ベンドの15のベストアーキテクチャ

（Google による翻訳）ニール・ヒューストンと彼のチームは、カルデラ・スプリングスにある太平洋岸北西部の家の設計を手伝ってくれました。 施設での最初のミーティングから、ニールはすぐに私たちのビジョンを理解し、環境に配慮した敷地の配置、デザイン要素、規模に関して貴重な貢献をしてくれました。 私たちは協力して、私たちのカジュアルなライフスタイルと拡大した家族の生活に対応できる、本当に気に入った家のデザインを実現しました。 私たちは、私たちが築いた忍耐強く思慮深いパートナーシップと、Neal Huston チームのすべてのメンバーによる一貫した高レベルの顧客サービスに感謝しています。 ニール・ヒューストン＆アソシエイツを強くお勧めします。 キャロル＆ロン・シャーマン （原文） Neal Huston and his team helped us design our Pacific Northwest home in Caldera Springs. From our very first meeting at the property, Neal immediately understood our vision - and made valuable contributions as to environmental site placement, design elements, and scale. Working together, we achieved a home design that we absolutely love, and will accommodate our casual lifestyle as well as expanded family living. We appreciated the patient and thoughtful partnership we formed as well as the consistent and high level of customer service from every member of the Neal Huston team. We highly recommend Neal Huston & Associates. Carol & Ron Scherman

（Google による翻訳）新しい家の設計と建設の際、NHAの建築家たちと素晴らしい経験をさせていただきました。 ニールと彼のチームは豊富な知識と経験を持っています。 彼らは私たちの考えに耳を傾け、創造的で機能的なデザインソリューションを提供してくれました。 さらに、彼らは建設プロセス全体の管理とコミュニケーションにおいて素晴らしい仕事をしてくれました。 また機会がありましたら、ぜひ利用させていただきたいと思います。 （原文） We had a great experience with NHA architects when designing and building our new home. Neal and his team have vast knowledge and experience. They listened to our thoughts and offered creative and functional design solutions. In addition, they did a great job managing and communicating throughout the construction process. We would gladly use them again if the opportunity came up.

（Google による翻訳）ニールはオレゴン州中部にある私たちのために注文住宅を設計してくれました。 私の頭の中にあったビジョンを汲み取り、それをデザインに変換するニールの能力は信じられないほどでした。 彼は周囲の環境をプロジェクトにシームレスに組み込んでおり、家は周囲の自然と美しく調和しています。 妻と私は新しい家にとても興奮しています。ニールはこのプロジェクトを実現するのに本当に尽力してくれました。 （原文） Neal designed a custom home for us in central Oregon. Neal's ability to take the vision I had in my head and translate it to design was incredible. He really meshed the surrounding environment seamlessly into the project and the home flows beautifully with the nature around it. My wife and I are thrilled with our new home and Neal was really instrumental in bringing the project to life.

（Google による翻訳）私は中央オレゴン州のゼネコンである Leader Builders で働いています。ニールと彼のチームは、クライアントのニーズに合わせた美しい家を設計します。業界における彼の専門知識と経験は、設計プロセスで強調され、構築中のコミュニケーションを通じてさらに詳しく説明されています。建築上のニーズに合わせて彼をお勧めします。 （原文） I work for Leader Builders, a general contractor in Central Oregon. Neal and his team design beautiful homes that are tailored for your client's needs. His expertise and experience in the industry is highlighted in his design process and further illustrated through his communication during the build. We recommend him for your architectural needs.

（Google による翻訳）ニールは私たちのために 2 軒の家と Avion Water Company の本社を設計してくれました。ニールは非常に迅速に対応し、プロフェッショナルでした。ニールは遠慮なくお勧めします。ジャンとクリス・ウィック （原文） Neal has designed two homes for us, and Avion Water Company's head office. Neal has been most responsive and professional. We recommend Neal without reservation. Jan and Chris Wick

（Google による翻訳）ニール・ヒューストンと仕事をするのは本当に楽しかったです。私の思い描く家への希望や夢を丁寧に聞いて下さり、集めた小さな資料の山を快く受け入れて下さいました。プロセスのすべてのステップは簡単でした。 （原文） Working with Neal Huston was an absolute pleasure. He listened carefully to my desires and dreams regarding the home I had in mind, and openly received the small mountain of reference material I had collected. Every step of the process was effortless.

（Google による翻訳）彼らと一緒に仕事ができてとても光栄でした。彼らは知識が豊富で、反応が良く、革新的で、新車販売店や家のリフォーム、そして贅沢な住宅をゼロから建てるなど、タイムリーで正確な仕事をします。 （原文） It has been a pleasure to work with them. They are knowledgeable, responsive and innovative, doing timely and accurate work...a new car dealership and home remodel and a from the ground up luxury home building.

（Google による翻訳）2016年、私は1997年にノーマン・ビルディングによって建てられた家を購入しました。私は、キッチンとマスターバスルームの排水、泥室の追加、リビングルームへの階段の上げ下げなど、いくつかの大規模な改修を行って家を更新することにしました。その他のアップデート。 デザインチームは本当に素晴らしく、創造的で、プロフェッショナルでした。新しいキャビネットはよくデザインされていて美しかった。プロジェクト マネージャーのショーン ジョイスは、頻繁にコミュニケーションを取り、私の質問にすぐに答えてくれました。プロジェクトのあらゆる側面について知識があり、細部にまで気を配り、プロフェッショナルでした。私たちは数か月前に引っ越してきましたが、この家にはとても満足しています。私たちが対応した社内の人々は皆フレンドリーで、仕事がしやすく、私の質問にも丁寧に答えてくれました。 ノーマンビルディングを強くお勧めします。 （原文） In 2016, I bought a home that was originally constructed by Norman Building in 1997. I decided to update the home with some major renovations including gutting kitchen and master bathroom, adding a mudroom, raising a step down into the living room, in addition to other updates. The design team was absolutely wonderful, creative, professional. The new cabinets were well-designed and beautiful. The project manager, Sean Joyce, communicated often and responded quickly to my questions, was knowledgeable about all aspects of the project, attentive to details, professional. We moved in a few months ago and we are so happy with the home. Every person in the company that we dealt with was friendly, easy to work with, attentive to my questions. I highly recommend Norman Building.

（Google による翻訳）私たちは Norman の建築とデザインに非常に満足しています。 彼らは、コンサルティング、建築設計、インテリア デザイン、カスタム キャビネットとドア、プロジェクト管理、構築、保証、サポートといった完全なサービスを私たちに提供してくれました。 彼らは私たちの希望に真剣に耳を傾け、アドバイスとオプションを提供し、プロセスをガイドし、私たちの夢の家を現実にしてくれました。 私たちの家は約束通りの時間通りに完成しました。 私たちの経験は、これまでも、そしてこれからもポジティブなものであり続けます。 （原文） We have been extremely happy with Norman Building and Design. They provided us with complete services: Consulting, Architecture design, Interior design, Custom cabinets and doors, Project management, Build, Warranty and Support. They truly listened to what we desired, provided advice and options, guided us through the process, and made our dream home a reality. Our home was completed on-time as promised. Our experience was and continues to be a positive one.

（Google による翻訳）私たちは夢の家に住んでいます! NBD は最高レベルの芸術性、プロ意識、誠実さを提供します。あらゆる段階でチーム全体のサポートがあり、シームレスな (そして楽しい) プロセスをガイドしてくれました。私たちは、請負業者と家具職人に特別な「賞賛」を送りたいと思っています。職人技の品質、基準、細部へのこだわりは誰にも負けません。さらに、私たちの家は予定通り、予算内に完成しました。この結果にこれ以上満足することはできません。ありがとう！ （原文） We are living in our DREAM home! NBD delivers with the highest levels of artistry, professionalism and integrity. Every step of the way we had the support of an entire team to guide us through a seamless (and fun) process. We'd like to give a specific "shout out" to our contractor and the cabinetmakers - the quality of craftsmanship, standards and attention to detail are second to none. Additionally, our home was finished on time and on budget! We couldn't be happier with the results! THANK YOU!

（Google による翻訳）ノーマンは私たちがこれまでに関わった中で最高のビルダーです。あらゆる面でファーストクラス。 （原文） Norman is the best buider that we have ever delt with. First class in every way.

（Google による翻訳）私は十数年前にオープンハウスでゲイリーに会ったのですが、宝石のように7回も解体され、何度も磨き上げられた再生バーンウッドのような、細部まで細心の注意を払ってデザインされた家を作りたいという彼の願望にとても感銘を受けました。 。 （原文） I met Gary at an Open House over a dozen years ago and was so impressed by his desire to make a house designed with the utmost attention to detail like the reclaimed barnwood that was taken down 7 times and polished over and over like one does with jewelry.

（Google による翻訳）私は最も幸運な人です。セントラルオレゴンの最高の人たちが建てた夢の家に住んでいます。 （原文） I am the luckiest person, I live in my dream home built by the best in Central Oregon.

（Google による翻訳）あなたがこれまでに所有する最も美しい家。 顧客サービスは一流です！ （原文） The most beautiful home you will ever own. Customer service is top notch!

（Google による翻訳）私が見た中で最高の標識の 1 つ （原文） One of the tops signs I’ve seen

（Google による翻訳）ベンドの必見スポット！ （原文） A must see in Bend!

（Google による翻訳）素晴らしいサイン （原文） Great sign

（Google による翻訳）それは良い兆候です （原文） it's a good sign

（Google による翻訳）ミッチは、私たちの新居の交渉と購入において素晴らしい仕事をしてくれました。私たちは州外に住んでいましたが、ミッチはプロセス全体を通して連絡を取り合い、状況を常に報告してくれました。住宅検査にも必ず立ち会い、すべての修理が完了しているか確認してくれました。ミッチのおかげで、この住宅購入はストレスフリーで楽しいものになりました。エージェントとしてミッチを強くお勧めします。 （原文） Mitch did an outstanding job during the negotiation and purchase of our new residence. We were out of state and Mitch did a great job of communicating and updating us throughout the process. He made sure to be present during the home inspection and made sure all repairs were handled. Mitch made this home buying experience stress free and enjoyable. I highly recommend Mitch as an agent.

（Google による翻訳）土地売却において、ミッチの専門知識には本当に感謝しています。私のくだらない質問にも何度も答えてくれ、融資機関とのトラブルにも常に寄り添ってくれました。このプロセスを通して、私のニーズにとても敏感に応えてくれました。私たちが踏まなければならなかった多くのステップを通して、彼が常に私を支えてくれていると感じました。 （原文） I really appreciated Mitch's expertise in helping us with our land sale. He answered my many silly questions, and was there to support me when we had issues with our lender. He was very responsive to my needs through this process. I really felt he was in my corner through out all the many steps we had to take.