バースの33のベストアーキテクチャ

石畳を踏みしめながら入り口をくぐった瞬間、時の流れが逆巻くような不思議な感覚に包まれました。目の前に広がる蒸気の立ちのぼる古代の浴場、その水面に映る空と石の色が、まるで2000年前のローマ人たちの記憶を映しているようでした。 静かに湯気をたたえる緑がかった温泉の水を見つめていると、そこに人々の笑い声や話し声が重なって聞こえてくる気がします。華やかなトーガをまとった人々が、ここで心と身体を癒していたのでしょう。悠久の時を経てもなお、どこか懐かしいぬくもりが残る場所です。 当日券は30ポンドで、音声ガイド付き。このガイドがまた素晴らしく、ただ展示を眺めるだけでは見過ごしてしまいそうな細部の歴史や人々の営みを、まるで耳元で物語るように教えてくれました。語り口は優しく、時に詩的で、想像力をかき立ててくれます。 湯に集い、語らい、癒される──その営みが2000年前のイギリスでも大切にされていたことを思うと、日本人だけでなく、世界中の人々が昔から「お風呂」という空間に特別な意味を感じてきたのだなあと、しみじみ思いました。文化は違えど、人の心に流れるものはどこか通じているのかもしれません。 石造りの柱やモザイク、神殿の彫刻の細部に至るまで、この場所にはローマ人の誇りと祈りが刻まれています。歴史に触れる、というよりは、歴史の中に溶け込んでしまうような、そんな感覚。夕暮れ時に訪れると、黄金色の光が浴場を包み込み、過去と現在がそっと重なります。 「観光地」という言葉だけでは収まりきらない、心の深くに残る体験でした。まるで旅の途中に出会った夢の中の遺跡のよう。いつかまた、この不思議な静けさに会いに戻ってきたいと思います。

日本語のオーディオガイドがあるのが本当にありがたい！ こんな歴史的な施設があることを知らなかったのでとても勉強になりました。 温泉水を試飲できるところもありますよ♪ ミュージアムの途中と最後にお土産屋さんがありますが、最後のお土産屋さんの方が多いので途中は我慢してもいいかも知れません。

象徴的なGreat Bathはもちろん、街並みが本当に素敵◎2～3時間のツアーではもったいない。滞在して味わい尽くしたい場所！

外はいいんですが、屋内の、地下などは結構不気味さもありました。 出口はお土産屋さんです。バスグッズ中心に色々あります。お値段は高め。 出口から出ると中心の通りなので、お店がたくさんあります。出口向かいにはオーガニックのドラッグストア、少し歩くとマークス&スペンサーもありました。

イギリスで最古の温泉街はここバース(Bath)です🌟 有名なローマン風呂！！！ 2世紀からあるといわれているローマ式風呂で、とても大きいです💓 サウナ施設などもあってとにかく豪華でした！ 入れる温泉だったら最高なんですけどね、観るだけです🥹

2023/10に訪問しました。 イギリス唯一のミネラルを含む温泉。 お風呂場を表す『bath』の語源ともなったと言われるローマンバス。 現在は実際に入浴は出来ないけど、博物館が周りに出来ていて、その歴史を彷彿とさせてくれている。 ローマ人が建てたと言われるこの施設は『テルマエロマエ』の世界観がかしこに感じられます。 年齢により入場料が割引されます。 この街全体が『世界遺産』に認定されており、古のイングランドを味わうにはピッタリの場所です。

📅2017-5月 イギリスのバースにやってきました🎵 ロンドンから電車🚃で2時間。 古代ローマの温泉はテルマエロマエで有名ですが、こちらバースも同じく古代建築の中で作られた温泉があります。 🕍The Roman Baths 【ローマン バース】今はミュージアムになっていて入湯できませんが、古代の人々が大変な労力を使い建造。いかに温泉♨️が重宝され、皆々に愛されて来たのかが…形にそのまま残っています✨👌 🍀カルシウム・ナトリウム塩化物・硫酸塩泉

もともと8世紀に修道院として作られたが　、ヘンリー8世によって破壊されて、その後再建された。 ステンドグラスと天井の造形が美しいですね。

世界遺産バース市内に神々しく佇んでいる中世最高傑作の教会建築バース寺院。 その周囲では選ばれし大道芸人によるパフォーマンスがあちらこちらで見ることができます。(土曜日に訪問) 画像の方は永遠に水をカップに注いでいるのにいつまで経っても一定の水量。 またある場所では綱渡りの紐に片足で乗りながら美しいバイオリンの音色を奏でていました。 イギリスはキャッシュレス社会なので、この方々へのおひねりもキャッシュレス対応しています！

バースの街についたらすぐに見えますが、本当に重厚な建物です。ちょうど雨上がりの時でしたが、虹も出ていて神秘的に見えましたね。建物の中のステンドグラスは本当に美しく必見ですよ。

バースにあるとても美しい教会。The Roman Bathの隣にあるので、あわせて観光ができる。外側も中々立派だが、内部に入って是非ステンドグラスを見て欲しい。荘厳な雰囲気の中、美しいステンドグラスを楽しむことができる。 Here is very nice church in Bath. You should visit this church, if you come Bath.

素晴らしいステンドグラスのある教会。 近くの街ではおそらく一番ではないでしょうか? 有料ですが、入場時間は夕方まで空いているので観光できました。

バース市を代表する観光地の１つ。壁面のデザインが素晴らしく中も見ることができます。目の前の広場では様々なアーティストが演奏していて楽しい時間を過ごす事ができました。

美しい僧院です。

橋を渡ってるだけだと橋とは気付かないかも。建物の街並みが続くBathでこの辺りはホッと一息つける空間です。

バースに来たら必見！

バースを訪れたのなら、この橋は見逃してはなりません。そして映画のレ・ミゼラブルを見てからの見学を強くオススメします。あ！って思いますから！

橋の上にも店がある

暫く見ていて安らぎます。

橋の上に商店やカフェが並んでいる。

バースの名物、上にお店の連なる橋。川から眺めただけではよく分かりませんが、橋を渡って見ると、橋だと分からず、普通に街の道を歩いている感じになっていて面白かったです。 遠くから眺めるだけでなく、歩いて渡って見ることをお勧めします。

2月ですがアフタヌーンティーを いただきました✨ お値段もロンドンに比べると お安く、スコーンはしっとりしていて 好みな味でした。 サンドイッチやケーキもどれも 美味しく、店内の雰囲気も良く 楽しい旅行ができました🌸✨ 素敵な時間をありがとうございました。

ローマ大浴場の隣にあるレストランです。 デザートがボリューム満点でした。 味も美味しいかったけど、残しちゃいました。

アフタヌーンティーを食べるため、昼早い時間(12時頃)から並んで入りました。2023,Oct時点では35￡程度と、ややお高いですが、雰囲気や味については文句なく、たいへん良かったです。 量は結構多いので、ティータイムというより重めの昼ご飯といったボリュームです。おやつ感覚で行くと大変なんことになるかもしれません。 １４時頃に再度通りかかったときは長蛇の列ができていました。予約していない人は早めに並んだほうが良いです。

天井の高いホールのなかで、生演奏付きでアフタヌーンティーを楽しむことができる。フードの味は今ひとつ、また、アルコール付きを想定してか少し濃いめ。 ロンドンよりもよほどリーズナブルに本格的な雰囲気を感じられる。 予約が確実。

玄関先が綺麗にしてあります。 セミフォーマルな店で入りにくいです。

ローマンバースにくっついていて休憩に超便利。味もよろしいです。名物 welsh rarebit (溶かしたチーズが掛かってるパン) どうでしょう？

（Google による翻訳）正午にティーメニューを注文しました。雰囲気が最高でした！高い天井とクラシック音楽が、この空間をさらに引き立てています。1時間も演奏してくれたピアニストには盛大な拍手を送ります！音楽も本当に素晴らしかったです！ テーブルの間隔も広々としていて、プライベートな空間でゆったりと過ごせました。グリーンピースのセイボリーは最高に美味しかったのですが、もっとあればもっと美味しかったです！スコーンはごく普通でした。ラズベリーショートブレッドのデザートも最高でした！ ジェーン・オースティン・ティーも最高でした！アールグレイのような味わいで、土っぽい香りと最後にほのかにルイボスティーの風味が感じられました。 ポンプルームからはローマ浴場も少し見えます！ （原文） Went for the tea menu at 12 noon. The atmosphere was great! The high ceilings and classical music really add to the ambience. Huge applause to the pianist who played for an hour! The music was so so good! The tables are spaced out very well too, so it made the experience very private. We felt that the green pea savoury bites were super good, wished there were more! Scones were pretty standard. And the raspberry shortbread dessert bite was super good! Jane Austen tea was really good! Tasted like earl grey with earthy notes and a tinge of rooibos flavour at the end. You can get a glimpse of the Roman Baths from the pump room too!

Doodle展良かったです。 バース大学生は無料なのでぜひ 1時間ほどつぶせます

今回は美術館訪問ではなく併設のカフェを訪問。スコーンもお手ごろ価格でコーヒーもおいしかったです。

（Google による翻訳）美しい空間で、ギャラリービル周辺の通りや遊歩道の美しい景色を楽しめます。 元の居住者がキュレーションした常設コレクションと、新しい企画展がミックスされています。 とても素敵なカフェもあり、屋外テラスから庭園に出ることができ、私にとって一番楽しかったのは庭園でした。秋の紅葉に染まった成熟した木々、下を通る鉄道線路と運河という形で融合したビクトリア朝の土木工学の歴史、そしてバース周辺の景色。 残念ながら、美術館の入場料と館内で販売されているすべてのものの値段は非常に高く、美術コレクションは素晴らしいものでしたが、私の好みではありませんでした。そのため、再訪はしません。高額な料金を払う代わりに、遊歩道でピクニックをするでしょう。 （原文） A beautiful space, with lovely views into the streets and pleasure gardens around the gallery building. Contains a mix of permanent collections, curated by the original resident, and new temporary exhibitions. There's also a very nice cafe, with an outside terrace that leads to the gardens, which were the most enjoyable part for me. Mature trees in full autumn colour, integrated Victorian civil engineering history, in the form of the railway line and canal that both pass underneath, and views of the surrounding area of Bath. Sadly, I found the museum entry fee, and the price of everything on sale inside, very expensive, and the art collection, though impressive, simply wasn't to my taste, so I wouldn't return. I'd skip the inflated prices and have a picnic in the pleasure gardens instead.

（Google による翻訳）ホルバーン美術館は、その美術コレクションとグレート・プルトニー通りの端に位置する美しい景観の両方で、バースの真の宝石と言えるでしょう。建物自体も素晴らしく、歴史的な優雅さと、後方に広がる洗練された近代的な増築部分が見事に融合しています。 館内には、17世紀から19世紀の美術品と装飾美術が収蔵されており、絵画や彫刻から陶磁器や銀細工まで、あらゆる作品が展示されています。落ち着いた雰囲気で、丁寧にキュレーションされた空間は、ゆっくりと時間をかけて細部まで鑑賞するのに最適です。 美術愛好家の方にも、バースで静かで刺激的な場所を探している方にも、ホルバーン美術館は間違いなく訪れる価値のある場所です。 （原文） The Holburne Museum is a real gem in Bath—both for its art collection and its beautiful setting at the end of Great Pulteney Street. The building itself is stunning, blending historic elegance with a sleek modern extension at the back. Inside, the collection includes fine and decorative arts from the 17th to 19th centuries, with everything from paintings and sculpture to ceramics and silver. It’s a peaceful, well-curated space that invites you to slow down and enjoy the details. Whether you’re an art lover or just looking for a quiet and inspiring place to visit in Bath, the Holburne is definitely worth your time.

（Google による翻訳）バースの歴史を深く掘り下げた、小規模ながらも整理されたコレクション。訪れた際に最も楽しんだのは、2つの特別展でした。カフェに行くタイミングが悪かったのですが、緑豊かな空間にたくさんのガラスが置かれた美しい場所です。 （原文） A small, well-organized collection with interesting insights into Bath’s history. I most enjoyed the two special exhibitions on display when I visited. My timing wasn’t right to enjoy the cafe, but it is a beautiful spot with lots of glass set amid green space.

（Google による翻訳）この美術館の素晴らしさに本当に驚きました。 あまり期待していなかったのですが、まさに宝石のような美術館でした。 周囲の景色と公園も美しく、向かい側のメインストリートから周囲の景色を眺めるのも素晴らしいです。 美術館はエレガントで、設えも良く、本当に素晴らしい作品が展示されています。階下のギャラリーは息を呑むほど素晴らしいです。15世紀以前の作品が展示されているなんて！ジェニー・オースティンの絵画や『分別と多感』の複製本まであります！ 本当に訪れる価値のある美術館です。 （原文） I was really surprised at how lovely this museum is. I had expected less and it was a gem. The setting and the park are beautiful. The view down the main street opposite with surroundings is also lovely. The museum is elegant, well set up and there are some really nice pieces. The Gallery downstairs is mind blowing. 15th century and less! There are some Janee Austen paintings and even a copy of Sense and Sensibility! This really is worth a visit.

（Google による翻訳）ウィニフレッド・ニコルソンとアンドリュー・クランストンの作品を集めた素晴らしい企画展でした。ホルバーン・コレクションの素晴らしい作品もすべて美しく展示されていました。美しいガーデンカフェで美味しいランチをいただくのに間に合いました。 （原文） Excellent temp exhibition of works by Winifred Nicholson and Andrew Cranston. Plus all the usual glories of the Holburne collection - beautifully displayed. Arrived in time for a delicious lunch in the beautiful garden cafe.

外観が素晴らしい建物です。 内部は生演奏もしてくれており、入り口での説明も丁寧です。 近隣4館のコンビネーションチケットもあるので散策には便利です。

弧状の優美な造りの集合住宅。市内に建てられているサーカスと並び建築家John Woodの手によるもの。縦割りに30戸に分割されていて、それぞれ地下１階から地上３階。東端のNo.1は博物館、中央のNo.15とNo.16はホテルになっています。 目の前は広大な芝生地。なんとも、ぜいたくな空間です。 ロンドンが煉瓦造りならば、バースは蜂蜜色（実際は淡いクリーム色）と呼ばれるBath Stone、魚卵石を含む石灰岩が特徴です。バース大学にほど近いクームダウンが原産地です。

博物館ではなく、お土産屋さんだけ利用させてもらいました。 店員さんがフレンドリーでした。

湾曲した美しい建物です。目の前が綺麗な芝生になっていて観光客がたくさんいます。

ジョージアン ハウスがそのまま残っている。

（Google による翻訳）ジョージ王朝時代の建築と当時のインテリアを展示する素敵な博物館です。録音されたナレーションは、同期して聞くのが少し難しいかもしれませんが、とても興味深いです。ありがとうございます！ （原文） A lovely museum showcasing Georgian architecture and period interiors. The recorded narrations can be a bit odd to naviguate in sync but are quite interesting. Thank you!

（Google による翻訳）300年前の上流階級の暮らしぶりを間近で体験できる素晴らしい方法です。当時の姿を復元した33の部屋のうちの1つで、使用人たちの生活についても解説されています。訪れる価値あり！月曜日は休館です。 （原文） Wonderful way to see first hand how the upper classes lived three hundred years ago. One of thirty three apartments restored to how it might have looked then, with explanations of servsnts' lives as well. Worth the visit! Closed Monday.

（Google による翻訳）とても印象的な通りで、素敵な写真を撮ったり、市内中心部から離れて散歩するのに最適な場所です。素敵な広い歩道があるので、人の邪魔にならずに立ち止まって周囲を楽しむことができます。 ロータリーの真ん中にある噴水が再び稼働するのを見るのは本当にうれしいでしょう。 この通りが手入れされていて、すべてがきれいに保たれているのを見るのはうれしいことです。 （原文） What a impressive street a great place to get some nice pictures and to go for a walk away from the city centre nice wide pavements so you can stop and enjoy the surroundings without getting in people's way. It would be really nice to see the fountain Inthe middle of the roundabout working again. It's nice to see this street looked after and everything keept tidy.

（Google による翻訳）どこまでも素晴らしい建築。ご想像のとおり、駐車するのは少し困難です。最大 2 時間で £5.80 で止まりましたが、見たいものはすべてすぐ近くにあるので、それだけの価値があります。パルトニー橋のすぐそばにあり、川と橋の素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Great architecture all round. Parking a bit of a challenge though as you’d expect. We stopped for the maximum of 2 hours for £5.80, but worth it due to the close proximity of everything you want to see. Right on Pulteney bridge, for amazing views of the river and bridge.

（Google による翻訳）ジョージ王朝時代に遡る優美な建物が立ち並ぶ、印象的な通りです。市内中心部から近づくと、まず象徴的なプルトニー橋を渡ります。通りの突き当たりにはホルバーン博物館があります。 この通りはバースで最も魅力的な通りの一つで、趣のある建築的ディテールを備えた立派な家々が並んでいます。広い道路と歩道が広々とした空間を演出し、木々や噴水が通りの心地よい雰囲気を醸し出しています。 このエリアには、最大2時間まで利用可能な路上駐車スペースがあります。料金は当然ながら高めですが、スペースさえ見つけられれば市内中心部へのアクセスに非常に便利な場所です。 （原文） An impressive street of elegant buildings dating back to the Georgian period. Approaching from the city centre, you'll first cross the iconic Pulteney Bridge. At the far end of the street is the Holburne Museum. This street is one of Bath's most attractive, lined with fine houses sporting tasteful architectural details. The wide road and pavements create a sense of space, while the trees and fountain add to the street's agreeable character. There's roadside visitor parking available for up to 2 hours in this area - rates are fairly high as expected but it's a very convenient location for the city centre if you can find a space.

（Google による翻訳）広いプラットフォームのある美しい通り 道路の両側には同様の建築の歴史的建造物が並んでいます。歩くのはとても気持ちいいです （原文） Beautiful street with broad platforms and heritage buildings with similar architecture either sides of road.feels great to walk

（Google による翻訳）散歩するのに素敵な通り！ :) （原文） Nice street to walk around! :)

（Google による翻訳）長くて広い通りに、ベージュ色の均一な建物が並んでいます。歴史に興味がなければ、視覚的にはわざわざ見る価値はありません。 （原文） It’s a long wide street with a bunch of uniform beige buildings lining it. Unless the history holds interest for you, visually it’s not worth making a point to see.

（Google による翻訳）きれいな通り。訪れる価値あり （原文） Pretty street. Worth a visit

分かりにくい場所に建っています。 昔の教会をそのまま再利用している模様です。 説明は丁寧で親切に教えてくださいます。 街の模型でバースの外観を把握できるのが利点。 この美術館メインでは行かないでしょうが、No1クレッセントとの共通券で入館できるのでその場合のみ行ってもOK

（Google による翻訳）これは小さいですが、新古典派バースの建物を網羅した非常に詳細な博物館です。 それには、建物の最初の測量と資金調達から、急な傾斜地での課題に至るまで、石工、大工、建具屋、屋根職人、ガラス職人、左官職人の仕事が含まれ、エレガントな最終的な華やかさに至るまでが含まれます。 私は、18 世紀と 19 世紀の建設に使われた技術の多様性と複雑さへの非常に深い敬意を持って訪問を終えました。 （原文） This is a small but very thorough museum that covers the building of neoclassical Bath. It ranges from the initial surveying and financing of the building, through the challenges of steeply sloping terrain, and includes the work of masons, carpenters, joiners, roofers, glaziers, plasterers and onward to the elegant final flourishes. I ended my visit with a greatly deepened respect for the variety and complexity of skills that went into 18th and 19th Century construction.

（Google による翻訳）この博物館は本当に楽しかったですが、全額払っていたらがっかりしたと思います。アートパスなら 3.50 ポンドなので、まあまあだと思いますが、この小さな美術館で 7 ポンドは高すぎます。そうは言っても、スタッフは優秀で、博物館自体にはたくさんの情報があります。私はジョージ王朝時代に非常に興味があり、歴史都市としてのバースが大好きで、その建築はその大きな部分を占めています。小さくてコンパクトなので、1 ～ 2 時間滞在できます (私は 1.5 時間しかなく、急いでいたのですが、すべて読みました)。建築、特にジョージアン様式が好きな人なら十分楽しめるし、それだけの価値はあるが、ただ通り過ぎるだけだと退屈で、料金を過剰に請求されたように感じるかもしれない。 （原文） I really enjoyed this museum, though I'd have felt put out if I'd paid full price. With an art pass it's £3.50 which I think is okay, but £7 for a museum this small is too much. That being said, the staff are excellent and the museum itself contains plenty of information. I am hugely interested in the Georgian period and love Bath as a historical city, and its architecture is a huge part of that. It's small and compact, and you could spend 1-2 hours there (I only had 1.5 hours and I was rushing, but I read everything). If you enjoy architecture, particularly Georgian, you'll enjoy yourself and it will be worth it, but if you are just passing by you may feel bored and as though you were overcharged.

（Google による翻訳）そこは興味深い場所です...鈍い人向けではありません...物事に興味を持っている心があれば、魅力的で興味深いものです...それは喜びです...そうでない場合...理解できないでしょう。 .オーライト石灰岩とパッラーディオ様式...そしておそらくボッティチェッリはチーズかワインだと思うでしょう （原文） Its an interesting place...it's not for the dull...it's engaging and interesting if you have and a mind that is interested in things... it's a delight...if not..then you will just not understand..oolitic limestone and the Palladian style...and probably think Botticelli is a cheese or a wine

（Google による翻訳）歴史的な環境にある、素晴らしくて興味深く親密な博物館です。バース市の発展と何世紀にもわたる建築を見たいなら、ここが最適の場所です。 （原文） Brilliant interesting and intimate museum in historic surroundings, if you want to learn and see the development of Bath City and it's architecture over the centuries this is the place to come!!

（Google による翻訳）素晴らしい！ 特に建築に興味があり、グルジア時代が大好きな私のような人間にとっては特にそうです。バースの建築を理解し、そこを訪れることでさらに多くのことを学びたいなら、ぜひ訪れてください。とても多くのことを学び、そのキュレーションは優れた品質で適切であり、過負荷にならずに情報のバランスが取れていると思いました。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。入場料は素晴らしい価値があると思いました、そして全体的にはNo.1ロイヤルクレセントよりもはるかに優れていました。そこで 1 時間半過ごしましたが、とても気に入りました。私の旅行のハイライトでした。 （原文） Superb! Especially for someone like me who has a passing interest in architecture and loves the Georgian period. It's a must-visit if you want to understand Bath's architecture and get more from your visit there. I learned so much and thought the curating was excellent quality and spot on, balancing information without being overloaded with it. The staff were very friendly and helpful. Thought the entrance fee was excellent value, and overall it was much better than No 1 Royal Crescent. I spent an hour and a half there and absolutely loved it - was the highlight of my trip!

（Google による翻訳）小さくて興味深いが、わざわざそこを訪れることはないだろう。 （原文） Small and interesting but I wouldn’t get out of my way to visit it.

小高い丘の上に石造りの格式のある建物。しかも、全ての区画に地下室まで備わっている。現地の人に聞いたら16世紀頃に茶葉などの貿易で財をなした方々が住まわれていたらしいです。この建物を造るのにどれだけの時間がかかったのか？...と考えてしまいました。

バースの朝、散歩する際にとても気持ちが良かった。 23年前、幼児だった頃に祖父母と巡った場所だ。 特になにか見るべきものがあるわけではないが、建築物が素晴らしく住んでる人もいるようだった。歴史はよく分からない。 ロイヤルクレセントへ向かう途中に立ち寄ると良いと思う。

すばらしいサークルです。 中央の公園の樹木の大きさも歴史を感じます。 迫力があり一見の価値あり。

（Google による翻訳）バース・サーカスは、1754年から1768年にかけて建設されたジョージ王朝時代建築の代表的な例です。その名はラテン語の「circus」（輪または円）に由来しています。円形の住宅団地は3つの均等な大きさの区画に分かれており、中央には円形の道路、そして木々に囲まれた広場があります。3つのアクセス道路は等間隔に配置され、それぞれが複合施設の3つの湾曲した区画のいずれかに通じているため、どの方向からでもサーカスを一望できます。当初キングス・サーカスと呼ばれていたサーカスは、建築家ジョン・ウッド・ジ・エルダーによって設計されましたが、礎石が据えられてから3か月後に亡くなったため、息子のジョン・ウッド・ジ・ヤンガーによって完成されました。3つの区画にある住宅ユニットはすべて同一の構造で、ロイヤル・クレセントの建築様式を彷彿とさせます。ロイヤル・クレセントには、フリーメイソンのシンボルが共通して用いられています。一見の価値があります。 （原文） Il Circus di Bath è un celebre esempio di architettura georgiana e fu realizzato tra il 1754 e il 1768. Prende nome dal latino "circus", che significa anello o cerchio. È un complesso residenziale circolare ed è suddiviso in tre parti di uguale ampiezza con al centro una strada circolare e una piazza con alberata al centro. Le tre strade di accesso perfettamente equidistanti puntano ognuna verso uno dei tre corpi curvilinei del complesso, permettendo ai visitatori una visione ottimale del Circus da qualunque parte si giunga. Il Circus, che in origine era chiamato King's Circus, fu disegnato dall'architetto John Wood il Vecchio ma, poiché morì tre mesi dopo la posa della prima pietra, il complesso fu completato dal figlio, John Wood il Giovane. Le unità abitative dei tre settori sono tutte uguali e ricordano l'architettura del Royal Crescent, con cui condividono la comune simbologia massonica. Da vedere.

（Google による翻訳）バース市の中心部には、歴史的なランドマークであるサーカスがあります。環状に並ぶタウンハウスは3つの均等な区画に分かれており、息を呑むほど美しいこれらのタウンハウスは、18世紀半ばのジョージ王朝建築の古典を反映しています。 私たちはロイヤル・クレセントからサーカスまで歩いて行きました。サーカスからは、街へ、正確にはパルトニー橋まで歩いて戻りました。ここも数分の快適な散歩でした。 （原文） Right in the heart of the city of Bath lies this historical landmark circus with a ring of townhouses, divided into three equal segments. These stunningly beautiful townhouses reflect classic Georgisn architecture of mid 18th century. We walked down to The Circus from Royal Crescent, just a short distance. From The Circus, we enjoyed our walk back to the city, to the Pulteney Bridge to be exact, again a few minutes comfortable walk.

（Google による翻訳）バースは魔法のように魅惑的な街です。 これほど美しいものを見たり感じたりしたことはかつてありません。 バースは、過ぎ去った時代への深い郷愁とロマンチックな魅力を漂わせています。それは、建築、文化、料理、そして何よりも、ここに住む温かい人々から感じられます。 街に命を吹き込み、愛すべきものにするのは、常に人々だからです。 （原文） Bath ist eine zauberhafte und betörende Stadt. Noch nie habe ich etwas so Schönes gesehen und gefühlt. Bath vermittelt eine tiefe Nostalgie und einen romantischen Zauber vergangener Epochen – spürbar in seiner Architektur, seiner Kultur, seiner Gastronomie, aber vor allem in den warmherzigen Menschen, die hier leben. Denn es sind immer die Menschen, die einer Stadt Leben einhauchen – und sie liebenswert machen.

（Google による翻訳）サーカスはジョージ王朝時代建築の傑作であり、バースで必ず訪れるべきランドマークです。優雅なタウンハウスと精緻な古典様式のディテールが並ぶユニークな円形のレイアウトは、印象的な視覚体験を提供します。ゆったりと散策するのに最適です。建築愛好家、写真家、あるいは単に美しい歴史的建造物を愛好する方であれば、サーカスは訪れる価値のある場所です。 （原文） The Circus is a remarkable showcase of Georgian architecture and a must-visit landmark in Bath. Its unique circular layout, lined with elegant townhouses and intricate classical details, offers a striking visual experience. perfect for a leisurely stroll. Whether you’re an architecture enthusiast, a photographer, or simply someone who appreciates beautiful and historic places, The Circus is well worth a visit.

日曜夜に来店。混んでいなかった。5-7時は2品のディナーセットが頼めるため注文。 Bunsが出てくるのか不明だったが、starterもメインもバンズだった。 スタータをガーリック焼き、メインをポークにした。食べごたえ十分。ソフトドリンクと合わせて２３ポンド。甘い方も食べてみたい。

店員さんの笑顔がとても素敵でした。お茶もおいしく、楽しい時間を過ごせました。

夏に来た時には並んでいて入れなかったのですが、3月に来たら待ち時間もなくすんなり入れました。ハーフサイズを2人で分けて名物のバンズは付き合わせなしで、あとお店ブレンドの紅茶のセットをいただきました。味は特に特別感はないけどフワッとパンにカッテージチーズとジャムでシンプルで美味しかったです。

時間が無くて前を通っただけですが、混んでる感じでした。 次は利用したいです。

一番古いバンズのレストラン。sweet か savory から選べます。ボリューム満点⭐朝食やランチにオススメ。地下には小さなミュージアムあります。写真参照

評判がよく、ガイドさんも紹介してくれたので行ってきました。行列が出来ていましたが長い待ち時間ではありませんでした。ランチの種類選択間違えてようです。単品でもよかった。パンは美味しいです。食事後ぜひ地下へ行ってください。

Bunnが食べたくて来訪。店員さんも紳士的で初めての来店にも親切にメニューの説明をしてくれました アフタヌーンティーのコースも食べましたがリーズナブルでシンプルな味が優雅な時間を過ごせます 意外と二階席もあり混雑はしないと思います。

（Google による翻訳）ラルフ・フィニアス出演の「スモール・ホテル」、本当に楽しかったです！開演20分くらい前に現地でチケットを購入できたので、グランドサークル最上階からの眺めも素晴らしかったです。ありがとうございました！ （原文） I really enjoyed "Small Hotel" featuring Ralph Finneas! I was able to purchase tickets on site about twenty minutes before the performance, and the view from the top level Grand Circle was still great. Thank you!

（Google による翻訳）友人と「リトル・ウーマン」を見に行きました。まっすぐな席は悪くないのですが、背の高い私たちにとっては足元のスペースがあまり良くありませんでした。劇場自体はよく整備されていました。バーは、この手のお店としては一般的な値段ですが、現金は使えずカードのみの支払いです。全体的に良い経験でした。 （原文） Went to see little women with my friend, straight in seats aren't bad, leg room for those of us that are a bit taller isn't the best. The theatre itself is in good keeping. The bar is usual bar prices for that kind of place although cash isn't accepted and its card only. Overall a nice experience

（Google による翻訳）素晴らしい劇場でした。『エマ』を観ました。演技も演出も素晴らしかったです。座席も快適で、心地よい劇場体験でした。 （原文） It was a besutiful theatre. We watched Emma. The acting was superb, as was the production. Comfortable seats, and pleasant theatre experience.

（Google による翻訳）こぢんまりとしているけれど、雰囲気があって魅力的な劇場です。「ナイルに死す」を見に行きました。素晴らしい演技で、軽妙な演出が舞台と演技に命を吹き込んでいました。J列のスタンド席だったので、眺めも抜群でした。小さなバーもいくつかあり、ビール、ワイン、ソフトドリンクが楽しめます。 （原文） Small but very atmospheric and attractive theatre...we went to see Death on the Nile...great acting, super light work bringing the stage and acts to life...we had seats in stalls, row J - very good view. Couple of small bars with seats - beer, wine and soft drinks available.

（Google による翻訳）バースのシアター・ロイヤルは大好きですが、少し値段が高いかもしれません。国内で最も古い現役劇場の一つであるがゆえに、柱で視界が遮られたり、足元のスペースがあまりない座席があったりと、欠点もあります。しかし、美しく整備されており、スタッフも親切で、素晴らしい公演を数多く楽しむことができました。最近、より小規模でアットホームなユスティノフ・スタジオでサミュエル・ベケットの『エンドゲーム』を観劇しましたが、本当に素晴らしかったです。強くお勧めします。劇場のウェブサイトには、バリアフリー情報を詳しく解説した便利なページがあります。ただ、割引チケットと正規料金の差があまりないので、もう少し良い割引があれば良いと思います。 （原文） I love the Theatre Royal, Bath but it can be a bit pricey. Being one of the oldest working theatres in the country does come with its downsides, with pillars restricting views and seats without much leg room. However, it is beautifully maintained and staff are friendly and helpful and I have enjoyed many outstanding performances here. I recently attended Samuel Beckett's Endgame in the smaller, more intimate, Ustinov studio which was exceptional. Highly recommended. There is a useful page on the theatre website detailing accessibility information. I'd just like to see better concessions as there isn't much difference between full price and the concession tickets.

（Google による翻訳）昨晩、娘の30歳の誕生日プレゼントとして、ランベール・バレエを見に連れて行きました。素晴らしい公演でした。せっかく素晴らしい体験だったのに、失礼で失礼な劇場職員が私たちを劇場から急かし、台無しになってしまいました。職員の一人が、娘が女性用トイレにいた時にドアを叩いていたのです。公演は午後7時半に始まり、上演時間は休憩込みで1時間30分と宣伝されていました。これは、案内、トイレのドアを叩く音、そして私が支配人に2度も文句を言った時間も含めてです。それでも私たちは午後9時には劇場を出ました。だから、誰も私たちがぐずぐずしていたとは責められませんでした。さらに悪いことに、私が支配人のジャックと話している間も、彼はイヤホンを耳に当てたまま、全く集中できず、無関心でした。謝罪もせず、配慮もせず、関心も示しませんでした。真面目な顧客サービス研修が必要です。チケットは安くありませんし、お金が足りない時期に、こんな形で芸術への関心を高めるのは無理です。本当にがっかりです。 （原文） We took my daughter to see Ballet Rambert last night as part of a present for her 30th birthday. The performance was amazing. A wonderful experience that was then completely ruined by the rude and disrespectful theatre staff hurrying us out of the auditorium. One member of a staff was banging on the door of the female toilet whilst my daughter was in there. The performance started at 7:30pm and was advertised to have a running time of 1 hour 30 mins with an interlude. Including the ushering out, the banging in the toilet door and my complaining twice to the manager. We still left the theatre at 9pm. So nobody could accuse us of dawdling. To add insult to injury, while I was speaking to Jack the manager, he continued to keep his ear piece in his ear and was totally distracted and uninterested. No apology, no care, no interest. Some serious customer service training is needed. Tickets are not cheap and in a period of time when money is scarce, this is not the way to encourage people to the arts. I am beyond disappointed.

（Google による翻訳）はぁ。ここの公演はバラエティに富んでいるけれど、素晴らしいものもいくつか見た。でも、この劇場はまたしても過大評価されている古い建物で、視界が悪く、座席も快適ではない。おそらく、中央の席に座れるお金のある人たちのせいだろう。 建て替えた方がいいだろう。素晴らしい近代的な劇場がいくつかあるのに。 （原文） Sigh. The performances here vary but I've seen some great stuff. However the venue is another over rated ancient building with many poor sight lines and uncomfortable seats. Its reputation probably arises from those who can afford centre stalls. It would be better to rebuild it. There are some very fine modern theatres.

ファッションミュージアムが入っている建物で、内部にはカフェもあります。 建物自体は見学無料です。

（Google による翻訳）現在展示されているのは、アーティスト、ルーク・ジェラムの太陽の3Dモデルをスケール化したHeliosです。このアーティストは、観客にユニークな体験を提供することに重点を置いた、ガイア (惑星地球)、月、火星のような美しいインスタレーションで世界的に知られています。 集会場で展示を体験するのは素晴らしかったですが、他に探索できるものはほとんどありませんでした。ナショナルトラスト会員は無料ですが、非会員が5ドルも払ってほとんど何もしないのはぼったくりです。別室では今後２年間の修復計画を説明する約１２分のビデオが流れていた。 （原文） Currently on display, artist Luke Jerram's Helios which is a scaled sun's 3D model. The artist is known worldwide for beautiful installations like Gaia (Planet Earth), Moon, Mars focusing on delivering unique experience to the audience. Although the exhibit was nice to experience in the assembly hall, there was hardly anything else to explore. Free for National Trust members, but for non-members paying 5 bucks for close to nothing is a rip-off. In a separate room, a video of about 12 min duration was being played about the restoration plans over the next 2 years.

（Google による翻訳）素晴らしく美しい場所で、ナショナル トラスト会員は無料です。いくつかの壮大な部屋をご覧ください。 現在改装中のため営業時間を短縮しております。訪れる価値は十分にあります。とてもフレンドリーで知識豊富なスタッフ。 （原文） Amazing and beautiful place, free for National Trust members. Several grand rooms to see. Currently limited openimg times as undergoing a renovation. Well worth a visit. Very friendly and knowledgeable staff.

（Google による翻訳）石灰岩の建物にはスレート葺の寄棟屋根が付いています。それは長方形で、突き出たドリス式柱廊玄関と後方への延長部分があります。内部はコの字型にレイアウトされており、両側に大きなボールルームとティールームがあり、その端に八角形のカードルームがあります。客室にはホワイトフライアーズクリスタルのシャンデリアが備わっています。 ボールルームには 5 つのシャンデリアがあり、最大 500 名まで収容可能です。長さは 100 フィート (30 m) を超え、幅はほぼ 45 フィート (14 m) です。天井の高さは 13 m (42 フィート) です。ティールームは最大250名様まで収容可能です。ここは、BBCテレビシリーズ「グレート・ブリティッシュ・メニュー」のためにウェールズ皇太子が出席した晩餐会の場所でした。長さは 60 フィート (18 m)、幅は 42 フィート (13 m) です。オクタゴンは部屋の形にちなんで名付けられ、4 つの暖炉があります。直径は 42 フィート (13 m) です。元々はミュージシャンギャラリーにオルガンが置かれていました。 1777 年にカード ルームが追加されました。 ナショナル トラスト会員であれば一見の価値がありますが、非会員の場合は 9 ポンドで、現時点では空室しかありません。ナショナル トラストはまだ取り組んでおり、まだ発見を続けています。彼らはちょうど地下室でさらに多くのものを発見したところです。 ご覧いただくにはWebサイトからの予約も必要です。 （原文） The limestone building has a slate hipped roof. It is rectangular with a projecting doric portico entrance and an extension to the rear. The interior is laid out in a U shape, with the larger Ball Room and Tea Room along either side with the octagonal Card Room at the end. The rooms have Whitefriars crystal chandeliers. The Ballroom has five chandeliers and capacity for up to 500 people. It is over 100 feet (30 m) long and nearly 45 feet (14 m) wide. The ceiling is 42 feet (13 m) high. The Tea Room holds up to 250 people. It was the location for a banquet attended by The Prince of Wales for the BBC television series the Great British Menu. It is 60 feet (18 m) long and 42 feet (13 m) wide. The Octagon is named for the shape of the room and has four fireplaces. It is 42 feet (13 m) across. It originally held an organ in the musicians gallery. In 1777 the Card Room was added. If you're a national trust member, then it's worth a look, but for non-members it is £9 and there are only empty rooms to see at the moment, national trust are still working on it, and are still making discoveries, they have just discovered more down in the cellars. You must book on the web- site to see it as well.

（Google による翻訳）私はこのナショナルトラスト所有の建物がとても気に入りました。ナショナル トラストがこれを運営しているわけではなく、地方自治体が行っているので、誰でも無料で見ることができますが、ファッション ミュージアムも見たければお金を払う必要があります。ガイドブックはまだあります。私たちはパークアンドライドに駐車してバスに乗り込んだので、駐車はそれほど問題ではありませんでした。見つけるのは簡単でした。シャンデリアは本当に素晴らしいと思いました。本当に素晴らしい。それぞれの部屋に入ることができました（ただし、1つは行事に使用されていたため、ロープの後ろで見ただけでした。私はこれを気にしませんでしたが、部屋をよく見ることを期待して行くと、そうかもしれません）事前に電話をかけるのが最善です）。部屋にはあまり何もありませんが、ジェーン・オースティンの時代に人々が踊っていた様子が想像できたので、これが体験を損なうとは思いませんでした😊 人々を運ぶために使用された箱の1つを含むいくつかの写真を投稿しました集会室への行き帰り。私はそうやって持ち運ばれるという考えが大好きです。訪れる価値は十分にあります。お勧めします。 （原文） I really liked this National Trust owned building. The National Trust don't run this the local council do, it's free for all to see it but if you want to also see the fashion museum you need to pay. They still have a guidebook. We parked on the park and ride and got the bus in so parking wasn't much of an issue. It was easy to find. I really thought the chandeliers were breathtaking. Really stunning. I was able to go into each of the room (although one was being used for a function so I just saw it behind a rope. I didn't mind this but if you go expecting to have a good look in the room it may be best to ring ahead). There is not very much of anything in the rooms but I didn't think this detracted from the experience as I could imagine people dancing in the time of Jane Austin 😊 I have posted some pictures including one of the boxes that were used to carry people to and from the assembly rooms. I love the thought of being carried around like that. It's well worth a visit. I would recommend.

（Google による翻訳）建物が大規模な改修工事を行っていた9月に、私たちは素敵なガイド付きツアーを開催しました。 ツアーガイドは素晴らしく、フレンドリーで知識が豊富で、建設作業の騒音を聞きながら最善を尽くしてくれました。 私の主な思い出は、見事なシャンデリアでした。 絶対に訪れる価値があります（特に仕事が終わったとき）。 （原文） We had a lovely guided tour in September when the building was undergoing considerable renovation work. The tour guide was excellent, friendly and knowledgeable and did her best with a background noise of building work. My main memory was the chandeliers which are stunning. Definitely worth a visit (especially when work has ceased).

（Google による翻訳）第二次世界大戦中にドイツ空軍によって破壊され、1950年代に丹念に再建された、歴史ある魅力的な集会所です。ぜひ訪れる価値があります。ガイド付きツアーに招待していただき、本当にラッキーでした。まさかガイド付きツアーがあるとは思っていませんでした！ （原文） Fascinating historic assembly hall, demolished by the Luftwaffe in WW2, painstakingly rebuilt in the 50s. Really well worth a visit. We were very lucky to be offered a guided tour - we didn't expect one!

（Google による翻訳）バースの美しい庭園。一方の端にはホルボーン博物館があり、もう一方の端にはエイボン運河があります。興味深い芸術的な彫刻や建物がいくつかあります。それほど大きくはありませんが、それでも歩き回ったり、座って静かを楽しむのに最適な場所です。 片側にはトイレブロックと子供の遊び場もあります。 （原文） Beautiful gardens in Bath. With the Holborn museum at one end, and the Avon canal at the other. There are some interesting art sculptures and buildings. Although not huge, still a nice place to walk round or sit and enjoy the quiet.. There is a toilet block and kids play area at one side too.

（Google による翻訳）家族で冬の散歩に行きました。 1月でも花壇はよく手入れされており、スノードロップやヘレボルスがたくさん咲いていました。開花した低木もあります。 私たちは卓球をしました。 それから私たちは公園の横を流れる運河沿いを歩きました。 （原文） Went for a winter walk here with the family. Even in January, the flower beds were well cared for, with plenty of clumps of snowdrops and hellebores. Some flowering shrubs, too. We played table tennis. Then we walked alongside the canal which runs alongside the park.

（Google による翻訳）バースにあるとても美しい公園。美しい庭園とバース川にかかる橋。 （原文） Muy bello parque en Bath. Muy buenos jardines y puentes sobre el río Bath.

（Google による翻訳）ホルボーン美術館の裏手にある素敵な庭園。子供用の遊び場と、座って本を読んだり、晴れた午後にリラックスして時間を過ごすためのベンチが設置された散歩道です。庭園はよく手入れされており、美しく整えられています。 （原文） Lovely gardens behind the Holbourne museum. A play area for children and walks along with benches for you to sit and read or relax and pass the time on a sunny afternoon. Gardens are well maintained and beautifully presented.

（Google による翻訳）喧騒から離れながらもバス停や電車の駅に近い、素敵な小さな場所です。トラックの音や音楽を聴く人の音で少し騒がしいですが、子供用の遊び場もあり、しばらく座るのには快適な場所です。 （原文） Lovely little place, out of the main hustle and bustle but still close to bus and train stations. Quite loud with trucks and people playing music, but otherwise a pleasant place to sit for a while with playground for kids

（Google による翻訳）バースのほぼ中心にある、静かで素敵な空間です。「ザ・ホルバーン」は公園内にあります。素晴らしい美術館とアートスペースに加え、素敵なカフェも併設されています。 （原文） Lovely quiet space practically in the middle of Bath. Importantly "The Holburne" is contained within the park. It's a great museum and Arts space with a super cafe attached.

（Google による翻訳）様々な歴史的遺物が展示されている美しい庭園です。市長の名誉ガイド団が無料で案内してくれるので、ぜひ利用することをお勧めします。この庭園は1970年代頃に造園され、公募制度を通じて市民の資金で建設されました。歴史に興味がなくても、ただ散策するだけで十分です。ここはあくまでも娯楽目的の庭園ですから。 （原文） This is a beautiful garden with many different historical pieces. I highly recommend you take advantage of the Mayor's corps of honorary guides to take a free tour through this garden. This garden was originally built in 1970 something and were funded by the public through a shares program. If you are not interested n the history, just take a nice walk. These are pleasure gardens after all.

（Google による翻訳）この広場を訪れる主な目的は、広場の四方に広がる美しい建物を鑑賞すること、またはそこで頻繁に行われているブールの試合を観戦することです。それ以外は、交通量の多い 4 本の道路に囲まれた緑地です。 （原文） The main reasons for visiting the square are either to admire the beautiful buildings around the four sides of it or to watch the boules games that are often being played there. Otherwise, it is a green space surrounded by four busy roads.

（Google による翻訳）休憩できる小さな公園です。 —- クイーン スクエア (英語: Queen Square) は、イギリス、サマセット州のバースにある広場で、サーキュラー スクエアやロイヤル クレセントとともに、バースで最も重要な建築群の 1 つです。周辺建物 すべて第一種登録建築物に指定されています。名前にある「女王」とは、国王ジョージ 2 世の女王カロリーヌ オブ ブランデンブルク アンスバッハを指します。 （原文） 不大的公園，可在這邊休息。 —- 皇后廣場（英文：Queen Square）是英國英格蘭薩默塞特郡巴斯的一個廣場，周圍是喬治式建築，與圓形廣場和皇家新月同為巴斯最重要的建築群之一，周邊建築均被列為一級登錄建築。名稱中的「皇后」指英皇佐治二世的皇后布蘭登堡-安斯巴赫的卡羅琳。

（Google による翻訳）週末に行くのに最高のスポットです。アクセスも良く、座って周囲の景色を楽しむのに十分なスペースがあります🏛 （原文） Nice spot to go at the weekend. Easy to access and enough space to sit and enjoy the surrounding views 🏛

（Google による翻訳）素敵な広場、素敵な緑。とても清潔で愛らしい。 （原文） Lovely square, nice and green. Very clean and lovey.

（Google による翻訳）ブールのトーナメントに行ってきました。素敵な小さな公園です （原文） Went for a boules tournament. It's a nice little park

（Google による翻訳）街中にあるのはアンティーク品ばかりですが、値段は高めです カフェやレストランがいくつかあります （原文） شارع كله شغلات انتيك بس مبالغين بالاسعار فيه كم كافيه ومطعم

（Google による翻訳）絶好のロケーションにあるとても素敵な広場。休憩に最適な場所 （原文） Very nice square in great location. Perfect place for taking a rest

（Google による翻訳）ここのケーキとドリンクが大好きです。甘いもの好きの方にはたまらない一品です。カフェは川沿いのすぐそばにあり、夏の暖かい日でも冬の訪れの時期でも、このカフェはまさに理想的な場所です。店内はとてもリラックスしたカジュアルな雰囲気で、アート作品や本を眺めながら読書を楽しむことができます。 （原文） Love the cakes and drinks on offer here. Something for everyone with a sweet tooth. The cafe is situated right next to the riverside and whether it's a warm summers day or the onset of Winter, this cafe is the ideal place to be. The atmosphere inside is very relaxed and casual, with artwork and books available to browse.

（Google による翻訳）ここは、朝のジムの後のご褒美として、いつも行く場所です。スタッフの皆さんはいつも温かく迎えてくれて、一生懸命働いてくれます。素敵な笑顔で迎えてくれるので、最高の一日の始まりです！コーヒーは美味しく、乳製品を飲まない人にも代わりのドリンクがあり、カロリー補給にぴったりの美味しいお菓子もあります。店内はゆったりとくつろぐのにちょうど良い広さで、屋外スペースもあります。川沿いにあり、幹線道路に面していないので、とてもリラックスできます。ガーデニング好きな方には、庭に敷くコーヒーの粉を無料で提供してくれます。また、庭仕事をする方にも十分なスペースがあります。 （原文） This is a regular haunt for me as a treat after gym in the morning. The team are always so welcoming and hard working - with gorgeous smiles it's a lovely way to start the day! The coffee is delicious and they have alternatives for non dairy drinkers, plus some tasty treats to add the calories back on. The space is really good to stay for a cuppa or they have outside space too and right by the river and not on a main road so very relaxing. For green fingered customers they offer complimentary coffee grounds for your gardens, and if you're doing some work they have ample space.

（Google による翻訳）デリバリーサイトでパニーニとコーヒーを注文したのですが、ランチのメニューが店頭にないという事前の連絡がなく、ただメモで謝罪されただけでした。在庫がないのは誰のせいでもないことは分かっていますが、今ではランチを食べられず、コーヒーだけでお金を使ってしまいました。今後のことを考えて、事前に知らせてもらえると嬉しいです。そうでなければ、おそらく注文をキャンセルしていたでしょう。それ以外は、ドリンクは美味しかったです。 （原文） We ordered a panini from a delivery site along with coffee and instead of letting us know before hand the lunch part of the meal wasn’t in store, they just appolgies via a note. I know it’s no one’s fault that it’s not in stock however we now don’t have lunch and have spent all that money on just coffees. Just for future, it would be nice to let us know cos we probs would’ve just cancelled the order. Other than that drinks where nice.

（Google による翻訳）これは私の「抹茶」、つまり高すぎる上にザラザラしたミルクのグラスでした。 3回試してみましたが、信用してあげようとしても、この抹茶は本当に食べられません。飲む抹茶ではなく、料理用の抹茶を使っているのではないかと思います。 この値段で、お風呂で一番ぼったくりです。 抹茶をもっと美味しくして、また定期的に来られるようにしてください！ （原文） this was my ‘matcha’ aka glass of overpriced and gritty milk. i’ve tried it three times now trying to give them the benefit of the doubt but the matcha is genuinely inedible. i think they’re using culinary matcha (for cooking) rather than matcha for drinking. for the price, it’s the biggest rip off in bath. please fix your matcha so i can come back regularly!

（Google による翻訳）初めて入ったCoffee1ですが、評判通りの落ち着いた内装です。 私は川を眺めることができる窓際のテーブルに陣取りました。今日は退屈な一日ですが、太陽の光を浴びると素晴らしいでしょう。 ケーキはいつものように素敵で、フラットホワイトはまあまあでした。 リバーサイド開発のアパートに囲まれているため、かなり混雑していました。 （原文） First time in this Coffee1, and it has the same relaxing interior that they are known for. I grabbed a table by the window where I could look out on the river..a dull day today, but it would be lovely in the sunshine. Cake was lovely as always, and the flat white was ok. It was reasonably busy as it's surrounded by apartments on the Riverside development.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、親切なスタッフ、そしておいしいコーヒー！ 対応してくれた素敵な女性がどのコーヒーが欲しいかと尋ねましたが、2種類あるとは知りませんでした。 （ダークとミディアム） コーヒー好きとしては嬉しいニュースでした。ここで働く人は皆、素晴らしい態度と笑顔を持っています。 彼らはココナッツミルクもありました。これは私がコーヒーに入れるのが好きなので、私にとってもう一つのプロです！ 無料の補充可能な水、清潔なバスルーム、快適な椅子がありました。 さらに、彼らが演奏していた音楽はとても良かったので、間違いなくここに戻ってくるでしょう:) （原文） Great atmosphere, Kind staff and delicious coffee! The lovely lady that served me asked which coffee I wanted, I wasn't even aware they offered two types! (Dark and medium) This was great news as a coffee lover. Everyone who works here has a great attitude and a smile on their face. They also had coconut milk which is another pro for me as I prefer it in my coffee! There was free refillable water, clean bathrooms and comfy chairs. Furthermore the music they were playing was very good so ill definitely be coming back here :)

（Google による翻訳）本当に素敵なコーヒーショップです！最高のコーヒーを提供しています！ブレンドは2種類。滑らかなものと甘いもの。甘いものの方が美味しいと思います！ スタッフはとてもフレンドリーで、気軽に話しかけられます！サービスも全体的に素晴らしかったです。カップル、友人、家族、そして犬連れにも最適な場所です！ 星5つです！ （原文） Really lovely coffee venue! They serve one of the best coffees you could ask for! They have two blends. A smooth one and a sweeter one. The sweeter one is a better blend I would say! The staff members are very friendly and are great to socialise with! The overall service was also lovely too. Great place for couples, friends, family members and even some dogs! 5 stars all around!

📅2017-5月 水着着用、かなりの低温😅、撮影禁止📷🈲 2.5h £350 約4000円💦 温泉プールって感じですが、加温なしの温泉♨️です👍 ここでも♨️温泉上がりは、アイス😋 泉質名は、こちらに行かれた温泉仲間M氏から教えていただきました🙇‍♀️

「日本の温泉」とはまったく違います。 日本の温泉効果等はなく、ミネラルを体感する場所です。湯は温く身体は暖まりませんが、長く浸かっているとミネラルのため緩めのリラックスがきます。デトックス効果も若干あります。 しかしながらお値段が、もう。。。 またサウナについては言葉が出ないほど酷いっす😭

絶対に予約してから行くべし！特に土日は混みすぎて予約なしで行くと行列に並んで軽く1〜2時間待つことになりそうです。 水着にバスローブのまま施設内のレストランで食事できますが、バスローブは何度も温泉を出たり入ったりして着ているうちにビショビショに濡れてしまいます。そのままですと濡れてて寒いですし、レストランの床も水だらけになるので、レストランで新しいのを再度借りてから暖かくして食事できます。 エステの種類はあまりに豊富で国家資格を持ったセラピストの施術を受けれるので、是非受けたかったのですが、空きがなく受けれなかったのが残念すぎます。また日本では妊婦だとほとんどのエステが受けれないことが多いですが、ここは妊婦向けのコースもたくさんあったので、妊婦の人でもいろいろ選べて良いと思いました。 ゆったり長時間くつろいで旅の疲れを癒しました。

お湯がぬるい上に42ポンドほどしました泣く

日本人にとっては、温泉でもなければ温水プールでもないこの施設につっこむどころ満載、、、 ぬるま湯でプカプカ、、すぐに飽きてしまいました。 屋上のプールもぬるま湯なので、寒かった、、、 入場料２時間で34￡という鬼価格、、、

You can enjoy a 10000% better quality hot spring in any city in japan with 10% of its price. 温水プールだけで40£、とてもお勧めできないです。

温水プール。真冬に行ったが、屋上のプールは階段登ってお湯に浸かるまでが寒かった。水温はぬるめ。数種類のサウナも温度が低めで身体が温まらない。

（Google による翻訳）18世紀半ばに建造された優雅なパラディオ様式の橋。魅力的なプライアー・パーク・ランドスケープ・ガーデン内にあります。イタリア風のデザインは非常に珍しく、この橋は世界に4つしかない橋の一つです。橋を手前に谷を見上げる景色は多くの写真に撮られていますが、私が訪れた金曜日の午後はそれほど混雑していませんでした。 公園の大人入場料は11ポンド（執筆時点）なので、敷地全体を散策して、存分に楽しむことをお勧めします。リードをつけた犬は歓迎されており、敷地内にはトイレと軽食の売店があります。 （原文） Elegant Palladian bridge built in the mid 18th century, located within the very attractive Prior Park Landscape Garden. The Italian inspired design is very unusual, with this bridge being one of only four in the world. The view looking up the valley with the bridge in the foreground is much photographed, but when I visited on a Friday afternoon the park wasn't overcrowded. Adult tickets for the park are £11.00 (at the time of writing), so it's worth taking a walk around the full extent of the grounds to make the most of your visit. Dogs on leads are welcome, and there are onsite toilet facilities and a refreshments kiosk.

（Google による翻訳）パラディン橋自体は本当に美しく、見る価値のある美しいスポットです。しかし、多くの人が橋の上でTikTokを撮影し、長時間そこに留まっているため、橋を楽しんだり、良い写真を撮ったりするのはかなり困難でした。橋が空いているときに、景色をじっくりと眺める時間があれば良かったのですが。 （原文） The Paladin Bridge itself is absolutely lovely — a beautiful spot and well worth seeing. However, it was quite hard to enjoy or get a good photo because so many people were filming TikToks right on the bridge and staying there for ages. It would’ve been nice to have a moment when the bridge was empty to really take in the view

バースの街は起伏が有りますが、ここに辿り着くまでは、坂道を歩いて行かなくてはならず、少し足が疲れましたが、美しいこの橋のかかる景色を見たら、疲れが一気に飛びました。 グリーンの広がるガーデンに佇むバラディアン様式の橋は、ピクチャレスクで本当に美しいです。

（Google による翻訳）イギリスのバースにあるパラディオ橋は、18世紀建築の見事な例であり、絵のように美しいプライアー・パーク・ランドスケープ・ガーデンの中に佇んでいます。リチャード・ジョーンズが設計し、アンドレア・パラディオの古典的なデザインにインスピレーションを得たこの橋は、世界でわずか4つしかないこの橋の一つです。1700年代半ばに地元の著名な実業家ラルフ・アレンのために建造されたこの橋は、対称性、古典的なプロポーション、そして壮大さを特徴とするパラディオ様式の典型です。今日は素晴らしい訪問でした!!!! （原文） The Palladian Bridge in Bath, England, is a stunning example of 18th-century architecture, nestled within the picturesque Prior Park Landscape Garden. Designed by Richard Jones and inspired by the classical designs of Andrea Palladio, this bridge is one of only four of its kind worldwide. Built in the mid-1700s for Ralph Allen, a prominent local entrepreneur, the bridge exemplifies the Palladian style, characterized by symmetry, classical proportions, and grandeur. Great visit today !!!!

（Google による翻訳）パラディオ橋は美しく、特に湖のすぐ目の前にあり、背後には大学の建物が見えるという絶好のロケーションは素晴らしいと思いましたが、入場料が12ポンド（約16ドル）というのは少し残念です。 プライアーパークが橋の保存・保護に資金を使っているのは理解できますが、写真家にとってはお金に見合う価値がないです。また、丘の麓から入場できるので、頂上まで歩く必要はありません。橋は麓にあるので、せっかくの興奮が無駄になるかもしれません。 （原文） While I found the Palladian Bridge beautiful, especially nestled right in front of a perfectly reflective lake with the college building in the back, I have an issue with the price being 12 Pounds, that's nearly 16 USD! It's understandable that Prior Park use the funds to help preservation / protect the bridge, however for photographers you're not getting your moneys worth. Also be aware you can enter at the bottom of the hill and don't need to walk to the top. The bridge is at the bottom so you'll get worked up for nothing.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！ 紅葉の美しさと素晴らしい散歩！ 本当におすすめです！ （原文） Потрясающие впечатления! Буйство красок осенью и прекрасная прогулка) Очень рекомендую!!

（Google による翻訳）バースのプライアー・パークにあるパラディオ様式の橋は、まさに建築の宝石です。先日訪れた際は、庭園の静寂とバースの素晴らしい景色に囲まれ、素晴らしいひとときを過ごしました。橋の優雅なデザインと水面に映る穏やかな姿は、立ち止まって歴史的な景観の美しさを堪能するのに最適な場所でした。この地域を訪れるなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） The Palladian Bridge at Prior Park in Bath is a true architectural gem. My recent visit was delightful, surrounded by the tranquility of the gardens and stunning views of Bath. The bridge’s elegant design and serene reflection in the water made it a perfect spot to pause and take in the beauty of the historic setting. A must-see for anyone visiting the area!

（Google による翻訳）素晴らしい中心部のロケーション、とても清潔な学生アパート。私たちの部屋には少ししか開かない小さな窓があったので、信じられないほど暑くて息苦しかったです（外気温は20度半ばから後半）。私たちは午前1時まで大音量の音楽が流れるビアガーデンのあるバーを見下ろしました。小さな窓のないキッチン、素敵な小さなバスルームがありましたが、快適な座席や共用エリアはありませんでした。 息子の卒業式の宿泊には最適ですが、私たちが昔ほど若くないことを思い出させてくれます🤣😑 （原文） Fabulous central location, super clean student flats. Our had small windows which only opened a little, and so were unbelievably hot and stuffy (outside temp mid to high 20's) We overlooked bar with a beer garden that had loud music until 1am. There was a small windowless kitchen, nice small bathroom but no comfy seats and no communal area. Great for an overnight stay for our son's graduation, but a reminder that we are not as young as we were🤣😑

（Google による翻訳）バース大学に通う予定なら、キャンパス内の宿泊施設に変更をお願いしましょう。 1. 暖房は10分程度しか作動せず、室温が18度（摂氏約18度）になると停止します。冬は非常に寒く、室温がかなり下がるまで作動しません。 しかし、夏は猛暑です。5月～6月は扇風機を持参してください。 追伸：残念ながらゴミ出しがきちんと行われていないため、ゴミ箱エリアや緑地には大量のゴミが散乱しています。カモメやネズミもよく見かけます。 2. バスは非常に不安定で、キャンパスまで25分ほどかかります。バスが遅れたり、来なかったりして、課外活動を何度も欠席しました。特に1年生で定期的にスポーツをしたい場合は、キャンパス内の宿泊施設を頼むことをお勧めします。 3. 壁が非常に薄いです。幹線道路に面していると、毎日午前6時に交通の音で目が覚めます。醸造所の庭に面していると、騒音のせいで午前2時まで寝られません。 ほとんどの学生は思いやりがなく、午前3時～4時まで大声で騒いでいます（今年の試験期間中は毎晩そうでした）。 4. 火災警報器。ある夜、午前3時30分から午前4時10分まで16回連続で鳴り響きました。部屋の中はとてもうるさいです。 5. （今年一番ひどかったのは間違いなく）シミが至る所にいて、Reslifeが使っている忌避剤も効きません（「気にしないで、ただの無害な虫だから」とも言われましたが、8000ポンド以上も払っているのに、靴箱ほどの部屋で虫と一緒に暮らすのは嫌だ、という権利があるはずです）。隙間をテープで塞ぐことをお勧めします。私の場合は効果抜群でした（最初の頃は毎日3～4匹のシミが部屋にいました）。 正直に言うと、自分のトイレが欲しいからこの寮を選びましたが、正直言って、成績があまり関係ない1年生や、本当にスポーツチームに入りたいなら、キャンパス内の共有トイレの方がましだと思います。 （原文） If this is your accom for Bath Uni ask for a change to campus. 1. heating only stays on for like 10 minutes and turns off when it hits 18 Degrees. It is so cold over winter and does not turn back on until the room temperature is significantly lower. however over summer it is BOILING - bring a fan with you for the may/june period p.s - unfortunately people do not take out their trash properly so there are loads of rubbish around the bin area and the green - seagulls and rats are common sights 2. buses are EXTREMELY unreliable and takes about 25 minutes to go to campus - I’ve missed so many extracurriculars because buses were either late or did not show. Especially if you want to do a sport regularly in first year ask for campus accommodation. 3. walls are very thin. if you’re facing the main road youre up every day at 6am to sounds of traffic and if you’re facing the brew house garden you wont sleep until 2am due to the noise. most students will also be extremely inconsiderate and shout until 3-4am in the morning (this happened every night during exam season this year) 4. fire alarms. one night it went of 16 consecutive times from 3.30am to 4.10am. it is so loud in rooms. 5. (arguably the worst for me this year) there are silverfish EVERYWHERE and the repellents reslife use do not work (they also told me to get over it and theyre just harmless bugs - but you’re paying £8k + and its your right to not live w bugs in a room the size of a shoe box) - I recommend taping over cracks its worked wonders for me (i’d get 3-4 in my room daily at the start) Honestly I picked this to have my own toilet but genuinely would rather have a shared toilet on campus, especially for first year where grades dont matter and if you really want to join sports teams.

（Google による翻訳）こぢんまりとしていますが、快適な部屋です。市内中心部、公園、数軒のレストラン、バス路線など、必要なものはすべて近くにあります。共用キッチンには必要な調理器具がすべて揃っています。 少し不便だったのは、7月なのに部屋がとても暑かったことです。外の騒音がひどく、窓を開けて寝るのは無理でした。 （原文） Small but comfortable rooms. Close to everything that one would need: the city center, the park, several restaurants, bus line. Shared kitchen with all necessary utensils. Minor inconvenience: the room was very hot in July; sleeping with the window open was not an option due to the noise outside.

（Google による翻訳）先週末、急遽予定を変更しなければならなくなり、妻がこの場所を見つけて、週末に滞在しました。私たちは簡易キッチン、バスルーム、ベッドのある小さなスイートを持っていました。大きくはありませんが、市内中心部に近い素晴らしいロケーションです。特に緊急に滞在する場所が必要だったので、他の地元の宿泊施設と比較して手頃な価格でした。私たちのスイートは 1 人には良いかもしれませんが、私たちにとっては問題ありませんでした。自炊はケトル、トースター、コンロ、電子レンジのみですが、必需品を買ったり外食したりするのに便利な場所にあります。カモメの生み出す恐ろしい騒音を除けば、その場所はとても静かでした。もちろん大学のせいではありません！ （原文） At the end of last week we had to change our plans at short notice and my wife found this place where we stayed over the weekend. We had a small suite, with a kitchenette, bathroom and bed. Not big but an excellent location near the city centre. It was reasonably priced compared to other local accommodation particularly as we needed somewhere to stay urgently. Whilst our suite might be better for a single person it was ok for us. Self catering only with kettle, toaster, hob and microwave but well placed to buy in supplies or eat out. The place was very quiet apart from the dreadful din created by seagulls! Obviously that is not the fault of the university!

（Google による翻訳）イングランドはバースにある娘の新しい家です。部屋は清潔で、市内中心部のドミトリーの代替として良い選択肢です （原文） Ingiltere bath daki kızımın yeni yuvası. Odalar temiz sehir merkezinde yurt alternatifi olarak iyi bir secenek

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション。エアコンはありません (フロントを除く)。窓は最大 5 cm しか開きません。発電機 (または同様のもの) からの騒音が常にあります。外気温は20度台で、部屋自体も同様です。ベッドは本当に不快です。 （原文） Great location. No aircon (except in reception), windows only open 5cm max with noise from a generator (or similar) all the time. Outside temp high 20s with similar in the room itself. Bed really uncomfortable.

（Google による翻訳）私は大学の最初の年はグリーンパークに滞在したので、ここに入学して、それがどのようなものかを知りたいと思っている将来の学生を助けるためにこれを書こうと思いました。ここは私の好みによる最後の宿泊施設の選択でした。最初は市内にいたことにがっかりしましたが、住むには本当に良い場所であることが分かりました。 長所: - 場所です！街に出かけるのにとても良い場所にあり、たくさんのショップ、パブ、クラブにアクセスでき、文字通り市内中心部のすべてが徒歩圏内にあります。また、素敵な公園の向かい側にあり、さらに重要なことに、大きなセインズベリーズもあり、とても便利でした。 - バス大学ではバスがとてもお得ですし、緑豊かな公園での生活は最高です。バス停は建物の目の前にあるので、歩く必要はありません。また、グリーン パーク停留所は U1 ルートの最初の停留所であるため、他の停留所に乗車する場合と同じように、満員で乗車できないという問題に直面することはありません。バスの時間は依然として煩わしいですが、通常は約 15 ～ 30 分ごとです。 - フラットにはリビングルームエリアがあり、プレスや社交に最適です。快適なソファと広い共有スペース。 - 建物内の 24 時間年中無休のフレンドリーなセキュリティ デスク (やむを得ず部屋から閉め出される場合に便利です)。この方法でメンテナンスの問題を報告することも非常に簡単です - 市内の宿泊施設への郵便物はすべてここで配達されるため、郵便物を受け取るために建物を出る必要はありません - 24時間年中無休でアクセスできる談話室は、良い勉強場所であるため、試験シーズン中に非常に便利です。 - 部屋は素敵です。客観的には他の多くの宿泊施設よりもはるかに優れています。ほとんどの客室にはダブルベッドがあり、専用バスルームにはウェットルームではなく適切なシャワーが付いています。 短所: - キャンパス内にいないということは、399 ポンドのバスパスを購入しなければならないことを意味しますが、正直言って最悪です。また、時間通りに講義に間に合うように早く起きなければなりません。バスの所要時間は、静かな日で 15 分、各停に停まる場合は 30 分です。これは間違いなく最大の欠点です。 - マットレスは非常に硬いです。慣れるまでに時間がかかりました。 - うるさいカモメの声で一晩中眠れなくなります - 時々エリアがウィードで沈むことがあります - 火災警報器は非常に煩わしく、朝に時々5秒ほど鳴ります。毎回びっくりするよ。 - 一部のアパートにはシルバーフィッシュの問題があります。 - 夏には一部の部屋がとても暖かくなります （原文） I stayed in Green Park for my first year at uni of so I thought I'd write this to help out any future students who get put here and want to know what it's like. It was my last choice of accomodation by preference and I was disappointed that I was in the city at first, BUT it turned out to be a really good place to live. Pros: - The LOCATION! It's so well situated for going into town, you have access to so many shops, pubs, clubs and literally all of the city centre is within walking distance. It is also right across the road from a nice park and more importantly a big Sainsbury's, which was so convenient. - Buses are a big deal at bath uni and living at green park is the best you can get. The bus stop is right at the front of the building, no walking needed. And the green park stop is the FIRST STOP on the U1 route, so you don't face the same issue that people getting on other stops have of not being able to get on because it's full. Bus times are still annoying but generally about every 15 -30 minutes. - The Flats have living room areas which are absolutely great for pres and socializing. comfy sofas and a big shared space. - 24/7 friendly security desk in the building (sorry useful for when you inevitably lock yourself out of your room). it's also fairly easy to report any maintenance issues this way - Don't have to leave the building to collect any post as all post for city accommodations get delivered here - 24/7 access to the common room which is extremely useful during exam season as it is a good study area. - The rooms are nice. Objectively much nicer than a lot of other accommodations. Most rooms have double beds and are ensuite with a proper shower rather than a wetroom. Cons: - not being on campus does mean you have to buy the £399 bus pass which honestly sucks. You also have to wake up earlier to make it to lectures on time. The bus takes 15 mins on a quiet day and 30 minutes if it stops at every stop. This is definitely the biggest drawback. - The mattress is super hard. It took a while to get used to. - Annoying loud seagulls will keep you up all night - sometimes the area sinks of weed - The fire alarm is insanely annoying and goes off in the morning sometimes for like 5 seconds. it's a jumpscare every time. - some flats have issues with silverfish. - in summer some of the rooms get REALLY WARM

（Google による翻訳）適度な広さのネクストストアは 3 階建てで、たとえ階下が混雑していても、最上階のホームセクションでは平和に過ごすことができました。大きなエレベーターがあるので閉所恐怖症の心配もありませんし、店内のスタッフも親切です。 （原文） Good sized Next store over 3 floors, even if the place was busy downstairs there was peace to be had in the top floor home section. There is a large lift so no claustrophobia, and friendly staff in the store too.

（Google による翻訳）中に入ってアイテムを2つゲットしました。 1 つは 18 ポンドの値札が付いていました。 レジに持っていくと40ポンドでした。 私は18ポンドは見ない、とはっきり言いました。 彼女は、そんなことではあなたには売れないと言いました。 彼女は、このようなことが起こったのは今日が初めてではないと言いました。 彼らはその価格を尊重すべきだ。 おぞましい （原文） I went in and picked up 2 items. One had a price tag attached of £18. Took it to the till and it came up at £40. I said no look £18 clearly. She said i cant sell it to you for that. She said not first time today this has happened. They should of honoured the price. Disgusting

（Google による翻訳）今日開店してすぐに行きましたが、更衣室の床には明らかに昨日からあったゴミがありました。 （原文） Went in seconds after opening today and there was trash on the floor in the changing rooms clearly there since yesterday.

（Google による翻訳）素敵で、フレンドリーで、親切なスタッフ。このショップは、第 19 回インテリア商業デザインの好例です。あらゆる種類の衣類や家庭用品を扱うこのデパートをお勧めします。 （原文） Lovely, friendly, helpful staff. The shop is a great example of 19th interior commercial design. I would recommend this department store for all types of clothes & household items.

（Google による翻訳）私のパートナーは手袋をオンラインで注文し、サウスゲート ショップに配達して回収してもらいました。私たちはノーサントに住んでいます。翌日の午後、バースに到着した後、私たちは手袋について問い合わせるために店に電話しました。数名のアシスタントが私たちのために調べてくれましたが、品物が見つからず、ジェスを呼びました。ジェスは私たちの詳細を受け取り、配達の確認を完了するために分類するバッグがさらに2つあるが、私たちの注文を見ていないと言った。ジェスは最後の 2 つのバッグをチェックし終えました。運が良ければ私たちの注文を見つけて、すぐに注文をくれました。ジェス、私たちの注文を効率的かつ迅速に受け取る際の彼女の態度と態度に非常に感銘を受けました。ジェスと、大騒ぎやドラマチックなことをせずに顧客満足度を得る彼女の態度に感銘を受けました。スタッフの他のメンバーも楽しくて親切でした。 非常に満足したお客様。 （原文） My Partner ordered a pair of gloves online to be delivered to the Southgate Shop for collection. We live in Northants. The next afternoon after arriving in Bath we called into the shop to enquire about the gloves. Several assistants checked for us but could not locate the item and called for Jess. Jess took our details and said that she had two more Bags to sort to finish checking the deliveries but she hadn't seen our order. Jess went to finish checking the last two bags and as fortune would have found our order and promptly gave us our order. Was very impressed by Jess, her demeanour and attitude in getting our order efficiently and quickly. Impressed by Jess and her manner in getting customer satisfaction without fuss or drama. The other members of staff were pleasant and helpful too. A very Satisfied Customer.

（Google による翻訳）子供服はもう売っていないようです。以前は幅広い商品を販売していましたが、今はベビーと幼児のみを販売しているようです。 ホームセクションは非常に小さいので、気にする価値はありません。 ...そして、セールがマイナスだと言っているわけではありません。しかし、特にクリスマス/新年の週にむち打ちするために、通常は販売していない低品質の紳士服アイテムを突然大量に並べているようです。 しかし、全体的に質の高い紳士服を提供しており、スタッフは通常親切であるため、星3つです。 バースほどの規模の都市にしては小規模な店舗に見えますが、 （原文） Doesn't seem to sell children's clothes any more - used to sell a good range but now just seems to do baby and toddler. The home section is so small it's not worth bothering with. ... And I'm not saying the sale is a con.. But it seems like they suddenly have a lot of low quality menswear items on display that they don't normally sell - especially to flog during Christmas/New Year week. But 3 stars because generally they offer good quality men's clothing and the staff are normally helpful. This seems a small sized store for a city the size of Bath though

（Google による翻訳）私は Next で働く人々が大好きです。電話するときに質問がある場合でも、いつもがっかりすることはありません。彼らはとても親切でとても親切で、よくやった女性です。 （原文） I am just in love with the people who works at Next never been disappointed all the time if I have a question when calling them they are so good and very kind well done ladies

（Google による翻訳）建物のデザインが特徴的です （原文） تصميم المبنى مميز

（Google による翻訳）信じられないほどの建築。 （原文） Incredible architecture.