ジャカルタの49のベストアートギャラリー

草間彌生さんの展示があったので、足を運んでみました。 ジャカルタ中心地からは少し距離がありましたが、Grab(配車アプリ)で車をつかまえて行ってきました。 展示内容は省きますが、併設のカフェは広々として気持ちいいです。

ゆっくり過ごせます。午前中ゆっくりみて1/15coffeeでランチやお茶もいいかもです。一階にはFamilyMartとSTARBUCKSあり。

チケットは平日70k 週末90k 2階がチケット売場。M階がメインホール。 電子チケットなので、購入カウンターで、メールアドレスを入力する手続きがある。 広く、綺麗な設備で、グッズの購入も可能。 バックも預かってくれるので手ぶらでゆっくり作品を見ることが出来てよかったです 子供が遊べるちょっとしたスペースあり。 (遊具というよりアート色が強いスペースなので長時間楽しむのは難しいかも？) 期間によって展示作品が異なるので、事前に確認していくのがオススメ。 一階にスタバとファミマがあるのでお茶出来ます

とても、落ち着いた空間で良いですね。また新しい展示が始まったら行きたいと思います。

Finally… Chiharu Shiota’s first exhibition in Indonesia 🎋🎌🇩🇪

Was here for Yayoi Kusama & Chiharu Shiota ❤️

YAYOI KUSAMA.

1000000ルピアですが、ギャラリーの半分は貸切の場合があり、その場合見ることができる作品がかなり少なくなります。わざわざ、行く場所ではなかった、、、。

そんなに展示品は多くは無いですが、雰囲気の良いところですね。

現代アートの美術館。施設自体は小さいので、展示イベントありきで訪れるところです。施設自体はとてもきれいです。

しっかりした美術館。現代アート。3時間くらい過ごせます。

（Google による翻訳）ジャカルタで最も満足できる博物館/ギャラリー体験の 1 つです (私はいくつか行ったことがあります)。75,000 ルピアのチケットで、ギャラリー (販売品) と博物館 (オーナーのコレクション) の両方にアクセスできます。それぞれ、3 階建てのスペース内でかなり広い鑑賞エリアを占めています。 私は平日にここにいましたが、予想通り、約 1.5 時間滞在しましたが、最上階はジャカルタの信じられないほど暑い気候のせいもあり、かなり暑く、少し居心地が悪かったです。各階には警備員/博物館職員がいて、ただそこにいて次の階に案内してくれます。 エレベーターは完璧に機能していますが、階段の壁には興味深い作品が掛けられているので、代わりに階段を使うことをお勧めします。 （原文） One of the most satisfying museum slash gallery experience in Jakarta (and I've been to some). With IDR 75k priced tickets, you can access both the gallery (for sale items) and the museum (owner's collection)— each occupies a decently vast viewing area within the 3 floors space. I was here during the weekday, and as expected, I was the sole visitor for around 1.5 hours of my time there. The top floor was quite warm in temperature, partly because of Jakarta's impossibly hot weather, so it was a little bit uncomfy. They have security guards slash museum officers in each floor that sort of just lounging there and guided you to the next floor. They have perfectly working elevators, yet I recommend you to use the stairs instead because they have interesting pieces hung on the stairway walls.

（Google による翻訳）1時間ほど過ごすのに最適な場所です。歴史的・伝統的な作品から現代アーティストの作品まで、幅広い作品が展示されています。入場料は10万IDRです。 （原文） Lovely place to spend an hour, wide range of work from historic/traditional pieces as well as contemporary practicing artists. Entry was 100,000IDR

（Google による翻訳）多作なコレクターが所有する個人美術館（同じ敷地内にギャラリーと美術修復サービスも併設）で、3フロアに渡ってコレクションを収蔵しています。作品は頻繁に展示替えが行われているため、再訪する価値があります。常設展はないようです。 （原文） A privately owned museum by a prolific collector (with the gallery on the same site and an art restoration service), it spans 3 floors of collections. The art works seems to undergo quite a frequent change of exhibitions, which means it's worth to return. Doesn't seems like it has a permanent exhibition.

めちゃくちゃ可愛い！雑貨好きな人とかおしゃれなとこで休憩したい人におすすめ！ インドネシアっぽいのがいっぱいあるかって言われると意外とそうでもない…

インドネシアやジャカルタの風物詩や、伝統的なものをpopにデザインした雑貨を売っているお店です 奥にはギャラリーとカフェもあります

おしゃれ雑貨屋&カフェ。 インドネシアのお土産も買えます。キャンドルやディフューザーなど。

雰囲気が良く　食事もゆっくり食べれて美味しいかったです。お花が沢山落ちていたのでハートを作ってみました。

広くはないけどアートをみながらリラックスできる場所。

（Google による翻訳）本の出版記念イベントで訪れました。店内は素敵で居心地が良く、お土産（本、バティックの服、その他の手工芸品）も売られています。 カフェ自体もとても居心地が良く、座席も豊富で、広い中庭があります。パームシュガーコーヒーを注文してみましたが、普通かなと思いました。クッキーもとても美味しかったです。ガランガルチャーハンもとても美味しかったです。ぜひ一度お試しください。 （原文） Waktu kesana pas ada event peluncuran buku gitu. Tempatnya bagus, nyaman, dan bisa lihat beberapa cenderamata yg dijual (buku, baju batik, kerajinan tangan lainnya). Untuk cafe nya tempatnya juga sangat nyaman, tempat duduknya banyak, halamannya besar. Minumannya sempat coba kopi gula arennya ya menurut saya rasanya standar dan untuk cookies nya lumayan enak dan ada juga nasi goreng kencur yg rasanya cukup ok kok. Wort to try.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、グリルチキンチャーハンとフライドバナナを注文しました。 店内はとても静かで落ち着いた雰囲気で、アート作品を鑑賞しながら静かな空間を求める人にぴったりです。 （原文） makanannya oke, pesan nasi goreng grilled chicken dan pisang goreng. tempatnya tenang hening banget, cocok buat yang butuh space hening sembari menikmati art display yang ada.

無料で入れます。以前常設展が改装してましたが、今は入れます。 パンデミックで事前にネットで予約か空きがあれば当日のスキャンでも入れますが、きっちり予約の時間にしかはいれません。企画展のスロットと時間をわけましたが、早く見終わったら次の時間まで待たなくてはいけないので、両方同じ時間に予約しても回れると思います

外国人は50万ルピアだと思います。比較的現代アート系の展示が多い飲食を受けました。建物展示とも美しいので美術館好きの方にMACANと並んでおすすめです。

ガイドさんが親切に英語で作成の説明してくれました。 お土産にトートバッグとTシャツを記念に買ってきました。

年代別に色んな絵が展示されていてgood 無料で入館できました 管理棟近くにコジャレたカフェがあってイイ雰囲気の中でコーヒー☕️が頂けたので2時間もいました@50円也(安過ぎてビックリ)

なんと入場料無料の美術館。置いてあるものが素晴らしいので是非行ってみてください。

人間の誇りと存在を眼でみて、ミミできき、手で感じることが出来た、Niceの時空間でした✨

ゆっくりとジャカルタの歴史を感じながら絵画を鑑賞できる。展示はもう少しほしい。

（Google による翻訳）ジャカルタ・ロータリークラブ第54回記念 （原文） Anniversary 54th Rotary Club of Jakarta

（Google による翻訳）アートとライフスタイルのコンセプト愛好家向け （原文） For art & lifestyle concept lovers

（Google による翻訳）良い、クールな作品 （原文） bagus, karya-karyanya keren

（Google による翻訳）ハディプラナ ギャラリーは、1962 年から運営されているインドネシア最古のアート ギャラリーです。創設者ヘンドラ ハディプラナは、アート ギャラリーを設立するというインドネシアのアーティストの夢を実現しました。現在に至るまで、ハディプラナ ギャラリーは創設者の子供たち、つまりプリ ハディプラナとセカラヤ ハディプラナ スルジャウダジャによって管理されています。ハディプラナ ギャラリー コレクションは、絵画や彫刻の形で国の子供たちによるさまざまな作品で構成されています。それとは別に、訪問者はこのアートギャラリーに連絡して、作品の修復、芸術に関する相談、芸術作品の額装などを行うことができます。 （原文） Hadiprana Gallery adalah galeri seni tertua di Indonesia yang telah beroperasi sejak 1962. Pendirinya, Hendra Hadiprana, mewujudkan mimpi para seniman di Indonesia untuk membuat galeri seni. Hingga kini, Hadiprana Gallery masih dikelola oleh buah hati pendiri, yakni Puri Hadiprana dan Sekaraya Hadiprana Surjaudaja. Koleksi Hadiprana Gallery terdiri dari berbagai karya anak bangsa berupa lukisan dan patung. Selain itu, pengunjung bisa menghubungi galeri seni ini untuk restorasi karya, konsultasi seni, hingga pembingkaian karya seni.

（Google による翻訳）場所はいいです （原文） Tempat Nya Bagus

（Google による翻訳）ハディプラナ 1962 年以来の最初のクール アート ギャラリー （原文） Hadiprana Galeri Seni pertama yang Keren sejak 1962

（Google による翻訳）場所は快適です （原文） Tempatnya nyaman

（Google による翻訳）ニーズに合った価格で良いブランド品を手に入れることができます。 （原文） Boleh barang bagus bermerek lagi harga sesuai dengan kebutuhan,👍👍👍

（Google による翻訳）絶対的な五つ星。洋服は素晴らしいです。そしてそれだけの価値があります。ただし、このレビューはサービスの品質に関するものです。忍耐力、知識、勤勉さ、押し付けがましくないこと。繰り返しますが、それは5つ星に値します。 しかし、店員のN**d*aに一言お願いします...私は（ジャカルタへの2日間の短い旅行で）ケマンに向かっていたところ、交通状況が不安定でした。 10時から7時に店に電話して、到着が数分過ぎたにもかかわらず必ず到着するようにしました。ありがとう。 （原文） Absolute Five star. The Clothes are great. And merit that many. But this review is for the service quality. Patience, knowledge, diligence and not being pushy. Again that would merit five stars. But a shout out to The store associate N**d*a ... I was on my way to kemang (on a short 2 day trip to Jakarta) and traffic was iffy. I called the store at 10 to 7 and made sure to be there even though I reached a couple of minutes past the hour. Thank You.

（Google による翻訳）このような美しいコンセプトのメンズウェアとウィメンズウェアは、バリ島に恋をしたイタリア人女性が所有するバリ島からの支店で、現在はインドネシア国民となっています。 （原文） Such a beautiful concept menswear & womenswear , a branch from bali owned by italian women who fell in love with Bali n now becomes an Indonesian citizen

（Google による翻訳）バリ島発なのでインテリアも美しく、プライスも美しく（高い）、素材も良く、カッコいいバリスタイルのセレクトショップです。 （原文） Butik yang interiornya cantik, harganya cantik (mahal), bahannya bagus-bagus dan adem ala Bali karena asalnya memang dari Bali.

（Google による翻訳）私はこのブティックがとても気に入っています。私に言わせれば、セノパティにあるブティックです。スタイルは紛れもなくバリ島のアイランドスタイルです。価格は高く、ほとんどの商品は100ドルを超えています。 （原文） I really like this boutique, it belongs in Senopati if you ask me. Style is induspitably island style from Bali. Prices are high, most items are over $100.

（Google による翻訳）友人と私はこの場所でひどい経験をしました。私たちは2018年5月1日火曜日の午後4時15分ごろそこにいました。アートスペースに行きたかったのですが、残念ながら閉まっていました。次に、その店が開いているかどうかを尋ねました。警備スタッフによると、客が多すぎて店主らは客の対応に忙しすぎるという。なぜ警備員からそのような拒否を受けたのか不思議でした。ストアが特定の顧客のみに利用可能であるという通知はありませんでした。店舗によっては、特定の日に特定の顧客のみをサービスすることもよくあります。 Ak.Sa.Raの近くに駐車した車を使わずに歩いて店まで行ったからでしょうか？ そこで店に電話して店員の一人と話をすることにしました。彼女は、私たちが彼らの店に間違いなく歓迎されていると言い、入り口のドアまで来て私たちを歓迎しました。 お店のコレクションは間違いなく素晴らしいです。サロンのオプションを見るのが大好きです。残念ながら、私が探していたサイズのスクラフは売っていませんでした。どうやら店内で買い物をしていた韓国人女性は3人だけだったらしい。確かに店主は他の客を迎えるほど忙しくはなかった。 店を出ると、駐車場に緑っぽい壁が見えました。写真撮影の通知がないので、友達が何枚か写真を撮っていると、突然警備員が来て、駐車スペースで写真を撮る許可を得るように言われました。 店主とは何の問題もありませんでしたし、コレクションは間違いなく素晴らしかったです。しかし、警備員の失礼な対応は決して容認できるものではありませんでした。 BIASAはゲストを歓迎する際にひどいサービスを提供しました:( :( :( （原文） My friends and I had a terrible experience in this place. We were there on Tuesday, 1 May 2018 at around 4.15 ish pm. We wanted to visit the art space but unfortunately it was closed. We then asked whether the store was open or not. The security staff said that there were too many customers and the shopkeepers were too busy handling customers. I was wondering why we received such rejection from a security guard. There was no notification the the store was only available for certain customers. It is common that some stores only served certain customers on certain days. Was it because we walked to the store instead of using the car that we parked near Ak.Sa.Ra? I then decided to ring the store and talked to one of the shopkeeper. She mentioned that we definitely were welcomed to their store and she came to the entrance door to welcome us. The collection of the store is definitely wonderful. Love to see those sarong options. Unfortunately they didn’t sell the scraf with the size I was looking for. Apparently only three korean ladies were shopping in the store. Definitely the shopkeepers were not too busy to welcome some other customers. Going out from the store, we saw a greenish wall in the parking area. Since there is no notification of picture taking, my friends took some shots and suddenly the security guard came and said that we needed to ask permission to take a pic in their parking space. We had no issues with the shopkeepers and the collection was definitely wonderful. However, the rude treatment from the security guard was not acceptable at all. BIASA had a terrible service in welcoming guests:( :( :(

（Google による翻訳）商品は良く、ブランドがあり、手頃な価格で、品質は問題ありません （原文） Barangnya bagus,branded dan harga terjangkau, kualitas nya Ok

（Google による翻訳）西ジャカルタにあるナディ・ギャラリーは、緑豊かな住宅団地の奥にひっそりと佇む、静かでパーソナルな空間で、親密で瞑想的なアート体験を提供しています。ミニマルなデザインの展示が2フロアに渡るギャラリーは、それぞれの作品がそれぞれの物語を語る空間を、気を散らすことなくゆったりと展開します。今回、ナディ・ギャラリーでは、社会や政治の現実に対する批評的なアプローチで知られる才能あふれるアーティスト、タウフィク・エルマスの作品を展示します。彼の作品は、シュルレアリスムの要素と文化的シンボルを融合させ、挑発的でありながらも心を奪われるビジュアルを生み出しています。 タウフィク・エルマスは、絵画という媒体を通して、アイデンティティから社会的不平等に至るまで、現代の問題についてアート愛好家に考察を促します。彼の緻密な技法と大胆な色使いは、それぞれの作品に秘められた物語を力強く描き出します。光と空間が調和し、芸術体験を深める、緻密なギャラリー構成のおかげで、展覧会はさらに生き生きとした感覚をもたらします。ナディ ギャラリーは、環境の静けさと芸術的表現の力を組み合わせた代替スペースとしての地位を再び証明し、ジャカルタの芸術愛好家にとって必ず訪れるべき場所となっています。 （原文） Nadi Gallery di Jakarta Barat menawarkan pengalaman seni yang intim dan kontemplatif, tersembunyi di balik kompleks perumahan yang asri sehingga menciptakan atmosfer tenang nan personal. Dengan dua lantai pameran yang didesain minimalis, galeri ini memberikan ruang bagi setiap karya untuk bercerita tanpa gangguan. Kali ini, Nadi Gallery mempersembahkan karya-karya Taufik Ermas, seniman berbakat yang dikenal dengan pendekatannya yang kritis terhadap realitas sosial dan politik. Karyanya sering kali menggabungkan elemen surealisme dengan simbol-simbol budaya, menciptakan visual yang provokatif sekaligus memikat. Melalui medium lukis, Taufik Ermas mengajak penikmat seni untuk merefleksikan isu-isu kontemporer, mulai dari identitas hingga ketimpangan sosial. Tekniknya yang detail dan penggunaan warna yang berani memperkuat narasi di balik setiap karyanya. Pameran ini semakin terasa hidup berkat penataan galeri yang cermat, di mana cahaya dan ruang bekerja harmonis untuk memperdalam pengalaman artistik. Nadi Gallery sekali lagi membuktikan dirinya sebagai ruang alternatif yang memadukan ketenangan lingkungan dengan kekuatan ekspresi seni, menjadikannya destinasi wajib bagi para pencinta seni di Jakarta.

（Google による翻訳）興味深い絵画、彫刻、その他の 3D オブジェクトを備えた美しいアート ギャラリー。プリインダーの集合住宅に位置し、建物の建築と内装は非常によく考えられ、デザインされています。唯一の欠点はおそらく駐車スペースが非常に少ないことです。楽しいパーティーも開催されており、間違いなく西ジャカルタの宝石です。 :D （原文） Beautiful art gallery with interesting paintings, sculptures and other 3D objects. Located in Puri Indah residential complex, the building architecture and interior decor are very well thought out and designed. The only drawback is probably the very little parking space. They also hold fun parties, definitely a gem of West Jakarta. :D

（Google による翻訳）西ジャカルタ地域にある素晴らしいアートコレクションを備えた隠れた素晴らしいギャラリー。 印象的な展示がたくさんあります。次回の展示も楽しみにしています🙌🏻 （原文） A hidden stunning gallery in West Jakarta area with amazing art collections. They have so many impressive exhibitions . Looking forward for the next exhibition 🙌🏻

（Google による翻訳）クールなアートギャラリーを訪れてください。様々なアーティストの作品を展示しております。ギャラリーのオーナーはフレンドリーで話しやすい人です。場所は集合住宅の中にあります （原文） Galeri Seni yang keren untuk dikunjungi. Menampilkan karya seni dari beragam seniman. Pemilik galerinya ramah dan komunikatif. Tempatnya di dalam komplek perumahan

（Google による翻訳）素晴らしい場所、居心地が良く、美しい。芸術や絵画を鑑賞するのにとても良い場所です。イベントごとにテーマが異なるので、アートの参考にもなります。 （原文） Great place, cozy and aesthetic. A very good place to appreciate arts and painting. It has different themes at each event, good for your art reference.

（Google による翻訳）ナディギャラリー。ジャカルタにあるギャラリーのひとつ。祝日は家にいて休み。 （原文） Nadi Gallery. One of galleries in Jakarta. Berada di perumahan dan libur pada hari libur nasional.

（Google による翻訳）インドネシアで最高のアートギャラリーのひとつ （原文） One of the best Art Gallery in Indonesia

（Google による翻訳）ドクメンタ15が終わってよかったです。残念ながら、ルアンルパは、ルアンルパが委託した団体に対する責任の拒否と相まって、反ユダヤ主義というデリケートな問題を内面化して考慮に入れることができなかった。もしルアンルパが他国の文化に対処できず、侮辱された素朴さの背後に隠れることを好むのであれば、この集団は自国でのみ美術展を開催する方が良いでしょう。 （原文） Ich bin froh, dass die documenta 15 vorbei ist. Leider hatte es ruangrupa nicht geschafft, das bei uns sensible Thema Antisemitismus zu verinnerlichen und zu berücksichtigen, verbunden mit der Weigerung, Verantwortung für die von ruangrupa beauftragten Kollektive zu übernehmen. Wenn ruangrupa nicht in der Lage ist, mit der Kultur eines anderen Landes umzugehen und sich lieber hinter einer beleidigten Naivität versteckt, sollte das Kollektiv besser nur noch Kunstausstellungen im eigenen Land machen.

（Google による翻訳）ミュージカルを見にこの場所に来るのは初めてです。私はここのようなキャパシティが大きくない劇場の方が映像が鮮明で大好きです。 日中にこの場所に来ると、正直、暑くは感じませんが、この場所を離れてしばらく眺めていると、日差しがとても暑いです。ここは木陰が多く涼しく感じられるよう、植物が多く空気の循環が考えられているためか、涼しく感じます。 この場所のあらゆる面が考え抜かれているようです。この場所を歩いていると、いつも驚かされることがあります。この場所の唯一の欠点は、駐車場が狭いことです。したがって、この場所へは公共交通機関を利用することをお勧めします。 （原文） Pertama kali datang ke tempat ini untuk nonton musikal. Suka banget dengan teater yang kapasitasnya tidak terlalu besar kaya di tempat ini, jadi visual lebih jelas. Ke tempat ini pada siang hari, jujur gak berasa panasnya, padahal kalau kita keluar dari tempat ini dan melihat sejanak, mataharinya terik sekali. Tempat ini terasa adem mungkin karena banyak tanaman dan sirkulasi udara yang dipikirkan sehingga yang terasa teduh dan sejuk. Sepertinya tempat ini setiap sisinya dipikirkan. Selalu ada yang bikin takjub saat berkeliling di tempat ini. Kekurangan tempat ini hanya satu yaitu lahan parkir yang sempit. Jadi ada baiknya klo ke tempat ini naik transportasi umum aja.

（Google による翻訳）コムニタス・サリハラ・アーツセンターでイメルダ・リサールのミニコンサートを観て、素晴らしい時間を過ごしました。会場はとても親密で居心地が良く、彼女のパフォーマンスにはぴったりの空間でした！ （原文） Had an amazing time at Komunitas Salihara Arts Center watching Imelda Lizal's mini-concert. The venue is so intimate and cozy, it was the perfect setting for her performance!

（Google による翻訳）静かな読書会のためにここに来ました。ここはとても居心地が良くて緑豊かで、大好きです。 （原文） Was here for a silent reading gathering. The place is so cozy and green, I love it here.

（Google による翻訳）コムニタス・サリハラはずっと前から知っていたのに、行ったのは一度きり。アンドラ・マティンの雰囲気はいつも驚かされるし、いつも感動させてくれます。 （原文） baru sekali main ke Komunitas Salihara padahal udah tau dari lama. Vibes-nya Andra Matin ga pernah gagal, ada aja kejutannya.

（Google による翻訳）コーヒーを飲みに立ち寄りました。雰囲気が最高です。芸術文化イベントも開催されているようですが、まだ誰も興味を示していません。 （原文） Mampir ngopi disini. Vibesnya cakep. Ada acara seni budaya jg. Cuma belum ada yg minat.

（Google による翻訳）ジャカルタに行ったらぜひ訪れてください 雰囲気はとても居心地が良く、芸術や文化活動を楽しむ若者や親にとって快適なたまり場です。親密なブラックボックスシアター、威圧的ではない展示室/ギャラリーがあります。小さなカフェもあります。 プログラムは興味深いもので、よく厳選されています。残念ながら、場所は少し細い道に入ったところにあるので、初めて行くと少しわかりにくいかもしれませんが、 （原文） Must have visit bila ke Jakarta Ambience nya amat cozy, tempat nongkrong nyaman bagi anak muda dan orangtua yg senang kegiatan seni budaya. Ada black box theatre, yg intimate, ruang2 pameran/gallery yg tidak intimidating. Juga ada cafe kecil. Program2nya menarik dan terkurasi baik. Sayang lokasinya agak masuk ke jalan kecil, kadang membingungkan bila baru pertama kali datang kesana,

（Google による翻訳）南ジャカルタにある、整備の行き届いた芸術・語学センターです。コワーキングスペース、カフェ、シアター、ギャラリー、会議室、屋上など、充実した設備を備えています。 十分な駐車スペースをご用意しています。パサールミングー・ターミナルとパサールミングー通勤線駅にも近く、便利な立地です。 （原文） Pusat seni dan bahasa yang sangat tertata dan terpelihara di Jaksel, fasilitas lengkap ada coworking space, cafe, teater, galeri, ruang meeting, hingga rooftop. Parkiran cukup luas. Lokasi juga tidak jauh dari Terminal Pasar Minggu dan Stasiun KRL Pasar Minggu

（Google による翻訳）大学の課題でここに来ましたが、フィギュアAというアート名を持つaharimuさんの個展があります。無料で、絵もすべて良いです！ソファもいくつかあるので、エレベーターにも乗りましょう！本当に価値があります💗 （原文） kesini buat tugas kuliah, lagi ada pameran solo by aharimu dengan nama seni Figure A. gratis dan lukisannya bagus semua! ada beberapa sofa buat duduk, dan naik lift jg! worth it bgt 💗

（Google による翻訳）ご注文ありがとうございます。駐車場の係員の方とのおしゃべりも楽しく、芸術作品を鑑賞するのにとても良い場所です。 （原文） Terimakasih sudah order , tukang parkir yang enak diajak ngobrol, tempat yang sangat enak untukeohat karya seni

（Google による翻訳）ミニ博物館は 2 階にあり、レストランの順番待ちの人たちによって少しアクセスが妨げられているため、上部へのアクセス方法は十分ではありません。 エレベーターは1階レストランのすぐ隣にあります。ここは無料で少し静かです（おそらくあまり知られていないため）。駐車場は非常に限られており、道路の脇に駐車できますが、運転手に支払うだけで少し高価です（15,000） （原文） Mini museum terletak di lantai 2. Kurang ada petunjuk untuk akses ke atas karena akses agak ketutupan sama orang yang lagi nunggu waiting list restoran. Lift bisa ditemukan persis disebelah restoran di lt1. Tempatnya free dan agak sepi (mungkin karena gabanyak yang tau juga). Parkir sangat terbatas, bisa parkir di pinggir jalan cuman bayar ke tukangnya agak sedikit mahal (15k)

（Google による翻訳）場所は実は割と分かりやすいんですが、来てみたら内容が思ったほどではなくて期待と違って、あとはSNSを見たら動いてるはずだった部分もありましたが、やっぱりそうでした私がそこにいたとき、そこには警官はまったくいなかった、あるいはおそらくそれがコンセプトだったので、それが何であるかはわかりませんが、展示部分との分離はありません。 。トイレも綺麗なのも嬉しいポイントです。その下には焼肉を食べられるスペースもあるので、小腹が空いたらすぐに食べることができます。 （原文） Untuk tempatnya sebenernya lumayan gampang ditemukan, waktu kesini isinya ternyata ga sesuai ekspektasi karena ternyata ga sebanyak yang dipikirkan, trs ada bagian yang kalo saya liat di sosmed harusnya bergerak tp ternyata waktu disana tu ga, waktu kesana ga ada petugasnya sama sekali atau mungkin emang konsepnya gitu, terus ada bagian ruangan yang ga tau apa tapi ga ada sekatnya sama bagian pamerannya. Untuk toiletnya bersihh poin plus sih, di bawahnya ada tempat makan korean bbq gitu jadi kalo misal emg laper bisa langsung makan.

（Google による翻訳）2階に位置しており、エレベーターでアクセスできます。 部屋はかなり広く、自然光が十分に入ります。 ギャラリー内にはトイレもあります。 駐車場は利用可能ですが、台数に限りがあります。内装はセミインダストリアル。 （原文） Terletak di lantai 2, bisa diakses melalui lift. Ruangannya cukup luas dan cukup cahaya alami. Didalam galeri juga terdapat toilet. Parkiran mobil tersedia tapi terbatas. Interiornya semi industrialis.

（Google による翻訳）リラックスして芸術に浸れる場所をお探しですか?この隠れた宝石は完璧なスポットです。魅惑的なインスタレーション、広々とした穏やかな雰囲気、そして独特の雰囲気が、きっとインスピレーションと元気を与えてくれることでしょう。しかも入場無料！それで、何を待っているのですか？今週末に行って、ご自身で体験してください。 （原文） Looking for a place to chill and soak up some art? This hidden gem is the perfect spot. With its captivating installations, spacious and serene atmosphere, and unique vibe, it's sure to inspire and invigorate. Plus, it's free to enter! So what are you waiting for? Head over this weekend and experience it for yourself.

（Google による翻訳）長く暑い道を歩き、ようやく1階に到着しました。もしかしたら、私が理解していないか、間違った場所を探していたのかもしれませんが、白い壁でアート作品のない部屋がいくつかあるように見えました。展示物の間には？ 退屈な方、近場の方、またはマゾヒストの方のみお勧めします。 （原文） Long hot walk, eventually located on first floor. Possibly,I do not understand or looked in the wrong place, but it appeared to be several rooms with white walls and no art. ? between exhibits. Recommended only if bored,nearby or masochistic.

インドネシアについて、民族や宗教、闘争など、様々な観点から学ぶことができました。 タイから寄贈されたゾウの像が飾られており、現地の方々からは「museum gajah（ゾウの博物館）」の愛称で親しまれているそうです。 建物は綺麗で、展示は見やすかったです。 ところどころエアコンのない場所に展示品があるため、飲料水やハンカチ等の携帯をおすすめします。 入り口すぐには、ジョグジャカルタのボロブドゥール遺跡から移送された仏像が4体鎮座しています。 特に、多様な民族で構成さるインドネシアならではの民族の分布地図は、外国人として理解しやすく興味深かったです。 「MENGENAL PARAS NUSANTARA」は、約30分並びました。 写真から最も類似する民族を推定するシステムで、大変興味深かったです。

このミュージアム自体は本当に楽しかったんですが、ただサインが少なくどっちに進めがいいのかがわかりませんでした。 もっとサインを増やせば、スムーズに見られると思います。 入場料は現金不可でクレジットカード支払いのみです。

毎週火曜日の10時半から、ボランティアの方が日本語ガイドをしてくださいます 予約不要なので日程をその時間に合わせて訪れました 日本語で説明を聞きながら展示物を見学できることは、とてもありがたかったです 本館・新館ともに立派で美しい博物館でした 織物、石像、ジャワ戦争時の武器など、見どころがたくさんあります 多様な民族の中で自分はどの民族に当てはまるかというプリクラ？的なものがあり、これが大変面白いのでおすすめです 20000ルピアで写真も持ちかえれます

インドネシアの、 歴史が分かるという事で訪れた。 入場料が1年前までは、 20000ルピアと口コミにあって行ったのだが、 今は50000ルピアにかなりの値上げ状態。 オマケに3階と4階は、 今はレイアウトの変更中だという理由で、 見る事が出来たのが2階まで。 その上、貴金属類の展示物は撮影不可。 う〜ん、ちょっと期待ハズレかな。

火災から復活して初訪問。 とはいえ、館内はまだ6割くらいしか稼働していません。 展示物もまだ9割以上がチェックチュウなんだとか。 地元の方がほとんどで、外国人はあまり見かけませんでした。 少し時間を置いてから訪問したほうがよいかもしれません。

ヒンズー教の像、王朝の装飾品、ジャワ原人など展示。

インドネシアの歴史を学べたり、歴史的な展示物を見ることが出来ます。とても面白く、これらの展示物を見れるのに20,000ルピアは破格の値段ではないでしょうか。

（Google による翻訳）このギャラリーは独立した建物ではなく、建物の中にあります。そのため、今後訪れる方がギャラリーを探したり訪れたりする際に、その様子をイメージしていただければ幸いです。ギャラリーは決して小さいわけではありませんが、十分な数の作品を展示するにはちょうど良い大きさです。レイアウトと景観は素晴らしく、照明もとても気に入りました。 私が訪れた際、展覧会では様々な文化や国のアーティストが紹介されており、感情豊かで多様な体験ができました。ISA Artはキュレーションも素晴らしい仕事をしています。また、作品やアーティストについて簡潔に解説した書籍やデジタルモジュールも提供しており、大変興味深く感じました。ギャラリースタッフはとても親切で、様々な情報を教えてくれました。 （原文） this gallery is located inside a building, not a standalone structure, so i hope future visitors can visualize it when trying to find and visit the place. the art gallery isn’t exactly small, but it's just the right size to showcase a good number of artworks. the layout and landscaping are well done, and i really loved the lighting. when i visited, the exhibition featured artists from various cultures and countries, which made the experience emotionally rich and diverse. ISA Art has done a great job with the curation. they also provide books and digital modules that offer short explanations about the artworks and the artists, which i found really interesting. the gallery sitter was very friendly and informative.

（Google による翻訳）私は ASEAN 諸国のギャラリー協力の際にそこを訪れましたが、ギャラリーとしては非常にスペースが限られていますが、それでも十分でした。 （原文） Pernh kesana waktu kolaborasi galeri negara Asean, tempatnya cukup terbatas buat galeri tpi masih sangat memadai

（Google による翻訳）最寄りの駅: カレット駅、スディルマン駅、BNI シティ駅。 10～15分ほど歩く 場所はBNI 46オフィスビル内です。入口を出て右に進むとすぐにIsaアートギャラリーが見えます。迷ったら警備員に聞いてください、警備員はとても親切です このギャラリーは無料で、ゲストブックにデータを記入するだけです。部屋はそれほど広くはありませんが、清潔で涼しいです。いつ来ても静かなので写真を撮るのに最適です （原文） Stasiun paling dekat: karet, sudirman & BNI city. Jalan kaki sekitar 10-15 menit Lokasinya ada di dlm gedung perkantoran BNI 46. Dr pintu masuk belok kanan, langsung keliatan isa art gallery. Kalo bingung tanya satpam aja, satpamnya ramah2 kok Gallery ini gratis, cukup isi data dibuku tamu. Ruangannya gak terlalu luas tp bersih & dingin. Tiap kesini selalu sepi, enak buat foto2

（Google による翻訳）今回の展覧会の絵画はどれも造形も色彩もとても美しいです。次回もさらに素敵な作品を楽しみにしています （原文） Semua lukisan yang ada di pameran ini sangat indah dari segi pembuatannya maupun warnanya. Saya akan menantikan karya selanjutnya yang lebih indah lagi

（Google による翻訳）とてもクリエイティブで面白い作品、とてもクール💗💗ぜひ訪れてみてください （原文） karya sangat kreatif dan menarik, keren sekalii💗💗 kalian wajib berkunjung

（Google による翻訳）部屋は広々としていて、駐車場も広く、まるで村のような雰囲気で、木々もたくさん残っています。 ※写真はイメージです （原文） Ruangannya Luas, parkir Luas, lingkungan seperti pedesaan masih bnyk pohon , *fotohanyailusi

（Google による翻訳）絵はとても素敵で、全部好きです。アルディ・グナワンはかっこいいです。いつも成功してくださいね 🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂 （原文） bagus sekali lukisan nyaaa, aku suka semuanya, kak Ardi Gunawan kerennnn, suksess selaluuuu🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂🙂

（Google による翻訳）素晴らしい国際書店。 大人向けと子供向けの本、雑誌、教育用ゲームがあります。 インドネシア全般だけでなく、特にジャカルタやバティックの紙のお土産をお探しの場合は、非常に充実しています。 （原文） Ottima libreria internazionale. Ci sono libri, riviste per adulti e bambini, giochi educativi. Molto fornito se si cerca un ricordo su carta dell’Indonesia in generale ma anche di Jakarta in particolare e dei batik.

（Google による翻訳）本物の地図や版画を幅広く取り揃えた素晴らしいギャラリーです。愛好家の方に特におすすめです。 （原文） Great gallery with wide selection of authentic maps and prints. Highly recommend this place for enthusiasts.

（Google による翻訳）マンダリン オリエンタル ホテル内にある小さくて居心地の良いギャラリー。地図やアート作品の版画に興味がある方は、ぜひここを訪れてください。プリントはインポートされます。人々はフレンドリーで熱心です。 （原文） A small and cosy gallery situated in Mandarin Oriental Hotel. If you’re interested in map and prints of art pieces, have a visit here. The prints are imported. People are friendly and enthusiastic.

（Google による翻訳）とても美しくてクールな古地図のコレクション。フレンドリーで賢いスタッフ。非常に美しい古地図のコレクション。フレンドリーで知的なスタッフ。大好きです！良い！ （原文） Koleksi peta tua yang sangat indah dan keren. Staf yang ramah dan pintar. A very beautiful collection of old maps. A friendly and intelligent staff. Love it! Bagus!

（Google による翻訳）この隠れた宝石が大好きです。すべてのコレクションを完全に説明してくれるとても親切なスタッフ （原文） Love this hidden gem. Very nice staffs that will completely explain every collection

（Google による翻訳）作品は良いですが、下にたくさんの絵があり、きちんと整理されていないのが見えたので、スペースが十分に広くないように見えました （原文） karya nya bagus tapi untuk tempat sepertinya kurang luas, soalnya saya lihat banyak lukisan yang tergeletak dibawah dan tidak tersusun rapi

（Google による翻訳）朝の雰囲気、新鮮な空気を楽しむには...日曜日に自転車を持ってくる場合のみ、チケットは少し高価です （原文） Untuk suasana pagi hari,udara segar...cuma kl bawa sepeda masuk hr minggu,tiketnya agak mahal

（Google による翻訳）本当にいいですね！最大のギャラリーではありませんが、本当にお勧めします。絵画、置物、彫刻のさまざまなバリエーションがあります 👍 （原文） it's really nice! even though it's not the biggest gallery I really recommend this. It has different varients of paintings, figurines and sculpture 👍

（Google による翻訳）駐車する場所を見つけるのが少し難しいですが、中のギャラリーはとてもクールで、小さいので親密な雰囲気があります。 （原文） a bit hard to find place to park, but the gallery inside is so cool , and since its small, it got intimate atmosphere.

（Google による翻訳）とても興味深い （原文） very interesting

（Google による翻訳）ギャラリー・インドネシアには3回行きました。歴史に関する様々な情報がユニークで楽しい方法で紹介されていて、本当に素晴らしい場所です。インタラクティブなゲームも体験できます。演劇公演も無料ですが、毎週月曜日に事前登録が必要です。公演はどれも刺激的で、本当に素晴らしくて、思わず鳥肌が立ちます。ギャラリー・インドネシア・カヤさん、ありがとうございます。おかげで無料で演劇を観ることができます！❤ （原文） Sudah tiga kali aku ke Galeri Indonesia, tempatnya bagus, banyak informasi tentang sejarah tapi dikemas secara unik dan fun, ada game interaktif juga yang bisa dicoba. Pertunjukan drama nya juga gratis, asal harus registrasi dulu di setiap hari senin. Pertunjukan² yang ditampilkan juga seru seru bikin merinding keren bangett. Terima kasih Galeri Indonesia Kaya karna kalian aku bisa nonton teater gratis! ❤

（Google による翻訳）無料でショーに入場できるなんて、本当に感謝しています。毎週末、いつもエキサイティングなショーが開催されています。 土曜・日曜公演のチケットは毎週月曜日に発売されます。開場は開演の30分前です。遅れてご来場いただいた場合は、チケットは無効となり、その場で景品を差し上げます。 ショーの開始をお待ちの間、ギャラリーを散策してみてください。楽しいクイズやゲームでポイントを集めて素敵な賞品を獲得しましょう。 （原文） Bersyukur banget ada fasilitas nonton pertunjukan gratis disini. Tiap weekend, ada aja pertunjukan menarik yang ditawarkan. Tiketnya war tiap hari Senin, untuk nonton di hari Sabtu/Minggunya. Open gate 30 menit sebelum pertunjukan dimulai. Kalau telat, tiketnya hangus dan dikasih ke penonton on the spot. Sembari menunggu pertunjukan dimulai, bisa eksplor galerinya dulu. Ada kuis dan games seru, bisa kumpulin poin dan dapet hadiah menarik.

（Google による翻訳）あらゆる年齢層が楽しめる、入場無料のアートスペースです。毎週土曜日には無料シアターが開催されており、毎週月曜日にGaleri Indonesia KayaのInstagramウェブサイトで登録することでお楽しみいただけます。9:00と15:00の開演、15:00と19:00の開演をお楽しみいただけます。また、グランド・インドネシア内のGaleri Indonesia Kayaでは、イベント開始1時間前ごとにウェイティングリスト（その場でチケットを購入）を登録できます。ただし、シアターへの入場は少数に限られます。 （原文） Tempat untuk semua umur, menikmati seni dengan Free entry, Dan setiap Sabtu mereka mengadakan teater gratis yg bisa kalian nikmati dengan registrasi setiap Senin Di website Instagram Galeri Indonesia kaya. Jam 09.00 & 15.00, untuk pertunjukan jam 15.00 & 19.00 atau kalian juga bisa Waiting list (Tiket on the spot) di Galeri Indonesia kaya di Grand Indonesia setiap 1 jam sebelum mulai nya acara. Tetapi hanya bisa beberapa saja yg masuk ke dalam teater.

（Google による翻訳）エキサイティングな体験でした。グランドインドネシア・ウエストモール8階にあります。「Luting Kasarung」というアニメーションを見ました。クイズに正解すると、紙袋や賞品がもらえます。店内はとても快適ですが、人が多いと少し狭く感じるかもしれません。一部のショーは無料で楽しめますが、予約が必要です。大人も子供も楽しめます。 （原文） Pengalaman yg seru. Lokasi terletak di Grand Indonesia west mall lt.8. Waktu itu menonton anismasi luting kasarung. Jika menyelesaikan kuis dgn benar bisa dapat paperbag atau hadiah. Tempay di dalam sangat nyaman, namun sedikit sempit jika banyak orang. Untuk beberapa pertunjukkan gratis tapi harus reservasi. Cocok untuk dewasa maupun anak anak.

（Google による翻訳）ここでのショーはどれも本当にクールで、毎月文化芸術イベントが必ず開催されています。グランドインドネシアモール内のインスタグラムでチェックしてみてください。基本的に文化芸術を観るのにとても快適な場所です。 （原文） Keren banget setiap pertunjukan disini, selalu ada event budaya dan seni setiap bulannya, bisa di cek di IG nya, di dalam mall Grand Indonesia, pokoknya tempat yang nyaman banget buat nonton budaya dan seni.

（Google による翻訳）最後にここに来たのはたぶん8年前で、いくつかのショーを見ました。 今はさらに良くなって、子供たちも大好きです…インタラクティブなインスタレーションがたくさんあり、インドネシアの文化や物語を楽しく紹介してくれるんです♡ （原文） Terakhir kesini mungkin 8th lalu, menonton bbrp pertunjukan. Dan skerang makin baguuuusss, anak2 juga suka kesini.. krna banyak instalasi interaktif, cara yang seru untuk mengenalkan budaya & cerita2 Indonesia ♡

（Google による翻訳）ここは本当に楽しいですよ。グランドインドネシア・ウエストモール8階、CGVの隣にあります。臨場感あふれる物語を堪能できます。シアターも観られますが、事前に登録が必要です。ただ遊びたいだけなら、その場で無料で登録できます。 （原文） Seru banget kesini lokasinya ada di grand indonesia west mall lantai 8 sebelah cgv, kita disuguhin cerita yang dikemas secara immersiv, terus bisa nonton teather gitu tapi regist dulu ya guys. Kalo cuma main regis di tempat bisa dan free

この「絵画・陶磁器博物館」は、ジャカルタ Kota Tua 観光エリアの中にあります。 展示されている絵画は、比較的近代（インドネシア独立後）のインドネシア人画家の作品が中心です。全体に暗く重いタッチの作品が多いこともあり、私は絵画は余り目を見張るものは無いと感じました。 陶磁器は、少し古いオランダ統治時代のものも少々ありますが、総じて大した内容ではありません。ただし絵画に比べると展示の仕方に工夫があり、またインドネシア各地の陶磁器を紹介していますので多少は楽しめると思います。 説明文を読まずに作品の前で立ち止まる程度の回り方だと、一時間少々で観覧出来ます。 入館料が大人 10,000ルピアなのですが、Bank DKI発行の JakCard（チャージ式のカード）での支払を求められます。ただ、券売カウンター担当者が JakCardを準備していれば現金での支払も可能です。 （2021年3月28日訪問）

最近外人料金が設定されたらしく外人観光客大人の料金は5万ルピアです。近所の歴史博物館で同じ料金を取られたのでここには入っていません。

1人5000ルピアでインドネシアの絵画と陶器を堪能出来るのでお得です。日本人には暑いのがちと難点ですがパパっと見てもいく価値あります。

展示の説明はインドネシア語のみで作品の説明はよく分かりませんでしたが、絵画と陶器が展示されており、大人5,000IDR(約40円)で日陰(あまりエアコンが効いているスペースはありません)に入ることができるので、おすすめです。

入場料5000ルピアで比較的空いているのと、各所でエアコンが効いていて座れる場所があるので観光と体調回復を兼ねるのに良い場所です。 自分は展示物より建物の方が見応えありました。特に古い螺旋階段は趣きがあり感動しました。

もともと裁判所だった建物でとても見た目のいい建物です。中には陶磁器や絵画が展示してあります。

（Google による翻訳）とても楽しいです。学ぶことがたくさんあります。スタッフはフレンドリーです。クラフト作りをするなら、ここはおすすめです。 工房近くの2階はエアコンがないので少し暑いですが、大丈夫です。全体的に素晴らしいです。 （原文） Seru banget, banyak yang bisa dipelajari dari sini. Pegawainya ramah-ramah. Paling direkomendasikan membuat kerajinannya disini🤩 Dilantai ke-2 dekat workshop agak panas karena tidak ada ac but its okay. Overall bagus semua🫶🏻🥰

とても綺麗で素敵な会場でした。

（Google による翻訳）ミュージカルを観るのも、シプトラ・アートプレナーに来るのも初めてでした。ここでミュージカルを観る雰囲気は、まさに没入感に満ちています。音響、照明、舞台、そして座席レイアウトは、ミュージカルを存分に楽しむのに最適です。 私たちは右翼後方バルコニー、BG-32、BG-31、BG-30に座りました。チケット予約時に座席レイアウトだけを見ていたら、これらの席からはショーが見えず、楽しめないだろうと思ったかもしれません。しかし実際には、これらの席からの眺めは素晴らしく、ショーは遮るものなくはっきりと見えました。お子様にはブースターシートが用意されているので、より快適に鑑賞できます。 注：各列間の通路が非常に狭く、着席した観客がショー中に行き来しにくいため、時間通りに到着することをお勧めします（特に中央バルコニー席）。 （原文） Kali pertama nonton musikal dan kali pertama masuk ke Ciputra Artpreneur. Ambience nonton musikal di sini itu dapat banget. Sound, lighting, panggung, hingga layout kursi sangat mendukung untuk menikmati pertujukan musikal. Kami duduk di balkon belakang bagian sayap kanan, tepatnya di seat BG-32, BG-31, dan BG-30. Kalau hanya lihat gambar layout kursi saat pesan tiket, pasti berpikir pertunjukan akan tidak tampak atau kurang menikmati dari seat ini. Kenyataannya, view dari kursi ini masih oke karena pertunjukan masih terlihat jelas dan tidak terhalang apapun. Bagi anak-anak disediakan booster seat agar lebih nyaman saat menonton. Note: sebaiknya datang tepat waktu (terutama seat balkon bagian tengah) karena gang di setiap baris kursi sangat sempit, sehingga akan membuat penonton yang sudah duduk menjadi tidak nyaman apabila ada yang lewat saat pertunjukan sudah mulai.

（Google による翻訳）座席の間隔は非常に狭く、配置も良く、どの側に座っても快適に観ることができますが、すでに人が座っている場所に遅れて来ることは絶対に避けてください。ミッションは困難です...。もちろん、MBSより大きいですが、実際はこれも大丈夫です。入口はかなりたくさんあり、案内するために待機している人もたくさんいるので、尋ねることができます...まあ、座っていると他の人に近づきますし、特に歩いて出入りしたい場合はそうです。 （原文） Jarak tempat duduknya sempit banget, konfigurasinya sih bagus duduk dari sisi manapun masih enak bwt nonton, tapi jangan pernah dateng terlambat dimana orang udah pada duduk, misi2nya susahhh.... Tentu lebih gde MBS tapi sebny ini juga ok pintu masuk lumayan banyak, yang ngarahin jg banyak org stand by jd bisa tanya... Nah cm mepet2 aja sama org lain pas duduk, apalagi mau jalan keluar/masuk..

（Google による翻訳）居心地が良く、清潔で、とても清潔できちんとしたトイレ、ちゃんとした礼拝室とウドゥ室もあります。ロッテモールからも駐車場からもアクセスしやすいです。ただ、上記の駐車場までの道順は、私と友人が行くたびに（楽しい）サプライズで、まるでジェットコースターのような気分でしたが、まあいいでしょう😆 （原文） Cozy, clean, very clean & proper toilets, proper prayer room inside + wudhu chamber. Easy access both from Lotte Mall & parking lot. Though the route to the parking lot above still always got me & my friend a (fun) surprise everytime we go there, it still felt like a roller coaster track, but never mind 😆

（Google による翻訳）初めてここに来たのは、ディズニー・オーケストラの『美女と野獣』を観るためでした。インドネシアにこんな劇場があるなんて驚きです。ロッテ・アベニューの11階にあります。 （原文） Pertama kali kesini karena mau nonton Disney Orchestra Beauty and The Beast. Keren, amaze juga Indonesia punya theatre seperti ini. Tempatnya di Lotte Avenue lantai 11.

（Google による翻訳）2回訪れましたが、いつも満足して帰ってきました。 1回目はミュージカル「ケルアルガ・チェマラ」を観るために行き、バルコニー席を取りました。2回目は「レジェンド8 インフィニティ スタジオジブリ×新海誠の世界」を観るために行き、最前列2列目の席を取りました。 どちらも思い出に残る体験でした❤️ ショッピングモールの13階にあり、エレベーターはいつも混雑しているので、LGフロアの「Tous Le Jours」の隣にあるSatrioエレベーターに乗るのがおすすめです。Satrioロビーから一度降りるとエレベーターがあります。 （原文） Dua kali kesini selalu berakhir pulang dengan happy. Pertama kali kesini untuk nonton Musikal Keluarga Cemara, dapet kursi di balkon. Kedua kalinya untuk nonton The Legends 8 Infinity: The World of Studio Ghibli x Makoto Shinkai, dapet kursi di row kedua terdepan. Keduanya merupakan experience yang patut dikenang ❤️ Berhubung berlokasi di lantai 13 dalam mall yang liftnya selalu penuh, sebaiknya untuk kesini naik dari Lift Satrio di lantai LG yang sebelah Tous Le Jours. Dari lobby satrio, tinggal turun sekali, ketemu deh liftnya.

（Google による翻訳）ここは本当に素敵な場所、私はここで恋人とスクール・オブ・ロックを観ました。場所はとても広く、アクセスも複雑ではなく、地下から11階まで直行でき、トイレもきれいで、スタジオの標識もわかりにくいことがなく、本当に素晴らしいです!! （原文） keren bangett tempatnyaa nonton sama ayangg kesini nntn school of rock, luass bangett tempatnya, aksesnyaa ga ribett bisa dari basement langsung ke lt 11 ni tempat, toiletnya bersihh, teruss pentunjuk studionyaa ga ngebingunginn jugaa jadi oke bangettt!!

画家のバスキ・アブドゥッラーの住んでいた家を美術館にしたもの。10年ぐらい前は単にその家に絵を展示してありますという感じで質素なものでした。氏の寝室も展示されていました。今では隣家を恐らく買収し大きな建築物も付帯するようになりました。大通りから美術館までの道路には絵まで描かれ、観光バスがやって来るほどに。ジャカルタ首都特別州が力を入れるようになりました。バスキ氏はお手伝いさんにこの家で殺害されました。お手伝いさんはこともあろうに信心深く誇り高いことで知られるアチェ人の女性ということです。よほど屈辱を受けたのだろうと想像してしまいます。

（Google による翻訳）2017年に初めてここを訪れ、2024年に再びここを訪れましたが、この博物館にはかなりの変化があったことがわかりました。現在も変わっていないのは、美術館の建物の物理的な形状であり、新館エリアとバソエキ・アブドラの私邸エリアの2つに分かれています。民家エリアは以前と変わらず、1階はリビングルーム、図書室、バソエキ・アブドラの寝室エリアに分かれており、2階はバソエキ・アブドラの個人コレクションのショールームとなっている。 1階エリアには、バソエキ・アブドラの記念品がいくつか展示されており、その中には彼が生前によく着ていた衣服やアクセサリーが含まれます。ピストル、ライフル、ケリスなどの武器のコレクション。彼が世界の指導者から受け取った楯や記念品のコレクション。殺害時に着ていた最後のパジャマに至るまで、強盗に頭に打ち付けられたライフル銃や、強盗に盗まれた時計のコレクションに至るまで、すべてが保管されていた。この記念品は、アフマド・ヤニ・サスミタロカ将軍博物館とルバン・ブアヤのコレクション、つまり犠牲者の最後の衣服や殺害に使用された武器も展示されていた頃のことを少し思い出させました。さらに、2階エリアには、バソエキ・アブドゥッラーの絵画のオリジナルと複製のコレクション、およびマスクや影絵人形などの美術品のコレクションがあります。原画はガラスキャビネットに保管されており、複製画は屋外に展示されています。 変化は新しい建物にあります。 2017年、建物の1階エリアにはバソウエキ・アブドラの絵画が多数展示されましたが、そのほとんどは複製でした。このエリアにはかつて、イメルダ・マルコス、ラトゥ・シリキット、ラトナ・サリ・デウィに至るまで、ファーストレディの絵画を含む世界の指導者の肖像画が展示されていました。現在、このエリアには主に、数年前にバソエキ・アブドゥッラー芸術賞の受賞者による絵画やアートインスタレーションが展示されています。 2階エリアには、世界の指導者の肖像画の形をした複製画のほか、バソエキ・アブドラが普段使用していた原画や画材のコレクションが展示されています。さまざまな新聞に掲載されたバソエキ・アブドラのニュースの切り抜きを展示する特別な食器棚もあります。 3階エリアには大ホールがあり、セミナーなど各種イベントが開催されます。 この博物館の入場券の価格は、大人 IDR 5,000.00、子供 IDR 3,000.00 に設定されています。この博物館にはバイク駐車場、エレベーター、トイレなどの施設もあります。この博物館は、絵画や芸術のファンだけでなく、バ​​ソエキ・アブドラの人生の旅をたどることに興味がある人にも最適です。 （原文） Pertama kali berkunjung ke sini pada 2017, lalu kembali ke sini pada 2024, ternyata cukup banyak perubahan pada museum ini. Hal yang masih sama adalah bentuk fisik bangunan museum yang terbagi menjadi dua, yakni area gedung baru dan area rumah pribadi Basoeki Abdullah. Area rumah pribadi masih sama: lantai 1 terbagi menjadi area ruang tamu, perpustakaan, dan kamar tidur Basoeki Abdullah, sedangkan lantai 2 menjadi ruang pamer koleksi pribadi Basoeki Abdullah. Area lantai 1 memajang beberapa memorabilia Basoeki Abdullah, mulai dari pakaian dan aksesori yang biasa dikenakannya semasa hidup; koleksi senjata, seperti pistol, senapan, dan keris; koleksi piagam dan cenderamata yang diperolehnya dari para pemimpin dunia; hingga piyama terakhir yang dikenakannya saat ia tewas dibunuh, termasuk senapan yang dihantamkan ke kepalanya oleh para perampok, juga koleksi jam tangan yang dicuri oleh para perampok tersebut. Memorabilia itu sedikit mengingatkan saya dengan koleksi Museum Sasmitaloka Jenderal Ahmad Yani dan Lubang Buaya, yakni ketika pakaian terakhir korban dan senjata yang digunakan untuk membunuh turut dipamerkan. Selanjutnya, pada area lantai 2 terdapat koleksi lukisan Basoeki Abdullah, baik yang asli maupun repro, dan koleksi benda seni, seperti topeng dan wayang kulit. Lukisan-lukisan asli disimpan dalam lemari kaca, sedangkan lukisan repro dipajang di luar. Adapun perubahan terletak pada gedung baru. Pada 2017 lalu, area lantai 1 gedung tersebut memajang banyak lukisan Basoeki Abdullah, meskipun sebagian besar merupakan lukisan repro. Area tersebut dulunya berisikan potret wajah para pemimpin dunia, termasuk lukisan para ibu negara, mulai dari Imelda Marcos, Ratu Sirikit, hingga Ratna Sari Dewi. Sekarang, area tersebut kebanyakan berisi lukisan dan instalasi seni dari para pemenang acara Basoeki Abdullah art award beberapa tahun lalu. Area lantai 2 berisikan lukisan repro berupa potret para pemimpin dunia, juga koleksi lukisan asli dan alat lukis yang biasa digunakan Basoeki Abdullah. Terdapat pula lemari khusus yang memajang kliping berita Basoeki Abdullah yang dimuat pada berbagai surat kabar. Area lantai 3 berisikan aula besar tempat dilaksanakannya berbagai acara, misalnya seminar. Untuk tiket masuk, museum ini mematok harga Rp5.000,00 untuk orang dewasa dan Rp3.000,00 untuk anak-anak. Fasilitas lain di museum ini, di antaranya area parkir motor, lift, dan toilet. Museum ini sangat cocok bagi penyuka seni lukis dan kesenian, juga mereka yang tertarik mengikuti perjalanan hidup Basoeki Abdullah.

（Google による翻訳）この博物館はもともとバソエキ・アブドラ氏の邸宅であったが、後に国に寄贈された。この美術館のコレクションは、バソエキ・アブドラ氏の絵画（レプリカとオリジナルの両方）で構成されています。来場者はチケット係員にガイド付きツアーと読み聞かせ（無料）を申し込むことができます。一般の入場料はRp 5,000です。 （原文） The museum, which was originally the residence of Mr. Basoeki Abdullah, was later donated to the state. The museum's collection consists of paintings (both replicas and originals) by Mr. Basoeki Abdullah. Visitors can request a guided tour and storytelling (free of charge) from the ticket attendant. The admission fee for the general public is Rp 5,000.

（Google による翻訳）博物館の場所はかなり奥まったところにありますが、内部の建物は広々としています。チケット料金は非常に手頃で、行列がないのですぐに入場できます。 バソエキ・アブドゥッラー氏の作品から始まり、ここにもある彼の記念品まで、コレクションは興味深いものです。ここには画家や他の芸術家の作品もいくつか展示されています。 （原文） Lokasi museumnya cukup nyelip, tapi untuk bangunan dalamnya luas. Harga tiket terjangkau banget dan nggak ngantri, jadi bisa langsung masuk. Koleksinya menarik, mulai dari karya-karya Pak Basoeki Abdullah sampai memorabilia milik beliau pun ada di sini. Ada juga beberapa karya dari pelukis dan seniman-seniman yanh lain yang dipajang di sini.

（Google による翻訳）バスキ アブドラ博物館は Jl にあります。 2022年5月14日に私たちが訪問したこの宝物庫には、インドネシアの偉大な画家、バスキ・アブドラ氏の絵画コレクションが所蔵されています。ベリウは、タイ国王、プミポン・アドゥンヤデート、オランダ女王などの重要な人物を数多く描いた画家です。 （原文） Museum basuki Abdullah yang berada di Jl. Keuangan yang kami kunjungi di tanggal 14 Mei 2022 ini menyimpan koleksi lukisan pelukis besar Indonesia bapak basuki Abdullah. beliu adalah pelukis yang banyak melukis tokoh-tokoh penting dari Raja thailand Bhumibol Adulyadej, ratu Belanda dan tokoh-tokoh penting lainnya.

（Google による翻訳）私が訪れたとき、そこには私と数人の友人だけがいました。人気がなくなったのか、この場所の存在を知らないのか、静かです。しかし、それは私にとってそれをより楽しくするだけです。静かに、より思いやりを持って。コレクションはよく管理されています。絵画だけでなく、その他の美術品も多数展示されています。 （原文） Saat berkunjung, hanya ada saya dan teman sebagian pengunjung. Sepi, entah karena kalah pamor atau masyarakat yang tidak tahu ada tempat ini. Tapi justru menjadi lebih menyenangkan aja sih buat saya. Sunyi dan lebih mindfulness. Koleksinya terawat dengan baik. Tidak hanya berupa lukisan, tapi ada beberapa karya seni lain juga.

（Google による翻訳）芸術家と格闘家の孫の歴史を訪ねる安くて楽しい旅。仕事でのジャブにとても興味があります😁 （原文） Jalan2 murah meriah melihat sejarah seniman dan cucu seorang pejuang. Sangat tertarik dengan sentilan di sebuah karya 😁

（Google による翻訳）場所は快適で本当にフレンドリーで、サービスはフレンドリーで楽​​しいです。Ruci's Joint Jakartaに立ち寄って訪問するのは初めてですが、もっと刺激的な雰囲気を楽しみたい人は、ここに立ち寄ってもいいですか？ （原文） Tempatnya nyaman dan homie banget, pelayanannya ramah dan menyenangkan, ini adalah pertama kalinya jangipan mampir dan berkunjung ke Ruci's Joint Jakarta, untuk kamu juga yang ingin menikmati suasana kumpul lebihseru bisa mampir kesini yaa

（Google による翻訳）Ruciは1階に居心地の良いレストラン、2階に商業アートギャラリーを併設しています。 レストランの場合、トイレには男女の区別はありません。食べ物の値段はそれほど高くありません。一食だけで7万くらい。 ギャラリーにとっては、一般的な商業ギャラリーのようなものです。 （原文） Ruci punya restoran yang nyaman di lantai 1 dan galeri seni komersil di lantai 2. Untuk restoran, kamar mandinya tidak membedakan gender. Harga makanannya tidak terlalu mahal. Sekitar 70ribuan untuk sekali makan sendiri. Untuk galerinya, seperti adanya galeri komersil pada umumnya.

（Google による翻訳）「Broken White Project: Memory Garden」展の時間です。 1階はカフェになっており、3階が展示会場となっております。部屋はミニマルで、作品は10点もありません。 （原文） Dateng waktu pameran Broken White Project: Kebun Memori. Di lantai satu ada cafe dan pamerannya di lantai tiga. Ruangannya minimalis, kurang dari 10 karya yang ada di sana .

（Google による翻訳）まずはここに来てコーヒーを注文してください。友人とコーヒーを楽しむのにとても快適な場所です （原文） Pertama datang kesini dan pesan kopi, tempatnya cukup nyaman untuk menikmati kopi bersama teman

（Google による翻訳）3階にはクールなアート展示会場があり、仕事帰りにぜひお越しください。疲れを癒すオアシスのような場所だからです。先月はBWPの展示があり、今月はPapermoonの展示があり、Papermoonの人形劇ショーを見るのが本当に待ち遠しかったです！ありがとう！そうそう、展示は無料なので、Ruci の IG アカウントにアクセスできるリンクからオンライン登録することを忘れないでください。 （原文） Tempat pameran seni yang asik terletak di lantai 3. Sehabis ngantor sempetin ke sini. Soalnya semacam jadi oase ngelepasin penat. Bulan lalu pameran BWP terus bulan sekarang ada pameran dari papermoon jadi bener-bener ngobatin rasa rindu nonton pertunjukkan teater boneka papermoon! Trims! Oh iya berhubung pamerannya gratis jangan lupa buat registrasi online dari link yang bisa diakses di akun ig Ruci.

（Google による翻訳）免責事項: このレビューは私の個人的な経験にのみ基づいています。 それで私はそれを一度だけ訪れましたが、全体的には素晴らしい夜でした。スタッフはとてもクールで親切です。食べ物も美味しかったです。私が最も懸念している唯一のことは、部屋内の美的方向性です。まるで現代的な美学か現代的な美学の間で引き裂かれているかのように感じられます。 （原文） Disclaimer: This review solely based on my personal experience. So I only visited it once, overall it was a nice evening. The staffs are super cool and kind. The food was good too. The only thing that concerns me the most is the aesthetic direction within the room. It's almost feel like they were torn between contemporary or modern aesthetic.

（Google による翻訳）アートスペースはもっと大きいだろうと思っていましたが、アートはクールでした。また、無料です。レストランは少し高価ですが、見た目が美しく、ブランチにとてもいいです （原文） i thought the artspace would be bigger but the arts were cool. also, it's free. the restaurant is a bit pricey but aestheticaly pleasing and really nice for brunch

（Google による翻訳）警備員は威圧的で、あまり歓迎的とは言えません。2回訪れましたが、どちらも同じような感じでした。 館内の責任者もまあまあでした（笑）。地面に何かを置くのは禁止です。フラッシュや自撮り棒も禁止です。典型的な展覧会/博物館の倫理規定ですね。 あまり混んでいない時に訪れるのがおすすめです。 （原文） The security can be intimidating and not the most welcoming. Ive came here twice and both time felt the same. The one who is in charge of the inside is also just ok hehe. Youre not allowed to put anything on the ground. No flash and selfie sticks allowed, typical exhibition/museum ethics. Nice to visit when its not too crowded

（Google による翻訳）アクセスは良いのですが、部屋が少し狭く、2階はプライベートエリアになっています…HTM無料。入り口にはルールを説明する警備員がいます。美術品への触れ込みは禁止、プロ仕様のカメラでの撮影は禁止、携帯電話のみ使用可能、フラッシュ禁止、三脚の持ち込み禁止、館内での飲食禁止など、ルールは様々です。私の記憶が正しければ、美術館であればどこでもよくあるルールだと思います… （原文） Tempatnya mudah diakses tapi ruangannya agak kecil ya, lantai 2 private area... Free HTM. Ada yang jaga di pintu masuk bwt jelasin rules ny, standar sih ga bole sentuh barang seni, ga bole foto pake kamera profesional, cuma hp, no flash, ga bole bawa tripod, ga bole mkn minum di dlm. Klo ga salah gitu deh.. Pretty common sih dimana2 gitu emang klo art gallery...

（Google による翻訳）KRLに乗ってチキニ駅で下車し、徒歩約10分です。入口前には警備員がいますが、バイクでお越しの方は道路脇に駐車場があります（駐車係員がいます）。そのまま入って、まるで家にいるかのようにくつろぎましょう。中に入ると、少しの間、何が許されていて何が許されていないのか説明を受けました。中に入ると、展示の90%は女性で占められていました。私たち一人だったのですが、順番が来るまで我慢しなければなりませんでした🥲。以上です。 （原文） Naik KRL turun di stasiun Cikini, jalan kaki kira2 10 menitan dah. Depan pintu masuk ada security, yg bawa motor pinggir jln ada parkiran (ada kang parkirnya). Udah langsung masuk aja anggap rumah sendiri. Begitu masuk kita di briefing dulu bentaran, apa yg boleh & gk boleh dilakuin. Begitu masuk 90% pameran dikuasain bangsa wadon. Apalah kita yg sendirian, kudu sabarrr 🥲 nunggu giliran. Udah lah gitu aje

（Google による翻訳）ジャカルタにある美しいギャラリーの一つです。2回訪れました。アクセスも良く、素敵な場所です。常に新しいテーマの展示があり、入場無料です。強くお勧めします。 （原文） Salah satu Galery cantik di Jakarta. 2x kesini,temaptnya bagus dan mudah dijangkau. selalu ganti thema baru dan free entry. sangat direkomendasikan untuk dikunjungi

（Google による翻訳）無料のHTMは2階建てで、2階はオフィス専用です。スペースはそれほど広くなく、展示室は2つだけで、1階ビーチにのみあります。駐車場はありませんが、バイクはROHの前に駐車できます。 （原文） Free HTM, terdapat 2 lantai, lt 2 khusu office, space tidak terlalu luas hanya ada 2 ruang pameran hanya di pantai 1, tidak ada tempat parkir tapi motor bisa parkir liat di depan ROH.

（Google による翻訳）雰囲気はとても心地よくて落ち着いているのですが、人混みで写真を撮りたい時にちょっと難しい場所もあります。でも、彼との初デートなので、それでも大好きなアートなので大丈夫です😝 （原文） Suasana disana sangat nyaman dan tenang, tapi terkadang kalo mau foto di salah 1 spot agak sulit ya karena kondisinya rame orang2. But, its okay tetep jadi art favoritkuuu because this is my first date with him😝

（Google による翻訳）静かで素敵な雰囲気。美術館の静かな雰囲気のおかげで、作品をより深く理解することができます。 （原文） Calm and nice ambience. Suasana museum yang tenang bikin kita bisa memahami karya dengan dalam.

（Google による翻訳）バリトの無料アートギャラリー。キャイ・マジャとバリト料理街の近く、道路の脇にあります。 ギャラリーはそれほど大きくなく、カフェと一体になっています。残念ながら、私たちがここに着いたときは展示がほぼ終了していたため、多くの作品はすでに撤去され、終了していました。 （原文） Free art gallery di barito. Letaknya dipinggir jalan, dekat kyai maja dan street culinary barito Gallery nya gak begitu luas dan menyatu sm cafe. Sayang pas kesini pamerannya hampir selesai, jd banyak karya yg udah diturunin dan dibungkus

（Google による翻訳）当時、マス・アデ・ハビビのスプレー・アンド・ソウル作品の美術展が開催されていて、入場は確かに無料でした。場所はそれほど広くありませんが、隣にはコーヒーショップが直結しています。 この絵には、マス・アデの作品を提案するために最高額を要求するというスマトラゾウへの募金活動も含まれています。 建物内には来客用トイレあり MRT ブロック M ストリートからそれほど遠くないので、この場所に行くのはとても簡単です。 （原文） waktu itu sedang ada art exhibition dari karya mas Ade Habibie mengenai spray and soul yang pastinya free entry. tempatnya tidak terlalu luas namun disebelahnya terkoneksi langsung dengan coffe shop. dalam lukisan ini juga ada penggalangan dana untuk gajah sumatera dengan cara mengajukan harga tertinggi untuk meminang suatu karya mas Ade. di dalam gedungnya terdapat toilet bagi pengunjung serta untuk sampai ke tempat ini sangatlah mudah karena tidak jauh dari st MRT blok M.

（Google による翻訳）D ギャラリーは戦略的なロケーションにあり、カフェとうまく融合しているのが魅力的です。残念ながら、狭いため混雑して不快になります。写真目的の来場者が多く、作品を邪魔してしまうのが残念です。訪れるなら平日が良いかもしれません。 （原文） D Gallery has a strategic location and a nice blend with the cafe, making it appealing. Unfortunately, the small size makes the place crowded and uncomfortable. Many visitors come mainly for photos, blocking the art pieces, which is disappointing. Weekdays might be a better time to visit.

（Google による翻訳）過去の更新：私がそこにいたとき、Dギャラリーで2023年10月17日から27日までエネルギーリアミランダXムリアナのようなアート展示会がありました。マリンをテーマにしたファッションもあってカッコいい展示会でした。マリンニュアンスを加えて編み続けると、美しくクールに見えます。入場無料 はい。あまり広くないので、混雑して入場できないことがないように、入場は30分ずつに分かれています。場所は地図を使用して非常に簡単に見つけることができ、バスウェイも利用できます。 （原文） Update lampau: waktu kesana lagi ada pameran art seanergy Riamiranda X mulyana 17-27 oct 2023 di d gallerie. Pamerannya kerenn karena ada fashion dengan tema bernuansa laut. Terus rajut-rajut yang bernuansa laut buat jadi kagum dan keren. Free entries ya. Dikarenakan tempatnya kurang terlalu luas jadi ini masuknya dibagi untuk di dalam dikasih waktu 30 menit supaya gak terlalu padat untuk di dalamnya. Lokasinya gampang banget dicari pakai maps dan bisa juga pakai busway.

（Google による翻訳）カフェの他にアート展もあります😻 （原文） Selain cafe, ada pameran seninya juga 😻

（Google による翻訳）カフェの間に並んでいるので、最初はギャラリーがどこにあるのか戸惑います。ギャラリーセクションは同じ部屋にあり、建物はJl.の「トゥアンコーヒー」に併設されていることがわかりました。 Barito I No.3、RT.10/RW.7、Kramat Pela、Kec。きび。バル、南ジャカルタ市、ジャカルタ首都特別地域 12130。 D'Galleryの建物は、シンプルな月曜日のギャラリーと言えます。2階にはサロンがあります。 トイレも完備されています。 まずは入って、受付でバーコードをスキャンさせていただきます。 HTM は無料です。 （原文） Pertama lihat bingung, di mana galerinya, karena berjejer di antara kafe. Ternyata bagian galerinya berada di salam ruangan, gedungnya menyatu dengan "Tuang Coffee" di Jl. Barito I No.3, RT.10/RW.7, Kramat Pela, Kec. Kby. Baru, Kota Jakarta Selatan, Daerah Khusus Ibukota Jakarta 12130. Bisa dibilang bangunan D'Gallery adalah galeri senin sederhana, di lantai dua ada salonnya. Tersedia toilet pula. Pertama masuk, kita bisa scan barcode di meja resepsionis. HTM free ya, teman-teman.

（Google による翻訳）喧騒を離れてアートの世界に浸りたい場所をお探しですか？この隠れた名所はまさにうってつけです。定期的に開催されるアート展、魅力的な展示、そして静謐な雰囲気は、きっとインスピレーションと活力を与えてくれるでしょう。しかも入場無料！さあ、何を待っているのですか？今週末、ぜひ足を運んで、その魅力をご自身で体験してみてください。 （原文） Looking for a place to escape the hustle and bustle and immerse yourself in the world of art? This hidden gem is the perfect spot. With its regular art exhibitions, captivating displays, and serene atmosphere, it's sure to inspire and invigorate. Plus, it's free to enter! So what are you waiting for? Head over this weekend and experience it for yourself.

（Google による翻訳）ジャカルタ アート ハブは、アート、創造性、コミュニティをうまく組み合わせた魅力的なスペースを提供します。この会場は活気に満ちた雰囲気を醸し出しており、地元および国際的な才能を紹介するさまざまな展示会やイベントが開催されます。インテリア デザインは芸術的な雰囲気を反映しており、視覚的に探索するのに刺激的な場所となっています。 ただし、改善の余地がある部分もいくつかあります。レイアウトが少し整理されていないように感じられる場合があり、特定のセクションを移動するのが困難になります。さらに、標識や案内が改善されれば、訪問者のエクスペリエンスが向上する可能性があります。このような小さな問題はありますが、ジャカルタは芸術愛好家や文化体験を求める人にとって素晴らしい目的地です。堅実な4つ星スポット！ （原文） Jakarta Art Hub provides an engaging space that successfully combines art, creativity, and community. The venue offers a vibrant atmosphere, hosting a variety of exhibitions and events that showcase both local and international talent. The interior design reflects an artistic vibe, making it a visually inspiring place to explore. However, there are some areas for improvement. The layout can feel slightly disorganized at times, making it challenging to navigate certain sections. Additionally, better signage or guidance could enhance the visitor experience. Despite these minor issues, it’s a great destination for art enthusiasts and those seeking cultural experiences in Jakarta. A solid 4-star spot!

（Google による翻訳）ここはたくさんの小さなギャラリーが集まったアートセンターです。展覧会を見たい場合は、事前にオンラインで確認することをお勧めします。今日来た時は、多くのギャラリーが開いていませんでした。絵画、ポップアート、アート作品を見たい方には、ここは良い場所です。特別なテーマを持つアーティストの展示もあります。 （原文） 由多間小藝廊組成的一棟藝術中心，想看展覽建議先上網確認，今天過來的時候很多沒有開，如果你喜歡看畫看流行及藝術品是個好地方，有特別主題的藝術家在這邊展覽。

（Google による翻訳）無料で入れるアートスペース施設があるのは良いのですが、私が行った時はなぜか3階以上は閉鎖されていて1階と2階の部分しか楽しめませんでした。 （原文） Bagus loh ada fasilitas art space yang masuknya gratis, tapi gatau kenapa pas aku ke sana, lantai 3 ke atas pada tutup huhu jadi cuma bisa nikmatin yang ada di lt 1 dan 2 aja

（Google による翻訳）メンテンにあるジャカルタ アート ハブをチェックしてきましたが、素晴らしい経験でした。この場所には、幅広いアートスタイルや種類を展示するさまざまなギャラリーがあります。各ギャラリーにはユニークなものがあり、楽しく多様な訪問が可能です。 この地域にいてアートが好きな人は、ぜひ立ち寄ることをお勧めします。さまざまな形の創造性を探索し、鑑賞するのに最適な場所です。 （原文） I just checked out Jakarta Art Hub in Menteng, and it was a great experience. The place has various galleries showcasing a wide range of art styles and types. Each gallery offers something unique, making it a fun and diverse visit. If you’re in the area and love art, I highly recommend stopping by. It’s a wonderful spot to explore and appreciate different forms of creativity.

（Google による翻訳）ジャカルタに来たら必ず訪れたい美術館。インドネシアの芸術作品を集めて展示しています！これらは、4 階の美術展示を見て回った私のお気に入りの美術作品の一部です。 🤍 （原文） A must-visit art museum when in Jakarta. It showcases a collection of Indonesian artworks! These are some of my favorite art pieces while exploring the 4-floors art exhibit. 🤍

（Google による翻訳）隠れた逸品！芸術的なスタジオスペースのある素敵な建物。主に地元アーティストの作品を展示しています。さまざまな種類のアートに出会えます。ぜひ訪れてインスピレーションを受けることをお勧めします。とても素敵な雰囲気があります。居心地の良い隠れ家カフェも併設されています。 所要時間の目安は1時間未満です。独立したアートスペースに興味があるなら、それでも十分に時間を費やすことができます。 （原文） Hidden gem! Nice building with artistic studio spaces. It's showcasing art of mostly local artists. You'll find different kinds of arts. Highly recommend to visit and get inspired. It has a very nice vibe. It also contains a comfy hidden cafe. Estimated time spent is less than 1 hour. It's still time well spent if you're into independent art spaces.

（Google による翻訳）tiktokからこのおすすめの場所を見つけました。フロアごとにテーマが異なるアート棟、しかも無料！私たちが見つけた1部屋だけが支払う必要があり、わずか10,000でかわいいポストカードが付いていました。アートについてはあまり詳しくありませんが、ジャカルタを散策するのに最適な場所の 1 つです。各部屋で異なるテーマを探索できます （原文） Found this recommendation place from tiktok. Art building with different themes on each floor and it's free! Just 1 room that we found was need to pay and it's just 10k plus got a cute postcard. Tbh idk much about art but it's one of a good place to stroll around in Jakarta, we can explore different themes in every rooms

（Google による翻訳）平日に訪問しましたが、予想通り訪問者は私だけでした（私にとっては天国です!!!） ほとんどが現代絵画ですが、概念的なインスタレーションもいくつかあります。 将来的には彼らのコレクションや展示会をもっと見てみたいと思っています。 （原文） visited during weekday, and as expected i was the only visitor (which is heaven to me!!!) mostly contemporary paintings, but there are also a few conceptual installations. would love to see more of their collections/exhibitions in the future.

（Google による翻訳）初めて来ましたが、場所はセントラバーの近くです。こういった展示会が好きな人は、イベントがあるときは必ず来てください。 （原文） First time ke sini, lokasinya deket sama st. Karet. Buat yang suka pameran seperti ini, wajib datang ketika ada event.

（Google による翻訳）「レンジャナ、レンカナ、ワカナ、ベンカナ」をテーマにした展覧会を見に行ったのですが、とても素晴らしかったです！ 部屋はそれほど広くはありませんが、十分な広さを感じます。実はアクセスは簡単で、建物内にあるので警備員さんに聞いてみましょう。別の展示会でまたここに戻ってくることを願っています!!! （原文） Went here to watch the exhibition themed "Renjana, Rencana, Wacana, Bencana" and it was super awesome! The room isn't that spacious yet feels enough. The access is easy actually, it's located inside the building so you can ask the security guard. Hope to get back here again with another exhibitions!!!

（Google による翻訳）ギャラリーの展示スペースは適度な広さ（大きすぎず小さすぎず）で、天井も高いので、美術展の部屋を広く眺めるのに最適です。 （原文） Ruang Pameran Galeri cukup sedang (tidak terlalu besar dan juga tidak kecil) dengan langit langit ruangan yg tinggi lumayan ok ngasih view ruang jadi luas buat pameran karya seni.

（Google による翻訳）電車で簡単にアクセスできるアートギャラリーです。ラバーストリートで降りて左折し、アプトカーサドメーヌの方向に進み、警備員に許可を求めるだけで案内してくれます。 ここに来たときは、コンセプトの防災計画展が開かれていて、絵画などの作品がたくさん展示されていました。ここへの入場は無料であることを忘れないでください。部屋はそれほど広くないため、いつか混雑するかもしれないと覚悟しておく必要があります。 スタッフにとって、それは普通のことであり、あまり目立たないものですが、ある場合もあれば、ない場合もあります。スタッフへのアドバイスは、前に準備を整えて、少なくとも友達について、何ができるか、何ができないかについての説明や指示を提供することです。 このような場所に行く場合は、作品を傷つけたり、他の訪問者の迷惑になる可能性があるため、不用意に物を置かないことをお勧めします。 （原文） art galery yang mudah dijangkau dengan kereta kalian bisa turun di st karet belok kiri ambil arah apt casa domaine dan tinggal minta izin sama satpamnya nanti bakal ditunjukkan. waktu dateng kesini sedang berlangsung pameran renjana rencana wacana bencana dengan konsep yang menampilkan banyak lukisan dan karya lainnya, jangan lupa masuk kesini juga free maka dari itu kalian harus bersiap apabila satu waktu sampe disini rame karena ruangannya juga tidak terlalu besar. untuk staff nya biasa aja dan tidak terlalu kelihatan kadang ada kadang juga gaada, saran untuk staff nya harus sedia di depan dan setidaknya memberikan penjelasan atau arahan ttg temannya, hal apa yang boleh dilakukan atau yang tidak boleh dilakukan. kalo ke tempat seperti ini saran juga untuk tidak meletakkan barang sembarangan karena takut merusak art dan mengganggu pengunjung lain.

（Google による翻訳）私はRenjana Rencana Wacana Bencana展のためにここに行きました、そしてとても楽しかったです。無料で、中心部に位置しています。スペースも広く、天井も高いので快適です。 （原文） I went here for the Renjana Rencana Wacana Bencana exhibition and I enjoyed it. It's free of charge and very centrally located. It has ample space and high ceilings so it's comfortable.

（Google による翻訳）小さな展覧会を開催するのに楽しい場所です。交通の便が良く、警備員も親切 （原文） Tempat yg menyenangkan utk sebuah pameran kecil. Angkutannya mudah, satpamnya ramah

（Google による翻訳）入りませんでした。到着しました。 建物沿いのスタンドではございません。 ただしコミュニティの中では。 この博物館を見つけるには、Grab を使ってコミュニティに入らなければなりません。 しかし、アキリ博物館の前の警備員は、まず登録が必要だとか、今日はイベントがあるという意味だと言い、とにかく英語は通じません。 美術館の中にも入れませんでした。 本当に悪い経験で、この場所はドライバーが見つけるのがとても難しいです。 外国人ゲストが実際にこの場所を訪れた場合に、より明確な情報や指示を与えることを博物館が検討することを本当に提案します。 それがどのようなものなのかさえわかりません。 悪い！ （原文） I didn't get in. I did arrive. It is not a stand along building. But inside a community. I have to take Grab and get inside the community to find this museum. But the guard in front of Akili museum, say, I need registration first or he means today they have event, anyway English is not communicable. I didn't get even inside the museum. Really bad experience and this place is so difficult for driver to find. I really do suggest the museum considering giving more clear information or instruction for foreigner guests to really did visit this place. I don't even k~ow what it looks like. Bad!

（Google による翻訳）今は集合住宅の正面から入り口になっており、裏口は閉められて入れません。 GPS によるルート案内は裏口から入ってくるので、正面に向かうだけです。 （原文） Pintu masuk sekarang dari depan komplek perumahan, pintu belakang ditutup untuk masuk. GPS arah masuk dr pintu belakang, hadeuh putar deh kedepan.

（Google による翻訳）場所は悪くないよ （原文） Tempat nya lumayan

（Google による翻訳）楽しい、良い月曜日の美術館です （原文） Asyiiik tempatnya museum senin yg bagus

（Google による翻訳）インドネシアの芸術、特に現代美術を知るのにおすすめの場所 （原文） recomend place to know art in Indonesia, especially contemporary art

（Google による翻訳）贅沢の一言 （原文） 1 kata aja MEWAH

（Google による翻訳）見つけることは不可能です。セキュリティは役に立たない。 （原文） Impossible to find. Security not helpful.

（Google による翻訳）Rachel Hallery は Weha Wisma ビルの 3 階にあります。 店内はそれほど広くなく、仕切りがたくさんあります。 しかし、アートの配置により、それでも広々と感じます。 入場前にまずゲストブックにご記入いただくと、このギャラリーを無料でお楽しみいただけます。 （原文） Rachel hallery terletak dilantai 3 gedung wisma weha. Tempatnya tidak begitu luas dan banyak sekat. Tapi tetap terasa spacious dengan penataan artnya. Sebelum masuk bisa mengisi buku tamu terlebih dahulu, dan bisa menikmati galeri ini secara gratis.

（Google による翻訳）美術館はとても快適です。写真には物語があるようで、素敵です！週末にここに来てぶらぶらすることをお勧めします。また、作品を壊さないように注意してください。 （原文） Museumnya nyaman banget. Foto2nya tu kek punya cerita sendiri, keren! Rekomendasi akhir pekan ke sini aja buat hangout. Hati-hati juga ya jangan sampe mecahin karya seninya.

（Google による翻訳）OK、でも写真が撮れるなら、その写真は興味深いものです。なぜなら内容は単なる美的な写真の連続であり、それぞれの写真には必ず意味があるからです。 （原文） seruangan tok, tp buat foto-foto kalau bisa ambil gambarnya menarik sih, karena isinya cuma segaris gambar-gambar yang estetik dan jg pasti ada makna di setiap fotonya.

（Google による翻訳）とても居心地が良く、作品を見ているだけでくつろげる空間です。設備はまあまあ。 （原文） Nyaman bgt tempatnya, bikin betah liat karya2nya. Fasilitas oke.

（Google による翻訳）バイブス・ドント・ライ by Stereoflow （原文） Vibes Don't Lie by Stereoflow

（Google による翻訳）素敵な場所ですが、ギャラリールームが小さすぎるし、地図のピンポイントが間違っています （原文） Nice place but gallery room is too small and the map pinpoint is wrong

（Google による翻訳）建物はかなり大きくて広いですが、日中はこの建物に駐車するのは困難です （原文） Gedungnya cukup besar dan luas, tapi kalau sudah siang sulit parkir di gedung ini

（Google による翻訳）経験は不愉快で、オーナーはおしゃべりするのが楽しくなく、話し方はソンゴンの人のようなものでした。 （原文） Pengalaman kurang menyenangkan, Ownernya kurang enak diajak ngobrol, gaya bicaranya seperti orang songong.

（Google による翻訳）絵画は非常によく保存されています （原文） lukisannya terjaga sangat baik

（Google による翻訳）インドネシアのベストギャラリー。 予約が必要です。 （原文） Best Gallery in Indonesia. Need Appointment.

（Google による翻訳）良いギャラリー。 （原文） good Gallery.

（Google による翻訳）美しく完全なアートコレクション。 （原文） A Beautiful and Complete Collection of Art.

（Google による翻訳）いつも成功する （原文） mantapp sukses selalu

（Google による翻訳）とても大丈夫です （原文） sangat oke

日本で言う東京タワーかスカイツリー 入場料は記載上は博物館のみRp8,000、エレベーター利用Rp24,000と記載されてましたが、窓口にてRp50,000と言われJakarta Tourist Pass（jakcard）を購入する様に言われました。 そこからRp8,000だけが引かれてるのかよく分かりません。裏面にはバスや鉄道でも使えると記載が有ります。鉄道のカードは持っていたので、このカードにチャージするのはダメかと聞いたらダメだと言われました。博物館と言っても模型のジオラマです。日本が統治していた時のジオラマと説明文も有りましたが、Google lensは携帯の電波が入らない為、使用出来ませんでした。エレベーターは激混みかつ、予約制みたいで、入場時に博物館オンリーと言ったので予約票はいただきませんでした。ちゃんとした博物館なのかと思っていたら拍子抜けする様な展示なので無理に中に入る必要は無いと思います。 Rp50,000全て使われてるのかチャージを確認してみます。

ジャカルタの観光地の一つがモナス。「インドネシア独立記念塔」でその名の通りインドネシアの独立を象徴するランドマークです。 駐車場から塔の入り口までは徒歩で15分くらいです。 塔への通路は塔近くではなく、塔の周りを囲う幅広い道の塔から離れたところに地下に降る階段があり、そこから入場します。（少しわかりにくいです） 四角い受け皿みたいなところまでは階段で登る事ができます。そこからはイスティクラルが見えました。 地下にはインドネシアの歴史を簡単なジオラマで説明するエリアがあります。また、地下はエアコンが効いていて、涼しいので疲れたら地下で休憩する事ができます。実際、たくさんの人が座ったり、寝そべったりしていました。 また違う階にはインドネシアの国章ガルーダやインドネシアの領土地図が描かれています。

ジャカルタの観光地のモナスへ行って来ました。 モナスの塔に登るのは、まず塔の北側にある出入り口から地下に行って、チケット売場で料金Rp24kを支払うのですが、本当は「jakcard」が必要らしいのです。でも私は「カード持ってないです」と言ったらお金受け取ってレシート（QRコードが印刷されている）を貰いました。 塔に登るためのエレベーターの列に並んでいたら、係りの若い女性職員が「カードかアプリが必要」と言われたので、「そんなの持ってない」と言ってレシートを見せたら、困った顔をして上司と相談してました。 列に３０分並んで、やっと展望台まで行きましたが上で２周回ると景色に飽きます。子供以外の観光客はみんなそうみたいで、すぐに下りエレベーターの列に並んでいました。 あんまりお勧めの観光地ではありませんでした。

スカルノ大統領が建てさせた独立記念塔。 ジャカルタのシンボルとも言えるこの塔は、国内外からの観光客が多く訪れるようです。 塔内部では、インドネシアの歴史、特に日本の占領下から独立にかけての歴史がミニチュアで展示されています。 日本人として知っておきたい歴史を学べてよかったです。 塔の上部までの入場は、時間が決まっているようなので、塔の上部まで行きたい方は事前に調べて行くことをお勧めします。

出張時に市内観光で行きました だだっ広い場所に塔が立っていて、塔の台座部分にはインドネシアの歴史が展示された博物館があります 塔の上の展望台に昇るにはかなりの時間待つようです 私が行ったときは２時間待ちでした

外国人は50,000。ただ一緒にトラベルパスを貰えます。ただ残高は1,000で、騙されてるのだろうか⋯ またなぜか55,000取られました

ジャカルタの観光スポットです 駐車場もあります 国立博物館に行く前に訪れました 時間の都合で中には入りませんでした 平日はそれほど人は多くなく、広場をゆっくり散策できました

東南アジア最大のモスク。土曜日に行きましたが、観光客用ツアーデスクは中に入りきらないくらいの人がいました。受付を済ませて...という口コミを読みましたが、何もしないでツアーに参加できました。靴袋を渡されてツアーがスタート。要所要所で英語ガイドが説明してくれます。女性はヒジャブ🧕がなくてもOKでした（肌の露出は男女問わずNG）。中は想像以上にモダンな造りで、中東のモスクとは一味違う雰囲気でした。床に寝ている人、食事している人、お祈りしている人など、様々です。柱の近くに水たまりがありましたが、よく見ていると野良猫がおしっこをしていましたので、床に気を付けて歩いた方がいいです。写真は撮り放題でツアーの時間もちょうどよく、オススメの観光スポットです。

イスラム教徒でなくても観光客として入る事ができますが、お祈りの時間帯には観光客は入れません。また服装はTシャツはOKですが、半パンでは入館できません。地下駐車場を上がったあたりにある建屋で肌を隠すための布のようなものをレンタルします。 外観も大きいですが、中のドームのあたりは本当に美しいです。 英語を話せるガイドさんもいます。 イスティクラルはモナスの近くにあるので徒歩ではしんどいですが車なら数分で行けます。 また、モスクのまん前に立派な教会があります。 今は宗教対立がない、これぞインドネシアという感じがしました。

入り口から入ろうとすると日本人は5番ゲートから入れと言われました。 5番から入りモスクの入り口に着くと登録が必要と言われて、ツーリストインフォメーションセンターに向かいました。 そこでスマホでQRコードをスキャンし、名前や宗教、電話番号などを登録し、時間になるまで待機します。 30人ほど集まったところで出発。おじさんが英語で説明してくれます。20分ほどで1周してツアーが終了です。料金は無料です。少しチップが欲しそうでしたが現金をもってなかったのであげることができませんでした。

イスティクラル・モスク（Istiqlal Mosque）は、インドネシアの首都ジャカルタにある、東南アジア最大のモスクです。その名前「イスティクラル」はアラビア語で「独立」を意味し、インドネシアがオランダから独立したことを記念して名付けられました。 基本情報 場所：インドネシア、ジャカルタ中心部 建設開始：1961年 完成：1978年 設計者：フレデリック・シラン（Frederich Silaban）というキリスト教徒の建築家 収容人数：約12万人 特徴 非常に大規模な構造で、礼拝ホールは大きなドームで覆われており、直径約45メートルのドームが象徴的。 高さ約96メートルのミナレット（塔）があり、モスクの存在感を強調しています。 ジャカルタの象徴的なカトリック教会「カテドラル教会」のすぐ向かいに位置しており、宗教間の寛容を象徴しています。 観光客にも開かれており、ガイド付きツアーで内部を見学することができます。 象徴性 インドネシアが多様な宗教・文化を持つ国であることを表す存在。 モスクの構造には、イスラム暦や独立記念日にちなんだ数値が多く取り入れられており、たとえば45メートルのドームは1945年の独立年を表しています。 Masjid Istiqlal adalah masjid terbesar di Asia Tenggara yang terletak di pusat kota Jakarta, ibu kota Indonesia. Nama "Istiqlal" berasal dari bahasa Arab yang berarti kemerdekaan, sebagai simbol kemerdekaan Indonesia dari penjajahan Belanda. Informasi Umum: Lokasi: Jakarta Pusat, Indonesia Mulai Dibangun: Tahun 1961 Selesai Dibangun: Tahun 1978 Arsitek: Frederich Silaban (seorang arsitek beragama Kristen) Kapasitas: Sekitar 120.000 orang Ciri Khas: Memiliki kubah utama yang besar dengan diameter sekitar 45 meter. Terdapat menara setinggi 96 meter yang menjulang tinggi. Berada tepat di seberang Gereja Katedral Jakarta, menunjukkan simbol toleransi antarumat beragama. Terbuka untuk wisatawan, baik lokal maupun mancanegara, dan tersedia tur dengan pemandu. Makna Simbolis: Mewakili keberagaman agama dan budaya di Indonesia. Banyak elemen dalam desainnya mengandung angka simbolik, seperti kubah 45 meter yang melambangkan tahun 1945, saat Indonesia merdeka.

異教徒でも中に入ることができ、ジャカルタで数少ない素晴らしい観光地だと思います。 特筆すべきはそのスケールの大きさです。世界有数の大きさのモスクということで、とても驚かされました。 異教徒が入るにはガイドツアーに参加する必要があります。観光案内所でガイドの指示に従いましょう。モスク内は土足禁止ですが、そこで靴袋や肌を覆う布を借りることができます。 写真は基本的に自由に撮影できました。 肌露出は禁止ですが、中東とかよりは緩いみたいです。 あと、風通しは良いですがエアコンが効いていませんので水は自分で用意しましょう。 ジャカルタに来た際は必ず訪れたい観光名所です。

中に入るにはインフォメーションがあるのでそこで受付をすること。 ガイドさんが連れていってくれます。 半ズボンはダメなので専用の服を借りまして 上から着用ます。 中では靴を脱ぎましょう。 ウィキペディア参照 1978年に17年の歳月をかけて建設されたらしい。 世界有数の規模のモスク。 5階建で直径45mの白亜のドームを冠する。 礼拝所は男女別に分かれており、12万人を収容できる。 イスラム教がインドネシアにとって重要であることを示す建物である。 建物の名称になっている「イスティクラル」とは「イスティクラール」 استقلال istiqlāl といい「独立」を意味する。 イスティクラルにはグランドイマーム1人、副グランドイマーム1人、イマーム7人がいるらしい。 東隣に立地する教会と友好的な関係を築いており、互いの駐車場を相互に利用できる協定を結んでいるらしい。 地下トンネルがあるため教会に道路を渡らずに移動できるらしい。 中の装飾品が凄く綺麗です。 女性達が集団でお勉強をしていました。 日本の空手を敷地内で教えているのも見られました。

人生で初めてモスクを訪問。 石で作られていて、開放的なのに中は涼しいすごく不思議な空間でした。 至る所でゆったり休んでおられる方がいて、現地の方にとっても過ごしやすい空間なんだなと感じました。 男性、女性と分かれているのにも驚き。 スタイルも違い上から見るとすごく不思議でした。 比較的暑いインドネシアで憩いの場にもなっているのだなと感じました。

ジャカルタ発の長距離列車はこのガンビール駅から出て行きます。 ジャカルタ＝ジョグジャカルタの運賃は土日はRp700kで、平日はRp650kでした。 窓口で切符を購入しましたが、職員の「SETO」さんは瀬戸康史ばりのイケメンの上に日本語ペラペラでした。（多分、日本の鉄道会社に研修に行ったのかな？） 切符買う時にパスポートが必要です。 駅構内にはマクドナルドやローソンなど馴染みのあるお店がたくさん入っています。 インドネシアの鉄道会社のシステムは不思議で、長距離列車用のこの駅にはローカル列車の電車はあまり止まりません。（素通りしてしまう） この駅へのアクセスはバスやgrabタクシーがお勧めです。 あと、駅構内に仔猫が普通にいます。

ここから空港行のバスが、出てます。 駅の中から外に出た所にチケットカウンターがあります。 毎20分に出発。 朝3:00から21:00くらいまで。 料金は40ルピ。 バスの中は蚊だらけ。

東ジャワのマランへ行くのに利用しました。 駅は綺麗です。 オンラインで購入した乗車券は、乗車前に自動チェックインカウンターで発券する必要があります。

ジョグジャカルタ行きの電車に乗るためにこちらの駅へ Stasium Gondangdiaから歩いて15分ほどでつきました Stasium Gondandiaから歩いたときに一番初めにある入口は 車専用で人は通ってはいけないという表示があったので、さらに歩くと大きな入口がありました 長期休暇時の利用だったため、大変な混雑でした 朝8時に駅に着きましたが、長期休暇のためか飲食店の多くは閉まっていて、コンビニも営業時間が10時～と張り紙があったので、利用する時期によってはここに来る前に必要なものを購入してくるといいかもしれません ちなみに・・チケットの発券機があり、一応並んでみましたがアプリで『E-BOADINGPASS』押していたため紙で受け取ることはできませんでした

空港まで直通のバスが30分間隔で40000rpで出ています。 駅内は綺麗で、待ち時間もマクドナルドやスタバ、KFCがあるので退屈しません。 また、ローカルレストランも多数あります。 携帯Sim販売店（電話登録はできません）や両替所もあります。 日本語非対応です。

モナスの最寄駅

ジョグジャまでの移動に使いました。窓口は結構込んでました。

1階のレストランではベルギー人シェフの作る本場のベルギー料理が食べられます。しかしおすすめは、ココナッツのシャーベットとオレンジとパパイヤのジュース。うまいです。2階の廃材を再利用した家具屋も味があってなかなかいいです。

カフェエリアとバーエリアがあり、使い分けのできるお店。 店員さんも親切。 席もゆったりとした造りなので居心地がいい。

Kemangにあるとってもお洒落なレストランです。落ち着いた雰囲気でガヤガヤもしておらず、会話を楽しむ事が出来ます。 全ての料理を食べてませんが、前回頼んだ料理はこれといって美味しい一品があるわけではなかったので、2軒目にオススメかと思います。 （すいません。何を頼んだのか忘れてしまいました。）

店の雰囲気So Good 味も中々よ！

店内はとても広々、席もたくさん、開放的です。11:00までのブレイクファーストメニューも充実してます。大人数でも余裕です。

お料理もドリンクもとても美味しいお店です。

駐車場代が、高い

滅茶苦茶広い服屋モール。服以外もちょこちょこありますが、とにかく服。価格表示が基本ないので、観光客が行ってもキツイと思う。現地の友人などを引き連れて行くべきでしょう。

衣料品を中心としたモールのようです。東南アジアによくある内部に小さなスペースで区切られた小さな個人経営のお店が沢山あり、同じようなものを売っています。 私がザッと見た限りでは特にブランド品はなく、日本人の嗜好とも合わないものばかりでわざわざ行く価値は殆どないと思われます。 中級レベルの飲食店が複数ありますが、建物の中ではなく、道路側に面した建物の外側、特に2Fに集まっています。

バティックを探してここで買いました。 隣のグランドインドネシアでは度肝抜かれる高価な物ばかりでしたが、こちらはより手が出やすい価格でした。 モールの中はとにかく服だらけ。 区画を借りている形なのか、展示会場というか昔ながらの市場というか、ところせましと個人の服屋さんだらけです。 フロアは広いですが、どちらかというと東側がイスラム系の装束、西側がバティックが多くありました。

一番西側の棟にバティックやさんが集まってますが、既製服とバティック風プリントが多く、本物のバティックは一部です

Batik を買うならココ。 ビル全体がBatik 屋さんです。 ドーナツを売り歩いている人がいるくらい広いです。

ローカル向けのモールで、巨大な売り場にはイスラム教徒衣服や、バティックのお店がたくさんあります。観光客として訪れると、イスラム衣装のバリエーションの多さにも驚かされますし、ひたすらバティックが並ぶ様も見ていて楽しいです。基本的に個人経営のお店の集まりなので営業時間などは厳密には決まっていませんし、同じ商品が違う値段で売っていたりします。お店によりけりではありますが、基本的にローカル向けのお店なので観光客に対するしつこい営業がほとんどないので、じっくりバティックを見ることができます。値段に関しては多少交渉が必要な部分もありますが、それも含めて楽しめますし、そもそも安いのでここでバティックを仕入れて観光するとインドネシアを楽しめます。 二階の吹き抜け通路近くに、上手な日本語を話せるマスターがいるバティック屋さんがあります。日本人が好みそうな少し落ち着いた柄のバティックがありました。マスターもとても親切で優しい方でしたのでオススメいたします。 2025年追記 コロナ禍でお店は畳んでしまったようです。ただバティック屋さんも前のように戻ってきているのでおすすめです。また3階にローカルのフードコートがあるので、ローカル飯に挑戦してみたい方にはおすすめです。

タナーアバンと並ぶイスラム教徒御用達のショッピングモールです。 地下階は、ほど全てがムスリムのための服飾店舗と布生地販売店です。かなりの数の布と柄に出会えるかと思います。 上階に行くに従い、ムスリムのためだけではない様々な店舗が出店されており、いわゆるお土産屋さんや生活雑貨店、子供服屋さんにベビー用品店、怪しげな雑貨屋に、調合可能な香水店、ありとあらゆるものが存在しています。 帽子やシャツを売る店舗の中には生地に名前をミシンで縫ってくれるミシン職人がおり、重宝しました。 上階に行くに従って空きスペースもかなりの数になり、薄暗い雰囲気の中、一店舗、一店舗の営業という独特の雰囲気になります。 アマリスホテル側から外側に面したエスカレーターを昇るとローカルのフードコートのフロアに直結し、なかなか香ばしい感じです。 そうは言っても全体的には以前より店の数とバリエーションも増え、全体的にはとても良くなってきたと思います。 キーテナントとしてアマリスホテル側にハイパーマートが入ってます。 近隣のグランドインドネシア、プラザインドネシアとは全く違ったローカルモールならではのローカル市場的な雰囲気とショッピングが楽しめます。 モール内の治安は悪くありませんが、商品の陳列規則がいい加減なため通路は狭くなりがちで人と人との距離が自然と近くなり、お互いがぶつかることに慣れてしまいます。 普段は接触に気を付けていることでも、ふいに隙を突かれかねませんのでご注意ください。 このモールもまた布生地屋、服屋、どこでも誰でも煙草をふかしている輩（実は店員）が多数おりますので、万が一のための準備をお忘れなく。

KITASを取得していない一般の外国人観光客なら、入館料50000ルピア。そこは納得できます。 さて、世界無形遺産に認定されてるバティックですが、歴史もあれば地域性もあります。それを分かりやすくまとめてる博物館ですね。貴重な展示品もありました。バティックができあがるまでの解説もありました。バティックの染め上げ体験もできます。 満点を付けられない要素も幾つかありました。 「繊維」博物館という名前なのにバティックばかりで、イカットなど他の伝統的繊維については何も取り上げないのかな？インドネシア各地、各民族の伝統繊維が揃ってたら、かなり学術性の高い博物館だったんだけど(それを求めるのはさすがに欲張りか？)。 更に、バティックの製作工程を、映像やパネルなどでもう少し掘り下げて解説してくれれば親切だったかなぁ？ もうひとつ、ミュージアムショップも改善して欲しい点。ラインナップがあまり充実しておらず、近所のスーパーとあまり変わらなかったように見えました。店内ブースの雰囲気も、薄暗くて近づきにくいかも。販売員さんは気さくな人でしたが、もっと明るく清潔な印象が目に入れば、売り上げはかなり向上するはずです。

バスで行けます。バス停から川を渡りすぐですりオープンは9時からです。オールドテキスタイル館とニューテキスタイル館とに別れています。入場料は50000ルピーです。オールドテキスタイルは中々見応えがありました。お手洗いは有ります。

バティック体験が出来ます✨ 布を乾かしている間ギャラリーを見学したりお土産屋さんで買い物をしたり楽しいです。

下町の小さな博物館。と思っていたら、意外に敷地は大きかった。写真集でしか見られないような素晴らしいバティックが、間近で見られる。売店もあり。 入場料金は一人5,000ルピア。タクシーで行く場所。

バティックの染め上げ体験をしました😊 布に下絵を写し、溶かした蝋で線をなぞります。 両面から線をなぞれたら、染色したい色を選びスタッフに仕上げてもらいます。 思い通りに線を描くのは難しく、美しいバティックが職人技によって生み出されているというこおがよく分かりました。 外国人として、バティックがどのように作られているか学ぶことができ、とても良い経験になりました。 染め上げ体験の後には、館内の展示をみて楽しむこともできます。 あまり見かけたことのない柄のバティック（トランプ柄や、インドのサリーのような模様など）が沢山あり興味深かったです。 スタッフの皆さんも親切でした😊

沢山のバティック生地が展示されています。 こじんまりした敷地ですが、木陰もあり、のんびりした時間が流れています。

ありがとうございました。 とてもよかったです。

各地の凧が見れ、凧や傘、ワヤン人形にペインティングの体験もできます。時是を予約すれば陶芸もできるようです。個人所蔵のバティックのコレクションも素晴らしいです。 トイレが旧式なので、観光客は使いにくい

（Google による翻訳）入場料は大人・子供ともに1人25,000ルピアです。まず凧の歴史に関するビデオを鑑賞し、その後ガイドが博物館を案内します。博物館は、ジョグロテラスのある小さな建物と、様々な国や地域の凧のコレクションを展示した部屋で構成されています。その後、凧の作り方と揚げ方を学びます。以上です。 博物館の敷地は残念ながら手入れが行き届いておらず、汚れや埃が目立ちます。博物館の広大な敷地は実際には十分に活用できることを考えると、より良いメンテナンスと、子供たちが凧揚げをしている間、来場者が飲食を楽しめる小さなカフェがあればさらに良いでしょう。 ギフトショップは狭く、暗く、古い品物でいっぱいで、あまり魅力的ではありません。 この博物館を存続させることに、経営陣が熱意を持ち続けてほしいと思います。実際にはとても興味深い博物館なのですが、手入れが行き届いていません。 （原文） Tiket masuk dewasa/anak Rp. 25000 per orang. Pertama diajak nonton video sejarah layang-layang, kemudian diantar guide keliling museum yang berupa 1 bangunan kecil dengan teras joglo dan 1 ruangan berisi koleksi layangan dari berbagai negara maupun daerah di dalam negri. Setelah itu membuat layangan dan bermain. Selesai. Lingkungan museum sayangnya kurang terawat, kotor, berdebu. Kalau lebih terawat dan mungkin disediakan cafe kecil untuk pengunjung menikmati makan dan minum sambil anak-anak bermain layangan akan menjadi nilai tambah, mengingat sebenarnya lahan museum ini sangat besar dan dapat dimanfaatkan. Gift shop kecil, gelap, barang-barang lama, kurang mengundang. Semoga pengelola tetap bersemangat ya menghidupkan museum ini. Karena sebenarnya cukup menarik hanya saja kurang terawat.

（Google による翻訳）ジャカルタに25年間住んでいましたが、この博物館のことは知りませんでした。しかし、CGK空港近くで少年たちが凧揚げをしていて、それが航空機に危険をもたらすという記事を読み、その中でこの博物館について触れられていたので、翌日すぐに訪れました。ここは、インドネシア諸島や他のアジア諸国から集められた凧のコレクションだけでなく、都会のジャングルに佇む静かなオアシスのような場所で、ベリンギン（イチジク）の木々の下に歴史ある木造家屋が建っています。お子様連れで、一緒に凧作りや飾り付けを体験できます！コレクションをじっくり見て回るのにも時間はかかりませんが、ぜひゆっくりとこの場所を堪能してください。 （原文） During 25 years in Jakarta I didn't know about this museum, but read an article about boys flying kites near CGK airport and the danger this poses to aircraft, in which this museum was mentioned. So off I went the next day. Not only is there a collection of kites from across the archipelago and other Asian countries, but also the setting is a quiet oasis in the urban jungle, historic wooden houses set under mature beringin (fig) trees. Bring your kids, you can make and decorate a kite together! It doesn't take long to walk through the collection, but linger a while to appreciate the place.

（Google による翻訳）ジャカルタ凧博物館に行って本当に良かったです！展示されているものはすべて凧で、すごく面白かったです。自分で凧を作ることもできました！とても楽しくてユニークな体験でした。 （原文） Loved my visit to the Jakarta Kite Museum - all the displays are actually kites, which is so cool. I even got to make my own kite! Super fun and unique experience.

（Google による翻訳）この凧博物館は本当に魅力的です。様々な地域や国々の凧を見ることができます。凧は様々な素材で作られていることも分かります。中には車のフレームで作られた凧もあります。そう、車なんです。 （原文） Museum layang-layang ini menarik sekali, kita bisa melihat layang-layang yang berasal dari banyak daerah maupun beberapa negara lainnya. Kita juga bisa melihat bahwa layang-layang bisa dibuat dari bermacam-macam bahan, bahkan ada layang-layang yang terbuat dari rangka mobil lohh, iyaa mobill.

（Google による翻訳）涼しくて居心地が良く、凧揚げに夢中な子供たちにぴったりの場所です。入場料は現金のみです。凧揚げ用の道具も貸してもらえました。 （原文） Tempatnya adem, nyaman dan cocok bgt untuk anak yg sedabg fomo dengan layangan. Ohiya untuk masuknya hanya menggunakan cash yaa. Kita pun diberi alat untuk buat layangan sendiri.

（Google による翻訳）ここは個人所有の博物館です。オーナーはコレクターで、インドネシア各地、さらには他の国々から集められた様々な種類の凧を見ることができます。 入場券を購入すると、凧作りのワークショップに参加できます。 （原文） This is a private owned museum. The owner is a collector and you can see various types of kites from all across Indonesian regions and even some other countries as well. The ticket museum includes a kite making workshop.

お墓の博物館は初めての経験です。厳かな気分の時にどうぞ。旅行者の入場料はIDR50,000でした。

廣安梯隊戦没三十勇士之碑 慰霊のため参拝させて頂きました。

（Google による翻訳）非常に良く整備されていますが、雨天時や雨上がりの訪問はお勧めできません。一部が冠水している箇所があるためです。 碑文博物館はかつてオランダ人墓地で、面積は5.5ヘクタールでした。その後、ジャカルタ特別州政府（何年だったか忘れましたが）によって1.3ヘクタールに縮小されました。 （原文） Bagus, cukup terawat, tapi tidak disarankan berkunjung saat / pasca hujan. Krn ada bbrp area yg menggenang air. Museum Prasasti dahulunya merupakan pemakaman Belanda, yg memiliki luasan 5.5Ha. Kmdn oleh Pemprov DKI Jakarta (lupa aku thn brp) area tsb diperkecil mjd 1.3Ha

（Google による翻訳）オランダ領東インド、イギリス、インドネシアの著名人の墓石を展示する野外博物館です。かつてはヨーロッパ系墓地でしたが、後に移転され、現在は墓石のみが展示されています。これらの墓石は実に興味深く、象徴的な意味合いに満ちています。ヨーロッパ系の墓石は、故人への遺族の敬意を表しています。 場所は分かりやすく、道路脇のヨーロッパ風の建物が門になっています。 チケットは現地で購入できます。 混雑していません。 収蔵されている墓石の歴史について詳しく知りたい場合は、ガイドを頼むのがおすすめです。 また、Walkindiesの秘密結社ツアーなど、プライベートまたはスケジュール制のウォーキングツアーに参加することもできます。 （原文） Open air museum yang koleksinya nisan-nisan dr makam tokoh hindia belanda, inggris dan ada juga indonesia. Museum tersebut dulunya tempat pemakaman orang eropa yang kemudian dipindah, dan sekarang hanya nisan nisanya yang memang sangat menarik dan penuh simbol. Nisan buat makam orang eropa sebagai penghargaan dr keluarga atas orang yang sudah meninggal tersebut. Lokasi mudah dicari, di pinggir jalan dengan bangunan eropa sebagai gerbangnya. Tiket bisa dibeli langsung di tempat. Tidak ramai pengunjung Lebih baik minta ditemani guide supaya bisa lebih banyak tau tentang sejarah nisan-nisan koleksinya. Bisa juga ikut walking tour ke sana, bisa private atau yang sudah ada schedulenya seperti tour Secret Society bersama Walkindies

（Google による翻訳）ここは本当に素敵な場所です。眺めているだけでも美しいです。ただ、私が訪れた時は道路が改修工事中で、作業員の邪魔で少し狭かったです。でも、改修が必要なのは確かですから、一流の美術館としては5つ星の評価です。 （原文） bagus banget ini tempat. Sambil bengong juga cakep. Tapi pas saya kesana lagi dalam tahap renovasi jalan, jadi nya agak kurang karena ganggu pekerja disana. Tapi itu kan emang harus direnovasi, jadi untuk tempat bintang 5 sebagai museum terbaik.

（Google による翻訳）3つ星の理由 1. 墓石の多くが壊れていて、隅に積み上げられており、名前の文字が欠けているため判読できません。 2. 落ち葉が大量に落ちており、ゴミの臭いがひどく、蚊もいます。 蚊よけを持参してください！ 1965年頃にデモ活動を行っていた活動家、ソ・ホク・ジーの墓があります。 墓の文字が判読できないことが多く、英語が通じないため観光客がつながりを見つけるのが難しいため、墓に関する詳細な情報が不足しています。 天使像の多くは腕や翼が欠けていたり、ひび割れていました。 残念です。 入場料 地元住民 15,000ルピー 外国人 50,000ルピー 現地ガイドのみのツアーガイドが付きます。 支払いは現金またはQRコードのスキャンで可能です。 ありがとうございます。 （原文） Bintang 3 karena 1. Banyak Nisan yg sudah pecah, d tumpuk di pojokan + huruf nama2 nya hilang sampai tidak terbaca. 2. Sampah daun banyak + bau sampah + nyamuk . Jadi bawa mosquito repellent pls!! Ada makan Soe Hok Gie aktivis demonstrate pada jaman nya -/+ 1965 Information mengenai makam kurang detail karena banyak huruf2 yg sdh tidak bisa d baca + sulit bagi turis yg mencari hubungannya karena tidak ada bahasa Inggris. Banyak patung angles yg sdh tidak lengkap tangannya / sayapnya atau retak2. Terlihat sayang.. Tiket masuk Local 15rb Asing 50rb Ada tour guide hanya untuk local tour guide. Bisa bayar cash / scan qr Tq

（Google による翻訳）ここでの体験は本当に刺激的でした。ガイドのユディさんは、ユーモアたっぷりに、そして魅力的に歴史を語ってくれました。写真撮影やポーズの指導もしてくれました。歴史を学び、美しい写真を撮り、とても楽しい時間を過ごせました。雨が降った後にここに来る場合は、必ず蚊よけをお使いください。庭園には驚くほど多くの蚊がいて、攻撃的で凶暴です。 （原文） Pengalaman di sini seru banget. Dapat pemandunya Pak Yudi. Bisa nyeritain sejarah dengan kocak dan menarik. Bisa fotoin dan ngarahin gaya. Jadi tau sejarah, punya foto estetik dan have a lot of fun di sini. Kalo kesini pas habis hujan, wajib pakai lotion anti nyamuk ya. Nyamuk kebunnya sumpah banyak banget, agresif dan ganas.

高級ブランドショップが沢山あります。 スタバや牛角、カラダファクトリーもあるので、日本人も気軽に行けます😁 地下にあるスーパーには麝香猫のコーヒーもあるのでお土産には良いかもです🎵

高級な店舗もたくさん入っているジャカルタ屈指の大型モール。ルミネも入っていて親近感があります。あ、水戸にはルミネなんかないんですけどね！

鉄板焼き屋さん。大人二人なのでカウンターで食事。目の前で焼いてくれる様は、それだけでおいしさ倍増！鉄板焼きも美味しかったが、刺し身盛り合わせは、感動ものの美味しさだった！また刺し身だけでも食べに行きたい！

高級ブランドショップが多く入っているショッピングモール

豪奢

ジャカルタの中心地にある高級ショッピングセンター 地下には飲食店やスーパーもあります。

世界中の有名ブランドが集まるショッピングモール。 貴重な豚カツも食べられます！

改まって行く必要は無いような。。。 ジャカルタ最大規模のショッピングモールが近くに2つあるんで そのついでくらいに

夜になると人が集まり座ってお喋りしてるお。ぼくは車が飛び交うラウンドアバウトの中、騒音と排気ガスにまみれてお喋りしたくないお(＾ω＾;)

日曜日は歩行者天国で露店が並んで、朝早くから賑わってました！！

100% 格好良いでした

噴水の周囲にプランターが設けられて、以前より美しい眺めとなりました

デパートやオフィスビルが立ち並ぶ場所にあります。

No komen

荷物は透明バッグに入れ替えます。 人がいっぱいだったら、途中の階には止まらないので、とりあえず方向が違っても来たエレベーターに乗る。

国立図書館がオープンしたようなので行ってきました。LT22からのMonasは絶景、勉強にもオススメです。LT4にはKantinもあります。 ・ Baru baru ini sudah baru pembukaan di Perpustakaan Nasional. jadi saya telah pergi ke sana.Di LT22 itu pemandangan bagus di Monas. Rekomendasi saya bisa belajar rajin tempat disini. kalau anda mau makan ada di kantin di LT4.

モナスの向かい側にあるこちらの図書館。 しかし、インドネシア語がわからなかったのであまり楽しめませんでした。 環境は抜群で、最上階には食堂も完備されてます。

宿のチェックインまでの待ち時間に使わせて貰ったお。24階まである大きな図書館だお。24階はエグゼクティブラウンジ書かれてたお。署名したら入れて貰えたお。でもモナスは見れなかったお。一番高くからモナス見るなら21階で降りて22階まで階段で登るお(＾ω＾)

きれいだし大きな図書館だったよ。 とても高いビールだったよ。 いろいろな本があった。 でもつまらなかった😂😂 インドネシアの図書館へ行きたいときは 予約したほうがいいですよ。

僕はちょうどパソコンで作業しなければならなかったので、19階を利用した。冷房が効いていて、居心地がいい！コンセントは日本のと違うので変換プラグが必要！

22階から見えます。

ローラースケートの滑走場と絵や人形作成のアクティビティの2種類があります。　近隣の駐車場はプールの方に停めて5分ほど歩かなければなりません。　ローラースケートの滑走場は2層構造ですが基本的に小さく運動にはなりません。　軽くお試しでデート利用な感じです。　初心者用に移動式のバーがあるので誰でも楽しめます。　写真の撮影スポットが多数　恐らく10箇所以上あり来場者の大半はそれ目的のようです。　軽い週末の暇つぶしにちょうどよいです。ガッチリ運動したい人はスタジオの周りを周回で走れますのでおすすめです。

写真を撮るためにたくさんの若者が訪れます 並んで撮影しながら進みますが、所々時間を区切って一組ずつ落ち着いて撮影できる場所もあります。 11時の開館に合わせていくのがオススメ ⬆️Pondokにあった時 2021年現在はGBKの中にあります。 パンデミックでどこからでも入れないのですが、ゲートHからが一番近いです、時間によってはDのゲートまで歩いてから半周戻ることもあります (地図のポイントは修正依頼中) 土日は人が多いので平日がオススメ Moja2.0とペイントもローラースケートこRojaとチケットは別料金です

先ず、位置がmapと違ってスタジアムのgate9に有ります。インスタ映えする写真が撮れるんかも知れんけど、ローラースケートでの移動。でも2.5hで125k/人って高いんじゃないかなぁ。結構密やし…

スタジアムの中にあります。 3つのアミューズメントがあります。 個人的には1回でいいかな〜と感じました。

（Google による翻訳）Letaknya di area GBK , 初めてモジャに行くと、小さな門を通って中に入ると警備員がいます チケットやグッズの販売がある入り口に再び出会うまで直進してください。 従業員はフレンドリーで、子供と遊びたければモジャアートランドに行くことができると説明してくれました。 チケットは確か125千で、子供1名同伴者1名、あと1名同伴者がいる場合は再度全額支払い、その際ベビーカーは従業員に預けることができます。 その後、紙のブレスレットを渡され、腕にはめ、秘密の扉に入ると、すぐに滑り台があり、釣り竿、乗馬、ボールプールなどのミニ遊び場があり、場所はそれほど大きくありませんでした。 私の記憶が間違っていなければ、アクティビティは 4 つあります その時は午後からバタバタしていたので、絵を描くこととスライム作りの2つのアクティビティだけを選択しました。 絵を描くときは、キャンバスに描くか物体に描くかを選択するように言われ、絵の具用のグラスが 4 つ渡され、希望の色に応じて自分で補充しました。 その後、ブラシを借りることができるので、出来上がった絵を家に持ち帰ることも、置いておくこともできます。 写真を撮るのに最適な場所がここにあります、 そして、最上階にはスライムを作る場所があり、スタッフがスライムの作り方を教えてくれました、小さな子も喜んでいました、スライムは持ち帰ることもできました、 トイレはチケットを購入するための入り口の外にありますが、残念ながらトイレは汚れていて手入れが行き届いていません。 しかし、全体的に見て、子供たちを楽しい活動に誘うのは価値があります。 （原文） Letaknya di area GBK , Ke moja baru pertama kali, tempatnya masuk ke gerbang kecil ada satpam disana Lurus aja sampe ketemu pintu masuk lagi yang disana ada jual tiket dan merchandise Karyawannya ramah dan ngejelasin kalau mau main sama bocil bisa ke moja art land Tiket nya 125 rb kalau gak salah, 1 anak 1 pendamping , kalau ada 1 lagi pendamping bayar penuh lagi, waktu itu bawa stroller bisa dititipin ke karyawannya, Setelah itu dikasih gelang dr kertas di pasang di lengam lalu masuk kepintu rahasia, dan disana langsung disuguhi perosotan, ada mini playgroun kayak pancing pancingan ikan, kuda kudaan, mandi bola, tempatnya gak begitu luas. Dan untuk activity ada 4 kalau gak salah Waktu itu pilih 2 aktivitas aja yaitu melukis dan bikin slime karna keburu sore, Pas melukis di suruh pilih mau di canvas atau benda trus di kasih 4 gelas buat cat yg kita isi ulang sendiri sesuai warna yang kita inginkan Lalu dipinjami kuas juga, hasil lukisan bisa dibawa pulang atau ditinggal Tempat nya aesthetic buat foto foto disini, Lalu ada buat buat slime di lantai atas diajari sm pegawai nya cara buat slime bocil pun senang, slime juga bisa dibawa pulang, Toiletnya di luar pintu masuk buat beli tiket, sayang toiletnya kotor kurang terawat, Tapi overall worth it ngajak bocil bocil buat aktivitas seru.

（Google による翻訳）日曜日に135,000ルピアで来ました。ローラースケートのアクティビティに参加しました。時間制限のあるセッションで、幸いにも時間通りだったので、あまり待つ必要はありませんでした。ローラースケートに慣れていない人のために補助器具が用意されています。靴下をお忘れなく。GBKアリーナ内にあり、外からは警備員が一人しかいないので、人影もまばらです。まずは通路を入ってください。そこから先は、観光客で賑わっています。 （原文） Ke sini hari Minggu, HTM 135.000. Ambil aktivitas Roller Skate. Ada sesi waktunya, untungnya kami tepat waktu, jd gak nunggu terlalu lama. Ada alat bantu untuk yg belum biasa pakai roller skate. Jangan lupa bawa kaos kaki. Letaknya di dalam arena GBK, dr luar terlihat sepi, hanya ada 1 security. Masuk lorong dulu baru ramai pengunjung.

（Google による翻訳）ローラースケートとフォトスポットが融合した体験は本当に楽しかったです。また違ったタイプの体験で、気に入りました。ローラースケートを習いたいなら、ぜひ試してみるべき場所です。 （原文） Experiencenyaa seruuu, spot foto dicampur sama roller skate?? Another kind of experiencee, i like it. Yang mau belajar sepatu roda cocok sihh buat coba disiniii

（Google による翻訳）35万払ってください。 12時から13時までは閉店休憩となります。正面にあるレストランをお試しください。場所はかわいらしく、メニューは豊富です。美術館の内部には、家の所有者の親しい友人だったさまざまな芸術家の絵画がたくさんあります。家はきれいに整えられ、トーティ夫人の家族が住んでいた頃のままです。図書館セクションにも非常に充実したコレクションがあります。ユニークなコレクションが多数展示されています。そこを訪れることができて嬉しいです😍 （原文） Bayar 35 ribu. Ada waktu istirahat tutup dr jam 12 sampai jam 1 siang. Nyobain resto yg bagian depan, tempatnya cakep dan menunya variatif. Bagian dalam museum penuh dengan lukisan dr berbagai Seniman teman dekat pemilik rumah. Bagian rumah tertata apik dan masih sama dengan ketika masih ditinggali keluarga Bu Toety. Bagian perpustakaan jg sangat lengkap koleksinya. Banyak benda koleksi yg unik dipamerkan. Senang bisa berkunjung ke sana 😍

（Google による翻訳）@2025/3/26 開館したばかりだったので、もしかしたら一番乗りで来たのかもしれません（笑）。ロッカーエリアで待っていた警備員さんには申し訳ありませんでした。支払いに時間がかかりすぎて（笑）。ウェブサイトにログインしなければならなかったのですが、eウォレットで支払いをしようとしたらウェブサイトが2回も表示されてしまいました（笑）。 バッグやその他の荷物は鍵付きのロッカーに預けられるので、美術館内を自由に見て回ることができます。 入ると、複数のアーティストによるシンプルで意味深い抽象画が迎えてくれます。右に曲がると、屋内の座席エリア（ソファ）と大きなテーブルがあります。その先には屋外カフェがあり、宿泊用の部屋もあります。バスルームも清潔でとても美しく、装飾はクラシックなアンティーク調です。しばらくすると、女性のスタッフが最上階まで案内してくれました。そこにはレンタル可能な会議室がありました。その後、女性の姉妹が博物館ガイドのニルワンに案内され（この博物館だけにツアーガイドがいることを今知りました）、展示室の隅々まで説明を受け、トゥエティ・ヘラティ夫人の文学作品を鑑賞しました。インドネシアや海外の有名な芸術家による絵画、彫刻、本のコレクションも数多くあることをお忘れなく。インドネシアの作家に詳しくない私でも、トゥエティ夫人は女性の権利のために戦う上で非常に刺激的な人物の一人であることを知っています。コレクションは非常に充実しており、部屋全体がトゥエティ夫人のピアノ、ファミリールーム、図書室、トゥエティ夫人の部屋、母親の部屋（彼女の功績を称えて）でいっぱいです。最も興味深いのは、まだ状態が良く、音が出る古いオルゴールです（ニルワンが演奏したもので、まだ音が出ます）。最後にバルコニーから出てツアーは終了です。そうそう、ロビーの近くにはかわいい雑貨を買えるお店もあります。全体的に、たった1ラウンドなのにとても楽しくてワクワクしました。メッセージの印象はすぐには消えず、今でも鮮明に残っています。次回もまた行きたいと思っています。ありがとうございました。 （原文） @26/3/2025 Mungkin saya kesini sebagai pengunjung pertama karena baru buka hehe, maaf ke pak Satpam yang tunggu area Loker karena lama banget bayarnya hehe, soalnya harus masuk web trus pas mau bayar via ewalletnya web nya keluar lagi udah 2x hehe. Tas dan barang lain bisa di titipin di loker yang udah disediakan ada kuncinya juga, jadi bisa leluasa jelajah museumnya. Masuk di sambut dengan karya seni lukisan" abstrak simpel dan bermakna karya beberapa seniman. Belok kanan dan ada area duduk Indoor (sofa) dan meja besar. Lalu ada cafe outdoor nya, ada kamar" untuk penginapan juga. Kamar mandinya juga bersih dan estetik parah, hiasan dekorasinya antik klasik. Ga lama di datengin sama kakak" cewek buat di pandu naik ke lantai atas, ada ruangan untuk meeting yang bisa di sewakan. Lalu kakak" cewek itu pergi dan di pandu oleh kak Nirwan selaku guide museum, (saya baru tahu kalau hanya di museum ini ada Tour Guide nya), dijelaskan setiap sudut ruangan pameran dan karya" Sastra dari Ibu Toety Heraty. Tidak lupa juga banyak koleksi lukisan, patung dan buku" dari seniman" terkenal indonesia maupun mancanegara. Saya yang awam dengan sastrawan indonesia menjadi tahu bahwa Ibu Toeti adalah salah satunya yang sangat menginspirasi dalam memperjuangkan hak sebagai seorang wanita. Koleksinya sangat lengkap dan penuh seluruh ruangan, ada Piano Ibu Toeti, Ruang Keluarga, Perpustakaan, kamar Ibu Toeti dan kamar ibunya (untuk menghormati jasanya). Yang paling menarik ada Musik box tua yang masih baik dan mengeluarkan suara (oleh kak Nirwan diputar dan masih mengeluarkan suara), Terakhir keluar lewat Balkon lalu tour selesai, oh ya ada Shop juga buat beli pernak pernik lucu juga didekat lobby. Overall sangat menyenangkan dan mengasikkan walau hanya 1x putaran saja namun kesan pesannya tidak langsung hilang dan tetap teringat terus. Maybe next time mau kesitu lagi, thanks all.

（Google による翻訳）ああ、これは私が今まで訪れた中で最も快適で、最も価値のあるアートギャラリーです！ 学生には特別価格の入場チケットが適用されますが、チケットの価格は一般的にそれほど高くはありません。すべてのエリアが清潔でよく維持されています。探求すべき角度がたくさんあり、美しい作品がたくさんあります。 図書館として使用されているスポットもいくつかあり、敷地内で読むことができる膨大な量の読書本があります。ここで本を読んで一日中過ごすために必ず戻ってきます。おばあちゃんの家のようにとても涼しくて快適な雰囲気なので、平和を求めている人に非常に適しています>< 中にはこの部屋の哲学を説明する数人の役員がいて、とてもフレンドリーな図書館の警備員が訪問者にそこで本を読むように勧めているので、プラスポイントです。 そうそう、正面にはアート作品を購入できるお土産ショップもあります!! （原文） omgg this is the comfiest and the most worth it art gallery i've ever visited!!! you'll get a special entrance ticket price for students, tapi harga tiket umumnya juga tidak terlalu mahal. semua areanya bersih dan terawat. banyakk sekali sudut yg bisa diexplore, dan banyak sekali karya" yang indah! ada beberapa spot yg dijadikan library juga, banyakk sekali koleksi buku bacaan yg bisa dibaca di tempat. definitely will go back to spend a full day reading books here. cocok sekali untuk yg sedang mencari ketenangan, karena vibesnya betul" sejuk dan nyaman seperti di rumah oma >< point plus karena di dalam ada beberapa petugas yang menjelaskan filosofi ruangan" di dalam tempat ini, dan petugas penjaga library yang super ramahh mempersilahkan pengunjung untuk membaca buku" yang ada. oh iya ada toko souvenir juga di bagian depan bagi pengunjung yang ingin membeli art pieces!!

（Google による翻訳）この体験に3万5千円払いました。価値ある買い物でした。見るべき芸術作品がたくさんあり、手入れも行き届いていました。ジャスミンのいい香りがして清潔感があります。ガイドはまあまあで、フレンドリーとは言えませんが、親切でした！ （原文） Paid 35k for the experience. Its well spent. Lots of art to admire, its well maintained. Smells nice (jasmine) and clean. The guide are okay, not the friendliest but helpful!

（Google による翻訳）トエティ・ヘラティ氏の精巧なコレクションを展示する、素敵な私立美術館です。インドネシアの著名な画家たちの作品を鑑賞しながら、タイムスリップしたような感覚を味わえます。1階では企画展も開催されており、ぜひ訪れる価値があります。 （原文） A lovely private Museum showcasing the exquisite collections of Toety Heraty. The Museum takes you back in time as you feast your eyes with paintings created by some of Indonesia's renowned painters. The museum holds temporary exhibitions as well on the ground floor. A definitely worth visit!

（Google による翻訳）2025年8月22日（金）より、ジャカルタ中心部メンテン、コクロアミノト通り9-11番地、セマラ6ギャラリー（トゥエティ・ヘラティ美術館内）にて、レカム・ジャカルタ2025写真展「METAMORPH」が開催されます。 プワルタ・フォト・インドネシア（PFI）ジャカルタ支部が主催する本展では、63点の写真と10点のフォトストーリーが展示されます。会期は2025年8月30日（日）まで、午前10時から午後5時（西インド諸島時間）までです。入場無料、一般公開となります。 場所：サリナ・ビル裏約500メートル（ワヒド・ハシム通り経由） （原文） Mengunjungi pameran fotografi Rekam Jakarta 2025 "METAMORPH" di Cemara 6 Galeri - Toeti Heraty Museum, Jl. HOS. Cokroaminoto 9-11, Menteng, Jakarta Pusat, Jumat (22/8/2025). Pameran yang diselenggarakan oleh Pewarta Foto Indonesia (PFI) Jakarta, menampilkan 63 foto tunggal dan 10 foto story, serta berlangsung hingga 30 Agustus 2025, pukul 10.00-17.00 WIB, gratis dan terbuka untuk umum. Lokasi ± 500 M di belakang Gedung Sarinah (lewat Jl. Wahid Hasyim)

（Google による翻訳）入場料は35,000ルピーです。このギャラリー/博物館は午前11時から午後2時頃まで休憩時間があります。ジャワの伝統文化を愛する人には最適な場所です。 （原文） Entry fee is 35k. This gallery/museum has a time break from around 11am-2pm. It's a great place for someone who love traditional javanese culture.

なかなか日本では味わえない体験型のゲームセンターがあります 娘と一緒にバイクのゲームとホバークラフトのゲームをやりましたが、動くし、風は出てくるし、とても楽しかったです。 ショッピングで楽しむのも良いですが、小学生位のお子様がいらっしゃる方は、ぜひゲームセンターに足を運んでみてはいかがでしょうか。

ジャカルタの中心に位置するモール｡大学生頃から今まで私が好きなモールの一つです！様々な店舗があって買い物したりほんのぶらぶらしたりするために安楽と思います｡屋外したらすぐに有名な「Bundaran HI」がよく見えます｡時としてホールに催しが行なってます｡完璧な所とみなされています👌🏽

手前の通りでは安めで飲み物飲んだり食事できるので、節約家はそちらへ。 基本的にはお高め、その分品質保証がモールの基本ですが、日系資本ということもあり品質をさらに信用してしまいます。 実際どうかは分かりませんが、ちゃんとお土産用のフロアがあるので小物系をお求めならここで買うのがベストだと思います。宝石や数珠系などは他だと信用できませんし、ちゃんと値段が書いてあるので安心。自分は偽物が多いというガムランボールをここで買いました。大丈夫でしょたぶん。

めちゃくちゃデカいショッピングモールです。 高級なモールと認識されているようです。 SEIBUとも書いてあり、興味深いですね。 コーチカフェなどおしゃれなカフェやレストランもたくさんあります。 日系のお店、欧米のお店も入っています。

ジャカルタで最も大きなモールの1つではないでしょうか。 フードコートには日本企業の飲食店も多数出店されていて、丸一日ショッピングを楽しめるような非常に規模の大きいモールです。

おしゃれ高級なモールです。紀伊国屋やヤマダ電機もあるようです。紀伊国屋ではわ日本の雑誌、書籍、英語の書籍もあります

日本企業のレストラン沢山あります。 一部の店は謎な日本飲食店ですが、日本で食べるのと変わらないです。 西武百貨店？もあります。 スタバも安いです。トールのアメリカーノで２９０円ぐらい。 ホテルのプールでゆっくりして買い物や食事をモールで済ませるなどしたら日本国内よりも安く出来るかも知れません😅