トリノの39軒のベストベジタリアンレストラン

（Google による翻訳）先週の日曜日、この100%ヴィーガンレストランでランチをいただきました！動物やその他の生き物、知覚を持つものを一切使わずに料理を作っているという点に、心から敬意を表します。料理はどれも興味深く、本当に美味しいものもあれば、個人的にはまだ改善の余地があると感じるものもありましたが、それでも美味しかったです。昼食後、全くもたつきを感じませんでした。これは本当にありがたかったです。おそらく、素晴らしい食材、素晴らしい調理法、そしてちょうど良い量のおかげでしょう。全体的に素晴らしい体験で、ぜひまた訪れたいです。一番残念だったのは、例えば座席に関して、私としては不当に思えるほど厳格だったことです。2人掛けのテーブルがたくさんあったのですが、別のテーブルに移動できるか尋ねると、試食会のために予約されていると言われました。しかし、後から来て別のテーブルに座った人に、それが何の役に立つのか全く理解できません。そもそも、そのテーブルは予約されていなかったはずです！アラカルト料理も同様です。料理の数は全員に均等であるべきでしたが、金額を考えると少し大げさすぎる気がします。ですから、なぜ食べたい量を自由に選べないのか、改めて理解できません。ウェイターの一人はとても親切で、上品で、気配りがありましたが、残念ながら彼の言っていることは全く理解できませんでした。雰囲気はインダストリアルスタイルで、素敵ですが、いくつか場違いな点（仕切りがむき出しになっている、幅木がない、PVC製の椅子、少し暗い）もありました。しかし、全体的には良い雰囲気で、トイレも清潔です！このタイプのレストランでは、これは非常に重要な点だと思います。アラカルトを注文するとかなり高額になるため、テイスティングメニュー（1人約70ユーロ）を予約することをお勧めします。結論として、全体的に素晴らしい経験だったので、お勧めします。 （原文） Ho pranzato domenica scorsa in questo ristorante 100% Vegano! E già il fatto che non cucinino animali, esseri viventi e senzienti, gli fa guadagnare il massimo della mia stima. I piatti erano molto interessanti, alcuni davvero buonissimi altri, a mio parere personale, ancora da migliorare, ma comunque buoni. Dopo pranzo, non ho avvertito alcuna sensazione di pesantezza, e questa è una cosa che apprezzo molto, probabilmente per le ottime materie prime, per l'ottima lavorazione e per la giusta quantità della portata. Insomma, una bella esperienza, che ripeteremo anche volentieri. Le cose che ho apprezzato meno invece sono state, un estrema rigidità, a mio avviso ingiustificata, rispetto per esempio ai posti a sedere, c'erano molti tavolini da 2 persone e quando ho chiesto se fosse possibile spostarmi in un altro tavolo, mi è stato detto che erano prenotati per la degustazione, però davvero non comprendo a chi arrivasse dopo, che differenza potesse fare stare ad un altro tavolo, non credo avessero prenotato proprio quello! Stessa cosa sulle portate da ordinare a la carte, dovevano essere di numero uguale tra i commensali, ed anche questa mi pare un'esagerazione, considerando che si va anche a spendere di più, dunque non comprendo anche qui perché non si possa avere la libertà di scegliere quanto mangiare. Uno dei camerieri, molto gentile, elegante, curato, ma ahimé non si capiva niente di quel che diceva. E poi l'ambiente, uno stile industriale, carino ma con qualche dettaglio fuori posto (split a vista, zoccolino muro mancante, sedie in pvc, un po' buio). Comunque nel complesso un bell'ambiente, e con un bagno pulito! Caratteristica che trovo molto importante in un ristorante di questo tipo. Consiglio di prenotare il menù degustazione (circa 70 euro a testa), perché ordinando a la carte si va a spendere molto di più. In conclusione comunque lo consiglio perché nel complesso è stata una bella esperienza.

（Google による翻訳）8月の平日の夕方、ソウルキッチンを訪れました。 通りからは看板や看板は見当たりませんが、シェフたちが調理する正面に面した入り口は、まさにその場所であることを物語っています。 リューさんが接客してくれて、私たちが試食する機会を与えられた料理をじっくりと味わう間、彼は完璧な「ガイド」でした。 前菜はダル・フィオーレ・アル・フルット。ズッキーニとズッキーニの花のフリッターに黒ゴマとフルール・ド・セルを添え、ローズマリーのエッセンシャルオイルを振りかけ、タイム風味のプラムソースを添えた一品。絶品でした。 まずはポモ・ドーロ。トゥベット種の小ぶりなパスタに、3種のトマトソース、イチジクの葉、レモン、パン粉を添えたもの。まさに完璧でした。 2品目は、メインコース3品をいただきました。 BBQ：マリネしたプランテッドステーキ、ニンジンのムースリーヌ、トマト、植物性ヨーグルト、ラス・エル・ハヌート。完璧な組み合わせでした。 メディテラネオ：リデファイン・ミートハンガーステーキ、ナスとジャガイモのミルフィーユ、トマトとミントのソース。絶品でした。 ラディコルトゥーラ：ひよこ豆のテンペ、大根、マリネした大根、ジャガイモ、ゴマ、バジル、ライム。洗練された味わいでした。 これらの料理は、ピエモンテ産のオーガニック白ワイン（カヴァロット、ピナー2023）とピエモンテ産スパークリングロゼ（ジェルマーノ・エットーレ - ロザンナ・ロゼ・メトード・クラス - エクストラ・ブリュット）と完璧にマッチしていました。 Liuさんの丁寧なサービス、そして素晴らしい味の組み合わせを紹介してくれたシェフたちに改めて感謝申し上げます。あらゆる面で本当に素晴らしいひとときでした。最後に、予算的には、グラスワインを含めてアラカルトで 1 人あたり約 70 ユーロを支払うことを想定してください。 （原文） Nous nous sommes rendus à Soul Kitchen un soir de semaine du mois d’août. Si de la rue, aucun panneau ou pancarte ne laisse présager que vous êtes à la bonne adresse, l’entrée - face aux chefs à l’œuvre - ne vous laisse plus de doute. Nous avons été servis par Liu, qui a été le parfait « guide » pour nous faire découvrir les plats qui nous ont été donnés de goûter. En antipasti, Dal Fiore al Frutto : des beignets de courgettes et fleurs de courgette au sésame noir et fleur de sel, servis avec quelques sprays d’huile essentielle de romarin, ainsi qu’une sauce à la prune infusée au thym. Un délice. En primo, Pomo d’oro : des petites pâtes Tubetto, sauce au trois tomates, feuille de figuier, citron et panure. Parfait. En secondi, nous avons testé les trois plats : BBQ : steak Planted mariné, mousseline de carotte, tomate, yaourt végétal et ras-el-hanout. Accords parfaits. Mediterraneo : onglet Redefine Meat, millefeuille d’aubergine et pomme de terre, sauce tomate et menthe. Sublime. Radicoltura : tempeh de pois chiches, daïkon, radis mariné, pomme de terre, sésame, basilic, citron vert. Raffiné. Ces plats ont parfaitement été accompagnés par un vin bio blanc du Piémont (Cavallotto, Pinner 2023) ainsi qu’un rosé pétillant du Piémont (Germano Ettore - Rosanna Rose Método Clas. - Extra brut). Nous tenons à remercier encore une fois Liu pour le service des plus attentionnés, ainsi que les chefs qui nous ont fait découvrir de merveilleux accords de saveurs. Une véritable plaisir en tous points. Enfin, niveau budget, comptez environ 70€ par personne à la carte, vin au verre compris.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ 私たちは3人で、それぞれ6品コースのメニューを選びました。 初めてのヴィーガン体験でしたが、料理の細部へのこだわりに本当に感動しました。 本当に価値のある体験でした。 皆さん、お疲れ様でした！ （原文） Ottima esperienza! Eravamo in tre, abbiamo scelto il menu da 6 portate a testa. Prima esperienza vegan e siamo rimasti davvero stupiti dalla cura dei dettagli con cui vengono realizzati i piatti. Un’esperienza che merita tantissimo. Bravi tutti!

（Google による翻訳）数年ぶりにソウルキッチンを訪れましたが、記憶以上に素晴らしい体験でした。レストランはエレガントでありながら温かみがあり、完璧なサービスと細部に至るまで厳選されたメニューが提供されます。 私たちは伝統的な6品コースメニューを選びました。ウェルカムアントレ、ジャルディニエラ、黒トリュフのプラン、そして3Dプリント肉「ストラコット」が含まれています。どれも驚きに満ち、時には「肉」という表現がぴったりで、感動的で、そして美味しかったです。 チョコレートとヘーゼルナッツのデザートと、最後に添えられたプチパティスリーは、まさに最高のひとときでした。 （原文） Sono tornata da Soul Kitchen dopo qualche anno e l’esperienza è stata ancora migliore di quanto ricordassi. Locale elegante ma accogliente, servizio impeccabile e un menù curato in ogni dettaglio. Abbiamo scelto il menù della tradizione (6 portate), che prevede entrée di benvenuto, giardiniera, plin al tartufo nero, e lo “stracotto” di carne stampata in 3D, tutto sorprendente -a tratti impressionante per la “carne”- e buonissimo. Il dolce al cioccolato e nocciole, con la petit pâtisserie finale, è stato la ciliegina sulla torta.

（Google による翻訳）植物由来の料理を発見する素晴らしい旅でした。火曜日の夕方に行ったので、店内は静かで、シェフが私たちの好みに合わせて料理を選ばせてくれただけでなく、自身の料理哲学についても詳しく説明してくれました。2回目の訪問ですが、いつも満足しています。特に、風味豊かなマリトッツォは、まさに味覚の爆発でした！🤤 ヴィーガン料理を初めて試す方にもぜひおすすめします。 （原文） Un bellissimo viaggio alla scoperta della cucina vegetale. Siamo andati un martedì sera quindi il locale era tranquillo e il cuoco ci ha potuto guidare nelle scelte e spiegare meglio la sua filosofia di cucina. È là seconda volta che ci vado e rimango sempre soddisfatta. Un particolare appunto al maritozzo salato che è veramente una bomba di gusto!🤤 Consiglio anche a chi non hai mai provato la cucina vegana

（Google による翻訳）レストランはミニマルな雰囲気ですが、美しい照明とゆったりとしたテーブル配置で会話が弾む心地よい空間です。アラカルトメニューを注文しましたが、満足のいくものでした（「フェイクミート」を除けば）。サービス上のミスでコース間の提供が遅れてしまったのは残念でしたが、無料のデザートでその問題は解消されました。心遣いに感謝いたします。また来たいと思います。 （原文） Il locale è minimalista ma regala un’atmosfera piacevole, con bella illuminazione e tavoli ben distanziati che favoriscono la conversazione. Noi abbiamo scelto il menù alla carta, che ci ha soddisfatto (a parte la “finta carne”). Peccato per un disguido nel servizio che ha causato un ritardo tra una portata e l’altra, rimediato con l’omaggio di un dessert. Gesto che abbiamo apprezzato. Ci torneremo.

（Google による翻訳）素晴らしく、よく考えられたテイスティングメニューと、素晴らしいワインペアリング。良質な食材へのこだわりが、はっきりと伝わってきました。機会があれば、ぜひ一度は味わっていただきたい料理です。またいつか訪れて、このキッチンから生み出される新たなアイデアを体験したいと思っています。 （原文） Excellent, well considered tasting menu with exceptional wine pairings. The care for good ingredients definitely shone through. Food everyone should experience if they have the opportunity. Would love to come back in the future to experience more ideas from the kitchen here.

（Google による翻訳）友達とランチに来ました！完全ヴィーガン🌱なので、いつもと違うものを試してみたくなりました。料理はどれも素晴らしく、風味、色、味、ソースの組み合わせがどれも完璧に調和していました。量もちょうど良く、価格もお手頃でした。ぜひ予約して、少なくとも一度は来てみることをお勧めします。 （原文） Sono stato qui con amici per pranzo! Esperienza totalmente vegana 🌱, così per provare qualcosa di diverso. I piatti sono ottimi, i sapori e le combinazioni di colore, gusto e salse accompagnano il tutto perfettamente. Piatti giusti come quantità e anche i prezzi sono stati contenuti. Consiglio sicuramente di prenotare e di venirci almeno una volta.

（Google による翻訳）トリノのローマ四角形にあるビーガンレストラン。素晴らしい小さな広場にあるこの素晴らしいレストランでは、本格的なメニューを提供しています ユニークな風味を持つ、魅力的で本当に洗練されたおいしい料理。おそらく少し時代遅れな環境のため、優れた品質の食品を非常に競争力のある価格で提供します。ただし、他の素晴らしい料理を試しに必ず戻ってきます。 （原文） Ristorante vegano situato nel quadrilatero romano a Torino. Questo ottimo ristorante in una splendida piazzetta, offre un menù veramente intrigante e piatti veramente ricercati e gustosissimi dai sapori unici. Prezzo molto competitivo per il cibo di ottima qualità, forse da rivedere l'ambiente leggermente datato. Comunque da ritornarci sicuramente per assaggiare altre ottime pietanze.

（Google による翻訳）トリノの活気あるエリアに位置する、ヴィーガン料理とオーガニック料理を提供する歴史あるレストランです。 レストランにはサマーテラスがあります。 ピエモンテの伝統料理をヴィーガンバージョンでアレンジしたメニューも用意されており、大変興味深い内容です。本当に美味しいです！ 若くてフレンドリーなスタッフ。 価格は中〜高めです。 ご予約をお勧めします。 （原文） Ristorante storico che propone cucina vegana e biologica, situato in una zona vivace di Torino! Il locale dispone di dehor estivo. Menù molto interessante, che presenta anche piatti della tradizione piemontese rivisitati in versione vegana, assolutamente buonissimi! Personale giovane e simpatico. Prezzo medio-alto. Consigliata la prenotazione.

（Google による翻訳）最初はトリノにこんなにたくさんのヴィーガン料理のお店があるとは思っていませんでしたが、ここはとても良かったです。 メニューにはたくさんの種類の料理があったので、いくつかコース料理を選びました。スタッフは親切で、とても助かりました。美味しいアミューズブーシュもいただきました。 （原文） At first, I didn't expect to find so many vegan places here in Torino and this one was very nice. The menu offers a good variety of dishes, so I choose several courses. The staff was nice and helpful and I also got an tasty Amuse-bouche.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しく、洗練されていて、丁寧に調理されています！ 料理の種類も味も本当に豊富です。スタッフは信じられないほど親切で温かく迎えてくれます！ 本当に嬉しい驚きでした。また必ず訪れたい場所です！ （原文） Cibi davvero molto buoni, ricercati e ben fatti! Grande varietà di piatti e sapori. Il personale è davvero molto disponibile e accogliente! Davvero molto sorpresa in positivo, posto dove tornerei assolutamente!

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。担当してくれた女性はスペイン語も話せたので、すべてがスムーズでした。玉ねぎが苦手だと伝えると、美味しい料理をたくさん提案してくれました。 料理の種類も豊富で、試したものはどれも美味しかったです。ヴィーガンレストランでよくあるハンバーガーとフライドポテトとは違います。 グルテンフリーの料理も豊富に揃っています。 100%おすすめです。信頼できるお店で、サービスも素晴らしく、価格も手頃です。 （原文） El personal muy amable y atento, la chica que nos atendió además hablaba castellano haciendo que todo fuera fácil. Les avisé de que tenía intolerancia a la cebolla y me dieron muchas opciones deliciosas. Además, había una gran variedad de platos, y los que probamos estaban buenísimos. No es lo típico de que solo tienen hamburguesas con patatas, como pasa en algunos restaurantes veganos. También hay muchas opciones sin gluten. Recomiendo 100% es un lugar de confianza, atienden genial y la calidad precio es buena.

（Google による翻訳）このレストランを選んだのは、多くの高評価レビューとメニューの伝統的な料理が理由です。まず最初に言っておきたいのは、ベジタリアンとして、このスタイルの料理をレストランに持ち込むことを選んだ人たちを心から尊敬しているということです。しかし、残念ながら、私が食べたものは期待を裏切るものでした。ロシア風サラダは美味しく、また食べたいと思いましたが、残念ながらアニョロッティは風味が足りず、ラザニアやセイタンホタテも甘みが足りませんでした。ホタテに添えられたジャガイモは、少し火が通り過ぎていて、スパイスが足りませんでした。私たちが選んだビールは美味しく、種類も豊富に揃っているようです。 （原文） Ho scelto di mangiare in questo locale a seguito delle numerose recensioni molto positive e la presenza nel menù di piatti della tradizione. Premetto che, essendo vegetariana, stimo molto le persone che decidono di portare questo tipo di cucina nei propri ristoranti, ma purtroppo quello che ho mangiato non ha rispettato le aspettative. L'insalata russa era buona e la rimangerei, ma purtroppo gli agnolotti mancavano di sapore, così come la lasagna e le scaloppine di seitan, che risultavano dolci. Le patate di contorno alle scaloppine sembravano lesse e non avevano neanche delle spezie. La birra che abbiamo scelto era buona, sembra esserci una buona selezione.

（Google による翻訳）ソルフェリーノ広場からすぐのところに、絶品で色鮮やかなベジバーガーがあります。とてもフレンドリーなお店で、スタッフも親切です。金曜日の夜でしたが、待ち時間も短く、値段も手頃でした。ぜひまた来てみてください。 （原文） A due passi da Piazza Solferino si possono trovare degli ottimi Burger vegetali super colorati. Locale molto friendly e personale molto gentile. Tempi di attesa brevi nonostante fosse venerdì sera. Prezzi contenuti. Da ritornare sicuramente.

（Google による翻訳）美味しくてボリュームたっぷり、満足感のあるサンドイッチ。ソースは別料金ですが、その価値は十分にあります。ベーコンソースは絶品です。フライドポテトも美味しく、バーガーも種類豊富なフレーバーから選べます。これこそ、私たちみんなが求めていた、質素なヴィーガン料理です。唯一の欠点は、店内の音楽が少しうるさいことです。特に混雑している時は、しばらくすると少しうるさくなり、会話がしにくくなります。 （原文） Panini saporiti, sazianti e soddisfacenti. Le salse sono da pagare a parte ma ne vale la pena, la baconnaise spacca. Le patate sono buonissime e c'è tanta scelta di sapori diversi per i burger. Questo è il cibo vegano zozzo di cui tutti avevamo bisogno. Unica nota negativa, la musica nel locale è un po' alta e alla lunga la si soffre un po', specie se il locale è pieno diventa un po' difficile stare a chiacchierare.

（Google による翻訳）フラワーバーガーは、ファストフードの美味しさを犠牲にすることなくヴィーガン食を取り入れたい人にとって、まさに天の恵みと言えるでしょう。その点において、フラワーバーガーは期待を裏切りません。ボリュームたっぷりで具だくさん、そして食後の満足感は間違いありません。 私がその姿勢を高く評価するこのチェーン店が、少しでもインスピレーションを得てくれることを願って、いくつか補足しておきます。バーガーメニューは、見た目ほど多彩ではありません。確かにメニューは豊富ですが、材料を見れば、それぞれのバーガーに大きな違いはありません。味を見れば、そのことが分かります。パープルフムスと定番のフラワーバーガーを試してみましたが、パープルフムスにはほのかにスモークの風味が感じられるものの、はっきりと区別するのは困難でした。全体的に見て、もう少しクリエイティブなメニューがあっても良いでしょう。ヤギチーズとクルミ、レバノン風ムハマラ、あるいは野菜ベースのコールドカットと素朴なマッシュルームバーガーなど、もっと大胆な組み合わせに挑戦しても良いと思います。 クリーミーなチーズを使うのもおすすめです。チェダーチーズは溶けにくいので、いずれにしてもチェダーチーズの代わりに使うことをお勧めします。ヴィーガン向け乳製品市場は時代とともに大きく進化しており、良質な植物由来のチーズは大きな違いを生み出します。 塩にもご注意ください。私のサンドイッチには、塩が少し多すぎた具材がありました。 フラワーバーガーのような店は、現代のファストフードシーンに欠かせない存在だと今でも信じています。 （原文） Flower Burger è senz'altro una manna dal cielo per coloro che adottano una dieta vegana senza per questo voler rinunciare alla golosità del fast food. In questo, Flower Burger non fallisce nel rispettare le attese: il panino è generoso e ben farcito, la soddisfazione a fine pasto è garantita. Avanzo giusto qualche appunto nella speranza che la catena, di cui ammiro l'orientamento, possa trarne una qualche ispirazione. Trovo il menù dei burger vario solo in apparenenza: certo, la carta è ampia, ma guardando agli ingredienti non ci sono poi grandi differenze tra un panino e l'altro. Lo confermano i sapori: ho provato il Purple hummus e il classico Flower Burger, e, malgrado un leggero sentore di affumicato nel primo, è stato difficile distinguerli in maniera netta. In generale, l'offerta potrebbe essere più creativa; oserei con abbinamenti più audaci tipo simil-capra e noci, muhammara libanese o ancora campagnolo ai funghi con un affettato vegetale. Consiglio anche di adottare un formaggio cremoso, e in ogni caso di sostituire il cheddar, che non è affatto scioglievole. Il mercato caseario vegano si è evoluto molto nel corso del tempo, e un formaggio vegetale di qualità può davvero fare la differenza. Attenzione anche al sale: in un qualche ingrediente del mio panino ne era sfuggito più di qualche pizzico di troppo. Non abbandono comunque l'idea che un locale come Flower Burger sia indispensabile nel panorama della ristorazione rapida contemporanea.

（Google による翻訳）ヴィーガンの方には、まさにうってつけの一品です。 グルテンフリーのものも含め、様々な味と色のカラフルなサンドイッチをご用意しています。 ソースと野菜の組み合わせも絶妙です。 ひよこ豆とレンズ豆のバーガーに、ほうれん草、キャラメリゼした玉ねぎ、豆、そしてスパイシーソースまたはヨーグルトソースを添えて。 （原文） Una vera chicca se sei veg panini colorati anche gluten free con diversi gusti e colori ottimi abbinamenti di salse e verdure burger di ceci e lenticchie con spinaci cipolle caramellate fagioli e salse spicy o allo yogurt

（Google による翻訳）最高でした。とても楽しい時間を過ごせました。スタッフはとても親切でした。料理も最高で、思わず2つも注文したくなりました😀 フラワーとスパイシーを注文しました。どちらも美味しかったです。 （原文） Ottimo. Mi sono trovato benissimo. Personale gentilissimo. Il cibo è ottimo. Ti viene voglia di prenderne 2 😀 abbiamo preso il Flower e lo Spicy. Buonissimi entrambi

（Google による翻訳）トリノ滞在中に食事をしました。 とても美味しかったです。ハンバーガーも美味しく、提供も早かったです。 内装も素敵で、気持ちよく食事ができました。 テイラー・スウィフトの音楽プレイリストに+1つ星を付けました。 （原文） J'y ai mangé pendant mon séjour à Turin. C'est très bien, les burgers sont bons et c'est servi rapidement. La décoration est très sympa et agréable pour manger. +1 étoile pour la playlist musical avec Taylor Swift

（Google による翻訳）カラフルで明るい雰囲気、とても親切で気配りのある女の子たち（私たちは赤ちゃん連れでしたが、邪魔にならないように音を調整してくれました）、おいしいサンドイッチ（ジャンルが好きである必要がありますが、肉食の私でも食べ物を見つけました） （原文） Ambiente colorato e gioioso, ragazze molto gentili e attente (siamo con una lattante e hanno adeguato l’audio per non disturbare), panini simpatici (vi deve piacere il genere, ma anche a me che son carnivoro ho trovato cibo)

（Google による翻訳）ヴィーガンジェラートをお探しですか？ここはきっと最高のお店です！濃厚でクリーミー、まさにあなたの心の望む全てが詰まっています。お店は小さいので、テイクアウトが主流でしょう。フルーツのフレーバーは、競合他社のジェラートほどフレッシュで軽やかな味わいではなく、クリーミーなジェラートを作るのに多くの時間を費やしていることが分かります。クリーミーなジェラートをお探しなら、ここは間違いなく訪れるべき場所です！ （原文） Want vegan gelato? This is probably the best place to get it! Rich and creamy and everything your heart may desire. The place is small so you'll have to take away likely. It is clear they spend a lot of time perfecting their gelato (creamy flavors) because their fruit flavors are not as fresh and light tasting as some of the competitors. Thus, if you're looking for creamy, defintely the place to visit!

（Google による翻訳）インスタグラムで偶然このアイスクリーム屋さんを知りました。 本当に私のお気に入りのアイスクリーム屋さんで、本当に言葉がありません。 クリームのフレーバーをすべて試してみました（通常、アイスクリームショップではいつもフルーツを購入しますが、ここではそうではありません）。 アイスのように超軽いので罪悪感なく大満足です！ 絶対お勧めします😍 （原文） Ho conosciuto questa gelateria per caso su Instagram. È in assoluto la mia gelateria preferita, veramente senza parole. Ho provato tutti i gusti alle creme (solitamente nelle gelaterie prendo sempre frutta, invece qua no). Sono davvero soddisfatta ed è super leggero come gelato, senza sensi di colpa! Consiglio assolutamente😍

（Google による翻訳）ワイルドベリーとフルール・ド・レのアイスクリームは絶品。ブラックカラントの風味が際立っています。サービスは迅速で親切。向かいの広場にはベンチがあるので、ゆっくりとアイスクリームを楽しめます。 （原文） Glace fruit des bois et fleur de lait = un délice. Le cassis ressort comme il faut. Service rapide et agréable. Les bancs de la place en face permettent de savourer les glaces au calme.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいジェラート！ヴィーガンの方、アレルギーの方、そしてとにかく甘いものが好きな方にもぴったりです。クリーミーなジェラートではなく、本物の味がして美味しいです（クリームの味しかしないジェラートは大嫌い！😖👎🏻）。私はジェラートがあまり好きではなく、実は何年も食べていないのですが、ここのジェラートは本当に格別です。ケーキも美味しく、フルーツジェラート、アイスキャンディー、スプレッドも絶品です。クリスマスの時期には、お店ですぐになくなってしまうので、いつも見逃してしまいます！😄 自信を持っておすすめします！🥳🥳🥳 （原文） Il gelato più buono che io abbia mai mangiato! Adatto a vegani, intolleranti, semplicemente golosi. Gustosissimo e dai sapori VERI e non “pannosi” (Detesto i gelati che sanno solo di panna!😖👎🏻). Non sono un’amante dei gelati infatti passo interi anni senza toccarlo ma il suo è davvero speciale. Ottime anche le torte, gelato con frutta, ghiaccioli, creme spalmabili… e la crema delle Feste sotto Natale che immancabilmente ci perdiamo perché viene spazzolata in negozio in un attimo! 😄 Ve lo consiglio senza riserve!! 🥳🥳🥳

（Google による翻訳）100%ヴィーガンジェラート 約束を守ってくれました。 アレルギーや不耐症に悩まされていた私にとって、ジェラートはもう何年も子供時代の思い出のようなものです。しかし、イル・ジェラート・アミコのおかげで、副作用もなく2日連続でジェラートを味わうことができました。まさに奇跡です！ 不耐症やアレルギーをお持ちの方、あるいはヴィーガン食を実践したい方にとって、イル・ジェラート・アミコは期待を裏切りません。 フレーバーは少ないですが、高品質です。 ダークチョコレートジェラートは素晴らしく、濃厚な風味で、酸味も苦みもなく、完璧な味わいでした。 ヘーゼルナッツが68%も入ったヘーゼルナッツクリームも試してみました。美味しく、ヘルシーで本格的で、シンプルながらも一度は試してみたい一品です。 唯一の「マイナス点」はビスケットでした。おそらく置いてあった時間が長すぎたのでしょう、少し古くなってしまいましたが、これは仕方のないことでしょう。寒い季節になり、ジェラートよりも焼き菓子が欲しくなるこの時期、また自信を取り戻しつつあります。 私たちがこの地域の出身ではないのが残念です。トリノで週末を過ごすために立ち寄ったのですが、仕事で通りかかったら必ずまた来ます。わざわざ行く価値はありますよ！ （原文） Gelato Vegano al 100% Mantiene le promesse. Avendo scomode allergie ed intolleranze, da ormai tanti anni per me il gelato è solo un ricordo d'infanzia, ma Il Gelato Amico mi ha fatto riassaporare per bene due giorni di fila Il Gelato, senza alcun scomodo effetto collaterale, un miracolo ! Se siete intolleranti, allergici o semplicemente desiderate seguire un alimentazione vegana, Il Gelato Amico non vi deluderà. Pochi gusti, tanta qualità. Il gelato al cioccolato fondente l'ho trovato fantastico, gusto intenso, non acido, non amaro, perfetto. Abbiamo provato anche la loro crema alla nocciola, con il 68% di nocciole, buonissima, da prendere assolutamente, sana, genuina, semplice. Unica nota "negativa" i biscotti, forse erano li da troppo tempo, li abbiamo trovati un po' stantiti, ma può succedere, ridiamo fiducia per la stagione più fredda che richiama più dolci da forno che gelati. Peccato non essere della zona, eravamo di passaggio per un weekend a Torino, torneremo sicuramente quando saremo di passaggio per lavoro, merita allungare la strada !

（Google による翻訳）テイクアウトしてその場で食べるのに最適なアイスクリーム。 アイスクリーム ショップには、ビーガン、セリアック病などのための優れた製品が揃っています。 3.00ユーロの小さなアイスクリームを頼んだときは驚きました。 正直に言うと、私の地域のアイスクリーム店で同じ価格でこれまでよりも大量の量が手に入るとは予想していませんでした。 イチジクのアイスクリームを試食しましたが、とても繊細で新鮮でした。アイスクリームメーカーはフレンドリーで迅速でした。カードやアプリで現金支払い。トリノのジェラート アミコでアイスクリームを味わう機会をお見逃しなく。 （原文） Ottimo gelato da passeggio da asporto e consumazione sul posto. La gelateria è fornita di prodotti ottimi per i vegani, celiaci e non. Mi sono meravigliata quando ho chiesto il gelato piccolo a 3,OO euro. Sinceramente non mi aspettavo una quantità superiore a quella abituata a ricevere nelle gelaterie della mia regione allo stesso prezzo. Ho gustato il gelato ai fichi che ho trovato molto delicato e fresco. Gentile e veloce la gelataia. Pagamenti in contanti con carte e app. Non lasciatevi sfuggire l'occasione di gustare il gelato da Gelato Amico a Torino.

（Google による翻訳）ピスタチオ、ヘーゼルナッツ、ジャンドゥーヤを選びました…絶品！😋 何年もぶりにクリームも味わえたのが最高でした！地元出身じゃないと本当にもったいない！そうじゃなかったら常連になっていたのに。 こんなアイスクリーム屋さんがもっと増えてほしいです!!! ❤️ ありがとうございます!!! ❤️ （原文） Ho scelto pistacchio, nocciola e gianduja... Divini! 😋 Il fatto di aver anche potuto assaporare della panna dopo tanti anni, è stato fantastico! È un peccato non essere della zona, altrimenti sarei una cliente fissa. Dovrebbero esserci più gelaterie così!!! ❤️ Grazie!!! ❤️

（Google による翻訳）興味深いメニューの選択肢があるおいしいビーガンレストラン。すべてが同じようにうまく実行されるわけではなく、いくつかの料理は風味の組み合わせが素晴らしく、他の料理は当たり障りのないものでした。とてもフレンドリーなサービス。 （原文） Good vegan restaurant with interesting menu choices. Not everything is executed equally well, some dishes were excellent with good flavor combinations, others were on the bland side. Very friendly service.

（Google による翻訳）ヴィットリオ広場にあるので、法外な費用がかかるだろうと思っていましたが、そうではありませんでした。 スタッフはとてもフレンドリーで親切で、場所は歓迎的で親しみやすく、食事は素晴らしく、本当に満足して帰ります。とてもおすすめです！ （原文） Pensavo che, essendo in Piazza Vittorio, avesse dei costi proibitivi ma non è così. Il personale è molto cordiale e disponibile, il posto è accogliente e familiare, si mangia benissimo e lascia davvero molto soddisfatti. Lo consiglio moltissimo!

（Google による翻訳）私はビーガンではありませんが、この場所はとても良く、楽しい経験をしました。ランチタイムは満席になることが多いので、予約した方が良いでしょう。ソヤバーガーは美味しかったですが、中にケチャップが少し入っていれば、5つ星になるでしょう。ここのラザニアもとても美味しいのでオススメです！ （原文） I am not a Vegan but this place is very good an I had a pleasant experience. The place is usually full during lunch times so you better reserve. Soya burger was good but if it had a bit of ketchup inside would be a five star. The lasagna is also very good here and I would recommend it!

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ、おいしい料理ですが、特に洗練されたものではありません。簡単なディナーやランチには問題ありませんが、家で作るのが難しい特別なものを食べたい場合は、ここは適切な場所ではありません。 （原文） Personale gentilissimo cibo buono ma non particolarmente ricercato. Ok per una cena o un pranzo veloce ma se vuoi mangiare qualcosa di speciale che magari hai difficoltà a rifare a casa non è il posto giusto.

（Google による翻訳）私はもう何年もベジタリアンであり、自分自身がとてもうまくいっていると言わざるを得ません。オリジナル料理などメニューも豊富です。価格は非常に正直で便利で、優れた品質を備えています。デザートも美味しいです。すぐに戻ってくると思います （原文） Io sono vegetariano ormai da molti anni e devo dire che mi sono trovato molto bene. Il menu è molto ampio con piatti originali. Il prezzo è assolutamente onesto e conveniente con una qualità ottima. Buoni anche i dolci. Penso che tornerò presto

（Google による翻訳）私たちは機会があり、その地域にいるたびに、このビーガンレストランでランチまたはディナーを食べに行きます。 豊富なメニューと料理の種類の低価格。 優れた迅速なサービス （原文） Ogni volta che ne abbiamo la possibilità e ci troviamo in zona andiamo a pranzare o cenare in questo ristorante vegano. Vasto menù e prezzi contenuti per il tipologia di cucina. Servizio eccellente e veloce

（Google による翻訳）良い！おいしい料理とデザートを豊富に取り揃えています。ただし、例えば生のグリーンサラダしかありません。） （原文） Buono! Tanta scelta di piatti salati e dessert. Di crudo però, per esempio, c'è solo insapata verde.)

高めの小綺麗なフードコートです

活気のある市場

Torpinatara

（Google による翻訳）私のお気に入りのマーケットの一つです！ 農産物は美味しくて新鮮ですが、食べ過ぎにはご注意ください！ 「Tendenze」のようなモール内のお店は、手頃な価格で高品質な商品を提供しており、このモールには特別な物語があります！その魅力を見つけるのはあなた次第です！❄️ 食べ物や飲み物は最高で、何でも揃っています！ 持ち物にはご注意ください。一番のおすすめスポットはいつも混雑しているわけではありませんが、本当におすすめです！🤩💫 （原文） Un de mes marché préféré !! Les produits sont bons et frais, mais attention, à consommer rapidement !! Les boutiques à l’intérieure comme « Tendenze » sont de qualité à prix abordable, et il y a une histoire derrière ce centre commerciale ! A vous de la trouver ! ❄️ La nourriture et les boissons sont excellentes, tout est disponible ! Attention à vos affaires personnelles, le mieux n’est pas tjr bien fréquenté, mais je vous le conseil grandement ! 🤩💫

（Google による翻訳）素晴らしい市場です。様々なチーズやソーセージ、野菜や果物が見つかります。食器や衣料品を売る屋台もたくさんあります。 市場の食べ物は美味しい！ 価格も魅力的！ 市場は日曜日を除いて毎日開催されています。 （原文） Magnifique marché. On peut trouver plein de différents fromages et saucissons, légumes et fruits. Beaucoup de stands avec de la vaisselle et vêtements. On mange bien sur le marché ! Prix attractifs !! Le marché a lieu tous les jours sauf le dimanche.

（Google による翻訳）中央市場は食事をするのに最適な場所です。ピザ、肉、魚、パスタなど、様々な料理から選んで、中央にあるテーブル（写真参照）で食べることができます。グループでそれぞれのニーズ（好みや予算）に合わせて、食べたいものを選ぶことができます。 （原文） Il mercato centrale è un ottimo luogo per poter mangiare. possibilità di scegliere tra diversi cibi (dalla pizza, carne, pesce, pasta, ecc) e mangiare sui tavoli disponibili a centro (vedi foto). Questo permette al gruppo di poter scegliere cosa mangiare e di soddisfare le proprie esigenze (di gusti e di costi)

（Google による翻訳）私たちはおいしい食事を楽しみました。牡蠣、イカフライ、とても新鮮なパスタ、おいしいワイン、そして最後にヘーゼルナッツとチョコレートのジェラート、本当においしかったです。 （原文） Comimos muy rico, unas ostras , unos calamares rebosado, una pasta muy fresca, un buen vino y al final un gelato de avellana y chocolate una verdadera delicia.

パンもピザも最高

（Google による翻訳）朝食を食べに来ました。たくさんの高評価のレビューがありました。カウンターで私たちにサービスを提供してくれた男性は美味しかったです。親切で丁寧でした。クロワッサンも美味しく、値段は平均より少し高めでした。ジュース2個、クロワッサン3個、カプチーノ2個、ミルクフォーム1個で21ユーロ。屋外での提供でした。とても素敵で雰囲気も良かったのですが、屋外の椅子が少し残念でした。座り心地が悪かったです。トイレは清潔でした。トルセッティは別でいただきました。とても美味しかったです。 （原文） Siamo venuti a fare colazione qua. Tante recensioni positive. Ragazzo al banco che ci ha serviti squisito. Gentile e attento. Brioches buone, prezzo leggermente sopra la norma. 2 spremute 3 brioches 2 cappuccini 1 schiuma latte 21 euro serviti fuori. Nota negativa alle sedie esterne seppur molto belle e di contesto.... Scomode.. Bagno pulito. I torcetti li abbiamo presi a parte. Ottimi

（Google による翻訳）すべてがとても美味しかったです。特に具材とピザ生地が最高でした。 ピザの具材はどれも相性抜群でした。 店内はとても広々としていて、塩味と甘味が分けられていて、とても助かりました。 値段は少し高めですが、品質を考えると納得です。 （原文） Tutto molto molto buono, soprattutto gli ingredienti e la crosta delle pizze. Si accostavano bene tutti gli ingredienti delle pizze. Per quanto riguarda l'ambiente dentro é molto grande, hanno separato i salati dai dolci e apprezzo moltissimo. Il prezzo invece é un po' altino ma la qualitá si paga.

（Google による翻訳）パンの品質と丁寧な仕上がりに感心しました！ とても美味しかったです。 プレーンフォカッチャは脂っこくなく、とても美味しかったです！ まさに職人技が光るパン屋さんです。 おすすめです。 （原文） J’ai apprécié la qualité et le travail des pains ! Très bons La focaccia nature est merveilleuse et pas trop grasse ! Boulangerie d’un vrai artisan . Je recommande

（Google による翻訳）オートグリルの価格。 レビューを書いて申し訳ありません。品質は悪くありませんが、幸いなことに、他ではこのような価格は見かけません。 プレーンピザ1切れが4ユーロ以上します。 （原文） Prezzi da Autogrill. Mi spiace per la recensione, qualità niente male ma prezzi così in giro non se ne vedono per fortuna. Un pezzo di pizza semplice oltre 4 euro .

（Google による翻訳）コーヒー 1.40ユーロ 料理は美味しいのですが、高すぎます。 店員が値段を表示していなかったり、彼らのように隠れた黒板を使っていたりするのは我慢できません。 …値段を表示すると、お客さんが何も買わなくなるのではないかと心配しているのでしょうか？ （原文） Caffè eur 1,40 Buona la qualità del cibo, ma troppo caro, Non sopporto quando i commercianti non espongono i prezzi, o utilizzano una lavagnetta nascosta, come nel loro caso.. ... hanno paura che con i prezzi esposti la clientela non compri più nulla?

（Google による翻訳）豊富な品揃えのショーケースに惹かれ、食前酒を飲みに行くことにしました。カウンターの人に食前酒の仕組みを尋ねたところ、ドリンク付きで一人7ユーロとのことでした。レジで支払いを済ませると、二人で26ユーロでした。ドリンクはフルーツジュースを頼んだのに、提示された金額より6ユーロも高かったなんて信じられません。 ピザは明らかに焼きたてではありませんでした。 透明性ゼロ。二度と行きません。 （原文） Attirate dalla vetrina ben fornita, decidiamo di entrare per fare un aperitivo. Chiediamo informazioni al ragazzo dietro al bancone, per sapere come funzionava la formula aperitivo. Ci risponde che il costo é di 7€ a testa compreso da bere. Alla cassa paghiamo il conto di 26€ in due. Considerando che da bere ho preso un succo di frutta, stento a credere che sia costato 6€ in più rispetto a quanto ci era stato detto. Le pizze ovviamente non erano fresche. Trasparenza zero, non torneremo mai più

（Google による翻訳）美しい発見です！場所はとても素敵で、清潔で、歓迎的で、音楽が流れていますが、うるさすぎません。屋内と屋外の両方にたくさんの座席があります。カクテルはおいしいです（私は津波をお勧めします。少し甘いですが特に心地よいです）。スパイシーなポテトはこの世のものとは思えないほど、神のように調理されています。ヤギも！！！成層圏。 本当に素敵な発見でした （原文） Una bellissima scoperta! Il locale è molto carino, pulito, accogliente, con un po' di musica ma non troppo forte. Ha molti posti a sedere, sia dentro che fuori. I cocktail sono deliziosi (consiglio lo tsunami, un po' dolciastro ma particolarmente piacevole). Le patate spicy sono la fine del mondo, cotte da dio. Anche il capra!!! Stratosferico. Davvero una bella scoperta

（Google による翻訳）非常によく手入れされた場所で、さまざまなカクテルと豊富な食べ物が揃っています。 私たちはタジアリンタイとミートボールのソース添えを注文しましたが、どちらも美味しかったと認めざるを得ません。超お勧めです。 マイナス点：価格がかなり高い。食事の質に関しては十分ですが、値段に比べて量が少ないです。 （原文） Locale estremante curato, con molta varietà di cocktails e una vasta offerta di cibo. Abbiamo ordinato i tajiarin thai e le meatballs al sugo e devo ammettere che erano entrambi deliziosi. Super consigliati. Nota negativa: prezzi piuttosto alti. In relazione alla qualità del cibo sono adeguati, ma la quantità è esigua se rapportata al costo.

（Google による翻訳）美味しいカクテル、とても美味しい料理。シングルチップス（パプリカ入りのもの）の量についてアドバイスがあれば、もう少し量を増やしていただければと思います。とても親切で気配りのあるスタッフ。ベジタリアンメニューも充実しています。アドバイスしました。 （原文） Buoni cocktails, cibo molto buono, se proprio posso dare un consiglio per le porzioni di patatine singole (quelle alla paprika) se ne possono mettere un po’ di più. Personale molto gentile ed attento. Hanno anche una buona scelta vegetariana. Consigliato.

（Google による翻訳）素敵な雰囲気と素晴らしいカクテル。 ピシェッロとアフミカート・ネグローニを試しました。 （原文） Bella atmosfera ed ottimi cocktails. Ho provato Pischello e Negroni Affumicato.

（Google による翻訳）おそらくトリノで最高のカクテルバーのひとつ。親切でよく準備されたスタッフと、非常に特別で洗練されたカクテル。 2年前にもここに来たのですが、また行くことにしました。今回はずっと良かったです。この場所は、友達と時間を過ごすのに私のお気に入りの場所かもしれません。サービスは完璧です。 （原文） Probably one of the best cocktail bars in Turin, kind and well-prepared staff and very special and refined cocktails. I was here two years ago and decided to go again. This time was much better. This place could be my favorite place to spend time with friends. The service is perfect.

（Google による翻訳）この場所が大好き♥️ ウェイターが食べ終わったかどうか尋ねずに料理を持ってきてくれたので星5つではありませんが、それ以外はすべて本当に美味しかったです👌✨ （原文） I loved this place ♥️ not five stars only cause the waiter took my food without asking me before if I finished 😅 but everything else really good 👌✨

（Google による翻訳）素敵な場所で、友人を招いてお酒を飲みながら楽しむのに最適です。 （原文） Bello il posto, perfetto per invitare un amico o amica per un drink e cazzeggio.

（Google による翻訳）もし評価が食べ物だけにあったなら、私は5つ星を付けていたでしょう。私はベジタリアンではないので、この種のレストランは初めてでしたが、非常に前向きな経験だったと言わざるを得ません。私たちは本当に素晴らしいランチメニューを持っていました：メインディッシュ、2つの最初のコース、そしてデザート（絶妙で私のお気に入り）。唯一の大きな欠陥はシェフです。彼のアイデアは間違いなく天才だが、まったく失礼だ。私たちが到着してメニューを選ぶとすぐに、彼はそれが少なすぎるため「何も食べない」ことを選択することによって私たちに言いました（仕事に戻らなければならないので、ランチに最適であると保証できます）。さらに、各コースでは、手早く、関与せずに料理を説明しました。素晴らしい経験ですが、もう戻りません （原文） Se la valutazione fosse stata solo sul cibo avrei dato 5 stelle. Non sono vegetariana e per me è stata la prima volta in un ristorante di questo tipo e devo dire super positiva come esperienza. Abbiamo fatto il menù pranzo davvero ottimo: con un entree, 2 primi e un dolce (squisito, il mio preferito). Unica enorme pecca il cuoco. Sarà sicuramente un genio per le sue idee, ma assolutamente scortese. Appena arrivati e scelto il menù ci ha detto che scegliendo quello “non avremmo mangiato nulla” perché troppo poco (posso assicurarvi che per pranzo è stato perfetto, dovendo anche tornare a lavoro). Inoltre ad ogni portata spiegava il piatto in modo sbrigativo e senza coinvolgimento. Bella esperienza ma non ci tornerei

（Google による翻訳）素晴らしい味わいでした。料理はどれも凝っていて個性豊かでした。大胆な組み合わせとサービスの速さにも感心しました。メニューは月替わりで、シェフの腕はまさに格別です！新メニューもぜひまた試してみたいと思います！ （原文） Ottima esperienza di degustazione. Piatti elaborati e con una marcia in più. Ho apprezzato il coraggio degli abbinamenti e la velocità del servizio. Il menù cambia ogni mese. Chef davvero eccezionale! Torneremo di sicuro per provare le novità!

（Google による翻訳）火曜日の夜、記念日ディナー。✨ 予約時間の管理が素晴らしく、席とサービス時間も完璧でした！🤝 料理からサービス、雰囲気まで、細部に至るまですべてが行き届いていて、行き当たりばったりなところは一切ありませんでした。スタッフの皆さん、本当にありがとうございます！🔝 心地よいおもてなし、ワインのおすすめから料理の説明、そして終始丁寧な対応まで、あらゆる点が素晴らしかったです。👀 清潔な雰囲気の中、BGMが流れる中、テーブル間の距離も程よく保たれ、ディナーをお楽しみいただけます。🎵 コース料理は次々と繰り広げられます！味覚、嗅覚、触覚、視覚…好奇心を刺激されます。サービスのタイミングと量も素晴らしく、完璧でした！💯 さらに、それぞれの料理について詳細な説明があり、退屈することなく常に興味深い内容でした。料理、ワイン、コーヒーについて、簡潔で分かりやすく、簡潔な説明がされていました！🍽️🍷☕️ 価格に見合う価値が抜群です。 💶 欠点を見つけるのは、不可能ではないにしても、非常に難しいと思います。 （原文） Cena per anniversario, martedì sera. ✨ Ottima gestione degli orari di prenotazione, di conseguenza dei posti a sedere e delle tempistiche del servizio! 🤝 Tutto curato nel dettaglio e niente lasciato al caso dalle portate, al servizio, all’atmosfera. Complimenti alla squadra! 🔝 Piacevole accoglienza, gradita ogni singola attenzione dai consigli sul vino, alla spiegazione dei piatti, alla gentilezza ed accortezza in tutto. 👀 L’atmosfera permette di godersi la cena in un ambiente pulito con musica di sottofondo e ottimo distanziamento tra i tavoli. 🎵 Le portate, un’esperienza dopo l’altra! Gusto, olfatto, tatto, vista… stimolo della curiosità. Tempistiche del servizio e quantità ottime, perfette! 💯 A completare il quadro, una spiegazione dettagliata per ogni prodotto, mai noioso e sempre interessante… descrizioni brevi, ricche e coincise per portate, vini e caffè! 🍽️🍷☕️ Ottimo rapporto qualità-prezzo. 💶 Trovare un difetto credo sia molto difficile, se non addirittura impossibile.

（Google による翻訳）妻と結婚記念日のお祝いにこのレストランに行きました。妻がヴィーガンなので、ヴィーガン料理を試してみたかったからです。注文を取り、ワインを注文してくれたウェイトレスはとても親切で助かりました。ただ、二人掛けのテーブルが長すぎて、席の間隔が離れすぎていて、親密な雰囲気が欠けていると感じました。料理に関しては、あまり満足できませんでした。7品のうち、特に驚いたのは2品だけで、ハーブパスタはあまり好きではありませんでした。しかし、シェフの独創的な料理を提供したいという情熱は称賛に値します。 （原文） Sono stato con mia moglie in questo ristorante per festeggiare il nostro anniversario in quanto lei é vegana ed aveva il desiderio di provarlo. Molto gentile e disponibile la cameriera che si é occupata degli ordini e dei vini. I tavoli per due a mio avviso troppo lunghi fanno perdere un po’ di intimità perché i commensali rimangono troppo distanti. Per quanto riguarda il cibo non mi ha entusiasmato. Delle 7 pietanze solamente due mi hanno sorpreso positivamente e la pasta con le erbe proprio non mi é piaciuta. Sicuramente però è da apprezzare la voglia dello chef di proporre qualcosa di originale.

（Google による翻訳）素晴らしい経験でした。世界中の多くの高級レストランで働いてきましたが、このレストランは私にとって特別な思い出です。 驚きと温かさ、そしてユニークさ、そしてやりがいのある経験でした。 素晴らしいサービスを提供してくれたチームの皆様に心から感謝いたします。 （原文） Une expérience incroyable. J‘en ai fait de bons restaurants autour du monde mais celui ci tiendra une place particulière. L’expérience est surprenante, chaleureuse, unique, challengeante. Un grand merci à l’équipe dont le service est merveilleux.

（Google による翻訳）アントニオ・キオディ・ラティーニでは、100%ヴィーガンのグルメ料理をご提供しています。 「地下」はレストランとメニューのキーワードです。 5品、7品、または9品のコースをご用意しており、シェフとそのチームがお料理を丁寧にご提供いたします。 メニューは季節ごとに変わり、ピエモンテ料理にインスピレーションを得た味わいが特徴です。 エレガントでありながらリラックスした雰囲気が魅力です。 （原文） Antonio Chiodi Latini offers a 100% vegan gourmet cuisine. Underground is the keyword of the restaurant and the menu. The experience comprises five, seven or nine courses, each one introduced by the Chef or his Team. The menu changes with the seasons and features flavours inspired by the cuisine of Piedmont. The atmosphere is just right: elegant yet relaxed.

（Google による翻訳）目と舌で楽しむレストランです！コースごとに料理の説明を丁寧にしてくださったシェフと、控えめながらも常に寄り添ってくれた素晴らしいスタッフ2名に心から感謝いたします。この素晴らしい体験をありがとうございました。様々な形で、シンプルな盛り付けで食材を堪能しました。楽しく、驚きに満ち、本当に全てを堪能しました！レストランは手入れが行き届いていて清潔でした。 （原文） Un ristorante per gli occhi e per il palato!! Complimenti allo Chef che ad ogni portata racconta e spiega il piatto che presenta, e ai due super collaboratori discreti ma sempre presenti. Grazie per questa bellissima esperienza. Abbiamo assaporato ingredienti sotto forme diverse, presentati in maniera essenziale. Ci siamo divertiti, stupiti e abbiamo gustato tutto, proprio tutto!!! Ristorante curato e pulito.

（Google による翻訳）ビーガン料理を求める方はもちろん、ベジタリアンでない方にも最適なファストフード店です。料理はとにかく絶品で、サンドイッチの中には他の雑食系ファストフード店と競い合い、国内やヨーロッパの賞を受賞したものもあります。これは、提供される料理の質の高さを物語っています。たとえ雑食派でも、肉やチーズが入っていないからといって騙されないでください。もしかしたら、今まで食べた中で一番美味しいサンドイッチの一つになるかもしれません。バンは現在移動中です。場所を確認するには、Instagramページをフォローしてください。タオルを持って、公園でピクニックを楽しんでください！ （原文） Una garanzia per chi cerca cibo vegano, ma un ottimo fast food anche per chi non sceglie una dieta veg, il cibo é ottimo a dir poco, alcuni panini hanno vinto premi nazionali ed europei e concorrevano con altri fast food onnivori! Questo la dice lunga sulla qualità del cibo offerto, insomma anche se siete onnivori non fatevi ingannare dal fatto che non ci siano né carne né formaggi perché potrebbe essere un dei migliori panini che abbiate mai mangiato. Il furgone é itinerante, per sapere dove si trova potete seguire la pagina IG, munitevi di telo e godetevi un pic nic al parco!

（Google による翻訳）ハラペーニョ抜きのハンニバルサンドイッチを試してみましたが、驚きの美味しさでした。辛味がなくても、味わいは豊かでバランスが取れています。ベジタブルバーガーは美味しく、食感も心地よく、それぞれの具材が際立ち、他の具材を邪魔することなく、しっかりとした味わいです。 パンは香ばしく焼きたてで、自家製ソースがさらに美味しさを引き立てています。原材料の品質と厳選へのこだわりがはっきりと伝わってきます。そして、親切で笑顔あふれるサービスも素晴らしいです。 ヴィーガンの方にも最適な選択肢です。ここでは、まさに健康的な食事を楽しめます。 強くお勧めします。他のサンドイッチもぜひまた食べに来ます！ （パルコ・ドラ地区） （原文） Ho provato il panino Hannibal senza jalapeño e l’esperienza è stata sorprendente. Anche senza la nota piccante, il gusto è pieno e bilanciato: il burger vegetale è saporito, con una consistenza davvero piacevole, e ogni ingrediente si sente distintamente, senza sovrastare gli altri. Il pane è fragrante e fresco, le salse fatte in casa danno una marcia in più, e si percepisce chiaramente la cura per la qualità e la scelta delle materie prime. Il tutto condito da un servizio gentile e sorridente. Ottima alternativa anche per chi non segue un’alimentazione vegana: qui si mangia bene, punto. Consigliatissimo, ci tornerò sicuramente per provare gli altri panini! (Zona Parco Dora)

（Google による翻訳）ランチ休憩に最適なオプション。ちょっと食べ過ぎたいけど罪悪感を感じている場合は、おいしいけれど健康的なオプションを選びましょう。新鮮で健康的な食材と素晴らしい調味料。パンは美味しいです。ベイクドポテトはとてもおいしくて、油っぽいです。特に今のいい季節には、屋外で、簡単ではない組み合わせのおいしいヘルシーハンバーガーを食べるのは本当に楽しい選択肢です。 （原文） Un buona opzione per la pausa pranzo Quando vorresti sgarrare ma ti senti in colpa e così scegli un opzione guduriosa ma salutista. Ingredienti freschi e sani e ottimi condimenti. Buonissimo il pane. Le patate al forno molto saporite e oliose. Soprattutto ora nella bella stagione un piacere mangiare un buon hamburger sano con combinazioni non banali all'aria aperta davvero una buona opzione.

（Google による翻訳）この新しいお店に来るのは初めてです。 何と言っていいか分かりませんが、本当に美味しいです。まるで肉を食べているような、いや、少なくとも肉がないと感じさせません。 どれもとても美味しくて、手作りです。 唯一残念なのは、メニューの種類と値段です。サンドイッチをメニューに追加できないので、他のお店より少し値段が高めです。 でも、私のようにヴィーガンではないけれど、何か良い代替品を試してみたいという人にも、このお店はおすすめです。 （原文） Per la prima volta mangio in questo nuovo locale Che dire buonissimo, sembra proprio di mangiare carne o comunque non te la fa mancare Tutto molto buono e fatto da loro Il mio unico disappunto e per quanto riguarda la scelta e i prezzi, non danno la possibilità di affiancare ad un panino il menù, quindi prezzi un po’ più alti confronto alla concorrenza Ma consiglio di venire in questo posto anche a persone come me, che non seguono una dieta vegana ma che vogliono provare un’alternativa valida

（Google による翻訳）季節ごとに変わる、濃厚でおいしいサンドイッチ。おいしい軽いデザート。オーナーはフレンドリーで情熱的であり、数々の賞も受賞しています。 その結果、価格がサポートされます。 改善できる点の一つは、ディーゼル発電機をバッテリーパックに置き換えることです（騒音と排出ガスを最小限に抑えるため）。 （原文） Panini ricchi e gustosi, che variano di stagione in stagione; buono e leggero il dessert; simpatici i proprietari e appassionati, anche pluripremiati. Di conseguenza i prezzi sono sostenuti. Una cosa migliorabile potrebbe essere sostituire il generatore a gasolio con un pack batteria (per minimizzare rumore ed emissioni)

（Google による翻訳）他に類を見ない、唯一無二のバンです。バンのコンセプトは素晴らしく、パスクアーレさんとダニエレさんの親切でフレンドリーな対応も魅力的で、そして（何より）サンドイッチが美味しい！5つ星以上 （原文） Unici ed inimitabili. L'idea del Van è fantastica, la cortesia misto simpatia di Pasquale e Daniele è coinvolgente e (soprattutto) i panini sono buoni!! 5 stelle +

（Google による翻訳）素晴らしいスタッフの方々で、親切でフレンドリーでした。 パンプキンバーガーはとても美味しく、バランスが良く風味豊かでした。あと2つ食べられたかもしれません。ビビキュサンドイッチの具材はとても美味しかったのですが、パンが柔らかすぎました。バンの隣で食事をしている人たちを元気づける、素晴らしいBGMのセレクションでした。 （原文） Ragazzi ganzi, gentili e simpatici. Molto molto buono il panino con hamburger di zucca, equilibrato e saporito, ne avrei mangiati altri 2. Molto gustoso il ripieno del panino bibicù,troppo morbido per i miei gusti invece il pane. Ottima selezione musicale di sottofondo che allieta chi mangia accanto al furgoncino.

（Google による翻訳）不満です。土曜日の夜にここで夕食をとりました。午後9時8分には、ポテトは既になくなっていました。ピザは一見美味しそうに見えます。クラストは高いのですが、中心はほとんど生地がなく、ナイフさえ必要ないほどです。ピザを持ち上げるとトッピングが落ちてしまうので、カトラリーを使って食べるしかありません。ピザ生地の最小重量が決まっているのかどうかは分かりませんが、他のピザ屋ではたいてい半分以上は食べられないのが現状です…ここは完食しました。ご自由にどうぞ。でも、ウェイターはとても親切でした。二度と行きません。 （原文） Insoddisfatti. Abbiamo cenato qui sabato sera. Alle 21:08 le patate erano già finite. La pizza di bell’aspetto a prima vista. Presenta bordo alto ma al centro l’impasto è praticamente assente tanto che non serve neanche il coltello. Sei costretto a mangiare la pizza con le posate perché se la prendi in mano cade il condimento. Non so se ogni panetto di pizza debba avere un minimo di peso stabilito; l’unica certezza è che di solito, in altre pizzerie, non riesco a mangiare più di metà pizza…qui l’ho finita. Fate voi. I camerieri in compenso molto gentili. Non torneremo sicuramente.

（Google による翻訳）がっかり！サービスが本当にひどい。観光客は歓迎されていないようで、それがよく分かります。店内は全然満席ではなかったのに、ピザが出てくるまで45分も待たされました。ウェイトレスは一言も謝罪してくれませんでした…しかも最悪なのは、私たちだけがこんな状況だったわけではないということです。他の観光客のテーブルもかなり長い時間待たされていました。 前菜はとても美味しかったです！ブラボー！ でも、ピザはイタリアのピザとしては平均的な出来です。 観光客にはおすすめしません。 （原文） Décevant ! Le service est très mauvais. Les touristes ne sont pas les bienvenus et ça se sent. Nous avons attendus pas moins de 45 minutes pour avoir nos pizzas alors que la salle n’était pas pleine du tout. Aucune excuses des serveuses… et le pire c’est que nous n’étions pas les seules dans ce cas. D’autres tables de touristes ont attendues très longtemps. Les antipasti étaient très bonnes ! Bravo. Mais les pizza sont moyennes pour des pizza du calibre de l’Italie. Je ne recommande pas si vous êtes touristes.

（Google による翻訳）イタリアのほとんどの都市でフランチャイズまたはチェーン店のピザ店を見つけることができます。 ベーシックなピザから地域の特製ピザまで、様々なピザを提供しています。昔ながらの定番ピザで、安定した品質、軽くてふわふわのクラストに焼き色がつき、中は薄すぎない柔らかさです。 ブッラータチーズは水っぽすぎるので避けてください。 （原文） Franchised or chained pizza place one can find in most cities throughout Italy. They offer variety of basic or regional specialty pizzas. It is a good old standby, consistent quality, light and airy crust with spotted char, soft middle that’s not too thin. Avoid the burrata cheese, it is too runny.

（Google による翻訳）フレンドリーな雰囲気の中で、とてもリーズナブルな価格で美味しいピザを堪能できました。サービスも迅速で、店内はほぼ満席だったにもかかわらず、注文から5分で料理が届きました。スタッフの方々も感じが良く、テキパキとしていました。また行きたいと思っています🤤👌 （原文） Pizzas délicieuses dans un cadre sympathique à des prix très raisonnables. Le service est efficace, nous avons eu nos plats 5 minutes après avoir commandé alors que le restaurant était quasiment complet. Les serveurs étaient agréable et efficace. Hâte d'y retourner 🤤👌

（Google による翻訳）美味しいピザを楽しみながら、食事やディナーを楽しむのに最適な場所です。どれも美味しく、中心部に位置しているのでとても便利です。トリノで一番のお気に入りのピザ屋です。 （原文） Ottimo posto per mangiare o cenare una buona pizza. Tutto buono e una posizione perfetta nel centro. La mia pizzeria di fiducia a Torino.

（Google による翻訳）ここはとても楽しかったです。ピザ2枚とサイドメニュー2品で、大人2人とお腹を空かせた子供1人で十分でした。とてもリラックスした雰囲気で、スタッフも親切でした。 （原文） We enjoyed our visit here. Two pizzas and two sides were more than enough for two adults and a hungry child. Very relaxed atmosphere and friendly staff.

（Google による翻訳）お店の雰囲気はあまり良くなく、ピザはうまく膨らんでいませんでした。私たちが食べたものに対して、値段が高す​​ぎました。唯一良かったのはスタッフでした。 （原文） Locale poco accogliente, pizza poco lievitata. Molto costoso per quel che abbiamo mangiato. Unica nota positiva il personale.

古風な喫茶店です。ガレリアの吹き抜けに用意された席に着くためには、いったんガレリアから出て外からこのお店に入る必要があります。ブリオーシュは売切れでした。残念。

トリノでとても歴史あるビストロ？カフェ？です。 東京でもEatalyなどでバラッティ＆ミラノ期間限定で、東京限定のパッケージのチョコレートなどもゲットできますが、やはり本場は一味も二味も違いますね。 雰囲気はもちろん、働いてらっしゃるギャルソンの方々の風格が、、、もう素晴らしかったです。みんなで和気藹々と、二人でしっぽりと。。。 お酒を頼むとおつまみセット、わりと大量についてきますので、お気をつけください。 A very historic bistro in Turin? Cafe? It is a very historic bistro or café in Turin. In Tokyo, you can get Baratti & Milano limited edition chocolates in Tokyo package at Eataly and other places, but the real place is a little bit different. The atmosphere and the style of the people working there were amazing. Everyone was so friendly and relaxed, and we were able to enjoy a cozy time together. If you order alcohol, you will get a rather large set of snacks, so please be careful.

トリノの老舗カフェなので店内は立派でゴージャスです。 特に美味しいわけでもないですが、ビチェリンを飲めばいい思い出になると思います。

（Google による翻訳）小さなビチェリン2個で16ユーロなんて、本当に破格！この場所は歴史があって美しく、ビチェリンも美味しいけれど、トリノにはここよりももっと魅力的な歴史あるカフェがたくさんある。もう二度と行かないわ。 （原文） Due bicerin (piccoli) a 16 euro: davvero esagerato! Il locale è storico e molto bello, il bicerin buono, ma a Torino ci sono tanti altri caffè storici, anche più affascinanti di questo. Non torneremo.

（Google による翻訳）細部にまで歴史とイタリアの職人技が感じられる、魅力と優雅さに満ちた場所です。☕🍫 ペストリーとチョコレートは最高に美味しい！ サービスは丁寧で、雰囲気も魅力的です。 トリノに来たら絶対に訪れるべき場所です！💫 （原文） Un lieu plein de charme et d’élégance, où chaque détail rappelle l’histoire et le savoir-faire italien. ☕🍫 Les pâtisseries et le chocolat sont absolument délicieux! Le service est attentionné et l’ambiance invite à la détente. Une adresse incontournable à découvrir à Turin!💫

（Google による翻訳）バラッティ＆ミラノは、まるで時間がゆっくりと流れるような、小さな宝石のような場所です。洗練されながらも温かみのある雰囲気、コーヒーの香り、そして焼きたてのペストリーが、さりげなくも本物の喜びを演出します。トリノで、美と美に囲まれた日曜日を過ごすのに理想的な場所です。 （原文） Baratti & Milano è un piccolo gioiello dove il tempo sembra rallentare. L’atmosfera raffinata ma accogliente, i profumi del caffè e i dolci freschissimi creano un piacere discreto e autentico. Un luogo ideale per godersi le domeniche torinesi, tra gusto e bellezza.

（Google による翻訳）1858年にフェルディナンド・バラッティとエドアルド・ミラノによって創業された、歴史ある本格派カフェテリア・バラッティ＆ミラノは、まさに職人技が光るペストリーショップです。カナヴェーゼ出身の二人のパティシエが、ドーラ・グロッサ通り43番地（現ガリバルディ通り）に創業したのが、このカフェテリア・バラッティ＆ミラノです。1875年、カステッロ広場に新しく建設されたスバルピーナ・インダストリアル・ギャラリーに本社を移転したことが、同社の歴史における転機となりました。このギャラリーは、瞬く間にローマで最も格式高い集会場の一つとなりました。同社の成功は目覚ましく、「王室御用達」の称号を授与されるほどでした。現在のカフェは、1909年の拡張工事後の最初の改装工事によって誕生しました。設計はジュリオ・カサノヴァとピエトロ・フェノーリオ、内装は彫刻家エドアルド・ルビーノが手掛けました。その結果、鏡、大理石、青銅、金箔、スタッコ、モザイクを多用した非常に優雅な雰囲気が生まれ、建物に豊かな建築的、芸術的な外観を与えています。 （原文） Историческая и очень аутентичная кофейня Caffetteria Baratti & Milano, основанная Фердинандо Баратти и Эдоардо Милано в 1858 г. Два кондитера из Канавезе открыли настоящую ремесленную кондитерскую на улице Виа Дора Гросса, 43 (ныне Виа Гарибальди). Поворотный момент в истории компании наступил в 1875 г., когда штаб-квартира переехала в недавно построенную Галерею промышленности Субальпина на площади Кастелло, которая вскоре стала одним из самых престижных мест для встреч в городе. Вскоре успех компании достиг такой степени, что ей присвоили звание «Официальный поставщик королевского дома». Кафе в его нынешнем виде является результатом первой реконструкции после расширения в 1909 г. Он был построен по проекту Джулио Казановы и Пьетро Фенольо, а над интерьерами работал скульптор Эдоардо Рубино. В результате получилась очень элегантная обстановка, характеризующаяся широким использованием зеркал, мрамора, бронзы, позолоты, лепнины и мозаики, которые придают заведению богатый архитектурный и художественный облик.

大人気のチョコレート屋さんで、いつも混んでいます。箱に入ったチョコレートの詰め合わせがとても贅沢。いろいろ種類があります。お土産にどうぞ。

トリノ名物らしいチョコレートプリンは絶品。 ばら売りで購入したチョコレートも美味しかった。

有名なのでお土産に買いに行った。 とりあえず小さい箱の詰合せを5個買ったが、日本に帰って好評だったので、もう少し買っとけば良かった(._.) 店で買って外で食べたアイスクリームも美味しかった。

トリノの人なら誰もが知ってるチョコレート屋さんだそうです。 値段は少し高いですが(日本のデパートのチョコレート程度)チョコレート本来の味？が楽しめた気がします。 固形チョコレートも美味しいですが、ヌテラが好きな方はここでチョコレートペーストも買えるので、それがおすすめです！

トリノチョコレート 有名店らしいです 大変美味しい

美味しかったです!

美味しいです

（Google による翻訳）初めてのベジタリアンレストランは大成功でした。ベジタリアンの友人を連れて行ったのですが、彼の哲学を尊重するのは当然のことだと思いました。はっきり言って、ベジタリアンの心を揺さぶる倫理観やエコロジーには共感しますが、正直なところ、私はベジタリアンにはなれませんでした。ここのヴィーガンシェフ、エドゥアルド・フェランテ氏は、まさに奇跡を起こしてくれます。私が想像もしなかったような味を巧みにブレンドし、視覚的にも味覚的にも素晴らしい料理を生み出してくれます。彼がコースのために何百もの準備をしたかは覚えていませんが、本当に驚きました。外出してピザを食べるのはちょっと…と思っていましたが、お腹いっぱいになりました。料理の質を考えると値段も妥当でした。レストランはトリノの歴史的地区にあり、少し狭かったですが、それでも十分楽しめました。素晴らしい！また来ます… （原文） La mia prima volta in un ristorante vegetariano è andata bene. Ho portato un amico vegetariano, e mi è sembrato giusto rispettare la sua filosofia. Intendiamoci, apprezzo l'etica e l'ecologia che ispirano i vegetariani, ma la verità è che non ci sono mai riuscito ad esserlo. Qui lo Chef Eduardo Ferrante, Vegan Chef, sa fare dei veri miracoli, mescolando sapientemente sapori che mai avrei pensato di abbinare. Il risultato è appagante per la vista ed il gusto. Non ricordo le centinaia di preparazioni realizzate per le portate, ma mi ha davvero stupito. Temevo di uscire e dover andare a mangiare una pizza ed invece ero assolutamente sazio. Prezzi corretti per la qualità del cibo. Locale in zona storica di Torino, un po' sacrificato, ma comunque apprezzabile. Bravi! Riproveremo...

（Google による翻訳）美しく整えられた外観と歴史ある看板が目を引く、居心地の良い、よく手入れされたお店です。エドゥアルドさんが出迎えてくれ、とても親切で助かりました。料理はどれも興味深く、全部試してみたくなりました。最終的に、レインボー寿司とアニョロッティを注文しました。寿司は美味しかったのですが、説明書きと違って、それぞれのネタが少しごちゃ混ぜになっていたので、少し「カオス」だったかもしれません。アニョロッティは本当に素晴らしかったです。コンブチャも初めて試しましたが、とても美味しかったです（ここのものはセージとローズマリーが使われています）。合計金額は34.50ユーロで、水代も込みでした。唯一の不満はサービスで、頼むまでパンが出ませんでした。それがなければ、すべて完璧だったでしょう。トリノに戻って、他のメニューもぜひ試してみたいです！ （原文） Locale raccolto e curato, bello l’esterno con l’insegna storica. sono stata accolta da Eduardo molto gentile e disponibile. Piatti interessanti (avrei voluto provare tutto) alla fine ho preso sushi arcobaleno e gli agnolotti. sushi buono forse un po’ “caotico” nel senso che rispetto alla descrizione i vari pezzi erano un po’ mischiati, agnolotti veramente fantastici. Ho provato anche la kombucha per la prima volta e mi è piaciuta molto (la loro viene fatta con salvia e rosmarino). Spesa totale 34,50€ con anche l’acqua. L’unico appunto che mi sento di fare è sul servizio in quanto non mi è stato servito il pane se non dopo che l’ho chiesto. Se non fosse stato per questo sarebbe stato tutto perfetto. Spero di tornare a Torino per provare anche il resto del menù!

（Google による翻訳）落ち着いた雰囲気の魅力的なレストランで、美味しい夕食を屋外の席でいただきました。オンラインで予約していたので、待ち時間はありませんでした。スタッフはフレンドリーで親切、そしてユーモアに溢れていました。オーナーも私たちのために接客してくれましたが、オーナーは喜んで会話をし、時間をかけて話しかけてくれたので、とても嬉しかったです。 料理は美味しく、丁寧に調理されており、伝統的なイタリア料理にヴィーガン風のアレンジが随所に見られました。ボリュームたっぷりでしたが、盛り付けも綺麗でした。サービスも迅速で、価格も妥当だったと思います。 （原文） We had a delicious evening meal at this relaxed and charming restaurant and sat outside. We booked online so had no wait. The staff were friendly, helpful and good humoured. We were served partly by the owner who was happy to chat and take time to speak to us, which was nice. The food was tasty and well prepared with lots of vegan spins on traditional italian dishes. The portions were generous, but also well presented. The service was pretty quick and I think the prices were fair.

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、オーナーはとても親切で、料理も本当に美味しいです！細部までこだわった料理が感じられます。テイスティングメニューもあり、私たちはそれを注文しました。前菜3種、メインコース、セカンドコース、デザート2品、水、ドリンク（ワインまたはコンブチャ）、コーヒーで57ユーロです。私たちは3人で行きましたが、そのうち2人はヴィーガンではありませんでした。出された料理すべてに大満足でした。また必ず来ます！ （原文） Posto molto carino, il proprietario gentilissimo e i piatti davvero buoni! Si percepisce l'attenzione al dettaglio. C'è la possibilità di prendere un menù degustazione, che noi abbiamo scelto. 57€ per un tris di antipasti, un primo, un secondo, due dolci, acqua, bibita (vino o il loro kombucha) e caffè. Eravamo in tre, di cui due non vegani, e ci ha conquistato tutto quello che ci è stato servito. Torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）ロルトは初めてではありませんが、人生の大切な記念日には必ず訪れます。 オーナーは素晴らしい方で、サービスもこの店にふさわしいものです。 料理も二流ですが、本当に素晴らしく、長年にわたり雑食の人にもベジタリアンにも様々な味を提供してきました。 これからも頑張ってください！⭐️ （原文） Non è la prima volta che andiamo all’Orto, ma è quel posto dove ci piace andare per commemorare gli avvenimenti importanti nel corso della vita. Il proprietario è una persona squisita ed il servizio è adeguato ad un posto così. Non in secondo piano c’è il cibo, che è davvero ottimo e riesce a far scoprire sapori diversi ad onnivori e vegetariani da anni. Continuate così! ⭐️

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと素晴らしい料理。丁寧に作られた、風味豊かで独創的な料理の数々。親密でリラックスした雰囲気の中で、目と舌を喜ばせる植物由来の料理を堪能できます。オーナーのエドゥアルドさんはとても親切で温かく迎えてくださいました。また必ず来ます！ （原文） Ottimo servizio e cibo eccellente, piatti curati nel dettaglio, saporiti e creativi. Un’esperienza plant-based che appaga occhi e palato in un’atmosfera intima e rilassata. Gentilissimo ed accogliente Eduardo, il proprietario. Tornerò sicuramente!

（Google による翻訳）要約：トリノで最高のヴィーガンレストラン、まさにこれです。選択肢が一つしかないなら、ここを予約して、他の店は諦めましょう（高級店でさえも）。 サービス：私たちが訪れた夜はスタッフが不足しているようで、料理を担当していたオーナーには申し訳ない気持ちでしたが、彼は快く対応してくれました！スタッフをもっと増やしてほしいですね。 雰囲気：静かな路地裏にある素敵な屋外席。席数に限りがあるので、予約は必須です！ 料理：新鮮でヴィーガン対応、そして美味しい。北イタリアでは珍しい、風味豊かな料理です。ここの料理はたいてい味気なくクリーミーなものが多いですが、L'Ortoでは違います！ここのブルーベリーパスタは、私たちが今まで食べたパスタの中で最高の一つです。どれも美味しかったです。料理は凝ったものでも「凝った」ものでもなく、ただただ本物の美味しさです！ （原文） TLDR: Best vegan restaurant in Torino, full stop. If you have one choice, you make a reservation here and forget the rest (yes, even the fancy ones). Service: they seemed understaffed the night we were there so I feel bad for the owner who was running plates, but he stepped up! Hopefully, they can find more staff. Atmosphere: nice outdoor seating in a quiet alley. Seating limited so GET A RESERVATION! Food: Fresh, vegan, and delicious. Lots of flavor which is rare in Northern Italy. Usually, most dishes here are bland and creamy. Not at L'Orto! Their blueberry pasta is one of the best pasta dishes we have had in the entire world. Everything was delicious. The food is not fussy or "fancy" but it is just real, good yumminess!

（Google による翻訳）トリノを散策していた時に、この店の好意的なレビューをたくさん読んで、ソーシャルメディアで料理の写真をたくさん見ていたことから、息子と一緒にプリンを試してみることにしました。予約をして、オーナーが親切に迎えてくれました。メニューには、正直言って、プリンとタヤリンの様々な料理がずらりと並んでいて、どれにするか迷ってしまいました！カステルマーニョソースのプリンに惹かれ、恥ずかしがらずに、ぺろりと食べてしまいました！息子はトマトとブラソーセージを添えて食べましたが、美味しかったです！メインディッシュも特筆すべきもので、ガラスのボウルに熱々の香ばしいクルトンと一緒に出てきました！あまり時間がなかったので、デザートに移りました。私はボネットに惹かれました。よくあるボネットではなく、サンドリーナおばあちゃんがアレンジしたレシピで、控えめに言っても絶品でした。ホットチョコレートも添えられていて、すぐに追加できます！ついにジャマイカ・ブルーマウンテンのコーヒーに出会いました。その風味は今でも忘れられません。これほど美味しいコーヒーを飲んだことはありません。世界中で高く評価されているこのコーヒーは、コーヒー愛好家の方々にもきっと気に入っていただけるはずです。そして最後に、コーヒーと一緒に、嬉しいサプライズがもう一杯運ばれてきました。これは実際に試飲される方にぜひ味わっていただきたいものです。価格も、素材の高品質、完璧な調理、そして素晴らしいサービスに見合ったものです。ぜひ皆様にもこのコーヒーをお試しください。そして、数少ないお店なので、ぜひご予約ください！ （原文） Mi trovavo in giro a Torino e, avendo letto molte recensioni positive di questo locale, e dopo aver visionato sui social molte foto dei loro piatti, ho deciso assieme a mio figlio di provare i loro plin. Abbiamo prenotato e siamo stati accolti gentilmente dal titolare. Nei menù, sinceramente, l’imbarazzo della scelta dei vari piatti, plin e tajarin preparati in tanti modi e non è stato facile scegliere! Mi sono fatto tentare dai plin col castelmagno e, non mi vergogno, ho fatto pure la scarpetta! Mio figlio invece li ha presi col pomodoro e salsiccia di Bra, buonissimi! Menzione particolare meritano pure le entreè, serviti nelle ciotoline di vetro insieme a crostini di pane, caldo e fragrante! Non avendo molto tempo a disposizione siamo passati al dolce e mi sono fatto tentare dal loro bonet, non il solito che ti aspetti ma una ricetta modificata dalla nonna Sandrina, a dir poco eccellente, servito con una ciotolina di cioccolato caldo da aggiungere al momento! Infine un caffè, Giamaica Blue Mountain il cui sapore mi è rimasto impresso nella mente, mai bevuto caffè più buono. I cultori del caffè sicuramente apprezzeranno, visto che a livello mondiale è molto apprezzato per il suo sapore e, come chicca finale, assieme al caffè è arrivata un’altra ciotolina con una graditissima sorpresa che però lascio scoprire a chi avrà il piacere di gustarla! Prezzi proporzionati all’alta qualità degli ingredienti, preparazione impeccabile, servizio eccellente! Consiglio a tutti di provare questa esperienza e soprattutto prenotate perché i posti sono pochi!

（Google による翻訳）素敵なお店です。席数も少なく、雰囲気も抜群です。タカリンも絶品で、プリンもとても美味しいです（生肉も美味しいです）。瓶詰めのメインディッシュとデザートは美味しいですが、必須ではありません。メニューを好みのトッピングでカスタマイズできないのは残念です。 また来ます！ （原文） Locale carinissimo, pochissimi posti, ottimo ambiente. I takarin sono super e molto buoni anche i plin (così come la carne cruda). Carini, ma non così essenziali, le entré e i dolci offerti in barattolino. Peccato non poter modificare i menù con i condimenti preferiti. Ci torneremo!

（Google による翻訳）この小さなお店は本当に素晴らしい発見でした！美しく、ユニークで、芸術的で、他に類を見ない場所です。ただし、席数が少なくいつも満席なので、予約をお勧めします。オーナーが仕事に情熱を注ぎ、全身全霊で取り組んでいるのが伝わってきます。本当に親切で温かく迎えてくれる人で、最近見かけることのない人柄です。 ローストビーフソースのタヤリンとトンドをいただきましたが、どちらも伝統の味で美味しくいただきました。 素晴らしいのは、食事中ずっと、ペスト、ポレンタとカステルマーニョチーズ、ヌガーとレモンソルベ、そして名物のアマーロ・ソリッディなど、様々な前菜が出されたことです！言うまでもなく、どれも美味しかったです。最高の接客でした！ お値段も、全体的な体験を考えると妥当以上のものでした。おすすめです！ （原文） Questo localino è una vera scoperta! Il locale è molto bello e particolare, artistico e unico nel suo genere, consiglio però di prenotare perché non ha molti coperti ed è sempre pieno. Si vede che il proprietario ama il suo lavoro e ci mette tutto se stesso, persona veramente gentile ed accogliente come non ne esistono più. Abbiamo assaggiato i tajarin al sugo d’arrosto e il tondo, entrambi molto buoni e preparati come tradizione comanda. La cosa bella è che per tutta la durata del pasto ci sono arrivati assaggini di ogni genere: pesto, polenta e castelmagno, torrone e sorbetto al limone ed il loro mitico amaro solido!!! inutile dire che fossero tutti molto molto appetitosi. Attenzione al cliente massima! Il conto è stato più che onesto per l’esperienza complessiva, lo consiglio!

（Google による翻訳）「小さな」トリノの驚異。 わずか数席のユニークで斬新なレストランの雰囲気の中で、おいしい伝統料理をお楽しみいただけます。 プリンとタヤリンに加えて、前菜やデザート前菜として、職人の手による風味豊かな料理や甘い料理も提供されます。 パスタもソースも美味しいです。 ボトル入りでないワインは、通常のカラフェではなく小さなボトルで提供されます。 こちらも伝統的なデザートを再解釈したもの。 スタッフは非常にフレンドリーで、食べ物の質と量に比べて価格も素晴らしいです。 10/10! （plin Veganiの存在も指摘します！） （原文） "Piccola" meraviglia torinese. Cucina tradizionale deliziosa in un ristorante dall'ambiente alternativo e unico con una manciata di posti a sedere. Oltre a plin e tajarin vengono portati come antipasto e come predolce dei composti artigianali salati e poi dolci curiosi e gustosi. La pasta è buonissima, così come i condimenti. Il vino non in bottiglia viene portato in una piccola boccetta anziché la solita caraffa Dolci anche qui tradizionali con rivisitazioni. Lo staff è estremamente cordiale ed i prezzi sono ottimi se corrisposti a qualità e quantità del cibo. 10/10! (segnalo anche la presenza di plin Vegani!)

（Google による翻訳）ランゲ地方の本物の味を求めて、偶然このレストランを見つけました。完璧に調理されたプリンとタヤリンにすっかり魅了されました。温かく居心地の良い雰囲気、行き届いたサービス、そして伝統と情熱が溢れる料理。トリノを訪れるなら絶対に訪れるべき場所です。必ずまた来ます！ （原文） Alla ricerca dei sapori autentici delle Langhe, ci siamo imbattuti in questo ristorante che ci ha conquistati con plin e tajarin preparati alla perfezione. Atmosfera calda e accogliente, servizio attento e piatti che parlano di tradizione e passione. Un indirizzo da segnare per chi visita Torino: noi ci torneremo senz’altro!

（Google による翻訳）Plin e Tajarinは、5つ星とは思えないほど、数少ないレストランの一つです！ 味覚を満足させるだけでなく、親密な雰囲気とじっくりと調理された料理、そして各コースを情熱的に説明してくれるオーナーの穏やかな雰囲気が、まさに360°の五感を刺激する体験を提供してくれます。 さらに嬉しいのは、洗練された、決して陳腐ではない、完全ヴィーガンメニューを選べること。まさにこのレストランのクオリティにふさわしい逸品です🌱💚 （原文） Plin e Tajarin è uno dei rari casi in cui 5 stelle sembrano persino poche! Non è solo una delizia per il palato, ma una vera e propria esperienza sensoriale a 360º, grazie all’atmosfera intima e alla cucina lenta, il tutto condito dalla serenità trasmessa dal titolare, che racconta ogni portata con grande passione. Ciliegina sulla torta: la possibilità di scegliere un menù interamente vegano con opzioni ricercate e mai banali, assolutamente all’altezza del livello del locale 🌱💚

（Google による翻訳）完璧です!!! メインディッシュからデザートまで、そして文句なしのスター…プリンとタヤリン😍。ナプキンにブラソーセージを挟んだプリンとタヤリン、バローロワインを使ったプリン、フォンデュとバーニャカウダを使ったプリンはどれも絶品です。パスタ、ユニークな雰囲気、そして親切でフレンドリーなオーナーが好きなら、ぜひ訪れてみてください。トリノで一番のお気に入りの場所の一つです❤️ （原文） Perfetto!!! Dalle entree da loro offerte, al dolce e per non parlare dei protagonisti indiscussi....I Plin e tajarin 😍 pazzeschi quelli con salsiccia di Bra al tovagliolo, quelli con il vino Barolo, con la fonduta e bagna cauda. Se vi piace la pasta, un ambiente originale e un proprietario cortese, disponibile e simpatico, è d'obbligo venirci. Uno dei miei posti preferiti a Torino ❤️

（Google による翻訳）私のような乳糖不耐症の人間や、ヴィーガンの愛しい人にとって、アイスクリームを食べるのは至難の業です。でも、ここなら何でもできちゃうし、しかも美味しいんです。滞在中は毎日通いました。目を閉じて行ってみてください。本当に美味しいんです。ありがとうございました。またすぐにお会いできるのを楽しみにしています。 （原文） Pour les personnes comme moi qui sont intolérantes au lactose et pour mon chéri qui est vegan manger des glaces c’est compliqué. Mais ici tout est possible et en plus c’est délicieux. Nous y sommes allés tout les jours durant notre séjour. Allez y les yeux fermés c’est délicieux. Merci à vous et j’espère a bientôt.

（Google による翻訳）カステッロ広場の脇道にある、職人技が光るジェラートショップ。ジェラートは絶品。味も抜群。サービスも完璧。ジェラートの美味しさに驚きました。しかもお値段もお手頃。トリノにお越しの際は、ぜひバニラに立ち寄って、広場を散策しながらジェラートをお楽しみください。 （原文） Gelateria artigianale in una traversa di Piazza Castello. Gelato sorprendente. Gusto ottimo. Servizio impeccabile. Sono rimasto sorpreso per la bontà del gelato. E poi il prezzo giusto. Venire a Torino e passare da Vanilla e gustare il gelato passeggiando per la piazza.

（Google による翻訳）ビーガンフレーバーの選択肢としては、通常のフルーツ（マンゴー、レモン、イチゴ）、ダークチョコレート、ジャンドゥイオットがあります。 ジャンドゥイオットは美味しかったです。チョコレート好きの私にとっては、半固体の液体状のジャンドゥイオットを食べているような感じでした。 小さなカップに入った2種類のフレーバーで3ユーロ...でもTOの中心部では今この値段になっているのを知りました。 ジャンドゥイオットをぜひお試しください!!! （原文） Come scelta di gusti vegani solita frutta (mango, limone, fragola), ciocc fondente e gianduiotto. Buonissimo il gianduiotto, per me che sono un’amante del cioccolato è stato come mangiare dei gianduiotti in forma semi solida-liquida. 3€ per due gusti in coppetta piccola..ma ho visto che il prezzo in centro a TO ora è questo. Da provare il gianduiotto!!!

（Google による翻訳）このジェラート屋はトリノで一番のお気に入りです！何百種類ものフレーバーを揃えているお店とは違い、ここの哲学は「少ないけれど良いもの」。季節ごとにフルーツのフレーバーが変わり、素材の新鮮さを存分に味わえます。グラニータも絶品で、特にイチジクのグラニータは特におすすめです。上質なスイーツをお探しなら、ぜひおすすめです！ （原文） Questa gelateria è una delle mie preferite a Torino! A differenza di quelle con centinaia di gusti stravaganti, qui la filosofia è "pochi ma buoni". I gusti di frutta cambiano con la stagione e si sente la freschezza degli ingredienti. Anche le granite sono eccezionali, soprattutto quella al fico quando è disponibile. Assolutamente consigliata per una pausa dolce di qualità!

（Google による翻訳）王宮の隣にあるアイスクリームショップ。控えめな雰囲気ですが、上質なアイスクリームが楽しめます。おすすめです。とても美味しいです。 （原文） Heladería al lado del Palacio Real. Discreto pero con helados de calidad. Recomendable. Sabores muy buenos

（Google による翻訳）今まで食べたジェラートの中で一番美味しい！ 豊富なフレーバーと、愛情を込めて丁寧に作られるスタッフのおかげで、この店は本当に素晴らしいです。 トリノを訪れるなら、ぜひ立ち寄って美味しいジェラートを味わってみてください！ （原文） Il gelato più buono che io abbia mai mangiato! La varietà dei gusti e il personale che ci mette amore a farlo rende questo posto veramente squisito. Chi viene a Torino deve passare per forza da qui e gustare un buon gelato!

（Google による翻訳）彼女と美味しいアイスクリームを食べたいと思っていました。アイスクリーム屋さんの評価が高かったので、そこに行くことにしました。接客サービスには改善の余地があり、私たちが買ったアイスクリームは「アイスクリーム」という言葉にとても合っていました。確かに、本当に美味しいアイスクリームでした。もっと質の高いものを作らなければなりません。 （原文） Je voulais me faire un petit plaisir avec ma copine en achetant une bonne glace. J’ai vu que le glacier était bien noté et ai donc décidé d’y aller. L’accueil Client est à revoir et le mot glace est très appropriée pour nommer ce qu’on vient d’acheter. En effet, c’était vraiment de la glace avec un goût. Il faut créer une qualité

（Google による翻訳）エレガントで温かみのあるレストラン。まるでタイムスリップしたかのような雰囲気です。料理は洗練されていて、ピエモンテの伝統に忠実です。ヴィテッロ・トンナート、タヤリンなど、どれも完璧に調理された料理の数々を試食しました。ワインも実に素晴らしく、種類も豊富で、厳選されています。サービスはプロフェッショナルで丁寧です。オーナーが頻繁にテーブルに立ち寄って話しかけ、おすすめのワインを勧めてくれるのも、とても嬉しかったです。価格はやや高めですが、質の高さと全体的な体験を考えると納得できます。優雅なビジネスランチや特別なディナーに最適です。 （原文） Locale elegante e accogliente, con un’atmosfera che riporta indietro nel tempo. La cucina è raffinata e fedele alla tradizione piemontese: abbiamo assaggiato vitello tonnato, tajarin e altri piatti, tutti preparati in maniera impeccabile. Veramente ottima anche la selezione dei vini, davvero vasta e curata. Servizio professionale e molto attento, il proprietario passa spesso ai tavoli per scambiare due parole e dare consigli, cosa che ho trovato piacevole. Prezzi medio-alti, ma giustificati dalla qualità e dall’esperienza complessiva. Ideale per un pranzo di lavoro elegante o una cena speciale.

（Google による翻訳）ランチに行って、本当に楽しい時間を過ごしました。 卵黄40個入りのタジャリン、チキンのラビオリ、ヘーゼルナッツの衣をまとったフィレ、ラムシャンクなど、レストランの定番料理を試してみたかったので、アラカルトを選びました。どの料理も美味しく、ボリュームたっぷりで、完璧な調理法で、美しく盛り付けられていました。デザートも同様に美味しかったです。 丁寧なサービスで、押し付けがましさは全くありませんでした。また必ず戻って、他の料理も試してみたいと思います！ （原文） Siamo stati per un pranzo e ci siamo trovati veramente bene. Scelta alla carta perché si voleva provare alcuni dei classici del locale come i tajarin ai 40 tuorli, i ravioli di gallina, il filetto impanato nelle nocciole ed lo stinco d' agnello. Tutti i piatti sono stati squisiti, belle porzioni, cottura perfetta, bell'impiattamento. I dolci non sono stati da meno. Servizio attento, per nulla invadente. Da ritornare per provare più piatti!

（Google による翻訳）ミシュランの星を獲得したこのサボイのレストラン、ヴィンテージ 1997 でのビジネス朝食を 4 名で予約しました。 温かみのある赤い壁とクラシックな家具がレストランの名前を思い起こさせるエレガントな客室です。私たちの場合のように、間隔をあけたテーブルでは秘密の対話が可能です。 全身黒のドレスコードを着た専門スタッフが、迅速かつ丁寧なサービスを提供します。提案された陸海メニューは 30 ユーロで、絶妙な風味を生み出すために必要な優れた原材料を使用して洗練されています。 素晴らしいデザート。 （原文） Prenotato per quattro persone per una colazione di lavoro in questo locale Sabaudo, Vintage 1997, premiato con una stella Michelin. Sala elegante, con pareti rosso caldo, e arredi classici riportano al nome del locale. I tavoli distanziati permettono dialoghi riservati, come nel nostro caso. Personale professionale in dress code total Black, servizio veloce e cortese. I menù proposti di terra e di mare, a 30€, si sono rilevati raffinati, preparati con dell’ottima materia prima necessaria alla creazione di squisiti sapori. Favolosi i dolci.

（Google による翻訳）最高の美食体験！ミシュランの星を獲得したこのレストランは、まさに美食の殿堂です。料理は一流で、エビやフォアグラといった最高級の食材をふんだんに使った料理の数々が堪能できます。 30年の経験を持つソムリエ、オーナーの専門知識を活かしたワインリストは、まさに比類なきものです。一口一口、一口一口、忘れられない体験となりました。 エビとフォアグラを使った料理はぜひお試しください。オーナーのおすすめワインもぜひお試しください。絶対に逃せない美食体験です！ （原文） Un'esperienza culinaria stellare! Questo ristorante con stella Michelin è un vero tempio della gastronomia. La cucina è di altissimo livello, con piatti che esaltano ingredienti di alta qualità come i gamberi e il foie gras. La carta dei vini è semplicemente ineguagliabile, grazie alla competenza del proprietario sommelier con esperienza trentennale. Ogni boccone e ogni sorso sono stati un'esperienza indimenticabile. Consiglio vivamente di provare i piatti a base di gamberi e foie gras, e di affidarsi ai consigli del proprietario per la scelta dei vini. Un'esperienza culinaria da non perdere!

（Google による翻訳）魔法のような場所で、素晴らしい料理と素晴らしいサービスを満喫しました。まるで劇場にいるような気分です。 ミシュランの星を獲得したレストランですが、飾り気はなく、ボリュームたっぷりで、味わい深い料理が楽しめます。 （原文） Bellissima esperienza, in un luogo magico con piatti ottimi ed un servizio eccellente. Sembra di essere a teatro. Ristorante stellato senza tanti fronzoli, porzioni abbondanti e piene di gusto.

（Google による翻訳）全然ダメ。絶対にダメ。 申し訳ありませんが、昼食中ずっと、どうして星が一つもついているのかだけでなく、どうしてこんな状態が続いているのか、ずっと不思議に思っていました。まず、予約の際の前回の連絡が、一言も発せず、不完全で、そっけなく、失礼な対応だったと仮定しましょう。しかし、今日の歓迎は平均的なものでした。総じて「よかった」です。ありがたいことです。 さて、本題に入りましょう。地元のテイスティングメニューは非常に残念でした。 前菜はまずまずでしたが、これまで試したどの星付きレストランよりも明らかに質が劣っていました。味や組み合わせは、他のアグリツーリズムレストランと変わりなく、特に目立つものではありませんでした。 パンは冷たく、少し古くなってしまいました（ちなみに、こちらで作ったものではありません）。 最初のコースは、バターで焼きすぎそうなタリオリーニ、美味しいラビオリ、そして小さなキャセロール皿に入ったひどいヤギチーズのニョッキでした。二品目：肉がゴムのように硬かった。 いつもは救いになるデザートが、事態をさらに悪化させた。何かが本当にまずかった。ベリームースは湿ったパン粉のような食感で、カスタードはザラザラ、ババは解凍しても解凍してもまずかった（氷はまだ残っていた）。 これだけのものが2人で300ユーロというお手頃価格だった。ミシュランの星付きレストランなら当然の価格だが、この店にはミシュランの星付きレストランらしい要素が全くない。本当にがっかりした。申し訳ない。 もし誰かがここで初めてミシュランの星付きレストランを訪れたとしたら、二度と行きたくないと思うだろう。同じ評価を得ている、しかし本当に星付きレストランに値する他のレストランに対する侮辱であることは間違いない。 （原文） Non ci siamo. Proprio non ci siamo. Mi dispiace ma ho passato tutto il pranzo a chiedermi, non solo come potessero avere una stella, ma anche come potessero andare avanti cosi. Partiamo dal presupposto che i contatti avuti in precedenza per prenotare sono stati disagevoli: risposte monosillabiche, incomplete, sommarie e scortesi. Oggi però un'accoglienza nella media. Tutto sommato "carini", meno male. Veniamo però al dunque: menù degustazione del territorio molto deludente. Antipasti discreti ma di qualità decisamente inferiore a qualsiasi altro stellato abbia mai provato. Sapori e accostamenti da agriturismo qualunque, nulla di che. Pane freddo e un po' raffermo (peraltro non fatto doa loro). Primi: un tagliolino al burro quasi scotto, ravioli buonini e poi una piccola pirofila di gnocchi al caprino horror. Il secondo: una carne gommosa. I dolci - che in genere salvano un po' il tutto - hanno solo peggiorato la situazione. Qui qualcosa è davvero andato storto: cito una mousse ai frutti di bosco con la consistenza della mollica bagnata, una crema pasticcera ruvida e un babà DECONGELATO E SCONGELATO male (c'era ancora il ghiaccio). Tutto questo alla modica cifra di 300 euro (in due).. Prezzo che ti aspetti per uno stellato ma questo posto di stellato non ha proprio niente.. Una delusione totale mi dispiace. Se una persona dovesse provare il suo primo stellato qui, credo non vorrebbe più rifarlo. Decisamente un'offesa ad altri ristoranti con lo stesso riconoscimento ma realmente meritevoli.

（Google による翻訳）夫と私は地元料理のディナーを楽しみました。 前菜からメインディッシュ、デザートまで、全体的に美味しかったです。しかし、2品目の「ラ・トリネーゼ」の肉は食べられませんでした。ちゃんとしたナイフを持っていなかったにもかかわらず、切ることができず、そのまま返品してしまいました。残念ながら、予約時に既に料金を前払いしていたのに。 二度とこのような経験はしたくありません。 （原文） Abbiamo cenato io e mio marito con il menù del territorio, tutto bene in generale antipasto primo dolcì, però quando si è trattato del secondo “La Torinese” la carne era immangiabile nonostante il coltello adatto non riuscivamo a tagliarla ed abbiamo rimandato il piatto indietro. Purtroppo la cena era già stata pagata anticipatamente alla prenotazione della cena. Non è una esperienza da ripetere

（Google による翻訳）ゆっくりと朝食をいただけるお店です。 アプリで注文するかスタッフに頼むかを選択できます。 とても素敵な場所ですね…そして流れるBGMもセンスが良いです。 （原文） È un locale in cui fare colazione e prendersi del tempo per gustarla. Si può scegliere se ordinare utilizzando l’app oppure chiedere al personale. È un locale molto bello… ed anche la musica di sottofondo che viene messa e di buongusto.

（Google による翻訳）もちろん、私はその店の名前を聞いていました。長年築き上げてきた（良い）評判には疑いの余地がなかったからです。 店はとても素敵で、居心地が良く、特にこの猛暑の時期には、エアコン完備の店内はありがたいです。活気のあるグラフィックと相まって、とても居心地の良い雰囲気を醸し出しています。 私はビジネスミーティングのために午前中と午後の早い時間まで滞在しました。設備は整っていませんが、BGMが少し流れている程度で、この目的には十分でした。 私が会ったスタッフはとても親切で、私たちの要望に丁寧に対応してくれましたが、残念ながら押し付けがましいことはありませんでした。 その後、最初のコースとして、軽やかな柑橘系のドレッシングがオリジナリティとフレッシュさを添えたタラのラビオリを味わいました。最後に、美味しいソフトケーキ。「柔らかい」という感覚が苦手な私には、最初は食べないことにしました。ところが、とても親切なウェイターさんが訂正してくれて、「実はふわふわというより柔らかいんです」と教えてくれたので、次に何を食べたのか期待が高まりました。こうした些細な、しかし重要な点が違いを生みます。満点をつけられないのは、私があまりにも、もしかしたら要求が厳しすぎるのかもしれないからです。まだ改善の余地があると思います。それでも、5つ星は十分にふさわしい評価です。言うまでもなく、また必ず訪れて、このケーキを褒めたいと思います。おめでとうございます！ （原文） Ne avevo sentito parlare, ovviamente, perché è indubbia la reputazione (buona) che si sono fatti nel tempo. Il locale si presenta molto carino, accogliente e soprattutto in questi giorni di caldo estremo l'interno è apprezzabile per l'aria condizionata che, associata ad una grafica briosa, rende l'atmosfera particolarmente accogliente. Ho sostato pressoché tutta la mattinata ed il primo pomeriggio per un incontro di lavoro; per cui anche se non propriamente attrezzato, si presta bene anche per questo scopo nonostante ci sia un po' di musica che non sempre è di solo sottofondo. Il personale che ho incontrato si è rivelato molto gentile e attento alle nostre necessità, senza tuttavia risultare invadente come purtroppo capita. Ho assaporato poi un ottimo primo di ravioli di merluzzo con un condimento leggero e agrumato che danno un tocco di originalità e freschezza. Dulcis in fundo, una buonissima torta tenerina che visti i miei gusti difficili a sentire "soffice" lì per lì ero tentata da non prendere ma poi il cameriere, gentilissimo, si è corretto e ha detto "effettivamente è più morbida che soffice" facendomi pregustare ciò che ho poi mangiato. Anche questi piccoli ma importanti dettagli fanno la differenza. Non dò pieno punteggio perché sono molto, forse troppo esigente e per me c'è ancora un po' di margine di miglioramento. Ma sicuramente un 5 stelle sono tutte più che meritate. Inutile dire che tornerò e ne parlerò bene. Complimenti!

（Google による翻訳）とても素敵な場所で、料理も種類豊富で、どれも美味しそうでした。スタッフもサービスも素晴らしかったです。美味しいイタリアのパスティチェリアを味わうには最高の場所です。 （原文） Very nice place and food, along with a large variety of options and everything looked delicious. The staff and services provided were very good. For sure a place to taste a good Italian pasticceria.

（Google による翻訳）以前はトリノで一番好きなコーヒーショップだったけど、今日を最後にもう行かないと思う…選択肢が少ないのは別として、写真で見る限り1切れ6ユーロ、合計12ユーロというのは、本当にお買い得だと思う。本当に小さい…数年前までは本当に最高だったのに残念。 （原文） Una volta era la mia caffetteria preferita di Torino, ma dopo oggi non credo ci tornerò più...a parte la poca scelta, ma 6 EURO A FETTA per un totale di 12 euro per quello che vedete in foto mi sembra un vero furto, sono davvero microscopiche... peccato, era davvero il top fino a qualche anno fa

（Google による翻訳）卒業記念の食前酒と軽食を求めて訪れました。約束通り、とても親切に対応していただき、立地も素晴らしかったです。しかし残念ながら、サービスは皆無でした。ウェイターは30分も無視し、ドリンクリストを2回も呼んだのに、30人分のリストしか渡されませんでした。それでも、飲み物が出てくるまでかなり待たされました。甘口と塩味の食前酒を注文したにもかかわらず、量がとても少なく、一人当たりの料金に見合うものではありませんでした。良い点は、立地と美味しい料理。悪い点は、残念ながら、サービスが非常に遅く、量がとても少なかったことです。 （原文） Sono venuta per fare un aperitivo-merenda per la mia laurea. Da come ci eravamo messi d’accordo, sembravano molto disponibili e il luogo era sicuramente molto bello. Purtroppo però , il servizio è stato inesistente: i camerieri non ci hanno calcolato per mezz’ora, ho chiamato due volte il cameriere per avere delle liste per consultare il bere, ho ricevuto UNA lista per 30 persone. Prima di ricevere da bere, abbiamo ancora aspettato un bel po’. Nonostante io avessi fatto la formula aperitivo dolce e salato, c’erano veramente pochissime porzioni a testa, sicuramente poco proporzionate al prezzo che abbiamo pagato a persona. Per cui, punti a favore: location, cibo di per se buono. Punti a sfavore, che purtroppo hanno inciso abbastanza: servizio molto lento, porzioni moolto piccole.

（Google による翻訳）Glovoで箱詰めされた小さなスライス2枚で14ユーロ。リコッタチーズは輸送中というより、店頭でかなり熱中症になったようです。あまり新鮮には見えませんでした。この状況では、お金を払う価値はありません。 （原文） 14 euro due micro fette buttate in scatola tramite Glovo. La ricotta secondo me ha preso un bel colpo di calore non tanto durante il trasporto quanto proprio in negozio. Non sembrava molto fresca. Così in queste condizioni non vale la spesa.

（Google による翻訳）ここで3回の朝食をいただきました。コーヒー、オレンジジュース、パン・オ・ショコラ、アプリコットジャムを添えたクロワッサン。とても美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、対応も迅速でした。完璧でした。快適な室内空間でしたが、特にテラス席があり、飲み物を運んでもらえました。 （原文） 3 petits dej pris dans ce lieu, café, jus d'orange et pain au chocolat, croissant confiture abricot, très bon. Le personnel est tellement aimable, serviable et réactif. C est parfait. Salle intérieure agréable mais surtout terrasse fermée où on nous apporte nos boissons.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！場所はとても素敵で静かで、食べ物もおいしく、トリノで最高のビーガン体験のひとつです。 私たちは以下を摂取しました: - にんじんミートボール - ひよこ豆のフリッタータ - 野菜ゴルゴンゾーラ添え洋梨（超おすすめです） - ティラミス（とても美味しい） - チョコレートムース（見事な） フレンドリーで顧客志向のスタッフ。パンもとても美味しかったです。 機会があればぜひ行ってみてください！必ずまた来ます😋 追伸これらのおやつを試すのにビーガンである必要はありません! （原文） Esperienza fantastica! Il posto è davvero carino e tranquillo, il cibo buonissimo una delle migliori esperienze vegane su Torino! Abbiamo preso: - polpette alle carote - farifrittata di ceci - pere con zola veg (ve lo stra consiglio) - tiramisù (buonissssimo) - mousse al cioccolato (uno spettacolo) Personale gentile e attento al cliente. Anche il pane era molto buono. Se vi capita, vi consiglio di andare! Noi torneremo sicuramente😋 Ps. Non bisogna per forza essere vegani per provare queste chicche!

（Google による翻訳）ベジタリアンやビーガン料理を心ゆくまで楽しみたいなら、ここがぴったりです。トリノのカヴール広場近くにある、家族経営のこぢんまりとしたレストランで、家庭料理を提供しています。メニューは種類が限られていますが、どれも魅力的で、つい全部注文してしまいます。オーナーはとても親切で、価格も手頃です。ぜひまた訪れてみてください。 （原文） Volete sertirvi coccolati e mangiare vegetariano o vegano? Allora siete nel posto giusto. Piccolo ristorante a conduzione familiare con cucina casalinga nei pressi di piazza Cavour a Torino. Il menù offre pochi piatti ma molto intriganti e difficile da non prenderli tutti. Veramente gentile il proprietario. Prezzi nella media. Assolutamente da ritornarci.

（Google による翻訳）ナチュラルセレクションのイースターマンデー：素晴らしい選択です！ 屋外の小さなテーブル、迅速なサービス、とても親切なスタッフ、素晴らしい料理 スーパーロシアンサラダ、おいしいアスパラガスとスクランブル豆腐、そしてキャラメル玉ねぎとクレイジーズッキーニのオフメニューのファーストコース 本当に素晴らしいランチです！私たちはデザートを試しませんでしたが、また戻ってきます。選ぶのは難しかったです。魅力的な選択肢がたくさんありました。 植物ベースの料理やベジタリアン料理を愛する人にとって素晴らしい場所 お世辞 （原文） Lunedì di pasquetta a Selezione Naturale: ottima scelta! Tavolino fuori, servizio veloce, personale gentilissimo e piatti super L'insalata russa super, asparagi e tofu strapazzato gustosi e saporiti e un primo fuori menù con cipolle caramellate e zucchine pazzesco Davvero un ottimo pranzo! Non abbiamo assaggiato i dolci ma ci torneremo, è stato difficile scegliere: le proposte invitanti erano davvero molte. Fantastico locale per chi ama la cucina vegetale e vegetariana Complimenti

（Google による翻訳）最高の体験でした！こんなに美味しいものを、こんなに素晴らしくてフレンドリーなサービスでいただいたのは久しぶりです。一品一品、驚きと喜びを与えてくれたシェフに心から感謝します🥰 ビーガン、ベジタリアン、フレキシタリアン、そして食べることが大好きな方にぴったりです！ （原文） No se podría tener una mejor experiencia! Hace mucho tiempo que no he comido tan bien, y con un servicio tan exquisito y agradable. Mis felicidades a la cheffe que me ha sorprendido y alegrado un poco más a cada plato 🥰 perfecto para vegano vegetariano flexitariano y cualquier persona a quien le gusta comer !

（Google による翻訳）家族連れにぴったりの、居心地の良いお店です。こぢんまりとしていて、席数も限られているので、確実に席を確保したい場合は予約が必要です。さあ、早速体験してみましょう。メニューはごくわずかで、定番のセレクションに加え、日替わりメニューやスペシャルメニューも用意されています。私たちはシンプルながらも丁寧に作られた前菜を注文しました。最初のコースも同様で、どれも素晴らしかったです（私はメニューにないフジッリパスタと揚げズッキーニのプレートを選びました）。デザートも素晴らしかったです。最高品質の食材が使われており、文句のつけようがありません。ワインとビールの品揃えも素晴らしく、どんな好みにも合うはずです。いつか必ずまた来たいと思います。 （原文） Locale famigliare, accogliente. Abbastanza piccolo e con pochi coperti, quindi la prenotazione è obbligatoria se volete riservarvi un posto. Ma vengo all'esperienza. Il menu è abbastanza ridotto e si basa su una proposta standard a cui si aggiungono le variazioni e proposte quotidiane. Abbiamo optato su un antipastino semplice ma cucinato con amore. Idem per i primi, ottimi (io ho scelto quello proposto fuori menu, che era un piatto di fusilloni con zucchine fritte). I dolci infine strepitosi. Ingredienti top, di qualità. Nulla da eccepire. La carta di vini e birre può soddisfare qualunque esigenza. Tornerò sicuramente in altro momento.

（Google による翻訳）立地も良く（虫除けスプレーをお勧めします）、食事も美味しく、グルテンフリーのメニューもあり、価格も手頃です。静かな雰囲気なので、オーナーの対応もおすすめします（椅子を引きずらないでくださいね🤣）。おすすめです😋 （原文） location molto carina(consiglio spray per zanza),cibo ok anche con opzioni senza glutine, prezzo giusto. consiglio per la proprietaria visto l’atmosfera tranquilla(non trascinare le sedie🤣)Consigliato😋

（Google による翻訳）ここでのディナーは本当に楽しかったです。料理は美味しく、値段も手頃で、とても独創的でした。雰囲気も素晴らしく、ヤンディさんと彼女の上司であるクラウディアさんの温かいおもてなしも素晴らしかったです。事前に予約しておいたので、土曜の夜という混雑した状況では助かりました。総じて、楽しく思い出に残る体験になりました。おすすめです！ （原文） We really enjoyed our dinner here. The food was delicious, reasonably priced and very imaginative. The atmosphere was wonderful and the welcome from Yandi and her boss Claudia was warm. We'd booked in advance, which was a good move on a busy Saturday night. All in all, an enjoyable and memorable experience. Recommended!

（Google による翻訳）本格中華料理を愛する人のためのお店です。カウンターで調理される麺類、包子、ラビオリを中心とした料理は、若々しく親しみやすい雰囲気の中で、美味しくて独創的な体験を提供します。ただし、店内は狭いので、予約（または早めに到着）をお勧めします。また、空間とサービスはやや簡素ですが、ご安心ください。提供されるクオリティを考えると、価格は驚くほど手頃です。 麺類、蒸しラビオリ、そしてアットホームな雰囲気がお好きなら、Oh Crispaはぜひ訪れたいお店です。 （原文） Fatto per gli amanti della cucina cinese autentica. Con piatti centrati su noodles, bao e ravioli preparati al banco, offre un'esperienza gustosa e originale, in un ambiente giovanile e famigliare. Attenzione però che vista la sua dimensione, è consigliabile prenotare (o presentarsi presto) e accettare spazi e servizio un po' essenziali. Il prezzo è sorprendentemente contenuto per la qualità offerta. Se ti piacciono le zuppe di noodles, i ravioli al vapore e l'atmosfera conviviale, Oh Crispa è decisamente da mettere in lista.

（Google による翻訳）ここで素晴らしい時間を過ごし、食事を楽しみました。料理は美味しかったのですが（私は東洋料理が好きではないので比較はできませんが）、雰囲気も決して普通ではありません。 この店はカジュアルでありながら、独特の洗練された雰囲気があります。 ほんの数分で、お客様はすぐにくつろいだ気分になれるように工夫されています。テーブル選びから注文、ドリンクの受け取りまで、全て自分で行う「セルフサービス」のスタイルは、落ち着いた雰囲気を醸し出し、このレストランの料理とよく合っていると思います。 メニューの全てのカテゴリーを試食しましたが、どれも美味しく、中には素晴らしいものもありました。 この雰囲気にぴったりのスタッフは特筆に値します。とても落ち着いていてリラックスしており、店はいつも混雑しているにもかかわらず、お客様に不安や緊張感を与えることなく、全てをうまくこなしています。 ピーク時には行きませんでしたが、土曜日だったので予約なしでも比較的スムーズに入店できました。しかし、レストランの人気度を考えると、しばらく列に並んで待たなければならないかもしれないが、これから経験するであろうことを知っている私なら喜んでそうするだろう。 （原文） Mi sono trovato benissimo a mangiare qui, oltre al cibo che a mio avviso è stato buonissimo ma non essendo un culture di cucina orientale non posso utilizzare un metro di paragone, posso però assicurare che l'aria che si respira non è banale. Il locale è sicuramente informale ma nella sua maniera è molto curato. In pochi minuti riesce a far sentire il cliente subito a suo agio, l'impostazione del "fai da te" tra la scelta dei tavoli, l'ordine fatto in autonomia, come anche il recupero delle bevande, da un senso di tranquillità che penso si sposi bene con l'offerta culinaria del locale. Ho assaggiato un elemento di tutte le categorie del menù e tutto era più che buono, in alcuni casi ottimo. Nota di merito anche per il personale perfetto per l'ambiente in cui si trova: molto tranquillo e sereno nonostante il locale risulta sempre pieno, riescono a gestire tutto senza trasmettere ansia o nervosismo al cliente. Non sono andato in un orario di punta ma di sabato senza prenotazione sono riuscito ad entrare con abbastanza facilità, immagino però che probabilmente per la popolarità del ristorante si potrebbe aspettare un po' in coda, cosa che io farei volentieri sapendo dell'esperienza che andrò a vivere.

（Google による翻訳）スタッフもお客さんも若々しい雰囲気です。 屋台料理のお店ですが、料理の質も高く、丁寧な対応と、お客様のニーズに応えてくれる気配りも魅力です。 おすすめです。 料理の写真はこちらです。 - 牛肉炒飯 - ブラックアンガス牛、卵、ニンジン、もやしを炒めたご飯。 - 担々麺 - 豚肉、ピーナッツ、ゴマソース、花椒、お好みで辛いソースを添えた生麺。 - 萬菜麺 - 豚肉、グリーンピース、ネギ、生姜、花椒、お好みで辛いソースを添えた生麺。 （原文） Il locale si presenta giovane, sia nello staff che negli avventori. È uno street food con cibo di qualità… si trova inoltre cortesia e disponibilità a venir incontro alle esigenze del cliente. Lo consiglio. Le foto dei piatti sono: - Niu Rou Chao Fan - riso saltato con black angus, uovo, carote e germogli di soia. - Dan Dan - pasta fresca con maiale, arachidi, salsa di sesamo, pepe del Sichuan e volendo con condimento piccante - Wan Za Mian - pasta fresca con maiale, piselli gialli, cipollotto, zenzero, pepe del Sichuan e volendo salsa piccante.

（Google による翻訳）サン・サルヴァリオの快適な大学街にある、こぢんまりとした居心地の良いレストランです。内装はシンプルで、アジアンアートの美しいアクセントが散りばめられています。キッチンも清潔感があり、誰でも利用できます。メニューは綿密に研究され、ありきたりな中華料理とは一線を画しています。ボリュームたっぷりで、料理は丁寧に調理され、洗練されていて、しかも美味しいです。ベジタリアン向けの料理もいくつかあります（ラビオリと写真の料理）。このレストランの環境への取り組みは称賛に値します。特に、とても親切で頼りになるウェイターの方々には感謝の意を表します。 （原文） Questo locale piccolo e accogliente si trova in una piacevole zona universitaria di San Salvario. All’interno si presenta sobrio con dei belli spunti di arte asiatica; è molto pulito così come la cucina, che è a vista. Il menu è ben ricercato e si discosta dal classico menu cinese trito e ritrito, le porzioni sono abbondanti e il cibo è curato e ricercato, oltre che molto buono. C’è anche qualche scelta vegetariana (i ravioli ed il piatto in primo piano nella foto). Da lodare la ricerca dell’eco sostenibilità da parte del locale. Una nota positiva alla ragazza di sala, gentilissima e super disponibile.

（Google による翻訳）わあ！わあ！そしてすごい！！！！ 本格的な中華料理。今まで食べた餃子の中でもトップクラス。本当に感動しました。エビと白菜の蒸し餃子と豚肉のスープパン、そして豚肉とエビのワンタン入りピリ辛スープ餃子を注文しました。本当に感動しました。トリノに来て、世界最高の中華料理を食べられるなんて。誰が想像したでしょう…（そうそう、今日はトリノで3軒目の中華料理店で、今日は中華餃子の試食日なんです）。確かに混んでいて、満席でテーブル待ちの人がいると少し狭く、高いテーブルとスツールは好みではないかもしれませんが、楽しくて、おしゃれで、最高です…もう一日滞在して、またここで食事をして、姉妹店のLaoも試してみたいです。ソース、箸、カトラリー、ドリンクなどがセルフサービスなので、もっと楽しいです。素敵でフレンドリーなキッチンスタッフとホステス、そしてオープンキッチン。料理の質と量を考えると、とてもリーズナブルな価格です。ティナさん、よく頑張りましたね！賢い人ですね！🥟🥢 （原文） WOW! WOW! and WOW!!!! Authentic Chinese food. Some of the best dumplings l have ever eaten. Seriously impressed. I ordered the prawn and bok choy steamed crystal dumplings and the pan fried pork soup buns then the spicy soup with pork and shrimp wonton dumplings. I was seriously impressed. Imagine coming to Torino and eating some of the best Chinese food in the world. Who would have thought….. (oh Crispa is my third Chinese restaurant today in Torino l am having a Chinese dumpling degustation day). Yes it’s busy, it’s a bit cramped if it’s full and people are waiting for a table, the high tables and stools might not be to everyone’s liking however it’s fun, it’s hip, it’s groovy…. I wish l could stay another day to eat here again and try Lao their sister restaurant. Self service for sauces, chop sticks, cutlery, drinks, etc more fun. Lovely friendly kitchen staff and hostess, open kitchen. Very reasonable prices for the quality of food and the quantity. Well done Tina clever you! 🥟🥢

（Google による翻訳）昨日、夫がそこで昼食をとり、豚肉の瓜包とスパイシーな牛肉麺を食べました。夫は、饅頭はボリュームがあって美味しかったのですが、麺のスープが使い捨ての器にちょっと合わないと言っていました。ラオスに行って、ちゃんとした器で同じ麺を食べたいと言っていました。 私は今日、豚肉の盛銭包と艾油の板麺という簡単な昼食を食べました。上海で恋しかったちょっとした食べ物です。麺は私の好み通り、アルデンテで、玉ねぎがキャラメリゼされていました。少し塩気が強かったですが、美味しかったです。焼き餃子は見た目も良く、ジューシーで、黒酢を少し加えるとさらに美味しくなりました。ただ、餡と生地の割合が少し調整が必要で、生地が多すぎました。 スタッフはとてもフレンドリーで親切で、デザートにチョコレートヘーゼルナッツ饅頭を勧められました。甘すぎず、餡と生地の割合もちょうど良かったです。 レストランはこぢんまりとしていて、高めの椅子が置いてあるので、バランスを取るのが少し大変でした。でも、ピーク時を避けて行ったので、食事はとても快適でした。料理の質は良いので、軽食を探しているならおすすめです。 （原文） My husband lunched there yesterday and had a pork guabao followed by spicy beef noodles. He said the bun was generous and tasty, but the noodle soup was a little out of place in its disposable bowl. He said he would go to Lao to eat the same noodles in a proper bowl. I went today and had a quick lunch of pork shengjianbao and congyou banmian. These were the little things that I missed of Shanghai. The noodles were as I liked them - al dente with caramelised onions. They were a tad too salty, but tasty. The pan-grilled soup dumplings looked good and were juicy, tasting even better with a dash of black vinegar, but the proportion of filling to dough could be worked on better as there was too much of the latter. The staff was very friendly and kind, I was kindly offered a chocolate-hazelnut bun for dessert - which turned out to be not too sweet with a good ratio of filling to bun. The restaurant is small with high stools which I had a bit of difficulty balancing on. But turning up off-peak made the meal quite pleasant. The food is of a good quality so if you are looking for a quick bite it’s a good address.

（Google による翻訳）餃子目当てで行きましたが、麺も美味しかったです！ヨーロッパではなかなか見かけない大きな平打ち麺ですが、ここはまさにうってつけの麺です。茹で加減も絶妙で、とても美味しかったです。麺以外にも、シーロンパオと普通のパオも試してみました。どちらも美味しかったのですが、特に豚肉パオは絶品でした。私のおすすめは、大きな麺と豚肉パオのセット。間違いありません。チャーハンを食べているテーブルをいくつか見かけましたが、とても美味しそうだったので、また行って食べてみたいと思います。 （原文） Went for the dumplings and stayed for the noodles! The large flat noodles are hard to find in Europe, but this place makes them as they are supposed to be. Perfectly cooked and tasty. Apart from the noodles we tried the xi long bao and the regular bao. They were both great, especially the pork bao, that was out of this world. My recommendation: get the large noodles with a pork bao, you can’t go wrong with that. I saw a couple of tables eating the fried rice and they looked great, I have to go back and try them.

（Google による翻訳）ヴィラ・ソミスは、上質なアンティーク家具が備わった優雅な邸宅で、トリノの丘の緑に囲まれています。ヴィラのバルコニーからは、街の景観をさらに引き立てる絶景をお楽しみいただけます。オーガナイザーのエリサさんは、細部にまで気を配り、時間厳守で、様々な状況にも対応できる素晴らしい方でした。シェフのグイドさんは、厳選された食材の品質を損なうことなく、革新と伝統を融合させた料理を、どの料理も引き立てる方法を熟知しています。特に、非常に親切で気配りのあるメートル・ドテル氏には感謝の意を表します。彼は、完璧なサービスも保証し、大変親切です。 最後に、他のスタッフの皆様にも感謝申し上げます。 最後に、この場所は他に類を見ないほど美しく、料理は美味しく、スタッフも親切です。強くお勧めします！ （原文） Villa Somis é un elegante dimora con pregiati arredi d'epoca immersa totalmente nel verde sulle colline di Torino. Dal balcone della Villa è possibile godere di un panorama sulla città che la rende ancora più suggestiva. Elisa, l'organizzatrice, è stata eccezionale: precisa e puntuale su ogni dettaglio, disponibile e capace di gestire le diverse situazioni. Guido, lo Chef, sa esaltare ogni piatto: la sua cucina combina innovazione e tradizione, senza trascurare la qualità dei prodotti, che sono accuratamente selezionati. Un ringraziamento va al Maitre, che oltre ad essere una persona estremamente simpatica e disponibile, sa garantire un servizio impeccabile. Infine, un grazie anche a tutti gli altri membri dello Staff. Per concludere, la Location è bella come poche, il cibo é buono, la Staff disponibiile: consigliatissimo!

（Google による翻訳）ヴィラ・ソミスは、トリノで最も有名な歴史的施設の一つで、街の丘陵地帯の静かで緑豊かな環境に位置しています。クラシックな優雅さと広々とした内外の空間が際立ち、プライベートなイベント、セレモニー、レセプションに最適です。厳選された食材と洗練された盛り付けによる最高級のお料理と、プロフェッショナルで行き届いたサービスが際立っています。エレガントで温かい雰囲気が漂い、伝統と魅力を兼ね備え、トリノ中心部からわずか数分という美しいロケーションを求める方に最適です。 （原文） Villa Somis è una delle location storiche più rinomate di Torino, immersa in un contesto verde e tranquillo sulle colline della città. La struttura colpisce per l’eleganza classica degli ambienti e per l’ampiezza degli spazi, sia interni che esterni, che si prestano bene a eventi privati, cerimonie e ricevimenti. La cucina è di livello, con proposte curate e presentazioni raffinate, mentre il servizio si distingue per professionalità e attenzione. L’atmosfera complessiva è signorile e accogliente, perfetta per chi cerca un luogo che unisca tradizione, charme e una posizione suggestiva a pochi minuti dal centro di Torino.

（Google による翻訳）夫と私は結婚式の場所をいくつか検討していましたが、ヴィラ ソミスに到着するとすぐに、私たちのために特別に建てられたようなエレガントでシンプルなヴィラに一目惚れしました。 グイドシェフは私たちのリクエスト（夫にはいくつかの食物不耐症とアレルギーがあります）に配慮し、新郎が何も諦めなくてもいいように特別メニューを作ってくれました。原材料も優れています。 イベント マネージャーの Elisa さんは、押し付けがましくなく、テーブルの配置やセットアップの手配についてアドバイスしてくれました。 お客様はメニューとサービスに非常に満足していました。 強くお勧めします! （原文） Io e mio marito avevamo vagliato diverse location per il giorno delle nostre nozze ma appena arrivati a Villa Somis ci siamo innamorati della villa, che sembrava costruita apposta per noi: elegante e semplice. Lo chef Guido ha prestato attenzione alle nostre richieste (mio marito ha diverse intolleranze ed allergie alimentari) ed ha creato un menù ad hoc in modo che lo sposo non dovesse rinunciare a nulla; ottima anche la materia prima. Elisa, event manager, si è mostrata disponibile consigliandoci, senza invadenza, nella disposizione dei tavoli e nella sistemazione dell’allestimento. I nostri ospiti sono rimasti estremamente soddisfatti del menù e del servizio. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）結婚式のために訪れました。外観はとても美しく、内装はやや簡素な印象です。庭園では種類豊富で素晴らしいビュッフェが楽しめます。ディナーは魚料理と肉料理が中心で、どれも美しく盛り付けられていました。タラと煮込み肉の入ったプランテンは絶品で、魚料理の前菜は好みに合いましたが、パルメザンチーズのリゾットは平均的なものでした。デザートは絶品でした。価格については評価できません。そのため、星5つは付けませんでした。 （原文） Visitato in occasione di un matrimonio: esterni molto belli, interni un po' più asettici. Ottimo e vario il buffet in giardino. Cena a base di pesce e carne, tutto ben presentato, ottimi i plin al baccalà e il brasato, per gusto personale invece nella media gli antipasti di pesce e il risotto al parmigiano. Straordinari i dolci. Non posso valutare il prezzo, anche per questo manca la quinta stella.

（Google による翻訳）とても美味しいイースターメニュー。これらの洗練された料理の背後には、若いながらも非常に経験豊富なシェフがいます。支配人によるコースの説明、フレンドリーですが素敵な😁、完璧なサービス、親密でとても美しい場所、天気が完璧ではなかったとしても、それでも素敵な写真を撮りました。 （原文） Menù di Pasqua super buono,dietro a questi piatti raffinati c'è uno chef giovane ma con tanta esperienza. Descrizione delle portate dal maitre di sala, cordiale ma simpatico 😁,servizio perfetto e location intima e molto molto bella, anche se il tempo non era perfetto abbiamo fatto ugualmente delle belle foto .

（Google による翻訳）結婚披露宴は素晴らしかったです。ロケーションは息を呑むほど美しく、洗練された雰囲気で、サービスは丁寧で時間厳守でした。本当に魅惑的な体験でした。 （原文） Pranzo nuziale buonissimo. Location con panorama stupendo. Ambiente molto curato e servizio attento e puntuale. Esperienza incantevole.

（Google による翻訳）美しいレストラン、手入れの行き届いた環境、美しい庭園、美しい客室、そして美しいテラス…まさに美しい場所でした。料理は絶品で、結婚式に出席したのですが、どれも美味しく、ビュッフェの盛り付けも素晴らしかったです。サービスに関しては、唯一の欠点は、飲み物を飲むとすぐにウェイターが来てグラスに飲み物を注ぎ、残さず食べたか確認してくるのがあまりにもストレスフルなことです… よく使われる表現だとは思いますが、個人的には好きではありません。 （原文） Bel ristorante ambiente curato bel giardino belle sale e bella terrazza.. per l'appunto un bel posto. Cibo squisito siamo stati ad un matrimonio era tutto buonissimo e con un'esposizione del buffet d'impatto.. sul servizio unica pecca troppo stressante avere il cameriere che appena bevi passa e riempie il bicchiere e controlla pure se mangi tutto.. so che si usa ma a me personalmente non piace.

（Google による翻訳）私はビーガンでもベジタリアンでもありませんが、このレストランは私の心を驚かせました。友人2人とランチに来て、15分前に電話して席を予約しました。 前菜にはチーズの盛り合わせ、カルボナーラ、ペストロッソ、トリュフソース添えビヨンドミートを用意しました。 カルボナーラ？実に素晴らしい。クリーミーでスモーキーなグアンチャーレの香り - 正直に言うと、ここしばらく飲んだ中で最高のバージョンの 1 つです。これのためだけにまた戻ってきます。 パスタロッソは素晴らしく、シンプルで豊かで、風味が詰まっていました。 ビヨンド・ミート料理は手際よく仕上げられていました。外はカリっと、中はふんわりと焼き上げられています。私は模擬肉を高めるために多くの試みを味わってきましたが、これはすべてを上回ります。トリュフとクリームソースが合わさって、本当に美味しかったです。 私のビーガンの友人は天国にいました。彼女の2人の肉食動物の友人は賞賛の歌を歌うのをやめられませんでした。 IDEM は、来年の次回の訪問時に必ず訪問するリストに確実に含まれています。 レストランのスタッフの素早いサービスと一流の料理に感謝します。私たちには何という特権があったのでしょう！ （原文） I am neither vegan nor vegetarian, but this restaurant blew my mind. Came with two friends for lunch and called 15 minutes before to reserve our seats. We had the cheese platter for starters and the carbonara, the pesto rosso and the beyond meat with truffle sauce. Carbonara? Bloody fantastic. The creaminess, smoky aroma of guanciale - honestly, one of the best versions I've had in a while. I would come back again just for this. The pasta rosso was good: simple, rich, and packed with flavours. The Beyond Meat dish was skilfully done. Grilled and crisp on its outside, tender on the inside. I've tasted many attempts at elevating the mock meat, but this one tops it all. Paired with the truffle and cream sauce, it really was quite the delight. My vegan friend was in heaven. Her two carnivorous pals couldn't stop singing praises. IDEM is definitely on our must-visit list for our next visit next year. Big thanks to the restaurant staff for their quick service and top-notch food. What a privilege we've had!

（Google による翻訳）私たちはプロモーションを利用して、スターター、最初のコース、2番目のコースの完全なメニューを試す機会を与えました。料理は総じて丁寧に仕上げられていて美味しかったのですが、一番感動したのはカルボナーラで、本当に美味しかったです！フレンドリーで親切なスタッフが迅速かつ丁寧なサービスを提供します。小さくてシンプルで清潔な場所。デザートも試してみたいので、喜んで戻ってきます！ （原文） Abbiamo approfittato di una promozione che ci ha dato la possibilità di provare un menù completo: antipasto, primo e secondo. In generale piatti curati e gustosi ma il piatto che più ci ha impressionato è stata la carbonara: veramente deliziosa! Servizio rapido e curato gestito da personale gentile e disponibile. Locale piccolo, semplice e pulito. Torneremo volentieri, anche perché dobbiamo provare i dolci!

（Google による翻訳）乳製品アレルギーなので近くのこのレストランを選びました 私はそれにとても満足しています。私の料理はとても美味しかったですが、私のパートナーの料理は私の好みではありませんでした。 ティラミスがとても美味しいですよ👍🏻 そこの人々は気配りがあり、親切で、良いアドバイスをくれました（私たちの食事をできるだけ楽しいものにしようと努めてくれたソソに感謝します） 私の欠点は、私たちの位置関係です。レストランは満員ではなく、トイレに直面していることに気づきましたが、ほとんど完璧だったので残念です。 それでも強くお勧めします。 （原文） Étant allergique aux produits laitiers, nous avons choisi ce restaurant à proximité J’en suis très heureux, mon plat était très bon, celui de ma compagne moins à mon goût. Le tiramisu est très bien, 👍🏻 Les personnes sur place ont été à l’écoute, gentilles et de bon conseil ( merci à Soso qui a cherché à nous rendre le repas le plus plaisant possible) Mon bémol est sur notre positionnement, le restaurant n’était pas plein et on s’est retrouvés contre les toilettes, dommage cela était presque un sans fautes. Je le recommande chaudement malgré tout

（Google による翻訳）基本的な部分は良いのですが、改善の余地があり、改善が必要です。今のところ、この店はカジュアルなビストロと本格的なレストランを足して2で割ったような感じで、ヴィーガン料理は独自の個性がありますが、メニューに「わあ！」と言わせるようなものはありません。 見た目は素敵で、カステッロ広場近くの歩行者天国に面したテーブル席が数席あるだけで、ウェイトレスは親切で丁寧でした。 私にとって、この夜の一番残念な点は、全体的に値段が高すぎると感じたことです。前菜が18ユーロというのは、正直言って高すぎます。ましてや、リディファインミート（型抜き肉）が入ったセカンドコースが27ユーロというのは言うまでもありません😱 それだけでなく、3枚目の写真のラザニアと同じ量で11ユーロだったとしたら、少しがっかりです。 しかし、もちろん改善の余地は常にあり、現時点では市内の他の高級ベジタリアン/ビーガン レストランに遠く及びません。 （原文） La base è buona, ma si può e si deve migliorare, per ora l'idea che questo posto dà è di essere una via di mezzo tra bistrot informale e un ristorante vero e proprio, con una cucina vegana che è si particolare di per sè ma che nel menù non ha niente che effettivamente ti fa dire wow. Esteticamente il locale è carino, pochi tavoli, in una via pedonale vicino Piazza Castello, le cameriere gentili e attente. Per me le note più stonate della serata sono state: i prezzi in generale che abbiamo trovato, troppo alti per quella che è poi l'offerta.. 18€ per alcuni primi sono davvero eccessivi secondo me, per non parlare dei secondi con la redifine meat (la carne stampata) a 27€ 😱 Oltre questo, se poi come porzione mi ritrovo quella della lasagnetta della 3ª foto a 11€ un pò ci rimango male. Però appunto, sicuramente si può sempre migliorare, per ora neanche lontanamente vicini ad altri ristoranti della città vegetariani/vegani di alto livello.

（Google による翻訳）素晴らしいヴィーガン料理（ヴィーガンでない方にもおすすめ）、清潔で快適な空間、そして申し分のないサービス。スタッフ全員の親切さとフレンドリーさには特に感謝いたします。強くお勧めします！ （原文） Cibo vegano straordinario (consigliato anche per chi non è vegano), ambiente pulito e confortevole, servizio impeccabile. Una menzione speciale a tutto il personale per la gentilezza e la cordialità. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）若々しくシンプルなお店です。 ウェイトレスの言うことを信じて、プレスミートを注文してみました。滅多にない体験なので、ぜひまた食べたいです！その後、カルボナーラもいただきましたが、これもとても美味しかったです。 おすすめです！ （原文） Posto giovane e semplice. Mi sono fidata della cameriera e ho provato la carne stampata: un'esperienza che non capita spesso e assolutamente da rifare! Poi abbiamo preso la carbonara, anche questa molto buona. Consigliato!

（Google による翻訳）友達と彼氏の勧めでランチに行きました。古典的なレストランで見られる古典的なビーガン/ベジタリアン料理と比較して、さまざまなメニューを備えた素晴らしい料理。優れた品質の料理と、フレンドリーであらゆるニーズに応えようとするスタッフの素晴らしいおもてなし。必ず戻ってきますので、みんなにお勧めします！ （原文） Ci sono andata a pranzo su consiglio di amici e del mio ragazzo. Cibo ottimo, con un menù vario rispetto ai classici piatti vegani/vegetariani che si trovano nei ristoranti classici. Ottima la qualità del cibo e ottima ospitalità da parte dello staff che è gentile e cerca di soddisfare qualsiasi esigenza. Ci tornerò sicuramente e lo consiglio a tutti!

（Google による翻訳）素晴らしい100%ヴィーガンバー、カフェ、そしてペストリーショップです！ 料理のクオリティは抜群です！スタッフは知識豊富でフレンドリー、そしていつでもお客様のご要望に丁寧に対応してくれます！ ペストリーを味わうため、そしてランチ休憩のために、私たちは何度も訪れています（週に一度は必ず行きます！）。ランチメニューはいつも異なり、ヘルシーで美味しい料理が揃い、最高品質です。シェフは、特別なアレルギーをお持ちのお客様にも喜んでいただけるよう、いつでもメニューの変更を快く受け入れてくれます！ ヴィーガンでない方でも、この植物由来の料理の虜になるはずです！ もう言うことなしです！ぜひ一度お試しください！ （原文） Superlativo bar caffetteria e pasticceria 100% vegano!! Qualità del cibo altissima! Personale preparatissimo, simpatico e sempre disponibile e attento alle richieste dei clienti! Ci siamo recati numerose volte (1 volta a settimana è tappa fissa!) appositamente per degustare la loro pasticceria e per le pause pranzo! Il menù del pranzo è sempre diverso e di altissima qualità con piatti sani e gustosi, lo chef sempre aperto a modifiche dei piatti per soddisfare i commensali in caso di intolleranze particolari! Anche chi non è vegano si innamorerà della loro cucina vegetale! Che dire dovete provarlo assolutamente!

（Google による翻訳）最高の体験でした。ヴィーガンでなくても、一度訪れてみれば違いに気づかないでしょう。雰囲気もスタッフの対応も素晴らしく、料理の品揃えも素晴らしく、特にデザートは圧巻です！ロレーナさんはいつもとても親切で、アレルギーや不耐性にも気を配ってくれます。提供される料理はほぼすべて手作りで、加工食品やパッケージ食品は一切使用していません。目でも舌でも楽しめる、まさに至福のひとときです。 （原文） Esperienza stellare. Anche se non sei vegano prova questo locale e non noterai differenze. Non solo ottimo ambiente e simpatica sensazione con tutto il personale è incredibile la scelta dei cibi, sopratutto i dolci, è pazzesca! Lorena è sempre super gentile e attenta a intolleranza e allergie. Praticamente tutti i cibi offerti sono fatti in casa, niente di industriale e confezionato. Una meraviglia per gli occhi e per il gusto.

（Google による翻訳）このカフェで素晴らしい経験をしました！コーヒーは美味しかったし、クロワッサンは新鮮で風味豊かでした。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、値段もかなりリーズナブルでした。おいしいコーヒーとペストリーを楽しむための居心地の良い場所を探している人には、この場所を絶対にお勧めします。 🥐☕️ 😍❤️ （原文） I had a great experience at this café! The coffee was delicious, and the croissant was fresh and flavorful. The staff was very friendly and welcoming, and the prices were quite reasonable. I would definitely recommend this place to anyone looking for a cozy spot to enjoy a good coffee and pastry! 🥐☕️ 😍❤️

（Google による翻訳）ヴィーガン向けに特別に設計された、とてもユニークなお店です。価格は個人的にはとてもリーズナブルで、食材の質も高いと思います。ロシェクリーム入りのシリアルクロワッサンと、ザッハ風味のベジタブルチャコールクロワッサンをいただきました。どちらも美味しかったです。コーヒーは普通でしたが、ココナッツミルク入りのカプチーノは本当に美味しかったです。唯一の欠点は、サービスでした。お客さんは少なかったにもかかわらず、コーヒーとカプチーノを頼むのに15分近く待たされましたが、スタッフはとても親切で、その分を補って余りあります。素晴らしい体験でした！ （原文） Locale molto particolare, pensato apposta per i vegani , i prezzi sono davvero contenuti secondo me, la qualità della materia prima è alta. Abbiamo preso un croissant ai cereali con crema rocher ed un croissant ai carboni vegetali a gusto sacher, erano entrambi buonissimi, caffè nella media, mentre il cappuccino con latte di cocco davvero gustoso . Unica pecca devo dire la verità è stata il servizio , abbiamo aspettato quasi 15 minuti per il caffè e cappuccino nonostante non c’era molta gente, però sono stati gentilissimi e questo compensa il tutto. Ottima esperienza!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいビーガンペストリーショップ。 美しい環境ととてもフレンドリーなスタッフ。 素晴らしいクロワッサンとその他すべてを試してください！ 価格は公正以上です。私が試したすべてのことについて最新情報をお知らせします。 現時点では、ホワイトチョコレート、ヘーゼルナッツ、ドバイピスタチオのフレーバーが高く評価されています。 （原文） Pasticceria vegana assolutamente fantastica. Ambiente bellissimo e personale super gentile. Brioches eccellenti e tutto quanto da provare! Prezzi più che giusti, vi terrò aggiornati su tutto ciò che proverò, Per ora gusto cioccolato bianco, Nocciolata e pistacchio Dubai stra approvati.

（Google による翻訳）素晴らしい場所！ 朝食をいただきましたが、最高でした！ 甘いものから塩味のものまで、種類豊富に揃っています。 オートカプチーノは？美味しい！（アルプロのドリンクを使っていて、個人的にはこれが一番美味しいと思っています。） 一つだけ残念なのは、クロワッサンはインスタグラムで紹介されていたものほど見た目は良くないけれど、中身はたっぷりでとても美味しいです。 また必ず来ます。✨ （原文） Posto fantastico! Ho fatto colazione da loro e mi è piaciuta tantissimo! Hanno tantissime proposte tra dolce e salato. Il cappuccino di avena? Buonissimo! (Utilizzano bevande Alpro, che secondo me sono le migliori). L’unica nota che devo fare è che ovviamente i croissant non sono belli come quelli che pubblicizzano sulla loro pagina Ig, ma comunque li farciscono molto e sono super buoni. Da tornarci assolutamente. ✨

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフがいる、ヴィーガン向けの軽食やランチにぴったりの素敵なお店です。 自家製ヴィーガンクロワッサンと、様々な種類の具材を使ったメニューを提供しています。日替わりメニューには、植物性でヘルシーなランチの選択肢がいくつかあります。 また、様々な植物性ミルクを使った上質なコーヒーも提供しています。 ただし、サービスは少し遅く、朝食もランチも値段の割に量が少ないです。 トリノ中心部を通りかかり、植物性食品の食事や軽食を探しているなら、ぜひ訪れていただきたいお店です。 （原文） Nice place with friendly staff for a vegan snack or lunch. They homemade vegan croissants and propose a large variety of particular fillings. On the menu of the day are offered few choices for a plant based and healthy lunch. They also have a good quality coffee offered with different plant based milks. However, the service is quite slow and both for breakfast and lunch portions are small for the price. Overall a place to be noted if passing by Turin centre and looking for a plant based meal or snack.

（Google による翻訳）オルメア経由でこのテイクアウトのデリカテッセンで簡単な昼食をとりました。今日はジャガイモ、玉ねぎ、セージのピッツォッケリがありました。量り売りされて電子レンジで加熱されます。調理中にくっついて固くなってしまったものもありますが、問題ありません。 （原文） Mangiato un pranzetto veloce in questa gastronomia da asporto in via Ormea. Oggi c'erano dei pizzoccheri con patate cipolle e salvia, vengono serviti a peso e scaldati al microonde. Nn male anche se alcuni erano duri xchè attaccati insieme durante la cottura.

（Google による翻訳）本当に素敵な小さなお店です！自然派でシンプル、そして美味しくて栄養満点の料理がいただけます。こぢんまりとしていて、とても居心地が良いです。スタッフは皆とてもフレンドリーです。強くお勧めします！ （原文） Davvero un (bel) posticino! Cucina naturale, semplice, buona, nutriente, locale piccolo e super accogliente, personale gentilissimo. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）席数席の小さなデリで、美味しくてヘルシーなランチを楽しめます。料理は主にビーガンとベジタリアンで、とてもフレンドリーで温かい雰囲気の女性が作ってくれます。デザート以外は、色々な料​​理を少しずつ試してみました。特にラビオリとセイタンは絶品でした。メニューは日替わりだと思いますが、前菜、メイン、デザート、そして豊富なサイドディッシュが揃っています。 （原文） Piccola gastronomia con qualche posto a sedere dove potete fare un ottimo pranzo salutare. Cibi principalmente vegani e vegetariani preparati da una signora molto cordiale e simpatica. Noi abbiamo assaggiato un po’ di tutto tranne i dolci. I ravioli ripieni e il Seitan erano super, credo che il menù vari di giorno in giorno ma sempre disponibile primo, secondo, dolce e tantissimi contorni.

（Google による翻訳）健康的な食事と甘い味、オーナーはとてもフレンドリーで親切です。客層も感じが良く、似た者同士が惹かれ合っているのがわかります。中に色々なものが入ったミックスプレートとタラのミートボールを食べましたが、どれも美味しかったです。ビーガン対応のデザートもぜひ試してみてください。 （原文） Cibo sano e gusto lezioso proprietaria e alla mano molto simpatica e gentile. Devo dire che anche la clientela è gradevole, si vede che i simili si attraggono. Io ho preso un piatto misto con diverse cose al suo interno e le polpette di merluzzo, tutto delizioso. Anche i dolci, che sono vegani, bisogna provarli.

（Google による翻訳）個性豊かで可愛いお店で、美味しい料理が楽しめます。ヴィーガン料理も美味しかったです！ヴィーガンチーズと自家製ケフィアも最高でした👌 （原文） Cute little place with character and delicious food. Also had great vegan dishes! Vegan cheese and homemade kefir 👌

（Google による翻訳）カテリーナは愛情と情熱を持って料理します...そして、味わうすべての料理からそれを発見します!料理はいつも種類が豊富で、美味しくて、丁寧に作られています...何でも見つけて、そこにない場合は...注文します。正確、迅速、そしてフレンドリー。食べ物の持ち帰りに最適で、パーティーで提供される美味しくて種類豊富な料理でゲストを感動させます。 （原文） Caterina cucina con amore e passione ..e lo scopri in ogni piatto che assaggi! Piatti sempre vari, deliziosi e curati..trovi qualsiasi cosa e se non c'è..lo ordini. Precisa, veloce e cordiale. Ottimo x cibo da asporto e figurone con gli ospiti x i piatti gustosi e variegati proposti ad una festa.

（Google による翻訳）静かな場所で食べるのが好きです 私はいつも新しいものを食べるのが好きです おいしいものを食べるのが好きです .....ポスティシーノで私はこれらすべてを見つけました....家のように鍋を動かす女性....オリジナルの最初のコース...おそらくスペルト小麦とレンズ豆のサラダ...本当に最高です....タラのミートボール、食欲をそそる玉ねぎとカボチャ、そして唇をなめる栗またはリンゴのフリッター......耳に音楽をかけずに、時間がなければすぐに食べることができます。どれもとてもとても良いです！ （原文） MI PIACE MANGIARE IN POSTI TRANQUILLI MI PIACE MANGIARE SEMPRE COSE NUOVE MI PIACE MANGIARE COSE BUONE ........al Posticino ho trovato tutto cio'.......la signora che fa andare le pentole come a casa....primi piatti originali ...insalate magari di farro e lenticchie davvero super.....polpette di merluzzo appetitose cipolle con la zucca e ancora castagnaccio o frittelle di mele da leccarsi i baffi......niente musica nelle orecchie e se si ha poco tempo si mangia velocemente. tutto molto molto bene!

（Google による翻訳）ピザは絶品で、生地は軽く、焼き加減は完璧、そして上質な材料が使われています。雰囲気は温かくモダンで、グラスワインも美味しいです。食後には、自家製の「アマロ」、リモンチェッロ、ピスタチオクリーム、メロンクリームを頼めます。美味しいのですが、私には少し甘すぎました。 唯一の欠点は、店内のテーブルが少し騒がしく、お互いに会話しづらいことです。 街で本格的なナポリピザを探している方には、ぜひおすすめしたいお店です！また必ず行きます！ （原文） La pizza è ottima, impasto leggero, cotta alla perfezione, con ingredienti di alta qualità. L’ambiente è accogliente e moderno. Il vino al calice è anche buono. Alla fine del pasto ti offrono i loro “amari” della casa, un limoncello, una crema al pistacchio e una al melone, sono buone ma un po’ troppo dolce per me. L'unica cosa è che per quanto riguarda i tavoli all'interno, il rumore dell'ambiente è un po' forte, quindi è un po' difficile parlare tra di loro. Un posto che consigliamo a chi cerca una vera pizza napoletana in Città! E ci torneremmo sicuramente!

（Google による翻訳）トリノのピッツェリア・アサジェは、まさに格別！軽やかで食べやすい生地、完璧な焼き加減、そして最高級の食材が、定番からグルメまで、あらゆる味を引き立てます。 レストランはモダンで、手入れが行き届いており、居心地の良い空間は、友人とのディナーにも、家族旅行にも最適です。何より素晴らしいのは、温かいおもてなし、プロ意識、そして細部へのこだわりで、お客様一人ひとりに特別な気分を味わわせてくれるスタッフです。 本格的なナポリピッツァを愛する人々にとって、街のランドマーク的な存在であり、完璧なサービスも提供しています。強くお勧めします！ （原文） La Pizzeria Assaje a Torino è una vera eccellenza! La pizza è straordinaria: impasto leggero e digeribile, cottura perfetta e ingredienti di altissima qualità che esaltano ogni gusto, dal classico alle proposte gourmet. Il locale è moderno, curato e accogliente, ideale sia per una cena tra amici che per un momento in famiglia. Un grande punto di forza è lo staff: accoglienza calorosa, professionalità e attenzione ai dettagli che fanno sentire ogni cliente speciale. Un punto di riferimento in città per chi ama la vera pizza napoletana, con un servizio impeccabile. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）お店自体は素敵だし、スタッフも皆親切で丁寧だったのですが、ピザの味はイマイチでした。ソーセージとポルチーニ茸が入っていたのですが、どちらも全く味わえませんでした。生地は美味しかったのですが。娘のピザのモッツァレラチーズはコンクリートのような味でした。フライドポテトは普通でした。ピザには本当にがっかりしました！ （原文） Un esperienza un po' mista perché il locale è carino, i ragazzi sono tutti molto simpatici e cortesi ma la pizza non sapeva di nulla. Salsiccia e porcini e non si sentiva né uno né l'altro. Però l'impasto era buono. La pizza di mia figlia aveva una mozzarella che sembrava cemento. Patatine nella norma. Molto deluso dalla pizza!

（Google による翻訳）何と言っていいでしょう？素晴らしい場所です。トリノの中心部にありながら、広々とした居心地の良い空間で、スタッフはプロフェッショナルで親切です。本物のナポリピッツァが食べられます。本当に美味しく、私にとっては間違いなく今まで食べた中で一番のピッツァの一つです。質も素晴らしく、価格もお手頃です。食後に出されたピスタチオ、レモン、メロンのリキュールもとても美味しかったです。また必ず来ます。強くお勧めします。 （原文） Cosa posso dire? Un posto magnifico. Locale spazioso e accogliente in pieno centro Torino, staff professionale e disponibile. Qui si mangia la vera pizza napoletana, davvero buonissima, per i miei gusti decisamente una delle migliori pizze che io abbia mai mangiato. Ottima qualità e prezzi nella norma. Molto apprezzati i liquori al pistacchio,limone e melone offerti a fine pasto. Tornerò sicuramente. Consigliatissimo.

（Google による翻訳）私にとってAssajeはまさにうってつけの場所です。美味しいグルテンフリーのピザが食べられる上に、ヴィーガンメニューも用意されていて、連れて行けばきっと誰もが、この素晴らしいピザと素晴らしい空間に魅了されるでしょう。 食後には、自家製の「アマロス」、リモンチェッロ、ピスタチオスプレッド、メロンスプレッドが提供されます。ここは何年も変わらず美味しいのです！ ピザは大きすぎて、持ち帰って翌日食べられるように喜んで残しています。 写真に写っているのは、グルテンフリーのピザ（モルタデッラ入り）と、定番生地の特製マルゲリータです。 店内は広々としていて美しく、屋外テラス席もトリノの中心部にあり、とても素敵な場所です。 ピザ1枚、ビール1杯、水1杯で、20ユーロでした！グルメな選択肢が豊富なピザ屋です。 （原文） Assaje per me è una sicurezza: posso mangiare una buonissima pizza senza glutine, con opzioni anche vegan, e so per certo che chiunque ci porto rimarrà innamorato dalla incredibile pizza che mangerà e dal locale meraviglioso. Alla fine del pasto ti offrono i loro “amari” della casa, un limoncello, una crema al pistacchio e una al melone. Sempre buonissime da anni! La pizza è fin troppo voluminosa, e con piacere la avanzo per portarla a casa e finirla il giorno dopo. In foto trovate una pizza senza glutine (con la mortadella) e una delle loro speciali margherite con impasto classico. La location è spaziosa, bella, anche il dehor esterno in un punto molto carino di Torino e centralissimo. Per una pizza a testa, una birra, un’acqua abbiamo speso 20€ a testa! È una pizzeria con proposte gourmet

（Google による翻訳）数日前、友達とAssajeにピザを食べに行きました。最高の夜になりました！ 友達に勧められて4人で行きました。ウェルカムプロセッコ、特製ピザは本当に美味しく、デザートも素晴らしく、リモンチェッロ（クラシック、ピスタチオ、メロン）のセレクションとスイーツは無料でサービスしてくれました！ウェイトレスさんもとても親切でフレンドリーでした。 値段も、私たちが食べたものに比べて手頃でした。 （写真のデザートはパン・ディ・ステッレを添えたティラミス。とてもおすすめです） 本当に美味しかったので、また必ず来ます！🫶🏻 （原文） Sono stata da Assaje qualche sera fa con degli amici per una pizza e si è rivelata una serata stupenda! Locale consigliato da un’amica, eravamo in quattro. Prosecco di benvenuto, pizze particolari veramente molto buone, dolci spettacolari e una selezione di limoncelli (classico, pistacchio e melone) e di caramelle offerta della casa! Cameriera inoltre molto disponibile e simpatica. I prezzi erano giusti rispetto a ciò che abbiamo mangiato. (Il dolce della foto era il tiramisù al pan di stelle, super consigliato) Ci è piaciuto veramente tanto, torneremo sicuramente! 🫶🏻

（Google による翻訳）トリノで素晴らしいピザ体験。伝統的なピザから最新のトレンドを取り入れたピザまで、様々なピザが楽しめます。事前にテーブルを予約したくない場合は、休憩後の19時頃の開店をおすすめします。テーブルはすぐに埋まり、私が帰る頃には20～30分ほど待ちました。でも、待つ価値は十分にあります🔥🔥🔥🔥🔥 （原文） Amazing pizza experience in Turin. Many traditional and new trendy pizza concepts. If you don't want to book a table in advance, then I would recommend to come close to 19:00 when they re-open after break. Tables are being taken very first and when I was leaving waiting time was for ca.20-30min. but it is worth waiting 🔥🔥🔥🔥🔥

（Google による翻訳）モーレ・アントネリアーナ近くの小さなサンドイッチショップ。それぞれのサンドイッチのパンの種類を選んで、自分だけのオリジナルサンドイッチを作ることができます。 私は「ハービヴォーラ」フォカッチャをいただきました。ミックスベジタブル（ドライトマト、ズッキーニチップス、キャラメリゼオニオン、レタス、オイル漬けアーティチョーク、マリネキャベツ）、ピエモンテ産トマチーズ、そしてカレー風味のズッキーニソースが添えられています。全体的には美味しかったのですが、トマチーズの存在感が薄かったのが残念でした（おそらくスライスが薄すぎたか少なすぎたのでしょう）。ソースも同様でした。 もっと色々なサンドイッチを試してみたいです！ スタッフも親切でした。 （原文） Piccola paninoteca nei pressi della mole. È possibile scegliere il tipo di pane per ogni panino e comporne uno personalizzato. Ho preso una focaccia "erbivora" con mix di verdure (pomodori secchi, chips di zucchine, cipolle caramellate, insalata, carciofi sott'olio e cavolo marinato), toma piemontese e salsa di zucchine al curry. Nel complesso era buona, ma la toma si sentiva poco (probabilmente le fettine erano troppo sottili o poche), così come la salsa. Aspetto di provare altri panini! Personale gentile.

（Google による翻訳）最高！ 季節のサンドイッチをいただきましたが、本当に美味しかったです。パンも具材も最高品質です。 お店はこぢんまりとしていますが、良いお店です。サービスは少し遅いかもしれませんが、パンに具材を丁寧に詰めているのが気に入りました。 価格も良心的です。 （原文） Ottimo! Ho preso il panino di stagione e mi è piaciuto tanto. Sia il pane che gli ingredienti sono di ottima qualità. Il locale è piccolino ma va bene, il servizio forse è un po' lento, ma apprezzo la meticolosità con cui sistemano la farcitura all'interno del pane. Il prezzo è onesto.

（Google による翻訳）スタッフはとても親切でプロフェッショナルで、店内は清潔で整頓されており、サンドイッチは本当に絶品です。パンの種類はバレジーナのパンが中心ですが、他のパンもなかなか美味しいです。食材は信じられないほど新鮮で風味豊かで、香り高く、味わい深い。美味しいサンドイッチを食べた後は、きっとがっかりすることはありません。この質と量を考えると、価格はあまりにも安すぎるくらいです。トリノで食べられる平均的なサンドイッチを考えると、1.5ユーロか2ユーロ高くても構わないと思います。 （原文） Il personale è molto gentile e professionale, il locale è pulito e curato e i panini sono un qualcosa di spettacolare. La baresina domina tra le scelte del pane, ma anche gli altri si difendono bene. I prodotti sono freschissimi e gustosi, aromatici e saporiti; sicuramente non si esce insoddisfatti dopo un bel panino. Per la qualità che offrono e per le quantità di cibo che danno, i prezzi sono quasi troppo bassi: considerando la media dei panini che è possibile mangiare a Torino, sarei disposto a pagarli anche €1.50 o €2 in più.

（Google による翻訳）本当に美味しいイタリアン専門店です。食材は新鮮でボリュームたっぷり。自分で食材を選ぶことも、おすすめメニューを選ぶこともできます。 特にシークレットコーラは絶品で、本当に美味しかったです！ フォカッチャなど、パンの種類も豊富です。 駅からも近く、おすすめです。 （原文） Restaurant de spécialité Italienne vraiment bon. Les produits sont frais et c'est généreux. Vous pouvez choisir les ingrédients ou suivre une carte de recommandation. Petite mention spéciale pour le secret cola que nous avons beaucoup apprécié ! Plusieurs possibilités de choix également pour le "pain", type focaccia par exemple. Je recommande, proche de la gare.

（Google による翻訳）友人数人に勧められてこの店を訪ねました。入口の行列は、特に理由もなくかなりゆっくり進んでいます。これは、ショーケースに既に用意された材料を使ってサンドイッチを作り、それをグリドルで焼いてくれるからです。 料理の質は非常に高く、食材の種類も豊富です。店内は簡素なので、ゆっくりと座って食事を楽しめます。唯一の欠点は、個人的にはサービスだと思います。サンドイッチの大きさを考えると、価格は比較的安価です。 （原文） Ci hanno consigliato questo locale un paio di amici. La coda all'ingresso procede abbastanza lentamente senza un apparente motivo in quanto i panini possono essere costruiti con gli ingredienti già pronti in vetrina e poi riscaldati in piastra. La qualità del cibo è molto buona e la scelta degli ingredienti è molto varia. Il locale è abbastanza spartano, utile a sedersi il tempo utile per mangiare. Il servizio, a mio avviso, rimane la sola nota dolente. Prezzi relativamente bassi per le dimensioni del panino

（Google による翻訳）トリノへの日帰り旅行で偶然見つけたお店です。 自家製で高品質、そして可能な限り地元産の食材を使った料理が並ぶ、まさに驚きのお店です。 パンも美味しく、種類も豊富です。 ピーク時には行列ができていますが、それは料理が美味しいから。回転が早く、10分で食べられました。 （原文） Scoperta per caso in una giornata dj gita Torinese. Una vera sorpresa, con cibo autoprodotto, di alta qualità e a km zero quando possibile. Pane ottimo e con scelta . C’è coda negli orari di punta ma è solo perché il cibo è veramente buono ,ma scorre parecchio e abbiamo mangiato in 10 minuti.

（Google による翻訳）YouTubeや地図でたくさんの高評価を見て、ここに立ち寄りました。そして、その通りだと断言できます。人生最高のサンドイッチを11.50ユーロで食べました。 ヴァッカロの特大サイズを2ユーロ追加で注文しましたが、個人的にはメニューから選ぶことをお勧めします。それぞれの組み合わせがいかに丁寧に作られているかが分かります。本当に素晴らしかったです。 笑顔で迎えてくれたスタッフにも感謝です。トリノに来たら、ぜひ一度は訪れてみてほしいお店です。 （原文） Mi sono fermato qui dopo aver visto le numerose recensioni positive su youtube e maps e non posso fare altro che confermare, qui ho mangiato il miglior panino della mia vita per 11,50€. Ho scelto il vaccaro in variante extra per 2€ in più e personalmente vi consiglio di scegliere i gusti nel menù, perché si vede che ogni abbinamento è studiato. Era favoloso. Un plauso anche al personale, che mi ha accolto e salutato con il sorriso. Veramente un posto da provare se passate a Torino.

（Google による翻訳）マラ・デイ・ボスキは、トリノで最高のアイスクリーム店の一つです。どのフレーバーも細部に至るまで丁寧に作られており、厳選された材料を使用し、決してありきたりな組み合わせにはなりません。チョコレートは深く包み込むような味わいで、フルーツの風味は濃厚でナチュラルです。「ボスコ」と植物性ミルクバージョンは特におすすめです。驚くほど美味しいです。店内は清潔で、スタッフも親切で気が利きます。 （原文） Mara dei Boschi è una delle migliori gelaterie di Torino, punto. Ogni gusto è curato nei minimi dettagli, con ingredienti eccellenti e abbinamenti mai banali. Il cioccolato è profondo e avvolgente, i gusti alla frutta intensi e naturali. Consiglio vivamente il “Bosco” e le varianti al latte vegetale: sorprendenti. Locale curato, personale gentile e disponibile.

（Google による翻訳）イタリア屈指のアイスクリームパーラーです。洗練された伝統的なフレーバーは、品質も味も抜群です。ハイドロレートは独特で、アイスクリームにかけるフレーバー（例：ローズ／ローズマリー）も豊富です。ランガローロとピスタチオがおすすめです。 （原文） Una delle migliori gelaterie di tutta ITALIA. Gusti elaborati e tradizionali entrambi di ottima qualità e gustosi. Particolari sono gli IDROLATI : profumi da spruzzare sopra al gelato (es. Rosa / rosmarino). Consiglio Langarolo e pistacchio.

（Google による翻訳）とても美味しいアイスクリームで、とてもユニークなフレーバーです。 アプリコットジャムをトッピングしたザッハーフレーバーをいただきました。 （原文） Gelato molto buono e gusti molto particolari. Io ho preso il gusto sacher dove sopra hanno versato della marmellata di albicocche

（Google による翻訳）普段は悪いレビューを書く習慣はないのですが、今回は書いてしまいました。 多くの友人から熱烈な勧めを受け、ついにカルリーナ広場にあるマラ・デイ・ボスキのジェラートを食べてみることにしました。残念ながら、全く期待外れの体験でした。 きちんと列に並んでいると思い、店内で25分ほど待ちましたが、いざ自分の番になった時に、ジェラートは店の外で注文する必要があると知りました。一番不愉快だったのは、店員が私がずっと待っているのを見ていたにもかかわらず、何も教えてくれなかったことです。 実際、ウェイトレスは融通が利かず、丁寧な対応もせず、「外で待っていてください」とだけ告げました。この情報がもっと早く伝わっていれば、時間の無駄とイライラする経験を避けられたはずです。 全体的に、ジェラートと同じくらい冷淡で、顧客への配慮が全く感じられませんでした。この店の評判はそうではないことを示唆していただけに、残念です。 プロ意識とホスピタリティを発揮する機会を無駄にしてしまいました。 そして残念ながら、お客様を永遠に失ってしまいました。 （原文） Non è mia abitudine mettere cattive recensioni ma questa volta si. Dopo i consigli entusiasti di molti amici, ho deciso di provare finalmente il gelato di Mara dei Boschi in Piazza Carlina. Purtroppo, l’esperienza è stata del tutto negativa. Sono rimasto in attesa per circa 25 minuti all’interno del locale, convinto di essere in fila correttamente, per poi scoprire – solo al mio turno – che il gelato andava ordinato esclusivamente dall’esterno. La cosa più spiacevole è che il personale, pur avendomi visto aspettare tutto quel tempo, non si è minimamente preoccupato di avvisarmi. La cameriera, anzi, si è mostrata piuttosto rigida e poco incline alla cortesia, limitandosi a dirmi che “bisognava stare fuori”. Un’informazione che, detta prima, avrebbe evitato una perdita di tempo e un’esperienza frustrante. In generale, ho trovato l’atmosfera fredda come il loro gelato e priva di qualsiasi attenzione verso il cliente. È un peccato, perché la reputazione di questo posto lasciava immaginare ben altro. Un’occasione sprecata per dimostrare professionalità e accoglienza. E, purtroppo, anche un cliente perso per sempre.

（Google による翻訳）一日を変えるようなコーヒーとジェラートを飲みたいなら、ここ以外には行けないと思います。フレンドリーで知識豊富なスタッフ。価格も質に見合っています。仕事やおしゃべりに最適な、アットホームな雰囲気です。 （原文） Se volete un caffé e un gelato che vi cambi in meglio la giornata, non credo possiate andare altrove. Personale cordiale e capace. Prezzi in linea con la qualità. Ambiente intimo e possibilità di lavorare e chiacchierare tranquillamente.

（Google による翻訳）面白い味が揃っていますが、定番はあまりありません。行列ができていることが多いです。ストラッチャテッラをいただきましたが、とても美味しかったです :) （原文） Interesting flavours - not many classics. There is often a queue. We had the stracciatella which was very nice :)

（Google による翻訳）ジェラートは本当に素晴らしく、品質も申し分ありません。しかし、こんなに楽しい体験が、スタッフのひどい態度によって台無しになってしまったのは残念です。友人と私は閉店時間の約40分前に到着しました。シフトの終わりに疲れているのは当然ですが、不適切なジェスチャーや嘲笑的な態度でお客様を迎えるのは全くもって許されません。特に、私たちが到着した時、店員の一人が「ヘル​​プ」サイン（親指4本指のジェスチャー）をしましたが、店内にいた彼女の同僚は嘲笑しながらそれを真似していました。プロ意識に欠けるだけでなく、大切なシンボルを侮辱し、軽蔑するジェスチャーです。このようなジェスチャーを軽々しく行うのは、面白くなく、悪い印象を与えるだけです。ジェラートには、その品質に見合うスタッフが必要なので、本当に残念です。 （原文） Il gelato è davvero ottimo, nulla da dire sulla qualità dei prodotti. Peccato che un’esperienza così piacevole sia stata rovinata da un comportamento del personale davvero pessimo. Io e una mia amica siamo entrate circa 40 minuti prima della chiusura: comprensibile che a fine turno ci si senta stanchi, ma non lo è affatto accogliere i clienti con gesti fuori luogo e atteggiamenti di scherno. In particolare, uno dei commessi ha fatto il segnale di richiesta d’aiuto (quello delle quattro dita che si chiudono sul pollice) al nostro arrivo, mentre la collega all’interno ci imitava in modo derisorio. Oltre a essere poco professionale, è un gesto che offende e sminuisce un simbolo importante. Un gesto simile, usato con leggerezza, non fa ridere: fa solo una pessima figura. Peccato, perché il gelato meriterebbe personale all’altezza della sua qualità.

東京にもあるけどトリノで食べたいの！ 全然混んでないです！ ミルクチョコトッピング チョコレートとヘーゼルナッツ モンブラン スモールサイズ 3.60€ 美味しかった〜！ 円安だから円計算したら高いけど😂 ご馳走様でした！！

（Google による翻訳）全体的には満足しており、よく利用しています。お店は便利で、いつも満足しています。ただ残念なことに、失礼でとても騒々しい店員がいます。接客の仕方が分かっていないのです。彼が働いているのを見ると、いつも緊張してしまうので、行きたくありません。そうでなければ、いつも良い経験になるはずなのに、本当に残念です。 （原文） In generale mi trovo bene e vengo spesso, il negozio è comodo e di solito mi trovo soddisfatta. Purtroppo però c’è un commesso con un modo di fare maleducato e molto rumoroso, che non sa relazionarsi con i clienti. Ogni volta che lo trovo di turno mi passa la voglia di entrare, perché riesce sempre a farmi innervosire. Un vero peccato, perché altrimenti l’esperienza sarebbe sempre positiva.

（Google による翻訳）ポルタ・ヌオーヴァ・トリノ駅を訪れる機会をお見逃しなく。洗練されたフレーバーのアイスクリーム💯🇮🇹 （原文） À ne pas manquer de passage à la gare Porta Nuova Torino. Des glaces aux saveurs raffinées 💯🇮🇹

（Google による翻訳）このお店で素晴らしい体験ができました。ユリさんはとても親切でフレンドリーで、イタリア語を学ぶためのヒントを教えてくれました。ピスタチオチョコレートは本当に美味しくて、次回トリノに来たらまた来たいと思っています。 （原文） I had a great experience at this store. Yuri was very helpful and friendly with his tips for learning Italian. The pistachio chocolate is absolutely delicious and I hope to be back on my next visit to Torino

（Google による翻訳）美味しくて個性的なお土産を買いに来ました。ジェシカさんはとても親切で、忍耐強く、知識も豊富で、贈る相手にぴったりの商品をおすすめしてくれました。限定品も素敵です！ありがとうございます❤️ （原文） Sono stata qui per prendere dei souvenir gustosi e originali. Jessica è stata gentilissima e super paziente e competente nel consigliarmi i prodotti più adatti ai destinatari. L'edizione limitata è da favola! Grazie ❤️

（Google による翻訳）ユリさん、助けてくれてありがとう。一緒にアイスクリームを食べられて本当に楽しかったです。本当に助かりました。シェフとして、私にもアドバイスをくれました。本当に助かりました。どうもありがとうございました。 （原文） Thank tou yuri for help it was really nice to have a ice cream with you. All kind of very helpful. You have given me a suggestion being a Chef. I really appreciate your help. Thank you very much.

（Google による翻訳）濃厚で包み込むような、はっきりとした風味の素晴らしいジェラート。甘さも程よく、クリームも絶品。ウエハースはサクサク！スタッフも親切！星5つにしなかったのは、値段が本当に高すぎるからです…写真のコーンに7.70ユーロも払いました。トリノには、ヴェンキに匹敵する品質で、半額でジェラートを買える職人技のジェラート店がたくさんあります🙄 （原文） Gelato strepitoso e dal gusto deciso, avvolgente, ben definito. Zuccherato il giusto. Ottima panna. Cialda croccante! Personale gentile! Non lascio 5 Stelle solo per il fatto che i prezzi sono davvero molto molto alti... ho pagato 7,70 euro per questo cono in foto. A Torino si trovano gelaterie artigianali con gelati a metà prezzo e qualità paragonabile a quella di Venchi 🙄

（Google による翻訳）素晴らしくて軽いピザ、興味深いデザート。場所を考えると公正な価格で、場所としてはモダンだと思いますが、その場所が満員だと音響が心配です。 （原文） Pizza ottima e leggera, dolci interessanti. Prezzi onesti vista la posizione e come posto direi moderno ma l'acustica mi preoccupa nel caso il locale fosse pieno.

（Google による翻訳）ポルタ・パラッツォの隣にある、中心部に位置するピザ屋です。質も良く、前菜もピザも美味しいのですが、デザートは少し普通です。特に不満はありませんが、値段は少し高めです。店内は広々としていて、個性的です。スタッフはフレンドリーでしたが、私が行った時はサービスが少し遅かったです。 この辺りにいらっしゃるなら、ぜひおすすめします。 （原文） Pizzeria in zona molto centrale, a fianco Porta Palazzo, con una buona qualità. Gli antipasti sono buoni, le pizze anche ma i dolci un po' standard come scelta. Nulla da biasimare ma prezzi leggermente altini. Comunque il locale è piuttosto spazioso e particolare. Personale gentile ma servizio leggermente lento quando ci sono andato. Consigliato se in zona

（Google による翻訳）ベルベレは、ポルタ・パラッツォ市場近くのクアドリラテロ・ロマーノにある、素敵な発見でした。 モンタナリーノは絶品で、軽めのメインディッシュとしてぜひお試しください。生地を選べるピザは、様々な穀物を使った種類があり、軽くてクリスピーでありながら、柔らかな食感も楽しめます。普段ピザ生地を食べない方でも、お好みに合わせて美味しいソースを添えれば、お皿に残さずに済みます。サービスは迅速で丁寧です。 雰囲気も温かみがあります。 （原文） Berberè è stata una piacevole scoperta, locale nel Quadrilatero Romano, vicino al mercato di Porta Palazzo. Ottime le Montanarine da provare come piccolo entrè, la pizza, con impasto a scelta , preso ai multi cereali, leggero, croccante morbido allo stesso tempo. Per chi è solito non mangiare il bordopizza, c'è un'ottima idea per non lasciarlo nel piatto, accompagnadolo con delle ottime salsine a scelta secondo i gusti, servizio puntuale e veloce. L'ambiente è accogliente.

（Google による翻訳）トリノで最高の生地！1！ この夜の主役は、一口食べた瞬間から際立つ生地でした。香り高く、軽く、消化に優れています。厨房を覗き込み、生地の秘密を尋ねました。それは、生きたサワードウを巧みに使用し、ピザに独特の食感を与えているということです。中はふんわりと柔らかく、クラストは完璧にカリッとしています。生地は24時間熟成され、その風味は口いっぱいに広がります。その結果、どんなトッピングも邪魔することなく、引き立てる生地が生まれます。 生地の種類は様々で、定番のセミ全粒粉から特別なバリエーションまで、どれもオーガニックの石臼挽き小麦粉を使用しています。レストランの理念である「シンプル、厳選、本物の素材」に忠実です。トッピングは季節によって変わり、そのバランスと創造性が際立っています。すべての生地は8つにカットされた状態で提供されるので、シェアして様々な味を楽しむのに最適です。 この興味深い説明をしてくれたグラスを持ったスタッフの方に、心から感謝します！ 何と言っていいか分からないけど、絶対また来ます🤩🤩 （原文） Gli impasti migliori di Torino!1! Il vero protagonista della serata è stato l’impasto, che si é distinto fin dal primo morso: fragrante, leggero, digeribilissimo. Mi sono affacciato alla cucina per chiedere il segreto del loro impasto: Un sapiente utilizzo del lievito madre vivo, che dona alla pizza una consistenza unica, alveolata e morbida all’interno, ma con una crosta croccante al punto giusto. Gli impasti vengono lasciati a maturare per 24 ore, e si sente: il risultato è una base che valorizza ogni condimento, senza mai sovrastarlo. Ci hanno offerto svariati tipi di impasto: dal classico semintegrale a varianti speciali tutte preparate con farine biologiche e macinate a pietra, in linea con la filosofia del locale: ingredienti semplici, selezionati e genuini. Le farciture cambiano con la stagionalità e colpiscono per equilibrio e creatività. Il tutto viene servito già tagliato in otto spicchi, perfetto per la condivisione e per assaporare più gusti. Un ringraziamento speciale al ragazzo con gli occhiali che ci ha spiegato tutte queste cose interessanti!!! Che dire, torneremo sicuramente 🤩🤩

（Google による翻訳）生地も具材も料理も全て美味しい！生地の種類やピザの縁に塗るソースも選べるのが嬉しい（とても美味しい） （原文） Impasto, ingredienti e cottura buonissimi! Possibilità di scegliere la tipologia di impasto e la salsa per i bordi della pizza (molto buone)

（Google による翻訳）日曜日のランチはピザが絶品!!本当に良いです！優れた品質/価格!!たまたま立ち止まってみたら発見でした!!私にとってトリノは最高です!!軽くてよく調理されています!!良いサービスです。必ず戻ってきます。揚げたモンタナリンを試してください。トマトとパルメザンチーズが入ったものは最高です!!ソースを注文して、生地の味わいを楽しむこともできます。生地は3種類あり、すべて母酵母を使用しています。皆さんもぜひ試してみてください！加水分解生地のテストが完了しました...2024 年 3 月のこの頃、午後 7 時 30 分に予約されました。その後はとても混み合います...本当に美味しくて軽くて食べやすいピザです!!!それぞれ8ユーロ24を費やしました。優れた価格 （原文） Ottima pizza di domenica a pranzo!! Bravi davvero! Qualità/ prezzo ottimi!! Per caso ci siamo fermati ed è stata una scoperta!! Per me la più buona di Torino!! Leggera e ben cotta!! Buon servizio ci ritorneró sicuramente provate le montanarine fritte ottima quella con pomodoro e parmigiano!! Potete ordinare delle salsine per poter gustare il cornicione a parte. Gli impasti sono tre tutti con lievito madre. Da provare tutti! Test fatto per l’impasto idrolisi… in questi giorni di Marzo 2024 prenotato per le 19.30. Dopo diventa molto affollato ….davvero buonissimo pizza leggere e digeribile!!! Abbiamo speso in 8 24 € a testa. Prezzo ottimo

（Google による翻訳）今まで食べた中で最高のピザでした。最高級の食材と素晴らしいサービスでした。ティラミスは本当に絶品でした。 （原文） The best pizza I’ve ever had, top, quality ingredients and excellent service. The tiramisu was absolutely spectacular.

（Google による翻訳）たくさんの好意的なレビューに興味をそそられ、パンナ・ダ・パッサージョを試してみることにしました。確かに美味しかったのですが、個人的には特に特別なものではありませんでした。まず、パンナは出来上がっていたので、女性が調理するまで10分も待たなければなりませんでした。私たちはビチェリンリキュールのパンナ（写真のもの）と、温かいザバイオーネのパンナを注文しました。個人的には、結局少し飽きてしまいました。それに、10ユーロちょっと高い料金を払ったので、その価値はないと感じました。二度と行きません。もちろん、他のことについては何も言いませんが、チーズの種類は豊富でした。 （原文） Incuriositi da tutte le recensioni positive, abbiamo deciso di provare la panna da passeggio, buona sì, ma a mio parere niente di speciale. Innanzitutto, abbiamo dovuto aspettare 10 minuti che la signora la preparasse, visto era terminata. Abbiamo preso una panna con il liquore bicerin (quello in foto) e una con lo zabaione caldo. Personalmente alla fine mi aveva un po' stuccato. Inoltre, abbiamo pagato poco più di 10 euro e per me non ne vale proprio la pena. Non ci tornerò. Ovviamente non mi esprimo su tutto il resto, c'era una grande varietà di formaggi.

（Google による翻訳）旅行中に、トリノの味を家にいる人にプレゼントしたいという方に最適なお店です。豊富な品揃えと、店員の専門知識が大きな魅力です。地元の小規模生産者のチーズの品揃えは素晴らしく、小分けにして真空パックで持ち帰りもできます。ウォーキングクリームもぜひお試しください。ココアパウダーとシナモンパウダーを添えたり、温かいザバイオーネ（または冷たいザバイオーネ）を添えてお召し上がりください。クリーム自体は、街の気候にふさわしく、非常にコクがあり、甘さ控えめです。クレジットカードでのお支払いも可能です。 （原文） Negozio ideale se, in viaggio, si è alla ricerca di assaggi di Torino da regalare a chi rimane a casa: la vasta scelta dei prodotti e la competenza di chi li vende sono i due principali punti di forza. Fantastica la selezione di formaggi di piccoli produttori regionali, che possono essere acquistati anche in piccole porzioni e portati via sottovuoto. Assaggiata anche la panna da passeggio, che può essere guarnita con polveri (cacao e cannella) o accompagnata da zabaione caldo o freddo: la panna stessa è molto corposa, come si conviene al clima della città, e poco zuccherata. Accettati pagamenti con carta.

（Google による翻訳）色々なレビューを読んでいると、期待してしまいますよね。私は特に、評判のパンナを食べるために行きました。 パンナの下にザバイヨネを挟んで注文しました。 何と言ったらいいでしょうか？パンナ自体はまあまあ美味しかったのですが、特に特別なものではありませんでした。ザバイヨネも同じです。 この店で絶対に忘れられないのは、グラス1杯5.50ユーロという値段です… 過大評価されています。 （原文） Ti aspetti veramente tanto leggendo le varie recensioni. Sono andato apposta per assaggiare la tanto celebrata panna. Ho chiesto della panna con sotto dello zabaione. Che dire la panna è sufficientemente buona ma nulla di particolare. Idem lo zabaione. Sicuramente di tutto questo ricorderò il prezzo: 5,5€ per il bicchiere... Sopravvalutato.

（Google による翻訳）オーナーのキアラさんによる素晴らしいデギュスタシオン！ピエモンテ産チーズとサラミ、プロシュート・クルード、クラッカー、そしてワインを堪能しました。最後には、とびきり美味しいホイップクリームをいただきました。お店自慢の逸品で、見た目も美しく、まさに絶品！トリノに来たら、ぜひこのラッテリア・ベータを訪れてみてください！ 素敵な家族経営のお店で、ピエモンテとイタリアの最高の食材を堪能できます🇮🇹 Grazie Mille XX （原文） An amazing degustation here from the owner Chiara ! I was given local Piedmont cheeses and salami, prosciutto crudo, crackers, a wine to wash it down and to finish a very tasty whipped cream … a shop delicacy and beautifully made! When in Torino a visit here to Latteria Beta is a must do!! A lovely family run business serving the very best of Piedmont and Italy 🇮🇹 Grazie Mille XX

（Google による翻訳）この乳製品工場は、チーズから塩漬け肉まで、最高品質の食品を豊富に取り揃えています。その品揃えは無限大です。どの街にも歴史ある商店は、過ぎ去った時代の甘くロマンチックな物語を語り継ぐために、大切に守られるべきです。 （原文） Questa latteria offre generi alimentari di prima qualità, dai formaggi ai salumi la scelta è infinita. Bisognerebbe tutelare i negozi storici di ogni città affinché questi possano raccontare la storia dolce e romantica di un tempo ormai lontano.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。細部へのこだわりと情熱には特に感謝しています。 素晴らしい品質の製品です！ 世界最高のクリームです😍🔝 （原文） Esperienza super positiva, nota di merito per la cura dei dettagli e per la passione che ci mettono. Prodotti di ottima qualità! La panna più buona del mondo😍🔝

（Google による翻訳）イタリア産チーズのセレクションも最高でした！スタッフもとてもフレンドリーで、ぜひ訪れてみてください！ （原文） A seleção de queijos italianos que me deram estava perfeita! O pessoal é muito simpático, vale a pena conhecer!

（Google による翻訳）ランチに行きました。デリなのですが、最近は席も増えたので、好きなものを選んで温めてもらえます。全てヴィーガン対応で、地元産の食材にこだわり、愛情を込めて調理されています。ヴィーガンでもベジタリアンでもそうでなくても、ぜひ一度訪れてみてはいかがでしょうか。店内はカジュアルで、スタッフも親切です。デザートも絶品です。とってもおすすめです！ （原文） Siamo andati per pranzo. È una gastronomia ma da qualche tempo ha anche i posti a sedere, quindi si sceglie quello che si vuole mangiare e te lo riscaldano. Tutto rigorosamente vegano. C’è un attenzione particolare alla materia prima comprata a km 0, come anche per l’amore che viene messo nel cucinarla. Assolutamente da provare, sia per i vegani/vegetariano che non. Locale informale e personale gentile. Anche i dolci sono da provare. Consigliassimo!

（Google による翻訳）夫と息子と一緒にこの店に行きました。 入るとすぐに、笑顔で迎えてくれました。 スタッフは若くてフレンドリーです。 カウンターで料理を選び、待つことなく、頼んだ料理が運ばれてきました。プロヴァンス風ラザニア3品、ベイクドポテト2品、ロシア風サラダ1品、キャベツ入りセイタン1品、ズッキーニサラダ1品、レンズ豆のパテ1品、トマトソースのひよこ豆1品、デザート、そして最後にアイスコーヒーです。 どれもとても美味しかったですが、油をもう少し控えめにした方が良いかもしれません。 （原文） Sono andata in questo locale con mio marito e mio figlio. Appena entrati ci hanno accolto col sorriso. Il personale è giovane e gentile. Abbiamo scelto il cibo dal bancone e senza attesa ci hanno serviti con i piatti richiesti: 3 lasagne alla provenzale, 2 patata al forno, 1 insalata russa, 1 seitan con cavolo, 1 Insalata di Zucchine, 1 patè di lenticchie, 1 ceci al pomodoro, un dolcino e infine caffè con ghiaccio. Tutto molto buono, forse userei meno olio

（Google による翻訳）ヴィーガン料理を食べるのにとても良い場所です。料理はとても美味しく、野菜も丁寧に調理されていました。ラザニアも美味しかったです。このお店をおすすめします。スタッフもフレンドリーです。 （原文） Très bonne adresse pour manger Vegan. Les plats étaient très bons, les légumes sont très bons et bien cuisiné. Les lasagnes étaient délicieuses. Je recommande cette adresse. Personnel agréable.

（Google による翻訳）料理は驚くほど美味しく、スタッフもとてもフレンドリーで、素晴らしい発見でした。このお店を強くお勧めします。 （原文） Quelle belle découverte avec des plats aussi savoureux qu’incroyable et le personnel vraiment sympathique. Je recommande fortement cette adresse.

（Google による翻訳）雨の降る夕方、開店時間が迫る頃に妻と立ち寄りました。温かくフレンドリーな接客、情熱的なサービス、そして美味しい料理でお腹も満たされました。テイクアウトもできるお店で、これほど美味しい料理はなかなか見つけられません。セイタン・ピッツァイオーラとデザートのブラウニーは絶対に外せません。そして、Biovaのクラフトビールは素敵なサプライズでした。トリノでの最初の夜を素晴らしいものにしてくれたイラリアさんに心から感謝します。 （原文） Siamo passati io e mia moglie in una serata piovosa, quando stava per scadere l'orario d'apertura. Siamo stati accolti con grande calore e simpatia, serviti con passione e sfamati con piatti buonissimi, veramente difficili da trovare in un locale che fa anche asporto. Da non perdere il seitan alla pizzaiola e il brownie per dolce, una bella sorpresa la birra artigianale Biova. Un ringraziamento particolare a Ilaria per aver reso così piacevole la nostra prima sera a Torino.

（Google による翻訳）素敵なヴィーガンレストラン。程よい政治的なセンスが感じられる、本当に素敵なお店です。パートナーと朝食に行きました。ソイカプチーノ2杯とブラウニー2個。本当に美味しかったです。ランチやディナーに行かなかったのは残念です。でも、お店の人たちはとても親切でした。 （原文） Un bel locale vegano e politicizzato il giusto, cosa che apprezzo molto. Sono andato con la mia compagna a farci una colazione. Due cappuccini soia e due brownies. Ottimo davvero. Un peccato non esserci stato a pranzo o cena. Comunque i ragazzi gentilissimi.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。食事も美味しく、比較的リーズナブルな料金でした。場所もとても素敵で、居心地が良かったです。 （原文） Bellissima esperienza, abbiamo mangiato molto bene e speso relativamente poco. Il locale è molto carino e accogliente.

（Google による翻訳）そうなる可能性はあったかもしれないが、そうではなかった 外側から始めると、その場所の特徴を表すのに役立たない、非常に刺激的で効果のない看板にすぐに気づきます。 中に入ると、カフェテリアや簡単なランチに向けられた魂が感じられます。また、家具にもそれが見られます。私は 50 年代のソファのファンではありません。おそらく、間違いなく他の選択をして、シルクスクリーン印刷をしていたでしょう。通りのプライバシーを確​​保するために、カーテンの代わりに窓を設置します。 価格が目に止まりますが、原材料に重点を置いた別のスタイルの料理を採用するのであれば、これは正当化されるかもしれませんが、それにもかかわらず、前菜と副菜が他のメニューに比べて高価であると考えるのは避けられません（たとえそうであったとしても）私は彼らの全体的な提案のアイデアを得るために彼らを連れて行くことにしました）。 レジにあるいくつかのパンフレットに加えて、おそらく欠けているのは、レストランの哲学の伝達です。食事の最後に、セイタンとマヨネーズの代替品を使用した典型的なビーガンおよびベジタリアン料理に向けたものであることに気づきました。キッチンでソースが作られているかどうか、どこかで読んでほしかったです）。 完全かつ焦点を絞ったワインリスト。 第 1 コースと第 2 コースはさらに焦点が当てられています。 スターターが到着したとき、私は料理の詳細を尋ねようとしましたが、トリオについてやや突然であまり詳細ではない説明を受けました：伝統的なフムス、赤レンズ豆、そして3番目は私さえ理解していませんでしたが、口蓋にはこう言っただろう豆などの豆類 (?) 部屋のスタッフとの言葉の壁が役に立たなかったのかもしれません さらに、2ユーロのカバーチャージ（！）を考えると、焼きたてのパン、または少なくともより高品質のパンが提供されることを期待していましたが、代わりに、古い味のパンを提供するのはほとんど侮辱です。😩 そして最後に、私の個人的な哲学は、提供されるものはすべて食べられるものでなければならないということです。装飾のために皿に下品なサラダを置くのが良いことであると考えるなら、それは間違いであり、レモンスライスは本当にレトロすぎます。 （ただし、サイドサラダの値段が 6 ユーロだと思うなら、それを食べるべきです。明らかに冗談です） 適切なブーストと味わいを持つ赤レンズ豆のフムスがなければ、味が明確に離れずに均一になる傾向があることを考えると、フムスのトリオの量は、飽きるという唯一の意味で本当に豊富であることがわかりました。 半分にして、それに応じて価格を再調整した方が良いでしょう。 2 番目のコースには、揚げたキャッサバが添えられます (典型的なブラジル料理ですが、今回は南米のオーナーの個人的なタッチが表れています) 残念ながら、揚げ物は熱々で提供されるべきであるにもかかわらず、生ぬるい状態で届きました。 おそらく、すでに皿に載っている2番目のコースと組み合わせるとして、数とサイズを減らして、個別に5ユーロを請求しない方がはるかに良いでしょう（そして、粘土で塩にほかならないピンク色の塩を取り除くことを強くお勧めします 🤦🏻‍ ♂️）そしてでんぷんたっぷりの食べ物なので、食事が膨らむ傾向があります。誰でも気軽に味わえるように ひよこ豆のミートボールも、ここでも原料は良いものの、味の基本が失われていました。 角切りにして茹でただけの人参は、料理に何も加えず、これまた無駄な飾りだと思いました。一方、ザジキソースをかけたキャベツとひよこ豆のミートボールは、トマトの強烈な酸味で覆われていて、料理のバランスを大きく崩していました。 。 本当の主役はミートボールであるはずだったが、ミートボールは道に迷ってしまい、さらにコンパクトすぎて口当たりがあまりしなやかではないことがわかった。 グラン・マードレ地区をビーガン・ベジタリアン料理のお気に入りの場所にやや格下げした池のこちら側での興味深い提案だったので、私は多くの期待を抱いていましたが、それらはほとんど無視されました。サービスのメッキと色も（匿名のセラミックを使用せずに）、味と四角形のバランスがはるかに優れていたこと デザートはお腹いっぱいなので仕方なくパス。 料金 25.5ユーロ 私の評価は 5 点満点中 3 点ですが、個人的なリストには入っていません （原文） POTEVA ESSERE........MA NON È STATO Partendo da fuori si nota fin da subito una cartellonistica davvero poco ispirata e poco efficace che non aiuta la caratterizzazione del locale. Entrando si nota un anima più rivolta alla caffetteria o al pranzo veloce e si nota anche dall'arredo, non sono amante dei divani anni 50 forse avrei fatto decisamente altre scelte ed avrei serigrafato le vetrate per una questione di privacy sulla strada invece delle tendine. Mi saltono all'occhio I prezzi , che potrebbero essere giustificati se abbracciamo un altro stile di cucina con una forte attenzione alla materia prima, ma nonostante questo è inevitabile pensare che antipasti e contorni siano cari in confronto al resto del menu (anche se ho scelto di prenderli per avere un idea sulla loro proposta globale). Oltre ad alcuni opuscoli in cassa manca forse la comunicazione della filosofia del locale, che alla fine del pasto scopro essere verso una cucina tipicamente vegan e vegetariana con uso di seitan e sostituti della maionese (sono preparate in cucina le salse o no? Mi sarebbe piaciuto leggerlo da qualche parte). Carta dei vini completa ed a fuoco. Primi e secondi molto più a fuoco. All'arrivo dell'antipasto ho provato a chiedere dettagli sul piatto ma ho ricevuto una spiegazione un po' repentina e poco dettagliata sul tris: hummus tradizionale lenticchie rosse ed il terzo non l'ho manco capito ma al palato avrei detto legumi quali fagioli (?) magari la barriera linguistica con lo staff in sala non mi ha aiutato Inoltre mi sarei aspettato un pane fresco servito o perlomeno di una qualità superiore visto il costo del coperto 2 € (!) invece è quasi un insulto un pane che sa di vecchio.😩 E per ultimo la mia filosofia personale è che tutto ciò che viene servito debba essere commestibile, ora se pensiamo che mettere insalata malamente condita nel piatto per decoro sia una buona mossa è sbagliato e le fettine di limone veramente troppo retrò. (Ma se pensiamo che l'insalata di contorno costa 6€, vi conviene mangiarla, ovviamente si scherza) Le dosi del tris di hummus poi le ho trovate davvero abbondanti nell'unico senso che poi stufano, dato che i sapori tendono ad uniformarsi senza distanziarsi in maniera netta, se non fosse per l'hummus di lenticchie rosse che ha la giusta spinta e gusto. Sarebbe meglio dimezzarle e rimodulare il prezzo di conseguenza. Il secondo arriva insieme alla manioca fritta ( un piatto tipicamente brasiliano quest'ultimo, facendo trasparire questa volta un tocco personale della proprietaria sudamericano) Purtroppo é arrivata tiepida mentre la frittura va servita ben calda. Magari come abbinamento al secondo già nel piatto diminuendo di numero e dimensione sarebbe molto meglio e non farla pagare a parte 5€ (e consiglio vivamente di disfarvi del sale rosa che altro non è che sale con dell'argilla 🤦🏻‍♂️) ed essendo un alimento pieno di amido tende a gonfiare il commensale. Così chiunque può assaggiare la pietanza senza remore Per quanto riguarda le polpettine di ceci, anche qui ho trovato buone materie prime ma con sapori che si perdevano nei fondamentali. La dadolata di carote semplicemente bollite l'ho trovato un altro orpello inutile in quanto non donano nulla al piatto, mentre la verza con salsa tzatziki insieme alle polpette di ceci venivano coperti dal sapore intenso ed acidulo del pomodoro andando a sbilanciare enormemente il piatto. Il vero protagonista che dovevano essere le polpettine ma si perdono, trovandole per di più forse troppo compatte e poco sinuose al palato. Avevo tante aspettative, poiché risultava una proposta interessante da questo lato del po', avendo un po' rilegato la zona di gran madre a luogo preferito dalla cucina vegana Vegetariana, e sono state in buona parte disattese, mi aspettavo che giocassero di più con gli impiattamenti ed i colori anche del servizio (senza usare ceramiche anonime) e che ci fosse molto più equilibrio nei sapori e nella quadra Salto il dolce a malincuore perché pieno. Costo 25.5€ Il mio voto è un POSITIVO 3 su 5 ma non entra nella mia personale lista

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。すべての食べ物が新鮮で美味しく、完全にビーガンで、値段も手頃です。 素晴らしいデザートも（私はチョコレートムースケーキを食べました、申し訳ありません、写真はありません） サービスは本当に親切で助かりました。 この場所は、Stazione Porta Susa (電車、地下鉄) と Palazzo di Giustizia (長距離バス) の両方から歩いて簡単にアクセスできます。 私はただ愛してきただけ （原文） Great place, all food is fresh and delicious, completely vegan and fairly priced. Amazing dessert too (I had a chocolate mousse cake, sorry, not the pics) The service was really kind and helpful. The place is easily reachable walking from both Stazione Porta Susa (train, metro) and Palazzo di Giustizia (long haul coaches) I've simply loved

（Google による翻訳）シットトリノエリアの小さな場所。駐車は難しいですが、公共交通機関に便利です。モダンで清潔、女性のみが経営しており、その日の料理を手頃な価格で提供しています。私はビーガンの食事に従っていないことを考えると、彼らの準備は非常に優れていることがわかりました。デザートに関しては大きな驚きでしたが、特にチョコレートムースとアップルパイが気に入りました。アドバイスしました。 （原文） Piccolo locale in zona Cit Turin . Difficoltà di parcheggio ma comodo ai mezzi pubblici. Moderno,pulito e gestito da sole donne,offre una scelta discreta di piatti del giorno ad un ottimo prezzo. Premesso che non seguo una dieta Vegana ,ho trovato i loro preparati molto buoni. Grande sorpresa per quanto riguarda i dolci, in particolar modo la mousse al cioccolato e la Apple Pie mi sono piaciute molto. Consigliato .

（Google による翻訳）申し訳ありませんが、それは私たちからの大きなノーでした。 Googleで良いレビューがあったので、試してみることにしました。 サービスには永遠に時間がかかり、多くの料理が忘れられたり、来なかったりしました。いくつかのものを食べるには何時間も待たなければなりませんでしたが、レストランには1つしかありませんでした。 メニューの半分は完成しました…つまり…たくさんの人のために予約しました、事前にわかっていたので食料品の買い出しに行くと思います… 食べ物にも味がなく、量は非常に少なかった。入ったときよりもお腹が空いていました。しかし、すべてが終わってしまったので、それ以上注文することもできませんでした。 価格は私たちが持っていたものと品質に対して非常に高かったので、私は自分自身でもっとクールに感じました。 お勧めしませんし、戻ってきません。 （原文） Sorry but it was a big no from us. Since it has decent reviews on Google I thought to give it a try. The service took forever and lots of dishes were forgotten or never came. To eat a couple of things we had to wait for hours and we were to only one in the restaurant. Half of the menu was finished… I mean… I booked for a lot of people, I assume you would go grocery shopping since you knew in advance.. Food also had no flavor and the portions were super small. We were hungrier than when we came in. But also we couldn’t order more as everything was finished. Price was insanely high for what we had and the quality, I cool better myself. I do not recommend it and I would not come back.

（Google による翻訳）ランチをとるのにとても快適な場所です...料理もすべて非常にシンプルで美味しいです。女の子たちはとても親切で親切で、時間通りに料理を作ってくれます。とても気に入りましたので、必ず戻ってきます🦋 （原文） posticino molto confortevole per pranzare..ci ha colpito l'aria di casa che trasmette, anche i piatti tutti molto semplici e buoni. le ragazze sono molto gentili e disponibili, e cucinano i piatti su momento. ci è piaciuto tanto, quindi ci torneremo sicuramente🦋

（Google による翻訳）食材の質、優しさ、環境の良さへの細心の注意。自然と食べ物の風味を尊重することで長年の経験を積んできました。そうあるべきです。 （原文） Grande attenzione alla qualità degli ingredienti, gentilezza, buon ambiente. Un'esperienza pluriennale maturata nel rispetto della natura e del sapore dei cibi. Come dovrebbe essere.

（Google による翻訳）私たちは友人から勧められたアルトリモディを試してみました。素晴らしい料理、よく調理された、食材とサービスの正確な説明。何と言うか、間違いなく繰り返す価値のある経験です、ビーガンになりましょう!! （原文） Abbiamo provato Altrimodi consigliatoci da amici: ottimo cibo, ben cucinato, descrizione degli ingredienti e servizio accurati. Che dire, esperienza sicuramente da ripetere, go vegan!!

（Google による翻訳）最高の地元産品を購入できる隠れた逸品！お得な価格で、愛する人や自分自身への美しい贈り物。ここでは、ピエモンテの真の味を備えたワインと料理を見つけることができます。他の場所には行かないでください！ 私たちはここに住んでおり、長年にわたって忠実な顧客です。この場所に勝るものはありません！ （原文） A hidden gem to buy the absolute best local products! Great prices, beautiful gifts for those you love or for yourself. Here you find wine and food with the true taste of Piemonte! Don't go anywhere else! We live here and have been faithful clients for yeeeeears! Nothing beats this place!

（Google による翻訳）今朝、何人かのお客様にギフトを贈るためにお店に行きましたが、オーナーはとても親切で、プロ意識を持って細心の注意を払って商品を選ぶのに付き合ってくれました。私はピエモンテのおいしいものを詰めた素晴らしいバスケットと、家族に持っていく良いものをたくさん持って家に帰りました。 超お勧めです、絶対また来ます！ （原文） Questa mattina sono andata in negozio per fare un regalo a dei clienti e i titolari sono stati estremamente gentili, mi hanno accompagnata nella scelta dei prodotti con grande cura e professionalità. Sono tornata a casa con uno splendido cesto di delizie piemontesi, e con un sacco di cose buone da portare alla mia famiglia. Super consigliato, tornerò sicuramente!

（Google による翻訳）昨年、息子を通じてデリカシーボックスを購入し、今年はワインとボックス（赤から白）の交換で同じものをさらに2つ購入しました...素晴らしい製品と非常に親切なオーナー。 （原文） Ho acquistato l'anno scorso, tramite mio figlio , il box delizie e quest'anno ne ho ripresi altri 2 identici con cambio di un vino per un box (da rosso a bianco)...ottimi prodotti e proprietario gentilissimo.

（Google による翻訳）とても素敵なお店で、魅力的な商品が揃っています。典型的なピエモンテの贈り物を作りたかったのですが、がっかりすることはありませんでした（愛する人たちからの熱狂的なフィードバックが何よりの証拠です）。オーナーは情熱的で、私のイタリア語は非常に大雑把ですが、私に最善のアドバイスをすることができました。この店をすべてのグルメ愛好家に心からお勧めしますので、ためらうことなくそこに戻ります。 （原文） Très belle boutique avec des produits qui donnent envie. Je voulais faire des cadeaux typiques du Piémont et je n'ai pas été déçue (les retours enthousiasmés de mes proches en sont la meilleure preuve). Le propriétaire est un passionné et il a su me conseiller au mieux et ce, bien que mon italien soit très approximatif. Je conseille chaleureusement ce magasin à tous les amoureux de gastronomie et j'y retournerai sans hésiter.

（Google による翻訳）友人が私にピエモンテ産の製品が入ったかごをくれました。美しいパッケージとおいしい商品。私はイタリアのスティックブレッドが好きで、彼らが私にくれたものは、私が食べた他のものとは比較にならないほど美味しいです。 （原文） Un amico mi ha donato un cesto di prodotti del Piemonte; bellissimo come confezione e prodotti buonissimi. Mi piacciono i grissini italiani e quelli che mi hanno regalato non hanno confronto con altri che ho mangiato: buonissimi!

（Google による翻訳）シチリア島に住む親戚への贈り物として、ピエモンテの特産品を購入しました。 あらゆる点で非常に満足しました。 パッケージは迅速かつ完璧な状態で届けられました。 特製料理は、その品質と風味を高く評価した受取人の熱意を集めました。すべてが素晴らしい。 本当におめでとうございます、そしてありがとうございます。 次回まで！ （原文） Ho acquistato alcune specialità piemontesi per fare un regalo a dei parenti che vivono in Sicilia. Sono rimasta estremamente soddisfatta, sotto ogni aspetto. Il pacco é stato consegnato velocemente e in condizioni perfette. Le specialità hanno raccolto l'entusiasmo dei destinatari che hanno apprezzato qualità e sapori. Tutto eccellente. Complimenti davvero e grazie. Alla prossima!

（Google による翻訳）ピエモンテの製品の幅広い選択肢、優れた品質、ピエモンテワインの選択。素晴らしい価格。オーナーの優しさとプロ意識。クリスマス用のバスケットをいくつか用意しましたが、美しく梱包され、予定通りに届けられました。おすすめです！他の競合他社と比較すると、比較の余地はなく、間違いなく優れています。 （原文） Vasta scelta di prodotti del Piemonte, grandissima qualità e scelta dei vini piemontesi. Ottimi prezzi. Gentilezza e professionalità da parte del titolare. Ho fatto preparare dei cesti natalizi che sono stati confezionati splendidamente e consegnati nei tempi. Lo consiglio! Rispetto ad altri concorrenti, non c'è paragone: decisamente di livello superiore!

（Google による翻訳）エレガントで清潔、きちんと整頓されていて、そして何よりテーマがしっかりしています。料理の種類が豊富で質が高く、しかも値段もリーズナブル。また必ず来ます。 （原文） Elegante, pulito, ordinato, e soprattutto a tema. Piatti super abbondanti e di qualità, con prezzi in linea. Ci tornerò sicuramente.

（Google による翻訳）インド料理の専門家ではありませんが、料理は美味しかったです。もちろん、辛いものが好きな人にはおすすめです。サービスもとても早く、不満はありませんでした。 （原文） Non sono esperta di cucina indiana ma il cibo era buono, ovviamente deve piacere il cibo speziato. Servizio molto veloce, nulla da dire.

（Google による翻訳）ピエモンテ料理の休憩にぴったりの、素晴らしいインド料理レストランです。 本場のインド料理のようにスパイスがきつくないので、インド料理を味わうのに最適です。落ち着いた雰囲気で居心地が良く、サービスも快適です。 また来ます。 （原文） Restaurante indio excelente para salir un poco de la cocina del Piamonte. Muy bien para acercarse a la cocina india ya que no esta no la cargan mucho de especias como suele ser la verdadera cocina india. El ambiente es tranquilo y acogedor y el servicio es suficientemente agradable. Lo repetiremos.

（Google による翻訳）素晴らしいインド料理、親切なスタッフ、そしてお手頃価格。平日はサービスも迅速です。 （原文） Ottimo cibo indiano, personale disponibile e prezzi buoni. Servizio veloce in settimana

（Google による翻訳）今まで食べたインド料理の中で、文字通り最高！風味豊かで、まさに完璧。いつでもまた行きたい！ （原文） Literally the best Indian food I’ve ever had! So flavorful and just perfect. I’d go back any day!

（Google による翻訳）インド料理の体験は本当に素晴らしかったです。素晴らしいディナーをありがとうございました。テーブルにたくさんの料理が並んでいて、本当に美しいです。 サービスは少し「強引」な感じで、追加料理をお願いする人がいて、食べている人に気を配られるのが少し気まずかったです。このちょっとした心遣いが、この夜をほぼ完璧なものにしてくれました。素敵なディナー、ありがとうございました！ （原文） The Indian food experience was absolutely great. Congratulations for such amazing dinner, having so many dishes on the table is beautiful. The service was a bit « forcing » on asking if we wanted more food, the attention on the person eating can be a little uncomfortable. This little detail makes the night close to perfect. A lovely dinner thanks !

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした。レストランはトリノの中心部に位置しています。歓迎はとても気持ちよく、場所も素敵で、スタッフも親切でした。食べ物は格別で、強い味と風味に満ちています。気に入らない点は何も見つかりませんでした。インド料理を食べるのは初めてでしたが、とても美味しかったです。提供される品質に見合った価格。強くお勧めします! （原文） Esperienza veramente eccellente. Il ristorante si trova in una posizione centrale a Torino. L’accoglienza è molto gradevole e il locale carino, lo staff gentile. Il cibo è qualcosa di eccezionale: pieno di gusti e sapori decisi. Non ho trovato niente che non mi piacesse. Era la prima volta che andavo a mangiare cucina indiana e ho apprezzato veramente tanto. Prezzo in linea con la qualità offerta. Consigliatissimo!

（Google による翻訳）トリノ中心部にある歴史あるケーキ屋さん。 20席ほどの小さなお店なので、日や時間によっては少し待つこともあります。多くの調度品と多くの絵画が飾られた、快適な内装が施された、特徴的な場所です。 サービスは非常にトリノらしく、したがって冷たいですが、それでも親切で非常に速いです。 デザートはすべて自家製で、すべて彼らが準備しますが、オルセンに行く人は豪華なデザートを食べるためにそこに行くのではなく、雰囲気を求めてそこに行きます。 お茶の選択肢は非常に豊富で、ワインの選択肢も控えめです。 価格は平均的で、ポットの紅茶が 5 ユーロ、デザートが 5 ユーロです。 少なくとも一度は試してみる価値はあります （原文） Torteria storica nel pieno centro di Torino. Locale molto piccolo (circa 20 coperti), quindi c'è sempre da fare un po' di attesa, in base ai giorni e all'orario. Arredato in modo gradevole, con tanti suppellettili e tanti quadri, un posto caratteristico. Il servizio è abbastanza torinese, quindi freddino, ma comunque gentili e abbastanza veloci. I dolci sono abbastanza casalinghi, tutti preparati da loro, ma chi va da Olsen non ci va per mangiare dolci ricercati, ci va per l'atmosfera. Molto ampia la scelta dei tè, discreta anche la scelta dei vini. I prezzi sono nella media, 5€ per una teiera di tè, 5€ i dolci. Sicuramente da provare almeno una volta

（Google による翻訳）トリノの中心部を散歩していた時、偶然トルテリア・オルセンに出会いました。外見はどこか懐かしい雰囲気ですが、一歩足を踏み入れると温かみのある雰囲気が漂います。トリノのクアドリラテロ・ロマーノ地区の中心、サンタゴスティーノ通り4番地（もう行かれたことありますか？）にあります。自家製の甘いケーキと塩味のケーキが中心のこの店は、ドガ風のシンプルな家具と装飾が施され、家庭的な雰囲気です。特選メニューはザッハ、ザッハ・ビアンカ、カヌレ・ディ・ボルドーなど。ケーキ以外にも、約80種類の紅茶、ピエモンテ産ワイン、シードル、オーガニックジュースなどを提供しています。決して流行の先端を行く店ではありませんが、だからこそ私はこの店の個性的な魅力に惹かれます。ゆったりと心安らぐひとときを過ごすのにおすすめです。 （原文） Per caso durante una passeggiata in centro a Torino , ho notato la Torteria Olsen,.Un locale anonimo visto dall'esterno , che poi entrando si rivela accogliente , si trova nel cuore del Quadrilatero Romano di Torino, ( ci siete già stati ? ) in via Sant’Agostino 4/b. Specializzata in torte dolci e salate fatte in casa, offre un’atmosfera familiare con arredi semplici e decorazioni ispirate a Degas. Le sue specialità includono la Sacher, la Sacher bianca e i Cannellé di Bordeaux. Oltre alle torte, propone circa 80 tipi di tè, vini piemontesi, sidro e succhi biologici. Non è un locale alla moda, ma proprio per questo mi piace e lo trovo originale, Ve lo consiglio per una pausa rilassante e riflessiva .

（Google による翻訳）長い間探し求めていましたが、ついに見つけました！今では、トリノを訪れるたびに、ガリバルディ通りの喧騒を抜け出し、サンタゴスティーノ通りをぶらぶら歩き、このこぢんまりとして居心地が良く、そして非常に人気のあるお店（行列も含め）に席を確保しています。非常に詳細なティーリストをじっくりと眺め、毎回新しいものを試すのが大好きです。もちろん、飲み物と一緒に、一口サイズのデザートからパントリーにあるケーキまで、美味しいペストリーもいただきます。常連客のおしゃべり、ディスプレイされたティーポット、持ち帰り用に用意してもらえる様々なブレンドティーの瓶など、すべてが心地よい雰囲気を醸し出しています。オーナーの心遣い、献身的な姿勢、そして情熱に感謝します。 （原文） L'abbiamo cercato per tanto tempo e finalmente l'abbiamo trovato! Adesso, quando ci troviamo a Torino, all'ora giusta, abbandoniamo la confusione di via Garibaldi per infilarci in via Sant'Agostino e cercare un posticino in questo locale piccolo, accogliente e molto ambito (code incluse)! Ci piace "studiare" la lista dei tè, molto dettagliata, ed assaggiare qualcosa di nuovo ogni volta. Ovviamente accompagnamo le bevande con l'ottima pasticceria, dai dolcini da mangiare in un sol boccone alle fette di torta da credenza. Tutto contribuisce a creare una piacevole atmosfera: le chiacchiere degli avventori, le teiere a dar bella mostra di sé, i vasi delle varie miscele di tè che ci si può far preparare da portare via... Grazie ai proprietari per l'attenzione, l'impegno e la passione.

（Google による翻訳）「折衷的な」方法で整えられた特別な環境。 レストランはベジタリアン/ビーガン向けで、外には表示されていませんが、メニューに表示されています。 私たちにとっては、ケーキとお茶のおやつでした。 デザートは美味しいですが、超越的なものは何もありません、ハウスビセリンは美味しいです。 素敵なオーナー様たち。 （原文） Ambiente particolare, arredato in maniera "eclettica". Il locale è di orientamento vegetariano/vegano, non che sia indicato all'esterno ma lo si avverte nel menù. Per noi è stata una merenda con torta e thè. Buoni i dolci, nulla di trascendentale, buono il bicerin della casa. Titolari simpatici.

（Google による翻訳）トリノに来たら絶対に訪れるべき場所です。デザートもドリンクも、美味しいご馳走を堪能でき、チンツィアさんとアントニオさんのフレンドリーで温かいサービスも魅力です。最高のサッカー職人の一人がここにいます！それだけではありません。ブルターニュとノルマンディーの素晴らしい伝統製品も見つけました。 （原文） Tappa fissa a Torino: prelibatezze da gustare sia come dolci che come bevande, cordialità e simpatia di Cinzia ed Antonio nel servizio. Qua si trova una delle migliori sacker! Ma non solo: ho ritrovato prodotti tipici di Bretagna e Normandia, fantastici.

（Google による翻訳）フィッシュケーキとメープルシロップ、それに冷たいレモン、ジンジャー、ソーダドリンクを頼んでみましたが、どれも美味しかったです😋!! でも、ここに来るのは初めてじゃないし、きっと最後でもないと思います😉。 （原文） Assaggiata torta di pesce e sciroppo d'acero accompagnate con una bevanda fredda a base di limone zenzero e soda ed era tutto buonissimo😋!! Ma questa non è la prima volta che vengo qui e non sarà di certo l'ultima😉.

（Google による翻訳）居心地の良い、温かい雰囲気のコーナーで、美味しい料理も楽しめます。でも、デザートと雰囲気が大好きです。 （原文） Una coccola, un angolino raccolto e accogliente, dove si può mangiare anche salato. Ma io adoro i dolci e l'atmosfera

（Google による翻訳）どれもとても美味しく、サービスも素晴らしく、お店の英語対応も良く、ウェイターさんは料理の説明も素晴らしく、私たちにぴったりの料理を選ぶのを手伝ってくれました。ウェイターさんのおすすめで注文したプロセッコカクテルとビールもとても美味しかったです。私たちは外の席に座りましたが、扇風機もついていて座り心地も良く、ハエもいませんでした。すべてが素晴らしかったです。心からこの場所をおすすめします。また必ず来ます😌 （原文） Все було дуже смачно, обслуговування дуже хороше, в закладі розуміють англійську, офіціант чудово розповідав про страви та допомагав вибрати те, що нам підходить. Коктейль з просекко та пиво було дуже смачне за рекомендацією офіціанта. Ми сиділи на вулиці, нам включили вентилятор, було комфортно сидіти, мушок не було, все супер. Щиро рекомендую цей заклад, обов'язково повернусь ще😌

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！こぢんまりとして居心地が良く、魅力的なお店で、新鮮で上質な食材を使った、洗練されたバランスの取れた料理が絶品です！私のようなセリアック病やグルテン不耐症の人にも最適で、スタッフはとても親切でフレンドリー、そして細部まで気を配ってくれます。本当におすすめです！😊 ミッドナイトヌードルとタルタルオリンピをいただきました。✨️ 最高でした！🍜 🍺 サッポロビールは外せませんでした…😅 素晴らしい！👍🏻 （原文） Fantastica esperienza! Locale piccolo, accogliente e grazioso, ottimi i piatti con una cucina ricercata ed equilibrata con prodotti freschi e di qualità! Ideale per celiaci o intolleranti al glutine come me, massima disponibilità, gentilezza e cura dei dettagli, consiglio assolutamente! 😊 Ho preso i Midnight Noodle e la Tartare Olimpi' - ✨️ Spettacolari! 🍜 🍺 Non poteva mancare una Sapporo.. 😅 Bravi! 👍🏻

（Google による翻訳）素晴らしい料理、非常に多様で特別な料理、私が試した唯一の寿司とは異なり、とても美味しかった。とてもフレンドリーで親切なスタッフ。とても素敵で居心地の良い場所。必ず戻ってきます😊 （原文） Cibo ottimo, molto vario e piatti particolari, diversi dai soli sushi che ho provato, buonissimi. Personale molto gentile e disponibile. Location molto bella e accogliente. Ci tornerò sicuramente 😊

（Google による翻訳）寿司を2種類注文しましたが、どちらも美味しかったです。でも、まだお皿に食べ物が残っていたのに、店主が私の空になったお皿を取り上げてしまいました。指摘したのですが、何も変わりませんでした。失礼で、その態度は気に入らないと思いました。 （原文） We ordered two kinds of sushi, which were fine. While there was still food left on our plates, the owner took my empty plate. I pointed it out, but nothing changed. disrespectful, I didn’t like the attitude.

（Google による翻訳）すべてが素晴らしかったです。 サン・サルヴァリオの中心にあるとても可愛らしいお店で、料理も美味しく、情熱的なオーナーが料理や食材について丁寧に説明してくれます。 グルテンフリーのメニューにも気を配っていて、セリアック病の方にも最適です。 （原文） Ottimo tutto. Locale molto carino in piena San Salvario, cibo buonissimo e proprietario appassionato nello spiegare piatti e ingredienti. Attenzione massima al senza glutine, adatto per celiaci.

（Google による翻訳）この寿司レストランを訪れ、素晴らしい時間を過ごしました。料理は新鮮で美味しく、丁寧に調理されていました。オーナーはとても親切で、シンプルながらもプロフェッショナルなアドバイスで、私たちにぴったりの料理を教えてくれました。あらゆる面で楽しい経験でした。また必ず来ます！ （原文） Siamo stati in questo ristorante di sushi e ci siamo trovati benissimo. Il cibo era fresco, gustoso e curato nei dettagli. Il propietario è stato estremamente gentile e disponibile, capace di consigliarci con semplicità e professionalità i piatti più adatti a noi. Un’esperienza piacevole sotto ogni punto di vista: torneremo sicuramente!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！丁寧に作られた料理、独特でありながら常にバランスの取れた組み合わせ。どのコースも小さな発見があり、細部までこだわって調理されていました。雰囲気もとても心地よく、清潔で居心地が良く、手入れが行き届いています。この場所を特別なものにしているのは、サービスです。特にマルティナさんには感謝の気持ちでいっぱいです。彼女は本当に完璧でした。親切でフレンドリー、そしてプロフェッショナルでした。無名で凡庸なレストランチェーンが数多く存在する中、このような家族経営のレストランを経営する人々の存在こそが、このレストランの真価です。 （原文） Esperienza eccellente! Piatti curati , accostamenti particolari ma sempre equilibrati. Ogni portata era una piccola scoperta ,preparata con grande attenzione ai dettagli. Anche l’ambiente è molto gradevole. Pulito , accogliente e curato. Altro dettaglio che rende il locale speciale è il servizio. Un ringraziamento particolare va a Martina che è stata davvero impeccabile : gentile, simpatica e professionale. In mezzo alle ormai tantissime anonime e mediocri catene di ristorazione, il valore aggiunto sono le persone che gestiscono locali famigliari come questo.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。料理は本当に素晴らしく、祖母の味のようなプーリア／サレント地方の本格的な味を思い出させてくれました！盛り合わせのアンティパスト、オレキエッテとカブの葉、タコのソースのパスタ、ソラマメとチコリ、ボンベット、パスティチョット、レッチェコーヒーなど、どれも美味しかったです。パンとトマトソースのミニフリゼッレも添えられていて、どれも絶品でした。お店はこぢんまりとしていますが（予約をお勧めします）、とても居心地が良いです。おめでとうございます！またすぐに来ます！ （原文） Bellissima esperienza. La cucina è davvero favolosa, mi ha ricordato esattamente i sapori autentici della cucina pugliese/salentina, proprio come quella della nonna!!! Tutto ciò che abbiamo mangiato è stato delizioso: antipasto misto, orecchiette e cime di rapa, pasta al sugo di polpo, fave e cicorie, bombette, pasticciotto, caffè leccese. Il tutto accompagnato da pane e mini friselle al pomodoro che erano spettacolari. La location è piccola (conviene prenotare) ma molto accogliente. Davvero complimenti, torneremo prestissimo!

（Google による翻訳）オーナーの親切さと押しつけがましさに驚かされ、偶然この店を見つけました。到着が遅れたためメインコースは売り切れていましたが、これは料理が新鮮で手作りであることの証です。私たちは3種類の素晴らしいパスタをいただきました。紙皿で食べても、まるで高級レストランにいるかのような気分にさせてくれるほど美味しかったです。デザートも絶品で、また必ず来ます！価格以上の価値がありました。 （原文） Lo abbiamo trovato per caso grazie alla simpatia del proprietario che è di una gentilezza rara e mai invadente. Siamo arrivati tardi e i secondi erano finiti, il che dimostra che il cibo è fresco e fatto in casa. Abbiamo mangiato 3 paste spettacolari, così buone che ti senti in un ristorante di lusso anche mangiando nei piatti di carta. Anche i dolci meritano. Ci ritorneremo sicuramente! Rapporto qualità-prezzo imbattibile.

（Google による翻訳）ウェイターさんはとてもフレンドリーで、色々な言語を話せるようでした。地元の料理について丁寧に説明してくれましたし、どれも美味しくて値段も手頃でした。素晴らしい！ （原文） Très amical, le serveur semble parler toutes les langues. Il a su bien nous expliquer les plats de sa région et tout était délicieux, le tout à un prix abordable. Bravo

（Google による翻訳）美味しい料理と楽しい会話！ルカさんとアガさんはいつもとても親切で温かく迎えてくれます。<3 どの料理を選んでも間違いありません。どれも美味しいです。でも、私が今まで食べた中で一番美味しかったのはパスティチョッティです！学生の友達と私もよくここに通っていましたが、値段も手頃でした。 クロアチアからご挨拶申し上げます。またすぐにお会いできるのを楽しみにしています！ 追伸：ザグレブからの絵葉書が届きました :) （原文） Ottimo cibo accompagnato da chiacciere divertenti! Luca e Aga sempre molto gentili e accoglienti <3 Con la scelta del piatto non si sbaglia mai, tutto è buonissimo. Ma la cosa più deliziosa che abbia mai provato sono i loro pasticciotti! Con prezzi convenienti io e il mio amico, entrambi studenti, andavamo spesso qui. Adesso vi saluto dalla Croazia e spero che ci vediamo presto! p.s. È in arrivo una cartolina da Zagabria :)

（Google による翻訳）美味しくて、早くて、リーズナブルな食事をしたいなら、ここはまさにぴったりの場所です！店内はそれほど広くはありませんが、屋外席もあります。料理はすべて手作りで美味しく、ボリュームもたっぷり（お腹の空いた量に合わせてXSサイズとXLサイズも選べます）。スタッフはとても親切で温かく迎えてくれるので、まるで自分の家にいるような気分になります。この店は本当におすすめです。オーナーの言うとおりです！ （原文） Il locale perfetto se vuoi fare un pasto buono, veloce e costoso il giusto! Il locale non è grandissimo ma ha anche un dehors in cui si può mangiare. Il cibo è fatto tutto da loro ed è buonissimo, le porzioni sono abbondanti (si può scegliere anche la forma xs o xl in base alla propria fame), il personale è gentilissimo, accogliente e ti fa sentire proprio a casa. Consiglio assolutamente di venire in questo posto, i proprietari si meritano tutto!

（Google による翻訳）オーナーのルカさんはとても親切で、料金も安く、すべてがとても良かったので、強くお勧めします。 （原文） Luca il propietario è molto simpatico, si spende poco ed è tutto molto buono, super consigliato

（Google による翻訳）最高のロケーション！シンプルで美味しいイタリア料理。温かいおもてなし。さっと食べるのもよし、ゆっくりとこの店を経営する兄弟とおしゃべりするのもいいでしょう。 おまけに、兄弟の一人はフランス語が堪能で、もう一人はパン・オ・ショコラ（パン・オ・ショコラ）の腕前も抜群です。 （原文） Superbe adresse! Des plats italiens simples et délicieux. Un accueil chaleureux. Vous pouvez manger rapidement ou bien prendre votre temps et discuter avec les deux frères qui tiennent cet établissement. Petit plus : l'un parle très bien français et l'autre fait de très bons pains au chocolat.

（Google による翻訳）彼氏と夕食にこのレストランに行きました。静かでエアコンも効いていて、サービスも丁寧で親切でした。 しかし、一番の目玉は料理でした。一品一品、見た目にも味にもこだわって作られていました。アニョロッティは伝統的なスタイルで、ソースと同様に濃厚なローストの風味が感じられます。彼氏が頼んだタリアテッレは盛り付けも美しく、鴨のラグーソースは濃厚でありながら繊細で、普段この肉を食べない方にもぜひおすすめしたい一品です。 一番の発見はイベリア産のプルマでした。私は肉好きではありませんが、初めて本当に感動したプルマです。外はカリッと、中は驚くほど柔らかくジューシーで、塩の風味がアクセントになっています。一言で言えば、「すごい」です。 デザートもとても美味しく、シャンティクリームが絶品でした。 量もちょうど良く、前菜からデザートまで、お腹いっぱい食べられます。価格も質を考えると妥当です。必ずまた来ます。 （原文） Sono stata in questo ristorante per una cena con il mio ragazzo. Ottimo locale tranquillo e climatizzato, il servizio è stato attento e disponibile. Ma il vero protagonista è stato il cibo, ogni piatto è curato nell'estetica e nel sapore. Gli agnolotti sono come da tradizione, con un sapore intenso di arrosto, come il suo sugo. Le tagliatelle prese dal mio ragazzo si sono presentate benissimo, il ragù d'anatra era ricco e delicato allo stesso tempo, lo consiglerei anche a persone che solitamente non mangiano questa carne. La migliore scoperta è stata però la pluma iberica. Io non sono un'amante della carne, ma questa è forse la prima che mi ha davvero stupito. L'esterno è perfettamente croccante e l'interno incredibilmente tenero e succoso, con un tocco di sapidità dato dal sale con cui è guarnito. In una parola wow. Anche il dolce molto buono, ottima crema Chantilly. Le porzioni sono giuste e permettono di consumare un pasto completo dall'antipasto al dolce. Il prezzo è giusto per la qualità offerta. Tornerò sicuramente.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい食事体験でした！ 料理は美味しく、風味豊かで、見た目も素晴らしかったです。お店は居心地が良く、歓迎されていると感じました。スタッフはフレンドリーで親切でした。必ずまた来ますし、トリノ周辺で美味しい食事を探している方には強くお勧めします。 （原文） Absolutely amazing dining experience! The food was delicious, full of flavor, and looked amazing. The place felt cozy and welcoming, and the staff were friendly and helpful. I’ll definitely be back and highly recommend it to anyone looking for a great meal around Turin.

（Google による翻訳）先日、このレストランでランチをいただきました。本当に楽しい経験でした。 店内は静かで居心地が良く、リラックスした雰囲気です。ウェイトレスさんはとても親切で丁寧でした。料理はどれも丁寧に作られていて、本当に美味しかったです。 全体的に見て、静かで良いランチスポットを探している方には、このレストランをおすすめします。 （原文） Recentemente mi sono fermata per pranzo in questo ristorante e posso dire che è stato un'esperienza davvero piacevole. Il locale è tranquillo e accogliente, con un'atmosfera rilassata.La cameriera è stata molto gentile e a modo. La cucina è davvero ottima con piatti preparati con cura. In generale, posso dire che questo consiglio questo ristorante a chi cerca un posto tranquillo e buono dove pranzare.

（Google による翻訳）私の好みからすると値段が高すぎます。美味しいのですが、驚くほど美味しいわけでもなく、量も少なめです。価格に見合う価値はありません。25clのボトルに2.5ドルもかかる大きなボトルの水はなく、さらにレストランのロゴが入ったガラス瓶（おそらく蛇口から出てきたもの）も付いていました。一方、サービスは非常にプロフェッショナルでした。 （原文） Surcotê a mon goût, c est bon mais pas transcendant non plus et les portions sont petite. Rapport qualité prix non justifié. Pas de grande bouteille d'eau 2.5 la bouteille de 25cl et en plus bouteille en verre a l effigie du restaurant peut-être du robinet. service en revanche très professionnel.

（Google による翻訳）ついにお気に入りのレストランを見つけました!!! エレガントで洗練された雰囲気と心地よいBGM。素晴らしいサービスで、決して押し付けがましくなく、常に丁寧でした。 お料理にも感謝です。どのコースも私たちを虜にしました。特に、ロビオラチーズと赤エビを添えたイカ墨リゾット、ポルチーニ茸のタルタル、そしてローストグレービーソースを添えた絶品アニョロッティは絶品でした。デザートも最高でした。 また訪れたい体験です！ （原文） Ho finalmente trovato il mio ristorante del Cuore!!! Ambiente elegante e raffinato con una buona musica di sottofondo. Servizio eccellente, mai invadente ma sempre attento. Complimenti alla cucina che ci ha fatto innamorare perdutamente di ogni portata, in particolare del risotto al nero di seppia, robiola e gambero rosso, alla battuta di carne con funghi porcini, agnolotti al.sugo d'arrosto eccezionali. Dolci superlativi. Esperienza da ripetere!

（Google による翻訳）夜は、極上のアミューズ・ブーシュで始まりました。それは、これから訪れる料理の天才を予感させる繊細な前奏曲でした。そして、最初の真のスターが登場しました。スフレのように軽やかなトリュフを極上のチーズクリームで包み込んだ一品。まるで皿から浮かび上がるかのような、優美な味わいでした。スプーンですくうたびに、濃厚で土っぽいトリュフとベルベットのようなクリームが舞い踊るような、至福のひとときでした。 続いて、パスタコースが華麗な連続で展開されました。じっくりと煮込んだ鴨肉のラグーソースを添えたタリアテッレは、時代を超えたイタリアの伝統を体現する逸品でした。 メインディッシュはまさに圧巻。完璧に焼き上げた牛肉のメダリオンに、緑豊かなほうれん草の「帽子」が乗せられ、濃厚な黒トリュフ風味のソースに堂々と浮かび上がっています。肉は口の中でとろけ、一口ごとに贅沢な食感と深く土っぽい風味のシンフォニーが広がります。そして、この美食の旅の締めくくりは、ダークチョコレートのボネット。おそらく街で一番美味しいと思います ;)。 また必ず来ます :)。 （原文） The evening began with an exquisite amuse-bouche a delicate prelude that hinted at the culinary genius to come. Then, the first true star arrived: a soufflé-light preparation of truffle enveloped in a divine cheese cream, a dish so ethereal it practically floated off the plate. Each spoonful was a whisper of heaven, a dance of rich, earthy truffle and velvety cream. Next, the pasta course unfolded in a glorious succession. The tagliatelle with a robust, slow-cooked duck ragu, was a testament to timeless Italian tradition. The main event was nothing short of spectacular: a perfectly seared beef medallion crowned with a verdant spinach "hat", sitting majestically in a pool of rich, black truffle-infused sauce. The meat melted in the mouth, each bite a symphony of luxurious textures and deep, earthy flavors. And to conclude this epicurean odyssey, the dark chocolate bonet. Probably the best in town ;). We will definitely come back :).

（Google による翻訳）彼氏とディナーを楽しみましたが、雰囲気が本当に格別でした。部屋はこぢんまりとしていますが、とても居心地が良いです。ウェイターのアルフォンソさんは本当に丁寧で、とても親切で、とてもフレンドリーでした。 料理も最高でした。久しぶりに肉を食べましたが、昨夜また食べたくなりました…全く後悔していません。本当に贅沢なひとときでした。盛り付けも素晴らしく、味も絶品でした。強くお勧めします。 （原文） Sono stata a cena con il mio ragazzo e posso confermare che l’atmosfera è davvero speciale. La sala è piccola ma super accogliente. Il cameriere Alfonso davvero cortese, super servizievole e simpaticissimo. Il cibo superlativo. Era da tanto tempo che non mangiavo carne e ieri sera ho voluto provare di nuovo… non me ne sono assolutamente pentita. Una coccola. Impiattamento super curato e sapori deliziosi. Lo super consiglio.

（Google による翻訳）美味しくてヘルシーなランチを探していたところ、偶然このお店を見つけました。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、料理は丁寧に作られていて、軽やかで風味豊か、そして味のバランスも絶妙でした。また必ず来ます。本当におすすめです。 乳製品と卵を使っていないアイスクリームも試してみる価値があります。私はカモミールとミントのアイスクリームを食べましたが、驚くほどクリーミーで、そのバランスの取れた味わいにすっかり魅了されました。 （原文） Scoperto per caso, cercando un locale in cui pranzare qualcosa di sfizioso e sano. Personale molto gentile e disponibile, cibo preparato con cura e piatti saporiti con leggerezza ed ottimo equilibrio di sapori. Torneremo sicuramente, super consigliato Vale la pena anche assaggiare il gelato senza latte né uova: ho preso quello alla camomilla e menta, insospettabilmente cremoso, con un gusto che mi ha conquistato per l'equilibrio di sapori

（Google による翻訳）要約：ランチにはしっかりしたヴィーガン料理のお店ですが、ディナーは本店のL'Orto gia Salsamentarioの方が美味しいです。 サービス：北イタリアでは標準的なサービスです。失礼な対応ではありませんが、迅速かつ効率的です。 雰囲気：歴史的な広場にあり、素敵な彫像のある屋外席は快適です。店内は清潔でモダンです。 料理：全体的に美味しいですが、本店ほど新鮮ではありません。料理の多くは似ていますが、味は劣ります。オーナーはとても親切で、本当に素晴らしい方です。トリノでの最初の食事としては最高で、この地域にまた来たら必ずまた来ます。レストランを選ぶなら、ランチは別のレストランを選び、ディナーは川の向こう側にあるL'Ortoへ。どちらにしても後悔はしません！ （原文） TLDR: A solid vegan lunch place to eat, but the parent restaurant for dinner L'Orto gia Salsamentario is better. Service: Standard service in Northern Italy. Not rude, but quick and efficient. Atmosphere: Good outdoor seating in a historic square with a nice statue. Indoors is clean and modern. Food: Overall, good food, but not nearly as fresh as its parent restaurant. Many of the dishes are similar but just not as tasty. The owner is very nice and quite an awesome guy. A good first meal in Torino and we would come back if in the area. If you are deciding on restaurants, pick another for lunch and go to L'Orto for dinner across the river. You won't be sorry either way!

（Google による翻訳）ペストリーは美味しかったのですが、説明の方が面白かったので、もう少し期待していました。 夫のパスタが間違いなく美味しかったので、メニューの残りもきっと素晴らしいはずです！ ロシアンサラダは全く美味しくなく、他のものを注文すべきでした。ピスタキエットも残念ながらがっかりしました。中身の詰まったデザートというより、クリームがたっぷりでした。 サービスはとても親切で、屋外の席もとても快適でした。 （原文） The pastries were nice but I was expecting a bit more since the descriptions were more exciting than the experience. I am confident that the rest of the menu is likely wonderful as my husbands pasta was delicious, without a doubt! The russian salad was not good at all and I should've ordered something else for sure. I was sadly also disappointed with the Pistacchietto as it was mostly cream rather than a dessert with substance. The service was extremely friendly and the seating outside was idyllic.

（Google による翻訳）パラソルの下の屋外テーブルに座りましたが、とても快適でした。雰囲気もサービスもとても良かったです。ただ、料理はあまり感動しませんでした。ムサカはまあまあでしたが、ペンネは残念でした。私たちが選んだものが間違っていたのかどうか確かめるためにもう一度試してみたいのですが、一度しか訪れていないので、お勧めするのは難しいです。 （原文） We sat at one of the tables outside under an umbrella, and it was very pleasant. Atmosphere and service were both very good. We just were not very impressed by the food. The moussaka was just alright, but the penne was disappointing. I would give it another try to see whether we were unlucky in what we chose, but based on our one visit it's hard for me to recommend.

（Google による翻訳）友人と偶然立ち寄って、とても楽しい時間を過ごしました。朝食をいただきました。ブリオッシュなどの職人が手がけたペストリーは、とても美味しくて繊細な味わいでした。ヴィーガンブリオッシュはよく食べますが、本当に軽くて、具材の種類も豊富です。伝統的なお店に負けないほど美味しい100%植物由来のお店がこんなにたくさんあるなんて、嬉しいです。それに、スタッフの方々もとても親切でした😍 （原文） Io e la mia amica ci siamo fermate per caso e ci siamo trovate benissimooo, abbiamo fatto colazione hanno delle brioche e altri dolci artigianali, molto buoni e delicati di sapore, io che di brioche vegane ne ho mangiate tante devo dire che sono davvero leggere e hanno tanta scelta per il ripieno. É bello vedere che ci sono locali 100% plant based in giro e che non hanno nulla da invidiare rispetto a quelli tradizionali, inoltre il personale é stato gentilissimo😍

（Google による翻訳）朝食、ランチ、ディナーに最適なヴィーガンメニューをご用意しております。オーナーはとてもフレンドリーで、スペイン語、英語、イタリア語で対応いたします！ おすすめ：「ピスタキエット」というデザート （原文） Excellent Vegan options for breakfast/lunch/dinner. The owner is super friendly and help you in spanish, english and italian! Recommended: dessert called "pistacchietto"

（Google による翻訳）友人や家族と結婚式を祝うためにオルトビストロを選びましたが、これ以上良い選択はありませんでした。アペリティフビュッフェは素晴らしく、見た目も美しく、味も美味しい料理が盛りだくさんで、皆大満足でした。オーナーのエドゥアルドさんには特に感謝しています。彼は素晴らしい人で、私たちのあらゆるニーズに応えてくださり、本当に助かりました。この場所を強くお勧めします。またすぐに訪れたいと思っています！🥰 （原文） Abbiamo scelto l'OrtoBistrot per festeggiare il nostro matrimonio in comune con amici e familiari e non potevamo fare scelta migliore. L'aperitivo a buffet è stato eccellente, con una varietà di piatti bellissimi da vedere e buonissimi da mangiare che hanno messo d'accordo tutti. Un ringraziamento speciale a Eduardo, il proprietario, che è stato una persona squisita e super disponibile nell'assecondare ogni nostra esigenza. Consigliamo vivamente questo posto e non vediamo l'ora di tornarci! 🥰