リトル ロックの37の最高のハイキングトレイル

（Google による翻訳）清潔で予約も掲載されていました。家族の集まりや誕生日などにおすすめです。 グリルは機能しました。近くにドルの木があるので、オーブンミットか追加の消耗品が必要です。 （原文） Clean and reservation was posted. Would recommend for family reunion and birthdays. Grill worked. There's a dollar tree close by it you need oven mits or extra supplies.

（Google による翻訳）オールソップには懐かしい思い出があります。高校時代は、よくオールソップで友達と夜遊びをしました。歳を取ってからは、よくオールソップのトレイルで犬の散歩をしています。公園は以前よりきれいになり、バスケットボールコート、野球場、子供用のジャングルジムなどもあります。いつもきれいに保たれています。それに、街の周辺は歴史があって、素敵な場所です。 （原文） I have fond memories of Allsopp. Many a high school night and the occasional day was spent hanging out with friends at Allsopp. Since I got old, I frequent Allsopp to walk my dog on the trails. The park is nicer now and has basketball court, baseball field, jungle Jim for kids...usually the park is kept clean. Also, the area of town is historic and cool

（Google による翻訳）私たちは、市の境界内にこのような広大な自然空間を探索できるのが大好きです。登山道はよく整備されており、気軽なハイキングに最適です。景色も景色も最高です。 私たちは、鳥、リス、シマリス、小さなトカゲなどをたくさん見てきました。公園内で鹿に出会ったのは、10 年以上で 2 回だけです。おそらく人間と犬がたくさんいたためでしょう。近くの他の公園にはさらに多くの野生動物がいます。 明らかな欠点の 1 つは、外周トレイルが隣接する近隣の芝生設備からの騒音の影響を受けやすく、その音が伝わることです。 また、このスペースを使用する多くの犬の飼い主がリトルロックのリード法に関する掲示を遵守していないことも残念で、配慮がなく、危険です。 （原文） We love having such a large natural space to explore within city limits. The trails are well-maintained and great for easy hiking. The views and scenery are great. We've seen plenty of birds, squirrels, chipmunks, and small lizards, etc. Only twice in more than a decade have I encountered deer in the park - probably due to the hugh human and dog presence. There is more wildlife at other parks nearby. One distinct downside is that the perimeter trail is subject to noise from lawn equipment in the adjoining neighborhood, and the sound carries. It's also unfortunate, inconsiderate, and dangerous that many dog owners who use this space don't adhere to posted signs about Little Rock's leash law.

（Google による翻訳）良いトレイルのある素敵な公園。妖精の村を探しに行こう！ （原文） Lovely park with good trails. Go find the fairy village!

（Google による翻訳）たくさんの宝物を見つけたので、私のお気に入りの1つです。時間外でも駐車場がたくさんあります。混雑していない時間帯に行ったので、特に問題はありませんでした。遊び場。ボール場。グリルのあるパビリオン。パビリオンの上部駐車場または荷降ろしは、特定の時間帯のみ営業しています。かわいい小さな橋のある素敵な小川。犬のうんち袋ディスペンサーに袋が付いています。ちょっとした散歩や森の中の探索に最適です。夜や森の小道エリアでは蚊が大量に発生します。トレイルは互いにつながり、近隣地域につながっています。スイカズラがあちこちに咲くと、その場所はとても素晴らしい香りになります。 （原文） One of my favorites just because of how many treasures I find. Plenty parking on off hours. I’ve gone at less busy times, so I don’t ever have a problem. Playground. Ball field. Pavilions with grills. Upper parking or unloading for pavilions only open at certain hours. Lovely creek with a cute little bridge. Dog poop bag dispensers with bags. Nice for a little walk or exploring through the woods. Heavy on mosquitoes at night and in the woods trail area. Trails link together and lead into neighborhoods. Honeysuckles make the place smell so wonderful when it blooms everywhere!

（Google による翻訳）通りの向かいにあるネイティブ グリーンを初めて訪れた後、彼氏と私は公園に立ち寄り、ピクニック テーブルを利用し、ウォーキング トレイルを楽しみました。もっと探検する計画を立てて、また戻ってきます！ （原文） After our maiden visit to Native Green across the street, my BF and I stopped by the park, made use of the picnic table, and enjoyed the walking trail. We'll be coming back, planning to explore more!

（Google による翻訳）これは本当にすごいですね！ このような無料の「自転車修理ステーション」はこれまで見たことがありません。これは天才です。 すべてのツールは簡単にアクセスできますが、盗難を防ぐためにステーションにロック/チェーンで固定されています。 数週間前からこの現象を目にしていましたが、まさかこれだとは思いませんでした。 前にも言ったように、GENIUS! 「ゲートウェイ アット オールソップ パーク ノース」と呼ばれていると思いますが、とにかく本当にクールです。 （原文） This is so awesome! I've never seen a FREE "bike repair station" like this before and it's genius! All the tools are easy to get to but also are locked/chained to the station to prevent theft. I have been seeing this for a couple weeks now but never would have guessed it was this! Like I said before GENIUS! "Gateway at Allsopp Park North" I believe it's called, but whatever it's really cool!

（Google による翻訳）西側、4分の3マイルを時々休憩しながら約45分で登りました。岩だらけですが、素晴らしい景色が楽しめる楽しいトレイルです！ 一人でのハイキングも安心です。ハイカーがたくさんいますが、自分のスペースと平和を確保できます。誰もが敬意を持っています。公園の正面玄関は新しいビジター センターに移動したため、西頂上のピクニック エリアにアクセスするには新しい道路を使用する必要があります。 （原文） West side, three quarters of a mile climbed up in about forty five minutes resting from time to time. Rocky but fun trails with amazing views! Secure to hike solo, plenty of hikers yet you get your space and peace, everyone is respectful. The main entrance to the park has moved to the new visitor center so you will have to use the new road to access the west summit picnic area.

（Google による翻訳）ピナクル山は本当に息を呑むほど美しい！私たちは西側のサミットトレイルを通って頂上まで行きました。登りは大変だったものの、登る価値は十分ありました。一度は行ってみるべきです！最後の2、3マイル地点から岩登りが始まりますが、とても良い運動になります！滑りにくいハイキングシューズを履いて、水分を十分に摂ることをお勧めします。途中で何度も立ち止まって休憩することになりますが、その価値は十分にあります！ （原文） Pinnacle Mountain is absolutely breathtaking! We took the west Summit Trail to the top and oh my gosh, even though it is a very challenging climb getting to the top it was well worth it. You have to do it at least once.! The last two or three mile markers is when you start climbing the boulders, but it’s very good exercise! My recommendation is to wear good hiking shoes with good traction and take plenty of water because you will stop and rest a lot along the way but well worth it!

（Google による翻訳）本当に素敵な場所！ 岩に沿って登る 会う人たちとの挨拶 👋 山が好きな人たちの姿は幸せそのもののようです＾＾ あの時はちょっと大変だったが子供たちも子犬たちも 🐕上がる姿を見て力を出します。 もう一度行きたい場所です。 （原文） 정말 멋찐곳!! 바위를 따라 올라가다 만나는 사람들과의 인사 👋 산을 좋아하는 사람들의 모습은 행복 그 자체인듯해요^^ 오를땐 좀 힘들긴 했지만 어린이들도 강아지들도 🐕 오르는 모습을 보며 힘을 냅니다. 다시 한번 더 가고 싶은 곳이랍니다.

（Google による翻訳）絶景の旅へ出かけましょう！ 2023年、夫と私はこの美しい州立公園を訪れ、ベーストレイルをハイキングしました。ピナクル山の山頂まで登る時間が足りなかったため、再訪することにしました。 2025年3月24日には、ウェストサミットトレイルをハイキングしました。これは往復1.4マイル（約2.2キロメートル）のトレイルで、標高差は734フィート（約220メートル）です。2時間でハイキングを終えました。トレイルはよく整備され、標識も明確です。道沿いには休憩したり景色を楽しんだりできるベンチがいくつかあります。ハイキングからは周囲の息を呑むような景色が楽しめ、難易度は高めですが、楽しむことができます。このトレイルは急な登りと岩だらけの地形のため、ボルダリングやスクランブリングが多少必要になります。特にポイント7を過ぎると道全体が岩だらけになります。私たちは山頂で約30分間過ごし、アーカンソー川渓谷、モーメル湖、そして周囲の広大な景色を眺めました。 （原文） Get away to the scenic wonders! In 2023, my husband and I visited this beautiful state park and hiked the base trail. We chose to return because we didn't have enough time to hike to the summit of Pinnacle Mountain. On March 24, 2025, we hiked to the West Summit Trail. This is a 1.4-mile round trip and an out and back trail type with 734 ft elevation gain. We completed the hike in 2 hours. The trail is well-maintained and clearly marked. There are a few seats along the trail where you may rest or enjoy the scenery. The hike offers breathtaking views of the surroundings and is enjoyable while being rather difficult. This trail requires some bouldering and scrambling due to its steep climb and rocky terrain, especially after point-7, where the path becomes entirely bouldery. We stayed on the summit for about thirty minutes, taking in the expansive views of the Arkansas River Valley, Lake Maumelle, and the surrounding area.

（Google による翻訳）複数の異なるトレイルがある素晴らしいスポットです！無料だと知ってワクワクしました。トレイルの難易度が絶妙に混ざっていて、とても良かったです。スタッフはとても親切で、正しい方向を教えてくれたり、いくつかのトレイルについて説明してくれたりしました。 （原文） A great spot with multiple different trails! We were excited to find out it was free. It was a nice mixture of different trail difficulty levels. Staff was super helpful to point us in the right direction and explain some of the trails.

（Google による翻訳）難易度の異なるハイキングコースが数多くある素晴らしい公園です。 同じ公園内の別のエリアには、湿地帯があり、湿地帯に沿って、そして小さな森の中を歩くための美しい舗装路が整備されています。 （原文） Excelente parque donde hay muchas rutas de senderismo de distintas dificultades. Dentro del mismo parque en otro sector hay un pantano con muy lindos senderos asfaltados para caminar al lado de el y por el pequeño bosque.

（Google による翻訳）標高795フィート（約230メートル）のハードなハイキング。岩だらけで、最高の運動になります。頂上からの眺めは最高なので、ピクニックの準備はお忘れなく！犬は家に置いてきてください。大きな岩をよじ登ったり降りたりする際に犬が引っ張ったりしたら、暑すぎて危険です。本当に暑すぎます。先週末、頂上で小型犬を連れた男性を見かけましたが、その犬は過呼吸と脱水症状を起こしていました。本当に残念です。 （原文） Vigorous hike, 795 ft up, full of boulders, great workout, pack a picnic because the top is the most amazing view! Leave your dog at home. Too hot and too dangerous if the dog pulls while scrambling up or down the large boulders. Really, too hot for them. I saw a man with a small dog at the top last weekend and that dog was hyperventilating and dehydrated. So sad.

（Google による翻訳）トレイルの標識はもっと充実させてもいいでしょう。川沿いの北側はほとんどの区間でとても綺麗です。南側は交通量の多い道路で道を共有することになります。 （原文） The trail could be better marked. North side of the river trail is quite nice most of the way. The south side of the trail has you sharing the road on busy streets.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングコースで、一周すると約1時間かかりますが、自転車道をたどれば好きなだけ歩くことができます。 （原文） Nice hiking trail about an hour doing the loop but can walk as long as you want if you follow the bike path

（Google による翻訳）それは価値がある （原文） It's worth it

（Google による翻訳）すごく広い公園で、レッド・ヒーラーを連れて行って、エネルギーを発散させるのが大好きです。遊歩道もたくさんあって、大きなドッグパークもありますが、他の州のドッグパークで病気になった経験があるので、うちの犬を他のドッグパークに連れて行くことはありません。安全第一で、後悔しないようにしています。 （原文） HUGE park that I enjoy taking my red heeler too to run off his excessive energy. Lots of trail paths and they do have a large dog park but I don't take my boy to any dog parks due to chances of illness that have experienced from other dog parks in other states. I'd rather be safe than sorry.

（Google による翻訳）ウォーターパッドの参加者は素晴らしかったです。ウォーターパッド、トイレ、公園全体が清潔でした。孫はたくさんの良い子たちと遊びました。押したり突いたりといったいじめもなく、本当に楽しい一日でした。 （原文） The attendance for wonderful at the water pad. The water pad the bathrooms the entire park is clean. My grandson played with a lot of really good kids. There was no bullying of pushing or shoving just a really good day.

（Google による翻訳）子供の頃、バーンズパークは遊びに行く場所としてよく知っていました。大人になってから戻ってみると、バーンズパークは本当に特別な場所だと感じます。スポーツフィールド、遊び場、ハイキングコース、ランニングコース、ゴルフコースなど、様々な施設を備えた広大な公園で、誰もが気軽に楽しめるあらゆるものが揃っています。 （原文） Growing up, I knew Burns Park as a place to go play. Coming back as an adult, Burns Park is a truly special place. A large park with multiple facilities, sports fields, playgrounds, hiking trails, running trails, and a golf course, Burns Park has a little bit of everything in a publicly accessible package.

（Google による翻訳）ここのスプラッシュパッドが大好き！すごく楽しかった！ウォータースライダーにも乗ってみました！本当におすすめです！ （原文） Love the splash pad here, we had so much fun! I even joined in going down the water slide! Definitely recommend!

（Google による翻訳）Googleがなぜここをホテルだと勘違いしているのか分かりません！でも、本当に素晴らしい公園です。ゴルフ、テニス、ピックルボール、フリスビーゴルフ、野球／ソフトボール、サッカー場もあります。馬でも楽しめる森の中のハイキングコースもあります。リバートレイルも通っています。ああ、ファンランドもあります。 （原文） Not sure why Google thinks this is a hotel! But it is a really good park. You got golf. Tennis. Pickel ball. Frisbee golf. Baseball/ Softball. Soccer fields. Wooded hiking trails that are horse-friendly. And the River Trail system runs through it. Oh and Funland.

（Google による翻訳）ホテルは利用しませんでした。ソフトボール施設に行ってきました。息子たちが何年もそこでプレーしています！素敵な場所ですね！ （原文） No hotel. Visited the softball complex. My boys have been playing there for years! Nice place!

（Google による翻訳）犬を連れて行くのにも良い場所です。ドッグパークもあります。 （原文） Its also a good place to take your dog to they have a dogg park

（Google による翻訳）月曜日と火曜日の2回に分けて訪れました。 良い点 *途中に椅子と標識があり、便利でした。 *美しい景色 *頂上までの所要時間は比較的短かったです。 *入場無料 悪い点 *飲料水とトイレはありません。 *午後7時にゲートが閉まります。 （原文） Visited on two separate occasions, Monday, and Tuesday. PROS *Had chairs and signs on the way which was nice. *Beautiful view *Relatively short trip to the top *Free entry CONS *No drinking water or restrooms *Gates closes at 7pm

（Google による翻訳）歩きやすい林道と爽快な岩場を組み合わせた最高のコースでした！素晴らしい夕日で一日を終えると、その日はさらに幻想的になりました。岩をスクランブルしたり、多少の露出を恐れない場合は、これを強くお勧めします。 （原文） It was a perfect combination of easy forest trails and an exhilarating rock scramble! Ending the day with a stunning sunset made it even more magical. I highly recommend this if you’re not afraid of rock scrambling or a little exposure.

（Google による翻訳）私がそこにいたのは冬で、素晴らしい散歩道があり、ほとんどが快適でした。私は尾根に登ることを選びました。老人の膝には少し大変でしたが、景色を眺めるにはそれだけの価値がありました。 （原文） I was there in winter, excellent walking trails, mostly comfortable, I chose to go climbing up the ridge which was a bit harder on the old man knees but worth it for the view.

（Google による翻訳）何度もハイキングしました。 非常に中程度です。ナビゲートが簡単。 軌跡はアプリ内にあります。 自転車道には近づかないでください。 一年中美しい。 冬は風が強くて寒いこともあります。太陽があっても。 ルートは一日中太陽が当たります。 （原文） Hiked many times. Very moderate. Easy to navigate. Trails are in apps. Stay off bike trails. Beautiful all year long. Can be windy and cold in winter. Even with the sun. Route is in sun all day.

（Google による翻訳）美しい景色と、標識があり注意深く管理されたトレイルを備えた素晴らしいハイキングエリア。一部岩場もありますが、それほど激しい道ではありません。尾根にはいくつかの小川が蛇行しており、とてもきれいで静かに耳を傾けることができます。ピナクル、シナル山、その他のなだらかな丘陵の素晴らしい景色を眺めることができます。とても平和でリラックスできます。一般の人々が訪問して楽しめるようにしてくれた不動産の所有者に本当に感謝しています... 🤗 最近制御された燃焼が行われたようで、少し灰といくつかの煙の領域がありますが、まったく悪くありません。枯れ木があるのは残念ですが、眺めは良くなります。 砂利の駐車場は、他の人の駐車スキルにもよりますが、少なくとも15台は駐車できます（笑）。バスルームはありません。側道がいくつかあり (それぞれのトレイルにやや近い)、駐車場に早く到着するために分岐することができます。 （原文） Great hiking area with pretty views and well-marked and carefully maintained trails. There are some rocky areas, but it is really never strenuous. There are several creeks meandering down the ridge, which are so neat and tranquil to listen to. Good views of Pinnacle, as well as Shinall Mountain and other rolling hills. It is very peaceful and relaxing. I'm so thankful to the property owners for allowing the public to visit and enjoy... 🤗 There seems to have been a controlled burn recently, so there is a bit of ash and some smoky areas, but it's not bad at all. Although it's sad to see the dead trees, it does provide better viewing. The gravel parking lot can accommodate at least 15 cars, depending on the parking skills of other people (lol). There are no bathrooms. There are a few service roads (somewhat close to each individual trail), that you can branch off on in order to reach the parking lot quicker.

（Google による翻訳）複数のトレイル、橋、小川を巡る美しいハイキングコース。景色も素晴らしく、とても楽しかったです。崖っぷちのトレイルを登り、頂上に到達するまで、キャノピーが日差しを遮ってくれます。頂上からはピナクル山とモーメル湖を一望できます。いつもと違う景色です。10/10 （原文） Beautiful hike with multiple trails, bridges, and creeks. This was beautiful and enjoyable. The canopy cover helps keep the sun off of you until you reach the summit on the cliffhanger trail. You get a good look at Pinnacle Mountain and Lake Maumelle from the peak. From a different view. 10/10

（Google による翻訳）ハイキングに最適な場所です。難易度の異なる複数のトレイルがあります。メイントレイルは約1.5～2マイル（約2.4～3.2キロメートル）で、折り返します。トレイルは重なり合っています。混雑する週末は駐車が困難です。最大20台まで駐車可能です。相乗りをお勧めします。入口道路沿いに駐車できますが、自己責任となります。車上荒らしが発生しています。犬の同伴も可能です。サイクリングコースやロッククライミングコースも利用可能です。 （原文） Wonderful place to hike. Several different trails of various difficulties. Main trails are about 1.5-2 miles in length before looping back. Trails overlap. Parking is difficult on busy weekends. 20 cars max. Carpooling is recommended. Can park at own risk along the inlet road. Break-ins have occurred. Dog friendly. Biking trails and rock climbing available, too.

（Google による翻訳）トレイルは明確に標識が設けられており、座れる場所もいくつかあります。 トレイルの下部は比較的簡単ですが、上部は岩だらけの上り坂です。普段ハイキングをする人には少し大変です。十分な水分補給をお忘れなく。岩場には日陰がありません。 大変な苦労ですが、その景色はそれだけの価値があります。左手にアーカンソー川、右手に小さな丘陵地帯が見えます。 私たちは往復で約3時間かかりましたが、経験豊富なハイカーなら1時間半以内で登れるでしょう。総標高差は約700フィート（約210メートル）です。 呼吸器系の問題や健康上の懸念がある場合は、特に注意してください。 （原文） The trail is clearly marked and have some sitting areas. The lower part of the trail is pretty easy. But the upper part have a rocky uphill. Its hard for occasional hikers. Be sure to have plenty of water. The rocky part doesn't have any shades. Despite all the hard labour, the view worth it. You can see the Arkansas River on the left and small hilly area on the right. For us it took almost 3 hour for round trip, but for experienced hiker it shouldn't take more than 1.5 hrs.Total elevation gain is around 700ft. Be very careful if you have breathing problem or health concerns.

（Google による翻訳）私たちは西にいるので、西と言われているならハイキングしてみます。まあ、これも違いはありません。頂上の本当に素晴らしい景色。 ハイキングはそれほど長くはありませんでした。しかし、この景色にはそれだけの価値がありました。 （原文） We are west so if it's says west we try to hike it . Well this is no different. Absolutely stunning view at the top. The hike wasn't too long . But the view was worth it .

（Google による翻訳）初心者から中級者向けのきれいで良いトレイルですが、十分な水を持参してください。ウェスト サミット トレイルの入り口で、分岐を左に曲がるとサミットへのより簡単な道になり、右に曲がるとより難しい道になります。 （原文） Clean, Good Trail for Beginner to Mid Level hikers, but bring plenty of water... At the West Summit Trail entrance go Left at the split for the easier way to the Summit, go right for the more difficult way.

（Google による翻訳）マーカー 6 か 7 の後に何度も立ち寄りながら、約 1 時間かかりました。私は間違いなく最高の体調ではありませんでしたが、それでも本当に楽しくてきれいでした。岩や木々に黄色のマーカーが描かれており、推奨ルートが示されています。安全のために手すりが設置されているスポットもあります。安全のために、または楽しみのために仲間を連れてください。私は 10 歳のときにカブスカウトのグループと一緒にここをハイキングしましたが、どうして、なぜそんなに簡単に登ることができたのか、今でも疑問に思っています。 （原文） Took about an hour with constant stops after marker 6 or 7. I’m definitely not in the greatest shape but it was still really fun and pretty. There are yellow markers painted on rocks and trees showing you the recommended paths. Some spots even have railings for safety. Bring a buddy for safety or fun. I hiked this when I was 10 with my Cub Scouts group and still question how and why I was able to do it so easily.

（Google による翻訳）ピナクルマウンテンは、ハイキングや自然を満喫できる美しいスポットです。トレイルは手入れが行き届いており、頂上からの眺めは息を呑むほど美しく、家族連れやフィットネス、あるいはただアウトドアでリラックスするのに最適です。 （原文） Pinnacle Mountain is a beautiful spot for hiking and enjoying nature. The trails are well kept, the views from the top are stunning, and it’s a great place for families, fitness, or just relaxing outdoors.

（Google による翻訳）これは私にとって最もリラックスでき、平和で、楽しく、息を呑むようなハイキングの 1 つで、この場所に行くのが大好きです。子供を連れて楽しんでいます。彼らはそれを楽しんでいます。この景色は間違いなくハイキングに行く価値があります。さまざまな種類のとてもフレンドリーな人々に遭遇します。公園はとてもよく手入れされており、とても清潔で、トイレも同じように非常に清潔でよく手入れされています。ハイキングを楽しんでいて、子供たちを屋外で何かをさせたい人にこの場所を強くお勧めします。ハイキングの後にピクニックをしたり、その後子供たちと遊んだりするのに最適な場所があり、この場所を強くお勧めします。これが最も素晴らしい景色の 1 つであることはどれだけ強調してもしすぎることはありません。この州では子供たちを連れて外に出かけ、ハイキングに出かけることができます。写真をチェックしてこの投稿を読むために時間を割いていただきありがとうございます。本当にそう願っています。」私や私の家族と同じように、皆さんもこの山とその景色、そしてその恵みを楽しんでください。 （原文） This is one of my most very relaxing, peaceful, joyful, breathtaking hikes I love going to this place. I enjoy taking my children. They enjoy it. The view is definitely worth the hike you run into all kinds of different people very friendly. The park is very well-maintained and very clean the bathrooms are also the same very clean well maintained, I highly recommend this place to anyone that enjoys hiking and wanting to take their kids to do something outdoors. They have a great spot to picnic after your hike and play with your children afterwards highly recommend this place. I can’t stress enough that this is one of the most amazingviews, you have in the state get your kids out and about and on a hike thank you for taking the time to check out the pics and read this post I really hope y’all enjoy this mountain and its views and all its blessings as me and my family did

（Google による翻訳）以前ほど体を動かしていない私にとって、このトレイルは挑戦的でした。でも、頂上からの景色はそれだけの価値がある挑戦です！ （原文） For me, someone who isn't as physically active as I used to be, this trail was a challenge. But it's a challenge that is so worth it for the views from the top!

（Google による翻訳）長所: *無料 *トレイルウォーキングに最適 *カヤックに最適な景色 *静かな ※治安が良い（住宅街に近い） 短所: ※公衆トイレやアメニティはございません （原文） PROS: *Free *Great for trail walking *Great view for Kayaking *Quiet *Safe (close to a residential community) CONS: *No public restroom or amenities

（Google による翻訳）この自然歩道が気に入りました。道は平坦で歩きやすかったですが、雨が降った後に行ったのでかなりぬかるんでいました。でもとても綺麗でしたよ！カヌーは無料で乗れます。敷地内に無料のライフジャケットあり。そして初めてハクトウワシを見ました！ （原文） Loved this nature trail. The trail was flat and would have been easy to navigate but we went after a rain so it was pretty muddy. But it was so beautiful! You can canoe for free. Free life jackets on site. And I saw my first bald eagle!

（Google による翻訳）長所: 町に近い、混雑していない、カヤックが無料で使える、トウワタがどこにでもある！ 短所: 時々ひどく濁ることがあります。夏の間はミツバチの汗をかきます。 （原文） Pros: close to town, not crowded, free kayaks for use, milkweed everywhere! Cons: can be egregiously muddy at times. Sweat bees during the summer.

（Google による翻訳）ブラックウォーターに出かけるのになんて素晴らしい場所でしょう！ 駐車場と波止場は駐車場から 100 メートルの距離にあります。 素晴らしい小さなドック。 少し漕ぐと、小さなモーメル川の真ん中に着きます。 左に曲がると、パドルダウンして尖った山が見えます。 なんとも息を呑むような景色ですね！ 釣り竿を持って魚を捕まえる準備をしましょう！ ここにもマウンテンバイクを持ち込んでいます！ 自転車に乗るのに最適な場所です! 素晴らしいハイキングコースやピクニックに最適な美しい場所！ （原文） What a great place to get out on some Black water! Park and the dock is a 100 yards from the parking lot! Great Little dock. Paddle out a little ways and you’re right in the middle of the little Maumelle river. Make a left and you can paddle down and see pinnacle mountain. What a breathtaking view! Bring a fishing pole and get ready to catch fish! I have taking my mountain bike here as well! Great Place to ride bikes! Great hiking trails and beautiful places to have a picnic!

（Google による翻訳）これが街のすぐ近くにあることに驚きました！ただし、トレイルには雑草やとげの茂みが生い茂っているため、いくつかのトレイルやプットインを探索することはできませんでした。水飲み場やトイレは無いと思います。でも、ただ歩き回って外に出るにはいい場所です！ （原文） We were surprised to find this so close to town! Although we were not able to explore some trails or the put-in because the trails are overgrown with weeds and thorn bushes. I don't believe there are any water fountains or restrooms. But its a nice place to just walk around and get outside!

（Google による翻訳）この地域が初めて自然保護団体によって購入されて以来、私はこの地域の更新を本当に楽しんでいます。森林地帯の下層部は、火傷が制御されているため、非常に信じられないほどきれいです。広い野原に作られた小道からは、ピナクル山とその地域に生息する花や鳥の景色を眺めることができます。小さな遊歩道、弓矢の的、ピクニックテーブル、その他、この場所を訪れるのに素敵な雰囲気を添える小さなものがいくつかあります。交通量の多いエリアに近いにもかかわらず、信じられないほど静かです。川沿いにはヒノキやスイレンの木が多く点在し、素晴らしい湿原のような環境を作り出しています。散歩をしたり、川の生息地を観察したりするのに最適な静かな場所です。訪問する場合に注意しなければならないのは、この保護区の多くは降水後もしばらくの間、湿って泥だらけになるため、泥んこ用の靴を履くことです。また、小道は必ずしも草刈りされているわけではありません。また、暖かい場合は虫が多く発生する可能性があるので、虫よけスプレーを使用すると良いでしょう。また、トイレや水場はないので、準備をしてください。 （原文） I have really enjoyed the updates to this area since it was first purchased by the Nature Conservancy. The understory of the wooded areas is quite incredible and clean due to controlled burns. The trails cut in the large field provides views of Pinnacle Mountain and of the flowers and birds that inhabit the area. There is a small boardwalk, a bow-and-arrow target, picnic table and a few other small things that add a nice touch to visiting this place. It's incredibly peaceful for being so close to a heavily trafficked area. The river is dotted with many cypress trees and lily pads creating a great wetland type environment. It's a peaceful place to take a walk and check out the river habitats. Big thing to be aware of if visiting is to wear shoes for mud because a lot of this preserve stays soggy and muddy for quite awhile after any precipitation. Also, the trails are not always mowed through the field. Additionally, if it's warm there can be a lot of bugs so insect spray is a good idea. Also note that there are no restrooms or water fountains so go prepared!

（Google による翻訳）これはとても快適なトレイルで、標識も非常にしっかりしていました。ピクニックテーブルと一緒に座れるエリアのあるファイヤーサークルがありました。 （原文） This is a very pleasant trail and was marked very well. There were fire circles with areas to sit along with picnic tables.

（Google による翻訳）子供が登れる遊具、水辺の小道、彫刻、スプラッシュ パッド、そして暑い日のためのたくさんの日陰が組み合わさった楽しい場所です。 （原文） Fun mixture of kids climbing, pathways along the water, sculptures, a splash pad, and plenty of shade for a hot day.

（Google による翻訳）家族で行くのに最適な美しい場所です。散歩やサイクリングに最適です。遊ぶのに最適な子供用エリア (子供たちが通り抜けられるトンネルや大きな屋根付き滑り台) と、美しい彫刻やアートのある散歩道があります。写真を撮るのに美しい場所がたくさんあります。強くお勧めします！ （原文） Beautiful place to go as a family. Perfect for a walk or bike ride. There is a nice kids area to play (tunnels they can walk through and a big covered slide) and a walking trail with beautiful sculptures and art. There are a lot of beautiful places to take pictures. Highly recommended!

（Google による翻訳）訪れる価値のある素敵な場所です。彫刻、遊歩道、遊び場、川の景色が楽しめます。ダウンタウンにも近いです。 唯一の欠点は、近くにトイレがないことです。駐車場は限られていましたが、なんとか駐車スペースを見つけることができました。 ジャンクション橋は素敵でした。 土曜日に行きました。ライブバンドの演奏がありました。 （原文） Cool place to visit. Sculptures, walking paths, playground, views of river. Near downtown. Only complaint is no restrooms around. Parking was limited but we found a spot. Junction bridge was neat. I went on a Saturday. Live bands were playing

（Google による翻訳）散歩しながらアーカンソー川を眺め、リトルロック/ノース リトルロックのランドマークの素晴らしい写真を撮るのに最適な場所です。 （原文） Nice place to walk and view the Arkansas River and get good pictures of Little Rock/North Little Rock landmarks.

（Google による翻訳）ダウンタウンに近く、ペットと家族連れにも最適。ダウンタウンと川の美しい景色を望めます。 （原文） Close to down. Pet and family friendly. Scenic views of downtown and river.

（Google による翻訳）自転車に乗ったり、散歩したり、走ったり、家族で出かけたりするのに最高の場所です。この素晴らしい天気のおかげで、今いる場所が最高です。 （原文） Just a wonderful place to bike ,walk ,run,family outings etc .lovely place to be rt now with this gorgeous weather

（Google による翻訳）ここは日曜日の朝の散歩に最適な屋外スペースです。敷地は普段はよく整備されており、川の流れる音と視覚的な彫刻が、川の泥濘感を補ってくれます。 （原文） This is a great outdoor space for Sunday morning walks. The grounds are usually well maintained. The flowing river sounds and visual sculptures make up for the muddy look of the river.

（Google による翻訳）広い広場があるこの公園は、ピクニックや散歩に最適です。私は家族と一緒にそこに行き、その美しさを満喫しました。友人がベンチに車を停めて何時間も本を読むことができたほど静かです。本当に驚異的です。 （原文） Large open areas makes this park ideal for picnics and walks I went there with my family and thoroughly enjoyed the beauty. It’s even quiet enough that a friend was able to park in a bench and read for hours truly a marvel

（Google による翻訳）アクセス抜群の公園です！非常に広く、さまざまなアクティビティを備えたたくさんの子供向けの部屋です！すべての年齢層に最適です。 2 つの川と美しい野原への小道もあります。たくさんの写真家が家族と一緒に写真を撮っているのを見ました。 （原文） This is a great accessible park! Very spacious and room for lots of kids with varying activities! Great for all ages! There are also trails to the two rivers and a beautiful field. We saw a bunch of photographers out taking photos with families.

（Google による翻訳）新しい遊び場は最高です。周囲はフェンスで囲まれ、日陰もあって、保護者用のテーブルもあります。滑り台も9つありました。来年は、スプラッシュパッドやミストスプレー、あるいは暑さ対策に水遊びができるような設備を追加してくれるといいですね。 トゥーリバーズは広大です。橋側には遊び場側よりも日陰の遊歩道がたくさんあります。庭はレンタル可能で、美しい草花が育っている区画もあります。 （原文） The new playground is fantastic. Fenced all the way around, nice shade and tables for parents, and I counted 9 slides... Maybe next year, they can add a splash pad, misters, or some sort of water feature to help beat the heat. Two Rivers is massive. There are more shaded trails on the bridge side than the playground side. Garden spaces are leasable, and there are some beautiful plots growing.

（Google による翻訳）素晴らしい公園です！ 初めて訪れました。近所に住んでいるのに、こんなに素敵な公園があることを知らなかったのが悔やまれます！閑静な住宅街のすぐ外れにあります。公園内の一番近い駐車場に着くまで、きれいに舗装された道と、馬がたくさんいる牧場を目にしました。リトルロック・フリーウェイを通り、同じルートでピナクル・マウンテンへ向かいました。看板も分かりやすく、Google MAPを使えば迷うことなく到着できます。公園は舗装されていて、マラソンランナーやサイクリストもたくさんいます。川へ続く道の突き当たりでは、自然の中で暮らす鹿の群れに遭遇しました。なんて美しい光景でしょう！素晴らしい！自然が豊かである証だと感じました。肌寒い日でしたが、川面に映る夕日の美しさと静かな川の音に心が癒されました。毎週でも来たいくらいです。本当におすすめです！小さなお子様連れでも安心してお散歩を楽しめますよ！ 美しい青い鳥を見ました！この公園に行くたびに、とても簡単に鹿を見ることができました。とても楽しいです!! 私は初めてここを訪れた。近くに住んでいるのにとても素敵な公園があることを知らなかったのが残念！ ここは静かな住宅街を抜けたところにある。 MAPが使えば怖い事なく到着する。 この公園は舗装されており、たくさんのマラソンランナーや自転車ライディングを楽しむ人々がいた。 リバーに向かう道端に自然の中で観察する鹿の視線に遭遇した。く存在している証拠なのだと私は感じた。 この日は肌寒い日だったが、川に反射する夕日の美しさと静かな川の音で私の心は癒された。 （原文） Amazing Park! I visited here for the first time. I regret not knowing that there is such a nice park even though I live nearby! This is just outside a quiet residential area. I saw a nicely paved road and a farm full of horses until I arrived at the nearest parking lot in the park. We went through the Little Rock freeway and the same route to Pinnacle Mountain. The signboard is easy to understand, and if you use Google MAP, you will arrive without any hesitation. The park is paved, with plenty of marathon runners and bikers. At the end of the road to the river, I encountered a herd of deer living in nature. What a beautiful sight! wonderful! I felt it was proof that nature was abundant. It was a chilly day, but my heart was healed by the beauty of the sunset reflected on the river and the quiet sound of the river. Every week I want to come to this park. I highly recommend it! Even small children will be able to enjoy a walk with peace of mind! I saw the beautiful blue bird! Every time I went to this Park, I could see deer very easily! So much fun!! 私は初めてここを訪れた。近くに住んでいるのにこんなに素敵な公園があることを知らなかったれ後悔！ここは静かな住宅街を抜けたところにある。公園の最寄りの駐車場に着くまできれいに舗装された道路、馬がたくさんいる農場が見えた。リトルロックのフリーウェイを抜け、ピナクルマウンテンに行く道と途中まで同じルートで行けた。看板もわかりやすく、Google MAPを使えば迷う事なく到着する。この公園は舗装されており、沢山のマラソンランナーや自転車ライディングを楽しむ人々がいた。リバーに向かう道の端に自然の中で生息する鹿の群れに遭遇した。なんと美しい光景！ワンダフル！自然が多く存在している証拠なのだと私は感じた。この日は肌寒い日だったが、川に反射する夕日の美しさと静かな川の音で私の心は癒された。毎週でも私はこの公園に来たいと思う。すごくオススメ！小さな子供も安心して散歩を楽しめる事でしょう！

（Google による翻訳）冬を除いて、一年を通して緑豊かな、よく整備された開放的な公園です。二つの川が合流する美しく、穏やかで、息を呑むような景色が広がります。ウォーキング、ランニング、ペットの散歩、サイクリング、ピクニック、写真撮影などに最適です。ロンドンに4年間住んでいた間、一年中何度も訪れました！本当に気に入りました！ぜひ訪れてみてください。 （原文） A well-maintained open park with a ton of greenery most of the year except winters. Beautiful, serene, and breathtaking view of two rivers merging. Great for walking, running, pet walking, cycling, picnicking, photoshoots, etc. Been here a ton of times all round the year during our 4-yr stay in LR!! Loved it!! Must visit.

（Google による翻訳）サイクリング、ジョギング、散歩、ピクニック、あるいは川辺でのんびりと過ごすのに最適な公園です。清潔で、とても手入れが行き届いています。写真ではこの公園の美しさが伝わりきりません。ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） A fantastic park to ride your bike, run, stroll, picnic and or to simply sit by the river. It is clean and very well maintained. The pictures don’t do justice of the beauty around this park. A must experience.

（Google による翻訳）この公園は本当に美しくて、私たちが見たのはまだほんの一部でした！また戻ってトレイルを散策したり、鹿を観察したりするのが待ちきれません。見つけられて本当に良かったです！ （原文） This park is beautiful and we only saw a small portion of it! Can't wait to go back to explore the trails and watch the deer. So glad to have found it!

（Google による翻訳）今日から、ここは正式に私たちのお気に入りの公共キャンプ場の一つになりました。ここは陸軍作戦部が管理する公園です。美しく巨大な広葉樹の木陰があり、**完璧に**手入れされています。リトルロック市の西端、アーカンソー川のすぐそばにあるので、私たちのような通過旅行者には間違いなく便利です（数日滞在するのにも十分素敵です）。ここは、オザーク高原の東端にあるピナクル山脈からそれほど遠くない、とても美しいピナクル渓谷にあります。舗装されたパッドのあるサイト間には十分なスペースがあり、平らなパッドにピクニックテーブルも設置されています。バスルームは簡素で古いスタイルですが、非常に清潔で、温水と冷水の流水があります。ボート乗り場と駐車場は広大です。川沿いのレベルか、キャンプ場を見下ろす小さな尾根に泊まることもできます。私たちは尾根に泊まりました。 （原文） As of today this is officially amongst our favorite public campgrounds. This is an Army COA maintained park. It is **immaculately** cared for with beautiful & huge hardwood shade trees. It sits right on the Arkansas River on the far west side of the city of Little Rock, which is certainly convenient for travelers passing through like us (but also nice enough to stay a few days). It is located in the absolutely stunning Pinnacle Valley, which is not too far from the Pinnacle Mountains of the far eastern Ozarks. There's a good amount of space between sites with paved pads & they have attached picnic tables on level pads, as well. Bathrooms are basic & old style but immaculately clean with hot & cold running water. Boat ramp & parking lot is huge. You also have a choice of staying at the river level or on a small ridge that overlooks the campground. We stayed on the ridge.

（Google による翻訳）ここは素晴らしいキャンプ場で、リトルロックアーカンソーのすぐ近くという絶好のロケーションです。キャンプ場には少なくとも 5 つのセクションがあります。最初の 2 泊はサイト 24 の B に泊まりました。ここは水辺の素敵な場所でした。最後の夜はサイト 15 のセクション A に泊まりましたが、これもまた素敵でした。水辺にいるならエリア B の方が好みでしたが、水辺を見下ろせても大丈夫ならエリア D と C の方が木々が茂っていました。どのエリアに行っても、ほとんど間違いはありません。水辺でキャンプをするとしても、岩や灌木がたくさんあるので、端まで歩いて行けるとは思わないでください。ここは川であって湖ではないので、水に足を踏み入れることはできません。私たちは 10 月中旬に滞在しましたが、ここにはたくさんの RV がありましたが、みんな十分な間隔を空けていたので、プライバシーは十分に保たれていました。散歩道は見かけませんでしたが、キャンプ場全体の道路は歩きやすいです。釣りには最適な場所で、ピクニックエリアもありますが、若い家族連れはほとんど見かけませんでした。 Bエリアには水と30A、Aエリアには水と50Aがありました。COEの敷地内には少なくとも2つのゴミ捨て場がありました。 （原文） This is a great campground and a great location very close to Little Rock Arkansas. There are at least five sections in the campground. Our first two nights we stayed in B at site 24 which was nice and on the water. Our last night we stayed in section a at site 15 which was also nice. We preferred area B if you’re going to be on the water, but if you’re OK overlooking water then the area D and C were much more wooded. You pretty much can’t go wrong in any area. Even if you camp on the water, don’t think that you can just walk down to the edge because there’s a lot of rocks and brush It’s a river not a lake so it’s not like you can just step into the water. We stayed in mid October and there were a lot of RVs here, but everyone was spaced out very well so you still had plenty of privacy. We didn’t see walking trails, but the roads are easy to walk on throughout the campground. It’s a good place for fishing and there are picnic areas, but we saw very few young families here. We had water and 30 A in the B area, then water and 50 A in the A area. There were at least two dump sites within the COE property.

（Google による翻訳）モーメル・パークは、静かで手入れの行き届いたキャンプ場で、自然の中で過ごすのに最適です。サイトは広々としていて日陰もあり、ピクニックテーブルと焚き火台も完備されています。敷地全体がとても清潔で、アーカンソー川の景色はまさに絶景です。特に夕暮れ時は格別です！RVキャンプにも日帰りピクニックにも最適な場所です。家族連れ、カップル、アウトドア派の方に特におすすめです。また必ず来ます！ （原文） Maumelle Park is a peaceful and well-maintained campground that offers a perfect escape into nature. The sites are spacious, shaded, and equipped with picnic tables and fire pits. The entire area is very clean, and the views of the Arkansas River are absolutely beautiful — especially during sunset! It’s a wonderful spot for both RV camping and day picnics. Highly recommended for families, couples, or anyone who enjoys the outdoors. I’ll definitely be coming back!

（Google による翻訳）あそこで釣りをするのが大好きです🐟。本当に素敵な公園で、素晴らしいものが揃っています。キャンプ、釣り、トレイル、ボート遊びなど。 （原文） Love to bank fish 🐟 there. Really nice park with great offerings. Camping, fishing, trails, boating.

（Google による翻訳）B31サイトは、今週末の雨にもかかわらず、比較的乾いていました。川沿いのBサイトのいくつかは水没していました。キャンプ側には小さな屋根付きの水飲み場があるので、そちら側にはキャンパーが近寄ってきません。ピナクルマウンテンは2マイル（約3.2km）ほど離れており、MTBに最適なトレイルがあります。 （原文） Site B31 stayed relatively dry even with all the rain we got this weekend. Some of the B sites on the river were under water. There is a water fountain with a small roof on the camp side, so no campers close on that side. Pinnacle Mountain is 2 miles away and has excellent mountain bike trails MTB.

（Google による翻訳）とても素敵な場所でした。キャンプ場も広くて、数もたっぷり。小さなお子様用の遊び場もいくつかありました。 （原文） It was a pretty area. Big camp sites & plenty of them too. A couple play grounds for the little one's.

（Google による翻訳）素敵な場所ですが、いくつかのキャンプスペースは本当に小さいです。川に近づくにつれてキャンプスペースは良くなります。 （原文） Nice place some camping spaces are really small closer to river the better camping spaces

（Google による翻訳）駐車しやすく、入場料も無料です。頂上の駐車場エリアにはトイレや施設はありません。夜間駐車はできません。パスはブラックトップから始まり、その後ダート/ロックに切り替わります。小さなお子様と一緒に行く場合は、頂上のトレイルではリードを付けてください。監督されていない子供にとっては非常に危険です。私は楽しんで、川まで下る危険な崖の小道をハイキングしました。このトレイルは行きも帰りも約 2.25 マイル、約 35 分かかります。水を飲んで、ゆっくり時間をかけて、素晴らしい景色を楽しみましょう。 （原文） Easy parking and no admission fee. No bathrooms or facilities at the top parking lot area. No overnight parking. Paths start out on black top then switch over to dirt/Rock. If you go with small children leash them while on the top trails. Its very dangerous for unsupervised children. Over I enjoyed myself and hiked out on the dangerous cliff trail down to the river. About 1.25 miles out and back on this trail in about 35 min. Take water and take your time, great views.

（Google による翻訳）トレイルヘッドからすぐの美しいウォーキングコース。かなり歩いて崖の頂上でランチを食べながら景色を眺めました。 すごく素敵なサイクリングコースもあるので、ぜひまた来て試してみたいです！ （原文） Beautiful walking trail right away from the trail head. I walked a good ways in and posted up at the top of the cliff and ate lunch and took in the scenery. They also have a really cool looking bike track that I would love to come back and check out!

（Google による翻訳）入り口の「危険」の標識にかなり興味をそそられました。右に10分も歩けば簡単に死んでしまうかもしれません。景色を見る価値は十分にあります。また命をかけてでも行きたいです。ああ、ここの落書きは実に芸術的です。 （原文） Was quite intrigued by the "danger" sign at the entrance. And you could easily die after a 10 min walk to the right. Totally worth the view, would risk my life again. Oh, and the vandalism here is actually artistic.

（Google による翻訳）美しい場所です！ちょっと行きにくいけど。尻尾が欲しかったのですが、トレイルのGoogleマップを使用すると、間違った場所に連れて行かれてしまいます。しかし、私たちがそこに着くと、それは驚くべきものでした。必要に応じてベンチに休むためのピースがたくさんあり、全体的に日陰がよくあります。 （原文） Beautiful place! Kinda hard to get to though. We wanted the tail but if you use the trail Google maps it takes you to the wrong spot. But once we got there it was stunning. Plenty of pieces to rest on a bench if you need and well shaded throughout.

（Google による翻訳）昨日、夫に連れて行ってもらったんだけど、彼と同じくらい美しかった。すごく気に入ったわ。 （原文） My husband took me there yesterday. It was almost as beautiful as he is. I loved it.

（Google による翻訳）素晴らしいハイキングエリアです。フェンスで囲まれたエリアがあるので、小さなお子様でも比較的安全に遊べます。フェンスがなかったので、狭い道を避けたのは1本だけでした。 （原文） Great hiking area. Fenced-in areas help keep the trails relatively safe for younger kids. We only avoided one narrow path since it wasn't fenced.

（Google による翻訳）美しい公園。崖からの小道の終わりには川の素晴らしい景色が見えます。 （原文） a beautiful park, at the end of the path from the cliff there is a stunning view of the river

（Google による翻訳）美しい公園です！退役軍人記念碑、遊歩道、カメ、カエル、ガチョウ、釣り、歴史的な防空壕、遊び場、清潔なトイレ、ピクニックエリアなど、見どころが満載です！ゆっくりとくつろぎ、思いを巡らせるのに最適な空間です。 （原文） Beautiful park! Veteran's Memorial, walking trails, turtles, frogs, geese, fishing, historic bomb shelters, playgrounds, clean restrooms and picnic areas! Great space for slowing down and reflecting.

（Google による翻訳）この公園はクリントン大統領図書館に隣接しており、入り江を囲む涼しい遊歩道があり、屋外での素敵な散歩に最適です。そこではカメを見ることができ、とても可愛かったです。 （原文） This park is adjacent to the Clinton Presidential Library and is a lovely walk in the outdoors and has a cool boardwalk around an inlet. We saw turtles in there, very cute.

（Google による翻訳）これは、ビル・クリントン大統領図書館から川の近くまで続く素晴らしいエリアで、同じ道路に彼の名前が付けられたレストラン/ショップがあります。 過去に何度も洪水に見舞われ、自然を取り戻した場所で、寒い日でもたくさんの鳥たちが声を出して鳴く素晴らしい場所です。 その近くでは、交通量の多い高速道路の両側で多くの工事が行われており、もし私がここに住めたら、間違いなくここがいつも歩いたり自転車に乗ったりする場所になるでしょう。 （原文） This is a great area stretching from the Bill Clinton presidential library going all the way near the river and the restaurants/shops on the same road bearing his name. It is a great area with lots of birds singing their heart out even on a cold day and which has been reclaimed from nature due to being flooded so many times in the past. Near it there is lots of construction going on, on both sides of the busy motorway and most surely if I was to live here, this would be my usual place to walk or ride my bicycle.

（Google による翻訳）昼も夜も街の本当の美しさを知るために歩くのに美しい場所ですが、私は暑さと湿気があるので夜のほうが好きですが、どちらの時間でも素晴らしいです。探索できる橋や歩道、小道がいくつかあるため、再訪する魅力が非常に高いです。より速く簡単に移動できるように、有料でレンタルできるスクーターもあります。複数回のご来店を強くお勧めします！ （原文） Beautiful place to walk day or night to see the true beauty of the city but I prefer at night because of the heat and humidity, but it's wonderful either time. There are several bridges and walkways and trails to explore so it has high revisit appeal. There are also scooters you can't rent for a fee that helps getting around faster and easier. Highly recommend multiple visits!

（Google による翻訳）素敵かもしれないが、気が滅入るほどの量のゴミが散乱している。 （原文） Could be nice but is littered with a depressing amount of trash.

（Google による翻訳）毎日の家族の散歩に最適な場所で、週に 4 ～ 6 日は行きます。子供にも犬にも優しいです。快適な散歩ができるたびに、午前中、午後、または夕方に行きます。雨が降っても晴れても安全で、家族連れに優しい快適な環境です。 写真映えする素晴らしい景色。ピクニックに最適です。 （原文） Our favorite place to take our daily family walk, we go 4 to 6 days out of the week. It's children and dog friendly. We go during the morning in the afternoon or evening every time it's a pleasant walk. Rain or shine is safe and pleasant family friendly. Great views for photos. Perfect to have a picnic.

（Google による翻訳）今日は鳥がたくさん来てくれました。ここは木陰で涼しくて気持ちいいです。亀の家族が岩の上でくつろいでいます。 （原文） Lots of birds here today. It's nice and cool in the shade here. There's a turtle family chillin on a rock.

（Google による翻訳）オーバーブルックでの生活が大好きです!私たちはここに来て6ヶ月になりますが、私たちの経験は素晴らしいものでした！整備士からフロントスタッフ、マネージャーまで、全員が心を込めて取り組んでいます。ルーシーは、このプロセスで私たちをとても助けてくれて、それを非常に簡単かつ穏やかにしてくれました。ありがとう、オーバーブルックチームは最高です！ 💕 （原文） LOVE living at Overbrook! We have been here for 6 months and our experience has been awesome! Starting from the maintenance crew to the front staff and managers they’re all doing this from their heart. Lucy is who helped us so much in the process and made it super easy and calm. Thank you Overbrook team yall are the BEST! 💕

（Google による翻訳）私と私の家族がオーバーブルックに引っ越したのは 3 年前です…私は 3 ベッドルームの家からここに引っ越してきました…私はいつも一軒家に住んでいました…オーバーブルックは私にとってアパートに住むのは初めての経験です…スタッフとマネージャーのリンジーは素晴らしいと正直に言えます… リンジーは、ここに住む人々を何らかのコミュニティ活動に参加させる方法を常に見つけています。大スクリーンでの映画鑑賞、クリスマス パーティー、プール パーティー、春のパーティーなどです。それはいつも楽しくて刺激的なことです…彼女は素晴らしいマネージャーで、いつも喜んで助けてくれます…オンラインで家賃を支払う設定を手伝うなど、彼女は何度も私を助けてくれたことを知っています…問題が発生する可能性があるときに私にリストを提供するだけ… オーバーブルックでの生活は素晴​​らしかったと言えます…私と私の家族にとって、これほど素晴らしい集合住宅は他には考えられません…オーバーブルックに感謝します、そして何よりも素晴らしいところをくれたリンジーに感​​謝します…。 敬意を表して、 キンバリー・ロジャース （原文） It was 3yrs ago when me and my family moved to Overbrook…I moved here from a 3 bedroom house….I have always lived in houses…Overbrook is my first experience living in an apartment…I can honestly say that the staff and the manager Lindsey are amazing… Lindsey always finds ways to include the people that live here in some sort of community activity…movie nights on the big screen, Christmas parties, pool parties, spring parties etc…. its always something fun and exciting…She is a great manager, she is always willing to help…I know she has helped me many times, like helping me set up paying rent online now…to just listing to me when problems may arise… I can say that living at Overbrook has been wonderful… I can’t imagine any other apartment complex being as good as this one has been for me and my family… thank you Overbrook and most of all thank you Lindsey for being so amazing…. Respectfully, Kimberly Rogers

（Google による翻訳）私たちはここに3年間住んでいますが、何の問題もありません。オフィスはいつも素敵です。メンテナンスの人、特に私がここ数年来てからここにいる2人は親切で、Gは子供たちに会ったときは特に親切にするために邪魔をしません。人々の安全のためにジムがゲートごとに施錠されるようになったことも気に入りました。 （原文） We have lived here for three years with no issues. The office is always nice. The maintenance guys espically the 2 that have been here since I have past years are nice and G goes out of his way to be extra nice to my kids when he sees them. I also like the new addition of the gym being locked by gatewise for people's safety.

（Google による翻訳）メンテナンススタッフのグレッグは、数週間前に照明を交換し、バスルームのシンクの詰まりを解消するために適時に来ました。彼は素晴らしい仕事をしました!! また、デリックは非常にプロフェッショナルで、今日私がリクエストしたキッチンのソケットカバーと固定コンセントの交換を完了することに熱心に取り組んでくれました。彼は素晴らしい仕事をしました!! （原文） The maintenance staff, Greg came to replace lights and unclogged bathroom sink in timely manner in couple weeks ago . He did great job !! Also Derick is very professional and dedicated to complete to replace socket cover and fixed outlets in kitchen that I requested today. He did great job!!

（Google による翻訳）私は母と一緒にオーバーブルックスに何年も住んでいます。 ここのスタッフは全員、彼女が誰であるかを正確に知っています。それは、私たちがここオーバーブルックにどれほど忠実であるかを示しています。私が成長して学校を卒業し、自分の家族を持ち始めたとき。ここオーバーブルック コミュニティのアットホームで居心地の良い場所が大好きなので、ここに自分のアパートを持ちたいと決心しました。リンジーさんは私たちをアパートに案内してくれて、すぐに落ち着くことができました。皆さん、素晴らしいものをありがとうございました！オーバーブルックに住むことは、私がこれまでに下した最高の決断でした。 （原文） I’ve been living at Overbrook’s for years with my mom. All the staff here knows exactly who she is, that shows you how loyal we’ve been here at OverBrook. When I got older and graduated from school, and started to have a family of my own. I decided that I wanted to get my own apartment here, because I just love how homey and welcoming it is here at the Overbrook community. Ms. Lindsey has been amazing with getting us in to our apartment and settled. Thank you guys so much for being awesome! Living at Overbrook has been the best decision I’ve ever made.

（Google による翻訳）まず最初に言っておきますが、最上階の管理チームから優秀なメンテナンススタッフに至るまで、このチームは仕事の大小に関わらず素晴らしい仕事をしています。リースに関する質問や小さな懸念についても、私からは決して苦情を言うことはありません。彼らは何の質問も返さずに私を助けてくれました。それは良いことだ。ルーシーは私にとって初めての賃貸契約の代表者です...彼女は素晴らしいです!正直に言っておきます...ファーストネームはひどいです: ルーシー、紳士仲間の代表で、私が質問したい方向に向かっていつも助けてくれます。もう一人の素敵な女性...管理者...左後ろの窓際オフィスにいるバーネット。 彼女はいつも私に情報をくれます、ありがとう。メンテナンス: ゲエラド、素晴らしい人で、私をサービスコールに待たせたり、一日の様子について簡単な会話をしたりすることはありません。マイクと、イエローストーンの帽子をかぶった茶色のトラックを運転する本当にクールな男、マイケルはいつも当番で一生懸命働いていて、通りかかったときに時間を見つけて私のジャーマン・シェパードのルルに挨拶することさえありました。彼のクールさ、ありがとう。偉大な人々の日を祝うときでさえ、彼らは常に「今日はどうですか？」という特別な雰囲気を雰囲気にもたらす余地を持っています。孤独な場所に帰ってきて、人生を少しでも良くしてくれたオーバーブルック アパートメントに感謝します。 （原文） First off, let me say this team from top floor management team to the outstanding maintenance crew calls...big or small of a task is awesome. Never a complaint from myself when it comes to asking leasing questions or even smallest concern. They've helped me without any questions back. That's a good thing. From Lucy being my first lease sign on representative...she's awesome! Bare with me...horrible with 1st names: Lucy, the fellow gentleman representative, always helping me in the direction I need to go for questions. The other lovely lady..management...Burnette in back left window office. She always.keeps.me informed, thank you. Maintenance: Guearrado, great guy and never leaves me hanging on a service call or even just a quick convo on how our day is going. Mike, and the 1 really cool guy that drives the brown truck w/ the yellowstone hat, Michael, always on duty and workin hard and even finding time while walking by to say hi to my German shepherd..Lulu. His cool for that, thank you. Even threw these great peoples day they always have room to bring that extra "How's your day going" vibe to the atmosphere. Thank you Overbrook Apts for making life just a handful better coming home to a my place of solitude.

（Google による翻訳）オーバーブルックに12年間住んでいますが、本当に気に入っています。メンテナンス担当のジェラルドさんは最高です。マネージャーのリンジーさんも最高です！ （原文） I have lived in Overbrook for 12 years and I really like it. Gerardo, the maintenance man, is the absolute best. Lindsey, the manager, is the best too!

（Google による翻訳）入り口は見落としやすいです。 東側、通りを挟んだ向かいには CO♻️RE みたいな名前のオフィスビルがあり、レイモンド・ジェームスのオフィスが目印です。 ここでできる 2 つの主なアクティビティは、池での釣りとハイキングです。 ここからツー リバーズ パークまでハイキングすることができます。 残念ながらトイレはなく、いつも拾う駐車場にはゴミが落ちていて、空き缶が溢れていることもよくあります。 駐車場のすぐ先に見えたピクニックテーブルがいくつかあります。 池の周りには木製のベンチがいくつかあります。 （原文） The entrance is easy to miss. To the East and across the street is an office building named something like CO♻️RE with a Raymond James office to use as a landmark. The two main activities to do here are to fish in the pond and hike. It's possible to hike down to Two Rivers Park from here. There is no bathroom, unfortunately, there is always trash in the parking lot that I pick up and the cans are often overflowing. There are a couple picnic tables I saw just past the parking lot. There are a few wooden benches around the pond.

（Google による翻訳）まず、公園内にはトイレや水飲み場が全くないので、準備をしてください。ピクニック用のテーブルもありますが、虫もたくさんいるので、それだけの価値があるかどうかを判断してください。次に、2 年前にレビューを行ったことはわかっていますが、他のレビューを読んだ後、いくつかの誤った情報を修正する必要があることがわかりました。そこには遊び場があります。いいえ、公園に入るとすぐには見えませんが、厳密には市に属していません。グレース・チャーチに属していますが、通りがかりの子供たちを歓迎するためにオープンしています。遊び場に行くには、湖の周りをイーグル トレイルの始まりまで歩き、そこから丘を少し登る必要があります。私の子供たちは、途中で気が散らなければ、駐車場から駐車場まで5分以内に到着します。右側に見えます。丘の下からは見えないので、登るまで諦めないでください;)。 釣り場があり、そこで釣りをしている人を見たことがあります。自分の釣り道具を持っていない場合は、アーカンソー中央図書館システムが釣り竿などを貸し出しているので、必要に応じて釣りに挑戦することができます。 トレイルに関しては、すべて未舗装のトレイルなので、雨が降るとぬかるむ可能性がありますが、木の葉があればそれほどぬかるむことはありません。これらはすべてイーグル トレイルとして始まり、それに応じて分岐します。ドクター・トムズ・トレイルは、2つの中程度の急な坂を除いて短く、かなり平坦で、私の幼い子供たちは簡単にそれを扱うことができたので... イーグル・トレイルにはかなり急な坂がいくつかあり、少し怪我をした膝にはそれがよくありませんでしたが、私はゆっくりと登ることができました。ツイン リバーズ トレイルは、イーグル トレイルから丘の頂上に出発します。私の幼い子供たちはそれを受け入れることができなかったので、私はそれを最後まで受け入れたことはありません。私たちはツインリバーズトレイルをかなり長い間下っていましたが、ある時点で、登るか続行するかの選択肢がありました。登って行くと、道路と交差して、別の小道に続いていました。申し訳ありませんが、彼らの名前は覚えていません。 全体として、忙しい道路や開発から離れた素晴らしい小さなオアシスでした。 アマチュア写真家として、美しい自然の写真やポートレート写真用の背景がいくつかあります (日陰が多いため、照明が役に立ちます)。 追伸、楽しい橋がたくさんありますが、いくつかは修理が必要ですが、まだ非常に渡れます。市には通報していますので、すぐに修正されると思います。橋の 1 つに板を戻しましたが、今のところできることはそれだけでした。 （原文） First, there is no bathroom or drinking fountain in the park at all, so come prepared. There are tables for a picnic, but also quite a bit of bugs, so you can decide if it is worth it. Second, I know I did a review 2 years ago, but I find after reading some other reviews that I need to correct some misinformation. There IS a playground, no, you can't see it right when you enter the park and does not technically belong to the city, it belongs to Grace Chruch but is open to welcome any kids passing by. To get to the playground, you need to walk around the lake to the beginning of Eagle Trail and then go up the hill for just a little bit. My kids can get from the parking lot to the parking in 5 minutes tops if they aren't distracted along the way. You will see it on your right. You can NOT see it from the bottom of the hill, so don't give up until you have gone up ;). There is a fishing spot, and I have seen people fishing there. If you don't have your own fishing equipment, the Central Arkansas Library System rents out rods and such so you can try your hand at it if you want. As for trails, they are all dirt trails, so if it rains, they can be mucky, but not as much when there are leaves in the trees. They all start as Eagle Trail and then diverge accordingly. Dr. Tom's Trail is shortest and fairly level except two moderately steep slopes, my young children handled it easily, so... Eagle Trail has some pretty steep hills, which my somewhat injured knee did not appreciate, but I could do it slowly. The Twin Rivers Trail takes off at the top of the hill from Eagle Trail. I have never taken that one to the end because my young children couldn't take it. We did go down the Twin Rivers trail quite a while, and at one point, it had the option to go up or continue. We went up, and it intersected a road and went on to other trails. Sorry, I don't remember their names. Overall, it was an awesome little oasis from the busy road and development. As an amateur photographer, there are some beautiful nature pictures and backdrops for potrait pictures (lighting would be helpful because of a lot of shade). Ps there are a lot of fun bridges, some of which need some repairs, still very croasable. I am notifying the city, so hopefully, they will be fixed soon. We put some boards back on one of the bridges, but that was all we could do for now.

（Google による翻訳）どういうことかというと、それは 5 です。 カントレルのすぐそばにある小さな公園。素敵な小さな湖と、簡単なコースから中程度の難易度のトレイルまである。 送電線が通る上部の小道は現在成長しています。 それらは二つの川の公園につながっています。 時々、湖の周りにゴミがたくさんあります。 人々は湖の周りでランチを食べたり、お酒を飲んだりするのが好きなようです。 だからいい事が出来ないんだよね！ 駐車場には限りがございます。 ドック、ピクニックテーブル、トイレなし。 右側に上がると、教会には小さな公園があります。 本当に楽しかったです。 こんなに簡単にアクセスできるなんて。 （原文） For what it is, it's a five. Small park right off Cantrell with a nice little lake and some easy to moderately challenging trails. The upper trails that run the power lines are grown up right now. They lead to two rivers park. At times, there's a good bit of trash around the lake. Seems that folks like to eat lunch or drink around the lake. It's why we can't have nice things, right! Parking is limited. Dock, picnic tables, NO restroom. If you go up the right side, the church has a little park. I really enjoyed it. Such easy access.

（Google による翻訳）素晴らしいマイル半です！子供向けの公園の遊び場エリア。釣りに最適な大きさの湖であり、見るのも美しい場所です。トレイルが 3 マイル以上ある場合、これはあらゆるタイプのトレイルハンターにとって完璧なスポットとなるでしょう。 初めての方、初心者の方、体調の悪い方にオススメです。自分の体力に合わせて取り組めば、素晴らしいトレーニングになります。 （原文） Excellent mile an a half! A park playground area for the kids. A nice size lake for fishing which is also a beautiful site to see!!! If the trail was 3+ miles this would be a perfect spot for all types of trail hunters. I recommend this trial for first time, beginners and out of shape folks. It will give you a great workout if you tackle it at your physical fitness.

（Google による翻訳）自然の摂理だとは理解していますが、ブヨや虫がひどくて釣りに集中できませんでした。目や鼻や口に飛び込んできました。LRにいればもっと抑えられるはずなのに。トイレがあったとしても、見当たりませんでした。 （原文） I understand it's nature , but the gnats and bugs were so bad I couldn't concentrate on the fishing, they were flying in my eyes , nose and mouth. I would think being right there in LR they would be more under control. I didn't see the bathrooms if there are any.

（Google による翻訳）雨が降った直後に行き、道はぬかるんでいましたが、それでも素敵な公園で、歩くのはとても楽しかったです。 海を見下ろす波止場があり、トレイル沿いには多数のベンチがあり、複数のトレイルから選択できます。全体として、一人で、または他の人と一緒にリラックスしたハイキングに最適な公園です。 （原文） While we went shortly after it rained and the trails were muddy, it was still a nice park and very pleasant to walk around. There's a dock that overlooks the water, numerous benches along the trails, and multiple trails to choose from. Overall, a really great park for a relaxing hike by yourself or with others.

（Google による翻訳）池は小さくて水も少し汚れていましたが、定期的に掃除されていない小さな池ではよくあることです。でも、とても素敵な散歩道でした。 （原文） It was small and the water was a bit trashed but that's bound to happen with small ponds that aren't routinely cleaned. Pretty walking trail though.

（Google による翻訳）早朝の散歩に行くのに素敵な小さな公園。私たちは町の外から来たので、ただ散歩するのに素敵な場所を探していました。かなり小さな住宅街の中にあります。混雑しておらず、街のスカイラインの素晴らしい景色を眺めることができます。緩やかな坂道もあるので、ちょっとハードなランニングやウォーキングを楽しみたい方におすすめです。清潔感もあって良いですね。 （原文） Nice little park to go on an early morning walk. We're from out of town and just wanted a nice place to take a stroll. It's located in a pretty little residential area. It's not crowded and offers some nice views of the city skyline. There are some nice gradual hills too, so if you want a slightly challenging run or walk this is a good option. It's also clean which is nice.

（Google による翻訳）ここは遊びに行く公園ではありません。ここは、訪れて、歩いて、楽しんで、景色を眺める公園です。中間点まで行くと、川、国会議事堂、リトル ロックのダウンタウンのスカイラインを一望できます。デートにも絶対いいですよ！ （原文） This isn't a park you go to play. This is a park you go to visit, walk, enjoy, and take in the views. If you go to the halfway point, there is a full skyline view of the river, Capitol, and downtown Little Rock. Definitely good for a date!

（Google による翻訳）散歩に最適な場所です！平坦な舗装された小道では、日陰があり、見晴らし台からはリトル ロックのダウンタウンの素晴らしい景色を眺めることができ、さまざまな鳥、ウサギ、オジロジカ、アライグマ、さらにはとらえどころのないハイイロキツネとの頻繁な交流も楽しめます。歴史的な (1935 年頃) WPA の石造物が、公園の美しさと魅力をさらに高めています。 リードを付けた犬の散歩に最適な場所です。 （原文） Nice place for a walk! The level, paved path offers shade and fabulous views of downtown Little Rock from the overlook, as well as frequent interactions with various birds, rabbits, white-tailed deer, raccoons, and even an elusive grey fox. The historic (c. 1935) WPA rockwork adds to the park's beauty and allure. It's a great place to walk LEASHED dogs.

（Google による翻訳）舗装された短いハイキングを終えると、LR のダウンタウンの本当に美しい景色が見えます。途中には休憩できるベンチがたくさんあり、展望台には森と高層ビルを見渡す非常に絵のように美しい台があります。 初めての人にとって唯一のことは、入り口を見つけるのが難しいことに気づきました。まるで密かにある小道のようです 😂 Apple マップも Google マップもどちらも公園のランダムな側に誘導しますが、入り口には誘導されません。奇妙なことにラベルが付けられておらず、政府の敷地への入り口のように見えるので、間違っていると思いました場所があり、トラブルに巻き込まれそうになっています。入り口は、ヒルロードを公園内に延長したゲート付きの場所で、駐車場に入ったら、私が写真を投稿した小道を見つける必要があります。私と同じように苦労している人には、正門のそばにトレイルの始まりがあります。 このような楽しい散歩を探してみる価値は非常にあります。 すべての犬はリードでつなぐ必要があり、自動車の乗り入れは禁止されており、公園は夕暮れ時に閉鎖されることが掲示されていることに注意してください。 （原文） Really beautiful views of downtown LR after a short, paved hike. There are lots of benches along the way to rest and at the viewing point, a very picturesque platform overlooking woods and skyscrapers. Only thing for first timers— I found it’s difficult to find the entrance. Almost like a speakeasy trail 😂 Both Apple and Google maps lead you to a random side of the park, but not to the entrance which oddly enough isn’t labeled and looks like the entrance to a government compound so I thought I was in the wrong place and about to get in trouble. The entrance is the gated extension of Hill Rd into the park and once in the parking lot, have to find the trail, which I posted a photo of. There is also the very beginning of the trail by the front gate if you have as much trouble as I did! Very much worth the search for such a fun walk. Note that it is posted that all dogs must be on leash, no motor vehicles, and park closes at dusk.

（Google による翻訳）美しい景色！この地域に行ったことがあるなら、ぜひチェックしてください！子供たちを小さなトレイルウォーキングに連れて行ったり、愛犬を連れてリトルロックのダウンタウンの美しい景色を眺めるのに最適な場所です。 （原文） Beautiful view! If your ever in the area definitely check it out! Great place to take kids for a little trail walking or your dog and a beautiful view of downtown Little Rock!

（Google による翻訳）リトルロックのダウンタウンで最も美しい景色の 1 つです。私は犬をそこに散歩に連れて行くのが大好きです。 ダウンタウンの最高の景色のひとつでもあります！ （原文） One of the prettiest views of downtown Little Rock! I love taking my dog there for a walk. One of the best views of downtown too!

（Google による翻訳）街の素晴らしい景色を望む素敵な小さな公園。遊歩道沿いには木がたくさんあるので、暑い日でも日陰を楽しめます。 （原文） A nice little park with a great view of the city. There are lots of trees along the walking path to keep you in the shade on a hot day.

（Google による翻訳）ロックタウン・リバー・アウトフィッターズ・バイクショップのスタッフは最高です！夫と週末にリトルロックへ小旅行に行きました。自転車の予約はオンラインで簡単にできました。スタッフの方は親切で、私たちの質問に全て答えてくれ、サイクリングコースも提案してくれました。夫がサドルの調整機構に不具合があることに気づいた時も、スタッフがすぐに自転車を交換してくれました。安心して自転車に乗ることができ、とても楽しい時間を過ごせました。 （原文） The staff at Rock Town River Outfitters Bike Shop are amazing! My husband and I visited Little Rock for a short weekend trip. Reserving the bikes online was easy to do. The staff person was friendly, answered all of our questions, and suggested a trail for us to bike on. When my husband noticed the mechanism to adjust the seat was not quite right, the staff person swapped out his bike with no problem. We felt safe on the bikes and had a great time.

（Google による翻訳）この場所は最高で、サムはライドの準備を完璧に整えてくれるので最高です。彼の電動バイクはフルスロットルではないので、初心者のライダーにとってははるかに安全です。しかし、ほとんど力を入れずに良いペースで走ることができます。私のガールフレンドは電動バイクに乗ったことがありませんでしたが、彼女にはぴったりでした。私はペダルを漕いでいる間、ほとんど力を入れずに時速22マイル（約35キロ）まで出せました。トレイルは壮観です。右手に岩の崖、左手に川がある区間が気に入っています。森林地帯を縫うように走る素敵な区間もあります。ビッグダム橋を渡るのも最高でした。トレイルはよく整備されており、スマートフォン用のアプリでトレイルガイドを利用できます。マーク （原文） This place is great and Sam is the best at making sure you are dialed-in and prepared for your ride. His e-bikes are not full throttle which is much safer for inexperienced riders. But, they will allow to ride at a very good pace with very little effort. My gf had never ridden an e-bike and it was perfect for her. Although I got to 22 mph while peddling, with little effort. The trail is spectacular. Love the stretch with the rock cliffs on the right, and the river on the left. Also has nice stretch that weaves in around wooded areas. Also, loved going over the Big Dam Bridge. Trail is marked well and has an app for your phone for trail guidance. Mark

（Google による翻訳）私は人生のほとんどをリトルロックで過ごしましたが、それでも自転車ツアーで多くの歴史を学びました。私の9歳、13歳、19歳の子供たちはツアーが大好きでした。私たちのツアーガイドは一流で、素晴らしかったです！ （原文） I lived in Little Rock most of my life and still I learned so much history on our bike tour. My 9, 13, & 19 year old kids LOVED the tour. Our tour guide was top notch, amazing!

（Google による翻訳）今日は電動自転車をレンタルして川沿いのトレイルを楽しみました。自転車の種類も豊富で、電動自転車は本当に素晴らしいです！とても楽しく過ごせましたし、操作もとても簡単でした。次回レンタルする際は、ぜひロックタウンをおすすめします。エベレットさんは私の質問にすべて丁寧に答えてくれました。 （原文） Great experience today renting an ebike and enjoying the river trail. Lots of bike choices there and Ebikes are awesome! I had a fun time and they are so easy to operate. Definitely recommend Rock Town for your next rental and Everett was great in answering all my questions.

（Google による翻訳）うわー、どこから始めればいいのでしょう！まずオーナーが素晴らしいです！とてもフレンドリーで、あなたのことを心から大切に思っています。彼は自転車に乗れる場所と最も安全な場所を教えてくれました。彼は私たちに食事の場所を勧めてくれました、そして全体的に私たちは家にいるように感じました！ロックタウンのアウトフィッターズは LGBTQ+ フレンドリーです!自転車は最高の状態で、道に迷ったり、乗車中に何かが起こった場合でも電話することができます。最高の自転車とカヤックのレンタルをお探しなら、Rock River Outfitters が休暇やトレイルでの楽しい一日に最適です。リトルロックでの1週間の長期休暇のために、今週2度目にまた戻ってきます！ （原文） Wow, where to even start! First the owner is AMAZING!!! Very friendly and absolutely has your best interest in heart! He showed us where to bike at and the safest places to be at! He gave us recommendations for places to eat & overall made us feel right at home! Rock town outfitters is LGBTQ+ friendly! Bikes were in the best shape & you are able to call if you get lost or if something were to happen when riding! If you’re looking for the best bike & kayak rental Rock River Outfitters is by far the best choice for your vacation or a fun day on the trails! We are going back again for our second time this week for our week long vacation in Little Rock!

（Google による翻訳）ロックタウンは最高でした。スタッフはプロフェッショナルで、分かりやすい説明とルートの詳細を教えてくれました。電動自転車のおかげで、自然の中でのサイクリングがさらに楽しくなりました。 （原文） Rock Town was great. Staff was professional and gave excellent instructions and route details. The electric bikes made our nature ride much more enjoyable.

（Google による翻訳）昨日電動自転車をレンタルしました。 ビッグダム橋まで29マイル走って戻ってきました。 急いで戻ると、トレイル上で安全に時速 18 マイルを維持できることがわかりました。 エベレットは、レンタル、ヘルメット、道順を非常に簡単にしてくれました。 彼はまた、すべてのバイカーがトレイル内の大きな迂回をナビゲートできるように標識を設置しました。 彼はそれを私に説明し、地図で見せてくれました。 彼の助けは完璧でした。 バイクは問題なく動作し、私にとっては良い乗り心地でした。 これが役に立った場合は、「いいね！」を押してください。 ありがとう。 （原文） Rented an electric bike yesterday. Rode 18 miles out to the Big Dam Bridge and back. Hurrying back, discovered I could maintain 18 mph, safely, on the trail. Everett made the rental, helmet and directions very easy. He also had put up signs to help all bikers navigate a big detour in the trail. He explained it to me and showed me on the map. His help was perfect. The bike performed without any problems and made it a good ride for me. If this helps you, LIKE it. Thanks.

（Google による翻訳）ビジターセンターに立ち寄って確認してみました。幼児がいれば、ビジター センターの隣の 0.8 マイルの周回コースを歩くのは簡単でした。私たちはそこで本当に楽しかったです。遊び場もありました。子供たちは大喜びでした。とても平和で静かです。とても穏やかです。私たちはまた、風光明媚な展望ポイントまで車で行き、その階段を登りました。そこから山が見えました。次回は登ってみたいと思います。とてもよかったです （原文） We stopped by the visitor's center to check. With toddlers it was easy to do the 0.5 mile loop next to the visitor center. We really enjoyed there. They had a playground too. Kids had a blast. So peaceful and quiet. Very serene. We also drove to the scenic overlook point and climbed those stairs. Could see the mountain from there. Next time hope to climb it. Was very nice

（Google による翻訳）ウェストサミットトレイルは素晴らしいハイキングコースです。 山頂付近は適度な難易度があり、ただの散歩ではありません。 2歳半の息子が「I got this」の掛け声で私たち全員を頂上まで登らせてくれたので、家族もとても気に入りました。 （原文） The West Summit Trail is a great hike. There is moderate difficulty near the summit, making it more than a simple stroll. The family loved it, as my 2.5-year old inspired us all to the top with his "I got this" chant.

（Google による翻訳）ピナクルのビジター センターは真新しく、教育、ギフト、お土産に最適です。とてもフレンドリーで親切なスタッフ。清潔で整頓されています。美しく建てられています。 （原文） The Visitor Center at Pinnacle is brand new and very nice for education, gifts, souvenirs. Very friendly and helpful staff. Clean and tidy. Beautifully built.

（Google による翻訳）素敵な一日の過ごし方です。素敵なバスルーム、ドリンクの自動販売機があり、山を登り終えた後にリラックスできる麓の公園もあります。 13 歳、10 歳、7 歳の子供がいても、登山はそれほど難しくありませんでした。家族全員に最適な無料のアウトドア アクティビティとして強くお勧めします。 （原文） A nice way to spend the day. There are nice bathroom facilities, drink machines, and a park at the bottom to relax when you are done climbing the mountain. The climb was not to difficult even with kids that were 13, 10, and 7. Highly recommend as a great free outdoor activity for the entire family.

（Google による翻訳）すばらしいビジター センターです。ぜひ頂上までハイキングすることをお勧めします。ただし、両側が急勾配で、片側はかなりの岩を登る必要があるため、かなり体調を整えておく必要があります。 しかし、この景色はそれだけの価値があります。 （原文） Great visitors center and I encourage you to make the hike to the summit, although you need to be in pretty good shape as both sides are steep and one side requires some real rock scrambling. But the views are totally worth it!

（Google による翻訳）グレートハイキング、初めてでした。東側を登りましたが、とても挑戦的でした。小さな子供やお年寄りにはお勧めしません。それでも挑戦的ではありますが、西側のトレイルの方がはるかに簡単で安全です。 （原文） Great Hike, it was my first time, I climbed the east side, very challenging, I don't advise this for young kids or elderly, the west side trail while still challenging, is far easier and safer.

（Google による翻訳）素敵な挑戦的な登り。非常に岩が多く、すべてが上り坂です。必ず水とサポート力のある靴をご持参ください。頂上に着くと、たいてい混雑しています。頂上に到達するには複数の道があります。 （原文） Nice challenging climb. Very rocky and all uphill. Make sure you bring water and supportive shoes. When you reach the top it is usually crowded. There is more then one trail to get to the top.

（Google による翻訳）ここは小さくてきれいなウォーキングエリアで、運動やレジャーに最適です。トレイルは平らで、ほとんどが舗装されています (一部は砂利です)。随所に木製のベンチがあります。ここは厳密に言うと、さまざまな種類の木が茂る森林庭園です。アーカンソー州各地にその場所を詳しく示す標識があります。 🌳 森の中を流れる小さな小川がいくつかあります。リトル モーメル川の美しく穏やかな景色を眺めることができます。 🏞️ 鳥やリスもたくさんいます。 🐦🐿️ （原文） This is a nice little clean walking area, great for exercising or leisure. The trails are flat and mostly paved (some are gravel), with wood benches throughout.. This is strictly a woodland garden with many different species of trees; there are signs detailing their locations throughout Arkansas. 🌳 There are several small creeks flowing through the woods.. Pretty, calming views of the Little Maumelle River. 🏞️ There are lots of birds and squirrels to admire as well. 🐦🐿️

（Google による翻訳）アクセスしやすい素晴らしいウォーキングトレイルです。すべて舗装されていて、かなり平坦です。私より体力のある方は、森の中へ続く支線があり、様々なエリアを体験できます。小雨が降っていても景色は最高です。駐車場も十分にあり、アクセスも簡単です。アーカンソー州立公園はすべて入場無料ですので、ご注意ください。 （原文） This is a great accessable walking trail, all paved and pretty level. For those with more energy than I have, there are spurs into the woods to experience several different areas. The scenery is great, even in the drizzling rain. Plenty of parking and easy to get to. Keep in mind, all Arkansas State Parks have no entry fee!

（Google による翻訳）よく舗装されたトレイル、約 0.6 ～ 0.7 マイルですが、希望に応じてもう少し長くするための未舗装の支線トレイルもいくつかあります。散歩道沿いには、説明的な自然の標識、ベンチ、ゴミ箱がたくさんあります。公園内で難しいハイキングをした後は、木々の間を楽しく簡単に歩くことができます。 （原文） Well paved trail, about .6-.7 miles but there's also a few side unpaved spur trails to make it a bit longer if you want. Lots of interpretive nature signs, benches, and trash cans along the walk. Nice and easy walk among the trees after some of the more difficult hikes in the park!

（Google による翻訳）とても素敵で美しく、歩きやすく、日陰があり、舗装された散歩道です。犬の同伴は可能ですが、リードを付ける必要があります。敷地内に携帯用トイレがある場合もありますが、常にあるわけではありません。また、水飲み場はオンになっていないため、それに応じて計画を立ててください。オフショットの未舗装のトレイルがいくつかあり、より冒険的なものになります。注意していただきたいのは、この場所ではこれまでに訪れた場所よりも多くのダニが発生しているため、帰宅したら必ず虫よけスプレーとダニの有無を確認する計画を立ててください。 （原文） A very nice, beautiful, easy, shaded, and paved walking trail. Dogs are welcome, but they must be on a leash. There are portable potties on site sometimes, but not always, and the drinking fountains are not turned on, so plan accordingly. There are some off-shoot dirt trails, which make it more of an adventure. A word of caution, we have gotten more ticks from this location than any other we have been to thus far, so definitely plan on bug spraying and checking for ticks when you get home.

（Google による翻訳）ボーイフレンドと私はその地域にいたので、簡単なハイキングのためにここに立ち寄ることにしました。公園内のさまざまな木について学べるものがトレイル沿いにあります。とても綺麗だったので絶対また来ます！ （原文） My boyfriend and I were in the area and decided to stop here for a quick hike. They have things along the trail for you to learn about the different trees in the park. It was so beautiful and would definitely come back!

（Google による翻訳）トレイルはとても美しく、美しい音を奏でる小さな小川が全体にあり、トレイルのほとんどは舗装されているので車椅子に優しいです、ページトレイルから離れたいくつかのトレイルは、サイクリングや全体に最適な小さなウサギのトレイルですランナーに優しいようで、ちょっとした散歩に最適 （原文） The trail is very beautiful, there's a small creek throughout that makes the most beautiful sounds, most of the trail is paved so it's wheel chair friendly, there are several trails off the pages trail that would be great little bunny trails for biking and whole thing seems runner friendly, great for a quick stroll

（Google による翻訳）ピナクル山の息をのむような景色。ナチュラルステートのさまざまな植物や木々について学びながら、簡単で楽しいトレイル。幸運なことに、リバー・オーバールック・トレイルの近くで巨大なアルマジロを見ることができました😍 （原文） Breathtaking view of Pinnacle Mountain. Easy and fun trail while learning the various plants and trees of The Natural State. We are are also lucky to see a gigantic Armadillo near the River Overlook trail😍

（Google による翻訳）これはピナクルパークで私たちのお気に入りのトレイルです。頂上に岩のスクランブルがないため、頂上のトレイルよりも子供や犬に優しいです。景色は格別で、標識や日陰がしっかりあり、道沿いにはベンチもあります。 （原文） This is our favorite trail in Pinnacle Park. It’s more kid and dog friendly than the summit trails since it doesn’t have the rock scramble at the top. The views are exceptional, it’s well marked and shaded, and has benches along the path as well!

（Google による翻訳）トレイルはアーカンソー川の景色を望む支流まで続きます。しかし、トレイルはその拍車までかなりの傾斜を持っています。このトレイルは車椅子やベビーカーには対応していません。途中に多くの砂利があるため、ベビーカーは歩きにくくなります。 （原文） The trail goes to a spur that has a view of Arkansas river. But the trail has a pretty decent inclination to that spur. The trail is not wheelchair or stroller friendly, a lot of gravels on the way makes it difficult for the strollers.

（Google による翻訳）参考までに、ここには素晴らしいマウンテン バイク トレイルが何マイルもあり、むしろマウンテン バイク パークです。マウンテン バイク トレイルをハイキングしている道に迷ってイライラする訪問者をよく見かける理由をこの投稿で説明します。いつものように奇妙なことに、採石場の池エリアはハイキングに最適で素晴らしいです、デッキへの階段からの眺めは素晴らしいです、最近どこでもそうであるように、古い車に変人が座ってアイドリング状態にして駐車場全体を汚染し、通常は大麻やタバコを吸っていて、誰もが癌になる危険性があります （原文） Just an fyi there are miles of great mountain bike trails here also, it's much much more of a mountain bike park, this post explains why I often find lost and frustrated visitors out there hiking the mountain bike trails???? Weird as always, the quarry pond area is nice and great to hike about, nice views up the steps to the deck, there's usually some weirdo sitting in their old car with it idling and polluting the whole parking lot, as with everywhere these days, and usually smoking pot or cigarettes creating a cancer hazard for everyone

（Google による翻訳）4つ星にした唯一の理由は、木のペイントマーカーが緑色だったため、少しわかりにくかったからです。 （原文） Only reason it’s a 4 star is due to the paint markers on the trees were green, made it slightly harder to follow

（Google による翻訳）素敵な周回トレイル。車椅子ではアクセスできません。自転車ではアクセスできません。興味がある場合は、ジャックフォーク トレイルやダイナマイト トレイルなど、近くにある他のサイクリング トレイルをチェックしてください) このトレイルの最大の特徴は、アーカンソー川の素晴らしい景色を望む支流までつながっていることです。 拍車もハイキングする場合は、追加の水を持参することを強くお勧めします。かなりの登り坂です。よく維持されています。トレイルには小川が横切るぬかるみの場所がいくつかあります。トレイル自体に岩が半分埋もれているエリアもいくつかあります。 トレイルではトカゲ（小さなトカゲ）、蝶、クモ、毛虫、そしていくつかの鹿の足跡をたくさん見ました。それはよかったですが、East Quarry Trail (約半分の拍車) も行かずには行かなかったでしょう。 （原文） Nice loop trail. Not wheelchair accessible. Not bike accessible. Checkout other nearby bike trails if you are interested such as Jackfork and Dynamite trails) The biggest feature of this trail is that it links up to a spur that had a nice outlook over the Arkansas River. If you choose to also hike the spur, I highly recommend you bring extra water. It's a decent uphill hike. It's well maintained. The trail has a few muddy spots where creeks cross the trail. There are also some areas with half-buried boulders in the trail itself. We saw plenty of skinks (little lizards), butterfly, spiders, caterpillars and some deer tracks on the trail. It was nice, but I wouldn't do it without also doing the East Quarry Trail (the spur about half way through).

（Google による翻訳）ビジター センターで登山口の地図を必ず入手してください。 トレイルは中間マークまでは簡単に識別できますが、少しわかりにくくなります。地図を持参することをお勧めします。そのため、自転車専用トレイルに迷い込んだり、採石場で行き止まりになる環状トレイルから外れたりすることはありません。 それ以外はとても素敵な景色です （原文） Make sure to grab a trailhead map at the visitor center The trail is easily identified up until the midway mark then it gets a little bit confusing Best bring a map! So you do not wander onto the bike only trail or get off the loop trail which dead ends in a quarry Other than that pretty nice scenery

（Google による翻訳）クールなトレイル！あまり美しいものはありませんが、美しい森と岩がたくさんあります。冒頭の美しい採石場も！始まりは下り坂なので、戻りは少し急ですが、それほど悪くはありません。これもイースト クオリー スパーを含む約 2 マイルの周回トレイルですが、かなり簡単で、所要時間は約 1 時間です 15 （原文） Cool trail! Nothing too scenic but lots of pretty forest and rock formations. Beautiful quarry at the beginning as well! Starts with a decline, so it's a little steep coming back but nothing too bad. This is about a 2 mile loop trail with the East Quarry Spur as well, but fairly easy and took us about an hour 15

（Google による翻訳）この場所は素晴らしいです！私はまだ購入していませんが、アリーシャは素晴らしいので、これからもよろしくお願いします。彼女は正直で本物で、馬をとても大事にしているのがわかります。準備ができたら、間違いなく彼らから馬を購入するつもりです:) （原文） This place is FANTASTIC! I have not yet purchased from them but Alisha is amazing and you will be in the best of hands. She is honest and REAL and you can tell they take great care of their horses. When we are ready, we will definitely be purchasing a horse from them :)

（Google による翻訳）完璧な馬を見つけてくれた夢の馬に、どれだけ感謝してもしきれません。アリシアとロバートはプロセス全体をとても簡単にしてくれて、すべてを完璧に処理してくれました。私の馬は素晴らしい状態で到着しました。これ以上美しい馬は望めません。彼女は私が彼女に望んでいたすべてであり、それ以上です！ （原文） I cannot thank Horse of my dreams enough for finding me the perfect horse!!! Alicia and Robert made the whole process so easy and took care of absolutely everything. My horse arrived in great shape and I cannot ask for a more beautiful horse. She is everything I wanted her to be and more!

（Google による翻訳）アリーシャから去勢馬を 2 頭、子供たちにポニーを、自分用に馬を 1 頭購入しました。どちらも宣伝どおりの素晴らしい馬でした。年長の子供たちが牧草地から離れて以来、ポニーは豪華な牧草地の装飾品になりました。 乗馬していますが、末っ子が興味を持った場合に備えて、彼を売るつもりはありません。彼はとても上手です。私の息子タングルに会った人は皆彼を愛しており、彼は自分に与えられたすべてのことに優れています。彼は手綱の動きもできるし、最高の馬たちとトレイルライドもできるし、牛の選別もできるし、私は彼からロープを降ろして、今は騎馬射撃を始めている。私は再びアリーシャから購入することに躊躇せず、新しい親友を探している人には夢の馬をお勧めします。 （原文） I have purchased 2 geldings from Alisha, a pony for my kids and a horse for myself, and they have both been as advertised, wonderful horses! The pony has become a fancy pasture ornament since my older kids got away from riding, but we won’t sell him in case our youngest gets interested, bc he’s that good! Everyone that has met my boy, Tangle, loves him and he has excelled in everything thrown his way. He can do the reining moves, trail ride with the best of them, sort cows, I’ve roped off of him, and now we are getting into mounted shooting. I wouldn’t hesitate to purchase from Alisha again and would recommend Horse of my dreams to anyone looking for their new best friend!

（Google による翻訳）ほぼ1年前、私は「耐爆性」の馬を探してHorse of My Dreamsに連絡しました。 2年前に牧場を購入しました。 馬を所有したことはありませんが、馬が大好きなので、2頭の馬を購入しました。 10代の頃、私は友人の馬に乗ってひどい目に遭いました。馬は大好きですが、乗るのが怖い人でした。 私が最初に購入した馬は威圧的だったので、乗ろうとはしませんでした。これは馬のせいではなく、私の頭の中に恐怖があったためです。 私はアリーシャと話し、ウィッシュリストを渡しました。 私は「おばあちゃんの」馬である青いローンが欲しかった。 彼女は青いローンを用意していましたが、私と夫と話した後、彼女は私に最適なローンであると確信しました。 彼は青いローンではなく、赤いダンです。 彼女は「色に乗ることはできない」と述べた。 そして彼女はまさに正しかった。 2023 年 1 月に「Bo」を取得しましたが、これ以上嬉しいことはありません。 彼は今では「ボディー」になっており、若いながらものんびりしていて、とても忍耐強く私に接してくれます。 私はライディングに対する不安をかなり克服し、アマチュアの選別イベントにも出場しました。 アリーシャは私にブルーローンを売ってくれたかもしれませんが、それは素晴らしい馬であると確信していますが、彼女は私にとって最良の選択肢を私に合わせることに気を配っていました。 青いローンの方が実際にはもっと高額だったので、お金の問題ではありませんでした。 彼女とリチャードは一緒に仕事をするのが楽しくて、昨年の休暇中に私の夢の馬を私に届けることもできました。 馬は動物なので予測不可能なことがあります。 しかし、私は自分が所有できる馬の中で最も安全な馬を持っていると感じています。 夢の馬を探しているならここが最適です。 （原文） Almost a year ago I contacted Horse of My Dreams looking for a "bombproof" horse. We purchased a ranch 2 years ago. Never owning a horse, but always loving them, we purchased 2 horses. As a teenager I had a bad experience on a friend's horse and while I love horses I was a fearful rider. The horse I originally purchased was intimidating and I would not ride - through no fault of the horse, but the fears in my head. I talked to Alisha and gave her my wishlist. I wanted a blue roan that was a "grandma's" horse. She had a blue roan available but after talking to me and my husband she was sure she had the best "fit" for me. He is not a blue roan, but a red dun. She stated, "you cannot ride a color". And she was exactly right. I got "Bo" in January 2023 and could not be happier. He is now "Bodie" and while he is young, he is laid back and so very patient with me. I have overcome a lot of my anxiety riding and we have even competed in amateur sorting events. Alisha could have sold me the blue roan - which I am sure is a great horse, but she was concerned to fit me to the best option for me. It was not about money because the blue roan was actually more. She and Richard were a pleasure to work with and even made it possible to get my dream horse to me during the holidays last year. Horses are animals and can be unpredictable. But I feel that I have the absolute safest horse that I could possibly have. If you are looking for the Horse of Your Dreams this is the place.

（Google による翻訳）私はあまりレビューを書くタイプではありませんが、Horse of My Dreams での体験は期待を上回りました。私は、幼い子供たちが乗り方を学び、ゆっくりと自信を持てる馬を探していました。数か月間ゆるく買い物をし、さまざまな販売者と話をした後、アリーシャに出会いました。最初から、そして遠くからでも、アリーシャは私が彼女に求めたことをすぐに送ってくれました。彼女はプロフェッショナルで、素早い返答をし、完全に透明性を持っていました。言うまでもなく、自分のやっていることに対して非常に情熱的でした。それはすぐに実感できました。 これは、大きなパンチを備えた本物の家族経営のビジネスです。彼女の助けで、完璧な馬を見つけることができ、これ以上に嬉しいことも満足することもありません!!子供たちが成長するにつれて、また戻ってきます。 10/10の体験！ （原文） I’m not one to write reviews much, but my experience with Horse of My Dreams exceeded expectation. I was looking for a horse that my young kids could learn to ride on and slowly gain confidence on. After shopping around loosely for a couple months and talking to various sellers, I came across Alisha. Right from the start and from afar, Alisha was quick to send whatever I asked of her. She was professional, a quick reply and completely transparent- not to mention extremely passionate about what she was doing. I could feel that right away. This is a real family owned business that packs a big punch. With her help, we found the perfect horse and we couldn’t be happier or more satisfied!! We will be back for another as the kids grow. A 10/10 experience!

（Google による翻訳）オンライン オークションで馬を購入した際に、本来の馬とはまったく異なる馬を購入するという嫌な経験をした後、私たちは夢の馬に出会えてとてもうれしく思いました。アリーシャは一緒に仕事をするのが素晴らしく、私たちに完璧な馬を合わせてくれました。私たちの子供たちは、ようやく信頼できるものを得て、とても自信を持てるようになりました。私たちは直接訪問することはできませんでしたが、アリーシャはFacetime通話に対応してくれて素晴らしく、彼女が言ったことはすべて的を得ており、彼女が説明した通りでした。驚くようなことはありませんでした！彼女とリチャードは両方とも、商品を迅速に発送し、スムーズに移行できるようにサポートしてくれて素晴らしかったです。子供たちが次の準備ができたら、必ず戻ってきます。家族のために素晴らしい馬を探しているなら、Horse Of My Dreams を強くお勧めします。 （原文） After having some bad experiences buying horses through online auctions that were never what they were represented to be, we were so happy to run across Horse Of My Dreams. Alisha was great to work with and she helped match us up with the perfect horses. Our kids have gained so much confidence finally having something they can trust. We didn’t get to go visit in person, but Alisha was great with being available for Facetime calls and everything she said was spot on and just the way she described it. There were no surprises! She and Richard were both amazing in getting them shipped quickly and helping us make sure they had a smooth transition. We’ll definitely be going back when the kids are ready for their next ones. If you’re looking for great horses for your family I would highly recommend Horse Of My Dreams!

（Google による翻訳）フラッシュはとても幸せで、近所の人たちに自慢しています。彼はとても好奇心旺盛で、とても優しく、サドルの下でとても楽しいです。私たちは彼を愛しています！ありがとう！あなたの夏がうまくいくことを願っています。 （原文） Flash is very happy and shows off for our neighbors. He is so curious and so sweet and so much fun under saddle. We love him! Thank you! I hope your summer is going well.

（Google による翻訳）40マイルのオールドスクールXCシングルトラック。初心者から上級者まで最適な場所です。ペダルを漕ぎたくないなら、他の場所に行ってください！ （原文） 40 miles of Old School XC single track. Great place for beginner to advanced riders. If you don’t want to pedal then go somewhere else!

（Google による翻訳）素晴らしいマウンテンバイクトレイル。派手なものは何もありませんが、多様性と何マイルにもわたるトレイルがたくさんあります。すべての人は道を切ります。 （原文） Great mountain bike trails. Nothing fancy but lots of diversity and miles of trails. All man cut trails.

（Google による翻訳）これらの小道が陸軍州兵基地内にあるとは知りませんでしたが、友人たちと私にとっては全員が軍隊にいるので問題ありませんでした。トレイルヘッドには、その地域の詳細な地図と、主要なトレイルの長さと方向に関するいくつかの情報が用意されていました。とても美しいエリアです。トレイルはよく整備されており、私が行ったときはほとんど混雑していませんでした。 （原文） I did not realize these trails were on the Army National Guard base, but it wasn't a problem for my friends and I as we are all in the military. The trail head had a detailed map of the area, and some information on the lengths and directions on how to follow the main trails. It is an absolutely beautiful area. I found the trails to be well maintained and the area was hardly busy when I went.

（Google による翻訳）ここにたどり着くまでにいくつかの方法を試しました。軍隊に所属していない限り、ここでハイキングできるようです （原文） Tried a few ways to get here. Seems like unless your in the military you can hike here

（Google による翻訳）自転車に乗るのに良い場所が大好きです。ここはきれいでとても静かな道でした。 （原文） I love a good place to take my bike. This was a clean and pretty peaceful trail.

（Google による翻訳）素晴らしいトレイル。 ここから出発して、キャンプ ロビンソンにあるさまざまなトレイルのいずれかに乗りましょう。 屋根付きの更衣エリアとポルタトイレを備えた、安全な駐車場。 （原文） Awesome trails. Launch from here to ride one of the many assorted trails at Camp Robinson. Good secure parking area with covered changing area and porta potties.

（Google による翻訳）トレイルはよく整備されており、あらゆるライダーの能力レベルに合わせてさまざまなレベルに対応できます。 （原文） Trails are well maintained and there are plenty of differing ability levels for all riders.

（Google による翻訳）5年間、私は慢性的な痛みを抱えて生きてきました。私の人生を決定づけていた日々の活動はなくなりました。私はピアース博士と同じ分野で複数の医師を渡り歩いてきました。しかし、一部の人には診断されなかったり、他の人によって処方量が引き上げられたり、単に他の人に無視されたりしたことから、ピアース医師は部屋に入ってきて、5フィート離れたところから30秒以内に、対処する必要があるより深刻な問題を即座に認識しました。この問題の前に私は彼女に紹介されました。 ⁰ 間違いなく、彼女は私がこれまでに担当する唯一の医師です。彼女が私の紹介を受け入れてくれたことにとても感謝しています。 🙌 （原文） For five years I have been living with chronic pain. The day to day activities that defined my life fell away. I have transitioned through multiple doctors within the same field as Dr Pierce. However, from not being diagnosed by some, to being prescription dosage hiked by others or merely just brushed off by the rest, Dr. Pierce walked into the room and within 30seconds from 5ft away she instantly recognized a more serious issue that had to be addressed before the issue I was referred to her for. ⁰ Hands down she is the only physician I will ever use . I am beyond grateful that she accepted my referral to her. 🙌

（Google による翻訳）ピアース医師は長年にわたって娘と私を治療してきました。彼女は、問題や選択肢を説明するのがとても上手で親切であるだけでなく、私たちが必要なときに私たちを助けたり、処方箋を呼んでもらったりすることについても素晴らしいです。足首の捻挫から足底筋膜炎までの問題がある場合は、彼女に電話することをお勧めします。 （原文） Dr Pierce has treated my daughter and me over the years. She is not only, helpful and great at explaining the problem and options, she’s also wonderful about working us in when we need her or getting prescriptions called in for us. If you have problems from sprained ankles to plantar fasciitis, I recommend you call her.

（Google による翻訳）ピアース博士は本当に驚きました！とても役に立ち、とても有益で、とても楽しいです！丁寧に対応していただき、不安な気持ちが和らぎました。彼女を強くお勧めします！ （原文） Dr. Pierce was AHHH-MAZING! So helpful, very informative and so much fun! Took care of me and put my anxiety at ease. I would HIGHLY recommend her!

（Google による翻訳）フロントの人、レントゲンを撮ってくれた人、ピアスの先生など、私はあらゆるところで素晴らしい経験をしました。彼女は私に今後のメンテナンス方法を教えてくれて、私の足の指の現在の問題を解決してくれました。 （原文） I had a fantastic experience all around, with the person up front, the one who did the X-rays and Dr pierce. She gave me a future maintenance regimen and took care of my current problem with my toe!

（Google による翻訳）今日はアパートを持っていましたが、みぞれが降り始めたので、彼らが開いていることを確認するために電話しました。計画を進めており、閉店する場合は電話するとのことだった。どちらでもよかったでしょう。しかし、彼らは電話をかけませんでした。彼らは、私がすでに氷の上を運転した後、早く帰宅したというサインをドアに残しました。これは適切なことです。ありがたいことに、私の車は悪天候でも走行できます。電話を受けられなかった他のクライアントにも同じことが当てはまることを願っています。 （原文） I had an apt today, but when it started to sleet I called to make sure they were staying open. I was informed that they were planning on it, and they would call if they decided to close. Which would have been fine; however they didn’t call. They left a sign on the door that they went home early after I had already driven over ice to make this apt. Thankfully, my vehicle can drive through the elements. I hope the same goes for the other clients who didn’t receive a call.

（Google による翻訳）この道がとても気に入りました。わずかな標高変化。木々に囲まれた美しいエリアにあります。ループハイキングが大好きです。 （原文） I really liked this trail. Slight elevation changes. Wooded and in a beautiful area. Love loop hiking.