ホバートの22の最高のスイーツスポット

朝食がてら行きました。 エッグベネディクトとフラットホワイト最高でした！

カフェベーカリーは毎日のように利用しますが、ココ最高です。 立地と雰囲気もお料理も最高級です。 コーヒー。文句なしです。 スモークサーモンベーグルを頂きましたが、焼きたてのベーグルとクリームチーズが極上に美味しかったです。さすがタスマニア。 パイやクロワッサンの生地モノも見た目に明らかに美味しそうでした。 ちなみに息子の食べたエクレアも上品な感じでした。生クリームの甘さ控えめチョコレートはビター系、生地はシットリサクサク。 皆さんはっきりオススメです。期待を裏切りません。私は明日も行きます。

Battery pointという静かな住宅街の素敵な エリアにあるカフェで、ランチタイムに、カリフラワーのパイとカプチーノ頂きました。 美味しかったです。 ゆったり過ごせました。

すごい美味しい！

ケーキが美味しい

散歩をしながら立ち寄りました 美味しいパイとペイストリー大満足です。 また行きたいと思うベイカリーです。

バッテリーポイント散策中、雨が降ってきたので慌てて駆け込んだ店がこちらでした。気軽に立ち寄れるし、シンプルな店内の装飾でしたが、雰囲気の良いお店でした。

（Google による翻訳）居心地の良い雰囲気のあるとてもゴージャスな場所です！素晴らしいケーキやペストリーがある間違いなく私のお気に入りの場所です。マッシュルームパイをぜひ試してみることを強くお勧めします！ 黒い森も口の中でとろけて美味しかったです。アーモンドクラッカーやお好みのクリームとの相性も抜群です😋 （原文） Such a gorgerous place with cozy vibe!!! Definitely my go-to place with brilliant cakes and pastry. Highly recommended to try the mushroom pie! The black forest is good too as it melted in your mouth straight away, paired really well with almond crackers and your chosen cream 😋

（Google による翻訳）午前9時にホバートに到着したのですが、午後3時までAirbnbにアクセスできませんでした！シャーロットさんとスタッフの皆さんは最高の笑顔で迎えてくれ、食事も美味しかったです！ホバートにいる知り合い全員にこの場所をおすすめします！ （原文） Arrived in Hobart at 9am and couldn’t access my airbnb until 3pm! Charlotte and team welcomed me with the brightest smiles and the food was delicious! I’ll be recommending this place to everyone I know to be in Hobart!

（Google による翻訳）なんて美味しい、よだれが出そうなほど美味しいベーカリーでしょう！ユニークなフレーバーと素晴らしいメニューの数々。どうしても食べたくて、2日連続で行ってきました。バニラスライスは特におすすめです。本当に美味しかったです！マッシュルームタルトと新作のバゲットも最高でした。スタッフの皆さんは信じられないほど親切で、親身になって対応してくれました。お値段は少し高めですが、その価値は絶対にあります。ホバート旅行の際は絶対に訪れるべき場所です！ （原文） What a delicious, drool-worthy bakery! Such unique flavours and spectacular menu items. I had to go back two days in a row because I couldn’t stop thinking about it. I highly recommend the vanilla slice SO delicious! The mushroom tart and new baguette were also fantastic. The staff are incredibly kind and thoughtful. Prices are on the higher side, but absolutely worth it. Definitely a MUST VISIT on your trip to Hobart!

（Google による翻訳）素晴らしい 楽しい体験でした。質の高いサービス。信じられないほど美味しい😋ケーキ。軽くて美味しいランチメニューも。まだ行ったことがない方は、ぜひお試しください。ご予約をおすすめします。 （原文） Excellent Fun experience. High quality service. Incredibly yummy 😋 cakes. Light & tasty lunch options. Must give it a go, if you haven't already. Bookings preferred.

（Google による翻訳）私たちは数回行ったことがありますが、試したことはすべて本当に良かったです！バナナブレッド、スコーン、キッシュが大好きです。 🥰 （原文） We have been a couple of times and everything we’ve tried has been really good! I love the banana bread, scones, and quiches. 🥰

（Google による翻訳）ホバートで絶対に訪れるべきペストリースポット！ フレンチバニラスライスは間違いなく街で一番の逸品。クリーミーで繊細、そして絶品で、甘すぎません。ハラペーニョバターを添えたチーズスコーンも見逃せません。まさに逸品です。値段は少し高めですが、品質、風味、そして一口一口に込められた丁寧な心遣いは、その価値を絶対に秘めています！ （原文） A must visit pastry spot in Hobart! The French vanilla slice is hands down the best in town, creamy, delicate, absolutely delicious, and not too sweet. Don’t skip the cheese scone paired with their jalapeño butter-it's a standout. Prices are a bit on the premium side, but the quality, flavour, and care put into each bite make it absolutely worth it!

（Google による翻訳）とても混雑しているカフェです。料理は素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーです。驚くほど美味しい料理の数々を堪能できるので、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Very busy cafe. The food is incredible and staff very friendly. Well worth a visit for their incredible range of tasty foods

（Google による翻訳）ホバートで最高のクロワッサンを探していたのですが、ついに有力候補を見つけました！Daci & Daciは上位にランクインしていて、滞在中に飲んだコーヒーの中で一番美味しいです。店内と屋外のテラス席があり、テイクアウトも可能です。その他の焼き菓子も驚くほど豊富です。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、座席エリアは活気に満ち溢れ、料理も最高です。強くお勧めします。 （原文） We were on a search for the best croissants in Hobart and I think we have a top contender! Daci & Daci are up there and they also have the best coffee I’ve had so far during my visit. There is an indoor section and an outdoor platform for dining. You can also take away. The selection of other baked goods is amazing. The staff are so friendly and helpful, the seating area buzzing with good vibes and the food just great. Highly recommended.

店内はおしゃれで落ち着いた雰囲気があり、照明やインテリアも素敵です。 ケーキやペストリーは見た目がきれいで種類も豊富で、コーヒーと一緒にゆっくり楽しめます。 味は悪くないのですが、期待していたほどの感動はなく、価格を考えるともう少し満足感が欲しいところです。 雰囲気重視でゆっくり過ごしたい方にはおすすめですが、コスパを重視する方には少し高めに感じるかもしれません。

（Google による翻訳）ホバートにある素敵な小さなパティスリーです。あまり評判の良い店ではありませんが、ケーキやパティスリーのほとんどが高水準なので、訪れる価値は十分にあります。味のバランスが非常に良く、食感も絶妙です。コーヒーも高品質です。雰囲気も良く、サービスもカジュアルで良いです。 （原文） A fantastic little patisserie with visiting in Hobart. Not a super hyped place, but it is worth visiting as most of the cakes and patisseries are of a high standard. The flavours are really well balanced and the textures are spot-on. Coffee is also of a high-quality. The place has a great vibe and service good-casual

（Google による翻訳）ケーキとデザートは最高でした。スタッフの対応は、私たちの好みからすると少し堅苦しくて堅苦しい感じでしたが、サービスはとても迅速でした。ケーキにしてはかなり高価ですが、美味しくて見た目も美しいです。特別なご褒美にぴったりのお店です。 （原文） The most amazing cakes/desserts. If anything the staff were just a bit proper and stuffy for our liking, but the service was very prompt. It's quite expensive for cake, but delicious and presented beautifully. A great place for a special treat.

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしいコーヒー、そして素敵な商品がたくさん並ぶ本格的なベーカリー。本当におすすめです。私たちはここで朝食をいただきましたが、料理は絶品でした。追記…タスマニア旅行中、結局3日間ここで朝食をとりました。素晴らしい料理、サービス、そして雰囲気を逃すわけにはいきませんでした。 （原文） Awesome food, awesome.e coffee, very authentic bakery with a lot of nice goods on display. Highly recommend it. We had breakfast here and the food was to rave about. Update...we ended up doing breakfast here 3 days in total on our trip to Tasmania, we just couldn't pass up the opportunity for great food, service and atmosphere.

（Google による翻訳）ポークとフェンネルのソーセージロールは、本当に美味しいです。味付けも絶妙で、パイ生地は黄金色にサクサク。丁寧に作られているのが伝わってきます。それに加えて、盛り付けも特別感があって、見た目も味も抜群です。 （原文） The pork and fennel sausage roll is honestly so good. The flavors are spot on, the pastry is golden and flaky, and you can tell a lot of care went into making it. On top of that, the way it’s presented makes it feel extra special – it looks just as good as it tastes.

（Google による翻訳）何度も前を通ったことがあるのですが、いつもタイミングが良かったので、先週末はもっと計画的に朝食を食べに行きました。店内はとても可愛くて、スタッフもとてもフレンドリーで手際が良いです。コーヒーも美味しく、地元の食材を使ったメニューがどれも素晴らしくて、どれにするか迷ってしまいました。きのこの焼き卵を頼んだら、絶品でした。ケーキやペストリーも美味しそうで、一日中座って全部食べていたかったくらいです。でも、それはまた別の機会に。必ずまた来ます。 （原文） Have walked passed so many times but never at the right times. So last weekend I planned it better and went here for breakfast. Very cute interior and the staff is super friendly and efficient. The coffee is good and I loved the menu with all dishes including local ingredients..so hard to choose. I went with the mushroom baked eggs and it waa divine. The cakes and pastries looked great too and I could have sat there all day eating my way through it all..but that will be for another day as I will definitely come back.

（Google による翻訳）ピジョンはタスマニアで一番美味しいペストリーの名にふさわしいお店でした🥐🏆 種類が本当に豊富！！どのペストリーもサクサクで美味しかったです！！私のお気に入りはモーニングバン👍🏻 このパン屋さんはいつも混んでいます（笑）。クロワッサンとコーヒーを持って近くの公園に行くのは、朝から最高の体験でした🥳 （原文） Pigeon was worthy of its name for the top one of the pastries in Tasmania 🥐 🏆 There’s so much items to choose from!! All pastries were super crispy and delicious!! My favorite was Morning Bun👍🏻 The bakery is always crowded haha. Grabbing the croissants and coffee to the park nearby was a fantastic experience in the morning🥳

（Google による翻訳）チャイ、セイボリースクロ​​ール、そしてキャラメリゼが絶妙で、でも甘すぎないモーニングバンを堪能しました。食感も絶妙😍 甘さもちょうど良いです。コーヒーを外で受け取るための「ピジョンホール」という可愛らしい設えも気に入りました😁 （原文） Enjoyed the chai, the savoury scroll, the morning bun which was deliciously caramelised but not too much. Textures are on point 😍 and level of sweetness is just right. Also love the cute setup they have the "pigeon hole" to pick up your coffee outside 😁

（Google による翻訳）ホバート滞在中に最高のアーモンドクロワッサンを探しにパン屋をいくつか回ってみましたが、ピジョン・ホール・ベーカーズが断然最高でした！アーモンドの風味が香ばしく、たっぷりのフランジパーヌがたっぷり塗られていました。クロワッサンはふっくらと膨らみ、バター風味とキャラメル風味が絶妙でした。もう少し厚みが薄ければ（層がもっと多ければ）、もっと良かったのですが、それほど不満はありません。 （原文） Tried a couple of bakeries in Hobart on my visit to find the best almond croissant, and must say that Pigeon Whole Bakers takes the crown! The almond flavour was fragrant with a healthy spread of frangipane. The croissant also had a nice rise and was buttery and caramelised. I would have liked the croissant to have been slightly less dense (more layers) but not too much more to fault!

（Google による翻訳）オーストラリアではレビューが過大評価されがちなので（本当に美味しい料理を見極める目がないせいかは分かりませんが）、高評価には少し警戒していましたが、これは本当に美味しいです！セイボリースクロ​​ール、クロワッサン、アイスホワイトを注文しました。セイボリースクロ​​ールは美味しく、クロワッサンは1時間経ってもサクサクとした食感を保っていました。アイスドリンクには大きな氷が入っていて、コーヒーの風味が薄まることなく、味もしっかり保たれていました。街中にいるなら、ぜひ訪れてみてください。サンドイッチやベーグルなど、他の焼き菓子も美味しそうでした。 この評価にふさわしいお店だと断言します。 （原文） I noticed reviews in Australia tend to be inflated (not sure if it's a lack of discernment of what is actually good food) so I was wary of the high praise but this is good!! I got the savoury scroll, croissant and an iced white. The savoury scroll was delicious, and the croissant stayed crunchy an hour later. They served the ice drink with a huge ice block which helped the coffee retain its taste without being too diluted quickly. Definitely visit here if you are in the city area. The other bakes looked good too, like the sandwich and bagels. I declare this worthy of its rating.

（Google による翻訳）とても居心地の良い小さなお店です。コーヒーも美味しいし、料理も最高！スタッフもフレンドリーです。歩いて行けますが、駐車場は少し分かりにくいかもしれません。コーヒーを待っている間も、天井ヒーターがあるので暖かく過ごせます！本当に素敵な場所です！ （原文） Such a nice cozy little place. Coffee is great, the food is amazing! The staff are friendly. Easy to walk to, parking can be a little difficult. Standing by and waiting for your coffee you can stay nice and warm with some ceiling heaters! Very nice place!

（Google による翻訳）ピジョン・ホールに立ち寄ってモーニングバンを買ったら、最高に美味しかった！サクサクなのにモチモチで、バターがたっぷりで、スパイスもちょうど良く効いていて、強すぎず絶妙。まさに至福のひととき。ホバートに来たらぜひ立ち寄ってみて。 （原文） Stopped by Pigeon Whole and grabbed the morning bun, and it was incredible. Super flaky and chewy at the same time, really buttery, and the spices were spot on without being too much. An absolute treat. Definitely recommend stopping by if you’re in Hobart.

（Google による翻訳）長年にわたり何度も訪れていますが、いつも期待を裏切りません。 甘いペストリーも塩味のペストリーも最高です。最近訪れたときは、ベジマイトとラケットを使った小さなペストリーを試してみましたが、とても美味しかったので、もう一度行きました。 素敵なスタッフのおかげで、ホバートでの朝の始まりは完璧でした。 （原文） Have been here many times over many years and it never disappoints. Sweet and savoury pastries are top tier. On my latest visit I tried a Vegemite and Rackette little morsel that was so good I went back for a second. Lovely staff make this perfect start to a morning in Hobart.

（Google による翻訳）しばらくここで試してみようと思っていました。フランス菓子が好きで、パン・オ・ショコラが最高だと知ってうれしく思います。すぐに戻ってさらに多くのことを試してみます。ペストリーの後なら、これは 5 つ星で、サービスは格別だったと言えます。もう1つのボーナスは、ホバートの他のパティスリーとは異なり、EFTやカードの追加料金がかからないことです。 （原文） Been meaning to try here for awhile. Have a thing for french pastry and happy to find out that their Pain au chocolat is awesome. Will be back to try more things soon. Fair to say if you after Pastry, this is 5 star and service was exceptional. Another bonus is no EFT or card surcharge, unlike some other pâtisserie's in Hobart

（Google による翻訳）丘の上にある洗練された洋菓子店！ 軽い態度 - 「ここではそんなことはしません」のようなフレーズが聞こえました。 世界の終わりではありません。実際、とてもおいしいペストリーと上質なコーヒーです。 この場所をチェックしてください - 丘に注意してください！ （原文） Refined pastry place atop a hill ! Slight attitude - with phrases like “we don’t do that here” heard. Not the end of the world, actually very good pastry and fine coffee! Check this place out - careful of the hill !

（Google による翻訳）朝食に焼き菓子、コーヒー、カプチーノを注文しました。料理、特に焼きたての焼き菓子は本当に美味しかったです。スタッフの方はとてもフレンドリーで、素敵な笑顔で温かく迎えてくれました。総じて素晴らしい体験でした。強くお勧めします！ （原文） Wir haben zum Frühstück Backwaren sowie Kaffee und Cappuccino bestellt. Das Essen – besonders die frischen Backwaren – war ausgesprochen lecker. Die Mitarbeiterin war sehr freundlich und hat uns mit ihrem schönen Lächeln herzlich willkommen geheißen. Rundum ein tolles Erlebnis – absolut empfehlenswert!

（Google による翻訳）ホバートにあるクイーンズ・ペストリー・カフェのクロワッサンは本当に美味しいです。緑色の角にあるお店が目を引きます。店員さんが、まだ販売されている人気のクロワッサン、チョコレートクロワッサンとチョコレートクラフィンを勧めてくれました。どちらもとても美味しく、食感も風味も抜群です。間違いなく評判通りの味です。 （原文） Very good Croissants in Hobart from this Queens Pastry cafe. The green colour corner shop is eye catching and the lady recommended their popular croissants still available- Chocolate Croissant and Chocolate Cruffins. Both are so delicious, texture is great and flavourful. Definitely worth the hype.

（Google による翻訳）全体的に、サービスの質が非常に不安定でした。 初めて訪れた時は、完璧な黄金色のクロワッサンは美しく層状で、中はふわふわ、バターのカリカリ感が絶妙で、本当に感動しました。しかし、その後何度か訪れた際は、明らかにクロワッサンの仕上がりが違っていました。パサパサしていて、期待していた軽やかでサクサクとした食感がなく、焼き過ぎていたり、少し焦げていたりすることもありました。まるで毎回全く違う商品を食べているようでした。 サービスも当たり外れがあります。6月6日、5人グループでコーヒーを注文した際に、私の注文が漏れてしまったのですが、女性バリスタはそれに気づかず、謝罪もしませんでした。かなり悪い印象を受けました。とはいえ、研修生の中にはとても親切で、情熱的なスタッフもいました。 とても残念でしたが、焼き加減とサービスの両方がもっと安定すれば、きっとお気に入りのお店になるでしょう。改善されることを願っています！ （原文） Overall experience has been very inconsistent. The first time I visited, the perfect golden croissant was beautifully layered, airy on the inside, and had that perfect buttery crunch, really impressive. But on other visits, the croissant was noticeably different: dry, lacking the light, flaky texture you’d expect, and at times overbaked or even a bit burnt. It almost felt like a completely different product each time. Service has also been hit and miss. 6th June, they missed my coffee order out of a group of five, and the lady barista didn’t even acknowledge it or apologise. That left a pretty poor impression. That said, a few of the trainees were lovely and clearly passionate. Very disappointed but hoping there will be more consistency in both the bake and service, it could easily become a favourite spot. Hope to see it improve!

（Google による翻訳）午前7時30分、午前8時45分、午前10時30分は、焼きたてのクロワッサンをチェックするのに最適な時間です🥐 （原文） 730am 845am and 1030am are the times to keep track of for those freshly baked croissant 🥐

（Google による翻訳）空港から私はメルボルン産のアーモンドクロワッサンを試すためにクイーンズペストリーに直行しました。 🥐 甘くて美味しかったです🤤。展示されているものはすべてとても美味しそうでしたが、アーモンドクロワッサンは一流でした。 でもコーヒーには感動しませんでした。 ベーカリーアイテムが好きな方には強くお勧めします。 次回また訪れます。 （原文） From airport I was straight to queens pastry to try their almond croissant from Melbourne . 🥐 it was scrumptious and delicious 🤤. Everything displayed looked so yum but almond croissant were top notch. Wasn’t impressed by coffee though . Highly recommend if you are bakery items lover. Will visit again next time.

Yummo

（Google による翻訳）シンプルな空間ですが、デザートは最高に美味しいです。午後3時頃、デザート休憩で訪れましたが、まだ混んでいませんでした。チョコレートワッフルとデコンストラクトバノフィーをいただきました。どちらも濃厚で、午後の半ばには少し重すぎるかもしれません。ブラックセサミラテ（アイス）もおすすめです！ （原文） It’s a simple space but absolutely delicious dessert. We went around 3pm for a dessert break and it was not crowded. Had the chocolate waffle and deconstructed banoffee. Both were decadent and might be a little heavy for mid afternoon. The black sesame latte (iced) is also a good try!

（Google による翻訳）ハッピータミー（そう、そう呼ばれているんです）を注文して、ドリンクはライチローズポッピングソーダを頼みました。どちらも素晴らしく、ドリンク自体も独特の味でした。おすすめです！😺 （原文） I ordered the happy tummy (and yes that is what it is called) and for my drink I got a lychee rose popping soda they where both amazing and the drink had a unique taste. Would recommend! 😺

（Google による翻訳）美味しいクロッフルと種類豊富なヴィーガンデザートが楽しめる、美味しいデザートハウスです。アレルギーをお持ちの方も安心して召し上がれます。家族で外食するのは大変ですが、様々な食物アレルギーをお持ちの方がいらっしゃるので、本当に助かりました。無料のお水も嬉しいです。心遣いが嬉しいです。以前も利用したことがありますが、また必ず行きます。 （原文） Delicious dessert house with yummy croffles and great range of vegan desserts. We’re able to provide dairy free and nut free desserts suitable for allergies. It was so nice to eat out as a family, this is often a challenge with the range of food allergies. Love the free water, nice touch. I’ve been before and will certainly go back.

（Google による翻訳）素晴らしいお店です。バスクチーズケーキは絶品で、グルテンフリーなのでセリアック病の方にもぴったりです。私たちを助けてくれたエリナさん（それともメリンダさん？）に特に感謝しています。普段のお店に比べると少し値段は高めですが、質は素晴らしく、雰囲気も素敵でした。 （原文） Great place try the basque cheesecake it was amazing and gluten free too for Coeliac people. Special thanks to Elina (or Melinda?) who helped us out. It is a bit pricey for what im used to but the quality was great and cool vibe too

（Google による翻訳）デザートは美味しかったけど、ちょっと高すぎました。ドリンクも美味しかったけど、断然高すぎました！ （原文） The desserts were yum but a tad bit overpriced. The drink was good but definitely overpriced!

（Google による翻訳）夕食後に、素敵で甘いひとときを過ごせたお店です。閉店時間近くに着いたのですが、スタッフはとても親切でした。時間の関係で、一部のメニューはご用意できないと伝えてくれました。しかし、注文したものは慌てることなく丁寧に調理され、美しく盛り付けられていました。お店は閉まっていましたが、ゆっくりとデザートを楽しむことができました。まるで我が家のように、温かく迎えてくれる温かい雰囲気でした！ （原文） A lovely and sweet place after diner. We arrived near to closing time, but the staff was very friendly. They told us that some options couldn't be prepared given the time. However, what we ordered was prepared without haste and presented beautifully. They closed, but we were able to sit and enjoy our desserts. We felt like we were in such a friendly and welcoming home!

（Google による翻訳）美しく作られた美味しいケーキと、丁寧なサービス。Sweet Envy、素晴らしい仕事ぶりでした。 （原文） Beautifully made, delicious cake with efficient service. Job well done Sweet Envy.

（Google による翻訳）素敵な小さなカップケーキのお店。素晴らしい風味の素晴らしい新鮮なカップケーキとコーヒー。朝食後の素晴らしいご馳走です。次回ホバートに来たらまた戻ってきます （原文） Gorgeous little cupcake shop. Amazing fresh cupcakes with amazing flavours, and coffee. Such a great treat after breakfast. Will be back next time we are in Hobart

（Google による翻訳）しっとりとしたバランスのとれた味わいと繊細なデザインの華やかなカップケーキ。メレンゲとヌテラの壮大なコンボをデビルドッグに試してみてください。 （原文） Brilliant cupcakes - moist, well-balanced flavours, and delicate designs. Try the devil dog for an epic combo of meringue and Nutella!

（Google による翻訳）人生で今まで食べた中で一番新鮮なマカロン。とても美味しくて美味しいです。詰め物はセンセーショナルで、味は信じられないほどでした。写真もいくつかあるので、次回購入する際に参考にしてください。サイズがあまりにも大きいことを忘れてしまいそうになりました。 （原文） The freshness macaron I have ever eaten in my life. So tasty and delish. The filling was sensational and the flavor was incredible. Some pictures so you can buy them next time. I almost forgot the size is so generous.

（Google による翻訳）ホバートのゴージャスな隠れた宝石。これらの小さなカップケーキとスライスのおやつは、まさに医師が注文したものです。このバニラレモンカードカップケーキは神聖でした。試食してみる価値あり！ （原文） Gorgeous hidden gem in Hobart. These little cupcake and slice treats are just what the doctor ordered. This vanilla lemon curd cupcake was divine. Worth a taste test!

（Google による翻訳）私たちはSweet Envyにウエディングケーキを注文しましたが、これ以上に感激することはありませんでした。まさに私たちが求めていたものでした。シンプルなデザイン、新鮮な花、そしてとてもおいしい味。中のオレンジケーキはしっとりしていて、とても美味しかったです。バタークリームも甘すぎず、ケーキによく合いました。ゲストもとても満足していました。 素晴らしいケーキに加えて、オーナーのサービスは完璧でした。彼らの優しさと細部への配慮は、私たちがシームレスな体験をするのに本当に役立ちました。近いうちにまたコーヒーとおやつを飲みに立ち寄りたいと思っています。 （原文） We ordered our wedding cake from Sweet Envy, and could not have been more thrilled. It was exactly what we asked for... A simple design, fresh flowers, and very delicious flavours. The orange cake inside was exceptionally moist and had a lovely flavour. The buttercream was not too sweet either, which complemented the cake well. Our guests were very happy. On top of a great cake, the service of the owners was faultless. Their kindness and attention to detail really helped us have a seamless experience. I hope to pop back in for a coffee and a treat very soon!

（Google による翻訳）ホバート国際空港に到着すると、素敵なお父さんが迎えに来てくれました。彼はコーヒーを欲しがっています、そして私たちもそうです。父はホバート中心業務地区のどこかを提案しましたが、私は祖母の家に近い静かな場所、ノース・ホバートに行きたいとリクエストしました。 カフェを探していたところ、Sweet Envy Caféが目に留まりました。ケーキ、ペストリー、クッキーを飲みながらコーヒーを楽しめる、ユニークな装飾が施された美しい場所です。 コーヒーは美味しく、私たちが持っていたクッキーとレイヤーは最高に美味しかったです。私たちは全員、親指を 2 つあげることに同意しました。フレンドリーなオーナーが、ビジネスを始めた経緯と、愛情を込めて料理と飲み物を提供するという彼の情熱を語っていただきました。だからこそ、誰もがこの小さなカフェを訪れるべきです。私たちは地元のビジネスをサポートする必要があります。彼はすべてをゼロから作りました。 品質 – 5つ星 サービス – 5つ星 価格 – 5つ星 （原文） Upon arrival at Hobart International Airport, we have been picked up by our lovely dad. He is craving for coffee and so do us. Dad suggested somewhere in Hobart CBD, but I made a request to go somewhere quiet and close to our grandma house, North Hobart. While searching around for a café, Sweet Envy Café catches my attention. Uniquely decorated and beautiful place to sit down for coffee with cake, pastry, and cookies. Coffee is good and cookies and layers we had are superbly delicious. All of us agreed to give 2 thumbs up. Friendly owner told us how he starts the business and his passion to serve food and beverage with love. That is the reason everyone should pay a visit to this small café. We need to support local business. He made everything from scratch. Quality – 5 stars Services – 5 stars Price – 5 stars

美味しいジェラート でも、ちょっと甘いかな

アイスの種類が豊富で美味しい❀.*･ﾟ✿゜:。* マカロンも一緒に売っている♪

Yummmo!

yummo .......

（Google による翻訳）わあ！今まで食べたジェラートとアイスクリームの中で一番美味しかった！ペッパーベリーとハニーのジェラートは絶品！あ、スタッフの皆さんも最高！セリアック病への対応もとても丁寧で、グルテンフリーのコーンが別々に用意されていて、アイスクリームも奥から持ってきて別々に作ってくれました。とてもフレンドリーで、試したアイスのフレーバーはどれも絶品でした！母と私はホバートに滞在していた時にこのお店にハマってしまいました！タスマニアに来たら絶対に訪れるべきお店です！ （原文） Oh wow! One of the best gelatos and ice creams I’ve ever had! The pepper berry and honey gelato was heavenly! Oh and the staff are incredible! They take coeliac disease very seriously - there were separate gluten free cones, and they’d prepare the ice cream separately getting it from out the back. Very friendly, each ice flavour I tried was phenomenal! My mum and I became addicted to this place when we were staying in Hobart! A must visit when in Tassie!

（Google による翻訳）2回目の訪問で、またアイスクリームを堪能しました！特にラベンダー味が気に入りました。今回はココナッツ風味のラベンダー味で、こちらも美味しかったのですが、私の一番のお気に入りはラベンダー味なのですが、今回は残念ながら提供されていませんでした。それでも、ここのアイスクリームはどれも美味しくてクリーミーで、風味豊かです！本当におすすめです！ （原文） 2nd time visiting and enjoyed their ice cream again! I particularly liked the lavender flavour. This time it was lavender with coconut which was also nice but my all time favourite is lavender which was not available this time. Nevertheless all of their ice cream is nice and creamy and flavourful! Highly recommend!

（Google による翻訳）ホバートのシージェラートは絶対に試すべき！ マーケットをぶらぶらした後、フィッシュアンドチップスのお店がたくさんある近くのデザートに立ち寄りました。ホバートハーバーには美味しいものがたくさんあります！🍦 ウイスキーとラベンダーのフレーバーを注文しましたが、どちらも最高でした！😍 たくさんのフレーバーがあるので、選ぶのに迷ってしまいます！フルーツフレーバーは全部試してみたいです！🫐 お一人様2種類まで試せます。スプーンでたっぷりすくってください。 （オーストラリアのアイスクリームショップはほとんどこれです！） $𝟪.𝟧 / 𝟤 ꜱᴄᴏᴏᴘ ハーバー沿いを歩きながら食べるのは、本当に楽しいです。 （原文） 霍巴特的海上Gelato必吃！ 逛完市集 來吃個飯後甜點 在一堆炸魚薯條店旁 霍巴特港口真的好多好吃的🍦 我點了威士忌、薰衣草 兩個口味都好讚😍 琳瑯滿目的口味選擇 真的會選擇障礙 水果系都好想試試看啊🫐 一個人可以試吃2種口味 直接挖一匙超大方 （澳洲冰店幾乎都這樣！） $𝟪.𝟧 / 𝟤 ꜱᴄᴏᴏᴘ 在港邊邊走邊吃很幸福

〜土曜の朝は、サラマンカマーケットへ〜 オーストラリア、タスマニア最大の都市ホバートへ。サラマンカ地区で毎週土曜日に開催される名物マーケットです。多数の露店が並び、地元の人や観光客で賑います。 フルーツ、蜂蜜、ジャムなどのタスマニアの美味しいものや特産品が並びます。ホットドッグ、ホタテとお芋の串焼き、ドーナツ、オイスター、ビールなど、食べ歩きも楽しい。 このマーケットに来れば、タスマニアの特産品や食の魅力を一通り知る事ができると思います。タスマニアを旅する事があれば、是非行ってみて下さい。 ご馳走様でした！

毎週土曜日に開催される朝市です。 ピザカッターやペッパーミル等実用性のある木工細工や革製品、いろいろお土産に最適な物が売っています。

サマランカマーケット合わせで金曜日に ホバートに到着しましたが、正解。 ホバートを訪れるなら、このマーケットに 行かない理由がありません。 端から端まで楽しみました。

土曜日なのでマーケットが開催されてる..という事で港に。確かにかなりの数の露店、そしてお客さんの数、まさに有るくのがたいへん。掘出し物はなさそうですが、大道芸人あり、雰囲気ありで、楽しめました。

ホバート訪問の際は行くべき。とにかく両側にテントが並び、コーヒー、ソーセージ、はちみつ、チョコレート、ラベンダー製品、木工、布製品等々特産品が一堂に集まります。本格的な商売の方もいれば芸術家のような方も。お土産を買うのも一度で済みますよ。

特にこれといった名物が売られているようではありませんでしたが、何となく見ていて雰囲気を楽しめるものでしょう。 ジン、ストーンアクセサリー、絵画、アンティーク？雑貨、軽食の出店が見られました。

昔（10年くらい前）より観光者向けに偏ってきた感があり、ホバート滞在を土曜日に合わせて旅程を組んだ者としては肩すかしを食らった気分です。食べ物はまぁまぁ美味しいですが、シドニーでも食べられそうです。

（Google による翻訳）スタッフの方々には温かく迎えていただき、大変お世話になりました。料理は素晴らしく、地元の新鮮な食材を使い、世界中の食文化を融合させていました。 どの料理も力強い存在感と風味がありながらも、それぞれに個性があります。強い風味を引き立てる、もう少し繊細なアクセントがあれば良かったと思います。特定の料理に問題があるわけではありませんが、最初から最後まで、よりバランスの取れた味わいが好みです。 それでも、私は間違いなくアロフトを他の人にお勧めし、また必ず訪れたいと思います。 帰り際にシェフからもお褒めの言葉をいただき、とても嬉しく思いました。 （原文） We were welcomed and attended to very warmly by staff. The food was amazing - utilising local fresh produce and highlighting them with food cultures around the world. Every dish has a strong presence or flavour profile, but yet unique. I would have liked something more subtle to punctuate the strong flavours. There’s nothing wrong with any particularly dish, just a preference to have a more balanced flavour profile from start to finish. Nonetheless, I will definitely recommend Aloft to others and I will definitely re-visit. On the way out, we were also acknowledged by the chef, which was a good touch on their part.

（Google による翻訳）Aløftでの体験は本当に素晴らしかったです。午後にホバートに着いたのですが、タスマニアでの最初の夜を過ごすには最高の方法でした。窓際の席に案内され、港の素晴らしい景色を眺めることができ、レストラン全体がとても雰囲気が良かったです。スタッフの皆さんは皆、とてもフレンドリーで知識も豊富でした。ベジタリアンのテイスティングメニューを注文しましたが、どの料理も完璧でした。また、一部の料理にベジタリアン向けのタンパク質（豆腐）が含まれていて、野菜だけではないのも良かったです（他のレストランで食べたベジタリアンのテイスティングメニューとは違います！）。ゼラチンを食べても大丈夫なら（私は大丈夫でした）、ビーガンデザートの代わりに通常のデザートを選べるオプションがあったのも良かったです。全体的に、最初から最後まで素晴らしい体験で、タスマニア料理を知る素晴らしい機会となりました。 （原文） Absolutely incredible experience at Aløft. We flew into Hobart in the afternoon and this was a brilliant way to spend our first evening in Tasmania. We were given a window seat with a stunning view of the harbour and the entire restaurant was very atmospheric. All the servers were incredibly friendly and knowledgeable. I had the vegetarian tasting menu and I thought every single dish was impeccable. I also appreciated how there was some vegetarian protein (tofu) included in some of the dishes and it wasn't all just vegetables (unlike veggie tasting menus I've had in other restaurants!). I also liked how I was given the option to have the regular dessert instead of the vegan one if I was fine with eating gelatin (which I was). Overall, it was an amazing experience from start to finish and an incredible introduction to Tasmanian cuisine.

（Google による翻訳）シェフのおすすめメニューとワインペアリングをいただきましたが、どれも絶品でした。幸運にもバー席に座ることができ、ブレアシェフが目の前で調理する様子を眺めることができました。ブレアシェフは素晴らしい腕でした。 この夜は文句のつけようがありません。SWTのメニューは価格に見合う価値がありました。新鮮さも保証されていて、大満足です。 （原文） We had the chef's menu with wine pairing and it was top-notch. We were lucky enough to have seats at the bar, which allowed us to watch everything being prepared in front of us by chef Blair, who was great. Hard to fault anything about the evening. The swt menu felt like great value for money. Two thumbs up, certified fresh

（Google による翻訳）この場所をもっと高く評価してもいいでしょうか？！ ライリーさんのサービスは素晴らしく、私たちのあらゆるニーズや食事制限にも配慮してくれました。必要なものや乳製品以外のものはすべて交換してくれました。何も問題はありませんでした。セットメニューは本当に素晴らしく、それぞれの料理が丁寧に作られていました。テーブルに料理を持ってきてくれたサービススタッフは皆、料理の情報を把握していて、すべてを私たちとシェアすることができました。夜は満腹でとても満足でした。ワインはペアリングしませんでしたが、カクテルとグラスワインを頼みました。それで十分でした。幸運にも窓際の席に座れましたが、雰囲気はとても暖かく、落ち着いていてリラックスできるので問題ありませんでした。 予約して早めに入店する必要があります。私たちの席は5時半で、まだ早いかなと思いましたが、料理の量を考えると早めに食べて消化し、食後に十分に飲むのは良いことでした。 （原文） Can we rate this place higher?! Riley was magnificent with service, looked after all our needs and dietary concerns. Swapped whatever was required and all non dairy items. Nothing was an issue. The set menu was absolutely stunning, each item was crafted and put together with care. Each service staff who brought out anything to our table knew their info on the dishes and was able to share everything with us. We were delightfully full at the end of the night. We didn't match the wines but chose a cocktail and glass of wine and that was enough. Luckily we got to sit at the window but it wouldn't have mattered the atmosphere is very warm, chilled and relaxed. Must book and get in early. Our sitting was at 5:30 and we thought it would be too early but for the amount of food it was good to eat early to then digest and enough a drink after dinner.

（Google による翻訳）食の街として活気のあるメルボルン在住者としてアロフトを訪れましたが、これまでで最高の食事の一つでした！まず、スタッフの皆さんは皆、気さくでフレンドリー。気取ったところが一切ないのが本当に気に入りました。 オーストラリア産の食材をアジア風にアレンジした料理はどれも素晴らしく、どれも風味豊かで美味しく、まさに至福のひとときでした。5品のコース料理なのに、各コースにたくさんの料理が含まれているので、まるで10品コースのように感じられて、この価格は驚きです。ホバートに戻ったら、また必ず予約します！ （原文） We visited Aloft as Melburnians where the food scene is thriving and this was one of the best meals we’ve had!! Starting with the staff who were all so down to earth and friendly - no pretentiousness here which we just loved. We couldn’t fault a single one of the dishes which all showcased local Australian produce with an Asian twist. All so flavorful and delicious, we were in heaven the entire evening. The price point is incredible for a 5-course degustation which actually feels like a 10 course because there are so many dishes included within each course. We will definitely be booking again if we return to Hobart!

（Google による翻訳）本当に久しぶりに最高の食事でした。地元の新鮮な食材を使い、美しく盛り付けられ、海を見下ろす素晴らしい雰囲気の中で食事を楽しめました。バーカウンターに一人で座りましたが、シェフたちが魔法のような料理を作り上げ、それぞれの料理にまつわる物語を語る様子を眺めながら、これ以上幸せなことはありませんでした。とても丁寧なおもてなしをしていただき、また必ず来たいと思います！ （原文） Seriously one of the best meals I've had in a very very long time. All local fresh ingredients, beautifully presented and in a stunning setting overlooking the sea. I was sat by myself at the bar and couldn't have been happier, watching the chefs work their magic and tell stories about each dish. I was very well looked after and I will definitely be back!

（Google による翻訳）ホバートで最高のレストランの一つです（少なくとも私にとっては、オーストラリア全体でも最高のレストランかもしれません）。一人で食事をし、バーカウンターに座りましたが、皆さんとても親切で、気配りが行き届いていました。食材はすべて地元産で、シェフは細部にまでこだわって調理されており、本当に完璧な仕上がりでした。フロントスタッフが、メニューに関して夜の予定を説明してくれました。 ホタテは今まで食べた中で一番美味しかったので、ぜひ追加することをお勧めします。この夜のセットメニューで私にとってトップ3は、麹豚、刺身、ホタテです。 この滞在は本当に楽しかったので、ホバートに来たらまた訪れたいと思っています。 （原文） One of the best restaurants in Hobart (might even be in whole Australia, for me at least). Dined alone and sat at the bar and everyone are really nice and accommodating. All the ingredients was locally sourced and the chefs had really good attention to detail, it is really cooked to perfection. The FOH staff talked me through how the night will go in terms of the menu. Highly recommend adding the scallops as it was one of the best ive had. Top 3 dishes for me on the set menu that night would be Koji Pork, Sashimi, and Scallop. Safe to say i enjoyed my visit and would visit again once im in Hobart.

（Google による翻訳）州間観光客として、私たちは高級料理と格別な雰囲気で有名なフィコでの食事を楽しみにしていました。全体として、私たちの経験は、途中でいくつかの問題がありましたが、傑出した料理と活気のある雰囲気で非常に楽しかったです。 食べ物: 提供される料理には本当に感銘を受けました。コースの一部として提供されるパンは、柔らかく、深いサワー種の風味と美しくカリカリとした生地がハイライトでした。もっと食べられたらよかったのに！ （これって本当にコースなの？） 料理の中で、はじけるマッシュルームのカペリが私たちのお気に入りでした。風味豊かで完璧に調理されていました。茶色のシャーベットのデザートも楽しいフィナーレで、ユニークで記憶に残る味を提供してくれました。しかし、食事の終わりに近づくにつれて、特に同様の食感のおいしい茶碗蒸しコースの後では、クレームキャラメルが少し鈍くて繰り返しのように感じられ、デザートの経験がわずかに鈍くなりました。 雰囲気と雰囲気: レストランの雰囲気はある程度許容範囲内でしたが、高級レストランの雰囲気としては少し騒々しくて混沌としているように感じました。このような施設にありがちな静かな優雅さが欠けていて、少し意外でした。全体的な雰囲気は十分に評価できましたが、より洗練された雰囲気があればさらにメリットが得られるかもしれません。 サービスと体験: 当初、予約時に若干の不便が発生しました。システムのエラーにより、予約した場所ではなくバーのテーブルに座ることになりました。バースツールはやや不快でしたが、幸いなことに、メイン用の適切なテーブルに移動されたため、快適さが向上しました。 サービスは高級ディナーの期待を少し下回っていました。私たちは細部へのより高いレベルの注意を期待していました。そうは言っても、バーテンダー/ソムリエは素晴らしい仕事をし、シェフが出てきて料理を提供して説明したときは嬉しい驚きを感じました。 最終的な考え: いくつかの小さな問題はあり、全体的な雰囲気はもっと洗練されたものになる可能性がありましたが、料理の品質と真のおもてなしの瞬間は、まともな経験をもたらしました。 （原文） As interstate visitors, we were eagerly looking forward to dining at Fico, renowned for its fine cuisine and exceptional atmosphere. Overall, our experience was quite enjoyable, with standout dishes and a lively ambiance, though there were a few hiccups along the way. The Food: The culinary offerings truly impressed us. The bread, served as part of the course, was a highlight—soft, with a deep sourdough flavor and a beautifully crunchy crust. We wish we could have had more! (Is this really a course though?) Among the dishes, the popping mushroom capelli was our favorite—bursting with flavor and perfectly cooked. The brown sorbet dessert was also a delightful finale, offering a unique and memorable taste. However, towards the end of our meal, the crème caramel felt a bit dull and repetitive, especially after the similarly textured savory chawanmushi course, which slightly dulled our dessert experience. Ambience & Atmosphere: The restaurant’s ambiance was somewhat acceptable, but I found it to be a bit loud and chaotic for a fine dining setting. It lacked the quiet elegance typically associated with such establishments, which was a bit surprising. We did appreciate the overall vibe, but it could benefit from a more refined atmosphere. Service & Experience: Initially, we encountered some inconvenience with our booking—an error in the system led to us being seated at a bar table instead of our reserved spot. The bar stool was somewhat uncomfortable, but luckily, we were moved to a proper table for our mains, which improved our comfort. The service was a bit below the expectations for a fine diner; we expected a higher level of attention to detail. That said, the bartender/sommelier did an excellent job, and we were pleasantly surprised when the chefs came out to serve and explain the dishes—adding a personal touch that we appreciated. Final Thoughts: While there were some minor setbacks and the overall atmosphere could be more refined, the quality of the food and the moments of genuine hospitality made for a decent experience.

（Google による翻訳）美味しい、美味しい、美味しい！！！本当に素晴らしい体験でした。この旅行は計画していなかったのですが、予約して席を確保できました。バーカウンターのある一段高い場所にあり、大きな美しい木の板に素敵な象嵌細工が施されていました（他の標準的な着席テーブルもあります）。フロントスタッフはとてもリラックスしていて、知識も豊富でした。オープンキッチンと通路が見渡せる素敵な空間で、次に出てくる料理が何なのか予想するのも楽しかったです。 料理は素晴らしく、様々な郷土料理が美しく盛り付けられ、提供されました。食材の産地、料理の味、そして一番美味しい食べ方についてのガイドも付いていました。 私たちはあまりお酒を飲まないのですが、ワインの組み合わせを見るのが好きなので、ワインペアリングをシェアしました。その美味しさに私は唖然としました。いつもはアイデアは理解できるのですが、ワインが美味しいと感じることは滅多にないんです。今回はコース前とコース後にワインを試飲して、その相性の良さに驚き、とても満足しました👌🏻👌🏻👌🏻 タシにまた行けるかどうか、またいつ行けるかは分かりませんが、また必ず行きたいです。 フィコさん、本当にありがとうございました。 （原文） Delicious, Delicious, Delicious!!! What an absolute treat. Wasn't planning on this trip but managed to book in and get a seat, it was at a raised bar level section a big beautiful lump of wood with lovely inlays (Other standard seated tables are available). The front of house were super relaxed and knowledgeable. It's a lovely setting with views into the open kitchen and pass, we had great fun guessing if what was being plated was our next dish. The food was outstanding, varied regional cuisine all beautifully presented and served with a guide on where it was all sourced, what to expect and how best to eat it. We shared a wine pairing as we're not big drinkers but like to see how they work out and I was gob smacked at how good it was. I usually get the idea but rarely find wine delicious for me, this was something else tasting the wines before the course and after I was very pleased and amazed at how well they work 👌🏻👌🏻👌🏻 I'm unsure if or when we may return to Tasi but this will definitely be on the list again. Thanks you very much Fico

（Google による翻訳）9品のコース料理は本当に素晴らしく、厳選された地元の食材が使われていることに感動しました。一品一品の味わいに舌鼓を打ち、ボリュームも完璧で、お腹も満たされるでしょう。心のこもった上質な食事と、素晴らしいサービス、そして雰囲気を求めるなら、Ficoを強くお勧めします。 （原文） The 9 courses were truly amazing and we were delighted they use local produce that is elevated and delicately considered. You will be delightful by the flavors of each dish and the portions are perfect - your belly will be full and content. I highly recommend Fico if you want a fine dining experience that is from the heart and matched with great service and ambience.

（Google による翻訳）料理は驚くべきもので、創造的でバランスの取れたレシピがすべての料理を楽しくします。サービスはとても良く、雰囲気はグループでの食事にも一人での訪問にも最適です。友人と食事を楽しむときも、一人で静かなディナーを楽しむときも、Fico では格別な食事体験を提供します。 （原文） The food is nothing short of amazing, with creative and balanced recipes that make every dish a delight. The service is super good, and the ambience is perfect for both group dining and solo visits. Whether you're enjoying a meal with friends or savoring a quiet dinner alone, Fico offers an exceptional dining experience.

（Google による翻訳）この場所は本当に素晴らしいです！本当に気に入りました！料理は信じられないほど美味しく、サービスは完璧で、雰囲気は温かく、カジュアルでありながら高級レストランのような雰囲気も兼ね備えています。 料理は食への好奇心と喜びを掻き立てます。 唯一気に入らなかったのは、アスパラガスとマカダミアナッツのスープ（カスタードダシ）です。不思議なことに味付けが薄く、食感ももう少し良くても良かったかもしれません。 良かったのは、デザート、トルテリーニ（あのセロリのスープは絶品でした）、パン、パプリカパスタのムール貝スープ… ワインはなかなか美味しかったのですが、値段が高す​​ぎました。 素晴らしいサービスと素晴らしい体験をありがとうございました！ （原文） This place is truly wonderful! Absolutely loved it! The food is incredibly delicious, the service is unequivocal and the atmosphere is warm, casual and fine dining all at once. The dishes evoke gastronomic curiosity and delight. The only dish we weren’t keen on was the asparagus, macadamia nuts thing (egg custard dashi) because it strangely wasn’t well seasoned and the texture of the meal could have been better. The highs were the dessert, the tortellini (OMG that celeriac broth was sensational), the bread, the mussels soup with the paprika pasta… The wine was pretty good but far too expensive. Thank you for amazing service and an amazing experience !!

（Google による翻訳）9品のテイスティングコースは、本当に興味深く、楽しかったです。どのお料理も風味豊かで、丁寧に調理されていました。コースごとに様々な味わいが楽しめ、それぞれがユニークで刺激的な体験でした。ぜひ一度お試しください！ （原文） The 9-course tasting experience was truly interesting and enjoyable. Each dish was full of flavor and well-prepared. The variety of tastes offered something unique and exciting with every course. Definitely worth giving a try!

（Google による翻訳）今夜はここで素晴らしいディナーをいただきました。残念ながら、Airbnbで家族の急用があり、早めに出発しなければなりませんでした。それに、日中にMonaで食べ過ぎてしまったのでチーズは諦めましたが、本当に素晴らしい料理と、Taliaさんのサービスで、あらゆる面で素晴らしい体験でした。 ありがとうございました。次回ホバートに来たらまた来ます！ 本当に最高でした！ （原文） Had an amazing dinner here tonight. We sadly had to rush off early because we had a bit of a family emergency at our Airbnb. And also we had overindulged at Mona during the day so we decided to skip the cheese, but truly sensational on all fronts, amazing food, great service from Talia. Thank you, will visit again next time in Hobart! Truly superb!

（Google による翻訳）クライテリオンストリートにあるヴィリーノコーヒー、 この小さな通りはコーヒーの中心のようなものです:) ちょっとしたことが起こっており、この通り/路地には他のコーヒーショップ/カフェがあります。 最初に思い浮かぶのは…。音楽😃 安物のサウンドシステムと、まるで…のようなプレイリストを通じて、大音量の音楽に何度出会ったことか。本当に？ はい、私は時々ミュージシャンです 😂 ここではそのような問題は発生しません。プレイリストは折衷的で、全員が含まれています:) コーヒーは真剣だし、この人たちはふざけているわけではない。素晴らしいコーヒーと素晴らしいサービス、優しく礼儀正しいスタッフがここでは独自の個性と雰囲気を持っており、それが際立っています 🙌 それは大げさではなく、プロフェッショナルで適切です:) その場で作られたマフィンは素晴らしかったです🌈 これは異なる文化であり、本物のコーヒー文化です 10/10🕺 （原文） Villino Coffee located in Criterion Street , This little street is like coffee central :) There is a bit going on and there are other coffee shops/ cafes in this street / laneway. The first thing that jumps out to me is …. The music 😃 How many countless times I’ve encountered loud music through a cheap sound system and the play list that is like …. really? Yep I’m a musician sometimes 😂 You won’t have that problem here, and the play list is eclectic, this way everyone is included :) The coffee is serious and these people aren’t fooling around . Exceptional coffee and exceptional service , gentle respectful staff they have their own unique personality and vibe here and it stands out 🙌 It’s not pretentious it’s professional and proper:) The muffin was incredible made on site🌈 It’s a different culture, it’s the real deal coffee culture 10/10🕺

（Google による翻訳）豆の品揃えも豊富で、スタッフもフレンドリーです。エスプレッソテイスターではなく、フィルターコーヒーのオプションが欲しかったです。サマーブレンドが気に入りました （原文） Lovely range of beans, staff are friendly too. Would have liked filter coffee option, not an espresso taster. Loved the summer blend

（Google による翻訳）とても素敵な空間で、スタッフもとてもフレンドリーで、コーヒーもなかなか美味しかったです。ミルクは少し熱すぎて、泡立ちが強すぎたように感じました。味は良かったのですが、ミルクはもう少し美味しくても良かったかもしれません。 ギフトなどにぴったりの素敵なグッズが揃っています。少しお値段は張りますが、とても素敵です。 （原文） Very beautiful space, super friendly stuff and quite good coffee. We found the milk to be a slightly overheated and a bit bubbly. Taste was good but the milk could have been better. They have absolutely gorgeous merch for gifts and those sort of things. A bit pricy but very cool

（Google による翻訳）素晴らしいコーヒー、フラットホワイトがありました。購入できる豆の素晴らしい選択。サービスも迅速かつ効率的でした。屋内と屋外の座席がたくさんあります。もっと戻ってきます！ （原文） Outstanding coffee, had a flat white. Brilliant selection of beans to purchase. Service was fast and efficient as well. Plenty of indoor and outdoor seating. Will be back for more!

（Google による翻訳）街のコーヒーはぜひ試してください！アイスロングブラックとアイスラテがあり、どちらも最高でした！コーヒー愛好家の方には、おいしいコーヒー豆も手に入ります。 （原文） Must try coffee is the city!!! We have an iced long black and an iced latte, both were excellent!! For coffee lovers, u can get some nice coffee beans as well.

（Google による翻訳）とても美味しいコーヒーでした。コーヒー豆もいくつか買いました！本当におすすめです。 （原文） Very good coffee. I also bought a couple of coffee beans!!! HIGHLY RECOMMEND.

（Google による翻訳）スペシャルティコーヒーと心地よい雰囲気は、朝のスタートにぴったりです。フラットホワイトとバッチーのテイクアウトしか時間がなく、結局は注文するだけでしたが、メニューはどれも魅力的で、時間があればきっとお腹が満たされるでしょう。 （原文） Specialty coffee and good vibes are what I need to start my morning right. I only had time for a flat white and batchie take away but the menu had me on no doubts you will be well feed if you have the time.

（Google による翻訳）それは正式に決定されました - イエロー・バーナードがホバートで最高のコーヒーを淹れます!街中で数え切れないほど残念なコーヒーを飲んだ後、ついにこの小さなコーヒー天国を見つけました。そして、なんと、私たちの味覚は大喜びしました。ピッコロとカプチーノしかありませんが、最高のものも提供しています。 （原文） It’s officially settled—Yellow Bernard brews the best coffee in Hobart! After countless disappointing cups around the city, we finally stumbled upon this little coffee haven, and wow—our taste buds rejoiced! Despite only having piccolo & cappuccino, we have served with the best too.

（Google による翻訳）ホバートでコーヒーを飲むなら、YBがおすすめ！ スタッフは素晴らしく、コーヒーの注文や名前を覚えてくれていました！ 次回Fast Eddieにまた行くのが待ちきれません！ （原文） You have to get your coffee in Hobart from YB! Staff are outstanding, remembering coffee orders and your name! Can’t wait to return for my next Fast Eddie!

（Google による翻訳）最高のコーヒーです。一度行ったことがありますが、最高のコーヒーと素晴らしいサービスで、道順も教えてくれました。翌日、バリスタの男性が私の注文を覚えていてくれて、とても感動しました。本当に素晴らしいです。 （原文） Excellent coffee. Went there once got a great coffee great service even got some directions for my journey. Following day the gentleman Barista remembered my order which was very impressive. Great stuff

（Google による翻訳）オーナーは素晴らしいです。コーヒーは素晴らしく、フロントスタッフは失礼で不快で、誰が並んでいるかではなく好みに基づいてサービスを提供します。時間がたっぷりあるなら、それに取り組んでください。仕事に行く途中なら、隣に行ってください。 （原文） Owner is awesome. Coffee is great, front of house staff are rude and obnoxious, and will serve based on preference rather than who is waiting in line. If you have all the time in the world go for it, if you’re on your way to work go next door.

（Google による翻訳）完璧。 私が今まで飲んだ中で最高のコーヒーの一つで、ホバートへの旅行中は毎日ここに来ました。冷たいビールをお見逃しなく。普段はあまり好きではないのですが、強く勧められました。その理由がわかりました。サービスは完璧でした。家の近くにあったらいいのに、毎日通​​い続けたいと思います！ （原文） Perfection. Amongst the best coffees I’ve ever had, came here every day of my trip to Hobart. Don’t miss the cold brew- not usually my thing but it came highly recommended and I see why! Service was impeccable. Wish it were closer to home, I’d continue going everyday!

（Google による翻訳）ここを勧められて行きました。途中で他のコーヒーショップをいくつか通り過ぎましたが、コースを最後まで走りきって正解でした。到着するとコーヒーは勢いよく沸いていて、2人のバリスタが注文をこなしていました。コーヒーは最高でした。常連客の名前と注文を覚えていて、2度訪れた私のことも覚えていてくれました。こぢんまりとしたお店ですが、店内にはバーカウンターがあり、店外にもテーブルがいくつかありました。キープカップもOKで、5sensesの豆を使用しているので、間違いなくお気に入りリストに入っています。 （原文） Had a recommendation to go here, passed a few other coffee shops on the way but stuck to the course and am glad it paid off. On arrival it was pumping, the two baristas were pushing orders through and it was great coffee. They knew the regulars by name and order, even remembered me after two visits. Although a smaller shop it has bar seating inside with a few tables outside. Keep cups are accepted and they use 5senses beans so definitely on the favorites list.

（Google による翻訳）予約時間に遅れそうだったので、注文は忘れてくださいと伝えたのですが、カウンターの素敵な男性がその場でドリンクを作ってくれたので、待つ必要はありませんでした！素敵なサービスと素敵なドリンク、ありがとうございました！ （原文） I was running late for an appointment so I told them just to forget about my order but the lovely man behind the counter made my drink on the spot for me so I didn’t have to wait! Lovely service and a lovely drink thank you!

（Google による翻訳）アイスクリームを食べるのに最適な場所です。このお店には、子供の頃を思い出させるさまざまなお菓子もあります。 （原文） It is a great place to enjoy eating ice cream. This store also has a variety of candies that remind me of my childhood.

（Google による翻訳）クラシックなミルクバー。濃厚なシェイクやサンデー、そしてピックアンドミックスのロリポップが壁一面に並んでいます。ピンボールマシンもあります。ステートシネマに行く前に立ち寄るのにぴったりです。 （原文） Classic milkbar with wonderful thickshakes and sundaes, and a wall of pick and mix lollies. Even a pinball machine. Great stop before heading to State Cinema

（Google による翻訳）幅広い種類のお菓子がある素敵な場所です。ミルクセーキが甘すぎるのがとても悲しいです。 （原文） Nice place with a wide range of candies. So sad the milkshake is too sweet.

（Google による翻訳）ウィリー・ウォンカはこのホバートの宝石について何もわかっていません。世界各国のチョコレート、自家製ファッジ、トッピング（信じてください！）、ビンテージのピンボールで友達と戦いましょう。すべてがガナッシュのように甘い笑顔で提供されます。女の子は自分のアイスクリームとトッピングを熟知しており、アイスクリームの伝道師のようにあなたをガイドします。 （原文） Willy Wonka's got nothin' on this Hobart gem. Global chocs, house-made fudge, top it with more(trust me!), battle friends on vintage pinball, all served with smiles as sweet as ganache. Girls know their ice creams and the toppings, guide you like ice cream evangelists.

（Google による翻訳）素晴らしい古典的なミルクバー - サービス、種類、地元の農産物、そして雇用。できれば今日の大量生産文化の中で埋もれないことを願っています。すばらしい中小企業、おいしいミルクセーキ、そしてタスマニアのヴァルハラ、アイスクリーム。 （原文） Great classic milkbar -service, variety, local produce and jobs, that hopefully doesn’t get lost in todays mass produced culture. Awesome small business, tasty milkshakes, and Tasmanian Valhalla, ice cream.

（Google による翻訳）ノースホバートの伝統です。美味しいアイスクリーム、美味しいアイスクリームサンデー、たくさんのお菓子とチョコレート。座ってゆっくりしましょう。 （原文） It's a tradition in North Hobart. Great icecream, good icecream sundaes, lots of sweets and chocolates. Sit down too.

（Google による翻訳）アイスクリームはとっても美味しい！たっぷり2スクープで6.9ドル。美味しい！ （原文） The ice cream is so yummy! $6.9 for two generous scoops yum yum

（Google による翻訳）人生でこんなに美味しいオムレツを食べたことはありません!!!!!!! サービスも完璧でした！ すごく忙しい日でしたが、スタッフはできる限り最高のサービスを提供してくれ、居心地が良くリラックスできる雰囲気を作ってくれました。また来ます！ コーヒーも最高でした。 （原文） I have never had a better omelette in my life!!!!!!! also the service was impeccable! It was a super busy day, they tried to serve everyone as best they could and still made it a very welcoming and relaxing environment. I will be back! Coffee was AMAZING.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいカフェでした。スタッフはとってもフレンドリーで、美味しい家庭料理とホバートで最高のコーヒーをいただきました。ブルー、エミリー、ビアンカ、本当にありがとうございました。ご多幸をお祈りいたします！ （原文） Absolutely wonderful cafe, super friendly staff, delicious comfort food, and best coffee at Hobart. Thank you very much Blue, Emily and Bianca. All the best!

（Google による翻訳）最高！今まで食べた中で一番美味しいキャロットケーキと、一番滑らかなコーヒー！11/10。 （原文） Gorgeous. The smoothest coffee with the most delicious carrot cake I have ever tasted! 11/10.

（Google による翻訳）カプチーノとキャロットケーキをいただきましたが、どちらも本当に美味しかったです。カフェの雰囲気もとても気に入りました。スタッフの方々には感謝いたします。 （原文） Had a cappuccino and a carrot cake and i can say that both were delish. Also i loved the atmosphere at the cafe. Big thanks to the staff

（Google による翻訳）美味しい料理と質の高いサービス。ハムとチェスのサンドイッチは特におすすめです🥪！（もしかしたら朝限定かも？！？！） （原文） Tasty food with good quality of service. I strongly recommend the ham and chess sandwich 🥪! ( maybe only available in the morning?!?! )

（Google による翻訳）Incurable Coffeeは素晴らしい体験を提供してくれます。新鮮で高品質な材料を使用していることが、一口ごとにはっきりと伝わってきます。スタッフは温かくフレンドリーで、大きな笑顔で迎えてくれます。居心地の良い、楽しいコーヒーブレイクにぜひおすすめです！ （原文） Incurable Coffee offers a fantastic experience, and the use of fresh, high-quality ingredients is evident in every bite. The staff are warm, friendly, and greet you with a big smile. Highly recommended for a cozy and enjoyable coffee break!

（Google による翻訳）サンベアは絶対に訪れるべき場所です。旅行者でも地元の人でも、ここは最高です。 パンチの効いたジュース、素晴らしいコーヒー、そして最高の料理。 一言で言えば、彼らは最高です！ （原文） Sunbear is a must visit. Whether you're a traveller or local, they're excellent. Punchy juice, stunning coffee, and fantastic food. Simply put, these guys ROCK!

（Google による翻訳）間違いなく史上最高のドーナツです！ブリスベンから来たのですが、1ブロック先で匂いを頼りにこの店を見つけました。ここのドーナツは絶対に食べるべき！特にヌテラ味が私のお気に入りです！ （原文） Hands down the best donuts of all time! We were visiting from Brisbane and found this place by smell a block away. You HAVE to try the donuts here, Nutella one was my fav!

（Google による翻訳）スペシャルのナッティ・プロフェッサー・ドーナツをいただきました。今まで食べた中で一番ふわふわのドーナツでした。上にのった自家製ピーナッツブリトルとのコントラストが絶妙で、これも絶品です。また必ず来ます。次はメガドーナツに挑戦してみようかな！ （原文） Had the special Nutty Professor donut and it was the most pillowy donut I've ever tasted. Contrasts perfectly with the peanut brittle that sits on top, also made in house. Will definitely come back again, and maybe try the mega donut next time!

（Google による翻訳）わあ、ただただすごい。私は一度ここに来たことがあるけれど、ここが世界一素晴らしい場所のように言うつもりはないけれど、本当に素晴らしい。信じられないほどおいしいドーナツで、とてもクリエイティブな名前がついている（ホーマー・シンプソンのドーナツもあれば、リサ・シンプソンというビーガン版もある！）キットカット、ティムタム、オレオ、バニラスライス、ホーマー・シンプソン、ヌテラのミックスドーナツ6個パックが25ドルとお値打ち。家族4人で食べたが、どれもとてもおいしかった。彼らも保証してくれるし、キットカットのドーナツは客観的に見て一番おいしい。上にキットカットが乗っていて、その上にチョコレートドーナツ、中にチョコレートカスタードという奇妙な白いものが乗っていて、ただただすばらしいドーナツで、1個6.50ドルもする。私としては、とてもお得だと思う！私が食べたドーナツのほとんどは、バニラを除いて 7 ～ 8/10 以上でした。バニラは 6/10 でしたが、母は 11/10 だと言っていました。店主の皆さん、頑張ってください。 （原文） Wow, just wow I've been here one time and not to sound like it's the greatest place in the world but oh my God it's great. Incredible donuts with some very creative names for them (such as there being a homer Simpson donut but also a vegan option of it called Lisa Simpson!) Good value $25 for a 6 pack of mixed donuts in which we got Kit Kat, Tim Tam, Oreo, Vanilla Slice, Homer Simpson, Nutella, which all tasted great amongst my family of 4 trust me they can also vouch for it and with the kit kat one being the best objectively with a kit kat on top, chocolate donut, chocolate custard inside weird white stuff on top, and just being a great donut and one of them singularly would be $6.50, which in my opinion a great deal! Almost all the donuts I had were 7-8/10+ besides the vanilla, which was 6/10 my mum said 11/10 though. keep it up shop owners.

（Google による翻訳）ケイトさんには、いつも本当に親切で、とびきりフレンドリーなサービスを提供していただいています。他のお客さんのためにも、いつも一生懸命頑張っている姿を見てきました。こんなにも努力と気配りのある接客を目にする人はそうそういません。だから、ケイトさんに心から感謝したいです。彼女は来店したお客さんを気持ちよくさせるために、いつも以上に尽力してくれているんですから。❤ （原文） I just wanted to praise Kate who's working there on her genuinely kind and superrr friendly service every time. I've seen her go out of her way for other customers too. It's not every day you see people put effort and care into their customer service. So just wanted to shout out to her because she goes above and beyond with making people feel good who go in their ❤

（Google による翻訳）ヴィーガンフレーバーが6種類あると知って、それぞれ1つずつ買ってみました。生地がしっかりしていて、母国で食べ慣れているもの（例えばクリスピー・クリーム）とは違っていましたが、どれも美味しかったです。ヴィーガンの選択肢があるのは本当に嬉しいです！ （原文） Saw that they had 6 vegan flavours so got one of each. They're quite doughy, unlike what we're used to back home (e.g. Krispy Kreme) but they were all tasty and it's just so nice to have vegan options!

（Google による翻訳）私たちは通常、6パックのリングドーナツ（キャラメル、ビスコフ、オレオ、ティムタム、ブラウンバターメープルクルミ）を選びますが、時々リングとフィリングのミックスパック（ラズベリーショートケーキ、レモンタルト、バニラスライス）を選びます。特別なイースターエッグ入りドーナツには抵抗できませんでした。昨年は限定版のバービー映画ドーナツもありました。 （原文） We usually go for the 6 pack ring doughnut (caramel, biscoff, oreo, timtam, brown butter maple walnut) & sometimes a mix pack of ring & filled (filled - raspberry shortcake, lemon tart, vanilla slice). Could not resist the special Easter egg filled doughnut. We also had the limited edition Barbie movie doughnuts last year.

（Google による翻訳）サークル・オブ・ライフ・ドーナツは紛れもなく人気ですが、それには理由があります。最近、ビスコフ・ドーナツを食べましたが、本当に美味しかったです。特に印象に残ったのは、甘さのバランスが絶妙で、砂糖の量もちょうど良いことでした。ドーナツ自体も厚みがあり、満足感がありました。ヴィーガン対応のオプションも用意されているので、様々な食事の好みに対応できるのも嬉しいですね。店内は広々としており、ベンチがいくつか用意されているほか、屋外にも椅子がいくつか設置されているので、座ってドーナツを楽しめます。全体的に見て、バラエティ豊かなドーナツと居心地の良い雰囲気を求めるドーナツ愛好家には、間違いなくおすすめできるお店です。 （原文） Circle of Life Doughnuts is undeniably popular, and for good reason. I recently tried their Biscoff doughnut, and I must say it was quite good. What stood out to me was the balanced sweetness; the sugar content was just right. The doughnut itself was thick and satisfying. I appreciate that they offer vegan options as well, catering to different dietary preferences. While the store is spacious, there are a couple of benches inside and some outdoor chairs where you can sit and enjoy your treats. Overall, a solid choice for doughnut lovers looking for variety and a cozy atmosphere.

部屋は綺麗、近くに美味しいレストランも多数。 朝食は今一。朝食無しで予約して外で食べることをお勧めします。 勿論美味しいのですが凄く普通です。わざわざ30ドルはらうほどのものではない。可もなく不可もなくとしかいえない普通のパン、ハムスクランブルエッグ等々のいわゆるアメリカンブッレックファースト。 とにかく日本人からすると宿泊は高い金額のホテルなのでえーと思うと思います。 憎むべきは円安。

目の前がハーバーという絶好のロケーション！部屋も港側にとったので、素晴らしい景色が夜も楽しめました。 朝食もタスマニアの素材を使ったオーガニックなものが多く、中でも野菜、フルーツをその場で絞るフレッシュジュースは格別美味しかったです！

フロントの対応も良い！室内もキレイ！夜のバーも美味しいしバーテンダーの対応も最高！ホバートのヨットハーバー前で料理も美味しいところばかり！タスマニアならここ泊まれば文句無し。

ホバートの町の中心に位置し博物館、アートギャラリー、レストランに囲まれた港の目の前にあり立地は最高。歩いて6～7分の所にサラマンカプレイスというスーパーマーケットやギャラリー、タスマニア大学のメディアセンター等がある。またホテルからサラマンカプレイスと反対方向に行くと1ブロック先(2～3分)にワインやビールを売っているショップがあり、非常に便利。夜は目の前の港のライトアップがとても綺麗で治安も良いので港周りを散歩するのも良い。ホテルのエレベーターは部屋のカードキーをかざさないと動かないのでセキュリティもOK。部屋は広くドライヤー、冷蔵庫、湯沸かしポット等の設備や充電用のコンセントも多く便利。最近タスマニアは中国人が多いと聞いたが、2019.1月中旬で春節前に行った為かホテルを含め島内で余り会わなかったし空いていた。あちらこちらの観光地で日本語の説明はないが中国語の説明が掲示されていた事から主要な観光客であることがうかがわれる。

景色が良い　ホテルマンも親切

（Google による翻訳）素敵なホテルでした。アトリウムバーは最高の雰囲気で、ホテル全体が非常に清潔でした。ウォーターフロントという最高のロケーションで、市街地や市場など、ほとんどの場所へのアクセスも良好です。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。駐車場は有料で、コンシェルジュパーキングは50ドル、セルフパーキングは25ドルです。またぜひ泊まりたいです。 （原文） Lovely hotel. The Atrium Bar is a perfect setting and the whole place is exceptionally clean. Perfect location on the waterfront and easy access to most places, e.g., city area and markets. The staff were very friendly and helpful. You have to pay for parking - $50 for concierge parking and $25 to park yourself. Would definitely stay again.

（Google による翻訳）滞在を満喫しました。ロケーションも最高です。お部屋はとても快適で、清潔で広々としており、昼も夜も美しい港の景色を堪能できました。夜はワインを片手にリラックスして過ごせました。スタッフは親切で、とても親切でした。 また泊まりたいです。 （原文） Enjoyed my stay. Location is great. My room was very comfortable, clean, spacious and harbour views were beautiful during the day and night time. Enjoyed relaxing with a glass of wine in the evening. Staff were welcoming and helpful. I would stay again.

お部屋はとても清潔で、インテリアが落ち着いた雰囲気で統一されており、快適に過ごせました。ベッドも寝心地が良く、アメニティも充実していました。特にバスルームが広く、シャワーの水圧もちょうど良くて使いやすかったです。スタッフの方々も丁寧で、チェックインからチェックアウトまでスムーズでした。 立地も良く、周辺にはレストランやカフェもあり便利です。また宿泊したいと思います。

・早朝出発のツアーがあったので、モーニングボックスを依頼 ・内容充実、依頼した通りお部屋に5時半ぴったりにもってきてくれたのが素晴らしかった ・お部屋もゆったりしていて満足 ・レストランの朝食も美味しい ・パンはすべて人気のpigeon whole bakersのもの

旅好きとしては悪くはないが特徴があまり感じられないのが印象的でした。 高級でモダンな感じが好きならここ。 良きタスマニアなクラシックなホテルならLenna of Hobart がオススメですかね？

（Google による翻訳）ザ・タスマンに3回目の滞在です。今回はマリオット・ボンヴォイのプラチナエリート会員として5泊しました。 静かで広々としたヘリテージルームをご用意いただき、大変感謝しております。 朝食をいただいたペッピーナのスタッフは皆、とてもフレンドリーで丁寧、そして親切でした。 しかし： 1/ チェックイン時に予約していた部屋がヘリテージルームに変更されたことは一度も知らされておらず、ヘリテージルーム専用のエレベーターがもう1つあることも知りませんでした。そこで、既知のエレベーターを使って部屋番号を探してみましたが、もちろん見つかりませんでした。結局、フロントに戻って問い合わせる必要がありました。最初からもっと親切に、そして明確に説明してくれていればよかったのにと思います。エレベーターが複数ある場合、階数ではなく部屋番号だけでホテルのレイアウトや部屋の位置がわかるはずがありません。 2/ 今日、午前10時に部屋を出て午後3時半に戻ったのですが、全く清掃がされておらず、かなりがっかりしました。ゲストサービスに電話すると、すぐに「プライバシーライトをつけっぱなしにしていませんか？」と聞かれました。もしつけっぱなしにしていたら、ハウスキーピングがドアの下にメモを挟んでくれるので、彼らも私もすぐに分かります。つまり、「プライバシー」のためにつけっぱなしにしていたわけではありません。そのため、清掃のために部屋を空ける必要がありました。 3/ プラチナ会員の特典の一つにラウンジの利用があります。しかし残念ながら、このホテルにはラウンジがありません。Wホテルなど、マリオット・ボンヴォイグループ傘下のホテルチェーンでは、ラウンジがない代わりにプラチナ会員以上のゲストに無料ドリンクを提供していますが、ザ・タスマンではそのようなサービスは一切ありません。 5つ星ホテルとして、このような問題はむしろ残念です。チェックインスタッフの対応が予想外だったこともあり、ゲストサービスの担当者に伝えました。担当者は、これらの件について後ほど連絡すると言ってくれました。約束通り連絡が来ることを願っています。 （原文） 3rd time stay at The Tasman. This time as a Platinum Elite Marriott-Bonvoy member for 5-nights. Appreciate being given a Heritage room which is quiet and spacious. Staff at Peppina for breakfast all very friendly, courteous and helpful. But: 1/ I was never advised that our booked room was changed to a Heritage room upon check-in and never knew that there is another set of lifts only for the Heritage rooms. So we went looking for the room number using the known set of lifts but obviously no joy. So had to go back to Reception to enquire. If only they were more helpful in the first place and had made it clear. How could guests possibly know the layout of a hotel and where the location of a room is based on a room number apart from the floor level, especially when there are more than one set of lifts? 2/ Today, we left our room at 10am and came back at 3:30pm and was rather dismayed to find it had not even been serviced at all. Upon ringing up Guest Services, the immediate question was "did you leave the privacy light on"? If it was left on, they would know and I would know as house-keeping would have slipped a note under the door. So no, it was not left on "privacy". So we had to vacate the room again for them to service it. 3/ As a Platinum member, one of the privileges is access to the lounge. Unfortunately, this facility has no lounge. In other hotel chains under the Marriott-Bonvoy group like W, they offer complimentary drinks for Platinum and above guests in lieu of the lack of a lounge, but really nothing at The Tasman. These issues are rather disappointing for a 5-star hotel. There were other unexpected inaction of check-in staff which I had mentioned to the Guest Services person. She said she will come back to me on these. I hope I will indeed be contacted as promised.

（Google による翻訳）タスマンでの宿泊が終わりました。スタッフは皆とても親切でした。部屋は一番安い料金でしたが、それでも十分な広さがあり、水辺の景色も楽しめました。全てが高級感があり、新しくてとても清潔でした。カクテルバーでドリンクをいただきましたが、雰囲気も良く、ドリンクの種類も豊富でした。夕食はレストランではとりませんでしたが、翌朝はそこで朝食をいただきました。おそらく久しぶりのホテルの朝食でした。 （原文） Just completed overnight stay at the Tasman. The staff were all lovely. The room was their cheapest but still had plenty of space, views of the water and everything felt high quality, very new and very clean. Had drinks in their cocktail bar, great atmosphere and awesome selection of drinks. Didn’t have dinner in the restaurant but ate breakfast there the next morning. Probably the best hotel breakfast I’ve had in a long time.

（Google による翻訳）背景： - 2025年9月に5泊しました。 - 2034年の世界ベストホテル50に選ばれました。 - これまで泊まったホテルの中で最も豪華ではありませんが、間違いなく快適です。 - フロント、コンシェルジュ、受付係はとても親切で効率的です。 良い点： - 天井が高く、広々とした美しい客室です。 - クローゼットにはたくさんのハンガーがあり、男の子2人連れの旅行に便利です。 - ビュッフェのメニューはそれほど多くありませんが、質の高い食材が提供されています。 - ビュッフェ（ペッピーナというレストランも併設されています）は美しく、朝食をリラックスして楽しむのに最適です。 - ジムは小さめですが、ダンベル、ケーブルマシン、そしてかなりの数のトレッドミルが揃っています。旅行中のフィットネスに必要なものはほとんど揃っています。 悪い点： - 部屋に何かを持ってきてもらうように頼むのが難しかったです。対応が非常に遅いか、全く対応してくれない。 - ある日の朝食時、息子がミルクを飲んでいる時にガラスのコップが割れてしまいました。幸い、息子は破片を飲み込んだり噛んだりすることはありませんでした。当然のことながら、私たちは驚き、パニックになりました。息子の口から破片のほとんどを取り除きましたが、その時点ですでに隣のテーブルにいた数人が見ていました。ウェイターの一人にそのことを伝えたところ、彼女の返事は「ああ、何か必要なものはありますか？」だけでした。数分後、同じウェイターが来て、割れた破片とコップを見せてもらえるか尋ねました。そして、持ち帰りますと言い、それで終わりでした。私たちは補償などを求めていたわけではありませんが、彼らの対応はまるで無視されているように感じました。「大丈夫ですか？」という一言だけでも十分だったでしょう。 結論： - 上記の朝食での出来事を除けば、ホテルは快適で、必要な設備はすべて整っていました。朝食はもう少し種類が豊富だとは思いますが、提供されるものの質に失望することはないでしょう。 （原文） The Background: - Stayed for 5 nights in September 2025 - Voted one of the world’s 50 Best Hotels in 2034 - Not the most luxurious hotels I have been in but it’s definitely comfortable. - Front Desk, Concierge and Receptionist are very friendly and efficient The Good: - Beautiful rooms with high ceiling and plenty of space in the room - The closet has a LOT of hangers which are useful when you are traveling with 2 boys - The buffet doesn’t have a lot of selections but what they do serve is quality ingredients - The buffet (which is also a restaurant called Peppina) is beautiful and very relaxing to enjoy your breakfast in - The gym, while on the smaller side has dumbbells and cable machine and quite a number of treadmills. Pretty much all you need to keep up with your fitness needs while traveling. The Bad: - I found it difficult to ask anything to be sent into the room. Things are either very slow or didn’t come at all - During one of our breakfasts, one of the glass cup broke while my son was drinking milk. Fortunately, he did not swallow or bit the broken pieces. Obviously we were surprised and panicked. We got most of the broken bits out of his mouth and at this point a few tables next to us already saw it. We told one of the servers about it and her response was simply “oh, does he need anything?” A few minutes later, the same server came and asked us if she can see the broken bits and cup. She then said she will take it away and that was that. We were not asking to be compensated or anything of the sort, but their reaction made us feel like we were being swept under the rug. Even a simple “are you ok?” would have been fine. The Conclusion: - Other than the breakfast incident above, the hotel was comfortable and provides all the facilities that you need. The breakfast could do with more selections but whatever they have to offer probably won’t disappoint you in quality.

（Google による翻訳）パートナーとスイートルームに2泊しましたが、全体的に非常にがっかりしました。 水圧が非常に低く、シャワーは快適ではありませんでした。スイートルームなのにバスアメニティは毎日補充されませんでした。防音対策もひどく、隣の部屋のテレビの音が夜遅くまではっきりと聞こえ、眠れませんでした。 朝食は平凡で、コーヒーの注文は何度も出ませんでした。さらに悪いことに、バレーパーキングサービスが私たちの車を置き忘れ、何度も電話をかけてきて場所を尋ねてきました。非常にプロフェッショナルではなく、ストレスの多い経験でした。 このホテルの価格と評価を考えると、もっと質の高いサービスを期待していました。残念ながら、二度と利用しませんし、他の人にもお勧めしません。 （原文） My partner and I stayed here for two nights in one of the suite rooms and were very disappointed with the overall experience. The water pressure was extremely poor, making showers uncomfortable, and bathroom amenities were not replenished daily despite being in a suite. The noise proofing is terrible — we could clearly hear the TV from the room next door late into the night, which made it difficult to sleep. Breakfast was mediocre, and our coffee orders were repeatedly missed. To make matters worse, the valet parking service misplaced our car and called us multiple times asking where it was — a very unprofessional and stressful experience. For the price and rating of this hotel, we expected much better quality and service. Unfortunately, we won’t be returning or recommending it to others

（Google による翻訳）ここで最高に美味しくて、贅沢で、素晴らしいホットチョコレートをいただきました。店を出るとき、オーナーがクスクス笑いながら「今まで味わったホットチョコレートとは全く違うよ」と言っていましたが、まさにその通りでした。唯一の残念な点は、ホバート滞在最終日にこのお店を見つけたので、2杯目とチョコレートの箱を買いに行く時間がなかったことです😫 （原文） Had the most delicious, decadent, glorious cup of hot chocolate here. As we left, the owner told us with a chuckle that it would be like no other hot chocolate we’d tasted before and he was absolutely right. Our only regret was that we discovered this on our last day in Hobart and didn’t have time to return for a second cup and a box of chocolates 😫

（Google による翻訳）何と言っても…本当に素晴らしいチョコレートショップです！洗練されたフレーバーから素材の品質まで、細部に至るまですべてが行き届いています。親切で知識豊富なジョヴァンニさんには特に感謝しています。素晴らしいフレーバーをいくつか教えていただきました！ もし近くを通られたら、クレームブリュレは絶対に見逃せません。クリーミーで絶妙な甘さが絶妙な、まさに風味の爆発です。 まるで地球の反対側にいるかのような気分になりました！ また必ず来ます！ （原文） Che dire... una cioccolateria davvero eccezionale! Tutto è curato nei minimi dettagli, dai gusti ricercati alla qualità delle materie prime. Un grazie speciale a Giovanni, una persona super gentile e competente: ci ha consigliato dei gusti spettacolari! Se passate di qui, non potete assolutamente perdervi quello alla crème brûlée – una vera esplosione di gusto, cremoso, dolce al punto giusto. Mi sono sentita a casa dall’altra parte del mondo! Tornerò sicuramente!

（Google による翻訳）オーストラリアで間違いなく最高のチョコレートショップです。店に入ると素晴らしい香りが漂い、種類豊富なチョコレートがお手頃価格で楽しめます。 スタッフはとてもフレンドリーで、様々なチョコレートについて喜んで話を聞いてくれます。 10点満点中10点です。誰にでもおすすめします。 （原文） Hands down the best chocolate shop in Australia. Amazing smell as you walk through the door and a huge selection of chocolates for a great price. Staff are incredibly friendly and happy to chat about the different chocolates. 10/10 would recommend this store to anyone

（Google による翻訳）Nutpatchのチョコレートを試すことができて本当に感謝しています。今まで食べた中で100%最高の職人技のチョコレートです。ジョン、おすすめしてくれてありがとう。 美しい細工と盛り付けだけでなく、繊細な食感と風味が完璧で、甘さもちょうど良いバランスでした。ショコラティエ兼創業者のジョン・ジトさんは、とてもフレンドリーで親しみやすく、まさに職人技の達人です。もっと早くこのお店を見つけていたらもっとたくさん買えたのに、と後悔しています。今回の訪問でこのような体験ができたことに、本当に感謝しています。また必ず来ます。次回はケタリング支店まで車で行かなければなりませんが :) （原文） So grateful to have been able to try the chocolates from Nutpatch, 100% best artisanal chocolates we’ve had - thank you for the recommendations John. Not just beautifully crafted and presented but the delicate texture and flavours were just perfect, with just the right amount of sweetness. The chocolatier and founder John Zito is so friendly and approachable, and is clearly a master in his craft. We wish we found this place earlier, so we could get more but so thankful that we got to experience this on our visit. We will be back - even if we have to drive to the Kettering branch next time :)

（Google による翻訳）ホバートで最高のチョコレートショップです。オーナーはとても寛大で、私が訪れるたびに子供たちと私に無料サンプルをくれました。美しいチョコレートは贈り物に最適です。 （原文） The best chocolate shop in Hobart. The owner is very generous, every time I have visited he has given my children and I a free sample. The beautiful chocolates make the perfect gift.

（Google による翻訳）ホバート・ナットパッチ・ショコラティエのジョバンニさんとの出会いは、本当に素晴らしい経験でした。結婚式のゲストへのチョコレートを買いに、事前の連絡もなく入店したのですが、ジョンさんは本当に寛大で親切な方で、私たちのためにチョコレートを用意してくれました。お店にいる間、彼の仕事や素敵なご家族について、素敵なお話を伺う機会にも恵まれました。ジョバンニさんは私たちの心に深く刻み込まれました。次回タスマニアを訪れる際には、ぜひジョバンニさんにお会いし、お会いできるのを楽しみにしています。 そして、ゲストの方々も彼のチョコレートを絶賛していました。本当に素晴らしいチョコレートでした。本当に特別な思い出です。 （原文） What a wonderful experience we had with Giovanni here at Hobart Nutpatch Chocolatier. We went in, without notice, to buy some chocolates for our wedding guests and John was so incredibly generous and kind to gather chocolates for us. We were also lucky enough to hear some beautiful stories while we were in his store about his work and his gorgeous family. We can’t wait to come back and say hello on our next trip to Tasmania as he truly made a mark on our hearts. Also- our guests raved about his chocolates- absolutely divine. So special xo

（Google による翻訳）ホバートにある素晴らしいチョコレートショップです！どれも美味しくて、最高品質でした。私たちと同じイタリア人のジョバンニさんは、とても親切で、まるで我が家のようにくつろげました。本当におすすめです！ （原文） Una cioccolateria fantastica a Hobart! Tutto delizioso e di altissima qualità. Giovanni, italiano come noi, è stato gentilissimo e ci ha fatto sentire a casa. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）魅力的なカフェの雰囲気と装飾。たまり場として人気の場所のようです。ペストリー、パン、サンドイッチのセレクションをご用意しています。コーヒー豆、ソース、ジャムなどのデリ商品が棚に並んでいます。私たちはクルーラー、ズッキーニ、フェタチーズ、フォカッチャのスライス、ライ麦パンを注文しました。値段は高いですが、味はそれほど良くありませんでした。 （原文） Attractive cafe vibes & deco, seems a popular place to hangout. A selection of pastries, breads & sandwiches available. Deli items like coffee beans, sauces, preserve and other items deck the shelves. We got a crueller, zucchini feta focaccia slice & rye bread loaf, expensive but not that good in taste.

（Google による翻訳）美しく居心地の良いカフェで、美味しい料理とコーヒーを楽しめます！強くお勧めします。アジアンフュージョンの料理が気に入っています。 抹茶クラウドはココナッツウォーターと抹茶を組み合わせたもので、とても爽やかでした。 エビトーストは完璧に焼き上げられており、コチュジャンソースとの相性が抜群です。2皿目にはアップルスローを添えて、さらにアクセントを加えました。 ビーフタルタルは、油条（中華ドーナツ）に挟まれたビーフタルタルを初めて食べました。驚くほど良い組み合わせで、牛肉もとても新鮮でした。 ビーフラビオリは、特製ソースが素晴らしく、プルドビーフとよく合いました。 お粥は、ローストダックに中華粥を添えたもので、なかなか珍しいものです。シャキシャキとしたケールがお粥によく合います。 （原文） Beautiful cozy cafe with amazing food and coffee! Highly recommend. Love the Asian fusion takes on the food. Matcha cloud was a combination of coconut water and matcha - extremely refreshing. Prawn toast - perfectly baked which is paired well with the gochujang sauce. Paired my second serving with the apple slaw which gave it a nice twist. Beef tartare - first time trying beef tartare served on a youtiao (Chinese donut). Surprisingly good combo and really fresh beef Beef ravioli - house sauce was amazing and goes well with the pulled beef Congee - rare find of Chinese congee with roast duck. Crispy kale melts and blends well with the congee.

（Google による翻訳）この小さなお店が大好き！ ペストケールツイストは最高！ 友達もハムとチーズのクロワッサンが気に入ってくれました。 とても良いパン屋さんです。値段は高めで、パン・オ・ショコラのような定番のパンがもっとあればよかったのですが、「モダンで見た目も美しいパン屋さん」で、正直言って素晴らしいパンが揃っています。 （原文） Loved this little place! The pesto kale twist is AMAZING my friend loved the ham and cheese croissant too. Very good bakery, it is expensive and I wis the had more of the classics like a pain au chocolat but it’s a ‘modern aesthetically pleasing bakery’ that in fairness has great bakes

（Google による翻訳）絶対におすすめ！この場所を訪れるためだけでも、ホバートにまた来るのが待ちきれません！ 一番のハイライトはソーセージと卵のマフィンでした。地味な感じがしますが、すべての部分が完璧です。卵はただの卵ではなく、まるで出汁卵のよう？（ふわふわで贅沢な美味しさです）。ソーセージとディル/ピクルスのソースも完璧です。 コーヒー、エスカルゴ、パンも注文しました。どれも完璧です。値段もお手頃です。 近くにお住まいなら迷わず行くべきですが、そうでなくても訪れる価値はあります！ （原文） A must! Can’t wait to visit Hobart again if only to visit this place again! The highlight was the sausage and egg muffin. It sounds unassuming, but every part of it is perfect. The egg is not just an egg, it’s kind of like a dashi egg? (basically some fluffy, decadent goodness). The sausage and the dill / pickle sauce is perfect. We also got coffee, the escargot and a loaf of bread. All perfect. Prices reasonable. No brainer if you’re nearby, worth a visit even if you’re not!

（Google による翻訳）午後1時45分頃、閉店15分前に到着したのですが、クロワッサンが7ドルしか残っていませんでした。抹茶ラテと一緒に注文しました。豆乳抹茶ラテは7ドルで、シドニーより少し安いですが、メープルシロップ入りのアイス抹茶ラテは12ドルと、価格差が不思議です。とはいえ、抹茶は素晴らしく濃厚で、クロワッサンはシドニーのLune'sより断然美味しかったです。満足して店を出ました😊 このお店もおすすめします。 （原文） We arrived around 1:45 pm, just 15 minutes before closing, and found only $7 croissants left. We paired them with matcha lattes — the soy matcha latte is $7, which is slightly cheaper than in Sydney, though the iced matcha latte with maple syrup is $12, which makes the price difference puzzling. That said, the matcha was wonderfully strong, and the croissant was far better than Lune’s in Sydney. I left feeling satisfied 😊 I’d recommend this place too.

（Google による翻訳）久しぶりに外出しました。 @six_russell_bakes のケールとペストツイストを試してみました。とても良かったです！ペストとすりおろしたパルメザンチーズ、とても美味しいです！ アーモンドクロワッサン愛好家として、私は確かに彼らのクロワッサンも試してみましたが、ああ、彼らは失望しませんでした。 他のペストリーを試してみるには、もっと訪問する必要があります。 （原文） It has been a while since I went out for a . I tried Kale and Pesto Twist from @six_russell_bakes and oh my. It was soo good! The pesto and grated parmesan cheese, so good! As an Almond Croissant lover, I certainly had to try theirs as well and oh boy, they don't dissappoint. I will need to have more visit to try their other pastries!

（Google による翻訳）とても美味しいペストリーとベーカリーで、スタッフもとてもフレンドリーです。カフェエリアは席数が少ないので、テイクアウトがおすすめです。 （原文） Very nice pastries n bakeries and staffs are very friendly. Cafe area have limited seats, so better takeaway.

（Google による翻訳）ドーナツは美味しくて、十分な量です。甘すぎず、薄味すぎず。ただ素敵です。セイボリーのテイクアウトもできるので、コーヒーと合わせて楽しんでみてはいかがでしょうか。ヤムヤムヤム （原文） Donuts delicious and just enough filling. Not too sweet not too bland. Just nice. They also offer savoury items to take away and why not get a coffee to pair it with. Yum.yum.yum

（Google による翻訳）とっても美味しい地元産サワー種ドーナツ！毎週金曜日、コリンズストリートのキッチンドアから新鮮なまま集めてください。毎月4つの新しいフレーバーが登場します。サンデーファーマーズマーケットでも見つかります。 （原文） MEGA delicious local sourdough donuts! Collect them fresh from the kitchen door on Collins St each Friday. Four new flavors each month. Also find them at the Sunday Farmers Market.

（Google による翻訳）おいしいジン、レモン、ライムカードのサワー種ドーナツ。生地の食感は完璧で、甘すぎません。次回は他の組み合わせも試してみたいと思います。 （原文） Delicious gin, lemon and lime curd sourdough donut, dough texture is perfect and is not too sweet. Would love to try other combinations next time.

（Google による翻訳）とても良かったので、ホバートでの 3 日間の滞在中に 2 回行きました。コーヒーも美味しかったです。 優勝候補はレモンカードドーナツです （原文） So good I went there twice on a 3 day stay in hobart, great coffee too. Winning pick has to be the lemon curd doughnut

（Google による翻訳）素晴らしいドーナツ。サンデーマーケットのお店でダークチョコレートとアールグレイを試してみました。 （原文） Awesome doughnuts. Tried the dark chocolate and and Earl grey at the shop in the Sunday market.

（Google による翻訳）これは私が今まで食べた中で最高のドーナツの 1 つです。彼らが過小評価されていると知って驚いています。あなたがその地域にいるなら、ぜひ試してみてください。 （原文） This is one of the best donuts I've ever eaten. I'm surprised to know that they are so underrated. A must try if you are in the area.

（Google による翻訳）間違いなく、タスマニア、そしておそらくオーストラリアで最高のドーナツです。私は世界中のドーナツを食べてきましたが、これらは私がヨーロッパ中で経験した最高のもののいくつかに匹敵します。それはただの生地です。 私は具材のモダンなタッチが大好きです。私のお気に入りはダークチョコレートと塩味のココナッツ、そしてレモンカードです。 👌 この小さなお店はしみ一つなく清潔です。 スタッフはとても親切で、自分たちの仕事に対して明らかに情熱が溢れています。 これらの人々にとっては間違いなく最高の評価です。 （原文） Without doubt the very best doughnuts in Tasmania, and possibly in Australia. I've had doughnuts from all over the globe and these are up there with some of the best I have experienced across Europe. That's just the dough. I love the modern touch on the fillings, my favourite is the dark choc and salted coconut and then the lemon curd. 👌 This little shop is spotlessly clean. The staff are so nice and clearly have passion abounds for what they do. Absolutely top marks to these people.

（Google による翻訳）香港スタイルのデザート ハウス。香港のスイーツのほか、有名なタスマニアのヴァルハラ アイスクリームなどの西洋風デザートも販売しています。サンディベイでくつろぐのに最適な場所です。 （原文） A Hong Kong styled dessert house selling Hong Kong sweets and also some Westernised desserts including the famous Tasmanian Valhalla ice-cream. A decent place to chill in Sandy Bay.

（Google による翻訳）興味深いデザート。フレンドリーなスタッフ。いろいろ試してみましょう。それらをすべて試してみるには、もっと頻繁にそこに行かなければなりません。 （原文） Interesting desserts. Friendly staff. Lots of different things to try. Have to go there more often to try them all.

（Google による翻訳）素晴らしいデザートとフラッペ。ジェイドエンペラー＆オリエンタルスパイスがおすすめです。 追記：残念ながらこのお店はもう営業していません。 （原文） Great desserts and frappes. I recommend the Jade Emperor & Oriental Spice. Edit: Unfortunately this business is no longer open.

（Google による翻訳）夕食を食べた場所から歩いたりトレッキングしたりする価値があります。おいしいワッフルやクレープが勢ぞろい。 （原文） Worth the walk or trek over from wherever you had dinner. Tasty misc waffles and crepes.

（Google による翻訳）素敵な安いアジア風デザート。 （原文） nice cheap Asian inspired desserts.