ミルトン ケインズでの楽しいこと： 17 の楽しいアトラクションとアクティビティ

（Google による翻訳）私にとっては賛否両論です。スタッフのほとんどはフレンドリーですが、中には明らかに居心地が悪そうなスタッフもいます。乗り物は子供向けで「良い」です。息子は6歳ですが、彼の年齢層には理想的だと思います。もし将来また訪れるなら、食べ物は値段の割に質が悪かったので、自分で持参します。このテーマパークは全面的な改修と更新が必要です。乗り物やフードホールなどは、どれも少し古びて見えます。もし利益が出ているのであれば、パークの改修にお金をかけるべきです。90年代風で、朽ち果ててしまっています。フードホールと座席エリアは少し臭く、照明もまともではなく、床はベタベタしていました。家族がテーブルを使う合間の清掃スタッフも十分ではありませんでした。何よりも、もっと準備をしてまた訪れると思います。 （原文） Mixed reviews for me.. Most of the staff are friendly but some look like they really don't want to be there.. The rides are "good" for kids. My son is 6 and I would say it's ideal for his age group. If I was to return in the future, I would take my own food as the quality of what was available was poor for the price. This theme park needs a overhaul and updated. Most of the rides, the food hall etc is looking all a bit old now. If they are making a good profit then, they need to spend money on updating the park, looks all a bit 90's and been left to rot. Food hall and seating area was a little smelly, no decent lighting, sticky floors and not enough staff cleaning in-between each family using tables. Above all this, I would return more prepared.

（Google による翻訳）素晴らしい小さなテーマパークですが、どの乗り物も待ち時間なしで本当に良かったです。スタッフはとてもフレンドリーで、仕事も楽しんでいました。唯一の不満は、レストランが午後2時に閉まってしまうことです。正面にあるピザ屋さんは本当に素晴らしいです。でも、全体的には体験にとても満足しました。乗り物はそれほど過激ではありません。子供たちはジップワイヤーとケーブルカーが大好きでした。近いうちにまた必ず来たいと思います。 （原文） These is an amazing small theme park but really good no queue on all the rides. The staff are really friendly and loved their job. My only complained is the restaurant closed at 2:00 pm.There is a pizza place in the front that is really amazing. But over all very happy with the experience rides are not that extreme. The kids loved the zipwire experience and also the cable car. Would definitely come back soon.

（Google による翻訳）本当に楽しい時間を過ごしました。MKの中心にある素敵な小さな公園です。 乗り物は楽しく、小さなお子様向けに設計されています。川下りは何度も体験しました！丸太滑り台も最高でした。 メインレストランは、食事付きプランにしては値段も手頃で、清潔感もありました。フェアリーライトが飾られていて、雰囲気のある照明が可愛かったです。 スタッフはフレンドリーで、ブルーイも一緒に訪れました。 唯一の欠点は、トイレとプレイセンターに少し手入れが必要だったことです。公園の他の部分は素敵でしたが、より良い体験にするためには、どちらももう少しお金をかけた方が良いと思います。 価格もお手頃で、また来たいです！ （原文） Had a really nice time there. A lovely little park in the heart of MK. Rides are fun and designed for little ones in mind. We went around the river ride more than once! Log flume was great too. Main restaurant was fairly priced for a meal deal and clean. Lighting was atmospheric with fairy lights which was cute. Staff were friendly and we had Bluey there on our visit. The only downside we saw was it needed a bit of TLC to the bathrooms and play centre. The rest of the park was lovely but these both need a bit of money putting towards it to make it a better experience. Fair price for what you get. Would come back again!

（Google による翻訳）10歳くらいまでのお子様にぴったりの、こぢんまりとした素敵なテーマパークです。乗り物がたくさんあり、乗り物が止まることもないので、テーマパークとは一味違います！子供たちはきっとここで思いっきり楽しめます。一見すると駐車場が狭そうに見えますが、実際には十分なスペースがあり、入口まで歩く距離もそれほど長くありません。食べ物はよくあるテーマパークの食べ物と変わりませんでしたが、とてもリーズナブルでした。 （原文） Lovely small theme park great for kids i would say upto the age of 10. Loads of rides with no ride closures which makes a change going to a theme park ! Kids will have anything abundance of fun here... parking on 1st glance looked tricky but actually more than enough room and not miles to walk to entrance... food was the same old theme park food but very reasonable

（Google による翻訳）全体的に、規模と料金を考えると悪くないと思います（割引チケットを買えば）。 年長児や大人向けの素晴らしい乗り物が1つか2つあります。小さな子供向けの楽しい乗り物もたくさんあります。 一部のエリアは少し老朽化がひどく、トイレなどはもう少し手入れが必要かもしれません。 良い点は、10分以上待つことはほとんどないことです。 割引入場券を見つけたら、家族で日帰りで出かける価値があります。 （原文） Overall it's ok for it's size and price (if you get discounted tickets). Has one or two cracking rides for older kids and adults. Plenty of fun rides for smaller kids. Some areas are looking a little worn sadly and areas like toilets could use better upkeep. On the plus side you rarely queue longer than 10mins. If you see a deal for discounted entry it's well worth a family day out.

（Google による翻訳）幼児連れの朝のお出かけにぴったりの場所です！2歳児向けのアクティビティは、安全上の理由から残念ながらあまり多くありません。逆さまの家とミニタウンがあり、これは嬉しい特典でした！この場所はTemuで購入したディズニーランドのレプリカです。駐車場は無料ですが、開店後は非常に混雑するので、早めに到着して場所を確保してください。 （原文） The place is nice for a morning out with a toddler! For a 2yo are not so many activities unfortunately due to safety. They have an upside-down house and a mini town - which was a bonus! The place is a Disneyland copy bought from Temu. 😂 Parking is free - make sure you be there early to get a spot - very busy after opening times.

（Google による翻訳）古き良き時代を感じさせる素敵なテーマパークです。出会ったスタッフは皆、フレンドリーで親切でした。入場前と退場時にライブエンターテイメントがありました。小さい子供向けだと思います。アドレナリン中毒の方は、他の場所を探した方が良いでしょう。私たちは祝日の月曜日に行きましたが、それほど混雑している感じはしませんでした。乗り物に並ぶ必要はありましたが、極端に待つほどではありませんでした。 （原文） A nice oldy worldy theme park. All the staff we encountered were friendly and helpful. There was live entertainment at the beginning, before entry, and again as we where leaving. I would say it is aimed at younger kids. If you are an adrenaline junkie, look elsewhere. We went on a bank holiday Monday and it didn't feel too busy. We had to que for a few rides, but not extreme waits.

（Google による翻訳）「ナイルに死す」を見に行きましたが、居心地の良い劇場でした。座席の配置も良く、席とドリンクの料金も手頃で良かったです。建築も気に入りましたし、アクセスも良く、トイレも清潔でよく管理されていました。タンポンには金の星をプラスしました。 （原文） We went to see death on the Nile and it was a cosy theatre. Good seating arrangement, very good and affordable pricing for seats and drinks- I liked the architecture and that it had good accessibility as well as toilets were clean and well maintained . Extra gold stars for the tampons.

（Google による翻訳）私は最近、ミルトン・キーンズ・シアターでの『キンキーブーツ』のマチネ・パフォーマンスを観に行きましたが、最初から最後まで素晴らしい経験でした。劇場自体はモダンで手入れが行き届いており、ライブパフォーマンスに最適な雰囲気を提供します。 座席はステージがよく見えて快適で、音響も素晴らしく、すべての言葉や歌がはっきりと聞こえました。スタッフはフレンドリーでテキパキしていて、全体の経験がスムーズで楽しいものになりました。設備も素晴らしく、清潔で広いトイレ、品揃え豊富でリーズナブルなバー、明るく居心地の良いホワイエエリアが印象的でした。 ショーに関しては、「キンキーブーツ」は本当に素晴らしかったです！キャストは素晴らしいパフォーマンスを披露し、振り付けはエネルギッシュで、音楽は高揚感を与えてくれました。この作品はハート、ユーモア、そして素晴らしいストーリーテリングに満ちており、本当に忘れられない経験となりました。 全体として、ミルトン ケインズ シアターは演劇愛好家にとって素晴らしい会場です。ミュージカル、演劇、コメディショーなど、どこを観ても快適で楽しい体験を提供します。強くお勧めしますので、将来のパフォーマンスには必ず戻ってきます！ （原文） I recently attended a matinee performance of Kinky Boots at Milton Keynes Theatre, and it was a fantastic experience from start to finish. The theatre itself is modern, well-maintained, and provides a great atmosphere for live performances. The seating was comfortable with a good view of the stage, and the acoustics were excellent, allowing every word and song to be heard clearly. The staff were friendly and efficient, making the whole experience smooth and enjoyable. The facilities were also impressive—clean and spacious restrooms, a well-stocked bar with reasonable prices, and a foyer area that was bright and welcoming. As for the show, Kinky Boots was absolutely spectacular! The cast delivered outstanding performances, the choreography was energetic, and the music was uplifting. The production was full of heart, humor, and brilliant storytelling, making it a truly unforgettable experience. Overall, Milton Keynes Theatre is a great venue for theatre lovers. Whether you’re seeing a musical, play, or comedy show, it offers a comfortable and enjoyable experience. I’d highly recommend it and will definitely be returning for future performances!

（Google による翻訳）本当に素敵な劇場でした。カラミティ・ジェーンを見に行きましたが、最高でした！駐車場も近くにあり、ショーの前後にたくさんの飲食店があります。劇場自体も素敵でアクセスも良く、混雑したり入場待ちの長い列に並んだりすることはありませんでした。私たちは1階の真ん中のCC列に座りましたが、景色は最高でした。これ以上ステージに近づくと近すぎる気がしました！ただ、食べ物の持ち込みは禁止されているので注意が必要です（全く問題ありません）。私たちはソーセージロールを食べるのを忘れてしまい、入場前に食べてしまいました！スタッフはとてもフレンドリーで、入場前に食べてしまいました :) ペットボトルの水とお菓子は持ち込み可能でした。 （原文） A really lovely theatre, we went to see Calamity Jane which was brilliant! Parking is close by with lots of food and drink options near for before and after the show. The theatre its self is lovely, easy access, there was no cramming or huge queues to get in. We sat row CC on the ground floor in the middle of the row, a perfect view, I feel any closer to the stage could be too close! Only thing to bear in mind is they don’t let you take your own food (which is perfectly fine) we had forgotten to eat our sausage rolls before going in! The staff were super friendly we just had to eat them before going in :) Bottles of water and sweets were allowed.

（Google による翻訳）今夜のショーは本当に楽しかったです。上階の素敵な女性の素晴らしいサービスが素晴らしかったので、今日レビューを書こうと思いました。開演前に飲み物を間違った席に注文してしまいました。間違いだと諦めていたのですが、休憩中に彼女が探してくれて、私たちのところまで持ってきてくれました。素晴らしいサービスでした♥️ （原文） We really enjoyed the show tonight. I wanted to leave a review today because of the exceptional service from the lovely lady on the upper tier. I stupidly ordered drinks to the wrong seats before the show. Wrote it off as a mistake but she went and found them in the interval and brought them to us. Great service ♥️

（Google による翻訳）昨日（11/16）MKシアターで素晴らしい経験をしました、スタッフは皆フレンドリーで親切で、5年間ここに来たことがありませんでした、トイレはきれいでした。食べ物と飲み物の価格は高く、飲み物2杯とポテトチップスとアイスクリームの浴槽を持ってきました。私はアッパーサークルに座って、素晴らしい景色を観ました 今、私がミュージカルと呼ぶものですが、それは素晴らしかったと言わなければなりません、たくさんの笑いもあり、歌、ダンス、演技はぴったりで、80年代をテーマにしていました。来年もまたミュージカルに必ず戻ってきます。 本当にありがとう （原文） Had an amazing experience at MK Theatre yesterday (16/11) and staff were all friendly and helpful ain't been here in 5 years toilets are clean. Prices for food and drink was expensive and brought 2 drinks and a tub of crisps and ice cream. I sat in Upper Circle and the view was brilliant I watched Now that's what I call a musical and I gotta say it was fantastic lots of laughs too the singing,dancing and acting was spot on and was a 80s themed. I will definitely be back for another musical next year. Thanks so much for

（Google による翻訳）ミルトン・キーンズ劇場には何度か訪れましたが、劇場全体にいつもとても満足しています。劇場はいつも清潔でスタッフも行き届いており、飲み物や軽食も豊富に用意されています。スタッフはいつも明るく親切でした。 どの席に座っても、座席は広々としていて、足元にも十分なスペースがありました。私たちが観劇したショーは、「ダレン・ブラウン：ショーマン＆オンリー・ヒューマン」、「ロード・オブ・ザ・ダンス」、そしていくつかのパントマイムでした。 開演前、休憩中、そして終演後に特に長い列ができていたため、トイレがもう少しあればなお良いと思います。軽食も少し高めですが、劇場ではよくあることのようですね！ この劇場を強くお勧めします。近いうちにまた訪れたいと思います。 （原文） We have visited the Milton Keynes Theatre several times and have always been so happy with the theatre as a whole. It always appeared clean and well manned, stocked with plenty of drinks and snacks, and staff have always been happy and helpful. Seats are spacious and have plenty of legroom, wherever we have sat. The shows we have watched have included Derren Brown: Showman & Only Human, Lord of the Dance and a few pantomimes. Could do with a few more toilets as queues before, during an interval and after have been especially long. Snacks are also a little overpriced but that seems to be the theme in theatres! Would highly recommend this theatre and will be visiting again very soon.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。何度か行きました（エルヴィス・コステロのコンサートのバックステージクルーとして行った時も含みます）。 音響も素晴らしく、ホールのどこからでもステージの眺めが素晴らしいです。 （原文） Wonderful place, I have been there a few times (including as backstage crew for an Elvis Costello gig). The sound is great, the view of the stage is great from anywhere in the auditorium.

（Google による翻訳）スノゾーンは、スキーやスノーボードが楽しめる屋内ゲレンデです。ソリ遊びなど、お子様連れにも嬉しいアクティビティも充実しています。 プライベートレッスンとグループレッスンも提供しており、木曜日と金曜日にはスキーヤーとスノーボーダー向けのテレインパークもオープンします。 アルパインキッチンでは、バーを含む様々な食事とドリンクを提供しています。 料理の質は少し高めですが、質は良いです。 駐車場はモバイル決済ですが、スノゾーンの会員になると無料になります。会員になると、リフト券やアルパインキッチンでの飲食の割引も受けられます。 ゲレンデ利用のために遠くから訪れる人も多いので、混雑するので事前に予約することをお勧めします。 （原文） Snozone is the indoor snow slopes that offer skiing and snowboarding activities. There are other child friendly activities such as sledging. They offer private and group lessons and on Thursday and Fridays they set up a terrain park for skiers and snowboarders. The Alpine Kitchen offers a selection of food and drinks, including a bar! However, the food quality although a little on the pricey side is good quality. Parking is pay by mobile but is free if you take out a Snozone membership, which also offers a selection of good discounts on lift passes and food and drink in the Alpine Kitchen. It does get busy so is best to book in advance as people travel from miles away to use the slopes.

（Google による翻訳）皆さん、こんにちは。とても広い場所で、素晴らしい建築様式の建物が並んでいます。家族や友達と楽しい時間を過ごせる場所がたくさんあります。立地も良く、駐車場もたっぷりあり、トイレ、映画館、スノーゾーン、マクドナルド、エヴァンスサイクルなどもあります。 （原文） Hi all, huge place, amazing building architecture, holds quite a few places where you can spend some time with your family or friends. Good location, loads of parking, toilets, cinema, snowzone, McDonald's, Evans Cycles and so on...

（Google による翻訳）スキーコーチは素晴らしく、経験豊富そうです。ただ、待っている間、カフェのスタッフはいつも態度が悪く、テーブルではなくカウンターで注文すると不機嫌になるのが残念です… （原文） Great ski coaches who seem very experienced. Shame the cafe staff while you wait always have an attitude and sulk if you order from the counter and not at the tables...

（Google による翻訳）家族連れやお子様連れで楽しめるアクティビティが豊富で、食事やドリンク、アクティビティを楽しむのに最適な場所です。 食事の前後にお子様と過ごすのに最適です。 アーケードは大人気です。 （原文） Lots to do for families & kids good places to eat & drink and do activities. Good tiem filler with kids before or after eating. Arcade is a big hit.

（Google による翻訳）秋冬が近づいてきた今、様々なアクティビティやお子様連れのエンターテイメントを楽しめる場所として最適です。飲食店も豊富で、グルテンフリーの方でも安心して食事が楽しめます。シネワールド、脱出ゲーム、ミニゴルフ、スノーゾーン、アーケードゲームなどもあります。駐車場はありますが、繁忙期や時間帯には満車になることがあります。 （原文） This is somewhere with a variety of activities to choose from or entertain the kids especially now its autumn and winter will be here soon. Theres an array ofplace to eat and easily find food for anyone qho is gluten free. Theres a cineworld, escape room, crazy golf, snozone and arcade etc. There is parking but again this can be full in busy season/times

（Google による翻訳）ここは最高！色々なお店、たくさんの飲食店、エンターテイメント施設、そして映画館まであります！日帰りで出かける方にも、新しいことに挑戦したい方にも、ぜひおすすめしたい場所です。 （原文） This place is amazing! It's got various stores, plenty of food options, entertainment, and even it's own Cinema! I would recommend it to anybody spending a day out, or just wanting to try new things.

（Google による翻訳）素晴らしいモール、素敵なアクティビティ、ショップ、カフェ、レストラン （原文） مول رائع وأنشطة جميلة ومحلات تجارية وكافيهات ومطاعم متميزة

（Google による翻訳）値段はそれほど良くありません。他の映画館の方が断然安いです。それに、この日は暑いのに、映画館は凍えるほど寒かったです！もっと温度管理をしっかりしてほしいです。映画館自体は良くて、スタッフも親切で助かります。ただ、階がいくつかあるのが残念です。そうでなければ、最高の映画体験になったでしょう！ （原文） Prices aren’t great. Definitely better prices elsewhere. Also, although it’s a hot day here, the cinema was freezing! Need to control air temp better. Cinema itself is good, staff friendly and helpful, just a shame it has some floors or else it would be an unreal cinema experience!

（Google による翻訳）ライオンキングを4DXで観に行ってきました。椅子の動きや振動、ちょっとした水の演出など、映画の動きを体感できるのがカッコいいと思います…動きの多いアクション映画は、スリルが味わえる4DXで見るのがおすすめです！ （原文） I went to see The lion king with the 4DX; I believe it’s cool, you get to experience movement from the movies like chair movement, vibration, just a little bit of water effect, and so on… I recommend seeing action movies with lots of movement with 4DX that’s where you get the thrill!

（Google による翻訳）3枚セットの割引チケットを使ったので、通常料金よりかなりお得でした。映画館は綺麗で清潔感がありました。スタッフはいませんでしたが、問題はありませんでした。カップルが後ろの席で親密な時間を過ごしていました。 （原文） Used Three deal for cheaper tickets so saved a lot to normal prices. Tidy cinema and felt clean. No staff around then issues, couple having intimate time on the back row.

（Google による翻訳）先日、ミルトン・キーンズのシネワールドに映画を見に行きました。全体的には満足でしたが、少しDIYでリフレッシュした方が良いかもしれません。 一つ気になったのは、座席のマークが分かりにくく、自分の席を見つけるのが難しいかもしれないということです。 チケットの値段はまあまあでしたが、一番安いとは言えませんでした。カウンターの軽食や飲み物は予想通りかなり高めでした。 気軽に訪れるには悪くないですが、改善の余地は確かにあります。 （原文） Went to Cineworld Milton Keynes recently to watch a film. The overall experience was fine, but the place could do with a bit of DIY and a refresh. One thing I noticed was that the seat markings aren’t very clear, which might make it tricky for people to find their seats easily. Ticket prices were alright, though not the cheapest. Snacks and drinks at the counter were quite pricey, as expected. It’s decent for a casual visit, but there’s definitely room for improvement.

（Google による翻訳）人生で最悪の顧客体験の一つでした。まず、プレッツェルを注文したかったのですが、ソースを選ぶように言われました。ソースは不要だったのですが、レジがソースなしでは進めないので選ばなければならないと言われました。奇妙ですが、仕方がないですね。そして、支払いを済ませた後にレジが故障してしまい、チケットが印刷されませんでした。チケットを持っていない私たちを映画館に入場させるどころか、問題を解決しようとしている間、20分間もレジに留め置かれ、別のレジに案内されて再度支払いを求められました。彼らは、取引が成立せず、最初の支払いが不渡りになると考えていたのです。カードのお金が保留されていて返金される保証もないので再度支払いたくないと言いましたが、強制的に返金され、返金されない場合にはカスタマーサービスに連絡して解決してもらうこともできると言われました（私には何の保証もありません）（追記…お金は口座から引き落とされたので、銀行にはカスタマーサービスがないのでチャージバックを申請しなければなりませんでした。ひどいです）。2回目の支払いを返金してもらうために連絡する必要がある場合に備えて、カスタマーサービスの連絡先を尋ねたところ、メールアドレスも電話番号も持っていないと言われました…すごい…なのでオンラインフォームに記入する必要があります。これは銀行の問題なので、私がやらなければならないとは思いませんが、仕方ありません。再度支払いを済ませ、注文したプレッツェルを5分ほど待ってからスクリーンに向かいました。スクリーンの入り口には誰もいなかったので、チケットは必要なかったのですが、まあいいでしょう。これに加えてスタッフの度を越した無能さも相まって、すでにかなりひどい体験になっていましたが、上映開始前になんとかスクリーンに入ることができました…やった…ところが、上映開始から45分後、映画がクラッシュし、照明が点灯したものの誰も入ってきませんでした。スタッフに報告しに行ったところ、スタッフは修理に人を派遣すると言いましたが、他のお客さんに何が起こっているのかを伝えるために誰もスクリーンルームに入ろうとはしませんでした。それでは、私が全員に何が起こっているのかをアナウンスすることにしました。15分間何も起こらず、その後映画が再開されましたが、スタッフからの反応はまだなく、少し映像が飛んでいるのは確かです。 正直なところ、まだスタッフに苦情を申し立てて改善の機会を与えていませんが、必要な対応をしてくれるとは思えません。皆さん、申し訳ありませんが、もっと頑張ってください！ （原文） Genuinely one of the worst customer experiences I’ve ever had in my entire life. Firstly, we wanted to order a pretzel, and were told that we had to choose a sauce. We didn’t want a sauce but were told we had to choose one because the till wouldn’t let her proceed without it - strange but fine. Then the till crashed after we had paid which meant our tickets weren’t printed. Instead of letting us into the film without tickets we were kept at the till for 20 minutes while they tried to resolve the issue, were taken to a separate till and asked to pay again as they believed the transaction didn’t go through and the original payment would bounce. I said I didn’t want to pay again as the money had been put on hold on my card and I had no garuntee it would be returned but was forced to and was told if the money wasn’t returned, that I could go out of my way to contact customer services for them to resolve it (which I have no garuntee of)(EDIT… the money has now been taken out of my account and so I have had to submit a charge back with my bank as they don’t have any customer service - just terrible). I asked them for their customer service contact details in case I needed to contact them to claim the second payment back and was told they don’t have an email or phone number… great… so would need to fill out an online form. Considering this was their issue, I don’t feel like I should be made to do this, but fine. Once we paid again we then waited another 5 minutes for a pretzel we ordered and made our way to the screen. No one at the screen entrance so no need for a ticket anyway, but fine. This, coupled with the inordinate amounts of ineptitude from the staff had already made the experience pretty hellish, but we just about made it into the screen before it started… yay… but 45 minutes into the film, the movie crashed, lights came on and no one came in. We went to go report it to the staff, they said they’d send someone to fix it, didn’t send anyone into the screen room to let the other customers what was happening so fine, ill make it my job to announce to everyone what’s happening. Nothing for 15 minutes and then the movie comes back on with still nothing from staff but pretty sure its skipped a bit. In all honesty, I haven’t yet made the complaint to staff to give them the opportunity to put things right but am doubtful they can offer anything remotely close to what would be needed. Sorry guys but do better!

（Google による翻訳）Escape The Snow Dome の上の階で見つかります。 階段、エスカレーター、エレベーターがあり、ベビーカーや車椅子でもご利用いただけます。 中にはスターバックスと大きなスイーツコーナーがあります。 トイレはありますが、スクリーンエリアを通過した後にアクセスできます。 大きなシネコンですが、椅子は時代遅れでリクライニングしません。 また、座席の角度がそれほど急ではないため、列の下のセクションでは、誰かの大きな頭がスクリーンの邪魔になる危険があります。 楽しい経験ですが、後列を選択してください。 （原文） Found upstairs in Escape The snow dome. There are stairs, escalators, and a lift for pram or wheelchair access. Inside there's a Starbucks, and a large sweet section. Toilets available but these are accessible after you've gone through to the screen area. It's a large cinema complex, however I found the chairs to be dated and do not recline. Also the seating isn't at a very steep angle, so the lower section of rows have the risk of someone's big head being in the way of the screen. A pleasant experience, but choose a rear row.

（Google による翻訳）素晴らしい4DX体験は、いつまでも記憶に残るでしょう。チケットは1人24ポンドでした。デッドプールとウルヴァリンを4DXで鑑賞しましたが、本当に素晴らしかったです。座席は快適で、特殊効果はリールと完璧に同期していました。音響システムも完璧でした。 （原文） Wonderful 4dx experience to be remembered for a long time. Ticket costed 24£ pp. We watched Deadpool and Wolverine in 4dx and believe me the experience was excellent in 4dx. The seats are comfortable and the effects were perfect in sync with the reel. The sound system was perfect too.

（Google による翻訳）初めての屋内スカイダイビングでしたが、出会った皆さんが親切で温かく迎えてくれて、本当に嬉しかったです！ スカイダイビングは、もう最高！もう、なんてスリル満点なんだろうってくらいスリリングでした。風がものすごく強烈でした。素晴らしいインストラクターのディランが流れを掴むのを手伝ってくれて、最高の飛行体験になりました。 インストラクターのディランがそばにいてくれて、本当に安心しました。彼のおかげで、この体験がさらに特別なものになりました！本当に最高！🤗 もう一人の素晴らしいインストラクターと一緒に空高く飛ぶ体験も、最高の体験でした！絶対に体験すべきです！🙌 VRヘッドセットを使ったスカイダイビングも体験しました。ああ、本当に全く別の素晴らしい感覚でした！強くお勧めします！😆 美しく、爽快で、忘れられない誕生日体験でした。間違いなく、また絶対に行きます！😃💓🪂 - ホープ （原文） First ever time indoor skydiving , everyone I met was kind and welcoming and that truly meant a lot! Skydiving was Intense like oh my goodness what a rush; the wind WOW powerful. My Incredible instructor Dylan helped me get the flow giving me the best experience to fly. I felt really safe knowing Dylan my instructor was there guiding me. He made my experience that extra special! Really Amazing! 🤗 The Fly high with another Wonderful instructor was an Incredible experience! A must do! 🙌 I also experienced the VR headset skydive Ahhh literally a whole other Amazing sensation! Highly recommend! 😆 It was a Beautiful, Exhilarating and Monumental Birthday experience Simple let’s say I am 100% Going Again!😃💓🪂 - Hope

（Google による翻訳）iFlyミルトン・キーンズで、家族で素晴らしい時間を過ごしました。チェックインからフライトまで、いつも丁寧に対応していただき、本当に助かりました。スタッフの皆さんはフレンドリーで、私たちの質問にすべて親切に答えてくれました。インストラクターのリビーさんもとても親切でした。家族で体験するなら、ぜひおすすめします。 （原文） We had such a fantastic family time at iFly Milton Keynes. From checking in to the flight, we felt looked after. The team there were friendly and helpful with all of our questions. Libby, our instructor, was lovely. Would highly recommend for a family experience.

（Google による翻訳）息子を連れて行きましたが、最高の体験ができました。息子は本当に楽しんでいたので、必ずまた来ます。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、最初は緊張していた息子を安心させてくれました。強くお勧めします。 （原文） Took my son he had the best experience here. He really enjoyed himself & will definitely return. The staff were super friendly and helpful and made my son feel better when he was quite nervous to begin with. Highly recommend

（Google による翻訳）素晴らしいアクセス体験でした。目の不自由な妻のために前日に予約しました。通常のセッションを予約していたので、何の問題もなく、参加できるかどうかで気まずい話し合いをされることもありませんでした。彼らは万が一の事態に備えてくれており、妻も他の皆と同じように扱われました（唯一の違いは、インストラクターが2人だったことです）。また、風洞に入るのがとても不安だった私に、非常に辛抱強く、安心させてくれたノラさんにも感謝の意を表したいと思います。彼女はiFlyの素晴らしいアンバサダーです。 （原文） A great accessible experience. I booked this the day before, including for my wife who is blind. There were no issues with us having booked a normal session, no awkward discussions where they tried to decide if we could do it or not - they were prepared for the eventuality and my wife was treated like all others - (the only difference being her having two instructors). I must also give special mention to Nora, who was extremely patient and reassuring to someone who was very nervous about entering the wind tunnel. She is a great ambassador for iFly.

（Google による翻訳）iFLYでの初めてのスカイダイビングで、母に素晴らしい体験をさせてくれたジョシュには、感謝してもしきれません。母はかなり緊張していましたが、ジョシュはとても忍耐強く、親切で、安心感を与えてくれたので、すぐにリラックスできました。彼は全てを分かりやすく説明し、穏やかでフレンドリーな態度を保ち、体験全体を通して母に安心感を与えてくれました。体験が終わる頃には、母は笑顔になっただけでなく、また行きたいとワクワクしていました。こんな体験ができるとは思いもしませんでした！ ジョシュは本当に期待以上の働きをしてくれて、特別な体験になりました。本当に感謝しています。もし初めてのスカイダイビングに不安があるなら、ジョシュに頼むことを強くお勧めします。きっと最高のサポートを受けられるでしょう！ （原文） I can’t thank Josh enough for the amazing experience he gave my mum on her very first time skydiving at iFLY. She was quite nervous going in, but Josh was so patient, kind, and reassuring that he instantly put her at ease. He explained everything clearly, kept a calm and friendly attitude, and made her feel completely safe throughout the whole experience. By the end, she was not only smiling but actually excited to go again—which I never thought I’d see! Josh truly went above and beyond to make it special, and we’re so grateful. If you’re nervous about trying skydiving for the first time, I highly recommend asking for Josh—you’ll be in the best hands!

（Google による翻訳）夫と息子へのプレゼントとして購入しました。二人とも大喜びでした！10歳の息子は少し緊張していましたが、ノラは見事でした！ノラの2倍もあるお父さんが先に進んでいく様子を見て、息子もノラを信頼して挑戦することにしました！こんなにスムーズに進めてくれてありがとう！ （原文） Bought as a present for husband and son - they absolutely loved it! My 10 year old was quite nervous but Nora was brilliant! After watching his dad (who was twice the size of Nora) go first and her confidence and control over him, my son just went for it and trusted Nora! Thank you for making it so smooth!

（Google による翻訳）ノラさん、レイクさん、ディーンさん、そしてカウンターの女性の方々に心から感謝申し上げます。おかげで素晴らしい体験をすることができました。また必ず来ます（追加チケットもいただきました）。本当に素晴らしい体験でした！一度は体験して、また来たいです！ （原文） I wanted just say a big thank you to Nora , Lake and Dean and the lady at the counter whom made it possible for us to have an extrodanary experience and definitely will get back(we got extra tickets). GREAT GREAT EXPERIENCE!!! It's a must to be done once and the repeat !!!!

（Google による翻訳）またまた素晴らしいセッションでした。うちの13歳の息子たちは4月に1日コースを修了し、レベル4に到達しました。今は2時間レッスンでレベル5と6を学んでいます。インストラクターも素晴らしく、設備も充実しています。スキー旅行の準備には最高の方法です。 （原文） Another good session here. Our 13 year old boys have done the 1 day course reaching level 4 back in April, now they are doing level 5 and 6 in the 2 hour lesson. Super instructors and good facilities. A great way to prepare for a ski trip.

（Google による翻訳）ここのスタッフはとてもフレンドリーで、情熱的で、親身になってサポートしてくれます！先日、初めてスノーボードを体験したのですが、マリアンはとてもフレンドリーで、忍耐強く、素晴らしく、親切な方でした。以前、シャーロットにスキーレッスンを受けたのですが、シャーロットもとても親切で、親身になってくれて、忍耐強い方でした。マネージャーのクレアにも会いましたが、彼女は私のために期待以上の働きをしてくれて、本当に助かりました。皆さん一人ひとりに感謝します。本当に特別な方々です。またお会いできるのを楽しみにしています :) （原文） Staff here are so friendly, passionate and supportive! Did snowboarding for the first time the other day with Marian who was so so friendly, patient, amazing and kind. Also had skiing lessons previously with Charlotte who was extremely kind, helpful and patient. I also met Claire - the manager who went above and beyond for me and was also really helpful. Thank you to each of you, you really are special people. Hope we meet again :)

（Google による翻訳）スキーを習うためにスノーゾーンを訪れ、ここで一連のレッスンを予約しました。ここでの体験は本当に様々で、素晴らしいインストラクターもいれば、そうでないインストラクターもいます。全体的に、この場所は素晴らしい施設、おいしい食事、きちんとした設備を備えていますが、少数の従業員のひどいサービスによって常にがっかりさせられています。ここでの体験は、訪問時に誰が働いているか、そして彼らが人々のニーズにどれだけうまく対応できるかによって大きく変わるようです。前回訪れたときは非常に混雑していたにもかかわらず、2番目のリフトを動かすことができず、ゲレンデは空っぽで、リフトのそばには長い列ができていました。彼らの返答は「2番目のリフトを動かすスタッフが足りません」でした。しかし、ぶらぶらしている人はほとんどおらず、そのうち2人はリフトの下で1人の生徒のビデオを撮っていました。それ以外の時間帯は、トイレと更衣室は清掃のため混雑時に閉鎖されます。受付のサービスも非常に一貫性がなく、とても親切で丁寧に説明してくれる人がいる一方で、何を頼んでいるのか全く理解していないような人もいます。最近、受付に自動チェックイン機が設置されたので、少なくとも係員がいないチェックインのために列に並ぶ必要がなくなったのは良いことです。サービスの一貫性が今後改善されることを期待しています。 （原文） I've been visiting Snozone to learn how to ski, and booked series of lessons here. The experience here really varies, with some great instructors, and some not so good ones. Overall, this place has great facilities, good food and decent equipment, but it is continuously being let down by poor service of few workers there. It seems that experience here varies a lot based on who's working at the time of your visit, and how well they're able to respond to people's needs. Last time we've visited, it was incredibly busy, yet the place failed to activate the second lift, resulting in empty slopes and huge queues of people waiting by the lift. Their response was 'we don't have enough staff to man the second lift'. Yet, there weren't number of people who seems to be hanging around, two of them were standing at the bottom taking a video of one student. The other times toilets and changing rooms are closed for cleaning during rush times. Service at the reception can also be really inconsistent, from some people being very helpful and informative, while others seem not to have a clue of anything you're asking of them. It is good that automatic check in desks recently have been placed at the reception, so at least we don't have to queue to check in anymore with a person. I hope the consistency of the service improves here.

（Google による翻訳）息子のスキーコース初日。 駐車場はスノゾーンデスクから約100mのところにあり、平坦でアクセスも容易でした。 スタッフは息子のブーツを整理し、チームに分け、その後1時間ほどサポートしてくれました。私たち二人とも不満はありませんでした。 星4つにしたのは、待ち時間を過ごせるカフェがあったのですが、ベーコンバティなど、朝食の選択肢がもっとあったら良かったと思うからです。でも、美味しいホットチョコレートは飲みました。 （原文） First day of my sons ski course. The parking was easy and aprox 100m from the Snozone desk, all flat and accessible if needed. The staff were efficient in organising his boots, putting him in his team and supporting him over the next hour or so. No complaints from either of us. I only gave 4 stars as the available cafe for me to spend my time waiting could have provided more options for breakfast, like a bacon butties. I did have a nice hot chocolate though.

（Google による翻訳）スノーゾーンでスノーボード初心者向け1日コースを受講しました。素晴らしい時間を過ごせました。Jagoさんはとてもフレンドリーで、テクニックの指導やアドバイスを親切にしてくれました。料金にはランチも含まれていて、ピザ、ベイクドポテト、その他いくつか選択肢がありました。コースは10時15分から17時45分まで、約7時間半でした。5人という少人数制で、ちょうど良い人数でした。Jagoさんは経験レベルが異なる参加者一人ひとりを丁寧にサポートしてくれました。とても楽しかったです。何度か激しく転倒しましたが、粘り強さが大切です！また必ず参加します。 （原文） Visited Snozone for a Snowboarding beginners day course. Had a fantastic time. Jago was super friendly and helpful in teaching technique and providing advice. Lunch was included in the price and we were offered a choice of pizzas, jacket potatoes and a few other options. Course lasted around 7.5hrs from 1015 to 1745. Group size was five, which worked well and Jago did a great job of supporting individuals with varying degrees of experience. Great fun, had a few hard falls, but perseverance is key! I will be back.

（Google による翻訳）スノーボードは初めてでした。レイチェルという素晴らしいインストラクターに出会い、とても辛抱強く指導してもらいました。またレッスンを受けに来ようと思っています。 （原文） My first time trying snowboarding. Had a great instructor, Rachel, who was very patient with the group. I plan on coming again for more lessons

（Google による翻訳）ここでスノーボードのレッスンを受けているのですが、スタッフは最高です！みんなフレンドリーで親切です！ここに来る人たちもフレンドリーです。イベントに合わせて定期的にコースが変わる、素敵なゲレンデです。 （原文） I have snowboarding lessons here, the staff are amazing! All so friendly and so helpful! Also the people who go here are friendly. It is a nice slope that gets changed regularly for events.

（Google による翻訳）ヘンドゥーに行ってきました！かなりリラックスしたナイトクラブであることを考えると、食べ物は素晴らしかったです！チキンとギャモンのパイを食べましたが、とても美味しかったです！サービスは素晴らしく、スタッフは皆素晴らしいです！テーブルで歌ったり、良い音楽を聴いたりして、楽しい夜をお過ごしください。 （原文） Went for a hen do! Considering it’s pretty much a relaxed nightclub, the food was amazing! I had the chicken and gammon pie and it was so lovely! The service is fantastic 🏁 and the staff are all brilliant! A good night filled with fun, singing on the tables and good music!!

（Google による翻訳）先週末、ここで女子会を開きました。最高の夜でした。サービス、料理、雰囲気、すべてが最高でした。初めて訪れたのですが、絶対にまた来たいと思っています。どんなお祝い事にもビストロ・ライブはおすすめです。スタッフも素晴らしく、パーティー気分を盛り上げてくれました。 （原文） I had my hen party there last weekend it was a brilliant night, service, food and atmosphere was fantastic. Never been before and would definitely go back. Would highly recommend bistro live for any celebrations. Staff were good too, they really get into the party spirit with you.

（Google による翻訳）先週の土曜日、友人の独身最後のパーティーで行きました。とても素敵な場所で、フレンドリーな雰囲気でした。料理も美味しかったです。お酒はボトルでも複数でも注文できました。音楽も素晴らしく、エンターテイメントも最高でした。 （原文） Byłam tam na wieczorze panieński mojej koleżanki w ubiegłą sobotę. Miejsce bardzo fajne, przyjazna atmosfera. Jedzenie bardzo smaczne. Alkohol kupuje sie na butelki lub na wielosztuki. Muzyka spoko i fajne rozrywki.

（Google による翻訳）どうして今までここに来なかったんだろう！本当に楽しい夜だったし、雰囲気も最高でした。スタッフは素晴らしくて親切で、本当に最高の体験でした。料理も美味しく、ドリンクの待ち時間もすごく早くて、全体的に最高の体験でした。MKさん、お疲れ様でした！皆さん本当に素晴らしかったです。大人数のグループで行くなら、ぜひおすすめします。スタッフは素晴らしく親切でフレンドリー、そしてセキュリティも最高です⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Why have I never been here before!! Such a fun night and the atmosphere was amazing. The staff are fantastic and so helpful, it really was a great experience. The food was delicious and the wait time for a drink is so quick, the whole experience was just great. Well done MK you were all amazing and I would definitely recommend a night here for a large group. Amazing helpful friendly staff and top notch security ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしい雰囲気、そしてサービスは完璧でした。サービスを受けたいときに旗を掲げると、旗を立ててから 5 秒以内にサーバーがあなたのそばにいます。驚くほど安く、7人で260ポンドでした。私の唯一の問題は、飲み物の最良の選択肢がなく、ウォッカと一緒に飲むレッドブルや他の種類のエナジードリンクがなかったことです。数十年という意味では音楽はもっと良くなっていただろう。その多くは80年代のものでした。しかし、それらに加えて、とても良い夜の外出ができるので、間違いなくお勧めします。 （原文） Brilliant food, brilliant atmosphere and the service was spot on. You get a flag to hold up when you wish to be served and all of 5 seconds after putting the flag up there is a server by your side. Surprisingly cheap, we spent £260 for 7 of us. My only issues are that there wasn’t the best choice of drinks, no redbull or other type of energy drinks which I have with vodka. The music could have have been better in the sense of decades. A lot of it was from the 80’s. But besides them, very good night out and I would definitely recommend it.

（Google による翻訳）ダンスをするにはしっかりしたテーブルがいいですね。 バーカウンターの代わりに旗を振るシステムがあり、食事中に旗を振るというのは素晴らしいアイデアです。みんなが立ち上がって踊っている間は、一人でいるのは少し難しいですからね。 当日注文した料理は、見た目も美しく、美味しかったです。 （原文） Good sturdy tables to dance on. There is a wave your flag system instead of a bar which is a great idea during food service, it's a bit harder to be an one people are up and dancing. The food was ordered on the night and well presented and delicious

（Google による翻訳）本当に素晴らしい夜でした。料理は特に特別なものではありませんが、雰囲気とスタッフがそれを補って余りあるほどでした。 （原文） Absolutely fantastic evening. Food is nothing special but the atmosphere and staff more than make up for it

（Google による翻訳）ボクシングイベントは椅子が足りず、音響も出ず、宣伝通り実況解説もありませんでした。1人25ポンド！ひどいイベントでした。 音響の問題に関してスタッフから何の連絡もありませんでした。 絶対に行かないでください！絶対に詐欺です！試合が終わるまでマネージャーが隠れている間、人々の不満を聞かなければならなかった素敵なバーテンダーには同情しました。 （原文） Boxing event didn’t have enough chairs, no sound, no live commentary as advertised. £25 per person! Shocking event. No communication from staff regarding sound issue. Avoid! Absolute con! Felt sorry for the lovely bartenders who had to listen to people complaining whilst the managers hid away until the fight finished.

（Google による翻訳）立地は良いですが、新しいカジノには以前の Aspers のような良い雰囲気がありません。すべてのゲーム テーブルのオッズが 100% ハウス有利になったため、ここでお金を無駄にしないでください。ブラックジャックの最大オッズは、スリーオブアカインドで 50/1 です。ここではトップ 3 はありません。つまり、ストレート フラッシュやトリップス スーツはありません。お金を節約するには、25 分ドライブしてノーサンプトンまたはルートンに行き、実際の BJ オッズが 90/1 - 180/1 - 270/1 のブラックジャックをプレイしてください。このカジノは今や、あなたのお金と負け客を奪うためだけに存在しています。オープン日に会ったほとんどの Aspers の顧客は、勝率が非常に低く、ルーレットの群衆がカード テーブルに溢れかえる、味気ないレイアウトの悪いテーブル ゲーム エリアを作ってしまったため、ここには戻ってきません。以前のルーレットはカード テーブルから離れた場所に設置されており、ほとんどのカジノがそのようにレイアウトされていました。この店は温かみがなく、BGMさえなく、オッズが非常に低いため、勝ち目もなく、常にお金を奪い取ろうとする設計になっています。Aspersには素晴らしい中央バーエリアがあったのに、それさえも撤去され、空っぽのベージュ色のマッサージテーブル（どうやらゲームテーブルらしい）が並べられています。この店が雰囲気、特にオッズとレイアウトを改善し、戦略を変えなければ、Merkurにとってこの冒険は短命に終わるでしょう。 （原文） Location is good, but, the new casino lacks the good vibe that previous Aspers had. Dont even waste your money here as all the game tables Odds are now become 100% in favour of the House. Blackjack maximum odds are 50/1 for 3-of-a-kind. There is no Top3 here - So no straight Flush and No Trips suited. Save your money drive 25mins to Northampton or Luton and play Blackjack with the real BJ odds of 90/1 - 180/1 - 270/1. This casino now is here to only take your money and loose customers! Most Aspers customers I met on the opening day, are not coming back here as they have created a bland poorly laid out table gaming area with super low winning odds and with roulette crowds spilling onto card tables. Previous roulette was kept away from card tables and is the way most casinos are laid out. This place lacks warmth, not even background music and is designed to take your money at every turn without a chance to get much in winnings due to very low odds. Aspers had a wonderful central Bar area and even that is taken out! to lay out Empty Beige massage style tables (gaming tables apparently). If this place doesnt improve the ambience, importantly the Odds, the layout and change their strategy, this will become a short lived adventure for Merkur.

（Google による翻訳）確かに以前のカジノの方が、食べ物や飲み物のお得なプランがたくさんあって、もっと良かったです。それに、スポーツ観戦用の巨大スクリーンもありました。残念ながら、これが経営破綻の原因だった可能性が高いです。明らかに、経営難のリーダーが多すぎたのでしょう。カジノが再びオープンし、また空き店舗ではなくなっていることを嬉しく思います。 付け加えると、以前のカジノはビリヤード台が手入れが行き届いていて、おそらく周辺で最も良かったと思います。このビリヤード台が戻ってきたら嬉しいです。以前は週に3～4回はそこで遊んでいたはずです！ クラップスか、もっと良いのはFORTUNE DERBYのハウスレースゲームを導入してほしいです。イギリスでは非常に珍しいので、最高です。 （原文） Granted the previous casino was better offering lots of deals etc on food and drinks. Plus had the huge screens for sport. Unfortunately this is most likely what led the business to go bust and it clearly had too many lost leaders. Let’s be glad we have a casino again and it’s not another empty premises anymore. I will add we loved the fact the previous casino had well looked after pool tables probably the best around. Would love for these to be bought back we must have been in there 3/4 times a week playing on them before!!! Would love for the casino to bring in either of craps machine or better still a FORTUNE DERBY house racing game now that would be prefect with these being very rare in the uk

（Google による翻訳）ウェブサイトには、25歳未満であることを理由に身分証明書の提示を求められないと記載されています。そのため、年齢確認のため身分証明書を持参しませんでした。到着時に、入場には身分証明書が必要だと告げられました。受付係は非常に失礼で役に立たず、そのまま黙ってしまいました！もしこれが必須条件なら、ウェブサイトにその旨を記載してください！ 14/11/25 午後2時 （原文） Website states no ID unless challenged for being under 25. So ID not brought due to age. On arrival told you have to have physical ID to gain entry. Receptionist very rude and unhelpful just went quiet! PUT THIS ON YOUR WEBSITE IF THIS IS A REQUIREMENT! 14/11/25 2pm

（Google による翻訳）料理もサービスも最高！前菜はいくつか食べられなかったけど、大きなエビには大満足！熱い鉄板でステーキを自分で焼くのは、楽しくて新鮮でした！デザートにはアイスクリームとカクテルをいただきましたが、どちらも完璧で、全体的に大満足でした！最高のマークス （原文） Amazing food amazing service! Didn't have a few of the starters bit was happy with the massive prawns! Cooked my own stake on the slap of hot metal witch was fun and different! I had ice cream and a cocktail for dessert both spot on happy with my over all visit ! Top Mark's

（Google による翻訳）良い経験ではありません。 私たちの訪問は土曜日の午後だったにも関わらず、バーでは長い待ち時間が発生し（サービスを提供するチームメンバーは 1 人だけ）、開いているブラックジャック テーブルは 1 つだけでした。大きなビデオウォールは信じられないほど古いです。 タッチ スクリーンのルーレット端末の多くは反応しないため、調整が必要です。 テーブルでのドリンクサービスは存在しませんでした。誰かがスロットを通過するのを見たものの、軽食を求めて彼にフラグを立てることはできませんでした。 全体的に、その場所には雰囲気がありませんでした。この場所には本格的な生命の注入が必要だったが、土曜日の訪問者の数を考えると、すでに壁に文字が刻まれているかもしれない。 急いで戻ることはありません。 （原文） Not a good experience. Despite our visit being on a Saturday afternoon, we experienced long wait times at the bar (only one team member serving) and only 1 Blackjack table open. The large video wall is incredibly dated. Many of the touch screen Roulette terminals fail to respond and are in need of calibration. Drinks service at tables was non-existent. Whilst I did see someone pass through slots, I wasn't able to flag him down for refreshments. Overall, the place had no atmosphere. A serious injection of life required into this place, but given the number of visitors on a Saturday, the writing might already be on the wall. Won't be in any hurry to return.

（Google による翻訳）キッチンは深夜3時まで営業しているので、食べ物と飲み物を食べに行きました。素敵なサービス。同様にいくつか賭けて、£10 アップしました。 （原文） Just went for food and drinks because the kitchen is open late, until 3am. Lovely service. Placed a few bets as well, up £10.

（Google による翻訳）数週間前にアンディ・ウォーホル展を訪れましたが、素晴らしかったです！ギャラリー自体はとても豪華な建物で、見た目は小さく見えますが、中はとても広いです！展覧会は素晴らしく、これまで見たことのない作品がいくつかあり、レイアウトも非常によく考えられて計画されていました。それから、スタッフは本当に信じられないほど素晴らしく、とても親切で、とてもフレンドリーで親切で、現実的でした！私が話したスタッフ全員も芸術にとても熱心で興味を持っていて、素晴らしかったです。トークツアーを行ったデブはとても優しくて知識が豊富でした、とてもリラックスしていて、とても素晴らしい雰囲気で、一日中滞在できたかもしれません （原文） Came to visit the Andy Warhol exhibition a few weeks back and it was incredible! The gallery itself is a gorgeous building, it looks small on the outside but it has a huge inside! The exhibition was incredible, saw several pieces I haven’t seen before and the layout was so well thought through and planned. Then there was the staff, absolutely INCREDIBLE, so nice, so friendly and helpful and down to earth! Every member of staff I spoke too was so keen and interested in the art it was amazing. Deb who did the talking tour was so nice and knowledgeable, It was so relaxed and such a wonderful atmosphere I could have stayed all day

（Google による翻訳）アンディ・ウォーホル展は初めて訪れました。チケットは終日入場可能なので、一日中何度でも戻ってきて、読書や鑑賞を楽しむことができます。案内してくれた女性ガイドはとても知識が豊富で、ウォーホルの生涯と作品について調べて詳しく教えてくれました。ウォーホルの初期の作品や考察は洞察に富んでいて、電気椅子の展示は感動的でした。それでも素晴らしい作品ですが、物議を醸すほどではない作品も投稿します。 （原文） The Andy Warhol exhibition was our first visit here. Your ticket enables all day entrance, so can can return all day to read and see more. Our female guide was very knowledgeable sharing her research on Warhol's life & work. Warhol's early works and observations were insightful and the electric chair was so very moving. Am posting those, still incredible but, less controversial artworks.

（Google による翻訳）ここの映画館は最高です！2人で行きましたが、映画館全体に2人しかいなかったので、ほぼ貸切状態だったので本当に良かったです。シネワールドではなく、もっと多くの人がここで映画を観てくれると嬉しいですね。それに、チケットは1枚6～10ポンドとかなり安いですし。ボランティアやスタッフの皆さんもとても親切で助かりました。本当におすすめです！ （原文） The cinema here is fantastic! We went as a pair and there were only two other people in the whole cinema, so it was very cool to have the place basically to ourselves. Although it would be great to see more people choosing to watch films here rather than at Cineworld, plus it's significantly cheaper at £6-10 per ticket. The volunteers / staff were also so friendly and helpful. I cannot recommend enough!

（Google による翻訳）こぢんまりとしているが、よくまとまっている。本当に素晴らしい展覧会がいくつかある。テート美術館ではないので、そう評価されるべきではない。 （原文） Small and well presented place. It has some really good exhibitions. It’s not the Tate, and shouldn’t be judged as such.

（Google による翻訳）MKギャラリーを訪れるのはいつも素晴らしい経験です。世界クラスの展示スペースと、ここで展示されている素晴らしい芸術作品の数々が、すぐ目の前にあり、本当に幸運です。スタッフ（多くはボランティア）はとてもフレンドリーで親切、そして知識も豊富です。MK在住者は火曜日に無料で展覧会を見ることができます（住所IDをお忘れなく）。オンラインで簡単に予約でき、ショッピングセンターの駐車場もすぐ近くにあります。ギャラリーは誰もがアクセスしやすい環境づくりに尽力しており、併設の（素晴らしい）映画館やイベントスペースを利用する場合は階数ごとに分かれていますが、エレベーターがあり、移動に十分なスペースがあり、必要な場合はサポートも受けられます。カフェは素晴らしく、ビーガンやグルテンフリーのメニューもあります。コーヒーは特に美味しくて大好きです！新しいコーヒーカップも本当に美しいです。私たちはよくここに来ますが、一度もがっかりしたことはありません。このギャラリーは皆さんにおすすめします。このリソースを失わないように、活用し、支援していきましょう！ （原文） Always a wonderful experience visting MK Gallery, we are so lucky to have the world class exhibition space and all of the incredible art shown here, right on our doorstep. The staff (often volunteers) are very friendly and welcoming and really knowledgeable. MK residents get to see the exhibitions free on a Tuesday (don’t forget address ID), you can book easily online and the shopping centre parking is very close by. The gallery are committed to being accessible to all and whilst there are levels if you want to use the attendant (and excellent) cinema and event spaces, there is a lift, plenty of space to manoeuvre and help on hand if you want it. The cafe is fantastic with options for vegans and gf. I love the coffee, it’s delicious! The new coffee cups are absolutely beautiful too. We come here often and have never been disappointed. I recommend the gallery to everyone. Let’s use and support this resource to ensure we don’t lose it!

（Google による翻訳）ウォーホル。アメリカの肖像 ウォーホルファン、ポップアートに興味のある方、あるいは一人のアーティストがいかに大きな影響力を持ったのかを知りたい方なら、必見です。 アンディの初期の広告作品、後の写真や映画作品に加え、多くの著名な作品が展示されています。 特にエディ・セジウィックのスクリーンテスト投影には心を奪われました。 ギャラリーには、もっと冒険的な展示があればいいのにと思います。 銀箔で覆われた空間で、ベルベット・アンダーグラウンドの音楽がBGMに流れていたら、もっと見たかったと思います。 コーヒーとケーキは絶品で、入口と出口には素敵な書籍が揃った充実したギフトショップがあります。 ミルトン・キーンズを選び、この素晴らしい空間で、より多くの有名アーティストや巡回展が開催されるのを楽しみにしています。 ミルトン・キーンズ在住の方は火曜日に1ポンドで入場できます。住所証明書をご持参ください。 （原文） Warhol. Portrait of America A must see for any Warhol fan, anyone interested in pop art or to find out how one mans art was so influential. A lot of the well know images are here as well as Andy’s early work in advertising and later photography and film. I was particularly taken by the Edie Sedgwick screen test projection. I just wish that sometimes the gallery would be more adventurous with the displays. I would of loved to have seen one of the spaces covered in silver foil with the Velvet Underground playing in the background. The cofffee and caked in the cage are excellent and the well stocked gift shop with a lovely selection of books greets on your entrance and exit. I look forward to more big named artists and touring exhibitions choosing Milton Keynes and using this wonderful space. It’s £1 for MK residents on a Tuesday. Just bring proof of address.

（Google による翻訳）ヴァネッサ・ベル展は本当に素晴らしいです。もし可能であればツアーに参加してみてください。どれもとても興味深く、たくさんの絵画など、見るべきものがたくさんあります。 （原文） The Vanessa Bell exhibition is just brilliant. Go for the tour if you can. All so interesting and so many paintings and more to see.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。クリス（ホスト）は素晴らしかったです。素晴らしいストーリーテラーで、私たち全員を笑わせてくれました。 パズルは巧妙で、ひねりが満載でした。脱出ゲームではどうしようもないと思っていましたが、驚いたことに、なんとか解いて脱出することができました。今すぐ予約したいと思っています！ 私が勤務しているレッドウェイ校の抽選でチケットを入手したので、「locked in a room」にチケットをボランティアで提供していただき、本当に感謝しています。ぜひまたお勧めします。 （原文） Really amazing experience. Chris (our host) was brilliant. A brilliant story teller and made us all laugh. The puzzles were clever and full of twists and turns. We thought we would be useless at the escape room, much to our surprise, we actually managed to figure it out and escape. Wanting to re book now! I got the tickets through the Redway school raffle, in which I work, so a big thank you to ‘locked in a room’ for volunteering those tickets. Will definitely be recommending further.

（Google による翻訳）素晴らしい脱出ゲームでした。ウォレスとグルミットの「A Grand Way Out」をテーマにしたチャレンジに挑戦しました。1分ほど余裕を持って脱出できましたが、脱出の途中では画面に表示されるヒントに頼ってペースを維持する必要がありました。9歳と7歳の子供たちは大喜びでした。この「簡単な」部屋で手がかりを解けることを期待して入りましたが、大人が少し手伝い、子供たちがうまく参加できるように工夫する必要がありました。私たち全員が楽しめたので、強くお勧めします。私の子供たちは、同じチャレンジに3人の大人グループが挑戦した際に、半分も進めずに脱出に失敗したことに大喜びしていました。 （原文） Great escape room, we did the Wallace and Gromit ‘A Grand Way Out’ themed challenge. We did escape with a minute to spare but had to rely on a couple of hints from the screen to keep the pace going in the middle of the escape. Our 9 and 7 year olds loved it - we went in hoping they would be able to solve clues in this ‘easy’ room but it took some some adult solving and child execution to make sure they were involved. We all enjoyed it and would highly recommend it. My kids took great pleasure in that a group of 3 adults who did the same challenge whilst there didn’t get beyond halfway and failed to escape.

（Google による翻訳）先日、この脱出ゲームルームを訪れた際、クリス氏とその卓越したサービスに大変感銘を受けました。彼は最初から、私たちのグループが温かく迎えられ、情報を提供し、これからの体験に向けて準備を整えてくれました。 クリス氏は、必要な健康と安全に関する手順を丁寧に説明し、参加者全員の安全確保に強いコミットメントを示してくれました。説明は丁寧でありながら親しみやすく、自信とプロ意識が感じられました。安全手順を深く理解していることは明らかで、圧倒されることなく、分かりやすく説明してくれました。 体験中、クリス氏は常に細やかな気配りとサポートを提供し、明るく活気のある雰囲気を保っていました。安全意識と顧客エンゲージメントのバランスが取れていたおかげで、私たちは楽しく、安心できる体験をすることができました。 総じて、クリス氏は素晴らしい顧客サービスとプロ意識を体現していました。私たちは楽しんだだけでなく、体験を通して安全とケアが最優先されていると感じました。この脱出ゲームルームとクリス氏を、これから体験を考えている方には強くお勧めします。 （原文） During our recent visit to the escape room, we were thoroughly impressed with Chris and the outstanding level of service provided. From the outset, he ensured our group felt welcome, informed, and prepared for the experience ahead. Chris took the time to clearly explain all necessary health and safety procedures, demonstrating a strong commitment to ensuring the well-being of all participants. The guidance was thorough yet approachable, setting a tone of confidence and professionalism. It was evident that he had a deep understanding of the safety protocols and communicated them in a way that was easy to follow without feeling overwhelming. Throughout the experience, Chris was attentive and engaging, providing support and maintaining a positive, energetic atmosphere. This balance of safety awareness and customer engagement made our visit both enjoyable and reassuring. Overall, Chris exemplified excellent customer service and professionalism. We left not only entertained but also feeling that safety and care were prioritized throughout our visit. I would highly recommend both the escape room and Chris for anyone considering a visit.

（Google による翻訳）インフィニティから脱出しました！！ ヘザーさんをホストに迎え、パズルを解きながら素晴らしい時間を過ごしました。お話したチームメンバーは皆素晴らしかったです。会場はとても清潔で、素敵な装飾が施されていました。とても楽しく、独創的で、やりがいのある部屋でした。いくつか難しいパズルもありましたが、解くのはとても満足感があり、すべてが理にかなっていて、スムーズに進みました！ （原文） We escaped Infinity!! Had an amazing time solving puzzles with Heather as our host. All team members we spoke to were great. Really clean and well decorated venue. Super fun, original and challenging room. A couple of tricky puzzles but very satisfying to solve, and all made sense/ were all running smoothly!

（Google による翻訳）脱出ゲームを体験したい方には、Locked In A Roomを強くお勧めします。 ヴァイオレットさんは本当に素晴らしかったです！部屋に入った瞬間から、彼女は楽しく、役になりきって、私たちの体験を本当にリアルで魅力的なものにしてくれました。 彼女は温かく歓迎してくれ、役を完璧に演じ、体験中ずっと熱意を失っていませんでした。 もちろん、健康と安全に関する手順の説明は重要ですが、彼女の説明は「非常口はこちらです」といった退屈な話にはなりませんでした。彼女は役になりきりながら、すべての手順をわかりやすく説明し、軽快で楽しい雰囲気を保っていました。 脱出できた時、彼女は心から私たちの興奮を共有し、達成感を与えてくれました。そして、私たちの成功を褒めてくれました。 ヴァイオレットさん、素晴らしいカスタマーサービスを提供していただき、本当にありがとうございました。また他の部屋も体験するのが楽しみです！ ウォレスとグルミットの部屋は素晴らしかったです。質の高い装飾が施され、素敵な細やかな心遣いがさらに本物らしさを演出し、懐かしさを感じさせてくれました。 必ずまた来ます！ （原文） I would highly recommend Locked In A Room for anyone looking to do an escape room. Violet was absolutely fantastic! From the second she entered the room, she was fun, in character, and provided a really authentic and engaging introduction to our experience. She was so warm and welcoming, she played her role perfectly and her enthusiasm consistently throughout the experience was second to none. Obviously, explaining health and safety procedures is important, but her delivery didn't feel like a boring "fire exits are this way" talk. She clearly explained all the procedures whilst in character and kept it light and fun. When we escaped, she genuinely shared our excitement and made us feel accomplished, praising us on what we had done well. Thank you so much Violet for providing us with such excellent customer service, we are really looking forward to coming back and experiencing the other rooms! The Wallace and Gromit room was incredible. Decorated to a high standard, lovely little touches that added an extra layer of authenticity and it gave me a great level of nostalgia. We will definitely be returning!

（Google による翻訳）出張で訪れました。9人のグループで2つの脱出ゲームに挑戦しました。 まず、スタッフの方々は私たちにとても辛抱強く、親切に対応してくださいました。 私たちは皆、素晴らしい時間を過ごしました。素晴らしい脱出ゲームには様々なパズルがあり、誰もが参加することができました。 ホストはRhiaさんでした。彼女はエネルギーと情熱に溢れ、おかげで体験はより没入感と楽しさに溢れたものになりました。 またぜひ訪れたいと思っています :) （原文） We visited for a work trip. There was a group of 9 people doing 2 escape rooms. For a start, they were so incredibly patient and accommodating with us. We all had an amazing time - great escape rooms with a good variety of puzzles, which gave everyone a chance to be involved. Rhia was our host. She has a lot of energy and enthusiasm which certainly made the experience more immersive and fun. We hope to visit again :)

（Google による翻訳）ウォレスとグルミットの部屋を予約していたのですが、息子は部屋に閉じ込められるのがすごく不安そうでした。エロイーズさんは本当に素晴らしかったです。すぐに息子を安心させ、懐中電灯を渡し、何か必要なことがあればいつでも駆けつけると伝えてくれました。そのちょっとした心遣いが大きな違いとなり、息子はこの体験をずっと楽しむことができました。エロイーズさん、ありがとう！☺️ （原文） We were booked to do the Wallace and Gromit room, but my son was really nervous about the idea of being locked in a room. Eloise was fantastic, she immediately reassured him, gave him a torch, and let him know she’d be there if he needed anything. That simple gesture made a huge difference and helped him enjoy the experience so much more. Thanks Eloise! ☺️

（Google による翻訳）360には10年近く通っています。子供たちはここが大好きです。アクティビティも豊富で、スタッフはいつも温かく迎えてくれてフレンドリーです。様々な場面で、期待以上のサービスを提供してくれました。例えば、オリビアは私が行けなかった息子をドッジムズに連れて行こうと申し出てくれました。ケイティはいつも内気な息子を笑顔にしようとしてくれました。センター内のスタッフ全員が、子供たちにとても優しく接してくれます。管理チームは、私が何か問題を抱えてもすぐに対応してくれました。乗り物担当のリアムはとても親切で、子供たちにもとてもよくしてくれます。混雑している割には、食べ物の提供もかなり早く、コーヒーはコスタより美味しいです。 （原文） Been going to 360 for nearly 10 years. My kids love it here. The have lots to do and the staff are always so welcoming and friendly. On many different occasions they have gone above and beyond. Like Olivia offering to take my son on the dodgems because I couldn't. To Katie always trying to make my shy son smile. Every staff memember is fantastic with the children all around the centre. The management team have always been quick to deal with any issues I have. Liam on the rides is super nice and great with the kids. Food is brought out fairly quickly for a busy place and the coffee beats Costa here.

（Google による翻訳）良いことしか言いようがありません。到着した瞬間から、スタッフの方々は本当に素晴らしく、とてもフレンドリーで、温かく迎えてくれ、親切でした。すべてがスムーズに進み、家族連れが楽しい時間を過ごせるよう、彼らはあらゆる配慮をしてくれていました。それが特に印象的でした。プレイエリア自体も清潔で、スタッフが頻繁に掃除や整理整頓をしてくれていたのには感心しました。一般的なプレイセンターよりもはるかに広く、様々なエリアやアクティビティがあり、子供たちは何時間でも楽しめます。本当に素晴らしい時間を過ごせたので、近いうちにまた子供たちを連れて来たいと思っています。楽しく、フレンドリーで、運営がしっかりしている一日を過ごしたいご家族には、360 Playを強くお勧めします！ （原文） I have nothing but positive things to say. From the moment we arrived, the staff were absolutely amazing – so friendly, welcoming, and helpful. They went out of their way to make sure everything was running smoothly and that families were having a good time, which really stood out to me. The play area itself was spotless, and I was really impressed at how often staff were around tidying, cleaning, and keeping everything in order. It’s much bigger than your standard play centre, with so many different areas and activities to keep the kids entertained for hours.We had such a brilliant time, and I will definitely be bringing the kids back again very soon. Highly recommend 360 Play to any family looking for a fun, friendly, and well-run place to spend the day!

（Google による翻訳）ミルトン・キーンズの360 Playには何度も訪れていますが、いつも感動しています！このファミリー向けエンターテイメントセンターはまさに宝石のような存在で、あらゆる年齢のお子様に最適で、パーティーにも最適な場所です。プレイエリアは常に清潔で安全、そして手入れが行き届いており、お子様が何時間でも楽しめるエキサイティングなアクティビティが豊富に用意されています。スタッフはフレンドリーで丁寧な対応をしてくれるので、訪れるたびに楽しくストレスフリーな時間を過ごせます。パーティーパッケージは大変お得で、計画の手間も省けるので、毎回思い出に残るパーティーになること間違いなしです。普段のお出かけにも特別なイベントにも、360 Playは常に楽しさと笑顔、そして最高の思い出を提供してくれます。ミルトン・キーンズで、活気があり、居心地が良く、安全に遊んだりお祝いしたりできる場所を探しているご家族に、ぜひおすすめします！ （原文） We have visited 360 Play Milton Keynes many times, and we are always impressed! This family entertainment centre is an absolute gem, perfect for children of all ages and a fantastic venue for parties. The play areas are always clean, safe, and well-maintained, with plenty of exciting activities that entertain the kids for hours. The staff is friendly and attentive, making every visit enjoyable and stress-free. The party packages are great value and take the hassle out of planning, ensuring a memorable celebration every time. 360 Play consistently delivers fun, smiles, and great memories, whether it's a casual day out or a special event. Highly recommend to any family looking for a lively, welcoming, and safe place to play and celebrate in Milton Keynes!

（Google による翻訳）幼児連れには最高です。探索できるエリアがたくさんあるので、ほぼ一日中ここで過ごしました。多くの施設が時間制限を設けていたり、アクティビティが減っていたりするので、この価格でこのクオリティは素晴らしいと思います。 今日訪れた時のスタッフは素晴らしかったです。フロントデスクでは丁寧で歓迎してくれ、メリーゴーランドでは慎重ながらも親切で陽気でした（メリーゴーランドは繰り返しが多いので、なかなか難しいでしょう！）。庭で音楽セッションをしたり、ウォーターテーブルを見守ってくれていた女性は、娘が少し圧倒されていた時も押し付けがましくなく、とても親切で、一緒にいて楽しませてくれました。 料理は値段の割に美味しく、出てくるのも早く、量もたっぷりでした。ただ、QRコードでアクセスできるウェブサイトは少し操作しづらいです。 また必ず来ます。サプライズでハッピーバースデーの歌を歌っていただき、ありがとうございました。全く予想外だったので、フロントの方も気づいて伝えてくれたに違いありません！とても幸せそうで、疲れ果てた幼児でした。本当にありがとうございました。 （原文） Fantastic for toddlers, so many areas to explore that we spent practically the whole day here, which is great for the price as many places have time limits now or much less to do. The staff were wonderful during our visit today - polite and welcoming at the front desk, careful but kind and bubbly at the carousel (which is no easy feat as it must get so repetitive!) and the lady in the garden running the music session and watching over the water table area was so lovely and engaging without being pushy when my girlie was a little overwhelmed. Food was good for the price and came out quickly and a great portion, although the website the QR code takes you to is a little hard to navigate. Basically, we will absolutely be back and thank you for the surprise Happy Birthday song which was completely unexpected and must have been noticed by the front desk and passed on! One very happy and very tired toddler, thanks again x

（Google による翻訳）私の2歳の息子は、小さな野生児のように360度走り回るのが大好きです。 😂 スタッフは素晴らしく、非常に親切でフレンドリーで、子供たちを楽しませたり、常連の名前を覚えたり、保護者と雑談したりするために常に全力を尽くしています。 彼女が安全だとわかっている場所に連れて行ってあげることができて本当に良かったです。スタッフは喜んで子供たちと遊んだり、両親とおしゃべりしたりしてくれます。娘と一人で走り回ることが多い親として、こんなに歓迎してもらえるのは嬉しいです☺️ 子どもたちがやるべきことはたくさんあります！クライミングフレームは巨大で、メインの遊び場には複数の滑り台があります（ただし、私の大きな大人のお尻は、娘が言うところの「大きな」滑り台にしか収まりません😅）、想像力豊かな遊び場は素晴らしいです。今年娘が作ってくれたピザの量は数え切れません 😂 そして、子供たちが走り回っている間に休憩が必要な親にとっては、コーヒーは豊富で、食べ物は美味しく、特に幼児エリアや屋外の座席はかなり快適です。 （原文） My 2 year old loves running around 360 like a little wild child! 😂 The staff are wonderful, very helpful and friendly, always go above and beyond to entertain the kids, remember names of regulars and chat to parents. it's great to be able to take her somewhere I know she is safe, the staff are happy to play with the kids as well as chat to the parents. As a parent who often runs around alone with my daughter, it's lovely to feel so welcome ☺️ There is so much for kids to do! The climbing frame is huge, multiple slides in the main play frame (although my big, adult bum only fits down the 'big' slide, as my daughter calls it 😅) and the imaginative play area is amazing. I can't count the amount of pizzas my daughter has made me this year 😂 And for any parents who need a break while the kids run around, the coffee is lush, the food is yummy and the seats are pretty comfy, especially by the toddler area and outdoors!

（Google による翻訳）ここ3年間、定期的に360に通っています。本当に大好きです！スタッフはフレンドリーで温かく迎えてくれ、いつも子供の名前を覚えていてくれます。特にオフピークパスを利用すれば、お値段以上の価値があるので、どなたにもおすすめします。きっとこれからも何年も通い続けると思います。 （原文） We have been attending 360 regularly for the past 3 years and love it here! The staff are friendly and welcoming, and always remember my child’s name. I would recommend it to anyone as good value for money, especially if you get the off peak pass. I’m sure we will be coming for a good few more years to come.

（Google による翻訳）とてもおすすめです。小さなお子様向けのアクティビティが盛りだくさん（外に出る間もなく、あっという間に疲れてしまいました！）。センサリーライトスティックとボールウォールは、娘のお気に入りでした。ソフトプレイエリアは静かで、施設全体もとても広々としていました。食事も美味しくて、値段も手頃でした。また必ず来ます！ （原文） Highly recommend. Loads of activities for little ones (didn’t even get round to going outside before they were too tired!). Sensory light sticks & the ball wall were her absolute faves. Soft play area was quiet & the venue in general was very spacious. Food was also lovely & reasonably priced. Will definitely come here again!

（Google による翻訳）とても穏やかでリラックスできる静かなクルーズを、ご家族でお楽しみいただきました。ボランティアのマイクさんとティムさんと一緒に数時間、水上で過ごしました。お二人は素晴らしい方々で、クリームティーもおまけでした。エレクトラさん、本当にありがとうございました。 （原文） A very calm relaxing and tranquil cruise was enjoyed by some of our families. They spent a couple of hours on the water with volunteers Mike and Tim who were wonderful and the cream tea was a bonus. Thank you so much to Electra

（Google による翻訳）エレクトラ号でクリームティーを楽しみながら、本当に素敵な午後の旅を楽しみました。スタッフの方々はとても親切で、飲み物を頼めば用意してくれました。ぜひエレクトラ号での旅をお勧めします。 （原文） Had a really lovely afternoon trip on the Electra with a cream tea. The staff were so welcoming and made sure we had drinks if we wanted them. I would definitely recommend a trip on it.

（Google による翻訳）景色を楽しみながら、リラックスできる素敵な旅でした。ボランティアスタッフは親切で、とても親切でした。美味しいケーキとコーヒーもいただきました。またぜひ予約したいです。 （原文） Lovely relaxing scenic trip. Volunteer staff friendly and accommodating. Lovely cake and coffee served. Would definitely book again

（Google による翻訳）エレクトラ号で、素晴らしくリラックスした午後を過ごしました。川沿いの素敵なクルーズと、今まで飲んだ中で一番美味しいクリームティーを堪能しました！ 娘は車椅子を使用していますが、スロープとリフトが設置されていたので、安全に船に乗ることができました。船内には車椅子を置くスペースも十分にあり、水面も見晴らしが良かったです。 ボランティアの方々は娘の船上サポートをとても親切にしてくれて、エレクトラ号の操縦も完璧でした。地元の歴史や野生動物にもとても詳しい方々でした。 ぜひ皆さんにおすすめします！ （原文） We had a wonderful and relaxing afternoon on board Electra. We had a lovely cruise along the river and one of the best cream teas I’ve ever had! My daughter is a wheelchair user and there was a ramp and lift so that she could get onto the boat safely - there was also plenty of space inside for her chair and she had great visibility of the water. The volunteers were so wonderful at helping my daughter on the boat and they steered electra perfectly. They were also very knowledgeable of the local history and wildlife. Would definitely recommend it to anyone!

（Google による翻訳）ホットコーヒーとおいしいレモンケーキ、2.5時間の完全な静けさと平和とリラクゼーション。素晴らしい船長兼キャビンホストのジェフとジュリー。魚の夕食かプロセッコを試すために戻ってきます 🥂 （原文） Hot coffee & delicious Lemon cake, 2.5 hours of complete calm, peace & relaxation. Great skipper & cabin host Jeff & Julie. Will be back to try the fish supper or maybe the prosecco 🥂

（Google による翻訳）ああ、なんて素晴らしい午後だったのでしょう。誕生日のお祝いに家族でクルーズとアフタヌーンティーに行きました。ギルとガーパルのホストとスキッパーは素晴らしかったです。本当にありがとうございました。また近いうちにクルーズで戻ってきます。 （原文） Oh my goodness such a wonderful afternoon. Went as a family for a birthday celebration, for a cruise and afternoon tea. Great host and skipper in Gill and Gurpal. Thank you so much. Will return for another cruise soon

（Google による翻訳）認知症の方を支援する地元のメモリークラブのボランティアグループとして、私たちは幸運にも、キャンベル埠頭からグレート・リンフォードまで、日曜日の朝にクリームティーを楽しみながらの往復旅行に招待されました。天気も良く、リラックスしておしゃべりをしながらクリームティーを楽しみ、運河沿いの美しい田園風景や野生動物を観察する素晴らしい旅でした。エレクトラのボランティアクルーの皆さんは素晴らしく、関係者の皆様に心から感謝いたします。 アスプレイ・ギーズ＆ウォーター・イートン・メモリークラブ （原文） As a group of volunteers for local memory clubs who support people living with dementia, we were fortunate enough to be treated to a Sunday morning cream tea return trip from Campbell Wharf to Great Linford, it was delightful, the weather was perfect and we all had a chance to relax, chat and enjoy a cream tea, and observe the beautiful countryside and wildlife along the canal, the Electra volunteer crew were excellent, so a big thank you to all involved. Aspley Guise & Water Eaton Memory clubs.

（Google による翻訳）非常に没入感があり、部屋に着くとすぐにエスケープルームの物語に突入します。難易度も完璧で、難しかったですが達成可能で、多くの手がかりや支援を必要とせずに 52 分かかりました。いくつかのタスクもかなりユニークでした。私はほとんどの脱出部屋でよくある「磁石で開くドロー」を探していましたが、どのタスクやプロジェクトもかなりユニークに感じました。完全にお勧めします。 （原文） very immersive, going straight into the story of the escape room as soon as you turn up. it was the perfect difficulty as well, it was challenging but achievable, we took 52 mins without needing too many clues or assistance. some of the tasks were pretty unique as well, i was looking for the usual "magnet opens draw" you get in most escape rooms, but every task or project felt pretty unique. would fully recommend.

（Google による翻訳）とても楽しかったです。ゲームは伝統的なダイヤルロックの非常に洗練されたセットアップではありませんでした。部屋は 3 つあり、パズルは完全に魅力的でした。部屋は清潔でした。それは私たち全員を緊張させました！ もうすぐ別の部屋がオープンする予定なので、とても楽しみにしていました。ホストのルビーは親切で、私たちがゾーンに入るのを本当に助けてくれました。 この経験は小さな宝石であり、オーナーもスタッフも当然誇りに思うはずです。よくやった！ ....そしてはい、1時間以内に到着しました！ （原文） We had an absolute blast. The games were not the traditional combination locks setup very sophisticated. There were three rooms and the puzzles were fully engaging. The rooms were clean. It kept us all on our toes! We were excited to here that there will be another room opening soon! The host Ruby was gracious and really helped us to get into the zone! This experience is a little gem and both the owners and staff should be rightly proud of!! Well done! ....and yes we did make it out within the hour!

（Google による翻訳）「あなたの場所で」アクティビティを強くお勧めします。脱出ゲームに代わる素晴らしい代替手段であり、同じくらいスリルがあります。クリスマスの仕事として、みんなが参加できるようにしました。追加のパズルは難易度をさらに高めました (実際にはおそらく必要ありませんでした!) 顧客サービスは素晴らしく、予約から受け取りまでのプロセス全体は非常に簡単でした。ありがとう！ （原文） Highly recommend the 'at your place' activities. Great alternative to visiting an escape room and just as thrilling! We did it for a work Christmas do so everybody could be involved. The extra puzzles were an added level of difficulty (which we actually probably didn't need!) Fab customer service and the whole process from booking to collection was super easy. Thank you!

（Google による翻訳）エスケープ ルーム形式の大ファンとして、私は Escape for Real をぜひ試してみたかったのですが、これ以上の感動はありませんでした。ゲームは非常にうまく機能し、5 人グループのメンバー全員が滞在中ずっと夢中になり続けました。パズルは巧妙で、部屋は視覚的に印象的で、よくデザインされています。 私たちのホストのルビーは、とてもフレンドリーで歓迎してくれて、本当に嬉しかったです。 この部屋はあまりお勧めできません。ご遠慮なくどうぞ！ （原文） As a big fan of the escape room format, I was very keen to give Escape for Real a go and I could not have been more impressed. The game plays very well, kept all members of a group of five fully engaged throughout our time in there. The puzzles are clever, the rooms visually striking and well-designed. Our host Ruby was an absolute delight - brilliantly friendly and welcoming. I can't recommend this room highly enough. Please don't hesitate!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。新しく追加されたビヨンドゼロルームをやって、15分余裕で出ました!! 私たちは6人でした - それらすべての頭脳の組み合わせが確かに役に立ちました。スタッフはとても親切で、本当に経験を豊かにし、私たち全員がこれから何が起こるかについて興奮させてくれました。必要なときに役立つヒントが得られます。パズルは非常に巧妙で、よく考えられていました。私たちは皆、とても楽しんだので、すぐに戻って他の部屋をやるつもりです。 （原文） Fantastic experience. We did the beyond Zero room which is a new addition and got out with 15mins to spare!! There were 6 of us - the combination of all those brains helped for sure. The staff were super helpful and really added to the experience - getting us all excited about what was ahead of us. Good clues when we needed them! Puzzles were very clever and well thought out. We all thoroughly enjoyed ourselves and will come back to do the other room soon.

（Google による翻訳）友人の誕生日に行きました。楽しかったです！手がかりやアイテムの発見とパズルの解決がうまく組み合わされています。今年後半に新しい部屋がオープンするのを楽しみにしています！ 私たちは 7 人だったので、かなり早く終わりましたが、全員がやることがたくさんありました。もう少し長くてもよかったかもしれません。 （原文） Went for a friend's birthday. It was fun! Good mix of finding clues/items and solving puzzles. Looking forward to trying the new room opening later this year! There were 7 of us, so we finished quite early, but we all had plenty to do - it could have just been a bit longer!

（Google による翻訳）隠れた名作脱出ゲーム「Escape for Real」は、ぜひ一度訪れてみたい場所です！私と3人の友人は、敷地内にある2つの脱出ゲームのうちの1つ、「Portal」をクリアしました。このゲームでは、教授を探してパラレルワールドへと飛ばされます！ 私はパズルを解いたり、手がかりを探したりするのが苦手なのですが、幸運なことに3人の友人が手伝ってくれました！各エリアには、巧みに考え抜かれた様々なオブジェクト、パターン、手がかりが用意されており、頭脳と既成概念にとらわれない思考力をまさに試されます！協調性、パターン、数学、問題解決など、幅広いスキルが試されます。 残念ながら時間内にクリアできませんでしたが、ホストの方がとても親切で、クリアするまで（1時間20分後！）滞在させてくれました。 また戻って別の部屋に挑戦するのが楽しみです。お招きいただきありがとうございました！ （原文） A hidden gem of an escape room, Escape for Real is definitely one to visit! Myself and 3 friends completed one of the two escape rooms on sight, Portal, where you are transported to a parallel world in search of the Professor! I personally, am no good at completing puzzles and looking for clues, so luckily I had my 3 friends on hand to help! Each area had a range of cleverly thought out objects, patterns and clues to really test your brain and think outside the box! A wide range of skills are put to the test from coordination, pattern, maths and problem solving. Unfortunately we didn't complete it inside the time but the host was great and allowed us to stay until we finished (1 hour 20 minutes later!) I'm looking forward to going back and trying out the other room, thanks for having us!

（Google による翻訳）このミッションは、第三次世界大戦のミサイル発射を阻止するために船の速度を落とすという、とても楽しいものでした。ステージでは、船をコース上に操縦し、一度に数秒間だけ画面に表示される適切なコードを見つけることで応答時間をテストします。また、レーザーを避け、短い壁に沿って登る必要があるため、敏捷性も活用されます。スタッフは私たちをミッションにうまく案内してくれましたが、システムの技術的な問題により予定よりも時間がかかりました。その日は十分な時間があったので、セッションの前にチェックする必要がありました。チェックインはスムーズに行われ、その後ここでプリングルズの浴槽を飲みました。 （原文） This mission was a blast to embark on, where we had to slow down a ship to stop a World War 3 missile launch. Stages test response times through having to steer the ship on course and find the right codes as they appear on screen only for split seconds at once, agility is also put to use through having to avoid lasers and climb along the short wall! Staff took us through the mission well although it took longer than scheduled due to technical issues with the systems and these should have been checked before the session as they had plenty of time in the day, check-in was smooth process and I had a tub of pringles from here afterwards.

（Google による翻訳）7歳の誕生日パーティー、ほとんどの子供たちは楽しんでいましたが、怖くて泣いている子供もいました...おそらくその年齢の子供にとっては一番の選択ではありません。どうやらこれは5歳から適していますが、5歳がストーリーを理解できるかどうかはわかりませんが、暗く、騒がしく、急いでいたため、6〜7歳のグループはミッションのすべてのコマンドやストーリーを理解できなかったのは間違いありません。あなたはグループで行きます（一緒に8〜10人の6歳児のグループを想像してください - 教師への新たな敬意）🤣....ホストの注意力は非常に低く、何かが必要なときは誰かを探さなければなりませんでした....エリアの縫い目は少し時代遅れで、スパイ関連の装飾を使用して、より楽しく、体験を延長できます。アクティビティはもっとインタラクティブで、より現代的なものにできると思います。全体的に、バースデーパーティーの参加者は満足していましたが、残念ながらリピートはしません。 （原文） 7th Birthday party, most of the kids had fun but some were crying as got scared... possibly not the top choice for kids that age. Apparently this is suitable from 5 years old, not sure if 5 year old will follow the story, definitely group of 6 - 7 year olds did not catch all the commands or story of the mission as it's dark, noisy, rushed. You go in group (imagine group of 8 -10 6 year olds together - new respect for teachers) 🤣..... Host attention was very poor, when we needed something we had to look for some person....area seams a bit outdated and could use some spy related decorations to make it more fun and extended the experience. I think the activities could be more interactive and more modern..Overall Bday party attendees were happy but I would not repeat unfortunately.

（Google による翻訳）スパイ ミッション Mk 忘れられないミッション 私たちの最近のスパイ ミッション Mk への旅行は、驚くべきものではありませんでした。到着した瞬間から、興奮は最高潮に達しました。体験全体は見事に没入型で、SEN 生徒の想像力を捉えるように完璧に設計されていました。 子どもたちは即座に秘密諜報員に変身し、手がかりを解き明かし、暗号を解読し、巧妙に設計された部屋をナビゲートする任務を負った。それぞれの課題は実践的で感覚に優しいもので、あまり熱心に取り組んでいない学習者でも完全に魅了されました。 この訪問を本当に特別なものにしたのは、それがどれほど包括的で魅力的だったかということです。すべての子どもには果たすべき役割があり、その課題によってチームワーク、問題解決、コミュニケーションが促進されました。 スパイ ミッション チームは信じられないほど親切で協力的で、すべての学習者が自信と安全を感じられるようにしてくれました。 （原文） Spy Mission Mk A Mission to remember Our recent trip to Spy Mission Mk was short of amazing! From the moment we arrived, the excitement was sky-high. The entire experience was brilliantly immersive, perfectly designed to capture the imaginations of our SEN pupils. The children were instantly transformed into secret agents, tasked with solving clues, cracking codes, and navigating their way through cleverly designed rooms. Each challenge was hands-on and sensory-friendly, keeping even our lowest-engagement learners completely captivated. What made this visit truly special was how inclusive and engaging it was. Every child had a role to play, and the tasks encouraged teamwork, problem-solving, and communication The Spy Mission team were incredibly accommodating and supportive, making sure all our learners felt confident and safe.

（Google による翻訳）子供たちはアクティビティが気に入りましたが、その場所は外側が薄汚く、内側も同様に汚れたテーブルがありました。食べ物はひどいもので、安かったです（ソーセージはとても硬くて切ることができませんでした！）。パーティーの「ホスト」をほとんど見ていなかったので、もっとスカッシュが必要になったり、出発のときにパーティーバッグが必要になったりするたびに、彼らを探しに行かなければなりませんでした。 （原文） The kids loved the activity but the place was dingy on the outside and equally dirty tables on the inside. The food was terrible and cheap (the sausages were so hard they were impossible to cut!). Barely saw the party "host" and had to go hunting for them every time we needed more squash or wanted the party bags when it was time to go!

（Google による翻訳）これは素晴らしい経験でした！それはエキサイティングで完全に没入型で、ボタンやスイッチを操作したり、レーザーを避けたりするなど、見つけるべきものがたくさんありました。注意すべきクライミング/クロール要素がいくつかありました (すべての人に適しているわけではありません)。エージェント ブルーは私たちを案内するためにずっとそばにいて、私たちの任務の間中、役柄を演じ続けてくれました。家族全員にとってとても楽しいものでした（私たちの年齢は9歳から68歳まででした！） （原文） This was a great experience! It was exciting and fully immersive, we had lots of things to find, buttons and switches to operate and lasers to dodge! There was a couple of climbing/crawling elements to be aware of (not suitable for everyone). Agent Blue was on hand the whole time to guide us through and he stayed in character throughout our mission. Great fun for all the family (ours ranged from 9-68!)

（Google による翻訳）素晴らしいアクティビティで、子供たちはとても気に入りました。この場所は一般に、非常に疲れた外観で非常に時代遅れに見えます。パーティーで出された足は子供たちに好評でした。待機エリアはもっと良くなり、パーティーが行われている間待っている人々のためのより良い食事の選択肢があれば素晴らしいでしょう。 （原文） Great activity and the kids loved it. The place generally seems quite outdated with a very tired look. The foot served for the party was good for the kids. The waiting area could be better and better food options for people waiting while the party takes place would be great.

（Google による翻訳）娘はパーティーにとても気に入りました、そして彼女の友達はとても楽しい時間を過ごしたと言いました！ （原文） My daughter loved it for her party and her friends said they had a great time!

（Google による翻訳）本当に楽しいお出かけでした！全体的にとても良い経験でした。到着が遅れたのですが、待っている間も無料のドリンクをいただき、定期的に様子を見に来てくれました。 斧投げ自体も本当に楽しかったですし、サムさんは素晴らしいホストでした！ 必ずまた来ます。 （原文） Really fun outing! Overall a very positive experience. There was a delay on arrival so we were given complimentary drinks and were checked on regularly while we waited. The axe throwing itself was really fun and Sam was a great host! We will definitely return.

（Google による翻訳）今日は息子の19歳の誕生日に斧投げに来ました、とても楽しかったです。ホストにはサムがいましたが、彼は素晴らしかったです。とても忍耐強く、説明も上手です。 何か違うことがあった場合にお勧めします:) （原文） Came today for axe throwing for my sons 19th birthday, such fun. Had Sam for a host and he was awsome. Very patient and good at explaining. Would recommend if after somthing different :)

（Google による翻訳）トムは最高でした！本当に最高の体験になりました！本当に楽しくて、特に競争心が強い方や、何か新しくてエキサイティングなことに挑戦したい方には、日中のアクティビティとして最適です。ぜひ一度お試しください！ （原文） Tom was amazing!! He really made the whole experience! It was such a fun thing to do and a great day time activity especially if you are competitive or want to try something new & exciting. I’d definitely recommend giving it a go!!!

（Google による翻訳）夫の誕生日に家族で最高に楽しい時間を過ごせました。 サムはとても親切で、私たちととても仲良く話してくれました。 今回で2回目の来店です。スタッフの皆さんもとても楽しく、おしゃべり好きです。また来たいと思います。 （原文） Brilliant family fun for my husband birthday Sam was great really chatty and interactive well with us. Second time coming all the staff are great fun and chatty. We will be back.

（Google による翻訳）私たちは斧を投げて素晴らしい夜を過ごしましたが、実際には本当にあっという間に終わってしまいました。セッションを延長したり、イベント中に食べ物や飲み物のオプションを追加したりすることもできましたが、本当に楽しかったです（必ずしも簡単ではないので、多少の失敗は覚悟してください）。ありがとう👍 （原文） We had a great evening throwing axes, in fact it was all over too soon really. Could do with extending the sessions and adding some food & drink options during the event but it was really great fun (not always easy though so be prepared to fail a bit). Thanks guys 👍

（Google による翻訳）今日は人生初の斧投げを体験しました。10点満点の体験でした。サムさんは素晴らしいホストでした！また必ず来ます。 （原文） Done axe throwing for the first ever time today & it was a 10/10 experience. Sam was an amazing host! We will definitely be back

（Google による翻訳）誕生日に斧投げをして、週末は最高の時間を過ごしました！ホストのサムさんは素晴らしく、たくさんのヒントをくれて、本当に楽しい時間を過ごせました！また必ず来ます！ （原文） Fantastic time over the weekend doing some axe throwing for a birthday! Our host Sam was great, gave us lots of good tips and made it really fun! Will definitely be back!

（Google による翻訳）最近、大人向けのスイミングプールに転向したばかりですが、施設と雰囲気は一流です。駐車も簡単で、更衣室も快適でシンプル、そしてプールも素晴らしく快適です。スタッフは丁寧で親切で、全体的に素晴らしい体験でした。また利用したいと思っており、期待を裏切られることはありませんでした。 （原文） We are recent converts to adult swim and find the facilities and ambience are first class. From easy parking to comfortable and simple changing facilities and its a fabulous and comfortable pool. Staff are polite and helpful, and the whole experience is excellent. We look forward to our visits and have not been disappointed.

（Google による翻訳）ジムは素晴らしいです。サービスの上に。彼らの名前は分かりませんが、私が見た限りでは彼はジムで働いていて、素晴らしい人です！そこで働いている他の 2 人にはまだ会っていませんが、彼らも素晴らしいと思います。プールが素晴らしいとは言えませんが、私はしばらくそこに行っていませんでしたが、私の記憶によれば、それも良かったです。私は間違いなくジムの方が好きですが、それは単なる個人的な好みです。総合的に見て、この場所は素晴らしいです。 100%お勧めしますが、私にとって最も良い点は、私と同じ年齢の人でもジムに入会できることです。 13歳の子供を受け入れてくれるジムを見つけるのはとても大変でしたが、このジムはまさにそれをしてくれます！この場所にとても感謝しています。 （原文） the gym is awesome. on top of the service. im not sure of the guys name, but he works in the gym as far as ive seen and hes great! im yet to see the other two people who work there but i bet theyre great too. not to say the pool isnt great, i havent been there in a while, though from what i remember, it was good too. i definitely prefer the gym though but thats just a personal preference. in total, this place is great. would 100% recommend, the best part for me is that it accepts people into the gym my age. its been super hard finding a gym that will take in a 13 year old and this gym does just that! im super grateful for this place.

（Google による翻訳）私たちは、幼児と家族の水泳セッションのために、2人の幼い子供と一緒にミドルトンプールとフィットネスセンターを訪れました。施設自体は素晴らしく、スタッフのほとんどはフレンドリーで親切でした。しかし、残念なことに、私たちの経験は、セッション間の移行中に非常に失礼に話しかけたスタッフの一人、ミリーによって影が薄くなりました。 妻が次のセッション用のリストバンドを取りに行っている間、私は子供たちと一緒に幼児用プールのそばに静かに座っていました。ミリーがやって来て、突然私たちに立ち去るように言いました。数秒以内に妻が戻ってくると私が説明しようとしたとき、声を上げて私の話を遮りました。長男は彼女の口調に明らかに動揺しており、やり取り全体が不必要に攻撃的に感じられました。 私たちはルールに従う必要があることを十分に理解していますが、特に家族や幼い子供たちに対処する場合は、少しの忍耐と優しさが大いに役立ちます。この経験は、楽しくリラックスできる家族の外出を意味しませんでした。 （原文） We visited Middleton Pool and Fitness Centre for the toddler and family swim sessions with our two young children. The facility itself was nice, and most of the staff were friendly and welcoming. However, our experience was unfortunately overshadowed by one staff member, Millie, who spoke to us very rudely during the transition between sessions. While my wife briefly went to get our wristbands for the next session, I was sitting calmly with our kids by the toddler pool. Millie came over and very abruptly told us to leave, raising her voice and cutting me off when I tried to explain that my wife would return in a few seconds. My older son was visibly shaken by her tone, and the whole interaction felt unnecessarily aggressive. We completely understand that rules need to be followed, but a little patience and kindnes, especially when dealing with families and young children, goes a long way. This experience took away from what was meant to be a fun and relaxing family outing.

（Google による翻訳）シャワーを正常に作動させてください。シャワーはまだプールサイドのシャワーとジムのシャワーで冷水しか出ません。彼らが働いていないときは、公告が役立つでしょう。ありがとう。 2025 年 2 月 11 日更新。まだ機能していません。石のように寒い。 （原文） Please get the showers working properly. The showers are still only giving cold water in the poolside showers and gym showers. When they're not working a public notice would be useful. Thanks. 11.Feb.2025 update. Still not working. Stone cold.

（Google による翻訳）良い経験です、プールはとても暖かいです。寒すぎず、暖かすぎず。清潔でスタッフはフレンドリーです。無料駐車場あり、身障者用もございます。 （原文） Good experience, the pool is nicely warm. Not too cold & not too warm. It’s clean and staff is friendly. Free car park, accessible for disabled as well.

（Google による翻訳）素晴らしいプール - とてもフレンドリーなスタッフ、長さ 33 メートル、素敵で落ち着いた雰囲気。 レーンは広く、大人になると子供や家族のプールの時間と衝突することはほとんどないので、タイムスケジュールがうまく整理されているようです。 平日はもちろん、夕方以降の時間帯に大人用の水泳枠がもっとあればいいのにと思います。シャワーと更衣室は適切にアップグレードされる可能性があります。しかし、全体的にはこの地域で私のお気に入りのプールです。 駐車場はプール入口から少し離れたところ（約40メートル離れたところ）にあり、施設への入口はガソリンスタンドのすぐ端の目隠しで狭い角にあります。 （原文） A great pool - very friendly staff, long at 33m and a nice, chill and easy vibe. Lanes are wide and they seem to have the timetable well sorted since as an adult you rarely clash with kids/family pool time. I do wish there were more adult swim slots during the week though at later times in the evening. Showers and changing rooms could use a well-meeded upgrade. But overall my favourite pool in the area. Parking is a little further up from the pool entrance (about 40m away) and the entrance to the facility is a blind and tight corner just by the edge of the petrol station.

（Google による翻訳）私はここでライフガードとして働いていますが、正直言って、ここは今まで訪れたプールの中で最高の一つです。スタッフは親切で、センターは清潔で、この悪天候でも本当に便利な設備が整っています。例えば、スタッフの許可があれば無料で使えるエアコン完備の部屋や、プールサイドの無料の蛇口などです。本当に誰にでもお勧めです！ （原文） I work as a lifeguard here and I can honestly say that it is one of the best pools I've been to. The staff are lovely, the centre is clean and there are really handy arrangements for this got weather that we are getting, including a fully air-conditioned room that is free to use with a member of staff's permission, and a free water tap by poolside. I totally recommend to anyone !

（Google による翻訳）私は多くのゲームセンターを訪れますが、ここでの訪問はいつも楽しいです。 いつも清潔できちんと整頓されており、スタッフはいつも気配りがあり、仕事を楽しんでいるようで、今日では新鮮です！ 素晴らしい仕事だ。 （原文） I visit a lot of arcade venues and I always enjoy my visits here. It’s always spotless and tidy the staff are always attentive and seem to enjoy their jobs which is refreshing nowadays ! Great job guys.

（Google による翻訳）そこには行かないでください。マシンは修正されています。誰も勝者はいません...カシノを除いて...!スタッフは罪悪感を感じながら歩き回ります…彼らは客に一杯のお茶とポテトチップスのパックでお返しをします…!!評価としてマイナス 10000 を与えます...頑張ってください... （原文） Dont go there.. The machines are fixed.. Nobody wins... Apart from Cashino..! The staffs walks around with a guilt on their face.. They repay the customers with a cup of tea and a pack of crisps..!! I give them minus 10000 for rating... good luck..

（Google による翻訳）今日私はこのカジノでマシンをプレイしていました 私はマシンに給料を入れました、そしてカウンターの後ろの女の子は私がそれをしているのを見ていました 私はキャッシュポイントに行きました、彼女は外にありました、そして私がマシンをプレイして戻ってくると、彼女はすぐに来ているコンピューターに向かいました私がプレイしているのを見て、あなたはいくら勝ちましたか、それで私は彼女に6か月間禁止するように頼みました、そして彼女は私になぜ1か月間やらないのですかと言った、これはプロではありません、これらのマシンは修理されており、以内にお金を支払うことはありませんのでアドバイスしてください30分で給料をすべて注ぎ込んだ500ポンドを払って機械を叩いたら、彼女は私に帰るように言ったが、私は彼女に、あなたは上司に電話するつもりだったので、今はあなたがオーナーです、避けてください、私が彼らを評価できるなら、私は彼らを評価します、私は彼らを与えませんと言いました一つ星、ここはカジノではありません、彼らはあなたを強盗し、あなたがマシンでプレイするのを見て、あなたがどれだけ勝っているかを見て、そして彼らがこのカジノから離れてくださいとわかると、あなたのお金はすぐに減ります （原文） I was at this casino today playing the machines I put my wages in the machine and the girl behind the counter watch me doing it I went to the cashpoint she was outside and when I came back playing the machine she went straight to the computer coming around watching me playing how much did you win then I’ve asked her to banned myself for six months and she said to me why not do it for one months this is not professional please advise as these machines are fixed and does not pay any money within 30 minutes I’ve put all my wages in £500 and I hit the machine and then she asked me to leave but then I said to her you were going to call your boss and now you are the owner please avoid if I could rate them I would rate them 0 I would not give them one star this is not a casino they just rob you and watch you play the machines and see how much you’re winning and then your money goes right down once they see please the guys stay away from this casino

（Google による翻訳）隣で洗濯してる間に暇つぶしに入ったら33で身分証の提示を求められた。うざい！ （原文） Went in to kill some time while washing clothes next door and asked for ID at 33. Annoying!

（Google による翻訳）いつも素敵なサービス。私にとってそれは幻想です。 （原文） Miła obsługa.Zawsze miło i przyjemnie. Jak dla mnie to fantazja.

（Google による翻訳）素早い対応には本当に素晴らしい場所です... （原文） Really nice place for a quick hand...

（Google による翻訳）素敵な場所です。スーパースタッフ （原文） Nice place. Super staff