ザグレブの42の最高のスイーツスポット

ピスタチオ、バニラ、ラズベリーのケーキ！ 甘さ控えめで日本と同じ感じ、スポンジは日本の方がふわふわ、大きさは日本より大きめ！ 2日目ザグレブ何もやること無くなったため、通りの人観察とゆっくりする時間に(๑♡ᴗ♡๑)

マカロン美味しい♪ 外のテラス席も天気よくて気持ちよかったですー！

（Google による翻訳）素晴らしいデザート、コーヒー、そして親切なサービス。 Amélieはザグレブで最高のデザート店の一つです！市内中心部に位置し、ケーキ、クッキー、スイーツなど、幅広いセレクションを提供しています。 レモンアーモンドタルトをいただきましたが、まさに完璧！しっとりとした食感で、風味豊か、なのに甘すぎず、まさに10点満点です。 友人はリリスのローケーキを注文しましたが、これもまた素晴らしかったです。 コーヒーも最高でした！ 一番良かったのは、注文の仕方を教えてくれた素敵な女性スタッフでした。彼女はとても親切で、なんとチョコレートクッキーをもう1枚試食させてくれました（ちなみに、これがまた絶品でした！）。 ザグレブのデザート好きにはぜひ訪れていただきたいお店です。またぜひ訪れて、もっと色々な味を試してみたいです！ （原文） Amazing desserts, coffee, and the kindest service. Amélie is one of the best dessert spots in Zagreb! It’s located right in the city center and offers a wide selection of cakes, cookies, and sweets. I had the lemon almond tart — absolutely perfect! Super moist, rich in flavor, not too sugary. A true 10/10. My friend tried a lilith raw cake, which was also amazing. The coffee was great, too! The best part was the lovely lady who helped me decide what to order — she was so kind and even gave me an extra chocolate cookie to try (which was stunning, by the way!). A must-visit for dessert lovers in Zagreb. I can’t wait to come back and try more!

（Google による翻訳）ザグレブ中心部にある、とても美味しいペストリーショップです。ケーキの味には本当に驚きました！ペストリーショップ兼カフェの隣には、美しいスイーツが並ぶスタジオがあります。 （原文） Pasticceria molto buona in centro a Zagabria. I sapore delle torte ci ha davvero sorpreso! Vicino alla pasticceria/ bar si trova anche l'atelier con una bella esposizione di dolci!

（Google による翻訳）面白そうなお店ですね。お茶は袋入りでバラ売りはされていませんでしたが、美味しかったです。ただ、お菓子はいまいちでした。欲張りだったので、ほとんど全部試してみました。中でも「ジョセフィーヌ」という蜂蜜ケーキのようなお菓子が気に入りました。それ以外は特に価値はありませんでした。値段は少し高めですが、喫煙者用のエリアが部屋の向かい側にあります。ペット同伴可です！ （原文） Интересное место на вид. Хороший чай , не смотря на то, что в пакетиках а не рассыпной. А вот сладости оказались так себе. Пробовали от жадности почти все. Понравился один - аналог медовика- называется Жозефин. Остальное лучше не стоит . Цена- дороговато ...завышена. но есть отдельная посадка напротив помещения , для курильщиков. С животными можно !

（Google による翻訳）典型的なクロアチアの自家製ペストリーのお店です。美しく、立地も良く、広いテラスと種類豊富なデザートが楽しめます。 価格も立地に見合っています。 （原文） Típica pastelería local casera croata. Preciosa, muy bien situada, con amplia terraza y con una gran variedad de postres. Precio acorde al sitio en el que está.

（Google による翻訳）Amélieは、どれも手作り感があって本当に美味しい、魅力的なデザートショップです。甘いギバニツァを食べてみましたが、最高でした。アイスクリームはボリュームたっぷりで、フレーバーも個性豊かです。お店自体はこぢんまりとしていますが、天蓋付きの屋外席も充実しています。とってもおすすめです！ （原文） Amélie is a charming dessert shop where everything looks handmade and truly delicious. I tried the sweet gibanica, and it was fantastic. The ice cream portions are huge, and the flavors they offer are quite unique. Although the shop itself is small, there’s more seating available outside under the canopy. Highly recommended!

クロワッサンとマフィンを注文。どちらも甘過ぎず、とても美味しかったです。店員さんもとても親切でした。

朝いってハム入りのバゲットとクリーム入りのマフィンを食べました。普通に美味しいです。思ったよりお腹になるのでどちらか一つでよかったかも。けちつけるとしたら、ちょっと音楽がうるさいかなとうかんじ。

とても美味しいクロワッサン

（Google による翻訳）ペストリー好きとコーヒー好きにはたまらない、まさに宝石のようなお店です。 Koricaは本当に素晴らしい発見でした！店内で朝食をいただき、美味しい料理をいくつか試してみました。 モーニングの卵入りパイは美味しかったのですが、少しパサパサしていました。 チョコレートが入ったミニバブカは絶品！濃厚な味わいで、量も多かったのでシェアしてしまいました！ 友人はハム入りのバゲットを注文していましたが、これも美味しかったです。 どれも美味しそうだったので、どれにしようか迷ってしまいました！本当におすすめです！ （原文） A true gem for pasteries and coffee lovers Korica is such a fantastic find! We had breakfast inside and tried a few delicious things. The morning pie with eggs was tasty, though a bit dry. The mini babka with chocolate was to die for — super rich in flavor and so huge we had to share it! My friend had a baguette with ham, which was nice as well. Huge recommendations from me — I had a hard time deciding what to try because everything looked so good!

（Google による翻訳）閉店間際なのに、焼きたてのパンがたくさん残っていて、本当に嬉しかったです。バクラヴァはすごく美味しかった🤩。缶入りのコールドブリューも少し驚きましたが、美味しかったです。お店は綺麗で、店員さんもとても親切でした。 （原文） I love that I came here when they were about to close and they still had lots of freshly baked options. I had a baklava that was SO good 🤩 and a cold brew that came in a can, which surprised me a bit, but it was actually good. the place is beautiful and the girl was really nice.

（Google による翻訳）どれも美味しくて食欲をそそりました！全部食べたくなりました！コーヒーも最高でした。最初は席を見つけるのに少し苦労しましたが、大きなテーブルに隣同士で座れたので、比較的すぐに解決しました。 （原文） Allt var så gott och aptitretande! Ville ha varenda grej! Kaffet smakade också utmärkt. Lite svårt att hitta bord först, men det löste sig relativt fort genom att sitta vid det stora bordet intill andra.

（Google による翻訳）簡単な朝食にパン屋さんに行ってみることにしましたが、期待を裏切らない満足感でした。私が食べたペストリーは軽くてふわふわで、中のクリームが絶品でした。遅い時間に美味しいカフェも用意されていて、とても親切なサービスでした。 （原文） Decided to try out a bakery for a quick breakfast and was not disappointed. The pastry I had was light and fluffy with delicious cream inside. They also make a nice caffe late. Very friendly service.

（Google による翻訳）本当に美味しいブラウニーです！ベースは同じチョコレートですが、上の層が異なります。クランベリー、ピスタチオ、ミント、クルミが散りばめられています。風味豊かで、甘くなく、私が食べたものとは異なります。前に。ブラウニー以外にもデザートがあるので、また行きたいと思います！ コーヒーは素晴らしく、スタッフも素晴らしいです。 この寒い季節にはブランケットを備えたテラスがあります... （原文） Uistinu ukusni Brownie! Ima ih različitih, baza im je ista- čokolada, no razlikuju se po gornjim slojevima: s posipom od brusnica i pistacija, mentom, orasima... Punog su okusa, ne slatki i drugačiji od dosadašnjih koje sam prije jela. Osim brownia tu su o druge slastice, koje ću isprabati drugom prilikom jer ću se sigurno vratiti! Kava je izvrsna, kao i osoblje. Postoji terasa sa dekicama, u ovo hladno vrijeme...

（Google による翻訳）このカフェは、私が試したカフェの中でザグレブで一番のお気に入りかもしれません。インテリアはとても居心地が良く、ウェイター/ウェイトレスはフレンドリーで、デザートはとてもおいしいです。特にバナナクリームパイはとてもお勧めです。2.92ユーロで、カプチーノは約1.80ユーロです。かなりリーズナブルな価格です。 （原文） This cafe could be my favourite in Zagreb among the ones I tried the interior is super cozy, waiters/waitresses are friendly and deserts are so tasty especially the banana cream pie highly recommended it's 2.92 euros and cappuccino is around 1,80 euros pretty reasonable prices

（Google による翻訳）外には座って飲み物を飲むのにとても素敵な場所がありますが、本当の雰囲気は店内にあると思います。アイスクリームが食べたかったので、友人がその場所を勧めてくれました。私たちは二人ともアイスクリームと一緒にファッジブラウニーを食べました。O DLI ČNO!!メニューはどれも美味しいのでどれを選んでも良いと思います。私は中の空間がとても大好きです!!髪用のハードシャンプー、カラドントなどの独自の美容製品もあり、とても親切で親しみやすいスタッフに大きな賛辞を送ります。 （原文） izvana imaju jako lijepo mjesto za sjesti se i popiti nešto ali mislim da je pravi ugođaj ipak nutra. prijateljica je preporučila mjesto jer smo htjele na sladoled, oboje smo uzele fudge brownies sa sladoledom, O DLI ČNO!! mislim da bilo što sa menija je dobar izbor, jer je stvarno ukusno. užasno mi se sviđa prostor iznutra!! imaju i svoje beauty proizvode kao sto su tvrdi šampon za kosu, kaladont,, i velika pohvala na tako simpatično i pristupačno osoblje!!

（Google による翻訳）ブラウニーとアイスクリームのコンボを4ユーロで買いました。私は、ピーナッツバターとゼリーアイスクリームを添えたロッキーロードブラウニーを選びました。美味しかったです。本物のピーナッツとジャム/ゼリー状のトッピング。スコップの大きさはたっぷりありました。サービスは迅速で、場所はにぎやかな通りで人々を眺めるのに最適です。甘くてお腹いっぱいになるものが必要な場合は、この場所が最適です。他にもブラウニーとアイスクリームのオプションがあり、組み合わせて組み合わせることができます。 （原文） I got the brownie and ice cream combo for €4 euro. I chose the rocky road brownie with peanut butter and jelly ice cream. It was delicious. Actual peanuts and a jam/ jelly-like topping. The size of the scoop was generous. Service was quick and the location is nice to people watch in the busy street. If you are after something sweet and filling then this place is for you. They have other brownie and ice cream options to mix and match which is nice.

（Google による翻訳）このカフェテリアでしか見たことも味わったこともないおいしいデザートです。ラズベリー入りの温かいブラウニーに、数杯のピーナッツバターアイスクリームがかかっていて、アイスクリームが溶けて熱々のブラウニーを冷やしています。おいしいですよ！お好みのブラウニーとあらゆる種類のアイスクリームを組み合わせることもできます。色々な味がありますよ！ :)) （原文） Delicious dessert that I have only seen and tasted in this cafeteria - hot brownie with raspberries covered by a few scoops of peanut butter ice cream so that the ice cream is melting and cooling down the heated brownie! It’s delicious! You also can combine any brownie of choice with any type of ice cream. They have a variety of flavors! :))

（Google による翻訳）フェミニンすぎる。アイスクリーム、ケーキ、ビスケット、レモネード、スムージーなど…美しく装飾されています。フレンドリーなレジ係とウェイターですが、サービスが提供されるまでさらに長く待たなければならない場合もあります。 （原文） Preeefiino. Od sladoleda, kolača, keksi, limunada, smoothija... Lijepo uređeno. Ljubazni blagajnici i konobari, makar, nekada se zna dulje čekati dok vas posluže.

（Google による翻訳）Brownie a la modeはブラウニー1種類アイスクリーム1種類選んで食べるんです！ 私はマーケットオリアルブラウニーが好きでFudge brownieを選び、アイスクリームは味わえて味わった後、peanut butter jelly味を選びました。ピナッツバターにイチゴ味！ もともとクラシックなバニラに行こうとしていて、味わって忙しい アイスクリームを味わって選んでください！ピスタチオナッツの味もおいしかったです。 友人はクラシックブラウニーにラズベリー味のアイスクリーム膿ザグレブ20代に人気のあるカフェ ケーキもおいしい種類がたくさんあります。 （原文） Brownie a la mode 는 브라우니 1종류 아이스크림 1종류 선택해서 먹는거예요!!! 저는 마켓오 리얼브라우니 좋아해서 Fudge brownie 선택했고 아이스크림은 맛 보기 가능해서 맛본 후 peanut butter jelly 맛 선택했어요. 피넛버터에 딸기맛! 원래 클래식한 바닐라로 가려고 하다가 맛보고 바꿈ㅎ 아이스크림 맛 보고 고르세요!! 피스타치오 넛 맛도 맛있었어요 친구는 클래식 브라우니에 라즈베리맛 아이스크림 고름 자그레브 20대들한테 인기많은 카페 케이크도 맛있는 종류 많고 다 저렴..

🇭🇷 Zagreb, Croatia テラス席は自分だけで最高の気分😊

肉料理(豚肉フェレ)も魚料理(海鮮パスタ)もどちらも美味しく、最高のひと時を堪能できました！

テラス席で夕食を楽しみました。ブロッコリーのスープ、ステーキ、マッシュルームソースの肉料理などを注文しましたが、どの料理もとても美味しかったです。お店の雰囲気は、私達が行った時はとても静かな雰囲気でした。

見た目だけでなく味も洗練されています。

美味しかったです。 ザグレブのカツレツやプロデットを食べました。

大変美味しいです。 地元の方が多いです、英語はあまり通じません。

ハンバーグみたいの美味しかったです！ (古い地球の歩き方のおすすめ。www)

La Štruk（ザグレブ中心部、スカリンスカ通り）は、 クロアチアの伝統料理「シュトゥルクリ（štrukli）」の専門店で、観光客にも地元民にも大変人気があります。 料理はチーズやトリュフ、焼き・茹で・甘い系・塩味系など バリエーションがあり、スイーツ系からセイボリー系まで幅広く楽しめます  。店は小さく、スカリンスカ通り沿いの中庭テラス席もあり、歴史ある石壁に囲まれた雰囲気のある空間です  。 レビューサイトでは「居心地がよく、家庭的でシンプルなシュトゥルクリが楽しめる」「熱々でクリーミー、手作りの味わいが嬉しい」といった声が目立ちます。伝統的な味を素朴に提供するスタイルは多くのユーザーに評価されています  。ザグレブのレストランランキングでも上位に位置づけられています 。 ただし、観光客が多いため混雑もしばしば。 La Štrukは「シュトゥルクリの体験をしたい」「伝統的なクロアチア料理を素朴に味わいたい」方にぴったりのお店です。値段も手頃で無駄がなく、温かい料理と家庭的な雰囲気に心が和みます。一方で混雑やスタッフの対応にムラがあるため、訪問の際は時間帯を選び、気長に構えて行くのがおすすめです。

ザグレブの名物料理。 トリフの香りがとにかくいいです。 もしかすると一人前は多いっていう人もいるかもしれないので、2人ぐらいでシェアしてもいいかもしれません。ザグレブにきたらぜひ食べたい逸品です♪

STRUKRI Sir slani | salty cheese queso salado | formaggio salato 小麦の生地にカッテージチーズを挟みサワークリームをかけてオーブンで焼いたもの。 食感はチーズでflully。パスタもsoft。塩味も薄めで食べやすく、saltyチーズも美味しい。 I would rate 4.1 out of 5.

トリュフのシュトゥルクリを頼みました！一口目、感動するほど美味しかったです。ただ1人で食べ切るのは少しつらかったです。ビールも頼んで12€！

ザグレブあたりの家庭料理で専門店は他にあまりないということでこちらを訪問。念願のStrukli。トリュフとパンプキンシードを注文。プルプルした生地とクリーミーなソースが最高でした。グラタンやラザニアに似たような系統の食べ物です。もう一度行きたい

エアビのホストにオススメされて訪問。塩味のチーズをグラタンにした定番メニューに白ワインを注文。主食と言うよりはスナックのような立ち位置の食事だと思うので、別のお店でお肉や野菜も摂るのがいいと思います。

クリーミーだけど後味は爽やか、カッテージチーズかヨーグルトから作られているのでしょうか？ラザニアと違って胃にもたれる心配はなさそうです。トリュフ味、とても美味しくいただきました。 店内の雰囲気もとてもおしゃれです。

（Google による翻訳）街の中心部にある素敵な本格パブです。スタッフはとてもフレンドリーで、料理も美味しく、カード払いも簡単です。とても居心地が良く、ビールを1パイントか2パイント楽しむのに最適な場所です👌🏻 （原文） Lovely authentic pub right in the heart of the city. The staff are super friendly, the food is tasty and you can easily pay by card. Very cozy and spot to stop to enjoy a pint or two beer👌🏻

（Google による翻訳）非常にバラエティに富んだメニュー。典型的な家庭料理だけでなく、グルメな料理もあるので気に入りました。ミート ラザニアを試してみましたが、とてもおいしかったです。また、ビール グーラッシュも試してみましたが、今まで食べていたものとは違いました。それはシチューのようなものです。とてもいい経験でした。非常に良い価格と素晴らしい立地。 （原文） Una carta super variada. Me encantó porque tiene platos típicos caseros pero también gourmet. Probé la lasagna de carne qué estaba exquisita y el goulash a la cerveza que es diferente al que conocía, es más un guisado. Muy linda experiencia. Muy buenos precios y excelente ubicación.

（Google による翻訳）Googleマップ上で合うのに看板がなくて長い家民家でした。 味も良く、値段も優しく、コージェルビール以上の柔らかくて美味しいです。 一番可愛い路地で雰囲気も超えていいです （原文） 구글지도상으로 맞는데 간판이 없어 긴가민가 했죠. 맛도 좋고 가격도 착하고 코젤맥주 넘 부드럽고 맛나요. 제일 이쁜 골목에 있어 분위기도 넘 좋아요

（Google による翻訳）広い店内で、料理の種類も豊富です。リブを注文しましたが、どうやら名物らしいので、ボリュームたっぷりでポテトも付いていました。チキンサラダも美味しかったです。 （原文） Sitio grande con gran variedad de platos. Pedimos las costillas que por lo visto son famosas, y el plato era enorme, venían con patatas. Además, una ensalada de pollo que estaba bien.

（Google による翻訳）素晴らしい食事を楽しみました。14日間の航海で毎日たくさんの魚介類を食べた後、2人用のミックスグリルを試してみることにしました。とても美味しく、海岸沿いの他のレストランに比べてとてもリーズナブルな価格でした。 サービスはとてもフレンドリーで丁寧でした。 雰囲気：5/5 （原文） Wir haben sehr gut gegessen. Nach 14 Tagen mit dem Segelboot auf dem Meer und täglich viel Fisch und Meeresfrüchten haben wir zur Abwechslung eine Grillplatte für zwei bestellt. Diese war sehr lecker und im Verhältnis zu den Preisen an der Küste sehr günstig. Der Service war sehr freundlich und persönlich. Ambiente 5/5.

（Google による翻訳）温まりたかったので、トマトスープとオラホヴァックを注文しました。雰囲気も良く、食事も美味しかったです。 （原文） Wanted to warm up so I got the tomato soup and orahovac. Nice atmosphere. Food was ok.

（Google による翻訳）食事はまずまず。ラザニアは人工的な味が少しあり、隣のレストラン（ノクトゥルノとか）のものと全く同じでした。値段は平均的で、サービスは良く、親切でフレンドリーでした。それでも、もう一度訪れるレストランではないようです。 （原文） hrana - prolazna. lazanje imaju neki artificijelan okus i identicne su onima iz restorana do (nokturno, tako nesto). cijene prosjecne, usluga dobra, usluzna i ljubazna. ipak mi se cini da nije restoran koji bih opet posjetio.

（Google による翻訳）ピザ・シュマ・ストリボローヴァとマルゲリータ 🍕🍽️ Pizzeria O'Hara はまさに独自のリーグにあります。 シェフに称賛を！ 写真の最後のピザは 3 年前のもので、まだ活性炭を提供していた頃のものです。 付録 1. クロアチア内外で最高のピッツェリアの 1 つで、家族で素敵なランチを楽しみましょう。 🍽️ 🍕 私たちが注文したのは、ピザ サラ、ピザ ナタリナ、ピザ グアンチャーレ、サンドイッチ パヌオッツォ モルタデッラです。 （原文） Pizza Šuma Striborova i Margherita 🍕🍽️ Jednostavno Pizzeria O'Hara je u nekoj svojoj ligi. All Kudos to the chef!!! Zadnja pizza na slici je od prije tri godine kada su još u ponudi imali aktivni ugljen Dodatak 1. Jedan lijepi obiteljski ručak u jednoj od najboljih pizzeria u Hrvatskoj pa i šire. 🍽️ 🍕 Naručili smo: Pizza Sara, pizza Natalina, pizza Guanciale i sendvič panuozzo mortadela

（Google による翻訳）🇭🇷とても美味しいピザです！ ✅ オリジナルの「ナポリタン」生地を使用した絶品ピザは、とても美味しくて胃に負担がかかりません。 ⚠️ ピザは適度な大きさで、普通のピザ屋で大きなピザが食べられるなら、ここでは2枚食べられます。 ✅️ とても素敵なケーキと豊富な種類のクラフトビール。 ✅ スタッフは感じが良く、いつでもお手伝いします。 ✅️料理はすぐに来ました。 💲💲 比較的高価ですが、この種のピッツェリアはどこも同じような価格です。 ✅ 駐車場はお店の目の前にありますが、あまり広くありません。ただし、レストランからそれほど遠くないところに駐車場もありますので、場所を見つけることができます。 ✅ レストランには座るスペースが十分にありますので、予約する必要はありません。 ➡️ このスタイルのピザが好きで、お財布に 200 クーナ余っているなら、ぜひ訪れてください。 。 🇺🇲 とても美味しいピザです！ ✅オリジナルのナポリ生地を使用した絶品ピザ。とても美味しくて胃にも負担がかかりません。 ⚠️ピザは適度な大きさで、普通のピザ屋で普通のピザが食べられるなら、ここでは2枚食べられます。 ✅️ 素晴らしいケーキと豊富な種類のクラフトビール。 ✅ スタッフはフレンドリーで、喜んでお手伝いします。 ✅️料理はすぐに来ました。 💲💲比較的高価ですが、これはこの種のピザ店すべての価格です。 ✅ 駐車場はお店の前にありますが、広くはありません。しかし、近くに駐車場がたくさんあるので、見つけることができます。 ✅ レストランには十分なスペースがあり、席を予約する必要はありません。 ➡️ このスタイルのピザが好きで、財布に 30 ユーロ余裕がある場合は、ぜひ訪れてください。 （原文） 🇭🇷 Jako fine pizze! ✅ Odlične pizze sa originalnim "napolitan" tijestom, jako ukusne i ne padaju teško na želudac. ⚠️ Pizze su umjereno velike, ako možete pojesti veliku pizzu u običnoj pizzeriji, ovdje ćete moći pojesti dvije. ✅️ Jako fini kolači i dobar izbor craft pivi. ✅ Osoblje je ugodno i spremno pomoći. ✅️Hrana je došla brzo. 💲💲Relativno je skupo, ali su cijene takve u svim pizzerijama ove vrste. ✅ Ima parking odmah ispred restorana, ali nije baš velik. Ali ima i parkinga nedaleko od restorana, tako da se može naći mjesto. ✅ U restoranu ima dovoljno mjesta za sjesti, ne treba rezervirati. ➡️ Ako volite ovakav stil pizze i imate extra 200kn u novčaniku, obavezno posjetite! . 🇺🇲 Very tasty pizzas! ✅ Excellent pizzas with original napolitan dough. Very tasty and not hard on the stomach. ⚠️ Pizzas are moderately big, if you can eat a regular pizza in a regular pizza place, you can 2 pizzas here. ✅️ Excellent cakes and a good selection of craft beers. ✅ The staff is friendly and willing to help. ✅️ The food came quickly. 💲💲It's relatively expensive, but these are the prices in all pizza places of this kind. ✅ There is a parking lot in front of the restaurant, but it's not big. But there are more parking lots nearby, so you can find a place. ✅ There is enough space in the restaurant, no need to reserve a seat. ➡️ If you like this style of pizza and have an extra 30€ in your wallet, be sure to visit.

（Google による翻訳）ここはザグレブで、おそらくクロアチアでさえ、本物のナポリピザを提供する唯一の場所です。生地はふわふわで軽いのでとても食べやすくお腹にも優しいです。もう少し塩味があってもよかったかもしれませんが、それは私の個人的な好みです。 場所のすぐ前に駐車スペースがありますが、収容できるゲストの数にはほとんど十分ではありません。 ピザに関しては、価格はおそらくザグレブで最も高いですが、それだけの価値は十分にあります。 金曜日の夜または週末にお食事をご予定の場合は、必ずご予約ください。 他の人が何と言っているかにもかかわらず、サービスは非常に丁寧であることがわかりました。 （原文） This is the only place in Zagreb, maybe even Croatia, that serves true Neapolitan pizza. The dough is fluffy and light, very easy to eat and easy on the stomach. Could have been a bit more salty, but that's just my personal taste. There's parking space just out front the place but not nearly enough for how many guests they can accommodate. Prices are maybe the highest in Zagreb when it comes to pizza, but well worth it. Make sure to get a reservation if you plan to eat there on a Friday night or during weekends. Despite what others have said, I have found the service to be very polite.

（Google による翻訳）テラスにはテーブルが 8 卓ほどあります。ナポリ風生地のピザは絶品です。品揃えは豊富で、必要に応じてピザに何かを追加する可能性があります。ビールの品揃えも豊富で、生ビールがおすすめです。 サービスが遅くて不正確なので、5つ星の体験ではありません（すべてのゲストに対してウェイターが1人しかいません）。 （原文） The terrace is open with ~8 tables. The pizzas are great, with Neapolitan style dough. The selection is vast, with the possibility to add something extra on the pizza if you like. Beer selection is also good, I recommend the draught beers. It's not a five-star experience because the service is slow and inaccurate (there is only one waiter for all the guests).

（Google による翻訳）素晴らしいナポリ風ピザ。とても美味しいピザ生地です。イノシシのモルタデラを添えたものと、チーズとパンツェッタを添えたものを注文しました。とても美味しかったです。間違いなくまた来ますし、そうします。スタッフはプロフェッショナルで、礼儀正しいです。彼らは私たちに素晴らしい推薦をしてくれました。全体として、とても気に入りました。また来ます。 （原文） Great Napoli style pizza. Very delicious pizza crust. We ordered one with boar mortadela, and other one with cheese and panzetta. They were very tasty. I'd definitely come again, and will. Staff is professional, and polite. They gave us great recommendation. All in all, loved it and will come again.

（Google による翻訳）まあ、ザグレブの他のピッツェリアがなぜ挑戦しているのかわかりません...:) ここはピザ ij n ザグレブを食べる場所です。私は推奨されているピザのほとんどを試しました。本物のナポレターノ生地、香り、食感、味、すべてが素晴らしい。私の好みでは、フィオル・ディ・ラテは少しニュートラルすぎるかもしれませんが、パメザンチーズを少し加えるとうまくいきます。ピザの材料はすべて最高品質で、ビールの品揃えも最高です。ロケーションは最高ではありませんが、全体としてはそれだけです！ （原文） Well I don't know why other pizzerias in Zagreb are even trying...:) This is the place to eat pizza ij n Zagreb, I have tried most of the recommended ones. Real napoletano dough, smell, texture, taste, all amazing. For my taste fior di latte a bit too neutral, but dash of pamesan does the trick. All ingridients on pizza top quality, beer selection excelent. Location not the best but all in all that is it!

（Google による翻訳）電話でのテーブル予約からお別れまで、とてもフレンドリーで気取らないサービスでした。ドアの前に駐車してください。快適な家具。ピザは私たちにとって完璧でした。薄いクラスト、サクサクのクラスト、クリエイティブで高品質のトッピング。デザートは美味しくて軽かったです。 😋 価格性能比は適切です。私たちの犬は暖かく迎えられました。ぜひまた来たいと思っています。 🙂👍 （原文） Von der telefonischen Tischreservierung bis zur Verabschiedung ein sehr freundlicher und unaufdringlicher Service. Parkplatz vor der Tür. Gemütliche Einrichtung. Die Pizza war für uns perfekt: dünner Teig, knuspriger Rand, kreativer und hochwertiger Belag. Das Dessert war lecker und leicht. 😋 Preis-Leistungsverhältnis passt. Unser Hund war herzlich willkommen. Wir kommen gerne wieder. 🙂👍

Delicious. Just delicious Katsu Sando.

Kakav katsu!!!🙌🏻

（Google による翻訳）Kai Street Foodで素晴らしい食事体験をしました！料理は素晴らしく、風味豊かで美しく調理されていました。特にフライドポテトは絶品で、カリカリに揚げられ、味付けも絶妙でした。チキンとビーフの両方の料理とタパスを注文しましたが、どれも新鮮で美味しかったです。 メニューの一番上からレモネードとレッド（ハイビスカスかベリーベースでしょうか？）の2種類のドリンクも試してみましたが、どちらも爽やかで料理によく合いました。 スタッフの対応はまあまあでしたが、お店が狭くて混雑しているせいか、少し慌ただしい印象でした。テーブル数が少ないため予約が取りにくく、結局17時という早い時間に夕食をとることになりました。 店内は狭くて騒がしく、運が悪ければ他のお客さんと近い席に座ることになるかもしれません。居心地の良い親密な雰囲気を求める人よりも、料理好きの人向けのお店です。 総合的に：料理の質は最高ですが、雰囲気はあまりおすすめできません。 （原文） We had a fantastic dining experience at Kai Street Food! The food was excellent — bursting with flavor and beautifully cooked. The fried chips were especially amazing, perfectly crispy and seasoned. We ordered both chicken and beef dishes with tapas, and everything was fresh and delicious. We also tried two drinks from the top of the menu — a lemonade and a red one (possibly hibiscus or berry-based?) — both were refreshing and complemented the meal well. The staff were okay, a bit rushed, likely due to how small and busy the place is. With only a few tables, it's hard to book, which is why we ended up having dinner as early as 5 PM. The indoor space is tight and noisy, and if you're not lucky, you might find yourself sitting very close to other guests. It's definitely more of a spot for food lovers than those seeking a cozy or intimate setting. Overall: Highly recommended for the top-notch quality of the food, not so much for the atmosphere.

（Google による翻訳）全部美味しかったです。ボリュームたっぷりで、今まで食べた中で一番美味しいお店の一つです。お店は美しく、音楽も最高で、店員さんはとてもフレンドリーで、なんとショットグラスを分けてくれて、わざわざ勧めてくれました。ザグレブに来たら絶対に行ってみてください！ （原文） Tutto buonissimo. Porzioni abbondanti ed uno dei posti più buoni dove abbia mai mangiato. Bello il locale, bella la musica, simpaticissimo il ragazzo che ci ha servito e si è fatti uno shot con noi offrendocelo. Assolutamente una tappa obbligatoria sé si viene a Zagabria!

（Google による翻訳）カイ・ストリートフードは、地元の人々に人気の楽しい活気あふれる雰囲気で、すぐに満席になります。地元のクラフトビールの生ビールを飲みながら、多彩なメニューを楽しめます。私たちはタコス、バオバン、チキンサンドイッチを注文しました。どれも絶品でしたが、特にチキンサンドイッチが気に入りました。席を確保するには、早めに来店しましょう！ （原文） Kai Street food has a fun vibe and lively atmosphere that’s popular with the locals – so it fills up quickly. They serve local craft beer on tap and offer a diverse menu. We ordered the tacos, bao buns, and chicken sandwich. Everything tasted excellent, but the chicken sandwich was our standout favourite. Arrive here early to make sure you get a seat!

（Google による翻訳）とても良い食事スポットです！ バオバン、チキンサンド、ポークタコスを、サイドメニューのスイートポテトフライと一緒にいただきました（ベジタリアンメニューもあり、こちらも美味しそうでした）。どれも本当におすすめです。 お肉も他の食材もとても新鮮です。 ドリンクの種類も豊富で、メニューにコンブチャがあるのには驚きました。 スタッフもとても親切で、すぐに席に案内してくれました。料理もすぐに運ばれてきて、20分で完食してしまいました！ 値段も手頃で、どの料理も15ユーロ前後と、こういうお店としては普通です。 店内は居心地が良く、とても魅力的ですが、軽食を楽しむには最適な場所です。 待ち時間を避けるには、午後5時頃に行くことをお勧めします。 （原文） Very good food spot! We tried the bao buns, the chicken sando and the pork tacos with a side of their sweet potato fries (they also have veggie options that looked promising). Totally recommend all of them. The meat is very fresh, so is the rest of the ingredients. The selection of drinks is great, I was surprised to find kombucha on the menu. The staff is also very nice, they seated us right away. The food arrived pretty quickly and we devoured it in 20 mins!! It’s fairly priced, all dishes are around 15€ which is pretty normal for a place like this. It is a good place for a quick bite although the interior looks very inviting and cozy. I would recommend to come here around 5 pm to avoid waiting time.

（Google による翻訳）料理はまあまあですが、バーカウンターの横柄で教養のない従業員2人のせいで、全体的な雰囲気が台無しになっています。彼らの主な楽しみは、客を笑わせ、シェフに意見を言うことです。 大音量の音楽と混雑したテーブルも雰囲気を台無しにしています。テーブルを用意する必要がないのに、狭い店だと私には明らかです。 料理は美味しかったのですが、もう一度来たいと思う気は全くありません。むしろ、少し値段が高す​​ぎるとさえ言えます。特に、国産ビールの半リットルに5ユーロも請求され、しかもラインより下に注がれるのは（ウェイターだけがビールを上に積み上げるため）、なおさらです。 （原文） Hrana je OK, no sveukupni ugođaj kvare dva bahata nekulturna djelatnika za šankom. Kojima je glavna zabava podsmjehivat se gostima i komentirati ih s kuharima. Atmosferu kvari preglasna glazba, nagurani stolovi, jasno mi je da je to mali lokal ako nasadit stolove da ljudi sjede kap sarnide nije baš bila potreba. Bez obzira što je hrana bila ukusna nemam želju ponovo doći, čak bi rekao da je blago i precjenjeno. Pogotovo kada vam pola litre domaćeg piva naplate 5€ i još ga natoče ispod crte (jer jedino se konobarima pivo slegne prema gore).

（Google による翻訳）料理は期待していたほど美味しくなかったのですが、まあまあでした。それとは対照的に、スタッフはとてもフレンドリーで笑顔が素敵で、温かい気持ちになりました。屋外に座る場所もあり、一日中鳥たちが飛び交っていました。雰囲気はとても心地よく、穏やかでした。 （原文） 食物冇想像中咁經驗，但係都OK。反而呢度嘅員工好友善好有笑容令人感受到好溫馨嘅感覺外面有得坐附近成日都有雀仔過嚟感覺上氣氛真係好舒服好寧靜。

（Google による翻訳）この小さなペストリーショップは、ずっと前から気になっていました。ついにMeet Miaに行って本当に良かったです！本当に素敵なお店でした！雰囲気も素晴らしく、話しやすい雰囲気で、ケーキも絶品でした。少し値段は高めでしたが、それだけの価値は十分にあると思います。本当におすすめです！ （原文） This little pastry shop was on my radar for quite a while. I'm so happy I finally visited Meet Mia because it was delightful! The atmosphere is wonderful, very easy to talk, and the cakes we got were outstanding. They were a bit on the pricer side, but worth it in my opinion. I highly recommend this place!

（Google による翻訳）ここはザグレブ市内中心部の非常に便利な場所にあるカフェで、駐車場のすぐ近くです。ザグレブに到着した最初の夜、市内中心部を散歩したかったのですが、とても寒くて夜も遅かったので、開いている店はほんのわずかでした。ここに来ることができてラッキーでした。ここは、とても素敵な隠れ家になりました。パイを一切れ食べましたが、とてもおいしかったです。ハーブティーもいただきました。その時間帯に残っていた唯一のスタッフはとても親切でした。 （原文） this is a very conveniently located cafe at zagreb city center, very close to a parking garage. at our first night in zagreb, we wanted to take a walk across the center but it was very cold and late, only a few places were open. we got lucky by visiting here. it turned out to be a very nice refuge. we got a slice of pie which was delicious. also got some herb tea. the only staff member left at that hour was very kind.

（Google による翻訳）大変満足しました。雰囲気は完璧で、サービスもフレンドリーで控えめながらも、常に丁寧でした。 コーヒーは美味しいです。クロワッサンも格別で、見た目も美しく、チョコレートクロワッサンも格別で、具材もたっぷりでした。 価格もとてもリーズナブルです。 ケーキもとても美味しそうでしたが、お腹がいっぱいだったので食べられませんでした。 （原文） Vollumfänglich zufrieden. Die Stimmung passt, die Bedienung ist freundlich und sehr zurückhaltend, jedoch immer aufmerksam. Der Kaffee ist gut. Die Croissants sind sehr besonders und richtig schön angerichtet. Selbst das Schoko Croissant ist besonders und sehr gut gefüllt. Preise sind sehr günstig. Die Kuchen sehen extrem gut aus, könnten wir jedoch nicht probieren, da wir schon so satt waren.

（Google による翻訳）スタッフが非常に不親切なので、広い範囲で避けた方が良いでしょう。2回目も同じでした。21:30まで営業しているというのに、7時にはもう客を追い出しています。1回目は7:45に来たのですが、店員は「もう営業していません」と言いました。今回は6:50にもう一度行っても同じでした。入り口の店員は、注文は10分でできるから、注文したものを試してみてはどうかと無礼に言いました。2度目のチャンスを与えてしまったことを後悔しています。21:30まで営業しているなら、10:30までに清掃を済ませるか、営業時間は7時までと書いて、客を犬のように追い出さないようにしましょう。素人趣味と無礼さが織りなす、恐ろしく惨事です。 （原文） Zaobići u širokom luku zbog izrazito neljubaznog osoblja. Već drugi put ista priča. Kao rade do 21 i 30, a tip ljude tjera van već u 19. Prvi put smo došli u 19:45 i tip kaže da više ne rade. Ovaj put pokušaj je bio u 18:50 i ista stvar - s vrata je neljubazno rekao da imamo 10 minuta za narudžbu i valjda da pokusamo to što bi kao naručili. Žao mi je samo što sam im dala drugu šansu. Ako rade do 21 i 30 nek čiste do 22:30, ili neka napišu da je radno vrijeme do 19, a ne da goste tjeraju k'o pse s vrata. Užas i katastrofa od dilentantizma i bezobrazluka.

（Google による翻訳）美味しい料理と素晴らしいデザート。ここでブランチを食べ、ジェームズ・ボンドとニキ女王と一緒に一日を締めくくりました。女友達や大切な女性と集まるのに最適な場所です。 （原文） Delicious food and wonderful desserts. We ate brunch here and finished out the day with James Bond and Queen Niki. A great place to gather with girlfriends or the special woman in your life.

（Google による翻訳）クロアチアでの10日間の休暇で最高の朝食でした。コーヒーも美味しく、食事も美味しかったです。 （原文） El mejor desayuno en los 10 días de vacaciones, que hemos estado en Croacia. El café bueno y la comida también muy rica

（Google による翻訳）ザグレブにはこのレベルのコーヒーショップはあまりありません。とても素敵でとてもおいしいです。特にバスクチーズケーキ（ザペチェニチーズケーキ）がおすすめです。甘いですが、強すぎず、とても柔らかくて風通しが良いです。コーヒーも気に入りました。必ず戻ってきます。 （原文） There aren't many coffee shops in Zagreb with this level of quality. Very nice and very tasty. I especially recommend the Basque cheesecake (zapečeni cheesecake). Sweet, but not too much, very tender and airy. I also liked the coffee. We will definitely come back.

（Google による翻訳）それでもとても美味しいケーキ、素晴らしいコーヒー。ちょっと寒すぎてかさばるインテリア。テーブルが少し混みすぎています。スタッフはテーブルを洗うのに苦労しています。良いサービス。 （原文） I dalje jako dobri kolači, odlična kava. Malo prehladan i glomazan interijer. Malo previše zbijeni stolovi. Osoblje teško prati stolove. Posluga dobra.

（Google による翻訳）ザグレブで最高のペストリーショップの 1 つ。とても上品なケーキに美しく盛り付けられています。またザグレブに来るときは必ず立ち寄ります。 😘🇭🇷❤️ （原文） Jedan od najboljih slastičarnica u Zagrebu. Prelijepo uredito u užasno fini kolači. Kad dolazim opet u Zagreb navratit ću obavezno. 😘🇭🇷❤️

（Google による翻訳）朝食、ランチ、ケーキを試してみました 🤣 すべてが素晴らしく、雰囲気は美しく、食べ物は別次元で、ここは間違いなく訪れる価値のある場所です。ところで。そしてコーヒーはとても美味しいです。みんな褒めてね！ 👏🏼 （原文） Probala sam doručak, ručak i kolače 🤣 sve je odlično, ambijent prekrasan, hrana je neka druga dimenzija, ovo je sigurno mjesto koje se isplati posjetiti. Btw. i kava je jakooo dobra. Sve pohvale! 👏🏼

（Google による翻訳）小さいながらもとても美味しいケーキとコーヒー (トップエスプレッソ) で約 5 ユーロです。できるだけ多くのことを詰め込み、できるだけ少ないお金で砂糖で自殺したい場合は、スキップしてください。素敵な雰囲気 （原文） Oko 5 eura je kolač, omalen ali jako fin, kao i kava (vrh espresso). Ako se preferirate natrpat što više, ubit se u šećeru za što manje para, preskočite. Fin ambijent

（Google による翻訳）大きな失望。メニューにある5品のうち、正午には3品がありませんでした。 Instagramの食べ物の写真は素晴らしく見えますが、残念ながら実際はそのようなものではありません。卵をまぶしたはずのトーストは、卵の跡が残っているだけで下が焦げていて、味がよろしくありません。 （原文） Veliko razočaranje. Od pet stvari s menia, u 12h već nisu imali tri. Fotke hrane na instagramu izgledaju divno, a u stvarnosti na žalost ni slično. Tost koji je trebao biti paniran u jaju, ima samo tragove jaja i s donje strane je zagoren, a okusom neprivlačan.

（Google による翻訳）とても美味しくて素敵なケーキ。 私にとっての唯一の欠点は、スペースが狭いことと、長時間座っているのが快適ではないことですが、ケーキは最高です！ （原文） Jako ukusni i fini kolači. jedina mana mi je mali prostor i nije udobno za duže sjedenje ali kolaci su TOP!

（Google による翻訳）ヴィンチェクが変わってしまったのは恐ろしいことだ。ウェイターがサービスを提供するまで 15 分待つことは犯罪です。彼が現れると、アシスタントはあなたに、それを持ってくるまでに 20 分待つ必要があること、列に並んで自分のケーキと飲み物を持ってきたほうが良いと言います。ケーキを注文するまでに10人が列に並んでいて、20分待ちでした。ケーキは味や匂いが悪くなります。ピスタチオが見えない、冷たい風が素敵なピスタチオケーキでした。栗のピューレはひどいもので、ほとんど栗を感じられず、味は最悪でした。ヴィンチェクは二度としない （原文） Uzasno u sta se pretvorio Vincek. Cekanje od 15 minuta da te konobar posluzi je kriminalno. Nakon sto se udostoji neko doc vam kaze da se ceka 20 minuta da vam donese da je bolje da stanete u red i sami si donesete kolac i pice. U redu je stajalo 10 ljudi cekao 20 minuta da bi narucio uopce kolac. Kolaci zalosno losi nit okusa niti mirisa. Ledeni vjetar je bio fini torta od pistacija nije vidla pistacija. Kesten pire bio uzasan kesteni jedva da se osjeti a slag je bio odvratan. Nikad vise vincek

（Google による翻訳）同僚と話していると、隣に子供連れの女性がいました。子供たちはとても騒々しく、叫び声やわめき声を上げ、騒いでいました。私たちが「子供たちがうるさい」と言うと、彼女は「あなたは年寄りだから、何でも気にするのよ」と言いました。女性は子供たちをなだめるどころか、子供たちがうるさいと言われても喧嘩を始めました。ウェイターが子供たちをなだめるように注意しなかったのは奇妙です。女性、そして一部はウェイターの失礼さと教養のなさが目立ちました。 （原文） Kolegica i ja pričamo, pored nas je bila žena s djecom. Djeca su bila preglasna, vrište, urliču, galame. Rekle smo joj "djeca su preglasna", a ona nama "vi ste stari pa vam sve smeta". Žena ne da bi ih smirila nego bi se tukla jer joj se kaže da su djeca preglasna. Čudno da ju konobari nisu upozorili da smiri djecu. Bezobrazluk i nekultura od žene, a jednim dijelom i od konobara

（Google による翻訳）私は最近、白杖と盲導犬を連れた妻と一緒に施設を訪れましたが、施設への立ち入り禁止により、その施設との私の物語は終わりを迎えました。 （原文） Nedavno bio sa suprugom koja ima bijeli štap i psa za slijepe i zabrana ulaska u prostor za mene priča s tim objektom završena.

（Google による翻訳）正直に言うと、友達とヴィンチェクのペストリーショップに行くのは初めてでした… すべてがとても綺麗に整えられていて驚きました。スタッフはとても親切で、コミュニケーションも良く、品揃えも素晴らしかったです。甘いものが好きな人なら、そして私も大好きなのですが、きっと自分の好みや味に合ったものが見つかると思います。そして何よりも、少なくとも私にとっては、犬を連れて入店できるのが嬉しいです。駐車場は周りに十分あるので、駐車は可能ですが、一つだけ小さな不満があります。ケーキに付いてくるナプキンが小さすぎます。だから「小さな不満」が一つだけと言いました。つまり、家からナプキンを持ってきてください…😉😂 （原文） Iskreno, prvi puta sam bio u toj slastičarnici Vincek sa mojim prijateljima... iznenađen sam, kako je sve lijepo sređeno, osoblje vrlo ljubazno, komunikativno, ponuda izuzetna, jednostavno mislim, da svatko ko voli slastice a ja ih obožavam, može nač nešto po svojoj želji i ukusu a ono najvažnije, bar meni, dozvoljeno je doči sa psima. Okolo, ima dovoljno parkirnih mjesta, da se možete sparkat ali imam ipak jednu malu-malečku primjedbu, salvete koje poslužuju uz kolače, su premale, zato sam i rekao da imam samo jednu "malu primjedbu", pa hoču reč, ponesite salvetu od doma...😉😂

（Google による翻訳）最高に美味しいケーキとアイスクリーム。家族みんなで楽しめます （原文） Super.prefini kolači i sladoled. Uživanja za obitelj

（Google による翻訳）ケーキは見た目は良いのですが、味は最高です。評価は10点満点中3点です。正直言ってがっかりです。以前ほど美味しくなくなってしまいました。他の「普通の」ペストリーショップの方がずっと美味しいケーキやペストリーが売っています。お勧めしません。 （原文） Kolači/torte dobro izgledaju, ali ukus max. ocijene 3/10. Razočarenje iskreno, nije to kao što je nekad bilo. Puno finije torte i kolači u drugim "običnim" slastičarnicama. Ne preporučujem.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフと心地よい雰囲気。駐車場は少し見つけにくいです。デザートは素晴らしいのですが、値段はやはり高すぎます。シュークリームのサイズは前回よりも明らかに小さくなったように感じます。 （原文） Ljubazno osoblje i ugodan ambijent. Malo teže se pronalazi parking. Slastice su odlične ali cijene su ipak prevelike. Čini mi se da je veličina kremšnita osjetno manja od zadnji put.

サラダが人気で、ランチタイムには若い女性でいっぱい。

ボリュームがあって美味しい👍

Oki

（Google による翻訳）テスラ7のGood Foodは、ぜひおすすめしたいお店です！スタッフはとてもフレンドリーでいつも笑顔で、料理はどれも新鮮で美味しいです。特にFit & Sitのトルティーヤはおすすめです。ヘルシーで美味しい、完璧なバランスの食事です。また必ず来ます！🥗🍋 （原文） Good Food u Teslinoj 7 definitivno zaslužuje preporuku! Osoblje je izuzetno ljubazno i uvijek nasmijano, a hrana je svježa i ukusna. Posebno bih istaknula tortillu iz Fit & Sit ponude – savršeno izbalansiran obrok koji je i zdrav i preukusan. Sigurno ću se vratiti!🥗🍋

（Google による翻訳）飲みに行く前にお腹を満たせる、活気のあるお店です。 スペインのハンバーガーに比べてソースが控えめなのが気に入りました。玉ねぎなど何か加えるともっと美味しくなると思います。 とにかく、立地も良く、スタッフも親切でした。 （原文） Un sitio muy vivo donde puedes comer y llenarte la barriga antes de irte de copas. Me ha gustado que la hamburguesa ha sido ligera de salsas en comparación con las de España, aunque podrían haberle echado cebolla o algo más para hacerlas más divertidas. Aún así, muy buena ubicación y buen trato de los empleados.

（Google による翻訳）Good Foodは、新鮮さとバランスを兼ね備えたSit & Fitメニューを提供しています。食事は軽めで栄養価が高く、見た目も美しいです。私はBalanced BodyとVeggie Vibeを試してみましたが、どちらも味と食感のハーモニーに魅了されました。ヘルシーな食事を楽しみつつ、楽しみも忘れたくない方に最適な場所です。 （原文） Good Food nudi Sit & Fit meni koji spaja svježinu i balans. Obroci su lagani, nutritivno promišljeni i vizualno privlačni. Probala sam Balanced Body i Veggie Vibe i oba su me oduševila skladom okusa i tekstura. Idealno mjesto za one koji žele pojesti zdravo, a bez kompromisa u užitku.

（Google による翻訳）Good Foodに初めて行きました。新メニューのFit&Sitボウルを試してみました。チキン、ホワイトチーズ、ルッコラ、赤キャベツ、ほうれん草、マリネビーツ、ブロッコリー、キュウリ、紫玉ねぎ、チェリートマト、リンゴ、カシューナッツ、ドライクランベリー、そしてリブラソースが入ったバランスボディボウルです。 とても美味しくて、完璧なバランスの体に必要なものがすべて揃っていました。 また必ず行きます。🙂 （原文） This was my first time in Good Food. I tried their new Fit&Sit bowl - Balanced Body with Chicken, white cheese, arugula, red cabbage, spinach, marinated beets, broccoli, cucumber, purple onion, cherry tomatoes, apple, cashews, dried cranberries + Libra sauce. It was so delicious and has everything your body needs to be perfect and balanced. I will be back for sure. 🙂

アトラクションのような世界観で とても楽しかったです。 店員も気さくで、好きな音楽をかけてくれました。

オシャレ！ しかもなんと店内でタバコが吸えます

I like the interior of here.You can feel like to get on that Orient express. オリエント急行に乗った気分になれます

（Google による翻訳）...コーヒー☕で 「オリエント急行」 ザグレブのダウンタウンに小さな魅力的なカフェ「オリエントエクスプレス」があります。 ロンドンからイスタンブールまで走り、ザグレブなどに停車した伝説の豪華列車の食堂車のように装飾されています。 この小さなカフェはもはや内部情報ではありませんが、それは間違いなくあります!!訪れる価値があります。 （原文） ... auf einen Kaffee ☕ im "Orient Express" In der Innenstadt von Zagreb gibt es dieses kleine charmante Café "Orient Express". Es ist eingerichtet wie der Speisewagen des legendären Luxuszuges, der von London nach Istanbul fuhr und unter anderem in Zagreb Halt machte. Das kleine Café ist zwar kein Geheimtipp mehr, aber UNBEDINGT !! einen Besuch wert.

（Google による翻訳）ザグレブの驚きの一つ。テラス付きの Orient Express バーは、1989 年から変わらずここにあります。ワゴンに簡単に乗れるので、ぜひ入ってみてください。美味しいエスプレッソも飲めますよ... 推奨！ （原文） Een van de verassingen van Zagreb. Sinds 1989 zit hier de onveranderde Orient Expres bar met terras. Loop vooral even naar binnen want je loopt zo een wagon binnen, echt super leuk. Daarnaast krijg je een heerlijke espresso... Aanrader!

（Google による翻訳）実際のオリエント急行の貨車を模した小さなカフェです。バーテンダーはドリンクに詳しく、私たちの訪問時に一番美味しいドリンクを勧めてくれました。 おすすめです！ （原文） A small Cafe resembling a couple of train wagons from the actual Orient Express, the bartender knows his drinks, and recommended the best for our visit. Would recommend!

（Google による翻訳）ザグレブの必見スポットです。ここで再現されたオリエント急行の雰囲気の中で、コーヒーやカプチーノなどをお楽しみください。まさにそんな気分です。とても美しい場所、たくさんの幸せな地元の人たち、そしてあなたを歓迎してくれる上司。 （原文） Un incontournable de Zagreb, venez déguster votre café, votre cappuccino ou autres dans l'ambiance de l'Orient Express ici reconstitué, on s'y croirait ! Un très bel endroit, de nombreux locaux joyeux et un patron qui saura vous accueillir.

（Google による翻訳）場所が良く、駐車場があり、所有者に優しくて良い （原文） 위치좋고 주차편하고 주인 친절하고 good

（Google による翻訳）親切なホストと完璧な位置にあるとても清潔なアパートメント （原文） Kind host and very clean apartment on perfect position

（Google による翻訳）ザグレブの中心部にある素敵なアパートメント。 （原文） Bell'appartamento in centro a Zagabria.

（Google による翻訳）高い価格 （原文） Visoke cijene

（Google による翻訳）素敵な場所:) （原文） Nice Place :)

市民の台所、毎日開かれる屋外の青空市場のみならず、地階に広い屋内市場があるので見逃しなく

青物市場。 果物や野菜販売が青空の下で活気が有りました。イチゴが大きくて美味しそうでした。 平日昼頃でしたが、3割程度はもうお店が無かったので、午前中がおすすめですね。

写真は金曜日の昼ごろですが、すでに営業を終了しているお店もあったようです。主に野菜や果物、食品のお店ですが外側には食品以外のお土産屋さんもありました。賑やかでザグレブの活気を感じる場所です。

ザグレブの大きな市場です。広場の上の階の露店では主に野菜や果物のお店が出ていて広場の奥に魚専用の屋内のお店が、地下というか1階に大きな屋内のお店があり、そこではお肉とかチーズとかのお店が有ります。 キャベツを丸ごと一個漬けたキャベツのピックルスは圧巻です。

2023年10月 イェラチッチ広場の奥、階段を上がった所にあるマーケットです。 多くの観光客でとても賑わっていました。 特に色とりどりの果物が印象的。 もちろん観光客だけでなく地元の人達も日々の買い物に訪れる場所です。 もし近くに住んでいたら、こんなにいろいろな新鮮な果物を毎日食べられるのになぁと感慨深くなってしまいました。 どこの国に行っても「市場」は活気があっていいですね！ 市場散策して、この土地の生活を想像するのはとても楽しいですね。 ちなみにクレジットカードはほぼ使えないので、買い物には現金の準備が必須です。

活気があって清潔感のある市場です　とても美味しそうでしたが量が多いので買いませんでした。観光客用に果物など少しだけ食べ歩きできたらありがたいです

帰国する日に、燻製チーズを半ホール購入。３ユーロでした。とても美味しく、ホールで購入すれば良かったと後悔しています。

老舗のCafe 種類の多いケーキにアイスと手土産のクッキーなど 毎日とても混んでます こちらに滞在中、1回目は栗のケーキ、バクラヴァ。 2回目は秋の栗のピューレを生クリームと頂きました。甘すぎなくて美味しい 🌰と生クリーム ただ栗はずっと食べてると口の中が渋くなります…渋皮も一緒にピューレにしてるそう。それから少し多いかな。 ビジュアルは幸せなんだけど🤭 2.3人でシェアが丁度いいと思います

とてもお勧めです。 ザグレブに行かれたら是非行ってみて下さい。 店内飲食の際は、ドリンクやケーキの注文を、ショウケースの後ろに居るスタッフさんにお願いすると、奥のカフェスペースの方へ連絡が入り、席まで運んでもらえます。 ケーキのみでも奥で食べれるようです。 どれも美味しそうで、二人で3個頼みました。 味は、甘さも控えめのため、素材が引き立ってとても美味しかったです。

2€ 美味しいクロアチア伝統スイーツをゆっくり食べれます！ 地元の方がこのケーキをホールで丸ごと買って行き、現地の方にも愛されるステキなお店

クロアチアのクレームシュニッテを食べにきました。カスタードとクリームは甘すぎず、サクッと食べてしまいました！美味しかったです！ 値段も２€と高くないです。

VINCEKのケーキは日本のケーキに近く、甘さ控えめで大変美味しいです。注文の仕方が良くわかりませんでしたが、テンションが上がってしまいショーケースのケーキを指差して注文しました。値段も安くおススメです。

ザグレブが誇る老舗ケーキ店のしあわせジェラート ザグレブの目抜き、イリツァ通りにある創業1977年の老舗ケーキ店「VINCEK」。店内に入るとすぐに、ずらりと並ぶ挑戦的なケーキのショーケース。ケーキコーナーの隣には、噂のザグレブっ娘に人気のジェラートブース！このラインナップには、かなり誘惑されてしまいます。好みのジェラートを盛ってもらえばイートスペースにGO! ジェラートは控えめで心地よい甘味が特徴です。そして、どこか懐かしく後を惹くアイスクリーム！地元の伯父さんが、しあわせそうにほおばっているのが印象的な素敵なお店でした。

クレムシュニテを食べたくて訪問 値段も２ユーロととても安い 超人気の店なので混雑しておりました 味は甘さ控えめ、ケーキ上部はパイ生地ではなくチョコレートなのはここのオリジナルなのかな？

（Google による翻訳）ザグレブを訪れた際、このナポリ風ピッツェリアを試してみました。ピザは本当に優れた品質で、軽く、新鮮な食材を使用し、伝統を尊重した調理法でした。スタッフはフレンドリーで感じが良く、楽しい経験をするのに役立ちました。将来再びザグレブに行くことがあれば、必ず戻ってきます。 （原文） Durante una visita a Zagabria, ho avuto modo di provare questa pizzeria napoletana. La pizza è risultata davvero di ottima qualità, leggera, con ingredienti freschi e una preparazione che rispetta la tradizione. Il personale si è dimostrato cordiale e simpatico, contribuendo a rendere l'esperienza piacevole. Se in futuro mi troverò nuovamente a Zagabria, non mancherò di tornarci.

（Google による翻訳）最近ピッツェリア ロロ ディ ナポリで食事をしましたが、5 つ星の評価をいただけて大変嬉しく思います。ここのピザは本当に格別で、約10年前にミラノで食べた素晴らしいピザを思い出させます。それは本当に一流であり、ピザ愛好家にとっては必見です。 一方、ラザニアはまあまあでした。パスタは私の口には少し水っぽすぎました。サービスは複雑な体験でした。ウェイターは無関心で遅かったですが、ナポリ出身のイタリア人であるオーナーは信じられないほどフレンドリーで歓迎してくれました。 全体として、5 つ星の評価は、もっぱら素晴らしいピザによるものです。訪れたらぜひ試してみることをおすすめします。がっかりすることはありません！ （原文） I recently dined at Pizzeria L’oro di Napoli and I’m thrilled to give it a 5-star rating! The pizza here is absolutely exceptional, reminiscent of the amazing pizzas I had in Milan about ten years ago. It’s truly top-notch and a must-try for any pizza lover. The lasagna, on the other hand, was just okay; the pasta was a bit too watery for my taste. The service was a mixed experience – the waiter was uninterested and slow, but the owner, an Italian from Naples, was incredibly friendly and welcoming. Overall, the 5-star rating is entirely due to the outstanding pizza. I highly recommend trying it if you visit. You won’t be disappointed!

（Google による翻訳）私はたくさん旅行しましたが、これは私が今まで食べた中で間違いなく最高のピザです。私たちはザグレブでの休暇中にこの場所とそこを運営する人々に恋をしました。本当に十分にお勧めできません。ナポリの人が作るナポリピザ、本当に美味しいです。 （原文） I've travelled a lot and this is easily the best pizza I've ever had. We fell in love with this place and the people who run it during our holiday in Zagreb. I really can't recommend it enough. Napoli pizza made by people from Napoli, it's absolutely delicious.

（Google による翻訳）全体的にかなり下品な経験でしたが、ピザは、メニューの説明と完全には一致していませんでしたが、非常に美味しかったです。 また、私たちが交流する機会があった多くのスタッフと同様に、ウェイターの敬意の完全な欠如と非常に下品で攻撃的な態度、本当に不愉快で不愉快な人物であることを強調することしかできません。世界のナポリのイメージであることを誇りに思っている場所で期待していたような、ナポリ風の温かい歓迎ではありませんでした。 ナポリ人として、私は深く憤り、腹を立てることしかできません。 しかし、レストランの信頼性を否定するのは偽善的です。ナポリや南部ではよくあることですが、この場所でも、あらゆる形式のデジタル決済に対する広範かつ純粋な嫌悪感が見られます。 それにもかかわらず、終わりのない一連の嘆願の後、残念ながら請求書を2つに分割することはできませんでしたが、最終的にはカードで支払うことができました。単にばかばかしいだけです。 本当に不愉快な経験であり、私たちが予想していた最悪の経験の一つでした。 誰にもそこには行かないことを強くお勧めします。深く失望し、財布を空にしてその場を去ることしかできません。メニューの法外な価格は、そのような無礼さと無能を後回しにせざるを得ませんが。 あなた自身で判断してください。ただし、あなた自身とあなたの銀行口座の利益のために、このナポリタニズムの呪物に足を踏み入れないことを願っています。 （原文） Esperienza complessivamente abbastanza indecente sebbene la pizza, pur non corrispondendo pienamente alla descrizione sul menu, fosse abbastanza buona. Non posso che inoltre sottolineare la totale mancanza di rispetto e l’atteggiamento oltremodo volgare e aggressivo del cameriere, una persona davvero sgradevole e spiacevole come del resto molti dello staff con i quali abbiamo avuto modo di interagire; sicuramente non la calda accoglienza partenopea che ci saremmo aspettati in un locale che si fregia di farsi immagine di Napoli nel mondo. Da napoletano non posso che esserne profondamente oltraggiato e offeso. Sarebbe pero ipocrita da parte mia negare l’autenticità del ristorante. Come accade fin troppo spesso a Napoli e nel meridione anche in questo locale troverete una diffusa e genuina avversione verso ogni forma di pagamento digitale. Ciononostante dopo una serie infinite di suppliche siamo riusciti infine a pagare con la carta sebbene non sia purtroppo stato possibile dividere il conto in due; semplicemente ridicoli. Davvero un’esperienza sgradevole, delle peggiori che potessimo attenderci. Sconsiglio caldamente a chiunque di andarci, non potrete che esserne profondamente delusi e uscire dal locale con un vuoto, quello del vostro portafogli; sebbene i prezzi oltraggiosi del menu non possano che passare in secondo piano dinanzi a cotanta maleducazione e incompetenza. Giudicherete voi stessi, anche se per il vostro bene e quello del vostro conto in banca vi auguro di non mettere piede in questo feticcio di napoletanità.

（Google による翻訳）ザグレブの中心部にある本物のナポリピザです（シェフはナポリ出身です）。ピザは本当に美味しくて、生地も厚すぎず、サイズもちょうどいいです。 唯一の不満は、おそらく古いリストを入手したため、リストにある十分な飲み物がなかったことですが、それは許しましょう。 追伸シェフが焼いたピザのみお届けします （原文） Reći ćemo prava napuljska pizza u srcu Zagreba (kuhar je iz Napulja). Pizze su stvarno ukusne, tijesto nije predebelo, a veličina je pristojna. Jedina zamjerka je što nisu imali dosta pića s popisa, jer smo dobili navodno stari popis, ali ajde to ćemo im oprostiti. P.S. Neke pizze ćete dobiti samo ako se kuharu peku

（Google による翻訳）カプトルの近くにあった頃にもこの店を訪れたことがあります。今は以前よりもさらに美味しくなっています。 スタッフの方々はとても親切で、テラス席を用意してくれて、テーブルまで運んでくれました。🙌🏼 イタリア人がイタリアの食材を使って作るピザは絶品です。柔らかくて歯ごたえがあり、もちもちしていて、ほんのり油っぽいのが特徴。ザグレブで一番美味しいナポリピザです！ （原文） I have visited this place back when it was located near Kaptol. Now, it's even better than before. The staff was so friendly that they set up the terrace and brought the tables out for us. 🙌🏼 The pizza is excellent, made by Italians with Italian ingredients. It's soft, chewy, glutinous and lightly oily. The best Neapolitan pizza in Zagreb!

（Google による翻訳）ピザと同じくらい、辛辣なコメントもいくつかありました。いくつかマイナスポイントがあります。店員さんは、私たちがニョッキか特定の種類のピザを選んだ後、品切れだと告げました（それ以外はとても親切な方でした）。そして、チーズとハムのピザしか残っていませんでした（サーモン、チキン、赤身肉、白身肉、パスタ、サラダなどはありませんでした）。ピザが運ばれてきましたが…なんと巨大で、トッピングと同じくらいパスタが乗っていて、そして何よりも塩気が強かったです。 結局、半分しか食べられず、もっと食べたくなりました…トマトベースのピザの方がずっと美味しいと思います。 基本的に：まあまあ。 （原文） Un commentaire salé, autant que la pizza... plusieurs points négatifs : le serveur nous dit qu'il n'ont plus de gnocchis ni un certain type de pizza une fois qu'on a fait notre choix (il était très gentil en dehors de ça) ensuite ils n'ont que des pizzas fromage jambon (pas de saumon, pas de poulet, pas de viande rouge ni d'autre viande blanche. Pas non plus de pâtes, ni salade, ni rien). La pizza arrive et... elle est énorme, avec autant de pâtes que de garnitures et surtout hyper salé. Finalement nous n'avons mangé que la moitié et somme restées sur notre faim... je pense que les pizzas base tomate sont bien meilleures. En gros : bof bof.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、最高のサービス、そして素晴らしい雰囲気。街の中心部から少し離れた緑豊かな場所に佇むこのレストランは、心を込めて丁寧に作られた料理を味わうのに最適な静かな空間です。私たちは3コースのランチメニュー（55ユーロ）をいただきました。どの料理も美味しく仕上げられていました。 ドリンクメニューはありませんでした。好みのドリンクの種類を伝えるだけで、用意してくれました。予約は数ヶ月前にメールで行いましたが、すぐに返信がありました。直前の旅程変更のため、オフピーク時への変更をお願いしたところ、快く対応してくれました。ザグレブを訪れる機会があれば、ぜひまたこのミシュランレストランを訪れたいと思っています。 （原文） Great food, awesome service and wonderful ambience. Nested in the greenery away from town centre, it sets a perfect tranquil backdrop for enjoying food that was done with care, love and attention. We had the 3-course lunch menu €55. Every dish was done well. No drinks menu. Just tell them the type of drink preferred and it will be served. Reservations were made months in advance via email which they replied promptly. Due to last minute itinerary changes, we requested for a change in timing to an off-peak one, which they gladly assisted with. We would gladly visit this Michelin restaurant again when we are in Zagreb.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、くつろげるパティオ、そして最高のサービス。 街に到着した初日にランチに立ち寄りました。レストランは街外れの丘陵地帯に位置しており、主要な観光地に近いにもかかわらず、静かで隠れ家的な雰囲気でした。ランチタイムはほとんど空いていて、パティオの一番良い席を確保できました。 ランチは3コースと4コースのメニューがありましたが、私はコースには含まれていない名物料理を頼みたかったので、3コースに黒イカのリゾットとルイ15世風デザートを追加しました。 白身魚のカルパッチョ（スズキ、ブラックオリーブパウダー、バジルエマルジョン） – スズキは薄切りではなく、コンパクトな円筒状にミンチにされており、カルパッチョに仕上げるのが難しいスズキ特有のフレーク状の食感を防いでいます。バジルエマルジョンとオリーブパウダーが旨味をたっぷりと引き出していましたが、味的にはやや予想通りでした。 黒イカのリゾットとラングスティーヌのカルパッチョ – 看板メニュー。リゾット自体はイカ墨だけで味付けされているため、ラングスティーヌの風味が余すことなく引き立っています。カルパッチョは単体では繊細すぎるかもしれませんが、ラングスティーヌのクリームと合わせることで、まさに贅沢な味わいに。完璧なアルデンテのご飯と、歯ごたえのあるイカの身が、この上なく満足感を与えてくれます。 スロベニア産豚ネック肉、スモークポテトクリーム、豚脂のクランブル、デミグラスソース、グリルズッキーニ添え – 豚脂のクランブルを除けば、よりクラシックな豚肉料理です。それでも、最近食べた豚肉の中でおそらく最高の一品です。美しい霜降り、程よく溶ける脂、そしてポテトクリームの上に重ねられたクランブルが、豚肉の風味を余すことなく引き出し、料理全体に調和しています。 洋梨のポーチドエッグ – 予想以上にしっかりとした味わいで、いつものシャンティクリームを添えて。蜂蜜でコーティングしたクルミが、このケーキを特別なものにしていました。少し熟れておらず、甘さも控えめな洋梨に、程よいコクを与えていたのです。 ルイ・キャーンズ – 看板デザートとして宣伝されているので、追加しました。とても丁寧に作られたチョコレートムースケーキです。確かに楽しいですが、食べ過ぎで眠気を催しそうになっているなら、食べる必要はありません。 （原文） Amazing food, relaxed patio, and great service. Stopped in for lunch on my first day in the city. The restaurant sat between hills on the edge of town, so despite being close to the main tourist drag, it felt calm and tucked away. At lunch the place was nearly empty, so I was able to snag one of the best tables on the patio. For lunch, they were offering 3- and 4-course menus, but I wanted their signature dishes that weren’t included. Ended up going with the 3-course and adding the black cuttlefish risotto and the Louis XV dessert. White Fish Carpaccio (Sea bass, black olive powder, basil emulsion) – Instead of thin slices, the sea bass was minced into a compact cylinder, sidestepping the flakiness that usually makes bass tricky as carpaccio. The basil emulsion and olive powder brought plenty of umami, though flavor-wise it was somewhat expected. Black Cuttlefish Risotto with Langoustine Carpaccio – The signature dish. The risotto itself was seasoned only with cuttlefish ink which left room for the langoustine to carry the flavor. On its own the carpaccio might have been too delicate, but paired with the langoustine cream it became fully indulgent. Perfectly al dente rice and chewy cuttlefish bits made it so satisfying. Slovenian Pork Neck with Smoked Potato Cream, Pork Fat Crumbles, Demi-glace, Grilled Zucchini – A more classic pork plate, except for the pork fat crumbles. Still, probably the best pork I’ve had recently. Gorgeous marbling, fat that melted just right, and the crumbles layered over potato cream kept the dish intensely pork-driven and undiluted throughout the dish. Poached Pear – Firmer than expected, with the usual chantilly cream pairing. What made it special were the honey-glazed walnuts, which gave much-needed intensity to the slightly underripe, less-sweet pear. Louis XV – Added this on since it’s billed as their signature dessert. Essentially a very well-made chocolate mousse cake. Fun, yes, but not necessary if you’re already hitting the edge of a food coma.

（Google による翻訳）総じて素晴らしい体験でした。約3時間、それぞれ違う4ステップのメニューを選び、合計247ユーロでした。 特に印象に残る料理がいくつかあり、感動しました。 （原文） Overall a great experience that lasted almost 3 hours, with each of us choosing different 4 step menus, with a total of 247e. A few dishes really stood out and had that wow moment.

（Google による翻訳）ドゥブラフキン・プットで、思い出に残るランチを堪能しました。ミシュランの星を獲得した初めての体験でした。トゥシュカナツの森にひっそりと佇むこのレストランは、静かな環境と洗練されながらも落ち着いた雰囲気が見事に調和していました。 3コースメニューを注文しました。まずは温かい仔牛のメダリオンが運ばれてきました。柔らかく、上品な盛り付けで美しく仕上げられていました。続いて白身魚のフィレが登場。繊細な味付けと完璧な調理法で、完璧な仕上がりでした。ピーチメルバが、懐かしい甘さと絶妙なバランスで料理を締めくくりました。 アラカルトでは、クロアチア産テンダーロインの熟成ステーキを注文しました。ソースも飾り付けも一切なく、一瞬驚きました。肉の風味を際立たせるためのミニマリスト的なアプローチなのかもしれません。正直なところ、肉は豊かな風味と完璧な調理法で、とても美味しかったです。チャードとジャガイモの素朴な組み合わせが、料理を引き立てていました。 最後に、贅沢な「ル・ルイ・キャーンズ」をいただきました。一口ごとに荘厳な雰囲気が漂う、幾重にも重なるチョコレートの逸品です。サービスは全体的に温かくプロフェッショナルでしたが、ちょっとしたトラブルがありました。私たちが水を断った後、ウェイターが2本目のボトルを持ってきてくれたのです。おそらく単なるコミュニケーションミスでしょうが、全体的な体験を損なうものではありませんでした。 洗練されたランチは、ゆっくりと味わい深いひとときを誘います。素晴らしい空間で、洗練されたクロアチア料理を堪能したい方に特におすすめです。 （原文） We had the pleasure of enjoying a memorable lunch at Dubravkin Put—our very first Michelin-starred experience. Tucked away near Tuškanac forest, the serene surroundings matched the refined yet relaxed ambiance inside. We went with the 3-course menu, starting with veal medallions served warm—beautifully tender and elegantly plated. The white fish fillet followed, subtly seasoned and cooked to perfection. Peach Melba rounded things off with its nostalgic sweetness and lovely balance. On the à la carte side, we ordered the Croatian tenderloin aged steak. It arrived without any sauce or decorative garnish, which momentarily surprised us. Perhaps it’s a minimalist approach to let the flavour of the meat take center stage—and in fairness, it was richly flavourful and impeccably cooked. The rustic pairing of chard and potatoes made for a satisfying complement. We finished with the indulgent Le Louis XV—a layered chocolate creation that felt regal in every bite. Service was generally warm and professional, although there was a small hiccup: our waiter brought a second bottle of water after we declined. Likely a simple miscommunication, and not something that detracted from the overall experience. A sophisticated lunch that invites you to slow down and savor. Highly recommended for those looking to explore elevated Croatian cuisine in a stunning setting.

（Google による翻訳）フォアグラの前菜はとても美味しかったのですが、メインコースにはがっかりしました。特に付け合わせ（野菜）とパンが追加料金だったのが残念でした（クロアチアの習慣なのでしょうか？）。ワインとシャンパンは美味しく、値段も手頃でした。 ミシュランの星付きレストランなら、前菜とプティフールがあっても良かったと思います。 （原文） Foie gras en entrée très bon, déçu des plats sans compter que l’accompagnement (légumes) est payant tout comme le pain (peut être est ce une coutume croate?) Les vins et champagne sont bons et pas onéreux. Il manque pour un restaurant étoilé pré dessert et mignardises.

（Google による翻訳）スタッフはプロフェッショナルで、料理は最高。一流料理のシグネチャーが揃い、ワインリストも豊富です。 また訪れて、またしても大満足です。ザグレブ地方の伝統料理を盛り込んだザグレブメニュー、貝料理のメニュー、そしてオーダーメイドの料理など、上質な料理を好むあらゆる舌の方にご満足いただけるメニューです。心地よい雰囲気、プロフェッショナルでありながら控えめながらも必要な時には対応してくれるスタッフ。そして、最高のワインも豊富に取り揃えています。最後には、何度でも味わいたくなるデザートが待っています。 おすすめです！ （原文） Osoblje profesionalo, hrana izvrsna , s potpisom vrhunske kuhinje, vinska karta raznovrsna. Ponovni dolazak, i iznova oduševi, kombinacija tradicionalnih jela Zg područja uoblečenih u Zg menu, primorskih u menu školjki, i jela po narudžbi, za svako nepce koje uživa u finoj hrani, ugodnom okruženju, profesionalnom i nenametljivom a opet kad treba prisutnom osoblju. Sve uz bogat izbor vrhunskih vina. Na kraju slastice koje jesnostavno se treba i mora, uvijek iznova probati. Preporuka!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気と素晴らしいサービス、そして料理とワインの素晴らしいプレゼンテーション。 （原文） Odlična hrana uz prekrasan ambijent i vrhunsku uslugu koja uključuje izvrsnu prezentaciju jela i vina

（Google による翻訳）強引なサービスを考慮すると、私たちの経験は全体的にそれほど良くありませんでした。私たちはグループで行き、ウェルカムドリンクをグラスで提供されましたが、後でそのグラスの料金が100ユーロであることに気づきました。ウェルカムドリンクにこれほどの料金がかかるのには驚きました。私たちの食事を選択している間、ウェイターは頻繁に私たちにさまざまな料理を試すよう圧力をかけ、さまざまな組み合わせを提案し、アイテムを組み合わせるように主張しました。 食べ物はまあまあでしたが、ミシュランの星付きの推薦としては、傑出したものではありませんでした。味は良かったものの、私たちを驚かせるものではありませんでした。価格に関する否定的な経験がなければ、もっと肯定的なレビューを書いていたでしょう。彼らの態度のせいで、経験はとてもひどかったので、メニューに固執し、そこから動かないことを提案する他の人に私は同意します。 さらに、彼らはメニューにリストされているすべてのワインを持っているわけではなく、代わりに同様のオプションを持ってくるだろうと私たちに知らせました。すべて追加料金がかかります。高級レストラン特有の量は少なめでしたが、私たち女性は満足しましたが、男性の友人はあまり満足していませんでした。通常、高級レストランでは、少量であっても満足感を与える、シェフが注意深く考案したメニューを提供しています。 屋内の座席は非常に限られていますが、屋外エリアは素敵です。しかし、ある時点で、隣のテーブルのお祝いのために「ハッピーバースデー」を大音量で流したことがありましたが、それは高級レストランの場では場違いに感じられました。快適な屋外の雰囲気にもかかわらず、価格の問題のため、このレストランはお勧めしません。特に観光客にとっては価格面で有利になる可能性が高いと思います （原文） Our experience was not so good in total considering the pushy service. We went as a group and were offered welcome drinks by the glass, and later discovered those glasses were charged at 100 euros. It was surprising that they could charge so much for a welcome drink. While selecting our meals, the waiter frequently pressured us to try different dishes, suggesting various combinations and insisting on mixing items. The food was decent, but for a Michelin-star recommendation, it was not outstanding—though it tasted good, it didn't wow us. If it weren't for the negative experience with the pricing, I would have written a more positive review. The experience was so bad because of their attitude and I agree with others who suggest sticking to the menu and not move from it. Additionally, they informed us that they didn't have all the wines listed on the menu and would bring similar options instead. Everything is extra charged. The portions were small, typical of fine dining, but while we women were satisfied, our male friends were not so happy. Typically, fine dining establishments offer carefully designed chef's menus that, despite small portions, leave you feeling content. Inside seating is very limited, but the outside area is lovely. However, at one point, they played "Happy Birthday" very loudly for a next table's celebration, which felt out of place in a fine dining setting. Despite the pleasant outdoor ambiance, due to the pricing issues, I do not recommend this restaurant. I think it's a high chance to be taken advantage by prices especially for tourists

（Google による翻訳）素晴らしい価格で非常に平均的なサービス。 事前予約制で、15名様のグループにつき2名のウェイトレスが対応します。 キッチンに近いテーブルの部分はすぐに食べ物を受け取りますが、テーブルの下の部分は食べ物が来るまで長い間待ちます。 肉の部分には大きな違いがありました。ある人は完璧な肉を手に入れましたが、別の人は脂っこくてもっとひどい肉を手に入れました。 段階的な食事 - OK。前例のないものではありませんが、それは好みの問題でもあります。 デザート - 非常に基本的なもので、特に目新しいものや特別なものはありません。 パンは最高でした!! レストランの家具は老朽化しており、手入れがされていません。トイレの清潔さは標準に達しておらず、石鹸ディスペンサーは機能しません。レストランの内部はかなり埃っぽい（照明）、落ちたモールディング、汚れたプラスチックの天井。 料理のプレゼンテーションは非常にまばらで、無関心です。ウェイターは専門的ではなく、長い髪が緩み、不適切な服装（スウェットシャツ/スウェットシャツ？）。 ウェイターが「より良く」、よりプロフェッショナルであれば、全体的な印象は確かに良くなるでしょう。私たちの期待が大きすぎたのだと思います。夜のオファーの方がずっと良いと言われましたが、それは私たちにとって選択肢ではありませんでした。 十分な駐車場、素晴らしいロケーション。 （原文） Vrlo prosječna usluga za veliku cijenu. 2 konobarice na grupu od 15 ljudi, uz rezervaciju unaprijed. Dio stola blizi kuhinji dobiva jelo odmah, donji dio stola dugo čeka na svoje. Velika razlika među porcijama mesa - netko je dobio savršen komad, dok je druga osoba dobila masan i dosta lošiji komad. Hrana u slijedovima - ok. Ništa neviđeno, ali stvar je i ukusa. Desert - vrlo bazičan, uistinu ništa novo i posebno. Kruh je bio odličan!! Namještaj restorana dotrajao i neodržavan. Wc čistoćom nije na nivou, dozer za sapun ne radi. Interijer restorana dosta prašnjav (rasvjeta), otpale letvice, prljav plastični svod. Prezentacija jela vrlo štura, nezainteresirana. Konobari neprofesionalni, raspuštena duga kosa, neprimjereno odjeveni (trenerka/dukserica?). Da su konobari bili "bolji", profesionalniji, cijelokupni dojam bi sigurno bio bolji. Vjerujem da su nasa ocekivanja jednostavno bila prevelika. Dobili smo objašnjenje da je večernja ponuda puno bolja, no to nije bila opcija za nas. Prostran parking, predivna lokacija.

（Google による翻訳）素晴らしい！ 彼らは全体的な経験として最高の成績でテストに合格しました。 高級レストラン、テイスティングメニューと一流のサービス！ 予約をしていなかったにもかかわらず、私たちは歓迎され、テーブルに案内されました。そして、この種の高級料理の場合、シェフが準備を整えるために必ず事前に予約する必要があることをご存知かもしれません... 彼らは食品廃棄物ゼロのルールを守っています。 ワインのペアリングは重要でした。メインのウェイター (残念ながら名前を忘れてしまいました – 申し訳ありません) は素晴らしいソムリエ教育を受けていることがわかります。 彼は素晴らしいホストでした！ 次回の訪問時に植物ベースのメニューを提供できるかどうか見てみましょう。 それは彼らにとって合格しなければならない別の試練となるでしょう！笑 （原文） Excellent! They passed the test with the highest grade for an overall experience. Fine dining, tasting menu with top noch service! We were welcomed and given a table even though we haven’t made a reservation. And you might know that for this kind of haute cuisine one most certainly needs to book ahead so the chef is prepared... They follow the rules of zero food waste! The wine paring was on the point. You can see, that the main waiter (I forgot his name, unfortunately – my apologies) has gone through great sommelier education. He was an excellent host! Let’s see, if they can get a plant based menu for me on our next visit. That would be another test for them to pass! Haha

（Google による翻訳）素晴らしいサービスとおいしいテイスティングメニュー、それにぴったりのクロアチアワインが完璧に組み合わされています。このレストランを強くお勧めします！ （原文） Superb service and a delectable tasting menu, and the matching Croatian wines are paired perfectly. I thoroughly recommend this restaurant!

（Google による翻訳）クロアチアではまだ比較的珍しい高級ダイニング体験を専門とする非常に良いレストラン。 Apetit は間違いなく 5 つ星に値し、素晴らしいテクニックがいくつか披露されている興味深い体験です。食べ物は美しく、芸術的な構成です。クヴァルネル手長海老はバターのような風味と甘みが素晴らしく、ビーツに浸したオレンジや新鮮な刺身とのバランスがよく合いました。マグロのタルタルも素晴らしく、イカは旨味の高いパルメザンソースとの相性も抜群でした。タバコ風味のチョコレートガナッシュ葉巻を備えたトップデザートと、地中海の香りのスモークを与えるドライアイスを備えた楽しいシアター。マイナス点としては、よく調理したカレイに少し味気のないレンズ豆が合わさったことです。レストランはリラックスした雰囲気で、素晴らしいですが、サービスは普通ではありませんでした。食事の早い段階では、ウェイターが水やワインを補充しに来る3分前に行くのがやっとでした。これは少し邪魔ですが、その後、支払いたかったので、少し見えないように感じました。そうは言っても、スタッフは清潔でとても礼儀正しかったです。全体として、これはザグレブのレストランのトップクラスの1つであるため、強くお勧めし、必ず戻ってきます。 （原文） Very good restaurant specialising in the fine dining experience that is still relatively rare in Croatia. Apetit definitely deserves five stars and is an interesting experience with some great techniques on display. The food is beautiful and artistic in composition. The Kvarner langoustine was wonderfully buttery and sweet, and well balanced with the beetroot-soaked orange and fresh sashimi. Tuna tartar was also great and the cuttlefish was excellent with a highly umami parmesan sauce. Top desert with tobacco-flavoured chocolate-ganache cigar, and some fun theatre with dry ice giving a Mediterranean scented smoke. In terms of negatives, my well-cooked flat fish was matched with some slightly bland lentils. The restaurant is relaxed in atmosphere, which is great, although the service was unusual - early in our meal we could barely go 3 minutes before a waiter would come to top up our water or wine, which is a little intrusive, but subsequently when we wanted to pay we felt slightly invisible. Having said that, the staff were immaculate and very polite. All in all, highly recommend and will certainly return since this is one of the top bracket of restaurants in Zagreb.

（Google による翻訳）丘の上にある本当に素敵なロケーション。レストラン内はエレガントですが、それでも居心地が良かったです。お皿の装飾はニューヨークにしてはちょっと古い感じでしたが、品質は本当に素晴らしかったです。 5 つのコースはそれぞれ 5 つ目を除いて素晴らしかったです。プレーンチーズプレート。さあ、皆さん。だから 4 つ星ですが、それでも親指を立てます （原文） Really nice location up in the hills. Restaurant inside was elegant but still cosy. Decoration of plates was little old school for NY tadtw, but quality was really great. 5 courses each was fantastic except for the 5th..a plain cheese plate.. Come on guys.. So 4 stars but still a thumbs up

（Google による翻訳）ここはザグレブで一番のお気に入りのレストランです！素晴らしい体験をさせてくれたレストランの皆さん、そして素晴らしいサービスをしてくれたマルコさんに感謝します。ワインペアリング付きの5コース料理をいただきました。どれも美味しくて特別で、見た目も美しく、ワインも完璧でした！質とサービスを考えると、価格もリーズナブルです。 （原文） Now, this is my absolute favorite restaurant in Zagreb! Thanks everyone from restaurant for the outstanding experience and many thanks Marko for great service. We had a 5 course meal, with a wine pairing. Everything was so tasty and special and good looking and wines were perfect! Considering the quality and service, the price is reasonable.

（Google による翻訳）メニューには、スズキのマリネサラダから、コールスローとポテトサラダを添えたバーベキューリブまで、興味深い料理が揃っています。ただし、遅いディナーを目的としている場合は、利用できるオプションが限られている可能性があります。おいしい料理もあれば、目立たない料理もありました。ベジタリアンのオプションをお探しの方には、ラリ & ペナティでは、ナスのパルミジャーナとほうれん草、ブルーチーズ、クルミのキッシュなどをお選びいただけます。レストランでは豊富な種類の地元ワインも取り揃えており、その多くはグラスで楽しめます。 店内は居心地が良く、背の高い木のテーブルが置かれている。席は2つのホールと屋外テラスに分かれており、リラックスした雰囲気が漂います。 （原文） The menu features an array of interesting dishes, from marinated sea bass salad to BBQ ribs with coleslaw and potato salad. However, if you're aiming for a late dinner, you might find limited options available. Some dishes were scrumptious, while others didn't stand out. For those seeking vegetarian options, Lari & Penati offers choices like aubergine parmigiana and spinach, blue cheese, and walnut quiche. The restaurant also boasts a good selection of local wines, many available by the glass. The interior is cozy, with a mix of high wooden tables. The seating is divided into two halls and an outside terrace, providing a relaxed atmosphere.

（Google による翻訳）ザグレブで最高のレストランの 1 つ。サービスとウェイターから始まり、常に機嫌が良く、とても親切です。 メニューはどれも本当に美味しくて、量も決して少なくないので、お腹が空いても大丈夫です。 私のお気に入りはほうれん草のキッシュで、本当に絶品です。どの料理にも欠かせません。美味しい料理を楽しみたいなら、ぜひ訪れてください。 （原文） One of the best restaurants in Zagreb. Starting form the service and waiters who are always in a good mood and very kind. Everything on the menu is really delicious, the portions are not small at all, so don’t worry, you won’t be hungry. My favourite is the quiche with spinach, absolutely superb. You can’t miss with any dish. Definitely a must to visit if you want to enjoy great food.

（Google による翻訳）食べ物は塩辛い側にあることがわかり、ウェイターは何度も来て片付けたいと思っており、私たちを急かしているようです。しかしついに、普通の水の料金を請求しないレストランができました。 （原文） I find the food is at the saltier side, the waiter keeps coming over and wants to clear, seems to be rushing us off. But finally a restaurant that doesn't charge us for plain water.

（Google による翻訳）レストランではおいしい料理を手頃な価格で提供しました！ただし、食べ物の選択肢はあまりありませんでした。内装も綺麗で、スタッフの方もとても親切でした。 （原文） The restaurant served yummy food at a great price! However, there was not too much choice for food. The interior was decorated well, and the staff were very accommodating.

（Google による翻訳）私たちは駅の近くを歩いていて、安くて美味しそうな食事をする場所を探していました。 私たちが到着すると、ウェイトレスはとてもフレンドリーで水差しを持ってきてくれました。 メニューはそれほど長くありませんでしたが、料理は非常に手の込んだものでした。 チキンサラダとスパイシーなソースのサラダを注文しました。見た目は素晴らしく、量はとても素晴らしく、味は素晴らしかったです。 （原文） Andábamos cerca de la estación y buscábamos un sitio barato y con buena pinta para comer. Según llegamos las camareras fueron muy amables trayendonos una jarra de agua. La carta no era muy larga, pero los platos parecían muy elaborados. Pedimos una ensalada de pollo y unas altas con salsa picante. La pinta era increíble, las raciones muy majas y el sabor buenisimo.

（Google による翻訳）日中のちょっとした時間にぴったりのメニューで、品数は限られていますが、よく練られた料理のリストを提供しています。量はとてもきちんとしていて、料理のプレゼンテーションは視覚的に楽しく、食べ物自体はよく準備されています。サービスは迅速でした（ただし、週半ば、雨の午後遅くだったので、まったく忙しくありませんでした）、座るか座らないかのオプションがあります。全体として、良い経験でしたが、提供されているものに対して価格が少し高いことがわかりました。 （原文） This is a good choice for a bit during the day, offering a limited but well executed list of dishes. The portions are very decent, the presentation of the dishes visually pleasing and the food itself well prepared. The service was fast (though it was a mid-week, rainy, late afternoon, so not busy at all) and there is an option to sit in or out. Overall, a good experience although I found that the prices to be a little bit on the higher side for what is on offer.

（Google による翻訳）最高の料理の一つを食べました。ここの料理はまさに「主役」です。値段も手頃で、店内は2つの部屋に分かれているので、迷うことはありません。ウェイターの対応も迅速で親切でした。ゆっくり食べて、本当に美味しいです。友達にもぜひおすすめしたいお店です。 （原文） I ate one of the best dishes there. Food here has the main word. Prices are reasonable, place is divided into two separate rooms so don't be confused. Waiter was fast and helpful. You should eat here slow and really enjoy it. Would recommend this place to my friends.

（Google による翻訳）ミシュランのリストから選んだこのレストランでとても素敵なディナーを楽しみました。私はバベットステーキとポテトを注文し、妻は魚料理を注文しました。生魚の前菜もいただきましたが、名前は覚えていませんが、とても美味しかったです。ロゼワインも一杯飲みました。すべてが素晴らしかったです。私たちの対応をしてくださった女性もとても親切で助かりました。この質の食事としては値段はかなり手頃です。 （原文） michelin listesinden seçtiğimiz bu restoranda çok hoş bir akşam yemeği yedik. ben yanında patatesle gelen bavette bifteği aldım, eşim de balık aldı. ayrıca önden çiğ balıkla hazırlanmış bir aperatif de aldık, adını hatırlamıyorum ama çok lezizdi. birer kadeh de roze şarap aldık. herşey çok güzeldi. bizimle ilgilenen hanımefendi de oldukça nazik ve yardımcıydı. fiyatlar bu kalitede bir yemek için oldukça makul

（Google による翻訳）ベスティヤでは、タコのトンナレッリを味わいました。ダルマチアのスピリットを現代風にアレンジした一品です。パスタは完璧なアルデンテ、タコは柔らかくて美味しく、すべてが伝統的なダルマチアの風味と絶妙なバランスで調和していました。一口ごとに味わい深く、際立ったものはなく、すべてが調和し、香り高く調和していました。 デザートはチェリークラフティ。軽やかで爽やか、まさに私の好みでした。重すぎず甘すぎず、ディナーを締めくくるのにぴったりで、重苦しくなく満足感を与えてくれました。 （原文） U Bestiji smo probali Tonnarelli s hobotnicom – jelo koje na tanjur donosi duh Dalmacije s modernim zaokretom. Tjestenina savršeno al dente, hobotnica mekana i ukusna, a sve povezano klasičnim dalmatinskim štihom i izvrsnim balansom okusa. Svaki zalogaj bio je promišljen – ništa nije stršalo, a sve je zajedno funkcioniralo skladno i aromatično. Za desert – Clafoutis od trešanja. Lagano, osvježavajuće i upravo po mom guštu. Nije pretežak, nije presladak – taman za zaokružiti večeru s osjećajem zadovoljstva, a ne težine.

（Google による翻訳）ふらっと入って、席をお願いしました。返答が少しフレンドリーすぎたので、「申し訳ございませんが、本日は満席です。外の席はいかがですか？」といった感じの返事を期待していました。 ​外のエリアは独特の雰囲気がありますが、トイレはテーブルのすぐ壁の向こうにあるのでご注意を。でも、店内は良さそうでした。 ​メインコースは全体的になかなか美味しかったです。特にフィレミニョンとサバは絶品でした。でも、1つ30ユーロくらいですから、当然かもしれません。 ​前菜にフォカッチャを注文しました。ビブグルマン認定レストランなのに、見た目も味もちょっと変で、オリーブオイルも見当たりませんでした。付け合わせのサマーサラダは、特筆すべき点はありませんでした。ただのグリーンサラダで、ちゃんとしたサラダとは思えず、塩気が強すぎました。 ​ワインは美味しかったのですが、グラスがテーブルの左側に置かれていたのが残念でした。サラダは無料でしたが、塩辛かったので気前よく追加してもらったのか、それとも最初から忘れていたのかは分かりません。 ​前向きな気持ちで訪れれば、メイン料理は値段以上の価値が絶対にあります。 （原文） We just walked in and asked for a table. The answer was a little too friendly, as I was expecting something more like, "Unfortunately, we are fully booked today. Would you like a table outside?" ​The outside area has its own atmosphere, but be aware that the restroom is just over the wall from the tables. But the inside looks good. ​Overall, the main courses were quite good—the filet mignon and the mackerel, in particular. But at around €30 each, they should be. ​I ordered the focaccia as a starter. For a restaurant with a Bib Gourmand rating, it looked and tasted weird, and I couldn't find any olive oil. The side dish, a summer salad, isn't worth mentioning. It was just a kind of green that didn't seem like a proper salad and was too salty. ​The wine was good, except that the glasses were placed on the left side of the table. They didn't charge for the salad, but I'm not sure if it was a generous gesture due to its saltiness or if they just forgot about it in the first place. ​If you visit with a positive attitude, the main dishes are absolutely worth the price.

（Google による翻訳）ミシュランの星を獲得したこのビストロはぜひ予約を。こぢんまりとした店内で、アップビートな音楽と地元産の食材を使った素晴らしい料理が楽しめます。洋梨のクラフティにかかったホワイトチョコレートソースが絶品でした。クロアチア滞在10日間で最高の食事の一つでした。 （原文） Make a reservation for this Michelin recognized bistro. It’s small and has upbeat music to go along with great dishes based on local fare. The white chocolate sauce on the pear clafoutis was delicious. One of our best meals over 10 days in Croatia.

（Google による翻訳）素晴らしい味、新鮮で高品質な食材、そして一流の料理。私たちはステーキ・タルタルを注文しました。上質な肉にスパイシーな味付けがされていました。その後、サバとパスタをいただきました。味のバランスが完璧でした。サービスも手際が良かったです。 （原文） Doskonale smaki, swieze jakosciowe produkty, kuchnia na swietnym poziomie. Zamowilismy tatara - mieso dobrej jakosci, doprawione na ostro. Nastepnie wzielismy makrele i makaron. Smaki swietnie zbalansowane. Do tego sprawna obsluga.

（Google による翻訳）私たちが行った時、レストランには4つのテーブルしか埋まっていませんでした。サービスはすぐに提供されるだろうと思われました。しかし、最初のコースであるズッキーニが運ばれてくるまで40分以上もかかり、それも焦げていました。 メインコースは美味しく、料理の質も良かったのですが、提供される内容に対して量が多すぎました。価格とパフォーマンスのバランスは期待外れでした。 サービスは、まるで客に気を配るというより、ただ「ぶらぶら」しているかのように、気が散っているように感じました。もう少し気配りと配慮があれば、もっと良い体験になるはずなのに、残念です。 （原文） Cuando fuimos, el restaurante solo tenía cuatro mesas ocupadas, lo que hacía pensar que el servicio sería ágil. Sin embargo, tardaron más de 40 minutos en traernos el primer plato, unos calabacines que además llegaron quemados. Los segundos platos estaban buenos y la calidad del producto era buena, pero las raciones resultaron caras para lo que ofrecían. La relación calidad-precio no se corresponde con lo esperado. El servicio daba la sensación de estar distraído, como si estuvieran allí “pasando el rato” más que pendientes de los clientes. Una pena, porque con un poco más de atención y cuidado, la experiencia podría mejorar mucho.

（Google による翻訳）ザグレブで食べた最高の料理でした。ホストのワインと料理のおすすめも素晴らしく、最高の時間を過ごせました。 （原文） The best food we had in Zagreb. The host was incredible with wine and food recommendations and we had an amazing time.

（Google による翻訳）ユーザーエクスペリエンスは完全に最悪でした。ダイニングエリアは清潔ではなく、テーブルや床も汚れていました。スタッフは請求書の処理や注文への対応といった基本的な業務さえ適切にこなせていません。フレンドリーで若いスタッフを抱えているにもかかわらず、彼らは完全に迷子で非効率に見えます。ザグレブでトップクラスのペストリーショップを目指しているにもかかわらず、このようなシステム上の欠陥は特に懸念すべきものです。しかも、店が空いているオフピーク時でさえ、このような欠陥が起こっています。この状況は、経営陣とオーナーシップの重大な監督不足を如実に示しています。 （原文） The user experience was a complete disaster. The dining area was unclean, with dirty tables and floors, and the staff is unable to manage basic tasks like processing bills and fulfilling orders correctly. Despite having a friendly and youthful team, they appear completely lost and inefficient. These systemic failures are particularly concerning given that the business aspires to be a top pastry shop in Zagreb, and they are occurring even during off-peak hours when the shop is not busy. This situation points to a serious lack of oversight from management and ownership.

（Google による翻訳）酷い。恥ずかしい。グラスがひどく汚れていて、ボトルジュースを飲んだ。ウェイトレスにおかわりを頼んだら、彼女は怒ってやって来て、2杯目のグラスをテーブルに投げつけた（こちらも汚れていた）。「どうぞどうぞ」とも言わなかった。 ホットチョコレート3.80ドルで、半分しか注がれなかった。もう二度とここには来ない… （原文） Kritično. Sramota. Čaše ekstremno prljave, pila sam sok iz bočice. Kada sam zamolila konobaricu da mi da drugu čašu ona je nadrkano došla i bacila drugu čašu na stol (koja je isto bila flekava), bez "izvolite". Topla čokolada 3,80 a pola šalice natoče. Ne vračam se ovdje...

（Google による翻訳）ザグレブのペストリーショップは以前とは比べ物にならないほど変わってしまった。シュリンクフレーションと店員のせいでダメになった。ティースプーン大のケーキが4ユーロで、中はまだ凍っている。若い人たちが働いているのは分かるが、一体何をすればあんなに無気力で、惨めで、不器用な態度をとれるのか、私には理解できない。ここのオーナーたちの非専門的な回答を読んで、全てが理解できた… 時々は行くけど、二度と行かない。 （原文） Slastičarnica Zagreb nije ono što je nekad bila. Shrinkflation i osoblje ju ubilo. Komad torte velik kao čajna žličica 4€, s unutrašnjosti koja je još smrznuta. Također razumijem da rade mladi ljudi ali ne znam što im radite da su tako bezvoljni, jadni i smotani. Čitam neprofesionalne odgovore vlasnika ovdje i sve mi je jasno... Nekada da, ali više nikada.

（Google による翻訳）アイスクリームはザグレブというお店でしか食べたことがありませんでしたが、とても美味しくてコーンも美味しかったです。 素敵な場所です。 （原文） I only try ice cream and it is called Zagreb, was nice and the cone is delicious. Nice location.

（Google による翻訳）ケーキやペストリー、アイスクリームなど、種類豊富な美味しいコーヒーショップです。いつも混んでいて、席に座るには少し時間がかかります。先着順です。店外のサービスはあまり丁寧ではないので、店内で注文することをためらわないでください。そうでないと、運が悪ければ味わえないかもしれません。スイーツは試してみる価値があります！ （原文） Nice coffee place with wide selection of cakes and pastries as well as ice-creams. Always busy and you need to be patient to get a table. First come, first served. Outside area serving is not the most attentive so don't be afraid to order inside, otherwise you may not be lucky to taste what they offer and sweets are worth trying!

（Google による翻訳）ザグレブのペストリーショップで「ミルフィーユ」というケーキを食べました。焼きたてで最高級、そしてプロが丁寧に調理したケーキは、完璧に冷やされ、提供も完璧でした。上質なお皿に盛られ、カトラリーは高級感があり清潔で、ナプキンにはメッセージが書かれていて十分な大きさでした。この店の雰囲気は、街の中心部や高級な通りにふさわしく、すべてがきちんと整えられ、ベージュを基調とした落ち着いた雰囲気で、静かな音楽が流れています。トイレはいつも清潔で、上質なビスケット生地とコーヒーの香りが漂っています。スタッフは親切で、十分な人数がいるので、疲れ果てた人々が走り回るのを見る必要もありません。もし私が遠くに住んでいなければ、毎日でも利用したいくらいです。時々立ち寄っていますが、いつもとても楽しく、素敵な体験をしています。 （原文） U slastičarni Zagreb sam pojela kolač koji se zove Milefeuilles, bio je svjež, vrhunski i profesionalno pripravljen, savršeno ohlađen i poslužen. Donesen je na kvalitetnom tanjuru, pribor za jelo je bio skup i čist, salveta s natpisom i dovoljno velika. Ambijent u lokalu je primjeren centru grada i jednoj od ljepših ulica, sve uredno, decentno, bež tonovi i tiha glazba. Toalet je uvijek uredan, lokal miriši na fino biskvitno tijesto i kavu. Osoblje je uslužno, ima ih dovoljno i gosti ne moraju gledati iscrpljene ljude u trku. Da ne stanujem daleko, bila bih gost svaki dan, ovako navraćam ponekad i uvijek je to jako ugodan i lijep doživljaj.

（Google による翻訳）何年も通っていますが、従業員の方々はいつも丁寧で、アイスクリームもケーキも絶品です（特に森のフルーツとザグレブチョコレートの組み合わせ）。街の中心部という絶好のロケーションです。近くに駐車場が必要な方は、公共駐車場をご利用ください。カードと現金の両方が利用可能です。 （原文） Godinama dolazimo tu, djelatnici su uvijek bili korektni, sladoled odličan, (pogotovo kombinacija šumskog voća i čokolade Zagreb), kao i kolači. Na izvrsnoj lokaciji, u centru grada. Kome treba parking u blizini, postoje javne garaže. Primaju i kartice i gotovinu.

（Google による翻訳）ドアハンドル（シングルハンドルのポルタフィルター）が目に入ったので、思わず立ち寄りました。実はコーヒーにかなりハマっているのですが、その時はザグレブで最高のお店を見つけたとは思ってもいませんでした。妻と私は完璧なコーヒーを堪能し、オーナーや他のお客さんと楽しい会話を楽しみました。本当に楽しい時間でした。この体験をありがとうございました。コーヒーがお好きなら、ぜひ一度訪れてみてください。 （原文） We stopped at the door because of the door handles (single handle portafilter). I have to say, I am a bit crazy about coffee and was not aware that I found the best place in Zagreb at that moment. My wife and me got a perfect coffee and had really nice talks with the owner and other guests. We enjoyed it so much. Many thanks for this experience. If you like coffee I can strongly recommend to go there.

（Google による翻訳）とても美味しいカプチーノ、素敵なスタッフ、そしてインテリアデザインにはちょっとした工夫が凝らされています。活気のある場所で、ちょっとしたコーヒーブレイクに最適です。最高でした！ （原文） Very good cappuccino, very nice people and some well designed little quirks in the interior design. Lively place, perfect for a little coffee break. Dank je wel!

（Google による翻訳）ザグレブで飲んだエスプレッソの中で一番美味しかった。リストレットらしいボリューム感。お店の雰囲気も好き。 （原文） The tastiest espresso, I’ve had in Zagreb. Proper ristretto style volume. I like the vibe of the decor.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所で、訪れる価値があります。オーナーのニックさんはとてもフレンドリーでした。 ここはコーヒーへの情熱が溢れていて、自家焙煎もしています。 コーヒーと楽しい会話をありがとうございました。またすぐにお会いしましょう！ （原文） Absolutely wonderful place, well worth a visit. Nick, the owner, was very friendly. A huge passion for coffee here, they roast their own beans. Thanks for the coffees and good conversation, I’ll see you again soon!

（Google による翻訳）コーヒーは酸っぱくて透明で、まるで1週間もマシンを洗っていないかのようでした。頼んだコーヒーではなく、注文通りのコーヒーが出てくるようで、店員が想像した通りに作られていました。 請求書なしで支払うには値段が高す​​ぎましたし、若いウェイターは失礼で横柄でした。 まあ、せめてテラスの椅子は座り心地が悪かったら。 （原文） Kava kisela i prozirna kao da nisu oprali aparat tjedan dana,nisu nam donijeli kave kakve smo trazili vec kakve oni smatraju da bi te narudzbe trebale biti. Cijena previsoka za naplatu bez racuna,mladi konobar neljubazan i bahat. Ajde,barem su stolci na terasi neudobni.

（Google による翻訳）ザグレブで最高のコーヒーは間違いありません。 顧客サービスは迅速かつフレンドリーで、コーヒーの品質は優れています。メインストリップの英国広場近くにある小さなカフェ - イリカ。特に週末の午前11時前は人気があり、席を見つけるのが難しいこともありますが、テイクアウトも行っているので、テイクアウトして散策することもできます。 イリツァを下ったり、英国広場を過ぎて公園や森林に入ります。 バー/スツールの座席オプションのみ .. （原文） Hands down the best coffee in Zagreb . Customer service is prompt and friendly and the quality of coffee is outstanding. A small cafe located near the British square on the main strip - Ilica. Can be difficult to find a spot at times particularly on the weekends before 11 am as they are very popular, but they do takeaway and you can grab a takeaway and stroll down Ilica or past the British square into the parklands and forest . Bar/ stool seating options only ..

（Google による翻訳）夢のようなエスプレッソバー。最高のバリスタが、クロアチア産の焙煎コーヒーを、群を抜いて独創的な抽出で提供します。その日はいくつかお店を比較しましたが、32平方メートルの広さを誇る居心地の良いアーチ型のバーをはじめ、すべてが素晴らしかったです。ポルタフィルターのドアハンドルから始まり、小さなバーの完璧なセッティングに至るまで、細部へのこだわりが感じられます。ラ・マルゾッコ・ストラーダを3台置けるほどのスペースもあります ; ) 店内には、厳選された音楽も流れています。 創業者であり焙煎士でありバリスタでもある彼が、ビジネスの素晴らしいエピソードを語ってくれたら、ぜひまた訪れたいのですが、残念ながら明日ウィーンに戻り、クリスマス休暇中の自分のレストランを再開させなければなりません。価格面では、提供される品質を考えると、もう少し高くてもおかしくないかもしれません。 （原文） Ein Traum von Espressobar - bester Barista serviert mit Abstand genialste Extraktionen eigener Röstungen in Kroatien. Wir hatten einige Vergleiche an dem Tag, hier überzeugte alles inkl wunderbar gestalteter 32qm heimeliger Gewölbe-Bar. Die Liebe zum Detail beginnt am Siebträger-Türgriff und endet im perfekten Setup an der kleinen Bar, wo trotzdem Platz für eine 3-gruppige LaMarzocco Strada ist ; ) Untermalt wird der Besuch von der gut gewählten Musik. Wenn dann noch der Gründer=Röster=Barista seine beeindruckenden Geschichten aus seinem Geschäft erzählt würden wir liebend gerne wiederkommen - leider müssen wir morgen wieder zurück nach Wien und unser eigenes Lokal aus der Weihnachtsruhe holen. Preislich dürfte es ruhig etwas mehr kosten für die gebotene Qualität

（Google による翻訳）ドリンクを飲んだり、アイスクリームを食べたりするのに最適な場所です。スタッフはフレンドリーです。アイスクリームのフレーバーは自家製で美味しいですが、もっと種類が豊富で、オリジナルのフレーバーもあるかもしれないと期待していました。 外に座りたい場合は、喫煙者全員に混じって座る準備をしなければなりません （原文） Leuke plek om even wat te drinken of een ijsje te eten. Het personeel is vriendelijk. De smaken van het ijs zijn lekker en zelfgemaakt maar ik had meer varianten verwacht en misschien zelfs wat originele smaken. Als je buiten wilt zitten moet je bereid zijn tussen alle rokers plaats te nemen

（Google による翻訳）どれも美味しくて、甘すぎず、ヴィーガンっぽい感じでした。栗のピューレとブルーベリーケーキ。冬に向けてのアドバイスを一つ。テラス席全体をフェンスで囲って、暖房を外に設置して、人が座れる場所を確保した方がいいかもしれません。店内はとても狭くてテーブルが2つしかないので。トイレがあるかどうかは分かりません。タピオカも柔らかくて美味しいです。グルテンフリーの方には最高の場所です。🥰 （原文） Bilo je sve fino i ukusno i nije pretjerano slatko, više kao veganski. Kesten pire i torta s borovnicama. Jedan savjet sad za zimu, možda da ogradite cijelu terasu i da stavite grijanje vani da imaju ljudi gdje za sjesti jer je unutra jako skučeno i ima samo 2 stola. Wc ne znam je li imaju. Tapiokice su isto jako fine i mekane. Odličan prostor za gluten free ljude. 🥰

（Google による翻訳）グルテンフリー、乳製品フリーの天国！夫はセリアック病なのですが、この素敵なお店を見つけてとても喜んでいました。私はレモンとハチミツ入りのミントティーを注文しましたが、この可愛いティーセットで提供されました。お店全体が清潔で、美しく整頓されていて、素敵な装飾が施されています。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。絶対にお勧めです！ （原文） Gluten-Free, Dairy-Free Heaven! My husband has celiac disease and he was so happy to find this gem. I have mint tea with lemon and honey and it was served in this cute tea set. The whole place is clean, organized with beautiful decor. The staff were very friendly and helpful. Definitely recommend!

（Google による翻訳）ザグレブに来たら絶対に訪れるべき場所です！ 驚くほどお得な価格です。 店内には小さなテーブルが2つ、店外にはコーヒー、ケーキ、アイスクリームを楽しめるテーブルが4つあります。 ピタ・サン・マレリカマとリュプカ・プリンセサは、独創的で美味しいのでおすすめです。 とてもフレンドリーなサービスです。 おすすめです！ （原文） Un must en Zagreb! Brutal relación calidad-precio Dentro hay dos mesitas y cuatro fuera para tomarte un café con tartas o un helado. Recomiendo la Pita S Marelicama y Ljupka Princeza, originales y sabrosas. Servicio muy amable Recomendable!

（Google による翻訳）ザグレブ滞在中にこのお店を見つけました。ケーキはどれも美味しく、特に私が注文したチェリージャム入りのチョコレートケーキと、パートナーが注文したピスタチオケーキが気に入りました。暑さが厳しい日でも冷房が効いていて快適です。スタッフの対応も丁寧で、ザグレブでパティシエとして働くならぜひ訪れてほしいお店です。 （原文） Encontramos éste lugar mientras visitábamos Zagreb. En mi opinión muy ricas las rebanadas de pastel, sobretodo la que pedí yo de chocolate con una mermelada de cherry y mi pareja pidió una rebanada de pastel de pistache. Tienen aire acondicionado para éstos días en los que el calor puede ser más intenso. Buena atención de las chicas del staff y es un lugar que debes visitar si eres pastelero y estás en Zagreb

（Google による翻訳）妻がアイスクリームが食べたいというのでお店に入りました。ペストリーを見て注文することにしました。 ディスプレイの文字が読めなかったので、写真にあるものを2つ注文しました。スタッフの方はとても親切で、グルテンフリーのお店なのでティラミスは置いていないと教えてくれました。 オレンジタルトに似たものはまあまあ美味しいのですが、底にチョコレートが半分入っているやつはピスタチオが入っているのであまり好きではありません。あくまでも個人的な意見です。 妻は「アイスクリームは美味しかった」と言っていました。私は食べませんでした。ここはアイスクリームで有名なお店だと思います。 （原文） Enter the shop because my wife said she wants to try the ice cream. Saw some pastry and decided to order. I cant read the wordings on the display and ordered 2 of them that you seen in the picture. The crew was very nice to tell me that they dont serve tiramisu because it's a GF shop. The orange tart look alike taste alright to me but i dont really like the one with half chocolate at the bottom because of pistachio. Just my personal opinion. Ice cream was nice, my wife said. I din try it. Think they are famous for their ice cream.

（Google による翻訳）グルテンが食べられない人には最高のお店です。ケーキは少し高めですが、グルテン、乳糖、卵さえも食べられない私たちにぴったりのケーキが揃っていて、値段に関わらず大満足でした。🤗 チョコレートケーキとキャロットケーキがとても美味しかったです。グルテンフリーの他のケーキもぜひ試してみたいです😊 （原文） Odlično mjesto za sve one koji ne smiju gluten. Kolači jesu malo skuplji ali kada ne bi trebali jesti gluten, laktozu, čak ni jaja imaju čak izbor kolača i za nas što me jako razveselilo bez obzira na cijenu kolača. 🤗 Jako ukusna čokoladna torta i kolač od mrkve. Jedva čekam probati i ostale kolače iz njihove bezglutenske ponude. 😊

（Google による翻訳）私はこの場所が本当に大好きで、少なくとも週に2回はここに来ていましたが、メニューがカジュアルなランチやフィンガーフードから、この場所の雰囲気にまったく一致しないある種の高価な高級レストランに変更されました。最近、以前のメニューからいくつかの食事を持ち帰ってきましたが、ほとんど完璧だったので、私は以前大好きだった鴨の春巻きとエビの入ったスーパーフードサラダを注文しました。アヒルの春巻きは認識できませんでした。以前の様子と現在の様子を下の写真で紹介します。部分のサイズがはるかに小さいことに加えて、これらの春巻きは、私がこれまでの人生で味わった最悪のもののトップ5にランクされます。外側は乾燥していて、内側はとても味がありません。味を説明する最も適切な方法は、ガソリンスタンドで冷凍したものを購入し、自宅で電子レンジで加熱した場合です。サラダは大丈夫でした。以前は10/10と評価していましたが、今は8/10のようです。少し違うだけです （原文） I used to really love this place and came here at least twice a week but then they changed the menu from casual lunch and finger food to some kind of overpriced fine dining which doesn’t match the vibe of this place at all. recently they brought back a few meals from the previous menu, which was mostly perfect so I ordered something I used to love before which is duck spring rolls and the super food salad with shrimps. The duck spring rolls came unrecognisable. I will provide in the pictures below how it looked before and how it looks now. Along with the much smaller portion size those spring rolls are the top five worst things I’ve ever tasted in my life from outside they are dry and from inside they are so tasteless. The best way to describe taste is if you bought them frozen on a gas station and then microwaved them at home. The salad was okay, I would previously I would previously rate it as a 10/10 but now it’s like 8/10 it’s just a slightly bit different

（Google による翻訳）ザグレブ中心部の通り沿いにありながら、隠れ家的な雰囲気でドリンクや食事を楽しむのにぴったりの場所です。少し暑いかもしれません。 （原文） Agradable lugar en calle céntrica de Zagreb , pero escondida lo suficiente para disfrutar de un trago o comida . Tal vez un poco caluroso el local.

（Google による翻訳）非常に親切なウェイターが一生懸命頑張ってくれて、素晴らしいサービスでした。カクテルの値段は他の似たような店と同じで、量も少なめです。味は個人的な感想ですが、組み合わせは面白いのですが、出来栄えはいまいちで、私たちには合いませんでした。プレートも注文しましたが、価格と近隣の似たような店の味を考えると、残念ながらプレートの味が悪く、物足りなかったという個人的な感想ではありません。また、隣のお客さんがタコスが質素でまずいと言っていました。同じ金額ならもっと良い店があるでしょう。ウェイトレスの方々には感謝の気持ちでいっぱいです。☺️ （原文） Odlična usluga (service) u smislu izuzetno simpatičnih konobara, koji se maksimalno trude. Kokteli cjenovno kao i na drugim sličnim mjestima, količinski manji, okus je subjektivan dojam, zanimljive su kombinacije, ali realizacija tako tako - nama nije odgovarala. Naručili smo i platu, to nažalost nije subjektivan dojam da je bila jako loša i slaba ponuda na plati, s obzirom na cijenu i druge slične lokale u neposrednoj blizini. Također su gosti pored nas komentirali škrte/loše tacose. Za te novce ima i boljih mjesta. Svakako za konobarice kompliment. ☺️

（Google による翻訳）ここは街の歴史的中心部に位置し、素晴らしいサービスと高品質な商品、そして心地よい雰囲気が魅力です。100%お勧めします。 （原文） Ese local está en el centro histórico de la ciudad,buen servicio y products de buena calidad,ambiente agradable.Lo recomendo al 100%

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、サービスも素晴らしかったです。イヴァンさんは私たちのために気を配ってくれて、とてもプロフェッショナルで親切でした。ミルク抜きをお願いしたのですが、全く問題なく対応してくれました。すべてが完璧で、イヴァンさんは私が満足できるように気を配ってくれました。ぜひお勧めします。 （原文） The food was very good and the service was excellent. Ivan took care of us and he was very professional and kind. I asked for my order without milk, and it was no problem at all. Everything was perfect, and Ivan made sure I was happy with it. Would recommend it.

（Google による翻訳）ザグレブのいつもの混雑が始まる前に、朝のコーヒーを楽しめるお気に入りの場所。カフェインレスのエスプレッソでさえ、素晴らしいエスプレッソが楽しめます。料理は格別で、私たちは定期的にランチに訪れていますが、食材の質と料理に対する独創的なアプローチにいつも驚かされます。自家製ベイクドポテトを添えた熟成ランプステーキのバーガーやラーメン（木曜）などの定番メニューに加えて、メニューは週ごとに、また季節によって変わります。料理や飲み物の質と場所を考えると、価格は大変リーズナブルです。今日は、クスクスとビーツクリームを添えたマグロのフィレ（78 クーナ）、ジャスミンライスを添えたチキン ティッカ マサラ（54 クーナ）、マッシュポテトとマスタードソースを添えたポーク ロース（56 クーナ）を注文し、素晴らしい実績のあるフランスのスパークリング ワイン、ブーベ ラデュベ ロゼ ブリュット（175 クーナ）と一緒にいただきました。デザートには、クリスマスのクグロフとサツマイモとピーナッツのタルトを、上質なカモミールブランデーとともにお召し上がりください。デジュマンは、ザグレブの中心部でゆったりとお食事やドリンクを楽しむのに最適な場所です。 （原文） Omiljeno mjesto za jutarnju kavu, prije uobičajenih zagrebačkih gužvi. Fantastičan espresso, čak i onaj bez kofeina. Hrana je pak posebna priča; redovno dolazimo ručati ovdje i uvijek nas iznova iznenade kvalitetom namirnica i inventivnim pristupom kuhanju. Osim uobičajene ponude tipa burger od odležanog ramsteka s domaćim pečenim krumpirom i ramena (četvrtkom), meni se mijenja na tjednoj bazi i sukladno dobu godine. Cijene su sasvim pristojne s obzirom na kvalitetu hrane/pića i lokaciju. Danas smo probali file tune s kus kusom i kremom od cikle (78 kn), piletinu tiikka masala s jasmin rižom (54 kn) i svinjski kare s pire krumpirom i umakom od senfa (56 kn) uz koje smo uparili sjajan i provjeren francuski pjenušac Bouvet Ladubay Rose Brut (175 kn). Za desert božićni kuglof i tart od batata i kikirikija uz koje smo popili finu rakiju od kamilice. Ukratko, Dežman je jako dobar izbor za opušteni objed i/ili piće u centru Zagreba.

（Google による翻訳）最高でした。ザグレブのアッパータウンに続く斜面のすぐそばにある素敵な場所で、美味しい料理と素敵なドリンクが楽しめます。美しいパティオでも店内でも楽しめます。私が食べたスクランブルエッグは柔らかくて美味しく、クリームチーズとトーストが添えられていました。サービスも素晴らしく、フレンドリーでした。 （原文） Great. A lovely place right next to the slopes leading up to the Upper Town of Zagreb — serves great food, and makes nice drinks. Served on a beautiful patio or sit inside, with the scrambled eggs I had being nicely soft and coming with a portion of cream cheese and some toasted bread. Service was great and friendly.

（Google による翻訳）手早く美味しいランチを食べたいなら、ここは素敵な場所です。料理は比較的早く提供され、値段以上の価値がちゃんとあります。店内の装飾も素敵です。メキシコ料理を食べたいけど、待ち時間が長くないという方には、ぜひおすすめです。 （原文） Lovely place if you want a quick tasty lunch. The food is given to you relatively quickly and is genuine worth your money. The place is also nicely decorated. Recommend coming here of you want some Mexican food but don't wanna wait a long time.

（Google による翻訳）ちょっとした軽食にぴったりのお店です。店内は素敵な内装で、BGMも最高です！カウンターの男性はとてもフレンドリーで社交的です。料理もとても美味しく、価格もお手頃です。ぜひ一度足を運んでみてください。素晴らしいお店です！ （原文） Odličan lokalitet za mali gablec. Prostor lijepo uređen, pozadinska glazba top! Gospodin iza kase je vrlo ljubazan i društven. Hrana je vrlo ukusna i cijene su korektne. Definitivno preporučujem stati usput. Svaka čast!

（Google による翻訳）私たちは21時に到着し、注文は10分で準備され、チリコンカンとチキンタキートスを注文しました。前回はひき肉を食べましたが、特に不満はありません。値段の割に量もたっぷりで、たくさん食べられます。スパイシーで、スタッフは英語が話せる女性とクロアチア語が話せる女性が 1 人ずついます。彼女は親切にも食べ物をテーブルまで運んでくれました。唯一の小さな不満は、タキートスが少し塩辛すぎることですが、ソースとのバランスが取れていて素晴らしいです。すべてが素晴らしかったです。また来たいと思っています。 （原文） Dosli smo u 21.00, narudzba je bila gotova kroz 10 min, narucili smo chilli con carne i taquitose od piletine. Prosli put smo uzeli od mljevenog mesa i stvarno nemamo zamjerku. Porcije su za cijenu odlicne, najedes se, zacinjeno te osoblje ima jednu djevojku za engleski i drugu za hrvatski jezik. Ljubazne, donjela je hranu van za stol. Jedina mala zamjerka da su taquitosi maaalcice pre slani, ali uz umake se to ujednaci i bude odlicno. Sve super, rado se vracamo!

（Google による翻訳）この場所は本当に魅力的です！大好きです！料理、サービス、雰囲気。ちなみに注文は10分で終わりました。 （原文） I find this place so charming!!! I love it!! Food, service, ambient. Order was done in 10 min btw

（Google による翻訳）このレビューは、この店の料理についてではありません。料理自体は素晴らしいと思っていますが、ビジネス、顧客、そして地域社会に対する姿勢についてです。メッセージでテイクアウトの料理をいくつか注文したのですが、カルロヴァツの市場にある似たような名前のレストランに取りに行くまでは何も問題ありませんでした。ところが、その直後、カルロヴァツにあるレストランではなく、別のレストランに誤って注文してしまったことに気づきました。残念ながら、私は動揺してしまい、レストランに間違いを知らせるという本来すべきことをしませんでした。しばらくしてオーナーから電話があり、ザグレブのタキートス・バンディドスで注文していたことに気づいたのです！もちろん、私はひどくショックを受けました。ところが、店員はとても丁寧で、すぐに状況を理解し、注文した料理の代金を払うことさえせず、困っている人々に配ることにしました。このレストランは間違いなく支援されるべきであり、このようなオーナーのレストランは料理も素晴らしいはずです。素晴らしい！ （原文） Ova recenzija se ne odnosi na hranu u ovom objektu za koju vjerujem da je izvrsna nego na odnos prema poslu, kupcima i zajednici. Naime, naručio sam više porcija hrane za van putem poruke i sve je bilo u redu dok nisam došao po istu u restoran sličnog naziva na tržnici u Karlovcu. Naravno, tada sam shvatio da sam zabunom naručio u nekom drugom restoranu umjesto u Karlovcu. Na žalost, zaledio sam se i nisam napravio ono što sam trebao - javio restoranu da sam pogrješio. Nešto kasnije nazvao me vlasnik i tada sam shvatio da sam naručio hranu u Taquitos Bandidosu u Zagrebu! Naravno, propao sam u zemlju od srama. Znači, čovjek je bio toliko pristojan, odmah je shvatio situaciju i čak nije htio nipošto niti da mu platim za hranu koju sam naručio nego je odlučio hranu podjeliti potrebitima. Uglavnom, ovo je definitivno restoran koji treba podržati, a restoran s takvim vlasnikom mora imati i odličnu hranu. Svaka čast!

（Google による翻訳）とても美味しい料理、グレゴリーのサービス、そして丁寧なスタッフ （原文） Πολύ ωραίο φαγητό Γρηγόρη εξυπηρέτηση και ευγενικό προσωπικό

（Google による翻訳）とても小さなお店ですが、提供される料理は本格的で本当に美味しいです。店内には4席あります。座って食べるのにちょうどいいと思います。店内で食べたくない場合は、テイクアウトも可能です。 （原文） Sehr kleiner Laden aber das was es gibt ist authentisch und sehr geil. Innen hat es vier Sitzplätze. Man kann hier finde ich gut sitzen und essen. Wer das nicht möchte kann auch mitnehmen.

（Google による翻訳）デザートは絶品で、サービスは完全にセルフサービスです。お店の立地と規模を考えると、店内はかなり混雑するので、外の席に座ることをお勧めします。 （原文） Slastice su izvrsne, usluga je striktno samoposluga. S obzirom na lokaciju i veličinu objekta, prilično je gužva unutra, preporučam sjedenje vani.

（Google による翻訳）料理は美味しくて量も多かったので、全部食べきれませんでした（笑）。でも、店内はとても狭くて、トイレは幼児でも入れないくらい小さいです。サービスはセルフサービスなのでまあまあですが（笑）、まあ、全体的にはまあまあです。 （原文） The food is delicious and very big, i couldn't eat it all lol! The space is very small though, and the toilet is so small even a toddler can't get inside the bathroom, the service is okay because its self service haha, but yeah, overall its okay.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスです。パンケーキは美しく、アメリカンなパンケーキも素晴らしいです。大絶賛です。寒い日には、店の前に座って、フレンドリーなスタッフがパンケーキをサービスし、ブランケットを貸してくれます。冬の間は、オレンジとシナモンスティックを添えたホットワインも提供してみてはいかがでしょうか。 （原文） Izvrsna usluga. Palacinke su prelepe. Americke takodje. Sve pohvale. Za hladne dsne mozete sesti ispred lokala a ljubazno osoblje ce vas usluziti i dati cebence sa kojim cete uzivati gustirajuci svoju palacinkicu. Mozda da razmislite da za zimski period uvedete kuvano vino servirano sa pomorandzom i cimet stapicem.

（Google による翻訳）このデザートカフェは、街の観光地にあります。観光客だけでなく地元の人にも人気ですが、屋外にはたくさんの席があり、人々を眺めるのに最適です。注文と支払いは機械で簡単に済ませられ、出来上がったら受け取ることができます。 パートナーはクレープを堪能しましたが、私はバナナパンケーキがまずまずでした。パンケーキ自体にはそれほど風味がなく、あったとしてもヌテラとチョコレートソースの風味が勝っていました。値段が安く、量も多かったので、文句は言えません。 （原文） This dessert café is located in a touristy part of town. It does attract both tourists and locals however. Lots of seating outside, perfect for people watching. You order and pay simply through a machine and pick up your order once done. My partner enjoyed his crepes while I found the banana pancakes to be just satisfactory. The pancakes itself didn't really have that much flavour, or if it did, the Nutella and chocolate sauce over powered it. Can't really complain as it was prices were cheap and portions were huge.

（Google による翻訳）クレープとパンケーキはキオスクで注文します。様々な具材を使って自分好みにカスタマイズすることもできます。番号札を渡され、ファストフードチェーンのように注文を受け取ります。ドリンクはテーブルまで運んでくれます。 迅速で効率的、そして美味しい。素敵で贅沢で、ボリュームたっぷりのスイーツでした！ （原文） Des crêpes et des pancakes que vous commandez via une borne. Vous pouvez également les composer vous-même à l'aide des nombreux ingrédients proposés. Un numéro vous sera attribué et comme dans les chaînes de fast-food, vous allez retirer votre commande. Les boissons, elles, sont apportées à table. C'est rapide, efficace et très bon. Ce fut une belle halte sucrée, très gourmande et très copieuse !

（Google による翻訳）街で一番美味しいパンケーキの一つ。美味しくて、本当に美味しい。強くお勧めします。特に冬場は店内が少し狭いので、席を見つけるのが難しくなりますが、待つ価値はあります。 （原文） Jedne od boljih palačinki u gradu. Fino, ukusno i slasno, za preporuku. Malo je prostor mali pogotovo u zimskom periodu pa je teže naći prostor no međutim isplati se pričekati.

（Google による翻訳）クレープやワッフルでちょっと立ち寄るのに最適な場所です。ホットチョコレートは絶品です。ザグレブ中心部にしては価格もお手頃です。注文はすべて自動販売機で行い、カウンターで受け取ります。 （原文） Buen lugar para hacer una parada y tomar un crepe o un wafle. El chocolate caliente es espectacular. Los precios son buenos para estar en el centro de Zagreb. Todo el pedido se hace a través de una máquina y lo recoges en la barra.

（Google による翻訳）絶品エスプレッソと美味しいケーキ。小さいながらも素敵なテラスがあり、運が良ければ楽しめるでしょう。 （原文） Odličan espreso i ukusni kolači. Lepa terasa iako je mala ako imate sreće, uživaćete.

（Google による翻訳）とても素敵に装飾された空間。文化的なウェイター。コーヒーはイリーです。私が一人でコーヒーを 2 杯飲みながら座っていると思われないように、婚約者がトイレに行きました。 （原文） Jako lijepo uređen prostor. Konobar kulturan. Kava je Illy. Da ne mislite da sjedim sam sa sobom sa dvije kava zaručnica mi je na wc otišla.

（Google による翻訳）中心部にありますが、外からは比較的目立ちません。内部には 3 つの部屋と素敵な大きなテラスがあります。中規模のグループで座りたい場合でも、全体的に素晴らしい雰囲気です。カプチーノは中級クラスでした。 （原文） Liegt zentral, ist aber relativ unscheinbar von außen. Innen gibt es drei Räume und eine schöne große Terrasse. Insgesamt wunderbares Ambiente, auch wenn man in mittelgroßen Gruppen sitzen möchte,. Cappuccino war gute Mittelklasse.

（Google による翻訳）街で一番好きなテラス。最高のロケーションにある親密な雰囲気。石の門やサンマルコ広場の眺めは貴重です。サービスとコーヒーはいつも美味しいです。 （原文） Meni najdraža terasa u gradu. Intimna atmosfera na iznimnoj lokaciji. Pogled prema Kamentim vratima ili Markovom trgu neprocijenjiv je. Usluga i kava uvijek dobri.

（Google による翻訳）ザグレブのLav Kavanaは、ホリデーシーズンにぴったりの暖かく居心地の良い雰囲気を提供します。彼らのコーヒーは一貫して美味しく、アーモンドミルクのオプションもあります。クリスマスの装飾は、さりげなくお祭りの雰囲気を加えます。静かにコーヒーを楽しむのに最適な場所です。全体として、冬のコーヒーブレイクに最適な、気取らない素敵なスポットです。 店内も禁煙です！ （原文） Lav Kavana in Zagreb offers a warm and cozy atmosphere, perfect for the holiday season. Their coffee is consistently good, with the bonus of almond milk options. The Christmas decorations add a subtle, festive touch. It's a comfortable place to enjoy a quiet cup of coffee. Overall, it's a lovely, unpretentious spot for a winter coffee break. Also smoke free inside!

（Google による翻訳）カヴァナ・ラブは最近、新しい装いをしています。心地よい雰囲気、上質なイリーコーヒー、アメリのデザート。バーは引き続き禁煙です。テラスに座って石門の眺めを楽しみながら、ザグレブの専属ツアーガイドが観光客グループに語る街の歴史に関するさまざまな伝説や物語を聞くこともできます。 （原文） Kavana Lav je od nedavno u novom ruhu. Ugodna atmosfera, fina Illy kava i Amelie slastice. Lokal je i dalje nepušački. Dok sjedite na terasi i uživate u pogledu na Kamenita vrata možete čuti i razne legende i priče o povijesti grada koje vrijedni zagrebački turistički vodiči pričaju grupama turista.

（Google による翻訳）ザグレブで大好きなイリーコーヒーを見つけられて本当に嬉しかったです。広々とした内装、美しいロケーション、そして小さなテラス席も素敵です。イリーコーヒーにこだわった素敵な場所を見つけました。 （原文） Sevdiğimiz illy kahveyi Zagreb'de bulmak bizi mutlu etti. Mekan dekorasyon oldukça ferah yer konum gayet güzel küçük terası çok keyifli. İlly kahve hatırına güzel bir mekan keşfetmiş olduk.

（Google による翻訳）私が試した中で最悪のホットチョコレートの 1 つ。 5ユーロ以上の価格で、ホットチョコレートではなくムース状のチョコレートが手に入ります...純粋な泡。材料がうまく混ざり合わず、温度も異なります。特に良いレビューのために来たので、非常に悪く、非常にがっかりしました。半額の価値もありません。 （原文） Jedna od losijih vrucih cokolada koje sam probala. Po cijeni od preko 5eur dobijete cokoladu koja je mousse, a ne vruca cokolada... cista pjena. Sastojci nisu dobro iskombinirani i temperature im se kose. Jako lose i vrlo razocarani, jer smo dosli ciljano zbog dobrih recenzija. Ne vrijedi ni u pola cijene.

（Google による翻訳）テイクアウトコーヒーを頼んで立ち寄りましたが、雰囲気が気に入りました。アイスティーも種類が豊富で、その場で手作りされていて、まるでモクテルのように夏にぴったりの爽やかな一杯です。店内はクリエイティブな装飾で、ブレンドや製法によって様々な風味のコーヒーが生まれる様子が表現されています。ザグレブでちょっと一杯飲むのにぴったりの、素敵な小さなお店です。 （原文） Stopped here for a takeaway coffee and loved the vibe. They also had great iced tea options, handmade on the spot — almost like mocktails, super refreshing for summer. Inside, the décor is creative, showing all the different flavors coffee can take on depending on the blend and process. Cool little spot for a drink in Zagreb.

（Google による翻訳）店内は居心地が良く、ドリンクも最高です。カクテルでもコーヒーでも、品質にこだわっています。唯一気に入らないのは屋外の座席エリアですが、これはあくまで主観的な意見です。とはいえ、何度か訪れているので、とても気に入っています。 （原文） Cosy inside, drinks are perfect. No matter cocktails or coffee, they care a lot for quality. The only thing that i don't like is outside sitting area, but it's really subjective opinion. Anyway, i like it a lot because we visit it a few times.

（Google による翻訳）海外インターンシップ中、友人と私はほぼ毎日ここに通っていました。ここは本当に私たちのお気に入りの場所の一つになりました！いつもトランプをして、とても居心地が良かったです。ウェイターの一人は特に親切で辛抱強く、特に友人がクロアチア語で注文しようとした時、少し苦労していたにもかかわらず、いつも丁寧に対応してくれました。 コーヒーは素晴らしく、お茶、特に抹茶も最高でした。 残念ながら、私たちはもうザグレブにはいませんが、必ずまた来ます…そしてトランプを持って行きます。😄🃏 （原文） During our internship abroad, my friend and I came here almost every single day it truly became one of our favorite spots! We always played cards and felt super comfortable. One of the waiters was especially kind and patient, especially when my friend tried to order in Croatian, even when she struggled a bit, he was always polite. The coffee was amazing , and the teas ,especially the matcha were great too. Sadly, we’re not in Zagreb anymore, but we’ll definitely be back… and we’ll bring our cards with us. 😄🃏

（Google による翻訳）ヘーゼルナッツチョコレートドリンクがとても美味しかったです。まるでチョコレート粥やチョコレートパンケーキの生地のように濃厚で濃厚でした。とても充実しています。価格も6ユーロ近くと高めですが、それだけの価値はあります。お茶の種類も抹茶からウーロン茶まで豊富で驚きです。 （原文） Hazelnut chocolate drink was so good. It was so rich and thick almost like a chocolate porridge or chocolate pancake batter. Very filling too. It is also on the pricier side at close to 6 euros but it is worth it. They also have a wide range of teas from matcha to oolong, which is amazing.

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーでコーヒーの味が悪くありません。 計算するときにチップを選択するように言いますが、数秒間パニックになっている場合は、0円で支払いをしてください。 （原文） 직원분은 친절하고 커피맛 나쁘지않은데 아아가 엄~청 작은 컵에 나와요 계산할때 팁 선택하라고 하는데 몇초 당황하고 있으면 알아서 0원으로 결제해줌 ㅋ

（Google による翻訳）この店は気に入りましたし、コーヒーも美味しかったのですが、なぜオートミルクが1ユーロも追加でかかるのか理解できません。全く納得できませんし、ここ数日ザグレブで訪れた他のどのコーヒーショップよりもずっと高いです。フラットホワイトにオートミルクを入れると5ユーロになり、非常に高価です。今後のお客様のために、オートミルクの価格を再検討してはいかがでしょうか。 （原文） I like the place and the coffee was good but I cannot understand why oat milk is 1€! additional euro. That does not seem reasonable at all and it is way more expensive than at any other coffee shop in Zagreb that I have been to in the past couple of days. This makes a flat white with oat milk 5€ which is extremely expensive. Maybe it is possible to rethink the prices for oat milk at your coffee shop for future customers.

（Google による翻訳）結婚式のスイーツテーブル用の高級ケーキとして、私はオリジェント ペストリー ショップを選びました。最初の連絡からケーキの配達までとても満足しました。ケーキの味は特別で、材料も高品質だったので、結婚式のゲストもそれを認めました。並外れた努力と忍耐力で細部に至るまですべてを解決してくれたペストリーショップのオーナー、ダミール氏に、最大の感謝を捧げます。結婚式の後も、ゲストは私たちの特別なケーキについて話し続けましたが、そのケーキはすぐになくなってしまいました。新婚夫婦や特別なケーキをご希望の方には、このペストリーショップをおすすめします! （原文） Slastičarnica Orijent bila je moj izbor za premium kolače za slatki stol na svadbi. Od prve komunikacije do isporuke kolača, bila sam prezadovoljna. Okusi kolača bili su posebni, a sastojci kvalitetni te su gosti na svadbi to i prepoznali. Najveće hvala upućujem vlasniku slastičarnice Damiru, koji se iznimno potrudio i imao strpljenja da razradimo sve u najsitnije detalje. Nakon svadbe gosti su nam govorili i dalje o našim posebnim kolačima koji su velikom brzinom nestali. Svim mladencima i ostalima koji bi htjeli posebne kolače preporučam ovu slastičarnicu!

（Google による翻訳）素敵な場所でした！何時間もそこに座って、美しい雰囲気に見とれながら、ケーキとコーヒーを楽しみました。ケーキもコーヒーも本当に美味しくて、本当に美味しかったです。絶対にお勧めです！ザグレブに来たら、ぜひ一度訪れてみてください！ウェイトレスのルシアさんはとても親切で、本当に楽しい時間を過ごせました。また訪れるのが待ちきれません！ （原文） Such a nice place! We sat there for hours admiring the beautiful ambience, having fun and enjoying our cake and coffee. The cake as well as the coffee were both amazing, it was so good. I would definitely recommend! If you’re ever in Zagreb, this is a must-have! Our waitress lucija was incredibly nice, we had such a great time. Can’t wait to visit again!

（Google による翻訳）デザートを芸術に昇華させる場所があるとしたら、まさにここです。 サービスは？温かくフレンドリーで、心からの笑顔が溢れる、バルカン半島の人々のような場所です。オリエンテは単なるペストリーショップではありません。ザグレブの中心にある、幸せの小さなオアシスです。 おすすめ：*čokoladna torta*と*kremšnita* ― まさにデザートの天国！ JetLagFunはオリエンテを強くおすすめします。幸せはバニラとチョコレートの香りだと教えてくれる場所です。 （原文） If there’s a place that turns desserts into art. The service? Warm, friendly, and full of genuine smiles — just like the people of the Balkans. Oriente isn’t just a pastry shop; it’s a little oasis of happiness in the heart of Zagreb. Must-try: the *čokoladna torta* and *kremšnita* — pure dessert heaven! JetLagFun highly recommends Orijent — a place that proves happiness smells like vanilla and chocolate.

（Google による翻訳）自然な色と風味の、すぐに溶けるあのアイスクリーム。それが東洋であなたを待っているのです。同じケーキです。価格はザグレブの他のアイスクリームの価格と同じですが、少し安いです。しかし、ここで提供される味は他では見つかりません。コーヒートフィーがおすすめです。 （原文） Onaj sladoled koji se brzo topi, prirodnih boja i okusa. E to vas čeka u Orijentu. Isto takvi kolači. Cijena je sukladna ostalim cijenama sladoleda u Zagrebu, ako ne i nešto manja. No okuse koje nude ovdje nećete naći nigdje drugdje. Preporučam coffee toffee.

（Google による翻訳）娘の誕生日にケーキを注文しました。とても美味しく、デザインも美しく、時間通りに作っていただきました。連絡もスムーズで、とても満足しています！おすすめです。 （原文） Замовляла торт на день народження доньки. Зробили дуже смачний з гарним дизайном, вчасно. Комунікація тоже була зручна. Я дуже задоволена! Рекомендую

（Google による翻訳）シンプルに美味しいケーキ、「グリーティングス・フロム・ザ・サウス」！ハチミツ、レモン、ラベンダー、ホイップクリーム、そしてホワイトチョコレート！絶妙な組み合わせの材料で、まさに舌を魅了するラプソディ。こんなに美味しいケーキは初めてです。糖尿病の方やグルテンフリーの方向けのケーキもあるのが嬉しいですね！古き良き時代のディテールをモダンなデザインに取り入れた、興味深い内装です。スタッフはフレンドリーで親切で、彼らのおすすめで「グリーティングス・フロム・ザ・サウス」に行ってみました！本当におすすめです！広いテラスと座り心地の良い椅子も素敵です。 （原文） Jednostavno- prefini kolač Pozdrav sa juga! Med, limun, lavanda, tučeno vrhnje i bijela čokolada! Predivno ukomponirani sastojci i uistinu rapsodija za nepce. Ne sjećam se kada sam jela tako odličan kolač. Dobro je znati da imaju i kolače za dijabetičare i bez glutena! Zanimljiv interijer sa starim detaljima koji su ukoponirani u moderan dizajn. Osoblje ljibazno i uslužno i upravo sam na njihovu preporuku probala Pozdrav sa juga! Toplo preporučam! Velika terasa i udobni stolci

（Google による翻訳）最高のケーキ、特に栗のケーキが好きでした。素晴らしいスタッフ、いつも明るく笑顔、素晴らしい雰囲気、さらに美味しいケーキ、すべてお勧めです😁 （原文） Najbolji kolači, naročito mi se svidio jedan s kestenom, super ekipa cure uvijek vedre i nasmijane, atmosfera odlična kolači još bolji, svaka preporuka 😁

（Google による翻訳）ナマステ・インディアは、美味しく本格的なインド料理を提供しています。カレーやタンドリー料理は風味豊かで、特にバターチキンは絶品です。レストランは温かく居心地の良い雰囲気です。少し値段は張りますが、その価値は十分にあります。本物のインドの味を渇望する方にぴったりです。 （原文） Namaste India serves delicious and authentic Indian food. The curries and tandoori dishes are full of flavor, especially the butter chicken. The restaurant has a warm, welcoming vibe. It’s a bit pricey, but the quality is worth it. Perfect for anyone craving real Indian tastes.

（Google による翻訳）素晴らしいインド料理レストラン！料理の質も抜群で、味も抜群です！内装も素敵で、スタッフもフレンドリーです。値段は少し高めですが、質を考えると全く問題ありません。 （原文） Excellent Indian Restaurant! Exceptionally high quality food and delicious taste! Very nice interior and friendly staff as well. Prices are a bit higher but totally reasonable for the quality.

（Google による翻訳）このレストランはザグレブの中心部に位置し、周囲にはレストランやカフェが立ち並んでいます。料理は美味しく、市内でも屈指のインド料理レストランとして知られています。チキンビリヤニは絶品で、肉とは異なりハラール認証を受けているとのことです。 （原文） المطعم يقع بمنطقة السنتر لمدينة زغرب حوله المطاعم والمقاهي الطعام لذيذ ويعد من أحسن المطاعم الهندية التي تقع بالمدينة. البرياني الدجاج لديهم رائع وهو حلال حسب كلامهم عكس اللحوم.

（Google による翻訳）本当に美味しかったです！5人掛けのテーブルを予約したので、5種類の料理を試すことができましたが、どれもハズレなしでした。一番のお気に入りはラバブダールカレーでしたが、ラムシャンクもそれに劣らず美味しかったです。絶対にまた来ます。 （原文） Absolutely delicious! We got a table for five, so we got to try five different dishes and there were simply no misses. My favorite was the Lababdar curry, but the lamb shank was a close second. Absolutely would come here again.

（Google による翻訳）昨年9月に彼女とナマステ・ビストロを訪れましたが、すべてが素晴らしかったです。私はチキンティッカマサラ、彼女はバターチキンを注文しました。どちらの料理も本当に美味しく、濃厚で本格的な味わいに感動しました。 食事に合わせて、キングフィッシャーというインドのビールを飲みましたが、軽やかでキリッとした爽快感があり、まさに完璧な組み合わせでした。 居心地の良い温かい雰囲気で、スタッフの皆さんもとても親切で、まるで自分の家にいるような気分になりました。サービスから料理まで、すべてが完璧でした。 二人ともとても楽しい時間を過ごせました。上質なインド料理をお探しの方には、ぜひナマステ・ビストロをおすすめします。またのご来店を心待ちにしています！ （原文） I visited Namaste Bistro with my girlfriend in September last year, and the entire experience was outstanding. I had the Chicken Tikka Masala and she ordered the Butter Chicken — both dishes were absolutely delicious, with rich, authentic flavors that really impressed us. To go along with the meal, I tried an Indian beer called Kingfisher, which was a perfect match — light, crisp, and refreshing. The atmosphere was cozy and welcoming, and the staff were incredibly helpful and accommodating, making us feel right at home. Everything from the service to the food was perfect. We both enjoyed our visit very much and would definitely recommend Namaste Bistro to anyone looking for top-quality Indian cuisine. We're already looking forward to going back!

（Google による翻訳）パニールとロティを注文しましたが、とても美味しくて、典型的なインド料理の味でした。スタッフはフレンドリーで、サービスもとても迅速でした。雰囲気も最高でした。「ナマステ・ビストロ」はザグレブで最高のレストランだと断言できます :) （原文） We ordered Paneer and Roti and it was so delicious and typical Indian cuisine taste. Staff were friendly and service was also so fast. Ambience was also great. I must say “Namaste Bistro” is Best restaurant in Zagreb :)

（Google による翻訳）ザグレブの中心部にある、とても良いインド料理レストランです。ベジパコラが絶品！パネルとココナッツチキンは特におすすめです。マンゴーラッシーも美味しかったです！ ザグレブにしては少し高級で、値段の割に量も少なめでした。フラットブレッドは1枚で、別途料金が必要でした。 全体的にサービスは早く、料理も美味しかったです！ （原文） Very good Indian restaurant located in the center of Zagreb. Delicious Veg Pacoras! Super recommended panner and coconut chicken. The mango lassi was also delicious! A bit pracey for Zagreb and the portions werent that big for the price. Flat bread was one slice and had to be payed for. Overall fast service and delicious food though!

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと美味しいコーヒー！ 美しく、本格的で、落ち着いた雰囲気！ ノートパソコンで作業するのに最適です🤓 犬連れでもOK😍 超おすすめ！ （原文） Odlična usluga i fantastična kava! Prekrasan, autentičan i miran ambijent! Super i za rad na laptopu🤓 Dog friendly 😍 Iskrene preporuke!

（Google による翻訳）近くのカフェが満席だったため、同僚とここで仕事をすることにしました。雰囲気がとても気に入りました。カフェの名前の通り、中庭にあるので、通りの騒音や通行人に邪魔されることもなく、店内の雰囲気も良く、ノートパソコン用のコンセントも十分に備えているので、仕事にもってこいです。値段は高めで、ミント入りの緑茶は今まで飲んだ中で一番まずかったですが、それでも全体的な印象は悪くなく、良い印象のままでした。革張りのソファはとても快適で、仕事の合間にくつろぐのに最適です。テラスは広々としていて、壁画やフェンスを登る小さな猫たちで美しく飾られています。また近いうちに必ず来ます！ （原文） U nedostaku mjesta u obližnjem kafiću kolege i ja došli smo raditi upravo ovdje i ambijent nas je oduševio. Kafić je kkao i samo ime kaže u dvorištu pa vas tako ne ometa buka sa ulice ili nezeljeni prolaznici, vibre unutra su bas dobre i odlično mjesto za rad sa dovoljno utičnica za laptope. Cijene su paprene, a zeleni čaj s mentom je nešto najgore što sam probala no ni to mi nije smanjilo ukupni dojam koji je i dalje ostao pozitivan. Kožni kauč je toliko udoban da se možete taman odmoriti od rada. Terasa je prostrana i divno uređena s muralom te malim macama koje se penju po ogradi. Definitivno se vraćam uskoro!

（Google による翻訳）エルダーフラワージュースを頼んだのに、ドマチアイスティーを頼んだ。変更してもらおうとしたら、エルダーフラワージュースはもうないと言われ、搾りたてのオレンジジュースに変更してもらえた。 いいだろう？ 違う。 ジュースは瓶入りで、めちゃくちゃ苦かった。無駄にしないように頑張って飲んだのに、これが限界だった。 雰囲気はいいけど、だからといって瓶ジュースや既製品のホットチョコレートの粉を頼むのはご免だ。 （原文） Asked for a Elderflower Juice, got a Domaci Iced Tea - went to get it changed, they said they don’t have elderflower juice anymore and offered to change it with freshly squeezed orange juice. Nice, right? Wrong. The juice comes from a bottle and it’s bitter as hell. Despite my utmost effort to not waste, this is as much as I could drink. The atmosphere is nice but that doesn’t excuse bottled juices and ready mix powdered hot chocolate.

（Google による翻訳）本当に素敵な場所でした。雰囲気も家具も素敵でした。ユニークなスタイルですね。 オーツミルクのカプチーノを注文しました。とても美味しかったです。 （原文） Es un lugar muy cool, me encantó el vibe del sitio. Me encantaron los muebles. Tiene un estilo único. Pedí un capuchino con leche de avena. Estaba muy bueno.

（Google による翻訳）木陰と木々に囲まれた広々とした庭園のある素敵なコーヒーショップ。日中にぴったりです。コーヒーは美味しく、店内は落ち着いた広々としていて、仕事や勉強に最適です。スタッフはとても親切です。特に庭園が気に入りました。ぜひお勧めします！ （原文） Lovely coffee shop with a spacious garden full of shade and trees—perfect for daytime. The coffee was delicious, and the interior is calm and roomy, ideal for working or studying. The staff are very kind. I especially loved the garden. Definitely recommend!

（Google による翻訳）5人で行きましたが、友達とコーヒーを飲みながら過ごすには最高の場所でした！（今まで飲んだカプチーノの中で一番美味しかった🥹）でも、仕事や勉強にも最適な場所だと思います。 スタッフはとてもフレンドリーで、雰囲気も良く、黄色を基調とした素敵な照明…この場所が大好きです！😄 （原文） There were five of us and it was just a great place to hang out with friends over coffee! (It was one of the best cappuccinos I've ever had🥹) But I also think it's a good place to work or study) The staff was very friendly; the atmosphere is very nice, yellow and nice lighting….love this place!😄

（Google による翻訳）ここでコルタードを飲んで、本当に美味しかった！コーヒーは滑らかで丁寧に淹れられていて、お店の雰囲気も落ち着いていて素敵でした。スタッフもフレンドリーで、リラックスしたり友達とおしゃべりしたりするのに最適な居心地の良い空間です。近くに来たら絶対にまた来ます。 （原文） Had a cortado here and really liked it! The coffee was smooth and well-made, and the shop has a nice, chill vibe. Friendly staff and a cozy place to relax or catch up with a friend. Would definitely come back if I’m nearby.

（Google による翻訳）🇹🇼チェックイン：四角いケーキは地元のデザートのようです。上下が層状になっていて、真ん中はクリームプリン（ソフトクリーム）のような感じです。私はあまり好きではありませんでしたが、ユニークなので試してみる価値はあります。スタッフのおすすめでした。 - もう1つは、チョコレートマロンクリームケーキ。真ん中のチョコレートは濃厚で美味しいのですが、栗の味はしませんでした…。全体的にはおすすめできませんが、新しいものを試すには良いかもしれません。 （原文） 🇹🇼打卡：那個正方形好像是當地的甜點，上下是千層餅的口感中間有點像奶油布丁（軟軟的cream)我沒有很喜歡，但很特別可以試試，這塊是店員推薦 - 另一個是巧克力栗子奶油蛋糕 中間的巧克力很好吃很濃郁，栗子吃不出味道⋯ 整體來說不推薦，但適合嚐鮮

（Google による翻訳）このペストリーショップは午後 9 時まで営業しており、午後 8 時半に来ると、もう接客してくれないでしょう。ケーキを買って持ち帰ることもできます。近くの午後11時まで営業しているケーキ屋さんに行きました。問題は解決しました。もうここに来ることはありません。 （原文） Slastičarna radi do 21 sat, a ako dođete u 20.30 više vas neće htjeti poslužiti. Možete kupiti kolače za van. Otišli smo u obližnju slastičarnu koja radi do 23 sata. Problem riješen, a ovdje nas više nećete vidjeti.

（Google による翻訳）サービスはまあまあでした でも、こんなに小さなケーキが2ユーロなんて… （原文） Service was ok But 2 euro for such a tiny cake ...

（Google による翻訳）栗のピューレをまとめ買いしたいのですが、値段が高す​​ぎると思います（1kg35ユーロ）。ケーキの種類も豊富で、値段は高めです。スタッフは親切で感じが良かったです。結局何も買わなかったのですが。 （原文） I want to buy some chestnut puree in bulk but in my opinion the price is too high (35 €/kg). There are a variety of cakes with rather high prices. The staff is pleasant and helpful. In the end I didn't buy anything.

（Google による翻訳）アイスクリームはオリジナルでとても美味しく、ザグレブの他のアイスクリーム店と比べてもそれほど高くなく、オーナーはとてもフレンドリーで感じの良い方です！友人たちも私も、このお店を強くお勧めします！ （原文） les glaces sont originales, plutôt très bonnes, pas très chères comparées à d'autres glaciers de Zagreb et la tenancière est très sympathique et agréable ! Moi et mes amis recommandons vivement !

（Google による翻訳）スタッフが失礼でした。子供にコーヒーをかけて火傷を負わせ、私たちのせいにしました。 何の助けにもならず、彼女も火傷を負ったのに文句を言わなかったとまで言っていました。 （原文） Rude staff. Burned my kid with coffee and even blamed us. Didn't help and even said that she also got burned and did't complain

（Google による翻訳）楽しいホスト - 彼らはウェイターの役割を果たします。 素晴らしいコーヒーとケーキ。 居心地の良い家庭的な環境。 星は 5 つだけです。👉👍 （原文） Приятные хозяева - они же в качестве оффициантов. Отличный кофе и пироженные. Уютная домашняя распологающая обстановка. Только пять звёзд.👉👍

美味しいです！ フォカッチャ生地の生ハムサンドイッチ食べましたが、とても美味しかったです。生ハムの量が半端ないので、子供はしょっぱかったようで生ハムを抜いて食べていました。 甘い系のパンもとても美味しかったです。

クロワッサン美味しかった！ お店の雰囲気も良く、気持ちの良い朝食でした。

（Google による翻訳）ザグレブで人気のパン屋チェーン!柔らかいパン、塩辛いペストリーと甘いペストリーの豊富な品揃え、そして良いサービス。私はお茶好きなので、とてもかわいらしい方法で提供していただき、ありがとうございます。 またピスタチオを食べに戻ってくるのを楽しみにしています。本当に美味しすぎます。 （原文） Favorite bakery chain in Zagreb! Soft bread, great selection of salty and sweet pastry and good service. I am a tea fan, so extra thank you for serving it such a cute way! Looking forward to come back for another pistachio bite, it's just too good!

（Google による翻訳）とても居心地の良い広場にある、とても落ち着いた雰囲気のお店です。どれも美味しいです。 カフェの種類を考えると、お値段もお手頃です。 2人で朝食を食べに行きましたが、10ユーロほどでした。抹茶もペストリーも美味しかったです。無料のお水もあって、嬉しいサービスです。 （原文） Un ambiente muy tranquilo en una plaza súper acogedora, todo buenísimo. Precios razonables para el tipo de cafetería que es. Fuimos a desayunar dos personas y nos costó unos 10€. Él matcha buenísimo y la bollería también. Tienen agua para coger libremente, un detalle también.

（Google による翻訳）ブレッドクラブのペストリーは絶品で、ザグレブで食べた中で一番美味しいペストリーの一つです！😋 フランス風とイタリア風のペストリーが絶品で、どれも絶品です！ スタッフの方々もとても親切で温かく迎えてくれます！ テラス席で外に座って、ザグレブ市内中心部の素敵な雰囲気を楽しむのもおすすめです🥰 （原文） Bread Club has amazing pastries, one of the best I have tried in Zagreb! 😋 They offer French and Italian-style pastries that taste wonderful! The staff is so nice and welcoming! You can also sit outside on their terrace and enjoy the lovely atmosphere of Zagreb’s city centre 🥰

（Google による翻訳）とても素敵で、他のお店より値段は高いかもしれませんが、また来たいと思っています。サービスはとてもフレンドリーで、おばさんが勧めてくれたクラフィン・トンカは絶品でした。 甘いものから塩味のものまで、豊富な品揃えです。 （原文） Jako fino i vratit ću se ponovo iako cijena možda je viša nego drugdje. Usluga je bila super ljubazna i teta je preporucila cruffin tonka koji je bio odličan. Imaju veliki izbor slanih i slatkih stvari.

（Google による翻訳）おそらくザグレブで最高のパン屋です。価格は高価ですが、品質を考慮すると妥当です。サワー種のパンは素晴らしく、一度食べたら、お店や他のパン屋で売られているものには戻れなくなります。デザートも美味しいですが、唯一気をつけなければならないのは食べ過ぎないことです。プロのヒント: チョコレート クッキーやパン オ チョコレートを購入する場合は、販売者に電子レンジで約 20 秒加熱するよう依頼してください。問題ありません。 （原文） Uvjerljivo najbolja pekara u Zagrebu. Skupe su cijene, ali opravdano s obzirom na kvalitetu. Sourdough kruh je nevjerojatan i jednom kada ga probate tesko da cete se vratiti na ono sto prodaju u ducanima i ostalim pekarama. Deserti su pre dobri i jedino na sto morate pripaziti je da ne pojedete previse hehe. Pro tip: ako kupujete cokoladni cookie ili pan au chocolate pitajte prodavacicu da vam zagrije u mikrovalnoj 20-ak sekundi, nema na cemu.

クロアチアと都市ザグレブの中心街にあります。お店で食べるハーゲンダッツ！美味しかったです〜

（Google による翻訳）ワッフルはとても美味しかったし、アイスクリームもいつものように美味しかった。コーヒーは大丈夫です。担当の人はとてもフレンドリーです。ザグレブにいる間は毎日戻ってきます。 10kg増量しないことを祈ります😂 （原文） The waffle was so good, ice cream was as great as usual. Cofee is OK.. the guy im charge is so friendly. Will come back every day while I’m in Zagreb. Hope not to gain 10KGs 😂

（Google による翻訳）素晴らしい場所♥️。どれもとても美味しいです。彼らはホットチョコレートと塩味のカプチーノを飲みました。私はコーヒーは飲まないのですが、このカプチーノは🤤 どれもとても素敵です🤤♥️。チョコレートはまさにその通りです。ザグレブにいるなら私の大きなお勧めです （原文） Неймовірне місце ♥️. Все дуже смачно. Брали гарячий шоколад та солоний капучіно. Я не п'ю каву, але це капучіно 🤤Все дуже афігенно 🤤♥️. Шоколад саме такий як потрібно. Мій великий рекомендасьйон якщо ви в Загребі

（Google による翻訳）値段が高す​​ぎて、かわいそうなウェイトレスはお金を払い、一生懸命働いて、外のテラスで給仕しないといけない。だから待ち時間が長すぎるし、それほど特別でもないミルクシェイク1杯に7ユーロは高すぎる。 （原文） Jako visoke cijene a jadna konobarica mora naplaćivati, raditi za šakom i opsluživati na vanjskoj terasi. Predugo se zbog toga čeka a za jedan ne tako poseban milkshake 7 € je stvarno previše

（Google による翻訳）ザグレブ中心部のカフェ/ペストリーショップ/レストランで受けた最高のサービスのひとつ。これまでで一番強いウェイトレスであるルシヤさんに感謝します。彼女は明るく、笑顔で、面白く、親しみやすく、合理的で、完璧なサービスでした。彼女は私たちにコーヒーにミルクか水を追加してほしいか尋ねました。つまり、本当にミルクを追加してくれました。私はそれが好きなのです :) <3 （原文） Jedna od najboljih usluga ikad u Zagrebu u kaficu/slasticarni/restoranu u centru zakvaljujući Luciji koja je najjača konobarica ikad vesela, nasmijana, smiješna, pristupačna i razumna, savršena usluga, pitala nas je jel zelimo vise mlijeka ili vode u kavu tj nes i stvarno je stavila vise mlijeka kako i volim:) <3

（Google による翻訳）フレーバーの種類も豊富で、マンゴーとピーナッツバターを試してみましたが、どちらも美味しかったです。スタッフもフレンドリーで、静かで居心地の良い空間で、美味しいアイスクリームを堪能できました。とてもおすすめです。 （原文） They have plenty of flavors to choose from—we tried mango and peanut butter, and both were delicious. The staff were friendly, and it’s a quiet, pleasant spot with great ice cream. Highly recommend it.

（Google による翻訳）アイスクリームも最高だし、サービスも言うまでもなく最高。店員さんもすごく親切で、気さくで優しい。また来ます！😊 （原文） Sladoled top, a o usluzi da ne govorim. Cura koja radi je odlična. Pristupačna i ljubazna. Vraćamo se opet! 😊

uuu

（Google による翻訳）私たちに説明されたように、このレストランをオープンした元のオーナーは去りましたが、彼らは精神と料理の品質を維持していると誓っています。食べ物も美味しそうだったので、昼食に座ることにしました。メニューの中で一番高価なアルゼンチンステーキを食べました。硬くて美味しくなくて、かなりがっかりしました。妻も自分の食べ物に満足していませんでした。私たちが見たところ、サンドイッチを選ぶのが最善のようで、見た目も素晴らしく、人々はそれらに満足しているようでした。長い木製のボードに乗せて提供されるので、見た目も美しいです。コーヒー（エスプレッソ）はまともで、ピーナッツソースの春巻きも同様でした（写真を参照）。この場所は、通行人全員を観察して、地元の人々の様子や現在のファッショントレンドをよりよく理解できるという意味で、非常に「戦略的」です:) （原文） As it was explained to us, the original owner who opened this restaurant left but they swear that they've kept the spirit and food quality. Food looked good and we decided to sit down for lunch. I had Argentinian steak, which was the most expensive item on the menu. It was tough and unappetizing, quite a let down. My wife wasn't happy with her food either. From what we saw it looks like the best thing to choose there are the sandwiches, which looked amazing and people seemed to be happy with them. They serve them on a long wooden board which makes for a handsome presentation. Coffee (espresso) was decent and so were the spring rolls with peanut sauce (see picture). The location is very "strategic" in the sense that one can observe all passers by and get a better idea of what the locals look like and the current fashion trends :)

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフサービスと、小さいながらもこじんまりとした大きさのレストランの雰囲気が良かった。リップとスープ、ビール2本を二人で食べるのに適していました。韓国人がたくさん訪れて絞らないように叫んでいるのか絞って食べられないほどではありませんでした..おいしく食べました〜^^ （原文） 친절한 직원 서비스와 작지만 아담한 크기의 식당 분위기가 좋았습니다. 립과 스프, 맥주 2병을 둘이 먹기 적당했습니다. 한국인들이 많이 방문해서 짜지 않게를 외쳐서인지 짜서 못 먹을 정도는 아니었어요.. 맛있게 먹었습니다~^^

（Google による翻訳）店内と屋外に席があり、外に座っても寒くありません。店内にはトイレがありますが、トイレは比較的狭いです。メニューの種類はそれほど多くありませんが、これだけの料理はどれも美味しいです。でも、隣に座った地元の人がハンバーガーを注文しているのを見て、ここであまりハンバーガーを食べるのは躊躇したので、ハンバーガーは選ばなかったのですが、たぶん美味しかったと思います。結局選んだのは、手羽先、カルビ、餃子、豆カレースープ、パエリア、サラダ ワインはお店オススメの赤ワインを選びました。手羽先は油っぽくなく、外側のパンも食感が良いです。 リブの味はアメリカほどではありませんが、中国の豚の角煮に似た甘味があり、非常に厚いです。餃子は通常3人前で提供されます。豆のスープはとても独特で、東南アジアのカレーほど濃くはありません。おすすめはパエリア。香り豊かな魚肉を使った4品の香り豊かなご飯です。赤ワインはまあまあでした。このような価格にしては、かなり良いです。また機会があれば、ハンバーガーを食べてみたいと思います。 （原文） 这是一个非常值得尝试的一个餐厅，餐厅里边有座位，外边也有座位，外边坐着也不冷会有点火的暖气，餐厅里边有卫生间，但是卫生间比较小。菜单品种不是很多，但是就是这几道菜就感觉每一个都很好吃。但是看到邻座的本地人都点了汉堡，犹豫在这边吃的太多了汉堡，就没有选择汉堡，不过估计也很好吃。最终我们选择了：鸡翅，Rib，饺子，豆子咖喱汤，海鲜饭，还有一个沙拉，红酒是选的餐厅推荐的红酒。鸡翅炸的不是很油，外边的面包裹的口感很好，rib虽然个人觉得没有美国的好口感偏甜更像中式的红烧肉，非常的厚。饺子一般般一份是三个。豆子汤很独特没有东南亚的咖喱味道重。海鲜饭值得推荐，四个鱼肉很非常香的香米饭。红酒一般般。对于这样的价格也算是蛮好了。再有机会的话会选择汉堡试试。

（Google による翻訳）コストパフォーマンスに優れています。定期的にメニューが変わるので飽きることがありません。私が味わったものはすべて、純粋な完璧さでした。ザグレブには素晴らしいピザに特化したより良い場所があるため、私が唯一お勧めできないのはピザです。しかし、グヌーディ、サンドイッチ、豚肉などは完璧です。小さすぎるので、少し拡張することを検討する必要があります。席に着くまでしばらく待つことを覚悟してください。 （原文） Great value for money. They change menu regulary so you can't be bored. Everything I had tasted as pure perfection. Only thing I wouldn't recommend is pizza because Zagreb has better places specialized for great pizza. But gnudi, sandwich, pork etc. are perfect. Too tiny so they should think about expanding a bit. Be prepared to wait for a while before seated.

（Google による翻訳）プレミアムなキッチンを、お手頃価格で。 餃子と豚カルビ（絶品!!）をぜひお試しください。 ザグレブ滞在中、私は繰り返し訪問しました。そして戻ってくることを約束します！ ラウルの良い治療に感謝します。 （原文） Una cocina premium a precios muy asequibles. No dejéis de probar las gyozas (empanadillas chinas) y las costillas de cerdo (¡espectaculares!!) Durante mi estancia en Zagreb, repetí visita. ¡Y prometo volver! Gracias a Raúl por su buen trato.

（Google による翻訳）たっぷりの量と手頃な価格の食事を備えた素晴らしい独創的な料理。私たちは昼食のために早めに到着したので、すぐに着席しましたが、その直後に場所は満員になりました。 （原文） Amazing inventive food with generous serving size and well priced meals. We arrived for lunch early so was seated immediately however the place got packed shortly after.

（Google による翻訳）普通に美味しいケーキ、いつものコーヒー、そして濃厚なホットチョコ。ストロベリーショートケーキはクリームが少し重すぎて私の好みではありませんでした。手頃な価格でおいしい料理 （原文） Generally good cakes, usual coffee, and rich hot choco. The strawberry shortcake was a bit too heavy on the cream for my taste. Good food with reasonable price

（Google による翻訳）金曜日の午後4時。友達とケーキとコーヒーを期待していたのですが、結局何も叶いませんでした。私たちは屋外テラスに座りましたが、隣のテーブルでは別の男性がコーヒーを飲んでいました。ウェイターを待つこと10分ほど経った後、コーヒーを持っていた男性に、店内に入るか、それとも店の外に来るか尋ねました。彼は通り側から入ってきたので、バーカウンターで注文しました。彼は途中で注文を終えたので、テラスで注文を取りに来るように伝えると言いました。約20分後、全員が集まり、店内に入りました。中央の大きなテーブルに座りました。ウェイトレスは2回私たちの横を通り過ぎましたが、挨拶も何もありませんでした…。私はバーに行き、ケーキのセレクションを見ました。ウェイターはナプキンを折っていて、挨拶もありませんでした…。ウェイトレスはまた一言も言わずに通り過ぎました。素敵な挨拶でしたが、私たちは二度とそこでは会わないでしょう。 （原文） Petak 16h. U nadi za kolač i kavu s prijateljima, ostali bez ičega. Sjeli smo na vanjsku terasu gdje je sjedio još jedan čovjek za susjednim stolom i pio kavu. Nakon nekih 10tak minuta čekanja na konobara, pitam tog čovjeka koji je imao kavu da li treba otići unutra ili konobar dolazi van. Kaže da je on ušao s ulične strane pa naručio sam na šanku. Pošto je bio gotov u prolazu kaže da će im reći da dođu na terasu po narudžbu. Nakon nekih 20 min svi smo se skupili i ajde idemo unutra. Sjeli smo za srednji veći stol. Konobarica je prošla kraj nas dva puta i ni dobar dan ni ništa.... Otišla sam do šanka, pogledala izbor kolača. Konobar slaže salvete, nema pozdrava.. konobarica opet prolazi ni a ni b. Lijepi pozdrav, ali više nas nećete vidjeti tamo.

（Google による翻訳）ケーキの質もスタッフの対応も悪くなっていました。まるで店員が私を一刻も早く追い出そうとしているかのようでした。コーヒーとケーキを飲んだ後、エスプレッソを注文してトイレに行きました。戻ってみると、コーヒーは一口も残っていませんでした。テーブルには請求書だけが置いてありました。本当に早く出て行ってほしいと。もう二度と来ないで！ （原文） Kvaliteta kolaca se srozala,kao i ljunaznost osoblja.Imala sam osjecaj da me djelatnice zele sto prije izbacit van .Nakon kave i torte narucila sam espreso,otisla na wc..Vratim se nema vod nema zadnjeg sljuka kave...na stolu samo racun..Zbilja su htjele da sto prije izadem van...Sad i nikad vise!

（Google による翻訳）今日ケーキを2つ買って10分ほど運転したところ、目的地に着いた時に助手席にケーキが漏れていることに気づきました。管理会社に電話して問題を説明しましたが、電話に出た女性は半死半生のロバのような声で、こういうことが起こるものだからどうすることもできない、少なくとも謝罪すべきだ、二度とそんなことはしない、と言いました。 （原文） Danas sam kupio dvije torte i vozio ih 10-tak minuta i kad sam došao na odredište skužio sam da mi je torta iscurila na suvozačko sjedalo, zovem u upravu i iznesem svoj problem a gospođa na žici koja ima glas poput polumrtve magarice mi veli da se to događa i da ona tu ne može ništa učiniti, da se barem ispričala, nikad više

（Google による翻訳）ウェイターは言葉では言い表せないほど失礼です。絶対に避けてください。レストランやカフェであんなに失礼な男性に出会ったことはありません。 （原文） Konobar neopisivo bezobrazan. Izbjegavajte pod svaku cijenu, ovako bezobraznog covjeka u restoranu ili kaficu nisam u zivotu vidio.

（Google による翻訳）さて、ケーキ、個人的には、得られる量、品質、味に対して価格が高すぎます。以前、スライスあたりの価格が 18 ～ 23 クーナだったときは、はるかに優れていましたが、ケーキもジューシーで美味しかったです。スーパーフランチャイズがここまでひどいことになったのは残念です。 😔 （原文） Ok torte, meni osobno previsoka cijena za dobivenu količinu, kvalitetu i okus. Prije dok su cijene po šniti bile 18-23kn je bilo puno bolje, ali su i torte bile sočnije i finije. Šteta da se jedna super franšiza mogla toliko pogoršati. 😔

（Google による翻訳）2025年7月11日、テラスでコーヒーとケーキを楽しむのにぴったりの夏の夜。ところが、そうはならなかった。とても若いウェイターが出てきて、テラスでのサービスはもうやっていないと告げる。「こんばんは」も「失礼」もなかった。 （原文） 11.7. 2025., ljetna večer kao stvorena za kavu i kolač na terasi. Ali ne. Izrazito mlad konobar izlazi i kaže da na terasi više ne poslužuju. Ni dobro večer, ni oprostite.

（Google による翻訳）ほぼ毎回失礼で失礼なスタッフ（今までは頻繁に利用していた顧客でしたが、今後はもうそこには行きません）。したがって、それは「悪い日」ではなく、定期的な習慣になります。 もちろん、すべての従業員がそのような行動をするわけではありませんが、そのような行動をとる従業員は店舗全体に損害を与えます。 それ以外は、この店は素晴らしく、品揃えも豊富です（ただし、新鮮な果物や野菜はますます新鮮ではなくなります）。 （原文） Neljubazno i drsko osoblje i to skoro pa svaki put (do sada sam bila čest kupac, od sada zbog toga neću tamo više odlaziti). Dakle, ne radi se o “lošem danu”, već postaje ustaljena praksa. Naravno, nisu sve djelatnice takvog ponašanja ali ove koje jesu rade štetu cijeloj trgovini. Inače, trgovina je lijepa i dobro opskrbljena (osim svježim voćem i povrćem koje sve češće nije svježe).

（Google による翻訳）一番惨めで不幸な女の子がここで働いています。クロアチアの文化では笑顔を見せるのは習慣ではないかもしれませんが、接客業でこんなに失礼で不幸そうな人に出会ったことはありません。 （原文） The most miserable and unhappiest girl works here. Although it may not be customary to smile in Croatian culture, I’ve never come across someone that was so rude and unhappy while working in a business that deals with customers.

（Google による翻訳）私たちの近所に素晴らしい健康的な追加物です！この場所に一歩足を踏み入れると、ここがザグレブであることを忘れてしまいます。このロケーションは素晴らしいですね。 インテリアは美しくデザインされており、露出/塗装されたレンガ造りと彫刻された石灰岩の両方が使用されています。論理的に整理されていて、すっきりしています。きれいな棚、きれいな匂い、きれいな床。虫のいない果物と野菜！海外商品も豊富な品揃え！ 私は一人のスタッフとしか話せませんでしたが、彼女は親切で非常に丁寧でした。彼女は購入に関しても素晴らしい提案をし、積極的でした。短い会話から、彼女がこの会社で働くことができて幸せであることは明らかでした。 彼女は、Bio&Bio のアプリも勧めてくれました。このアプリは非常によく設計されており、サインアップも簡単です。整理するのに1、2分かかりました。 本当にしてはもったいないでしょうか？時間が解決してくれるだろう。しかし、Bio&Bio は、クロアチア市場に初の世界標準をもたらすことが可能であることを証明しました。 （原文） An excellent and healthy addition to our neighborhood! When I step inside this location, I forget I'm in Zagreb. This location is wonderful. The interior is beautifully designed, with both exposed/painted brickwork and carved limestone. It's logically organized and it's clean. Clean shelves, clean smell, clean floors. Fruits and vegetables with no bugs! A wide assortment of foreign products! I only spoke with one staff member, however, she was both helpful and extremely polite. She also made an excellent suggestion for a purchase and was proactive. It was clear, from briefly conversing, that she was happy to be working for this company. She even recommended Bio&Bio's app, which is really well-designed and easy to sign up for. Took me all of a minute or two to sort out. Is it too good to be true? Time will tell. However, Bio&Bio proves that it is possible bring a first world standard to the Croatian market.

（Google による翻訳）メインのオリジナルグッズでは、とても美味しいコーヒーやケーキをいただくことができます。自然保護に特化したクリエイティブでヴィンテージなクールな装飾で、とてもリラックスできます。 （原文） Main original thing you can get a very good coffe or cake inside. Extremely relaxing with a cool deco dedicated to nature protection, creative and vintage.

（Google による翻訳）ホットサンドイッチも作ってくれます!!!今のところ、これを販売している店を見たのはこれが初めてです。 （原文） Rade čak i tople sendviče!!! Do sada prvi bio dućan koji sam vidla da ima i to u ponudi

（Google による翻訳）会社は、それが高価な店であることを私に納得させました。ただし、これまでの値上げを考慮すると、一般的なショップよりもそれほど高い価格ではありません。これまで購入した商品はどれも品質が良く、スタッフもフレンドリーでした。 （原文） Drustvo me uvjerilo da je bio & bio skup ducan. Medjutim, ako uzmete u obzir sva poskupljenja do sada, cijene nisu nista puno vise nego u obicnim ducanima. Sve proizvode koje sam tamo dosada kupio su kvalitetni, a osoblje ljubazno.

（Google による翻訳）ワイン、チョコレート、ビタミン剤を買おうと思ったのですが、店員の対応が悪かったので、何も買わずに帰りました。 （原文） Wanted to buy wine, chocolate and vitamins just now. Chose to leave empty-handed due to the staff being rude.

（Google による翻訳）インテリアは素敵に装飾されていますが、ウィスキーを買う場所ではありません。 （原文） Lijepo uređena unutrašnjost, ali nije mjesto za kupovinu whiskey-a.

（Google による翻訳）完璧なケーキ、新しい場所ですぐにオープンしたいと思っています （原文） Savršeni kolači, nadamo se brzom otvaranju na novoj lokaciji

（Google による翻訳）素晴らしいケーキ、フレンドリーなスタッフ、上質なコーヒー。心地よい雰囲気。おすすめ。 （原文） Odlični kolači, ljubazno osoblje, fina kava. Ugodan ambijent. Preporuka.

（Google による翻訳）Webから空間、サービスの質、内装、美味しさまで その部分は非常に、非常に良いです... （原文） Od weba, preko prostora, i kvalitete usluge, do interijera i ukusnih porcija jako, jako dobro....

（Google による翻訳）低糖質でおいしいスイーツ。 サービス担当者はそれほど専門的ではありません。 素敵な雰囲気。 また行きます。 （原文） Tasty sweets with low sugar. Service personell not so professional. Nice ambient. Will go there again.

（Google による翻訳）ひどいコーヒーと高価なケーキ。 （原文） Uzasna kava i precijenjeni kolači.

（Google による翻訳）美味しいケーキを豊富に取り揃えております （原文） Odličan izbor ukusnih kolača

（Google による翻訳）素晴らしいコールドプレスジュースと高品質のフルーツ全般！親切なオーナーに敬意を表します！ （原文） Odlični hladno prešani sokovi i općenito kvalitetno voće! Sve pohvale za ljubazne vlasnike!

（Google による翻訳）ザグレブに来るといつも、果物と野菜を買うためにここに来ます。値段は高めですが、品質は最高です。ここに来るか来ないかはあなた次第です。私はここのほうが好きで、皆さんにご挨拶します。 （原文） Kad god dodjem u Zagreb to je mjesto gdje dodjem kupiti voce i povrce,jeste skuplje ali kvaliteta je vrhunska,mozete doci tamo a ne morate,ja preferirani i pozdravljam

（Google による翻訳）新鮮な食材を豊富に取り揃えた素晴らしい小さなお店と素晴らしい上司です。 （原文） Super dučančić sa velikim izborom sviježih namirnica i divnom šeficom!

（Google による翻訳）少なくとも、ミカンが昨日収穫されたとは嘘をつかず、黙っていたほうがいいでしょう... （原文） Nemojte barem lagati da su mandarine jučer ubrane, bolje šutite...

（Google による翻訳）その男は文化や優しさについてテレビで聞いたことがあるが、それが何なのかまだ分かっていない。 （原文） Frajer je za kulturu i ljubaznost cuo na televizoru ali jos uvijek ne zna sto je to.

（Google による翻訳）すごく高いけど、クールなものもいくつかある。でも、市内中心部かクヴァトリチ広場近くの市場の方が断然いいと思う。ずっと安いしね… （原文） Super expensive, they have some cool stuff but I would recommend the nearby market near the city center or Kvatric square. Far less expensive…

（Google による翻訳）素晴らしいサービス。すべてが美味しくて新鮮です。 （原文） Fenomenalni uslužni. Sve fino i svjeze

（Google による翻訳）雨が降って集まらないうちに綺麗に入りましたが、とても美味しかったです！わかりませんと親切に説明してくれますから説明聞いて惹かれるのを選んでください。どちらも本当においしかったです。コーヒーはヨーロッパがいつも。 マキアートもおいしかったです。 これくらいなら価格も大丈夫で満足ですよ👍👍 （原文） 비와서 모하지 하다가 예뻐서들어갔는데 넘 맛있었어요! 모먹죠하면 친절하게 설명해주시니까 설명듣고끌리는거 골라드시면되어요. 둘다정말 맛있었어요. 커피는 유럽이 늘.. 그렇듯 에스프레쏘랑 마끼아또만 팔아요. 마끼아또 맛있었어요 이 정도면 가격도 괜찮고 만족이에요👍👍

（Google による翻訳）最も美しい手作りのペストリー。ライトアップされたボックスの中に並べられ、光に照らされるとまるで宝石のように見えます。どれにしようかかなり悩みましたが、結局キャラメルにしました。それは、トフィーのビットを含むソフトキャラメルの内部を囲む固体の殻です。殻を破って食べるのは嫌だったけど、食べ始めると止まらない！とてもおいしいです。 （原文） Most beautiful hand crafted pastries. They are arranged in a lit box, with the light shining on them they all look like jewels. I had a hard time deciding which one to get, but ended up getting the caramel. It is a solid shell encompassing a soft caramel interior with bits of toffee. I hated to break into the shell to eat it, but once I started I could not stop! So delicious.

（Google による翻訳）まるで宝石のようなスイーツ！！この場所を見つけたのは何という偶然でしょう! :) 一目見て、ジュエリーショップかと思いました、ははは！ 外で食事をするのに良い場所があります。ちょっと高価ですが、経験する価値があります。 （原文） The sweets look like jewels!! What a serendipity in finding this place! :) at first sight, I thought it was a jewelry shop hahaha! There is a good place for eating outside. Kinda expensive but worth the experience.

（Google による翻訳）何を言えばいいのか分からない。すごい！試してみて気に入ってください。 1ペニーの価値がありました（2個で約10ユーロ） （原文） Dont know what to say. Just wow!!! Try it and love it. Was worth every penny (2 for about 10€)

（Google による翻訳）私は朝にケーキを2本食べました。 ケーキがとても美味しかったです 名前はよくわかりませんが、 ケーキの中にとてもおいしくていろいろなものが入っています。 新しい味を見つけ続けるのは楽しいです。 デザートや軽い朝にイチオシ！ （原文） 아침으로 케익 두개랑 마끼야또 먹었는데 케익이 너무 맛났습니다 이름은 잘 모르겠지만, 케익들 안에 엄청 맛있고 다양한 것들이 들어있어서 계속 새로운 맛을 발견하는 재미가 ㅎㅎ 디저트나 가벼운 아침으로 강추!!

（Google による翻訳）美しく、他とは違う、オリジナル。よくやった👏 （原文） Prekrasno, drugačije, originalno. Bravo 👏

（Google による翻訳）素晴らしい想像力豊かな砂漠！ （原文） Excellent & imaginative deserts!