サパの12のベストアーキテクチャ

サパの街から徒歩で手軽にアクセス出来るハムロンの丘。起伏のある緑豊かな公園です。入園料70000VND払う時に地図を貰って展望台のCloud yardを目指しましょう。街と湖が一望出来て良い散歩が出来ます。

一日中楽しめる素敵な場所です。 とってもパワーのある龍の棲家🐲

静かで良い街でした！

素晴らしい眺め

（Google による翻訳）かなり手入れの行き届いた公園で、中にはたくさんの人が作業していました。月曜日の午後だったので混雑しておらず、散策しやすかったです。 入口で配られる地図と標識の少なさは2点です。たくさんの小道や遊歩道があるので、迷いやすいです。雨の影響で、一部は非常に滑りやすい箇所もあります。サパの素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） Un parco abbastanza curato, dentro tanta gente al lavoro. Essendo lunedì pomeriggio non era affollato e si girava bene. Voto 2 alla mappa che ti danno all'ingresso e alle scarse indicazioni, facile perdersi nei tanti sentieri e sentierini. Alcuni tratti veramente tanto viscidi a causa della pioggia. Ottima vista su Sapa.

（Google による翻訳）GO UPをたどると石階段橋運動確実にします。舗装された道に上がれば楽に行けます。案内表示は期待しないでください。それでも積極的におすすめです。山の香りがとても良いです。 （原文） GO UP을 따라가면 돌계단 다리운동 확실히 합니다. 포장된 길로 오르시면 편하게 갈 수 있어요. 안내표시는 기대하지 마세요. 그럼에도 적극 추천합니다. 산 향이 참 좋아요.

（Google による翻訳）市内中心部から入場できる自然公園。入場料は1人あたり約7万ルピーで、このエリア全体に自由に出入りできます。ここは実際にはトレッキング/ハイキングルートで、自然石や大理石で作られた様々な道は非常に滑りやすく、転倒の危険性が高いため、適切な靴を着用することを強くお勧めします。一部のエリアは放置されており、古典的な公園と比較するとかなり荒れています。下部にはいくつかの現代彫刻とテーマエリアがあります。ルート沿いには地元の食べ物や飲み物の屋台があります。目的地はベトナムの最高峰の山々、そして晴れた日にはファンシーパン（ファンシーパン）さえも眺めることができる最高地点です。 警告！このルートは高齢者や運動機能が低下した人には適していません。車椅子の方はアクセスできません。 （原文） Parco naturale con ingresso dal centro della città. Il biglietto costa ca. 70k/pax e consente completo accesso all’area. Si tratta di fatto di un percorso trekking/hiking, è fortemente consigliato indossare scarpe idonee perché i vari sentieri, costruiti con pietra naturale e marmo, sono spesso molto sdrucciolevoli/scivolosi, il rischio di cadere è alto. Alcune zone sono abbandonate all’incuria, il che lo rende piuttosto selvaggio rispetto ad un parco classico. Nella parte bassa ci sono alcune sculture moderne, nonché zone allestite a tema. Lungo il percorso si trovano venditori locali di cibo e bevande. La meta è il punto più alto da cui poter ammirare le catene montuose più alte del Vietnam e addirittura Phan Xi Pang (Fansipan), se la giornata è limpida. ATTENZIONE! PERCORSO NON ADATTO A PERSONE ANZIANE O CON MOBILITÀ RIDOTTA. NESSUN ACCESSO DISPONIBILE PER PERSONE IN SEDIA A ROTELLE.

本当の文化体験村ではなくテーマパークだけど、これはこれで面白いし、写真スポットとしてはかなり良いので、一回なら行く価値はある。

自然の中で川や滝の近くで食事などできる 癒しの場所。

（Google による翻訳）正直に言うと、15万ドンはかかりますが、無料で入場することも可能です。 人工のカットカット村では、飲食と伝統衣装を着てたくさんの写真を撮ることしかできません。それだけの価値があるのでしょうか？追加のサービスはありません。 景色は素晴らしいですが、ベトナムにはもっと素敵な場所がたくさんあります。 サパに来たらぜひ訪れてみてください。ただし、あまり期待しすぎないでください。 （原文） To be honest, you pay 150k VND, however would be possible to get on without a fee. In the artificial Cat Cat Village you can only eat/drink and take a lot of photos in traditional clothes. Is this worth? Nothing additional will be offered. The scenery is nice, although there will be nicer places im Vietnam. Do it when you are in Sapa, however, do not expect too much.

（Google による翻訳）カットカット村と混同しないでください。誤解されている方が多いようです。シンチャイ村は入場料もかかりませんし、テーマパーク化もされていません。もっと本格的な村です。バイクの道はアクセスが難しく、凸凹しています。私たちは地元のライダー2人に同乗してもらい、村まで連れて行ってもらったのですが、とても楽しくて、本当におすすめです。まるでオフロードを走っているような気分でした。素晴らしい景色を写真に撮れるスポットもいくつかあります。私たちが訪れたのは10月中旬で、すでに田んぼの稲刈りが終わっていました。 （原文） No confundir con la villa de Cat Cat, veo que está repleto de opiniones equivocadas. La villa de Sin Chai no requiere entrada, no han pervertido la villa como parque temático, es una aldea más auténtica. Carreteras en moto de difícil acceso y accidentadas, nostros contratamos dos riders locales que nos dieron una vuelta por allí, muy divertido y recomendado. Casi se podría decir que hicimos off-road. Hay algunos puntos para hacer fotos de vistas fantásticas. Estuvimos a mediado de octubre, con los arrozales ya cortados.

（Google による翻訳）途中でバイクの運転手に遭遇し、スーツを借りて村の入場料を払わせるために車を停めさせようとしました。しかし、実際に駐車場に着くと、村の入場料だけで済みました。 （原文） เราเจอมอเตอร์ไซมาถาม พยามเรียกเราเข้าไปจอดรถ ตลอดทางเพื่อให้เช่าชุดและ ชำระค่าเข้าหมู่บ้าน แต่เมื่อเรามาถึงจุดจอดจริงๆ กลับเสียแค่ค่าเข้าหมุ่บ้าน

（Google による翻訳）インスタ映えする写真を撮るのに最適な絶景スポットです。村では衣装のレンタルも行っており、まるで日本やソウルにいるかのように写真撮影が楽しめます。様々なタイミングでパフォーマンスも開催されています。 （原文） Very scenic places to have your IG photo taken. The village also do rental of costume for you to take pictures (Just like you are in Japan or Seoul). There are performance at various timings too.

（Google による翻訳）シンチャイ村（別名トーンカットカット村）は、地元の手作り品、写真撮影に最適な景色、そしてもちろん滝と地元の伝統的な踊りや衣装で有名です。ぜひ訪れていただきたい場所です。 （原文） Sin chai village also known as THON CAT CAT village, famous for local village handmade items, best scenery for photos and of course water fall and local traditions dance and costume. Must visit places.

（Google による翻訳）ベトナム四大峠の一つで、雄大な景色と美しい自然に恵まれています。峠には急カーブが多く、運転者は安全に注意が必要です。美しく魅力的な遊び場や休憩スポットがあるので、土砂崩れを避けるため、晴れた日に行くことをお勧めします。 （原文） 1 trong tứ đại đỉnh đèo của Việt Nam, cảnh vật hùng vĩ, thiên nhiên tươi đẹp, đèo có nhiều khúc cua gắt lái xe cần chú ý an tòan. Có các địa điểm vui chơi, check in đẹp và hấp dẫn,nên đi vào những ngày nắng sẽ đẹp hơn, cũng tránh được tình trạng sạt lở.

（Google による翻訳）オ・クイ・ホー峠はサパ最大かつ最も美しい峠であり、北西部で最も長い峠でもあります。オ・クイ・ホー峠、ホアン・リエン・ソン峠、メイ・パスなど、様々な呼び名で知られています。ホアン・リエン・ソン山脈を貫く国道4D号線のすぐそばに位置し、ラオカイ省とライチャウ省の2つの省にまたがっています。標高200mに位置し、険しいカーブが続く全長50kmの峠の頂上は、一年中白い雲に覆われています。この峠は、マ・ピ・レン峠（全長20km）、パー・ディン峠（全長32km）、カウ・パー峠（全長40km）といった他の有名な峠を小さく見せています。そのため、オ・クイ・ホー峠は北西部の「四大峠」の中でも「玉座のない王」と呼ばれています。 （原文） Đèo Ô Quy Hồ là con đèo lớn và đẹp nhất của Sapa, cũng là con đèo dài nhất của vùng Tây Bắc. Đèo được biết đến với nhiều cái tên như đèo Ô Quý Hồ, đèo Hoàng Liên Sơn hay đèo Mây. Đèo nằm ngay bên cạnh tuyến quốc lộ 4D chạy qua dãy Hoàng Liên Sơn, giáp ranh hai tỉnh Lào Cai và Lai Châu. Nằm ở độ cao 200m so với mực nước biển, với những khúc uốn lượn hiểm trở, cùng chiều dài 50km, quanh năm mây phủ trắng đỉnh đèo, con đèo này đã khiến cho những con đèo nổi tiếng khác khác như Mã Pí Lèng (20km), Pha Đin (dài 32km) hay Khau Phạ (40km) trở nên nhỏ bé. Có thể vì vậy mà đèo Ô Quy Hồ được mệnh danh là “ông vua không ngai” của “tứ đại đỉnh đèo” Tây Bắc.

（Google による翻訳）美しく雄大な景色。入場料が3万リンギットなら行く価値あり。ここは12万リンギットで、少し歩けば全て消えてしまう。 （原文） Cảnh đẹp, hùng vĩ. Đáng vào nếu giá vé 30k. Đây thu 120k, đi bộ 1 lúc là hết rồi

（Google による翻訳）ベトナムの4大峠の一つとして知られています :))) 美しい峠です！天国に行った日に買ったことを後悔しています。写真を1枚しか撮っていません （原文） được mệnh danh là tứ đại đỉnh đèo VN :))) đèo đẹp nha ! tiếc hôm mình lên trời mua , chụp đc mỗi 1 cái ảnh

（Google による翻訳）家族と、ベトナムの4大峠の一つ、オ・クイ・ホーで、本当に美しい峠を体験しました。空気は新鮮で、雲が山を包み込んでいて、本当に美しかったです😍 （原文） Mình và gđ nhỏ đã đc trải nghiệm cung đường đèo thực sự đẹp ở Ô Quy Hồ- một trong tứ đại đỉnh đèo VN. Không khí trong lành, mây bao quanh núi, thực sự rất đẹp😍

（Google による翻訳）オ・クイ・ホー峠 ― 北西部の雲間を縫う伝説の道 オ・クイ・ホー峠（別名ホアン・リエン峠）は、北部で最も有名な「四大峠」の一つです。ラオカイ省とライチャウ省を結ぶ全長約50kmのこの峠は、雄大なホアン・リエン・ソン山脈を囲むように曲がりくねっており、ベトナムで最も美しく壮観な峠の一つとなっています。 オ・クイ・ホーを​​ドライブすると、感動の旅が始まります。片側には深い淵、反対側には山脈、そして目の前にはまるで手で触れたかのような空と雲が広がります。カーブを曲がるたびに、緑豊かな渓谷や、まるで妖精の国のように広がる雲海など、新たな景色が広がります。 特に、「オ・クイ・ホー天門」と呼ばれる峠の頂上は、北西部の山々と森の景色を一望したり、雲を探したり、夕日を眺めたり、あるいはただ新鮮で涼しい空気を深く吸い込んだりするのに最適な場所です。 雄大で荒々しい美しさと、挑戦的な体験が楽しめるオ・クイ・ホー峠は、旅行愛好家、バックパッカー、そしてサパの美しさを存分に満喫したい人にとって、見逃せないルートです。 （原文） Đèo Ô Quy Hồ – Cung đường huyền thoại giữa trời mây Tây Bắc Đèo Ô Quy Hồ, còn gọi là đèo Hoàng Liên, là một trong “tứ đại đỉnh đèo” nổi tiếng nhất miền Bắc. Với chiều dài gần 50km, nối liền hai tỉnh Lào Cai và Lai Châu, đèo uốn lượn quanh dãy Hoàng Liên Sơn hùng vĩ, tạo nên một trong những cung đường đèo đẹp và ngoạn mục bậc nhất Việt Nam. Chạy xe trên Ô Quy Hồ là hành trình của cảm xúc: một bên vực sâu hun hút, một bên núi non trùng điệp, phía trước là mây trời bảng lảng như chạm tay vào được. Mỗi khúc cua đều mở ra một góc nhìn mới, khi thì là thung lũng xanh rì, khi lại là biển mây cuộn trào như cảnh thần tiên. Đặc biệt, đoạn đỉnh đèo – nơi gọi là "cổng trời Ô Quy Hồ" – là điểm dừng chân lý tưởng để ngắm trọn cảnh núi rừng Tây Bắc, săn mây, đón hoàng hôn hay chỉ đơn giản là hít một hơi thật sâu không khí trong lành, se lạnh. Với vẻ đẹp hoang sơ, hùng vĩ và những trải nghiệm đầy thử thách, đèo Ô Quy Hồ là cung đường không thể bỏ lỡ đối với dân mê xê dịch, phượt thủ và cả những ai muốn tận hưởng trọn vẹn vẻ đẹp của Sapa.

（Google による翻訳）北ベトナムで最も美しい峠の一つ、タムドゥオン・ライチャウの麓からドライブする価値があります。バイクで走ると、より楽しく、リアルな体験ができます。 （原文） One of the most stunning mountain passes in the North Vietnam worth driving from the bottom in Tam Duong - Lai Chau. Motorbike ride is more fun and real feel experience.

サパの歴史ある教会。 右横の門から礼拝堂に入れます。 中はステンドガラスがとても綺麗でした。 礼拝堂は写真NGですが、ぜひ訪れて下さい。 周りに沢山ザオ族の方々や子供達。 カラフルで可愛らしいお土産を売ってます。 民族衣装がおばあちゃんでも似合ってる。

町のランドマーク的な教会。 夜はネオンが綺麗。

ザオ族の子ども達が皆、可愛いです。 子ども達が着ている服や刺繍のお土産品がとても綺麗で繊細！買って帰りお土産にするととても喜ばれました。ラオカイ駅からのミニバンはここに到着します。

観光客が、沢山居て写真を撮り辛い。

サパの象徴。サパの多くのモン族がクリスチャンである。

教会じたいは普通の教会 まわりの雰囲気が賑やか

夜は周辺がナイトマーケットになります。 少数民族の求愛ダンスを観ることができます。

ここで買うものは何もない。 タイで売ってるパンツも他で55000ドンだったのに、ここでは120000と言われる。馬鹿にしている。

（Google による翻訳）非常に悪い市場。ほぼ全員がランダムにオファーをします。景勝地よりもさらに高いです。彼らは非常に高い価格を提示し、その後で値引き交渉を求めます。買わなかったら、すねた顔しますよ。正直に商売をするのは苦痛なことのようです。それに、ここは伝統的な市場じゃないの？どうしたらそんな高い値段で売れるんですか？ （原文） 非常差勁的市場。幾乎每一個人都亂開價。甚至開的比景區還貴很多。開的非常高的價錢再讓你殺價。不買還會擺臭臉給你看。好好老實做生意似乎是很痛苦的事情。況且這裡不是傳統市場嗎？怎麼會開這麼高價錢在賣東西。

（Google による翻訳）あなたが観光客の場合: 地元の人々とのやり取りをすべて記録することをお勧めします。たとえば、あなたが商品を購入したとします。テーブルに並べられた商品とやり取りしながら、価格について話し合うことはもちろんですが、ビデオ録画があれば、手品や契約後の価格の不一致、商品の損傷や盗難の告発に引っかかるのを防ぐことができます。はい、小さな物や価値のない物であっても可能です。 それ以外の場合、この場所には地元のコンビニでは見つけることができない朝の商品、野菜、肉、乾物、ナイフ、ユニークな小物が揃っています。夜には、たくさんの乾物、果物の屋台（価格の交換に注意してください）、たくさんの装身具/宝石店があります。 財布をしっかり持ち、必要なものだけを購入してください。たとえお土産であっても、購入する際には、それが必要か、使用するか、将来のために取っておくかに注意してください。 （原文） If you are a tourist: I recommend recording all your interactions with the locals. Let’s say you buy an object-of course interacting with the wares in table as well as discussing prices-a video recording will help prevent you from falling to any sleight of hands/price discrepancies post agreements/accusations of damage or theft to wares. Yes, even for small or valueless objects. Otherwise this place has a fare selection of wares in the morning, vegetables, meat, dried goods, knives, unique trinkets that you cannot find at local convenience stores. At night, alot of dried food, the fruits stall(be wary of price swaps), a lot of trinkets/jewelry stores. Hold onto your wallets, buy only what is necessary or essential- even for souvenirs, please be mindful about your purchase, will you need/use/keep it for the future?

（Google による翻訳）雨の日はぜひ覗いてみてください。もちろん値段は高めに設定していますが、セールのためすぐに値下げしてくれました。素敵な古い建物で、農産物、肉、魚、鶏肉なども売っています。 （原文） It's worth a look on a rainy day. Of course they try for a higher price but came down pretty quickly to get a sale. It's a nice old building and the have t h e produce, meat, fish, poultry etc as well

（Google による翻訳）お土産や雑貨が安く買えるので、訪れるのに良い場所です。ただし、現金のみの支払いです💸 （原文） زين حال بو يدور الرخيص. فيه أشياء حلوه بس تحس نفسك ف مكان مال ليلام علي بابا. ما يقبلوا إلا كاش. Alibab Vietnam branch. OK to visit, cheap souvenirs and items. But they only accept cash 💸

（Google による翻訳）狭い空間に似たお土産屋さんがたっぷり付いている様子です。観光客を対象とするものがほとんどで、特に目立つ製品や優れた品質の商品を見つけることは困難でした。私が訪れた時は、シーズンかドアを閉めた店も多く、思ったより訪問者も少なかった。地元の人々の活気に満ちた生活を垣間見ることができるローカル市場を期待していましたが、残念が残りました。 （原文） 좁은 공간에 비슷한 기념품 가게들이 다닥다닥 붙어 있는 모습입니다. 관광객을 대상으로 하는 물건들이 대부분이라 특별히 눈에 띄는 제품이나 훌륭한 품질의 상품을 찾기는 어려웠습니다. 제가 방문했을 때는 비수기인지 문을 닫은 상점도 많았고, 생각보다 방문객도 적었습니다. 현지인들의 활기찬 삶을 엿볼 수 있는 로컬 시장을 기대했지만, 아쉬움이 남았습니다.

（Google による翻訳）私は主に屋外市場で買い物をします。第一印象は、とても混雑しているということです。 私が買う屋台の値段はハノイと変わりません。プラム、パイナップル、桃、マックケンを試しました。マックケンはまあまあ、プラムは渋い（とても渋い）、パイナップルは甘い（1kg3万ルピー、とても大きな実で、1個2～3kg、中には3.5～4kgのものもあります）、桃はまあまあです。 マイナス点は汚いことです。ゴミがたくさんあり、そこら中に捨てられています。 （原文） mình chủ yếu mua ở khu chợ ngoài. đông, rất rất đông là ấn tượng đầu tiên. giá cả ở những quầy mình mua thì cũng không kém Hà Nội. đã thử mận, dứa, đào, mắc khén. mắc khén ok, mận chát (rất chát), dứa ngọt (30k/cân, quả rất to, khoảng 2-3kg/quả, có quả 3.5-4kg), đào ăn ổn. điểm trừ là bẩn. rác nhiều, vứt lung tung.

サパの文化を知れる、無料の博物館。1階はお土産ショップ。2Fが資料館。10分くらいで見て回れる。民族文化を知るには良い

（Google による翻訳）写真や簡単な歴史、いくつかのプロトタイプが展示された小さな博物館です。入場は無料。下の階でお土産を購入できます。30分以内で見学できます。静かで快適な環境です。 （原文） small museum with photos, and brief history and some prototypes. no entrance fees and can buy souvenirs downstairs. Under 30 minutes to explore. quiet and nice environment.

（Google による翻訳）この博物館とお土産屋さんは本当に気に入りました。展示は愛情と心遣いが込められています。入場料は無料なので、展示自体はそれほど大きくはありませんが、それでも地元の人々の文化や生活に浸ることができます。 お土産屋さんは特に注目に値し、私たちは大満足でした。 この博物館とお土産屋さんは本当に気に入りました。展示は愛情と心遣いが込められています。入場料は無料なので、展示自体はそれほど大きくはありませんが、それでも地元の人々の文化や生活に浸ることができます。 お土産屋さんは特に注目に値し、私たちは大満足でした。 （原文） Нам очень понравился этот музей и магазинчик сувениров при нём. Выставка сделана с любовью и вниманием. Поскольку данный музей бесплатный, то сама выставка не очень большая, но тем не менее позволяет окунуться в культуру и быт местного населения. Отдельного внимания заслуживает магазин сувениров, мы остались в восторге We really liked this museum and souvenir shop with it. The exhibition is made with love and attention. Since this museum is free, the exhibition itself is not very large, but nevertheless allows you to plunge into the culture and life of the local population. The souvenir store deserves special attention, we were delighted.

２階がミュージアムで、１５分もあれば見終わります 無料です 一階のお土産屋さんは、値段表記あり

（Google による翻訳）入場料：無料、下に無料駐車場があり、そこから階段を上って到着します 風景: 美しくカラフルな錦、お持ち帰り可能。 内容：サパの歴史、文化、芸術、人々を紹介する多くの工芸品、情報ポスター 時間：19:00頃閉店夜に。ご自由にご見学ください。両フロアをゆっくり見ていただくのに約1時間かかります （原文） Vào cửa: miễn phí, có chỗ để xe miễn phí ở dưới, xong đi hết bậc thang thì tới nơi Cảnh quan: đẹp, đồ thổ cẩm rực rỡ sắc màu, có bán mang về. Nội dung: nhiều hiện vật, áp phích thông tin giới thiệu về lịch sự, văn hóa, nghệ thuật, con người ở Sa Pa Thời gian: tối khoảng 19 20h mới đóng cửa. Tham quan tùy ý, thong thả ngắm nhìn hết cả 2 tầng chắc mất khoảng 1 tiếng thôi

（Google による翻訳）サパ周辺の様々な村や民族の文化について知ることができてとても興味深かったです。入場は無料で、1階には素敵なお土産が売られています。ちょっとした屋内アクティビティとして最適です！ （原文） It was interesting to know more about the culture of the different Villages and ethnic groups that are located around Sapa. The entrance is free and there are nice souvenirs in the ground floor. Good as a short indoor activity!

（Google による翻訳）こじんまりとした素敵な無料博物館。写真や衣装がいくつか展示されています。そして、リーズナブルな価格の素敵なショップもあります。 （原文） Un joli petit musée gratuit. Quelques photographies et des costumes. Et une jolie boutique avec des prix affichés et qui semblent raisonnables.

美術館の様な豪華ホテル 朝食の優雅過ぎた 中心部で立地が良い プールも必見 宿泊者は前日までの予約購入で、ファンシーパンまで優先で入場出来るチケットが買えます。 混雑するロープウェイも並ばず、ティーラウンジ等が使え、めちゃくちゃVIPでした。 たまたま私が行った時は、ガラガラで優先感ゼロしたが(笑) それでもクッキーやマンゴーをいただきながら、ゆっくり高山に慣れる時を過ごせたのは良かったです。 お値段もお安いのでオススメします。 Combo: round trip tickets of Muong Hoa funicular and cable car + VIP pass Price: 1,090,000 VND /person/ Combo

デラックスキングに宿泊。 インテリアかわいい。 中庭ビューでカーテン開けられない為、ビューがある部屋を希望するべき。 5つ星ホテルだがトイレに紙はながせない。 プールも内装ゴージャス。必ず利用するべし。 朝食はCHICという素敵なレストラン。何でもあり、どれも美味しかった。 ファンシーパンのvipチケットはこちらで買った方がいい。優先搭乗かなり便利。8-9時から3時間ほどで観光できる。 ホテルのフロントはメガネの柔和なお姉さんが可愛い声でとても優しくてよかった。(こわいお姉さんもいた) ここに泊まる場合はホテルで食事・バー・カフェ・エステ利用してホテル全体を満喫した方がいい。

サパにおいて最上のホテル体験が出来たと思います。ファンシーパン山への登山電車駅とトータルにデザインされており、帽子からスタートしたという、フランス人デザイナーによる、フランスとベトナム少数民族のハイブリッドなファンタジーが全空間を貫き、彩っており、オンリーワンのホテルだと感じられます。朝食ビュッフェのメニューもバラエティに富んでいます。その10階シックからの眺めは最高で、まさにサパを感じられます。晴れていれば、インドシナ半島最高峰を眺められます。

妻と二人、ベトナム旅行のスタートの地としてサパを選び、ホテルはこちらにしました。理由は知人に勧められたからです。 サパもホテルも大変満足です。特にホテルスタッフの方々には大変満足しています。

とても豪華で上質なホテル。特に朝食は素晴らしい。正面玄関が大通りの反対側にあるので、それが少しだけ不便だった。

子供連れでしたが、スタッフの皆様の対応に感謝。 インテリアのデザインはちょっと落ち着きが無い。欧州風だが下劣な感じすらある。ここはベトナムなのに。 朝食の麺類が非常に美味しい。

5つ星なのでやはり接客は悪くありません ベルボーイは親切でフレンドリー フロントも、早めの１２時にチェックインさせてくれたので、有り難かった サービスは良いです デザイン重視のせいか部屋の機能として使い勝手は良くないかも（ベットは高め、洗面台のミラーは曇り止めがない、シャワー室と洗面室を区切るドアはない） シャワー室にドアないので冬は寒いかもしれません でも、ビルベンスリーデザインのこのホテル独特の雰囲気は素敵でした 10Fのカフェ&バーの外テラス席からの眺めは最高です

高台にあるので登りの徒歩は少しきついが歩けない距離では全くない。15分くらいか。サパ教会まで1時間に1本の往復のシャトルがあるが30分前までに予約が必要で面倒なので私は結局最初の1往復だけで他は歩いた。行く場所にもよるが歩くなら近くの交通量の多い通りを使うより車の通らない脇道から中心街に降りていくことを勧めます。車結構怖いので。 ホテルは中○人が多く、しかもかなり質が悪い感じ。王様気取り(意味不明)。ホテルの従業員を召し使い気取り。他の客は目にはいらないらしく動かない、通さない、ぶつかる、通路で大きな声を出す。 部屋は広く、バスタブとシャワーはセパレート。エアコンもきくし、天井にファンもついてる。 朝食もよかった。 また、親切に対応してくれたフロントの女性には感動した。 1つ言うならば、エレベーター乗り降りするところとか、床が滑りやすくて怖かった。 客層以外は良いのでおすすめです。

サパの中心部からホテルのある丘の上までI km強、歩くのは少々大変です。 約1時間毎の電気送迎車の利用又はタクシー利用です。ロビー館(フロント・食事会場）と宿泊棟が少々離れているので雨の日などは少々つらいです。部屋も問題なし、朝食のビュッフェメニューも大満足、やはりフォーはいただきましょう。流石5つ星、リゾートホテルでした

サパの5⭐️ホテル 割と新しめ10年未満？のホテル 部屋の綺麗さはまあまあ80点 部屋からの眺望85点 朝食はまあまあ75点 街まではバギーで送迎が１回/時間75点 タクシー手配に責任感なし50点 屋内温水プールの担当がプールサイドでお喋りが煩い65点 総合評価80点 まあ、ベトナムだから仕方ないかな。 もう一度泊まるかと言えば、他を探します。

全てにおいて、GOODでした。 スタッフも笑顔で出迎えてくれます。RECEPTIONも綺麗で、天井も高く、開放感があります。非常にすっきりとしたデザインです。 客室までは専用のカートで送ってくれます。 スタッフは英語ができるので、安心です。日本語はできません。。。 広々とした客室、バルコニーから見える景色はサパの街を一望できます。 家族連れにはオススメ！四季折々の花があり、いつも楽しませてくれます。 前回も泊まりましたが、いつ行っても楽しめます。 朝食も美味しくて、楽しい。スタッフも笑顔。 すごく素敵なホテル滞在になりました。

雰囲気もホスピタリティーも最高でした。

サービス良し

（Google による翻訳）シルクパス・サパでの滞在は素晴らしかったです。 - 美しい敷地と建物 - 広々として清潔な部屋 - スタッフはとてもプロフェッショナルでフレンドリーでした。荷物の運搬や、早朝の到着にも対応していただき、シャワー設備も完備されていました。 - 朝食もとても美味しく、種類も豊富で、カトラリー、料理、飲み物はすぐに補充され、使用済みの食器も交換されていました。 唯一のマイナス点は（ホテルのせいではありませんが）、ずっと霧がかかっていて、期待していた山の景色が見られなかったことです！ 全体的に見て、価格に見合う価値は抜群です。これまで泊まった中で最高のホテルの一つで、しかもかなりお手頃価格です。 100%お勧めします。 （原文） We had an amazing stay at Silk Path Sapa. - Beautiful grounds and building - Room was spacious and clean - Staff were very professional and friendly: very helpful with luggage and accommodating early arrival with shower facilities. - Breakfast was very good: lots of variety and cutlery/food/drinks were promptly replenished and used dishes replaced. The only negative (not the fault of the hotel) was that it was foggy the entire time, so we didn’t get the Mountain View we hoped for! Overall fantastic value for money - one of the best hotels I’ve stayed in at a much more affordable price. Would 100% recommend.

（Google による翻訳）サンプラザの正面は非常に象徴的です。サパを訪れたらここで写真を撮らなければ、写真はあまり重要ではないと多くの人が言います。ははは。建物は壮大で魅力的で、古いヨーロッパ風の建物が今もよく手入れされているようです。 インテリアも同様に目を引く、ヴィンテージでエレガントな雰囲気が漂います。サンプラザはフォトジェニックなスポットであるだけでなく、ファンシーパンへ向かう登山電車の駅もあり、美しく機能的です。たとえ通過するだけであっても、ちょっと立ち寄る価値があります。 （原文） The front of Sun Plaza is super iconic — many people say that if you visit Sapa, you have to take a photo here, or it doesn’t really count! Haha. The building looks grand and charming, kind of like an old European-style structure that’s still well maintained. Inside, the interior is just as eye-catching, with a vintage, elegant vibe. More than just a photogenic spot, Sun Plaza also houses the station for the mountain train that takes you up toward Fansipan, so it’s both beautiful and functional. Definitely worth a quick stop, even if you’re just passing through.

（Google による翻訳）ムオンホア渓谷ビュー駅、ファンシーパンケーブルカーには、落ち着いた雰囲気のスターバックスと、少し高めのハイランドカフェが2軒あります。サパに来たら欠かせないチェックインポイントです。 （原文） Trạm tàu ngắm thung lũng mường hoa, cáp treo fansipang có 02 quán cafe starbuck và highland rất chill giá có nhỉnh. Điểm check in ko thể thiếu khi đến sapa.

（Google による翻訳）サマーは以前、誰かと1泊2日でここに遊びに行ったことがあります。サンプラザに立ち寄ってチェックインして、雑貨を少し買いました💖💖 自動販売機でわたあめも買ったのですが、なぜか販売終了になってしまい、わたあめが全くなくなってしまいました🤕 （原文） Hè từng đi với người khác lên đây 2 ngày 1 đêm để chơi. Có ghé qua Sun Plaza để check-in và vào mua mấy cái linh tinh💖💖 T cũng mua kẹo bông một cái máy bán tự động, cơ mà ko hiểu vì sao lúc nó làm xong thì chả có tí kẹo nào🤕

（Google による翻訳）広場の反対側からサンプラザを眺めてみると、こちらもとても美しく、雲と空、そして不思議なヨーロッパのような建物が見えます。 （原文） Các bác có thể thử từ bên kia quảng trường nháy view hướng về Sunplaza nhìn cũng rất đẹp nha, thấy mây trời và toà nhà kiến trúc nhìn như Châu Âu dzị đó

（Google による翻訳）パンシパンに行くには必須と聞く必要があります。 サンプラザスターバックスなど無料トイレもあります。 サパ旅行の時は無条件にここを通り過ぎて建物がきれいです （原文） 판시판 가려면 필수로 들려야하고 선플라자 스타벅스등 무료 화장실도 있어요 사파 여행때 무조건 여기를 지나쳐가요 건물이 예쁩니다

（Google による翻訳）ただサパのランドマークの人々が綺麗だとお互いに写真撮って大騒ぎなのに特にその程度ではない。前に本物の3～4歳に見える女の子3人で、モン族服を着て踊ってお金を頼み、隣には母親に見える方が監督しながらおしゃべりしている。こうしてジェジュは熊がぶつかり、お金は何度も稼ぐんだということわざがとにかく見えなかった。お金を数杯与えたが、こういうことを見ればやはり韓国福祉が本当に良くなっているんだ。お金の終わり申し訳ありません。トイレはきれいな無料オープンですが最高です。 （原文） 그냥 사파 랜드마크 사람들이 이쁘다고 서로 사진찍고 난리인데 딱히 그정도는 아님. 앞에 진짜 3~4 살로 보이는 여자아이 셋이서 몽족옷입고 춤추고 돈 구걸하고 옆에는 어머니로 보이는 분이 감독하면서 수다떨고있음. 이런게 재주는 곰이 부리고 돈은 되놈이 버는구나 라는 속담이 암튼 보기 안쓰러웠음. 돈 몇푼 주긴했는데 이런거 보면 역시 우리나라복지가 진짜 잘되어있구나 싶음. 뜬금 결말 죄송. 화장실은 깔끔 무료개방 이게 최고인듯

（Google による翻訳）このエリアはサパの町の中心部で、美しく、ウォーキングに非常に適しています。サパは天気もとても良くて、いくら歩いてもファンデーションが剥がれません😂😂 問題は、私が行く朝から晩まで、子供たちのお金の物乞いの問題は決してなくならないということです。子供たちがお金をせびるのをいつも見かけます。私たちはお互いにお金をせびりに行きます🥲 （原文） Khu này là trung tâm thị trấn Sapa, đẹp và cực kì thích hợp để tản bộ. Thời tiết Sapa cũng cực kì chiều lòng người, đi bộ mấy cũng ko trôi kem nền dc 😂😂 Có điều là vấn nạn trẻ em đi xin tiền thì mãi ko dẹp được, từ sáng đến tối mình đi lúc nào cũng thấy trẻ em đang lẽo đẽo nhau đi xin tiền 🥲