イサカの18軒のベストパン屋

（Google による翻訳）イサカ・ベーカリーは地元で愛される名店。数十年にわたる伝統と、職人が手がけるパンやベーグルサンドイッチから、心温まるスープやカフェメニューまで、独創的で新鮮な料理を融合させています。ゆったりとした店内と屋外が融合した雰囲気は、朝のひとときやカジュアルなランチタイムに最適です。メニューによっては少々お値段が高めで、ランチタイムは混雑することもありますが、質の高い料理、フレンドリーなサービス、そして地域に根ざした温かい雰囲気が、リピーターを惹きつけています。注文は念のためご確認ください。冒険心のある方は、ケーキもぜひお試しください！ （原文） Ithaca Bakery is a beloved local gem, blending decades-long tradition with creative, fresh offerings—from artisan breads and bagel sandwiches to comforting soups and café fare. Its laid-back, indoor/outdoor vibes make it a perfect morning hangout or casual lunch spot. While some menu items lean pricey and lunch hours can get busy, the quality, friendly service, and community-driven spirit keep people coming back. Just double-check your order—and maybe try the cake if you’re feeling adventurous!

（Google による翻訳）ベーグルから飲み物、ホットサンドイッチから冷蔵ケースいっぱいのお菓子まで、選択肢は豊富です。焼き菓子も豊富で、オイルやホットソースも種類豊富に揃っているので、お土産にもぴったりです。食事も美味しく、スタッフの皆さんも親切で、また湖畔を訪れた際には必ず立ち寄ります。 （原文） There are so many options from bagels to beverages, hot sandwiches to a cold case full of goodies. So many baked goods, and a great selection of oils and hot sauces that would make great gifts. Our food was great, everyone was friendly, and we’ll definitely stop in again when we visit the lakes.

（Google による翻訳）先週末は何度も訪れました。食事、コーヒー、メキシカンベーグル、そして友人へのお土産に10種類ものマーマレードを買いました。創業100年のこのパン屋には、誰もが楽しめるものがあります。メニューも商品もどんどん増えているので、充実した時間を過ごせます。 （原文） We visited here multiple times over last weekend. Food, coffee, the Mexican bagel, and ended up buying 10 different marmalade flavors to gift to friends. This 100 year old bakery has something to offer to everyone. You can spend a quality time here growing the menu, their merchandise too.

（Google による翻訳）種類が豊富！ルーベンを注文したら、最高に美味しかったです！ 10時半頃はすごく混雑していました。駐車場も少しあります。人が出入りしているので、駐車スペースを探すのに苦労することはないと思います。 地元の人たちと出会い、ハイキングのおすすめやヒントを教えてもらいました！ 街に来たら絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Lots of options! Ordered the reuben and it was soo good!!! Place was very busy around 1030. Place has some parking. People are in and out so you should not have problem looking for a spot. Met some locals and were very nice to give us recommendation and tips for our hiking trip! A must visit if you are in town!

（Google による翻訳）ブレッキーボウルを注文したのですが、アボカドとサツマイモは抜いてもらいました。ベーコンの量は十分で、全体的に美味しかったのですが、ケールがもう少し入っていた方が良かったと思います。またイサカに行く機会があれば、必ず立ち寄って、焼きたてのパンも買って帰ります！結局税込み13.99ドルだったので、ケールがもっと入っていたかったです。 （原文） I got the Brekkie Bowl, but had the avocados and sweet potatoes removed. Decent amount of bacon and overall the bowl was delicious, but I wish they put more kale in the bowl. When I’m in Ithaca again, I will definitely be stopping by and also grabbing one of their baked breads! Total ended up being $13.99 with tax, hence why I wished I had more kale.

（Google による翻訳）朝食やランチにぴったりのお店です！ヴィーガンやベジタリアン向けのメニューも豊富で、本当に嬉しいです。レジのシェリルさんはとても親切で、本当に優しい方です！ぜひおすすめします。 （原文） What a great place to get breakfast or lunch! Lots of vegan and vegetarian options which is a huge plus. Cheryl is super friendly at the cash register! She is such a sweet person! Would highly recommend this place.

（Google による翻訳）良い人たちが経営する、美味しい料理が楽しめるお店です。 ベジタリアンメニューも豊富です。サンドイッチとパニーニも最高です！スージーズ・ガーデンサンドイッチ（冷たいサンドイッチだと知りませんでした）とベイバーガーをいただきました。ココナッツアイスコーヒーも美味しかったです。サンドイッチには具材がたっぷり入っていました。 （原文） A place with good food, run by good people. Great vegetarian selection. Their Sandwiches and Paninis are super! Had their Susie's Garden Sandwich, which was a cold sandwich (didn't know), Bay Burger. Coconut iced coffee was delicious. Plenty of filings in their sandwiches.

カレッジタウンで有名なベーグル屋。ベーグル以外にも、サンドイッチなどメニューは豊富にある。外でも食べることができ、学生でにぎわっている。"CTB"と略称で呼ばれ、コーネル学生の思い出の場所の一つである。なお、イサカに数店舗あるイサカベーカリーと同じ系列である。

（Google による翻訳）イサカを散策し、コーネル大学をぶらぶら歩き、海水浴を楽しんだ午前中は、少しお腹が空いていました。カレッジタウン・ベーグルズとその周辺は、まさにうってつけの場所です。学校が休みで辺りは静かで、それがまた魅力を増していました。屋外に座って、穏やかな夏の雰囲気に浸るのを楽しみました。まさに私たちが求めていたものでした。カレッジタウン・ベーグルズは、ベーグル、独創的なサンドイッチ、様々なドリンク、そして魅力的なデザートなど、バラエティ豊かなメニューを提供しています。きっと誰もが満足できるものが見つかるはずです。 （原文） After a full morning of exploring Ithaca, wandering through Cornell University and chasing waters, we found ourselves a bit hungry. Collegetown Bagels and surrounding were the perfect stops. The area was quiet with school out of session, that only added to the charm. We enjoyed sitting outside and soaking in the calm summer vibes - just what we needed. CTB offers a great variety - bagels, creative sandwiches and assortment of drinks and tempting desserts. There’s definitely something for everyone here.

（Google による翻訳）選択肢が豊富で、具材もなかなか良さそうです。ただ、サンドイッチの味は普通でした。カウンターの男性も不機嫌そうで、朝のスタートにはあまり良い対応とは言えません。前に人がいなかったにもかかわらず、料理の提供が非常に遅かったです。ロケーションは良く、屋外席もありました。 （原文） A lot of options and the ingredients seem pretty good. The taste of sandwiches were pretty average though. The guy at the counter seemed grumpy as well, which isn't the best interaction to start off your day in the morning. The delivery of our food was extremely slow even though we did not have people in front of us. Good location vibe and outdoor sitting.

（Google による翻訳）カレッジタウン・ベーグルズは、コーネル大学のすぐ前にある人気店です。店名からベーグルだけを扱っているように思われがちですが、実はベーグル以外にも様々なメニューが揃っています。ベーグル以外にも、ビールなど様々なドリンクが揃っています。 今回はコーヒーしか飲みませんでしたが、次回この辺りを訪れた際にはぜひビールも試してみたいです。学生にも観光客にも便利で、軽食を済ませたい時も、お酒を片手にくつろぎたい時も、様々なシーンで利用できる場所です。 （原文） Collegetown Bagels is a popular spot right in front of Cornell University. Despite the name, which might suggest they only sell bagels, this place offers much more! They have a wide variety of drinks, including beer, alongside their bagel selections. While I only had coffee during my visit, I'm definitely curious to try their beer next time I'm in the area. It's a convenient and versatile place for students and visitors alike, whether you're grabbing a quick bite or looking to unwind with a drink.

（Google による翻訳）ベーグルは素晴らしいです！また、トマトやキュウリなどのさまざまなトッピングを追加できることも大好きです。ミシガン州アナーバーで開いてください！また、アトランタのミッドタウンにあるものが大好きです。 OK、そしてミシガン州ロイヤルオークでお願いします。 The coffee was good also and so were the lattes perfect ratio of espresso to milk and when I asked for extra hot, the temperature was just right. 要するに、素晴らしい場所！ （原文） The bagels are incredible! I also love that you can add various toppings like tomatoes and cucumbers. Please open one up in Ann Arbor, Michigan! Also would love one in Midtown Atlanta. OK, and in Royal Oak, Michigan please. The coffee was good also and so were the lattes perfect ratio of espresso to milk and when I asked for extra hot, the temperature was just right. In short, great place!

（Google による翻訳）食べ物と飲み物を別々のカウンターで注文しなければならないのはそれほど大きな問題ではありませんが、初めて訪れる場合はスタッフの態度が少しストレスになるかもしれません。 基本的に、サンドイッチとサラダはレストランの一番奥にあり、スープとペストリーは廊下の真ん中にあるカウンターで注文します。ビールやその他の飲み物は入り口すぐのカウンターにあります。 （原文） Not really a huge issue that you have to order food and drinks at different stations, but the staff’s attitude can make the process a little stressful if it’s your first time here. So basically, sandwiches and salads are at the very back of the restaurant, while soup and pastries are ordered at the counter in the middle of the hallway, and beers or other drinks are at the counter right by the entrance.

（Google による翻訳）ベーコンエッグとハムが入ったエブリシングベーグルを注文しました。乳製品アレルギーなのでチーズは要らないと念を押しました。チポトレアイオリも注文したのですが、追加料金を取られてしまいました。注文から45分後にようやくベーグルが届きましたが、中身はプレーンなベーグルでチーズが乗っていて、チポトレアイオリは入っていませんでした。全く満足できませんでした！ （原文） I ordered an everything bagel with bacon egg and ham, made sure to emphasize that I don’t want cheese because I am allergic to dairy. I also ordered chipotle aioli which I was charged extra for. I finally got my bagel 45 minutes after ordering and it was a plain bagel, had cheese on it, and had no chipotle aioli. Definitely not happy!

この辺りでは、人気のレストランです。

（Google による翻訳）本当に素敵なディナーでした。料理は美味しくて、量もたっぷりでした。サービススタッフはとても親切で明るいです。この地域の方にはぜひお勧めします。特にクッキーのデザートが美味しかったです。 （原文） Had a really nice dinner here. The food is pretty good and the portions are generous. Service staff are extremely helpful and upbeat. Would recommend to anyone in the area. In particular we enjoyed the cookie dessert.

（Google による翻訳）この地域を訪れる際には、ぜひこのレストランに立ち寄ることをお勧めします。料理は素晴らしく、雰囲気も素晴らしく、美しい水辺の景色も楽しめました。サービスも格別でした。私たちのウェイター、マーク・Fさんは丁寧でプロフェッショナルな対応で、素晴らしい仕事をしてくれました！ （原文） Would recommend incorporating a stop here into your plans to visit the area. The food was excellent, atmosphere was great with a beautiful view of the water, and the service was also exceptional. Our waiter, Mark F. was courteous and professional and did a fantastic job!

（Google による翻訳）ボートヤードグリルで素晴らしい体験をしました!!! 予約なしで行ったのですが、すぐに席に案内されました。店員さんは親切で丁寧で、私たちが大丈夫かどうかを確認するために、必要な回数だけ来てくれました。スパイシーツナロールを注文し、メーカーズマークサーロインとキャンプファイヤーリブアイの組み合わせを注文しました。リブアイは完璧に焼き上げられていました。夫と私には十分すぎるほどの量でした。提供された料理の値段も手頃でした。 楽しい旅行になりました。またこの街を訪れる機会があれば、必ずまた来たいと思います。 （原文） We had a great experience at The Boatyard Grill!!! We did not make a reservation and we were quickly seated. The server was kind and attentive. She came just enough times to make sure we were okay. We ordered the Spicy Tuna Roll, and made a combination of the Maker's Mark Sirloin and the Campfire Ribeye dish. The Ribeye was cooked to perfection. The portion sizes were more than enought to feed my husband and I. The prices were affordable for the meal that was served. We enjoyed our trip and would definitely come back, if we are ever in town again.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです！ここでの体験は本当に最高でした。「ダッズ・ロイヤルBBQプラッター」を注文したのですが、本当に最高でした。今まで食べた中で一番風味豊かなチキンでした。ポークリブも食欲をそそり、サラダまで美味しかったです。このプラッターは文句なしに10点満点です！ 素晴らしいサービスの女性スタッフのおすすめで、ロブスター＆シュリンプのリゾットも試してみました。彼女の提案はまさに完璧で、ロブスターとエビがたっぷりで、完璧に調理されていました。 どのビールを飲もうか迷っていたのですが、小さなカップに2種類も入れて持ってきてくれて、迷わず決めることができました。彼女のサービスは素晴らしく、私たちの体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。 活気に満ちた雰囲気で、店内は満席で、皆とても楽しんでいるようでした。 ニューヨーク州イサカを訪れる方には、ぜひこの場所をおすすめします。素晴らしい料理、素晴らしい雰囲気、そしてさらに素晴らしいサービスです！ （原文） It was just amazingly amazing! We absolutely loved our experience here. We ordered the Dad’s Royal BBQ Platter, and it was incredible—hands down the most flavorful chicken I’ve ever had. The pork ribs were mouthwatering, and even the salad was delicious. That platter was an easy 10/10! We also tried the Lobster & Shrimp Risotto, recommended by the wonderful lady who served us. Her suggestions were spot on—the dish was packed with lobster and shrimp and cooked to perfection. I was unsure about which beer to choose, and she kindly brought me two types in small tasting cups to help me decide. Her service was exceptional and genuinely made our experience even better. The ambiance was vibrant and lively—the place was full, and everyone looked like they were having a great time. Highly recommend this spot to anyone visiting Ithaca, New York. Great food, great vibes, and even better service!

（Google による翻訳）グループで来ましたが、ここの前菜は充実していて、どれも美味しかったです。リブアイプレートは絶品で、完璧な焼き加減と素晴らしい付け合わせが絶妙でした。ポテトはカリカリなのに柔らかく、野菜の味付けも完璧で、ローストガーリックも丸ごと一本付いていました。このレストランの大きな魅力はロケーションで、さらに素晴らしい食事体験を演出しています。水辺でディナーを楽しみたいなら、ぜひ一度お試しください。 （原文） Came with a group, the appetizer game here is strong. All the ones we had were tasty choices. The ribeye plate was spectacular, cooked to perfection with great slides. The potatoes were crispy but soft, the vegetables were seasoned perfectly, and you get a whole head of roasted garlic too. The location is a huge appeal to this restaurant, making it an even nicer dining experience. Worth a try if you want a dinner on the water.

（Google による翻訳）最高の場所でした！遠方から訪れていたのですが、ホテルに行く前にまずここへ立ち寄りました。 料理の種類が豊富で、シーフードやイタリアン系の料理が中心です。どれも美味しかったです。予約は受け付けておらず、事前に電話で予約したにもかかわらず、2人で40分待ちました。私たちはライブバンドの演奏のすぐそばにある屋外バーで食事をしました。懐かしい曲が流れる演奏は最高でした！ バーテンダーはフレンドリーで、料理も美味しく、この水辺のお店は美しいです。イサカに来たら絶対に訪れたい場所です！ただ、待ち時間と駐車場にはご注意ください。ここは混雑します。 （原文） What a great spot! We were visiting from out of town and this was the first spot we hit up even before going to the hotel. The food selection is good, a lot of seafood and italian themed. They were all pretty good dishes. They dont take reservations and even with phone ahead we were given 40 min wait time for 2. We just sat and ate at the outside bar which was right by the live band performance. Loved their set with old school songs! Our bartenders were friendly, food was good, and this waterside establishment was beautiful. Definitely seems like a place to visit in Ithaca! Just mind the wait and parking. Gets busy here.

（Google による翻訳）ここでの食事が大好きです！自分で作るハンバーガーと、色々な種類のフライドポテトが楽しめます。今日はマリオさんに担当してもらいました。とても親切で、プロフェッショナルな方で、料理も素晴らしく、丁寧にカットされていました。いつもご尽力いただき、ありがとうございます。 （原文） I love eating here!!! The make your own burgers, with all the different types of fries. Today I was serviced by Mario. He was very nice pleasant professional food was amazing and cut thoroughly. Thank you for all your hard work.

（Google による翻訳）訪問中の家族と夕食を食べに行きました。私たちはヴィーガンで、娘はベジタリアン、夫は雑食です。夕食とその後のアイスクリームは、家族全員で楽しむことができました。私たちのヴィーガン食は個人の健康が第一なので、ヴィーガンバーガーと野菜が肉と同じグリルで調理されているという事実については、他の人よりも柔軟に対応しています。同じ理由で、アイスクリームコーンがヴィーガンかどうかは確認しませんでした。細かい点が気になる方は確認した方が良いでしょう。確認次第では、他の店で食べることになるかもしれません。カップ入りのアイスクリームを注文するのであれば、ヴィーガン食を守っているほとんどの人は問題ないはずです。 今夜の注文： ホワイトビーンレンズ豆バーガー：全粒粉ロール、レタス、トマト、チポトレアイオリン、*フライドオニオン、ハラペーニョ、追加なし サイドメニュー：フィールドグリーンサラダ、ハニーマスタード、ドリンクなし クリスピーチキンコブサラダ鶏むね肉のフライ、ゆで卵、野菜、ローマトマト、キュウリ、アボカド、ニンジン、ドレッシング（お好みのドレッシング） バルサミコビネグレットドレッシング 白インゲン豆とレンズ豆のバーガー：全粒粉ロールパン、*グリルしたピーマン、*グリルしたマッシュルーム、*グリルした玉ねぎ、追加なし サイドメニューに野菜サラダ、バサルミックを追加、ドリンクは不要 黒豆バーガー：手作りのヴィーガン黒豆バーガーは、ほんのりBBQ風味です。全粒粉ロール、*グリルドベルペッパー、*グリルドマッシュルーム、*グリルドオニオン、ハラペーニョ、トマト、レタス アボカド追加、スイートポテトフライ追加、ドリンクなし デザート： ジュニアスクープ ヴィーガン カップ、ヴィーガンチョコレートチャンク（グルテンフリー） ジュニアスクープ ヴィーガン カップ、ヴィーガンバニラビーンズ（グルテンフリー） ジュニアスクープ カップ、ブラックラズベリー ジュニアスクープ カップ、ビタースイート 1スクープ ヴィーガン、シュガーコーン、ヴィーガンチョコレートチャンク（グルテンフリー） 2スクープ ヴィーガン、ワッフルコーン、ヴィーガンミントチョコチャンク（グルテンフリー）、ヴィーガンワイルドベリー ヴィーガンバーガーは、市販のヴィーガンバーガーが苦手な方のための選択肢です。食感はブラックビーンズバーガーの方が好みでしたが、どちらも柔らかく、風味もあまりありませんでした。どちらも二度と頼まないと思います。スイートポテトフライは美味しかったですが、最高というほどではありませんでした。サイドサラダは驚くほどボリュームがありました。 アイスクリームはみんな気に入っていました。ヴィーガンアイスクリームはどれもとても美味しかったです。 ヴィーガンシェイクとヴィーガンサンデーも注文できますが、今夜は試しませんでした。 （原文） We went there for dinner with family we were visiting. We keep to a Vegan diet and our daughter Vegetarian, while her husband is omniviore. All of were able to get dinner and ice cream treats afterwards. Our Vegan diet is about personal health so we are more flexible than some others might be about the fact that the Vegan burgers and veggies are cooked on the same grill as meat. For the same reasons we did not check to see if the ice cream cones were Vegan. Anyone who is concerned about such details should check and might end up eating elsewhere depending on what they find out. Alternatively, if one orders ice cream in a cup that should be acceptable for most people who keep to a Vegan diet. Our food order tonight: White Bean Lentil Burger: Whole Wheat Roll, Lettuce, Tomatoes, Chipotle aiolin, *Fried Onions, Jalapeno, No Extras Add Side Field Green Salad, honey mustard, No Drink Crispy Chicken Cobb Salad; Fried chicken breast, hard boiled egg, field greens, roma tomato, cucumber, avocado, carrots, choice of dressing Balsamic Vinegrette Dressing White Bean Lentil Burger: Whole Wheat Roll, *Grilled Bell Peppers, *Grilled Mushrooms, *Grilled Onions, No Extras Add Side Field Green Salad, Basalmic, No Drink Black Bean Burger: scratch made vegan black bean burger has a touch of BBQ flavor. Whole Wheat Roll, *Grilled Bell Peppers, *Grilled Mushrooms, *Grilled Onions, Jalapeno, Tomatoes, Lettuce, Add Avocado, Add on Sweet Potato Fries, No Drink Our deserts: Junior Scoop Vegan, Cup, Vegan Chocolate Chunk gf, Junior Scoop Vegan, Cup, Vegan Vanilla Bean gf Junior Scoop, Cup, Black Raspberry Junior Scoop, Cup, Bittersweet, 1 Scoop Vegan, Sugar cone, Vegan Chocolate Chunk gf 2 Scoop, Vegan, Waffle Cone, Vegan Mint Choc Chunk gf, Vegan Wild Berry The vegan burgers are an alternative for those who don't want commercial Vegan burgers. We liked the black bean burger better in terms of texture but both were mushy, and didn't have much flavor. We probably would not get either again. The sweet potato fries were good, not great. The side salads were surprisingly generous. Everyone liked the ice cream. The Vegan ice cream all were very good. It is possible to get Vegan shakes and vegan sundaes,which we did not try tonight.

（Google による翻訳）最高！今まで食べた中で一番美味しいアイスクリーム。文句なし。40種類以上のフレーバーがあり、クリーミーでなめらかな舌触りはまさに別格。1932年から地元で愛されているのには理由がある！ （原文） Phenomenal. The best ice cream I’ve ever had. Easily. More than 40 flavors and it’s a whole different level of creamy and smooth. There’s a reason it’s a local fave since 1932!

（Google による翻訳）イサカ在住の私たちですが、Purityは家から出かけるときに必ず行く場所です。アイスクリームは質が高く、定番のフレーバーから、ちょっと変わったフレーバーまで豊富に揃っています。注文と配達のプロセスは少し変わっていますが、とても効率的です。ダイニングエリアは1960年代のレトロな内装を彷彿とさせます。ハンバーガーやソーダ用のグリルも別カウンターにあります。ケイシーとリアムは素晴らしいホストとホステスです。ぜひお越しの際は、お二人を頼んでみてください！ （原文） We are Ithaca residents, and Purity is our go to place for a treat out of the house. The ice cream is great quality, tons of classic snd some absent grade flavors. The order and delivery process is a bit different, but very efficient. The dining area is reminiscent of retro 1960’s decor. They also have a grill at a separate counter for hamburgers and sodas. Casey and Liam are great host and hostesses. Be sure to ask for them when you come!

（Google による翻訳）ここに来て本当に良かったです。アイスクリームも美味しくて、ゆったりと過ごせる素敵な場所でした。接客サービスも良かったです。 （原文） Loved the visit here. Great ice-cream and nice place to hang out. Good customer service too.

（Google による翻訳）生まれてこのかたずっと通っていますが、いつも素晴らしい場所です。値段は少し高めですが、食材の質を考えれば納得できます。サービスは概ね良いのですが、今日担当してくれた人はもう少しホスピタリティに欠けるところがありました。調理場が汚かったり、カウンターの後ろが少し乱雑だったりと、清潔感に欠ける点がいくつかありましたが、客席はいつものように清潔で快適でした。ブランチや軽食、アイスクリームが食べたくなった時など、本当に素晴らしい場所です。また必ず来たいと思います。 （原文） I have been going here my whole life and it's always a great spot. The price is a tad high but understandable when considering the quality of the ingredients. The service is generally good but the person who served me today could've expressed more hospitality. There were a couple cleanliness issues that I noticed such as unclean prep areas, and it was a little disorganized behind the counter, but the customer seating area was nice and clean as usual. This place is honestly great for brunch, a quick bite to eat, or any ice cream craving I will definitely continue to come back.

（Google による翻訳）おすすめポイントは、とにかく美味しいこと。ピュアリティ・アイスクリームパーラーは清潔感があり、明るく、魅力に溢れていました。ただ一つ残念なのは、1日しか滞在できなかったことです。全てのフレーバーを1スクープも食べられなかったのです。アイスクリームサンデー、ワッフルコーン、そして懐かしい味が好きなら、絶対に立ち寄りたい場所です。 （原文） The only recommendation is delicious. Purity ice cream parlor was clean, well lit, and full of charm. I only regret that I had only one day to visit because I couldn’t get a scoop of all of their flavors. A must stop if you love ice cream sundaes, waffle cones, and nostalgia.

（Google による翻訳）これは、イサカとその地域への4泊の訪問中の最初のレストランでした。後でまた行きたかったのでそう言ったのですが、残念ながらプライベートイベントのため2晩閉鎖されていました。私の妻はセリアック病で、マカロニアンドチーズとフライドポテトを添えたフィッシュアンドチップスを注文しました。彼女は注文が豊富で素晴らしいと感じました。魚は軽くパン粉をまぶされ、適切に調理され、とても美味しかったです。フライドポテトは素晴らしく、マカロニアンドチーズも美味しかったです。グルテンフリーのおいしいフィッシュ アンド チップスを注文できるのは、セリアック病患者にとって本当にうれしいことでした。私は黒くなった魚とグリッツを注文しましたが、それも美味しくてたっぷりでした。残念ながら、食事が配達され、請求書が後で到着するまで非常に長い待ち時間があったため、このレストランに 4 * を付けました。そして、その場所は半分も埋まっていなかったという事実にもかかわらず、これは。しかし、3 人のスタッフは全員非常に素早く動いており、注文時にサーバーは非常に役に立ちました。したがって、おそらくその日レストランはスタッフが不足していたか、十分なスタッフを雇うことができなかったのではないかと思います。いずれにせよ、たとえ待っていても、可能であれば喜んで戻ってきました。 （原文） This was our first restaurant during a 4 night visit to Ithaca and area. I say that because we wanted to return later but unfortunately it was closed for two nights for a private event. My wife is celiac and she ordered the fish and chips with sides of mac and cheese and fries. She found the order plentiful and excellent. The fish was lightly breaded, properly cooked, and VERY tasty. The fries were excellent and the mac and cheese also tasty. It was a real treat for a celiac to be able to order delicious gluten-free fish and chips. I ordered the blackened fish and grits and it too was delicious and plentiful. Unfortunately, I gave this restaurant 4* because of the very long wait for our meals to be delivered and then for the bill to arrive later. And this despite the fact that the place was less than half full. However, the three staff were all moving very quickly and our server was quite helpful when we placed our order. So I suspect that maybe the restaurant was short-staffed that day or unable to hire sufficient staff. In any case, even with the wait we were willing to return if we could.

（Google による翻訳）サンアントニオから来て、The Commons以外の地元のお店を探していました。イサカフォールズに行った後にNorthstarを見つけました。うわー、まさに宝の山！雰囲気も良く、品揃えも豊富なバー（ポップカルチャーの宝探しみたいなもの）、サービスも最高で、今回の旅行で一番美味しい食事でした。グルテンフリーのフライドグリーントマト、ぜひ！妻はサーモン＆グリッツ、私はタマリ風味のチキンを完食しました。ドリンクはフラワーパワーIPAとジェントルバイオレット。ジェドとスタッフの皆さん、素晴らしい体験をありがとうございました。また来ます。 （原文） Visiting from San Antonio and wanted a local spot away from The Commons. Found Northstar after our visit to Ithaca Falls and wow, did we strike gold. Great vibe, stocked bar (that's also a pop culture scavenger hunt), great service and the best meal we had the whole trip. Fried green tomatoes that are Gluten Free, yes please! My wife had the salmon & grits and I crushed the Tamari glazed chicken. Flower Power IPA & the Gentle Violet for the drinks. Thanks Jed & team for a great experience, we'll be back.

（Google による翻訳）今夜このレストランに行ってみましたが、本当に感動しました！ 全てのメニューがグルテンフリー、もしくはグルテンフリーで注文できます。パスタとロールパンだけはグルテンフリーではありませんが、グルテンフリーの注文も可能です。フライヤーはグルテンフリーなので、セリアック病の方でも安心してフライドポテトを楽しめます！ 私はグルテンフリーのタラを揚げたフィッシュ＆チップスを注文しましたが、絶品でした！他のメニュー（写真のグルテンフリーの揚げ豆腐を使ったカレー＆チャーハン）も美味しそうでした！またすぐに来てしまうのは間違いありません！マカロニ＆チーズなど、他にもたくさんのメニューがあるので、ぜひ試してみたいです！ （原文） We tried this restaurant tonight & I could not be more impressed! Every item is, or is available, gluten-free. The only things not gluten-free is the pasta & rolls, but gluten-free is available. The fryer is gluten-free only so fries are safe for even Celiacs! I personally had the fish & chips, which is fried gluten free cod, & was incredible! Other menu items (curry & fried rice special with GF fried tofu pictured) also looked amazing! There is no doubt that will be back again soon!!!! Need to try the mac & cheese and so many other menu options!!!!

（Google による翻訳）この場所が大好き、大好き、大好き！暖かくなって外に座れるようになったらまた来るのが待ちきれません。 グルテンフリーや地元産のオプションがたくさんあります。唯一のマイナス点は、カジュアルな食事体験としては音楽がうるさかったことです。そのため、人々がもっと会話できるように、おそらく音楽を拒否できるかもしれません。もう一つは、私たちが注文したかったすべてのおいしい料理に対してテーブルが少し小さかったことです（笑）。 グルテンフリーのマカロニチーズを食べました。これには、絶妙なクリーミーなチーズソースと素晴らしい切れ味がありました。グルテンフリーの魚はカリカリで中はしっとりしていました（フライドポテト、またはむしろ「チップス」をココナッツライスの側に切り替えました）は、完全に揚げたプレートではないため、素晴らしいコントラストでした。地元産の翼もありましたが、それは巨大でした。ボルチモアスタイルのウィングをお勧めします。 （原文） Love, love, love this place! Can't wait to come back when it's warmer and we can sit outside. There's lots of Gluten-free and locally sourced options. I would say the only negative was music was kind of loud for a casual dining experience, so perhaps they could turn that down so people can converse more. The other thing was the tables were a little small for all the delicious food we wanted to order lol. We had the Gluten-free Mac n cheese which had an exquisitely creamy cheese sauce with a nice sharpness to it. The Gluten-free fish was crispy and moist inside (we switched out the fries or rather "chips" to side of coconut rice) which was a nice contrast so that it wasn't a completely fried plate. Also had the locally sourced wings, which were HUGE. We recommend the Baltimore style wings.

（Google による翻訳）フィッシュアンドチップスが食べたくて、イサカでグルテンフリーのオプションがある数少ないお店の一つ、ノーススター・パブリックハウスを見つけました。本当に行って良かったです！滞在中に食べたディナーの中で、間違いなく最高のディナーでした。フィッシュアンドチップスは最高、マカロニアンドチーズも最高に美味しく、モクテルのシャイ・バイオレットも絶品でした。店員さんの対応も素晴らしく、さらに素晴らしい体験になりました。 雰囲気も最高で、入店時に流れていたレゲエミュージックが、すぐに雰囲気を盛り上げてくれました。美味しい料理、フレンドリーなサービス、そして味に妥協しないグルテンフリーのオプションをお探しなら、ここは絶対におすすめです！ （原文） We were in the mood for fish and chips and found Northstar Public House, one of the few places in Ithaca with a Gluten Free option. So glad we did! Hands down the best dinner we’ve had during our visit. The fish and chips were amazing, the mac and cheese was super tasty, and the mocktail Shy Violet was spot on. Our server was wonderful and made the whole experience even better. The vibes are great too—reggae music playing when we walked in set the tone right away. If you’re looking for a spot with delicious food, friendly service, and Gluten Free options that don’t compromise on flavor, this place is a must!

（Google による翻訳）チケットを持っているショーの前に夕食の時間を取るために予約していたので、時間通りに着きました。到着すると、「ホスト」は挨拶もせずに立ち去りました。空席を確認しているのか何かしているのだろうと思いました。実際には料理を運んでいたのですが、ゆっくりと歩いているといった方が正確かもしれません。その間に、私たちの後ろから人がやって来て、予約時間にかなり遅れていると言いました。ホストが戻ってきてようやく私たちに気付くと、席を用意する必要があると言いました。私たちは邪魔にならないように席を譲り、後ろの人に声をかけ、すぐに席に案内してくれました。確かにかなり遅れていたにもかかわらず、予約は15分しか保持されないというルールでした。私たちは二人とも二人席でした。数分後、大きなテーブルに案内されると、メニューが投げつけられました。それから丸15分も待たされましたが、誰も挨拶もせず、飲み物の注文も取ってくれませんでした。妻がウェイターに手招きしてやっとサービスを受けられました。私たちはショーに行かなければならないと伝えました。飲み物が出てくるのにさらに 15 分かかり、前菜とサラダとマカロニチーズだったにもかかわらず、料理は注文してから 30 分も出ませんでした。私たちの後から席に着いた周りの人たちは、もっと早く料理と飲み物をもらいました。妻は長年のサーバーですが、この対応に激怒していました。そこで働いている人は誰も切迫感を見せず、そこで働いている人を示すドレスコードもありませんでした。ホストはグラフィック T シャツに、サイドにストライプの入ったアスレチック パンツを着ていました。サーバーだとわかったのは、いつの間にか彼らが料理を持って通り過ぎたからです。土曜日の夜でしたが、対応できるスタッフがいない場合は予約は受け付けず、対応でき、きちんと対応できる人数だけを席に座らせてください。私たちは二度とここへは行きませんし、絶対にお勧めしません。他にも食事をする場所はたくさん有ります。 （原文） We arrived on time for our reservation, which we had made to allow time for dinner before a show we had tickets to. When we arrived, the "host" walked away with no greeting. We assumed he was checking for available seating or something. He was actually running food, although sauntering along slowly was more accurate. Meanwhile people came in behind us that told us they were extremely late for their reservation. When the host came back and finally acknowledged us he said he would need to figure out a place to put us. We moved out of the way, and he talked to the people behind us and seated them immediately, even though they were admittedly really late and the policy indicated that the reservation is only held for 15 minutes. We were both two-tops. When we did get seated a few minutes later at a large table, the menus were thrown at us. We then waiting for a full fifteen minutes without anyone even greeting us or taking our drink order. My wife had to flag a server down to get service at all. We told them that we had a show that we needed to get to. Our drinks took another 15 minutes to come out, and our food, even though it was an appetizer, salad and mac and cheese, did not come out for a half hour after ordering. People around us who were seated after us had their food and drinks much sooner. My wife is a long-time server and she was livid at the treatment. Nobody that worked there showed any sense of urgency, and there was no dress code to indicate that someone DID work there. The host wore a graphic T shirt and athletic pants with stripes down the side. We only knew people were servers because at some point they walked by with food. It was a Saturday night- if you don't have the staffing to handle it, don't take reservations and only seat the amount of the people you can take care of and take care of well. Never ever will we return, and absolutely do not recommend. There are PLENTY of other places to eat.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しくて、セリアック病の妻のためにグルテンフリーのメニューも豊富でした（専用のフライヤーも）。テーブルは3つしかなかったのですが、サービスは少し遅かったです。でも、料理は待った甲斐がありました！ （原文） The food was really good, lots of gluten free options for my celiac wife (dedicated fryer too). Service was a little slow even though we were one of three tables. But the food made the wait worth it!

（Google による翻訳）数時間旅行した後、ここで昼食にサンドイッチを買うことにしました。ステーキとバッファローのサンドイッチとフライドポテトをいただきました。注文したものはすぐに届きましたし、ウェイトレスも皆親切でした！食事はよく調理されていて美味しかったです！私は小さいものを手に入れましたが、その部分は大きかったです。それは間違いなくもっと重くて快適なタイプの食べ物でした。旅行後のちょっとした食事にぴったりなお店でした。試してみてください！ （原文） After traveling a few hours I decided to grab a sandwich here for lunch. I got a steak and buffalo sandwich with fries. Got my order quickly and all the waitresses were nice! The meal was well cooked and delicious! I got a small and the portions were big. It was definitely more heavy and comfort type of food. It was a good place to grab a bite to eat after traveling. Try it out!

（Google による翻訳）うわあ！久しぶりに食べた最高のサンドイッチ。パンは焼きたてで、具材も新鮮で風味豊かでした。 バインミーを注文したのですが、今まで食べた中で一番美味しかったです！ベトナムで食べたサンドイッチに匹敵する美味しさでした。屋外席も最高で、接客してくれた人も素晴らしかったです。 （原文） OMG! Best sandwich I’ve had in a very long time. The bread was fresh baked and the ingredients were fresh and bursting with flavor. I ordered the banh mi and it was one of the best ever! On par with with sandwiches I scored in Vietnam. The outdoor seating was great and the person who served us was great.

（Google による翻訳）#ニューヨーク #NewYork #Ithaca #Gorgers 「中毒的なパンを自家製パンするおいしいサブサンドイッチ」 「静かな優しさの感動」 朝食で開店と同時に訪れたサンドイッチ集だが、味とサービスともに感動的だ。 お店はまるでヒッピースタイルのように自由奔放な感じだ。 社長と店員たちも皆何かクールでシックに本人の仕事に熱心中だ。 店に生地があり、サブパンが焼いて冷やされているトレイがたくさんある。 エジプトは＃自家製パンする家だ。 こういう姿なら当然味があるしかないという信念が生じる。 もしかしたら朝サンドイッチがないかメニューにないサンドイッチをお願いしたら……。 ないと言う。 ところで キッチンに卵が残っていれば作ってくださるㅎ これは何のサービス？ そして本人の分け前でフォーク反米で注文をした。 #ブレックファーストサンドイッチ 誠実なサービスに非常によく焼かれたイージオーバーフライが登ります。 チーズとベーコン そして固守を上げてくださる。 これは別ではないようですが、気がかりに美味しい。 卵、ベーコンだともともと美味しいのに、ここに固守が大きな役割を果たす。 グリーンサルサも宮廷がいい。 #フォークバンミ 反米だからといってベトナムの反ミパを使うわけではなく、甘くグリルしたフォークにキュウリ、にんじん節、コリが調和する。 新鮮さがとても良いサンドイッチ #パン エジプトパンが狂った。 バスの形なのに、ふわふわで柔らかい。 適切なしなやかさと密度があり、どんどん噛みたくなる中毒性がある。 今でも食べたい驚くべき中毒性。 #多様性 メニューが本当に多様です。 フォーク、シュリンプ、ステーキ、ビーガンカテゴリー、とても多様なサンドイッチの組み合わせが可能だ。 たぶんあなたが望むほとんどすべてのサンドイッチがここでは可能かもしれません。 #ドーナツ エジプト朝のドーナツを販売しています... 私たちを食べてみてください。 温かい砂糖ドーナツのどれほどおいしいかご存知でしょう。 サービスならもっと美味しいですㅎㅎ #心配 知人と二人が写真を撮っているので、調理された女性店員が写真を撮ってください。 写真までプレゼントにもらった。 エジプトは宝箱のような家だ。 食べ物も美味しいが、配慮も感動的で中毒性まである。 エジプトに陥れば抜け出せないので注意しなければならない。 （原文） #뉴욕 #NewYork #Ithaca #Gorgers "중독적 빵을 자가제빵하는 맛있는 서브샌드위치" "묵묵한 친절의 감동" 아침식사로 개점과 동시에 찾아간 샌드위치집인데, 맛과 서비스 모두 감동적이다. 가게는 마치 히피 스타일 처럼 자유분방한 느낌이다. 사장님과 점원들도 모두 뭔가 쿨하고 시크하게 본인의 일에 열심중이다. 가게에 반죽기가 있고 서브빵들이 구워 식혀지고 있는 트레이들이 잔뜩 있다. 이집은 #자가제빵 하는 집이다. 이런 모습이라면 당연히 맛이 있을 수 밖에 없다는 믿음이 생긴다. 혹시나 아침 샌드위치가 없는지 메뉴에 없는 샌드위치를 부탁드렸더니..... 없다고 하신다. 그런데 주방에 계란 남아 있으면 만들어 주신단다 ㅎ 이건 무슨 서비스? 그리고 본인 몫으로 포크반미로 주문을 했다. #브렉퍼스트샌드위치 포실한 서비에 아주 잘 구운 이지오버 후라이가 올라가고 치즈와 베이컨 그리고 고수를 올려주신다. 이게 별거 아닌 것 같은데 기가막히게 맛있다. 계란, 베이컨이야 원래 맛있는데, 여기에 고수가 큰 역할을 한다. 그린살사도 궁하비 좋다. #포크반미 반미라고 해서 베트남 반미빠을 쓰는 것은 아니고, 달달하게 그릴한 포크에 오이, 당근절임, 고수가 조화롭다. 신선함이 참 좋은 샌드위치 #빵 이집 빵이 미쳤다. 버스 모양인데 포실하고 부드럽다. 적절한 쫄깃함과 밀도가 있어서 자꾸 씹고싶어지는 중독성이 있다. 지금도 먹고싶은 놀라운 중독성. #다양성 메뉴가 참 다양하다. 포크, 쉬림프, 스테이크, 비건 카테고리고 굉장히 다양한 샌드위치들의 조합이 가능하다. 어쩌면 원하는 거의 모든 샌드위치가 이곳에서는 가능할 수도. #도넛 이집 아침 도넛을 판매하는데... 우리 먹어보라고 바로 튀긴 도넛 두 개 설탕 묻혀 주셨다. 따끈한 설탕도넛 얼마나 맛있는지 아실것이다. 서비스면 더 맛있다 ㅎㅎ #배려 지인이랑 둘이 사진찍고 있으니 조리하시다 나온 여성 점원이 사진 찍어 주시겠단다 ㅋ 사진까지 선물로 받았다. 이집은 보물상자 같은 집이다. 음식도 맛있지만 배려도 감동적이고 중독성까지 있다. 이집에 빠지면 벗어나지 못하겠으니 조심해야한다.

（Google による翻訳）最近ここで夕食にサブを頼んだのですが、本当に美味しかったです。大きなサブは長さ12インチ（約30cm）もあり、本当に大きくて、全部食べきれませんでした。フライドピクルスも頼みましたが、今まで食べた中で一番美味しかったです。お手頃価格で美味しいものを探しているなら、ぜひ試してみてください。 （原文） I got subs for dinner here recently and they were amazing. The large subs are 12 inches long and they are huge. I couldn't finish the whole thing. I also got fried pickles. It was some of the best I've ever had. Definitely try it out if you are looking for some affordable food.

（Google による翻訳）ナイアガラの滝へ行く途中にここに立ち寄ったのですが、とても素敵でフレンドリーな場所でした。リサがその日の朝作ったキーライムパイのパフェを勧めてくれました。クッキークランブルが入っていて、とても美味しかったです！ぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） We stopped here on the way to Niagara Falls and it was such a nice & friendly spot. Lisa recommended the Key Lime Pie parfait she made that morning that had some cookie crumble. It was delicious! Highly recommend stopping by here!

（Google による翻訳）わあ！今まで食べた中で一番美味しいサンドイッチだったかも。マッシュルーム入りのフィリーを注文したんだけど、中に秘伝のソースが入ってて、すごい美味しかった。何が何だかよくわからないけど、とにかく最高。パンもすごく美味しかった。チャバタみたいな感じだけど、もっと軽い感じ。それに、私が見た限り、全部手作りだった。1日の食事として、ちょうどいい量で食べられるお店だと思う。 （原文） Wow. Might've been the best sandwich I've had, I ordered the philly with mushrooms. They have a secret sauce in there that is CRAZY, I don't know what's going on but it is SOO GOOD. Was also very impressed with their bread, it's kind of like ciabatta but less dense. And everything was from scratch, as far as I could tell. This would be a good place to get your one daily meal with the portion sizes as well.

（Google による翻訳）ボンバーサブはチキンとステーキの素晴らしい組み合わせで、ベーコンチーズフライも最高でした。 （原文） The bomber sub was a great combo of chicken and steak and the bacon cheese fries were amazing.

（Google による翻訳）ショートストップデリは、もう我慢の限界です。注文システムがめちゃくちゃ複雑で、今までで一番面倒でした。私はただミートボールパルメザンとチキンパルメザンのサンドイッチが欲しかっただけなのに、店員にそう伝えると、ごく普通の注文を受けてくれるどころか、チケットに記入させられました。しかも、正しいチケットに記入しなければならないのです。チケットは4枚もあって、私はウェイターの経験はありませんが、まるで客にウェイター兼注文係の仕事をさせようとしているようでした。行列もありませんでしたし、店内も混んでいませんでした。店員は注文の手順を丁寧に説明してくれる気配りがありませんでした。その代わり、店員は私が何を注文するか事前に分かっていて（事前に伝えていたので）、温かいサンドイッチ2つがキッチンスタッフのところに運ばれてくると言いました。それから、私が用紙の記入方法に苦労しているのをじっと見ていました。複雑すぎました。要するに、 サービスが不十分でした。 料理が出てきた時の感想は、 チキンパルメザンは大きくなったチキンナゲットのような味がした。 サンドイッチは温かくなかった。私は温かいものに丸をつけました。せいぜい生ぬるい感じだった。 ここは変だ。手続きも変。何もかもが変だ。 （原文） Short stop deli has me short on patience. They have the most complicated ordering system. Ever. I just wanted meatball parm and a chicken parm sandwiches. I told that to the guy behind the counter and instead of taking my uncomplicated totally normal order, they make you fill out a ticket. To make it more complicated you have to fill out the right ticket. There are four. I was never a waiter and it seemed like they want the customer to do the waitstaff/ order staff job. There wasn’t a line. The place wasn’t busy. They didn’t have patience to walk us through the ordering process. Instead he knew what I was going to order before hand ( because I already told him) and said two hot sandwiches are coming up to the kitchen staff. Then they watched me struggle to figure out how to fill out the form. Was too complicated. In short, Service was lacking. Noting when the food came out, The chicken parm tastes like an overgrown chicken nugget. The sandwich wasn’t hot. I circled hot. It came luke warm at best This place is weird. The processes are weird. Everything, weird.

（Google による翻訳）ここはひどいです!!私たちは町の外から来たのですが、歩いて入ったところ、スタッフはただあなたを見つめています。シートを手に取り、注文フォームに記入する必要があることを知っているはずですか？そこで私たちは、ホワイトのダブルターキーベーコン、マカロニチーズ、そしてキングルーベンを注文しました。なんて冗談でしょう。ルーベンは単なるザワークラウトサンドでした。ソースもほとんどなく、肉もほとんどなく、ダークライ麦ではなく通常のライ麦で、ダークライ麦だと保証されていました。キングはサンドイッチ 2 つだけなので、2 つ欲しい場合以外は注文しないでください… マカロニ チーズは風味のないひどい濡れた麺です… 塩コショウをしても味は変わりません… 50 ドル以降で食べられるのは、七面鳥のサブですが、ダブルを注文したにもかかわらず、それはすべてパンであり、肉はありませんでした。 100万年経っても、誰もここに送り込むことはないだろう。 50ドルも…野生のイサカがこの場所をサポートしています。 （原文） This place is AWFUL!! We are from out of town, walked in, staff just stares at you. You are supposed to know to pick up the sheet and fill out your order form? So we ordered a double turkey bacon on white, the Mac n cheese, and their king Reuben. What a joke. The Reuben was just a sauerkraut sand which. Barely any sauce, barely any meat, and on regular rye not dark rye even though they assured me it would be on Dark rye. The king is just two sandwiches so don’t order that unless you want two… The Mac n Cheese is gross wet noodles with no flavor… salt n pepper didn’t even make it taste any better… only thing edible after 50$ was the turkey sub, but it was all bread no meat even though we ordered a double. Would never, ever, in a million years send anyone here. 50$ too… wild Ithaca supports this place.

（Google による翻訳）本格的なサンドイッチですね！温かいもの、冷たいもの、そしてピザサブを試しました。写真は本当に正義ではありません。優れた品質！チーズブレッドスティックは平均的でしたが、マリナラは非常に強烈で、レシピが欲しいと思いました。ポテトトッツはスキップしてください。 平均的な品質で、率直に言って、サンドイッチは食欲が旺盛でも十分すぎるほどです。 そう言えば...これは巨大です。初めて私は最大のサイズを手に入れましたが、夫はかろうじて食べ終えました。戻ったときにその半分のサイズのものを求めました。たくさんのおいしい組み合わせが可能です！何度も訪れる価値があります。 （原文） These are some serious sandwiches! We tried hot, cold, and the pizza subs. The photos really don't do justice. Excellent quality! The cheese bread sticks were average, but the marinara was very intense and makes me wish for the recipe. Skip the potato tots. Average quality and, frankly, the sandwiches are more than enough even for a big appetite. Speaking of... these are HUGE. I got the largest size the first time and my husband barely finished his. Asked for the one that was half that size when I went back. So many delicious combinations possible! Worth visiting multiple times.

（Google による翻訳）イサカの定番のお店です。美味しい軽食をお探しなら、ショートストップへ。サンドイッチをカスタマイズできます。お腹を空かせたまま帰ることはなく、選択肢も豊富です。この混雑した交差点では駐車が少し難しいですが、大ファンです。 （原文） This place is a staple of Ithaca if you’re looking for a delicious quick stop hit the Shortstop. Customize your sandwich to order. I never leave hungry and always plenty of options. Parking is a little tricky in this busy intersection. Big fan

（Google による翻訳）文字通り毎日ダブルセイタンサブをここで注文しています。ヘルシーな食事を自分の好み通りに簡単に作れるんです！ショートストップがないと本当に困ります。まさに地元の名店です。いつかまた24時間営業のお店になってほしいです！ （原文） I get my double seitan sub here literally every day, it's so easy to get a healthy meal exactly how I like it! I wouldn't know what to do without Shortstop, they're a local institution for sure. Just make this place 24/7 again someday!

（Google による翻訳）追記：マイクさんから連絡があり、返金に加えてギフトカードまで送っていただきました。返金手続きがもっと簡単で、最初に電話した時の対応がもっと親切だったら良かったのですが、彼らは問題を解決するために十分以上の対応をしてくれたので、本当に感謝しています！ デリバリーを注文しました。配達された商品に商品が1点足りませんでした。店舗に電話したところ、返金はDoordashでしかできないと言われました。注文がDoordashで配達されたという表示すらなく、結局Squareに電話して返金を依頼するしかありませんでした。Squareからは、SS Deliに直接返金を承認してもらうようインシデントレポートを提出するしかないと言われました。レストランのウェブサイトで在庫切れの商品を明記し、そもそも注文できないようにしていれば、このような複雑な手続きは避けられたはずです。 （原文） EDIT: Mike got back to me and generously sent along a gift card in addition to issuing a refund. I wish the refund process had been more straightforward and the employee who answered when I initially called had been more helpful, but they have done more than enough to make it right, which is much appreciated! I placed an order for delivery. The delivery was missing an item. Called the store and was told that only Doordash could issue a refund. There was literally no indication that the order was even delivered through Doordash, I ended up having to call Square to request the refund. They said all they can do is file an incident report asking SS Deli themselves to approve the refund. This was a convoluted process that could have been avoided if the restaurant website itself indicated which items were unavailable so you couldn't order them in the first place.

（Google による翻訳）24時間営業で、サンドイッチとドリンクが9セントです。サンドイッチも美味しいです。サービスは完璧でしたが、とてもリラックスした雰囲気でした。食事も美味しく、ディルピクルスも美味しかったです。もしお好きなら、ぜひお試しください。 （原文） It’s 24 hours and has 9 cent drinks with a sandwich. Good sub. Service was right in but totally laid back. Enjoyed the meal and good big dill pickle if you’re into that.

（Google による翻訳）すべては良いのですが、私は彼にゼスティ・スイート・ペッパーは入れないでと言ったのに、彼はとにかくそれを入れました。 （原文） Everything is good, but I told him no Zesty Sweet Peppers, and he put it in anyway.

（Google による翻訳）私はチキンペストチャバタとトマトスープを、彼女はブロッコリーチェダースープを注文しました。パンは完璧にトーストされていて、スープも美味しかったです。ちょっと奮発して、サンドイッチをトマトスープとブロッコリーチェダースープに浸してみたら、最高に美味しかったです。このお店には何度も来ていますが、間違いなくこの店で食べた中で一番美味しい食事の一つです。 （原文） I got the chicken pesto ciabatta with the tomato soup and my girlfriend got the broccoli cheddar soup. The bread was toasted to perfection and the soup was delicious. I got a little crazy and dipped the sandwich in the tomato soup and the broccoli cheddar soup and it was incredible. I’ve been here many times and this was certainly one of the best meals that’s I’ve had at this location.

（Google による翻訳）最高の場所です！美味しくて栄養満点の料理が、適度な時間で作られます。選択肢も豊富です。清潔で整頓された店内。フレンドリーで親切な従業員。座席もたくさんあります。強くお勧めします！ （原文） Stellar place! Delicious, nutritious food made in a reasonable amount of time. A good selection of options. A clean, neat store. Friendly, hospitable employees. Plenty of seating. Highly recommended!

（Google による翻訳）チェーン店です。ここの食料品は値上がりしているので、近いうちにご褒美の日が来るでしょう。 日曜日はかなり混雑していて、売り切れている商品も多かったので、注文タブレットを使うことをお勧めします（私が訪れた時は1台が故障していました）。 上記の問題は気にせず、星3つです。 （原文） Part of the chain. Food is getting expensive here so it will be my treat day only soon. Place was quite crowded on Sunday and many items were sold out, so I recommend using ordering tablets (one of them was out of service during my visit). Die up above issues, only 3 stars.

（Google による翻訳）サラダは以前の半分の大きさになっていました。持ち帰り用のサラダは持ち帰り不可でした。そのことを伝えたら、そのまま容器に放り込まれてしまいました。全く良い訪問ではありませんでした。もう二度と行かないと思います。何年も通っています。 （原文） My salad was half the size it used to be. My to go salad was not to go. When I mentioned it they just dumped it in a container. Just not a great visit at all. I probably won't be back. Been going there for years.

（Google による翻訳）おいしい食事。大好きです。通常、人手不足のため物事に非常に時間がかかり、スタッフは非常に急いでいて目を合わせたり会話をしたりしません。 貧しい人々は食事を作り、次の食事を作ります。チキン地中海ボウルが美味しいです。 （原文） Good food. Love it. Usually short handed so things take a very long time, and the staff are so rushed they don't make eye contacts or make conversation. Poor people are making meals and on to the next. The chicken Mediterranean bowl is delicious.

（Google による翻訳）パネラはどこに行っても美味しいです。レジの方も迅速で、とても効率的でした。料理はいつも最高です。 （原文） Panera is good anywhere you go. The cashier also was expediting. He was very efficient. Food is always great

（Google による翻訳）クリエイティブな名前のせいで、娘と一緒に行くことにしました。顧客サービスは、ドアに入った時からひどいものでした。笑顔はなく、明らかに仕事に対する熱意もありません。私たちが尋ねた質問には答えませんでした。値段はクッキー1枚あたり5〜6ドルとかなり高いです。 クッキーの味は特別なものはありませんが、家で焼いたほうが美味しいです。 （原文） Turned around to go her with my daughter because of the creative name. Customer service was terrible from the time we walked in the door. No smile, obviously no enthusiasm for her job. Didn't answer questions we asked. Prices are pretty high for 1 cookie- $5-6 Taste of cookie, nothing special, I bake better at home.

（Google による翻訳）初めてインソムニアクッキーを食べましたが、期待を裏切らない美味しさでした！配達もとても迅速でした。クッキーは熱々で焼きたてで、味も最高でした！またこの街に来たら、絶対にまた来ます！ （原文） First time trying insomnia cookies and it did not disappoint!! Very quick delivery. Cookies were hot and fresh and tasted amazing! Will definitely be back when I'm in town again!

（Google による翻訳）美味しいデザートが食べられる素敵な場所です！クッキーウィッチはとても美味しかったです。サービスはとてもフレンドリーで楽​​しかったです！素晴らしいアイスクリームクッキーデザートに強くお勧めします！ （原文） A lovely place for a delicious dessert! The cookie wiches were super delicious. The service was great friendly and fun! Highly recommended for a great ice cream cookie dessert!

（Google による翻訳）インソムニア クッキーは、クッキーとクッキー ケーキでいつも公園からノックアウトされます。私の子供たちは誕生日に伝統的なケーキが好きではなく、いつもクッキーケーキを好んでいました。過去に他のお店でがっかりしたこともありましたが、インソムニアクッキーはいつも満足のいくクッキーケーキを届けてくれます。クッキーやクッキーケーキのあらゆるニーズに強くお勧めします。 （原文） Insomnia cookies always knocks it out of the park with their cookies and cookie cakes. My kids don't like traditional cakes for their birthdays, they have always preferred cookie cakes. I've been disappointed in the past by other places but insomnia cookies always delivers a cookie cake that pleases. Highly recommend for all your cookie or cookie cake needs.

（Google による翻訳）今夜初めてインソムニア クッキーを試しました!! 12 個入りパックを買って、6 個無料にしたんですが、このクッキーは本当に絶品です!!! （原文） We tried Insomnia cookiea.for the first time tonight!! Got the 12 pk with 6 free and let me tell you, these cookies are to die for!!!

（Google による翻訳）店内のカラーも可愛くていつも立ち寄りたくなるお店です。イベントで初めて試してみましたが、寒いのでとても美味しかったです。今回は焼きたての温かい状態でいただきましたので、とても美味しかったです。推奨！ （原文） I’m always curious to stop by here coz it’s cute store color decoration. I tried it first on an event but it was so so coz it’s cold. This time i got it warm, freshly baked, so it tastes good. Recommended!

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしいです！クッキーもそうですよ！私の銀行カードが盗まれ、私は現金しか持っていませんでしたが、彼らは受け取りませんでした。素敵な女性がこれを読んでいるなら、あなたは私の夜を楽しく過ごすことができました！ありがとう！クッキーの外側はサクサクしていて、噛むと中はしっとりとろみが感じられます。 （原文） Staff is amazing! So are the cookies! My bank card was stolen and I only had cash which they don’t take. If you lovely ladies are reading this you made my night! Thank you! The cookies are crunchy on the outside edge as you bite you’ll find a moist gooey/chewy center.

（Google による翻訳）イサカエリアに来たらぜひ訪れてみてください！近くのタイ料理店で夕食をとった後、立ち寄りました。デザートやメニューの種類も豊富です。コーヒーブレッド、ティラミス、チョコレートケーキを試しました。どれも美味しかったですが、コーヒーブレッドが今まで食べた中で一番美味しかったです。 （原文） A must try in Ithaca area! We stopped by after eating dinner at a close by Thai place. There is a wide variety of dessert and other menu items here. We tried coffee bread, Tiramisu and a chocolate cake slice. Loved everything, though Coffee bread was the best I ever had.

（Google による翻訳）美味しいお菓子！友達と楽しい時間を過ごすのに最高の場所。ドバイチョコレートモチドーナツは甘すぎず、とても美味しかった！アイスピスタチオラテは爽やか！ （原文） Tasty treats! Nice place to catch up with friends. Dubai chocolate mochi donut was delicious and not too sweet! Iced pistachio latte was refreshing!

（Google による翻訳）とても可愛いベーカリー＆カフェです。デートにも、遠方から来た友達を連れて行くのにも最高の場所です。座って仕事をする人もいるので、確かに会話は弾みますが、それでも立ち寄る価値は絶対にあります。 窓際の席はくつろぎの空間。行き交う人々を観察するのに最適です。特に雪が降っている時は、コモンズの美しい景色が楽しめます！ （原文） Such a cute bakery and cafe. It's an awesome place for dates and for bringing friends from out of town. Some people go there to sit and work which does admittedly put a damper on conversation, but it's absolutely still worth the stop. Get cozy and check out the window seating--it's great for people watching. You get a beautiful view of the Commons, especially when it's snowing!

（Google による翻訳）コーヒーはとても美味しかったです。デザートやその他メニューも豊富に揃っています。コーヒーパンは本当に美味しかったです。ほんのり甘くて、パンの周りにコーヒーの風味が漂っていました。同様に、ガナッシュクリームケーキのスライスも美味しかったです。間違いなくまた来て、メニューの他のデザートアイテムを試してみるでしょう。 （原文） The coffees tasted great. There is a wide variety of dessert and other menu items here. The coffee bun was really good. It was slightly sweet, with a touch of coffee flavor surrounding the bun. Similarly, the ganache cream cake slice was good as well. Will definitely come again and try out other dessert items on the menu.

（Google による翻訳）焼き菓子の種類が豊富 コーヒーは最高！ 夜9時まで営業しているので、夜遅くにカフェインが切れてしまう方にもぴったりです。 カプチーノも最高でした！ （原文） Vast variety of baked goods Coffee is terrific. Opened until 9pm which is perfect for those Of us who have late night caffeine withdrawals. Cappuccino was perfect!

（Google による翻訳）イサカ・コモン通りにある、清潔でモダンなコーヒー＆ベーカリーのお店。ダウンタウンの中心部に位置しています。 冷たい飲み物、温かい飲み物、ケーキ、既製のサンドイッチ、スイーツなど、豊富な品揃え。 スターバックス並み。 （原文） Clean, modern coffee and bakery store at Ithaca Common street. Core downtown location. Plenty of choices, cold/hot drinks, cake, pre-made sandwiches, sweet. Starbucks level.

（Google による翻訳）このパリのバゲットは他のバゲットと同じくらい美味しくて、気に入っています。値段もイサカのダウンタウンにしてはそれほど高くなく、店内には席もたくさんあり、スタッフも親切で、料理も美味しいです。ピスタチオ・シュプリーム・クロワッサンとストロベリー・スムージーを注文しましたが、どちらも美味しかったです。甘いものが苦手な方には、朝食メニューやサラダもあります。 （原文） This Paris baguette is good as any other, and I like them. Prices are not too high, especially for Ithaca downtown, many seats inside, friendly staff, tasty food. I had pistachio supreme croissant and strawberry smoothie, liked them both. You can also find there some breakfast food and salads if you don't want something sweet

（Google による翻訳）素敵な地元の空間。カプチーノは丁寧に作られていて、滑らかで濃厚、マイクロフォームが美しい葉っぱの模様を浮かべていました。朝食サンドイッチ（コートフォックス？）は、ステーキ、卵、チェダーチーズ、キャラメリゼした玉ねぎをゴマパンで挟んだもので、ボリュームたっぷりで満足感がありましたが、玉ねぎかソースの甘酸っぱさが少し強すぎました。 サービスは迅速で、ペストリーカウンターには魅力的な商品が並び、雰囲気は控えめながらも活気があります。かつてのコミュニティの集いの場を骨組みにして建てられたモダンなカフェのような雰囲気で、それは良いことです。 （原文） A nice local space. The cappuccino was well-crafted—smooth, rich, with microfoam that held a lovely leaf pattern. The breakfast sandwich (court fox?)—steak, egg, cheddar, and caramelized onions on a sesame bun—was hearty and satisfying, though a touch too sweet and tangy from the onions or sauce. Service is quick, the pastry counter temptingly stocked, and the vibe is low-key but lively. It feels like a modern café built atop the bones of an old community gathering spot—and that’s a good thing.

（Google による翻訳）ニューヨーク州イサカにあるおいしい朝食/デザート/コーヒースポット。 町で最高の朝食サンドイッチがあると読んでいましたが、期待を裏切りませんでした。 朝食サンドイッチを 2 つ、朝食ブリトー (おそらく大人 2 人が食べられるほどの大きさ)、コーヒーのオプションを 2 つ注文しました。 サンドイッチのベーグルはニューヨークで食べているものより小さめでしたが、新鮮で美味しかったです。 食事のメニューは豊富ではありませんでしたが、どれも良い選択肢のように見えました。 ドリンクメニューはかなり豊富でした。 サービスはフレンドリーで迅速でした。 水曜から日曜まで営業しているようです。 私たちは日曜日の朝にそこにいましたが、彼らは忙しかったです。 歩道にいくつかのテーブルがあり、中にはかなりの数のテーブルがありました。 アボカドトーストは注文しなかったのですが、見た目はとても美味しかったです。 （原文） Delightful breakfast/dessert/coffee spot in Ithaca, New York. We had read that they have some of the best breakfast sandwiches in the town.... and they did not disappoint! Ordered a couple of breakfast sandwiches, breakfast burrito (possibly large enough to feed 2 adults) and a couple of coffee options. The bagels for the sandwiches were smaller than we are used to in New York, but they were fresh and delicious. The food menu was not extensive, but all looked like good choices. The drink menu was pretty extensive. Service was friendly and quick. It looks like they are open Wednesday through Sunday. We were there on a Sunday morning and they were busy. There were a few tables on the sidewalk and then a decent number of tables inside. I did not order the avocado toast, but it looked amazing...

（Google による翻訳）今週イシカを訪れ、最高の立地にあるコーヒーショップを見つけました。コーヒーはコーヒーそのもので、熱々で、コーヒーらしい味でした。まさに私の好みです。でも、朝食サンドイッチは別格でした。サンドイッチの卵はデフォルトで半熟になっているのですが、これが絶妙な仕上がりで、想像していたほど汚れません。焼き加減はお好みでいいか、それとも他の焼き方を希望するかを聞かれます。私のお気に入りはメルローズ。朝食サンドイッチにしては、とても風味豊かでした。店員さんはとてもフレンドリーで、雰囲気も暗さと明るさが絶妙に調和していました。 （原文） Visited Ithica this week and found this perfectly located coffee spot. The coffee was coffee, hot and tasted like coffee, just how I like it. But, the breakfast sandwiches were next level. The default egg on their sandwiches is over easy, which works out awesome and is not as messy as you'd think. They do ask if you're ok with that or would like it cooked any other way. My favorite was the Melrose. It had so much flavor for a breakfast sandwich. The employees are very freindly and the ambiance is the perfect mix of darkness and light.

（Google による翻訳）イサカを訪れるなら、この素敵な場所をお見逃しなく。サービスは優しく親切、料理は美味しく、丁寧に作られ、創造性豊かです。窓際の席を選び、コーヒーを飲みながら周りの景色を眺めましょう。お腹もいっぱいになり、幸せな気分で店を出たら、顔を上げて笑顔になりましょう… （原文） Don’t miss this little gem of a spot when visiting Ithaca. The service is gentle and kind and the food is delicious; prepared with care and creativity. Pick a window seat and watch the world go by while sipping coffee. As you leave with a full, happy belly, look up and smile…

（Google による翻訳）Hound and Mareは、イサカのダウンタウンのコモンズから離れた、素朴で都会的な倉庫のような雰囲気の素敵なコーヒーショップです。イサカで素晴らしい朝食を提供するコーヒーショップを探していましたが、この場所は間違いなく条件にぴったりです。リラックスした環境で、もう少しグルメなものを探しているなら、ここがおすすめです。創造的な食べ物や飲み物のオプションが豊富にあります。私の大好きなアーティストの一人であるアデルが店内で演奏しているのを聞けたのも嬉しかったです。 私はラベンダーラテ（ちょうどいい味付けでした - 写真には写っていませんが美味しかったです）と朝食ブリトーをいただきました。酸味とコクのバランスが絶妙な自家製サルサが添えられています。それはまた非常に寛大な部分のサイズでした。私の夫は、アイスのメープルラテと、ベーコン、目玉焼き、チーズクリスプが入ったベーグルサンドイッチであるメルローズサンドイッチ（これは本当においしい）を手に入れ、ローストトマトを加えました。間違いなく美味しいベーグルサンドイッチです！また、ネギチェダースコーンと甘すぎないパンプキンクリームチーズマフィンなど、うまくできたペストリーもいくつか試しました。絶対また来ます！ （原文） Hound and Mare is a coffee shop with a nice ambiance and a rustic/urban warehouse feel off the downtown commons in Ithaca. I’ve been looking for a coffee shop with great breakfast food in Ithaca, and this place definitely fits the bill. If you’re looking for something a bit more gourmet, but still in a relaxed environment this is the place to go. There are plenty of food and drink options to choose from which are creative. It was also nice to hear Adele playing in the shop, one of my favorite artists! I got a lavender latte (which was flavored just right - not pictured but delicious) and the breakfast burrito. It comes with homemade salsa that has the right balance of acidity and kick. It was also a very generous portion size. My husband got the Maple Latte, iced, and the Melrose sandwich which is a bagel sandwich with bacon, fried egg, cheese crisp (which is really good), and he added roasted tomatoes. Definitely a tasty bagel sandwich! We also tried a couple of the pastries which were also well done - the scallion cheddar scone and the pumpkin cream cheese muffin which wasn’t too sweet. Would definitely come again!

（Google による翻訳）私は最近、大きな期待を持ってこの場所を訪れましたが、がっかりしました。注文したものと各商品の感想は以下の通りです。 コーヒー：私はデカフェのコーヒーを大盛りにしましたが、結果は平均以下でした。薄めで、期待されるしっかりした風味がありませんでした。エスプレッソショットと水のバランスが取れておらず、比較するとマクドナルドのコーヒーですら濃くて美味しいように見えました。 お茶: 私の注文で引き換えられたのはお茶だけでした。ローズ入りの紅茶でしたが、なかなか美味しかったです。 アボカドトースト：これが最大のガッカリでした。アボカドペースト（離乳食の粘稠度）はパンをかろうじて覆い、チューブまたはパッケージから来たようで、ほぼ確実に事前に冷凍されていました。風味はほとんどなく、マリネしたタマネギだけが味を与えていました。これらの玉ねぎは最高の部分ではありますが、料理を救うことはできませんでした。トーストは味気なく、アボカドペーストは食料品店で見つけることができる中で最も安価な品質でした。 全体として、アボカドトーストは私が食べた中で最悪の1つであり、お金の価値はまったくありませんでした。近隣に選択肢がたくさんあることを考えると、この場所が受けた高い評価には困惑しています。私はその説明に誤解されたように感じました。これはアボカドトーストではなく、パンに離乳食を塗ったようなものでした。 私の経験に基づいて、この場所はお勧めしません。お金を節約して、この地域にある他の朝食スポットを試してみませんか。 （原文） I recently visited this place with high expectations, only to leave disappointed. Here’s what I ordered and my thoughts on each item: Coffee: I opted for a large decaf coffee, which turned out to be below average. It was watered down, lacking the robust flavor one expects. There was no balance between the espresso shots and the water, making even McDonald's coffee seem stronger and tastier by comparison. Tea: The tea was the only redeeming part of my order. It was a black tea with rose, and it was quite enjoyable. Avocado Toast: This was the biggest letdown. The avocado paste (consistency of baby food) barely covered the bread and seemed to come from a tube or package, almost certainly previously frozen. The flavor was almost nonexistent, with only the marinated onions providing any taste. These onions, while the best part, couldn't save the dish. The toast was bland, with the avocado paste being the cheapest quality one could find at a grocery store. Overall, the avocado toast was one of the worst I've had, not worth the money at all. Given the number of alternative options in the neighborhood, I’m baffled by the high ratings this place receives. I felt misled by the description; this wasn’t avocado toast, but more like baby food smeared on bread. I wouldn't recommend this place based on my experience. Save your money and try one of the many other breakfast spots in the area.

（Google による翻訳）街を出る前に、普通の朝食とコーヒーをいただきに立ち寄ったのですが、ハウンド・アンド・メアには本当に感動しました！特製コーヒーは絶品で、特に秋をテーマにしたドリンクは絶品でした。ベーグルは焼きたてで、サンドイッチはあっという間に出来上がり、味も美味しかったです！朝かなり早めに注文したのですが、帰る頃には店の外まで行列ができていました！ （原文） We stopped by for a normal breakfast and coffee before heading out of town and were blown away by the Hound and Mare! Their signature coffees were spectacular - especially their fall themed drinks. The bagels were fresh and the sandwiches were made quickly and tasted delicious! We ordered pretty early in the morning, and by the time we left, there was a line almost out the door!

（Google による翻訳）家族旅行でフィンガーレイクスを訪れていたのですが、その週に3人の誕生日を祝うことになりました。ラシダ・ソーヤー・ベーカリーでケーキを3つ注文したのですが、どれも大満足でした。 - まずチーズケーキ。80歳の方用だったので、クルミのクラストは注文しませんでした。でも、みんな今まで食べた中で一番美味しいチーズケーキの一つだと口を揃えました。 - 2日後、9インチの2層ストロベリーケーキを注文しました。最高でした！ でも、夕食のテーブルで話題になったのはディナーロールでした。見た目はビスケットのようですが、味は絶品のディナーロールでした。残ったロールパンを翌日の朝食にトーストしたいと皆が言っていました！ - その2日後、ついに6インチのブラックフォレストケーキを注文しました。これもまた、絶品でした！ このベーカリーの評価は信頼できます…当然の評価です！3つのケーキを一度に注文したのですが、3日間別々の日に注文したにもかかわらず、ベーカリーはそれをうまく、そしてプロフェッショナルにこなしてくれました！ （原文） My family was visiting the Finger Lakes for a family vacation and happened to be celebrating three birthdays that week. We ordered three cakes from Rashida Sawyer Bakery and they were all home runs. - first we had the cheesecake. Since it was for an 80 year old, I didn’t get the walnut crust. But everyone agreed it was one of the best cheesecakes we had ever had. - two days later we ordered a 9” two layer strawberry cake. Excellent! But what really was the talk of the dinner table was the dinner rolls. They look like biscuits but tasted like excellent dinner rolls. Everyone was wanting to toast the leftover rolls the next day for breakfast! - finally was had a 6” Black Forest cake two days after that. Again, an outstanding cake! Trust the rating for this bakery … it’s well deserved! I ordered all three cakes at once and although it was for three different days, the bakery managed this well and professionally!

（Google による翻訳）ラシダ・ソーヤー・ベーカリーは期待を裏切りませんでした！チョコレートスワールチーズケーキが素晴らしかっただけでなく、顧客サービスも格別でした。アイオワへの帰りに買ってきたチェリーチーズケーキとフルーツタルトを試すのが待ちきれません!私も巷のレビューや口コミに同意せざるを得ません。今まで食べた中で最高のチーズケーキ！ニューヨークでの時間を終えるには最高の方法です。ありがとう！より多くの出荷をするために間違いなく注文します。 😋 （原文） Rashida Sawyer Bakery you did not disappoint! Not only was the chocolate swirl cheesecake amazing, the customer service was exceptional! Can't wait to try the cherry cheesecake and fruit tart we snagged for the trip back to Iowa! I have to agree with the reviews and word on the street. Best cheesecake I've ever had! Great way to end our time in New York. Thank you! We will definitely be ordering to have more shipped. 😋

（Google による翻訳）私はもう何年もラシダ・ソーヤー・ベーカリーに来ています。あなたがファーマーズ マーケットに出店しているのを見てとてもうれしく、長い間待ち望んでいたレビューを書くことにしました。素晴らしいサービスで、オーナーと家族がよくフロントで働いてくれるのでとてもいいです。ケーキは絶品で、特にパウンドケーキはしっとりしていて、外側は少しパチパチとした黄金色です。ここ数年、ここで誕生日ケーキを買ってもらっています。レッドベルベットのケーキはしっとりしていて、美味しいクリームチーズのフロスティングがかかっていて退廃的です。主役はもちろんチーズケーキです。グラハムクラッカーの生地にナッツを入れるのは天才的で、フィリングはクリーミーでピリッとした風味があり、フルーツは常に新鮮な味わいで、フルーツのトッピングにありがちなネバネバした食感はありません。どれだけ良いことを言っても足りません。イサカにこのような素晴らしい家族経営のビジネスがあることをとても嬉しく思います。隣のDiamondsでディナーをとり、デザートのためにRashida'sに立ち寄るのを強くお勧めします。 （原文） I’ve been coming to Rashida Sawyer Bakery for years now. I was ecstatic to see you now have a stand at the Farmer’s Market, and decided to write my long overdue review. Wonderful service, and its so nice that the owner and family often work up front. The cakes are outstanding, especially the pound cake, which is moist and has a slightly crackly golden exterior. I’ve gotten my birthday cake here for the past couple of years, and the red velvet cake is moist and decadent with delicious cream cheese frosting. The star, of course, is the cheesecake. Putting nuts in a graham cracker crust is a stroke of genius, the filling is creamy and tangy, and the fruit always tastes fresh and doesn't have the goopy texture fruit toppings often do. I cannot say enough good things, and I’m so glad we have such a nice family business in Ithaca. Highly recommend getting dinner at Diamond‘s next door and stopping by Rashida’s for dessert.

（Google による翻訳）本当に誰でも楽しめるお店です。息子は牛乳アレルギーで、ここイサカでも美味しいデザートを見つけるのは難しいんです。ここのお店には乳製品不使用のカップケーキがあって、本当に美味しくて種類も豊富です。カップケーキの写真がないのは残念です。あっという間に食べてしまったので！ （原文） Truly something for everyone. My son is allergic to milk and even here in Ithaca it can be hard to find a good dessert. They have dairy free cupcakes here and they’re absolutely delicious and more than one variety offered. Sorry no pictures of the cupcakes, we ate them too fast!

（Google による翻訳）ここの焼き菓子は最高！フルーツタルトとキャロットケーキは特におすすめ！今まで食べた中で一番美味しい！イベントの時によく注文するんですが、絶賛の声が絶えません。 （原文） Great baked good here! I highly reccomend the fruit tarts and carrot cake! Some of the best I've ever had!! We order here often for events and get nothing but complements.

（Google による翻訳）彼氏の斧投げビジネスでの卒業パーティーのためにこのケーキをもらいました。この度は美味しいケーキをありがとうございました！ケーキを食べに他の場所には行きません。夜中には全部食べられてしまいました。私たちの家族や友人はそれをとても気に入っていて、このケーキをどこで手に入れたのか尋ね続けました。完璧なチョコレートアイシングとチョコレート風味のケーキをリクエストしました。彼らは、イサカ大学のトッパーが私たちに最適であることさえ確認しました。改めて、本当にありがとうございました!! （原文） I got this cake for my boyfriends graduation party at his axe throwing business. Thank you for this delicious cake! I wouldn’t go anywhere else for a cake. It was all eaten up by the end of the night. Our family and friends loved it and kept asking where I got this cake! I requested the perfect chocolate icing and a chocolate flavored cake. They even made sure the Ithaca college topper was perfect for us. once again thank you so much!!

（Google による翻訳）わあ、娘が誕生日ケーキにチョコレートがたっぷりかかったチーズケーキを選んだのですが、それが私の人生で最高のチーズケーキになったことが分かりました。素晴らしく親切なサービス、素敵なプレゼンテーション (私の写真のプリントケーキトッパーはパン屋からではなく自宅から来たものです)、そして A+ の品質 -- ラシダは自分が何をしているのかを知っています。私たちは今、ウェグマンズやイサカ ベイカーよりも将来のお祝いのケーキを買うのに最適な場所を手に入れており、イサカの黒人経営のビジネスをサポートしていることを誇りに思っています。強くお勧めします!! （原文） Wow -- my daughter chose a chocolate-drizzled cheesecake for her birthday cake and it turned out to be the best cheesecake of my life! Wonderful, kind service, nice presentation (printed cake topper from my photos is from home, not from the bakery), and A+ quality -- Rashida knows what she's doing! We now have a better place than Wegmans or Ithaca Baker to get cakes for future celebrations, and proud to be supporting a black-owned business in Ithaca. Highly recommended!!

（Google による翻訳）Wide Awake ベーカリーのドアの外に行列ができているのを見たとき、私は、一切れのパンがそれほどおいしいわけがない、と思いました。私は間違っていた。 WABは、その技術に真剣に取り組み、それに使用する材料を慎重に選択することで、パンの美味しさについて常に私の期待を上回ってきました。私は彼らの焼き菓子がすべて大好きです。私の個人的なお気に入りは、ひまわり農家です。スタッフも優秀です。街では必ず立ち寄る必要があります。 （原文） When I saw a line outside the door of the Wide Awake bakery, I thought to myself, a piece of bread can not be that good. I was wrong. With serious dedication to their craft and mindful selection of what ingredients goes in it, WAB has consistently surpassed my expectations for how good bread can be. I love all of their baked goods. My personal favorite is the Sunflower farmers. The staff are outstanding as well. A must stop in town.

（Google による翻訳）パンは最高に美味しいです。他に食べた焼き菓子もどれも本当に美味しかったです。クッキーも本当に美味しくて、特にゴマとタヒニのクッキーが絶品です。パン・スイスもとても美味しいです。ここのスタッフはみんなとても親切で優しいです。確かに行列は長いですが、行く価値は十分あります。パン屋のインスタグラムは、パンの最新情報や特売情報を得るのにとても役立っています。 （原文） The bread is excellent, super delicious. All of their other baked goods that I've tried are super yummy. The cookies are really very good, especially the sesame tahini cookies. The Pan Suisse also very delicious. All the staff here are super sweet and kind. Yes the line can be long but it's totally worth it. I find that their Instagram is a great resource for updates regarding the bakery's specials and availability.

（Google による翻訳）イサカのある場所で私が経験した最高の経験の 1 つ。 サービスは迅速で、従業員はとても寛大で親切で、間違いなく私の人生で最高のパンの一部でした。 イサカに来る人、またはイサカに住んでいる人には、ワイド・アウェイク・ベーカリーをお勧めします❤️。 （原文） One of the best experiences I've had at a place in ithaca. The service was quick and the workers where very generous and kind, and definitely some of the best bread I've had in my life. I recommend Wide Awake bakery to anyone coming through or living in ithaca ❤️.

（Google による翻訳）イサカからサンフランシスコに引っ越しましたが、ここのサワードウブレッドは今でも今まで食べた中で一番美味しいです💜 本当に素敵な空間で、売られている商品はどれも細部まで丁寧に作られていて、本当に素晴らしいです！ロースティングフォカッチャは美味しくて風味豊かです（生地の発酵時間が長いので手間がかかるのだと思いますが、違いははっきり分かります！）。クロワッサンも最高です :) （原文） Moved from ithaca to san francisco and their sourdough is still the best I've ever had 💜 It's such a beautiful space, and every single item they sell is made with so much care and attention to detail! The rotating focaccia is delicious and so flavorful (I think the dough is fermented for longer which must be more labor intensive, but you can really tell the difference!). And the croissants are perfect too :)

（Google による翻訳）地元のお年寄りが通う素晴らしいパン屋さん！価格と品質は比類のないものです。これはイサカベーカリーよりも優れていることがわかり、レビューの不足にショックを受けています。だから1つ残さなければならなかった。このパン屋ならパリ旅行の手間も省けます！ （原文） fantastic bakery frequented by elderly locals! price and quality is unparalleled. we found this to be better than the ithaca bakery and are shocked by the lack of reviews. so had to leave one. this bakery saves you from a trip to paris too!

（Google による翻訳）イサカで一番美味しいパンです。 私は何年もクラストファンドの会員です。 毎週数斤買っています。 （原文） The best Bread in Ithaca. I've been a Crust-Fund member for years. We get a couple of loaves every week.

（Google による翻訳）この新しいパン屋さんを見つけて、思わず立ち寄りました。 接客サービスも5/5で、質問にも丁寧に答えて説明してくれました。 ペストリーと職人が作る美しいパンも5/5です。 バリスタさんは私のリクエストに応じて特別なドリンクも作ってくださり、素晴らしい出来栄えでした。 また近いうちに必ず訪れたいと思います！ （原文） Just saw this new bakery and had to stop in. 5/5 customer service and taking time to answer and explain any questions. 5/5 pastries and BEAUTIFUL artisan breads. The barista also made me a special request drink and did a fabulous job at that. Will definitely be visiting here again soon!

（Google による翻訳）風味豊かで甘いハンドパイアイテムを取り揃えた素敵な地元のお店。レモンブルーベリーのハンドパイを食べました。できたての朝、ぜひ味わっていただきたい一品です。午後に私は私のものを手に入れました、そしてそれはより硬い殻を持っていました。ご家庭のオーブンやオーブントースターで焼くと柔らかくなるかもしれません。中は美味しかったです。私の好みでは外側が少し甘かったです。 （原文） A nice local shop with a few savory and sweet hand pie items. I had the lemon-blueberry hand pie. This is definitely an item you’ll want to enjoy right after it’s made, perhaps in the morning. I got mine in the afternoon and it had a harder shell. Possibly if you place it in an oven or toaster oven at home it softens it up. The flavor was nice inside. The outside was a bit sweeter for my taste.

（Google による翻訳）友人が美味しいハンドパイがあるからここを勧めてくれました。冗談抜きで、本当に美味しいです。私は甘いパイしか食べませんでしたが、塩味のパイも種類が豊富でした。 建物の近くの道路脇に障害者用駐車場があります。 （原文） A friend suggested this place for good hand pies. She was not kidding. They are absolutely delicious. I only had the sweet pies, but there was a nice variety of savory ones as well. There is a handicap parking spot close to the building off the street.

（Google による翻訳）素晴らしいオーナーと素晴らしい手作りのパイ。前夜にソーセージロール2個とアイリッシュマトン2個を注文し（確実に食べられるようにするため）、今日の正午過ぎに集めました。焼きたてで、素晴らしい風味、素晴らしいペストリー、詰め物がいっぱいでした。この素晴らしい小さなスタートアップベーカリーをサポートしてください。 （原文） Great owners and amazing hand made pies. We ordered 2 sausage rolls and 2 irish mutton the night before (to ensure they had them) and collected just after noon today. They were freshly baked and oh so full of amazing flavors, awesome pastry and fillings. Please support this amazing little start up bakery.

（Google による翻訳）なんという宝石でしょう！これらのパイは素晴らしかったです。すべてが作りたてで、熱かったです！サービスは迅速でフレンドリーでした。ポテトとチェダーチーズがお気に入りでした。ブルーベリーパイもとても美味しかったです。必ず戻ってきます！イサカで最高の停留所の 1 つ。 （原文） What a gem! These pies were fantastic. Everything was freshly prepared and hot! Service was quick and friendly. Potato and cheddar was a favorite. I really enjoyed the blueberry pie as well. I will certainly be back! One of the best stops in Ithaca.

（Google による翻訳）定番のハンドパイは絶品。風味豊かで、グルテンフリーと乳製品フリーのオプションもご用意しています。ちょっとした軽食にぜひおすすめです。 （原文） Excellent hand pies off the commons, with great flavor and gluten free&dairy free options. Would definitely recommend for a quick bite.

（Google による翻訳）これらはとても美味しいです。私はイサカへの最近の 2 回の旅行でこれらを食べました。また戻ってきてすべてを試してみたいと思っています。セネガル牛は絶品です。 （原文） These are so good - I’ve had these on two recent trips to Ithaca and hope to keep coming back to try them all. The Senegalese beef is incredible.

（Google による翻訳）彼らの「パイ」が大好きです！日本のビーフカレーも私のお気に入りの一つです （原文） We LOVE their “pies”! Japanese beef curry is one of my favorites

（Google による翻訳）素晴らしいこともありますが、クリームチーズのかすかなささやきを感じることもあります。同僚と私はクリームチーズがまずい日になるとお互いに注意し合っていますが、残念ながらそのような日が頻繁に増えているようです。 （原文） Sometimes great, but other times you get the faintest whisper of cream cheese. A coworker and I warn each other when it's a bad cream cheese day, and those days seem to be increasing in frequently, unfortunately

（Google による翻訳）サービスは注文を2回間違えてしまい、正しい注文を求めたときに腹を立てました。ベーグルは大丈夫でした。彼らは私たちにクリームチーズをほとんど与えませんでした。 また、私たちの飲み物は別の名前が書かれたカップに入っていました。ちょっと奇妙ですが、その飲み物は私たちには明らかでした（店内には他に誰もおらず、女性たちが私たちをカウンターに呼びました）、そして私たちは彼らに名前を付けませんでした。 （原文） The service got out order wrong twice and got upset when we asked for the correct order. The bagels were okay. They did give us very little cream cheese. Also, our drink came in a cup that had a different name on it. A bit odd, since the drink was cleary for us (no one else was in the store and the ladies called us to the counter) and we did not give them any name.

（Google による翻訳）さまざまなベーグル サンドイッチは非常に興味深いものです。個人的には、温かい状態で提供されるツナ ベーグルと、ピーナッツ バターとクリーム チーズのベーグル (他にもいくつかのものがあり、甘いオプションです) が好きです。コーヒーもまともです。私はアメリカ最高のベーグルの本拠地であるニュージャージー州出身なので、5つ星を付けることはできませんが、確かな選択肢です。 （原文） The different bagel sandwiches are pretty interesting--I personally like the tuna bagel, which is served hot, and the peanut butter and cream cheese bagel (there's some more stuff on there too, it's a good sweet option). The coffee's decent, too. I am a little spoiled being from NJ, home of the best bagels in America, so I can't give it 5 stars, but it's a solid option.

（Google による翻訳）素晴らしいベーグル屋さん ! ベーグルはいつも新鮮で美味しいです。 ベーグルサンドは焼きたてなのですぐに食べられます！ サービスは素晴らしく、従業員はフレンドリーで知識が豊富です。 メニューは終日様々です。 ドリンクの品揃えも豊富で、作りたてのラテも楽しめます！ 絶対にお勧めします！ （原文） FANTASTIC bagel shop! Bagels are always fresh and delicious. The bagels sandwiches are made hot and ready to enjoy! Service is fantastic, the employees are friendly and knowledgeable. The menu is varied throughout the day. Good selection of drinks as well, and fresh made lattes! ABSOLUTELY RECOMMEND!

（Google による翻訳）オープンしたばかりの早朝に来店したので、コーヒーとホットベーグルサンドを楽しめる環境がよかったです！ 「国道81号線」がオススメ〜 （原文） Came here early morning when they just opened, nice to environment to enjoy some coffee and a hot bagel sandwich! Recommend ‘Route 81’~

（Google による翻訳）見た目はそれほどでもないですが、ベーグルサンドは本当に美味しいです！私はクリームチーズとアボカドをベースにしたサンドイッチ、ルート 21 が特に好きです。サービスはフレンドリーで迅速です。 （原文） It doesn’t look like much, but their bagel sandwiches are really good! I especially like the Route 21, a cream cheese and avocado-based sandwich. Service is friendly and fast.

（Google による翻訳）軽食としては楽しい.... 逃走中の生活... 私には混雑しすぎている... 速度を落とす必要がある場合...さらに距離を延ばして、エンレイソウの隣のドアに行き、匿名の中で自分を忘れてください...そして寒い風の強い日の暖かさ。 （原文） fun for a quickie bite.... life on the run...too crowded for me... if you need to slow down...plus more distance, go nexr door to Trillium n lose youself in anonymity... and warmth on these cold windy days.

（Google による翻訳）Via's Cookies、またもや配達してくれました！ 弊社はここ数年、いくつかのイベントでVia's Cookiesを注文しており、いつも大好評です！美味しいフレーバーと豊富な種類に加え、ビーガンやグルテンフリーのオプションも用意していただき、大変助かりました。Via's Cookiesは配達までしていただき、とても便利でした。 （原文） Via's Cookies deliver again! Our agency has ordered Via's Cookies for several events of the past few years and they are always a hit! Delicious flavors and nice variety- and we appreciate the option to get vegan and gluten free treats. Via even delivered the items to us, which was very convenient.

（Google による翻訳）結婚式のデザートにクッキーを食べようと決めてから、Via を見つけてとても嬉しかったです。私の夫はグルテンフリーで、Via のアレルギーに優しいオプションはまさに私たちが必要としていたものでした。彼女は仕事がしやすく、とても親切だったので、質問があるときは素晴らしく迅速なコミュニケーションが取れました。 クッキーはとても美味しかったです!!多くのゲストからお褒めの言葉をいただきました。イベントや結婚式のケータリングには Via をあまりお勧めできませんが、彼女は最高です。 （原文） After deciding to have cookies for our wedding dessert, I was SO happy I found Via. My husband is gluten free and Via's allergy friendly options were just what we needed. She was easy to work with and so sweet, there was excellent and quick communication when I had questions. The cookies were SO good!! We had compliments from so many of our guests. I couldn't recommend Via enough for catering events and weddings, she's the best.

（Google による翻訳）私はコミュニティ財団のイベントで Via のクッキーを食べることができてとても嬉しかったのですが、とても気に入りました。その後、妻が誕生日にハロウィーンの箱を注文しました。そして、Via が箱に誕生日の愛を添えてくれました。とても素敵な個人的なタッチでした。 Vias クッキーをぜひ皆さんにお勧めします。コミュニティの素晴らしい活動に役立つ素晴らしいクッキー。 （原文） I have had the pleasure of having Via cookies at a Community Foundation event and just loved them, then my wife ordered a Halloween box for her bday and via gave her some bday love on the box it was such a beautiful personal touch. Definitely recommend Vias cookies to everyone. Great cookies that help great Community causes.

（Google による翻訳）ヴィアは、ニューヨーク州イサカの大学を出てすぐに自身のベーカリーとカフェのビジネスを立ち上げ、世界に羽ばたく、刺激的な黒人起業家兼社会正義の擁護者です。彼女は最高のクッキーを作って、数週間ごとに私に送ってくれます。もう、店で買うクッキーには戻れないと思います。チョコレートチップは定番で私のお気に入りです。彼女はまた、収益の一部を、苦労している BIPOC および LGBTQ+ の学生を支援するために寄付しています。 彼女の中小企業を支援するために、自分自身またはあなたの愛する人のためにクッキーを購入することを強くお勧めします。後悔しないことを約束します。 😋🍪🤤 （原文） Vía is a young, black, inspiring entrepreneur & social justice advocate making her way in the world by starting her own bakery+cafe business straight out of college in Ithaca, NY. She makes the BEST cookies & ships me some every few weeks—I don’t think I can ever go back to any kind of store-bought cookies. The chocolate chip are a classic & my favorite. She also donates a portion of her proceeds to support struggling BIPOC & LGBTQ+ students. I highly recommend buying cookies for yourself or your loved ones to support her small business. I promise you won’t regret it. 😋🍪🤤

（Google による翻訳）結婚式用にViaのクッキーを注文しましたが、大好評でした！オリビアのプロ意識とコミュニケーションスキルが特に高く評価されました。言うまでもなく、彼女のクッキーはおいしいです！ケータリングサービスならVia’s Cookiesを強くお勧めします！ （原文） We ordered Via’s Cookies for our wedding and they were a huge hit! Olivia’s professionalism and communication skills were especially appreciated. Not to mention, her cookies are DELICIOUS! We highly recommend Via’s Cookies for catering services!

（Google による翻訳）Via のクッキーは、苦労している大学生をサポートしながら、切望する手作り体験を提供します。私はビーガンやグルテンフリーのメニューが特に好きで、グループ向けにこれらを注文すれば、誰にとっても満足できるものが見つかるのがとても気に入っています。 （原文） Via's cookies offer the homemade experience you crave, while supporting struggling college students. I'm a particular fan of the vegan, gluten-free varieties and love that we can order these for a group and know there will be something for everyone.

（Google による翻訳）こんにちは、昨日NYSフェアに行ってきたことをお知らせしたいと思います。もちろんそこでたくさん食べました (多すぎるかも🤪) あなたのレモンクッキーがその日一番美味しかったと断言します 😁 あなたのビジネスと使命が成功することを祈っています。 ロックだよ!! 平和と愛、 （原文） Hello, I just wanted to let you know I was at the NYS fair yesterday. Of course I ate a lot of food there (Maybe too much 🤪) I’ll say hands down your lemon cookie was the most delicious treat all day 😁 I wish you much success in your business and your mission. YOU ROCK!! Peace & Love,

（Google による翻訳）基本的に無味無臭のパンとチーズ。電子レンジを買えば、寮の部屋でもっとうまくできるでしょう。 （原文） Essentially flavorless bread and cheese. Buy a microwave oven and you could do better in your dorm room.

（Google による翻訳）2枚の柔らかなフランスパンの間に挟まれた熱々のチーズの美味しさが絶妙です。 （原文） Excellence in the form of hot, cheesy goodness between two pieces of soft French bread.

（Google による翻訳）よし、サンドイッチ。初めてのフードトラックの経験はとても嬉しかったですが、元には戻りません。 （原文） Alright sandwiches. First food truck experience ever so glad for that but not going back.

（Google による翻訳）素晴らしいサンドイッチ - PMP と SUI をお勧めします。 （原文） Great sandwiches - recommend PMP and SUI!

（Google による翻訳）開いていることはめったにないので、開いているときに見つけることさえできません。 （原文） It's open so rarely it's not even with it to find it when it is open.

（Google による翻訳）それ。トラック。 （原文） DAT. TRUCK.

（Google による翻訳）ここはレストランではなく家です （原文） this is a house not a restaurant

（Google による翻訳）おいしいケーキ、素晴らしいサービス。 （原文） Good cakes, excellent service.