グルガーオンの33の最高のハイキングトレイル

（Google による翻訳）注意！左側の道は絶対に避けてください！ゴミ捨て場！ 幹線道路は見事に晴れていましたが、残念ながら自然遊歩道のゲートは閉まっていました。たくさんの動物を見ました。鹿、孔雀、キツネ、フェレット、ツグミ、ワシ、犬、牛、トカゲ、巨大なシロアリの城。公園内には小さな聖域も 2 つあります。エリア内には学生棟と学生キャンプがあります。 （原文） Vigyázat! A balra induló ösvényt messze elkerülni! Szeméttelep! A főúton menve gyönyörűen rendben, sajnos a tanösvények kapui zárva voltak. Sok állatot láttam. Szarvas, páva, róka, vadászgörény, rigók, sasok, kutyák, tehenek, gyíkok, hatalmas termeszvárak. Két kis szentély is található a parkban. Tanulóépulet, tanuló tábor van a területen.

（Google による翻訳）6 つのトレイルはすべて閉鎖されていました。森はとても良く、静かです。 （原文） all six trails were closed.. the forest is quite good. tranquility.

（Google による翻訳）興味深い場所ですが、さまざまな植生木などについての情報が残念ながら不足しています。静かで平和な場所は、若者が来るのを好む場所のようです。 （原文） Interesting place but woefully lacking in information about the different vegetation trees etc. Quiet and peaceful seems to be a place young people like to come to.

（Google による翻訳）自然の中で楽しめる素晴らしい場所です。両側にジャングルが広がる遊歩道があります。風光明媚な景色があり、美しい夕日や日の出を撮影する絶好の機会です。自分自身を振り返ったり、リラックスしたりするための静かな場所を探している場合は、ここを訪れることができます。アラヴァリ丘陵の遺跡があります。自然愛好家なら素晴らしい経験ができるでしょう。モダンスクール、バサント・ビハールの近くです。近くには市場もあり、軽食を食べることができます。 （原文） It's a wonderful place to enjoy in the midst of nature. It has walking trails with jungles on both sides. It has scenic views and offers a great opportunity to capture beautiful sunsets and sunrises. If you're looking for a quiet place to reflect on yourself or relax, you can visit here. It has remains of the aravalli hills. If you're a nature enthusiast you will have a great experience. It's near modern school, Vasant Vihar. There is also a market nearby where you may grab a quick bite.

（Google による翻訳）座って時間を過ごせるベンチはありませんが、様々な鳥の鳴き声を聞きながら歩くので、十分な経験が必要です。 早朝に行くことをお勧めします。 （原文） There is no bench for setting and spending time but you must have good experience while walking as you will heard alot of different birds sounds and spot them. Prefer to went early in the morning.

（Google による翻訳）グルガオン郊外の絶好のロケーション。朝晩の散歩に最適です。 （原文） Great location in the outskirts of gurgaon. Ideal for morning and evening walks.

（Google による翻訳）素晴らしい経験です。周りの緑が気に入りました。散歩道をクジャクに導かれていることに気づきました❤️ 歩道はよく整備されています。各地の多様な農園の維持も同様です。訪問者がその場所にポイ捨てをしないことを願っています。ウォーカーが使用済みのマスクや水筒などを放置しているのを見るのは残念でした 自然愛好家にとっては必見の場所です。 （原文） Great experience. Liked the greenery all around. Realised that I was being guided by a peacock on my walking path ❤️ The walkway is maintained well. So is the maintenance of diverse plantations all around. I do hope that visitors stop littering the place. It was disappointing to see that walkers leave their used masks, water bottles etc Over all a must visit place for nature lovers!

（Google による翻訳）スルタンプール鳥類保護区は自然への楽しい逃避先であり、鳥の美しさを愛する人には強くお勧めします。 今回の訪問中に出会った鳥の種類の多さには本当に感銘を受けました。 最も価値のある体験をするには、早朝に到着してください。この時間帯は鳥が最も活発に活動し、素晴らしい光景を目にすることができます。 駐車場がたくさんあるので、とても助かります。入場料もリーズナブルなので、気軽に出かけられます。カメラの持ち込みには別途（名目）料金を支払う準備をしてください。 幸運にも鹿を見ることができ、全体的な経験がさらに深まりました。道はよく整備されていて歩きやすいです。 保護区の自然の美しさを保ち、住民の幸福を確保するために、ポイ捨てをしない、鳥に餌を与えない、沈黙を守り、野生生物を尊重するというガイドラインを遵守してください。動物から安全な距離を保ち、近づきすぎないようにしてください。 全体として、スルタンプール鳥類保護区は、自然とつながり、自然の生息地で鳥を観察するのに最適な場所です。自然愛好家にも家族連れにも必見の場所です。 （原文） Sultanpur Bird Sanctuary is a delightful escape into nature, and I highly recommend it to anyone who appreciates avian beauty. I was truly impressed by the sheer variety of bird species I encountered during my visit. Arrive early in the morning for the most rewarding experience; the birds are most active during these hours, and you'll witness a spectacular display. Parking is plentiful, which is a huge plus. The entry fee is very reasonable, making it an affordable outing. Be prepared to pay a separate (nominal) fee for bringing your camera. We were also fortunate enough to see deer, adding to the overall experience. The paths are well maintained and easy to walk. To preserve the sanctuary's natural beauty and ensure the well-being of its inhabitants, please adhere to the following guidelines: no littering, do not feed the birds, maintain silence, and respect wildlife. Keep a safe distance from the animals and avoid approaching them too closely. Overall, Sultanpur Bird Sanctuary is a wonderful place to connect with nature and observe birds in their natural habitat. It's a must-visit for nature enthusiasts and families alike.

（Google による翻訳）スルタンプール国立公園を訪れて素晴らしい経験をしました。静かな場所で、バードウォッチングやアウトドアを楽しむのに最適です。コウノトリ、サギ、サギなど数羽の渡り鳥を見つけました。遊歩道は清潔でよく整備されており、監視塔からは湖とその周辺の素晴らしい景色を眺めることができます。写真撮影や都市生活からの静かな休暇に最適な場所です。訪れるのに最適な時間帯は早朝、特に冬の間です。自然愛好家やリラックスした一日を過ごしたい家族連れに強くお勧めします。 （原文） I had a wonderful experience visiting Sultanpur National Park. It’s a serene place, perfect for bird watching and enjoying the outdoors. I spotted several migratory birds, including storks, herons, and egrets. The walking trails are clean and well-maintained, with watchtowers that give a great view of the lake and surroundings. It’s a great spot for photography and a quiet getaway from city life. Best time to visit is early morning, especially in the winter months. Highly recommended for nature lovers and families looking for a relaxing day out!

（Google による翻訳）特に見どころはありません！自然と野生動物を体験するには悪くないですが、訪れる際はご注意ください。 チケットはインド人50ルピー、外国人300ルピー カメラ追加料金200ルピー ガイドは1時間あたり1000ルピー🥹🥹 公園内の線路脇には牛がたくさんいて、散歩にはあまり適していません。 線路には牛や水牛がたくさん歩いていて危険です。公園内には警備員がいません！ オンラインの料金表を更新してください。 （原文） Nothing much special to see here ! Ok ok experience for nature and wildlife. Things to remember if you visit Ticket are 50 indians Foreigners 300 Camera extra 200 rs Guide 1000 per hours 🥹🥹 Inside whole park lots of cow dunk on the track side, not much proper walk. Lots of cows walking on the track and buffalo as well its to dangerous no security guard inside the whole park ! Please update the price list in online.

（Google による翻訳）素敵な公園です。お支払いは現金またはJIOのみとなります。カードはご利用いただけません。 全長約4kmの快適な散歩道です。歩きやすい靴でお越しください。 公園を出たら、UBERで行くのは大変です。接続状況も悪いので、タクシーを呼んで待つのも良いでしょう。 （原文） Nice park - keep in mind only cash or JIO payment. No cards. Full walk is about 4km it’s nice walk. Go in comfortable shoes. Leaving the park - UBER it’s difficult and there is small connection in the phone. It possible ask the cab wait you there.

（Google による翻訳）スルタンプール国立公園（ラムサール条約湿地）は、グルガーオンから 15 km、デリーから 50 km のグルグラム-ジャジャル高速道路沿いのスルタンプール村にあります。これは約 142.52 ヘクタールをカバーします。この国立公園は、プリトヴィラージ チャウハン王の子孫であるスルタンシン チャウハン王にちなんで名付けられました。アプローチ道路は良好で、国立公園には十分な駐車スペースがあります。入場料は 50 ルピーです。冬季には約 250 羽の渡り鳥が避難します。ベストな時間帯は常に朝と夕方です。公園一周の散歩は約7500歩です。バードウォッチングを容易にするための監視塔があります。帰りにカウンターで工芸品を購入することもできます。双眼鏡のレンタルも忘れずに。公園内を移動したい場合は電気自動車を利用できます。 （原文） Sultanpur National Park (Ramsar site ) is located at Sultanpur village on Gurugram-Jhajjar highway, 15 km from Gurugram and 50 km from Delhi. This covers approximately 142.52 hectares. The National Park is named after King Sultansingh Chauhan a descendant of King Prithviraj Chauhan. The approach road is good and National Park has decent parking space. The entrance is charged @Rs 50. Around 250 migratory birds find shelter in winter season. The best times are always mornings and evenings. The walk around the park is around 7500 steps. There are watch towers to facilitate bird watching. You can even buy artefacts at counter while returning. Don't forget to rent up a binoculars. Electric vehicles are available for those who wish for ride around the park.

（Google による翻訳）自然散策に最適な場所です。渡り鳥の美しい景色が楽しめます。🦢。整備も行き届いています。トイレも清潔です。 （原文） Nice place for a nature walk. Beautiful view of migrated birds. 🦢. We maintained. Clean washrooms.

（Google による翻訳）ここは自然愛好家にとって最高の場所です。ここはとても静かで、完全に自然のまま、そして永遠に平和な場所です。湖を一周するには約2～3時間かかります。3～4つの監視塔と展望台があり、訪れる鳥たちの美しい景色を眺めることができます。最高の体験をするには、双眼鏡とハイヒールで訪れることをお勧めします。暖かい日には水筒を持参してください。ただし、ゴミを捨てないでください。入場料は1人50ルピー、駐車料金は1台につき30ルピーです。駐車場の近くにトイレがあります。シベリアや中央アジアからの渡り鳥が頻繁に訪れる場所です。また、地元の動物たちも豊富に見られます。湖は完全に雨水で満たされているため、冬の間は水位が低下します。この場所は冬の間、通常10月から3月まで開いています。 （原文） This is the best place for nature lovers. The place is so calm, fully natural, and eternally peaceful. It takes around 2-3 hours to take a full circle of the lake. There are 3-4 watchtowers and observation decks that offer picturesque views of the visiting birds. You need to visit with binoculars and high heeled shoes for the best experience. Carry a water bottle on warm days but do not litter anywhere. The entry costs 50rs per person and 30 rs for parking each vehicle. Restrooms are available near the parking lot. The place is frequently visited by migratory birds from Siberia and Central Asia. One can also find local fauna in abundance. The lake is purely rain fed so water levels keep declining during the winter. This place usually remains open from October to March during the winters

（Google による翻訳）湖は静かで美しい雰囲気があり、リラックスするのに最適です。しかし、湖の清潔さは、周囲の美しさに合わせて改善できる可能性があります。適切なメンテナンスを行うことで、快適さと全体的な体験の両方が向上します。 （原文） The lake offers a peaceful and scenic atmosphere, ideal for relaxation. However, the cleanliness of the lake could be improved to match the beauty of the surroundings. Proper maintenance would enhance both the comfort and the overall experience.

（Google による翻訳）今日訪れましたが、お金と時間が完全に無駄でした。7月はモンスーンシーズンのピークなのに、いわゆる湖は期待外れでした。 今、デリーの道路にはこの湖よりも水が多いです。 井戸風呂と基本的な雨乞いの儀式という名目で、なぜ1人250ルピーも請求するのか理解できません。 （原文） Visited today and felt it was a complete waste of money and time. It's July—the peak of monsoon season—but the so-called lake was nothing but a disappointment. There’s more water on the roads of Delhi right now than in this lake. No idea why they’re charging ₹250 per person on the name of tubewell bath and a basic rain dance setup.

（Google による翻訳）ダムダマ湖はかつて、家族と週末を過ごすのによく訪れる場所でしたが、当時は周囲の環境や立地などを考えると、利用できるアクティビティも妥当なものだったように思います。15年前は、湖のエリアは少し広く、水量も豊富で、ボート遊びをするエリアも広かったのです。しかし、今では水はほとんどありません。モンスーンが来ると良くなるかもしれませんが、湖とその周辺は整備されていません。乗り物やラクダ乗りのエリアは、湖の入り口の方、レストラン/客室入口の隣に移動されました。駐車スペースはそこそこあり、20/40ルピーくらいだと思います。ラクダ乗りは200ルピーで、5～7分ほど乗れます（私たちは大人2人と子供1人でした）。通常のブランコの乗車料金は約100ルピーでした。アイスクリームの屋台とブッタの屋台もあります。知らないうちに1時間で最低でも1000ルピーは使ってしまうかもしれません!!! レストラン内の食事とサービスはまともで、座席とトイレは清潔です。レストランにはきちんと空調が効いています。紅茶とパコラを試すことができます。価格と品質に見合うだけの価値があります。驚いたことに、ビールまで提供しています。天気も良く、ボート遊びも快適でした。料金は、船頭がオールで操る大きなボートで湖を一周約20分、1人50ルピーでした。湖の水はかなり汚れています。全体的に見て、この場所はやめて、おいしいランチを食べるか、デリーに行ってピクニックスポットを探してみるのも良いでしょう。グルガオンには良い場所がないように感じます。ただ、週末に適当な場所で2～3時間過ごすことはできますが、特に何も思いつかないような時もあります。高速道路から入ってから4～5kmの区間は交通量が少なく、道路の状態も良くありません。 （原文） Damdama lake used to be a very commonly frequented place to spend the weekend with family, although that time the activities available seemed justified with the surrounding, location etc. 15 years back, the lake area was a bit larger with ample water and larger area to go boating. But now, there's hardly any water. Sure, it may get better with monsoon, but the lake and area is not maintained. The rides and camel ride area is now moved towards the entry of the lake, next to restaurant/room entry. Decent parking space available, @20/40₹ I guess. Camel ride is for 200 for maybe 5-7 min ride (we were 2 adults and a child). Normal swing ride was around ₹100. There's an ice cream stall and a bhutta stall. Roughly a minimum of 1000₹ can be spent in an hour's time without knowing!!! The food and service inside the restaurant is decent, the seating and toilets are clean. Restaurant is properly air conditioned. You can try tea and pakodas, they justify the cost and quality to an extent. To my surprise, they even serve beer. Boating was nice as the weather was pleasant too. Charge was 50₹/person for the big boat driven by oars by the boatsman, for approx 20 min, for a round of the lake. Lake water is quite dirty. All in all, you can skip this place to rather have a nice lunch or maybe go to Delhi and explore some picnic spots. Gurgaon doesn't seem to have any good spots I feel. Although we can spend 2-3 hours on any random weekend, when you can't seem to think of any place. The stretch of 4-5 km once you enter from the highway is bad, roads are not in good condition.

（Google による翻訳）「今日はダムダマ湖に行ってきました！駐車場は40ルピーで、ボートもありましたが、ボート場の裏手にはプラスチックゴミがたくさんありました。ライフジャケットもモーターボートもありませんでした。」⭐⭐ （原文） “I went to Damdama Lake today! Parking was good with a ₹40 charge, and there were boats too, but behind the boating area there was a lot of plastic waste in the water. There were no life vests and no motor boats.” ⭐⭐

（Google による翻訳）湖の名前には何の意味もありません モンスーン期にピークを迎えましたが、湖の水量は非常に少なくなりました 水牛は水浴びをしていませんでした （原文） Lake k naam per kuch nahi hai Peak mansoon mai gya the phir bi lake mai pani bohot kam hai Buffalo 🐃 nhaa rhi thi bas

（Google による翻訳）家族連れの場合は、ボート遊びと子供向けの非常に短いラクダ乗り以外には何もないので、最大2～3時間程度で過ごせます。それ以上は無理です。土曜日でも空いているので、日曜日に訪れることをお勧めします。ハリヤナ・ツーリズム・サラス・レストランは値段は高めですが、食事はまずまずです。 （原文） You can spend a max of 2-3 hour and not more than that if you are with a family because there is nothing except boating and a very short camel ride for kids. Would advise you to visit only on Sundays as it empty even on Saturdays. Haryana Tourism Saras Restaurant at the spot is costly but serve a decent edibles.

（Google による翻訳）ダムダマ湖はグルガオン近郊の静かな週末の休暇スポットで、緑豊かな自然に囲まれています。ボート遊び、ピクニック、アウトドアアクティビティに最適です。夕暮れ時の湖の景色は本当に美しいです。ただし、施設の整備はもう少し待たなければなりません。それでも、都会の喧騒から離れて、家族や友人とリラックスするのに最適な場所です。 （原文） Damdama Lake is a peaceful weekend getaway near Gurgaon, surrounded by greenery and natural beauty. It’s a nice spot for boating, picnics, and outdoor activities. The view of the lake during sunset is really beautiful. However, facilities could be better maintained. Still, a good place to relax with family and friends away from city rush.

（Google による翻訳）自然愛好家、朝のウォーキング愛好家、そして穏やかで爽快なアウトドア体験を求める方に最適です。デリー近郊で、短時間ながらも充実した自然を満喫できる休暇を過ごすのにおすすめです！🌿🌞 （原文） It’s ideal for nature lovers, morning walkers, or anyone looking for a calm and refreshing outdoor experience. Highly recommended for a short yet fulfilling nature getaway right within Delhi! 🌿🌞

（Google による翻訳）良い経験でした…車で行きました…状態の悪い下り坂がありますが、なんとか通って帰ってくることができます。さらに、この場所はおいしい食べ物で最高ですが、ジオの信号がありません。そこではAirtelがうまく機能します。支払いの際にもWi-Fiを使用できます （原文） It was a good experience....I went by car... there's a down slope with bad condition but you can manage to go through and come back through that. Moreover the place is awesome with good food but there's no signal for jio. Airtel works good there. Also for payment they let you use their wifi

（Google による翻訳）それは良いですが、遠いので一人で行かないでください。できれば冬の晴れた日に、家族や友人と日中に訪れてください。 （原文） It's good but it's far so don't go there alone. Visit with family or friends during the day preferably on sunny days in winters.

（Google による翻訳）先日、レオパード・トレイルを訪れましたが、素晴らしい体験でした。手入れが行き届いていて静かで、自然を満喫するのに最適です。周囲の景色も美しく、リラックスしたり、散策したりするのに最適な場所です。安全で爽快な気分になりました。静かな時間を屋外で過ごしたい方には最適です。ぜひ一度は訪れてみてください。 （原文） I recently visited Leopard Trail and had a great experience. The place is well-maintained, peaceful, and perfect for a nature getaway. The surroundings are beautiful, and it's a nice spot to relax or explore. It felt safe and refreshing. A good choice if you're looking to spend some quiet time outdoors. Would definitely recommend visiting at least once.

（Google による翻訳）場所は素晴らしく、グルガオンで1〜2時間の小さなトレッキングで、家族や子供たちに適しています。 マギーの屋台は美味しかったですが、周りのカフェはすべて、食べ物、提供、価格の点で残念でした。 ですので、食事は家から持っていくか、マギーの屋台で食べることをお勧めします。 （原文） Place is nice, a little trek in gurgaon for 1-2 hrs and good for family and children's. Maggie stalls were good but all the cafe's around were pathetic for food and serving and pricing. So I suggest to take your own meal from home or eat at Maggie stalls.

（Google による翻訳）グルガオンの混雑した街の中にある素晴らしい場所で、長距離ドライブやラジャスタン砂漠の奥深くにいるような印象を与えます。そこにはおいしいレストランがたくさんあり、2〜3時間簡単に過ごし、ちょっとした散歩やハイキングを楽しみ、おいしい食事を楽しむことができます。 （原文） An amazing place within the crowded city of Gurgaon that gives you the impression of being on a long drive or deep in the Rajasthan Desert. There are many good restaurants there where you can easily spend 2-3 hours, enjoy a small walk or hike, and have a good meal.

（Google による翻訳）たくさんのビデオを見て、このことについてたくさん聞いた後、この場所を訪れる計画を立てました。トレイル全体を通して、アラバリ山脈がどれほど破壊されたかを見て、悲しくなりました。トレイルのいたるところに、小さなカフェに改装された村の家々が立ち並び、質の低い高価な料理を売っています。そうそう、ヒョウ🐆はどこにも見当たりませんでした。この場所が少しでも残されている場所を守るためにも、このトレイルへの車両の進入は禁止すべきだと思います。 （原文） After watching many videos and hearing so much about this, I planned a visit to this place. The entire trail made me sad as I saw how much destruction of the Aravallis has happened. The entire trail is lined with Village homes converted into tiny cafes selling sub-standard and expensive food. And oh yes, there was no leopard 🐆 in sight. I feel, vehicles shouldnt be allowed on this trail to preserve whatever little is left of the place.

（Google による翻訳）家族でアラバリ生物多様性公園を訪れたのは本当に素晴らしい経験でした。とても静かで、自然の中を歩くのは本当に素晴らしい体験でした。しばらくの間、デリーにいることを忘れてしまいました。ニューデリーでは、静寂と美しい鳥たちがいるこのような自然を見つけるのはかなり難しいからです。 （原文） It was a really great experience to visit Aravali Biodiversity Park with family. It was very peaceful and walking in nature was a really great experience. For a while we forgot that we are in Delhi because it is quite hard to find such nature in New Delhi with silence and beautiful birds.

（Google による翻訳）美しい景色、花々、そして孔雀をはじめとする様々な鳥たちを観察できる、静かな散歩道です。 とても楽しい散歩でした。道沿いには5～10分おきに親切な警備員が配置されていました。 素晴らしい景色を楽しめる展望台がいくつかあります。 暑くて湿度が高い場合があるので、適切な服装でお越しください。虫除けスプレーと冷たい水をお持ちください。 （原文） Peaceful walking trail with beautiful views, flowers and many types of birds including peacocks. We enjoyed the walk. There were helpful guards about every 5-10 minutes apart along the trails. There are a couple of viewing points where you can get a scenic view. Might be hot and humid so dress accordingly. Get bug spray and cold water.

（Google による翻訳）今週の日曜日にアラバリ生物多様性公園で10kmを走ってきました。本当に爽快な体験でした！🌿 トレイルは美しく整備されており、豊かな緑と澄んだ空気に囲まれています。グルガオンの中心部にある、こんな素晴らしい隠れ家は滅多にありません。早朝の活気、鳥のさえずり、そして穏やかなエネルギーが、ランニングや自然との繋がりを取り戻すのに最適な場所の一つです。🏃‍♂️💨 私が一番気に入ったのは、トレイル、緩やかな坂道、そして日陰が織りなす、変化に富んだ地形です。限界に挑戦しながらも、アラバリ山脈の静けさを肌で感じることができます。ランナー、ウォーカー、そして都会の喧騒から離れてリフレッシュしたい人に最適です。 週末のランニングや自然散策に強くお勧めします。まさに都会の中心にある、まさに緑の宝石です！🌳✨ （原文） Ran a 10K at Aravali Biodiversity Park this Sunday, and it was an absolutely refreshing experience! 🌿 The trail is beautifully maintained, surrounded by lush greenery and clean air — a rare escape in the middle of Gurgaon. The early morning vibes, chirping birds, and peaceful energy make it one of the best spots for running or simply reconnecting with nature. 🏃‍♂️💨 What I loved most is how the terrain keeps things interesting — a mix of trails, slight slopes, and shaded stretches. You can really feel the calm of the Aravalis while pushing your limits. Perfect for runners, walkers, or anyone who wants to recharge away from city chaos. Highly recommend it for weekend runs or nature walks. A true green gem in the heart of the city! 🌳✨

（Google による翻訳）アラヴァリ・ダイバーシティ・バイオパーク（グルガオン）は、インド・ハリヤーナ州グルガオンのグル・ドローナチャルヤ・メトロ駅近くに392エーカーの広さを誇る公園です。この公園には、生態学的に復元された半乾燥地の植生が広がっています。この公園は、2010年6月5日の世界環境デーに一般公開されました。 （原文） Aravali diversity-bio Park, Gurgaon (or Aravalli Biodiversity Park, Gurgaon) spreads over 392 acres,near the Guru Dronacharya metro station in Gurgaon, Haryana, India. The park contains ecologically restored semiarid-land vegetation. The park was opened to the public on World Environment Day, 5 June 2010

（Google による翻訳）朝か夕方の訪問が誰にとっても最適です。まだ一部工事中もありますが、全体的には良いです。写真撮影スポットは2、3か所しかないので、散策に最適です。 （原文） Morning visit or evening will be best fit for anyone. Still some things are under construction but overall is good. Best for walking as there is only two or three spots for photography.

（Google による翻訳）友達と午前中に訪れました。とても楽しい体験でした。コンクリートジャングルの中にある、まさに自然公園です。サンライズポイントからは素晴らしい景色が楽しめます。お出かけ、ランニング、エクササイズにはぜひ訪れてほしい場所です。 （原文） Me and my friends visited in the morning. It was a quite pleasant experience. A real natural park in concrete jungle. Sunrise point provides an amazing view. A must visit place for an outing, running, exercise.

（Google による翻訳）ここはとても美しい場所で、ここの自然は見る価値があります。グルグラムの人々は一度ここを訪れるべきだと私は言います。周囲には木々や森があり、鳥の声が聞こえ、リラックスした一日を過ごすことができ、とても平和です。😌😌😌😌🌼🌼🌼🌼 （原文） This is a very beautiful place, the nature here is worth seeing, I would say that the people of Gurugram should visit here once, there are trees and forest all around, the sound of birds, a relaxing day, it is very peaceful, 😌😌😌😌🌼🌼🌼🌼🌼

とにかくストレスの掛かる空港。 出国の際は出国審査の後のセキュリティチェックが物凄く時間掛かるため3時間以上前には空港着した方が良いです。 セキュリティチェックでライターは没収。 保安検査後の喫煙所は電熱式の火付の機械がありますがとにかく使いにくいです。 T3の到着エリアにプライオリティパスが使えるラウンジがあり深夜便到着の際は助かります。 美味しいご飯も無料で食べれます。 メトロで市内に出る際チケット買うのに500ルピー冊だと断られて困りました。到着してすぐだと500ルピー札しか持ってない方が多いと思われるので空港内の売店で水でも買って高額紙幣が崩して置いた方が良いです。 500ルピー冊は街中で本当に使えなかったです。

仕事でデリーに初訪問しました。予想以上にクリーンでセキュリティはかなり厳重。後者については、テロ対策でかなり力を入れているようでした。私が利用した際はエア・インディアのラウンジは改装中で、代わりにEncalmラウンジとEncalm Priveラウンジが営業していました。後者に行きましたが、内装は落ち着いた雰囲気かつオシャレで良かったです。私の中でインドのイメージが良くなり、素晴らしい空港だなと思いました！！

インドに入国した際に利用しました。インド感あふれるモニュメントが多くあり、インドに来たなー！という感じでした。

インド最大の空港だと思います。 デリーの空港は出発便の4時間前に空港に入れます。 入るのに軍人さんによる検問があります。 パスポートと飛行機のeチケットが必要になります。 最近はメール等々で送られてくるのでスマホの画面で入ることができると思いますが、自分は怖かったので日本でコピーしていきました。 い念のためコピーするのはいいと思います。 空港の売店で嘘をつかれお土産を色々高く売られました。 到着ロビーも悪質タクシーのにいちゃんがたくさんいますので、タクシー配車あぷり、メトロを使って行った方がいいです。 フレンドリーな人ほど信じてはいけません。 変なところで降ろされ、恐喝、詐欺をされます。 (実体験) 良い旅になりますように

世界の大国インドを代表する国際空港です。 安全上やむを得ないですが、出国時の保安検査は、パソコン関連の機器（ケーブル、マイク、カメラ、などなど）はかばんから出さないと再検査くらいます。

従来紙で手書き記入していた入国カードがオンラインで申請が可能になっていますが、また審査官が慣れていないのか、QR読み取りでエラーになると対応出来ず、記入用の台で紙に記入して来いと言われます。空いていれば良いですが、混んでいる場合はどうなるか…当面は保険として、オンライン申請していても、機内で紙も貰い記入しておく方が良いかもしれません。

「施設はきれい。警備が厳重なのもわかる。でも出国の行列はなんとかしてほしい。初心者向けにハマりそうな注意ポイントを以下に記載。」 言わずと知れたインドの首都デリーの玄関口。 施設は綺麗で、特段問題がないのなら、いろいろな理由で運用等に特徴があり、知識がないとはまら場合があるので以下に整理。 ・アライバルビザも再開している。イミグレの一番奥に日本・韓国・UAEのみOKとの窓口あり。44,45あたりを目指そう。4travelに二月現在やってないとご丁寧にガセが書いてある。 ・その時、日本でアプライする書類を書いておくと良い。 ・有名だが制限区域内の両替はレート・金額・計算で問題があると複数の情報があるので使わない方が良い。 ・とはいえルピーはソフトカレンシーで外国への持ち出しが禁止されているので日本国内では両替ができない。したがって制限区域を出たすぐのところである一定の金額は用意しておこう。 ・simゲットすればすぐに…と言うアジアのノリを持ち込むと、開通まで時間が要するので積むことになる。慣れていないのであれば、 多国籍SIMでも何でも構わないのでとりあえず使えるsimを持ち込んでおいた方が良い。 ・当日デリー空港から「出国する」チケットとパスポートがないと中に入れないので、一旦外に出てしまうと二度と入れないため注意を要する。 ・問題は帰国であるが、いつもイミグレで激混みなので夕方の便などは特に注意する必要あり。1時間半や2時間はザラに待つ時がある。律儀に2時間前に来ると真面目に詰む時がある。

（Google による翻訳）街から遠いので、徒歩ハイキングをおすすめします。この地点までは4輪駆動車の方が便利ですが、1箇所だけ問題がありました。残りは4輪駆動車で大丈夫でした。 （原文） Far from city ,do walk hike. Prefer 4x4 to reach this point, faced issue at only 1 point rest 4x2 worked for me

（Google による翻訳）神秘的で魔法の場所..!! 「辺境の真ん中」...文字通り、岩だらけのアラワリの真ん中にあります。 週末のジムをスキップして、ここでハイキング（またはマウンテンサイクリング体験）して、関節に到達するのに良いトレーニングをしてください。始めるのに最適な時間は早朝です。 チェリー・オン・トップ - ネットワーク/受信が制限されています（事前にマップをダウンロードしてください）。 水筒、スナック、ゴミを持ち帰るためのゴミ袋も忘れずに持ち歩きましょう。ルートや場所にゴミを捨てないでください...私たちはしませんでした。 🙏 #自然散歩 #自然愛 #人間の手つかず #美容 #目的地としての旅 #若返り （原文） Mystical and magical place..!! "Middle of Nowhere"...literally, yet in the middle of the rocky Arawalis. Skip weekend gym and hike here (or mountain cycling experience), nice workout to reach the joint. Best time to start is early morning. Cherry on top - limited network / reception (download your maps beforehand). Don't forget to carry a water bottle, snacks and bin bags to bring your trash back. Please don't litter the route or the place...we didn't. 🙏 #NatureWalk #NatureLove #UnspoiledByHumans #Beauty #JourneyAsGoodAsDestination #Rejuvenating

（Google による翻訳）MTB またはハイキング シューズを履いて、アラヴァリの丘に隠れたこの水域を探検してください。この場所は携帯電話の断続的な GPS アクセスがあるため、注意してグループで計画を立ててください。 ピクニックや楽しみを計画する価値があります。 （原文） Grab your MTB or hiking shoes and explore this water body situated hidden in Aravali hills. Be careful and plan in groups as the place is aloof with intermittent gps access on your mobile. Worth to plan for picnic or fun !

（Google による翻訳）マストゴーカタログでは、自然、危険、そして鳥愛好家にとっては素晴らしい場所です...この場所には、確実に何かを忘れる小さな湖があります。 （原文） In Must go catalogery, Natural, Dangerous and nice place for bird lovers....this location has a small lake where you will forget something for sure.

（Google による翻訳）私が経験した最高のオフロードトレイル。ネットワークがないので、地図をダウンロードしてください。そこに辿り着くために。本当に素晴らしい経験 （原文） The best off road trail I experienced, no network so download your maps. To reach there. Really great experience

（Google による翻訳）素敵な隠れた湖。アヒルや渡り鳥、キツネやネルガイなどが生息するのどかな場所。 （原文） Nice hidden Lake. Peaceful place where you can find ducks, migratory birds, fox, neelgai, etc.

（Google による翻訳）オフロードバイクに最適な場所です。かなり大きな湖です。ヘビに注意してください （原文） Great place for off road biking. Quite a big lake.. Beware of snakes

（Google による翻訳）最近訪れて、その自然の美しさに圧倒されました。この農場は、雄大なアラバリ山脈に囲まれた絵のように美しい場所に位置しています。静かな環境と美しい景色は、日帰り旅行や週末の小旅行に最適です。スタッフの温かいおもてなしと素晴らしいサービスが、滞在をさらに素晴らしいものにしてくれました。 （原文） Recently visited here and was blown away by its natural beauty. The farm is situated in a picturesque setting, surrounded by the majestic Aravalli hills. The peaceful environment and scenic views make it a perfect spot for a day out or a weekend getaway. The staff's warm hospitality and excellent service added to the overall experience.

（Google による翻訳）最近、エヴァ農場に滞在する機会がありましたが、素晴らしい経験でした。なだらかな丘陵、新鮮な空気、静かな環境は、都会の喧騒から逃れるのに最適な場所でした。農場はよく手入れされており、ホストは信じられないほど歓迎してくれ、持続可能な農業実践についての知識が豊富でした。 農場に滞在することで自然とつながり、田舎の生活の美しさを体験することができました。動物に餌をあげたり、新鮮な農産物を収穫したりする農作業を手伝うことができました。 評価: 5/5 つ星 （原文） I recently had the opportunity to stay at Eva farms and it was an incredible experience! The rolling hills, fresh air, and peaceful surroundings were a perfect escape from the hustle and bustle of city life. The farm was well-maintained and the hosts were incredibly welcoming and knowledgeable about sustainable farming practices. Staying at the farm allowed me to connect with nature and experience the beauty of rural life. I was able to help with farm activities such as feeding animals, and harvesting fresh produce. Rating: 5/5 stars

（Google による翻訳）友人や家族と過ごすのに最適な場所です。息を呑むほど美しい景色と、自然の静けさがさらに美しさを引き立てています。料理と雰囲気も最高でした。この場所の雰囲気が本当に気に入りました。ぜひ一度訪れていただきたい場所です。 （原文） Best place to hang out with friends and family. The view is breathtaking and the calmness of nature makes it even more beautiful. Amazing food and atmosphere too. Loved the vibe of this place. I can say that it is a must visit place.

（Google による翻訳）この農家での最近の滞在は、本当に新鮮な空気の息吹でした。美しい田園地帯にひっそりと佇むこの農家は、日常生活の喧騒から離れて静かに過ごすのに最適な場所でした。緑豊かな野原、活気に満ちた庭園、穏やかな自然の音など、景色は素晴らしく、とてもリラックスできました。私の滞在のハイライトの 1 つは、農場の動物たちと触れ合えることでした。鶏に餌をやる 農場の生活を味わいながら、リラックスした隠れ家を探している人にとって、この農家は理想的な場所です。もう楽しみです （原文） My recent stay at this farmhouse was truly a breath of fresh air! Tucked away in a beautiful rural area, the farmhouse offered a peaceful escape from the hustle and bustle of daily life. The scenery was stunning, with lush fields, vibrant gardens, and the gentle sounds of nature that made it so easy to unwind.One of the highlights of my stay was getting to interact with the farm animals. Feeding the chickens For anyone seeking a relaxing retreat with a taste of farm life, this farmhouse is the ideal spot. I’m already looking forward to

（Google による翻訳）ゆったりとした滞在だけでなく、お祝いにも最適なリゾートです！美しく広々とした施設は、手入れが行き届いており、パーティー、結婚式、家族行事などに最適です。お部屋は清潔で快適、食事も素晴らしく、スタッフもとても親切です。レジャーにも特別な機会にも、ぜひおすすめしたいリゾートです。 （原文） A perfect resort not just for a relaxing stay but also for celebrations! The property is beautiful, spacious, and very well-maintained, making it ideal for parties, weddings, and family functions. Rooms are clean and comfortable, food is excellent, and the staff is extremely helpful. Highly recommended for both leisure and special occasions....

（Google による翻訳）先週末、私たちは2人の幼い子供たちをエヴァファームに連れて行き、本当に素晴らしい時間を過ごしました。スタッフは信じられないほど歓迎し、子供たちに辛抱強く接してくれました。 敷地内にはオープンな緑地、素敵な芝生エリア、子供たちが何時間も楽しませてくれる遊び場があり、とても豪華です。私たちは家族向けのエヴァズ サンライザー スイートに宿泊しました。快適なベッドがあり、私たちと子供たちのための十分なスペースがありました。 食事は素晴らしく、家族連れにも満足でした。長い一日を探索した後は、屋外プールやジャグジーでリラックスできました。 全体として、エヴァ ファームズは家族連れに最適な場所です。スタッフはとても気配りがあり、2人の非常に活発な幼い子供がいても、私たちの滞在を快適にしてくれました。素晴らしい思い出ができました。また訪れるのが待ちきれません! （原文） We took our two young kids to Eva Farms last weekend and had an absolutely wonderful time! The staff was incredibly welcoming and patient with the kids. The grounds are gorgeous with open green spaces, a nice lawn area, and a playground that kept the kids entertained for hours. We stayed in the family-friendly Eva's Sunrisers Suite which had plenty of room for us and the kids, with comfy beds. The food was excellent, catering well to families. After long days exploring, we could relax at the outdoor pool, jacuzzi. Overall, Eva Farms is a wonderful family-friendly destination! The staff was so attentive and made our stay pleasant, even with two very active young children. We made wonderful memories and can’t wait to visit again!

（Google による翻訳）美しい環境ととても静かな雰囲気が魅力の素晴らしいリゾートです。お部屋は広々としていて清潔、食事は種類豊富で美味しく、スタッフはとてもフレンドリーで親切です。ご家族でリラックスして休暇を楽しむのに最適な場所です。パーティーにも最適です。強くお勧めします！ （原文） Amazing resort with beautiful surroundings and a very peaceful vibe. Rooms are spacious and clean, food is delicious with lots of variety, and the staff is super friendly and helpful. Perfect place to relax and enjoy a vacation with family.... nd for party...Highly recommended!

（Google による翻訳）数千点に及ぶ工芸品、刺繍デザイン、金属工芸品を収蔵する、単独の個人コレクションとしては最大級！パンジャーブの有形芸術、統一パンジャーブ王国の精巧で貴重なアーカイブ資料を、かつてない規模で展示！ スナイニ・グレリア・シャルマ （原文） Single Largest One-man Collection of thousands of artifacts and objects, embroidery designs and metal works! A never seen before collection of tangible art of Punjab, the Undivided Punjabs' exquisite, archival treasures! Sunaini Guleria Sharma

（Google による翻訳）汚染のない空気を手に入れ、友達とたむろして部族や昔ながらの働き方について探求したい。母なる地球とその美しさの中で時間を過ごしたいなら、ぜひ訪れてください。 （原文） To get pollution free air and wanna hangout with your friends to exlore about tribes and old ways of working. If you want to spend time in the lap of mother earth and its beauty... Must visit

（Google による翻訳）類まれな個人コレクション。絵画、彫刻、織物、仮面など、実にユニークで希少な品々が揃います。 （原文） Extraordinary private collection. Stunning range from paintings, sculptures, textile to masks, absolutely unique and rare.

（Google による翻訳）私たちが住んでいる場所やその周りには、宝物が隠されています。ある晴れた日、運が良ければこれらの宝物を見つけることができます。私は「閉ざされた場所」を好む人間ではなく、常に空や草や木や鳥などを探し求めている人間です。しかし、私は伝統と芸術の旅、そして過ぎ去った偉大な時代の足跡を保存することに感謝しています。今日私は @museumoffolkandtribalart.in を訪れ、偉大な K.C.アーリアン氏の民俗および部族の工芸品の稀でユニークで貴重な個人コレクションに驚きました。 彼の息子、B.N.アーリアンも同様に収集と保存に熱心に取り組んでいます。 NCR のすべての芸術愛好家にこの場所を訪れることをお勧めします。 注：これは個人のコレクションであり、アーリアン氏の自宅に展示されているため、訪問の際は事前にご予約ください。博物館は日曜日のみ一般公開されています。 （原文） There are treasures hidden in and around the places we live. One fine day, if we are lucky we find these treasures. I am not a 'closed places' person rather someone who is always seeking the sky and grass and trees and birds and so on. However I appreciate the journey of tradition & art and preserving the footprints of great times gone by. Today I visited @museumoffolkandtribalart.in and was amazed at the rare, unique and precious personal collection of folk and tribal artifacts of the great Mr. K.C.Aryan. His son Mr B.N. Aryan is equally devoted to collecting and preserving the same. I urge every art lover in NCR to visit this place. Note: As this is a private collection and displayed at Mr. Aryan's home, please take prior appointment before visiting. Museum is open for public only on Sundays.

（Google による翻訳）これは他に類を見ない体験です あまり知られていませんが、貴重な体験です アート愛好家の楽園 （原文） This is one of a kind experience Rare - not v well known but beautiful experience Art lovers paradise

（Google による翻訳）古代の民俗芸術や部族芸術の素晴らしいコレクション... アーリアンファミリーが運営する自宅博物館。 （原文） A great collection of ancient folk and tribal arts... A museum at home managed by Aryan Family.

（Google による翻訳）素晴らしいコレクション、希少品 デリー首都圏の逸品 ぜひ訪れてみてください （原文） Amazing collection Rare Gem in delhi ncr Must visit

（Google による翻訳）タウデビラル公園。 街の中心部にある隠れた宝石！ タウ デビ ラル パークは本当に楽しい場所です。街を散策中にこの美しい公園を見つけました。本当によかったと思います。中に足を踏み入れた瞬間、その静かな雰囲気と豊かな緑に衝撃を受けました。 ハイライト: *美しい景観* この公園は細心の注意を払って管理されており、鮮やかな花々、そびえ立つ木々、絵のように美しい湖がその魅力をさらに高めています。 *レクリエーション活動* 遊歩道やジョギングコース、子供向けの遊び場など、レクリエーションが充実しています。 *文化的意義* この公園は自由の戦士として有名なタウ デヴィ ラルに捧げられており、この地域の豊かな歴史を垣間見ることができます。 *広い駐車場と設備* 駐車場も広く、きれいなトイレや水飲み場も完備されており、便利で快適なお出かけスポットです。 必見の目的地! タウ デビ ラル公園は、都会の喧騒から逃れたい人にとって必見の場所です。自然愛好家、歴史愛好家、またはただくつろぐためのリラックススポットを探しているだけでも、この公園には誰もが楽しめる何かがあります。 ヒント: ・暑さを避けるため、朝か夕方の時間帯にお越しください。 - ピクニックバスケットを持参して、自然の中で食事をお楽しみください。 - 美しい夕日と日の出をお見逃しなく。 全体として、タウ デヴィ ラル パークは、もっと注目されるべき隠れた宝石です。平和で豊かな体験を求めている人には強くお勧めします。 （原文） Tau Devi Lal Park. A Hidden Gem in the Heart of the City! Tau Devi Lal Park is an absolute delight! I stumbled upon this beautiful park while exploring the city, and I'm so glad I did. The moment I stepped inside, I was struck by the serene atmosphere and the lush greenery. Highlights: *Beautiful Landscaping* The park is meticulously maintained, with vibrant flowers, towering trees, and a picturesque lake that adds to its charm. *Recreational Activities* There are plenty of recreational activities to enjoy, including walking trails, jogging paths, and a playground for kids. *Cultural Significance* The park is dedicated to Tau Devi Lal, a renowned freedom fighter, and offers a glimpse into the region's rich history. *Ample Parking and Amenities* The park has ample parking space, clean restrooms, and drinking water facilities, making it a convenient and comfortable outing spot. A Must-Visit Destination! Tau Devi Lal Park is a must-visit destination for anyone looking to escape the hustle and bustle of city life. Whether you're a nature lover, a history buff, or just looking for a relaxing spot to unwind, this park has something for everyone. Tips: - Visit during the morning or evening to avoid the heat. - Bring a picnic basket and enjoy a meal amidst nature. - Don't miss the beautiful sunsets and sunrises. Overall, Tau Devi Lal Park is a hidden gem that deserves more attention. I highly recommend it to anyone looking for a peaceful and enriching experience.

（Google による翻訳）十分な数の遊び場とエクササイズマシンを備えた素晴らしい場所です。瞑想とエクササイズに集中するのに最適です。 （原文） A good place with a good amount of playgrounds and machines to exercise on. Good for focusing on meditation and exercise.

（Google による翻訳）かなり良い公園ですが、全体的なメンテナンスは基準に達していません。それでも草は元気で、花もいくつかありますが、それほど多くはありません。中央運河は乾燥しており、噴水は機能していません （原文） It’s a reasonably good park but overall Maintainance is not up to the mark . Still the grass is good and some flowers are there but not many . The central canal is dry and fountains are not functioning

（Google による翻訳）このような公園は、健康を維持するために人々が毎日公園で歩いたり、走ったり、運動したりできるように、すべての住宅地の近くにあるべきです。 （原文） Such parks should be there near every Residential area so that people's can get in park daily for walking, running, excercise to maintain there good health.

（Google による翻訳）広々とした空間であるにもかかわらず、全体的な状態は極めて劣悪です。清潔さは全く欠けており、汚れ、手入れが行き届いておらず、不快な印象を与えます。ランニングトラックはひどい状態で、ひび割れや凹凸が目立ち、ジョギングやウォーキングには快適ではなく、安全とは言えません。公園の魅力を高めるはずだった噴水は機能しておらず、汚れに覆われています。さらに、カップルが公然と親密な行為に及ぶため、監視や警備はほとんどなく、家族連れや常連客にとって居心地の悪い環境となっています。この場所には潜在的な可能性がありますが、適切な維持管理、清掃、そして管理が急務です。 （原文） Despite being a large and spacious place, the overall condition is extremely poor. Cleanliness is completely lacking — the area is dirty, poorly maintained, and gives an unpleasant impression. The running track is in terrible shape, full of cracks and uneven surfaces, making it uncomfortable and unsafe for jogging or walking. The fountains that could have enhanced the park’s appeal are non-functional and covered in dirt. Moreover, there is very little monitoring or security, as couples openly engage in intimate behavior, which makes the environment uncomfortable for families and regular visitors. This place has potential, but it badly needs proper maintenance, cleaning, and management.

（Google による翻訳）緑豊かな公園は、都市生活者にとって多くのメリットがあると私は考えています。 都市化と工業化が進む現代において、都市では緑や自然環境が不足しつつあります。このような状況において、緑豊かな公園は都市生活において重要な役割を果たしています。緑豊かな公園には、以下のメリットがあり、都市生活を豊かでバランスの取れたものにするのに役立ちます。 1. **健康効果**：公園でのウォーキング、ランニング、ヨガは、身体の健康に非常に効果的です。新鮮な空気と自然環境の中で運動することで、心身ともに健康を保つことができます。さらに、緑はストレスやうつ症状の軽減にも役立ちます。 2. **レクリエーションとリラクゼーション**：公園は、都会の喧騒から離れた、静かでくつろげる場所を提供します。家族や友人と過ごしたり、ピクニックを楽しんだり、子供たちが遊んだりするのに最適な場所です。公園の爽やかさとリラクゼーションは、心を穏やかにし、リフレッシュさせてくれます。 3. **社会交流**：様々なコミュニティの人々が公園に集まり、社会的なつながりを強化します。人々は互いに出会い、語り合い、グループ活動に参加することで、社会的な結束と友愛を深めます。 4. **環境的メリット**：緑と樹木は都市環境における酸素量を増加させ、汚染を軽減します。また、都市の気温を調節し、夏は涼しく、冬は暖かく保つのにも役立ちます。 5. **野生生物の保護**：緑豊かな公園は、都市の野生生物の安息の地となります。鳥、蝶、その他の小動物はここで安全に過ごし、自然環境を満喫しています。 6. **経済的メリット**：緑豊かで美しい公園は、都市部の不動産価値を高めます。人々は自然の美しさを持つ地域に住みたがるため、不動産需要が増加し、経済成長につながります。 結論として、緑豊かな公園は、都市生活にバランス、健康、そして繁栄をもたらす上で重要な役割を果たしています。私たちは、将来の世代もその恩恵を受けられるように、より多くの公園を建設し、その保護に努めるべきです。 （原文） Acc to me शहरी लोगों के लिए हरे-भरे पार्कों के लाभ अनेक हैं शहरीकरण और औद्योगिकीकरण के इस युग में, शहरों में हरियाली और प्राकृतिक वातावरण की कमी होती जा रही है। ऐसे में हरे-भरे पार्क शहरी लोगों के जीवन में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। हरे-भरे पार्कों के निम्नलिखित लाभ शहरी जीवन को समृद्ध और संतुलित बनाने में सहायक होते हैं: 1. **स्वास्थ्य लाभ**: पार्कों में चलना, दौड़ना और योग करना शारीरिक स्वास्थ्य के लिए अत्यंत लाभकारी है। ताजी हवा और प्राकृतिक वातावरण में व्यायाम करने से शरीर और मन दोनों स्वस्थ रहते हैं। इसके अलावा, हरियाली तनाव और अवसाद को कम करने में भी मदद करती है। 2. **मनोरंजन और विश्राम**: पार्क शहर के शोर-शराबे से दूर शांति और विश्राम का स्थल प्रदान करते हैं। परिवार और दोस्तों के साथ समय बिताने, पिकनिक मनाने और बच्चों के खेलने के लिए ये उत्तम स्थान होते हैं। यहां की ताजगी और सुकून मन को प्रसन्न और तरोताजा करता है। 3. **सामाजिक संपर्क**: पार्कों में विभिन्न समुदायों के लोग एकत्रित होते हैं, जिससे सामाजिक संबंध मजबूत होते हैं। लोग एक-दूसरे से मिलते हैं, बात करते हैं और सामूहिक गतिविधियों में भाग लेते हैं, जिससे सामाजिक एकता और भाईचारा बढ़ता है। 4. **पर्यावरणीय लाभ**: हरियाली और पेड़-पौधे शहरी वातावरण में ऑक्सीजन की मात्रा बढ़ाते हैं और प्रदूषण को कम करते हैं। यह शहरी तापमान को नियंत्रित करने में भी मदद करते हैं, जिससे गर्मियों में ठंडक और सर्दियों में गर्मी मिलती है। 5. **वन्य जीवन का संरक्षण**: हरे-भरे पार्क शहरी वन्य जीवन के लिए आश्रय स्थल का काम करते हैं। पक्षी, तितलियाँ और अन्य छोटे जीव यहां सुरक्षित रहते हैं और प्राकृतिक वातावरण का आनंद लेते हैं। 6. **आर्थिक लाभ**: हरे-भरे और सुन्दर पार्क शहरी क्षेत्रों की सम्पत्ति का मूल्य बढ़ाते हैं। लोग ऐसे क्षेत्रों में रहना पसंद करते हैं जहां प्राकृतिक सुन्दरता हो, जिससे रियल एस्टेट की मांग बढ़ती है और आर्थिक विकास होता है। निष्कर्षतः, हरे-भरे पार्क शहरी जीवन में संतुलन, स्वास्थ्य, और समृद्धि लाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। हमें अधिक से अधिक पार्कों का निर्माण करना चाहिए और उनकी सुरक्षा के लिए तत्पर रहना चाहिए ताकि हमारी आने वाली पीढ़ियाँ भी इसका लाभ उठा सकें।

（Google による翻訳）家族、友人と楽しく過ごすのに最適な場所です。ここは、クリケット、フットボールなどをプレーするのに最適なグラウンドです。完全に無料です。エクササイズ用具、椅子、子供用遊具など、すべての用具がここで利用できます。 （原文） Awesome place for time spending with family, friends and patter. Here is awesome ground for play cricket, football and many more. It's totally free of cost. All equipment are available here like- exercise equipment, chairs and kids playing equipment.

（Google による翻訳）友人と夜のコーヒーを飲みにここに行き、食べ物を試してみました。このカフェでは、バックグラウンドで心地よいソフトロック音楽を聴き、たくさんのかわいいペットを飼うことができて嬉しかったです。この経験はとても気に入りました、すぐに戻ってきます （原文） Went here for an evening coffee with a friend and tried some food. We were happy to listen to some soothing soft rock music in the background and abundance of cute in house pets at this cafe! Loved the experience, I'll be back soon

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしいです。私は彼らのテーマとすべてが大好きでした。 通常、平日はそれほど混雑していません。週末は少し混雑する場合があります。ただし、テーブルは必ず見つかります。 ホワイトソースパスタとパラテがおすすめです。 （原文） The ambience is amazing. I loved their theme and everything. Usually not so crowded on a weekday. Weekends can be a bit crowded. Though you will definitely find a table. I would recommend white sauce pasta and parathe.

（Google による翻訳）Sham - 最初は半信半疑でしたが、時間が経つにつれてどんどん良くなっていきました。オーナー自ら壁に装飾を取り付けているのを見て、多才な彼氏を思い出しました。麺料理を初めて食べた頃の懐かしさを味わいたかったのですが、出てきた麺はまさにその通りでした。新しい組み合わせを発見し、サットゥ・パラタとバイガン・バルタを注文しました。これで行く価値がありました。レストランにはサットゥがなかったので、Aslamさんは私たちの注文のためにわざわざ外から持ってきてくれました。 Ayush - しばらく山に住んでいたので、こんなに風変わりな空間が生まれるとは思いませんでした。オーナーの情熱は、同じ志を持つ人々が自分の仕事に打ち込んでいることにとても刺激を受けます。スタッフの努力が、この場所を特別なものにしています。 Abhishek - 空間とそのレイアウトには複雑な思いを抱いていましたが、今日GUYの仕事を実際に見てきて、これはコンセプトではなく、誰かの情熱なのだと実感しました。視点が変わりました。雰囲気も親しみやすくなり、今回は違った見方ができました。もっと来ようと思いました。何かできることがあるなら、壁のデコレーションのアイデアとか、何かできるといいなと思っています;) （原文） Sham - We were skeptical to enter, But it got better with every passing moment. Seeing the owner himself fixing some decor on the wall reminded me of my multi-skilled boyfriend. I wanted to experience nostalgia of my initial noodle days and the noodles served had exactly that. New combo we discovered was Sattu paratha and Baigan Bharta, it made our visit worth while. The restaurant didn’t have Sattu, Aslam made some extra effort and got from outside specially for our order. Ayush- I didn’t expected such an offbeat save in space coming after living in mountains for some time. The passion the owner has put is such an inspiring to find like minded individuals who pour themselves into what they do. The extra effort. Staff put make the place special. Abhishek - I have a mixed feeling with the space and its arrangement but today I saw the GUY in action and realised it’s not a concept it’s actually someone passion. My perspective changed, the vibe became friendly and u saw it differently this time. Made me realise i should come more If I can also do some stuff maybe wall decor ideas;)

（Google による翻訳）グルガオンから初めて行きました。評判を聞いていたので。古臭くて荒々しい雰囲気が漂っていました。料理は平均以下で、サービスも平均的でした。料理の面では良い経験ではありませんでしたし、値段も少し高めでした。 （原文） Went there for first time from Gurgaon as heard a lot about it. It was just about the old and raw ambience. Food was below average and service was also average. Not good experience in terms of food and pricing also little high

（Google による翻訳）食べ物はそれほど美味しくない。 クリスピーコーンは最悪。 チリチキンとホワイトソースのパスタはまあまあ。 （原文） Food is not that great. Crispy corn is very bad. Chilli Chicken and white sauce pasta is decent

（Google による翻訳）最高の体験でした！夜に行って、生のスタンドアップコメディショーも見ました。ペットがこの店の一番の魅力です。見た目もとても美しいです。ただ、サービスには改善の余地があります。 （原文） Amazing experience! We went and night and got to experience a live stand up comic show as well. The pets are the usp of the place. Aesthetically very beautiful. However, can improve on their service.

（Google による翻訳）週末にリラックスしてドライブするのに最適な場所です。屋外には十分な駐車スペースがあり、サービスは素晴らしく、食事も迅速です。ラッキーは私のテーブルに特に気を配り、素晴らしいサービスを提供してくれました。あなたと一緒にくつろぐ毛むくじゃらの友達にボーナスポイント。あなたとあなたのライディング仲間にこの場所を強くお勧めします！ （原文） Great place to chill and ride to on the weekends. Plenty of parking space outside and service is prompt with great food. Lucky has been especially attentive towards my table and has offered great service. Bonus points for the furry friends chilling alongside you. Highly recommend this place for you and your riding buddies!

（Google による翻訳）グルガーオンのラピッド メトロ ネットワーク上にある地下鉄セクター 55-56 駅は、近隣の住民や専門家の毎日の通勤ニーズに応える、よく構造化された近代的な施設です。この駅は、清潔な構内、よく整備されたプラットフォーム、グルグラムのさまざまな分野へのシームレスな接続を提供しており、多くの人にとって便利な乗り継ぎポイントとなっています。 駅の設計は乗客のスムーズな乗降を保証し、エレベーターとエスカレーターはバリアフリーを必要とする人にとって非常に便利です。住宅地や企業の中心地に近いため、その重要性はさらに高まり、頻繁に利用される駅となっています。 （原文） Sector 55-56 Metro Station, located on the Rapid Metro network in Gurugram, is a well-structured and modern facility catering to the daily commute needs of nearby residents and professionals. The station offers clean premises, well-maintained platforms, and seamless connectivity to various sectors of Gurugram, making it a convenient transit point for many. The station's design ensures smooth entry and exit for passengers, and the lifts and escalators are a great addition for those requiring accessibility. Its proximity to residential areas and corporate hubs adds to its importance, making it a frequently used station.

（Google による翻訳）グルグラムにあるセクター 55 -56 地下鉄駅/快速地下鉄。この駅はとてもきれいで清潔です。 （原文） Sector 55 -56 metro station/rapid metro located in gurugram. As this station is very neat and clean.

（Google による翻訳）とても清潔で、これは快速地下鉄の終着駅です。ここではアラワリ丘陵地帯が見えます。 （原文） Very clean and this is rapid metro Last station.here you can see Arawali hills range.

（Google による翻訳）駅はとてもきれいで、バリアフリーです。ただし、電車は駅に到着するまで約 11 ～ 12 分かかります。 （原文） The station is very clean and disabled friendly. However, the trains take about 11 to 12 minutes then arrive at the station.

（Google による翻訳）フダ市場は人気の市場です！家事に便利なアイテムはもちろん、文具やおもちゃ、洋服などのお店もたくさんあります。 露天商だけでなく、同じものを扱う店もあります。場所の周りには、野菜や野菜以外の食べ物、ノンアルコール飲料やコーヒーを提供するさまざまなフードカートがあります。ポケットに軽いものがあれば、ここでおいしい食事の選択肢を見つけることができます。 （原文） Huda market is a popular market place ! Not only can you find handy items from the household chores but the market is loaded with stores for Stationary items, toys and clothes as well. There are street vendors as well as stores for the same. There are variety of food carts around the place serving veg & non veg food as well as non alcoholic beverages and coffee! So if your light in pocket you can find good food options here!

（Google による翻訳）実際、とてもよく整備された駅です。ここを訪れるたびに誰かが掃除をしているのが見えます。スタッフは少し少ないように見えますが、ここはそれほどラッシュがないので問題ありません。デリーの地下鉄と比較することはできません。ラピッド・メトロ・チェーンはグルガオン接続のためだけにあるのに対し、毎日多くの人を扱う本当に大きなものですが、これまでのところ非常にうまくいっている 👍 （原文） It is actually really well maintained station, I can see someone doing the cleaning thing every time I visit here, staff looks a bit less but that is fine as there is not much rush here, can't compare it to Delhi metro because that is a really big thing which handles a lot of people every single day whereas rapid metro chain is just for Gurgaon connectivity but it is doing really well so far 👍

（Google による翻訳）地下鉄に近い便利な場所にあり、地下鉄やタクシーで簡単にアクセスできます （原文） Conveniently located near metro, easily reachable by metro , cab

（Google による翻訳）先日、グルガオンのPVRシティセンターを訪れましたが、賛否両論の体験でした。 ✨ 雰囲気と美しさ（外観）： ロビーとエントランスエリアはまさに息を呑むほど素晴らしいです。象徴的なタイトルや映画のセリフで飾られた本棚をテーマにした装飾は、まさに視覚的にも楽しめるものです。芸術的で高級感のある雰囲気が漂い、見る者の目を瞬時に惹きつけます。Instagram映えするほど美しく、まるでユニークなデザインのワールドクラスの空間に足を踏み入れたかのような気分にさせてくれます。 😞 劇場内部の現実（劇場内）： 残念ながら、劇場内に足を踏み入れた瞬間に魔法は終わってしまいます。内部のメンテナンスは行き届いておらず、トレイやカップホルダーが階段に無造作に積み上げられており、全体的な清潔感や整理整頓も期待外れでした。雑然としていてプロフェッショナルではない印象で、外観から期待されるプレミアムな体験が台無しになっていました。 🧹 改善点： PVRは、劇場内のメンテナンスとスタッフの対応をもっと強化する必要があります。美しく整えられた外観と、雑然とした内装のコントラストは、無視できないほど鮮明です。映画館は、視覚的にも、快適さと清潔さの面でも、一貫した体験を提供するべきです。 ⭐ 総合評価： 雰囲気：5/5 清潔さとメンテナンス：2/5 プロ意識：2/5 体験：3/5 雰囲気と美しさはおすすめですが、劇場内の座席の快適さやサービスに関しては、期待をコントロールする必要があります。 （原文） Visited PVR City Center in Gurgaon recently and had quite a mixed experience. ✨ Ambience & Aesthetics (Outside): The lobby and entrance area are absolutely stunning. The bookshelf-themed decor filled with iconic titles and cinematic references is a true visual delight. It sets an artistic, premium tone and immediately grabs your attention. It’s Instagram-worthy and makes you feel like you’re entering a uniquely designed, world-class space. 😞 The Reality Inside (Auditorium): Unfortunately, the magic ends the moment you step inside the theater. The interiors were poorly maintained — trays and cup holders were carelessly piled on the stairs, and the overall cleanliness and organization were disappointing. It felt chaotic and unprofessional, which took away from the premium experience promised by the exterior. 🧹 What Needs Improvement: PVR really needs to step up its in-auditorium maintenance and staff attentiveness. The contrast between the beautifully curated outer decor and the neglected, cluttered interiors is too stark to ignore. A cinema should offer a consistent experience — both visually and in terms of comfort and cleanliness. ⭐ Overall: Ambience: 5/5 Cleanliness & Maintenance: 2/5 Professionalism: 2/5 Experience: 3/5 Would recommend for the vibe and aesthetics, but manage your expectations when it comes to seating comfort and service inside the halls.

（Google による翻訳）ラブリーシアター PVR シティ センターは、優れた映画体験を提供しました。 スクリーンは視覚的な喜びをもたらし、映画鑑賞全体のスリルを高めました。 音質は最高にはわずかに及ばなかったものの、楽しさには大きな影響を与えませんでした。 劇場の雰囲気は、快適で没入型の視聴環境に貢献しました。 サウンドはまあまあといった感じでしたが、訪問のポジティブな側面が覆い隠されることはありませんでした。映画の選択は多様で、さまざまな好みに対応しており、複数のスクリーンで誰もが楽しめるものを確保していました (アウディが 3 つあったと思います) 印象的なスクリーン、快適な座席、全体的な居心地の良い雰囲気により、思い出に残る楽しい映画のようなひとときをお過ごしいただけます。 3D メガネは大丈夫でしたが、小さかったので、スペクトラムの人には完全な視界をカバーできませんでした。 （原文） Lovely Theatre PVR City Centre.. delivered an outstanding cinematic experience. The screen was a visual delight, enhanced the overall movie-watching thrill. While the sound quality fell slightly short of supreme, it didn't significantly impact the enjoyment factor. The ambiance of the theater contributed to a comfortable and immersive viewing atmosphere. Despite the sound being just okay-ish, it didn't overshadow the positive aspects of the visit. The movie selection was diverse and catered to different preferences, ensuring there's something for everyone at multiple screens (I guess there were 3 Audi) With its impressive screen, comfortable seating, and overall inviting ambiance, it provides a memorable and enjoyable cinematic escape. 3D glasses were fine.. but small.. soo didn't cover complete view for spects people.

（Google による翻訳）私が今まで見た中で最も美しい PVR の 1 つ。インテリアは有名な映画をテーマにしています。あまり混雑していません。オーディオとビデオの品質も素晴らしかったです。 （原文） One of the prettiest PVR I have ever seen. Its interior is based on a famous movies theme. It's not very crowded. The audio and video quality were great too.

（Google による翻訳）この PVR はこのモールの上部にあり、深夜の映画鑑賞にはお勧めできません。暗くなってからモール周辺で奇妙で危険な活動が行われているので、必要に応じて日中のショーに行ってください。残りの映画館は内部的には良好です。 （原文） This PVR is located towards the top of this mall which i believe is not recommended to visit for late night movies. There are weird/unsafe activities taking place around the mall after dark so go for a day show if you want to. Rest the cinema is good on the insides.

（Google による翻訳）ここでの映画体験は素晴らしいです。 ここの講堂はかなり広く、座席も快適です。 洗面所は清潔で衛生的でした。 スタッフはフレンドリーでした。 全体的に映画を見るのに最適な場所です。 （原文） The cinema experience is amazing here. The auditoriums here are quite spacious and seats are comfortable. The washrooms were clean and hygienic. The staff was friendly. Overall a great place for watching movies.

（Google による翻訳）ショーは8時だったので、カウンターのみでチケットブックを取りに行こうと考えました しかし、彼らはチケットだけを与えていたわけではありません。 500ルピー相当の「小さなペプシと小さなポップコーンの特別コンボ」を強制的に追加しました。私たちはそれを望んでいませんでしたが、多くの人が苦情を言い始めるまで彼らは同意しませんでした。 それで、750ルピーのチケットを2枚手に入れました インテリアは居心地が良くて美しいです。もちろんバターポップコーンのような香りもします🍿 食事メニューの写真を添付し​​ましたので、ご判断ください。 大きなバケツのポップコーンはたったの610ルピーの価値がありました！ ホール/アウディは素晴らしかったです。 音、温度は適切でした。 それはPVRを訪れるべきです、唯一のことは食べ物が非常に高価であるということです、そしてチケットと一緒にコンボを与えるこれらの人々の「グンダーラージ」は非常にうんざりしました。 （原文） The show was at 8, so we thought we'll go and get the tickets book from the counter only But they were not giving just the tickets. Forcefully adding the 'special combo of small pepsi + small popcorn' worth rs 500. We did not want that but they did did not agree until many people start complaining. Then we got 2 tickets for rs 750 Interior is cozy and beautiful. Ofcourse smells like buttery popcorn 🍿 I have attached the food menu picture so you can make your decision. Large bucket popcorn was worth 610rs ONLY! The hall/audi was amazing. Sound, temperature was on point. It's a must visit pvr, the only thing is that food is very expensive and the 'gundaraaj' of these people to give the combo along with the tickets was quite disgusting.

（Google による翻訳）最悪の経験でした。ホールは古く、メンテナンスが全く行き届いていませんでした。映画の途中でエアコンが止まってしまいました。 飲食の選択肢は限られており、トイレも整備が行き届いていませんでした。 特に深夜の上映では、混雑と安全性も問題になりました。 （原文） Horrible experience. The hall seemed old and absolutely poorly maintained. The AC stopped working in the middle of the movie The food and beverage options are limited. Washrooms poorly kept. Overall crowd and safety was also turns an issue, especially in late night shows.

Oki oki

（Google による翻訳）今日、週末のドライブでこのレストランで休憩しました。私たちは4人でした...いつもスロットルショットルに行っていたので、今回は変更を加えることにし、この場所を訪れました...まったく混雑していませんでした。近くにはそこに立っていました、私たちが入ったとき、私たちは素敵な時間を過ごすつもりだと感じました..たくさんのスペース..私たちは4つのアロー/オニオンパルタを注文しました.そして、待って待っていました..それで、洗面所のためにあちこち歩き回りました。とても遠い、非常に汚い場所はまったくメンテナンスされておらず、2人の女の子がすべての料理を準備します。ほぼ30分後、パルタが白いバターとチャットニを持ってきました。私たちは尋ねましたが、朝食のお茶をほぼ終えたときに到着したカードについて尋ねたり選択したりしませんでした味も量も豊富でしたが、1カップあたり40ルピーでした。パラタはそれぞれ120ルピーでした。タワが用意されていて、まったく味がありませんでした。非常に悪い経験をしました。フードサービスはありませんでした。最悪でした、費用が高すぎました。私たちが座っていた唯一の場所は良かったのですが、他の場所は汚れていて手入れされていませんでした。食事にこの場所をお勧めすることはありません。したがって、この場所に行くことを選択する前に覚えておいてください。 ！ （原文） Today on weekend ride we took a break at this restaurant, we were four of us...every time we used to go to throttle shottle so this time we decided to make some change and we visited this place..not at all crowded few vicinal were standing there ,as we entered we feel that we are going to have some nice time..lot of space..we ordered 4 alloo/ onion partha.and then waiting and waiting..so walking here and there for washroom which was very far ,very dirty place not at all maintenence, two girls prepare all dishes..so after almost 1/2 hour partha came with white butter and chatni..we asked but no picked and asking about curd which arrived when we almost finished the breakfast tea was taste and in good quantity but costly Rs 40/ per cup..paratha were Rs 120/each..which was tawa prepared and not at all taste..we had very bad experience..dood was not food service was worst, cost was too highy. Only place were we sat was good but other was dirty and not maintained..I will never recommend this place for food ..so please keep in mind before you choose to go to this place. !

（Google による翻訳）ビューポイントは本当に訪れる価値があります。 お茶のみがお勧めです。マギーは試されるかもしれない。レモンティーはほとんど紅茶のような味がしたので好きではありませんでした。 私はフッカ派ではありませんが、その場所ではフッカが入手可能です。 注文したパコダ。塩も種も加えられておらず、無味です。その後はあまり味見する勇気がなかった。 日の出と日の入りの景色だけがそこにあります。 （原文） View point really worth it to visit. Only tea is advisable. Maggi could be tried. Didn’t like lemon tea as tasted almost like black tea. I am not a hukka person but hukka is available at the place. Ordered pakodas.. they are tasteless too no salt or species added. Didn’t dare to taste much after that. Only a sunrise/sunset view is there.

（Google による翻訳）家族と一緒に2回行ったことがあります。前回、冬にランチに行ったときは、複数の食べ物の選択肢があり、どこも混んでいました。しかし、冬が終わって再び訪れたとき、ランチタイムにはほとんど客が来ず、ほとんどの商品が入手できませんでした。 パラタとマギーが美味しかった （原文） I've been there twice with family. Last time I went there during winters for lunch, it was all crowded with multiple food options. But when I visited them again post winters, there was hardly any customers during lunch and most of the items were unavailable. Parathas and maggi were delicious

（Google による翻訳）この地域で最も古いカフェ兼ダバの 1 つですが、ここ 2 年間で多くの商業化が進みました。 Rathiカフェはヒョウトレイル地域のほぼ終点です。このカフェの後は最大 300 ～ 400 メートルまで進むことができます。 週末はバイク、自転車、車でいっぱいです。ここの駐車場はいつも満車ですが、ところどころに空きがあります。 パラタは本当に味が良く、チャイはとても美味しかったです。スタッフはとても親切で、Wi-Fiもあります。 地域全体を汚さず、清潔に保ち、飲酒運転はしないでください。途中、楽しそうにやっている人をたくさん見かけました。 （原文） One of the oldest cafes cum dhabha in this region but it has been commercialized a lot in last 2 years. Rathi cafe is almost the end point of leopard trail region. You can go a max of 300-400 mt after this cafe. Weekends are full of bikers, cyclists and cars. Parking is always full here but you get some space here & there. Parathas are really good in taste and chai was super good. Staff is really good & they also have WiFi. Please don't dirt the entire region, keep it clean & don't drink and drive. I saw many people on the way doing it for fun.

（Google による翻訳）ヒョウトレイルで自転車に乗ったときの私の初めての訪問体験を共有します。このルートはバイカーコミュニティでは有名で、小さなバイクからスーパーバイクまで、すべてを見ることができるので、自転車に興味がない人は、自転車のためだけにそこに行くことができます。カフェは道路の端にあり、どこにでもたくさんの駐車場があります。場所は小さなアラバリ山に囲まれており、トレイルを進むと近くにいくつかの小さな池があります。ここで、このルートの雰囲気について話しましょう。カフェ、群衆は本当に素敵です、ほとんどの人は週末にそこに行くことを好みますし、おいしい食べ物の選択肢もたくさんありますが、はい、完全にエアコンの効いたレストランのような雰囲気を期待してはなりません。そこに到着すると、都市の喧騒から離れて新鮮な空気と緑に囲まれているのを感じることができ、村のような雰囲気が得られます。私たちは朝食を注文しましたが、素晴らしくて安かったです。そこには自動人力車や電動人力車が行っていないことに注意してください。車、自転車、スクーターで行くなら、この場所は子供にも家族にも優しく、愛する人たちと楽しむのに最適な週末の休暇の場所です。 （原文） I am sharing my first-time visit experience as I went on a bike ride on leopard trail this route is famous in biker community from small bikes to superbikes you can see everything so if you are n to bikes you can just go there for the sake of the bikes, the cafe is in the end of the road and there is a lot of parking everywhere the place is surrounded with small Aravali mountains and there are some small ponds nearby as you travel on the trail now let's talk about the ambiance of the cafe, the crowd is really nice, mostly people prefer to go there on weekends and there are a lot of good food options as well but yes don't expect a fully air conditioned restaurant type vibes, once you reach there you can feel the fresh air and the greenery surrounded as its out of the hustle bustle of the city and you will get a village like vibe, we ordered breakfast which was nice and cheap, keep in mind there are no auto rickshaws or e rickshaws going there, so it will be best if you go vie a car or your bike or scooter, the place is kid friendly, family friendly and a perfect weekend getaway location to have some fun with your loved ones.

（Google による翻訳）私たちも常連なのですが、今では価格が高騰し、品質も地に落ちている状況です。ギャンを上から見る – 「山に来たんだ、君が責任者だ！」 そうです、兄弟、台無しになるという別の問題があります、山岳サーチャージが進行中です！ （原文） Hum toh regular customer the, lekin ab toh haal yeh hai ki daam aasmaan choo rahe hain aur quality zameen se neeche gir rahi hai. Upar se gyaan milta hai – "Pahadon mein aaye ho, charge toh lagega hi!" Haan bhai, barbad hone ka bhi ek alag hi mountain surcharge chalu hai!

（Google による翻訳）公園を訪れた朝は小雨が降っていました。自然豊かで緑豊かな公園です。この旅はとても爽快でした。一緒にいた楽しい仲間たちのおかげで、この旅はさらに特別なものになりました。私たち全員にとって初めての体験だったので、ただ道が導くままに進みました。最後には、素晴らしい彫刻のある美しい寺院にたどり着きました。まさに最高の思い出です。最後に高い展望台に到着し、そこで30分ほど休憩してから帰路につきました。週末に訪れるのに最高の場所です。 （原文） It was a light drizzling in the morning when I visited the park. It's very natural and lush green. My trip here was very refreshing. The trip was made even more special because of the fun group of people I had with me. It was the first time for all of us and we just followed the trail wherever It led us. By the end we reached a beautiful temple with great sculptures. It was a cherry on the top. At last we finished after reaching a high view point where we rested for about half an hour and then headed back. It is a wonderful place to visit on a weekend.

（Google による翻訳）良い場所、自然の静けさ、午前9時以降はラッシーが無料で楽しめます （原文） Good place,natural calmness,enjoy lassi free of cost after 9 am

（Google による翻訳）北東入口の公園門は警備員がおらず、開いています。駐車場はゴミだらけです。しかし、公園自体とテンペルへの道は美しいです。寺院は色鮮やかで、シワ像はとても印象的です。 （原文） Park gate at Northeast entrance not guarded anymore, gate is open. Parking lot littered. But the Park itself and the loop to the Tempel is beautiful. The temple is colourful and the Shiwa statute is very impressive.

（Google による翻訳）目と鼻の先の自然の美しさ。 丘の周りの小道を散歩すると、30分もかからずに寺院に到着できます（道路側からの正面入り口があり、十分な駐車場があります）。それが優先事項ではない場合は、丘の中を移動し続けてください。さまざまな鳥です。孔雀を一目見ずに終わることは不可能です。 （原文） Natural beauty at a stone throw away distance. Take a walk on the tracks around the hills and in less than 1/2 hr you can get to the temple (has a main entry from the road side with ample parking) or if that is not your priority keep moving within the hills, there are variety of birds; impossible to finish without catching a glimpse of peacock.

（Google による翻訳）ここは、ボンドシ丘陵地帯を探索できる、とても人気のハイキングコースの出発点です。この季節はとても安全で、緑が豊かです。モンスーンの影響で森は若返り、見事な景観を呈しています。 野生動物はあまり見かけませんが、たくさんの木々や、牛や水牛の姿も見られます。 （原文） This is a very popular hiking trail start point from where you can explore the Bhondsi hills area. It is very safe and very green in this season. The forest is rejuvenated thanks to the monsoon and is a sight to behold. You would not see much wildlife but lots of trees and some cows or buffaloes in there.

（Google による翻訳）素晴らしい場所ですが、電子人力車や人力車などの乗り物施設がいくつかあるはずです。グルガオンでは珍しい場所なので、保存する必要があります。都会では見られない種類の生物がたくさんいます。まさに森のようで、たくさんの野生動物が残っています。ぜひ訪れてください。私が見た寺院もあります。たくさんの訪問者がいます。良い場所、静かで美しい （原文） Amazing place but there should be some vehicle facilities like e rickshaws and rickshaws. It's a rare place in Gurgaon and should be saved. There are so many species you won't find around in the cities. It's exactly like a forest and there is a good amount of wildlife left. Must visit and also there's a temple where i saw.lot of visitors. Good place, peaceful and beautiful

（Google による翻訳）グルグラムの素晴らしい場所です。リラックスした気分になり、コンクリートの高層ビル（社会）から抜け出して、自然と山々に浸ることができます。トレッキングに最適で、素晴らしい景色が楽しめます。最高の思い出を作るには、ブヴァネーシュワリ・マンディール地区を訪れるべきです。 （原文） Amazing place in gurugram, you will feel relaxed and it will escape you out from concrete tall buildings (societies) to nature, mountains. Good for trek and amazing views. Must visit to bhuvaneshwari mandir region for best memories.

（Google による翻訳）この場所はあまり良くありません。 Google マップを使用してそこに行くと、目的地に着くことができません...夜に車を運転するには道路さえ整備されていません...村には街灯がありません。冬にそこで時間を過ごして、夕方前に戻るには良い場所です....食べ物の手配について言えば、そこも良くありません....そしてすべてのタスク そして、アドベンチャーは非常に古いタイプです...彼らは持ち物を交換する必要があります...バレーボールのネットが壊れそうになっていたように...洗面所はよく掃除されていません.... （原文） This place is not so good. If you go there by using Google maps it will not help you to reach at your destination...even roads are not good enough to drive the vehicle in the night...there are no street lights in the village and I would be a good place to spend time there in the winters and get back before evening....if we talk about food arrangement that is also not good there....and all the tasks And adventure is very old type....they should replace their stuff....like volleyball net was about to go... washrooms are not well cleaned....

（Google による翻訳）オフィスでの外出に最適な場所です。食べ物はそれほど素晴らしいわけではありません。しかし、個人的な配慮がたくさんあります。マネージャーは非常に礼儀正しいです。彼は私たちによってアドホックに提起されたスピーカーのリクエストをすぐに手配しました。クリケットをするのに十分な大きさの2つのうなり声があり、フットボール.. ウォール クライミング、エア シューティング、バドミントン、バレーボール、その他のロープ アクティビティを提供します （原文） Great place for office outing.. food is not that great.. however ther is lot of personal attention.. manager is very polite.. he immediately arranged a loudspeaker request raised adhoc by us.. Had two grounss big enough to play cricket and football.. offers wall climbing, air shooting, badminton, volley ball, and other rope activities

（Google による翻訳）8/10以上 ニューヨークだけど小さい、食べ物は大丈夫だけど味覚を刺激するものではない、アクティビティを減らしたらもっと充実したかもしれない （原文） Over all 8/10 Nyc but small, food is fine but its not gonna impress ur tastebuds, lesser activities could have added more

（Google による翻訳）場所は少し小さいですが、アクティビティはよく管理されています。チームでの外出に最適な場所です。 （原文） Place is bit small..but activities are well managed. Good place to have Team-outings!

（Google による翻訳）事務スタッフと一緒に楽しみました。素敵な場所ですが、基準に達していません。 （原文） Enjoyed with office staff. Nice place but not up to the mark.

（Google による翻訳）家族や会社のグループが外出したり、ジョイと一緒に楽しんだりするのに非常に良い場所です。 （原文） Very good place for family and group of companies outing and fun with Joy.

（Google による翻訳）チームビルディングに最適な場所です。素晴らしいホストでした。とても静かな場所です。 （原文） Perfect place for team building activities. Aweso e host. Very peaceful place

（Google による翻訳）「私たちはこのアショーカ・ファームズで結婚25周年を祝い、素晴らしい経験をしました。食事は美味しかったし、スタッフは礼儀正しくてテキパキしていました。私たちの特別な日のイベント運営は完璧でした。しかし、いくつかの改善点に気づきました。部屋のドアの鍵は交換する必要があり、鏡は素晴らしい追加物だと思います。部屋の照明はもっと明るいといいですし、洗面所のドアマットはありがたいです。全体的に、素晴らしい滞在ができたので、このリゾートをお勧めします」いくつかの小さな改善点はスタッフがフレンドリーで親切でした。」 （原文） "We celebrated our 25th wedding anniversary at this Ashoka Farms and had a wonderful experience. The food was delicious, and the staff were courteous and efficient. The event management for our special day was impeccable. However, we did notice a few areas for improvement. The door locks in the rooms need to be replaced, and mirrors would be a great addition. The lighting in the rooms could be brighter, and door mats in the washrooms would be appreciated. Overall, we had a great stay and would recommend this Resort with some minor improvements. Staff were friendly and accommodating."

（Google による翻訳）リーズナブルな料金で最高の物件の 1 つ。 1. ドールと皆さんがとても温かく迎えてくれます 2. きちんとした清潔なプール 3. 部屋はとても広くて清潔です 4. 食べ物は美味しかった 5. サービスは素晴らしく、すべてがオンコールで利用可能でした 6. とても謙虚なスタッフ 朝のダイニングエリアが清潔ではなく、エアコンもなく、クーラーの水タンクさえ空だったので、5つ星は与えられませんでした。 全体的にとても素晴らしい滞在でした。ぜひ訪問を計画することをお勧めします （原文） One of the best properties at reasonable rates. 1. Very warm welcome by dhol and all 2. Neat and clean Pool 3. Rooms are very spacious and clean 4. Food was delicious 5. Service was awesome, everything was available on call 6. Vey humble staff 5 star not given because the dining area in the morning was not clean, also there was no AC and even coolers water tank was empty. Overall it was a very amazing stay, would recommend everyone to plan a visit

（Google による翻訳）最近、アショカファームズを訪れ、本当に素晴らしい滞在を楽しみました。スタッフの方々は皆とても親切で、特にパワンさんは物腰柔らかでした。全てを完璧にコーディネートしてくださり、素晴らしい時間を過ごすことができました。 （原文） Recently, I visited Ashoka Farms and really enjoyed my stay there. The staff was very nice and soft-spoken especially Mr.Pawan ji.They coordinated everything very well, and I had a wonderful time being there.

（Google による翻訳）この美しいファームステイで2日間、穏やかな時間を過ごしました。忘れられない体験になりました！ ✅ 食事は本当に美味しく、どの食事も手作りで、風味豊かでした。 ✅ 静かな雰囲気、開放的な空間、そしてただそこにいられる自由さ、境界線のない、純粋な自然が気に入りました。 ✅ プールは清潔で爽やかで、リラックスするのにぴったりでした。 ✅ 冷たい飲み物とドールビーツで迎えていただき、温かく活気のある雰囲気に感動しました！ ✅ お財布にも優しく、料金以上の価値がありました。 ⚠️ 初日にちょっとしたトラブルがありましたが、一番良かったのはオーナーがすぐに駆けつけてくれて解決してくれたことです。このような心遣いと気配りは、多くのことを物語っています。 静けさと美味しい食事、そして心からのおもてなしを求めるなら、ぜひおすすめします！🌞🛖💛 （原文） Just spent 2 peaceful days at this beautiful farm stay — and it was an experience to remember! ✅ The food was absolutely delicious — every meal felt homemade and full of flavor. ✅ Loved the serene vibes, open spaces, and the freedom to just be — no boundaries, pure nature. ✅ The swimming pool was clean and refreshing, perfect for relaxing. ✅ Welcomed with a cool drink and dhol beats — such a warm and lively touch! ✅ Also, it’s totally budget-friendly and worth every penny. ⚠️ We did face a small issue on the first day, but here’s the best part — the owner personally stepped in and sorted it out quickly. That kind of care and attention says a lot. Highly recommend if you're looking for peace, good food, and genuine hospitality! 🌞🛖💛

（Google による翻訳）最高の場所でした。とても楽しかったです。部屋は素晴らしく、施設も素敵で、近くて清潔でした。アクティビティもたくさんあります。仲間と行けば、きっと楽しめますよ。食事も最高でした。ケータリングサービスも素晴らしかったです。 （原文） Great place. Had fun. Rooms were amazing, property was nice, near and clean. Lots of activities to do. Go with your squad you will enjoy a lot. And the Food was superb. Amazing catering service.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。オーナーとスタッフもとても親切でした。料理の質も最高でした。 （原文） Wonderful place to hangout. Owner and staff are also very good. Food quality was too good.

（Google による翻訳）昨日、家族でアショカ・ファーム・リゾートに泊まりましたが、本当に素晴らしい体験でした！スタッフはとても親切で温かく迎えてくれ、食事も美味しく、リゾート全体の雰囲気も自然を身近に感じさせてくれました。アクティビティもたくさんあり、家族全員で一日中楽しめました。リラックスして楽しく過ごし、素敵な思い出を作りたいなら、ぜひ訪れてほしい場所です。強くお勧めします！ （原文） We stayed at The Ashoka Farm Resort yesterday with my family, and it was an absolutely amazing experience! The staff were extremely cooperative and welcoming, the food was delicious, and the whole atmosphere let us truly feel close to nature. There are so many activities to enjoy — it turned into a full day of fun for all of us. I must say, this is a must-visit property if you want to relax, have fun, and make beautiful memories. Highly recommended!

（Google による翻訳）グルガオン近郊のアラバリ丘陵は、野生の広大な自然を探索するユニークな機会を提供します。アプローチ道路は最後まで十分に整備されています。道沿いには、お茶、冷たい飲み物、軽食を提供する小さな店があります。夜間キャンプ施設を備えたリゾートもいくつかあります。ジャングルトレイルは初心者に最適です。登山も楽しめますが、密生した植生には注意が必要です。全体的に、日帰りで楽しめる良いアクティビティです。 （原文） The Aravali hills near Gurgaon offer unique possibilities for exploring wild open nature. The approach road is good enough till the last. Small joints offering tea, cold drink, snacks are available along the road. There are a few resorts providing night camping facility. The jungle trail is good one for beginners. Mountain climbing is also good however dense vegetation warrants precaution. overall a good outing for a day.

（Google による翻訳）緑とアラヴァリの丘に囲まれた素敵な場所。 この場所へのドライブはとてもロマンチックで素敵です。狭い道だけど、入っててよかったです。 私たちはその場所を訪れたばかりですが、カフェもあるので、食事が好きなら大丈夫です。次回は天気の良い日に来て、トレイルとカフェを楽しみたいと思います。 （原文） Nice place surrounded by greenery and Aravali hills. Drive to this place is very romantic and nice. Narrow road but nice to be on it. We just visited the place but there is a cafe as well if you like to eat. We shall come next time in better weather to enjoy the trail and cafe.

（Google による翻訳）朝の外出に最適な場所、朝食においしいレストラン、子供向けのアクティビティがたくさんあり、素晴らしい景色。楽しむのに良い場所 （原文） Best place for outing in the morning, good restaurants for breakfast,many activities for kids,nice scenic beauty. Good place for fun

（Google による翻訳）雨が降っているなら、ぜひここに来てください。通りも素敵で、たくさんの屋台やカフェがあるので、予算や気分に合わせてゆっくり過ごせます。デリーや首都圏の人々にとって、ここは最高の休暇スポットで、きっと特別な雰囲気が味わえるでしょう。 （原文） If it’s raining, you should be here. Loved the roads, there are many street food carts plus the cafés for you to chill according to your budget and feel. It’s a good get away for the people of Delhi and ncr and surely has a feel to it.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。独身男性なら雨天時に訪れるのに良い場所です。特に小さなお子様連れのご家族には全くお勧めできません。旅行者のほぼ半数はお酒を飲んでいるか、カップルが家族や子供を気にせずプライベートな時間を楽しんでいます。昼間でも喫煙と飲酒が公然と行われていることで知られています。 （原文） Great place. Place to visit during rainy weather as bachelor. Not recommended at all for families specially with young kids. Almost every second traveler having drinks or couples enjoying their personal moments without any care of families and kids. Smoking and drinking is this place be known for openly even in day time.

（Google による翻訳）友達と訪れるのに最適な場所。早朝の午前 5 時 30 分頃に訪れるのが最適です。 （原文） Fantastic place to visit with friends best time to visit in early morning around 5:30AM.

（Google による翻訳）特に緑が生い茂るモンスーンシーズンには、探索するのに最適な場所です。 （原文） Good place to explore, especially during monsoon when greenery flourishes!

（Google による翻訳）チームは最高級のプロ意識を持っています。とても親切で、同情的で、人間的です。優れたサービスと顧客サポート。素晴らしい行動と対応に非常に感銘を受けました。料金もとてもリーズナブルです。 Credence Prosthetic チーム Sector 46 Gurugram 全体に賞賛と感謝の意を表したいと思います。 （原文） The team is having highest order of professionalism. Very kind, sympathetic and humane. Excellent service and customers support. Highly impressed with excellent behaviour and dealings. Charges are also very reasonable. I am very happy to extend my commendations and appreciation to the whole Credence Prosthetic team Sector 46 Gurugram.

（Google による翻訳）私は過去15年間彼らのところに来ています！私がこれまで対応した中で最高の人の一人です！まさに、デリー NCR で最高の義肢装具クリニックです。 （原文） I have been coming to them for last 15 years! One of the best people i have ever dealt with! Totally, the best prosthetic and orthotics clinic in Delhi NCR!

（Google による翻訳）アユシュ、アンクルブレースのストラップを直してくれてありがとう。 Really appreciated it.とても効率的かつ迅速にやっていただき、とても感謝しています。 あなたの家はとても素敵な雰囲気だと言えますか。そこには「良い人々の雰囲気」があり、人々に真に良いサービスを提供している場所だけが持つような雰囲気があります。 God bless you all （原文） Ayush, thanks for fixing the strap for my ankle brace. Really appreciated it. and very nice of you to do it so efficiently and quickly. May I say your place has a very nice vibe. It has a ‘good people vibe’, the kind of atmosphere that only those places have that are genuinely serving people well. God bless you all

（Google による翻訳）デリー NCR で最高の義肢センターの 1 つ。膝関節をアップグレードし、ここで調整を行いました。 😁 （原文） One of the best artificial limbs centers in Delhi NCR. Upgraded my knee joint and got fitment done here. 😁

（Google による翻訳）ここで両側膝上義足の装着をしてもらいました！プロセスは素晴らしかったし、ここの装備品のあらゆる点が気に入りました。 （原文） I got my bilateral above knee artificial legs fitment done here! The process was awesome and I loved every bit of the fitment over here!

（Google による翻訳）母は糖尿病による切断後、膝下義足の装着をしました。最高のスタッフと素晴らしいサービスでした。 （原文） My mother got fitment done of Below Knee Prosthetic leg after diabetic amputation. Best staff and awesome service

（Google による翻訳）デリーのトップ義肢クリニック |グルガオンで最高の義肢クリニック | （原文） Top Artificial Limbs clinic in Delhi | Best Artificial Limbs Clinic in Gurgaon |

（Google による翻訳）この場所からバスを利用して快適なバスを利用できるのは良いことです。 （原文） Good to get a bus from this location and comfortable buses.

（Google による翻訳）🥂 素晴らしい （原文） 🥂 superb

（Google による翻訳）ショッピングに良い場所です。広大なエリアにあり、洋服のブランドを見つけることができます （原文） Good place for shopping. Its in a huge area and can find brand of clothes

（Google による翻訳）巨大で美しく、そして説明不能。海外ブランドが充実。ひとつ屋根の下であらゆるものが買えて楽しめる。映画を見たり、ゲームをしたり、家族や友達と楽しい時間を過ごすのに最適な場所。トップ3フロアにはさらに多くのブランドが登場するがまだ建設中内側から。 （原文） Huge,beautiful and unexplainable. Full of foreign brands.You can buy every thing and get entertained under one roof.Nice place to spend you time by watching movies,playing games and enjoying with family and freinds.Many more brands to come as top 3 floors are still in construction mood from inside.

（Google による翻訳）食べ物のショッピングや映画に最適な場所です。駐車場が少し汚い （原文） Good place for shopping food and movies. Parking little messy

（Google による翻訳）レーセ カ ロン カ ショッピング モール、バヘ、エ、クンバ ンガ ラップ。ナンネ・ピ・ラ・バン・イオ・シブン・キ・ジニット・キ・ナット・カト・カバ・ピ・モン。ナロール・キ・コンパニ・キ・バポー・キ・ドン・ルート・ハンネ・キレン・カ・ピルセイ。シュシュ、ナマル・カ・ジャカ・ヘ、クムタ・キ・ドゥカン・ルー・キ・ヘ、悪いキルイド禁止、シャルム・シャネン・クレム・カ・ジンウィット。 Ki don ruh ki track ban hiar bad ban kiew na ar liang mamla. （原文） Lehse ka long ka Shopping Mall baheh eh kumba nga lap. Nangne phi lah ban ïoh shibun ki jnit ki jnat kat kaba phi mon. Nalor ki kompani ki bapaw ki don lut hangne kylleng ka pyrthei. Shuh shuh namar ka jaka ka heh kumta ki dukan ruh ki heh bad kylluid ban ïaid sharum shaneng khlem ka jingwit. Ki don ruh ki track ban hiar bad ban kiew na ar liang mamla.

（Google による翻訳）これは、コタ・ラジャスタン行きのバス(Samreen Travels)(Babu Travels)(Vikas Travels)に乗車するための新しいバス停です。地図上の位置は正確です。欠点は、交通量が多く、高速で移動する車両があり、近くに水や食べ物を買える店がないため、夜に道路を横断するのは少し危険です。自分の水筒を携帯する必要があります。 （原文） This is new bus stop to board the buses (Samreen Travels)(Babu Travels)(Vikas Travels) towards Kota Rajasthan. Location is correct on maps. Drawback is bit risky to cross the roads at night due to heavy traffic & fast moving vehicles and also no shops nearby for water/food. One should carry their own water bottle.

（Google による翻訳）とても美しくデザインされたネイチャートライアル。貴重な時間をここで過ごすことができます。座るためのベンチが用意されています。そして、岩にはさまざまな絵が描かれています。たくさんのクジャクや他の動物も見ることができます。いくつかの絵画は次のとおりです。 （原文） Very beautifully designed nature trial. One can spend his precious time here. For sitting benches are available there . And on rocks there are various kinds of drawing painted on them. One can saw a lot of peacock and other animals are also there.Some of the paintings are:-

（Google による翻訳）自然とともに歩くのにとても良い場所です （原文） It's a very nice place for walking with Nature

（Google による翻訳）美しい観光ポイントのある自然植生沿いの散歩、いつかキャンプしてみたいです。全長 4 km なので、2 時間もあれば楽に周ることができます。アトラクションとして、ジム、ロープブリッジ、空港の眺め、孔雀の村、ポイントビューがあります。たくさんの鳥や動物に出会えるかもしれません。完全に満足のいく経験。 （原文） A walk along natural vegetation with beautiful sightseeing points, I wish to camp some day. It's a 4 km stretch and can be covered in 2 hrs comfortably. There's a gym, rope bridge, airport view, peacock village and point views as attraction. You may spot many birds and animals. Totally satisfying experience.

（Google による翻訳）シャンカール ビハールにある自然遊歩道です。ここはカントンであるため、この場所への立ち入りは防衛関係者とその家族、ゲストに制限されています。このトライアルには、軽食店、尾部に沿って座れるベンチ、監視塔、子供用の展望台、IGI空港の滑走路に着陸する平原が見えるビューポイント、屋外自然体育館が配置されています。 トレイルを歩きながら鳥や動物を観察することができます。自然が好きな人には良い場所 （原文） It is a nature trail located in Shankar Vihar. Since it is a cantonment, tbe entry to this place is restricted to defense personnel, their families and their guests. A refreshment shop, benches to sit all along the tail, watch towers, obstable for children, a view point to see plains landing at IGI airport runway and an outdoor nature gymnasium are located in this trial. One can witness birds and animals while walking along the trail. Good place for the people fond of nature

（Google による翻訳）結婚式の前日は食事とビールの飲み会で、良いレビューです。本当に本当に本当に本当にこの役割については良いレビューです。今日はより効果的ですが、それはクリスマスの翌日なので、数分前のことであり、名前が付けられますクリスは私ですか （原文） Dhdh the day before the wedding is at eating and drinking a beer is good reviews really really really really good reviews for this role of that works better today but it on the day after Christmas so it was a few minutes ago and it will have the name is Chris I

（Google による翻訳）自然遊歩道公園はアパートがまだ利用可能であることを示していません 私の名前は終わったと言うでしょう、だからあなたが集まって同じ時間について話すことができればそれが何であるかは問題ではありません、そして私はそれが何であるかは同じ住所ではなく、他のものであることは素晴らしいアイデアであり、私だけが連続しているわけではないのでそうでした、しかし私たちは私の家でそれを行うことができ、あなたのためにサービス税登録を行うことができます （原文） Nature trail Park is not showing the apartment is still available I would say my name is over so it doesn't matter if you can get together and talk about the same time and I will make it is what it is what it is not the same address as well as the other is a great idea and I are not the only ones I have been in a row so it was but we can do it at my house and service tax registration for you

（Google による翻訳）健康で、仕事が終わる前日に、あなたの会社の名前を食べたり飲んだりして、その日のことをメールで返してください。すべてが終わったので、今日は何とか到着することができました。帰りにあなたに連絡して、連絡事項を取得する必要があります。新しい人はまだここにいますが、私たちはその前日を本当に楽しんでいます。 （原文） Hsdh e and the day before the end eating and drinking the name of your company and email you back about the day is over everything and I have been able to make it in today I have to get back with you on the way home and get a new one else is here yet but we are r r r r e really enjoyed the day before that and

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、設備。あなたの住居と呼べる場所!!! （原文） Great ambience, facilities. A place to call your abode!!!

（Google による翻訳）豊かな緑に囲まれ、朝夕にさまざまな鳥が音楽を奏でる静かな環境。 （原文） Peaceful environment where lush greenery hosts a variety of birds making music morning & evening.

（Google による翻訳）市場、病院、地下鉄などにアクセスできる一等地に位置する2/3BHKのアパートメント。小さくてよく整備された集合住宅 （原文） 2/3BHK apartments located in a prime location with access to markets, hospitals, metro and more. Small and well maintained residential complex

（Google による翻訳）美しく、清潔で、緑があり、整理されています。警備員は非常に警戒心が強く、活動的です。 （原文） Beautiful, clean,green and organized. Security service personnel are very alert and active.

（Google による翻訳）とても優雅な社会。本当にきれいに見えます。スーパーマート1とガレリアのすぐ近くにあります。 （原文） Very elegant society. Looks really pretty. Very near to supermart 1 and Galleria.

（Google による翻訳）アパートメントは本当に広いです。社会は非常に安全です。 （原文） The apartments are really spacious. The society is very secured.

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Great

（Google による翻訳）Abhi tk 憑依 nhi diya （原文） Abhi tk possesion nhi dia

（Google による翻訳）大丈夫です （原文） All okk

（Google による翻訳）超完璧なパフォーマンス （原文） Super perfect performance

（Google による翻訳）価値がない （原文） Worthless

（Google による翻訳）本物の仕事 （原文） Genuine work

（Google による翻訳）素晴らしいサービス （原文） Nice services

（Google による翻訳）ブラームリシ・ギータナンドは、すべての信者の願いをかなえる偉大なヨギです。ここは美しい場所です。スウィアンブブ・ジョティルリン・クリシュネシュワル・マハデヴもそこにおり、世界中から多くの信者を魅了しています。あなたの人生を変えるには、ブラームリシ・ギータナンド・アシュラムを訪れる必要があります。 （原文） Brahmrishi Geetanand is a great Yogi, who fulfill the wishes of all devotees. This is a beautiful place. Swyambhuv Jyotirling Krishneshwar Mahadev is also there and attract lads of devotees from all around the world. You must visit Brahmrishi Geetanand Ashram to transform your life.

（Google による翻訳）ブラームリシ・ラマナンド・ジはババ・ピア・パハディ・ウェールとして知られていました。彼はブラームリーシ・ギータナンド・サラスワティのグルでした。あらゆる宗教の人々がピア ババ (ラマナンド ジー) を訪れます。イスラム教徒は彼をピア・ババと呼び、ヒンズー教徒は彼をチムテ・ワレ・ババと呼びます。チムテ ワレ ババのメイン アシュラムは、バハドゥルガル ロードとジャジャール ロードにあります。 （原文） Brahmrishi Ramanand ji was known as Baba Peer Pahadi Wale. He was Guru of Brahmrishi Geetanand Saraswati. People from all religin use to visit Peer Baba (Ramanand ji). Muslim people call him Peer Baba and Hindu call him as Chimte Wale Baba. The Main Ashram of Chimte Wale Baba is located on Bahadurgarh and Jhajjar Road.

（Google による翻訳）ナウランプールのイスラム教徒コミュニティは、ブラームリシ・ラマナンドとその弟子ブラームリシ・ギータナンドをババ・ピア・パハディ・ウェールとして崇拝していました。今では多くのヒンズー教徒がこの場所を訪れています。 （原文） Muslim community of Naurangpur use to worship Brahmrishi Ramanand and his disciple Brahmrishi Geetanand as Baba Peer Pahadi Wale. Now many Hindu visit al this place.

（Google による翻訳）ブラームリシ・ギータナンド・サラスワティは偉大なヨギであり、13歳のとき、アラヴァリ・ヒルズのナウランプールのジャングルにあるガジュマルの木の下で、グルであるブラームリシ・ラマナンドの指示のもと、スピリチュアルな旅を始めました。彼はヒマラヤでもヨグ・サーダナを行いました。マハーヴタール・ババ・ジー、ゴラクナート、ブラタリ・ジー、その他の偉大なヨギーたちは、彼をヨガのより高い道へと導き、古代のヨギたちのような目に見えないヨギになりました。 シヴァ神と女神パルワティは、ナウランプールで彼にダルシャンを授けました。ナウランプールのイスラム教徒もグル・ジータナンド・ジの弟子であり、彼をピア・ババまたはババ・ピア・パハリ・ウェールと呼んでいた。 Brahmrishi Geetanand ji は、真の志願者を悟りとヨガの黄金の道に導くために今でも利用できます。 （原文） Brahmrishi Geetanand Saraswati is a great Yogi, who started his spiritual journey under instructions of his Guru Brahmrishi Ramanand at age of 13 under a banyan tree in the jungle of Naurangpur, Aravali Hills. He also performed yog saadhna at Himalayas. Mahaavtaar Baba ji, Gorakhanath, Bhrathari ji and other great yogies guided him on the higher path of yoga to become an invisible yogi like ancient yogis. Lord Shiva and Goddess Parwati bestowed him with their Darshan at Naurangpur. Muslims of Naurangpur were also deciple of Guru Geeetanand ji and use to call him Peer Baba or Baba Peer Pahari wale. Brahmrishi Geetanand ji is still available to guide true aspirants on golden path of enlightenment and yoga.

（Google による翻訳）ババ・ピアー・パハディ・ウェールとして知られるブラームリシ・ギータナンド・ジの教祖、彼の本名はブラームリシ・ラマナンド・ジであり、チムテ・ウェール・ババとして有名です。 （原文） The Guru of Brahmrishi Geetanand ji known as Baba Peer Pahadi Wale, his real name was Brahmrishi Ramanand ji, He is famous as Chimte Wale Baba.

（Google による翻訳）ブラームリシ ギータナンド アシュラムは、平和でポジティブな波動に満ちた、本当に美しく、素晴らしく、快適で神聖な寺院です。グルグラム最古の寺院。この場所には、偉大なヨガマスター、ブラームリシ ギータナンド マハラジと関連のある歴史があります。ここは、ギータナンド・マハラジ卿が精神的な旅を始めた最初のタポヴァン・プレイスです。それはインドの中心です。私が見つけた最も良い点は、この NGO が現金での寄付を受け付けていないことです。ここは真実を求める人にとって最高の場所です。 （原文） The Brahmrishi Geetanand Ashram is the really beautiful, Amazing, pleasant and divine temple which is full of Peaceful-Positive Vibrations. Oldest temple in Guru-gram. This place has an history associated with the Great Yoga Master Brahmrishi Geetanand Maharaj. It is the First Tapovan Place where Lord Geetanand Maharaj ji Started his Spiritual journey. It is the heart of INDIA. The best thing I found is this NGO that they does not accept donation in cash. This is the Best Place for Truth Seeker.

（Google による翻訳）ブラームリシ・ラマナンド・ジはババ・ピア・パハディ・ウェールとして知られていました。彼はブラームリーシ・ギータナンド・サラスワティの教祖でした。 （原文） Brahmrishi Ramanand ji was known as Baba Peer Pahadi Wale. He was Guru Of Brahmrishi Geetanand Saraswati

（Google による翻訳）とても良い病院です。患者さんへのケアもとても丁寧です。医師も患者さんときちんと話し合い、時間をかけて話を聞いてくれます。患者さんへの対応もとても丁寧です。 （原文） It is a very good hospital. They take care of patients very well. The doctors also talk properly to patients and give time to talk to them. They treat patients very well