ローザンヌでの楽しいこと： 38 の楽しいアトラクションとアクティビティ

湖畔側が正面ですが、階段が多くて登り切るまでに休憩が必要でした。ローザンヌは特に坂が多いので足腰の鍛錬になりますが、私は大嫌いなので、仕事でなければ死んでも来ません！！ 館内は（IOC がsustainabilityを掲げているので）エアコンが無く、水冷構造で室温を下げていますが、近年スイスの夏場もかなり暑いので将来的にはエアコン工事が必須だと思われます。 まっ、IOCはこんな風にpolitical agenda ばかりにお金を掛けていて、スポーツそのものには関心が低いので大スポンサーであるトヨタやパナソニックに逃げられちゃったわけですが…

行ってきました〜！ スイス・ローザンヌにある『Olympic Museum（オリンピック博物館）』さんにおじゃましました🏅✨ 国際オリンピック委員会（IOC）の本部があるローザンヌならではの特別な場所で、オリンピックの歴史や精神を体感できるスポットだったよ。 館内には歴代のオリンピックのトーチやメダルがずらりと展示されていて、時代ごとのデザインや素材の違いを見比べるのが面白かった🔥🥇 有名選手が実際に着用したユニフォームや使用した道具も展示されていて、スポーツファンなら感動間違いなし！ 映像展示も充実していて、アスリートの躍動感や観客の熱気がリアルに伝わってきて胸が熱くなったよ📺✨ 屋外にはレマン湖を望む美しい庭園が広がっていて、五輪マークやスポーツをモチーフにした彫刻も点在。 晴れた日は散歩するだけでも気持ちいいし、湖とアルプスの眺めは絶景だった⛰️🌊 お店（博物館）の魅力はね、ただ展示を見るだけじゃなく「オリンピックが持つ平和・友情・挑戦の精神」を肌で感じられること。 子どもから大人まで楽しめるし、スポーツに興味がなくても心が動かされる体験ができるよ☺️ こんな人におすすめ〜！ ・オリンピックやスポーツの歴史が好きな人 ・ローザンヌ観光で外せないスポットを探してる人 ・展示だけでなく体験型のミュージアムを楽しみたい人 ・レマン湖の絶景と一緒に観光したい人 ・家族旅行や修学旅行で訪れたい人 ⸻ I visited the Olympic Museum in Lausanne, Switzerland, and it was inspiring! The museum showcases Olympic torches, medals, and athletes’ equipment from past games. Interactive displays and videos capture the spirit of competition and unity. Outside, the garden overlooks Lake Geneva with stunning sculptures and views of the Alps. It’s a must-visit for sports fans and anyone interested in the Olympic spirit. ⸻ #OlympicMuseum #Lausanne #オリンピック博物館 #スイス観光 #レマン湖ビュー #スポーツ好きと繋がりたい #世界の博物館 #ひーグルメ #japanesefoodinstagram　#美味しいものに言葉はいらない #japanesegourmetfood #美味しいものに感謝　#美味しいものに囲まれたい　#美味しいものに目がない #美味しいものに癒される #グルメ好きな人と繋がりたい

国際オリンピック委員会（IOC）本部のあるローザンヌに1993年開館したオリンピックの殿堂、2013年にリニューアルオープンしてから更に見応えがある博物館になってます！ カフェのテラスからの眺めも綺麗です！

すごく楽しかった！オリンピック好きにはたまらない場所。日本の選手のコスチュームなども展示してあり、メダルやトーチ、表彰台なども本物が見れます。宿泊していたホテルでチケットが売っていたらそちらのが博物館で買うより安いかもしれません（私がそうでした）

歩道からオリンピックの歴史が良くわかるよう作り込まれており面白い。 Free Wi-Fiあります。 ポストカード買えます。

２０１４年１１月に訪ねました。東京、札幌、長野と振り返れば三回のオリンピックを経験した日本ですが、その記憶を思い起こしました。館内の売店で過去のオリンピックグッズを販売してます。二度目の東京の記念グッズは６年後にお買い求め頂けます。( ^ ^ )/

さすがIOC拠点のあるローザンヌです。歴代トーチが全て飾ってあります

中のは誰もいませんでした。 静かな所でした。 外ではローザンヌの学生さんが賑やかに騒いでいました。 高いところなので、レマン湖も見渡せます。

600年以上続く伝統として、毎晩22時から翌2時まで夜警が鐘楼から時を告げる習慣があり、これは365日無休で行われています。 世界中でここだけらしいので見に行ってみてください！ 昔若い時に友達と女子2人で夜22時に見に行ったら夜警さんが気づいてくれて、頭の上から君たちのために今から叫ぶからね〜って大声で声をかけてくれました！優しかったな😍

とても歴史のある教会でした。 パイプオルガンもステンドグラスも歴史の重みを感じます。時間は３０分もあれば見れますが可能であれば入って右側にあるショップで教会のツアーを申し込む事を推奨します。ツアーの時間が決まっているので事前確認下さい。スタッフが言うには見学路でない場所も案内してもらえます。 入場は無料ですが、可能であれば教会維持の為に寄付をしてあげて下さい。

ノートルダム大聖堂を小さくしたような感じです。中世のキリスト教の重厚さを感じます。 ローザンヌは坂の街です。旧市街地にあるので道も曲がりくねっています。レマン湖の遠望と街並みが綺麗に見渡せます。

ローザンヌのランドマーク的な教会。ステンドグラスが素敵です。訪れた時は丁度パイプオルガンを演奏していて、迫力ある音響が素晴らしかったです。ここは坂を上った高台にあるので、街を見下ろすとレマン湖まで見渡せる景色が良いですね。

ローザンヌ駅からこの教会に至る坂道が面白い。木製の階段を抜けて教会に辿り着きます。レマン湖を望む景色がお勧めです。

とても迫力があありました。 急な木製の階段は素敵だけれど ちょっと体力いるかも 中はとても静粛した空間でした 美術館も大聖堂も営業時間外でも 美術館下道路脇に 公衆トイレがあります 女性用一つ 男性用三つ

近くでPolymangaというイベントが行われており、道を大勢の漫画ファンが往来する中、この美術館はひっそりと佇んでいました。 時間の関係で1時間弱の駆け足でしか見ることが出来なかったのですが、展示数やバリエーション、作者の背景情報などの情報量が多いので、訪れる際には十分な時間をとると良いと思います。 ただでさえ美術館の観覧は体力を使いますが、絵の熱量と情報量を全て堪能するには、最低でも2時間半は必要ではないかと思います。 Wikipediaなどではアウトサイダーアート、などと紹介されていますが、私にはこの呼称よりもやはり「Art brut」がピッタリきます。 むしろ、かれらの表現世界の中からすると、色んな約束に無意識に縛られざるを得ない私達の方がアウトサイダーなのでは無いかとも思いますので。。。 表現したい物をひたすらに突き詰めた作品群は、きっとこの小さな美術館でしか得られない衝撃と感動を与えてくれることと思います。

初めてK氏に連れて行っていただきました。美術館に入り、その時の感動が、新たな価値観を拡げてくれました。K氏のお陰です。そして、糸賀一雄先生他、田村先生、池田先生、福井先生、永杉先生。1979年にK氏に会うことが出来、それから始まっています。K氏は慕情です😃🎶日本では、美術館の敷居が高いのですが、ここは違っていました。小さな子どもの時からの感動！子どもの教育観の違いの実感❗忘れることは。出来ません😭✨

個人的にルーブル美術館よりも好きな美術館です。

日本人の作品もありとても良いです。

（Google による翻訳）社会から重要視されていないアーティストの作品を展示する、非常によくキュレーションされた美術館です。ローザンヌ・シティパスで入場無料です。芸術作品は考えさせられるもので、施設も良く管理されています。 （原文） Very well curated museum showcasing work from artists society doesn't deem important. Free admission with the Lausanne city pass. Art is thought provoking and facilities are well managed.

（Google による翻訳）偉大な芸術家はどこからでも生まれる可能性があります。この美術館は、全く異なる体験を提供します。多くの美術館は、従来の主流芸術や注目すべき歴史作品の保存に重点を置いています。しかし、この美術館とそのコレクションは、多くの人が抱える精神的または身体的な病気や、私たちが送る平凡な生活が、（おそらく私たち全員の）純粋な心を損なわせるものではないことを気づかせてくれます。 （原文） Great artists could come from anywhere. This is a museum that offers a very different experience. The majority of museums focus on preserving the conventional mainstream arts or a piece of noteworthy history. This one and its collections make you realize that mental or physical illness a lot of people endure or ordinary lives we live do not diminish what’s pure in (probably all of) us.

（Google による翻訳）この美術館はこぢんまりとしていて整理整頓されていますが、デザインも優れています。それぞれの作品には分かりやすい解説が付いており、その背景や意味をより深く理解するのに役立ちます。「普通の」人々がいかにしてこれほどユニークな視覚言語を作り上げてきたのか、その感銘は計り知れません。 何時間もかけてじっくり鑑賞するような美術館ではありません。比較的短時間でコレクション全体を鑑賞できるでしょう。もう少しコレクションが充実していたら良かったのですが、限られたスペースでは無理です。それでも、人里離れたアートに興味がある方には、間違いなく訪れる価値のある美術館です。 （原文） Dit museum is klein en overzichtelijk, maar goed ingericht. Bij elk kunstwerk is duidelijke uitleg, wat helpt om de achtergrond en betekenis beter te begrijpen. Het is indrukwekkend om te zien hoe ‘gewone’ mensen in staat zijn geweest om zó’n eigen beeldtaal te ontwikkelen. Verwacht geen urenlange ontdekkingstocht — in een relatief korte tijd heb je de hele collectie gezien. Een wat grotere verzameling zou fijn zijn geweest, maar de beperkte ruimte laat dat niet echt toe. Toch is het absoluut de moeite waard voor wie openstaat voor kunst buiten de gebaande paden.

（Google による翻訳）宮殿の建築は美しく、内部も同様に美しく、多様で興味深い展示がされています。 パレ・ド・リュミーヌには、複数の階からなる素晴らしい博物館があり、楽しい時間を過ごすことができます。 先史時代の動物から鉱物、そしてローザンヌの歴史まで… （原文） L'architecture du palais est très belle et l’intérieur est tout aussi beau avec des expositions variées et intéressantes. Le palais de Rumine renferme un super musée avec plusieurs niveaux où l'on peut passer un intéressant moment. Des animaux préhistoriques aux minerais en passant par l’histoire de Lausanne ...

（Google による翻訳）パレ・ド・リュミーヌは、考古学的遺物、地質学的鉱物、化石、先史時代の生物、現生動物の等身大標本、蝶の標本、そして世界の硬貨コレクションを展示する多面的な博物館です。入場は無料なので、訪れるならぜひ訪れていただきたい場所です。大聖堂から徒歩わずか5分と、アクセスも便利です。 アクセス：ローザンヌ駅から地下鉄M2号線に乗り、リポンヌ＝M・ベジャール駅で下車（1駅）。 （原文） 魯米訥宮 Palais de Rumine 是一所結合考古文物、地質礦物、化石、史前生物、所有現代動物實體比例標本、蝴蝶標本和收藏各國錢幣的一個多元博物館。加上不收門票，身為遊客，一定要來參觀，距離大教堂只是五分鐘步程，又近又方便。 交通：由洛桑車站Lausanne-Gare，搭乘m2地鐵，抵達Riponne-M. Béjart(僅一站)

（Google による翻訳）宮殿はローザンヌの歴史的中心部、リポンヌ広場に位置しています。建物はフィレンツェ・ネオルネッサンス様式で、19世紀末に建てられました。 パレ・リュミンは当初、ローザンヌ大学の本館として機能していました。その後、建物は改築され、現在は5つの州立博物館とローザンヌ州立図書館および大学図書館の一部が入っています。特に興味深い博物館としては、考古学・歴史博物館、地質学博物館、動物学博物館があります。入場は無料です。 内部の噴水と大階段は、建物内部の有名な部分です。 （原文） Палац розташований на площі Place de la Riponne в історичному центрі Лозанни. Будівля виконана у стилі флорентійського неоренесансу і була побудована наприкінці 19 століття. Спочатку Палац Рюміна слугував головною будівлею Лозаннського університету. Пізніше будівля була реструктуризована і зараз у будівлі розміщуються п'ять кантональних музеїв та частина кантональної та університетської бібліотеки Лозанни. Дуже цікаві музеї - музей археології та історії, геологічний музей та зоологічний музей. Вхід вільний. Внутрішній фонтан та парадні сходи - є відомою частиною інтер'єру будівлі.

（Google による翻訳）とても興味深い展示です。特に鉱物や宝石に関する展示は素晴らしいです💎 水曜日まで入場無料です（事前にスケジュールをご確認ください）。唯一の欠点は、展示内容がすべてフランス語で、英語の翻訳がないことです。 （原文） Very interesting expositions - especially the ones with minerals and precious stones 💎 The museum have free entry until Wednesday (you’ll need to check in advance the schedule). The only minus is that everything is in French and no English translation is available

（Google による翻訳）ローザンヌ中心部にある素晴らしい博物館で、入場料は無料です。考古学、歴史、地質学、古生物学、剥製・生物学の常設展示があります。 地質学展示室の鉱物展示室は特に印象的で、貴重な標本が展示されており、とても見事でした。 ぜひお立ち寄りいただき、展示物だけでなく、宮殿の美しい建築もお楽しみください。 （原文） A great museum in the center of Lausanne with free admission. There are permanent exhibits in archeology, history, geology, paleontology, and taxidermy/biology. The mineral room in the geology exhibit was a standout for me -- some exceptional specimens and very well displayed. Stop by and enjoy the exhibits as well as the beautiful architecture of the palace.

（Google による翻訳）この建物は現在図書館になっています。とても美しく魅力的な建物ですが、残念ながら、現在、建物の前に大規模で騒音の多い工事現場があり、全体的な景観と利用体験が著しく損なわれています。 （原文） In diesem Gebäude ist heutzutage die Bibliothek beheimatet. Das Gebäude ist wunderschön sehr ansehnlich. Leider befindet sich aktuell vor dem Gebäude eine sehr große und lärmende Baustelle, die somit leider die Gesamtansicht und das Erlebnis doch stark stört.

（Google による翻訳）見事な建築様式の美しい歴史的建造物です！館内の博物館、特に自然科学と考古学のコレクションを巡るのがとても楽しかったです。 （原文） Beautiful historic building with stunning architecture! Loved exploring the museums inside, especially the Natural Sciences and Archaeology collections.

（Google による翻訳）木製の螺旋階段は迫力満点で、頂上まで登る価値は絶対にあります。そして何より嬉しいのは、なんと無料！頂上からは、晴れた日にはローザンヌ、レマン湖、そしてアルプス山脈の息を呑むような360度のパノラマビューを堪能できます。森に囲まれた塔までの道は、静かで爽やかな気分に浸れます。自然愛好家、写真家、そして街を高台から眺めたい方にとって、まさに最高のスポットです。ぜひお見逃しなく！ （原文） The wooden spiral staircase is impressive, and climbing to the top is absolutely worth it. Best part? It’s completely free! From the top, you get a breathtaking 360° view of Lausanne, Lake Geneva, and the Alps on a clear day. Surrounded by forest, the walk to the tower is peaceful and refreshing. A perfect spot for nature lovers, photographers, or anyone looking to enjoy the city from above. Don’t miss it!

（Google による翻訳）ソヴァブラン塔はローザンヌの高台にある公園内にあります。高さ35メートルの木造塔は、二重螺旋状に151段の階段を上って360度の眺望を楽しめます。入場は無料です。敷地内には駐車場とバスが運行しています。近くにはソヴァブラン湖と小さな動物園があり、家族連れや友人グループでのお出かけに最適です。 （原文） La tour de Sauvabelin se situe dans un parc, sur les hauteurs de Lausanne. En bois, elle s’élève à 35 mètres de hauteur et compte 151 marches disposées en double hélice et d’une vue à 360°. L’accès est gratuit. Un parking ainsi qu’une ligne de bus dessert le site. Juste à côté, le lac de Sauvabelin et un petit parc animalier complètent la visite, une sortie idéale en famille ou entre amis.

（Google による翻訳）壮麗な塔、美しい木造建築。頂上からの360度のパノラマビューはもちろん、印象的な螺旋状の構造も必見です！ 塔への登頂は数分で、かなりきついですが、あっという間に登れます。頂上には休憩スペースがあり、周囲の景色を楽しめる説明板も設置されています。 開館時間にご注意ください。開館時間の写真を掲載しました。 （原文） Magnifique tour, très bel ouvrage en bois, à aller voir absolument pour la vue 360 quand vous êtes en haut mais également pour la conception en colimaçon impressionnante ! Monter la tour prend quelques minutes, c'est assez rapide même si ça reste assez physique... Vous aurez aussi là haut de quoi vous reposer et des panneaux explicatifs sur la vue environnante. Attention aux ouverts d'ouverture, je vous remets une photo des horaires.

（Google による翻訳）森の中にそびえ立つ、高く美しい木造の塔。バスで簡単にアクセスできます。公園、湖、小さなトラクター置き場、そして広くて素敵な遊び場があります。暑い日には最高の場所です。 塔への登頂は無料です。ゲートを通るにはボタンを押してください。塔は非常に高いので、歩行に困難がある方には適していませんが、下からの眺めも美しいです。 （原文） Højt smukt træ tårn ude i et skovområde. Let tilgængeligt med bus. Der er en park, sø, lille traktørsted og en stor fin legeplads. Dejligt sted på en meget varm dag. Det er gratis at gå op i tårnet. Tryk på knap for at gå gennem gitterdør. Tårnet er meget højt og ikke egnet for dårligt gående, men udsigten nedenfor er også smuk.

（Google による翻訳）美しく構築された二重らせん状の塔は、自然と完璧に調和しています。頂上からは、周囲の森、ローザンヌの街、湖、そして遠くの美しい山々の素晴らしい景色を眺めることができます。ローザンヌにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Beautifully constructed double helix tower blends perfectly with nature. On top you get a stunning view of the surrounding forest, Lausanne, the lake and the beautiful mountains in the distance. Must visit if you are in Lausanne!

（Google による翻訳）頂上からの眺めは素晴らしいです。登りは簡単で、苦労する価値は十分にあります。頂上までの道と周囲の道も、木像や様々な動物、湖などがあり、心地よい散歩道です。 （原文） Las vistas desde arriba son maravillosas. Se sube con calma fácilmente y merece la pena. El camino hacia allí y los alrededores es también un buen paseo con estatuas de madera, diferentes animales y un lago.

（Google による翻訳）ローザンヌに来たらぜひ訪れたい素敵なランドマークです。 入場は無料で、景色は最高です！私たちは少しハイキングしましたが、道ははっきりしているので、観光客でも迷うことはありません。 行き方は簡単です。私たちが訪れたのは夏の暑い日だったので、歩く距離の少ないルートを選びました。地下鉄リポンヌ駅で降りてバスに乗り、ソーヴァブラン湖まで行きました。そこからは徒歩5～10分です。もう少し歩くのが苦にならない方は、地下鉄ザラ駅で降りてそこから徒歩で行くこともできます。徒歩15～20分ほどで、ローザンヌでは上り坂が一般的ですので、覚悟しておいてください。 塔は見事で、階段は片道150段以上あると言われているので、その点も覚悟しておきましょう。また、メインの階段の前に、塔の基部まで少し急な坂があります。展望台から写真を撮るのを忘れてしまいました。自分がどれだけ高いところまで登ったかを見て、ちょっと怖くなってしまったんです（笑）。下りる途中の最後のホームに着いた時にやっと写真を撮ることを思い出しました。:)) 階段は螺旋状になっているので、めまいしやすい方はご注意ください。螺旋階段なので、段差が左右で狭くなっている箇所があります。階段の外側には木製の手すりも設置されています。私は高所恐怖症なので、下りる時の方が少し怖かったですが、見る価値のある景色です！ （原文） A nice landmark to visit when in Lausanne. Entrance is free, and the views are amazing! We did a little hike going there but the trail path is clear enough you won’t get lost even as a tourist. How to get there is easy. We did the less walking route since it was a hot summer day when we visited. We got off on Riponne metro station and took a bus to Lac Sauvabelin and from there it’s about 5-10 mins of walking. If you don’t mind walking more, you can get off at Sallaz metro station and walk from there. It’s about 15-20mins of walking and be prepared for uphill streets/paths since it’s the norm in Lausanne. The tower was amazing to see and the steps are said to be over 150 steps one-way, so be prepared for that as well. There’s also a mini steep hill going up to the base of the tower, before the main steps. Forgot to take photos from the observation deck because I got a little scared of the height after I saw how high I went (haha!) and only remembered to take photos when I was on the last platform on my way down. :)) Stairs go in a spiral way, too, so be careful if you get dizzy easily. Since it’s a winding staircase, it’s expected to have parts of the steps to be narrower on one side vs the other. A wooden hand rail is also available on the outer side of the steps. Felt a little more scared going down due to me being a little scared of heights, but it’s a view worth seeing!

（Google による翻訳）レマン湖と遠くアルプス山脈を望む、実に手入れの行き届いた公園です。 かつての裁判所が公園の頂上にあり、街を見下ろすバルコニーのように広がる広大な緑の芝生へと続いています。 素晴らしい景色を眺めながら、ゆったりとくつろげるスポットです。 （原文） Un parc vraiment bien entretenu surplombant le lac Léman et les Alpes au loin. L'ancien palais de justice trône au sommet du parc, ouvrant sur une vaste pelouse verdoyante qui s'étend tel un balcon sur la ville. Lieu de détente avec une magnifique vue.

（Google による翻訳）🇬🇧EN-TR🇹🇷 モンブノン広場はローザンヌで最も美しいスポットの一つです。市内中心部にありながら、都会の喧騒から遠く離れた静かな緑地として知られています。地下駐車場の上に建てられたこの公園は、広々とした芝生や木々、そして息を呑むようなレマン湖とその向こうのアルプス山脈の景色が広がる美しいデザインです。 平日のコーヒー、景色を眺めながらのランチ、週末のゆったりとしたブランチなど、あらゆるシーンで最適な場所です。周辺にはカフェが立ち並び、ゆったりと景色を眺めることができます。 印象的な司法宮殿と歴史あるモンブノン・カジノが公園に隣接し、この場所に優雅な雰囲気を添えています。ローザンヌのどこからでも簡単にアクセスでき、心ゆくまでゆっくりと周囲の美しさを堪能できる場所の一つです。 ——————————————————— モンブノン広場は、ローザンヌの中心部に位置しながらも、街の喧騒から完全に隔離された、壮大な緑地です。下には駐車場、上には緑地が整備されており、建築美と自然美が際立っています。目の前にレマン湖、その向こうにはアルプス山脈が広がり、息を呑むほど美しい景色が広がります。 広大で手入れの行き届いたこの公園は、一日中いつでも楽しめます。朝のコーヒー、ちょっとしたランチ、週末のピクニックなど、最適な場所です。公園周辺にはカフェやレストランが数多くあり、湖を見下ろしながらコーヒーを飲むのは格別です。 隣には司法裁判所と歴史あるモンブノン・カジノがあり、優雅な建築美が街に彩りを添えています。市内中心部から徒歩数分の距離にあり、ローザンヌを訪れるなら必ず訪れたい場所です。 （原文） 🇬🇧EN-TR🇹🇷 Esplanade de Montbenon is one of Lausanne’s most stunning spots a peaceful green space right in the city center, yet it feels miles away from the urban rush. Built above an underground parking area, the park is beautifully designed with open lawns, trees, and breathtaking views of Lake Geneva and the Alps beyond. It’s the perfect place to enjoy a coffee on a weekday, lunch with a view, or a relaxing weekend brunch. The surrounding cafés make it easy to sit back and take in the scenery. The impressive Palace of Justice and the historic Casino de Montbenon border the park, adding a touch of elegance to the setting. Easy to reach from anywhere in Lausanne, this is one of those places where you can truly slow down and appreciate the beauty around you. —————————————————— Esplanade de Montbenon, Lozan’ın tam kalbinde yer alan ama şehrin gürültüsünden tamamen uzak hissettiren muazzam bir yeşil alan. Altı otopark, üstü peyzaj olarak tasarlanmış bu alan, hem mimari hem doğal güzelliğiyle dikkat çekiyor. Karşınızda Cenevre Gölü, arkasında ise Alpler uzanıyor manzara gerçekten nefes kesici. Park geniş, bakımlı ve günün her saati keyifli. Sabah kahvenizi yudumlamak, öğle arasında kısa bir mola vermek ya da hafta sonu piknik yapmak için mükemmel bir yer. Çevresinde birkaç kafe ve restoran bulunuyor; özellikle göle karşı kahve içmek ayrı bir keyif. Yanında Palais de Justice ve tarihi Casino de Montbenon yer alıyor, bu da ortama zarif bir mimari dokunuş katıyor. Şehrin merkezine birkaç dakikalık yürüme mesafesinde. Lozan’a yolu düşen herkesin mutlaka uğraması gereken bir dinlenme noktası.

（Google による翻訳）散歩にぴったりの美しい場所です。静かで、ほとんど静かです。ベンチもたくさんあります。 （原文） Beautiful place to walk around—peaceful, mostly quiet. Lots of benches around here.

（Google による翻訳）ローザンヌ下町、レマン湖、そして周辺地域の景色を一望できる快適な空間です。 日陰のある場所がいくつかあるほか、カフェ、子供用の遊び場、広々としたオープンスペースなど、リラックスできる場所が豊富にあります。 （原文） Sympathique espace où observer la vue sur le bas de la ville de Lausanne, le lac Léman et les environs. De nombreux endroits où se reposer dont plusieurs à l'ombre, ainsi qu'un café, des jeux pour enfants et de grands espaces.

（Google による翻訳）ローザンヌの遮るもののない景色と便利な駐車場を併設しており、近くのカジノではショーやレストランを楽しめます。 （原文） Panorama imprendibile su Losanna e comodità di parcheggio, il vicino Casino offre spettacoli e ristorante.

（Google による翻訳）特に夕暮れ時のゴールデンアワーの時間帯に、リラックスしたりくつろいだりするのに最適な場所です。 （原文） Great place to chill and hang out, especially during sunset when it's golden hour!

（Google による翻訳）ローザンヌとレマン湖の素晴らしい景色を望む、よく整備された公園です🤩 （原文） Parc bien entretenu dosposant d'une vue magnifique sur Lausanne et le Lac Léman 🤩

（Google による翻訳）ローザンヌの中心にある美しい歴史ある広場！パリュ時計が気に入りました。 少し坂道が多いので、歩きやすい靴で行くことをお勧めしますが、景色と体験は絶対に価値があります。 （原文） A beautiful historic square in the heart of Lausanne! Loved the Palud Clock. It’s a bit hilly to get to, so wear comfortable shoes, but the views and experience are totally worth it.

（Google による翻訳）ローザンヌ中心部にある魅力的な広場。歴史的建造物に囲まれ、市庁舎とその美しい時計がハイライトです。活気あふれるこの広場では、街の古き良き魅力を感じ、カフェを楽しんだり、毎正時にアニメーション時計ショーを鑑賞したりできます。旧市街散策の際には、ぜひ訪れるべき場所です。 （原文） A charming square in the heart of Lausanne. Surrounded by historic buildings, with the Town Hall and its beautiful clock as the highlight. A lively spot where you can feel the city’s old charm, enjoy cafés, and watch the animated clock show at the hour. Definitely worth a visit when exploring the old town.

（Google による翻訳）ゆっくり過ごすにはいい場所ですが、残念ながらカフェのアイスクリームメニューを全部楽しむことはできませんでした :-)。でも、それ以外は居心地が良かったです。 （原文） Ein schöner Platz zum verweilen, leider konnten wir beim Café nicht die volle Glacekarte geniessen :-). Aber sonst war es gemütlich

（Google による翻訳）素晴らしい建物が立ち並ぶ、とても美しい広場です。しかし、一番の見どころは噴水とオルゴールです。 （原文） Ein sehr schöner Platz mit traumhaften Gebäuden. Das Highlight sind aber der Springbrunnen und die Spieluhr.

（Google による翻訳）お店や売店が並ぶ楽しい場所。 （原文） Place sympathique avec boutiques et marchands

（Google による翻訳）カリヨンのあるとても素敵な場所で、建物の正面で 1 時間ごとに小さなパフォーマンスが行われます。 （原文） Très joli place avec un carillon, vous y trouverez une petite performance sur une facade d’un bâtiment toutes les heures !

（Google による翻訳）ローザンヌの中心にある、とても美しい、本当に可愛らしい広場です。大聖堂に登る前に訪れました。ショップやバーが立ち並び、ゆったりと散策できます。 中央には噴水があり、水筒に水を補充したり、飲料水も提供しています（ジュネーブのいたるところで見られる興味深い設備です）。広場を囲むように噴水が設置されています。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Bellissima piazza, anzi carinissima, nel piano centro di Losanna, noi l’abbiamo visitata prima di salire alla cattedrale. Troverete negozi e bar dove passeggiare in totale relax. Una fontana al centro, dove ricaricare anche le borracce essendo acqua potabile (interessante cosa che si trova in tutta Ginevra) che fa da cornice alla piazza. Vi consiglio la visita

（Google による翻訳）美しく、モダンで臨場感あふれる水族館。素晴らしい装飾と素晴らしい種類の生き物が展示されています。展示と解説も実に丁寧です。 唯一の欠点は、ツアーは約2時間と謳われているのに、館内を散策してもせいぜい45分で終わってしまうことです…少しお腹が空いてしまいます。 本当に素晴らしい場所なのに、残念です。 （原文） Très bel aquarium, moderne et immersif, avec de superbes décors et une belle variété d’espèces. La mise en scène et les explications sont vraiment bien faites. Seul regret : la visite est annoncée pour environ 2 heures, mais même en flânant, elle se termine en 45 minutes grand maximum… on reste un peu sur notre faim. Dommage car c'est juste un magnifique endroit.

（Google による翻訳）とても美しい場所で、子供たちに新しい動物を紹介するのに最適です。動物の生態や生息環境について、豊富な説明と知識が得られます。途中に休憩室があり、小さな子供用プレイエリアもあります。少し残念なのは、ドキュメンタリーを見ずにコースを少し短くしてしまうことです。 （原文） Très bel endroit, parfait pour faire découvrir de nouvelles espèces aux enfants, beaucoup d'explications et de sensibilisations sur la nature et les conditions de vie des animaux. Une salle de pause est disponible à mi parcours avec un petit coin de jeu pour les enfants. Petit point négatif le parcours est un peu court si on ne s'arrête pas pour regarder les documentaires.

（Google による翻訳）11月の雨の日曜日、家族でアクアティスを訪れました。アクセスはとても良く、A9高速道路のすぐそばにあり、広くて近代的な駐車場も完備されています。そのため、濡れることなく入口まで歩いて行くことができます。混雑している様子は全くなく、来場者も分散しているようです。最初は、きれいな水族館をいくつか見て終わりかと思いましたが、それは間違いでした。実に多様で、様々なテラリウム（ヘビ、カエル、ワニなど）、極地ホール、熱帯ホール、そして気候変動に関する興味深い資料など、実に多様な展示が揃っていました。唯一改善点として感じたのは、多言語字幕と一部のグラフィックが付いたビデオの再生速度が速すぎて、テキストの理解どころか、ついていくのも困難だったことです。素敵な内装のミュージアムカフェも、午後4時頃はコーヒーしか提供されていませんでしたが、私たちにとっては全く問題ありませんでした。必ずまた訪れます！ （原文） Wir besuchten das Aquatis an einem verregneten November-Sonntag mit der Familie. Super erreichbar, direkt an der A9 gelegen und mit grossem modernem Parkhaus. So kommt man trockenen Fusses direkt zum Eingang. Voll schien es uns überhaupt nicht, offenbar verteilt es sich sehr gut. Anfangs hatte man den Eindruck, nach ein paar hübschen Aquarien ist es wohl fertig. Aber weit gefehlt: es ist eine wirklich vielseitige und abwechslungsreiche Ausstellung mit diversen Terrarien (Schlangen, Frösche, Krokodile etc.), einer Polar- und einer Tropen-Halle sowie interessanten Infos zur Klimaerwärmung. Einziger Verbesserungspunkt, der uns auffiel: Videos mit mehrsprachigen Untertiteln und teils noch Grafiken liefen meist viel zu schnell, so dass man kaum mit Lesen, geschweigedenn mit Verstehen hinterherkam. Auch das hübsch eingerichtete Museumscafé bot gegen 16h nicht viel mehr als Kaffee - was für uns aber absolut ok war. Wir kommen sicher wieder!

（Google による翻訳）何度も来ていますが、ローザンヌに来たら必ず訪れる場所です。子供たちは大喜びで、水槽やレイアウトが少し変わったような気がします。とにかく、淡水に生息する生き物についてもっと知るには最高の場所です。ちなみに、チケットはオンラインで購入すると少しお得です。 （原文） We've been here many many times and it's almost a must-visit whenever we're in Lausanne. The kids love it and I have the impression they made some changes in some of the tanks and layouts. Anyway it's a great place to discover more about the living beings of the fresh waters. Sidenote: buying the tickets online makes you save some money.

（Google による翻訳）最高の水族館の一つです。 水槽や囲いは清潔で、手入れが行き届いています。 鏡と青い照明が独特の雰囲気を醸し出しています。 ジュネーブに時間があれば、ぜひ訪れてみてください。 ちなみに、チケットはオンラインで購入すると少し安くなります。 （原文） One of the best aquariums. The enclosures and tanks are pristine and well maintained. The use of mirrors and blue lights gives it a distinct vibe. A must visit if you got some time in Geneva. Btw the tickets are a bit cheaper online

（Google による翻訳）チケット代は十分に価値があります！子供も大人も楽しめる、素晴らしい発見でした。週末に行ったのですが、比較的静かでした。 （原文） Le prix du billet en vaut largement la peine! Quelle belle découverte pour les enfants comme pour les adultes. Nous y sommes allés un week-end et c'était passablement calme.

（Google による翻訳）世界中の大陸から集められた生き物たちが展示された水族館とビバリウム、マルチメディア展示、そして水中トンネルを歩く体験など、見どころ満載です。 子供も大人も大満足でした。ランチにはレストランがあり、遊具や海賊船のあるピクニックエリアで楽しむこともできます。 必見です！👍🏼👏 （原文） Aquariums et vivariums, avec des espèces de tous les continents, expos et animations multimédia, passage dans un tunnel sous-marin. Ca a fait le régal des petits et des grands. Restaurants pour déjeuner ou sinon un espace est dédié pour le pique-nique avec aire de jeux et bateau pirate. A visiter👍🏼👏

（Google による翻訳）建築構造と内容の点で私たちが賞賛する場所の 1 つです。インテリアのタッチは素晴らしいです。急遽訪れたとはいえ、中を見ずに行ったら、きっととても怒られると思います。 旅の途中でもっと快適に旅行したいと思っています。また後で。 （原文） Mimari yapı ve içerik olarak yine hayran kaldığımız mekanlardan biri. İç dokunuşları muhteşem bir yer. Biraz hızlı gezmek zorunda kalsakta içini görmeden gitseydim muhtemelen çok üzülecektim. Yolumuz düştüğünde daha rahat gezmek ümidiyle. Görüşmek üzere.

（Google による翻訳）ローザンヌ・シティパスがあれば無料。充実した美術館で、特に写真館の展示は素晴らしい。英語の翻訳もある。ポストカード以外に安価な品物がなく、ひどいギフトショップなので星一つ減らす。安くて（高品質である必要はないが）、思い出に残るようなものが買えたら嬉しい。 （原文） Free with the Lausanne city pass. Strong museum offering, good exhibits especially for the photography building. English translations present. Docking a star for the abysmal gift shops with no cheap offerings other than postcards. Would love to see something cheap (doesnt need to be high quality) and memorable to buy.

（Google による翻訳）アートや写真に興味があるなら、ぜひ訪れるべき素晴らしいスポットです! （原文） Great spot to visit if you are interested in art and photography!

（Google による翻訳）久しぶりの訪問でしたが、対応してくださったスタッフの方々はとても親切でした。私は理解するためにたくさん質問してしまうタイプなので、温かく迎えていただきありがとうございました🙏 美術館も必見です！ローザンヌでの日帰り旅行におすすめです☺️ （原文） Cela fait un moment que je n'y suis pas retournée, mais le personnel qui m'a servit était très sympa. Je suis le genre de personne à poser plein de questions pour bien comprendre, donc merci pour l'accueil 🙏 Sans parler du musée qui est incontournable ! Je conseil pour une sortie à Lausanne ☺️

（Google による翻訳）Z世代の展示会には参加できたのですが、残念ながらメッセージが伝わりませんでした。人が多すぎて、共通点が見当たらなかったんです。 残念🙃 （原文） J’ai pu faire l’expo sur la génération Z, mais malheureusement je n’ai pas compris le message : il y avait trop de monde et aucun fil rouge. Dommage 🙃

（Google による翻訳）興味深い博物館ですが、明らかに特定の特別展によって異なります。 もちろん好みにもよりますが、本当に感動する作品はほとんどありませんでした。 私が主に感銘を受けたのは、マルチスペクトル カメラを使ってアマゾンでビデオを撮影したリチャード モッセです。 とても小さいので、2時間もあれば簡単に訪れることができます。 上の階では「タコと柑橘ジューサーの対話」展。下の階では特別展示が行われています。 バックパックやさまざまな物を保管できるロッカーもあります。 （原文） Museo interessante, in funzione ovviamente delle specifiche esibizioni temporanee. Il tutto ovviamente dipende dai gusti, però sono state poche le opere che mi hanno davvero colpito. Sono rimasto colpito principalmente da Richard Mosse, che ha realizzato un video in amazzonia con una camera multi-spettrale. È abbastanza piccolo e si può visitare tranquillamente in 2 ore. Al piano superiore la mostra “dialogo tra un polpo e uno spremiagrumi”. Al piano inferiore invece le mostre temporanee. Presenti anche degli armadietti dove riporre zaini e oggetti vari.

（Google による翻訳）興味深い写真の小さなコレクション。詳しい説明は別冊のパンフレットでご覧いただけます。毎月第一土曜日だったので入場無料だったのは嬉しいサプライズでした😊。ただ、ムダック博物館は休館でした。 それから、1階のカフェのコーヒーは絶品！ヴィーガンミルク（オートミルクとライスミルク）も用意されていて、スイス基準で考えるとコーヒーは本当にお手頃です☕ （原文） Small collection of interesting photographs with extended descriptions available in an additional brochure. It was free because it was the first Saturday of the month, which was a nice surprise 😊 The mudac museum was closed though. Also, the coffee in the café on ground level is AMAZING! They also offer vegan milk alternatives (oat and rice) and the coffee is really affordable for Swiss standards☕

（Google による翻訳）ここはスイスで間違いなく一番美しい桜スポットで、間違いなく私のお気に入りです。春のピクニックを計画するのが一番の楽しみです。まるで日本にテレポートしてお花見をしているような気分になります！この桜の木に一番近い入り口は、ピシーヌ・ド・モン・レポのすぐそばです！ （原文） This is hands down the most beautiful cherry blossom spot in Switzerland, it's definitely my favourite. My favourite thing to do is to organise a spring picnic, it feels like you're teleported to Japan for hanami!! The closest entrance to these trees are right beside piscine de mon repos!

（Google による翻訳）この公園の設計はヴァンサン・ペルドネの手によると言われています。 丘陵に沿って広がる敷地は見事に設計されており、徐々に発見を楽しめます。 木々はまさに記念碑的で、中には樹齢数百年を経たものもあります。 鳥かごには、美しいエキゾチックな鳥たちが暮らしています。 （原文） L’aménagement du parc serait dû à Vincent Perdonnet. Le site, qui s’étale à flanc de colline, est magnifiquement dessiné et offre une découverte progressive. Les arbres sont de véritables monuments : centenaires dans certains cas. Des cages abritent de splendides oiseaux exotiques.

（Google による翻訳）観光や風を楽しむのに最適な場所です! （原文） Địa điểm lý tưởng để ngắm cảnh, hóng gió!

（Google による翻訳）スイス最高裁判所の隣にある、2 つの大きな鳥類園を備えた静かで美しい小さな公園です。 （原文） 安靜美麗的小公園，有兩個很大的鳥園，旁邊就是瑞士最高法院。

（Google による翻訳）ローザンヌ、モン・ルポ公園は、ローザンヌ中心部にある英国風の公園です。18世紀に造園され、数百種もの希少種が植えられ、植物コレクションを形成し、徐々に現在の姿へと変化してきました。 （原文） Lausanne, Parc de Mon Repos, a Repos Park egy angol stílusú park Lausanne város központjában. A parkot a 18. században alakították itt ki. A park fokozatosan nyerte el jelenlegi megjelenését, több száz ritka fajjal beültetve botanikai gyűjteményt alkotva.

（Google による翻訳）美しく静かでリラックスできる公園。お一人様でもご家族でもお楽しみいただけます。アスリートにも最適です。バス停も近くにあります。 （原文） Jolie parc, calme et reposant à faire en solo ou famille. Idéal pour les sportifs. Bus à proximité.

（Google による翻訳）ローザンヌ中心部にある、木々に囲まれた壮大な公園。木陰がたっぷり。爽やかな島。バードパーク。 （原文） Parc magnifique arborescence au centre de Lausanne. Beaucoup d'ombre. Île de fraîcheur. Parc a oiseaux

わざわざ行く価値あり。

（Google による翻訳）ローザンヌ市内の喧騒から離れた空間。展示スペース、スタッフの歓迎、作品の選択、自然環境と多種多様な樹木が、まれな静けさの体験に貢献します。作品を越えて、公園や明るいレストランのテラス、そして少し離れたところにあるレストラン Le Chalet スイス (駐車場からそれほど遠くない) の公園を楽しむこともできます。この魔法のような場所、平和と文化の安息の地を心からお勧めします。 （原文） Un espace hors de tout tumulte au sein de la ville de Lausanne. L'espace d'exposition, l'accueil du personnel, le choix des œuvres, le cadre naturel et ses nombreuses espèces d'arbres concourrent à une expérience de sérénité rare. On peut aussi, au-delà des œuvres, profiter du parc, de la terrasse de restauration légère et à peine plus haut dans le parc du restaurant Le Chalet suisse (pas loin du parking pour les voitures). Je recommande très chaleureusement ce lieu magique, ce havre de paix et de culture.

（Google による翻訳）昨日、友人とポーランドの画家たちの素晴らしい展覧会を見に行きました。二人とも本当に楽しめました。エルミタージュ美術館自体も素晴らしい環境で、建物、山々を望む庭園、そしてローザンヌ大聖堂が、どれも素敵な雰囲気を醸し出しています。 木曜日の夜間開館時間（午後6時～9時）に訪れましたが、便利で料金も手頃でした。大人1人11スイスフランです。普段は美術館は午後6時に閉館するので、日中仕事をしている人には少し不便です。 しかし、木曜日以外の日は入場料が22スイスフランで、特にスイスの他の美術館と比べると高すぎると感じました。 美術館に隣接するレストランもかなり高額です。 （原文） Yesterday, my friend and I visited a beautiful exhibition of Polish painters. We both really enjoyed it. The Hermitage itself has a stunning setting – the building, the garden with views of the mountains and Lausanne Cathedral all create a lovely atmosphere. We went on a Thursday for the evening opening (6-9 PM), which we found both convenient and reasonably priced – 11 CHF per adult. On regular days, the museum closes at 6 PM, which isn’t ideal for people who work during the day. However, on other days (except Thursday), the entrance fee is 22 CHF, which I find too expensive – especially compared to other art galleries in Switzerland. The restaurant next to the museum is also quite overpriced.

（Google による翻訳）美しいエルミタージュ公園に位置し、レマン湖の絶景を望む美しい歴史的邸宅。 著名なアーティストによる展覧会を定期的に開催しています。 （原文） Très belle demeure d'époque situe sur le merveilleux parc de l'Hermitage avec une superbe vue sur le lac Leman. Exposition régulières des grands et grandes artistes peintres.

（Google による翻訳）街と湖を見下ろす、手入れの行き届いた公園内にある、とても美しい場所です。とても魅力的です。ワルシャワ出身のポーランド人画家たちに捧げられた素晴らしい展覧会です。当時虐殺されたウクライナの絵画も数多く展示されています。非常に現代的なテーマです。中国陶磁器のコレクションは素晴らしいです。 （原文） Tres bel endroit dans un parc soigné surplombant la ville et le lac. Charmant. Belle expo consacrée aux peintres polonais de Varsovie. Nombreuses peinture de l Ukraine massacree entre temps. Thèmes tres actuels. La collection de céramiques chinoises est remaquable

（Google による翻訳）いつものように素晴らしい博物館と美しい展示です!ジュネーブのプチ・パレでの展示会のための、素晴らしいセッティングと興味深い作品のセレクション。 （原文） Superbe musée et belle exposition comme toujours! Cadre exceptionnel, sélection d’œuvres intéressantes pour l’exposition sur le Petit Palais de Genève.

（Google による翻訳）芝生に座って地平線を眺めるのに最適な場所です。大聖堂などの重要な建物の屋根も見ることができます。 展示物は見ませんでしたが、近くにはトレッキングやペットの散歩に最適な遊歩道があります。注意深く見ていると、時折リスに出会えるかもしれません。 （原文） Buen lugar para visitar y sentarse en el pasto a ver el horizonte, se pueden distinguir los techos de los edificios importantes como la Catedral. No visite las exposiciones pero en los alrededores hay senderos psra hacer trekking y pasear mascotas. Cada tanto pueden ver ardillas si prestan atención

（Google による翻訳）体験期間は少し短かったです。私が行った時（2025年3月4日）は一部の美術館が改修工事のため休館していたような気がします。空いていて、待つこともありませんでした。オフシーズンに旅行するメリットとデメリットはあると思います。展示品は標準的なローマの工芸品でしたが、費用は以前に別の博物館で購入したパスでカバーされていたため、これが残念な体験だったとは言いません。近くにあるローマ時代の都市遺跡は無料で入場できます。 （原文） The experience was a bit short. I feel that some the museum was closed off for renovations when I went (4th March 2025). It was empty, no wait of any kind. Perks and cons of travelling in the off season I suppose. The exhibits were standard Roman artifacts and I don't declare this a disappointing experience as the cost was covered in the pass I bought from a different museum earlier. The Roman town ruins nearby are for free.

（Google による翻訳）展示空間は小さいが展示された遺物は多いです。西暦4世紀前までローマの影響権だったからだそうです。 スペースは小さいですが、意味のある博物館でした。 （原文） 전시공간은 작지만 전시된 유물은 많습니다.서기 4세기 전까지 로마의 영향권이었기에 그렇다고 합니다. 공간은 작지만, 의미있는 박물관이었습니다.

（Google による翻訳）本当に小さいですが、興味深い博物館です。この博物館は、ローマ時代にはおそらく市内最大級の家 (ドムス) があった場所にあり、その遺跡が博物館に保管されています。 博物館は主にワンフロアに分かれており、説明はフランス語のみです。とても興味深いものをいくつか見つけましたし、さまざまな説明を落ち着いて読むことができました（人が少なかったせいもあるかもしれません）。 （原文） Museo interessante anche se davvero piccolo. Il museo sorge dove, in epoca romana, era presente probabilmente una delle case (domus) più grandi della città, i cui resti sono contenuti nel museo. Il museo si sviluppa principalmente sul piano e sono presenti solo descrizioni in francese. Ho trovato alcuni oggetti davvero interessanti e ho avuto modo, con tranquillità di leggere le varie descrizioni (magari anche perché c’erano pochissime persone).

（Google による翻訳）ローザンヌの初期の姿を分かりやすく紹介する、非常に興味深い博物館です。企画展は常に独創的で、訪れる価値があります。また、会議やテーマ別のガイドツアーも開催されています。現在発掘作業が行われている場合はご確認ください。ローザンヌはかつて大きな町でしたが、未だ多くの秘密が発見されています。 （原文） Very interesting museum, with an easily understandable introduction to Lausanne's early iteration. The temporary exhibitions are always original and worth the visit. They also have conferences and themed guided tours. Check if any digs are currently being worked on: Lousonnae used to be a large town many secrets are still to be discovered

（Google による翻訳）博物館はとても小さく、拡張工事が続いています。一つ良い点は、トイレがとても清潔だったことです。これまで色々な場所を訪れましたが、ほとんどのトイレはひどくて使えない状態でしたが、ここは清潔でした。 （原文） Müze çok küçük. Genişleme çalışmaları devam ediyor. İyi birşey var. Tuvaletleri oldukça temizdi. Birçok yer gezdim çoğunlukla tuvaletler kullanılmayacak kadar kötüydü ama burası temiz.

（Google による翻訳）小さな博物館ですが、非常に興味深く、デザインも素晴らしいです。年表は素晴らしいアイデアで、私たちの小ささを改めて実感させてくれます。タイムウォールでは、ローマ時代の変遷を新聞記事を通して、非常に現代的なトーンで紹介しています。本当に楽しく、魅力的な展示です。 （原文） Musée certes petit mais extrêmement intéressant et très bien scénographié. La ligne temporelle est une excellente idée et nous ramène à notre petitesse… Un mur temporel présente l’évolution de l’époque romaine par des articles de presse d’un ton très actuel. C’est vraiment plaisant et passionnant.

（Google による翻訳）ニヨンとジュネーヴ歴史博物館の展示室を見学した後、ジュネーヴ州のローマ時代の過去を探訪する旅を締めくくりたい気持ちでいっぱいでした。小さな部屋がひしめき合う1フロアに収まったこの博物館の狭さに、私は強い印象を受けました。さらに、碑文が刻まれた石碑が目玉となっています。この短い訪問の後、予想外ながらも非常に興味深い企画展へと進み、私たちの未来を垣間見ることができます。この特別展では、私たちは発掘されたローマ人です。少し離れた場所にある遺跡は、特別なものではありませんが、概観を掴むのに十分です。遺跡が広がる広大な公園は散策に最適です。 （原文） Apres Nyon et la galerie consacrée au musée d'histoire de Genève, j'avais nettement envie de conclure ma découverte du passé romain du Canton Genevois. J'ai clairement été impressionné par la taille minime des lieux tenant sur un étage unique ou seul les petites pièces s'y cumule avec en petit petit point fort, des pierres avec inscriptions. Une partie expresse qui donne ensuite à l'expo temporaire assez innatendu mais très intéressante et dont le ressenti de notre futur est à faire. Sachant que dans le cas de cette expo, nous seront les romains déterrer. Les ruines extérieurs situées plus loin offre un bon aperçu de base sans non plus être extraordinaires mais l'immense parc ou elles se trouve est idéal pour les balades.

（Google による翻訳）ローザンヌの中心にある、まさに至福のひととき！美しく整備されているだけでなく、豊かな生物多様性も魅力です。都会の喧騒から離れて、ひと休みするのに最適な場所です。特に小さな温室と、街を見渡す素晴らしい景色が気に入りました。リラックスしながらも、刺激的なひとときを過ごせる、とっておきの場所です！ （原文） A peaceful gem in the heart of Lausanne! It's not only beautifully maintained but also rich in biodiversity. It's a perfect place to take a break from the busy city. I especially loved the small greenhouses and the stunning view over the city. Highly recommend for a relaxing and inspiring visit!

（Google による翻訳）とても美しい無料の庭園です。 すべてがよく整備されています。 温室には屋内セクションがあり、ツアーの残りは屋外です。 この植物園を散策するのは本当に楽しかったです。 （原文） Très beau jardin gratuit. Tout est bien entretenu. Il y a une partie intérieur dans la serre puis le reste de la visite en extérieur. Nous avons beaucoup apprécié nous balader dans ce jardin botanique.

（Google による翻訳）湖からそう遠くない美しい公園。 壮大な植物園の小道。子供向けの公園。ベンチもたくさんあります。 （原文） Magnifique parc pas loin du lac. Jardin botanique chemin Magnifique. Parc pour enfants. Nombreux bancs

（Google による翻訳）庭園は無料で入場できるのが本当に嬉しいです。 色々な植物を観察したり、「匂い」ゲームで香りの好みを判別したりすることもできます！ 良心のない人が植物を盗むなんて、本当に残念です。 （原文） Jardin accessible gratuitement , ce qui est assez cool On observe plusieurs espèces de plantes et possibilité également de faire un jeux de "senteur" pour reconnaître certaines saveurs ! Dommage que les gens n'aient aucune conscience et volent meme des plantes ..

（Google による翻訳）とても美しい場所で、一見の価値があります。駅の近くにあります。入場は無料です。 （原文） Bardzo ładne miejsce, warto zobaczyć. Jest niedaleko dworca. Wejście bez oplat.

（Google による翻訳）美しく静かな庭園は、一人でも家族でも散策するのに最適です。公共交通機関も近くにあります。レストランは午後6時まで営業しています。 （原文） Magnifique jardin, reposant et calme pour une balade en solo ou famille. Transports à proximité. Restaurant disponible jusqu'à 18h.

（Google による翻訳）ローザンヌ植物園は素晴らしいです。温室には食虫植物や熱帯植物など多種多様な植物が植えられています。カエルと睡蓮がいる池はとてもきれいです。 :-) 入場は無料で、自然に囲まれた静かで平和な場所で、リラックスするのに最適です。 （原文） Le Jardin Botanique de Lausanne est magnifique. Il y a une grande variété de plantes, y compris des plantes carnivores et tropicales dans la serre. L’étang avec ses grenouilles et ses nénuphars est très joli. :-) L’entrée est gratuite, et c’est un endroit calme et tranquille, parfait pour se détendre au milieu de la nature.

（Google による翻訳）アート愛好家や子供向けの非常に優れたコレクションとアイデア。 3つの美術館を一度に訪れるのは素晴らしい経験です。ぜひお越しください。 💝❤️💗 （原文） Very good collections and ideas for art lovers and kids. It’s an amazing experience to visit 3 museums at once. Highly recommend to come. 💝❤️💗

（Google による翻訳）訪れるのを楽しみにしていましたが、芸術作品は期待外れでした。建物自体は建築的に素晴らしいのですが、展示内容は料金や旅程に見合うものではありませんでした。スタッフは親切でしたが、全体的にはがっかりする体験でした。 （原文） I was excited to visit, but the art was underwhelming. The building itself is an architectural gem, yet the exhibitions aren’t worth the price or the trip. Staff were friendly, but overall the experience was disappointing.

（Google による翻訳）Mudacは絶対に行くべきです！また、新しい芸術地区 Plateforme 10 の一部で、3 つの美術館すべて (フォト エリゼ、MCBA、ムダック) に入場できるチケットを手に入れました。 3 つの美術館の 3 か月以内の入場料が 1 回につき 25 スイスフランだったのを、現在は 19 スイスフランになるプロモーションを行っています。 シュルレアリスム展とても楽しかったです！入口には作品の解説を記した展示冊子もありました。平日に行ったのですが、人も少なくて、まるで美術館を独り占めしたような気分でした！ この素敵な博物館はぜひ訪れてみる価値があります。時間があれば、すぐ下の階にあるフォト エリゼに行ってみましょう。 （原文） Mudac is an absolute must go! Also part of the new arts district Plateforme 10, I got the ticket that gave me entry to all 3 museums (Photo Elysee, MCBA & Mudac). They are having a promotion whereby instead of 25CHF for one entry to each of the 3 museums within the period of 3 months, it’s now 19CHF. I really enjoyed the Surrealism exhibition! There was even an exhibition book at the entrance which provided insights on the pieces. I went in on a weekday and there was only a handful of people so it pretty much felt like I had the museum to myself! It’s definitely worth checking out this lovely museum. And if you’ve got the time, hop on over to Photo Elysee which is just downstairs.

（Google による翻訳）建築的に興味深いMUDAC（現代デザイン・応用美術館）では、科学に関する特別展がいくつか開催されており、階下には写真コーナーもあります。私たちは太陽光発電の最新技術に関する情報や、アメリカ人アーティスト、タイラー・ミッチェルの展示を見学しました。 カフェも素晴らしく、スイス最高のビール醸造所、セーニュレジェのブラッスリーBFMのビールが楽しめます。 （原文） Architecturally exciting, the MUDAC (Museum of Contemporary Design and Applied Arts) features several special exhibitions on science and downstairs of photography. We saw information on the latest developments in solar power and an exhibit on the US artist Tyler Mitchell. The cafe is excellent, featuring beers from the best Swiss brewery: Brasserie BFM from Saignelégier.

（Google による翻訳）太陽をテーマにした美しい展示。お子様連れにも大人気。 最高の逃避行です。 （原文） Très belle exposition sur le thème du soleil, Très ludique pour les enfants Un bon moment d'évasion

（Google による翻訳）現代「美術館」。 ひどい場所です。英語の案内はなく、スタッフの対応も良くありませんでした。 受付の女性は、1時間しか滞在できないにもかかわらず、3つの美術館のチケットを売ろうとしました。しかも、26歳以下か学生かという質問もありませんでした。フランス/スイス出身の男性は、支払いを済ませた直後にその質問をされました。そのため、割引を受けられるにもかかわらず、外国人である私たちは1時間しか滞在できないにもかかわらず、3つの美術館のチケットを買わざるを得ないような状況でした。 入口で水を捨てるように言われ、その1分後、同じ男性が展示会場で水を飲んでいるのを見ました。本当ですか？ここは一体何なのでしょう。 作品の質は悪く、英語の案内もほとんどなく、スタッフは外国人に対して明らかに不親切でした。訪れる価値はなく、お金を無駄にする価値はありません。 写真を見れば、私たちが展示中にどう感じたかがお分かりいただけると思います。 （原文） Museum of contemporary "art". The place is terrible. No information in English, staff wasn't nice. The lady at reception wanted to sell us tickets for 3 museums, even though we had only an hour to spend. As well we were not asked about if we are under 26yo or students. Guy from France/Switzerland was asked that just after we paid. So we paid full price, even though we could get a discount, as foreigners we were almost forced to get tickets for three museums, even though we had an hour. In the entrance we were asked to throw away our water, and a minute after, we saw the same man who asked for that, drinking water at the exhibition. Really? What is this place. Art was bad, not much in English, staff definitely not nice for foreigners from other countries. Not worth visiting and wasting money. As a picture you can see how we felt during the exhibition.

（Google による翻訳）このとてもモダンな博物館をお見逃しなく。太陽、その影響、気候における役割などに関する展示…とても興味深いです。 （原文） Ne passez pas à côté, musée très moderne. Expo sur le soleil, ses effets, son rôle au niveau du climat....très intéressant

（Google による翻訳）絶対に見逃せないイベントです！世界最高のジャズ アーティストが毎年ここで演奏しますが、今年は前年よりもさらに優れています。 （原文） Definitely an event not to be missed! Some of the world’s best jazz artists perform here every year, and this year is even better than the previous year!

（Google による翻訳）レマン湖の美しいラヴォー地域で行われるとても美しいフェスティバルです。カリーの美しい村は静かな場所で、穏やかでフレンドリーな雰囲気の中でジャズファンを歓迎する美しい環境です。私たちは友人たちとそこに行き、音楽やその地域（そして一部は海外のアーティスト）のミュージシャンを祝い、地元の産物を味わいます。第40回も素晴らしかったです。ロンドンのアフロビート集団、KUMA などは私たちに振動を与え、心に喜びをもたらしてくれました。何という幸せでしょう！有名なカヴォー デ ヴィニュロンは、フェスティバルの中心となる伝説的な場所です。 （原文） Très beau festival dans la belle région de Lavaux sur le lac Léman. Le beau village de Cully est un lieu paisible, un bel cadre pour accueillir les fans du jazz dans une ambiance sereine et conviviale. On y va avec ses potes afin de célébrer la musique, les artistes musiciens de la région (et quelques internationaux), déguster les produits du terroir. La 40e édition fut merveilleuse. London Afrobeat collective, KUMA, entre autres, nous ont fait vibrer et nous ont mis de la joie dans le cœur ! Quel bonheur ! Le célèbre Caveau des Vignerons est un lieu mythique au cœur du festival !

（Google による翻訳）素敵な初春祭りですが、ステージへのアクセスが少し難しく、音楽よりも街の雰囲気を求めて来ます。 （原文） Un premier festival du printemps sympathique, mais les scènes sont un peu difficiles d’accès et on y vient plus pour l’ambiance dans les rues que pour la musique

（Google による翻訳）フェスティバルは少しずれています...地下室で音楽を探さなければなりません...人が多すぎるので、食事をするか、小さな音楽グループを探すか決める必要がありました。食事に関しては、我慢すれば大丈夫ですが…。 （原文） Festival un peu sur côté... il faut chercher la musique dans les caves....il y a tellement de monde que nous avons dû décidé de soit manger soit essayer de trouver un petit groupe de musique. Niveau repas c est pas mal si vous avez de la patience...

（Google による翻訳）今週の日曜日、4 月 6 日に 2 回目のテストが行​​われます。日曜日の午後にもう少しエンターテイメントを期待していました。食べ物の消費を除けば...それ以外には何もありません。すべての費用を支払わなければならないことはよくわかっています...しかし、ジャズフェスティバルには音楽がありません...それは非常に奇妙に思いました。 50歳前後 - 飲み物とフライドポテトに費やしました...湖のほとりで太陽の下で待っている人々を除いては、まったく何もありませんでした。 私たちはカーニバルに行きたかったです。 プログラミングに疑問はありません...ジャズについては何も知らないからです 😅 ただ単に、私にとって「フェスティバル」という名前はお祭り的なものでなければならないということです 🥳 午後2時に到着。午後3時に出発 （原文） 2eme essai ce dimanche 6 avril. Nous nous attendions à un peu plus d’animations pour un dimanche après midi. À part de la consommation alimentaire.. absolument rien d’autre. Je suis bien consciente que tout se paie.. mais aucune musique pour un festival jazz…j’ai trouvé très étrange. Environ 50.- de dépense en boissons et une portion de frites.. pour absolument rien, à part des gens qui attendent au soleil au bord du lac. Nous aurions préféré aller au carnaval. Je ne remets pas en question la programmation.. car je ne m’y connais pas en jazz 😅 Simplement que pour moi l’appellation « festival » se doit d’être festif 🥳 Arrivée à 14 h reparti à 15h

（Google による翻訳）フェスティバルの環境は牧歌的で、雰囲気は私たちが慣れ親しんでいる他のフェスティバルよりも暖かくフレンドリーです。 （原文） Le cadre du festival est idyllique et l'ambiance plus chaleureuse et conviviale que d'autres auxquels on est habitués.

（Google による翻訳）内も外も発見に満ちた素晴らしいお祭り。フェスティバルの精神はユニークで、雰囲気も素晴らしく、絶対に見逃せません! （原文） Magnifique festival plein de découvertes, tant au in qu'au off. L'âme du festival est unique, le cadre est sublime, un must !

（Google による翻訳）とても美しいゴルフコースで、メンテナンスも行き届いています。もし機会があれば、ぜひ一度訪れてみてください。スイスで最も美しいコースの一つであることは間違いありません。クラブハウスも最高です。美味しいメニュー、心地よい雰囲気、そして親切で丁寧なスタッフ。訪れるたびに素晴らしい体験が待っています！ （原文） Très beau golf, magnifiquement entretenu. Si vous avez la chance d’y jouer un jour, c’est sans doute l’un des plus beaux parcours de Suisse. Le club house est également top : belle carte, ambiance agréable, et un personnel très serviable et à l’écoute. Une excellente expérience à chaque visite !

（Google による翻訳）レマン湖地域で最高のクラブ。プロフェッショナルで歓迎的な事務局。クラブの新しい機能とアメニティは素晴らしいです。 （原文） Meilleur club de l’arc lémanique. Secrétariat professionnel et accueillant. Les nouveautés et aménagements du club sont magnifiques.

（Google による翻訳）スイスで最高のゴルフクラブ！素晴らしいコースです！ （原文） The best Golf Club in all of Switzerland! Fabulous course!

（Google による翻訳）2017.09.28、スコア94、スイスの空の青さは言葉を失いました、前半は老人🏌️‍♂️、後半は老婦人🏌️‍♀️、クラブには実際に中国語の公式文字が2つあります （原文） 2017.09.28，score94，瑞士的天蓝的无语了，和老爷爷前半场🏌️‍♂️，和老奶奶后半场🏌️‍♀️，俱乐部竟还有一副中文隶书

（Google による翻訳）彼らは、私がゴルフの客ではないという口実で、私に昼食を提供することを拒否しました。何という軽蔑だ！！ （原文） On a refusé de me servir à manger le midi sous prétexte que je ne suis pas client du golf. Quel mépris !!

（Google による翻訳）スイスで最高の場所の 1 つ !この暑い夏でも非常によく維持されています。実際、ゴルフに関して欠けているものは何もありません。唯一の欠点は、美しいエリアの景色が見えないことです。そして、午後の食事メニューはまあまあです （原文） Einer der besten Plätze der Schweiz! Super gepflegt auch in diesem Hitzesommer. Golferisch fehlt eigentlich nichts, Einziges Manko keine Aussicht auf die wunderschöne Gegend und Nachmittagsessenskarte nur ok

（Google による翻訳）ひどい歓迎、行きたくなくなる （原文） Accueil déplorable, ne donne aucune envie d'y mettre le pied

（Google による翻訳）年末イルミネーション🙃 （原文） Illumination de fin d’année 🙃

（Google による翻訳）Hôtel de Villeはローザンヌの旧市街、大聖堂の近くに位置しています。街並みにマッチしたとても素敵な建物です。 （原文） Hôtel de Ville is located in the old town of Lausanne, near the Cathedral. It’s a really beautiful building in line with the neighborhood.

（Google による翻訳）柱とアーチのある内部スペース。今年（2018 年のクリスマス）には、そこで興味深いクラフト マーケットが開催されます。 （原文） Spazio interno a colonne e archi,dove questo natale (2018) hanno allestito un mercatino artigianale interessante.

（Google による翻訳）FCコンコルディア💯のエキスポ。素晴らしい仕事と素晴らしいロケーション。ローザンヌ市が提供 （原文） Expo pour les 💯 du FC Concordia. Super travail et local agréable. Mis à disposition par la ville de Lausanne

（Google による翻訳）近くに何でもあるので、とても魅力的な場所です。 （原文） C'est un endroit très attrayant, aussi par le fait de tout ce qu'on trouve à proximité.

（Google による翻訳）美しい建物。私はここで民事婚を祝いました。 （原文） Bel immeuble. J'ai célébré mon mariage civil ici.

（Google による翻訳）非常に興味深い展示 (伝達オブジェクト。ショアとの家族のつながり) （原文） Exposition très intéressante (Objets transmissionnels. Liens familiaux à la Shoah)

（Google による翻訳）現在開催中のジャン＝クロード・ヘッセルバルト展（2025年11月9日まで）は大変おすすめです。特に没入型セクションに感動しました。音声クリップでは、ヘッセルバルト自身が、鮮やかな色彩で絵を描くことでいかに気分が明るくなったか、つまり色彩がビタミンだったかを語っています。私たちは、ヘッセルバルトの作品の多様性に浸り、爽快感と活力を得ることができました。まさに大成功の展覧会でした！ （原文） Ich kann die aktuelle Ausstellung zu Jean-Claude Hesselbarth (bis 9.11.25) sehr empfehlen. Besonders begeistert war ich vom immersiven Teil. In Audiobeiträgen erzählt der Künstler, wie ihm das Malen mit den intensiven Farben half, seine Stimmung aufzuhellen - die Farben seien quasi seine Vitamine gewesen. Und wir tauchen ein in die Vielfalt der Werke des Künstlers und erleben dadurch ebenso eine Erfrischung und Belebung. Eine wirklich gelungene Ausstellung!

（Google による翻訳）特別展示の場合のみ公開、こちら：胸を描く （原文） Ouvert seulement en cas d’exposition temporaire, celle là: Des seins à dessin

（Google による翻訳）展示会にはとても良い場所です。足の不自由な方向けの設備が無いのが残念です。 （原文） C'est un très bel endroit pour des expositions. Domage qu'il n'y ai pas de moyens mise à disposition pour les personnes à mobilité réduite.

（Google による翻訳）私はこの展覧会がとても気に入りました。作品は膨大で多様性に富んでいます。このデザイナーは本当に素晴らしい才能を持っていました。階段がたくさんあり、エレベーターは見当たりませんでしたが、エレベーターがあったはずです。そうでなければ、展示会は身体の不自由な人々の立ち入りを禁止されているはずでした。電子決済システムがないのが残念です。 （原文） J'ai bcp aimé cette exposition et je trouve l'œuvre énorme et diversifiée. Vraiment ce dessinateur avait un grand talent. Beaucoup d'escaliers, je n'ai pas vu d'ascenseur mais il devait y en avoir un autrement l'expo aurait dû être fermée à toute les personnes à mobilité réduite. Dommage qu'il n'y ait pas de système électronique de paiement.

（Google による翻訳）ジャン＝クロード・ヘッセルバルトの生き生きとした作品、陰の側面と陽の側面に浸ることは大きな喜びでした。 （原文） Besucoup de plaisir à se fondre dans les Œuvres vivantes de Jean-Claude Hesselbarth, l’ubac et l’adret.

（Google による翻訳）この空間を訪れるたびに、私はとても嬉しくなりました。今回はビュルキ展でした。私たちは各部屋を歩き回り、非常に優れた作品を発見します。さらに、この建物は建築的にも興味深いものです。 （原文） Chaque visite dans cet espace m'a ravie. Cette fois, ce fut pour l'exposition Burki. On déambule dans chaque salle pour découvrir des oeuvres très bien présentées. En outre, architecturalement, le bâtiment est digne d'intérêt.

（Google による翻訳）素敵な博物館とメルカトル球体を展示するのに最適な場所 （原文） Beau musée et bel endroit pour présenter les sphères de Mercator

（Google による翻訳）施設内には入れませんでしたが、ベルリーヴ・プラージュは本当に素晴らしい街でした。外から見ると、プールやその他のスポーツ施設はよく手入れされており、印象的でした。入場料は分かりませんが、ぜひ一度は体験してみたいですね。リラックスにも運動にも最適なスポットのようです。 （原文） Bellerive-Plage looks absolutely stunning, even though I couldn’t go inside the facility. From the outside, the pool and other sports facilities seemed well-maintained and impressive. I’m not sure about the entry fees, but I’d definitely love to try it at least once to experience it firsthand. It seems like a great spot for both relaxation and exercise.

（Google による翻訳）とても暑い日に街を訪れた際に、数時間涼むことができた美しい場所。トイレ、シャワー、ロッカー（南京錠をご持参ください）、食事コーナーなど、すべて揃っています。エリアは区切られており、誰もが楽しい時間を過ごせます。水泳エリアのある小さなビーチ、日光浴やピクニックに最適な広い芝生、子供用と大人用のプールなどがあります。もっと長く滞在できなかったことを後悔しました！湖の景色はとても気持ちがよかったです。ライフガードは数が多く、プロフェッショナルです。 （原文） Magnifique endroit où nous avons pu nous rafraîchir pendant quelques heures lors de notre passage en ville un jour de grosse chaleur. Sanitaires, douches, casiers (prévoir un cadenas), coin restauration, tout y est. Les zones sont séparées ce qui permet à tous de passer un excellent moment : petite plage avec coin baignade, grande pelouse où bronzer et/ou faire un picnic, bassins pour enfants et pour plus grands. Nous avons regretté de ne pas pouvoir rester plus longtemps ! La vue sur le lac est très agréable. Les sauveteurs sont nombreux et professionnels.

（Google による翻訳）一日を過ごすのに最適な場所です。日陰で読書をしたり、湖畔を散策したり、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。広々とした芝生と砂浜、プール、キッズエリアがあり、サンラウンジャーのレンタルも可能です。リラックスした雰囲気で、どなたにもお楽しみいただけます。 （原文） Super spot pour passer la journée : on peut lire un livre à l’ombre, flâner, ou se promener le long du lac. Grande pelouse et plage de sable, piscine, espace pour enfants, et même la possibilité de louer des chaises longues. Ambiance détendue, chacun y trouve son bonheur !

（Google による翻訳）素晴らしいプールです。決して高くはありませんが、更衣室とシャワーはあまり清潔ではありません。食事はやや高めですが、午後1日だけ食事をしなくても大丈夫です。完璧です。1m、3m、5m、10mの飛び込み台があり、ゲームもできます。子供用プール（2m）もあり、年長のお子様も遊べます。ライフガードはとても親切です。 （原文） Superbe piscine pas du tout cher les vestiaires et les douches sont pas extrêmement propres. La nourriture est assez chère, mais ça va si vous y allez pour 1 après-midi sans manger là-bas C'est parfait. Les jeux sont autorisés des plongeoir au 1 m, 3 m, 5 m et 10 m avec bassin pour les enfants bassin de nage, 2 m, on peut aussi y aller jouer pour les grands, les maîtres nageurs sont très sympas

（Google による翻訳）何年も前からベルリーブには定期的に通っています。しかし、私たち自身も含め、周りの家族数組は今年、ライフガードや夜間プールを閉鎖するスタッフの安全や営業時間に関する指示が曖昧で、特にお客様に対する態度が不快だと感じています。 30分待った後、大きなウォーターパークが閉園すると告げられました。小さなウォーターパークでも同じ経験でした。待つように明確に指示されていたにもかかわらずです。夕方には芝生から追い出されてしまいました… 家族連れに優しく、リラックスできる場所なのに、残念なことです :( （原文） Cela fait des années que nous venons régulièrement à Bellerive. Plusieurs familles de notre entourage et nous-mêmes avons trouvé que cette année, les maîtres-nageurs et ceux qui ferment la piscine le soir ont des instructions floues concernant la sécurité et les horaires et de façon générale une attitude particulièrement désagréables avec les clients. Après une attente de 30min on nous informe que le grand parc aquatique ferme. Même expérience avec le petit parc alors que l’on nous a expressément demandé d’attendre. Le soir on est chassés des pelouses… Dommage pour un endroit familial et de détente :(

（Google による翻訳）暑い日にローザンヌにいらっしゃるなら、太陽の下で一日を過ごすのに最適な場所です。広々とした芝生と2つの大きなプールがあり、もちろん湖にもアクセスできます。水は冷たく爽やかでした。バレーボールコートがいくつかと小さなサッカー場もいくつかあります。食べ物や飲み物をご持参の上、一日をお楽しみください！ （原文） A great place to spend the day in the sun if you're in Lausanne on a hot day. A massive lawn with plenty of room to spread out and two huge pools and then of course access to the lake. The water was cool and refreshing. They even have a couple volleyball courts and some little soccer fields. Recommend bringing your own food and drinks with you and enjoy the day!

（Google による翻訳）敷地はとても広くて良いのですが、木陰が少し不足しています。この大きさのプールにしては大きなプールは1つしかなく、2つ目のプールは主に飛び込み台として使われています。しかし、子供に最適な大きな子供用プールがあり、自然の中で泳ぎたい方には湖に直接アクセスできるので便利です。以前はテラスに素敵なレストランがあり、家族連れにも大人にもとても便利でした。 （原文） Le terrain est très vaste, ce qui est agréable, mais il manque un peu d’arbres pour se mettre à l’ombre. Pour une piscine de cette taille, il n’y a qu’un seul grand bassin, car le deuxième est surtout destiné aux plongeoirs. En revanche, il y a une grande pataugeoire idéale pour les enfants, ainsi qu’un accès direct au lac pour ceux qui préfèrent nager en pleine nature. Il y avait autrefois un super restaurant sur la terrasse, c’était vraiment un plus, autant pour les familles que pour les adultes.

（Google による翻訳）本当にこの場所をお勧めします。まず、このアクティビティは本当に楽しいです。時間が経過するのを感じません。そして、スタッフは本当に親切で助けになります。本当に迷わないでください！ （原文） Je conseille totalement l'endroit. Premièrement, l'activité est vraiment fun. On ne voit pas le temps passer. Ensuite, le personnel est vraiment gentil et à disposition. Vraiment n'hésitez pas !

（Google による翻訳）AXERSで素晴らしい時間を過ごしました。インストラクターはとても親切で、私たちが早く上達できるように気を配ってくれました。本当に素晴らしかったですし、たくさんのゲームも用意されていました。また必ず行きます。 （原文） Nous avons passé un très bon moment chez AXERS. Les moniteurs sont très présents et veille à nous faire progresser rapidement. C’était vraiment super et il y a pleins de jeux proposés. J’y retournerai sans hésiter

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。スタッフの方々もとても親切で丁寧で、アドバイスや説明もしっかりしてくださり、心から楽しむことができました。どなたでも気軽に利用できます！本当にありがとうございました♥️ （原文） Incroyable expérience, personnel hyper sympa et à l’écoute, conseils et explications qui permettent de profiter à fond. Accessible à tous ! J’ai adoré, merci infiniment ♥️

（Google による翻訳）最高でした！本当におすすめです。スタッフはとてもフレンドリーで、AXEの使い方を丁寧に教えてくれました🪓…本当に本当に楽しかったです。AXEを使った楽しいゲームのアイデアもたくさんありました👌🏻😊 （原文） It was amazing! I really recommend it. They are very friendly and very helpful in doing introductions how to use the AXE 🪓… Reaaaallly reallly fun and they have also a lot of fun game ideas to do with the AXE 👌🏻😊

（Google による翻訳）絶対に試していただきたいアクティビティです！初心者だったのですが、スタッフが丁寧にテクニックを教えてくれ、とても楽しく体験できました。ちょっとしたゲームや、他の投げ方もあります。また必ず来ます！ （原文） Une activité à absolument tester! En tant que débutante, le personnel était très présent pour me corriger techniquement, rendant l’expérience très agréable. Des petits jeux sont proposés, ainsi que d’autres moyens de lancer. J’y retournerai très certainement!

（Google による翻訳）最高に楽しいアクティビティでした！誕生日を祝いました。両世代とも本当に楽しんでくれました！最後は中二階でドリンクを飲みながらビリヤードをして、和やかに締めくくりました。本当に素晴らしいチームの皆様、ありがとうございました！ （原文） ACTIVITÉ SUPER FUN!!! Nous avons fêté un anniversaire, les deux générations se sont vraiment amusées! Pour finir tranquillement rien de mieux que boire un verre et faire un billiard à la mezzanine. MERCI à toute l’équipe qui est vraiment au top!

（Google による翻訳）最高にクールなアクティビティ！場所も素敵だし、スタッフもとても親切で丁寧。喉の渇きを癒すものもあるので、最高です。 （原文） Super chouette activité à faire! Le lieu est sympa et le personnel très accueillant et à l'écoute. En plus il y a de quoi se désaltérer c'est top

（Google による翻訳）散歩したり、時間を過ごすのに最適な公園です。ぜひ訪れて、少し時間を過ごしてみてください。 （原文） Amazing park to walk and spend time. Would highly recommend to visit here and spend some time.

（Google による翻訳）市の中心部には、美しい木々に囲まれた山腹の自然の草原があります。子供の遊び場、4階建ての遊歩道を完備 （原文） В центре города природный луг на склоне горы в окружении деревьев.Живописно. Оборудована детская площадка, пешеходные дорожки в 4 уровнях

（Google による翻訳）2つの会議の合間に瞑想したりコーヒーを飲むのに最適な静かで快適な場所です。 （原文） Super endroit calme et agréable pour médité ou boire son café entre deux rdv !

（Google による翻訳）ピクニック、昼寝、ジョギングにも最適です。小さな遊び場のおかげで、子供たちは忙しく過ごすことができます。小さなプールは目と鼻の先にあります...熱波の場合に涼しさを保つためにメインパスに沿ってベンチがあります...一方、バーベキューは許可されていないと思います... （原文） Excellent, idéale pour pique-niquer, faire une petite sieste, ou même son jogging. Possibilité d'occuper les enfants grâce à une petite aire de jeux mis à disposition pour eux. Une petite piscine se trouve à 2 pas de là...des bancs le long de la grande allée histoire de rester au frais en cas de canicule......par contre je ne pense pas que les barbecues soient autorisés...

（Google による翻訳）たくさんの牧草地、花、美しい木々がある美しい公園。ゴミ箱はたくさんあるのに、よく「帰化」して「溶け込んで」いる人たちの多くは、ゴミを無造作に捨てています。素晴らしい景色が望め、夏には無料のスイミングプールがあり、都会の喧騒から逃れるのに最適な場所です。 （原文） Schöner Park mir viel Wiesen, Blumen und schöne Bäume. Obwohl viele Mülleimer vorhanden sind werfen viele so gut "eingebürgerte" und gut "integrierte" Personen den Müll achtlos hin. Super Sicht und im Sommer dank gratis Schwimmbad ein perfekter Ort um der Stadt-Hektik zu entfliehen.

（Google による翻訳）ローザンヌの中心部にある素晴らしい木々が茂る素晴らしい公園。そこで人々は屋外でスポーツをします。子供用の遊び場と夏には無料のスイミングプール （原文） Un parc genial en plein centre de Lausanne avec de magnifiques arbres. Les gens y font du sport en plein air. Place de jeux pour les enfants et piscine gratuite l'été

（Google による翻訳）犬の散歩をする人、アスリート、子供連れの家族など、気軽に出会える、よく整備された公園です。湖の美しい景色も楽しめます。 （原文） Parc bien entretenu ou l’on peu facilement croiser promeneur/promeneuse de chien, sportif et famille avec enfants. Très belle vue sur le bord du lac.

（Google による翻訳）ローザンヌ号でのグルメな旅を少し振り返ります。 機内食は美味しかったのですが、サービスは少し改善の余地があります。食事に調味料を頼んだのですが、ダイニングルームは比較的空いていたにもかかわらず、まだ待たされています。 機長はスケジュールを厳守し、操縦も快適でした。 （原文） Petit retour sur le trajet gourmand avec le Lausanne, La nourriture est bonne à bord, cependant le service est légèrement à revoir. J’ai demandé des condiments pour mon plat, je les attends encore malgré une salle assez vide. Le capitaine tien ses horaires et la pilotage est agréable

（Google による翻訳）正直に言って、この船での体験は最高でした。スタッフは魅力的で、温かく迎えてくれ、笑顔で迎えてくれ、ユーモアのセンスも抜群です。誕生日にこれ以上のものはありません。友人と私は2等席でしたが、1等席に案内されました。ケーキは大変高価でしたが、美味しかったです。そして、ケーキが運ばれてきた時の感動は格別でした。来年も誕生日を祝う予定ですが、同じスタッフに会えることを願っています。 （原文） Franchement super expérience sur leur bateau. Le personnel est charmant accueillant et souriant et ils ont même le sens de l'humour. Pour un anniversaire il y a pas mieux, nous avions des tickets 2e classe moi et mes amis, mais on a une table en première classe. Et le gâteau était extrêmement cher mais délicieux. Et l'arrivée du gâteau était spectaculaire. L'an prochain je vais fêter mon anniversaire j'espère retrouver le même personnel.

（Google による翻訳）夜のクルーズは最高でした！ レマン湖、もしくはレマン湖の景色（Google によると、政治的な話はなし🤪）。 クルーの方々はとても親切で、お客様に快適にお過ごしいただけます。 船内のどこでも食前酒が提供され、レストランと同じようにスイートでもお食事をお楽しみいただけます。テーブルを予約しておけば、ストレスフリーです。 価格はスイス基準です。 予算を抑えたい方は、食前酒を飲みながら沖合で楽しむのもおすすめです。 ローザンヌ発の3時間クルーズでは、ゆったりとお食事をお楽しみください。 一言で言えば、ロマンスが最高潮に達する、最高のひとときです。 （原文） Quelle belle expérience que la croisière du soir, Les paysages du lac Léman ou de Genève d'après Google (non pas de politique🤪) Le personnel de bord est des plus agréables pour votre comfort, L'apéritif vous est proposé n'importe où sur le bateau et vous prendrez votre repas en suite comme au restaurant, pas de stress si vous avez réservé votre table. Les prix son Suisse. Pour réduire le budget faite suivre vos apéro pour le prendre au large. Les trois heures de balades ( pour le départ de Lausanne ) vous laisse largement le temps de profiter et de diner Bref un superbe moment où le romantisme s'installe

（Google による翻訳）エヴィアンからローザンヌへの20分の船旅にしては、とんでもなく高いのに、往路は割引チケットをなんとか手に入れました。料金は2人で77ユーロ（通常120ユーロ）。それに、ファーストクラスとセカンドクラスで旅行する意味なんてあるのでしょうか？平等な社会なのに、こんなの馬鹿げています🤔 湖はとても大きいので、車なしで訪れるにはかなりの予算が必要です！ スタッフは親切で丁寧です。 一つアドバイスをするとすれば、旅行の計画は慎重に立てることです。ローザンヌに行くには、トノンよりもエヴィアンの方が安いので覚えておいてください😉 （原文） Extrêmement cher pour une traversée de 20min Evian-Lausanne et encore j'avais réussi à avoir un billet dégriffé pour l'aller. Coût 77 euros pour 2 personnes (au lieu de 120€). Et quel intérêt de faire 1ère et 2ème classe c'est ridicule dans une société d'égalité 🤔 Le lac est tellement grand, il faut un sacré budget pour visiter sans voiture ! Personnel sympathique et courtois. Si je peux donner un conseil, anticiper bien les trajets que vous voulez faire. Et sachez que pour aller à Lausanne c'est moins cher à Evian qu’à Thonon 😉

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスと、豪華で清潔な船内での体験をお楽しみいただけます。ファーストクラスを強くお勧めします！ チケットが必要です。 （原文） Very friendly service and also very luxurious and clean ship experience you able to enjoy. First class is highly recommended! Tickets needed.

（Google による翻訳）変わりやすい天気でしたが、素晴らしい一日でした。 食事は素晴らしく、スタッフの皆さんはとてもフレンドリーでした👍🏻 （原文） Magnifique journée avec une météo changeante Le repas était excellent et toute l équipe est fort sympathique 👍🏻

（Google による翻訳）レマン湖/レマン湖で素敵なボートサービスをご利用いただけます。両岸から素晴らしい景色を楽しめ、特に夏季は様々なオプションをご用意しています。 一部のボートでは、有料で美味しい食事サービスも提供しています。 田園風景と海岸線の景色を楽しむのに最適な方法です。 （原文） Lovely boat services in Lake Geneva/Leman Lac. Excellent views on both sides and many options, especially in the summer season. Some boats have awesome meal services at charge. My favourite way to enjoy the country side and coastal views.

（Google による翻訳）素晴らしいトランポリンパーク！ジャンプスポットやアクロバットのバリエーションが豊富。ただ、設備は簡素で、Wi-Fi（最近は必須）がないのが残念。夏はすごく暑かったです。 （原文） Amazing trampoline park! Large variety of jumping spots and acrobatics. Very basic facilities though, stunned that it was missing wi fi ( essential these days) and very hot in the summer

（Google による翻訳）長年、若者のグループを様々な遊園地に連れて行ってきましたが、ここは明らかにお金が最優先されている数少ない遊園地の一つです。グループで予約するには事前支払いが必要で、人数や払い戻しなど様々な問題があります。チケットと年齢確認以外に受付はなく、チケット売り場でも園内でも説明は一切ありません。監視が不十分な人が多く、スタッフもほとんどいません。また、子供たちが走り回って衝突の危険を冒しても、全く対応してくれません。本当に残念です。これからは、グループでの利用にもっと適した、似たような遊園地を選ぶことにします。 （原文） Depuis des années que j’emmène des groupes de jeunes dans différents Park d'attraction, c'est un des seul où visiblement l'argent passe avant tout. Aucun moyen pour les groupes de réserver sans payer à l avance avec tous les problèmes liés notamment à la question du nombre de participant.e.s et du remboursement. Accueil inexistant, en dehors de la vérification des billets et de l age, zéro consigne donnée, que se soit à la caisse ou à l intérieur du Park. Beaucoup de monde pour un encadrement plus que limite, très peu de personnel, pas du tout réactif face aux jeunes qui courent dans tous les sens, risquant les collisions. Dommage nous choisirons désormais d'autre lieux similaires bien plus adapté aux groupes.

（Google による翻訳）学校のクラスと一緒にジャンプスポットにいました。施設は非常に大きく、若者がよく分散しています。すべてがよく手入れされており、きれいに見えます。損傷や欠陥は見られません。手荷物用の無料ロッカー。大型ファンが涼しい風を届けます。トイレ、キオスク、ラウンジエリアもあります。擦り傷を引き起こす可能性があるため、絆創膏を持っていくと有利です。 （原文） War mit meiner Schulklasse im Jump Spot. Die Anlage ist sehr gross - die Jugendlichen verteilen sich gut. Alles wirkt gepflegt und sauber - keine Beschädigungen oder Mängel sichtbar. Gratis Schliessfächer für Taschen. Grosse Ventilatoren sorgen für eine kühle Brise. Auch WC-Anlage, Kiosk und Aufenthaltbereich vorhanden. Pflaster mitnehmen ist von Vorteil, da es zu Schürfwunden kommen kann.

（Google による翻訳）人が多すぎる上に、子供の人数制限もないようです。これがリスクを著しく高めています。子供用の水飲み場はなく、甘すぎるシロップしかありません。 （原文） Trop de monde, la limitation du nombre d enfants semble inexistante. Cela augmente considérablement les risques. Pas de fontaine a eau dispo pour les enfants uniquement des sirop trop sucré.

（Google による翻訳）気温が高かったせいか、19時に行ったのですが、ほぼ私たちだけでした。場所は思いの外広くて、楽しい設定もあります。トランポリン愛好家にとって間違いなく良いスポットです！場所を見つけるのに少し時間がかかりましたが、近くに駐車スペースがあり、周囲には建設現場がありました。滑り止め靴下をお持ちでない場合は、レジで 3 スイスフランで購入できます。 （原文） Maybe it’s because of the high temperature, we went there at 19:00 and there was basically just us. The place is unexpectedly big and there are fun settings too. definitely a good spot for trampoline enthusiasts! It took a while to find the place, there was a parking space nearby and construction sites all over the surroundings. If you don’t have anti slippery socks, you can buy a pair at the the check for 3 CHF

（Google による翻訳）すごく楽しい素敵な場所です。唯一の問題は、エアコンがないことです。13歳以上ゾーンは11歳以上であるべきです。ちなみに、私は10日間でローザンヌに来るときは10回行きます。1日だけ無料で利用できるようにしてほしいです。 （原文） It's I nice place very fun the only 2 problems is that there is no ac 13 plus zone should be 11 plus by the way I go there 10 times when I come Lausanne in 10 days u should really give me a free one one day

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。トランポリンがたくさんあり、パルクールやエアバッグも充実しています。13歳以上の子供専用スペースがあるのも嬉しいです。おかげで小さな子供があちこちに散らばることなく、年長の子供たちは比較的空いているトランポリンで遊べ、小さな子供たちはトランポリンで遊ばせることができるので、エリア全体が少し混雑するのを防げます。料金もとても良心的です。 （原文） Amazing experience. Loads of trampolines aswell as parcours and airbags. I also appreciate that there is a spot for only 13+ kids. This means that there isn’t little kids everywhere and the older ones can be on trampolines that are less crowded, and leave the little ones to their trampoline making the whole area less crowded. Price is very good.

ローザンヌの街が一望できる。 無料で登ることができ、楽しめる。 近くにはカフェとちょっとした沼地、牛や豚、鳥などの動物を見ることができる施設もあり、長時間過ごせる。 子連れにもおすすめの場所。

（Google による翻訳）子供連れに最適な場所、小さな散歩道、駐車場あり、安価なレストラン、たくさんの動物が見られる、きれいな湖。静かな場所、ベンチがあり、静かにその場所を眺めることができます。 お子様に最適な遊び場です。 （原文） Magnifique lieu a venir avec les enfants, petite promenade, parking dispo, restaurant pas cher, bcp d’animaux visible, un lac propre. Lieu paisible, des bancs à dispo pour admirer paisiblement les lieux. Une grande place de jeu pour les enfants.

（Google による翻訳）お子様連れの旅行には理想的な場所です。動物がいる農場エリアがあり、散歩も気持ちが良いです！敷地内のレストランは特におすすめです。お子様にカトラリーとグラスをサービスしてくれるのが嬉しかったです。食後は隣の公園に行くのも最高です。 （原文） Es un lugar ideal si viajas con niños tiene una zona de granja con animales también un paseo muy ameno ! El restaurante que está en este sitio es muy recomendable me ha encantado que le dan cubiertos para niños así como su vaso, después de comer puedes ir al parque que está a un lado es ideal el sitio

（Google による翻訳）一番近くはないが、ローザンヌの素晴らしい景色が見える （原文） Pas le plus proche mais offre de jolies vues de Lausanne

（Google による翻訳）家族でゆっくり過ごせる素晴らしい公園です！ ユニークな螺旋形の塔は圧巻で、ローザンヌの街とレマン湖のパノラマビューを堪能できます！ 家族で素敵な時間を過ごすには、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Amazing park to unwind with family!! The unique helical shaped tower was the highlight, offering a panoramic view of the Lausanne town and Lake Leman!! Must visit for a great family time.

（Google による翻訳）お子様、ご友人、祖父母とゆったりと過ごすのに最適な場所です。お腹が空いたらコーヒーショップで一杯、小さなお子様向けの遊び場や動物たち、そしてリラックスしたり運動したりできる森の小道があります。広々とした駐車場があり、ベビーカーでもアクセスしやすく、日陰のスペースもたくさんあります。 （原文） Perfect place for a relaxing and chill day with kids, friends, and grandparents. There's a coffee shop when you're hungry, a playground and farm animals for the little ones, and a forest trail to unwind and exercise. There's ample parking, accessible for strollers, and lots of shaded areas.

（Google による翻訳）美しいが上ることはできない、一時閉鎖中 （原文） Bello ma non si può salire, chiuso temporaneamente

子供が楽しめる素敵な場所。遊具も大きく楽しい。動物（ヤギ、うさぎ、牛、ブタ）が見れる。

（Google による翻訳）静かで快適な訪問先、清潔で手入れが行き届いており、無料 （原文） Endroit paisible et agréable à visiter, propre, bien entretenu et gratuit

（Google による翻訳）今日の午後遅くに行きました。小さな農場のような場所です 🥹 動物もいます 🐄 🐖 🐓 🐐 🐑 🐇 🐟 🦆… とても整理整頓されていて清潔です 🧹。 （原文） Fui hoje final de tarde. O lugar parece uma fazendinha 🥹 Tem alguns animais 🐄 🐖 🐓 🐐 🐑 🐇 🐟 🦆… Muito organizado e limpo 🧹.

（Google による翻訳）とても快適な公園、子供たちが何時間も夢中になれる水遊びができる素敵な遊び場、とても素敵なミニ動物園、そして明らかに塔の頂上からの息を呑むような景色。 （原文） Parc des plus agréables, jolie place de jeux pour les enfants avec des jeux d'eau qui pourrait les occuper des heures, mini zoo très sympathique et évidemment une vue imprenable depuis le haut de la tour.

（Google による翻訳）公園、湖、動物がたくさんあり、家族や子供たちと一緒に楽しい時間を過ごしました！敷地内にファミリーレストランあり！ 強くお勧めします （原文） Parc ,lac, animaux ils y a énormément a visiter est passé un bon moment avec la famille et les enfants !place de jeux très grande pour les petits et les grands enfants ! On trouve un restaurant familial sur place ! A conseillé vivement

（Google による翻訳）家族で散歩するのに楽しい場所です。穏やかで美しい風景が広がり、動物たちも見ることができます。無料駐車場とアクセスがあることを念頭に置いて、それは非常に良いです。それを見に行く旅行をお勧めします。 （原文） Um lugar engraçado para passear com a família. Calmo, paisagens bonitas e ainda se podem ver alguns animais. Tendo em conta que é um ligar de estacionamento e acesso grátis é muito bom. Aconselho uma passagem para conhecer.

（Google による翻訳）静かな場所で、小さな湖があり、豚、鶏、ウサギが数匹いるだけです。息子はがっかりしたと言っていました。😃 （原文） C'est un endroit calme, un petit lac, avec seulement quelques cochons, poules et lapins. Mon fils m'a dit qu'il était déçu.😃

（Google による翻訳）素晴らしいセンター、とてもフレンドリーで歓迎的なチーム。レッスン中は、どのように進歩していくかについての優れたアドバイスが与えられます。 （原文） Superbe centre, équipe super sympa et accueillante. Lors des cours, on vous donne d'excellents conseils pour progresser.

（Google による翻訳）素晴らしいアーチェリーセンター。私は入門のためにそこに来ましたが、コーチたちの熱意とプロフェッショナリズムに説得されて、やってみようと思いました。 （原文） Excellent centre de tir à l'arc. J'y suis venu pour une initiation et l'enthousiasme et le professionnalisme des coaches m'ont convaincu, je vais m'y mettre !

（Google による翻訳）ジーナとの入門講座は素晴らしい時間を過ごしました。説明も分かりやすく、このスポーツを体験できて本当に楽しかったです！質の高い設備と美しいトレーニング環境も良かったです。 （原文） Très bon moment passé lors d'une initiation avec Gina. Les explications étaient claires et nous avons eu beaucoup de plaisir à découvrir ce sport ! Équipement de qualité et bel environnement pour s'entraîner.

（Google による翻訳）この近代的な施設で、素晴らしい入門とプライベートコーチングを受けてアーチェリーを練習することができます セミナースペースも提供 駐車場🅿️スペースたっぷりです ローザンヌ駅からバスで10分 （原文） Possibility to practice archery with great initiation and private coaching in this modern facility Offer also seminar space Plenty of parking 🅿️ space Ten minutes from Lausanne station by bus

（Google による翻訳）ローザンヌ北部の素晴らしい中心地。プロフェッショナルで経験豊富、ダイナミックでフレンドリーなスタッフ。私はほぼ 7 年間、弓道 (精密スポーツ、瞑想、自分と向き合うことの合間に行われる伝統的な日本の弓道) を練習する機会がありました。このクラブが WAEC の一員になれるチャンスであり、双方にとってチャンスです 😃 （原文） Un magnifique centre dans le haut nord de Lausanne. Personnel professionnel, expérimenté, dynamique et sympathique. J'y ai la chamce de pratiquer le kyudo (tir à l'arc traditionnelle japonais, entre sport de précision, méditation et retour face à soi-même) depuis près de 7 ans. C’est une chance que ce club puisse faire parti du WAEC, une chance pour les deux parties 😃

（Google による翻訳）ワールド アーチェリー エクセレンス センターは、アーチェリーの概要やレベルを問わず、アーチェリーの発見と実践のための特別な場所です。屋内練習用の高さ 10 ～ 70 メートルの（巨大な）部屋と、屋外用の「オリンピック」競技場をまとめたヨーロッパのユニークな施設です。練習、シャワーとサウナ付きのフィットネスルームだけでなく、会議室や食事を手配できるスペースもあります。つまり、アーチャー、コーチ、コース主催者として、世界で最高の環境で働くために必要なものがすべて揃っています。 （原文） Le world archery excellence centre est un site extraordinaire pour la découverte et la pratique du tir à l'arc quelque soit son profil et son niveau: un établissement unique en Europe regroupant une salle (immense) pour la pratique indoor de 10 à 70 mètres, un terrain "olympique" pour la pratique outdoor, une salle de fitness avec douches et sauna mais aussi des salles de conférences ainsi qu'un espace où il est possible d'organiser ses repas. Bref, tout ce qu'il faut pour travailler, en tant qu'archer, que coach ou qu'organisateur de stage, dans les meilleurs conditions du monde.

（Google による翻訳）会社の遠足中にアーチェリーを体験する素晴らしい機会です。 （原文） Superbe initiation au tir à l'arc lors d'une sortie d'entreprise.

（Google による翻訳）ゲームに関しては：大丈夫です。ミッションは至ってシンプル（シンプルすぎる）。 その一方で、価格は…私の意見では高すぎます。 発表された 60 分のプレイ時間のうち、プレイできるのは 20 分間の 2 回のみであることに注意してください。つまり、時間の 1/3 はブリーフィングとスコアの発表に当てられます。 （原文） Pour le jeu : ça va. La mission est assez simple (trop simple). En revanche, le prix.. trop élevé je trouve. A noter que sur 60 min de jeu annoncées vous ne jouerez que 2x 20min. Soit 1/3 de l’heure est dédiée au  briefing  et annonce des scores.

（Google による翻訳）娘の誕生日に素晴らしい経験ができました！ ヒントと完了するミッションを配置するというアイデアは非常に優れており、チームワークを促進し、アヒルの子をより魅力的にします。 ゲームマスターのマキシムの歓迎と対応は完璧でした。 まあ、ちょっとした欠点は、若い人たちは明らかに最下位でゴールした老人たちよりも反射神経が優れているということだ… 目を閉じての体験がオススメです！ （原文） Top expérience pour l’anniversaire de ma fille! L’idée de mettre des indices et une mission à remplir est vraiment bien, ça encourage le travail en équipe et rend le canardage plus attrayant! L’accueil et la disponibilité de Maxime le Game master était juste parfait. Bon, petit bémol, les jeunes ont visiblement plus de réflexes que les vieux, qui ont fini derniers… Je vous recommande l’expérience les yeux fermés!

（Google による翻訳）チームまたは友人/家族と一緒に行うのに最適なアクティビティです。笑い、アドレナリン、アクション、楽しい時間を過ごすためのすべて。とても歓迎的なスタッフ。この活動に感謝します。また戻ってきて、他の場所を発見するのを楽しみにしています。 （原文） Super activité à faire en équipe ou entre amis/famille. Du rire, de l'adrénaline, de l'action, tout pour passer un bon moment. Personnel super accueillant. Merci pour cette activité, j'y reviendrai et me réjouis de découvrir les autres endroits.

（Google による翻訳）私たちは息子の誕生日を友達と祝いましたが、彼らは装飾と雰囲気をとても気に入りました。彼らはとても楽しい時間を過ごしました！またやります。お勧めします。そして、LaseRed Lausanne チームはとても素晴らしいです。 （原文） Nous avons fêté l'anniversaire de mon fils avec ses copains et ils ont adoré le décor et l'ambiance. Ils ont passé un super moment! A refaire. Je recommande. Et l'équipe du LaseRed Lausanne est très sympa.

（Google による翻訳）これはとても楽しいですね！ 子供も昔の人も同じように大好きです...お勧めします。 ただし、価格はかなり高く、中は非常に暑くなります...エアコンと休憩/飲み物用の座席スペースがもっとあれば最高ですが...そして価格がもう少し低ければ ;) （原文） This is so much fun! Kids and oldies love it alike... would recommend. The price is quite high though and it gets VERY hot inside... would be great if there was aircon and more seating places for a break/drink... and a slightly lower price ;)

（Google による翻訳）最高でした！おすすめです。がっかりするほどではありませんでした…むしろ、その逆でした。マキシムさんが温かく迎えてくれて、5人ずつのチームを2つ作るのに必要な人数が1人足りないという状況でした。それで、マキシムさんが一緒に来てくれました。とてもフレンドリーで、装飾も素敵でした。本当にクールなコンセプトです。素晴らしい体験でした。またぜひ参加したいです！ （原文） C’était super ! Je recommande, vraiment pas déçu.. au contraire. Nous avons été accueillis par Maxime, très chaleureux et il nous manquait 1 personne pour être deux équipes de 5. Alors, Maxime s’est rejoint à nous. Très sympathique, le décor est très bien réalisé. Concept vraiment cool. Belle expérience, à refaire!

（Google による翻訳）荘園の試練に立ち向かうために、ルーマン船長の乗組員全員と過ごした素晴らしい時間。設定とパズルのアイデアは素晴らしく、パズルの難易度は低いですが（初心者向け）、武力衝突のプレッシャーを考えると現実的です。 ストップオーバーはありがたかったです、ありがとう！ （原文） Superbe moment passé avec tout l'équipage du Capitaine Rhuman pour affronter les épreuves du manoir. Les décors et idées d'énigmes sont sympa, la difficulté des énigmes est faible (débutants) mais c'est réaliste face à la pression de l'affrontement armé. L'escale fut appréciée, merci !

（Google による翻訳）お子様に最適なアクティビティです!息子は友達と一緒に誕生日を祝うのが大好きでした。運営は素晴らしく、子どもたちは大いに楽しんでいました。強くお勧めします! （原文） Super activité pour les enfants ! Mon fils a adoré fêter son anniversaire avec ses copains. L’organisation était top et les enfants se sont éclatés. Je recommande vivement !

（Google による翻訳）私たちは双子の 10 歳の誕生日を祝いました。子供たちはとても喜んでいました。とても楽しくて、エンターテイメントと笑いが保証されました。 エンターテインメントチーム全員の忍耐と準備に感謝します。 （原文） Nous avons fêté les 10 ans de nos jumeaux,les enfants ont adoré, très fun , divertissement et rigolade garantie. Merci à tout l'équipe d'animation pour leurs patiente et organisation.

（Google による翻訳）妻の30歳の誕生日を13人のチームで祝いましたが、本当に素晴らしい時間でした。とても楽しい時間を過ごせましたし、スタッフの方々もとても親切でした。雰囲気を盛り上げてくれ、私たちのニーズに合わせてゲームを調整してくれました。 ゲームはとても楽しく、楽しみながらエネルギーを消費するのに最適な方法でした。ゲーム自体は危険ではありませんが、かなり有酸素運動になります。 素晴らしい誕生日のアクティビティでした。この会社を強くお勧めします。運営面でも当日のサポート面でも、とても親切に対応してくれました。 （原文） Nous avons fêté les 30 ans de ma femme avec une équipe de 13 personnes et c'était vraiment génial. Nous avons eu beaucoup de plaisir, l'accompagnant était très sympa. Il a mis l'ambiance et a adapté les jeux en fonction de nos envies. Le jeu était très fun, une jolie manière de se dépenser tout en s'amusant. Le jeu n'est pas dangereux, bien qu'il soit intense en terme de cardio. C'était une très bonne activité d'anniversaire et je recommande vivement cette entreprise qui a été très agréable tant au niveau de l'organisation que de l'accompagnement le jour même.

（Google による翻訳）ジュネーブ リンク ホッケー クラブの若い U17 チームと素晴らしい経験をしました!みんなとても楽しかったです（私も含めて）。そして、ティボーはアニメーション、写真、ビデオの両方において一流でした。彼は 100% の力を出してくれるので、間違いなくダイナミックで成功したアクティビティになります。改めて歓迎していただきありがとうございます、とても良かったです！幸運を！ （原文） Super expérience avec mon équipe de jeune M17 du Geneve rink hockey club ! Ils ont tous pris énormément de plaisir (moi y compris). Et thibaud était au top du top, tant dans l'animation que les photos et vidéos ! Il se donne à 100% et ça en fait une activité dynamique et réussie à coup sur ! Merci encore pour l'accueil c'était trop bien ! Bonne suite !

（Google による翻訳）私たちはスカウトグループと一緒に参加しましたが、正直言って本当に素晴らしかったです！ホストとしての仕事をとても上手にこなしているティボーさんの本当に素晴らしい歓迎は、やる気と熱意と喜びに満ちていて、とてもクールでした。参加者はとても気に入って、たくさんの素晴らしい思い出を残しました。いずれにしても、すべてに感謝します。すべてを強くお勧めします。 :) （原文） Nous y avons participé avec notre groupe scout, et franchement c’était juste super ! Une accueil juste géniale avec Thibault qui fait super bien son job d’animateur à la fois motivé, plein d’entrain et de joie, c’était trop cool ! Nos participantes ont adoré et sont reparties pleins de beaux souvenirs à la tête ! Merci pour tout en tous cas, on recommande toutes vivement ! :)

（Google による翻訳）すごく楽しい仲間たちと、本当に最高のアクティビティでした👌 また参加したいです！ （原文） Accompagnants super fun, activité vraiment au top 👌 À refaire !

（Google による翻訳）11歳の息子の誕生日パーティー、最高に楽しかったです！息子も今までで一番楽しいパーティーだったと言っていました！会社の運営と対応は素晴らしく、料金も十分に価値がありました。このユニークな体験をぜひご予約ください！ゲストの皆様には、開始時間に間に合うよう早めに到着していただくようお願いいたします。きっと一分一秒も見逃したくないはずです！ （原文） Great fun for my 11-year-old son’s birthday party! He said it was his best party ever! Excellent organization & responsiviness by the company and the price is well worth it. Do not hesitate to book this unique experience! Make sure your guests arrive early to start on time … they won’t want to miss a minute!

（Google による翻訳）素晴らしいゲームでした。娘も友達もとても気に入りました。トップエンターテイナー。お勧めします！ 😊 （原文） Super jeu. Ma fille et ses amies ont adoré. Animateur au top. Je recommande ! 😊

（Google による翻訳）友達のチームと一緒に楽しい時間を過ごしました！もう一度やりますし、みんなにも勧めますが、本当にいいです！とても歓迎的なスタッフ！ （原文） On s'est bien marré avec une équipe d'amis! A refaire et à conseiller pour tout le monde, c'est vraiment sympa! Personnel très accueillant!

（Google による翻訳）集団に適応できる素晴らしいチームです！スタッグドゥ中に行われます。 とても良い経験です、お勧めします！ （原文） Équipe super qui s'adapte au groupe ! Fait lors d'un EVG. Très bonne expérience, à recommander !

（Google による翻訳）素晴らしい経験でした！いくつかのアクティビティが提供され、完璧な組織とフレンドリーなガイドがあります。 みんな大喜びでした。チーム全員に感謝します！ （原文） Une chouette expérience ! Plusieurs activités proposées, une organisation impeccable et une accompagnante sympathique ! Tout le monde était ravi. Merci à toute l'équipe !

（Google による翻訳）とても楽しい時間を過ごさせていただきました。すべてがよく組織されており、ホストのサマンサは素晴らしかったです。迷わずオススメします！ （原文） On a passé un super moment. Tout était bien organisé et l'animatrice Samantha était au top. Je recommande sans hésiter !

（Google による翻訳）チームは非常にプロフェッショナルで、サマンサは素晴らしい歓迎をしてくれました。 最高のアクティビティ！グループ全員が楽しい時間を過ごしました... （原文） L'équipe est très pro et nous avons été superbement accueillis par Samantha. Activité au top ! Tout le groupe a passé un chouette moment...

（Google による翻訳）素晴らしいアクティビティでした！とても楽しくて、笑いが絶えませんでした。ファシリテーターもとても熱心でした。強くお勧めします。 （原文） Super activité! Très fun, beaucoup de rires, animatrice motivée. A recommander vivement.

（Google による翻訳）昨日経験したことですが、金額に見合った価格が非常に高すぎると思います。 (大人2名、子供2名含む4名様で160円) 御社のサイトで価格は知っていましたが、期待に沿わないとは思いませんでした。 部屋はとても小さいです。 BGM とトランシーバーの音量が十分でないため、ゲームマスターとのコミュニケーションは困難です。 いつもは誰かが私たちを追いかけていて、私たちがあまりにも長くグルグルしているのを見てゲームマスターが介入してくるのに、助けを求めなければならないのは残念です。 これまでに何度か脱出ゲームをプレイしてきましたが、これほど高い金額を支払ったのは初めてで、とても残念です。 部屋が暑かったにもかかわらず、ゲームの終わりに無料の飲み物は提供されませんでした。 良い点: 駐車場 お勧めしませんし、返品もいたしません。 （原文） Expérience faite hier, je trouve le tarif très excessif pour le rapport qualité prix. (160 pour 4 personnes dont 2 adultes et 2 enfants) Je connaissais le tarif via votre site mais je ne pensais pas qu’il ne serait pas à la hauteur de mes attentes. La salle est toute petite. La communication avec le game master est difficile entre le fond musical et le talkie walkie qui n'est pas assez fort. C’est dommage de devoir demander de l’aide alors qu’habituellement on nous suit et le game master intervient quand il nous voit tourner en rond trop longtemps. J’ai déjà fait plusieurs escape game c’est la première fois que nous payons autant et que je suis aussi déçu. Pas de boisson proposé gracieusement en fin de jeu alors qu’on a eu chaud dans la salle. Point positif: le parking Nous ne conseillons pas et nous ne reviendrons pas.

（Google による翻訳）私たちは誘拐されてとても楽しかったです！トップゲームマスターということもあり、大変ご好評をいただきました。私たちは脱出ゲームには慣れていますが、パズルは依然として複雑でした。この設定はすぐに雰囲気を決め、本当に誘拐されたような印象を与えます。また、ローザンヌ市への言及も本当に感謝しています。なぜなら、完全に没頭できるからです。要するに、10分くらい経った50分！ （原文） Nous avons fait Kidnapped et avons eu beaucoup de plaisir ! Avec un game master au top, nous avons été très bien accueillis. Nous sommes habitués aux escape games mais les énigmes restaient quand même complexes. Le décor donne tout de suite le ton et nous donne vraiment l’impression d’avoir été kidnappés. On a aussi apprécié les références à la ville de Lausanne car elles permettent vraiment une immersion totale. En bref 50 minutes qui sont passées comme 10 !

（Google による翻訳）Kubiq Room で 2 人のティーンエイジャーと一緒に素晴らしい時間を過ごさせていただき、ありがとうございました!パズルはとても難しかったです🔥でも、とても気に入りました!ゲームマスターの歓迎と良いアドバイスに感謝します!皆さんにお勧めします。またすぐに戻ってくるのをすでに楽しみにしています。 （原文） Merci pour ce super moment au Kubiq Room avec mes 2 ados! Les enigmes etaient bien corsee 🔥 mais on a adorer! Merci au Game master pour son acceuil et ses bons conseils! Je recommande pour tous et on se rejouis deja de revenir bientot!

（Google による翻訳）私たちは不思議の国のアリスをテーマにしたエスケープルームに参加しましたが、全員少しがっかりしました。あまり深く考えずに、順番に完成させていく一連のパズルです。ちょっと行き詰まってしまったのは、先のことを考えすぎてしまい、実は答えは非常にシンプルで意味が分からなかったのですが…。 価格レベル: 1 人あたり 35 スイスフラン (私たちは 5 人でした)、このような体験としては少し高価です。 他の部屋もパズルに関してもっと考え抜かれていることを願っています。 （原文） Nous avons fait l'escape room sur le thème d'Alice au pays des merveilles et avons tous été un peu déçus. Il ne s'agit qu'une suite d'énigmes à réaliser dans l'ordre, sans trop réfléchir plus loin. Les moments où nous avons un peu bloqué étaient parce que nous réfléchissions trop loin et qu'en réalité la réponse était toute simple, sans vraiment avoir de sens... Niveau prix : 35 CHF par personne (nous étions 5), un peu cher pour une expérience comme cela. J'espère que leurs autres rooms sont plus réfléchies au niveau des énigmes !

（Google による翻訳）Rochelle 12に2度目に来ました（部屋の住所をよく確認してください、2つあります）。週払いは本当に興味深く、場所はとてもきれいで、駐車することができます。 しかし、本当のお気に入りはゲームマスターで、背が高くて本当に面白くてダイナミックな赤毛で、私たちを安心させてくれて、最後まで完璧に私たちに同行してくれました。チーム全体が同じだとあえて想像します ;) （原文） Nous sommes venus pour la seconde fois à Rochelle 12 (vérifiez-bien l'adresse de votre room, il y en a deux), le tarif semaine est vraiment intéressant, le lieu est très propre et on peut se parquer. Mais le vrai coup de coeur, c'était la game master, une grande rousse vraiment drôle et dynamique qui met à l'aise et qui nous a parfaitement accompagné tout du long, on ose imaginer que toute l'équipe est pareil ;)

（Google による翻訳）誘拐された部屋に関しては、シナリオは非常に優れています。一方、最初にスピーチをしてくれたゲームマスターは彼女のテキストを知らなかったようで、ストーリーはサイトの説明と一致していませんでした。始める前は、まだ足を踏み入れていないにもかかわらず、ゲームマスターが「悪い」部屋を「正当化」しているような印象を受けました。悪くはなかったが、標準的な脱出室には及ばなかった。部屋の雰囲気は良いですが、とても空いています。部屋にはオブジェクトがほとんどないにもかかわらず、非常に興味深いパズルができる可能性のあるいくつかのアイテムは何の役にも立ちません。パズルは必ずしも一貫しているわけではありませんが、いくつかは本当に優れています。南京錠の状態が悪くて回しにくい。細かいことかもしれませんが、ゲーム体験はもっと楽しくなったでしょう。試合の途中でBGMが止まり、静かに試合を終えた。ただのバグだったらいいのですが。この部屋の難易度は 3/5 と評価されています。私は 2/5 のほうが公平だと思いますが、これは人によるので、この議論には議論の余地があります。このレビューは誘拐された部屋のみに関するものであることを指摘しておきます。 （原文） Pour la salle Kidnapped, le scénario est très bon. En revanche la game master qui nous a fait le speech au début n'avait pas l'air de connaitre son texte et l'histoire ne correspondait pas à la description du site. Avant de commencer, j'ai eu l'impression que la game master se "justifiait" de la "mauvaise" salle alors que nous n'y avions pas encore mis les pieds. Elle n'était pas mauvaise mais n'arrive pas à la hauteur d'une escape room standard. La salle a une bonne ambiance mais est très vide. Malgré le peu d'objets dans la pièce, certains éléments qui pourraient avoir des énigmes très intéressantes ne servent à rien. Les énigmes ne sont pas toujours cohérentes mais quelques unes sont vraiment biens. Les cadenas ne sont pas en bon état et sont durs à tourner. C'est peut être un détail mais l'expérience de jeu aurait été beaucoup plus appréciable. La musique d'ambiance s'est arrêtée au milieu du jeu et nous l'avons terminé dans le silence. J'ose espérer que c'était juste un bug. La salle est notée avec une difficulté de 3/5, je pense que 2/5 est plus juste mais cela dépend des gens donc cet argument est discutable. Je précise que cette critique est uniquement pour la salle Kidnapped.

（Google による翻訳）5歳と8歳の子供たちと、1ヶ月間隔で両方の脱出ゲームに参加しました。本当に楽しかったです！仕掛けがたくさんあり、装飾もとても素敵でした（不思議の国のアリスをテーマにしています）。子供たちはまだ小さいので、ヒントを探したり、パズルを解くのを手伝ったりして少し手助けする必要がありましたが、子供たちも私たちも大喜びでした！本当におすすめです！ （原文） Nous avons fait les 2 chambres d'Escape Room à 1 mois d'intervalle avec nos enfants de 5 et 8 ans. C'etait vraiment sympa ! Il y a plein de mécanismes et la déco est super bien fait ( thème Alice au Pays des Merveilles). On a du les aiguiller un peu pour certains indices et aider pour résoudre certains énigmes car ils sont encore petits. Mais ils ont adoré et nous aussi! On recommande vraiment !

（Google による翻訳）ローザンヌにある誰もがスキーを楽しめる美しい場所です。 （原文） nn bel endroit à Lausanne pour une activité de ski pour tous.

（Google による翻訳）夏の日に、友人がよく歌っていた「パスティス・メルゲス・タブーリ」を飲みながら、大騒ぎせずに氷を溶かす。絶対に外せない！ （原文） Fondre la glace, sans faire de vague, un jour d'été autour d'un "pastis-merguez-taboulé" comme le chantait un ami. Le must!

（Google による翻訳）彼らは私たちがメールを見せるまで予約があることを信じようとしませんでしたが、それでもあまり納得していないようでした。彼らは私たちの友人たちに、スケート靴をレンタルできないと言いましたが、私たちは再びスケート靴をレンタルできる旨のメールのやりとりを見せました。 ロッカーを使用する場合は、自分の鍵を持参する必要がありますが、幸運なことに、彼らは私たち全員に1つの鍵をくれました。 スケートリングもいいけどね （原文） They refused to believe we had reservations until we showed them an email and even then didn't seem too convinced. They told some of our friends there were no skates to rent our until again we showed them an email exchange saying we can rent skates. Make are to bring your own lock if you intend to use their locker, luckily they were kind enough to give us 1 lock for all of us. The skating ring is nice though

（Google による翻訳）アイススケートをまた履けるのはいつでも嬉しいです!リーズナブルなエントリー価格。しかし、スケートリンクは老朽化が始まっていますが、魅力があります。 （原文） Toujours sympathique de rechausser les patins à glace! Prix d’entrée raisonnable. Toutefois, la patinoire commence à se faire vieille mais ça a du charme.

（Google による翻訳）リフレッシュメント バーでは注意してください。100 歳の人は敬意を持たず、顧客に対して非常にひどい言葉遣いをします。 （原文） faites attention à la buvette la centenaire n’a aucun respect et parle très mal au client

（Google による翻訳）私にとっては星ゼロです。まったくの詐欺です。あなたは泥棒です。私たちは、冷たい生の肉の悲惨なトレイ 2 枚に 70 フランを支払いました。私は皆さんにそうしないよう忠告します。また、私が彼と呼んでいる上司は、水増しされたハイタイムを使用します。今年もスタイリッシュに迎えましょう。このレストランは存在するべきではありません （原文） Pour moi zéro étoile. Arnaque totale .vous êtes des voleurs on a payé 70 frs pour deux misérables barquettes avec de la viande froide et crues à l’emporter . Je déconseille tout le monde . En plus le patron je l’appelle il utilise un temps hautin gonflé. Voilà l’année en beauté . Ce restaurant ne dois même pas exister

（Google による翻訳）都心の誰もが集う憩いの場。 （原文） Un espace de détente pour tous et en plein centre ville.

（Google による翻訳）ここ2年間、このプールは教育を受けていない人たちばかりでした。顔にボールを投げつけられたり、パーソナルスペースの概念がなかったり、大声で個人的な話をしたり、突然動いたり、何時間もタオルを敷いてデッキチェアを占領したり。つまり、今年は会員資格を剥奪するつもりです。価値がないですから。 （原文） Depuis deux ans, piscine fréquentée par des gens sans éducation : ballon dans la figure, pas de notion de l'espace personnel, discussions privées à tue-tête, mouvements brusques, occupation de transat par des serviettes pendant des heures. Bref, je vais laisser tomber mon abonnement cette année. Ça ne vaut pas le coup.

（Google による翻訳）息子はスイスでの休暇中、リナと一緒に水泳のレッスンをしました。私たちは彼のパフォーマンスと結果に非常に満足しています。プールはとても清潔で、顧客への気配りが素晴らしいです。 （原文） Mon fils a réalisé son cours de natation avec Lina pendant ses vacances en Suisse. Nous sommes très satisfaits de sa prestation et aussi des résultats ! La piscine est très propre, et l’attention portée aux clients est remarquable.

（Google による翻訳）良いのですが、パラソルとデッキチェアが足りず残念です。今年はそうではありませんでしたが、他の年もがっかりしました😞 （原文） C est bien, par contre côté parasol et chaises longues, il n y en a pas assez, c est dommage, c était pas le cas, les autres années déçu 😞

（Google による翻訳）私のお気に入りのプール。リラックスして休暇を過ごしているような気分になれる美しい場所 （原文） Ma piscine préférée. Un beau lieu de détente et l’impression d’être en vacances

（Google による翻訳）ベルリーブよりも水温が高い。夏らしくて、荘厳な雰囲気。気に入りました。 （原文） Eau plus chaude que Bellerive. Ambiance estivale et respectueuse. J'aime.

（Google による翻訳）市内中心部。住民にとってはありがたい。ただし、犬は禁止！ （原文） Au centre ville. Une aubaine pour l population. Mais: RAUS les chiens!

（Google による翻訳）私たちは波が大好きです （原文） On adore les vagues

（Google による翻訳）湖沿いを歩くのは悪くありませんが、冬は風が強くてとても寒いです。夏もより快適にプレイできるようになります。 （原文） 沿著湖邊散步走走還不錯，但冬天的天氣真的好冷，風很大。夏天來玩會比較舒服。

（Google による翻訳）息子はこの遊び場が大好きで、私たちがここを通るたびに休憩を取りました。登ったり遊んだりするのが大好きで、飽きることはありませんでした。いつも十分な数の他の子供たちがいて、そこに座って見ることができます。湖の素晴らしいロケーションで本当によくできました （原文） Mein Sohn liebte diesen Spielplatz jedesmal wenn wir daran vorbeikamen haben wir eine Pause gemacht und er liebte es dort zu klettern und spielen ihm wurde nie langweilig es hatte auch immer genug andere Kinder und man kann direkt dort sitzen und zuschauen. Echt toll gemacht mit super Lage am See

（Google による翻訳）ここは最近見た中で本当に最高の遊び場です。挑戦的、安全、楽しい、多様性。多くの子供たちにとって十分なスペースがあるため、衝突することはありません。保護者用のベンチもたくさんあるので、一度座ってしまえば、子どもも慌てずに歩き続けることができます。 （原文） This is really best playground I saw in a while. Challenging, safe, fun, diverse. Enough room for many kids, so they don't clash. There are many benches for parents, so once you sit, you don't rush your child to continue walking.

（Google による翻訳）すべての年齢層にとって非常に良い遊び場です。 2歳の娘はとても気に入りました。年長のお子様にはチェスをプレイすることもできます。近くの噴水で足をリフレッシュしたり、ちょっとした時間を取ってバッテリーを充電することもできます。 一方、近くのアイスクリームパーラーはお勧めしません。アイスクリームは単なるもので、店員はあまりフレンドリーではありません。 （原文） Très bonne place de jeu pour tout âge. Ma fille de 2 ans a adoré. Pour les plus grands, possibilité de jouer aux échecs. On peut aussi se rafraîchir les pieds dans la fontaine à proximité ou simplement se poser un moment pour se ressourcer. Par contre je déconseille le glacier à proximité, les glaces sont sans plus, et les vendeuses peu sympathiques.

（Google による翻訳）12年以上前、私はOuchyでよく遊んでいた、かわいくて迷惑な小さな子供の一人でした。スイス全土で何年も経験を積んできた私は、スイスが私のお気に入りのプレー場所であると迷わず言えます。子供たちと一緒にそこに行きましょう。子供たちは後で無限に感謝するでしょう。 （原文） Il y a plus que 12ans j’étais un de ces petits enfants mignons et énervants à la fois qui jouait souvent à Ouchy. Après des années d’expériences sur toute la Suisse je peux vous affirmer sans hésitation que c'est ma place de jeux préférée. Allez-y là-bas avec vos enfants, ils vous en remercieront infiniment plus tard.

（Google による翻訳）「彼はあなたの年齢ではない」という理由で解雇されました （原文） On m’a viré car je cite « c’est pas de votre âge »

（Google による翻訳）小さいながらも素敵な遊び場で、登山の機会がたくさんあります。 詳細については、私の Instagram アカウント kleine_abenteurer をご覧ください。 （原文） Kleiner, aber feiner Spielplatz mit vielen Klettermöglichkeiten. Mehr Infos findest du auf meinem Instagram Account kleiner_abenteurer.

（Google による翻訳）つまり、所有者が複合施設を放置したか、私たちが不運な日を過ごしたかのどちらかです。 ピッチには尿の悪臭が漂い、合成沈殿物で清掃されていないピッチは、ピッチの入り口のいたるところで嘔吐物を吐きます... カメラに関しては、その構成からはまったく何も見えないため、興味はありません。 あの夜、私たちが幸運にならなかったと心から願っています。 そうでない場合は、逃げてください。 （原文） Alors soit les propriétaires ont laissé a l'abandon le complexe soit on est tombé sur un jour de malchance. Une odeur d'urine infecte sur les terrains, les terrains pas nettoyés avec les dépôts du synthétique, du vomi partout a l'entrée du terrain... Quant aux caméras elles ont aucun intérêt vu que l'on ne voit absolument rien de la manière dont elles sont configurées. J'espère sincèrement que nous n'avons pas eu de chance ce soir la. Dans le cas contraire, a fuir.

（Google による翻訳）忘れられない経験です！息子はサッカーホールで 13 歳の誕生日を祝いました。その後おやつを食べました。とても幸せでした。サッカー場は LS 色で、子供たちはとても喜んでいました。提供されるサービスの割に価格もリーズナブルなので、楽しくスポーティな誕生日におすすめです。スタッフは可愛くて、楽しくて、思いやりがあります。彼に感謝します、なんて素敵な思い出でしょう☺️☺️☺️ （原文） Une expérience inoubliable!!! Mon fils a fêté ses 13 ans à la halle pour du foot, avec goûter ensuite, il était super content, terrain de foot au couleur du LS, les enfants ont adoré ! Le prix est vraiment abordable pour le service proposé, je recommande, pour un anniversaire fun et sportif. Le personnel est adorable, agréable et au petit soin. Merci pour lui que de beaux souvenirs ☺️☺️☺️

（Google による翻訳）私はローザンヌに数か月間滞在しましたが、このセンターのおかげで屋内ビーチトレーニングに参加することができました。私は一人で来ていましたが、今では定期的に一緒に遊んでいるとてもクールなグループに参加しました。本当にお勧めします。敷地は美しくて快適です。トレーニングビデオを検索して独自の音楽を流すことができ、本当に革新的です 雰囲気は素晴らしく、スタッフは親切で親切です。アプリ経由でセンターへの予約とアクセスも便利です:) 知られることで得をする！ （原文） Je suis à Lausanne depuis quelques mois, grâce à ce centre j'ai pu rejoindre des entrainements de beach en intérieur, alors que je suis venue solo, je me ss gréfé un groupe super cool avec qui je joue regulièrement maintenant. Je recommande vraiment, les terrains sont beaux et agrèables, on peut récupérer les vidéos des entrainements et mettre sa propre musique, vraiment innovant L'ambiance est sympa avec le staff dispo et serviable. Réservation et accès au centre via une app, pratique aussi :) Gagne à être connu!

（Google による翻訳）ひどいサービスとプロ意識の完全な欠如 ローザンヌのスポルチュニティでは非常に残念な経験をしました。スタッフは無能で、誤った情報を提供し、サービスを適切に管理できないようです。さらに、有効な説明もなく、同じアクティビティに対して 2 回請求され、問題はまだ解決されていません。このレベルの混乱と怠慢は容認できません。この場所は絶対にお勧めしません。ここで時間とお金を無駄にしないでください。 （原文） Service déplorable et manque total de professionnalisme J’ai vécu une expérience très décevante chez Sportunity à Lausanne. Le personnel est incompétent, fournit des informations erronées et semble incapable de gérer correctement leurs services. De plus, ils m’ont facturé deux fois pour la même activité, sans aucune explication valable, et le problème n’a toujours pas été résolu. Ce niveau de désorganisation et de négligence est inadmissible. Je ne recommande absolument pas cet endroit. Évitez de perdre votre temps et votre argent ici !

（Google による翻訳）とても素晴らしい発見で、ローザンヌでビーチバレーボールのコートやゲームにアクセスできる唯一の場所です。アクセスはアプリと接続されたオブジェクト経由で、音楽、照明、設備を管理します。素晴らしいです （原文） Très belle découverte, le seul lieu à Lausanne avec accès à des terrains ou partie de beach volley. L’accès se fait via l’app et objets connectés, on gère la musique, lumières, materiel, c’est top

（Google による翻訳）私たちは素敵な友達のチームで、とても楽しいです。マネージャーがまったくいい人ではないのが残念です。まったく不便です。ロッカールームはあまり綺麗ではありませんが、 バレーボールコートがあるということは、私たちが吸い込む粉塵を考慮に入れずに、ロッカールームに大量の砂が持ち込まれることを意味します。ほとんどの場合、第 2 回転式改札口から入るには建物の周りをぐるりと回らなければなりませんが、これは本当に大変です （原文） Nous sommes une équipe de copains sympa on s'amuser bien, juste très dommage que le gérant soit quelqu'un de pas sympa du tout, on fait il n'est pas commode du tout. Les vestiaires sont pas très propres, Le faite que il y a les terrains de volley-ball du coup ça ramène beaucoup de sable jusqu'aux vestiaires, sans compte avec la poussière que on respirer. la plus part du temps on doit faire tout le tour du bâtiment pour entrer part un tourniquet secondaire , c'est vraiment nul

（Google による翻訳）今夜の Sportunity での素晴らしいセッション、 サブスクリプションを利用するか、チームに参加して散発的なセッションで自発的に、熱した砂を使用して屋内ビーチ バレーボールを一年中プレイできます。 コンセプトは素晴らしいです。 他にも屋内サッカー、ダンス、ジムなどのスポーツもあります。 （原文） Super session ce soir à Sportunity, On peut y faire du beach-volley en intérieur avec sable chauffé toute l’année en abonnement ou spontanément sur des sessions sporadique en se joignant à une équipe. Le concept est génial. Il y a également d’autres sports : foot en salle, danse, salle de gym,..