Chuck’s Takeaway に感謝します! プレジデントデーに営業しているのを見てうれしく思い、午後早くに立ち寄りました。 小さいながらもフレンドリーな店構えで、小さなカウンターがあり、そこで食事をすることができました。私は#3、ピーナッツバタークッキー、アイスコーヒーを注文しました。 私をすぐに驚かせたのは、新鮮なハーブと野菜、そして豚肉とパテの大胆でクリーンな風味でした。 これらはすべて、内側が柔らかいサクサクしたサクサクのバゲットに包まれています。 従業員がこの会社で働くことに誇りを持っていることが伝わってきました。 彼らはフレンドリーで質問に答えてくれました。 次回訪問時には他のメニューも試してみたいと思います！ （原文） Congrats to Chuck’s Takeaway on bringing refinement to the humble banh mi sandwich! I was happy to see they were open on Presidents’ Day and stopped by early afternoon. It was a small but friendly storefront with a small counter to eat in. I ordered the #3, a peanut butter cookie, and an iced coffee. What struck me immediately was the fresh herbs and veggies and the bold clean flavors of the pork and pate. This was all encapsulated by a crisp flaky baguette that had a soft interior. You could tell that the employees took pride in working for the business. They were friendly and answered questions. I’m looking forward to trying something else on the menu on my next visit!

（Google による翻訳）値段は高いけど、バインミーは最高。 でも、テイクアウトなのに15%のサービス料が加算されるなんて？！ ウェイターもいないし、カウンターまで行って注文するだけなのに。 （原文） Although expensive, the banh mi are the best. But adding 15% service charge for a takeaway?! There’s no waiter, I just walked up to the counter and placed an order.

（Google による翻訳）素晴らしいサンドイッチ。 CPの#3とベジワースターホールを手に入れました。パンは素晴らしく、軽くて風通しが良いですが、噛むたびにパチパチとはじける殻のように薄い生地です。具材もたっぷりで、パテやポークチャーも自家製であることがわかります。新鮮で風味豊かです。新鮮なハーブの束は、側面に来るピクルスの野菜がそうであるように、豊かさを完全に切っていますが、なぜ彼らはサンドイッチの中だけではなく、一口が完璧になるのだろうと思います。 また、ボーロバオ、メロンパン、コンチャなどのペストリーの親戚である韓国のシュトロイゼルパンであるゴンボパンも購入しました。とても美味しいピーナッツバタークリームがたっぷり入っていました。 サービスは温かく、プロフェッショナルで、親切です。ベトナムのアイスコーヒーは美味しいです。ぜひ、ホームグッズの品揃えをチェックしてみてください。ラー油を手に入れたので試してみたいと思います。 （原文） Great sandwiches. Got the CP’s #3 and the Veggie Wurster Hall. Bread is excellent - light and airy, but with a shell-thin crust that crackles with every bite. Filling is generous, and you can tell that the pâté and pork cha are made in-house; they’re fresh and flavourful. The bunches of fresh herbs cut the richness perfectly, as do the pickled veggies that come on the side, though I wonder why they aren’t just inside the sandwich so that every bite is perfect. Also got a gombo-ppang, a Korean streusel bun, a relative of the family of pastries which includes bolo bao, melon pan, and concha. This was filled with a very delicious peanut butter cream. Service is warm, professional, and kind. Vietnamese iced coffee is great. Be sure to check out their selection of home goods. I got a chili oil which I’m excited to try.

（Google による翻訳）以前はトラックの選択肢がもっとありました。 最近はいつも同じような気がする （原文） Used to have more selection of trucks. These days it seems to be the same ones all the time

（Google による翻訳）トラックの中で昼食を食べるためにここに来るのが大好きでした。 （原文） Loved coming here to eat lunch in their trucks.

（Google による翻訳）住所が間違っていて、この場所までずっと歩きましたが、何もありませんでした。住所はみんな通り410番地になるはずです！ （原文） Wrong address, walked all the way to this location but nothing there. Address supposed to be at 410 Minna Street!

（Google による翻訳）それは問題ありませんが、長い行と最良の選択肢がないため、ほとんど面倒になります （原文） It's OK, but long lines, and not the greatest choices make it almost a chore

（Google による翻訳）行って食べるのに良い場所です。 （原文） Good place to go and eat.

（Google による翻訳）忙しい場所でおいしい食べ物 （原文） Busy place good food

（Google による翻訳）涼しい場所でおいしい食事 （原文） Good food in a cool location

（Google による翻訳）アダムは、安いハンバーガーやホットドッグのバンズの間に素晴らしい食材を挟むという、ひどい仕打ちをしています。ポーボーイとソフトシェルサンドイッチはもっと美味しいパンに値します。 （原文） Adam does a great disservice to excellent ingredients by putting them between cheap hamburger and hotdog buns. The po boy and soft shell sandwiches deserve better bread.

（Google による翻訳）別のレストランでがっかりした後、アダムズグラブシャックに出会いました。私はミニスライダーを注文しましたが、ちなみにこれはまったくミニではなかったので、1つでお腹がいっぱいになりました。とても美味しくて、完璧に味付けされており、ハンバーガーの肉汁をしっかりと受け止める高級なバンズが付いていました。オーナーも本当に素晴らしいです、彼らは私の一日をとても楽しくしてくれました！他にも美味しそうなメニューがたくさんあるので、また行きたいと思います。 （原文） Stumbled upon Adams Grub Shack after being disappointed at another restaurant. I ordered a mini slider, which by the way wasn't mini at all so one filled me up. It was very delicious, perfectly seasoned and with an upscale bun that held up nicely to the burger's juices. The owners are really awesome too, they made my day! There are so many other tasty looking things on the menu, I will definitely be coming back.

（Google による翻訳）食べ物は完璧でした - よく調理され、適切な量のソースと調味料で調理されました。素晴らしいパンの選択肢と最も優れたフライドポテト。素晴らしいベジタリアンのオプションも！アダムは合法です、そして私は間違いなく戻ってきます。 （原文） Food was perfect - cooked well and with the right amount of sauce & seasoning. Excellent bun choices and most excellent fries. Fantastic vegetarian options too! Adam is legit and I’ll definitely be back.

（Google による翻訳）私たちの新しいお気に入りのランチ場所。必ず戻ってきます。 （原文） Our new favorite lunch place. We will be back for sure.

（Google による翻訳）ケイジャンフライドポテトは素晴らしく、付属のソースも素晴らしかったです。デザートとしてラズベリーを噛むと、全体が完璧に甘く丸くなります:) （原文） Die Cajun-Pommes waren super, genauso wie die Soßen die es dazu gab. Die Raspberry-Bites als Dessert haben das ganze dann perfekt süß beschlossen :)

（Google による翻訳）私はめったにレビューを書きませんが、これは当然のことだと感じました。私たちはファルコールとシェフが推奨したカスタムポークリブレットサンドイッチを注文し、土壇場でファンネルケーキフライを追加することにしました。率直に言ってすべてが素晴らしく、長い一日のハイキングの後はまさに私が望んでいたものでした。私たちは幸運にもオーナーのアダムに出会う​​ことができました。彼はとてもフレンドリーで、注文をしている間話すのに最適でした。すぐに戻ります。 （原文） I rarely write reviews, but felt this warranted one. We ordered the Falkor and a custom pork riblet sandwich that the chef recommended and at last minute decided to add the funnel cake fries. Everything was frankly amazing and after a long day of hiking was exactly what I wanted. We were lucky enough to meet the owner, Adam, who was super friendly and great to speak to while he made our order. We'll be back soon.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで親切なオーナーとスタッフ。美味しい家庭料理。1度目の訪問が気に入ったので、2度も行きました。 （原文） Extremely friendly and nice owners/workers. Tasty comfort food. Went twice because we liked it/had such a good experience the first time.

サンフランシスコ最古どころかアメリカでも3番目に古い有名レストランということで行ってみました。 頼んでいる方が多いキャセロール料理を食べました。 オヒョウのホワイトソースはコクがなく水っぽい感じで、ロブスターテイルはハーブが効きすぎてハーブの味しかしません。 カラマリフライは柔らかく薄めの衣がカリカリでとても美味しかったです。 人気店ということで期待していた分落差が大きいのかもしれません。

チョッピーノ ＄60 サンフランシスコ最古のレストラン。 一人なのでカウンター席に。 サンフランシスコ名物のチョッピーノを頼む。 味はうまい。しかし、ヨーロッパや日本で食べるブイヤベースと変わらない。値段だけがべらぼうに高い。 ピア39なら42ドルで食べれるみたいだ。 隣に座ったお兄さんも同じものを頼んだのに残していたのがきになった。 WiFiはなし 内装は素晴らしいが非常に騒がしい。 テーブル席は一つ向こうの人との会話は難しいだろう。

雰囲気もお食事も最高！歴史あるレストランで食事を楽しめたことに感謝！スタッフのサービスも素晴らしい！！

ニューヨークでホームメイドのハンバーガーを探したらヒットしたので1人出かけることに。夜の8時を過ぎていたので1人くらいは予約は不要と思い飛び込みでしたが週末とあって2人テーブルのみ空いてました。建物や中の雰囲気は伝統的な渋い感じで、ハンバーガー屋では無かった。 シーフードが自慢の店でした。 生オイスターをつまみにビール。その後ハンバーガーを頼みました。他の客もハンバーガーを頼んでたので、Google検索でヒットしたのも納得でした。玉ねぎの輪切の上にハンバーガーが乗っており意味が分かりませんでしたがこの店の特徴ですか。 最後にパーフェクトマンハッタンと言うカクテルを頼みました、これが普通の倍のサイズでびっくりでした。

とても美味しい料理が食べられますが、ランチでも値段はそこそこします。 ランチ時間は凄く混むので11:30前にはいくことをお勧めします。

サンフランシスコで最も古くからあるレストラン。店内も古き良き時代の雰囲気。サラダにシーフード、ステーキまで一通りのメニューがある。ワインも$35くらいから選べリーズナブル。個室もあるのでグループでワイワイガヤガヤ食事するのに最適。

2023/05 サンフランシスコ一人旅。現地の友人に連れて行って貰いました。料理もワインも非常に美味しかったですよ。

（Google による翻訳）レギュラーメニューを5、6回ほど食べました。雰囲気もマルガリータのピッチャーも気に入りましたし、料理も概ね悪くないのですが、地元の人向けの味です。 新しいハッピーアワーメニューを試してみましたが、レギュラーメニューよりもさらにグリンゴ向けです。HHナチョス（8ドル）には缶詰のチーズソースが付いていて、HHクラウンタコス（2個で8ドル）には豆とミートのペーストが入っていました。ハウスマルガリータは8ドル。ドリンク1杯とスナック2品で税とチップ込みで32ドルです。とにかく、バーで試合を観戦し、ドリンクとチップス＆サルサ（無料）を楽しむには、悪くない場所です。ただ、料理は普通で、マリーナの値段相応だと感じました。サービスはぬるいだけで冷たくはなく、サーバーやバーテンダー次第です。 （原文） I’ve eaten here off the regular menu about 5-6 times. I like the atmosphere, the pitchers of margaritas, and the food is generally OK, but geared towards the neighborhood. Tried the new happy hour menu, but it’s even more geared towards gringos than their regular menu. The HH nachos $8 come with canned cheese sauce, and the HH Clown tacos $8 for 2 were filled with a bean/meat paste. $8 house Margarita. $32 with tax and tip for a drink and 2 snacks. Anyhow, still a decent place to watch a game at the bar and have a drink + chips & salsa (free). I found the food to be ordinary and Marina-priced, though. Service was lukewarm, not cold and depends on the server/bartender.

（Google による翻訳）近所の素晴らしいタコス屋さん。特にグアヒージョ風の牛肉煮込みとコカコーラ煮込みのカーニバルタコスが美味しかったです。料理は時間通りに運ばれてきました。また必ず来ます。 （原文） Great neighborhood tacos place. I especially enjoyed the Guajillo braised beef and Coca-Cola braised carnival tacos. Dishes came right on time. Would definitely come back.

（Google による翻訳）タコスは美味しかったけど、値段の割には普通でした。コーントルティーヤは持ち上げた途端に崩れてしまったので、フォークで食べました。大したことではないのですが、それでも水っぽかったです。コールドブリューのオルチャタを試してみましたが、私には合いませんでした。オルチャタ単体は大好きですが、冷たいコーヒーと合わせるのは苦手です。コンセプトはクールで、きっと他にも好きな人がいると思います。フレンドリーで迅速なサービス。料理は数分でテーブルに運ばれてきました！ （原文） Good tacos, but average for the price. The corn tortillas disintegrated as soon as I picked it up, so I just ate them with a fork. Not a big deal, but soggy nonetheless. I gave the cold brew horchata a try and not a flavor I can get into. I love a horchata by itself but not with cold coffee. Cool concept and I’m sure there are others who love it. Friendly, fast service. Food was at the table in minutes!

（Google による翻訳）デイビッドとハビエル、なんて素晴らしいバーテンダーたちなの！本当にフレンドリーで親切で、まるで家族の一員になったような気分になれるの…私はシカゴ出身だけど、そんなことは気にしないわ。この場所が大好きだったの。 （原文） David and Javier, oh my God, they are the best bartenders I’ve ever met! They are super friendly and kind, making you feel like you’re part of the family... I’m from Chicago, but I don’t care. I loved this place.

（Google による翻訳）近くに住んでいて、ランチやディナーによくここに来ます。タコスは本当に美味しくて、ビールの種類も豊富です。ウォリアーズ、フォーティーナイナーズ、ジャイアンツの試合がある日は、バーでくつろぐのも最高です！スタッフも素晴らしく、サービスも迅速です！チェスナット通りでは屋外ダイニングも楽しめるので、それも楽しいです！これらの理由から、ぜひここに来ることをお勧めします！ （原文） We live close by and love coming here for a lunch or dinner. Tacos are really good and beer selection is diverse. If the Warriors or 49ers or Giants are playing great to sit at the bar! The staff is great and service is fast! They having dining outside on Chestnut St which is fun too! I definitely recommend coming here for all these reasons!

（Google による翻訳）軽食と飲み物を求めて訪れました。雰囲気は良いのですが（音楽は会話するには少し大きすぎましたが）、料理も飲み物も見た目も良く、スタッフもとても親切で感じが良かったです。唯一改善してほしいのは、チュピトスを4ショット注文した際に、4種類の異なるドリンクを選べるようにしてほしいことです。そうでないと、同じドリンクを4つのグラスに分けるだけでは意味がありません。 （原文） Visited for a quick bite and drinks. The place has a nice ambience (with music a bit too loud for having conversation) and good presentable food and drinks. The servers are very good and helpful. The only thing I would like to be improved is to give 4 different variants in an order of 4shot chupitos, else it doesn't make sense to just have same drink split into 4 glasses

（Google による翻訳）楽しく、ほどよく賑やかなメキシカンレストラン。サンフランシスコにしてはリーズナブルな価格で、美味しくてしっかりした料理が楽しめます。土曜日の夕方、映画を見に行く前の直前に訪れたのですが、すでに満席でした。予約はしていなかったので、バーカウンターでゆったりと食事をすることができました。バーテンダーは気配りがあり、フレンドリーで、とても親切でした。一緒に食事をしたビーガンの友人は美味しいサラダを、私は4種類のサルサが選べるタコス2個入り15ドルのチキンタコスプレートを注文しました。美味しいテーブルサルサとチップスは、リクエストに応じておかわりもしてくれました。文句も言われませんでした。1時間もかからず、スムーズに入店・退店できました。 （原文） Fun, reasonably noisy, Mexican restaurant, with reasonably priced (for SF) tasty and solid food, that was packed when we dined there last minute on a Saturday evening before going to a film. We didn’t have a reservation and happily sat at the bar. The bartender-staff were attentive, friendly and very accommodating. Our vegan diner selected a tasty salad while I went for a two-taco $15 chicken taco plate that comes with a selection of four distinct salsas. The tasty table salsa and chips were refilled upon request without complaint. We were able to get in and out with ease in under an hour.

おしゃれな工場併設レストラン、カフェというイメージです。 平日の15:00頃に訪問するとやや空いていました。 武蔵小杉のブルーボトルコーヒーのような雰囲気を感じました。 パン屋さんということで、シンプルなパンを頼んでみましたが、テイクアウト用の大きなパンだったようでした。 テイクアウト用の容器で渡されましたが、快く店内で食べさせていただきました。

オシャレなカフェ、ベーカリー、バー。ヒースセラミックスの横にあります。とても人気で待つこともしばしば。早めに行くことをオススメします。 オシャレで健康志向なメニューが多く、日本人の口にもとても合うと思います。コーヒーとで美味しい。お昼からでもカウンターでお酒が飲めます。 ここはレジで支払いを済ませ、座ってオーダー品を待つスタイルのお店です。スタッフの方があまり親切でなかったので−1。

ミッションの行列の絶えないパン屋で有名なTartine Bakery & Cafeのレストラン。ミッションの少し外れにあるが、工場をリノベーションした空間は、雰囲気も素晴らしく、職人を感じさせる料理は美味しい。原料を全てサンフランシスコ産にこだわった、看板のリーンなパンのサワードウは予約なしで購入できる。マニュファクトリーも大人気。Opentableで予約を入れて行くといい。

サンフランシスコの人気老舗ベーカリーの２号店。ファクトリーも併設されています。サンドイッチなども豊富。焼きたてのパンはぜひこちらで。 Sunlit hall where the ovens never sleep; crumb is open and glossy, crust sings when cracked. Morning bun caramel sticks citrusy to the fingers, while the country loaf shows smoke and gentle sour. Porchetta sandwich drips juices but stays tidy. Espresso run short and sweet. Lines get long by 10, but staff move quick and smile like old neighbors.

店内でパンを焼いている。パンとカプチーノがめちゃくちゃ美味い。店内は明るく、雰囲気がとても良い。

月曜のお昼すぎでしたが、既に列が出来ていました。 持ち帰りもレストランでの食事でも同じ列になっているらしく結構待ちました。 ブレッドプティングが人気がある様なのでオーダーしてみました。 甘さは程々で美味しかったです。 プリンも好きな味でした。 ただ並ばないと入れないのがちょっと二の足を踏みそうです。

サンフランシスコのミッションエリアで有名なパン屋さん。明るい店内には巨大なパンがいたるところに置かれている。昼食、ブランチを取ることもできるし、コーヒーだけの利用も可能。パンは持ち帰り販売も行われている。サンフランシスコらしい、健康志向なメニューとドリンクが並ぶ。日本のカフェと比べると、チップも含めてかなりの割高にはなるがとても美味しい。日本と比べて店員さんはあまり親切ではないが、サンフランシスコでは標準的。

（Google による翻訳）金曜日の夜はとても楽しいです。たくさんのフードトラックと無料のエンターテイメント。市内最高の景色とクールな観客。早めに行って座席を予約すれば、がっかりすることはありません （原文） Great fun on Friday nights. Lots of food trucks and free entertainment. Best views in the city and a cool crowd. Get there early to reserve a seat you won’t be disappointed

（Google による翻訳）2年間の新型コロナウイルスによる中断を経て戻ってきました！ 最初の夜（4/1/22）は満員でした！ 活気のある音楽、何十台ものフードトラック、信じられないほど多種多様な食べ物、何千人もの人々、さらには自転車係員まで。 イベントは午後5時に始まりましたが、近隣の駐車場に簡単に駐車できたので、30分ほど前に到着しました。 午前8時から午後6時までの2時間制限なので、ちょうどいいタイミングでした。 トイレはC棟とD棟の間にあり、人が多かったにもかかわらず清潔でした。 ポップアップバーはすべてのトラックの中央に戦略的に配置されており、ほぼ全員がドリンクを手にしているように見えました。 幼い子供を連れていないのは唯一の人たちでした。 私の唯一の不満は、私たちの座席がほとんど存在しないことです...しかし、雰囲気は素晴らしかったので、それはそれを補ってくれました。 歩きやすい靴を持参し、あらゆることを試してみるのに多額のお金を費やす準備をしてください。 （原文） It's back after a two-year COVID hiatus! First night (4/1/22) was packed! Lively music, dozens of food trucks, an unbelievable variety of food, thousands of people, and even a bicycle valet. The event started at 5:00 pm, but I arrived around half an hour earlier yo snag easy parking in the surrounding neighborhood. It's a 2 hour limit from 8 am - 6 pm, so it was perfect timing. The bathrooms were in between buildings C and D and were clean despite so many people there. A pop up bar was strategically placed in the middle of all the trucks and its seemed like almost everybody a drink in hand. The only ones who didn't had young children in tow. My only complaint: seating us practically nonexistent... The vibe was amazing though, so that made up for it. Bring comfy shoes and be prepared to spend lots of money trying everything out!

（Google による翻訳）このイベントはとても楽しいです。たくさんのフードトラックとさまざまな食べ物があり、ワイン、カクテル、ビールのあるオープンバーもあります 🍻 犬に優しいイベントです。駐車場はすぐに埋まってしまうので、路上駐車を試してみることをお勧めします。 ライブ音楽があり、座席エリアがたくさんあります。 （原文） This event is so fun , So many food trucks and variety of food , there’s an Open bar with wines , cocktails and beer 🍻 It’s a dog friendly event . Parking easily gets filled up so I would suggest trying Street parking . There’s live music and lots Seating area .

（Google による翻訳）ここは金曜日の夜に集まるのに最適な場所です。素晴らしい食事と生演奏の選択肢。私のお気に入りのフードトラックはカズンズ・メイン・ロブスターでした。そこのロブスターはとても新鮮で美味しかったです。 （原文） This is an amazing place to gather on a Friday evening. Great choices of food and live music. My favourite food truck was the Cousins Maine Lobster, their lobsters were so fresh and tasty

（Google による翻訳）なんて楽しいんだ！私は長い間オフ・ザ・グリッドのイベントに行っていませんでした。混雑や長蛇の列を避けたかったのです。私は金曜日の 5 時半に OtG に行きましたが、健康ではありますが、圧倒的な数ではありませんでした。 30分後、シニア・シシグなどの人気店には行列ができていたが、歩いて注文できるおいしいトラックは他にもたくさんあった。ジャックラビットに行って、とてもおいしい野菜スライダーとチェダーネギのテイタートッツを買ってきました。マークされたスタンドで 4 つの味を楽しめる VIP パスを 25 ドルで購入することもできます。 フォート メイソンの OtG では、ファイヤーピット、ライブ音楽 / DJ、テーマの夜が楽しめます。先週金曜日のテーマは「夏のドッグデイズ」で、犬のしつけのアドバイス、ペットフード販売者、ブルドッグのムースが特集されました。犬たちも子供たちもみんな満面の笑みを浮かべていました。犬の流入がその夜のテーマと関係があるのか​​、それともそれが正常なのかはわかりません。もう一度調べてみる必要があると思います! 最後のアドバイス: ゴールデン ゲート ブリッジに沈む素晴らしい夕日を眺めるために、必ずフォート メイソンの端 (最大の建物の後ろ) まで散策してください。後でお礼を言ってもいいよ。 （原文） What fun! I hadn't been to an Off the Grid event in a long time. I wanted to avoid the crowds and long lines. I went to OtG at 5:30 on a Friday to find a healthy, but not overwhelming number of people. Half an hour later, there were lines at some of the more popular places like Senior Sisig, but plenty of other tasty trucks where you could walk up and order. I went to Jackrabbit and got some very tasty veggie sliders and cheddar scallion tater tots. You can also buy a VIP pass for $25 that gets you four tastes from marked stands. Fort Mason's OtG has fire pits, live music/ djs, and themed nights. Last Friday's theme was Dog Days of Summer and featured dog training advice, a pet food vendor, and Moose the bulldog. I had a perma-smile from all of the dogs and kids. I don't know if the canine influx had anything to do with the night's theme, or if that's normal. I guess I'll have to go back to find out! One last piece of advice: be sure to wander to the edge of Fort Mason (behind the largest buildings) to view the most incredible sunsets over the Golden Gate Bridge. You can thank me later.

（Google による翻訳）音楽がその場所を結びつけ、試食するためにたくさんのフードトラックが周りにあります。モモヌードルは、カバブトラックのスライダーミニバーガーと並んで私のお気に入りでした。 （原文） Music binds the place with tons of food trucks around to sample from. Momo noodles was my favourite along with slider mini burgers from the kabob truck.

（Google による翻訳）素晴らしい！サンフランシスコにももっとこういう場所があればいいのに。フードトラックもたくさんあって、無料のエンターテイメントや音楽も楽しめる。唯一の欠点は、閉店が早すぎること。 （原文） Excellent! There should be more places like this one in San Francisco. There are many food trucks, and free entertainment and music. The only negative aspect is that they close too early.

（Google による翻訳）サービスはかなり悪く、カウンターの後ろにいる人はこれ以上に不幸ではありませんでした。アイスクリームも溶けていて、どの浴槽の冷蔵庫にも在庫がありませんでした。まったく楽しくなく、ここに戻ることはありません。ハンフリー、そして実際には（世界中の）アイスクリーム店で私が経験した最悪の経験。カウンターの向こう側にいる男性へ、もし自分の人生が嫌なら、それを他人にぶつけないでください。店員はただ料金を請求し、画面をめくって 20% のチップを支払うだけで、笑顔もサービスも提供しません。まったくお勧めしません。 （原文） The service was pretty bad and the guy behind the counter couldn’t be unhappier. The ice cream was also melted and there was no stock in the fridge of any tubs, not fun at all and wont be back here. Worst experience Ive had at Humphry and actually any ice cream store (in the world) for that matter. To the guy behind the counter, if you hate your life don’t take it out on others. The store attendant just charges you, flips the screen for the 20% tip and gives not one smile or a good service. Wont recommend at all.

（Google による翻訳）素晴らしい味と素晴らしいスタッフ！秘密の朝食（バーボンベース）、ベトナムコーヒー（通常のコーヒーアイスクリームよりもはるかに濃くて長い味わい）、そしてこのオルチャタライスクリスピーアイスクリーム。 店員さんはたった2杯でも3種類の味を出してくれました。彼はとても親切で、複数のフレーバーを試しさせてくれました。 SFを旅行する際にはここに行くことを強くお勧めします！ （原文） Amazing flavors and great staff! Secret breakfast (bourbon base), Vietnamese coffee (much stronger and longer taste than normal coffee ice cream), and this horchata rice Krispy ice cream. The worker let me get 3 flavors even with only 2 scoops. He was super nice and let me try multiple flavors. Highly suggest going here while traveling around SF!

（Google による翻訳）実際、アイスクリームには 5 つ星を付けたいと思います。アイスクリームは間違いなく素晴らしいです。胡麻は断然おすすめです。もしスクープが必要で、たまたま近くにいたなら、ぜひお勧めします。 与えられた 3 つ星は 1 パイントの価格です。アイスクリームショップでパイントを買うと、セーフウェイやラッキーなどのスーパーマーケットで買うよりも高いお金を払わなければなりません。だから、店でパイントを買わないでください！ （原文） In fact I’d give 5 stars for ice cream. The ice cream is awesome, no doubt. Sesame is definitely recommended. If you want some scoops and you are happened to be around, I would definitely recommend! The 3 stars given is the price of a pint! If you buy a pint in the ice cream shop you have to pay more than you buy from supermarkets like Safeway, Lucky…etc. So, don’t buy a pint in the shop!

（Google による翻訳）素晴らしい小さな隠れたアイスクリームスポット。 「アイスクリーム」とだけ書かれた青い日よけ。 無料サンプルをくれます。 すべてが素晴らしかったです。 オリジナルフレーバーということで「シークレットブレックファスト」をいただきました。 美味しかったですが、また行ったら別のものがもらえると思います。 彼らのイチゴは素晴らしかったです！持ち帰り用のパイントも販売しています。 （原文） Awesome little tucked away ice cream spot. Blue awning that just says "ice cream". They give you free samples. Everything was amazing. I got their "Secret Breakfast" because it is one of their original flavors. It was good but if I went back I would get something else. Their strawberry was amazing! They also sell pints to go.

（Google による翻訳）特別/限定版のフレーバーが常にあります。現在、ブルーベリー ボーイ ベイト、ストロベリー アクア フレスカ、抹茶ドゥードル、コンカノン ヴィオニエ + ストーン フルーツ (はい、ワインが含まれています!)、ジーザス ジュース (ワインとコーラのシャーベット) があります。列は長くなることがありますが、すぐに進みます。屋外席と屋内席がいくつかあります （原文） They have special/limited edition flavors all the time. There’s currently the blueberry boy bait, strawberry aqua Fresca, matcha doodle and concannon viognier + stone fruit (yes contains wine!) and Jesus juice (a wine and cola sorbet). Lines can be long but move quickly. Some outdoor and indoor seating available

（Google による翻訳）ユニークなフレーバーと楽しい雰囲気を備えた、本当に楽しいアイスクリーム店です。私たちが行ったときは意外に忙しくありませんでした。友人からの勧めで、秘密の朝食サンデーを手に入れました。秘密はネタバレしませんが、びっくりするほど美味しかったです。 （原文） Really fun ice cream place with unique flavors and a fun atmosphere. It wasn't busy when we went which was surprising. Upon a recommendation from a friend we got the secret breakfast sundae. I won't spoil the secret, but it was surprising and tasty.

（Google による翻訳）サンフランシスコへの旅行でハンフリー・スロコムを見逃すわけにはいきません。 これは私がサンフランシスコにいる最後の夜だったので、出発する前にボーイフレンドにこの経験をさせなければなりませんでした。 閉店3分前にお店に着いたのですが、カウンターの人に断られてしまいました。私たちは翌日出発する予定だったので、スクープだけでもいただけないかと再度リクエストしました。 彼女はとても優しくて、その後は本当に良い会話をすることができました。彼女は、私たちがそれを試すことができるように、あなたが検討している別のフレーバーを少しだけ追加してくれました。 さて、本編ですが… 1. 秘密の朝食 - コーンフレークが入ったバーボン風味のアイスクリーム。これはなんて美しいものでしょう！間違いなく誇大宣伝の価値があります。完璧な量のバーボンとコーンフレークの歯ごたえ、そしてすべてが本当に素晴らしかったです。もしそのパイントを全部持っていたら、スクープに止まらないでしょう。 2. スタウトとジンジャークッキー - これも信じられないほど美味しいです！これは季節限定でとても美味しかったです！ スタウトの豊かなモルトの風味とジンジャークッキーの塊。天才！ 全体的に本当にクリーミーなアイスクリーム、完璧な甘さで、ぜひ試してみてください!! （原文） Couldn't miss out on Humphrey Slocombe on a trip to San Francisco! This was the last night I was in San Francisco and had to get my boyfriend this experience before we left. We got to the store 3 minutes before they closed and the person at the counter actually turned us down. I requested again if we could have just a scoop because we were visiting were leaving the next day. She was so sweet and we actually had a good conversation after that. She even gave us a tiny bit of extra of a different flavor of your considering just so we could try it. Now for the main part... 1. Secret Breakfast - bourbon flavored ice cream with corn flakes in there. What a beautiful one this was! Definitely definitely worth the hype! Perfect amount of bourbon and the crunch of the corn flakes and everything was just amazing. I wouldn't be able to stop at a scoop if I had that entire pint on me. 2. Stout and Ginger Cookie - another unbelievably good one! This was a seasonal and oh so good! That rich malt flavor of the stout and chunks of ginger cookies in there. Genius! Overall really creamy ice cream, perfectly sweet and a must-try!!

近くにメキシカンがあまりない

（Google による翻訳）とても居心地の良いメキシコ料理レストランです。料理の味付けも素晴らしく、サルサも種類豊富に揃っています。オルチャタは絶対に試していただきたい一品です！とても爽やかな味わいです。 （原文） A really cozy Mexican restaurant. They have awesome flavors, and an assortment of salsas to add to your dishes. Also you definitely need to try the Horchata! It’s super refreshing.

（Google による翻訳）初めてサンフランシスコを訪れましたが、ディビサデロ通りにある「リトル・チワワ」を見つけて本当に良かったです！ガーリックシュリンプボウルに、フライドプランテンを追加で注文しました。 エビはジューシーで味付けもしっかりしていて、添えられたスモーキーなチリサルサは風味豊かで、少しスパイシーですが、それが絶妙なアクセントになっていました。料理に絶妙なアクセントを加えてくれました。プランテンも本当に美味しかったです。 初めて訪れたのに、このお店は素晴らしい印象を残してくれました。美味しい料理、落ち着いた雰囲気、そしてフレンドリーなスタッフ。近くに来たらぜひ訪れてみてください！ （原文） First time visiting San Francisco, and I’m so glad I found The Little Chihuahua on Divisadero! I ordered the Garlic Shrimp Bowl with an extra side of fried plantains. The shrimp were juicy and well-seasoned, and the smoky chile salsa that came with it was packed with flavor—just a little spicy, but in the best way. It added a perfect kick to the dish. The plantains were also really good. This spot made a great impression on me as a first-time visitor. Tasty food, chill atmosphere, and friendly staff. Definitely recommend checking it out if you're in the area!

（Google による翻訳）音楽の雰囲気も最高だし、料理も最高。でも何より最高なのは…ぐらつく椅子が一つもないってこと。どの席にもちゃんと水平調整脚がついていて、信じられないほど安定感がある。良いところを求めて来たけど、完璧な座席配置のために滞在したよ。 （原文） Perfect music ambience, the food is banging, but best of all… y'all there ain’t a single wobbly chair in there. Ever seat has proper leveling feet and is unbelievably rigid. Came for the good, stayed for the flawless seating situation

（Google による翻訳）より「ヘルシー」なファストカジュアルフードをお探しなら、ここは最高の選択肢です。プランテンが選べるのと、セルフサービスのサルサバーが気に入りました！最近ニューヨークを訪れた際に、このレストランで新鮮な料理と心地よいサービスを体験しました。 （原文） Excellent choice for “healthier” fast-casual food. I loved the plantains being an option and the self-serve salsa bar! I experienced fresh food and pleasant service at this restaurant on a recent visit to the city.

（Google による翻訳）ヴィーガンメニューも豊富で、特にヴィーガンソイリゾブリトーは絶品でした。この地域にしては値段もお手頃です。 （原文） Great vegan options, the vegan soyrizo burrito was amazing. Prices are reasonable for the area.

（Google による翻訳）近所にあるすごく美味しいタコス屋さん！5種類くらいタコスを試してみましたが、どれも本当に美味しかったです。でも、特に印象に残ったのはアル・パストールとソイリゾ、そしてサーモン。絶対にまた食べに来ます！チキントルティーヤスープも美味しかったのですが、もう少し辛くてもよかったかな。運ばれてきた時はぬるかった！ （原文） Pretty awesome tacos place in the neighborhood! We tried about 5 different tacos, they were also so good. But what stood out for us were to Al Pastor and Soyrizo and the Salmon. Definitely coming back for those! The chicken tortilla soup was also pretty good just that it could have been more hot. It was just lukewarm when it got to us!

移民の国、アメリカ。　このお店はペルー料理を提供してくれます。　チキンの丸焼きなどが有名で、出来立てを頂けます。

とても美味しくリーズナブルでした! シグネチャーの鶏も美味しいですが、牛タンもおすすめです! サービスが良ければ5つ星でしたが、コスパ抜群です!

（Google による翻訳）このコメントを残すことさえ申し訳ありませんが、改善されることを願っています。私は従業員に大きな注文をしました。私はペルー人なので鶏肉を手に入れましたが、直火で調理したペルー産鶏肉の味は単純に食欲をそそります…。ただし、これは私の経験ではありませんでした。キッチンがコストコのチキンのような味になっただけでなく、フライドポテトは黒ずんでいました（油が使いすぎている兆候です）。私は彼らに、伝統的にこのプレートで提供されるペルーのホットソースがあるかどうか確認するようにお願いしました。彼らが私に送ってくれた黄色がかったソースはわかりませんが、まったくスパイシーではありませんでした。ロモサルタードもまたダウナーでした。作業員は肉の味が普通だったと述べた。マカロニアンドチーズも味がありませんでした。 これが標準ではなく単なるまぐれであることを願います。 （原文） I am sorry to even leave this comment but i do in hopes they can improve. I made a big order for my workers. I got the chicken because I am Peruvian and the taste of a Peruvian chicken cooked on open flame is simply mouthwatering …. However, this was not my experience. Not only the kitchen tasted like Costco chicken, the French fries were dark (a sign that the oil has been overly used). I asked them to kindly ensure there was the Peruvian hot sauce that is served with this plate traditionally, I don’t know what yellowish sauce they sent me but it was not spicy whatsoever. The lomo saltado was another downer. The worker stated that the meat tasted plain. The Mac and cheese was also without taste. I hope this was just a fluke and not the standard.

（Google による翻訳）Limón は、伝統的なローストチキンとセビチェを探しているなら、サンフランシスコのしっかりとしたペルー料理の選択肢です。 オススメのメニューはこちら（2人前） * Ceviche de pescado clásico (評価は 5 つ星のうち 3.5 または 4、$22): 非常に大きな真鯛の塊が使用されています。ほとんどのセビチェリアのように、一口サイズにするために、ピースをもう少し小さくカットしてほしいと思います。味は良かったですが、セビーチェの酸味が良かったです。 * ハーフポロ・ア・ラ・ブラサ、ローストチキン（星5つ中4つ、$24）：ローストチキンは4つにカットされており、ユッカフライと野菜（各$2追加）も注文しました。チキンはよくローストされていて、2人でシェアするのにちょうどいい量でした。 * エンパナーダ (星 5 つ中 3 つ、2 個で $14): 外側の食感は良いですが、内側にはまだ改善の余地がたくさんあります。次回は別の前菜を試してみたいと思います。 ※チチャモラダ（$8）とマンゴーレモネード（$7）：ノンアルコールドリンクが美味しかったです 全体として、それはまともなペルーの選択肢ですが、確かに少し高価です。私はまだ戻ってきますが、次回は他の料理（ロモサルタードとプルポ）を試してみるかもしれません。必ず事前にご予約ください！ （原文） Limón is a solid Peruvian food option in San Francisco if you are looking for traditional roasted chicken and ceviche. Here's what I recommend you order (for 2 people): * Ceviche de pescado clásico (rate 3.5 or 4 out of 5 stars, $22): they use very large chunks of Pacific red snapper. I wish the pieces were cut up a little smaller to make them bite sized as most cevicherias do. Flavor was good though - nice sourness to the ceviche. * Half pollo a la brasa, roasted chicken (rate 4 out of 5 stars, $24): the roasted chicken was cut into 4 pieces, and we also ordered Yucca fries and veggies ($2 each extra) with it. The chicken was roasted well and was a nice size portion to share amongst 2 people. * Empanadas (rate 3 out of 5 stars, 2 pieces for $14): good texture on the outside but a lot left to be desired on the inside of the empanada. Would try another appetizer next time. * Chicha morada ($8) and mango lemonade ($7): these non-alcoholic drinks were delicious Overall, it's a decent Peruvian option, but it's definitely a little pricey. I would still go back, but might try some of the other dishes next time (lomo saltado and pulpo). Be sure to make a reservation in advance!

（Google による翻訳）ここは特別な場所の 1 つです。食べ物は素晴らしく、サービスは素晴らしく、雰囲気は親密で居心地が良いので、この場所を試してみてください。 これは、私が再訪問するリストに入れたい特別なレストランの 1 つです。 幸運であれば、サーバーとして Rafael を依頼してください。彼はプロフェッショナルです。メニューを知っており、気配りがありますが、押し付けがましくはありません。 私たちはランゴスティーノス（エビ）を前菜にぴったりの味として試し、ベイクドチキンといくつかのサイドディッシュ（アスパラガス、豚バラ肉）を食べました。すべてが素晴らしかったです。食べ物を圧倒することなく風味豊かで豊かです。スパイスにちょうどいい！ ペルーの酸っぱい飲み物も試してみることをお勧めします。 地元の人に行きましょう！ 全体として、これは素晴らしい食事体験でした。 スーパーサービス、私たちに座った若い男性、立ち寄ったオーナーのラファエル、みんな親切でした。 （原文） This is one of those special places. The food is great, the service is great, the atmosphere intimate and cozy, You have to try this place. This is one of those special restaurants that I will put on my list of return visits. If you are fortunate enough, ask for Rafael for your server. He's a professional. Knows the menu and is attentive but not intrusive. We tried the Langostinos (shrimp)as an appetizer-perfect flavor, and had the baked chicken and a couple (Asparagus, pork belly) of side dishes. Everything was excellent. Flavorful and rich without overpowering the food. Just right on spices! Would also recommend trying one of the sour drinks of Peru. Go local man! All in all this was an incredible dining experience. Super service, from the young man who sat us, the owner that stopped by, Rafael, everyone was nice.

（Google による翻訳）私たちが注文した料理はどれも素晴らしくて本格的です（以前ペルーに行った友人によると）、クリスピーチキンが期待したほど良くなかったのは別です。特製のローストチキンはいつも私たちのお気に入りです。セビチェ・ミクストには驚きました。私は日本の刺身の大ファンです。ペルー風の生のシーフードを初めて食べましたが、とても気に入りました。デザートを逃したのが残念です。次回は必ず味わいます。 「タパス」スタイルでは、グループで料理をシェアすることができます。そのため、グループでのディナーに最適な場所です。 私たちは屋内の席に着きました、そして料理はすぐに来ました。しかし、ウェイターがいつも5分ごとに皿を取りに来て、すぐにチェックするよう強制しそうになったのはかなり迷惑です。外で待っている人がいるような混雑した時間帯でも、遅い時間帯でもありませんでした。私たちはそこに何時間も話し続けることはありませんでした。みんなほぼ満腹になったので、食べる速度を落としました。 （原文） Every dish we ordered is great and authentic (according to a friend who went to Peru before), except the crispy chicken is not as good as I expected. The signature roasted chicken is always our favorite. Ceviche Mixto is a surprise to me. I’m a big fan of Japanese Sashimi. This is the first time I taste Peruvian style raw seafood and I like it so much. It’s a pity I missed desserts. I’ll definitely taste it next time. The “Tapas” style provides opportunities to share dishes together with your group. So it’s a perfect place for group dinner. We took indoor seats and dishes came quickly. But it’s rather annoying waiters always came to ask to take our plates every 5 mins and almost forced us to check immediately. It was not a busy time when people were waiting outside, nor late time. We didn’t stay there keep talking for hours! We just slowed down eating because everyone got nearly full.

（Google による翻訳）料理は最高！セビーチェは全部頼んでください！少し狭いので、新しい友達を作るのに最適です。サービスはとても親切で迅速でしたが、ドリンクが忘れられていたので、特に混雑している夜にはよくあることです。 （原文） Delicious food, definitely get all the Ceviche! Note the space is a little tight so great for making new friends. The service is super kind and quick however a drink was forgotten which happens especially on busy nights.

（Google による翻訳）目の前で作りたての素晴らしい料理。とても美味しいですが、驚くほどではありません。便利だったので立ち寄りましたが、良かったです。あまりにも素晴らしい場所だったので、わざわざこの場所を探しに行くでしょうか?いいえ、それでも 4 つの ⭐️ は他のものよりも優れています （原文） Great food, made fresh right in front of you. Very delicious, but not quite amazing. It was convenient so we stopped, and it was good. Would I go out of my way to find this particular place because it was so awesome? No. Still, 4 ⭐️’s is better than most

（Google による翻訳）従業員はフレンドリーで、ソースやニッチをもっと要求すると、出してくれます。トルタとブリトーを試してみましたが、本当にがっかりしませんでした。この場所にはもっと雰囲気が必要で、バスルームは非常に悪いので、一度入ったら家に帰って我慢することを好みます。 （原文） The workers are friendly and if I ask for more sauce or niches they give them to you. I have tried the tortas and the burritos and they really do not disappoint. The place needs more atmosphere and the bathroom is very bad which makes that once you enter you prefer to go home and put up with it.

（Google による翻訳）朝食ブリトーと通常のブリトー 2 つ (カルニータ 1 つとレングア 1 つ) を注文しました。通常のブリトーはとてもボリュームがあって美味しかったので主役でした。ピコ・デ・ガロとワカモレを添えて、とてもボリュームのある味わいでした。満足のいく食事を求めて戻ってくることを楽しみにしています。 （原文） Ordered a breakfast burrito, and two regular burritos (one carnitas and one lengua). The regular burritos were the star as they were very filling and delicious. With the pico de gallo and guacamole, they tasted very hearty. Would enjoy coming back for a satisfying meal.

（Google による翻訳）小さなお店で本格的な料理を手軽に楽しめます。最高です😁。スタッフもとても親切でした！ （原文） Quick authentic food in a hole in the wall. Perfect😁. Very nice staff!

（Google による翻訳）この場所で寝ないでください。私が今まで食べた中で最高のメキシコ料理のいくつか。本当にまともな価格と信じられないほどの品質。私はアサダとカルニタスのタコスを食べました、私の友人はレングアとアル牧師のタコスを食べました。とてもおいしい食べ物、私がその地域にいるときはいつでも戻ってきます。 （原文） Do not sleep on this place. Some of the best Mexican food I have ever had. Really decent prices and incredible quality. I had the asada and carnitas tacos, my friend had the lengua and al pastor tacos. Super good food, I'll be back any time I'm in the area.

（Google による翻訳）長所: 場所、クレジットカード、 短所: 装飾、 私はすべて（米、bes、サワークリーム、アボカド）が入ったビールブリトーを注文しました。場所は忙しくなかったので、注文はすぐに出てきました。味はまあまあでした （原文） Pro: location, Creditcard, Con: decor, I ordered a beer burrito with everything (rice, beens, sour cream, avocado ) The place was not busy so my order came out fast. The taste was ok

（Google による翻訳）このレストランは文句なしです。ハビエルさんと彼のスタッフは最高でした。Uber Eatsのドライバーは私たちの料理を一度もピックアップしてくれませんでした。サンフランシスコ最終日、家族と寝る前に軽く食事をしたかったのですが、料理が出てくるまで1時間以上も待たされました。オーナーのハビエルさんがドライバーを派遣して料理をピックアップし、配達してくれました。料理は作り直してくれて、すごく熱々で、チップスとサルサも追加で送ってくれました。本当に素晴らしかったです。ハビエルさんとスタッフの皆さん、ありがとうございました。次回サンフランシスコに来たら、絶対にここに立ち寄って食事をします。 👍👊🌯🌯🌮🌮 （原文） HANDS DOWN TO THIS RESTAURANT. JAVIER AND HIS CREW WERE AWSOME. UBER EATS DRIVER(S) NEVER PICKED UP OUR FOOD. OUR LAST DAY IN SAN FRANCISCO MY FAMILY AND WANTED A QUICK BITE BEFORE BED. WE WERE WAITING OVER 1 HOUR FOR OUR FOOD. THE OWNER JAVIER SENT A DRIVER TO PICK UP AND HAVE OUR FOOD DELIVERED, HE REMADE OUR FOOD, CAME SUPER HOTT, HE ALSO SENT EXTRA, EXTRA, CHIPS, SALSA. HE WAS AMAZING THANK YOU JAVIER AND STAFF. NEXT TIME WE COME TO SAN FRANCISCO WERE DEFINITELY STOPPING BY AND EATING HERE. 👍👊🌯🌯🌮🌮

（Google による翻訳）外出中に何か健康的な飲み物が欲しいと感じていませんか? Sidewalk Juice は、健康的なジュースを飲むのに最適な場所かもしれません。ジュースは注文を受けてから作るので、作るのに 5 分もかかりませんでした。ジュースは新鮮で美味しかったです。これは間違いなく持ち帰り用の店で、注文したジュースは美味しかったです。少し高価ですが、健康的で非常に新鮮な一口を飲むのにはそれだけの価値があります。 （原文） Feeling like something healthy to drink while on the go? Sidewalk Juice may be your place to get your healthy juice fix. The juices are made to order, took less than five minutes to make, and the juice was fresh and delicious. This is definitely a grab and go kind of shop, and the juices we ordered were delightful. It’s a bit pricey, but worth the cost for a healthy and very fresh sip.

（Google による翻訳）私は物事についてコメントする人ではありませんが、サービスはひどかったです。ジュース2本を30分以上待ちましたが、その上、5人ずつ抜かされ、謝る気もありませんでした。私は無視されたと感じたことを話さなければなりませんでしたが、その後彼らはそれを認めました。そして驚いたことに、私より先に飲み物を手に入れるために彼女がスキップした人々は全員白人でした...彼らは全員複数の飲み物を注文していました。言った後、返金か何かしてもらえますか？彼女はすぐに「ノー」と言い返し、その後私を無視して次の人を呼びました。 その上、オンラインで注文したラティーナがいましたが、飲み物の準備ができていませんでした。彼女も30分以上前に注文したと言っていました。ひよこは、あと 15 分待っていただければお届けしますと言いました。それでも返金すらしてくれなかったし、ラティーナの女の子はまだ居場所があるように見えたので、そのまま立ち去ってしまいました... （原文） I'm not one to comment about stuff but the service was terrible. I waited over 30 minutes for my 2 juices and on top of that they skipped me by five people, and didn't even bother apologizing. I had to bring it up that I felt skipped and then they admitted it. And surprise surprise, all the people that she had skipped so that they can get their drink before me were all white... they had all ordered multiple drinks. After I said, can I get a refund or something. She immediately snapped back saying no, and then ignored me and called for the next person.. On top of that there was this Latina that had ordered online and they didn't have her drink ready. She said she had ordered it over 30 minutes ago as well. The chick said if you wait another 15 minutes, we can get it to you. Still didn't even offer a refund and the Latina chick looked like she had somewhere to be so she just left...

（Google による翻訳）気に入りました!!従業員はとても親切で、サンフランシスコの暑い日にはアサイーボウルが最高です!! （原文） Loved it!! The workers were so nice and the açaí bowls are amazing for the hot days in San Francisco!!

（Google による翻訳）私は通常、サイドウォークジュースに似た別の場所に頻繁に行きますが、正直にここの飲み物の方が美味しいと感じたときに、褒められることになるので名前は書きません。 近くのサイドウォーク・ジュースに行ったことがない場合は、市内各地に店舗があり、価格も手頃なので、チェックしてみてください。 （原文） I usually frequent the other place similar to sidewalk juice that I won’t name because that would be giving them some praise when I honestly felt the drink was better here. If you haven’t been to a sidewalk juice near you go check it out they have locations all over the city and the prices are awesome.

（Google による翻訳）今日の午後、私たちが担当してくれた二人の女性には、本当に感謝しています。列に並んでいた全員（8人くらい）への接客サービスは最高でした。私たち一人ひとりに本当に素晴らしい対応をしてくれました。この街で最近見た中で、最高の接客でした。お二人、ありがとうございました。 （原文） The two ladies that we’re working this afternoon absolutely need to be cherished. Their customer service to everyone that was in line was top notch (there were about 8 people). They were so amazing to each everyone of us. The best interaction i’ve seen in this city in a while. Thanks ladies.

（Google による翻訳）ここは間違いなく、気軽に立ち寄れるスポットです。路上駐車は難しいかもしれませんが、すぐ隣に駐車場 (ミッション バートレット) があります。私のお気に入りはブルーベリー アーモンド スムージーです。ここには写っていませんが、風味と一貫性が完璧で、お客様のお気に入りです。 （原文） This is definitely a grab and go spot. Street parking can be hard but there’s a parking garage (Mission Bartlett) right next door. My favorite is their Blueberry Almond smoothie - not pictured here but it’s the perfect flavor and consistency and a customer favorite.

（Google による翻訳）この場所には、スムージーやボウルの豊富かつシンプルなメニューがあります。欲しいものはほぼ何でも揃っており、注文も柔軟に対応してくれます。ツイスターボウル（追加のpb付き）は非常に優れた滑らかなベースを持っており、間違いなく私の期待を上回っていました。ベリーはどれも本当に新鮮で甘かったです。A+のボウルです。座席はないので必ず歩道を利用することになりますが、ここには大きな価値があると思います。 （原文） This place has an extensive but simple menu of smoothies and bowls. They have pretty much anything you'd want, and orders are pretty adaptable. The twister bowl (with added pb) had a really good/smooth base and definitely exceeded my expectations. The berries were all really fresh and sweet.. A+ bowl. There's no seating, so you'll definitely be using that sidewalk, but I think there's great value here.

うーん、まぁまぁUCSFに行ったついでによったけど値段の割に...

（Google による翻訳）クールなフードトラック街。寒さから逃れて暖まりたい時は、屋根付きのベンチで食事をしましょう。焚き火台は、どうやら事前に予約が必要のようです。 （原文） Cool food truck neighborhood. Sheltered benches to eat if you need to find a place to get out of the chill and warm up. Fire pits needed to be rented out in advance by the looks of it.

（Google による翻訳）コーナーコーブにあるSpark Social SFで結婚式前夜のウェルカムイベントを開催しましたが、まさに完璧でした！専用のコーナーがあったので、友人や家族が集まり、リラックスして夜を一緒に楽しむことができました。特に良かったのは、結婚式会場には入れなかった「愛犬」を連れて行けたことです。皆が彼に会える機会がありました。フードトラックのバウチャーも大活躍で、ゲストは自分の好きな食べ物や飲み物を選べるのを喜んでくれました。雰囲気は楽しく、カジュアルで、まさに私たちが求めていたものでした。皆が素晴らしい時間を過ごせました。これ以上ない最高の場所でした！ （原文） We hosted our night-before-the-wedding welcome event at Spark Social SF in the Corner Cove, and it was perfect! Having a dedicated corner made it easy for friends and family to gather, relax, and enjoy the evening together. One of the best parts was being able to bring our “Dog of Honor” so everyone could meet him, since he wasn’t allowed at the wedding venues. The food truck vouchers worked out great—guests loved being able to choose their own food and drinks. The whole atmosphere was fun, casual, and exactly what we wanted. Everyone had a wonderful time, and we couldn’t have picked a better spot!

（Google による翻訳）選択肢が豊富で、料理の質も安定していますが、価格は座って食事をするレストランと同程度です。それでも、同僚や友人と楽しく過ごすには最適な場所で、1軒のレストランでは提供できないほどのバラエティに富んだ料理が楽しめます。 （原文） Lots of options and consistently good food quality, but the prices are on par with sit-down restaurants. Still, it’s a fun place to hang out with coworkers and friends, with far more variety than a single restaurant can offer.

（Google による翻訳）金曜日の夜に、子供たちと友達と一緒に街で何か楽しいことをしたいと思っていました。しかも、みんなが快適に過ごせる場所を探していました。オンライン予約はとても簡単で、チェックインもスムーズでした。火を起こしてくれたスタッフと、スモアの材料を持ってきてくれたスタッフの一人を見つけるのも簡単でした。スモアがなくなった時も、快く補充してくれました。子供たちは大喜びで、様々なフードトラックの出店も皆を楽しませてくれました。ここは清潔で安全、そして楽しいので、私たちはここに来るのが大好きです。強くお勧めします👌🏽 （原文） We we're looking for something fun to do in the city with the kids and some friends on a Friday night and at the same time be comfortable & accommodate everyone. Booking online was very easy, and check in was smooth. It was very easy to find one of the staff members who set us up with the fire and brought us the fixings for smores. When we ran out of s'mores , they happily replenished our stock. The kids had a blast and the variety of food trucks kept everyone happy. We like coming here because its clean, safe & fun. Highly recommend 👌🏽

（Google による翻訳）素晴らしいチームイベントでした。予約もバウチャーの受け取りもとても簡単でした。2階建てバスも利用できました。チームメンバーに大好評でした。 （原文） Awesome team event - super easy to book and pick up vouchers - we had the double decker bus. It was a huge hit with the team.

（Google による翻訳）先週の日曜日に初めて行きました。とても楽しかったです。料理も美味しくて、雰囲気も最高でした。うちの犬も2匹連れて行ったのですが、他の犬たちもたくさんいて楽しかったです。またぜひ行って、もっと色々な料理を試してみたいです。どこで注文したかは忘れてしまいましたが、ハンバーガーとサンドイッチは最高でした。 （原文） Went for the first time last week on a Sunday. Had a bunch of fun. Great food and cool vibe. We took both of our dogs and it was cool to see a bunch of other dogs. Definitely want to go back and try more food. Forgot where I ordered from but the burger and sandwich we had were amazing.

（Google による翻訳）ファラフェルフムスボウルとフライドチキンサンドイッチが最高でした！急な坂道にあるこの小さなテイクアウト店は、まさに宝石のような存在です。駐車は大変ですが、料理は絶対にその価値があり、一口一口が絶品でした。美味しいファラフェルを見つけるのが難しいミネソタから来たのですが、この店では私たちの欲求を間違いなく満たしてくれました！ミネソタに戻る前にまた立ち寄ります！ （原文） We loved the Falafel Hummus Bowl and the Fried Chicken Sandwich! This little take-out spot on a steep hill is such a gem. Parking can be tough, but the food is absolutely worth it, every bite was delicious. We were visiting from Minnesota, where good falafel is hard to find, and this place definitely satisfied our cravings! We will stop by again before heading back to Minnesota!

（Google による翻訳）グリルチキンボウルは本当に美味しかったです。鶏肉は風味豊かなスパイスでとてもよく調理されていました。唯一の欠点は、全体的に塩気が強すぎたことと、一部の味付けが少し強すぎたことです。 （原文） The grilled chicken bowl was really good. The chicken was cooked very well with flavorful spices. My only gripe is that the dish was a bit too salty overall, and some of the flavors were a bit too strong.

（Google による翻訳）この場所をこれ以上感謝することはできません!地中海料理が恋しくなるたびに、Sumac が私の居場所になります。家から離れた家。私が食べる食べ物は、祖母が地中海の故郷でよく作ってくれた食べ物を思い出させます。彼らは常にメニューに一流のアイテムを追加しています。メニューのほとんどを試しましたし、自分が企画したイベントのいくつかにはケータリングもしました。頑張れ、決してがっかりすることはないでしょう！ （原文） Can’t appreciate this place more! Every time I yearn for Mediterranean food Sumac has been my place. Home away from home. The food I eat reminds the food my grandma used to make back home in the Mediterranean. They are always adding more top-notch items on their menu. I tried most of the items on the menu, I even catered food for some of the events I organized; go for it you will never be disappointed!!!

（Google による翻訳）ああ、この場所はゴムのようなミートボールと同じくらい美味しいです。それほど悪くはありませんが、なんてことでしょう、一食分の量には意味がありません。肉をすべて食べ終えて、ひよこ豆とご飯が入った巨大なボウルが残った…とてもパサパサしていて食べきれなかった。ラップの方が良かったが、19ドル出してマクドナルドの方が美味しいものを食べられた。 （原文） Man this place is as good as it's rubbery meatballs. It's not that bad, but my god the serving sizes make no sense. I finished all the meat and just had a giant bowl of chickpeas and rice left... it was so dry I couldn't finish it. The wrap was better but for $19 I've had better food at McDonald's.

（Google による翻訳）この街で最高の香りの 1 つは、この小さな持ち帰り用の店の前を歩いているときです。キョフテボウルにはミートボール 5 個、ご飯、そしてひよこ豆のおいしいおかずが付いています。同じ場所にある姉妹店「soupchu」のコラードスープが大好きです。さまざまなディップやソース (フムス、チャシック、ムハンマラ) は、クリーミーなものから甘くて鋭いものまで、非常に風味豊かです。 この地域では前代未聞ではありますが、そのレストランが丘の上にあるのと同じくらい値段が高いです。 この場所の問題は、定期的に物を忘れたり、物がなくなっても連絡が取れなかったりすることです。あるとき、追加のピンクソースを注文（有料）しましたが、ホッチキスで留められた袋に入っていませんでした。またある時は、通常のように食器が含まれていませんでした。前回は、スープについてきたアクメパンをくれませんでした。いつか彼らがそれを解決してくれることを願っています。 （原文） One of the best smells in the city is walking past this small to-go shop. The kofte bowl comes with five meatballs, rice and a delightful chickpea side dish. I really enjoy the collard soup from “soupchu”, the sister restaurant living in the same place. Their variety of dips and sauces (hummus, cacik, muhammara) are quite flavorful, ranging from creamy to sweet and sharp. The prices are as steep as the hill the restaurant is on top of, though they aren’t unheard of in this area. The issue with this place is that they regularly forget stuff or don’t communicate when they run out of things. One time, we ordered (paid for) extra pink sauce and it didn’t come in the stapled bag. Another time, they didn’t include utensils like they usually do. Last time, they didn’t give us the acme bread that came with our soups. Hope they iron that out at some point.

（Google による翻訳）軽く食事をするために立ち寄りました。料理は最高に新鮮で、絶妙な風味が絶妙でした。正直言って、ここ1ヶ月サンフランシスコで行った高級レストランのほとんどよりも美味しかったです。見た目は良いけど味がひどいレストランに行くより、この店でこの値段で食べる方が断然いいです。文字通り誰かの家の階段でこの料理を食べましたが、おかげでずっと満足しています。とにかく素晴らしいランチスポットです。チキンボウルはぜひ試してみてください。 （原文） Stopped for a quick bite. The food was super fresh and flavorful in the right ways. Honestly better than most fancy restaurants we have been going to in the last month in SF. I’d rather eat here for a fraction of the price than go to another one of those restaurants that look good but taste horrible. We literally ate this food on the sitting steps of someone’s house but we’re way happier about it. Anyway amazing lunch spot, def try the chicken bowl.

（Google による翻訳）トレーニングの後、ロシアンヒルエリアで健康的で簡単な食事を探してここに来ました。チキンサラダとキョフテ（ミートボール）とご飯をいただきました。 どちらの料理も野菜たっぷりでとても美味しかったです。ソースもとても美味しかったです。 このスポットはオープンしたばかりで、オーナーはとても素敵です。美味しくて早くて健康的なものをお探しなら、間違いなくお勧めします。 （原文） I came here after a workout looking for a healthy and quick meal in the Russian Hill area. We got the chicken salad and the kofte (meatballs) with rice. Both dishes were super delicious and come packed with veggies. The sauces were also super yummy. This spot just opened up and the owners are really nice. I def recommend if you’re looking for something delicious, quick and healthy!

（Google による翻訳）SFで最高のチラキレス、私はこの場所が大好きです。待つ価値は間違いなくあります。通常、素晴らしいサルサは数時間でなくなってしまうので、早めにそこに行きましょう。毎週土曜日に行っていますが、飽きることがありません!! 🙏🏽 チキンモレやポークタマーレも美味しいですよ （原文） The best chilaquiles in SF, I love this place. It’s definitely worth the wait, just get there early since they usually run out of their fantastic salsa after a couple of hours. I go here every Saturday and never get tired of it!! 🙏🏽 The chicken mole and pork tamales are yummy too

（Google による翻訳）冗談じゃない、これらは世界で最高のチラキレスだ。ラテンアメリカのどこに行ってもチラキレスを注文しますが、他に匹敵するものはありません。これらが最高です。 (2010年?2012年からここで食事をしています?) 午前11時までに到着するようにしてください。列は長くなり始め、最終的にはチラキレスがなくなります。 （原文） I kid you not these are the best chilaquiles in the world. Everywhere I go in Latin America I order chilaquiles and nowhere compares. These are the best. (Been eating here since 2010? 2012?) Try and get there before 11:00am. The line starts to get long and they run out of chilaquiles eventually.

（Google による翻訳）豆、スクランブルエッグ、ケソ、サワークリーム、アボカド、サルサなど、すべてが入ったおいしいチラキレス。これをアグア フレスカで洗い流せば、夕食まで続く朝食/ブランチの完成です。 タマーレも試してみましたが、これはとても美味しいです（地元の市場で入手可能です）。最大の課題は、どの種類を購入するかを決定することです。私はバターナッツスカッシュを選びましたが、他のものも美味しいです。 Primavera は *現金のみ* ですので、ご用意ください。 20 ドルでチラキレス、アグア フレスカ、チップの注文がカバーされます。 ATMまで行ってみる価値は十分にあります！ （原文） Delicious chilaquiles with all the works - beans, scrambled eggs, queso, sour cream, avocado and salsa. Wash this down with an agua fresca, and you've got a breakfast/ brunch that will hold you until dinner. I've also tried the tamales, which are very good (and available at some local markets). The biggest challenge is deciding which kind to buy. I opt for the butternut squash, but the others are also delicious. Primavera is *cash only,* so come prepared. $20 covers an order of chilaquiles, an agua fresca and a tip. It's well worth a trip to an ATM!

（Google による翻訳）10年間毎週土曜日に朝食のためにここに来ています。チラキレスはすごいですね。サルサは、エル カルディナル、メリダ、ベルデス (トマティージョ ポブラーノ、私のお気に入り)、マウリリアス グアヒージョ (非常に珍しく、非常に良い) をローテーションします。辛さは日によってマイルドからピリ辛まであり、お子様向けにはプレーンチップスと一緒に注文することもできます。 （原文） Been coming here every Saturday for breakfast for 10 years. The chilaquiles are amazing. Salsa rotates through el cardinal, Merida, Verdes (tomatillo poblano, my favorite), and Maurilias Guajillo (very rare and very good). Spiciness can vary from mild to hot depending on the day, and they can be ordered with plain chips for kids.

（Google による翻訳）確かに私が味わった最高のセビーチェの 1 つです。魚はとても新鮮で、旨みたっぷりの一品です。このスタンドは、さまざまな料理を手頃な価格 (約 11 ドル) で提供する真の逸品です。 （原文） Certainement l' un des meilleurs Ceviche que j'ai dégusté. Le poisson est très frais et le plat plein de saveurs. Ce stand est une vraie pépite qui propose différents plats, à prix abordable (environ 11$).

（Google による翻訳）サンフランシスコで一番美味しいチラキレスのお店の一つ。行列はいつも長いですが、進むのがものすごく早いです。現金のみ！メニューはちょうどいい量で入れ替わります。食べ物を手に取って桟橋の角を曲がると、ベイブリッジとスカイラインが一望できるベンチがあります。 （原文） One of the best chilaquiles spots in all of SF. The line is always long, but it goes super fast. CASH ONLY! Menu rotates the perfect amount. Grab your food then walk around the corner if the pier to seat on a bench with a view of the bay bridge and skyline

（Google による翻訳）本当の味！すべてのメニューがおいしいです！ ビーチで雰囲気がとても良いです。 サンフラン必須グルメ〜 （原文） 진짜 존맛! 모든 메뉴 다 맛있어요!! 바닷가에서 분위기 너무 좋아요 샌프란 필수 맛집~

（Google による翻訳）一体何がそんなに評判なのか確かめたくて立ち寄ったのですが、料理は期待を裏切らない素晴らしい出来でした！8.9/10と文句なしです。ボリュームたっぷりで、普通の食欲なら2人で1つ注文すれば十分満足できます。11時半頃に到着しましたが、待ち時間はたったの20分。全く問題ありませんでした。49erとミック（ビッグマックのアレンジ版）を試してみましたが、どちらも絶品でした。近くに駐車場がたっぷりあるのも嬉しいポイント！ （原文） Had to stop by to see what all the hype was about, and the food did not disappoint! Solid 8.9/10. Portions are generous as one order could easily satisfy two people with a normal appetite. We arrived around 11:30 and only waited about 20 minutes, which wasn’t bad at all. I tried the 49er and the Mick (their fancy take on a Big Mac); both were excellent. Bonus points for ample parking nearby!

（Google による翻訳）サンフランシスコで最高のサンドイッチショップをお探しなら、ここはまさにうってつけです！風味豊かな柔らかいパストラミから、サンドイッチのあらゆる要素を完璧に引き立てる薄くてクリスピーなパンまで、Deli Boardにはすべてが揃っています。何を注文しても間違いはありません。私たちは555、リロイブラウン、そしてワッフルフライを注文しましたが、これは間違いなく私が今まで食べた中で一番美味しいサンドイッチかもしれません（食いしん坊の家族からすれば、これはかなりのことです！）。レジ係と店員はとてもフレンドリーでしたが、待つだけの価値は十分にあることを覚悟してください！Deli Boardには屋内席はありませんでしたが、全体的な雰囲気はとても可愛かったです！天井にはドライフラワーのブーケが飾られ、壁には手描きの絵が額装されていました！Deli Boardでの私たちの体験は1000%満喫できました。サンフランシスコを訪れるなら、Deli Boardは絶対に訪れるべきです。休暇中の1時間を使ってこのサンドイッチを食べる価値は十分にあります。味覚を満足させるために、Deli Board へ行きましょう。 （原文） If you’re looking for the best sandwich shop in San Francisco, you’re in the right place! From the flavor packed tender pastrami, to the thin crispy bread that perfectly complements every aspect of the sandwich, Deli Board has it all. You can’t go wrong with anything you order—although we ordered the 555, the Leroy Brown and some waffle fries—Believe me when I say that these may very well be the best sandwiches I’ve ever had (and that says a lot coming from my family of foodies!) The cashiers and servers were about as friendly as they come but be prepared for a well worth it wait! Deli Board also lacked any forms of indoor seating. The overall aesthetic, however, was quite cute! They had dried flower bouquets upon the ceiling and hand drawn pictures framed across the wall! Our overall experience at Deli Board was 1000% enjoyed. I insist that anyone visiting San Francisco MUST go to Deli Board. Taking an hour out of your vacation for these sandwiches is well worth it. Do a favor for your taste buds and go to Deli Board!

（Google による翻訳）先日、父と一緒にデイリーボードに行ったのですが、少しがっかりする経験でした。最初から、周りの人には言われていなかったのに、店員さんは私たちにはちょっと失礼な態度で特定の場所から離れるように言ってきました。おまけに行列は信じられないほど長く、値段も法外に高かったです（サンドイッチ1つで24ドル？）。サンドイッチ自体はごく普通で、特に特別なことはなく、ただの定番の具材と定番の組み合わせにソースがかかっているだけでした。全体的に、特にBiteやSaigon Sandwichのような、超安くて美味しいバインミーと比べると、期待外れでした。特に話題のお店が好きな人にはおすすめしません。 （原文） I recently visited Daily Board with my dad, and our experience was a bit disappointing. Right from the start, the staff asked us to move away from a certain area in a rather impolite manner, even though others around us weren't asked to do the same. On top of that, the line was incredibly long, and the prices were outrageously high ($24 for a sandwich?). The sandwich itself was just average, with nothing special, just a basic combination of cold turkey and standard ingredients, some sauces on top and that's that. Overall, it didn't quite meet our expectations, especially compared to other sandwich places like Bite, or Saigon Sandwich for a super cheap and delicious banh mi. Wouldn't recommend this for anyone especially people who liked hyped places.

（Google による翻訳）デリボードのサンドイッチは絶対に試すべき！初めて行ったんだけど、ローストビーフの「ザ・ミック」を注文したんだけど、これがまた絶品！21ドルとちょっと高いけど、それだけの価値はある！次回来たらパストラミサンドイッチもぜひ試してみたい！😋👌🏼 ちなみに、ここはテイクアウトのみのお店です。 （原文） The sandwiches at Deli Board are a must-try! Granted it’s only my first time and I ordered The Mick which is a roast beef sandwich and oh boy does it deliver! Might be a little pricey at $21 but all so worth it! I’d go back and try the pastrami sandwich on my next visit! 😋👌🏼 Side bar: this is only a to-go place.

（Google による翻訳）このサンドイッチは絶対に試して！めちゃくちゃ美味しいんです。1個24ドルという値段は最初は少し高いかもしれませんが、味は抜群で、ボリュームも抜群です。 49erサンドイッチは本当に最高！🥪🇺🇸 （原文） Ihr müsst diese Sandwiches probieren, die sind wirklich absolut geisteskrank lecker. Der stolze Preis von 24$ pro Sandwich schreckt erstmal ab, dafür schmecken die aber brutal und machen mächtig satt. Das 49er Sandwich ist der absolute Wahnsinn! 🥪🇺🇸

（Google による翻訳）大きくてごちゃごちゃしてるけど、美味しいサンドイッチ！これ以上何が欲しいっていうの！？！運転しながら食べるなんて絶対無理だから、ソースまみれにならない限りは食べない方がいいよ。指をなめたくなるくらい美味しいよ！ （原文） Large, messy but delicious sandwiches!!! What more could you want!?! You definitely can’t drive and eat one of these so don’t try it unless you want sauce all over you. It’s finger licking good!

（Google による翻訳）サンドイッチは4.2/5です。このサンドイッチを手に入れるために40分も並びました。49erを注文しましたが、美味しかったです。お肉も美味しかったのですが、私にとって一番印象的だったのはパンでした。また行きたいですが、もう少し値段が安ければもっと良かったと思います。レストランの雰囲気も最高です。 （原文） 4.2/5 for the sandwich. Waited 40 mins in line to get my hands on one of these sandwiches. I got the 49er and it was good. The meat was good but the standout for me was the bread. Would come back again but kinda wish they were less expensive. Great restaurant atmosphere too

（Google による翻訳）素晴らしいサービスですが、少し急です。 2回目の訪問: 2日前に確認されたCENA NAVIDEÑA（クリスマスイブのディナー）を取りに街まで45を運転しましたが、担当者はキッチンが注文を受け取らなかったと言いました。彼女はマネージャーに電話しましたが、できることは何もないと言いました。 これはこの国でビジネスを行う方法ではありません。 IGで注文を受け取って確認した人からの謝罪さえありませんでした。 （原文） Great service but a little steep. Second visit: Drove 45 to the city to pick up my CENA NAVIDEÑA (Christmas Eve's Dinner) which was confirmed 2 days before and the person in charge said that the kitchen never got the order. She called the manager but said there was nothing she could do. This is not the way to do business in this country. Not even an apology from the person who took and confirmed the order on IG.

（Google による翻訳）先日、サンフランシスコにあるこのベネズエラ料理レストランを、インターネットで高評価のレビューと美しい写真を見て訪れてみました。期待をはるかに超える素晴らしい体験でした！到着した瞬間から、スタッフは信じられないほどフレンドリーで親切でした。場所も完璧で、簡単に見つけられます。 店内はエレガントで居心地の良い空間で、流れる音楽が私を故郷に連れ戻してくれました。メニューは本格的で、考え抜かれたデザインで、ベネズエラ料理愛好家が渇望する定番料理がすべて揃っています。まずはパベジョンのエンパナーダとテケーニョをいただきましたが、どちらも本当に美味しかったです。続いてパタコンとパベジョンをいただきました。週末には絶品のサンコチョが提供され、冷凍のテケーニョを持ち帰って食べることもできたので、本当に嬉しかったです！ このレストランは、ベネズエラの風味と温かさをまさに体現しています。また来るのが待ちきれません。特に週末のライブミュージックナイトは楽しみです。ベイエリアの宝石のような場所です！ （原文） We recently tried this Venezuelan restaurant in San Francisco after seeing the great reviews and beautiful pictures online and it exceeded our expectations! From the moment we arrived, the staff was incredibly friendly and accommodating. The location is perfect, easy to find. Inside, the space is elegant and inviting, with music that immediately transported me back home. The menu is authentic and thoughtfully designed, offering all the classics that Venezuelan food lovers crave. We started with the pabellón empanadas and tequeños, both absolutely delicious. Followed by patacón and pabellón.On weekends, they serve a fantastic sancocho, and I was even able to take home frozen tequeños for later which was such a treat! This place truly captures the flavors and warmth of Venezuela. We can’t wait to come back, especially for one of their live music nights on the weekend. A gem in the Bay Area!

（Google による翻訳）私たちはサンフランシスコで時間を潰していたときに偶然この場所に遭遇し、アレパを食べるためにここに来ずにはいられませんでした。本当に良かったです！午後5時頃だったのでそれほど混んでいませんでしたが、それ以降は混むと思います。アレパ美味しかったです！私たちが大好きなフランのバージョンも試して、飲み物を飲みました。この場所を強くお勧めします。ミニアレパがあるのが嬉しい！！ （原文） We happen to come across this place as we were killing time in San Francisco, and could not resist coming in here for some arepas. So glad we did! It wasn't very busy, as it was around 5:00 p.m., but I'm sure they get busy later than that. The arepas were delicious! We also tried their version of flan, which we loved, and had some drinks. Highly recommend this place. I love that they have mini-arepas!!

（Google による翻訳）カーニバルのパレードの後、アレパスを訪れたのですが、あまり感動しませんでした。カウンター席に案内されたのですが、席が足りず、料理とグラスのおかわりに1時間近く待たされました。私のカチャパが運ばれてきた時には、焦げてほぼカリカリになっていましたが、店員は焦げをチーズとクリームで隠そうとしていました。カチャパの焦げのせいで味が薄れてしまい、もう一度行くかどうか迷ってしまいました。サンフランシスコでベネズエラ料理を見るのが大好きなので、本当に残念です！ （原文） We visited Arepas after the Carnaval parade and were not impressed. They seated us at the bar without having capacity to serve us, so we waited almost an hour for food and for refills of water glasses. When my cachapa arrived, it was almost burnt to a crisp, but they mostly tried to cover up the burnt with cheese and cream. The burnt aspect of the cachapa made the flavor less enjoyable and made me question if I go back, which is a bummer because I love to see Venezuelan food in SF!

（Google による翻訳）一言が思い浮かびます - 堅実です！ 素晴らしい食事、サービス、環境、飲み物。 私たちが入ったときは何も期待していませんでした。サンフランシスコでは夕食を食べるには遅かったからです。 延々と歩き続けて、出会ったすべてのレストランに反論したくなかったので、アレパスを試してみることにしました。 ラテン料理は少しボリュームがあるので、通常は少し躊躇しますが、私たちが適切な料理を選んだか、キッチンが一般的に軽く爽やかな料理を提供するかのどちらかです。 量が多いので注文しやすく、風味が鮮明で独特です。 私のお気に入りは間違いなくチチャロンセビチェでした。 プレゼンテーションが美しいだけでなく、味も素晴らしいです。 よくやった、また戻ってきます。 （原文） One word comes to mind - solid! Great food, service, setting and drinks. I had no expectations when we walked in, it was late for Sam Francisco to get some dinner. As we didn't want to go and go for an endless walk and refute every restaurant we came across we decided to give Arepas a try. I'm typically a bit hesitant to go for Latin as it can be a bit on the filling side, yet we either picked the right dishes or the kitchen in general serves light refreshing dishes. The portions are large so go easy with ordering, the flavours crisp and distinct. My favorite for sure was the Chicharron Ceviche. Not only is the presentation beautiful, the flavours are stunning. Well done I will be back.

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、レジでの対応が悪かったです。普段はレシートを頼まないのですが、今回は頼んでしまいました。カードリーダーで支払う際に最後に求められるチップに加えて、18%のチップを要求されるのに気づきました。証拠を添付しました。 （原文） La comida es buena pero mala experiencia a la hora de pagar. Usualmente no pido recibo pero esta vez lo pedí. Me di cuenta que cobran sin preguntar un 18% de propina OBLIGATORIO aparte de la que la que te preguntan al final al pagar en el datáfono . Aquí anexo pruebas

（Google による翻訳）この店は最高！料理がすごく美味しかったので、近くに住んでいたら毎日通いたいくらいです。サービスは丁寧で迅速、席に着くとすぐにドリンクが運ばれてきて、会計を急かされることなく、食​​後もゆっくり過ごせました。本当に素晴らしい場所です。 （原文） This place is awesome! Food was so good I’d come here every day if I lived nearby. Service was attentive and quick, drinks came soon after sitting, and they let us just hang out after eating instead of rushing us for the check. Really solid spot.

（Google による翻訳）本当に絶品のアサイーボウルです！ここに来るのは初めてでした。地元の人からの勧めでサンフランシスコを訪れたときに来ましたが、これは期待を裏切りませんでした。私は何年にもわたってかなりの数のボウルを食べてきましたが、これは品質の点でそこにあります。 風味豊かなベースに、バランスの良いトッピングがたっぷり。メニューにはいくつか良いオプションがあるようでしたが、私はOGを試してみたかったので、それは非常に満足でした。 サービスは迅速でフレンドリーで、その場所にはクールでミニマルな雰囲気があり、いくつかの屋外テーブルがありました。堆肥化可能でリサイクル可能な意識に対するボーナスポイント。 （原文） A really outstanding acai bowl! This was my first time here. I came while visiting SF on a recommendation from a local, and this did not disappoint. I've had quite a few bowls over the years and this is up there in quality. Plenty of toppings with a good ratio to yummy, flavor-packed base. Their menu looked to have several good options, but I wanted to try the OG, and I was very satisfied with that. Service was fast and friendly, and the place had a cool, minimalistic vibe and a few outdoor tables. Bonus points for the compostable and recyclable consciousness.

（Google による翻訳）アラメダ・アンティーク・フェアでポケボウルを食べました。注文を急いでいたので、ポキとほうれん草のボウルにごま油が多すぎたのだと思います。ごま油は脂っこいので食べた後気分が悪くなりました。特に胃の問題で高脂肪の食べ物を食べられない人のために、ポケボウルに使用されているごま油の量に注意してください。 （原文） I had their poke bowl at the Alameda Antique Fair. I think in a rush to get orders out, they drenched the poke and spinach bowl with way too much sesame oil. Sesame oil is super fatty and it made me feel ill after. I would beware of the amount of sesame oil they are using for their poke bowls especially for folks that can’t eat high fat food due to stomach issues.

（Google による翻訳）アサイーは最高でした。爽やかで風味豊かでした。甘さもちょうど良かったです。トッピングはカリカリとしていて美味しく、全体の味をさらに引き立てていました。アサイーがもっと層状に盛り付けられていれば、一口ごとにそれぞれの味を楽しめるので、さらに美味しくなると思います。 （原文） The açaí was great—refreshing and flavorful. The sweetness level was just perfect. The toppings added to it were crunchy, tasty, and really elevated the whole experience. If the açaí were assembled in more defined layers, it would make it even better, allowing you to enjoy each component in every bite.

（Google による翻訳）私はアサイーボウルが大好きですが、何かおいしいものが欲しかったので、植物ベースのチョリソー、玄米、ほうれん草、ネギが入ったプラントウォリアープロテインボウルを購入しました。 シンプルでありながら風味豊かなこのボウルが大好きです。スパイシーにしたい場合は、サイドのソースを必ず頼んでください。食べられる量としては少し高価（17ドル）だと思いますが、植物ベースで味も素晴らしいので、文句は言えません。 場所自体は小さく、最大4〜5人が座ることができるので、どちらかというと行きやすいスポットのようです。ここのスタッフもとても親切で歓迎してくれます。 （原文） I love their acai bowls but I was craving something savory so I got their plant warrior protein bowl which comes with plant based chorizo, brown rice, spinach and green onion. I love how simple yet flavorful this bowl was, make sure to ask for sauce on the side if you want it spicy. I will say it is a bit pricey ($17) for the portion you get, but it's plant based and tastes amazing, so can't complain. The place itself is small, and up to 4-5 people can sit inside, so it seems more of a to-go spot. The staff here are also very kind and welcoming.

（Google による翻訳）新鮮で栄養満点、そして風味豊かな食事をお探しなら、Bowl Acai は必見です。ここはありきたりなスムージーバーの枠をはるかに超える、まさにスーパーフード天国です。 ここのライスボウルは驚くほど満足感が高く、キハダマグロ、チキン、ビーフなど、どれも美味しいだけでなく、責任ある調達による食材を使用しています。どのボウルもバランスが良く、新鮮な野菜がたっぷり。さらに、スーパーフードを追加してカスタマイズすれば、ワンランク上の味わいに。 アサイーボウルも同様に素晴らしい。濃厚で甘すぎず、鮮やかなトッピングがたっぷり。食事としても、リフレッシュメントとしても最適です。 ここのスムージーもお見逃しなく。濃厚でクリーミー、そして本物の食材から作られた、まさに最高のスムージーです。さらに、オーガニックのコールドブリューは濃厚でなめらかで、昼間の気分転換に最適です。 牧草飼育のチキンとビーフのスープを提供しているのも嬉しいポイント。特に寒い日には、温かく栄養満点の、珍しいスープです。 クリーンな食事をしたい時、ワークアウト後のエネルギー補給、あるいは美味しくて栄養たっぷりのものを食べたい時、ボウル・アサイーはまさにうってつけです。ぜひおすすめです！ （原文） If you're looking for a fresh, nourishing, and flavorful meal, Bowl Acai is a must-visit. This spot goes way beyond your average smoothie bar — it's a full-on superfood haven. Their rice bowls are incredibly satisfying, with options like ahi tuna, chicken, and beef that are not only delicious but responsibly sourced. Each bowl is well-balanced, packed with fresh veggies, and customizable with superfood add-ons that take things to the next level. The acai bowls are just as impressive — thick, not too sweet, and loaded with vibrant toppings. Perfect as a meal or a refreshing treat. Don’t miss their smoothies, which are seriously some of the best around — rich, creamy, and made with real ingredients. Plus, their organic cold brew is strong and smooth, perfect for a midday pick-me-up. Bonus points for offering pasture-raised chicken and beef broth — a rare find and a warm, nourishing option, especially on cooler days. Whether you’re eating clean, refueling after a workout, or just craving something delicious and nutrient-packed, Bowl Acai delivers. Highly recommend!

（Google による翻訳）サービスは素晴らしかったです！ありがとう！でも、騙された気分です。アサイーボウルに20ドルも払ったのに、(a)半分はアサイーで残りは安物の店で買ったもの、(b)アサイーはほとんどバナナとイチゴで、アサイーはほとんど入っていません。正直言ってかなりがっかりしました。全くヘルシーじゃないし、食事代でこんなことになるなんて。もう諦めた方がいいです。 （原文） The service was lovely - gracias! But I felt cheated. I paid $20 for this bowl of acai and a) it’s half acai the rest is cheap store bought stuff, and b) the acai is mostly banana and strawberry- very little acai. Quite disappointed tbh. Not healthy AT ALL, and for the cost of a meal? Forget it.

（Google による翻訳）アサイーの味をちゃんと感じようと、トッピングなしのラージサイズのアサイーを一つ買ったのですが、アサイー本来の味とは程遠く、アサイーの色をしたバナナと氷のような味でした…アサイーの味は全く感じられません。フードトラックは素敵だし、スタッフも親切なのに、アサイーの味は全く感じられません！ アサイーの色だけのスノーボールが16ドルもするなんて… 本当にがっかりしました。 二度と行きません！今コメントを読んでいたら、みんな同じことを言っていました。味がない…今まで食べた中で最悪の「アサイー」の味でした。 （原文） I Just bought one large Acai without topping to really feel the taste of the acai, and I can say for you that it's far from the acai real taste, feel like banana and ice with the color of acai... Zero Taste of acai, the food truck is nice, people are nice, but I am sorry from Acai is zero! 16$ for a snow ball with acai color only... Unfortunately very disappointed Never go back! Was reading now the comments and everybody say the same, tasteless... worst "acai" taste that I ever tried