エッサウィラの25軒のベストベジタリアンレストラン

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ エッサウィラで断然最高のレストランです！ 絶対に訪れるべき場所です。メニューは日替わりで、エッサウィラ港直送の新鮮な魚介類や、美味しいベジタリアン料理をご用意しています。地元の味にインスピレーションを得た料理は、独創的で洗練された組み合わせで、訪れるたびにご満足いただけます！ サービスは完璧で、シンプルながらも効率的、そして親切です。まるで自宅にいるかのようにくつろぎながら、最高級レストランにふさわしい料理をお楽しみいただけます。 店内は素晴らしく、魅力的なダイニングルーム、センス良く飾られた小さな隅、テーブルに置かれたキャンドル…温かく親密な雰囲気は、ランチにもディナーにも最適です。 そして、料理と一緒に、自家製の美味しい冷たい飲み物や温かい飲み物もお楽しみいただけます。すべてが公平で誠実、そして美味しい、まさに私のお気に入りの場所です❤️ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ De loin le meilleur restaurant d’Essaouira ! Une adresse absolument incontournable. La carte change tous les jours, avec toujours un poisson frais directement arrivé du port d’Essaouira ou une délicieuse option végétarienne. La cuisine s’inspire des saveurs locales tout en proposant des associations originales et raffinées — un vrai régal à chaque visite ! Le service est d’une simplicité, d’une efficacité et d’une gentillesse irréprochables. On se sent ici comme à la maison, tout en dégustant une cuisine digne des meilleures tables. Le lieu est magnifique : une salle pleine de charme, des petits recoins décorés avec goût, des bougies sur les tables… une atmosphère chaleureuse et intime parfaite pour un déjeuner comme pour un dîner. Et pour accompagner le tout, on peut savourer de délicieuses boissons fraîches ou chaudes, toutes faites maison. Un endroit où tout est juste, sincère et délicieux — un grand coup de cœur ❤️

（Google による翻訳）美味しいお料理で、特別なダイニング体験を！席数限定のため、ご予約をおすすめします！中二階はアットホームな雰囲気でありながら、ゆったりとした空間です。 メニューは日替わりです。もしご用意があれば、ファラフェルとチョコレートムースをぜひご注文ください！ （原文） Unique dining experience with tasty food! Limited seating, make a reservation! The mezzanine area is intimate yet shared. Menu changes daily. If they have it— order the falafel and chocolate mousse!

（Google による翻訳）最高の雰囲気と最高の音楽が、完璧な空間を演出しています。スタッフは親切で丁寧、そして料理も最高に美味しいです。いつでもまた来たいと思っています！ （原文） Great atmosphere with peak music taste setting the perfect ambient. Very attentive and kind staff and absolutely delicious food. We would come back anytime!!

（Google による翻訳）まさに地球上で最高の場所。モロッコで間違いなく最高です。トリスカラでは、毎日厳選された新鮮な食材を使った、少量ずつの特製メニューが提供されます。どれも愛情を込めて作られています。ティーリストは最高です。インテリアデザインはあなたを夢中にさせ、スタッフも素敵です。最高に優しいウッサマさんには感謝の気持ちでいっぱいです。その日の朝に港から運ばれてきた魚料理を味わい、ロフトの低いソファで紅茶を味わうこと以上に素晴らしいレストラン体験は考えられません。このためだけにエッサワリアまで行くこともあります。 （原文） Truly, the best place on earth. Certainly the best in Morocco. Triskala features a small, custom menu that is curated fresh daily, and everything is made with love. The tea list is to die for. The interior design transports you, and the staff are lovely. Shoutout to Oussama, who is the absolute sweetest. I cannot imagine a better restaurant experience than having some tea on the low couches in the loft, after whichever fish concoction was dreamed up that morning and brought in from the port. Sometimes I travel to Essaouaria just for this.

（Google による翻訳）至福のひととき！美味しくて本格的な料理、落ち着いた雰囲気、そしてとても心地よいサービス！エッサウィラを訪れるなら絶対におすすめです🤩🤩 （原文） Un pur moment de bonheur ! Cuisine délicieuse et authentique, ambiance chill, service très agréable ! À faire si passage à Essaouira 🤩🤩

（Google による翻訳）大変満足しました。一流のモロッコ料理。お値段以上の価値！プラスチックストローもなし :)) とても素朴な雰囲気。メニューは日替わりで、典型的なモロッコ料理が種類豊富に揃っています！もう次の夜に予約しました。 （原文） Rundum zufrieden. Erstklassiges marokkanisches Essen. Preis / Leistung hervorragend! Keine Plastik-Trinkhalme :)) sehr uriges Ambiente. Die Menükarte wird täglich gewechselt. Vielfältiges Angebot der typisch marokkanischen Küche! Wir haben gleich für einen weiteren Abend reserviert.

（Google による翻訳）かつて英国国教会だった建物の中心にあるレストラン。自家農場の食材を使用し、モロッコ人女性を雇用するなど、コンセプトは様々です。音楽も料理も最高でした。おすすめです！ （原文） Restaurant au cœur d’une ancienne église anglicane. Le concept inclut l’utilisation d’aliments provenant de leur ferme et l’embauche de femmes marocaines. La musique était excellente et la nourriture tout autant. Je recommande !

（Google による翻訳）クリエイティブで美味しい料理を堪能したいなら、ぜひここに来てください。雰囲気も最高です。デザインも素晴らしいレストランです。そして今夜のウェイター、モハメッドさんは本当に最高でした。彼のおかげで、私たちの夜はより一層親密で楽しいものになりました。 （原文） If you feel like treating yourself with creative and great food then you should come here. Besides, the atmosphere is great. It is a stunningly designed restaurant. And our waiter tonight, Mohammed, was the absolute best. He made our evening so very connected and joyous.

（Google による翻訳）2週間のモロッコ旅行中、間違いなく最高の食事体験でした。サービスは抜群で、感動の連続でした。料理も本当に美味しかったです！すでに素晴らしいメニューに加え、さらに素敵なスペシャルメニューもいくつかあり、いろいろ試してみました。中でも特に気に入ったのはタコのクルードでした。 まず私たちを惹きつけたのは雰囲気でした。とても美しく、音楽も完璧で、照明もロマンチックな夜にぴったりの雰囲気を醸し出していました。 エッソウリアにお越しの際は、ぜひウミアを訪れてみてください。きっとご満足いただけるはずです！ （原文） This was by far the best dining experience we had throughout our entire two week trip to Morocco. The service was outstanding, we were beyond impressed and the food was delicious! They had some wonderful specials in addition to their already impressive menu and we tried a little bit of everything, one of our favorites was the octopus crudo. The atmosphere was what initially drew us in and it was so beautiful, the music was perfect and the lighting gave it the perfect ambiance for a romantic evening. We would highly recommend visiting Umia while you’re in Essouria and you won’t be disappointed!

（Google による翻訳）モロッコの高級レストランを探していて、非常に高評価のレビューを見てUmiaを見つけました。 ここはモロッコ料理というより、フランスの「高級レストラン」のような雰囲気で、価格もそれなりに納得できるものでした。 しかし、私たちの期待を裏切るものでした。 内装はスタイリッシュでよく考えられていますが、テーブル数に対してレストランは狭すぎます。そのため、席はぎゅうぎゅう詰めで、かなり混雑していました。最初はレストランの中央、バーの真ん前にある小さなテーブルに座らされたのですが、スタッフが常に私たちの周りを歩き回っていて、なかなか落ち着くことができませんでした。 料理の選択肢は、フランス料理、イタリア料理、イギリス料理（エッサウィラのビーフウェリントン？）まで多岐にわたります。私たちはマグロステーキとラタトゥイユ、イカ墨ライスとルジェを注文しました。どちらもすぐに運ばれてきましたが、ご飯はぬるかったです（もっと温かいご飯でもよかったかもしれません）。ルジェはよく炊けていました。ツナとラタトゥイユはよくできていました。しかし、この値段ならもう少し洗練されていて手の込んだ料理を期待していました。 スタッフは気配りがあり、私たちが席の配置にそれほど不快感を覚えていないことに気づくと（さらに、スタッフの一人がバーのスピーカーで携帯電話を聞いていました）、静かなテーブルに案内してくれました。 デザート（ダークムース・オ・ショコラ）は非常に濃厚でしたが、130ディルハムという価格を考えると、「シンプルな」ムース・オ・ショコラと「チュイル」以上のものを期待していました。この価格なら、もう少し特別なものにするために、スライスフルーツや「クーリ」、スパイスなどを添えてほしかったです。 全体的に、料理は美味しかったのですが、この席の配置を考えると明らかに値段が高す​​ぎました。二度と来ることはないでしょう。 （原文） We were looking for a Moroccan fine-dining experience and came across Umia because of its highly positive reviews. We realised it’s not really Moroccan cuisine, it has more of a French “fine dining” vibe which could explain the pricing. However, it did not meet our expectations. The interior decor is stylish and well thought through, however the restaurant is too small for the amount of tables. This results in crammed seating and quite a high volume level. At first, we were sitting at a small table in the middle of the restaurant, directly in front of the bar, so that all the staff would constantly walk around us, making it difficult for us to settle in. The selection of dishes ranges from French to Italian to British (beef wellington in Essaouira?). We had tuna steak with ratatouille and squid-ink rice with rouget. Both came really quickly, the rice was lukewarm (the rice could have been served warmer), and the Rouget was well-cooked. Tuna and ratatouille were well made. However, for this pricing we expected something just a bit more refined and elaborate. The staff was attentive and when we realised that we were not super uncomfortable with our seating arrangement (in addition, one of the staff members was listening to his phone on a loudspeaker at the bar), they reseated us at a quieter table. The dessert (dark mousse au chocolate) was very rich but for 130 dh we would have expected something more than a “simple” mousse au chocolate and a “tuile”. Perhaps some sliced fruit, a “coulis” or spices, just to make it a bit more special, particularly for this price. Overall, we thought the food was nice but clearly overpriced, particularly given this seating arrangement. We would not come back.

（Google による翻訳）パートナーがUmiaを勧めてくれたのですが、期待を裏切らない素晴らしいレストランでした。 今まで食べた中で一番美味しい食事でした。メニューは素晴らしく、スタッフも素晴らしく、雰囲気も最高でした。 UMIAにミシュランの星をあげましょう！ 豚肉は絶対に食べてください。信じられないほど美味しいです。 （原文） My partner suggested that we try Umia, and it did not disappoint. This was the best meal I have ever had, the menu was incredible, the people are fantastic, and the atmosphere is lovely. GIVE UMIA A MICHELIN STAR!! You must try the pork. It’s a joke how good it is.

（Google による翻訳）ここで初めてビーフウェリントンを食べましたが、本当に美味しかったです！感動しました🥰 クランブルデザートも最高でした。オーナーはとても歓迎してくれて親切でした （原文） I ate my first beef wellington here and wow, it was so tasty! It blew my mind 🥰 The crumble dessert was so good too. The host was very welcoming and kind

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、私たちを迎えてくれたのはオーナーだったと思います。とても話好きで、とても親切な方々でした。 料理は素晴らしく、内装も素敵でした。 強くお勧めします。 （原文） The staff where very friendly, I believe it was the owners that greeted us, they are very talkative and very nice people. The food was amazing and the decor was lovely Would highly recommend

（Google による翻訳）昨晩のUmiaでの体験は最高でした。料理は素晴らしく、雰囲気は居心地が良く温かくエレガントでした。ムハンマドさんは私たちにとても親切で、とてもフレンドリーで、私たちを笑わせてくれました。 閉店まで居続け、帰りたくなかったほどです！エッサウィラ滞在を締めくくるには最高の場所でした。友達にも絶対に勧めます。 （原文） Excellent experience at Umia last night. Food was incredible, the atmosphere was cosy warm and elegant. Muhammed served us and was extremely attentive, friendly and made us laugh. We stayed until they closed, we didn’t want to leave! It was a perfect way to end our stay in Essaouira. Will definitely be recommending this place to friends.

（Google による翻訳）先日、マンダラで食事をする機会に恵まれました。正直言って、ここは久しぶりに訪れたヘルシーレストランの中でも最高の一つです。足を踏み入れた瞬間から、新鮮で清潔感があり、居心地の良い雰囲気が漂っていました。まさに、ここで提供される料理の真髄を反映しています。 メニューは栄養価が高く、厳選された食材がふんだんに使われており、味と健康のバランスが絶妙です。私は豆腐サラダを注文しましたが、とても美味しく、満腹感はありましたが、食べ過ぎには程遠いものでした。パートナーはフィッシュバーガーを注文しましたが、ボリュームたっぷりで風味豊かでありながら、しつこくなく、とても美味しかったです。 特に印象的だったのは、細部へのこだわりです。新鮮なハーブ、鮮やかな野菜、そして控えめなボリューム。ドリンクも素晴らしく、グリーンジュースとターメリックジンジャーショットは、甘すぎず、程よいエネルギーチャージを与えてくれました。 サービスはフレンドリーで丁寧でしたが、押し付けがましさはありませんでした。 （原文） I recently had the pleasure of dining at Mandala and I can honestly say it’s one of the best healthy restaurants I’ve visited in a long time. From the moment I walked in, the atmosphere felt fresh, clean, and welcoming — a perfect reflection of the food they serve. The menu is packed with nutrient-rich, thoughtfully sourced ingredients, and there’s a great balance between flavor and health. I ordered tofu salad- it was absolutely delicious and left me feeling satisfied, not stuffed. My partner had the fish burger, which was hearty and packed with flavour without being overwhelming. What really stood out was the attention to detail: fresh herbs, vibrant produce, and generous portions without excess. Even the drinks were impressive — the green juice and turmeric ginger shot gave a nice energy boost without being too sweet. Service was friendly and attentive without being intrusive.

（Google による翻訳）マンダラ・ソサエティで何度か夕食をとりましたが、どれも素晴らしい驚きでした。美しく盛り付けられた料理はどれも、地元産の新鮮な旬の食材を倫理的に、そして地元産にこだわって調理されており、それがさらに楽しい体験を演出してくれます。 店内はセンスの良い温かみのある内装で、2階にはテーブル席がいくつかあり、通りの美しいパノラマビューを楽しめます。特筆すべきは、スタッフの皆さんです。フレンドリーで、とても丁寧な対応をしてくれます。 エッサウィラの他のレストランと比べると、価格と量のバランスは少し高めに感じるかもしれませんが、料理に込められた哲学はそれを十分に補って余りあるものです。 朝食、ブランチ、夕食、どれにでも自信を持っておすすめします。またぜひ訪れたいと思います。 （原文） Nous avons mangé plusieurs fois à Mandala Society pour dîner et ce fut une excellente surprise. Les plats, tous très joliment présentés, sont préparés avec des ingrédients locaux, frais et de saison, dans une démarche éthique et de circuit court, ce qui rend l’expérience encore plus appréciable. Le cadre est décoré avec goût et chaleureux, avec quelques tables à l’étage offrant une jolie vue panoramique sur la rue. Mention spéciale au personnel : souriant, et très attentionné. Le rapport quantité/prix peut sembler un peu élevé par rapport à d’autres restaurants à Essaouira mais la philosophie derrière les plats compensent largement. Un lieu que je recommande sans hésiter, que ce soit pour un petit-déjeuner, un brunch ou un dîner. Nous reviendrons avec plaisir.

（Google による翻訳）メディナのメインストリート沿いにある、美しく小さなカフェ。他のカフェよりも早く開店したので、ヴィーガンの朝食にぴったりです。紅茶のブレンドがほとんど売り切れていて残念でしたが、アボカドトーストは美味しかったです。 （原文） Beautiful little cafe on the main street through the medina. This place opened earlier than a lot of other cafes so a good place to go for a vegan breakfast. I was disaplointed that they had sold out of most of their tea blends but the avocado toast was delicious.

（Google による翻訳）ヴィーガンとして、ここで素晴らしい体験ができました！絶対にまた来ます！ メニューにはヴィーガンオプションが明記されています。 アハメドさんはシェフと交渉し、「カリフラワー・ブリス」という料理を卵抜きでヴィーガン対応にしてくれました。今までモロッコで食べた中で一番美味しかったです！ さらに、オーツミルクラテも勧めてくれて、これも絶品でした！ヴィーガンの方はぜひここへ。料理をヴィーガン仕様にカスタマイズしてくれます。アハメドさんが手伝ってくれると、さらに嬉しいです！ （原文） As a vegan, had a fantastic experience here! Definitely coming back! They have clearly marked vegan options on the menu. Ahmed helped talk to the chef and make the "Cauliflower Bliss" dish vegan by removing the eggs. It was the best thing I've had in Morocco so far! He also suggested the oat milk latte which was amazing as well! If you're vegan, go here, they will customise the dishes to make them vegan for you. Even better if you have Ahmed to help you!

（Google による翻訳）このお店は本当に気に入りました。エッサウィラのメディナで、ノートパソコンを広げて仕事したり、美味しい抹茶やコーヒー、様々な種類のお茶（オリジナルブレンド、本当に美味しい！）を飲んだり、ヘルシーな料理を食べたりできる唯一のカフェです！2階には半屋外テラスがあり、そちらに座るのがおすすめです。賑やかなメディナの素晴らしい景色を眺めながら、素敵な音楽を聴きながらリラックスできます。Wi-Fiも問題なく、制限なしで利用できます。サービスもとても良かったです。料理は期待外れでした。ブッダボウルとフムスを注文したのですが、フムスが少し塩辛くて味付けが濃すぎました。新鮮な野菜が少し足りなかったのと、オリーブオイルが多すぎたのが少し残念でした。でも、料理自体は美味しくてボリューム満点でした。スモーキーデュオサーモンも注文しましたが、これはただのスモークサーモンで、期待していたものとは少し違いました。それ以外はもう少し広さがあっても良かったと思いますが、メディナにはこういうカフェが少ないので、それでも素晴らしいです :) （原文） Bardzo polubiłam to miejsce. Jedyna kawiarnia w medynie Essaouira, w której możesz usiąść z laptopem i popracować, wypić dobrą matche i kawę, herbaty różnego rodzaju (autorskie mieszanki, bardzo smaczne!!) i zjeść zdrowe jedzonko! Na górze jest półotwarty taras i tam polecam usiąść. Fajny widok na ruchliwą medinę podczas gdy Ty możesz zrelaksować się przy miłej muzyce. Dobrze działające WiFi, bez ograniczeń. Przemiła obsługa. Jedzenie nie do końca spełniło moje oczekiwania - jadłam Budda Bowl z hummusem i hummus był trochę za słony i za mocno doprawiony. Zabrakło mi też odrobiny świeżych warzyw, było też za dużo oliwy jak na moje gusta. Ale danie samo w sobie smaczne i sycące. Zamówiliśmy też łososia Smoky Duo, który był po prostu wędzonym łososiem - nie koniecznie taki jaki oczekiwaliśmy. Poza tym mogłoby być trochę więcej miejsca i przestrzeni, ale jak na brak generalnie takich kawiarni w medynie to jest i tak super :)

（Google による翻訳）3階にもテーブルがいくつかあります。とても小さいです。ただ、普通のコーヒーが20ディルハムと、他のカフェの2倍の値段です。もっと良い店はたくさんありますよ。 （原文） Qualche tavolo anche al terzo piano. Molto piccolo. Il caffè normale però costa 20 dirham, il doppio della maggior parte degli altri cafe. C’è di meglio.

（Google による翻訳）世界各国の料理。ヘルシー。 美味しい。 メディナのメインストリート沿いにある小さな隠れ家。魚市場からもほど近い。 Wi-Fi完備。 日替わりメニューも充実。 お値段以上の価値あり。 世界各国のドリンクを取り揃えています。 アルコールはございません。 （原文） World cuisine. Healthy. C’est savoureux Une petite enclave dans la rue principale de la Médina, pas loin du marché aux poissons. Wifi Excellent plat du jour. Très bon rapport qualité prix Des boissons de toutes origines. Pas d’alcool.

（Google による翻訳）エッサウィラの真の美食の宝石 ⭐⭐⭐⭐⭐ La Table by Madadaは、間違いなくエッサウィラ屈指のグルメレストランです。最高級レストランの作法をすべて踏襲しています。真っ白なテーブルクロスとナプキン、完璧にセッティングされたカトラリー、そして高級料理にふさわしい料理の盛り付け。スタッフはサービスのあらゆる段階で綿密な訓練を受けており、その姿勢は至る所で感じられます。 細部に至るまで、細部まで丁寧に作られています。本物の透明なウォーターグラスとワイングラス。そう、高級料理にはグラスも欠かせないものなのです。私はお酒を飲みませんが、これらのグラスの品質と優雅さは高く評価しています。このグラスは、まさに至福のひとときを演出してくれます。 食材、特に魚介類は完璧な品質で、精密さと熟練の技で調理され、海の幸の新鮮さと風味を余すところなく引き出しています。 心地よい雰囲気の中、ミュージシャンの優しいギター演奏がさらにその雰囲気を高め、この特別な料理をいつまでも味わいたくなるような、このひとときをもっと長く過ごしたくなるような空間です。 エッサウィラでいくつかのレストランを試してみましたが、五つ星のサービスと有名シェフによる料理を堪能できるのに、価格は非常にリーズナブルです。多くの簡素なレストランは、有名シェフやこのレベルのサービスを提供していないにもかかわらず、法外な料金を請求しています。 ここでは、真の美食体験のために、すべてが調和しています。真のシェフ、完璧なサービス、洗練された料理、そして静寂を漂わせる空間。この素晴らしい体験と、高級料理にふさわしい卓越したレベルを維持してくれたスタッフ全員に感謝します。 （原文） Un véritable bijou gastronomique à Essaouira ⭐⭐⭐⭐⭐ La Table by Madada est sans doute l’un des meilleurs restaurants gastronomiques d’Essaouira. Tous les protocoles des grandes maisons sont respectés : nappes et serviettes d’un blanc immaculé, couverts impeccablement dressés, présentation des plats digne de la haute gastronomie… Le personnel est formé avec soin sur chaque étape du service, et cela se ressent à chaque instant. Même les détails sont soignés : de vrais verres à eau transparents et de véritables verres à vin, car oui, la verrerie fait aussi partie intégrante de la haute gastronomie. Personnellement, je ne bois pas d’alcool, mais j’apprécie la qualité et l’élégance de ces verres qui complètent l’expérience. Les produits sont d’une qualité irréprochable, notamment les poissons, travaillés avec précision et savoir-faire, qui révèlent toute la fraîcheur et la saveur de la mer. L’ambiance est apaisante, sublimée par un musicien jouant de la guitare avec douceur, ce qui donne envie de prolonger le moment et de savourer encore plus longtemps ces mets d’exception. Après avoir testé plusieurs restaurants à Essaouira, je peux dire que les prix sont très corrects pour un service cinq étoiles et une cuisine signée par une cheffe reconnue. Beaucoup d’établissements basiques pratiquent des tarifs exorbitants alors qu’ils ne disposent ni d’un chef reconnu ni d’un service de ce niveau. Ici, tout est réuni pour vivre une véritable expérience gastronomique : une vraie cheffe, un service irréprochable, une cuisine raffinée et un cadre qui respire la sérénité. Merci à toute l’équipe pour ce moment exceptionnel et pour maintenir le niveau d’excellence que mérite la haute gastronomie.

（Google による翻訳）なんて素敵なレストランでしょう！ 今までにないサービス、お姫様のようなおもてなし、そして本当に美味しいお料理！ シェフは魚を繊細に、そして素晴らしい技術で調理し、あらゆる面で感動を与えてくれました！ （原文） Quelle belle table ! Un service comme rarement vu, un acceuil comme des princesses, et une cuisine vraiment gourmande ! La cheffe cuisine le poisson avec délicatesse et bcp de savoir faire, un régal à tous les niveaux !

（Google による翻訳）彼女とエッサウィラを4日間訪れ、メディナを散策中に偶然「La Table」を見つけました。 満席だったにもかかわらず、予約なしで席を確保できるか尋ねたところ、オーナーは快く「席を空けてください。歓迎します」と快く応じてくれました。 レストランでしばらく過ごすと、その雰囲気とウェイターやマネージャーの温かいおもてなしのおかげで、まるで我が家のようにくつろげました。モロッコ旅行中、最高のサービスでした。 料理はただただ美味しかったです。前菜からデザートまで、新鮮な食材を使い、完璧な調理法で洗練された料理を提供するために、スタッフが尽力していることが伝わってきました。これらの要素が、一流グルメレストランにふさわしい体験をさせてくれました。 この経験がとても良かったので、翌日の予定を変更して「La Table」に戻ることにしました。 スタッフの皆様、おめでとうございます。 アンソニー＆レティシア （原文） Ma copine et moi étions de passage à Essaouira pendant 4 jours et sommes tombés par hasard devant La Table en nous baladant dans la medina. Nous avons demandé s’il était possible d’avoir une place sans réservation malgré le fait que le restaurant soit complet. La propriétaire nous a répondu sans hésitation qu’il était possible de nous faire une place et que nous étions la bienvenue. Après quelques instants dans le restaurant, nous nous sommes sentis comme à la maison grâce à l’ambiance et l’accueil chaleureux des serveurs et du maître d’hôtel. Le service que nous avons reçu était le meilleur que nous avons expérimenté lors de notre voyage au Maroc. Les plats étaient tout simplement délicieux. De l’entrée au dessert, nous avons pu voir tous l’effort mis par l’équipe afin de servir des plats raffinés, utilisant des ingrédients frais et avec une exécution sans faute. Ces éléments nous ont permis d’avoir une expérience digne de grands restaurants gastronomiques. Notre expérience était si positive que nous avons décidé de changer nos plans le lendemain et de revenir à La Table. Bravo à l’équipe au complet. Anthony et Léticia

（Google による翻訳）La Table by Madadaの料理は、紛れもなく素晴らしく、独創的で、上品で、美しく盛り付けられています。料理は高く評価されるべきもので、質の高さと洗練された味覚を重視する方なら誰でも満足できるでしょう。 しかし、たとえ子供たちが行儀よく静かにしていても、このレストランは子供連れの家族には特に適していません。雰囲気は、成熟したスタイリッシュな客層をターゲットにしています。 一方、サービスは厨房の水準を大きく下回っています。遅く、気配りがなく、よそよそしく、そして残念ながら、時折生意気な態度が見られます。 このレストランが高級グルメの分野で勝負しようとしていることは感じられますが、最終的には客が代金を支払うということを忘れています。 私たちは予約時間の7分前にレストランに到着しましたが、開店は19時までだと告げられて追い返されました。これは客への対応として驚くべきものでした。注文後、その日の夜はカードでの支払いはできないと告げられ、2分ほど離れたATMに行くように指示されました。幸いにも現金は十分に持っていたので、最終的にはApple Payで支払うことができました。 全体的に：エレガントな雰囲気の中で素晴らしい料理を堪能できましたが、サービスが残念な点でした。カップルやグルメな方には最適な場所ですが、温かいおもてなしを重視する家族連れやゲストには、あまり居心地の良くないかもしれません。 （原文） Das Essen im La Table by Madada ist zweifellos ausgezeichnet, kreativ, geschmacklich auf hohem Niveau und wunderschön präsentiert. Die Küche verdient großes Lob, und wer Wert auf Qualität und raffinierte Aromen legt, wird hier glücklich. Allerdings ist das Restaurant für Familien mit Kindern eher ungeeignet, selbst wenn die Kinder wohlerzogen und ruhig sind. Die Atmosphäre ist sehr auf ein erwachsenes, stilvolles Publikum ausgelegt. Der Service hingegen bleibt deutlich hinter dem Anspruch der Küche zurück: langsam, unaufmerksam, distanziert und leider stellenweise hochnäsig. Man spürt, dass man gerne im oberen gastronomischen Segment mitspielen möchte – dabei wird aber vergessen, dass am Ende der Gast die Rechnung bezahlt. Wir waren sieben Minuten vor unserer Reservierungszeit am Restaurant und wurden tatsächlich wieder weggeschickt mit dem Hinweis, dass erst um 19:00 Uhr geöffnet werde – ein bemerkenswerter Umgang mit Gästen. Nach der Bestellung wurde uns außerdem mitgeteilt, dass Kartenzahlung an diesem Abend nicht möglich sei, man zeigte uns den Weg zu einem angeblich zwei Minuten entfernten Geldautomaten. Zum Glück hatten wir ausreichend Bargeld dabei und konnten am Ende sogar mit Apple Pay zahlen. Insgesamt: hervorragendes Essen in elegantem Ambiente, aber ein Service, der die Erfahrung trübt. Für Paare oder Feinschmecker ein schönes Erlebnis – Familien und Gäste, die Wert auf herzliche Gastfreundschaft legen, werden sich hier eher weniger wohlfühlen.

（Google による翻訳）10月16日の誕生日は、まさに至福の夜でした！クリスティーンとシェフが考案したメニューはまさに完璧で、おもてなしも期待をはるかに超えるものでした。テラスでのカクテルも素敵な演出で、エッサウィラを訪れる方にはぜひLa Table by Madadaをおすすめします。ありがとうございました🙏 （原文） Soirée délicieuse dans tous les sens du terme le 16 octobre dernier pour mon anniversaire ! Le menu concocté par Christine et sa cheffe était juste parfait; Rel’accueil tout à fait à la hauteur de nos attentes. Le cocktail sur la terrasse était une très belle attention et je recommande chaleureusement La Table by Madada à tout visiteur à Essaouira. Merci 🙏

（Google による翻訳）美しい雰囲気ですが、量は大幅に減っています…でも値段は変わりません。雰囲気もメニューもトレンディで西洋風で、本格的な地元料理とは程遠いです。ミュージシャンは良かったです。プロフィットロールのチョコレートファウンテンを食べにまた来ました…今は乾燥しています…コロナ以降でしょうか？ エッサウィラの常連客を失ってしまったのは残念です。 （原文） Beau cadre , mais les quantités ont terriblement diminué… mais pas les prix , ambiance et menu bobo branché à l’occidentale, on est loin de l authentifié local. Musicienne sympa . Revenu pour la fontaine de chocolat des profiteroles…. Actuellement asséché …. Depuis le Covid ? Dommage vous avez perdu des clients assidus à essaouira.

（Google による翻訳）最高としか言いようがありません！洗練されながらも本格的な内装の、崇高なレストランに足を踏み入れると、素晴らしいギタリストが素晴らしい演奏を披露し、満面の笑顔で迎えてくれます。さらに、美味しい食事と、夜を通して最高のサービスも堪能できました。これ以上のことは夢にも思いませんでした。チームの皆様、ありがとうございました！ （原文） Que dire à part excellent ! Vous entrez dans un sublime restaurant à la deco épurée mais authentique avec un incroyable guitariste qui joue extrêmement bien et on vous reçoit avec un énorme sourire. À cela, s’ajoute un délicieux repas et un service topissime tout au long de la soirée. Nous n’aurions pas pu rêver mieux. Merci à toute l’équipe !

（Google による翻訳）海の景色を眺めながらサンベッドでリラックスできる最高の場所で、料金もとてもお手頃です。スタッフはフレンドリーで親切、そして夕日を眺めながらの食前酒を楽しむのにも最適です！ すぐ目の前では、ラクダ乗り、乗馬、クワッドバイクアドベンチャーを楽しめます。 エッサウィラのメディナまでは徒歩わずか15～20分（遊歩道は夕方から特に楽しめます）、またはタクシーで2分です。 （原文） A wonderful place to relax on sunbeds with an ocean view, and very affordable. The staff are friendly and attentive, and it’s also perfect for enjoying a sunset aperitif! Right in front, you can go on camel rides, horseback rides, or quad biking adventures. The Medina of Essaouira is just a 15–20 minute walk away (the promenade is really enjoyable in the evening) or a 2-minute taxi ride.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 海沿いにある、とても居心地の良いビーチバーです！🌅 リラックスしたカジュアルな雰囲気で、素晴らしいライブミュージックと素晴らしい夕日を眺めることができます。できたてのビールとワインは絶品で、価格も文句なしです。サービスはフレンドリーで丁寧。総じて、一日を締めくくるのに最適な場所です。強くお勧めします！🍻🎶 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Super gemütliche Strandbar direkt am Meer! 🌅 Die Atmosphäre ist locker und entspannt, mit toller Live-Musik und einem fantastischen Blick auf den Sonnenuntergang. Das frisch gezapfte Bier und der Wein schmecken hervorragend, und das Preis-Leistungs-Verhältnis stimmt absolut. Der Service ist freundlich und aufmerksam – rundum ein perfekter Ort, um den Tag ausklingen zu lassen. Sehr zu empfehlen! 🍻🎶

（Google による翻訳）食材は本当に新鮮で風味豊かで、料理は美しく盛り付けられ、美味しい付け合わせで彩られていました。料理は本当に美味しく、ドリンクも爽やかで風味豊かでした。 特に特筆すべきは、私たちにサービスをしてくれた若い男性スタッフです。彼は笑顔でフレンドリー、英語も流暢で、親切で前向きな姿勢で、私たちの体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。 一方、彼の女性スタッフは全く正反対でした。彼女は挨拶もせずに「350ディルハム」とだけ言い、少し唐突な印象を受けました。表情や接客態度が全体の雰囲気を左右するので、もう少し改善してもらえると嬉しいです。 それ以外は、すべてが完璧でした。ゆったりとくつろぎ、素晴らしいビーチの景色を楽しみながら、料理を待つ間も時間を忘れられるような場所です。 （原文） The ingredients were really fresh and flavorful, and the dishes were beautifully presented with delicious garnishes. The food was genuinely tasty, and the drinks were refreshing and full of flavor. A special mention goes to the young man who served us—he was smiling, friendly, spoke English well, and had a kind, positive attitude that made the experience even better. On the other hand, his female colleague was quite the opposite. She approached us without greeting, simply saying “350 dirhams,” which felt a bit abrupt. It would really help if she worked on her facial expressions and communication with guests, as that part affected the overall vibe. Otherwise, everything was perfect. It’s the kind of place where you can sit back, enjoy the stunning beach view, and lose track of time while waiting for your food.

（Google による翻訳）海を眺めながらリラックスし、美味しい料理を楽しむのに最適な場所です！ 強くお勧めします！ （原文） Un posto ideale per rilassarsi con vista oceano e godersi del buon cibo! Consigliatissimo!

（Google による翻訳）とても親切に対応していただき、モハメドさんのいつもの笑顔が人生の喜びを運んでくれました。この感じが良くて対応の良いサーバーにブラボー！離れるのが辛いです😂👌🏽 （原文） Très bien reçue et le sourire permanent de Mohamed envoie la joie de vivre. Bravo à ce serveur agréable et réactif. On a du mal à repartir 😂👌🏽

（Google による翻訳）エッサウイラのお気に入りの場所。音楽も美味しく、美味しい料理も美味しい。お酒も飲めるお店はなかなかないので、飲みたい人にはおすすめです。ビーチでは馬やラクダ、サーファーなど、いつも賑わっていて、誰もが楽しめる場所です。 （原文） Favourite spot in Essauira. W music, good food, alcohol for who wants to drink as not many places serve it around... and on the beach where theres always a lot of action, with horses, camels, surfers.. theres something for everyone

（Google による翻訳）砂浜に直接アクセスできる、素晴らしいビーチフロントのカフェ＆バー。駐車場もたっぷりあり、遊歩道沿いを歩いて簡単に行けます。乗馬やラクダ乗りを楽しみたい方（あるいは、他の人が乗っているのを見るだけでも）にも最適な場所です。メニューにあるカクテルはまあまあですが、メニュー外の料理はあまり期待できません。 （原文） Great beachfront cafe and bar with access directly to the sand. Plenty of parking and easy to walk to along the prom. Well located if you want to go for a horse or camel ride (or just watch someone else try). Cocktails on the menu ok, but going off menu has limited success.

（Google による翻訳）名前の通りのお店ですが…家族連れには不向きです。 正直に言うと、オーシャン・ヴァガボンドは子供連れの家族には向いていません。店内は飲み物やアルコールに重点が置かれており、喫煙者も多く、タバコの臭いが漂っています。タバコが苦手な方には大きなデメリットとなるでしょう。 初回訪問（サービス終了時）： • 妻が注文した魚料理はまあまあでした。 • ハンバーガーとパンは正直言って普通でした。 • メニューは少し油っぽくてベタベタしていました。 • 平均的な品質なのに値段が高く、非常に「観光客向け」でした。 2回目訪問（午後1時30分に予約）： • 昼と夜で全く違う体験でした！ • 妻と娘は魚料理を注文し、喜んで食べていました。 • 私は2種類の魚料理を注文しましたが、どちらも美味しく、本当に楽しめました。• 料理は丁寧に盛り付けられていて、1回目よりもずっと美味しくなっていました。 この店は、素晴らしい景色と、夕日、音楽、カクテルを楽しめる雰囲気が人気のようです。 まとめると、友人と食前酒を飲んだり、海を眺めながら食事をしたりするのに最適な場所ですが、特に家族連れの場合は、タバコの煙が最大の欠点です。 （原文） Un lieu qui porte bien son nom… mais pas idéal pour les familles. Pour être franc, Ocean Vagabond n’est pas vraiment adapté aux familles avec enfants. L’ambiance est très axée sur l’apéro et l’alcool, avec beaucoup de clients qui fument — l’odeur de cigarette reste omniprésente et c’est clairement le gros bémol si l’on n’apprécie pas. Première visite (fin de service) : • Le poisson commandé par ma femme était correct, sans plus. • Les burgers et le pain franchement quelconques. • Les menus étaient un peu gras/collants. • Prix élevés pour une qualité moyenne, très orientée “touristes”. Deuxième visite (réservation à 13h30) : • Expérience complètement différente, le jour et la nuit ! • Ma femme et ma fille ont pris du poisson et se sont régalées. • De mon côté, j’ai mangé deux assiettes différentes de poisson, toutes les deux excellentes, preuve que j’ai vraiment apprécié. • La présentation des plats était soignée et la cuisine bien meilleure que la première fois. Le lieu est très fréquenté, sûrement pour sa vue magnifique et son ambiance coucher de soleil / musique / cocktails. En résumé : belle adresse pour un apéro entre amis ou un repas face à la mer, mais la fumée de cigarette reste le gros point négatif, surtout quand on vient en famille

（Google による翻訳）エッサウィラで絶対に訪れるべきレストランです！息を呑むほど美しいビーチの景色は、まさに魔法のような空間で、すでに気分を盛り上げてくれます。ボヘミアンシックでサーファースタイルを彷彿とさせますが、飾り気はなく、シンプルでリラックスした雰囲気で、魅力に溢れています。 料理は美味しいだけでなく、美しく盛り付けられ、細部までこだわって作られています。ディナーの間中、音楽が流れ、さらに楽しいひとときを過ごしました。そして、さらに素晴らしいことに、午後9時頃、DJが登場し、皆を踊らせるほどの素晴らしいエネルギーを演出してくれました。 美味しい料理、フレンドリーな雰囲気、そして海辺でのパーティーが完璧に融合した場所。エッサウィラを訪れた際には、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Un restaurant incontournable à Essaouira ! La vue est absolument imprenable sur la plage, un cadre magique qui met déjà dans l’ambiance. L’endroit dégage un style bobo chic, surfeur, mais sans aucun chichi : simple, décontracté et plein de charme. Les plats étaient non seulement délicieux mais aussi joliment présentés, avec une vraie attention portée aux détails. L’ambiance musicale tout au long du dîner rend le moment encore plus agréable. Et cerise sur le gâteau : vers 21h, le DJ a pris le relais et a mis une énergie incroyable pour faire danser tout le monde. Un lieu qui combine parfaitement bonne cuisine, atmosphère conviviale et fête au bord de l’océan. À vivre absolument lors d’un passage à Essaouira !

（Google による翻訳）エッサウィラビーチの端にある、とても居心地の良いバーです。風も日差しも遮られ、落ち着いた雰囲気です。音楽も程よい音量で心地よく、ゆったりとした空間で寂しさを感じさせません。ウェイターも気を遣わず、気配りのある対応をしてくれます。すぐ隣に大きな駐車場がありますが、テラスからはビーチと砂丘の眺めを堪能できます。車は見えず、ただヒトコブラクダが見えるだけです！料理は試していませんが、通り過ぎる料理はどれも美味しそうでした。値段は手頃で、アルコールは少し高めですが、モロッコではそれが普通です。チームの皆さん、ブラボー！幸運を祈ります！ （原文） bar très agréable au bout de la plage d Essaouira, vous y serez à l abri du vent et du soleil. C est un endroit très bien équilibré et cohérent, la musique est bien dans être à volume excessif, vous avez assez de place sans avoir l impression de solitude, les serveurs sont présents sans vous déranger. Bien qu il y ait un grand parking juste à coté, la terrasse a la vue orientée ers la plage et les dunes, pas de vision de voitures mais de dromadaires! Je n ai pas goûté la cuisine mais les plats que j ai vus passer étaient appétissants. Le prix sont corrects, l alcool un peu cher mais c est la norme au Maroc. Bravo à l équipe et bonne continuation !

（Google による翻訳）本当に美しい場所です。夕日がお好きなら、ぜひおすすめします。 来る前に予約した方がいいですよ。店内はとても広くてテーブルもたくさんありますが、混雑することもあります。それでも静かな場所です。 🚧一部の料理には豚肉が使われているのでご注意ください。 （原文） Really beautiful place if you like sunset then I highly recommend it It's better to book before coming.. The place is really big and there are many tables.. but it can be crowded sometimes. Despite that, it is a quiet place. 🚧Note they have pork in some recipes.

（Google による翻訳）こんなことを言って申し訳ないのですが、本当のことを言っています。食事をしていたら、馬が土埃を巻き上げていただけで、それだけです。だから、ここは本当に… 最悪です。二度と来ないことをお勧めします。 女性しか入れません。 この店には本当にがっかりしました。料理はまずくて新鮮ではなく、値段も高すぎました。スタッフはフレンドリーではなく、サービスもとても遅かったです。店は見た目は良いのですが、行く価値はありません。オーシャン・バガボンドには二度と行きません。既に尋ねたところ、満席だと言われましたが、私は2人連れています。 （原文） Scusami per dare a voi queste parole ma sto dicendo la verità, siamo mangiando e poi hanno e cavalli tirando polvere è tutti, quindi questo posto molto Male a io il megliore consiglio di non venire aqui per sempre. Accettano solo li donne. Sono rimasto davvero deluso da questo posto. Il cibo era cattivo e non fresco, e i prezzi troppo alti. Il personale non era gentile e il servizio molto lento. Il posto sembra bello, ma non ne vale la pena. Non tornerò mai più a Ocean Vagabonde ancora loro già siamo chiedendo a loro e me hanno detto che c’è sono pieno ma ho una coppia.

（Google による翻訳）夕日を眺めるのに最適な場所です。ドリンクとレストランはヨーロッパ風の素敵な雰囲気です。ラクダ乗りやサーフボードのレンタルもすぐ外でできます。本当に美しい場所です。 （原文） Le spot est cool pour le coucher de soleil. Les apéro et le restaurant sont bien au saveur européenne. Départ pour les balades à dromadaire juste devant et location de surf. Un belle endroit.

（Google による翻訳）このビーチフロントのレストランで素晴らしい体験をしました。息を呑むような海と、水平線の向こうに浮かぶ美しい島々の景色が広がる、まさに息を呑むようなロケーションは、ゆったりと食事をするのに最適な背景です。静かで爽やかな雰囲気は、特に夕暮れ時にくつろぐのに最適です。 「Specially MOHAMMED」というスタッフは温かく丁寧で、サービスも終始スムーズでした。料理は美味しく、新鮮で、美しく盛り付けられていました。静かなランチにも、ロマンチックなディナーにも、この場所は海岸沿いの隠れた名店です。強くお勧めします！ （原文） I had a wonderful experience at this beachfront restaurant. The location is absolutely stunning, with breathtaking views of the sea and a lovely island just across the horizon — the perfect backdrop for a relaxing meal. The ambiance is serene and refreshing, making it an ideal spot to unwind, especially during sunset. The staff “Specially MOHAMMED”was welcoming and attentive, and the service was smooth throughout. The food was delicious, fresh, and beautifully presented. Whether you’re coming for a quiet lunch or a romantic evening dinner, this place is a hidden gem on the coast. Highly recommended!

（Google による翻訳）どうやら魅力的ではない場所ですが、ここでは食べ物、ビーガン、おいしいことに焦点を当てており、市内の他のベジタリアンの場所よりも少し高い価格です。しかし、他では見つからないタジンの提案は無限にあります。クスクスはありません。個人的には、タジンを食べた後でもまだお腹が空いていました。お支払いは現金のみです。余分なものはありません。不可欠。 （原文） Locale all' apparenza poco attraente ma qui si punta tutto sul cibo, vegano, saporito, prezzi un po' più alti rispetto ad altri locali vegetariani in città. Ma proposte infinite di tajine che non troverete altrove. No cous cous. Personalmente dopo una tajine avevo ancora fame. Si paga solo cash. Senza fronzoli. Essenziale.

（Google による翻訳）外に席はありましたが、メニューもスタッフも見えなかったので、中に入ってみました。店内はかなり暗く、席があるようには見えませんでした。パンプキンパスティユとレモンジュースを注文しました。 パスティユは美味しく、完璧に調理された野菜がたっぷり入っていました！ ペストリーはバターナイフで切りにくかったので、手で食べていいのか分かりませんでした。 レストランはレストランに囲まれた広場にあり、Le Corailには他に誰もいなくて残念でした。料理は美味しくて安く、オーナーは健康的な食事にこだわっているのが伝わってきました。 （原文） There was seating outside but no menu or staff member in view so I went inside. The place was quite dark and it didn't look like there was customer seating there. I ordered the pumpkin pastille and a lemon juice. The pastille was tasty and filled with perfectly cooked vegetables! The pastry was hard to cut with the butter knife so I'm not sure if I was supposed to eat it with my hands. The restaurant is set in a square surrounded by restaurants and I was sad there was noone else at Le Corail. The food was good and inexpensive and the owner clearly cares about wholesome food.

（Google による翻訳）料理は最高！オーナーが一人でやっているので、到着したらちょっと待ってください。オーナーが全部自分で調理しているんです。本当にお得で、どれも美味しいです！ 完全ヴィーガンのレストランがあるなんて最高！何度もリピートしています！ （原文） AMAZING FOOD! The owner is running a one man show so wait a moment when you arrive as he is cooking everything himself. Really great value for money everything is delicious! Awesome to have a fully vegan restaurant I’ve returned multiple times!

（Google による翻訳）料理も値段も最高でした。この店は見た目はそれほど良くなく（広場全体も確かに魅力に欠けますが）、行って本当に良かったです。私は「レンズ豆のタジン＋ベジパスティーリャ」というメニューを70DHMで注文しました。水も付いてきました。レンズ豆も美味しいですが、私にとって一番の主役はパスティーリャでした。酢の効いた様々な野菜を揚げたブリック（フィロのような）生地で包み、醤油をかけたもの。最高でした。料理と給仕をしてくれた男性もとても親切でした。 （原文） Amazing food and value. This place doesn’t look much (and the square as a whole certainly lacks charm) but I’m so glad we went. I had the menu “lentil tajine + veggi pastilla” for 70DHM which came with water. Tasty lentils but for me the pastilla was the star - a medley of vinegary deliciousness wrapped in fried brik (like filo) pastry and drizzled with soy sauce. Yum. The man who cooked for and served us was lovely too.

（Google による翻訳）私たちはエッサウィラでの滞在中、毎日ここに行きました。タジンは信じられないほど美味しく、種類も豊富です。私たちは野菜のレンズ豆のタジンとひよこ豆の野菜のタジン（写真を参照）が大好きで、パイナップルとオレンジのおいしいフレッシュジュースもありました。おそらく私がモロッコで食べた中で最もおいしい食べ物であり、いかに多くの賞を受賞しているかが簡単にわかります。唯一残念だったのは、装飾と古い看板でした。それは実際に改装して、怖くない新しいロゴにすることで解決できるかもしれませんが、そこで働いていた男性は静かで優しい笑顔で優しかったです。私は100％ここに戻ります。 （原文） We went here every day for our stay in Essaouira. The tagines are incredibly tasty and there is such a large selection available, we loved the vegetable lentil tagine and also the chickpea vegetable tagine (see pictures) and we also had a delicious fresh juice of pineapple and orange. Possibly the tastiest food I've had in Morroco, and I can easily see how they have so many awards. The only let down was the decor and dated signs, it could really do with redecorating and maybe a new less scary logo, but the man who worked there was quiet and sweet with a kind smile. I would 100% go back here.

（Google による翻訳）何度かここで食事をしたことがありますが、このレストランを強くお勧めします。オーナーが心を込めて情熱を込めて料理を作っているのが伝わってきます。料理は毎回最高です。 （原文） Wir waren bereits mehrfach hier zum Essen und können das Restaurant wärmstens empfehlen. Man spürt, dass der Inhaber mit Herz und Leidenschaft kocht – das Essen ist jedes Mal ausgezeichnet.

（Google による翻訳）ヴィーガン料理が特におすすめです。素敵な男性が経営する小さなお店ですが、スパイスと素晴らしい風味が料理にパンチを効かせています。私たちは2回行きましたが、どちらも質の高い料理が提供されると確信していました。特に春巻きとタジン鍋の組み合わせは、私たちのお気に入りです。彼の店の成功を心から願っています。 （原文） Highly recommend for their vegan dishes, it’s a small business run by one nice man that packs a punch with the spices and amazing flavours of his dishes. We went back twice knowing we’d be served proper quality dishes. The spring rolls in combination with the tajines take the top spot in our opinion. We wish his business the best of success.

（Google による翻訳）美しいセッティングと素晴らしい雰囲気で、親密でリラックスしたディナーをお楽しみいただけます。 厳選された伝統料理を幅広く取り揃えた素晴らしいメニューです。 シーフードの前菜とティラミスは絶品です。 知識豊富でフレンドリーなスタッフ。 （原文） Bell’ambiente ed atmosfera ottima per una cena intima e tranquilla. Ottimo menù con una vasta selezione di piatti rigorosamente tradizionali. Molto buoni i primi di pesce e il tiramisù. Personale preparato e gentile.

（Google による翻訳）モロッコ料理から少し気分転換したいなら、Gusto Italiaがおすすめです。路地裏にあるので最初は少し怖そうに感じるかもしれませんが、一歩足を踏み入れると、壁に飾られた美しい絵画と落ち着いた音楽が流れる、居心地の良い雰囲気が広がります。 私たちは7人で行きました。サービスは素晴らしく、料理はまさに絶品でした。まずは牛肉のカルパッチョから始まり、続いて魚料理、牛肉とリコッタチーズのラビオリ、オッソブーッコ、フルッティ・ディ・マーレ・スパゲッティ、そして魚のスープをいただきました。どれも絶品でした！ デザートにはティラミスとコーヒー。 合計金額は約2,800ディルハム（ワイン2本込み）でした。 （原文） If you want a small diversion from the Moroccan food then Gusto Italia is your best bet. While the back alley location may seem scary at first, once you get in the door you will be welcomed by a cozy atmosphere with beautiful pictures on the walls and discreet music. There were 7 people in our party. The service was excellent. The food simply amazing. We started with beef carpaccio and followed by fish, beef and ricotta ravioli, ossobucco, frutti di mare spaghetti and fish soup. Each great! And tiramisu and coffee for dessert. The total cost was around MAD2800, including 2 bottles of great wine.

（Google による翻訳）シーフードスパゲッティは本当に美味しかったです。アンチョビピザは少し塩辛かったですが、美味しかったです。 値段は他のイタリアンレストランに比べると少し高めでした。 （原文） J ai bien aimé spaghetti fruit de mer , la pizza au anchois un peu trop salé mais delicieuse . Les Prix un peu élevé par rapport aux autres restau italien.

（Google による翻訳）モロッコでこんなに美味しいイタリア料理に出会えて、本当に嬉しい驚きでした。一口一口が美味しく、すべてのやり取りが心地よかったです。スタッフも素敵で、オーナーもとても親切でした。 （原文） Such a pleasant surprise in Morocco for such a delicious Italian food. Every bite was yummy. Every interaction was so pleasant. Staff is lovely. Owner was very attentive. Cm

（Google による翻訳）素敵な雰囲気、素敵な装飾、美味しい料理、そして素晴らしいサービス。雰囲気と質を考えると、価格も妥当でした。 （原文） Nice atmosphere, lovely decoration and good food, excellent service. Price was fair considering the Ambiente and quality ,

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい時間を過ごしました。ブッラータと牛フィレ肉をいただきましたが、本当に美味しかったです。ティラミスとチョコレートムースは特におすすめです。まさにイタリアの芸術作品ですね。最高！ （原文） J'ai passer un excellent moment dans ce restaurant on a manger une bourata et un filet de bœuf absolument délicieux. Et je recommande vivement le tiramisu et la mousse chocolat. Une œuvre d'art à l italienne. Miam!

（Google による翻訳）木曜日の混雑した夜にもかかわらず、予約なしで快く受け入れてくれました。料理は素晴らしく、前菜はカルパッチョとガーリックトマトのブルスケッタ、メインはパルマハムとビーフのラビオリとカルボナーラ、そして締めはチョコレートムースをいただきました。どれも本当に美味しかったです。雰囲気も最高でした。強くお勧めします。 （原文） They accommodated us without reservation on a busy Thursday evening. The food was superb; we had carpaccio and garlic tomato bruschetta to start, Parma ham and beef ravioli and carbonara for main, and a chocolate mouse to end. All were so so good. Great ambience. Highly recommend.

（Google による翻訳）タヴェルナで素晴らしいイタリアンディナーをいただきました！モロッコ料理に飽きて、本格的なイタリアの味を堪能したいなら、ここはまさにうってつけです。他の方も触れているように、オーナーはボローニャ出身。その気品が伝わってきます。どれも本物のイタリアの味で、まるでイタリアで食事をしているかのようでした。 （原文） We had a superb Italian dinner at the Taverna! If you’re looking for a change from Moroccan cuisine and craving some authentic Italian flavours, this is the place to be. As others have mentioned, the owner is from Bologna and it shows. Everything tastes genuinely Italian, just as if you were dining in Italy.

（Google による翻訳）初めて行った時は、いつものタジンとは違うものを食べたかったのですが、どれも美味しかったのでまた行きたくなりました！ ソーセージとズッキーニのペンネッテは格別（私のお気に入りです！）！ラグーも絶品です。 ブイヨンで煮込んだトルテリーニとトルテッローニも試してみましたが、どちらも美味しかったです。 オーナーのマウリツィオさんが、パスタ、具材、ソースの作り方を丁寧に説明してくれました。お話できて本当に嬉しかったです。 そして、全てを愛情を込めて作ってくださるザイラさんにも感謝します。 本当に最高でした！ （原文） La prima volta ci siamo andati per mangiare qualcosa di diverso dal solito tajine; poi ci siam voluti tornare perché è tutto “troppo buono”! Le pennette con salsiccia e zucchine sono speciali (mie preferite)! Il ragù è buonissimo. Abbiamo provato anche i tortellini in brodo e i tortelloni, buonissimi. Maurizio, il proprietario, ci ha spiegato come prepara tutta la pasta, le farciture e i sughi… è stato un vero piacere parlare con lui, Ringraziamo anche Zaira che prepara tutto con amore. Veramente top!

（Google による翻訳）2週間モロッコ料理ばかり食べていた後、一息つけるような新鮮な空気。 絶品のパスタ、メニューから厳選されたワイン、そしてボリュームたっぷりの美味しいピザ、そして迅速でとてもフレンドリーなサービス。 まさにボロネーゼ風のイタリアンレストラン。家庭料理を懐かしむ方におすすめです。最高😜 （原文） Una boccata di aria fresca dopo due settimane di cibo esclusivamente marocchino. Pasta ottima, vini scelti alla carta e sfusi, pizza squisita, servizio rapido e molto cortese. Locale italiano dichiaratamente bolognese consigliatissimo a chi ha nostalgia dei piatti di casa. Top 😜

（Google による翻訳）イタリア人として、この店の商品は本物だと断言できます。ピザは本当に美味しく、イタリアで食べられているものと全く同じです。ウェイトレスが確認してくれたように、小麦粉とトマトはイタリア産、モッツァレラチーズはモロッコ産でイタリアのレシピに基づいて作られています（彼女と私はすぐに少し違う風味に気づきました）。ビールとワインも手頃な価格で、モロッコでは侮れない価値があります。パスタは試しませんでしたが、店内を流れるパスタを眺めていると、とても美味しそうに見えました。 （原文） Da italiano posso confermare la genuinità dei prodotti, la pizza è davvero molto buona e simile a quelle mangiate in Italia. Come confermato dalla cameriera la farina e il pomodoro arrivano dall’Italia, mentre la mozzarella la producono in Marocco sotto ricetta italiana (io e la mia ragazza ci siamo subito accorti di un sapore leggermente differente). Hanno birra e vino a prezzi onesti, cosa da non sottovalutare in Marocco. Non abbiamo assaggiato i primi piatti ma vedendoli passare avevano sicuramente una bella faccia

（Google による翻訳）エソウラへの日帰り旅行で、この素敵な小さなランチスポットを見つけました。担当の女性は丁寧で、親しみやすく、笑顔も素敵でした。料理は出来立てでとても美味しかったです😋 量もかなり多かったです。日帰り旅行の際にはぜひ立ち寄ってみてください👌 （原文） Had a day trip to Essouira and found this lovely little place to have lunch. Lady that served us was polite, inviting and smily. Food was freshly cooked and yummy 😋 portions are quite big. Definitely worth a drop in if your on a day trip 👌

（Google による翻訳）エッサウィラのタベルナ・ダ・マウリツィオで素晴らしい時間を過ごしました。到着した瞬間から、温かい雰囲気と行き届いたサービスに魅了されました。料理は真摯な情熱を込めて作られており、一口ごとにそれが伝わってきます。 特にボロネーゼが気に入りました。香り高く、完璧なバランスで、まさに本場イタリア料理を彷彿とさせる逸品です。 心地よく、ボリュームたっぷりで、風味豊かな料理を楽しみたい方に、ぜひおすすめしたいお店です。また行きたいと思っています！🍝✨ （原文） J’ai passé un moment exceptionnel au Taverna da Maurizio à Essaouira. Dès mon arrivée, j’ai été séduit par l’ambiance chaleureuse et l’accueil attentionné. Les plats sont préparés avec une vraie passion, et cela se ressent dans chaque bouchée. J’ai particulièrement savouré leur bolognaise, délicieusement parfumée et parfaitement équilibrée , un vrai régal qui rappelle la cuisine italienne authentique. Un endroit que je recommande vivement à tous ceux qui recherchent une expérience culinaire agréable, généreuse et pleine de saveurs. Hâte d’y revenir ! 🍝✨

（Google による翻訳）とても美味しかったので、2回行きました。ボロネーゼパスタ、カルボナーラパスタ、カプレーゼサラダ、そして生ハムとマッシュルームのピザを試しました。どれも美味しく、アメリカのニューハプシャー州出身の私にとって、ピザは値段を考えると驚くほど美味しく、ボリュームもたっぷりでした。唯一の不満は、ごく些細なことですが、席が少し狭いのと、グリーンサラダがあれば良かったと思います（カプレーゼはトマトとモッツァレラチーズがたっぷり入っていますが、チーズ入りのピザを注文すると少し多すぎるかもしれません）。7時～7時半頃はすぐに満席になるので、予約をお勧めします。 （原文） So good we went twice. We tried the pasta Bolognese, pasta carbonara, caprese salad, and the prosciutto/mushroom pizza. All were delicious, and coming from New Hapshire, USA, the pizza was exceptionally good and generous given the price. My only quibbles, and they are very small, is that the seating is a bit tight in places, an we wished they served a green salad of some kind (the caprese is generous with tomatoes and mozzarella but can be a bit much if ordering a pizza that includes cheese). The place does fill up quickly around 7-7:30, so I would recommend reservations.

（Google による翻訳）クスクスはとても美味しいのですが、唯一の欠点は、出てきた時にとても熱かったことです。皿は平皿で、スープ皿ではありません。 大食いの私でもまだお腹が空いていたので、スープと平皿のセットメニューは用意してもらえませんか？ スープのタジンはボリュームたっぷりで、とても熱々です！ マネの前に我慢できるなら、ぜひお試しください！ （原文） Le couscous est très bon , le seul bémol c’est que c’est très très chaud quand ça arrive , l’assiette est une assiette plate et non creuse Pouvez vous faire des forfaits assiettes creuse et assiettes plate sur votre carte , car moi grand mangeur j’avais encore faim . Le tajine assiette creuse très copieux et très chaud !! Si vous avez de la patience avant de Manet allez y !

（Google による翻訳）エッサウィラにあるとても美味しいレストランです！初めて訪れて以来、何度も訪れていますが、本当に満足しています。おもてなし、料理、清潔さ、すべてが完璧です。 さらに嬉しいことに、パスタも提供しているので、小さなお子様連れのご家族にも最適です。まさに家族みんなが楽しめる、まさにファミリーレストランです！ （原文） Très bon restaurant à Essaouira ! Nous nous y sommes rendus à plusieurs reprises après notre première expérience, lors de laquelle nous avions été ravis. Ici, tout est parfait : l’accueil, les plats, la propreté des lieux. Petit plus : le restaurant est idéal pour les familles avec de jeunes enfants, car il propose aussi des pâtes. Un vrai restaurant familial où tout le monde se régale !

（Google による翻訳）温かいおもてなしと美味しい料理が楽しめる、こぢんまりとしたファミリーレストランです。10日間のモロッコ旅行中、最高のタジンを味わえたのがここです。エッサウィラ滞在中に3回も食べました。 本当におすすめです！ （原文） Petit restaurant familial avec un super accueil et des plats succulents. C'est ici que nous avons mangé les meilleurs tajines pendant notre périple de 10 jours au Maroc. Nous y avons mangé à 3 reprises lors de notre passage à Essaouira. Je recommande !

（Google による翻訳）メディナの真ん中にある本格的なレストラン。オーナーは親切で笑顔が素敵でした。料理は格別で、間違いなくエッサウィラで一番美味しいクスクスでした。唯一気になったのは、お店自体の欠点です。テーブルは通りの真ん中、家の橋の下にあり、風が強いとすぐに体が冷えてしまいます。この小さな欠点はありますが、料理はとても美味しかったので、2回も行きました。 （原文） Authentic restaurant, in the middle of the Medina. The host was kind and smiling. The food was exceptional, best couscous in essaouira hands down. The only small default i did notice was the place itself, tables are in the middle of the street under a house bridge and when it’s a bit windy you can get cold easily. Despite this little thing the food was so good we went there twice.

（Google による翻訳）料理とサービスは素晴らしかったです。夕食に行き、クスクスと野菜のトラジンを味わい、その後、モロッコの典型的なデザートも試しました。価格と品質は素晴らしかったです。夕食には音楽も流れていました。 （原文） Excelente comida y atención. Fuimos a cenar y probamos el cuscús y el trajín con verduras, luego también probamos los típicos postres de Marruecos, precio calidad super acorde. Además amenizamos la cena con música.

（Google による翻訳）とても良い伝統的なレストランです。伝統的なタジンを美味しくいただきました。温かいおもてなしも受けました。 ぜひお立ち寄りください。 （原文） Un très bon restaurant typique. Nous y avons mangé d’excellent tajine traditionnel. L’accueil est chaleureux. Je vous recommande de vous y arrêter.

（Google による翻訳）エッサウィラのメディナ（旧市街）の魅力的な路地にひっそりと佇む、居心地の良い小さなお店。素敵な発見でした。屋外席は、本場の雰囲気を醸し出していて、少し風が吹いていても、温かく居心地の良い空間でした。 様々なモロッコ風タジン鍋を試してみましたが、どれも本当に美味しかったです😋。濃厚な風味、完璧な調理法、そして美しい盛り付け。 全体的に、良い雰囲気、美味しい料理、そして心のこもったおもてなしで、素晴らしい体験となりました。メディナを散策するなら、ぜひ訪れる価値があります！ （原文） Nestled in a charming alleyway inside the Medina of Essaouira, this cozy little spot was a delightful find. The outdoor seating gave it a lovely, authentic vibe; even with a bit of wind, the atmosphere was warm and welcoming. We tried a variety of Moroccan tajines, and every single one was absolutely delicious 😋. Rich flavors, perfectly cooked, and beautifully presented. Overall, a great experience with good vibes, tasty food, and genuine hospitality. Definitely worth a visit if you're exploring the Medina!

宿のおすすめ。 雰囲気はとっても良いし、サービスも良い。 食事は羊の肩肉とオクトパスを頼みましたが、どちらも美味しい。 ただ、値段を考えたらどうなんでしょ。

（Google による翻訳）2025年4月10日：Dar Babaレストランで素晴らしい体験をしました！料理はまさに別次元で、ボリュームたっぷりで、素晴らしく独創的です。スズキを注文しましたが、クラストは完璧にカリカリで、ふわふわのマッシュポテトとクリーミーなソースが添えられていました。ローズマリーを添えた焼きカマンベールもぜひお試しください！料理だけでなく、内装も本当に素晴らしいです。美しい緑の天井、ゴージャスなモロッコ風の鏡、そして数々のアート作品など、活気に満ちた多様な要素が織りなす空間です。居心地が良く、芸術的な雰囲気で、ただただ居心地が良いです。素晴らしい料理、素晴らしい価値、そして忘れられない雰囲気。強くお勧めします！ （原文） 04/10/2025 : I had an amazing experience at Dar Baba Restaurant ! The food is truly next-level , big portions and wonderfully creative. I ordered the sea bass and the crust was perfectly crisp, served with the fluffiest mashed potatoes and a delicious creamy sauce. The baked camembert appetizer with rosemary was also a must-try! Beyond the food, the decor is absolutely stunning. It's so vibrant and eclectic, with that beautiful green ceiling, gorgeous Moroccan-style mirrors, and all the art. The atmosphere is cozy, artistic, and just a joy to be in. Great food, big value, and unforgettable ambiance. Highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、細部まで行き届いた手入れ、エレガントな家具、温かく居心地の良い雰囲気。カクテルとワインのセレクションも素晴らしく、地中海の風味とスペインの風味が絶妙に融合した料理も絶品です。 どの料理も、味も盛り付けも驚きの連続です。スタッフはフレンドリーで気配りがあり、いつでも対応してくれます。 エッサウィラにお越しの際は、Dar Babaは必ず立ち寄るべき場所です。 （原文） Location meravigliosa, curata nei minimi dettagli, con arredi ricercati e un’atmosfera calda e accogliente. I cocktail e la selezione di vini sono eccellenti, così come la cucina, che unisce sapori mediterranei con piacevoli influenze spagnole. Ogni piatto è una sorpresa per gusto e presentazione. Il personale è gentile, attento e sempre disponibile. Se si viene a Essaouira, il Dar Baba è una tappa quasi obbligatoria

（Google による翻訳）信じられないほど美しい場所です。店内の装飾に一目惚れしました！母と行きましたが、窓際の席が素敵でした。グリーンババとコスモブリュレはどちらも絶品で、バランスが良く風味豊かでした。パンと一緒に出されたオリーブオイルも本格的で美味しかったです。 私はアンコウのタジンを、母はスペシャルメニューのスズキを注文しました。二人とも料理を堪能し、どれも新鮮で風味豊かでした。ウェイターさんもとても親切で、とても丁寧でした。美しいエッサウィラを訪れる方には、ぜひこの場所をおすすめします :) （原文） Incredible and beautiful spot. The decor inside instantly caught my eye! Went here with my mom and we sat near the window which was lovely. The green baba and the cosmo brûlée were both absolutely fantastic cocktails, very balanced and flavorful. The olive oil they gave us with bread was authentic and delicious. I had the monkfish tajine and my mom had the sea bass which was the special. We both thoroughly enjoyed our meals and everything tasted fresh and flavorful. Our waiter was lovely and very attentive. Would absolutely recommend this spot to anyone visiting beautiful Essaouira :)

（Google による翻訳）クールな雰囲気。スタッフも最高。英語、フランス語、アラビア語を話せました。モロッコにしては明らかに物価が高いですが、私はニューヨーク出身なので、何も高く感じません。 お金持ちというより、値段に驚くようなことはありません。ホステスと若いウェイターの皆さん、本当にありがとうございました。皆さんとても親切で、優しくて、面白くて、少し時間を取って私とおしゃべりしたり冗談を言ったりしてくれました。おかげで、私と小さな友人はとても温かく迎えられていると感じました。 （原文） cool vibe. great staff. spoke english french and arabic. obviously very expensive for morocco but i am from new york so nothing is expensive to me not that i am rich but more that i will never be surprised by a price tag. shoutout to the hostess and the young men on wait staff, all very cordial and kind and funny , happy to take a minute to chat and joke with me which made me and my petite amie feel very welcome

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。予約なしでも（予約をお勧めしますが）、席を見つけることができました。内装も素敵で、サービスも完璧、そして料理も…オプションでタコ料理を頼めば大満足でした。耳障りな騒音のない、柔らかな音楽もこの場所をとても居心地の良いものにしています。ちょっとしたおまけとして、アルコールも提供しています。この場所を絶対にお勧めします。 （原文） Le lieu est magnifique . Meme sans resa (recommandé) on nous a trouvé une place. La deco est chouette le service est parfait et les plats...un délice avec une option sur le poulpe qui etait extra. Musique douce sans hurler dans les oreilles ce qui rend le lieu très sympa. Petit plus: ils servent de l alcool. Je recommande absoluement cette adresse

（Google による翻訳）本当に素晴らしいカクテルバー＆レストランです。内装はとても美しく、スタッフはとてもフレンドリーで、カクテルは熟練の技で作られ、料理は独創的でした。エッサウィラで一番のお気に入りのバー／レストランでした。チョコレートと塩キャラメルのデザートは格別でした。レストランは2階建てで、いくつかの異なる部屋と隅があります。 （原文） Absolutely fantastic cocktail bar and restaurant. The decor is very pretty, the staff are super friendly, the cocktails were expertly made and the food was creative. This was my favourite bar/restaurant in Essaouira. The chocolates and salted caramel desert was exceptional. The restaurant is spread over 2 levels, with several different rooms and nooks.

（Google による翻訳）エッサウィラの路地にひっそりと佇む、小さな宝石のようなお店！静かに本を読みながら朝食をとったのは、まさに至福のひとときでした。食材は鮮度抜群で、どれも美味しく、丁寧に作られていて、シンプルながらも親切なサービス。サービスは行き過ぎず、丁度良いバランス。まさに、毎朝玄関のすぐそばにあって立ち寄れる、そんな夢のようなお店です。目を閉じてでも自信を持っておすすめできる、まさに宝石のようなお店です。 （原文） Un petit bijou niché dans une ruelle d’Essaouira ! Je m’y suis installé tranquillement avec un livre pour prendre un petit déjeuner, et ce fut un vrai moment de bonheur. Les produits sont d’une fraîcheur irréprochable, tout est savoureux, bien pensé, servi avec simplicité et gentillesse. Le service est attentionné sans en faire trop, juste ce qu’il faut. C’est exactement le genre d’adresse qu’on rêve d’avoir en bas de chez soi pour y passer tous les matins. Une pépite que je recommande les yeux fermés.

（Google による翻訳）エッサウィラで一番好きなヴィーガン料理のお店です！2日間で2回行きました。ヴィーガンブレックファーストセットとミントティー、そしてファラフェルボウルとミントティーをいただきました。どちらも新鮮でヘルシー、そして本当に美味しかったです。料理は値段もとてもリーズナブルで、スタッフは明るくフレンドリーでした。 ここの雰囲気がとても気に入りました。特に窓際の席に座ってメディナの様子を眺められた時は最高でした。 （原文） My favourite place for vegan food in Essaouira! I went twice in two days. I had the vegan breakfast set with mint tea, and a falafel bowl with mint tea. Both meals were freah, healthy, and absolutely delicious. The food is very reasonably priced and staff are cheerful and friendly. I liked the amosphere here, especially when I was sat at the window and could watch what was happening in the medina.

（Google による翻訳）テーブルは少ないが、手入れが行き届いており、スタッフもとても親切な小さなお店です。 おいしい料理でした。唯一の残念な点はタコが少し火が通っていなかったことですが、それ以外はすべてとてもおいしかったです。アドバイスします。 合計金額は320ディルハム。私たちが頼んだ料理を考えると妥当な金額だ。 （原文） Locale piccolo con pochi tavoli ma ben curato, staff molto gentile. Cibo buono, unica nota dolente il polpo che era un po’ indietro di cottura, per il resto tutto molto buono! Consigliato. Prezzo totale 320dh, più che onesto per le portate che abbiamo preso

（Google による翻訳）ここでパスタを食べましたが、正直言って、モロッコで食べた中で一番美味しかったです。アラビアータを注文したのですが、風味豊かで、完璧なアルデンテに、濃厚でスパイシーなトマトソースが絶妙に絡み合っていて、まさに絶品でした。 レストランはメディナにあるので、観光の途中に立ち寄るのにも最適です。雰囲気はリラックスしていて、スタッフも親切でした。 近くにいてパスタが食べたくなったら、ぜひおすすめします。 （原文） I had the pasta here and honestly - it was the best I’ve had in Morocco. I went for the arrabbiata, and it was full of flavor: perfectly al dente, with a rich, spicy tomato sauce that really hit the spot. The restaurant is in Medina, which makes it a great stop while exploring. The vibe is relaxed, and the staff were welcoming. If you’re nearby and craving pasta, I definitely recommend it.

（Google による翻訳）メディナにある超スタイリッシュなカフェ！インテリアデザインがすごく気に入ったし、料理も最高でした！ブリトー、アボカドトースト、スムージー、春巻き、ヨーグルトのブランチを注文しました。とってもおすすめです😍 （原文） Super stylisches Café in der Medina! Das Interior Design hat uns sehr gefallen und das Essen war top! Wir hatten eine Brunch Option mit einem burrito, avocado toast, smoothie, Frühlingsrollen und Joghurt. Sehr empfehlenswert 😍

（Google による翻訳）食事は持ち帰りで食べることにしました。 包装も丁寧で、量もたっぷり、そして美味しかったです！ この選択肢をお勧めします。 （原文） Nous avons choisi d'emporter nos plats pour les manger dans notre logement. Bien emballés, copieux et excellents ! Nous conseillons cette formule.

（Google による翻訳）魚料理（サンピエール）のタジンと、イワシのチャームモラソース添えをいただきました。特にタジンは絶品でした。雰囲気も最高でした :) （原文） We tried fish (saint pierre) tagine and sardine fish with charmola, they cook it very well specially tagine. Atmosphere was great :)

（Google による翻訳）ヴィーガンやベジタリアンにピッタリの素敵なお店です。どこにでもあるような一般的なベジタリアンタジンだけでなく、色々な種類のタジンが揃っています。素敵で静かな広場にありました。ぜひお楽しみください :) （原文） Amazing place for vegans or vegetarians. They have lots of different types of tagines, not just the generic vegetarian tagines that everywhere makes. It was in a nice and peaceful square. Enjoy :)

（Google による翻訳）野菜のタジンはとても美味しくて、ハリラスープとバナナ豆乳シェイクも美味しかったです！全て出来立てなので少し待ちますが、待つ価値は絶対にあります！キュウリのサラダとオレンジキャロットジュースも最高でした！ （原文） Sehr leckere Gemüse Tagine, auch die Harira Suppe und der Bananen-Soyamilchshake waren lecker! Da alles frisch gekocht wird, gibt es etwas längere Wartezeit, die sich dafür sehr auszahlt! Auch der Gurkensalat und der Orangen-Karotten Saft waren super!

（Google による翻訳）ビーガン料理だけを提供する、とても小さな個人経営のレストランです。料理は注文を受けてから調理されるため、時間がかかるとレビューで書いてありました。わざと、食べる予定の時間よりも早く到着しました。ワットは約30分だったと思います。私はカボチャのスープとマルメロのタジンを注文しました。スタッフの一人が、注文した料理の材料を市場に買いに行くのを見ました。時間がかかっても、すべてが新鮮だったのが本当に良かったです。スープにはもう少し塩が欲しかったし、マルメロ（今まで食べたことがなかった）は明らかに私のお気に入りではありませんでしたが、清潔で健康的なモロッコ料理を味わえたのは本当に楽しかったです。スープ、タジン、パン、ドリンクで100ディルハム（8ポンド）以下だったので、お得でした！ （原文） Very small, independent restaurant exclusively serving vegan food. I had read reviews sayibg food is cooked fresh to order so takes a while. I deliberately arrived earlier than I intended to eat - I think the wat was around 30 minutes. I got pumpkin soup and quince tagine. I saw one of the staff members going out to market to buy ingredients for the food that was ordered. I really love that everything was fresh even if it meant it took more time. I would have liked some extra salt on the soup, and the quince (something I had never tried before) definitely wasn't my favourite but I really enjoyed trying clean, healthy, Moroccan food. It was good value, less than 100dirhams (£8) for soup, tagine, bread and a drink!

（Google による翻訳）カボチャ、ひよこ豆、レーズンのタジンは、今まで食べた中で一番美味しかったです。ビーツジュースも本当に美味しくて、値段もお手頃でした！また必ず来ます。 （原文） The pumpkin, chickpea, and raisin tajine was one of the best foods I’ve ever eaten. The beet juice was really good as well and so reasonably priced! Will definitely be back.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、全てが作りたてでした。少し待ち時間は長かったですが、それ以上の価値がありました！タジンは絶品です。ひよこ豆、プラム、アーモンドを使った私のタジンは、本当に美味しかったです！ （原文） Geweldig gegeten, alles werd vers gekookt voor ons. Daardoor wel wat langere wachttijd, maar dat was het meer dan waard!! De Tajines zijn top. Die van mij met kikkererwten, pruimen en amandelen was om je vingers bij af te likken!

（Google による翻訳）20日間近くモロッコを旅してきましたが、ここが一番美味しかったです。とてもお手頃価格で美味しいヴィーガン料理が食べられます！ （原文） Hace casi 20 días que estoy viajando por Marruecos y acá es donde mejor comí. Comida vegana y muy sabrosa y con precios muy accesibles!

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいファラフェルでした！新鮮な食材を仕入れ、愛情を込めて丁寧に調理された新鮮な料理は、本当に美味しかったです。待ち時間は長かったものの、間違いなくその価値はありました！値段も信じられないほどリーズナブルなので、好きなだけ食べられます。サービスもとても親切で、最高の思い出になりました。絶対に訪れるべき場所です！ （原文） Die besten Falafeln, die wir je gegessen haben! Das essen wurde frisch, mit sehr frisch gekauften Zutaten, und mit liebe gekocht. Trotz längerer Wartezeit loht es sich daher! Die Preise sind zudem unverschämt günstig, wodurch man so stark zuschlagen kann, wie man möchte. Auch die Bedienung war sehr freundlich, was unser Erlebnis abrundete. Auf jeden Fall ein muss Besuch!

（Google による翻訳）エッサウィラの小さな宝石！美味しい料理、素早いサービス、素晴らしい価格、そして見た目も香りも最高！こぢんまりとして居心地の良い店内ですが、まさに私たちが求めていた通り！また絶対に来ます！ （原文） A little gem in essaouira! Delicious tasty food, fast service, great price and looks and smells delicious!! Small and cosy inside but that’s what we wanted! Would definitely come here again!

（Google による翻訳）エサウイラでアジアンレストランを探して訪問しました。屋内と屋外の座席もあり、路地に位置していて雰囲気もいいです。何より社長とスタッフの方々とも親切です。 エビチャーハンとエビ炒めたら注文しましたが、エビもよく入っていて炒めソースの味が美味しくてまた訪れたかったです。譲りにぴったりで価格も安くていいですよ！おすすめです🍤👍 （原文） 에사우이라에서 아시안 레스토랑 찾다가 방문했습니다. 실내 및 야외좌석도 있고 골목길에 위치해 있어서 분위기도 좋아요. 무엇보다 사장님과 직원분들 모두 친절하십니다. 새우 볶음밥과 새우 볶음면 주문했는데 새우도 알차게 들어있고 볶음소스맛이 맛있어서 또 방문하고 싶었습니다. 양도 딱이고 가격도 저렴해서 좋아요! 추천합니다🍤👍

（Google による翻訳）1月にエッサウィラを訪れ、この美味しい小さなレストランを見つけました。スタッフはとてもフレンドリーです。 9月にまた訪れる予定なので、アジアン・レッド・フードは絶対に訪れるべきです。 （原文） Nous sommes venu en janvier à essaouira et avons découvert ce petit resto délicieux, l'équipe est très sympa. Nous revenons en septembre et un passage obligatoire à asian red Food.

（Google による翻訳）居心地が良く静かな場所。モロッコ料理なので、人生最高のタイ料理とまではいかないかもしれませんが、良い気分転換になりました。チキン入りのグリーンカレーをシェアしました。辛さは調整してもらえます。野菜の組み合わせは良かったのですが、味は少し薄かったです。全体的にまた行きたいです！ （原文） Cozy and quiet place. It's morocco so it won't be the best thai food of your life but it was a nice change. We shared the green curry with chicken. You can ask to adjust the spice level. Good mix of veggies added but flavour was a bit bland. Overall would go here again!

（Google による翻訳）驚くほど美味しいアジア料理でした！ これは美味しい中華料理に慣れているニューイングランド出身者の意見です。 完璧な味のエビ入りロメインと野菜の春巻きをいただきました。 席は狭かったですが、クレジットカードが使えました。 どこのレストランでもモロッコ料理ばかりだったので、良い気分転換になりました。 それから、ここでプレーしているアメリカ出身の素敵な若いバスケットボール選手たちにも会えました。 この街が大好きです❤️ （原文） Surprisingly really really good asian food! This is coming from a New Englander used to good chinese. Had an excellent shrimp lo mein that was perfect in taste and some vegetable spring rolls. Tiny narrow place to sit but they take credit cards. It was a nice change from the Moroccan food that every restaurant served. Also got to meet some nice young basketball guys from the USA that play here. Love this town❤️

（Google による翻訳）こぢんまりとした店内と、通りに面した屋外テーブルがいくつかある、とてもシンプルなアジア料理カフェです。タイ料理が食べたくてたまらなかったのですが、このお店はまさにぴったりでした。迅速なサービス、美味しい料理、そしてリーズナブルな価格。最高です。 （原文） A very simple Asian food cafe with a small Interior and a couple of outside tables in the street. I was desperate for some Thai food and this place fits the bill perfectly. Quick service, good tasty food and reasonable prices. Great.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しい料理… 味が最高に美味しかった！どれも美味しすぎて、次から次へと注文しちゃいました（笑） 私のお気に入りはトムカーカイと、唐辛子たっぷりのチキンウォックジンジャー… 最高！ （原文） Best food EVER … Omg the flavours were insane. Everything was so yummy we could not stop ordering more food lol My fav are Tom Kha Kai and the chicken wok ginger with looooots of chillies… incredible

（Google による翻訳）このカフェには3回連続で訪れましたが、毎回感動しました！ 料理もドリンクも信じられないほど美味しく、細部までこだわって作られていることがすぐに分かります。どれも新鮮で味わい深く、美しく盛り付けられています。 カフェ自体はまるで夢のような空間で、とても清潔でスタイリッシュ、そして快適な内装です。すぐに居心地の良さと温かさを感じ、長居したくなるような空間です。 強くお勧めします。 バイエルン州より心よりお祝い申し上げます。 （原文） Wir war dreimal hintereinander in diesem Café und jedes Mal aufs Neue begeistert! Die Speisen und Getränke sind einfach unglaublich lecker, man merkt sofort, dass hier mit viel Liebe zum Detail gearbeitet wird. Alles ist frisch, geschmackvoll und wunderschön angerichtet. Das Café selbst ist ein kleiner Traum, sehr sauber, stilvoll und gemütlich eingerichtet. Man fühlt sich sofort wohl und willkommen. Ein Ort, an dem man gerne länger verweilt. Absolute Empfehlung. Liebe Grüße aus Bayern.

（Google による翻訳）女性が経営する素敵なカフェ。料理、サービス、雰囲気、そしてWi-Fiも素晴らしいです。朝食とコーヒーを楽しみに3回訪れました。外の景色は静かで、肌寒い日や風の強い日には厚手の毛布のように心地よく、地元の猫たちが繰り広げるエンターテイメントも最高でした。店内はこぢんまりとした空間で、美しく装飾され、居心地の良い空間でした。料理とドリンクは見た目だけでなく、味も素晴らしかったです。特に、英語の本が並んだ小さな本棚があり、自分の古本と新しい本を交換できるのが気に入りました。Picknickを強くお勧めします！ （原文） Beautiful female-operated cafe with wonderful food, service, ambiance, and wifi. I came here 3 times to enjoy breakfast and/or coffee. Loved the peaceful view outside, which offers thick blankets for chilly or windy days and plenty of entertainment provided by the local cats. Inside, the small place is beautifully decorated, created a cozy feeling. The food and drink were not only beautifully arranged/presented, but tasted good too. I especially appreciated the little bookshelf with English books where you can trade in your own used copies for a fresh one. Highly recommend Picknick!

（Google による翻訳）エッサウィラの中心部にひっそりと佇むピクニックカフェは、まさに至福のひととき。美しく趣のあるこのカフェは、魅力、品質、そして味わいが完璧に調和しています。温かく居心地の良い雰囲気は、ゆったりとした朝食、ランチ、コーヒーブレイクに最適です。 メニューには、高品質で新鮮な食材を使った美味しい料理が並び、その味はまさに絶品です。軽食でも、本格的な食事でも、すべての料理が丁寧に調理され、美しく盛り付けられています。 ここのコーヒーも特筆すべきもので、濃厚で滑らか、そして満足感があります。街を散策しながらリフレッシュするのに最適な場所です。 美味しい料理、美味しいコーヒー、そして静かでスタイリッシュな空間をお探しなら、このカフェを強くお勧めします。 （原文） Tucked away in the heart of Essaouira, Picknick Cafe is an absolute gem. This beautiful, quaint spot offers a perfect blend of charm, quality, and flavor. The atmosphere is warm and inviting—ideal for a relaxed breakfast, lunch, or coffee break. The menu features delicious dishes made with high-quality, fresh ingredients, and it really shows in the taste. Whether you're stopping by for a light bite or a full meal, everything is thoughtfully prepared and beautifully presented. Their coffee is also a highlight—rich, smooth, and satisfying. A great place to recharge while exploring the city. Highly recommend this cafe if you're looking for great food, good coffee, and a peaceful, stylish setting.

（Google による翻訳）モロッコで初めて美味しい朝食をいただいた、素敵な小さなカフェです。 コーヒーにはすべてグラスウォーターが付いていて、お料理も細部まで丁寧に盛り付けられています。 そしてもちろん、どれも美味しかったです！ モロッコにしてはサービスが格段に良かったです。ドリンクは食事と一緒に出すか、事前に出すか尋ねてくれましたし、食後には店内のパティスリーで作ったデザートを積極的に勧めてくれました。 一言：できればもっと広くしてほしいです。席数が少ないのは本当にもったいないです。 （原文） Ein wunderschönes kleines Café, in welchem wir das erste Mal in Marokko ein sehr gutes Frühstück bekommen haben. Alle Kaffeegetränke werden mit einem Glas Wasser serviert und die Speisen sind mit sehr viel Liebe zum Detail dekoriert. Noch dazu ist natürlich alles sehr lecker! Der Service war für Marokko herausragend gut, es wurde gefragt, ob die Getränke zusammen mit dem Essen serviert werden sollen oder vorher und es wurde nach dem Essen noch aktiv ein Dessert von der hauseigenen Patisserie angeboten. Kleines Feedback; wenn es möglich ist muss sich der Laden unbedingt vergrößern, dieser ist viel zu gut um nur so wenig Sitzplätze zu haben.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、居心地が良く、雰囲気も抜群です。 厨房からサービスまで、女性が経営しているのが本当に気に入りました。 女性たちが仲が良く、この店にいるのが楽しいと感じました。 すべてがとても美味しく、見た目も綺麗でした。 価格は他の店より少し高めですが、質は非常に良いので、文句のつけようがありません。 （原文） Super bel endroit, cosy et bonne ambiance . J’ai bien aimé le fait qu’il soit géré par des femmes de la cuisine au service. On a la sensation qu’elles s’entendent bien et sont heureuses d’être là. Tout était très bon et bien présenté . Les tarifs sont légèrement plus élevés qu’ailleurs mais c’est très qualitatif donc rien à dire .

（Google による翻訳）ゴー！最高の料理！とてもフレンドリーで、エッサウィラを散策するのに最適な場所です。市場と港の間にあります。とても控えめで人懐っこい猫たち😄は、地元の人たちに愛されています。ヴィーガンにとってはまさに楽園。可愛らしい。 （原文） Andate! Cibo top! Super gentilezza, ottima posizione per fare una passeggiata completa di Essaouira. Tra mercato e porto. Gatti super discreti e gentili 😄, amati da tutti i locali. Locanda paradiso per i vegani. Adorabile

（Google による翻訳）エッサウィラにある、本当に素晴らしいブランチカフェです！アボカドトーストとフレンチトーストをいただきました。どちらも美味しかったです😍 カフェの装飾も美しく、スタッフもとてもフレンドリーでした！ （原文） Richtig tolles Brunch Café in Essaouira! Wir hatten den Avocado Toast und das French Toast. Beides hat super lecker geschmeckt 😍 das Café ist sehr schön eingerichtet und das Personal sehr lieb!

滞在期間中ディナーとランチで合計3回訪れましたがどの食事もとても美味しく、特にデザートのクオリティの高さに感動しました。 海岸沿いにあり海を眺めながらのディナーの時間は最高でした。 お店自体には清潔感があり他のモロッコの店と比べても申し分ありませんが、2階のテラス席には猫が入ってきてしまうのが残念でした。 またぜひ訪れたいです。

雰囲気と景色はよい。食べ物がめちゃくちゃまずかった。のに、高かった。

（Google による翻訳）素敵なサプライズでした！このレストランは、あらゆる面で私たちを魅了しました。スタッフは皆とても親切で温かく迎えてくれ、入店した瞬間からリラックスした明るい雰囲気を醸し出していました。メニューは種類が豊富で、誰もが満足できるものばかりでした。そして、料理はどれも本当に美味しかったです。新鮮で風味豊かで、丁寧に調理されていることがよく分かりました。 価格も、質の高さと立地を考えると非常にリーズナブルでした。海からすぐという立地は、全体の体験に魅力的な海辺の雰囲気を添えてくれました。さらに、ライブミュージックが演奏され、夜はさらに楽しく、華やかな雰囲気に包まれました。 （原文） What a lovely surprise! This restaurant impressed us on every level. The staff were incredibly kind and welcoming, creating a relaxed and cheerful atmosphere from the moment we walked in. The menu offered plenty of options, something for everyone , and the food was absolutely delicious. Fresh, flavorful, and clearly prepared with care. Prices were very reasonable, especially considering the quality and the location: just a short stroll from the sea, which added a charming coastal vibe to the whole experience. To top it all off, there was live music that made the evening even more enjoyable and festive.

（Google による翻訳）ビーチ沿いにある、とても素敵な内装のレストランです。2階のテラスからの眺めは最高です。 新鮮な食材を使った料理は美しく盛り付けられています。カクテルも美味しいです。 オーナーはとても歓迎してくれました。その日のスタッフは少しがっかりでした。料理を注文する前にモヒートを10分楽しんでほしいと頼んだのに、さらに15分も無視されたのでしょう。しかも、料理が運ばれてきた時も「どうぞ召し上がれ」の一言もありませんでした。 そうでなければ5つ星です。 （原文） Very nicely decorated restaurant by the beach. Great view from the terrace upstairs. The dishes are well presented with fresh ingredients. Good cocktails. The boss was very welcoming. The staff was a bit of a let down on that day. I can only assume because I asked to give me 10 minutes to enjoy the mojito before ordering food that I have been ignored for an additional 15 minutes. Then not one 'bon appétit' when they brought me the food. Otherwise, that would be a 5⭐️

（Google による翻訳）ラ・クーポールで、本当に思い出に残る美食体験をしました！⭐️⭐️⭐️⭐️ いくつかの料理を試食しましたが、どれも本当に美味しかったです。完璧に調理されたタコは、バターナッツスクワッシュのピューレと鮮やかなチミチュリソースを添えて、まさにハイライトとなりました。エビ入りのサフランリゾットはクリーミーで完璧なバランス。フライパンで焼いたマトウダイは、口の中でとろけるアーティチョークのムースリーヌを添えて絶品でした。 デザートについては、もう何も言うまい…メニューにあるものをすべて注文しました。タルト3種、ホワイトチョコレートロック、チョコレートスフィア、そしてル・ジャルダン。彩り豊かで贅沢、そして本当に素晴らしいフィナーレでした。心地よいサービスと、熟練の職人が丁寧に調理した料理。エッサウィラに来たら絶対に訪れるべき場所です。強くお勧めします！ （原文） Une expérience culinaire mémorable à La Coupole ! ⭐️⭐️⭐️⭐️ Nous avons dégusté plusieurs plats et tout était absolument délicieux. Le poulpe, cuit à la perfection, accompagné de sa purée de potimarron et d’un chimichurri plein de peps, a été un vrai coup de cœur. Le risotto safrané aux gambas était crémeux et parfaitement équilibré, et le saint-pierre poêlé avec sa mousseline d’artichauts fondante était divin. Et que dire des desserts… nous avons pris toute la carte : trio de tartelettes, rocher blanc, sphère au chocolat, et Le Jardin. Un final coloré, gourmand et vraiment exceptionnel. Service agréable, plats maîtrisés, adresse incontournable à Essaouira. Je recommande sans hésiter !

（Google による翻訳）テラス席は絶景で、特に夕暮れ時は最高でした。スタッフはとても親切で、料理も美味しかったです。モロッコにしては値段が少し高めですが、質は間違いなく高いです。私にとっては10点満点です。満腹で笑顔のままレストランを後にしました。 （原文） Un cadre magnifique en terrasse, particulièrement au moment du coucher du soleil. Le personnel est très chaleureux et les plats sont délicieux. Les prix sont un peu élevés pour le Maroc, mais la qualité est au rendez-vous. Pour moi, c’est un 10/10 : je suis reparti du restaurant le sourire aux lèvres et le ventre bien rempli.

（Google による翻訳）屋上からの眺めは素晴らしかったです。飲み物を片手に、小さな島々の向こうに沈む夕日を眺めました。私は美味しいマルガリータを飲みました。辛口の白ワインも美味しく、量もちょうど良かったです。ヤギのチーズトーストをいただきましたが、本当に美味しかったです！モロッコで食べた中で一番美味しかったです。エビのセビーチェもいただきましたが、まあまあ美味しかったのですが、風味が足りませんでした（特にチリ、塩、ライム）。スタッフはとてもフレンドリーでした。値段は少し高めです。 （原文） Lovely view from the roof top. We had drinks and watched the sun set behind the small islands. I had a good margarita, and the glass of dry white wine was nice, and a decent portion. We had the goats cheese toast, which was delicious! It was the best thing I ate in Morocco. We also had the prawn ceviche, and it was okay, but lacked flavour (particularly chilli, salt and lime). The staff were very friendly. It’s on the expensive side.

（Google による翻訳）エッサウィラのメディナにある素敵なモロッコ料理レストラン。食べ物も美味しいですが、このレストランを選んだ最初の理由は、私の意見では、その素晴らしい雰囲気です。そしてレストランルームには本当にたくさんの魅力があります。 （原文） Nice Moroccan restaurant well located in the Medina of Essaouira. The food is good, but the first reason why to chose this restaurant would be its fantastic atmosphere in my opinion. And the restaurant room has really a lot of charm.

（Google による翻訳）失望！！！ 場所は良さそうに見えましたが、誤解を招くものでした。食べ物は許容範囲以上のものではなく、高すぎました。高価な割には量が少ない。音楽だと思って大音量で迷惑な音を出し始めた男性もいましたが、私はイライラして頭が痛くなりました。たくさんのお金を無駄にした後、イライラしてお腹が空いて食べた後、私たちはすぐに出発しました。 （原文） Disappointment!!! The place looked nice, but it was misleading. Food was nothing more than acceptable, and it was overpriced. Small portion for expensive price. Some men started making loud and annoying sounds thinking it was music, and that just annoyed me and gave me headache. We left quickly after we ate annoyed and hungry after wasting so much money.

（Google による翻訳）すごいですね。 ウェイターは個々のリクエストに応え、これまで会った中で最もフレンドリーなモロッコ人の一人でした（そしてそれは何かを言っています）。テーブルのキャンドルライトとソフトなムードの音楽で雰囲気は素晴らしかったです。 シーフードスパゲッティ（エビのみ）とタジンケフタを食べました。私たちは信じられないほど楽しかったです。これまでモロッコで食べた中で最高の食事。 絶対お勧めです😍☺️☺️。 （原文） Einfach nur wow. Der Kellner geht auf individuelle wünsche ein, und war einer der freundlichsten Marokkaner die ich bis jetzt getroffen habe (und das heißt was). Atmosphäre war super mit Kerzenlicht am Tisch und leiser Stimmungsmusik. Wir hatten die Meeresfrüchte Spaghetti ( nur mit Garnelen) und die Tajine kefta. Uns hat es unglaublich gut geschmeckt. Bestes essen was wir bisher in Marokko hatten. Also absolute Weiterempfehlung 😍☺️☺️.

（Google による翻訳）私たちはよく食べ、サービスは素晴らしく、マネージャーまたはオーナーが他のミュージシャンと一緒に演奏する伝統的なライブ音楽も快適でした:-) （原文） Abbiamo mangiato bene, il servizio è stato ottimo, e piacevole la musica live tradizionale, suonata anche dal gestore o titolare insieme ad altri musicisti :-)

（Google による翻訳）気をつけて。高価なものに。食べ物は高すぎました。新鮮でもない。 1250 MAD (125 ユーロ) を支払いました。揚げイカが電子レンジから出てきました。食べ物も良くありませんでした。公平ではありません。 （原文） Watch out. To expensive. Food was overpriced. Not even fresh. I paid 1250 MAD (125 euros) !! Fried calamari came out of microwave. Food wasn't even good. Not fair.

（Google による翻訳）私の家族はここで昼食をとりました。このレストランを所有する家族の息子が私たちに伝統的なモロッコの楽器を演奏し、ビーズのついた衣服や帽子を着させました。私たちは観光客向けのお店を歩き回って少し疲れていましたが、この経験は私たちの一日を完全に変え、本当に特別なものになりました。私はエビのタジンを食べました、そしてそれはおそらく私が旅行全体で最高の料理でした。 （原文） My family had lunch here. The son of the family that owns this restaurant played us a traditional moroccan instrument and had us dress up in beaded garments and hats. We were a bit tired from walking around and all of the touristy shops, but this experience completely turned around our day making it really special. I had the shrimp tagine and it was probably the best dish I had my whole trip.

（Google による翻訳）エッサウィラのメディナにある18世紀の建物を利用したレストランです。 おもてなしは完璧で、サービスも迅速です。 音楽が流れる雰囲気の中で、小さなオーケストラがグナワ音楽を演奏しています。 魚のスープは絶品で、他のメニューも素晴らしいです。 （原文） Restaurant situé dans une bâtisse du 18e siècle, dans la médina d'Essaouira. L'accueil y est parfait et le service est rapide, L'ambiance accompagnée de musique voire d'un petit orchestre pour une partition de Gnaoua Excellente soupe au poisson, le reste de la carte l'est également.

（Google による翻訳）エッサウィラに来たら、ここは絶対に外せない！きっと驚くような小さなレストラン。美味しい料理と素晴らしいサービス。 （原文） Se siete a Essaouira non potete non mangiare qui! Un piccolo ristorantino che vi stupirà. Cibo delizioso e servizio ottimo

（Google による翻訳）レストランで素敵な時間を過ごしました。魚料理とタジン料理は絶品で、サービスも迅速で、スタッフの皆さんもとても丁寧でした。 強くお勧めします。 （原文） Agréable moment passé dans le restaurant. Les poissons et tajines sont excellents, le service rapide et le personnel aux petits soins. Je recommande

（Google による翻訳）すごく美味しいサラダ イワシのタジンが最高 素敵な家族経営のお店。ネクタイをつけた猫が歩き回っているところも！😀😬 （原文） Super leckerer Salat Tolle Sardinen Tajine Ein netter Familienbetrieb. Dort läuft auch eine Katze mit Krawatte lang 😀😬

（Google による翻訳）⭐ エッサウィラの宝石のような場所！⭐ 今回で2回目の来店ですが、いつも大満足です。温かいおもてなし、完璧なサービス、そしてお料理は…本当に美味しいです！ 特にクスクスは格別で、本当に絶品でした。まるで我が家のようにくつろげました。 この素晴らしいひとときをありがとうございました。また必ず来ます！ （原文） ⭐ Un vrai coup de cœur à Essaouira ! ⭐ C’est la deuxième fois que nous venons manger ici, et c’est toujours un bonheur. L’accueil est chaleureux, le service impeccable, et la cuisine… absolument délicieuse ! Mention spéciale pour le couscous, vraiment exceptionnel. On se sent comme à la maison. Merci pour ces beaux moments — nous reviendrons encore avec grand plaisir !

（Google による翻訳）セッカラ近くのメディナの喧騒から離れた静かなレストラン。親切な紳士が奥さんと一緒に経営しており、手作りのような素晴らしい食事を作ってくれます。値段は少し高めですが、質を考えるととてもまともです。 （原文） Un restaurant calme loin de bruit de la médina près de Sekkala, un gentil monsieur le gère avec sa femme qui font des excellents repas comme fait maison prix un peu élevé mais en regardant la qualité c'est très convenable.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！Zeytounaレストランは、美味しくボリュームたっぷりの本格的な家庭料理を提供しています。ナジブさんのおもてなしは格別で、温かく、丁寧で、いつも笑顔です。まるで我が家にいるかのようにくつろげます。ナジブさん、本当にありがとうございました。 強くお勧めします。 Khlifaより。🙏 （原文） Une superbe découverte ! Le restaurant Zeytouna offre une cuisine familiale, délicieuse, généreuse et pleine de saveurs authentiques. L’accueil de Najib est exceptionnel : chaleureux, attentionné et toujours souriant. On se sent immédiatement comme chez soi. Merci beaucoup Najib. Je recommande vivement Khlifa.🙏

（Google による翻訳）素晴らしいクスクス、とても清潔な小さなレストラン、手作りの料理、とてもフレンドリーなスタッフ。すべてがとても良かったです。 （原文） Couscous excellent, petit restaurant très propre, cuisine maison personnel très sympa. Tout était très bon .

（Google による翻訳）雰囲気は素晴らしく、写真では食べ物は素晴らしく見えますが、食べ物はまずいです。高すぎて味の点で価値がないので、絶対にスキップして他の場所で食べてください（量も非常に少ないです）。 ウェイターは 1 人しかいなかったため、彼の注意を引くのは非常に困難でした。 最初の料理はとても冷たく、冷凍庫から出したばかりのような味わいでした。 メインコースは1時間強かかりました。 砂漠は新鮮な味ではありませんでした。どちらも冷凍しすぎて（再び冷凍庫から出した）、甘すぎました。 （原文） The ambience is nice, and the food looks great in the photos but the food is bad. Definitely skip it and eat somewhere else as it is overpriced and not worth it in terms of taste (the portions are also very small). There was only one waiter available, which made it very difficult to get his attention. The first dish was very cold and tasted like it was brought to us straight from the freezer. The main course took just over an hour. The desert didn't taste fresh. They were both too frozen (out of the freezer again) and too sweet.

（Google による翻訳）素晴らしい！ BGM を聴きながら、この素晴らしいレストランで夕食をとりました。私たちはオープンしたときの最初の顧客でした...そして喜んで、2年後にまた戻ってきました。美しい料理に加えて、食べ物は素晴らしいです。私はとても柔らかいフィレ肉をジャガイモとカリフラワーのパイと一緒に食べました、夫は魚に変わりました、そしてそれも素晴らしかったです！チーズケーキの仕上げに！！！！場所は美しいので、本当に価値があります！ （原文） L' eccellenza! Con sottofondo musicale, abbiamo cenato in questo fantastico ristorante. Eravamo stati i primi clienti quando ha aperto...e con piacere, a distanza di due anni, ci siamo ritornati. Il cibo, oltre ad avere un bellissimo impiattamento è ottimo. Io ho mangiato un filetto morbidissimo con torta di patate e cavolfiori, mio marito si è dato al pesce, anche quello ottimo! Per finire cheesecake!!!!! Il locale poi è bellissimo, merita davvero!!!

（Google による翻訳）完璧なディナー。 とても感じの良いフランス人紳士が温かく迎えてくれました。スタッフも同様に感じが良く、レストランの雰囲気はシックでリラックスした雰囲気です。 料理は伝統的な地中海料理で、すべての料理がとても美味しかったです。サービスは迅速かつ効率的です。私たちは前菜、牡蠣、漁師のプレートをシェアしました。ヤギのタジン、家禽のバロティーヌ、シーフードのカスレ、カニのラビオリなど、とても美味しい料理も楽しめます。デザートはスフレだけ。 価格はロゼワインのボトル付きで 1,200 ディルハムです。 ちょっとした追加料金で、上の階のバー、ライブ音楽、カクテル、DJ で夜を延長することもできます。 チーム全員に改めて感謝します。 （原文） Un dîner parfait. Nous avons été bien accueillis par un monsieur français très agréable. Le personnel est tout aussi agréable et l'ambiance du restaurant est chic et décontractée. La cuisine est traditionnelle et méditerranéenne, tous les plats étaient très bons. Le service est rapide et efficace. Nous avons pris des entrées à partager, des huîtres et l'assiette du pêcheur. Des plats très bons également, tajine de chèvre, ballotine de volaille, cassoulette de fruits de mer et des ravioles au crabe. En dessert, juste un soufflé. Les prix sont corrects 1 200 dirham avec une bouteille de vin rosé. Petit plus, vous pourrez prolonger votre soirée à l'étage au-dessus, bar, live musique, cocktail et DJ. Encore merci à toute l'équipe.

（Google による翻訳）とても上質で創造的な料理。最近メニューが完全に改訂され、装飾がやり直されました。その名の通り、居心地が良くて暖かくて、気持ちが良いです。 コンセプトはとてもクールで、1階にレストランがあり、屋上にはLe Tarosというダンシングバーがあります。 強くお勧めします！メディナのとても良い場所です。 （原文） Nourriture très fine et créative. La carte a été entièrement revue récemment et la décoration refaite. Comme son nom l’indique, c’est cosy et chaleureux, on s’y sent bien. Le concept est très chouette, le restaurant est au premier étage et il y a un bar dansant sur le rooftop nommé Le Taros. Je recommande vivement ! Très bon spot de la Médina.

（Google による翻訳）エッサウィラで最高のレストラン、上質で洗練された料理、肉は最高品質で、素晴らしい装飾を忘れずに素晴らしいサービスを提供しています。 非常に良く、価格に見合った価値があります。 ためらわないでください （原文） Meilleur restaurant à Essaouira, cuisine fine et raffiné, la viande est d’une qualité supérieure, décoration de dingue sans oublier le service qui est excellent. Rapport qualité prix très très correcte et raisonnable. A ne pas hésiter

（Google による翻訳）素晴らしい料理を提供する素敵なレストラン。とても洗練された、落ち着いた雰囲気を満喫しました。私たちはセビーチェを食べましたが、それは美味しかったし、イカとインゲン豆も素晴らしかったです。ポーチド梨を添えた分解ティラミスで仕上げました - おいしいです！ギタリストの生演奏を楽しみました。スタッフはとても快適で歓迎してくれました。 （原文） Lovely restaurant with excellent food. Enjoyed the calm atmosphere - quite sophisticated. We had the ceviche, which was delicious, followed by squid and haricot beans which was fab. We finished with the deconstructed tiramisu with poached pear - yum! We enjoyed the live music from the guitarist and the staff were very pleasant and welcoming.

（Google による翻訳）とても美味しい料理、おいしい、とても良いセットメニュー、スタッフは親切で丁寧、完全にお勧めです、良い場所と素敵な雰囲気、そしてリーズナブルな価格も☺️ （原文） Very good food, tasty, very good set menù, staff kind and polite, recommended totally, good location and nice atmosphere, reasonable price as well ☺️

（Google による翻訳）エッサウィラで最高の朝食。オムレツは素晴らしかったです。この広場にある他のレストランもとても美味しいです。エルカイマを除いて。 （原文） Best breakfast in Essaouira. The omelet was amazing. Also the other restaurants in this square are very nice. Except El khaima.

（Google による翻訳）ベジタリアンパスティーヤ美味しかったです！最も良かったのは、広場の他の場所のように、そこで食事をするのに苦労しなかったことです。 （原文） Vegetarian pastilla was delicious! Best part is they didn't hassle me to eat there like some of the other places in the square did.

（Google による翻訳）サービスは遅いですが、その美しさによって補われます。食べ物はとても美味しく、広場も料理人も魅力的です。途中、隣のママの家に行って生演奏。 （原文） Servicio lento pero se compensa con su belleza. La comida está muy rica y la plaza es un encanto, como el cocinero. De paso sube al mama house que está al lado y tiene música en directo.

（Google による翻訳）素晴らしい食事ととても素敵なサービス !最後には無料でお茶とクッキーもいただきました...この場所を強くお勧めします！ （原文） Great food and very nice service! We even got tea and cookies for free in the end... I can highly recommend this place!!!

（Google による翻訳）素晴らしい朝食をいただきました。食べ物がたくさんあり、本当においしいです。 （原文） We had an amazing breakfast. Lots of food, really good.

（Google による翻訳）ラティファと過ごした本当に特別な午後は、またすぐにでも訪れたいと思うほど素晴らしいものでした。私たちの希望を全て汲み取ってくださり、メニューについて相談した後、市場へ行き新鮮な食材を買い込みました。その後、ラティファのキッチンへ行き、彼女の指導のもと料理を作りました。彼女は全てを完璧に説明し、私たちの質問にも辛抱強く答え、モロッコ料理についても詳しく教えてくれました。最後に、美味しい料理を皆で味わい、リラックスした会話を楽しみました。ラティファズへの訪問を強くお勧めします。間違いなく、エッサウィラで最高の体験になるでしょう。 （原文） Wir hatten einen einzigartigen Nachmittag mit Latifa den wir jederzeit wiederholen würden. Nachdem wir gemeinsam mit ihr unser Menü besprochen haben, wobei auf alle Wünsche eingegangen wurde, waren wir auf dem Markt frische Zutaten einkaufen. Danach ging es in ihre Küche, wo wir unter ihrer Anleitung die Gerichte zubereitet haben. Sie hat alles super erklärt, alle Fragen geduldig beantwortet und uns in die marokkanische Kochkunst eingeführt. Schließlich konnten wir die super leckeren Gerichte gemeinsam genießen und uns entspannt unterhalten. Wir können einen Besuch bei Latifa jedem empfehlen, die beste Erfahrung in Essaouira überhaupt.

（Google による翻訳）ラティファさんとの料理教室は、モロッコ旅行のハイライトの一つであり、間違いなく滞在中に食べた最高の食事の一つでした！市場へ食材を買いに連れて行ってくれたり、調理の工程の一つ一つを丁寧に教えてくれたりと、ラティファさんは本当に忍耐強く、励ましてくれ、知識も豊富でした！彼女と妹さんは私たちを温かく迎えてくれ、まるで我が家のようにくつろげました。彼女と過ごした時間は、モロッコ旅行での最高の思い出の一つとなり、忘れられない食事となりました！ （原文） Our cooking class with Latifa was one of the highlights of our Morocco trip and definitely one of our best meals while there! From taking us to the market for ingredients to carefully guiding us through every step of the cooking process, Latifa was so patient, encouraging, and knowledgeable! She and her sister were very welcoming and made us feel right at home. Our time with her was truly one of our favorite memories from Morocco and resulted in a meal that we won't soon forget!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。モロッコ滞在中最高の思い出の一つです！朝の市場散策は充実した時間を過ごせましたし、料理教室も素晴らしく楽しく、役立つヒントもたくさん教えていただきました。その後の食事も美味しく、お腹もいっぱいになり、素敵な思い出ができました。おまけに、自宅で再現できるレシピも全部覚えました。 ラティファさんとラチダさん、辛抱強く、ユーモアたっぷりに、そして知識を共有してくださり、本当にありがとうございました。 （原文） Un incroyable moment, l'un des meilleurs de notre séjour au Maroc ! La balade au marché le matin était très enrichissante, le cours de cuisine était incroyable, dans la bonne humeur et plein de conseils. Le repas qui a suivi était délicieux, vous repartirez avec le ventre plein, de super souvenirs et en prime toutes les recettes pour les refaire chez vous. Merci beaucoup à Latifa et Rachida pour votre patience, votre bonne humeur, et votre partage.

（Google による翻訳）食材を買ってきて自分で料理を作るなんて、本当に素晴らしい体験でした！ラティファは料理を最高に美味しく作るための知識が豊富。ラティファとラチダと一緒に、モロッコで今まで食べた中で最高のサラダとタジン鍋を作りました！ぜひ皆さんも試してみてください。新しい料理の腕前を披露して、友達や家族を驚かせてあげてくださいね！ :) （原文） It was an amazing experience from getting groceries to do the cooking! Latifa has a lot of knowledge about making food in the most delicious way. Together with Latifa and Rachida we made the best salads and Tajines we’ve had so far in Marokko! Would really recommend to also try it out and amaze friends and families with your new cookings skills back home! :)

（Google による翻訳）ラティファと妹のラチダと素晴らしい時間を過ごしました。市場や食料品店へのお出かけ、楽しい料理教室、そして最後に美味しい食事で締めくくりました。 モロッコ料理を分かち合い、愛したことが、この素晴らしい一日のすべてを物語っています。 皆さん、ありがとうございました！夫と娘と一緒にまた来ます❤️ （原文） Nous avons passé un moment extraordinaire en compagnie de Latifa et de sa sœur Rachida. Le tour au marché et dans les épiceries, le cours dans la joie et un repas délicieux pour finir. Le partage et l’amour de la cuisine marocaine résume cette journée hors du temps. Merci à vous les filles je reviendrai avec mon mari et ma fille ❤️

（Google による翻訳）ラティファさんの料理教室は、エッサウィラで一番の思い出になりました。彼女は優しい笑顔で迎えてくれるだけでなく、非常に有能で長年この仕事を続けていることが一目瞭然でした。まずは彼女と一緒に市場へ行き、本当に楽しかったです。その後は家に帰って、彼女と妹と一緒に料理を始めました。家はとても清潔で、すぐにくつろげました。体験は本当に長く続きましたが、料金は全く変わりませんでした。最後には、作った料理（本当に美味しかったです）を食べて、モロッコ文化や世界中の料理についてたくさんの興味深い話をしました。また必ず連絡を取ります。ラティファさん、これからの幸運を祈っています。本当にありがとうございました❤️🙏 （原文） Latifa’s cooking class has been our favourite experience in Essaouira. She not only welcomes you with a sweet smile but you can clearly see she is extremely competent and has been doing this for long time. We started the experience going to the markets with her which I absolutely loved and then you go home and start cooking with her and her sister. The house is super clean and you feel immediately at home. Our experience lasted really long and the price didn’t change at all. At the end we ate the food (which was absolutely delicious) and shared a lot of interesting stories about Moroccan culture and food around the world. We will definitely be in touch and good luck for everything Latifa, thank you so so much ❤️🙏

（Google による翻訳）とても楽しい時間でした！ラティファさんは素晴らしい先生で、仕事にも情熱を注いでいます。 フランス系モロッコ人で、フランス人の友人たちと旅行している私にとって、このひとときを一緒に過ごせたことは大変光栄でした。ラティファさんはモロッコ料理と文化に関する知識を共有してくれました。これは旅行には欠かせない知識だと思います！ すべてがとてもよく計画されていて、私たちはメニューを選び、彼女と一緒に市場へ行きました。その後、ラティファさんと妹のラチダさんと一緒に、美しくデザインされたアパートで料理をしました。 食事は美味しく、みんな自分で野菜を焼いたり、切ったり、スパイスを加えたりできました。本当に最高でした！ 最高の旅行の思い出の一つです！このひとときをありがとう！そして、今後のご多幸をお祈りしています❤️💚 （原文） Un super moment! Latifa est pédagogue et passionnée par son métier. Etant franco-marocaine et voyageant avec des amies françaises, ça m’a fait très plaisir de pouvoir vivre ce moment toutes ensemble. Latifa partage son savoir sur la cuisine et la culture marocaine, ce qui est primordial selon moi lorsqu’on voyage! Tout est très bien organisé, on a pu choisir notre menu et l’avons accompagné au marché. Ensuite nous avons cuisiné avec Latifa et sa sœur Rachida, dans leur appartement très bien agencé. Les repas étaient délicieux, tout le monde a pu cuisiner/couper les légumes/mettre les épices etc. On s’est ré-ga-lées! Incroyable! Un de mes meilleurs souvenirs de voyage! Merci pour ce moment! Et bonne continuation pour la suite ❤️💚

（Google による翻訳）地元料理は値段も質も最高でした。清潔さは少し物足りない感じでしたが、この価格帯なら期待通りでした。2人で90ディルハムでした。 （原文） Great local food price and quality wise. Left some to be desired regarding cleanliness but it is what is expected for that price point. We spent 90dh for 2 people.

（Google による翻訳）とてもボリュームたっぷりで安価な朝食。いつもはたくさんの人、特に地元の人がいますが、私たちはいつもテーブルを見つけました、そしてサービスはまだ速いです。アッサンはとても素敵で、私たちのような観光客にとっても歓迎はとても気持ちが良いです。滞在中は毎朝そこで朝食をとりました。 （原文） Super petit déjeuner copieux et peu cher. Généralement beaucoup de monde, notamment des locaux, mais on a toujours trouvé une table et le service est quand même rapide. Assan est super gentil, l'accueil est très agréable même pour les touristes comme nous. Nous y avons pris notre petit déjeuner tous les matins durant notre séjour

（Google による翻訳）なんて嬉しい、そして温かいおもてなしでしょう！✨️✨️✨️✨️✨️ どれも美味しくて、丁寧に作られていて、おもてなしもとても丁寧でした。海を見ながら、いつでも人が集まっているのが嬉しいです🫒 🐝オーナーは、ハチミツと自家製の極上アムルーを試食させてくれて、お土産にも分けてくれました🍯 ありがとうございます☺️ 近いうちに朝食にも来ます。きっと美味しい朝食になるでしょう。 （原文） Quel bonheur et quel accueil ! ✨️✨️✨️✨️✨️ Tout est très bon et préparé avec anthousiasme, servi avec une grande gentillesse. C'est simple : il y a toujours du monde à toutes heures, face à la mer 🫒 🐝Le patron nous a fait goûter son miel avec alvéoles ainsi que son amlou fait maison excellents et a tenu à nous en offrir pour repartir à la maison avec 🍯 MERCI ☺️ Un jour prochain, nous reviendrons pour prendre le petit déjeuner, qui promet d'être très agréable aussi.

（Google による翻訳）料理も美味しく、値段もとてもリーズナブルで、海が見える素晴らしいロケーションです。3回訪れましたが、どれもとても美味しかったです。個人的におすすめです。 （原文） Bonne nourriture, prix très corrects, bon emplacement vue sur la mer. Je suis venu 3 fois et tout ce que j’ai pu goûter ici était très bon. Je recommande perso

（Google による翻訳）最高です。本当に最高です。毎日食べています。いつも混んでいるので、きっと理由があるのでしょう。トマトオムレツは絶品でした。サービスも素晴らしく、オーナーは一生懸命働いてくれて、いつもお客様のことを気遣ってくれます。おすすめです。 （原文） The best - the very best. Ate here every day. Always busy so you know there is a reason for that. Omelette a la tomate was superb. Great service too - the owner works hard and is always looking out for you. I recommend.

（Google による翻訳）このレストランで朝食を食べたかったのですが、期待はずれでした。サービスが遅く、品物がいくつか欠けていて、料理もあまり美味しくありませんでした。 でも、アボカドジュースはとても美味しかったです！ 価格と質のバランスは特に問題ありませんでした！朝食なら近くにもっと良い選択肢があります👍🏼 （原文） Nous avons voulu tester ce restaurant pour le petit déjeuner, ce fut une déception, le service était long, certaines choses manquaient, les plats peu savoureux. Le jus d’avocat était, en revanche, très bon ! Rapport qualité prix sans plus ! Niveau petit déjeuner il y a mieux a proximité 👍🏼

（Google による翻訳）シンプルで清潔なスナックバー。手頃な価格で美味しい料理と、迅速でフレンドリーなサービスをご提供しています。朝食に最適です。 （原文） Snack simple et propre, plats savoureux à prix abordables, avec un service rapide et souriant. Idéal pour un petit déjeuner

（Google による翻訳）ヨーグルトアイスクリームおいしいです！ Yoghurt ice cream was amazingggg! Smoothie was also nice and staff was really friendly! （原文） 요거트 아이스크림 맛있어요! 대추 들어간 거! Yoghurt ice cream was amazingggg! Smoothie was also nice and staff was really friendly!

（Google による翻訳）よかったねん！！！当たる！！！フレッシュフルーツジュースのスムージーを飲みたい、グリル野菜と一緒にヘルシーな食事を楽しみたいなら、ここがおすすめです。迅速、丁寧、親切なサービス！良いアドバイスです！私たちはジュースを飲むために立ち止まり、最終的には4種類のジュースを飲んでそこで食べました。肉を食べる私の愛する人は、それが大好きでした（特に元気なアボカドのスムージー、キラー！）。目を閉じてそこに行きましょう！ 👍 （原文） Trop bonnnnn!!! De la frappe!!! Si vous voulez boire des smoothies pur jus de fruits frais, ou manger healthy avec des légumes grillés, c'est ici qu'il faut venir! Service rapide, soigné, accueillant! De bons conseils ! On s'est arrêté pour boire un jus, finalement on en a pris 4 différents et on a mangé sur place. Mon chéri qui est pourtant un viandard a adoré (surtout le smoothie Energetic à l'avocat, une tuerie !). Allez y les yeux fermés ! 👍

（Google による翻訳）まだフローズンヨーグルトしか試していませんが、本当に美味しいです。果物は分刻みでカットされます。日程もとても良くて、私たちにとって良い経験になりました。ポットは少し小さいかもしれません（3つのサイズが利用可能）。歓迎はとても温かいです！ （原文） Je n'ai testé que les yaourts glacés jusqu'à présent mais ils sont vraiment très très bons. Les fruits sont coupés à la minutes. Les dattes sont très bonne également, bonne expérience pour nous. Les pots sont peut-être un peu petit (3 tailles dispos). L'accueil est très chaleureux !

（Google による翻訳）フローズン ヨーグルト (「水を加えるだけ」の粉末状のものではなく、本物のヨーグルト)、サンドイッチ、サラダ、スムージー、コールド プレス ジュースを取り揃えた素晴らしいスポットです。素晴らしいサービスと、モロッコ料理以外のものを探しているときにぴったりの清潔な雰囲気。 （原文） Awesome spot with frozen yogurt (real yogurt, not the "just add water" powdered stuff), sandwiches, salads, smoothies, and cold pressed juices. Great service and a nice clean vibe for when you're looking for something other than Moroccan cuisine.

（Google による翻訳）この場所が大好きです!オーナーはとてもフレンドリーで、ドイツ語を少し話せます。彼はそれを学び始めたばかりです。尊敬します！ デーツ、アーモンド、キャラメルソースが入ったものをぜひ試してみてください！ストロベリー＆ミントも美味しいですね！ :) （原文） Love this Place! The owner is super friendly and even speaks a bit german, which he just started to learn - respect! You have to try the one with dates, almonds & caramel sauce!!! Strawberry & mint is a great one too! :)

（Google による翻訳）おいしいフレッシュジュースと軽食。最後にタジン以外の野菜🥑🥒🍆🥗。とてもフレンドリーなオーナーと素晴らしいプレイリストも！完全にお勧めします。 （原文） Delicious fresh juices and light dishes. Finally some non-tajine vegetables 🥑🥒🍆🥗. Super friendly owner and great playlist too! Totally recommend.

（Google による翻訳）とてもおいしい料理と価格、フレンドリーなサービス、そして清潔。私のスムージーから、ある果物がそれほど新鮮ではないと指摘されたので、別の果物を摂取しました。とても素敵です！必ず戻ってきます! （原文） Sehr gutes Essen und Preise, freundliche Bedienung und sauber. Bei meinem Smoothie wurde darauf hingewiesen dass eine Frucht nicht so frisch ist, deshalb habe ich einen anderen genommen. Mega nett! Kommen auf jeden Fall wieder!

（Google による翻訳）外に席はありましたが、メニューもスタッフも見えなかったので、中に入ってみました。店内はかなり暗く、席があるようには見えませんでした。パンプキンパスティユとレモンジュースを注文しました。 パスティユは美味しく、完璧に調理された野菜がたっぷり入っていました！ ペストリーはバターナイフで切りにくかったので、手で食べていいのか分かりませんでした。 レストランはレストランに囲まれた広場にあり、Le Corailには他に誰もいなくて残念でした。料理は美味しくて安く、オーナーは健康的な食事にこだわっているのが伝わってきました。 （原文） There was seating outside but no menu or staff member in view so I went inside. The place was quite dark and it didn't look like there was customer seating there. I ordered the pumpkin pastille and a lemon juice. The pastille was tasty and filled with perfectly cooked vegetables! The pastry was hard to cut with the butter knife so I'm not sure if I was supposed to eat it with my hands. The restaurant is set in a square surrounded by restaurants and I was sad there was noone else at Le Corail. The food was good and inexpensive and the owner clearly cares about wholesome food.

（Google による翻訳）どうやら魅力的ではない場所ですが、ここでは食べ物、ビーガン、おいしいことに焦点を当てており、市内の他のベジタリアンの場所よりも少し高い価格です。しかし、他では見つからないタジンの提案は無限にあります。クスクスはありません。個人的には、タジンを食べた後でもまだお腹が空いていました。お支払いは現金のみです。余分なものはありません。不可欠。 （原文） Locale all' apparenza poco attraente ma qui si punta tutto sul cibo, vegano, saporito, prezzi un po' più alti rispetto ad altri locali vegetariani in città. Ma proposte infinite di tajine che non troverete altrove. No cous cous. Personalmente dopo una tajine avevo ancora fame. Si paga solo cash. Senza fronzoli. Essenziale.

（Google による翻訳）私たちはエッサウィラでの滞在中、毎日ここに行きました。タジンは信じられないほど美味しく、種類も豊富です。私たちは野菜のレンズ豆のタジンとひよこ豆の野菜のタジン（写真を参照）が大好きで、パイナップルとオレンジのおいしいフレッシュジュースもありました。おそらく私がモロッコで食べた中で最もおいしい食べ物であり、いかに多くの賞を受賞しているかが簡単にわかります。唯一残念だったのは、装飾と古い看板でした。それは実際に改装して、怖くない新しいロゴにすることで解決できるかもしれませんが、そこで働いていた男性は静かで優しい笑顔で優しかったです。私は100％ここに戻ります。 （原文） We went here every day for our stay in Essaouira. The tagines are incredibly tasty and there is such a large selection available, we loved the vegetable lentil tagine and also the chickpea vegetable tagine (see pictures) and we also had a delicious fresh juice of pineapple and orange. Possibly the tastiest food I've had in Morroco, and I can easily see how they have so many awards. The only let down was the decor and dated signs, it could really do with redecorating and maybe a new less scary logo, but the man who worked there was quiet and sweet with a kind smile. I would 100% go back here.

（Google による翻訳）料理は最高！オーナーが一人でやっているので、到着したらちょっと待ってください。オーナーが全部自分で調理しているんです。本当にお得で、どれも美味しいです！ 完全ヴィーガンのレストランがあるなんて最高！何度もリピートしています！ （原文） AMAZING FOOD! The owner is running a one man show so wait a moment when you arrive as he is cooking everything himself. Really great value for money everything is delicious! Awesome to have a fully vegan restaurant I’ve returned multiple times!

（Google による翻訳）料理も値段も最高でした。この店は見た目はそれほど良くなく（広場全体も確かに魅力に欠けますが）、行って本当に良かったです。私は「レンズ豆のタジン＋ベジパスティーリャ」というメニューを70DHMで注文しました。水も付いてきました。レンズ豆も美味しいですが、私にとって一番の主役はパスティーリャでした。酢の効いた様々な野菜を揚げたブリック（フィロのような）生地で包み、醤油をかけたもの。最高でした。料理と給仕をしてくれた男性もとても親切でした。 （原文） Amazing food and value. This place doesn’t look much (and the square as a whole certainly lacks charm) but I’m so glad we went. I had the menu “lentil tajine + veggi pastilla” for 70DHM which came with water. Tasty lentils but for me the pastilla was the star - a medley of vinegary deliciousness wrapped in fried brik (like filo) pastry and drizzled with soy sauce. Yum. The man who cooked for and served us was lovely too.

（Google による翻訳）ビーガン料理を強くお勧めします。スパイスと素晴らしい風味でパンチを効かせた素敵な男性が経営する小さなお店です。適切な品質の料理が提供されることを知って、私たちは2回戻りました。私たちの意見では、タジンと組み合わせた春巻きがトップの座を占めています。私たちは彼のビジネスの成功を祈っています。 （原文） Highly recommend for their vegan dishes, it’s a small business run by one nice man that packs a punch with the spices and amazing flavours of his dishes. We went back twice knowing we’d be served proper quality dishes. The spring rolls in combination with the tajines take the top spot in our opinion. We wish his business the best of success.

（Google による翻訳）何度かここで食事をしたことがありますが、このレストランを強くお勧めします。オーナーが心を込めて情熱を込めて料理を作っているのが伝わってきます。料理は毎回最高です。 （原文） Wir waren bereits mehrfach hier zum Essen und können das Restaurant wärmstens empfehlen. Man spürt, dass der Inhaber mit Herz und Leidenschaft kocht – das Essen ist jedes Mal ausgezeichnet.

（Google による翻訳）モダンなひねりを加えた素晴らしい新鮮な家庭スタイルのモロッコ料理を提供する、新しくて豪華で居心地の良い場所です。メニューは新鮮なものに基づいて毎日変わります！ベジビーガンやシーフードのオプションもあるので、誰もが満足できます。シェフが料理を一から作る様子が見られるオープンキッチン！コストパフォーマンスも抜群！強くお勧めします、また戻ってきます! （原文） New gorgeous cosy place with fabulous fresh home style Moroccan cooking with a modern twist! Menu changes everyday based on what is fresh! There are veggie vegan and seafood options so everyone will be happy! Open kitchen where you can watch the chef cook your meal from scratch! Great value for money too! Would highly recommend and will be back!

（Google による翻訳）ここが大好きです！お部屋も綺麗でタジンも最高です🍲✨ （原文） Love it here! The rooms are beautiful and the tajine is the best 🍲✨

（Google による翻訳）ランダムにオーナー兼シェフのハムザに会いに行きました。 5 階まで上がるとテラスが素敵です。家をレストランに改装したもので、メニューは毎日変わります。これより美味しいマグロステーキを食べたことはありません。まるでインド料理の影響を受けたかのようなスパイスの使い方に驚きます。とても風味豊かで、また行きます。 （原文） Randomly went and met the owner/chef Hamza. Walk up five floors and the terrace is lovely. It's a home converted to a restaurant I think and menu changes daily. Never eaten better tuna steak and wow the spices used is as if it's Indian inspired. Very flavorful and would go again.

（Google による翻訳）ここで最高のタジンを食べました！アンコウの日替わりスペシャルで、作りたてでとても美味しかったです。とてもフレンドリーな人々とアットホームな雰囲気。シェフは創造的で、伝統的な料理に独自のひねりを加えています。毎日市場から仕入れる新鮮な食材を味わうことができます。街にいるときはぜひ試してみてください。 （原文） Had the best tajine here! Was a daily special with monkfish, freshly made and super delicious. Very friendly people and homey vibe. The chef is creative and add his own twist to traditional dishes. You can really taste they get their ingredients fresh from the market everyday. A must try when you’re in town.

（Google による翻訳）食べ物はおいしいモロッコ料理ですが、モダンで、この場所全体の雰囲気はとても居心地が良く、リラックスでき、歓迎的です。シェフがあなたのために食事を調理する様子を見ることができるので、これは非常に個人的な体験になります。 まるで友人の家にディナーに招待され、その夜に友人が用意したいくつかの選択肢から選ぶような気分になります。 （原文） The food is delicious, Moroccan, but modern and the whole atmosphere of this place is very cozy, relaxing and welcoming. You can watch the chef cook the meal for you, which makes this a very personal experience. It almost feels like you've been invited to a friend's place for dinner and get to choose from a few choices he prepared for that evening.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ！クリエイティブなモロッコスタイルのベジタリアン/ビーガンキッチンですが、魚も利用できます。スタイリッシュで快適な内装です。どれも新鮮な調理済みで美味しいです。キッチンは客室内に直接あり、シェフが食事の準備中にゲストとコミュニケーションをとることができます。エッサウィラのディナーにこの場所がとても気に入りました。時間をかけて楽しんでください！ （原文） Very friendly staff! Creative, moroccan style vegetarien/vegan kitchen but also fish available, stylish and comfy interieur. Everything fresh cooked and tasty. Kitchen is directly in the guestroom so that the Chef can interact with the guests during the preparation of the meals. Just loved this place for dinner in Essaouira. Take your time and enjoy!

（Google による翻訳）偶然カメレオンに遭遇しました！最近オープンしたばかりで、すべての経験が私たちの午後を本当に充実させました。環境はとても暖かく居心地が良く、美しく、非常に考え抜かれた装飾が施されています。なんといってもオープンキッチンと丁寧に愛情を込めて調理されるお料理が最高です！オーガニック、ヘルシー、フレッシュ！ジュースも素晴らしいです！ （原文） We accidentally stumbled upon Kameleon! Recently opened, the entire experience absolutely made our afternoon. The setting is so warm and cosy, with beautifully, very well thought out decor! Best of all is the open kitchen and carefully, lovingly cooked food! Organic, healthy and fresh! The juices are amazing as well!