チェンライの15のベストアートギャラリー

博物館という扱いだけど、コレクション展示という内容。 好きな人もいれば、あまり興味ないって感じる人もいるだろう。

ツアーコースに入っていたので行きました。ここは好みが分かれると思います。革細工のデザイナーという説明でした。暑い中外を歩いて小屋の中の革細工を眺めることに意味を見出せるかどうかだと思います。私はまだ修行が足りませんでした。

ユニークな野外博物館であることは間違いなしです。好き嫌いの分かれるところですが，怪奇であったり，時に不気味であったりと楽しい博物館ではありました。わかりにくい場所にありますが，たくさんの客で賑わっておりました。数奇な運命を乗り越えた地元の名士の博物館です。

この世界観は何？何も調べないで行ったので 行く前に調べて訪れてください。

あまり期待してなかったのだが、とにかく大きくて迫力があって良かった！！ 見応えがすごい！ 日本の瀬戸内の美術エリア好きな人、ここもいいですよ

チェンライ出身の芸術家タワン・ダッチャニー(Thawan Duchanee)の作品が展示されています。 160,000平方メートルの敷地内に40以上の建造物で構成されています。 美術館棟などはランナー様式で建てられています。 独特の世界観で、バフォメットを想像するような展示や沢山の動物の骨が飾られていて気味が悪かったです。 私には理解できない芸術の世界でした。

まさに鬼才タワン・タッチャニー氏である。造形や絵画を中心にそれらを囲む空間、建造物全てがアートの一部であるよう、唯一無二の世界観が広がっています。黒を基調とした環境からか気持ちを引き締め、静かに鑑賞できます。 チェンライ市内からバスで最寄り地点で途中下車。またはレンタルバイクの利用が便利。

日本の伝統的な日本料理、日本の伝統的な中華料理 ここ数ヶ月、日本の人々は幸せを表すために集まってきました。この本の意味は原文と同じになります。そこは美しい場所であり、美しい場所なのです。

有名な時計台。夜8時になるとイルミネーションと音楽が鳴ります。何か特殊なことがあるわけでなく、音と光のハーモニー。5分位前から人が集まるので、なんとなくわかります。でもまぁ他に見るもがないんで、1回見たらいいかなぁって思います。

これは新しい時計塔 古い時計塔も市場の方で現役で、そちらは純然たる時計塔 新しいのはライトアップもされるけど、別に見に行くほどのものではないかな

チェンライのシンボル的な時計塔。 夜は1時間ごとに、ちょっとした演出もあって楽しいです。多くの観光客が写真や動画を撮っています。 昼間にも何度か見ましたが、夜はライトアップされていて綺麗ですので、行くなら絶対に夜がお勧めです。

昼の顔と夜の顔が違います。金色にする必要があったのかは、謎ですがランドマークです。

チェンライに初めて来たのが20年近く前でした。ツーリストインというゲストハウスのタイ人オーナーの旦那さんが日本人で、当時は日本人宿のようになっていました。その後、数年おきに何度かチェンライに来ましたが、改めてチェンライの時計塔が立派で、ライトアップされて美しいと感じました。

白い寺ワットローンクーンを制作しているチェンライ出身の芸術家、コーシピパット氏制作の時計塔。 うねうねとした曲線と全体が金色に塗装されてます。 夜になると時報時にライトアップされ音楽と共に光演出が有ります。鐘の音色は、ビッグベン。 まるでヱヴァンゲリヲンの使徒のような感じです。 また交差点の角に元々ここに有ったベトナム時計を模した募金箱が有り時計塔維持の募金を集めているようです。

これはお寺だったのか美術館だったのかわかりませんけどどちらにしても素晴らしい施設です。お坊さんは1人しか見ませんでした。ツアーで来たので買いませんでしたが今度来る時は絵を買いに来たいと思いました。ビジネスとしては注目に値します。暑かったのでビール飲みたかったんですが見つからなかったので四つ星です。

ホワイトテンプルと言う名で有名なお寺。確かに真っ白です。入場料は100バーツかかります、これは外国人価格。中国人などの観光客で賑わってますが、逆に言うと地元の人はいません。どうしてかと言うと、宗教的な感じは何もありません。お寺の中は撮影禁止ですが、それは宗教的な問題ではなく、著作権的な問題の影響だと思います。それは実際に行って中を見ればすぐにわかります。 お寺に入る所の通路が写真を撮るので行列になりますので、観光客とかが来る前に行きましょう。午前中の早い時間がお勧めです。敷地内にはトイレがありますが、2箇所外観が黄金のトイレがあります。そのうち入り口に近いほうのトイレは中も黄金色に近いので見る価値はあります。ただ便器は白なのでその点はご了承下さい。ここも1階来ればいいかなぁって程度の場所です。

🇹🇼 中文 位於清萊的白廟（Wat Rong Khun）不是傳統古寺，而是 Chalermchai Kositpipat 的現代藝術心血結晶。整座寺以純白象徵「佛的純淨」，鏡片鑲嵌代表「智慧之光閃耀」，視覺華麗震撼又帶著深刻寓意。 走過橋前的地獄苦海雕塑、伸出的無數手臂、象徵慾望與執念的畫面，直白揭示「人心貪嗔才是真苦」；橋的另一端是超脫與重生，呼應佛教生死輪迴與涅槃觀。廟內壁畫融合流行與寓言，衝擊感強，最適合用來反思生死課題。 對台灣旅人來說，白廟不只是打卡地，它更像一場視覺與心靈的驅動程式： 越美，越刺痛執著；越絢爛，越提醒無常。適合靜下來思考生命來去，看懂「放下比追求更難，但也更自由」的生死觀。 🇺🇸 English The White Temple (Wat Rong Khun) in Chiang Rai is not an ancient traditional temple, but a modern art masterpiece created by Chalermchai Kositpipat. The pure white structure symbolizes “the Buddha’s purity,” while the mirrored glass fragments represent “the radiant light of wisdom,” delivering a breathtaking and meaningful visual impact. The sculptures before the bridge—depicting a sea of suffering in hell, countless reaching hands, and imagery of desire and attachment—boldly reveal that “greed and hatred in the human heart are the true sources of suffering.” Crossing the bridge leads to liberation and rebirth, reflecting Buddhist concepts of samsara (the cycle of life and death) and nirvana. The interior murals merge pop culture with moral allegory, making it one of the best places to contemplate life and death. For Taiwanese travelers, the White Temple is more than a photo spot—it’s a spiritual awakening in visual form: The more beautiful it is, the more it challenges our attachments; the more dazzling it shines, the more it reminds us of impermanence. A place to pause, reflect on life, and truly understand that “letting go is harder than chasing, but far more freeing.” 🇯🇵 日本語 清萊にあるホワイトテンプル（Wat Rong Khun）は、伝統的な古寺ではなく、芸術家 Chalermchai Kositpipat が創り上げた現代アートの集大成です。純白の寺院は「仏の純粋さ」を象徴し、鏡のモザイクは「智慧の光の輝き」を表現しており、華麗な外観の奥に深い思想が秘められています。 橋の手前に広がる地獄の彫刻、無数の伸びる手、欲望や執念を象徴するビジュアルは、「苦しみの根源は人の心の貪りと憎しみである」ことを直感的に訴えます。橋を渡ると解脱と再生の世界へと導かれ、仏教の輪廻（生死の循環）や涅槃（nirvana）の思想と呼応しています。寺院内部の壁画はポップカルチャーと寓話が融合し、生と死について深く考えるのに最適な空間です。 台湾の旅人にとって、ホワイトテンプルは単なる写真スポットではありません。 その美しさは執着を突き刺すほど鋭く、まばゆさは無常を思い出させてくれる——立ち止まり、自分の命の「来し方行く末」を見つめ、「手放すことは追うことより難しい。でも、はるかに自由になれる」という生死観を理解するための場所です。 🇰🇷 한국어 치앙라이의 화이트 사원(왓롱쿤, Wat Rong Khun)은 전통적인 고대 사찰이 아니라, 예술가 Chalermchai Kositpipat의 현대 예술 작품이자 인생의 역작입니다. 사원의 순백색은 ‘부처의 순수함’을 상징하며, 거울 조각 장식은 ‘지혜의 빛이 눈부시게 빛남’을 나타냅니다. 화려한 비주얼 속에 깊은 철학적 메시지가 담겨 있습니다. 다리를 건너기 전의 지옥 조각, 끝없이 뻗어나오는 손, 욕망과 집착을 형상화한 장면은 “인간 마음의 탐욕과 분노가 진정한 고통의 근원”임을 강렬하게 보여줍니다. 다리를 건너면 해탈과 재생의 영역으로 이어지며, 불교의 윤회(생사의 순환)와 열반(Nirvana) 사상과 맞닿아 있습니다. 내부 벽화는 대중 문화와 우화가 절묘하게 어우러져, 삶과 죽음에 대한 성찰을 하기에 가장 충격적이고도 완벽한 공간을 제공합니다. 대만 여행자에게 이곳은 단순한 포토 스팟이 아닙니다. 아름다울수록 집착을 찌르고, 눈부실수록 무상을 일깨웁니다. 잠시 멈춰 인생을 돌아보고 “놓아주는 것이 추구하는 것보다 더 어렵지만, 더 자유롭다”는 불교적 생사관을 이해하게 되는 곳입니다.

混み合ってます。タイの有名アーティストが私財を投じて作っているだけあって独創的です。お寺をみるというよりも アートを見に来るという感覚。圧巻です

ワット・ロンクンは、タイのチェンライ県ムアン郡パオドンチャイにある仏教寺院で、ホワイトテンプルとしてよく知られています。チェンライ市街地郊外に位置するこの寺院は、タイ国内外から多くの観光客が訪れ、チェンライで最も訪問者の多い観光スポットの一つとなっています。ホワイトテンプルは、タイの国民的芸術家である巨匠チャレムチャイ・コーシッピパットによって設計・建設され、1997年に一般公開されました。 松平 Wat Rong Khun, better known as the White Temple, is a Buddhist temple located in Pao Don Chai, Mueang District, Chiang Rai Province, Thailand. Located on the outskirts of Chiang Rai city, this temple attracts many tourists from Thailand and abroad, making it one of the most visited tourist attractions in Chiang Rai. The White Temple was designed and built by master Chalemchai Kosippipat, Thailand's national artist, and opened to the public in 1997. Matsudaira

あまりにも有名なホワイトテンプル。有名すぎて訪れるのも簡単で、チェンライバスターミナル1からホワイトテンプル行き(正確には経由する)のバスで30分未満20Bth ホワイトテンプル最寄りのバス停(バス停そのものはない)で降りる。 そのまま乗ると隣町に行ってしまう、タイ人の殆どは隣町まで行く模様。 帰りはバスを降りた大通りに出て右折、降りたのと反対側の路肩で待つ。 小さなベンチと、営業してなさそうなドリンクスタンドの前にバスは来る。 なお、このバスは隣町から来るので超満員。 朝の湘南新宿ライン状態なので、帰りは素直にGrab使うのが良いと思う。 バス往復に入場チケットで140Bth

とても綺麗ですね😍 たくさんの人が来ます。朝早く来るのがおすすめです😊👍

規模としては大きくありません。 中のパール色の大仏様と壁画のブルーが綺麗でした、大仏様の前で写真を撮るのに行列ができています。外のお土産屋でココナッツアイスを食べるのが定番だとツアースタッフに言われ、買ってみたら美味しかったです。 トイレは綺麗ですが紙はありませんでした。

ガイドブックにもよくある、チェンライ市街のお寺。ホワイトテンプルと比較されることも多いですが、ホワイトテンプルよりこじんまりしており、市街中心部からもgrabで15分位です。 本当に美しいブルーで本堂の中は見応えありです。

― 神秘の青と金が織りなす、幻想世界 ― チェンライの人気観光地、ワット・ロンスアテン（Wat Rong Suea Ten）は、その名の通り全体が鮮やかな青と金色で彩られた“幻想の寺院”です。 設計を手がけたのは、ホワイトテンプル（ワット・ロンクン）の弟子。 その影響もあり、伝統と革新が見事に融合した現代的な美が光るお寺です。 入場は無料です。

ホワイト寺院と比べるととても小さいです。でも本堂の仏像は吸い込まれるような魅力がありました。時間が止まって何時間でも居られる感じでした。

ブルーテンプル。圧巻の青です。周りにはお土産屋が沢山。青いアイスクリームも食べれます

新しく改装しているみたいです。かなりの広さが有ります。美しいお寺ですしパーキングも沢山有りました。

とても素晴らしい造形美です。 青を基調としたお寺 無料で入れます。 チェンライに来たら必ず訪れた方がよいスポットです。 朝でも外国人が多かったです。 白の寺院と比べると、そこまで広くはないです。 トイレ付近の2階には博物館もあります。 外国人は50バーツとられます。 3部屋ぐらいしかなくてあんまり見応えはありませんでした。 絵や、陶器など芸術品が多いです。 写真は撮ってはいけないと言われました。 店員さんはとても笑顔でした。

入館料は50バーツです。 日本語のビデオを観ることが出来ます。 セルフサービスでコーヒーと紅茶が無料で頂けます。 トイレは5バーツです。とても綺麗で気持ち良く使えます。

情報が少し古いのですが、タイに住む少数民族の事がすごく良くわかります。 ここで予約した少数民族の村を巡る半日ツアー（no.2）がとても良かったです。オススメです。

展示物は部族ごとに分けて飾られていています。20分ほどのビデオ、日本人だけなら日本語バージョンで上映してくれます。とてもわかりやすかった。

受付のお姉さんが親切でした！ 日本語の案内はありませんが、わかりやすい展示で面白かったです。 ゴールデントライアングルだけでは物足りない方におすすめです！！

チェンライ市内にある山岳民族博物館。 日本語の説明で山岳民族の生活などを 案内してくれるので助かります。

時間をかけてじっくり見れば山岳民族の方々についてしっかりと勉強できます。スタッフの人にお願いすれば日本語解説付きのスライドショーを見せてもらえます。しかし僕一人で日本語解説版のスライドショーを見ていたら欧米人の方々がどんどん隣に座って一緒に見始めたときはなんともいたたまれない気持ちになりました。日本語版が終わったあとは英語版を流してもらっていたようなので良かったですが。博物館内部の資料は全部英語で説明が書いてあります。結構興味深い話が多いため飽きることなく読み込んでいけます。わからない単語を調べながらだったので2時間くらいはかかりましたが充実した時間を楽しめました。今回初めて本格的に山岳民族の方々に興味を持てたので、彼らの村も訪ねて行ってみたくなりました。

山岳民族を支援するNGOの本部です。色々な民族の特性や現状をわかりやすく説明してくれるビデオは是非ご覧になってください。日本語もありました。そもそもタイ人も中国の山奥から降りてきているのでその辺りから解説してもらえた方が外国人には受けると思いました。

2023.01.17 マンラーイ王により一時期、チェンライに都が置かれていた。 大昔に現地の人に連れてきてもらった。チェンライ市民がお祈りに訪れる場所だ。今日も早朝にも関わらず、人々が偉大な王様にお願い事をする姿が見られた。

北部タイを代表する統治者マンラーイ王。チェンライを都とし立身出世、後にチェンマイに遷都後ランナー王朝を興したとされる。1日を通して参詣に訪れる人は多く如何に当地においては英雄であったか偲ばれます。夜のライトアップもいい感じです。

地元の人々が礼拝に訪れる偉人のモニュメント。夕方からライトアップされ、更に余計に荘厳さを増す。

夜はライトアップされ綺麗です。たくさんの人がお参りしています。

メモリアルモニュメントでライトアップされていました。

市内出し、立ち寄る程度なら良いのでは❗️

（Google による翻訳）チェンライ県のメンラーイ王記念碑を訪れるたびに、必ずお参りをします。機会があれば、幸運を祈ってそこに車を停めさせてください。 （原文） อนุสาวรีย์พ่อขุนเม็งรายจังหวัดเชียงรายผมมาทุกครั้งผมก็จะมากราบไหว้ทุกครั้งหากมีโอกาสสามารถจอดได้ เพื่อความเป็นสิริมงคลแก่ตัวเรา

これはお寺だったのか美術館だったのかわかりませんけどどちらにしても素晴らしい施設です。お坊さんは1人しか見ませんでした。ツアーで来たので買いませんでしたが今度来る時は絵を買いに来たいと思いました。ビジネスとしては注目に値します。暑かったのでビール飲みたかったんですが見つからなかったので四つ星です。

ホワイトテンプルと言う名で有名なお寺。確かに真っ白です。入場料は100バーツかかります、これは外国人価格。中国人などの観光客で賑わってますが、逆に言うと地元の人はいません。どうしてかと言うと、宗教的な感じは何もありません。お寺の中は撮影禁止ですが、それは宗教的な問題ではなく、著作権的な問題の影響だと思います。それは実際に行って中を見ればすぐにわかります。 お寺に入る所の通路が写真を撮るので行列になりますので、観光客とかが来る前に行きましょう。午前中の早い時間がお勧めです。敷地内にはトイレがありますが、2箇所外観が黄金のトイレがあります。そのうち入り口に近いほうのトイレは中も黄金色に近いので見る価値はあります。ただ便器は白なのでその点はご了承下さい。ここも1階来ればいいかなぁって程度の場所です。

【タイ・チェンライのホワイトテンプル(ワット・ローン・クン)】 チェンライのお薦めの名所の1つがホワイトテンプルと呼ばれる『ワット・ローン・クン』です。 チェンライ市街地から14キロほどの距離にあり、チェンライ出身の著名なデザイナー『チャルームチャイ・コーシピパット』氏がデザインし1997年から建設が始まった寺院。現在も増築中で境内の建物は増えています。 純潔を印象付けるために寺院の外観は白一色にしているので、英語『White Temple』という名で観光客に認知されています。 ※NikonのフラッグシップミラーレスカメラZ9で撮影 使用レンズはF2.8 24-70㎜

混み合ってます。タイの有名アーティストが私財を投じて作っているだけあって独創的です。お寺をみるというよりも アートを見に来るという感覚。圧巻です

ワット・ロンクンは、タイのチェンライ県ムアン郡パオドンチャイにある仏教寺院で、ホワイトテンプルとしてよく知られています。チェンライ市街地郊外に位置するこの寺院は、タイ国内外から多くの観光客が訪れ、チェンライで最も訪問者の多い観光スポットの一つとなっています。ホワイトテンプルは、タイの国民的芸術家である巨匠チャレムチャイ・コーシッピパットによって設計・建設され、1997年に一般公開されました。 松平 Wat Rong Khun, better known as the White Temple, is a Buddhist temple located in Pao Don Chai, Mueang District, Chiang Rai Province, Thailand. Located on the outskirts of Chiang Rai city, this temple attracts many tourists from Thailand and abroad, making it one of the most visited tourist attractions in Chiang Rai. The White Temple was designed and built by master Chalemchai Kosippipat, Thailand's national artist, and opened to the public in 1997. Matsudaira

あまりにも有名なホワイトテンプル。有名すぎて訪れるのも簡単で、チェンライバスターミナル1からホワイトテンプル行き(正確には経由する)のバスで30分未満20Bth ホワイトテンプル最寄りのバス停(バス停そのものはない)で降りる。 そのまま乗ると隣町に行ってしまう、タイ人の殆どは隣町まで行く模様。 帰りはバスを降りた大通りに出て右折、降りたのと反対側の路肩で待つ。 小さなベンチと、営業してなさそうなドリンクスタンドの前にバスは来る。 なお、このバスは隣町から来るので超満員。 朝の湘南新宿ライン状態なので、帰りは素直にGrab使うのが良いと思う。 バス往復に入場チケットで140Bth

ツアーガイドの事前説明で『ドラえもん、ウルトラマン、セーラームーンが中にいますよ』っとのことですが、私達は見つけることができませんでした。 かなり小さいらしい。スター・ウォーズ的なものはありましたよ。

（Google による翻訳）🌿 植物園チェンライのメーファールアン大学 - 自然美の隠れた宝石🌿 植物園チェンライのメーファールアン大学は美しく平和な場所です。自然愛好家や静かな環境でリラックスしたい方に最適です。庭に入るとすぐに息をのむほど美しい、さまざまな種類の植物が見つかります。これはタイ北部の豊かな生物多様性を示しています。手入れの行き届いた景色と細心の注意を払って設計された歩道により、探索が容易になります。簡単に各セクションでは、植物の世界について独自の視点を提供します。私がこの庭園で最も気に入っている点の 1 つは、その穏やかな雰囲気です。一人で歩いていても、友達と一緒に歩いていても。静かな雰囲気で、周囲の美しさに完全に浸ることができます。ゆっくり散歩したり、写真を撮ったり、ベンチに座って周囲の山や緑の美しい景色を眺めたりするのに最適な場所です。この公園には教育的な魅力もあります。公園内には標識や案内板があちこちに設置されています。これにより、さまざまな植物種に関する貴重な情報が得られます。そしてその重要性 そのため、単に眺めが美しいだけではありません。しかし、それは教育的な経験でもあります。学生、家族、植物学に興味のある人に特に適しており、庭園のスタッフもフレンドリーで歓迎してくれます。ご質問がございましたら、いつでもお手伝いいたします。設備は清潔でよく維持されています。結果として、全体的な経験は満足のいくものでした。メーファールアン大学チェンライ植物園は、この地域に来たら必ず訪れるべき場所です。この植物園は、自然、リラクゼーション、教育が完璧に融合しています。日常生活の喧騒から逃れるのに最適な場所です。チェンライを訪れる方にはぜひお勧めです！ 🌸 （原文） 🌿 สวนพฤกษศาสตร์ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง เชียงราย - อัญมณีแห่งความงามทางธรรมชาติที่ซ่อนเร้น 🌿 สวนพฤกษศาสตร์ มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวง เชียงราย เป็นจุดหมายปลายทางที่สวยงามและเงียบสงบ เหมาะสำหรับผู้ที่รักธรรมชาติและผู้ที่ต้องการพักผ่อนในสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบ ทันทีที่คุณเข้าไปในสวน คุณจะได้พบกับพันธุ์ไม้นานาพันธุ์ที่สวยงามตระการตา ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความหลากหลายทางชีวภาพอันอุดมสมบูรณ์ของภาคเหนือของประเทศไทย ทิวทัศน์ที่ได้รับการดูแลอย่างดีและทางเดินที่ได้รับการออกแบบอย่างพิถีพิถันทำให้สำรวจส่วนต่างๆ ได้อย่างง่ายดาย โดยแต่ละส่วนจะมอบมุมมองที่ไม่เหมือนใครเกี่ยวกับโลกของพืช สิ่งหนึ่งที่ฉันชื่นชอบที่สุดเกี่ยวกับสวนแห่งนี้คือบรรยากาศที่เงียบสงบ ไม่ว่าคุณจะเดินคนเดียวหรือกับเพื่อน บรรยากาศที่เงียบสงบจะทำให้คุณดื่มด่ำกับความงามรอบตัวได้อย่างเต็มที่ เป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการเดินเล่นชิลล์ๆ ถ่ายรูป หรือเพียงแค่นั่งบนม้านั่งตัวใดตัวหนึ่งเพื่อชมทิวทัศน์อันสวยงามของภูเขาและต้นไม้เขียวขจีโดยรอบ นอกจากนี้ สวนยังมีด้านการศึกษาที่น่าสนใจอีกด้วย มีป้ายและป้ายข้อมูลทั่วทั้งสวน ซึ่งให้ข้อมูลอันมีค่าเกี่ยวกับพันธุ์ไม้ต่างๆ และความสำคัญของพวกมัน ทำให้ที่นี่ไม่เพียงแต่เป็นสถานที่ที่สวยงามน่ามองเท่านั้น แต่ยังเป็นประสบการณ์ทางการศึกษาอีกด้วย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับนักเรียน ครอบครัว และผู้ที่สนใจในพฤกษศาสตร์ นอกจากนี้ เจ้าหน้าที่ของสวนยังเป็นมิตรและยินดีต้อนรับ พร้อมให้ความช่วยเหลือเสมอหากคุณมีคำถามใดๆ สิ่งอำนวยความสะดวกสะอาดและได้รับการดูแลเป็นอย่างดี ส่งผลให้ประสบการณ์โดยรวมเป็นที่น่าพอใจ สรุปแล้ว สวนพฤกษศาสตร์มหาวิทยาลัยแม่ฟ้าหลวงเชียงรายเป็นสถานที่ที่ต้องมาเยี่ยมชมหากคุณอยู่ในพื้นที่นี้ สวนพฤกษศาสตร์แห่งนี้ผสมผสานระหว่างธรรมชาติ ความผ่อนคลาย และการศึกษาได้อย่างลงตัว ทำให้ที่นี่เป็นสถานที่หลีกหนีจากความวุ่นวายในชีวิตประจำวันได้อย่างสมบูรณ์แบบ ขอแนะนำอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ไปเยือนเชียงราย! 🌸

（Google による翻訳）木陰のある森の庭園には大きな木がたくさんあり、リラックスしたり、散歩したり、緑を眺めたり、集中したり、心を落ち着かせたりするのに最適です。 （原文） สวนป่าร่มรื่นเต็มไปด้วยต้นไม้ใหญ่ เหมาะกับการพักผ่อนเดินชมความเขียวชอุ่มสร้างสมาธิความสงบในจิตใจ

（Google による翻訳）やや複雑な意見ですが、最初の試みでは閉鎖され、再開日を知る連絡もありませんでした 洪水により活動が中断されたことを認識しています しかし、訪問は快適でした。私たちは非常に歓迎され、案内されました （原文） C'est un avis un peu mitigé mais la première tentative il était fermé et aucune communication pour connaître le jour de réouverture Je reconnais que les inondations ont perturbé l'activité Toutefois la visite était agréable nous avons été très bien accueilli et guide

（Google による翻訳）大きくはありませんが、非常に絵のように美しく、さらに重要なことに、知識が豊富な場所で、いくつかのエリアに分かれており、それぞれが本当に素晴らしいです。 （原文） Not huge, but very picturesque and, more importantly, knowledgeable place, separated into several areas, each of which is really great.

（Google による翻訳）私たちはチェンライのロードトリップ中に見るべき美しい庭園を探しました。たまたまこの庭園を見つけて、試してみることにしました。 大学の眺めと私道の並木道が素敵な組み合わせになっています。第一印象は好意的です。 森林もあり環境も良好です。さまざまなテーマの庭園がここにあります。テーマ別庭園の中で本当に訪れる価値があるのは、実際に非常に魅力的な小川沿いのシダ園だけです。 簡単に言えば、景観公園に近く、植物園の名前を冠する価値はあまりありません。珍植物園やつる植物園にも行きましたが、あまり手入れがされていないようで、植物の様子が残念な感じです。 （原文） We sought for a lovely garden to see during our Chiang Rai road trip. happened to come across this garden and decided to give it a shot. The view of the university and the driveway's tree lane make for a lovely combination. First impressions are favorable. Nice enviroment includes the woodland. Various themed gardens can be found here. Only the fern garden by the creek, which is actually very attractive, was among the themed gardens truly worth visiting. Simply said, it's more akin to a landscape park and isn't really worth bearing the name botanical garden. We went to the rare plant garden and the climber garden, but they don't appear to be properly maintained, and the plants have a sad appearance.

（Google による翻訳）英語 メーファールアン大学チェンライ植物園 大学の植物園はまさにこの名前に値します。他の多くの植物とは異なり、これは「本物の」自然です。プミポン国王がここで作り上げたものはユニークです。 印象的な大通りを通って大学のキャンパスに入る場合は、チェックポイントの後は右側を走行しなければなりません。 病院の入り口を過ぎたら、次の角を右折し、すぐに再び右側の 2 番目の「通り」に入ります。 これは植物園につながります...その後はまっすぐ進みます。 駐車場の右側に車を停めると、左側の小道を通って「エボリューションガーデン」に入ることができます。 しかし、私たちは車を運転し続け、私たちの視点から見ると、タイで最も美しい風景を見ることができました。数キロの長い道の終わりに、私たちは引き返さなければなりませんでした。 自然の孤独へのこのドライブは、とても特別なものでした。 私の Google マップ プロフィールをフォローして、私の他のレビューをチェックし、必ず foodadvisorblog にアクセスしてください。 ドイツ語 メーファールアン大学チェンライ植物園 大学の植物園はまさにこの名前に値します。他の多くの施設とは異なり、ここは「本物の」自然です。プミポン国王がここで作り上げたものはユニークです。 印象的な大通りを通って大学のキャンパスに入る場合は、チェックポイントの後は右側を走行しなければなりません。 病院に入ったら次の角を右折し、さらに2つ目の通りを右折してください。 これは植物園の敷地につながっています...あとはそのまま直進してください。 駐車場の右側に車を停めると、左側の小道をたどって「エボリューション・ガーデン」に入ることができます。 しかし、私たちはそのまま進み続け、私たちの視点からはタイで最も美しい風景を目にしました。数キロの長い道の終わりで、引き返さなければなりません。 人里離れた自然の中へのこの旅行は、とても特別なものでした。 お気軽に私の Google マップ プロフィールをフォローし、他のレビューをチェックし、ぜひ foodadvisorblog にアクセスしてください。 （原文） ENGLISH Botanical Garden Mae Fah Luang University Chiang Rai The botanical garden of the university rightly deserves this name - unlike many other plants, this is "real" nature. What King Bhumibol Adulyadej has created here is unique. If you drive through the impressive avenue onto the university campus, you have to keep to the right after the checkpoint. After the entrance to the hospital one takes the next right and there again immediately the second "street" on the right. This leads to the Botanical Garden....then just straight ahead. If you park your car on the right side of the parking lot, you can take a path to the left into the "Evolution Garden". However, we drove on and thus got to see - from our point of view - the almost most beautiful landscapes of Thailand. At the end of the several kilometers long road we had to turn around! This drive into the loneliness of nature was something very special! Feel free to follow my Google Maps profile, check out my other reviews and be sure to visit foodadvisorblog! DEUTSCH Botanical Garden Mae Fah Luang University Chiang Rai Der botanische Garten der Universität verdient diesen Namen zu Recht - ganz anders als bei vielen anderen Anlagen handelt es sich hier um "echte" Natur. Was König Bhumibol Adulyadej hier geschaffen hat ist einmalig. Wenn man durch die eindrucksvolle Allee auf das Universitätsgelände fährt muss man sich nach dem Checkpoint rechts halten. Nach der Einfahrt zum Krankenhaus nimmt man die nächste rechts und da dort wiederum gleich die zweite "Straße" rechts. Diese führt zum Gelände des Botanischen Gartens....dann einfach immer geradeaus. Wenn man das Auto rechts auf dem Parkplatz abstellt kann man zu linker Hand einen Pfad in den "Evolution Garden" beschreiten. Wir sind jedoch weitergefahren und haben so - aus unserer Sicht - die nahezu schönsten Landschaftsbilder Thailands zu Gesicht bekommen. Am Ende der mehrere Kilometer langen Straße muss gewendet werden! Diese Fahrt in die Einsamkeit der Natur war etwas ganz Besonderes! Folgt gerne meinem Google Maps Profil, schaut Euch auch meine weiteren Rezessionen an und besucht auf jeden Fall foodadvisorblog!

（Google による翻訳）わざわざ旅行してでも訪れたくなるほど美しい。目的に応じて、30 分以内で過ごすことも、何時間もここで過ごすこともできます。近くには小さな市場、カフェ、素敵なお店がいくつかあります。スタッフは皆とてもフレンドリーで、敷地内はとてもよく手入れされています。 その後はヨーグルトマルベリーアイスキャンディーをゲットしましょう！ （原文） Beautiful enough to take a trip out of the way to visit. You can spend under half an hour, or many hours here depending on your purpose. There are small markets, a few cafes and some lovely stores nearby. The staff were all very friendly and the grounds are extremely well-kept. Get a yogurt mulberry popsicle afterward!

チェンライへ行ったら必ず行きたい場所。チーウィット タマダー カフェへ。オーダーはシーザーサラダとシーフードトマトパスタ。ワット ローンスアテンから近いので歩いて行けます。オシャレなカフェですがクーラーの席が確保できないと暑くて大変ですので予約していったほうがいいですよ！

タイ　チェンライで食事 雰囲気も良くとても美味しかったです。

いつも超満員の古い民家を改築したカフェ&レストラン。平凡な人生って、なんで素敵な店名なのだろうか。店の名前も雰囲気も料理も素晴らしい👍。ただ、いつも混んでおり、満員の時は、店員も手が回らない状況なので、混んでいる時間を外した時間に訪れる事をお勧めする。

11時半に到着しましたが、既に駐車場はいっぱい。手前の道にも駐車していました。料理、デザートはインスタ映えするし、ボリューム満点、美味しかったです。ちょっと多いくらい。雰囲気が良くて、川に面しているので、時々吹く風が気持ち良く、ちょっとゆっくりしたくなります。

川辺をのんびり眺められるロケーションと、骨董が所々並べられた建物のセンスが本当に素敵。 もちろん、ごはんや飲み物も美味しい❤️ ニュースペーパー風のmenu bookも良い雰囲気を醸し出してる。 理想の家で、まじで住みたい感じです❤️

川沿いのとても雰囲気良いカフェレストです。朝食をいただきました。エッグベネディクト、サーモンサラダ、コーヒー、バナナジュースどれも美味しかったです。 館内ではウエディングパーティーもされてました。 さすが、チェンライに来る観光客のほとんどの人が来店するらしいと言われるお店てますね。

川沿いの雰囲気抜群レストラン。白の洋風建築で料理もウェスタンがオススメの様ですがタイ料理も絶品。特にサイウア(タイ北部のスパイスが混ざったソーセージ)は激ウマ。予約は必須だと思います。川沿いなので虫除けも忘れずに！

（Google による翻訳）新しい場所は元の座標から移動されているため、座標による位置は正しくありません。正しい位置を知るには、その地域のお店に問い合わせる必要があります。 （原文） สถานที่ตามพิกัด ไม่ถูกต้องครับ เนื่องจากสถานที่ใหม่ได้ถูกย้ายจากพิกัดเดิมมาแล้ว ผมต้องถามร้านค้าแถวแถวนั้นถึงจะมาถูก

（Google による翻訳）タイ北部でも屈指の美術館。展示スペースも広々としており、数々の有名な芸術作品が展示されています。 （原文） One of the best museum space in the North of Thailand. Plenty of space for exhibition. Loads of famous art pieces.

（Google による翻訳）多くの美術品、絵画、経典、彫刻などを含む地元のギャラリー。地元のアーティストやタイのアーティストも集まります。タイ美術を見に来るのに機能的で素敵な場所です。ギャラリーの隣には土産物店とレストランがあります。一年中展示を行っております。無料入場。遊びに来てみましょう。 （原文） Local gallery which contains lots of art objects, paintings, scriptures, Carving etc. Assembly Local artists and Thai artists too. Functional and nice place to come and see Thai fine arts here. Souvenir shop and restaurant located beside the gallery. All year round exhibition. Free admission. Let’s come to visit.

（Google による翻訳）様々なアーティストの作品を展示するアートギャラリーです。正面に駐車場があります。エリアはそれほど大きくありません。芸術を消費したい人に適しています。 個人的には、時間に余裕のある人向けの観光スポットとして残すべきだと思います。アートが本当に好きなら、バーン ダムへの旅行として手配されるかもしれません。お互いにそれほど遠くないからです。 （原文） เป็นหอศิลป์แสดงผลงานของศิลปินหลากหลาย เข้าชมฟรี มีที่จอดรถด้านหน้า พื้นที่ไม่ใหญ่มาก เหมาะกับคนที่ชอบเสพงานศิลปะ โดยส่วนตัวคิดว่าควรเก็บไว้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวสำหรับคนที่มีเวลาเหลือ หรือชอบงานศิลปะจริง ๆ อาจจะจัดเป็นทริปเดียวกับบ้านดำ เพราะอยู่ไม่ไกลกันมาก

（Google による翻訳）アートがお好きなら、ぜひお越しください。今日は、アジャーン・ノッパドル氏と「プティピン」一族のアーティストたちが、一般公開されたアート展の開催を祝福したいと思います。😊🤍 （原文） ชอบงานศิลปก็ต้องมาที่นี่ และวันนี้ก็ร่วมแสดงความยินดีกับ อ.นพดลและครอบครัวศิลปิน ตระกูล"ปูธิปิน" ที่เปิดงานศิลปให้เข้าชมด้วย 😊🤍

（Google による翻訳）入場無料の美術館です。しかし面積はかなり狭いです。 私が行った日は展示室が2室だけでした。トピックや展示品は常に変化します。面白いですね。チェンライに来てどこに行こうか迷ったら？ここを散歩してみるのもいいでしょう。歩き回るのにそれほど時間はかかりませんでした。しかし、私たちが美術館に行った日はエアコンが入っていませんでした。とても暑いです。マスクをして歩き回れば歩くほど息が苦しくなった。空気はあまり動いて​​いない。 （通常営業しているかどうかはわかりません。） 博物館の前に駐車できます。 （原文） เป็นมิวเซียมที่เปิดให้เข้าชมฟรี แต่พื้นที่ค่อนข้างเล็ก วันที่ไปมีงานจัดแสดงแค่2ห้อง มีการปรับเปลี่ยนหัวข้อและงานจัดแสดงไปเรื่อยๆ มีความน่าสนใจดี ถ้ามาเชียงรายแล้วคิดไม่ออกว่าจะไปไหนดี ลองมาเดินเล่นที่นี่ดูก็ได้ค่ะ ใช้เวลาไม่นานก็เดินทั่วแล้ว แต่วันที่เราไปทางพิพิธภัณฑ์ไม่ได้เปิดแอร์ จึงร้อนมากๆค่ะ ยิ่งเดินชมไปพร้อมกับใส่ mask ไปด้วยนี่หายใจไม่ออกเลย อากาศไม่ถ่ายเทเท่าไหร่ (ไม่รู้ว่าปกติเปิดไหม) สามารถจอดรถหน้าพิพิธภัณฑ์ได้เลย

（Google による翻訳）チェンライ アート ギャラリー アートがお好きなら、ぜひ立ち寄ってみてください。 2階建てで、中にはコーヒーショップもあります。 （原文） หอศิลป์เชียงราย ใครชอบงานศิลป์ก็ลองแวะชมดู มี 2 ชั้น มีร้านกาแฟอยู่ด้านในด้วย

チェンライにこれだけ清楚のな公園があるとは、時間がゆっくり流れてくれます❣️

殆どがメンテされてなく廃墟にしか見えません。 自然が良いとかコメントありますがチェンライにはもっと自然が沢山あるしこれで200Bもすることに理解できない。 行く価値無しと判断しました。

（Google による翻訳）芸術文化公園には、古代ランナー様式の美術品や建築物、木彫りなどが展示されています。園内には、古い木造家屋やホール、そして遊歩道沿いには森の庭園があります。木陰が心地よい雰囲気で、街の真ん中でくつろげる場所です。閉園時間は比較的早く、時々展覧会も開催されています。 （原文） อุทยานศิลปะวัฒนธรรม เก็บศิลปะวัตถุ และสถาปัตยกรรมล้านนาเก่าแก่ และไม้แกะสลัก ภายในอุทยานมีบ้านไม้โบราณและหอคำ รวมไปถึงสวนป่าระหว่างทาง บรรยากาศร่มรื่น เป็นที่พักผ่อนหย่อนใจใจกลางเมือง ปิดค่อนข้างเร็วนิดนึง บางช่วงมีนิทรรศการมาจัดภายในด้วยค่ะ

（Google による翻訳）入場料はタイ人100バーツ、外国人200バーツです。この地域最大のランナー民族の民芸品とチーク材の工芸品を収蔵しており、訪れる価値のある場所です。園内は静かで落ち着いた雰囲気で、建築物や庭園に植えられた多様な植物を散策するのに最適です。 （原文） ึ่มีค่าเข้าชมคนไทย100บาท ต่างชาติ200 ควรค่าแก่การเยี่ยมชม เป็นแหล่งที่รวบรวมศิลปะพื้นบ้านและวัตถุไม้สักของล้านนา ใหญ่ที่สุดในภูมิภาค บรรยากาศภายในสงบเงียบ เหมาะแก่การผ่อนคลาย เดินชมสถาปัตยกรรม ผสมผสานกับสวนพันธุ์ไม้หลากหลายสายพันธุ์

（Google による翻訳）美しく、心安らぐ場所です。静かな庭園と湖。メインの建物は素晴らしい構造で、ランナー文化の遺物が収蔵されています。唯一の問題は、英語の説明がないため、展示品が何なのか分かりにくいことです。展示品の歴史を詳しく説明したウェブサイトへのリンクはありますが、すべての作品を翻訳するのは現実的ではありません。この場所はとても気に入ったので5つ星を付けましたが、外国人がランナー文化についてもっと理解できるように、この点の改善を検討していただければと思います。それが本来の目的だと思います。土曜日の午後なのに、私たち以外に誰もいませんでした。明らかに過小評価されている場所です。 （原文） Beautiful and calming place. Tranquil gardens and lake. The main building is a fantastic structure that houses Lanna artefacts, only issue is its not easy to understand what the objects are as there is no English description. There is a website you can link to that details the history of the objects, but it's not practical to put into translate every piece. Loved the place, and give it 5 stars, but hopefully they will consider changing this so foreigners can learn more about Lanna culture - which I believe is the objective. We were the only people there on a Saturday afternoon. Clearly an under appreciated place.

（Google による翻訳）自然を愛でながら、街の芸術と歴史を学ぶのに最適な公園です。ホールが2つ、博物館が1つ、ギフトショップが1つあります。中央の公園は彫刻で飾られています。 （原文） A perfect park to admire the nature and learn about art and history of the city. There are two halls, one museum, and one gift shop. The park in the middle is decorated with sculptures.

（Google による翻訳）雰囲気はとても怪しげです。入場料は一人100バーツです。館内を歩き回り、様々な展示をお楽しみください。 （原文） บรรยากาศร่มรื่นมาก ค่าเข้าคนละ 100 บาท เดินชมงานนิทรรศการตามจุด เพลินๆ

派手さはないが、落ち着きのある、しっとりとした雰囲気の場所。雨の日に訪れても良いかも。

予想以上に良いです。日本で5年修行したタイ人陶器家が作製してるようです。場所的にもチェンライからチュイホンカフェに行った帰りに寄るのがいいかも。クローズ時間が早いので要注意。

現地の方が日本の陶芸に惹かれ窯元へ弟子入り（？）、その後日本の奥様を迎えて現地で開いた窯元と聞きます。高級ホテルでも多数使われ、タイ王族も訪れる場所と聞きましたが、どの商品を見ても一つずつ心を込めて造られたことが感じられるものばかりでしたので、納得です。 一点物のお土産がほしい方は、ぜひ。 箸置きが70バーツ〜、ぐい呑みが300〜、マグは500〜だったかな？小皿や大皿、お香立もあります。 割引相談をすると1割程度サービスしてくれる日もありますが、カードは1,000バーツ以上でないと使えませんのでご注意を。

焼き物安いしいいもの多かった♪

大変素晴らしい陶器が格安で購入出来ます。見学も出来ます。

マップの位置に存在しない

（Google による翻訳）なんて趣のある工房兼お店でしょう！ソムルク・パンティブーンさんの名前は初めて知りましたが、訪れるまで全国レベルの陶芸家だと知りました。 少し埃っぽいところはありますが、美しく興味深い作品です。釉薬は稲穂や炭などから作られています。 価格も手頃で、購入したものはプチプチで包んでくれます。 （原文） What a quaint studio/shop! I have not heard of Somluk Pantiboon before visiting, but now I understand he is a national-level ceramics artist. Beautiful, interesting pieces, albeit a little dusty. Glazes are from rice stalks, charcoal, etc. Prices are reasonable and they will bubble wrap your purchases for you.

（Google による翻訳）素敵なアートワークとフレンドリーな環境。 （原文） Nice artworks and friendly environment.