コンスタンツでの楽しいこと： 19 の楽しいアトラクションとアクティビティ

（Google による翻訳）とても美しい大聖堂ですが、予想していたほど装飾は控えめでした。ステンドグラスはどれも美しく、色とりどりで、教会下部には、絵や碑文が刻まれた大きな盾や円形の金属製の装飾品など、非常に興味深いものが展示されていました。一見の価値ありです。オルガンもとても美しく、入場も簡単です。塔へは入場料が必要ですが、大聖堂への入場は無料です。市内にお越しの際は、ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） Una basilica molto bella ma anche meno adornata di quanto mi sarei aspettata. Molto belle le vetrate, tutte colorate e il sotto chiesa, con dei reperti molto interessanti: grandi scudi o ritrovamenti rotondi in metallo con disegni e iscrizioni. Da vedere. Molto bello l’organo è molto facile entrare. Se si vuole visitare la torre, bisogna pagare un biglietto. Entrata in basilica invece è gratuito. Se siete in città, una visita ci vuole

（Google による翻訳）大聖堂はとても美しいです。 大聖堂としての最初の記録は8世紀に遡ります。 建築様式はロマネスク様式、ゴシック様式、バロック様式、ルネサンス様式が見事に融合しています。 内部には礼拝堂（13世紀と14世紀）、地下聖堂、そして11世紀のロマネスク様式の柱が並ぶ身廊があります。 聖マウリティウスの円形広間（ロタンダ）には、聖母マリアの丘を模した建物が保存されています。 大聖堂への入場は無料です。 展望台へは上階へ上がることができます。 大人4ユーロ、子供1ユーロ（私の息子は12歳です）。 ぜひ訪れてみてください。 （原文） Собор дуже красивий. Перші згадки (як кафедральний храм) вже з 8-го сторіччя н.е. Архітектура чудово поєднує в собі романський та готичний стилі, барокко та ренесанс. Всередині є каплиці (13 та 14-е сторіччя), крипти та неф з романськими колонами 11-го ст. В ротонді Св. Маврикія зберігається імітація горба Господнього. Вхід до собору безкоштовний. Можна піднятися наверх, на оглядові майданчики. Для дорослих - 4 євро, дітям - 1 євро (моїм синам 12 років). Однозначно рекомендація для відвідування.

（Google による翻訳）ミュンスター・ウンゼラー・リーベン・フラウ教会を訪れて、本当に楽しかったです。フリードリヒスハーフェンの中心部にある荘厳なカトリック教会で、その建築と内部の静寂が印象的です。静かでスピリチュアルな雰囲気が漂い、祈りを捧げたり、街歩きの合間にひと休みしたりするのに最適な場所です。内部には美しいステンドグラスと、礼拝に特別な音色を添えるオルガンがあります。教会はよく整備されており、長い歴史があります。この地域の文化や精神性に興味のある方なら、ぜひ訪れる価値のある場所です。 （原文） Мені дуже сподобалося відвідати Münster Unserer Lieben Frau. Це величний католицький храм у самому центрі Фрідріхсгафена, який вражає своєю архітектурою та спокоєм усередині. Атмосфера тиха й духовна, чудове місце для молитви чи короткої зупинки під час прогулянки містом. Усередині можна побачити красиві вітражі та орган, який додає особливого звучання богослужінням. Храм добре доглянутий і має довгу історію. Варто відвідати кожному, хто цікавиться культурою та духовністю регіону.

（Google による翻訳）コンスタンツ旧市街にある、大きく堂々とした教会です。教会への入場は無料です。200段以上の階段を登って塔に登り、展望台からコンスタンツ、ボーデン湖、そして周囲の田園地帯の眺めを楽しむことができます。天気が良ければ、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Großer mächtiger Kirchenbau in der Altstadt von Konstanz gelegen. Die Kirche kann kostenlos besichtigt werden. Den Turm kann man über mehr als 200 Stufen zu Fuß erklimmen und von der Plattform den Blick über Konstanz, den Bodensee und das umliegende Land genießen. Wenn es denn klare Sicht gibt. Ein Besuch lohnt sich.

（Google による翻訳）とても美しく、興味深く、そして少し意外性のある大聖堂です。鐘楼に登るには4ユーロの入場料が必要です。街と湖の景色を楽しめます。教会にはフレスコ画はあまりなく、装飾もあまりありませんが、それでも非常に興味深い特徴がいくつかあります。祭壇の裏にある「隠された」階段を降りると、言葉を失うほど美しい部屋や回廊が点在する幻想的な地下世界へと誘われます。どの扉にも驚きが隠されています…ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Basilica molto bella, interessante e per certi versi sorprendente. E' possibile salire sul campanile, con un biglietto da 4 €. Si può godere della vista della città e del lago. La chiesa appare non molto affrescata, un pò disadorna, ma presenta comunque delle cose molto interessanti. Se si scende da una scala "nascosta" dietro l'altare, si è catapultati in un fantastico mondo sotterraneo ricco di stanze, chiostri e che ti lascerà soddisfatto. Ad ogni porta, una sorpresa... Da visitare sicuramente.

（Google による翻訳）コンスタンツ大聖堂（Münster Unserer Lieben Frau）は、ドイツのコンスタンツで最も重要な教会であり、ボーデン湖（ボーデン湖）地方で最大かつ最古のローマカトリック大聖堂の一つです。1821年に解散するまで、1,200年以上にわたりコンスタンツ司教区の所在地でした。現在はカトリックの教区教会、歴史的建造物、観光名所となっており、ゴシック様式の建築、パノラマ式の塔、そしてコンスタンツ公会議（1414～1418年、アルプス山脈以北で開催された唯一の教皇公会議）における中心的な役割で有名です。 初めてこの大聖堂について言及されたのは1054年です。 1414～1418年の間、コンスタンツ公会議がこの大聖堂で開催されました。ヤン・フス（1415年に火刑に処せられた）とヨハネス23世教皇はここで裁判にかけられ、西方教会大分裂は終結しました。 1435年にゴシック様式の再建が完了しました。 1529年から1548年にかけて宗教改革が起こり、コンスタンツはプロテスタントとなりましたが、大聖堂は両宗派によって使用されました。 1821年、コンスタンツ司教区は廃止され、フライブルク大司教区に統合されました。 1857年から1860年にかけて、ハインリヒ・ヒュプシュの指揮の下、教会はネオゴシック様式で修復されました。 大聖堂はロマネスク様式とルネサンス様式の影響を受けた後期ゴシック様式の建造物で、メーアスブルク産の赤い砂岩で建てられています。 現在、教会は外装の改修工事のため、足場が組まれているため、壮麗な姿を拝むことはできません。 （原文） Konstanzer Münster sau Münster Unserer Lieben Frau este cea mai importantă biserică din Konstanz, Germania, și una dintre cele mai mari și mai vechi catedrale romano-catolice din regiunea Lacului Constanța (Bodensee). A fost sediul Episcopiei de Konstanz timp de peste 1.200 de ani, până la desființarea ei în 1821. Astăzi, este o biserică parohială catolică, monument istoric și atracție turistică, renumită pentru arhitectura sa gotică, turnul panoramic și rolul central în Conciliul de la Konstanz (1414–1418 – singurul conciliu papal ținut la nord de Alpi). Prima mențiune documentară în anul 1054. Între anii1414–1418 are loc Conciliul de la Konstanz găzduit în catedrală. Aici au fost judecați Jan Hus (ars pe rug în 1415) și Papa Ioan XXIII și astfel s-a pus capăt Marii Schisme Apusene. În anul 1435 este finalizată reconstrucția în stil gotic. Între anii 1529–1548 are loc reformă protestantă – Konstanz devine protestantă, dar catedrala folosită de ambele confesiuni. În 1821este desființarea Episcopiei de Konstanz (integrată în Arhiepiscopia Freiburg). Între anii 1857–1860 biserica este restaurată în stil neogotică sub conducerea lui Heinrich Hübsch. Catedrala este un monument gotic târziu cu influențe romanice și renascentiste, construită din gresie roșie de la Meersburg. Actualmente biserica este în renovare exterioară, așa că din cauza schelelor nu poate fi admirată măreția ei.

（Google による翻訳）この場所には本当に驚かされました。ヨーロッパの他の大聖堂を訪れたことがあるなら、きっとこの大聖堂はそれらすべてに匹敵するでしょう。本当に素晴らしいです。 （原文） Completely gobsmacked by this place. If you have visited other cathedrals in Europe, this one will rival them all. Absolutely stunning.

（Google による翻訳）無料でご覧いただけます。 歩行者エリアのとても素敵な広場に位置しています。たくさんの水の展示がある美しい噴水。 その横には、座ることができるブロンズの馬の像があります。 駅から簡単に行くことができます。 近くにあります。 駅にも公衆トイレがあります。 とても素敵なエリアです。 ドリンクやアイスクリームを飲みながら雰囲気を楽しむことをお勧めします。 （原文） Free to see. Located in a very nice square in a pedestrian area. Beautiful fountain with many water displays. There's a bronze horse statue you can sit on beside it. You can get here easily from the train station. It is close by. There are also public washrooms at the train station. It is such a nice area. Suggest you get a drink or an ice cream and just enjoy the atmosphere.

（Google による翻訳）とても美しい場所で、特に週末は多くの人が訪れ、周囲にはたくさんのお店やレストランがあります。アクセスも良く、散策もしやすいです。8月2日の土曜日には素敵なバンドが無料で演奏していて、彼らのエネルギーを感じながら音楽を楽しめました。 （原文） It's a beautiful place, a lot of people specially on weekends and surrounded by many stores, shops and restaurants. It is easy to access and explore. The last Saturday 2 August there was a lovely band playing for free, it was nice to see their energy and enjoy the music.

（Google による翻訳）この場所は美しく、さまざまなお店があり、建物は街の文明を反映した美しいデザインになっています。 （原文） The place is beautiful, it has various shops and the buildings are designed in a beautiful way that reflects the city’s civilization.

（Google による翻訳）カイザーブルンネンは 私の歩む道のヒント あの一匹のウサギを見回してみて 言葉以上の何かを発見できるかもしれない この美しい古都には 幸運を運んできた、ありがとう 陶工たちは今やエルフと呼ばれている そして国中を 韻を踏んで思い出を紡ぐために 幸運が集まればいい とても暑い日に、私はそこにいて、冷たい水で少し涼むことができました。古い街に、澄んだ水が流れる本物の噴水が残っているのは素晴らしいことです。私は噴水が好きで、そして真の巨匠たちが私たちに残してくれた素晴らしい芸術が好きです。噴水は大小さまざまな物語を語り、歴史や地域の文化を描いています。さらに、噴水は出会いの場でもあります。 （原文） Am Kaiserbrunnen war gelegen Ein Hinweis zu den meinen Wegen Schaue dich um bei dem einen Hasen Eventuell entdeckst du mehr als Phrasen Denn in dieser Altstadt wunderschön Nahm ich mit das Glück, danke angenehm Als Heinzelmännchen sind die Pötter nun bekannt Und weit hinaus über das ganze Land Denn Reime reimend und Erinnerungen erschaffen Lässt das Glücke dann zusammen raffen Als es sehr heiß gewesen war ich dort und habe mich an dem kaltem Wasser einfach ein wenig abkühlen können. Schön, wenn Altstädte noch wirkliche Brunnen haben mit klarem fließendem Wasser. Ich mag Brunnen und die wundervoll zu betrachtende Kunst die meiner Meinung nach noch wahre Meister für uns hinterlassen haben. Sie erzählen kleine und große Geschichten, zeigen Historie und regionale Kultur. Hinzukommt, sie sind meistens ein Ort der Begegnung.

（Google による翻訳）子どもたちの声が聞こえやすい場所です このかわいい馬を見ると、子供たちは自然と乗っていきます。土曜日には、多くの人がここで景色を楽しみ、コーヒーを飲みながら楽しい時間を過ごします。形をした風船を作っている人を見かけました🎈 子供たちにとっては、みんなで楽しめるこの街は、とてもデザイン性の高い建物や、多くのお店のショーウィンドウが観光客を魅了します。 この幸せな街に二度目に来たときの私の美しい漂流物語 （原文） 在這裡很容易聽到小朋友的聲音 小朋友看到這可愛的馬都會自動騎上去，路邊家長休息看風景，好多人在這裡享受美好時光，喝咖啡吃東西，感覺是個閑情逸致的好地方，星期六有看到有人作造型汽球🎈送給小朋友，大家同樂－起，這個城市真的是美極了，建築物很有設計感，許多店家的櫥窗擺設更讓旅客忍不住停下腳步駐足觀賞 第二次來到這個幸福城市，我的漂亮的漂流記

（Google による翻訳）フリードリヒ・バルバロッサが設計した、コンスタンツ条約に捧げられた興味深い噴水。 細部まで精巧に作られています。 （原文） Curiosa fontana dedicata alla Pace di Costanza firmata da Federico Barbarossa. Ricca di particolari.

（Google による翻訳）コンスタンツ旧市街の中心にある、輝かしい噴水。一見の価値があります。 （原文） Illustrer Brunnen mitten in der Altstadt von Konstanz. Absolut sehenswert

（Google による翻訳）値段を考えるともっと期待していましたが、比較的小規模な施設でした。1時間で終わりました。ただ、2歳の子供が11.20ユーロ（2日前にオンラインでチケットを事前に購入していたため、20%オフの割引価格）を払わなければならなかったのは驚きでした。 （原文） Wir hätten für den Preis mehr erwartet, verhältnismäßig ist es nicht sehr groß. Waren in einer Stunde durch. Was mich schon negativ beeindruckt hat, war das mein 2 jähriges Kind einen Preis von 11,20 € (vergünstigter Preis, - 20% da wir die Karten online im Kartenvorverkauf 2 Tage früher gekauft hatten) bezahlen musste.

（Google による翻訳）私たちは2人で行きました。 -つまり、動物を見るのは本当に楽しいのですが、子供たちが集まっていると、窓から中を覗くのはほぼ不可能です。というか、20人もの子供たちを待つのは大変です。 -中はとても暑いです。 -入場料（17.60ユーロ）を考えると、明らかに短すぎると思います。 -動物を見るだけなら、あっという間に終わってしまいます。 -スタッフは皆とても親切です。 -部屋とプールのデザインはとても素敵です。 -それ以外はまあまあでしたが、二度と行きません。 （原文） Wir waren zu Zweit dort. -Also Kurz und Knapp gesagt ist es ganz cool diese Tiere zu sehen, allerdings wenn so Kinder Gruppen dort sind, ist es fast unmöglich durch diese Fenster zu gucken. Bzw. 20 Kinder abzuwarten. -Es ist sehr Warm da drin -Ich finde es für den Eintrittspreis (17,60€) aufjedenfall zu kurz - Ruck Zuck ist man durch wenn man sich nur die Tiere anschauen will -Mitarbeiter sind alle sehr nett nett - Die Räume & Becken sind sehr schön gestaltet -Ansonsten war es ganz in Ordnung, aber ich muss nicht nochmal hin

（Google による翻訳）とても素敵で、子供向けのものもありますが、それでも星3つです。もっと広い施設を想像していましたが、1時間で終わってしまい、入場料は高すぎると思います。残念ながら、荷物用のロッカーもありません。本当に残念です。スタッフはとてもフレンドリーで、すべてが美しくデザインされています。まあまあでしたが、二度と行くことはないでしょう。 （原文） Es ist sehr schön und für Kinder wird auch was geboten, aber es gibt trotzdem nur 3 Sterne. Ich habe es mir größer vorgestellt waren innerhalb einer Stunde fertig und finde diesbezüglich den Eintrittspreis zu teuer. Schließfächer für Taschen gibt es leider auch nicht. Das ist schade. Mitarbeiter sind sehr nett und es ist alles sehr schön gestaltet. Es war in Ordnung aber noch ein mal würde ich nicht gehen.

（Google による翻訳）老若男女問わず素晴らしい体験でした。2歳と3歳の子供たちも大喜びでした。オンライン予約はとても簡単でした。特に素晴らしいのは、自分で描いた絵をパソコンにアップロードすると、バーチャル水族館に表示される機能です。ツアーは美しく設計されていて、最後にはショップと湖の景色を望むビストロ、そしてもう一つの展示がありましたが、残念ながら子供たちが疲れていたため、見る時間がありませんでした。素晴らしい一日を過ごせました。強くお勧めします。 （原文） Ein tolles Erlebnis für klein und Groß. Meinen Kindern 2 und 3 hat es sehr gut gefallen. Die online Buchung war sehr einfach. Mega cool war wo man Zeichnungen in einen Computer geben konnte zum hochladen und die dann auf ein virtuelles Aquarium hochgeladen wurden. Der Rundgang war toll gestaltet und am Ende war ein Shop, ein Bistro mit See Blick und noch eine weitere Ausstellung die wir dann leider nicht mehr geschafft hatten wegen den müden Kinder. Ein toller Tag und sehr zum empfehlen.

（Google による翻訳）残念ながら、期待を裏切られました。シーライフはもっと大きな施設を想像していたのですが、たった40分で回ってしまいました。それに入場料は高すぎます。 カメは見るのは楽しいですが、その種の飼育方法に合っているかどうかは別の問題です。本当に残念です。 （原文） Leider nicht das, was es verspricht. Wir hatten uns das Sea Life viel grösser vorgestellt. Nach knapp 40 Minuten ist man durch. Für das ist der Eintrittspreis einfach zu hoch. Die Schildkröte ist schön anzuschauen, jedoch ob dies artgerecht ist, lasse ich mal offen. Schade.

（Google による翻訳）うちの黒パクー シーライフにもいます。 本当に素晴らしかったです。施設も水族館もとても手入れが行き届いていて、とても美しかったです。3歳の孫と一緒に行きました。2回目までは興味を示さなかったので、子供なので、逆順にもう一度見て回りました。幸い、人はあまりいませんでした。 ビストロは残念でした。子供たちが大好きなフライドポテトさえありませんでした。 （原文） Meine black pacu Im sealife hat es die auch. Es war einfach phantastisch, die einrichtung und die aquarien sehr gepflegt und wunderschön. War mit meinem enkel, 3jahre, dort.er wahr erst beim 2.durchgang fasziniert, halt kinder, allso liefen wir das ganze einfach rückwärts nochmals durch.zum glück hatte es wenig leute. Das bistro ist entäuschend, nicht mal pommes wo die kinder das ja sooooo lieben.

（Google による翻訳）スタッフはとても親切で、個々の魚種に関するプレゼンテーションは非常に興味深く、勉強になりました。 来場者の質問にもスタッフは丁寧に答えてくれ、展示水槽もレイアウトが良く、清潔感がありました。 ボーデン湖自然史博物館は、数多くの展示物とボーデン湖の歴史を展示しており、一見の価値があり、学ぶ価値もあります。 （原文） Das Personal war super freundlich, die Vorträge vom Personal zu einzelnen Fischarten sehr interessant und lehrreich. Fragen von Besuchern wurden vom Personal sehr gut beantwortet Ausstellungsstückeaquarien sehr gut angelegt und sauber. Das abgeschlossene Naturkundemuseum vom Bodensee mit vielen Exponaten und der Entstehung vom Bodensee ist sehenswert und lehrreich.

（Google による翻訳）ここで結婚式を撮影する機会に恵まれ、本当に感激しました。島に到着するだけでもちょっとした冒険ですが、城の周囲はまさに美しい。自然、水、そして印象的な建築物が織りなす景色は、無限の撮影チャンスを与えてくれます。特別な雰囲気をすぐに感じることができ、それは写真にも反映されています。写真家である私にとって、ここでの撮影はまさにハイライトでした。ぜひまた訪れてみたい場所です。 （原文） Ich durfte hier eine Trauung fotografieren und war total begeistert. Schon die Ankunft auf der Insel ist ein kleines Erlebnis und die Umgebung rund um das Schloss ist einfach wunderschön. Die Kombination aus Natur, Wasser und der beeindruckenden Architektur bietet unendlich viele Möglichkeiten für Fotos. Man spürt sofort eine besondere Stimmung, die sich auch in den Bildern widerspiegelt. Für mich als Fotografin war es ein absolutes Highlight, hier zu arbeiten – ein Ort, den ich gerne wieder besuchen würde.

（Google による翻訳）季節ごとに咲き誇る花や植物が美しい庭園。素晴らしい蝶の館と子供用の遊び場は他に類を見ないほど素晴らしいです。家族でのお出かけに最適です。 （原文） Sehr schöne Gartenanlage mit saisonal blühenden Blumen und Pflanzen. Tolles Schmetterlingshaus und ein Spielplatz für die Kinder der seinesgleichen sucht. Toll für den Familienausflug.

（Google による翻訳）マイナウ城は、マイナウ島にある18世紀に建てられたバロック様式の宮殿です。1853年にスウェーデン貴族ベルナドット家が島を取得して以来、この宮殿は彼らの居城となっています。 マイナウ島にあるシュロスキルヒェ（宮殿教会）は、島がドイツ騎士団の領地であった18世紀に建てられたバロック様式の教会です。 （原文） Schloss Mainau is a Baroque palace on Mainau Island, built in the 18th century. The palace has been the residence of the Swedish Bernadotte noble family since they acquired the island in 1853. Schlosskirche (Palace Church) on Mainau Island is a Baroque church built in the 18th century when the island belonged to the Knights of the Teutonic Order.

（Google による翻訳）🏰 特別な魅力を持つ、おとぎ話のようなお城 5つ星のうち5つ マイナウ城は、花の島でまさにハイライトと言えるでしょう。バロック様式のファサードを眺めるだけで、まるで別の時代にタイムスリップしたかのような気分になります。島の美しい公園の景観に佇む歴史的な建築は、まさに圧巻で、数々の絶景を写真に収めることができます。 地中海の雰囲気が漂う中庭は特に美しく、ゆったりと過ごすのに最適です。ボーデン湖の眺めも素晴らしく、訪れる価値がさらに高まります。 この城は物語を語り、優雅さを醸し出し、周囲の自然やマイナウ島のコンセプトに美しく溶け込んでいます。島を訪れるなら、ぜひ一度は訪れてみてはいかがでしょうか。きっと驚嘆し、心ゆくまで満喫できるでしょう。 （原文） 🏰 Ein märchenhaftes Schloss mit ganz besonderem Charme 5 von 5 Sternen Das Schloss Mainau ist ein echtes Highlight auf der Blumeninsel! Schon beim Anblick der barocken Fassade fühlt man sich wie in eine andere Zeit versetzt. Die historische Architektur, eingebettet in die traumhafte Parklandschaft der Insel, ist einfach beeindruckend und bietet zahlreiche tolle Fotomotive. Besonders schön ist der Innenhof mit seinem mediterranen Flair – ein idealer Ort zum Verweilen. Auch der Blick über den Bodensee ist fantastisch und macht den Besuch noch einmal besonders stimmungsvoll. Das Schloss erzählt Geschichte, strahlt Eleganz aus und fügt sich wunderbar in die Natur und das Gesamtkonzept der Insel Mainau ein. Wer auf der Insel unterwegs ist, sollte unbedingt einen Abstecher hierher machen – ein Ort zum Staunen und Genießen!

（Google による翻訳）城は一部しか立ち入り禁止ですが、庭園がそれを補っています。様々な種類の庭園を散策し、パームハウスやバタフライガーデンを訪れるだけで、半日はあっという間に過ぎてしまいます。特にバタフライガーデンはおすすめです！ （原文） Het slot is slechts gedeeltelijk te bekijken, maar de tuinen maken een hoop goed. Je kunt hier zeker een halve dag heerlijke door de verschillende tuinsoorten struinen en het palmenhuis en vlindertuin bezoeken. Vooral de laatste is aan aanrader!

（Google による翻訳）息を呑むほど美しいロケーション。花と蝶が舞う美しい公園。ボーデン湖が背景を彩ります。 （原文） Luogo stupendo. Un parco meraviglioso tra fiori e farfalle. A far da corona il lago di Costanza

（Google による翻訳）美しい島で、見どころがたくさんあります。でも、少し混雑していて残念。外に長蛇の列ができていて、蝶の館は見れませんでした。 （原文） Schöne Insel viel zu sehen. Leider ein bisschen überlaufen. Das Schmetterlingshaus konnten wir uns wegen der enormen Warteschlange davor nicht ansehen.

（Google による翻訳）ここには「たくさん」の見どころがあり、特に最初の部屋には化石、岩石、道具の膨大なコレクションが展示されています。 各部屋には異なるキャラクター、異なるストーリーがあり、魚を求める山の住人からアイデアを巡って喧嘩するギルドメンバーまで興味深いコンテンツがあります。 訪れる価値があり、しかも安い。 （原文） There is a *lot* see here, especially in the first room with an enormous collection of fossils, rocks, tools... Way too much to take in! Each room has a different character, a different story and interesting content from pile dwellers seeking fish to guild members brawling over ideas. Well worth a visit and inexpensive.

（Google による翻訳）カフェはとても居心地が良く、商品も新鮮です。雰囲気はシンプルで少し騒がしかったですが、スタッフは親切でした。特にアーモンドクロワッサンが美味しかったです。 （原文） Das Café ist sehr angenehm, die Produkte sind frisch. Das Ambiente ist eher schlicht und es war etwas laut, aber das Personal war freundlich. Besonders das Mandelhörnchen hat mir sehr gut gefallen.

（Google による翻訳）先史時代から現代までの興味深い遺物コレクションは、コンスタンツの何世紀、何千年にもわたる歴史を物語っています。化石コレクションは特に注目に値します。博物館の建物も、木造建築と印象的な装飾ステンドグラスの窓が特徴的で、見事です。1階にある2つの装飾された陶器製のストーブは美しいです。 （原文） Interessante raccolta di reperti dalla preistoria ad oggi, che illustrano la storia di Costanza attraverso i secoli e i millenni. Notevole la raccolta di fossili. Interessante pure l edificio in cui è collocato il museo, con struttura in legno e vetrate decorative di effetto. Belle le due stufe in ceramica decorata al primo piano.

（Google による翻訳）美術館の裏手にある素敵なカフェは、ゆったりと過ごすのに最高の場所です。天気の良い日は、木陰の屋外でゆったりとくつろぐことができます。店内は愛情を込めて装飾されており、ケーキも美味しいです。 （原文） Das hübsche Café im hinteren Teil des Museums ist ein wunderbarer Platz zum Verweilen. Bei schönem Wetter außen, im Schatten unter Bäumen. Dss Ambiente im inneren ist liebevoll eingerichtet. Der Kuchen ear sehr lecker.

（Google による翻訳）興味深い、古い、地元の博物館。いくつかの素敵な古い展示キャビネット。博物館では、恐竜から第二次世界大戦までのこの地域の歴史について説明しています。コンスタンツでの国家社会主義に関する非常に総合的な展示会。バランスが取れていて、誤った言い訳がありません。とても印象的でした。 （原文） Interesting, old, local museum. Some lovely old exhibition cabinets. Museum describes the history of the region from dinosaurs until WW2. Very comprehensive exhibition about national socialism in Konstanz. Well balanced and without false excuses. Was very impressive.

（Google による翻訳）昨日は「山と湖の牧歌」展のガイドツアーに参加させていただきました。 アルプシュタインからボーデン湖、ラインの滝までの地域を指します。写真の時代以前の版画や版画、当時の観光テーマに関連した品々が展示されています。 （おおよそ 1800 年から 1900 年頃）。 さまざまな印刷技術についても議論されました。 王子、皇帝、ファッション、そしてスーツケースやチケットなどの日用品など、特定の歴史的なつながりが私にとって興味深かったです。 （原文） Gestern durfte ich einer Führung beiwohnen über die Ausstellung „Idyllen zwischen Berg und See“ . Gemeint ist das Gebiet vom Alpstein bis zum Bodensee und Rheinfall. Es werden Stiche und Drucke vor der Zeit der Fotografie gezeigt, sowie auch Gegenstände über das Thema des Tourismus in dieser Zeit. (Grob ca. vom Jahr 1800 bis 1900). Auch verschiedene Drucktechniken wurden erörtert. Interessant waren für mich gewisse geschichtliche Zusammenhänge, über Fürsten, Kaiser, über Mode und Alltagsgegenstände, wie Koffer und Billete.

（Google による翻訳）とても価値のある博物館です！ 様々な時代におけるコンスタンツの興味深い事実が紹介されています。 （原文） Дуже гідний музей! Цікаві факти про Констанц у різні часи і епохи.

（Google による翻訳）ライン川とボーデン湖の玄関口。ちょっとした散歩にぴったりの素敵な場所です。 （原文） Das Tor zwischen Rhein und Bodensee. Sehr schön geeignet für einen kleinen Spaziergang.

（Google による翻訳）保存状態の良い中世の城門塔で、コンスタンツのかつての都市要塞の一部です。ライン川にかかる木造の橋は、1856 年 6 月の最後の火災の後、再建されませんでした。しばらくの間、塔は刑務所としても機能しました。塔の裏側はレンガで作られておらず（四角いシェルタワー）、そのため攻撃者は塔を制圧した後にその中に塹壕を築くことができず、防御側からの砲火に対して脆弱でした。中世の終わりまでは、ほとんどの床がまだ見えていたと思われます。 （原文） Ein noch gut erhaltener Stadttorturm aus dem Mittelalter und Teil der ehemaligen Stadtbefestigung von Konstanz. Die hölzerne Brücke über den Rhein wurde nach dem letzten Brand im Juni 1856 nicht wieder aufgebaut. Eine Zeitlang diente der Turm auch als Gefängnis. Die Rückseite des Turms ist nicht gemauert wurden (Viereckiger Schalenturm), damit der Angreifer nach der Eroberung des Turmes sich nicht darin verschanzen konnte und anfällig für den Beschuss der Verteidiger war. Bis Ende des Mittelalters waren die Etagen noch vermutlich Größtenteils einsehbar.

（Google による翻訳）旧市街から到着するとアクセスが難しく、横断歩道がありません （原文） Difficile d'accès lorsque vous arrivez par la vieille ville pas de passage piéton

（Google による翻訳）このもともと保存されていた中世の城門塔では、興味のある人はコンスタンツのカーニバルとその典型的なギルドの人物についてすべてを知ることができます。カーニバル愛好家には必見です！ しかし、芸術愛好家もお金を払う価値があります。 4 月から 10 月まで 2 階では地元アーティストによる興味深い展示が開催されます。非常に興味深い芸術的立場を発見することができます。 十分に見た場合は、1階のタワールームでドリンクを注文できます。 残念ながら、内部の中世の階段は非常に急で、登るのが困難です。したがって、身体の不自由な人にとってタワーを訪れるのは簡単ではありません。 この塔は民間主導で維持管理されているため、残念ながら金曜日から日曜日までしか開いていません。 現在の正確な営業時間は、www.rheintorturm.de でご覧いただけます。 （原文） In diesem original erhaltenen mittelalterlichen Stadttor-Turm finden Interessenten alles über die Konstanzer Fasnet und ihre typischen Zunftfiguren. Für Fasnetsliebhaber ein Muss! Aber auch Kunstinteressierte kommen auf ihre Kosten. Im zweiten Obergeschoss werden von April bis Oktober interessante Ausstellungen von lokalen Künstlern gezeigt. Dabei kann man sehr interessante künstlerische Positionen entdecken. Wer genug gesehen hat, kann sich in der Turmstube im ersten Stock noch ein Getränk bestellen. Leider sind die mittelalterlichen Treppen im Inneren sehr steil und nur schwer zu begehen. Daher ist der Besuch des Turms für Menschen mit eingeschränkter Mobilität nicht problemlos möglich. Da der Turm von einer Privatinitiative unterhalten wird, ist er leider nur von Freitag bis Sonntag geöffnet. Die genauen und aktuellen Öffnungszeiten findet man unter: www.rheintorturm.de

（Google による翻訳）とても美しい塔、リラックスした、とてもフレンドリーなおもてなし。私たちはウーサ、ウィンブロ、セクを食べましたが、本当に美味しかったです。価格パフォーマンスはこの場所に完全に適しています。私たちは、塔の向きが非常に美しいことに非常に驚きました。 カーニバル博物館は小さいですが、とても素敵で、とても丁寧に準備されています。 訪れる価値は間違いなくあります （原文） Ein sehr schöner Turm, lockere und sehr freundliche Bewirtung. Wir haben einen Wusa ein Wimbro und einen Seku gegessen, absolut lecker . Preisleistung passt absolut für diese Lage. Wir waren sehr positiv überrascht wie schön der Turm gerichtet ist . Das Fasnachtmuseum ist klein aber fein -sehr liebevoll hergerichtet. Ein Besuch lohnt sich auf alle Fälle

（Google による翻訳）1200 年に建てられたライントールトゥルムは、ライン橋の横にライン川の上にそびえ立っています。かつては古いライン橋が通っていましたが、その後 100 メートル高いところに移設されたため、今日の塔は少し文脈から外れて見えます。防御機能に加えて、塔と橋は中世都市の重要な交通の要所でした。歴史家は、フリードリヒ 2 世がこの都市を訪問した際に、他の戴冠者たちと同様にこの塔の門を通過したと主張しています。塔と橋はナポレオン戦争中に大きな被害を受けました。何度か再建され、1999 年に完全な再建が行われました。現在、塔は展望台として使用されています。階段を登って、ライン川と周囲の街の美しい景色を楽しむ必要があります。ライントールトゥルムからは堤防に沿って次の塔まで歩くことができますが、外観はそれほど印象的ではありません。 2022 年 5 月。 （原文） Башня Rheintorturm, построення в 1200 году, возвышается над Рейном рядом с Рейнским мостом. В прежние времена сквозь нее проходил старый рейнский мост, потом его перенесли на сотню метров выше, так что башня сегодня выглядит немного оторванной от контекста. Кроме оборонительной задачи башня и мост были важным транспортным узлом средневекового города. Историки утверждают, что через ворота башни проезжал Фридрих II во время своих визитов в город, ну и другие коронованные особы. Башня и мост были сильно повреждены во время наполеоновских войн. Ее несколько раз реконструировали, основательная реконструкция прошла в 1999 году. Сейчас башню используют в качестве смотровой площадки. Нужно подняться по ступенькам и наслаждаться прекрасным видом на реку Рейн и окрестности города. От Rheintorturm можно прогуляться по набережной до следующей башни, правда, внешне не такой впечатляющей. Май 2022.

（Google による翻訳）もちろん、塔の年齢とその歴史的価値は非常に高いです。 確かに、私たちは中には入りませんでした。 塔は閉まっていた。 しかし、私たちは塔の壁に書かれた情報を読みました。 （原文） Of course, the age of the tower and its historical value are very high. True, we did not get inside. The tower was closed. But we read the information on the walls of the tower.

（Google による翻訳）コンスタンツのヘロゼ公園は、ライン川沿いにある美しい公園です。かつてヘロゼ繊維工場があった場所が2000年に公園に生まれ変わりました。公園には自転車・歩行者専用道路があり、コンスタンツの旧市街とライン川右岸のエリアを結んでおり、毎日多くのサイクリストが訪れます。ライン川のほとりで泳いだり日光浴をしたりするのも絶好の機会です。 （原文） Konstanz, Herosé Park, a Rajna folyó mentén fekvő szép park, az egykori Herosé textilgyár helyszínét 2000-ben alakították át parknak. A parkban kerékpár és gyalogút található, amely Konstanz óvárosát köti össze a Rajna jobb partján fekvő területtel, és naponta sok kerékpárost fogad. A Rajna partján a fürdőzés, a strandolás kiváló lehetőség.

（Google による翻訳）とても美しい公園です。水に入って泳ぐこともできます。 （原文） super schöner Park. man kann unteranderem stufenlos ins Wasser um zu schwimmen.

（Google による翻訳）夕方は人が多いですね。ほぼすべての店が埋まっています。自転車が慌ただしく走り回っていますので、子供たちからは十分に注意が必要です。泳ぐ人も多く、水に入るには階段があります。駐車場が遠い。 （原文） Вечером очень много людей. Почти все лавочки заняты. Носятся велосипеды, нужно очень следить за детьми. Многие купаются, есть ступеньки для входа в воду. Парковка далеко.

（Google による翻訳）コンスタンツで一番好きな場所の一つです。夏のあなたの心が望むものがすべて揃っています。遊んだり、バーベキューをしたり、芝生に寝転んだり、泳いだり、そして驚くほどきれいな公衆トイレを楽しんだり。夏にコンスタンツにいらっしゃるなら、ぜひここに立ち寄ってみてください。 （原文） Einer meiner absoluten Lieblingsorte in Konstanz. Hier gibt es alles, was das (Sommer)Herz begehrt. Möglichkeit zum Spielen, Grillen, im Gras liegen, ins Wasser gehen und erstaunlich saubere öffentliche Toiletten. Wer im Sommer in Konstanz ist, sollte auf jeden Fall mal hier vorbeischauen.

（Google による翻訳）日陰と日当たりの良い場所、たくさんのベンチ、そしてリラックスしたり日光浴をしたりするのに最適な芝生。賑やかですが、気持ちが良いです。 （原文） Schattige uns sonnige Plätze, reichlich Bänke und einladende Wiesen zum chillen und Sonnenbaden. Allerdings reger Betrieb aber angenehm.

（Google による翻訳）ヘローゼ公園は、コンスタンツの中心部にあるリラクゼーションの緑のオアシスです。よく整備された小道と木陰が、散歩やリラックスしたひとときを過ごすのに最適な雰囲気を作り出しています。この公園では、都会の生活から快適に逃れられるだけでなく、ライン川の美しい景色も楽しめます。静かな環境は、屋外ピクニックや涼しいライン川での水泳に最適です。自然、静けさ、湖の景色が組み合わさったヒーローセ公園は、地元の人々にも観光客にも人気の場所です。 （原文） Der Herosé Park ist eine grüne Oase der Erholung, mitten in Konstanz. Die gepflegten Wege und schattenspendenden Bäume schaffen eine einladende Atmosphäre für Spaziergänge und entspannte Momente. Der Park bietet nicht nur eine angenehme Flucht aus dem Stadtleben, sondern auch einen malerischen Blick auf den Rhein. Die ruhige Umgebung eignet sich perfekt für ein Picknick im Freien oder um im kühlem Rhein eine Runde zu schwimmen. Die Kombination aus Natur, Ruhe und Seeblick macht den Herosé Park zu einem beliebten Ort für Einheimische und Besucher gleichermaßen.

（Google による翻訳）広場にネズミや音楽を吹き飛ばす人がいないときは、散歩したり、日光浴をしたり、くつろいだりするのに最適な場所です。週末の後、特に夏には、訪問者があらゆる方向にゴミを放置します。とても残念です。しかし、EBK はできる限りその場所をきれいに保ちます。ただし、石が多い堤防エリアではガラスの破片に注意してください。デポジットコレクター 例:時々侵入的、定期的に外出中 （原文） Wenn keine Ratten und Einzelne nicht den ganzen Platz mit Musik beschallen, dann ist es ein schöner Ort zum schlendern, Sonne tanken und chillen. Nach dem Wochenende, vor allem im Sommer, hinterlassen Besucher ihren Müll in jeder Himmelsrichtung. Sehr schade. Aber die EBK hält den Ort so gut es geht sauber. Dennoch obacht vor Glasscherben am steinigen Uferbereich. Pfandsammler z. T. penetrant regelmäßig unterwegs

（Google による翻訳）旧市街を散策する際は、ぜひシュネッツ門にも足を運んでみてください。フッセン通りの端に位置するこの歴史的な門は、旧市街への入り口となっています。中世に建てられたこの門は、中央の塔と、その両側に尖塔のある屋根を持つ2つの小さな塔で構成されています。訪れる価値は十分にあります。 （原文） Beim Altstadtbummel sollte man unbedingt auch einen kleinen Abstecher zum Schnetztor unternehmen. Man findet das historische Tor am Ende der Hussenstrasse als Entree zur Altstadt. Das mittelalterliche Tor besteht aus aus einem Hauptturm, der von zwei kleinen Türmen mit Spitzdach flankiert wird. Sehr sehenswert.

（Google による翻訳）この建物は歴史的に興味深いだけでなく、視覚的にも魅力的です。市内中心部に位置し、非常に便利です。すべてが徒歩圏内にあり、建物へのアクセスも良好です。 （原文） Das Gebäude ist nicht nur Geschichtlich interessant, sondern auch optisch. Es ist sehr zentral und Innenstadt nah. Man kann alles sehe gut fußläufig erreichen. Und man kommt auch gut zum Gebäude.

（Google による翻訳）無料でご覧いただけます。 非常に美しく、よく維持された構造。 大きな塔とその周囲の建物が美しい景色を作り出しています。 横断歩道の近くにあるので写真撮影には注意してください。 そのせいで忙しくなるかもしれません。 塔の中に入ったり、塔に登ったりする方法はないようでした。 （原文） Free to see. Very beautiful and well-maintained structure. Large tower with its surrounding building make for a nice sight and picturesque area. It is located near a crosswalk so be careful framing your pictures. It can be busy because of it. There did not appear to be any way to go inside or up the tower.

（Google による翻訳）見た目はいいのですが、門は交通量の多い通りに面しているため、全体が魅力的ではありません。門は市の中心部への入り口です。それにもかかわらず、そこまで数メートル歩かなければなりません。 （原文） Schön anzusehen, das Tor liegt an einer viel befahrenen Straße, was das ganze wieder unattraktiv macht - das Tor ist der Eingang zur Innenstadt. Dennoch muss man schon einige Meter dahin laufen.

（Google による翻訳）美しい門。おそらく市内で最も美しい場所です。 （原文） Nádherná brána, asi nejhezčí místo ve městě.

（Google による翻訳）シュネッツトールは 14 世紀からの最南端の市境です。絵のように美しい塔があり、中世のコンスタンスの証拠です。近くにいくつかのベンチがあり、見るのは本当にいいです。素晴らしい職人技。ただし、ボダーン通りの交通量は、特に週末には座るのを妨げる可能性があります。 （原文） Das Schnetztor ist die südlichste Stadtbegrenzung aus dem 14. Jahrhundert. Es hat einen malerischer Stadtturm und ist Zeugnis des mittelalterlichen Konstanz. Wirklich schön anzusehen mit ein paar Sitzbänken in direkter Nähe. Tolles Fachwerk. Der Verkehr über die Bodanstrasse mag aber besonders an Wochenenden vom Sitzen abhalten.

（Google による翻訳）本物の梁が露出した美しいドアで、街のファサードのように塗装されていません。閉まっていたので訪問できませんでした。 （原文） Belle porte avec de vraies poutres apparentes et non peintes comme sur certaines façades de la ville. Nous n'avons pas pu visiter, c'était fermé .

（Google による翻訳）私たちは今年も Villagio に忠実であり続け、4 月の初めに Leo のチームと一緒に会社のパーティーを主催しました。天気は素晴らしく、バルコニーでのカクテルレセプションの雰囲気はリラックスしたもので、雰囲気は私たちの期待に完全に応えました。今回もメニューは完璧に用意されており、肉も魚も口の中でとろけました。量は適切に計算されていましたが、野菜が少し少ないか想像力に欠け、ボリュームのあるおかずも提供されませんでした。このデザートは、その品質の高さから見ても、新しいエディションに値します。サービスは行き届いていてフレンドリーで、最後にもう一度Mythos Casinoを最大限に楽しむことができました。全体として、また素晴らしい夜でした！ （原文） Wir sind dem Villagio auch dieses Jahr treu geblieben und haben Anfang April unsere Unternehmensfeier mit Leos Team ausgerichtet. Das Wetter war top, die Stimmung beim Cocktailempfang auf dem Balkon entspannt und das Ambiente hat unsere Ansprüche voll erfüllt. Das Menü war auch dieses Mal perfekt zubereitet, Fleisch und Fisch zergingen auf der Zunge. Die Portionen waren angemessen berechnet, das Gemüse allerdings etwas spärlich bzw. einfallslos und Sättigungsbeilagen wurden erst gar nicht dazu gereicht. Auch das Dessert hätte bei aller Qualität eine Neuauflage verdient. Der Service war aufmerksam und freundlich, und zum Abschluss durften wir wieder den Mythos Casino in vollen Zügen genießen. Insgesamt war es wieder einmal ein toller Abend!

（Google による翻訳）エレガントでフレンドリー。水を頼んでもすべて有料。数時間楽しく過ごせました。 （原文） Elegante , cordiali , è tutto a pagamento anche se chiedi l' acqua . Si siamo divertiti qualque ora .

（Google による翻訳）カジノ・コンスタンツには大変感銘を受けました。居心地が良く、魅力的な雰囲気で、すべてがとても清潔で、よく整備されています。ゲームのセレクションも充実しており、慌ただしさを感じさせず、興奮とエンターテイメントを堪能できます。特に注目すべきは、湖畔という絶好のロケーション。スタイリッシュで素敵な夜を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Das Casino Konstanz hat uns rundum begeistert. Die Atmosphäre ist gemütlich und einladend, alles ist sehr sauber und gepflegt. Die Spielauswahl sorgt für Spannung und Unterhaltung, ohne dass es zu hektisch wirkt. Besonders hervorzuheben ist die traumhafte Lage direkt am See – der perfekte Ausgangspunkt, um einen schönen Abend stilvoll ausklingen zu lassen.

（Google による翻訳）なかなか良いですね。ディーラーはとてもプロフェッショナルです。客層はまあまあですが、バーデン・バーデンと比べると別世界です。 ドレスコードもなければ、警備付きのクロークもありません。 敷地はかなり狭いですが、立地は最高です。 結局のところ、勝てばラッキー、負ければアンラッキー、どちらでも構いません。カジノとはそういうものです。 （原文） Ganz nett, die Croupiers sind sehr professionell. Das Klientel ist in Ordnung aber wenn man es mit Baden- Baden vergleicht ist es eine andere Welt. Keine Kleiderordnung und keine bewachte Garderobe. Es ist recht klein von den Räumlichkeiten her aber die Location hat eine tolle Lage. Alles in allem ist es aber eigentlich egal - wenn man gewinnt hat man Glück, wenn man verliert hat man Pech! Darum geht es ja nachher in einem Casino.

（Google による翻訳）雰囲気も良く、スタッフもとても丁寧でした。ディーラーはゲームの説明を丁寧にしてくれました。バーの料金も良心的でした。唯一の欠点は、ブラックジャックのテーブルが少ないことだと思います。テーブルが2つでは少なすぎると思います。でも、それ以外はすべて素晴らしかったです。 （原文） Super Atmosphäre und sehr zuvorkommendes Personal. Dealer nehmen sich Zeit die Spiele zu erklären. Gute Preise an der Bar. Das einzige minimale Manko in meinen Augen, zu wenig Blackjack Tische. Ich finde zwei Tische zu wenig. Aber ansonsten war alles super

（Google による翻訳）こぢんまりとしたカジノですが、施設はとても清潔で、温かいおもてなしを受けられます。伝統的なゲームが尊重されており、事前登録や予約が必要な他のカジノよりも気軽に楽しめます。 セクシーな服装が必須です。 （原文） Petit casino, lieux très propres et accueil soigné. Jeux traditionnels respectés et plus accessibles qu’ailleurs où des inscriptions/réservations préalables sont nécessaires. Tenue vestimentaire exigée.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、美味しいドリンクとカクテル。湖畔の素晴らしいロケーション。 （原文） Nettes Personal, die Getränke/Cocktails sind sehr lecker. Tolle Lage, direkt am See.

（Google による翻訳）チェコ人観光客ならコンスタンツで必ず訪れるべき場所です。受付係の方がチェコ語を話せるのは珍しく、驚きました。 建物は小さいですが、きれいに改装されています。 展示もとてもモダンで素敵です。 入場料は無料です。 （原文） Must see in Konstanz for all Czech tourists. The receptionist speaks Czech, it is very uncommon and surprised. The house is small but well renovated. The exhibition is very modern and nice. The entrance fee is free.

（Google による翻訳）内側は小さくても、意味は大きい。ヤン・フスが議会時代に住んでいたボーデンの中世の邸宅のスタイリッシュな環境の中で、ヤン・フスの人生の歩みと遺産を年代順にわかりやすく整理された非常に素晴らしい博物館です。ここで、ヤン フスが何を達成しようとしていたのか、そしてなぜ彼の考えや道徳原則がどの時代にも当てはまるのかをよりよく理解できます。ここはチェコ人が祖国に誇りを持って出発する場所です。入場無料。博物館内のラベルはチェコ語、ドイツ語、英語で書かれています。 （原文） Malé uvnitř, obrovské významem. Mimořádně hezky, přehledně a chronologicky zpracovane muzeum o životní cestě a odkazu Jana Husa ve stylovém prostředí středověkého domu v Kostnici, ve kterém Jan Hus během koncilu bydlel. Člověk zde lépe pochopí, o co se Jan Hus snažil a proč jsou jeho myšlenky a morální principy aktuální v každé době. Je to místo, ze kterého Češi budou odcházet hrdí na svůj narod. Vstup zdarma. Popisky v muzeu Česky, Německy a Anglicky.

（Google による翻訳）コンスタンツの歴史的中心部にある、こぢんまりとした無料の博物館です。清潔でよく整備されたこの博物館は、チェコの改革者フスの物語を紹介しています。歴史愛好家におすすめです。 （原文） Piccolo museo ad ingresso gratuito nel centro storico di costanza. Ordinato r ben tenuto, racconta la storia del riformatore ceco hus. Consigliato agli appassionati di storia

（Google による翻訳）チェコの国民的英雄ヤン・フスに捧げられた博物館です。コ​​ンスタンツ公会議中にヤン・フスが住んでいた家に位置し、彼が火刑に処された場所からもほど近い場所にあります。入場は無料です。スタッフはとても親切です。 （原文） Музей, в котором рассказывается о национальном герое Чехии Яне Гусе. Музей расположен в доме, где жил Ян Гус во время Констанцского собора, и не далеко от места, где Ян Гус был сожжен. Посещение музея бесплатное. Очень приятный сотрудник.

（Google による翻訳）素敵な無料の博物館。ヤン・フス牧師についての多くの情報を得ることができます。この言語はチェコ人によって大切にされており、ミーにとっては、ドイツ横断中の 4 週間でチェコ語を聞くのは初めてでした。だから、ここに来ることができてとてもうれしく、幸せでした。この博物館を見るのが私の目標の 1 つでした。また、100 周年を祝うこともできました :) （原文） Nice and free museum, where you can get a lot information about our mistr Jan Hus. It is cared by Czech people and for mě, it was a first time that i heard our Czech language in 4 weeks on my way across the Germany. So it was so Nice and Happy to be here and it was one of my goals to saw this Museum and also they celebrated 100 years :)

（Google による翻訳）まず、入場料は無料です。博物館の運営に自発的に貢献できます。第二に、ガイドはチェコ語なので、できる限り多くの情報と推奨事項を得ることができます。チェコ語で歓迎されます。第三に、美術館内を好きなだけ歩き回ることができ、誰も先を急ぐことはありません。したがって、すべてを調べて勉強する時間は十分にあります。 4番目：私は子供の頃から、一度ここを訪れる義務を感じていました。それは私にとってほぼ半世紀を経て実現したものであり、後悔はありません。 5位：Genius loci、そう感じた…。 （原文） Zaprvé: vstupné zdarma, můžete dobrovolně přispět na chod muzea. Zadruhé: přivítají vás v češtině, neboť paní průvodkyně je češka, dostanete tolik informací a doporučení, kolik zvládnete. Zatřetí: nechají vás projít si muzeum libovolně dlouho, nikdo vás nežene kupředu. Je tedy dostatek času si vše projít a prostudovat. Začtvrté: od dětství jsem cítil povinnost se sem jednou podívat. Splnilo se mi to téměř po půl století a nelituji. Zapáté: Génius loci, já to tak cítil...

（Google による翻訳）入場は任意で、チェコ語の標識もあります。ぜひ訪れることをお勧めします。 （原文） Dobrovolné vstupné, popisky i češtině. Určitě doporučuji navštívit.

（Google による翻訳）火薬塔は1321年に火薬と大砲の倉庫として建てられ、壁の厚さは2メートルです。数世紀後、監獄として使用され、塔は通称「ユダヤ人塔」と呼ばれていました。裕福なユダヤ人たちは、しばしば捏造された罪状でこの監獄に収監されていました。彼らは多額の賄賂を支払わなければ釈放されず、拒否した者は拷問を受けました。塔の頂上からは、街とライン川の美しい景色を眺めることができます。ライン塔から火薬塔までの土手沿いを歩くと、いくつかの彫刻を見ることができます。そのうちの一つは、バーデン大公レオポルドの彫刻です。私は2022年5月にここを歩きました。 （原文） Пороховая башня строилась в 1321 году как склад для пороха и орудий, ее стены имеют двухметровую толщину. Спустя несколько веков ее использовали как тюрьму, и башня получила в народе название Еврейской. Здесь томились в заключении зажиточные евреи, часто по надуманным обвинениям. Покинуть тюрьму они могли только за внушительную взятку, а несговорчивые подвергались пыткам. С ее вершины открывается красивый вид на город и Рейн. Если идти по набережной от Рейнской башни до Пороховой, то можно увидеть несколько скульптур, одна из них - великого герцога Баденского Леопольда. Я гуляла здесь в мае 2022.

（Google による翻訳）見逃せません。コンスタンツの橋を渡る人は誰でも、この歴史的な塔に出迎えられます。近くで見る価値はありますよ。 （原文） Nicht zu übersehen. Wer in Konstanz über die Brücke reinkommt wird von diesem historischen Turm begrüßt. Es lohnt sich ihn aus der Nähe zu betrachten.

（Google による翻訳）コンスタンツの火薬塔は 14 世紀に建てられ、中世の都市の要塞を印象的に証明しています。高さ 21 メートルで壁が厚いこの塔は、現存する塔の中で最も小さいですが、同時に最も魅力的な歴史を持つ塔です。 当初は隣接する地区にちなんで「ブリックタワー」と名付けられましたが、後に武器庫として機能し、「パウダータワー」という名前が付けられました。中世にはユダヤ人の刑務所としても知られており、それは「ユーデントゥルム」という名前に反映されています。 19 世紀に取り壊されたにもかかわらず、おそらく市議会議員ルートヴィヒ ライナーの努力のおかげで、火薬塔は無傷のまま残されました。第二次世界大戦中は軍事防波堤として機能しました。 現在、この塔にはニーダーブルク愚者の協会があり、街の素晴らしい景色を眺めることができます。急な階段を登って、この歴史的な場所の独特の雰囲気を体験してください。 （原文） Der Pulverturm in Konstanz, erbaut im 14. Jahrhundert, ist ein beeindruckendes Zeugnis der mittelalterlichen Stadtbefestigung. Mit seinen 21 Metern Höhe und dicken Mauern ist er zwar der kleinste der noch erhaltenen Türme, aber gleichzeitig der mit der faszinierendsten Geschichte. Ursprünglich als "Ziegelturm" nach dem angrenzenden Quartier benannt, diente er später als Waffenlager und erhielt den Namen "Pulverturm". Im Mittelalter war er sogar als Gefängnis für Juden bekannt, was sich im Namen "Judenturm" widerspiegelt. Trotz der Abrisse im 19. Jahrhundert blieb der Pulverturm erhalten, möglicherweise dank des Einsatzes von Stadtrat Ludwig Leiner. Im Zweiten Weltkrieg diente er als militärisches Bollwerk. Heute beherbergt der Turm die Narrengesellschaft Niederburg und bietet atemberaubende Ausblicke auf die Stadt. Besucher können die steilen Treppen erklimmen und die einzigartige Atmosphäre dieses historischen Ortes erleben.

（Google による翻訳）港の隣にある塔 2024 年 5 月の写真とレビュー （原文） Torre al lado del puerto Fotos y reseña en mayo del 2024

（Google による翻訳）内部を訪問し、興味深いツアーを聞く機会をありがとうございました。かなり急な階段でしたが、みんな上手に登ることができました。 👍😉 （原文） Благодарю за возможность побывать внутри, послушать интересную экскурсию. Лестницы достаточно крутые, но все справились. 👍😉

（Google による翻訳）波瀾万丈な歴史を持つ非常に美しい旧市街の塔。ショッピング日曜日は営業することもあります！訪れる価値はあります！ （原文） Ein sehr schöner alter Stadtturm mit bewegter Geschichte. An verkaufsoffenen Sonntagen manchmal geöffnet! Ein Besuch lohnt sich!

（Google による翻訳）道徳的な栄養価をこれ以上持たない古い塔。結局のところ、1548年にスペイン人がここで撃退されたことが指摘されています。 （原文） Ein alter Turm, ohne weiteren sittlichen Nährwert. Immerhin wird darauf hingewiesen, dass die Spanier 1548 hier zurückgeschlagen wurden.

花に溢れた島です。 島の中には車では入れず、入り口手前の駐車場に止めるか、船で入るのが一般的なようです。 子供の遊び場もたくさん、見るところもたくさんあります。 島自体は大きくないので歩いても回ることもできますが、島内バスがあるので入り口から島の真ん中に行くこともできます。 一人1.5ユーロでした。

湖から突き出た花に溢れた島です。 季節を問わず非常に美しく、良い場所だと思いますがやはり春に訪問したいですね。

✨🌹島全体が花畑✨🌹

まさに、花の島。 手入れも行き届き、素晴らしい景観を楽しめます。

（Google による翻訳）読者の皆様、こんにちは。 秋にここへ、そしてまたあちらへも行きました。色鮮やかな島は印象的です。 子供も大人も楽しめるものがたくさんあります。小さなお子様向けの動物園、遊び場、水遊び場、そして大人向けの展示もあります。 特に気に入ったのは、全体的なデザイン、港、そして様々な植物です。どれも分かりやすい案内標識と説明が設けられています。 グルメに関しては、秋に全てを体験することはできませんでした。というか、全てを試したわけではありません。でも、港のパン屋さんと美味しいブルーベリーパイは気に入りました。😉 （原文） Hallo Leser/-in, waren im Herbst hier und auch da, kann die farbenfrohe Insel beeindrucken. Es gibt für Kinder und Erwachsene viel zu entdecken. Streichelzoo, Spielplätze, Wasserspielplätze für die Kleinen. Ausstellungen für die Großen. Besonders gefallen hat mir die Gestaltung im Allgemeinen, der Hafen und die verschiedenen Pflanzen, welche alle sehr gut beschildert/beschrieben sind. Kulinarisch konnte man im Herbst nicht alles entdecken bzw. wir waren nicht überall eingekehrt. Gefallen hat mir aber der Bäcker am Hafen und sein leckerer Blaubeerkuchen. 😉

（Google による翻訳）ボーデン湖に来たら、マイナウ島は絶対に訪れるべきです。城、蝶の家、バラ園、そして特にダリアが咲き誇る海は一見の価値があります。 ヤシの温室、小さなブドウ園のハイキングコース、セコイア並木道も素晴らしく、ハーブガーデンもあります。お子様向けには、素敵なビー玉のコースと、水遊びができる巨大な遊具があります。着替えや靴が必要な親御さんもいるかもしれません。島にはレストランやカフェがあり、小さな農場もあります。私たちは皆大喜びでした。球根市場は午後3時半に閉まりますが、私たちはそれを見落としていました。駐車場は終日6ユーロです。私たちはカーフェリーで行きました。 強くお勧めします （原文） Wenn man am Bodensee ist , sollte man unbedingt die Insel Mainau besucht haben. Das Schloss, Schmetterlingshaus, der Rosengarten und auch gerade, das blühende Dahlienblumenmeer sind es wert. Desweiteren gibt es noch den Palmenwintergarten, auch einen kleinen Weinbergwanderungsweg, die Mammutbaumallee ist auch sehr beeindruckend und den Kräutergarten. Für die Kinder gibt es eine richtig coole Murmelbahn und einen echt mega tollen, riesengroßen Spielplatz ( mit viel Wasser). Wechselsachen bzw Wechselschuhe hätten so einige Eltern gebraucht. Auf der Insel gibt es Gaststätten und Cafés, auch einen kleinen Bauernhof. Wir waren alle begeistert. Der Blumenzwiebelmarkt schließt schon 15.30 Uhr, was wir früh überlesen hatten. Der Preis für den Parkplatz beträgt 6€ den ganzen Tag. Wir sind mit der Autofähre angereist. 🔝🔝🔝Sehr zu empfehlen

（Google による翻訳）雨の日でも訪れる価値は十分にあります。景色はただただ息を呑むほど美しい。花、植物、木々の美しさは計り知れません。ボーデン湖周辺を旅するなら絶対に訪れるべき場所です。素晴らしいお城です。 （原文） Sehr lohnenswert. Auch bei Regen. Die Landschaft ist einfach traumhaft. Ein Wunder, was man alles mit Blumen, Pflanzen und Bäumen alles anstellen kann. Ein absolutes Muss, wenn man am Bodensee unterwegs ist. Tolles Schloss.

（Google による翻訳）ボーデン湖畔に佇む、歴史豊かな美しい街。湖の美しさへの入り口として、まさに人生最高の体験となるでしょう。 （原文） Such a beautiful city, rich with its history and it's significant presence at the shore of lake Constance gives you the Gates to the beauty of the lake. It's absolutely a life experience

（Google による翻訳）市立庭園はとても広く、手入れが行き届いていて、美しく整えられ、清潔で、美しくレイアウトされていました。市立公園に隣接しており、アトラクション、カフェ、レストラン、小さな屋台が活気に満ちており、間違いなく長居したくなるでしょう。小さな子供や犬がボーデン湖の浅瀬の入り口を共有し、ビアガーデンや小さなアイスクリームスタンド、あちこちに彫像があります。そしてもちろん、船が行き交う港湾もあります。他のアトラクションもすぐ近く、徒歩圏内です。 結論として、ここでは生活が活気に満ちており、驚異を楽しみ、ボーデン湖の風にしばし魂を漂わせてください。間違いなく行く価値があります...！ （原文） Der Stadtgarten war sowas von Gross, gepflegt, geheet, sauber und richtig schön angelegt...und angrenzend um den Stadtpark rumm ein Leben mit Attraktionen, Cafés, Restaurants kleinen Ständen, was auf jedenfalls zum verweilen absolut einlädt...kleine Kinder und Hunde teilen sich den flachen Eingang zum Bodensee, Biergaren und die Kleine Eisbude hier und Statuen dort...sowie natürlich auch das Hafenbecken mit ein und Auslaufenden Schiffen...ganz in der Nähe zu Fuss erreichbar weitere Attraktionen... Fazit...hier tummelt sich das Leben, genießen Staunen sehen und die Seele für einen Moment in den Wind des Bodensees hängen...lohnt sich auf alle Fälle...!

（Google による翻訳）ここは本当に美しいです。湖畔のベンチに座って、インペリア号と様々な船を眺めました。 その後は、シティガーデンを散策し、コンジルレストランやたくさんのお店を通り過ぎて、シーライブの観覧車まで行き、また戻ってきました。こういう散歩は一年中おすすめです。 また必ず来ます。 （原文） Sehr schön hier. Wir saßen auf einer Bank direkt am See mit Blick auf die Imperia und die verschiedenen Schiffe. Danach wanderten wir durch den Stadtgarten. Vorbei an der Konzil Gaststätte, vielen Geschäften zum Riesenrad beim SEA Live und danach wieder zurück. Eine derartige Wanderung ist zu jeder Jahreszeit zu empfehlen. Wir kommen bestimmt wieder.

（Google による翻訳）クールな雰囲気の素晴らしい場所。たくさんの人が歩いていて、土曜日にはライブミュージックに合わせて踊ったり、ラドラーズを飲んだり、座ってライブを楽しんだりしていました。 （原文） What an amazing place with cool vibe. So many people - walking, dancing to live music on Saturday, drinking Radlers, sitting and enjoying the live

（Google による翻訳）素晴らしい植栽が施された、とても手入れの行き届いた公園です。木々がたっぷりと日陰を作ってくれるので、暑い日にはたくさんのベンチでゆったりとくつろぐことができます。 湖の素晴らしい景色も楽しめます。 （原文） Sehr gepflegte Parkanlage. Prachtvolle Bepflanzug. Grosszügige Beschattung durch Bäume lädt an heissen Tagen zum Verweilen auf einer der vielen Sitzbänke ein. Tolle Aussicht auf den See.

（Google による翻訳）秋の公園はとても明るく、居心地が良く、興味深い場所です。湖のほとりに座って波の音を聞くのも良いでしょう。 （原文） Осінній парк дуже яскравий, затишний та цікавий. Можливість посидіти га березі озера та послухати хвилі.

（Google による翻訳）素晴らしい街、素晴らしいロケーション。子供の頃に住んでいた街が懐かしくなりました。 （原文） Muhteşem bir şehir,harika lokasyon.Cocuklugumun şehrinde özlem giderdim.

（Google による翻訳）家族全員で楽しめる素晴らしいアクティビティでした。私は2人の名付け親とその父親と一緒に行きました。本当に楽しかったです。コースは難易度が高く、運動能力の高い大人でもかなりチャレンジングです。みんな満足でした。😅 （原文） Eine tolle Aktivität für die ganze Familie. Ich war mit meinen zwei Patenkindern und ihrem Vater da. Wir hatten sehr viel Spass. Die schweren Parcours sind auch für sportliche Erwachsene ordentlich fordernd. So kam jeder auf seine Kosten 😅

（Google による翻訳）8歳の娘と初めて行きました。本当に素晴らしかったです。娘はコースが面白くてやりがいのあるものだと喜んでいました。13歳のゴッドソンも他のコースを楽しんでいました。私たち全員とても楽しい時間を過ごせました。マイナウ・アドベンチャー・フォレストへの訪問は、きっとこれが最後ではないでしょう。 （原文） Ich war mit meiner 8 Jährigen Tochter das 1. Mal da. Es war echt klasse, sie fand die Parcours spannend und anspruchsvoll. Mein 13. Jähriger Göttibueb, kam an anderen Parcours ebenfalls auf seine Kosten. Es hat uns allen spaß gemacht, und wir waren sicher Nicht das letzte mal im Mainau Erlebniswald

（Google による翻訳）9歳の孫にとって素晴らしい休日の経験でした。私たちは3つのツアーを一緒に登りました。彼は一人で何かをしたこともありました。彼はそれが素晴らしいと思いました。とても素敵でよく維持された施設。初めに安全に関する説明を受けます。とても素敵な専門スタッフ。 （原文） Tolles Ferienerlebnis für meinen 9 jährigen Enkel. Wir sind 3 Touren zusammen geklettert. Einige hat er auch allein gemacht. Er fand es super. Sehr schöne und gepflegte Anlage. Man erhält am Anfang eine sicherheitstechnische Einweisung. Sehr nettes Fachpersonal.

（Google による翻訳）美しく変化に富んだクライミングの森で、見どころは満載です。ただし、「簡単」なコースでもある程度スキルが必要です。「難しい」レベルは本当に難しく、すべてクリア可能ですが、かなりの努力が必要なので、決して侮ってはいけません。全体的には順調でした。予定よりかなり早く到着したにもかかわらず、開始時間はわずか20分遅れでした。本当におすすめです。また必ず来ます！ （原文） Schöner und abwechslungsreicher Kletterwald, der viel zu bieten hat. Man sollte aber auch für die "leichten" Parcours durchaus ein wenig Geschick mitbringen. Level "schwer" ist wirklich schwer - alles machbar, aber kostet Kraft und ist nicht zu unterschätzen. Insgesamt hat alles gut gepasst, lediglich die geplante Startzeit war 20 min. verzögert, obwohl wir überpünktlich da waren. Auf jeden Fall eine Empfehlung, wir kommen wieder!

（Google による翻訳）素晴らしいクライミングパークです！初心者からファミリー、そして難易度の高いスポーツコースまで、あらゆるレベルのクライミングが楽しめます。スタッフはとてもフレンドリーで、行き詰まった時にはすぐに助けてくれます。自分で登りたくない人に付き添ったり、監督したりする人のために、すべてを見渡せる素晴らしい遊歩道があります。見ているだけで楽しいこと間違いなしです😀 コースの入り口には安全装置が取り付けられており、いつものようにカラビナを頻繁に交換する必要はありません。安全で簡単です！ 体重120kgまで対応。 （原文） Super Kletterpark! Von Einsteiger, über Familien bis hin zum sehr anspruchsvollen Sportparcour alles dabei. Super nettes Personal, welches schnell zu Hilfe kommt, falls man mal gar nicht mehr weiter kommt. Für die Begleitung/Aufsichtsperson, welche selbst nicht Klettern möchte, gibt es einen wunderbaren Steg, von dem man alles im Blick hat. Spaß beim Zuschauen garantiert 😀 Das Sicherungssystem wird am Beginn des Parcours eingefädelt und funktioniert ohne ständiges umhängen der Karabiner, wie man es sonst kennt. Sicher und easy! Gewichtsmäßig bis 120 kg geeignet.

（Google による翻訳）森の中のとても牧歌的な場所です。短いハイキングはウォーミングアップに最適です。森自体も美しく整備されており、難易度に合わせて丁寧に整備されています。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。また来たいと思います！ （原文） Sehr idyllisch im Wald gelegen. Die kurze Wanderung wärmt gut auf. Der Wald an sich ist sehr schön gestaltet und auch gut eingeteilt in Schwierigkeitsgrade. Sehr freundliches & zuvorkommendes Personal. Ich werde wiederkommen!

（Google による翻訳）美しいクライミングフォレスト、とてもフレンドリーなスタッフ。残念ながら蚊が多かったので4つ星にしました。すぐ近くにとても素敵なビアガーデンがあります。クライミングフォレストとビアガーデンは家族連れに最適です。ヴィア・フェラータをもう少し増やしても良いと思いますが、小さなお子様連れで数時間楽しむには十分です。 （原文） Schöner Kletterwald, super nette Mitarbeiter. Leider nur 4 Sterne da zu viele Stechmücken unterwegs. Um die Ecke gleich ein sehr schöner Biergarten. Kletterwald und Biergarten sind für Familien gemacht. Können gerne ein paar Klettersteige mehr sein, aber reicht um mit Kleinkindern ein paar schöne Stunden zu verbringen.

（Google による翻訳）線路はでこぼこしていて、荒れていて、荒れています。列車番号は散発的に見られます。スコアパッドを収納するスペースが足りません。既存のものはぐらつき、簡単に地面から抜けてしまいます。花壇は悲劇です。大人1人あたり4.50の場合、それだけの価値はありません。今まで行った施設の中で一番残念でした。この場所には多くの可能性があっただけに、本当に残念です。 （原文） Die Bahnen sind uneben, heruntergekommen und ungepflegt. Bahn-Nummerierungen findet man sporadisch. Nicht genügend Ablagefläche für den Punkteblock. Die vorhandenen wackeln und kann man locker aus dem Boden ziehen. Die Blumenbeete sind ein Trauerspiel. Für 4,50 / Erwachsener ist es weit nicht wert. Mit Abstand die reudigste Anlage auf der ich war. Echt schade, denn der Platz hätte eine Menge potential.

（Google による翻訳）とても素敵で日陰のエリア。線路はところどころ少しでこぼこしていて、古くなってきていますが、完璧ではなくてもリラックスして楽しむ方法としては間違いなく魅力があります。 オーナーはとてもフレンドリーで、価格も公正です。 （原文） Sehr schönes und schattiges Areal. Die Bahnen sind zwar teilweise etwas holprig und in die Jahre gekommen, aber das hat durchaus seinen Reiz, um mal etwas runter zu kommen und einfach Spaß zu haben, ohne perfekt zu sein. Inhaberin ist sehr freundlich und Preise sind fair.

（Google による翻訳）丘の中腹とコースを融合させた珍しいコースコンセプトの美しい施設。コンクリートのトラックではボールを非常に確実にプレーでき、施設はよく整備されています。今日はたくさんの木々がとても良い木陰を与えてくれました。価格は公正で、日陰で飲み物を飲んだり、アイスクリームを食べたりすることができます。 ぜひまた来たいです。 （原文） Schöne Anlage mit außergewöhnlicher Bahnkonzeption, welche die Hanglage in die Bahn integriert. Auf den Beton-Bahnen lässt sich der Ball sehr zuverlässig spielen und die Anlage ist gepflegt. Die vielen Bäume haben uns heute sehr schönen Schatten gespendet. Preise sind fair und man kann noch etwas im Schatten trinken und Eis essen. Wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）私たちは昼食のために立ち寄りましたが、それはかなり大丈夫でした。非常に運賃が高く、野菜のシュニッツェルはとても美味しかったですが、他の料理は違っていました😂。ソーセージかと思ったら、乾いた肉のようなものでした。ドイツ語が話せない私のせいかもしれません。 とても静かな場所で、サービスは良かったです。カードでお支払い頂けます👍 （原文） We stopped by for lunch and it was quite okay. Very fare prices and the veggie schnitzel was very good, the other dish was.. different😂. I thought I was getting a sausage but was some kind of dry meat, probably my fault as I don't speak German. Very quite place and the service was good. You can pay by card👍

（Google による翻訳）場所は美しく、トラック自体は大丈夫ですが、古いですが、プレイできます。しかし、厄介なのは、一部のトラックには番号が付けられておらず、黒いフェルトペンでかろうじて判読できるトラックもあることです。私のヒント: キオスクの隣に座って喫煙するのではなく、1 から 18 までの番号を購入し、レーンに番号を付けます。そして、その上の木はいつも何かを失うので、朝にはそれを掃除するかもしれません。 （原文） Der Platz ist schön gelegen und die Bahnen sind an sich auch okay, zwar alt aber man kann spielen. Was aber stört: die Bahnen sind zum Teil gar nicht mehr Nummeriert, zum Teil mit schwarzem Filzstift kaum lesbar. Mein Tipp: Nicht rauchend neben dem Kiosk sitzen, sondern Zahlen von 1-18 kaufen und die Bahnen nummerieren. Und vielleicht morgens auch mal abfegen, da die Bäume darüber immer wieder mal etwas verlieren.

（Google による翻訳）かなり荒廃した施設。 キオスクも決して魅力的なものではありません。しかし、トラックはある程度大丈夫です。 快適に過ごせる場所ではありません。 （原文） Ziemlich herunter gekommene Anlage. Auch der Kiosk ist alles andere als einladend. Aber die Bahnen sind einigermaßen ok. Kein Ort zum wohlfühlen.

（Google による翻訳）価格はまあまあです。 残念なことに、トラックは荒れた状態にあり、その結果、ゲームの品質が低下します（写真を参照）。私たちの試合中、少年が BMX に乗ってトラックを走り回りましたが、状況が改善されるわけではありません。残念ながら。 それ以外は、ヘルンレのすぐ近くにある施設は素晴らしかったです。状態の都合上、残念ながら星の数が少ないです。ここには可能性があるのですが、残念ながらそれが全く活用されていません。残念な。 （原文） Preise sind in Ordnung. Die Bahn leider in ungepflegtem Zustand infolgedessen leider auch die Qualität des Spiels leidet (siehe Bilder). Während unseres Spiels ist ein Junge mit einem BMX über die Bahnen gefahren, was sicherlich nicht zu einer Verbesserung des Zustandes führt. Leider. Anlage sonst super, in unmittelbarer Nähe zum Hörnle gelegen. Wegen des Zustandes leider nur die geringe Anzahl der Sterne. Hier ist Potential vorhanden, wird leider überhaupt nicht abgerufen. Schade.

（Google による翻訳）この映画館を最後に訪れたことに非常にがっかりしています。息子がまだ若すぎるという理由で、私は息子と一緒に映画を鑑賞することを拒否されました。 年齢制限は推奨のみであり、法律ではありません。父親として、私は自分の子供に何が適しているかを決定することが許されるべきです。 親がこのように制限されることは容認できません。 （原文） Ich bin äußerst enttäuscht von meinem letzten Besuch in diesem Kino. Mir wurde der Zugang zu einem Film mit meinem Sohn verwehrt, weil er angeblich zu jung sei. Altersfreigaben sind nur Empfehlungen und kein Gesetz! Als Vater sollte ich entscheiden dürfen, was für mein Kind geeignet ist. Es ist inakzeptabel, dass Eltern hier so eingeschränkt werden.

（Google による翻訳）私は明るい挨拶とフレンドリーなサービスを期待していたのですが... カウンターの後ろにいるスウェットパンツの女性は、この概念をあまり理解していませんでした。ポップコーンはとても古く、段ボールのような味がしました。 映画館自体は居心地がよく、かなり小さいです。 （原文） Aufgestellte Begrüssung und freundliche Bedienung hätte ich erwartet... Die Dame in den Trainerhosen hinter dem Tresen hatte dieses Konzept nicht ganz verinnerlicht. Das Popcorn war sehr alt und schmeckte nach Karton. Kino selbst wäre gemütlich und eher klein.

（Google による翻訳）今日、オープン以来初めてここに来ましたが、ネスタルの映画館の第一印象はとても良かったです。以前のレビューアーの何人かが言ったことに反して、スタッフは非常にフレンドリーで親切です。映画館自体は、その魅力と家族的な雰囲気に感銘を受けています。非常にリーズナブルな価格と一流の設備に加え、建物自体も非常に美しく快適です。 （原文） Ich war heute zum ersten mal seit der Eröffnung hier und habe einen sehr guten ersten Eindruck vom Kino in Netstal. Entgegen den Aussagen von einigen vorherigen Rezensenten ist das Personal äussert freundlich und zuvorkommend. Das Kino selbst besticht durch Charme und eine familiäre Athmosphäre. Neben den sehr angemessenen Preisen und der erstklassigen Ausstattung ist auch das Gebäude selbst sehr schön und komfortabel.

（Google による翻訳）場所はとても清潔で、とても良い状態です😉 （原文） Der Ort ist sehr sauber, und sehr nette Bedingung 😉

（Google による翻訳）電話を使わないのに、持っている意味は何でしょうか？そこにいる誰かに到達する可能性はありません。将来的には、ここでお金を使うよりも、もっと遠くの映画館に行きたいと思います。 （原文） Für was hat man ein Telefon wenn man es nicht benutzt? Keine Chance dort jemand zu erreichen. In Zukunft fahre ich lieber weiter weg ins Kino als hier Geld auszugeben.

（Google による翻訳）無駄なことは一切なく、まさにビジネスそのもの。駐車場は無料、入口のレジでポップコーンとチケットを販売し、5つの部屋から1つを選んで映画を鑑賞できます。椅子は幅広で奥行きがあり快適、スクリーンは大きく、音響も最高です。トイレも近くて清潔です :) （原文） No nonsense, straight to the business: free parking, cashier at the entrance sells popcorn and tickets, you enter one of 5 rooms and watch the movie. Chairs are wide, deep and comfy, screens are wide and sound is superb. Toilet is close by and clean :)

（Google による翻訳）素敵な小さな映画館です。平日はほぼ一人でいます。スタッフは親切です。食べ物や飲み物の種類は限られています。ポップコーンは塩と甘が登場しました。 （原文） Nettes kleines Kino, unter der Woche sind wir immer fast alleine dort, das Personal ist nett. Gibt halt nur eine begrenzte Auswahl an Speisen und Getränke. Popcorn gibt es mittlerweile aber Salz und Süß.....

（Google による翻訳）大聖堂のすぐ近くにある遊び場。いくつかの遊具がまだ良好な状態で残っている。座席オプションも多数あります。市内に近く、遊び場が少ないため、晴れた暖かい日には非常に混雑します。 （原文） Direkt beim Münster gelegener Spielplatz mit einigen noch gut erhaltenen Spielgeräten. Es bestehen zudem eine Reihe von Sitzmöglichkeiten. Aufgrund der Stadtnähe und den wenig vorhandenen Spielplätzen ist es hier an sonnigen, warmen Tagen sehr voll.

（Google による翻訳）市内中心部にある子供向けの小さくて管理しやすい遊び場。ベンチ付きのテーブルは肯定的です。残念ながら、コンスタンツには家族向けの魅力的な良い遊び場がほとんどないため、遊び場は混雑していることがよくあります。 （原文） Kleiner und überschaubarer Spielort für die Kinder im Stadtzentrum. Positiv sind die Tische mit Bänke. Oft ist der Spielplatz leider überfüllt, da es wenig gute ansprechende Spielplätze für Familien in Konstanz gibt.

（Google による翻訳）子供向けの遊びの選択肢はあまり多くありませんが、良い点は、良い座席があり、エリアが柵で囲まれていることです。私の小さな2歳の息子が自由の戦士のように遊び場を走り回っても、少なくとも逃げることはできません... （原文） Die Spielmöglichkeiten für die Kids sind nicht überragend, aber das Positive ist, dass man gute Sitzplätze hat und das Areal eingezäunt ist. Wenn mein kleiner 2-jähriger wie ein Freiheitskämpfer über den Spielplatz zieht, dann kann er wenigstens nicht abhauen...

（Google による翻訳）サイズ的には大丈夫ですよ。市内にあるので、いつでも市内を散歩したり、子供たちと一緒にここで休憩したりできます。 （原文） It's all right given the size. It's in the city so one could always take a stroll around the city and stop here with the kids for a break.

（Google による翻訳）素敵な遊び場。日陰も多く、設備も充実しています。市内中心部の中心部に位置します。 （原文） Schöner Spielplatz. Mit viel Schatten und vielen verschiedenen Geräten. Zentral mitten in der Innenstadt gelegen.

（Google による翻訳）大聖堂の隣にある素晴らしい遊び場。それほど広くはありませんが、子供たちが中心部を訪れるのに最適な場所です。 （原文） Tolle Spielplatz neben die Münster. Es ist nicht zu groß, aber es ist ein guter Ort für Kinder im Zentrum zu besuchen.

（Google による翻訳）人々がピクニックをしていた素敵な静かな😊場所 （原文） Ein schöner ruhiger 😊 Platz da haben die Leute Picknick gemacht

（Google による翻訳）とても素敵な従業員さんたちです👍 （原文） Sehr nette Angestellte 👍