コベントリーの25のベストアートギャラリー

展示品が少ないかな。

（Google による翻訳）「ジェイソンと254の冒険」展は100%訪れる価値があります。私はこの展覧会が大好きで、どのアーティストよりもこのアーティストに共感しました。感銘を受けました。 （原文） "Jason and the Adventure of 254" exhibition is 100% worth a visit....I loved it and related to the Artist more than I have with any artist....inspired.

（Google による翻訳）コベントリーの宝、芸術と歴史に満ちたこの街は、コミュニティを結びつけ、あらゆる年齢の人々が学び、成長できる場を提供しています。 最近サイレントディスコに行ってきました。最高でした。ディッピーを飲みながらパーティーしました。 （原文） A treasure to Coventry, a place full of art and history bringing communities together and offering space for all ages to learn and grow. We went to the recent silent disco which was great, partying under dippy.

（Google による翻訳）街歩きツアーのガイドがこの博物館を教えてくれました。ガイドが教えてくれて本当によかったです。そうしなければ、間違いなく素晴らしい体験を逃していたでしょう。 博物館には古い絵画と現代の絵画、自然界の展示品、コベントリーの過去の品物が折衷的に展示されており、そのすべてをとても楽しみました。コベントリー滞在中に 1 ～ 2 時間あれば、ぜひ訪れてみる価値があります。 少し期待が大きすぎたかもしれませんが、建物の下にある中世の地下室も見学したいとお願いしました。私のガイドも私をそこまで連れて行くのに少し気が進まないようで、できるだけ早く終わらせたかったようでした。 しかし、全体的には素晴らしい訪問でした。 （原文） The museum was pointed out to me by my city walk tour guide, and I'm so glad she did, because otherwise I would surely have missed out on a great experience! The museum houses an eclectic mix of old and modern paintings, natural world exhibits and items from Coventry's past, all of which I thoroughly enjoyed! Well worth a visit when you have 1-2 hours to spend when in Coventry. I also asked to see the Medieval Undercroft below the building, though my expectations may have been a bit too high. My guide also seemed slightly reluctant to have to take me down there and seemingly wanted to get it over with as quickly as possible. But overall, an excellent visit.

（Google による翻訳）博物館兼ギャラリーです。 イギリスとコベントリーの歴史を描いた興味深い展示品がたくさんありました。 写真やアートなどを展示したギャラリーが全部で6つほどありました。 ゴディバ夫人のギャラリーもありました。 ショップでは素敵な小物が買えるほか、カフェでは美味しい軽食を楽しめます。カフェはとても良かったです！値段も手頃でした。ホットチョコレート、コーヒー、サンドイッチをいくつか試してみましたが、文句なしです！ 無料なので、ぜひ訪れてみてください。100%おすすめです。 （原文） It is a museum + gallery. Had a lot of interesting items depicting the history of the UK as well as Coventry. There were a total of around 6 galleries with photographs, art Etc as well. A dedicated gallery for Lady Godiva was found there too. You can buy some nice small items at the shop as well as have a nice snack at the cafe. The cafe was very good! And the prices were ok. We tried the hot chocolate, coffee and a couple of sandwich options. No complains! 100% recommended to visit this places specially given that it is free

（Google による翻訳）ディッピーを見に行って、地下室も見学しました。無料で楽しめる素晴らしい一日でした。ただし、国立歴史博物館の恐竜が入った金色のギフトバッグを10ポンドで購入し、VR体験には1人2.50ポンド支払いました。博物館のアートは素晴らしく、ディッピーを見られて最高の一日の始まりでした。 （原文） We went to see dippy and a visit to the undercroft. Excellent free day out. We did however purchase a gold gift bag with a national history museum dinosaur in for £10 and also paid £2.50 each to see the VR experience. The art in the museum is lovely and seeing dippy is a great way to start the day.

（Google による翻訳）地元に焦点を当てた歴史的な工芸品の良い選択。小さなアートコレクション。カフェは元気でした。 Dippyが表示されているエリアは、サイドから良い景色や写真を撮るには少し小さすぎますが、この文化的なアイコンがロンドン以外で展示されているのを見るのはうれしいです。 スタッフはとても親切でフレンドリーでした。 （原文） Good selection of historic artefacts focusing on the local area. Small art collection. Cafe was fine. The area where Dippy is displayed is a little bit too small to get good views and photos from the side, but nice to see this cultural icon being exhibited outside London. Staff were very helpful and friendly.

2,3年前に来た時は無料だったような気がしますが、今回14ポンド程度の入場料になっていた。 でもたくさんの乗り物が展示されていて十分楽しめました。

あまり興味がない状態で入場したのですが、いざ入ってみたら面白い！歴史のあちこちで使われていた車両から、むかーしの古い自転車まで。なんだかんだで1時間以上ステイしてしまいました。

コベントリーの歴史がわかりやすく説明されていて良いです。14ポンドでした。

侮れない。結構面白いです。

イギリスの変遷をみた

Yaya

博物館の近くに来たので立寄り。 対戦中の車両や写真の様なトライアル車、過去のUK生産車両や歴史を展示。

第二次世界大戦でドイツ軍に爆撃を受けた状態で保存されてます。鐘の塔が残っていて現役で鳴っています。 となりに近代的な新しい教会が建っており対照的です。

第二次世界大戦で燃えてしまった大聖堂の後ろにモダンな大聖堂があるコヴェントリーの名所です。Blitz Museum も無料で入れます

爆撃で残された大聖堂の廃墟。その空間で写真撮影する花嫁花婿たち。子供の遊び場にもなっている。隣には縦なあとされた近代的な大聖堂(入場有料)。コヴェントリーといえばここ。

昔 コベントリーにホームステイし住んでいました。シティセンターにあるルインだが懐かしい。

雰囲気最高です

（Google による翻訳）コヴェントリー大聖堂は、歴史に満ち溢れ、息を呑むほど美しい場所です。旧大聖堂の遺跡は過去の記憶を強く呼び起こし、新大聖堂は平和と和解の象徴として佇んでいます。息を呑むほど美しいコントラストは、訪れる人を特別なものにしてくれます。 穏やかな雰囲気の中、内外ともに素晴らしい建築が印象的です。スタッフやボランティアの方々は親切で知識も豊富で、訪れる価値がさらに高まります。 コヴェントリーを訪れるなら、ぜひ訪れてほしいランドマークです。感動とインスピレーションを与えてくれるでしょう。 （原文） Coventry Cathedral is absolutely stunning and full of history. The ruins of the old cathedral are a powerful reminder of the past, while the new cathedral stands as a symbol of peace and reconciliation. The contrast between the two is breathtaking and makes the visit really special. The atmosphere is peaceful, and the architecture is impressive both inside and out. Staff and volunteers are welcoming and very knowledgeable, which adds to the experience. A must-visit landmark if you’re in Coventry – both moving and inspiring.

（Google による翻訳）コベントリーエリアで過ごした一日は、本当に心が安らぐものでした。街全体が清潔で、すべてが心地よく整えられていました。食事は美味しく、市内中心部では主要店がすべてすぐそばにあり、素晴らしいショッピング体験ができました。コベントリーには魅力的なスポットが溢れ、豊かな歴史と活気あふれる現在、そして明るい未来を体感できます。 街の活気ある雰囲気をさらに高めていた、才能あふれるライブパフォーマーたちに出会えたことに、心から驚きました。物乞いや押しつけがましい勧誘は一切なく、温かく穏やかな雰囲気が漂い、どんな街にも新鮮な息吹を感じます。 トイレは便利な場所にあり、バリアフリー対応の♿がほぼどこにでもあり、誰もが快適に過ごせる環境が整っていることに気づきました。この街は犬を温かく迎え入れているようで、それが魅力をさらに高めています。 家族連れでも楽しめるアクティビティや観光スポットがたくさんあります。じっくりと時間をかけて探してみてください。駐車場も分かりやすく、料金も手頃だったので、手間がかかりません。 この素晴らしい街を心から応援しています。きっとあなたも、一人でも、カップルでも、ご家族全員でも、きっと喜びを見つけられるはずです。どんな予算でも、きっと楽しめる冒険が待っています！ （原文） I had a truly uplifting day in the Coventry area, where everything felt nice and tidy. The food was delightful, and the city centre offered a fantastic shopping experience with all the major shops within reach. Coventry is brimming with attractions, showcasing its rich history alongside a vibrant present and promising future. I was pleasantly surprised by the talented live performers I encountered, enhancing the city's lively atmosphere. There were no beggars or aggressive solicitations—just a welcoming and serene environment, which is a breath of fresh air in any city. Restrooms were conveniently located, and I noticed that disabled access ♿ was nearly everywhere, ensuring everyone can enjoy themselves. The city also appears to embrace dogs warmly, further adding to its charm. Families will find plenty of activities and sights to explore; just take the time to browse. Parking was straightforward and reasonably priced, making it hassle-free. I wholeheartedly endorse this magnificent city, and I believe you, too, will discover joy here—whether alone, as a couple, or with the entire family. It's an adventure filled with fun for every budget!

（Google による翻訳）こぢんまりとしていますが、興味深い記念品がいっぱいです。見て回るには1時間もあれば十分です。路上駐車可能です。 （原文） Small but packed full of interesting memorabilia. You only need a hour to look round. On street parking.

（Google による翻訳）スタッフは本当にクールで、知識も豊富です。音楽と自分たちの活動を本当に愛していることが伝わってきます。私は長年スカが好きで、ついにコベントリーを訪れることができて嬉しかったです。 （原文） The staff there are really cool and very informative. You can tell that they really love the music and what they are doing. I've loved Ska for years and was finally happy to visit Coventry.

（Google による翻訳）コベントリーゆかりのミュージシャンたちを偲ぶ、素晴らしい場所です。スカイ・ブルーズとFAカップ優勝チームへのオマージュでもあります。スタッフは温かく迎えてくれ、知識豊富で、熱意あふれる対応で、訪れる人を心から楽しませてくれます。フレンドリーなカフェで、豊富な種類の料理とドリンクを提供しています。 （原文） Great place to visit, and be reminded of all the musical celebrities connected to Coventry, as well as a tribute to the Sky Blues and their famous FA Cup winning team. The staff are so welcoming, informative ,and enthusiastic, ensuring visitors fully enjoy the experience. A friendly cafe, serving a good selection of food and drinks.

（Google による翻訳）週末旅行中に彼女を訪ねました。とてもフレンドリーで熱心なボランティアの方々がいらっしゃる、素敵な小さな博物館でした。何度か写真撮影を楽しみ、実際に音楽に触れることができる部屋や写真撮影用の小道具もあって助かりました。 バンドのメンバーについては、ほとんど知らなかったり覚えていなかったりしましたが、それでもとても興味深かったです。父もきっと気に入ると思うので、いつか連れて行こうと思っています。 （原文） We visited her whilst having a weekend away. It was a great little museum with really friendly and enthusiastic volunteers. We enjoyed a couple of photo ops and appreciated the hands on music room and props available for the photos. I didn't know or remember many of the band but still found it fascinating. I plan on bringing my Dad at some point as he would love it!

（Google による翻訳）素晴らしい場所スタッフはコベントリーの音楽の歴史と彼らの貢献について非常に知識が豊富で、マルバラロードの駐車場をお勧めします。 （原文） Excellent place staff very knowledgeable about coventry music history and the contribution they made parking in Malborough Road is recommend

（Google による翻訳）コヴェントリー音楽博物館は、コヴェントリーの豊かな音楽遺産に捧げられた小さな独立系博物館です。様々な時代の展示に加え、1960年代以降の最近の展示も行われています。スペシャルズの「ゴーストタウン」のミュージックビデオで使用されたヴォクスホール・PA・クレスタの一部も展示されています。 （原文） The Coventry Music Museum is a small independent museum. The museum is dedicated to Coventry's rich music heritage. There are displays from the different eras, and recent decades from the 1960s. There is part of the Vauxhall PA Cresta which was used in the Specials "Ghost town" video.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！たくさんの遺物を見ることができて本当に感動しました。博物館の雰囲気も本当に素晴らしいです。ゴーストタウンの車はもちろんですが、レコードやエフェメラも本当に素晴らしいです。2トーンの作品を見るために来たのですが、コベントリーの他のミュージシャンやバンドについても知ることができて嬉しい驚きでした（プリミティブスはコベントリー出身です！）。 （原文） Amazing experience! Getting to see so many artifacts was amazing and the custom of the museum is pretty awesome. Of course there's the Ghost Town car but the records, the ephemera is really really cool. I came for the 2Tone stuff but was pleasantly surprised to learn about other Coventry musicians and bands (the Primatives are from Coventry!)

（Google による翻訳）素晴らしい滞在でした。スティーブはとても歓迎的で知識も豊富でした。コベントリーに来たら、また必ず訪れます。ファーゴ・ビレッジには素敵な小さな屋台やお店がたくさんあります。 （原文） Great visit , Steve was very welcoming and knowegible. Will definitely have another visit when in Coventry . Lots of great little stalls and shops in Fargo Village .

（Google による翻訳）すでに投稿されているレビューがほぼすべてを物語っています。フィル・シルバーズ/ビルコファン必見の場所です。投稿写真から、オーナーのスティーブが愛情を込めて収集し、見事に展示したシルバーズの思い出の品々の折衷的なミックスが見て取れます。この日はスティーブがビルコの「スピッティング・イメージ」マスクを受け取り、私たちはその開封に立ち会うという光栄な機会に恵まれました。博物館は常に成長を続けているので、川の流れのように、次に足を踏み入れる時にはまた違った景色になっているでしょう。スティーブの博物館とショップには他にもたくさんの魅力がありますので、ぜひこの素晴らしい場所を訪れる時間を作ってください。少なくとも、エンポリアムのオンラインストアでビルコのグッズなどを購入してみてください。スティーブ、本当に思い出に残る朝をありがとう…ごゆっくりお過ごしください、兵士さん。 （原文） The reviews already posted pretty much say it all: A must for Phil Silvers/Bilko fans. From the photos in the posts you can see the eclectic mix of Silvers' memorabilia that have been lovingly gathered and wonderfully presented by the owner, Steve. On this particular day Steve was taking delivery of the Bilko Spitting Image mask to which we were privileged to witness its unboxing. The museum is growing all the time so, much like a river, it'll be different the next time you step in. There is much more to Steve's museum and shop so please make time to visit this gem or at least take a look at the Emporium online to purchase Bilko merch and more. Thank you, Steve, for a truly memorable morning....at ease, soldier.

（Google による翻訳）古着を探しに立ち寄った後にここに入りましたが、本当に来てよかったです！スティーブは、フィル・シルバーズ、別名軍曹の生涯とキャリアに特化した素晴らしい博物館を設立しました。ビルコ。絶対にまた戻ってきます！改めてスティーブに感謝します！ （原文） I walked in here after stopping in to look for vintage clothing, and I'm so glad I did! Steve has set up a wonderful museum dedicated to the life and career of Phil Silvers, AKA Sgt. Bilko. I will absolutely be back again to visit! Thanks again Steve!

（Google による翻訳）ファンコのポップスが好きなら、ここはコベントリーで訪れるべき場所です。まるでファンコポップスの天国です！私の息子はコレクターで、ただ見ているだけでもその本領を発揮していました。この男は、私たちが買ったものすべてに良い値段を付けたり、一定の金額を超えると景品をくれたりするのも素晴らしかったです。彼はとてもフレンドリーでした。初めて訪れた後、息子はそれ以来、また行きたいと懇願しています。 （原文） If you like Funko pops this is the place in Coventry to visit. It's like a heaven of funko pops! My son is a collector and was so in his element just looking around. The chap was brilliant too putting a good price together on everything we bought as well as chucking in a freebie for spending over a certain amount. He was super friendly. After visiting for the first time my son has been begging to go back ever since!

（Google による翻訳）今日は、コベントリーのファーゴ村にある最小の博物館、ビルコ軍曹のビンテージ エンポリアムを訪れます。 ハリウッドのレジェンドであるジョーイ・バーンズとジョージ・バーンズの電話番号が記載されたフィル・シルバーのアドレス帳、ビング・クロスビーから贈られたペンナイフ、フィル・シルバーズのショーのアニメーションイントロ中のオリジナルのセル画など、オリジナルの宝物がいくつかあります。 興味深い博物館は #funkopop の専門店内にあります。 #フィルシルバーズ #ビルコ軍曹 #ファーゴヴィレッジ （原文） Today visit to Sgt Bilko's Vintage Emporium the smallest museum located in FarGo Village in Coventry. Some original treasures including Phil Silvers address book containing phone numbers for Hollywood legends Joey Burns and George Burns, a pen knife gifted by Bing Crosby and the original cels during the animated intro for the Phil Silvers show. The interesting museum is located in a shop specialising in #funkopop. #PhilSilvers #SgtBilko #FarGoVillage

（Google による翻訳）これは訪れるのに素晴らしい小さな場所であり、ビルコファンにとっては必見です。コベントリー大学からそれほど遠くない小さなショッピングビレッジにあります。オーナーは豊富な知識を持っており、とてもフレンドリーで親切です。 工芸品のいくつかは実際にフィル・スリヴァーズ自身が所有していた。 （原文） This is a wonderful little place to visit and is a must for any Bilko fan. It is in a little shopping village not far from Coventry university. The owner has a great knowledge and is very friendly and helpful. Some of the artefacts were actually owned by Phil slivers himself.

（Google による翻訳）Facebook の投稿を見て 1 時間ちょっと運転しましたが、行く価値は間違いなくありました。この店は Funko コレクターにとっては天国のような場所で、何時間でも簡単に探し回ることができます。私のコレクションにぴったりの素晴らしいポップを見つけることができ、毎週新しい商品が追加されています。スタッフも素晴らしく、お得なオファーも充実しており、間違いなくまた来ます。 （原文） Drove just over an hour as I’d seen a Facebook post and it was definitely worth the drive, the shop is any Funko collectors heaven and you could easily spend hours in there searching, managed to find some great pops for my collection and they add more each week, great staff and great offers to, will definitely be returning.

ちょちょしょぼかったです

（Google による翻訳）月曜日は素晴らしい2時間を過ごさせていただき、ありがとうございました。博物館には駐車場があり、簡単に見つけられました。広大な博物館には、見どころや体験できるものがたくさんあります。今日は1機だけ入場可能でした。館内には、とても参考になる展示や出口があり、とても勉強になりました。職員と来館者の会話を耳にしましたが、博物館の理念に対する情熱がひしひしと感じられました。皆さん、素晴らしい仕事をしていただきありがとうございました。 （原文） Thank you for a great couple of hours here on Monday. The museum has parking and easy to find. A vast museum that sprawls outside with lots to see and do. Only one plane was open to get into today. Inside the museum there are some very informative displays and exits that I learnt a great deal. I overheard a conversation between a member of staff and a visitor, and the passion for what the museum stands for was very evident. Great job to all of you.

（Google による翻訳）博物館と屋外展示を巡り、とても楽しい一日を過ごしました。 いくつかの機体は天候の影響で傷んでいましたが、それ以外は（機体を修理している人も何人かいましたが）、とても充実した時間を過ごせました。バルカンのコックピット体験もおすすめです。 （原文） Spent a very pleasant day exploring the museum and outside exhibit’s. A few of the aircraft were suffering from the elements but apart from this (there were some guys working on the aircraft though) I throughly enjoyed my time there. Can recommend the Vulcan cockpit experience as well.

（Google による翻訳）訪問は本当に楽しかったです。ここに展示されている航空機は本当に特別なものですが、少し見逃している気がします。ここは冷戦時代のジェット機と、終戦以降のイギリスのその分野における卓越性を称える博物館です。素晴らしいドキュメンタリー『冷戦時代のホットジェット』に倣って、そのように展示されるべきです。様々な空軍の、実に興味深い航空機の素晴らしいコレクションが展示されており、その点が反映されていますが、この展示にもっと力を入れるべきです。メテオのコックピットに座れたのは感動的でした。 （原文） I really enjoyed my visit, the aircraft they have here are really special but I think they are missing a trick. This is a museum of the cold war jets and Britain's excellence in the field from end of the war onwards. It should be presented as such in line with the excellent 'Cold war Hot Jets' documentary. It's a great collection of really interesting aircraft, from different air forces that reflects that but they should double down on that focus. Being able to sit in a meteor cockpit was a thrill.

（Google による翻訳）冷戦時代の航空機の素晴らしいコレクションは、イギリスのジェットエンジン発明者であるフランク・ホイットル卿を偲ぶにふさわしいものです。書籍・模型ショップは品揃えが豊富で、食堂のメニューも非常にリーズナブルです。スタッフは知識豊富で親切です。航空博物館がお好きなら、ぜひ訪れていただきたいコレクションです。 （原文） A great collection of cold war aircraft, and a worthy memorial to Sir Frank Whittle, the inventor of the British jet engine. The book/model shop is well stocked and the canteen has a very reasonable menu, on top of that the staff are both knowledgeable and friendly. If you like air museums this is a must see collection to tick off your list.

（Google による翻訳）この博物館は、軍用機の歴史に関する展示が中心です。館内で最も新しい飛行機はおそらくハリアーでしょう。それでも、特にお子様連れの方には興味深い場所です。一部の飛行機のコックピットに座る体験もできます。B-2原子力爆撃機には、ガイド付き解説付きで内部に入ることができます。 駐車場も十分にあり、清潔なトイレ、カフェ、ギフトショップもあります。スタッフは親切でした。 チケットは手頃な価格で、ツアー全体は2時間で回ることができます。 （原文） This museum is more about history of aeroplanes used by military. The youngest plane in the museum is probably the Harrier. It is still an interesting place to visit especially with the children. You have the opportunity to sit in the cockpit of some planes. You can get inside a B-2 Nuclear bomber with a guided explanation. There is plenty of parking, clean toilets, cafe and a gift shop. The staff were friendly. The tickets are reasonable priced and the whole tour can be done in 2 hours.

（Google による翻訳）戦後の航空機のコレクションが豊富で、航空（主に軍用機）愛好家には最適な場所です。中には状態が悪いものもありますが。古風で控えめな雰囲気の博物館には、多数の航空機や戦車の模型を含む展示物がぎっしり詰まっています。見どころはバルカンのコックピット内部への登攀でしたが、あまり宣伝されていませんでした。模型と書籍を扱う良質なショップと小さなカフェがあります。 （原文） A good place for aviation (largely military) enthusists with a large collection of post-war aircraft, though some in poor condition. An old style, low key museum packed with large numbers of exhibits including many aircraft and tank models. A highlight was climbing inside the Vulcan cockpit but this visit wasn't well publicised. A good model and book shop and a small café.

（Google による翻訳）セント メアリーズ ギルドホールは小さいかもしれませんが、美しさと複雑な細部に満ちています。私たちの訪問のハイライトは、メインホールと2階エリアの素晴らしいツアーでした。私たちのガイドは信じられないほど知識が豊富で、素晴らしいタペストリー、ステンドグラス、そして他の方法では見逃していたであろう隠された詳細についての興味深い洞察を共有してくれました。彼女の名前は聞き取れませんでしたが、彼女の熱意と専門知識に本当に感謝しています。 子どもたちにぴったりのアクティビティやドレスアップオプションもあり、家族連れに最適です。幸運なことに、クーム アビー ホテルでの滞在中は無料で入場でき、その経験がさらに良くなりました。コベントリーの豊かな歴史を探索するには素晴らしい場所です。強くお勧めします。 （原文） St Mary’s Guildhall may be small, but it is full of beauty and intricate details. The highlight of our visit was the fantastic tour of the main hall and upstairs area. Our guide was incredibly knowledgeable, sharing fascinating insights about the stunning tapestry, stained glass, and hidden details we would have otherwise missed. We didn’t catch her name, but we truly appreciate her enthusiasm and expertise! There were also activities and dress-up options perfect for children, making it a great stop for families. We were fortunate to receive free entry through our stay at Coombe Abbey Hotel, which made the experience even better. A wonderful place to explore Coventry’s rich history—highly recommended!

（Google による翻訳）素晴らしい訪問で、ギルドホールの700年の歴史と、ギルド、政府、王室とのつながり、炊き出しから第二次世界大戦の影響までの進化について多くを学びました。歴史的な芸術作品、建築物、子供たちが夢中になれるような体験型アクティビティもあります。 標識は全体的に優れており、付属のタブレットガイドを使用する追加オプションもあります。ボランティアの方もとても親切で色々と教えてくれます。私たちは10部屋で約1時間過ごしました。 フロント近くのトイレもとても綺麗で清潔です。 （原文） Wonderful visit, where learnt a lot about the guildhall's 700 year history and evolution between being the guild, government, Royal connections, soup kitchen, to World War II impacts. There is also historical artwork, architecture, and hands on kids activity to help them remain engaged. The signs are excellent throughout, with an additional option to use their included tablet guide. Volunteers are also very kind and informative. We spent about an hour in the ten rooms. Toilets near the front are also quite nice and clean.

（Google による翻訳）ホットワインとツアー体験を予約しました。 1個あたり7ポンドなので、1ペニーの価値がありました。私たちのガイドのフィンは知識が豊富で非常に面白く、ツアー全体を通してグループ全体を参加させ続けました。 建物は素晴らしく、すべての部屋、壁、タペストリーにコベントリーの歴史と街の人々が染み込んでいます。 カフェが素晴らしかったので、次回の訪問には食事も含まれます。 （原文） Booked the Mulled wine and tour experience. At £7 each, it was worth every penny. Our guide Finn was knowledgeable and very entertaining, keeping the whole group engaged throughout the tour. The building is stunning and the history of Coventry and the people of the city are steeped in every room, wall and tapestry. Our next visit will include food too as the cafe looked great.

（Google による翻訳）結婚式にぴったりの会場でした！土曜日、セント・メアリーズ・ギルドホールでマリアンヌとサムの結婚式のDJを務めました。素朴なDJブースがまさにこの場所に溶け込んでいて、最高の夜を過ごしました！スタッフの皆様、本当に親切にしていただきありがとうございました。本当におすすめです！ （原文） A great venue for a wedding! We were the wedding DJs at St Marys Guildhall on Saturday for Marianne & Sam. Our rustic DJ booth looked right at home here and we had a great night! Big shout out to all the staff for being so helpful. We highly recommend!!

（Google による翻訳）コベントリー滞在中に必ず訪れるべき場所です。歴史に満ちたスタッフは、この場所についての知識を他の人たちと喜んで共有してくれます。この場所への訪問を強くお勧めします。 （原文） Definitely a place to visit while in Coventry. Full of history, the staff is more than welcoming and also they are very happy to share their knowledge about the place with everyone else. Highly recommend a visit to this place.

（Google による翻訳）人生で魔法のような瞬間の一つでした。末っ子の息子が結婚したのです。彼と彼のパートナーは、ゲストと盛大に祝うためにこの場所を選びました！ （原文） A fost unul dintre momentele magice din viața mea. Fiul meu, mezinul s-a căsătorit. El împreună cu jumătatea să au ales acest loc pentru a sărbători decent de altfel împreună cu invitații!

（Google による翻訳）親切なスタッフが情報や歴史について教えてくれます。エリアの大部分は車椅子でも利用できます。見どころも豊富です。 （原文） Helpful staff who give you information and historical facts. Most of the area is wheelchair friendly. Plenty to see.

（Google による翻訳）ラント砦で過ごす最高のローマの一日。素晴らしい戦闘再現ショー、テント、アーチェリー、陶芸など、見どころもアクティビティも盛りだくさん。まさに隠れた名所！ （原文） Super Roman Day at the Lunt Fort, excellent battle reenactments, so much to see and do, tents, archery, pottery. An absolute hidden gem!

（Google による翻訳）この復元されたローマ時代の木造要塞は、普段は学校の見学に使われています。しかし、休日には一般公開され、個別のイベントも開催されています。外観はそれほど魅力的ではありませんが、穀物倉庫の中に入ると、活気に満ち溢れています。常駐のスタッフは知識豊富で熱心、展示も非常によくできており、レプリカの遺物も手に取って見て楽しめます。2時間ほど滞在した孫（男の子）2人は、無理やり連れて帰らなければなりませんでした！翌日もまた行きたがりました。 （原文） This reconstructed Roman wooden fort is normally used for school visits. But it's open for public visits during holidays and there are individual events. It's not very prepossessing on the outside, but once you get inside in the grain store it really comes to life. The permanent staff are really knowledgeable and enthusiastic, the displays are really well done, and you can handle the replica artefacts. I had to drag my two grandchildren (boys) away after two hours!! They wanted to go again the next day.

（Google による翻訳）歴史に触れるには本当に良い場所です。 （原文） It's really good place to touch history.

（Google による翻訳）ラント ローマン フォートは、部分的に再建された木造要塞で、馬用のユニークな円形訓練エリア、再建された穀倉、木材の出入り口、要塞の城壁を備えています。 要塞は学校の一部の休暇期間中にのみオープンし、家族向けの素晴らしいイベントが開催されます。これはこれまでのところ、学校休暇中の私たちの 𝗰𝗵𝗲𝗮𝗽𝗲𝘀𝘁 𝗱𝗮𝘆𝘀 𝗼𝘂𝘁 の 1 つであり、素晴らしいものでした。 2 時間ほどそこで過ごすことになるでしょう。 まず、ローマ人の衣装を着た 3 人のガイドがお出迎えします。学習の機会や試着のチャンスがたくさんあります 𝗥𝗼𝗺𝗮𝗻 𝗰𝗼𝘀𝘁𝘂𝗺𝗲𝘀、詳しく見てみましょう 𝘀𝗵𝗶𝗲𝗹𝗱𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝘄𝗲 𝗮𝗽𝗼𝗻𝘀 ローマ人は使っただろう。博物館内で見つかった残りの工芸品を探索することができ、私たちの少年はローマの子供たちが遊んでいたものと同じような自分の粘土馬を作る機会もありましたが、アクティビティは定期的に変更されます。 外に出てガイドといくつかのゲームをした後、みんなが大好きな「ジャイラス」騎兵訓練リングでガイドとの 𝗯𝗶𝗴 𝗯𝗮𝘁𝘁𝗹𝗲 で終わります。 そこで働くガイドは非常に知識が豊富で、魅力的で、子供たちに対して素晴らしい対応をしてくれました。 𝗧𝗵𝗲 𝗰𝗼𝘀𝘁? 大人 £4.63、子供 £3.83 3 歳未満のお子様は無料です。チケットは事前予約する必要があります。 要塞は週末と祝日は開いていないことに注意してください。学校休暇中の特定の時間にのみ営業しているため、予約する前にウェブサイトを確認してください。 𝗢𝘁𝗵𝗲𝗿 無料駐車場 敷地内では食べ物や飲み物の販売はありませんので、食べたい場合はピクニックに行ってください。 敷地内にトイレはありますが、オムツ替えはありません 要塞は車椅子とベビーカーでどこでもアクセス可能です （原文） Lunt Roman Fort is a partially reconstructed timber fort with a unique circular training area for horses, a rebuilt granary, timber gateway and fort ramparts. The fort is only open during select school holidays where they run fantastic events for families. This has so far been one of our 𝗰𝗵𝗲𝗮𝗽𝗲𝘀𝘁 𝗱𝗮𝘆𝘀 𝗼𝘂𝘁 during the school holidays and it was brilliant. You’d be looking at spending 2 hours or so there. You’ll first be welcomed by three guides dressed and in character as Romans. There are lots of learning opportunities, chances to try on 𝗥𝗼𝗺𝗮𝗻 𝗰𝗼𝘀𝘁𝘂𝗺𝗲𝘀, have a closer look at the 𝘀𝗵𝗶𝗲𝗹𝗱𝘀 𝗮𝗻𝗱 𝘄𝗲𝗮𝗽𝗼𝗻𝘀 the Roman’s would have used. You can explore the rest of the artifacts found on site within the museum and our boy had the chance to make his own clay horse too, similar to what Roman children would play with, but the activities do change regularly. You’ll get to go outside and have some games with the guides and end with a 𝗯𝗶𝗴 𝗯𝗮𝘁𝘁𝗹𝗲 against them in the ‘Gyrus’ cavalry training ring, which everyone loved. The guides that work there were extremely knowledgeable, engaging and just all round brilliant with the children. 𝗧𝗵𝗲 𝗰𝗼𝘀𝘁? Adults £4.63, child £3.83 Children under 3 are free. You must prebook your tickets. It’s worth noting the fort is not open on weekends and bank holidays. They only open at certain times throughout the school holidays so check their website prior to booking. 𝗢𝘁𝗵𝗲𝗿 𝗶𝗻𝗳𝗼 free parking there is no food or drink sold on site so take a picnic if wanting to eat Toilets on-site including an adapted toilet, but no baby change The fort is wheelchair and buggy accessible throughout

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。誰もがとてもフレンドリーで、環境は専門的にキュレーションされ、設計されており、フェスティバルは専門家が教育し、楽しませてくれる素晴らしいものでした。戻ってきます！ （原文） Fantastic experience. Everyone so friendly, the environment is curated and designed expertly and the festival superbly presented with specialists who educated and entertained. Will return!

（Google による翻訳）最大数時間立ち寄るのに最適な場所で、ドアで£11と安いです。ただし、カフェはなく、お土産のみで食べ物はなく、基本的なショップなので、あまり期待しないでください。博物館はムーチラウンドには興味深いもので、敷地内にトイレがあります。 ハイライトはスタッフです。情熱的で知識が豊富で、子供たちとの付き合いも素晴らしいです。泡の剣と盾を使った遊びの戦いは素晴らしく、私たちの息子たちは本当に楽しんでいました。 ここに数時間来て時間をつぶすのであれば素晴らしいですが、ここには荷物がないのでそれ以上は期待しないでください。 （原文） Nice place to pop in for a couple of hours max and cheap at £11 on the door. Don't expect too much though as there's no cafe and the shop is basic, with souvenirs only, no food. Museum is interesting for a mooch round and there is a toilet on site. The highlight are the staff. Passionate, very knowledgeable and great with the kids. The play fight with foam swords and shields was great and our boys really enjoyed it. If you come here for a couple of hours to kill then great but don't expect more than that as there isn't loads here.

（Google による翻訳）修学旅行でラント・ローマ砦を訪れました（今年で3年目）。ありがたいことに素晴らしい天気だったので、存分に楽しむことができました。 スタッフの方々はローマ風の衣装を着て、とても親切に説明してくれました。生徒たちは敷地内ツアー（ローマ人のように行進しながら！）に参加し、砦に住んでいたであろう兵士たちの住居や訓練について学び、とても楽しい時間を過ごしました。 全体的に素晴らしい一日となり、子どもたちは大いに楽しみ、訪問後1週間以上もその思い出を語り合っていました。 （原文） Visited Lunt Roman Fort as part of a school trip (this was the third year the school has visited). Thankfully it was a lovely day so we were able to fully enjoy it. The staff were dressed up in appropriate costumes and were very informative. The class had a great time taking part in a tour of the grounds (while marching like the Romans!) and learning about the living quarters and training of soldiers who would have lived in the Fort. Overall it was a great day out which the children enjoyed and were talking about for over a week after our visit.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい会場です。座席はとても快適で、柱も見当たらず、階段状の座席はどこに座っても素晴らしい眺めが楽しめます。広大な敷地に駐車場もたっぷりあり、館内の雰囲気も最高です。 （原文） A really great venue with such comfy seats and with not a pillar in sight and tiered seats wherever you sit there's a great view. Plenty of parking on the huge campus and a great atmosphere inside.

（Google による翻訳）大学の真ん中にある素敵な場所です。食事をする場所がいくつかあり、The Duckでスマッシュバーガーを食べましたが、なかなか美味しかったです。 会場自体は素敵でモダンで、座席もたくさんあります。 トラック運転手の皆さん、ステージドアの方に回らないでください！正面入口の右側にある「バターワース積載ベイ」と書かれたベイを探してください。そこにトラックが1台入るくらいです。ただし、あれはトラックの積載ベイであって、裏手のステージドアではありません🚚🤘🏼 （原文） Cool place right in the centre of the university. There's a few places to eat there, and I had a smash burger in The Duck which was pretty good. Venue itself is nice and modern, plenty of seating. Truckers: DO NOT GO AROUND TO THE STAGE DOOR! Find the bay to the RIGHT OF THE FRONT ENTRANCE which reads, "Butterworth Loading Bay". You can fit an artic in there. Just. That's the loading bay for the truck, not the stage door around the back 🚚🤘🏼

（Google による翻訳）本当に素晴らしい会場です。 アートセンターの駐車場は標識がしっかりしているので、駐車は比較的簡単です。 ショーを見にセンターを訪れる場合は、早めに到着してください。 ショーの前にBenugoで食事をしましたが、必ず事前に予約することをお勧めします。 バーは品揃えが豊富で、価格も手頃です。 スタッフは主に学生で、とても親切です。素晴らしいパフォーマンスがたくさんあり、メーリングリストに登録することをお勧めします。 ここでたくさんの素晴らしいパフォーマンスを見ました。 （原文） Absolutely fabulous venue. Parking is relatively simple with the arts centre parking well signposted. Be early if you're visiting the centre for a show. Ate at Benugo before a show bit definitely book well in advance. Bar well stocked and reasonably priced. Staff who are mainly students are very helpful. Lots of good acts and I would recommend getting on the mailing list. Seen many very good acts here.

（Google による翻訳）素晴らしい会場でした。駐車もしやすく、設備も素晴らしく、スタッフも親切でした。しかし、上段のサイド席は音があまりクリアではありませんでした。提案ですが、メインホールに空席があれば、そちらを提供して観客を広く見せるようにしてはいかがでしょうか。Ani DiFrancoは観客の少なさに驚いているようでしたが、これは簡単に改善できたはずです。 （原文） Such a great venue, easy to park, great facilities, and friendly staff. Sound was not too clear from the upper side seats. Suggestion: if there are seat available in the main hall offer them so that it makes the audience look bigger. Ani DiFranco, seemed taken a back with the lack of people which could have been remedied easily.

（Google による翻訳）バターワース・ホールのショー会場としては素敵な場所で、どの席からも悪くない眺めでした。ただ、スタッフの対応はもう少し良ければ！バーはカクテルを提供する場所の後ろに広告を出しているのですが、ショーの日は3メートルほど離れたレストランにいないとカクテルは提供できないと言われます…。 （原文） Lovely venue for a show in Butterworth Hall and not a bad view from any seats. However, staff could be nicer! Bar advertising cocktails behind where they serve you but tell you they can't serve cocktails on show nights unless you're in the restaurant 10ft away...

（Google による翻訳）駐車は簡単でしたが、アートセンターで支払えると言われるまで、料金の支払いは少し大変でした。 ショーは素晴らしくて、とても面白かったです🤣🤣。2時間以上のショーにしては、席も悪くありませんでした。 駐車場から出るのは少し大変でしたが、全体的には良かったです。 （原文） Easy to park, paying was a little bit of a trial until we were told we could pay in the arts centre. The show was fantastic and very funny 🤣🤣. Seats were not to bad for a 2+ hour show. Getting out of the car park was a bit of a trial but on the whole all good.

（Google による翻訳）素晴らしいイベントスペースで、食事ができる場所もいくつかあります。駐車場も十分な数があり、料金も手頃です。 （原文） Great event space with a couple of places to get food. Good amount of parking at decent rate.

（Google による翻訳）ラギニはとても親切で、知識が豊富で、フレンドリーでした。私たちはコベントリーでの一日を思った以上に楽しみました。それは彼女の熱意のおかげでもありました✨💪これからも頑張ってください、あなたの街とその歴史を人々が理解しやすいようにしてください 🥰 （原文） Ragini was very helpful, knowledgable and friendly. We enjoyed our day out in Coventry more than we thought and it was in part because of her enthusiasm ✨💪 keep up the good job, you make it easy for people to appreciate your town and its history 🥰

（Google による翻訳）センターを定期的に訪れており、ローラさんはいつも温かく迎えてくれました。彼女はとても寂しくなるだろう。二人とも地元の歴史に興味があり、UEAに通いました。彼女はもっと高い地位に就くことができると思います。私は、一冊の長さの論文を書いて評価してもらえる大学院、おそらく博士号の取得をお勧めします。出版を始めるのに良い方法であり、多くの学生がこれを行っていますが、彼女はおそらくこれをすでに知っています。今後のご多幸を心よりお祈り申し上げます。ティム （原文） Have been a regular visitor to the centre and always received a warm welcome from Laura. She will be greatly missed. Both interested in local history and both attended UEA. She is capable of a much higher position I think. I recommend some postgraduate work, perhaps a phD, where you can write a book length thesis and have it assessed. A good way to start publishing, and many students do this, but she probably knows this already. My very best wishes for the future. Tim

（Google による翻訳）コベントリー ビジター インフォメーション センターのスタッフから受けた英国での最高の顧客サービス体験の 1 つです。フレンドリーで、自分たちの街についての知識が豊富で、コベントリーへの訪問者を歓迎していると感じてもらうことに熱心です。昨日は大変お世話になり、誠にありがとうございました。あなたの街での撮影はとてもうまくいきました。 （原文） One of the best customer service experience I've had in the UK from the staff in the Coventry Visitor Information Centre. Friendly, well informed about their city, and eager to make visitors to Coventry feel welcome. Thank you so much for all the help from yesterday. My filming in your city went really well.

（Google による翻訳）コベントリーへの初めての観光訪問について、最も詳細な情報を提供してもらいました。ケリーは職務を超えて、訪問に必要な情報をすべて私に提供してくれたと確信しています。どうもありがとうございました。 （原文） Had the most detailed information given to me for my first tourist visit to Coventry. Kellie went beyond her duties I'm sure in giving me all the information one needed for a visit. Many thanks.

（Google による翻訳）優秀で知識豊富なスタッフが、私たちをコベントリーに歓迎してくれました。それは私たちの記念日だったので、ラジーニとケリーの両方が私たちに素晴らしいお勧めをくれ、地図を手伝ってくれて、私たちが素晴らしい場所にいることを保証してくれました！ TI のスタッフ全員がこれと同じくらい優秀であれば、世界中にはもっと多くの観光客がいるでしょう。 このカップルを新しい場所でくつろいでくれて、お二人に感謝します。 (そして弾けるキャンディーも!! :D) （原文） Excellent, knowledgeable staff who made us feel welcome into Coventry. It was our anniversary, and both Ragini and Kerry gave us great recommendations, helped us with maps and assured us we were in a great place! If all TI staff were as good as this, there'd be many more tourists in the world! Thank you both for making this couple feel at home in a new place! (and for the popping candy too!! :D )

（Google による翻訳）コベントリーをとてもフレンドリーに歓迎してくれて、この街にとても熱心で情熱を持ってくれて、歴史的な情報や観光スポットや食事に関する役立つヒントをたくさん提供してくれたキャロラインに感謝します。私たちは素晴らしい一日を過ごしたので、いつかまた戻ってきたいと思っています。 （原文） Thanks to Caroline for a very friendly welcome to Coventry, for being so enthusiastic and passionate about the city, and for providing lots of historical information and helpful tips about places to visit and eat. We had a great day out and would love to come back one day.

（Google による翻訳）コベントリー観光案内所のスタッフはとても親切です。コベントリーへの日帰り旅行では、センターのスタッフであるラギニさんが、コベントリーの主要な観光スポットを案内してくれました。必要な情報や地図をすべて提供してくれました。素敵なポストカードを探すのも手伝ってくれました！ （原文） The Coventry Visitor Information Centre has very helpful staff. On our day visit to Coventry Ragini who works at the centre helped us to explore all the main sights in Coventry, providing us with all info and maps needed. She even helped us to find great post cards!

（Google による翻訳）英国式紅茶を飲みながらリラックスするのに最適な場所です。スコーンは大きくて美味しかったです！お茶もとても美味しかったです。価格はリーズナブルで、スタッフはフレンドリーでした。この場所をお勧めします！雰囲気も楽しかったです。プールメドーバス停のすぐ近くにあるので、そこに着いて簡単に食べることができます。 （原文） Great place to chill and have an English tea. The scones were huge and delicious! Tea was very nice too. The prices were reasonable and the staff were friendly. Can recommend this place! Ambience was pleasant too. It's very near Pool Meadow bus stop so getting there for a piece of cake should be a piece of cake.

（Google による翻訳）とても居心地が良くてヴィンテージな場所です！多くの人がそれについて知らないのはばかげていますが、同時にそれが隠された宝石であることが大好きです。食べ物は素晴らしく、手頃な価格です。彼らのデザートは神聖です。 5ポンドお支払いごとにスタンプを押してコーヒーまたはケーキを無料でご利用いただけるほか、学生証を提示すると学生割引も受けられます。 スタッフがどれほどフレンドリーで親切で、オープンマインドで思いやりがあるかを強調することはできません。 Rising Caffe は、以前はホームレスで薬物依存症だった人々によって運営されており、収益はすべて彼らの回復のために使われますが、これは驚くべきことです。なぜなら、ほとんどの企業がこうした問題を抱える人々から目を背けているからです。愛してはいけないものは何ですか？ （原文） Such a cozy and vintage place! It's ridiculous that a lot of people don't know about it and at the same time I love that it's a hidden gem. Food is great and affordable. Their desserts are divine. For every 5 pounds spent you get a stamp for free coffee or cake as well as student discount when you show your student ID. I cannot stress how friendly and helpful, open-minded and considerate their staff is. Rising Caffe is run by previously homeless and substance addicted people and all proceeds go to fun their recovery which is amazing, because most businesses turn away from people with these problems. What's not to love?

（Google による翻訳）それなりに知っている人だけが知っている？ 価格に比べて食べ物の量も多く、本当においしいです。 カフェのインテリアはおまけです！ （原文） 나름 아는사람들만 아는? 숨겨진 맛집입니다. 가격대비 음식들 양도많고 정말 맛있어요. 카페 내부 인테리어는 덤이구요!

（Google による翻訳）訪れるのに最適な場所です !まさに目的地。ヴィンテージの装飾、素晴らしい料理。美しいお茶たち。ウィンストンを2人分注文しました。食べ物はたくさんありますが、どれも多すぎません。ウェイトスタッフは素晴らしかったです！私の購入と訪問がこのような良い目的に役立つことを知ってうれしいです。 （原文） Excellent place to visit! Truly a destination location. Vintage decor, amazing food. Beautiful teas. We ordered the Winston for two. A LOT of food, and not too much of any one thing. Waitstaff was stellar! Glad to know my purchase and visit are going to such a good cause.

（Google による翻訳）Rising カフェでの素晴らしい体験、優れたサービス、居心地の良い雰囲気 :) 場所は大聖堂の下にあり、素敵に装飾されています (すでにクリスマスの雰囲気を感じることができます)。メニューは伝統的なもので、適切な食事、朝食、アフタヌーンティー、ケーキなどのオプションがあります。私のソーセージは絶品でした!!ケーキやスコーンも選べて、どれも美味しそうでした！次回コベントリーに必ず戻ってきます😊 （原文） Amazing experience at the Rising cafe, excellent service and cozy atmosphere :) the place is underneath the cathedral and it's nicely decorated (you can feel the Christmas spirit already). The menu is traditional with options for proper food, breakfast, afternoon tea or cakes. My sausages were exquisite!! Also the choice of cakes and scones was extra, all looking delicious! We'll be back for sure next time in Coventry 😊

（Google による翻訳）アフタヌーンティーをしに行きましたが、存在すら知りませんでした。おお！！なんて素晴らしい魔法のような場所でしょう。スタッフは素晴らしく、私が見た中で最高の顧客サービスを提供してくれました。食べ物は素晴らしく、スコーンは私の口の中で小さな天国のようでした。間違いなく戻ってきます。私にとって、ここは少しだけ助けが必要な人々を雇用している特別な場所です。素晴らしい場所です !!! （原文） Went here for afternoon tea, I didn't even know it existed. Wow!! What an amazing kind of magical place. The staff were outstanding with some of the best customer service I've seen. The food was fantastic and the scones were like little pieces of heaven in my mouth. I will definitely be returning, for me it is a special place also as it employs people who just need a little helping hand. Fantastic place!!!

（Google による翻訳）大聖堂の敷地内にある慈善団体が運営する素晴らしいカフェ。ボランティアが常駐。この場所は隠れた宝石です。食べ物は素晴らしく、部分は健康的で、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。また戻ってくるのが待ちきれません! （原文） Brilliant charity-run cafe in the cathedral grounds, staffed by volunteers. This place is a hidden gem - food was great, portions were healthy, and the staff were very friendly and helpful. Can't wait to go back again!

（Google による翻訳）かなり荒削りで、本当に暗いです。ロンドンやさらに遠くへ行くバスもあります。少なくとも屋根があるので雨が降っても濡れないが、あまり安全とは言えない。 （原文） Pretty rough around the edges and quite bleak really. Has busses going to London and further afield. At least it’s got a roof so you won’t get wet if it rains but it doesn’t feel very safe.

（Google による翻訳）以前はとても安全で静かな環境でしたが、今では電動自転車、電動スクーター、ライクラの暴徒に乗ったバカがいて、タバコを吸ったり、電子タバコを吸ったり、電話に向かって大声で叫んだりする人がいます。誰かと話すための情報エリアはもうなく、学校の帰宅時間には非常に不快な経験になる可能性があります。 （原文） It used to be a great safe and quiet environment now there’s idiots on e-bikes, e scooters, lyrcra louts and people either smoking, vaping or shouting into phones, there is no more information area to speak with someone and it can be a very unpleasant experience during school home time

（Google による翻訳）バス乗り換え駅。ほとんどのバスや、その他の公共交通機関の乗り換えに最適です。 （原文） Bus interchange station, great for getting most of your buses ,and any n

（Google による翻訳）87/188番バス 時間通りには来ず、スタッフもおらず、夜間はトイレも閉まっています （原文） 87/188 bus Never on time, no staff and toilets are close in evenings

（Google による翻訳）カラフルな壁など、改装された外観が気に入りました。トイレは改装されたので、改装前よりも良く見えます。ウェスト・ミッドランズは、広いスペースと最も見栄えの良い駅の 1 つが勝ちます。バスは通常、時間どおりに運行しますが、バスの信頼性に関する苦情は、NX や駅馬車などのバス運営会社に向けられるべきであるということを国民は理解していません。 （原文） Love the revamped look with colourful walls etc. Toilets have been refurbished so look better than they did pre-refurbishment. Lots of space and one of the nicest looking stations win the West Midlands. Buses are generally on time but the public don't realise that any complaints about bus reliability should be aimed at the bus operators i.e NX, Stagecoach etc.

（Google による翻訳）私たちはアレズリーへの帰りのバスを探すのに完全に迷ってしまいました。主な理由は、バス停が複数の入り口がある奇妙な形で、間違った方向に向かってしまったからです。 幸運なことに、正しい停留所まで案内してくれる親切なスタッフが見つかりましたが、うっかりチケットを有効にしてしまったため、実際にバスに乗る時間が 20 分しかなかったので少し心配していました。 ちょうど学校の生徒全員が到着する頃、私たちは帰路に就いていたため、バス停はかなり混雑していました。とても騒がしかったです！ 待ち時間に利用できる硬めの座席がたくさんあり、車椅子やベビーカーなどでも簡単にアクセスできる広いエリアがあります。 （原文） We got thoroughly lost trying to find our bus for the return journey to Allesley, mainly because the bus station is a strange shape with more than one entrance and we’d headed off in the wrong direction. Luckily we found some helpful staff to guide us to the correct stop although I was a bit worried because I had inadvertently made my ticket live so only had 20 minutes to actually get on the bus. We were making our return journey just as all the school students arrived so the bus station was pretty busy. It was very noisy! Plenty of hard seats available whilst waiting and wide areas for easy access for wheelchair users, prams etc

（Google による翻訳）広くて素敵な屋内ステーション。駐輪場も充実。トイレも清潔。 （原文） Big lovely indoor station with good cycle parking. Clean toilets.

（Google による翻訳）楽しい経験。壁が動いているように見えたり、床や天井が動いたりすることで、全体の体験が非常に魅惑的になります。芸術的なテーマについてもう少し深く考えると、その経験からさらに多くのものを得ることができます。人々は子供たちを連れて走り回ったり遊んだりしていましたが、もう少し静かだったら、より瞑想的な体験ができると思います。 （原文） Enjoyable experience. Looks like the walls are moving, and the floor and ceiling movements makes the whole experience quite mesmerising. If you think a little deeper about the artistic theme, you can get even more out of the experience. People brought their kids in to run around and play, but I believe it would be a more contemplative experience if there was a bit more quiet.

（Google による翻訳）私たちは早かったですが、外は凍っていたので、中の列に加わることができました。継続的なプログラムなので、最初の部屋に入ってフリーダの人生と作品について読むまで、それほど長く待つことはありませんでした。それから私たちは階下に行き、フリーダの絵画の投影されたライトショーを鑑賞しました。彼女の作品が壁や床にライトアップされているのが印象的でした。それは約30分続きました。訪れる価値は十分にあります。 （原文） We were early but allowed to join the queue inside which was great as it was icy outside. As it is a continuous programme we didn't have long to wait before entering the first room to read about Frida's Life and work. We then went downstairs for the projected light show of Frida's paintings. It was impressive to see her work lit up on the walls and floor. It lasted about half an hour. Well worth the visit.

（Google による翻訳）コベントリーでこの種の視覚体験ショーが開催されるのは嬉しいですね!時間制限なく座って楽しめるお部屋です。 体験自体は別として、暑い暑い日にはエアコンのおかげで間違いなく価値が追加されました。 （原文） Good to see Coventry has this kind of visual experience show now! It's a room that allows you to sit there to enjoy it without time limits. Apart from the experience itself, it definitely added the value because of the AC on a hot hot day...

（Google による翻訳）フリーダ・カーロの素晴らしい展覧会は、ビデオと壁や床に投影された写真によって命を吹き込まれています。 45分間のショーはちょうどよく、スタッフは皆親切でした。ショーに行けるならぜひ行くことをお勧めします （原文） A wonderful exhibition of Frida Kahlo, brought to life through video and projected pictures on the walls and floor . A 45 minute show was just about right and the staff were all helpful. If you can get to the show I highly recommend you go

（Google による翻訳）素晴らしい経験!!! ❤️本当に没入型で、驚くほどとてもリラックスできます。家族と一緒に行きましたが、みんな楽しんでいました、子供たちはとても気に入っています。好きなだけ撮影したり、写真を撮ったりすることができます。この場所はコベントリーの中心部に位置しており、駐車場もたくさんあります。スタッフはフレンドリーで、建物内には設備も整っています。コベントリー周辺にいる場合は、立ち寄ることをお勧めします。事前にチケットを購入し、現金を確保しておいてください。 （原文） Amazing experience!!! ❤️Really immersive and surprisingly very relaxing as well. I went with my family and they all enjoyed it, kids really like it. You can film and take as many photos as you like, the place is located in the centre of Coventry and there are loads of car parks available. The staff was friendly and there are facilities in the building as well. I would dwff recommend stopping by if you are around Coventry. Buy tickets in advance and safe some cash.

（Google による翻訳）コベントリーでの楽しく没入型の体験。私が訪問したときは、2つの部屋がありました。展示品とその背後にあるアーティストの思考プロセスについてもう少し詳しく説明してもらいたかったのですが、それは活動を損なうものではありませんでした。 （原文） A fun, immersive experience in Coventry. When I visited, there were two rooms to visit. I would have loved a more detailed explanation of the exhibits and the artists' thought processes behind them to understand a little more but it didn't take away from the activity.

（Google による翻訳）圧倒的な経験。 コンセプトはクールですが、インスタグラムに数枚の写真を載せるだけで十分です。定期的にアートを変えるつもりがない限り、どうやって長期的に維持できるかわかりません。 主にワンルームで、静かで小さいです。インタラクティブアートが飾られた別の小さな部屋もあります。 （原文） Underwhelming experience. The concept is cool, but its only good for a few Instagram photos and that’s it. Not sure how they’ll sustain themselves long term unless they intend on changing the art regularly. It’s mainly one room, that’s quiet small. There’s another smaller room with some interactive art.

（Google による翻訳）部屋は清潔で、2週間ごとに清掃され、スタジオのセッティングも完璧でした。必要なものはすべて揃っていました。無料の朝食は嬉しいサービスでしたが、正直なところ、一番の魅力はコミュニティの雰囲気でした。ラウンジ、勉強スペース、キッチン、テレビスペースがあり、気軽に人と出会い、交流を深めることができました。イベントも開催されていて、活気と面白さを保っていました。誰もがその価値に気づくとは限らないかもしれませんが、私にとってはまさに理にかなった選択でした。まさに私が求めていたもの、つまり清潔で快適な滞在場所と、そこに築かれた社交の場を提供してくれたのです。一言で言えば、彼らは素晴らしい仕事をしてくれました。 オーガスタ、ジョディ、エドゥアルド、そしてマルガリータに感謝！ （原文） The rooms were spotless, cleaned bi-weekly, and the studio setup was on point—everything you need in one place. Free breakfast was a nice touch, but honestly, the real win was the community vibe. The lounge, study areas, kitchen, and TV spaces made it easy to meet people and actually have a social life. They threw events that kept things lively and interesting. Not everyone’s going to see the value, but for me, it made perfect sense. They delivered exactly what I needed: a clean, comfortable place to stay with a built-in social scene. In short, they did a great job. Shoutout to Augusta, Jodie, Eduardo, and Margarita!

（Google による翻訳）とても親切なスタッフ！メンテナンスおよび常駐チームは迅速かつ効率的です。 とてもフレンドリーで、真の気遣いを示します。 これまでのところ素晴らしい経験です😍😍 市内で最高と言っても過言ではない、強くお勧めします。 （原文） Super helpful staff! Maintenance and residence team are prompt and efficient. Absolutely friendly and show genuine care. Amazing experience so far😍😍 Highly recommended , safe to say BEST in the city.

（Google による翻訳）1年間そこに住んでいましたが、本当に最悪で、とんでもない経験でした。 まず、メンテナンスが本当に最悪でした。私の部屋の電子レンジ/オーブンは、修理されるまで6ヶ月間も壊れていました。毎月何百ポンドもかかる部屋の洗濯機も使えませんでした。使うたびにキッチンの回路が落ちて、冷蔵庫、コンロ、洗濯機が止まってしまうからです。 何度も受付に電話してヒューズを戻してもらう必要がありましたが、そのたびにスタッフは私が電気系統を「乱用」しているのではないかと疑いました。なぜなら、他にそのような問題はないと言われたからです。そして、電気系統の不具合が毎回回路を落とす原因だと突き止めるのに8ヶ月もかかりました。こうした不便に対して何か補償はあるのでしょうか？全くありません。 そして、これらはVitaで最悪だった点ではありません。本当に最悪だったのは、スタッフやメンテナンス担当者が予告なしにいつでも部屋に入ってこられることでした。 ある日、自分のものではない汚れたタオルが部屋にありました。受付に電話して、私が留守中に誰かが部屋に入ってきたと報告し、警察に通報すべきか尋ねました。数分後、受付係が男性と一緒に部屋に来て、「汚れたタオルは部屋のメンテナンスをしていた人のものなので大丈夫」と言いました。しかし、私がいないのに、事前の通知もなく誰かを部屋に入れることを彼女が本当に問題ないと考えていることに、私はショックを受けました。 誰かを入れる24時間前までに通知する義務があったため、これは契約違反でした。明らかに学生のプライバシーなど気にしていませんでした。さらに馬鹿げたことに、彼らはガイドラインに該当しない電気機器を部屋から撤去していました。そのため、数ヶ月ごとの点検の際に、受付には様々なヒーターや調理器具が並んでいるのを目にすることになります。 では、学生向けの宿泊施設として、Vitaは高額な料金に見合う価値があるのでしょうか？もちろん、ありません。本当に苦痛でした。 追記：彼らはコメントで「英国規格外のプラグの電気機器しか回収しない」と書いていましたが、実際にはヒーターや調理鍋など、レッドリストに載っている電気機器はすべて回収されます。英国規格のプラグかどうかは関係ありません。スタッフは個人用のヒーターは持ち込み禁止だと明確に言っていましたが、なぜ今は認めないのか理解できません。 （原文） I lived there for a year, the experience was absolutely horrible and ridiculous. Firstly, they are really really bad at maintenance. The microwave/oven machine in my room was broken for 6 months until they actually fixed it. I couldn’t use the laundry machine in my room that cost me hundreds of pounds every month because whenever I use it, the circuit of the kitchen tripped and the fridge, the stove, and the laundry shut down. I had to call the receptionists countless times to ask them to turn the fuse back, and every time, the staffs suspected I was the problem for “abusing” the electric system, because they said no one else had that problem at all. Took them 8 months to find out it was their infrastructure problem that made the circuit trip every time. Do I get any compensation for all this inconvenience? Nothing. And these were not the worst part of Vita, the actual worst part was the staffs and maintenance workers could come into your room whenever they wanted without giving you any notice. One day I found a dirty towel in my room that didn’t belong to me, I called the receptionists to report that someone entered my room when I was away, asking should I call the police. Few minutes later the receptionist came to my room with a guy, she said it was fine the dirty towel belonged to him who was doing maintenance in my room, I didn’t need to worry. I was shocked how she thought it was genuinely okay to let someone into my room without my presence and without any notice in advance. It was a breach for our contract because they were obligated to give notice 24 hours before sending anyone in. They obviously didn’t care about the student’s privacy. Another ridiculous thing was they took away their tenant’s electric devices from their room if it didn’t apply to their guidelines. So you will see a series of different heaters or cooking appliances in the reception when they were doing their inspection every few months. Therefore, does vita worth their high price for student accommodation? Absolutely no, it was a pure suffering. Update: They left a comment saying they only take away non-british plug electric devices, but actually they take away all electric devices that is on their red list, such as heaters or cooking pots, they don’t care if they have british plugs or not. Their staffs specifically told me personal heaters were not allowed, I don’t understand why do they not admit it now.

（Google による翻訳）素晴らしい宿泊施設、イベントを主催するチーム全体に大きな声援を送ります。唯一の欠点は、安全上の理由からヒーターが一晩中付いていないことです。それは残念ですが、全体的には素晴らしい経験でした （原文） Great accommodation, big shoutout to the whole team organising the event’s, the only one downside is the heater doesn’t stay on all night which is a shame due to safety reasons, but overall a great experience

（Google による翻訳）Vita での滞在は素晴らしい経験でした。スタッフは信じられないほどフレンドリーで、いつでも笑顔で対応してくれました。宿泊施設自体は新しく、清潔で、快適です。ジム、アクティビティ、大きな共有スペースもとても気に入りました。強くお勧めします！ （原文） I had a wonderful experience staying at Vita. The staff were incredibly friendly, always ready to help with a smile. The accommodation itself is new, clean, comfortable. I also really love the gym, activities and big common space. Highly recommended!

（Google による翻訳）スタッフは皆、とても熱心で、慎重で、責任感があり、まるで友達のようです。アパートの環境はとても新しく、安全で便利です。毎月さまざまなアクティビティが開催され、たくさんのことを楽しむことができてここに住んでいて楽しいです。私はこの場所が大好きで、ここは最高だと言わざるを得ません。コベントリーで最高の宿泊施設、強くお勧めします。💗💗💗💯💯💯 （原文） All the staffs are very enthusiastic, careful and responsible, just like friends. The environment of the apartment is very brand new , safe and convenient.There are various activities held every month, and it‘s fun to live here that you can enjoy lots of things .i love this place and i have to say this is the best accommodation in Coventry ,just highly recommended.💗💗💗💯💯💯

（Google による翻訳）Vita は、コベントリーで学生として住むのに最適な場所です。すべてのイベントをとても楽しんで、新しい人々と出会い、一生の新しい友達を作ることになるでしょう。スタッフはとてもフレンドリーで、滞在を楽しむために必要なことは何でもお手伝いします。 Vita の最も良い点は、ワーウィック キャンパス、コベントリー大学、鉄道駅、ショッピング モール、市内中心部など、あらゆる場所に近いことです。 Vitaの体験が大好きでした。 （原文） Vita is the best place to live as a student in Coventry! You will have so much fun in all the events, meeting new people and making new friends for life. The crew is super friendly and will help you with whatever you need to enjoy your stay. The best part of Vita is that it is close to everything: the Warwick campus, Coventry Uni, train station, malls and the city centre. I loved the Vita experience.

（Google による翻訳）私は最近ジムに入会し、フィットネスの旅を始めるのを手伝ってくれるようにリッチに頼みました。彼のフィットネスへのアプローチは非常にユニークで、知識が豊富で、私のニーズとフィットネスレベルに合わせてエクササイズを調整してくれました。私がリッチと過ごしたのはほんの短い時間でしたが、彼は私に有益な情報やヒントをたくさん与えてくれたので、時間が終わる頃には自信を持ってフィットネスの旅を続けることができました。リッチは私のフィットネスを手伝ってくれただけでなく、栄養やその他の習慣に関して、良い結果が得られるように変えられるアドバイスもくれました。彼はいつもとてもポジティブなので、私もジムに行ってトレーニングしたいと思わせてくれました。私は彼のライフスタイルを少し知ることができ、この男からインスピレーションを受けました。私はリッチを 100% 推薦します。彼が教えてくれたことはすべて覚えておくつもりです。ありがとうリッチxx （原文） I recently joined the gym and asked Rich to help me kick start my fitness journey. His approach to fitness is very unique, he is very knowledgeable and tailored the exercises to fit my needs and fitness level. Although I only spent a short time with Rich, He fed me with lots of useful information and tips and at the end of our time I felt confident to carry on with my fitness journey. Rich did t only help me with my fitness but he also gave me advice with my nutrition and other habits that I can change so that I can see positive results. He is always very positive and he made me want to go to the gym and workout. I got to know a little bit of his lifestyle and I was left inspired by this man. I would recommend Rich 100% and I will try to remember everything he taught me. Thank you Rich xx

（Google による翻訳）リチャードはサフォーク・クリニックのアリさんから紹介されました。最初のカウンセリングから、リチャードは私に合わせたプログラムを作成することに全力を尽くしてくれる姿勢を示してくれました。このプログラムは、腰と臀部を含む下半身の強化に特化したものでした。リッチは、特定の動きを修正し、洗練させるのに非常に役立ってくれました。このプログラムのおかげで、正しいテクニックを適用し、身体の仕組みをより深く理解することができました。リッチの理解力、忍耐力、そして優れた説明は、私にとってかけがえのないものです。ですから、私はリッチを強く推薦します。 （原文） Richard was recommended to me by Ari from Suffolk Clinic. From the initial consultation, Richard demonstrated a willingness to go above and beyond in creating a tailored programme. The programme was specifically designed to strengthen my lower body, including hips and glutes. Rich has been instrumental in helping me correct and refine certain movements. The programme has enabled me to apply the right techniques and understand body mechanics better. Rich's understanding, patience, and excellent explanations have been invaluable. Therefore I strongly recommend Rich.

（Google による翻訳）私は過去 7 か月間、Rich と仕事をしてきましたが、彼の深い知識と計画を立てるためのユニークなアプローチは非常に貴重です。栄養やトレーニングについて、これまで考えたこともなかったようなことをたくさん学びました。 リッチはいつでも質問に答え、アドバイスを提供し、フィードバックを提供してくれると同時に、プロセス全体を通して私に責任を与えてくれます。何かがうまくいかない場合、彼は私のニーズに合った代替案をすぐに提案してくれるので、素晴らしいです。リッチのおかげで、私は驚くべき結果を得ることができ、長期にわたって心に残る洞察を得ることができました。 私たちは協力して、私の栄養状態の改善に取り組みました。つまり、低タンパク質で非常に激しいカロリー不足だった状態から始めて、徐々に適切なレベルに調整し、最終的に本当の進歩を確認できるようになりました。リッチは私に幅広いトレーニングのオプションを紹介し、適切なフォームとテクニックを指導し、その過程で私の自信を高めてくれました。 計画を始めようと考えている場合は、Rich に連絡することを強くお勧めします。彼は優れたコーチでありメンターであり、トレーニングのあらゆる側面に対してプロフェッショナルで適応力のあるアプローチを提供します。 （原文） I've been working with Rich for the past seven months, and his depth of knowledge and unique approach to structuring plans has been invaluable. I've learned so much about nutrition and training—things I had never even considered before. Rich is always available to answer questions, offer advice, and provide feedback, while keeping me accountable throughout the process. If something isn’t working, he’s quick to suggest alternatives that fit my needs, which is fantastic. Thanks to Rich, I’ve seen amazing results and gained insights that will stick with me long term. Together, we’ve worked on improving my nutrition by starting from where I was—a very aggressive calorie deficit with low protein—and gradually adjusting it to the right levels, allowing me to finally see real progress. Rich has introduced me to a wide range of training options, guided me on proper form and techniques, and helped boost my confidence along the way. If you’re thinking about starting a plan, I highly recommend reaching out to Rich. He’s an outstanding coach and mentor, offering a professional, adaptable approach to all aspects of training!

（Google による翻訳）素晴らしいトレーナー、非常に知識が豊富です。 また、彼が提供する PNF ストレッチは、ヨガのクラスを 10 回受講するようなものです。その後の素晴らしい気分。もっと柔軟になりたい場合は、本当に後押しします。 それに加えて、トレーニング中に話すのが楽しい素晴らしい男です。フィットネスのレベルに満足していない人、または少し硬くなっている、または疲れていると感じている人は、リチャードのセッションを探すことをお勧めします。 （原文） Amazing trainer, super knowledgeable. Also the PNF stretching he offers is like doing 10 yoga classes. Amazing feeling afterwards. Really gives you a push if you want to get more flexible. On top of this a great guy that is fun to talk to while training. Would recommend anyone that is not happy with there level of fitness, or feeling a bit stiff or worn out to seek out Richard for a session.

（Google による翻訳）私はリチャードに3か月間食事と運動をサポートしてもらい、合計でほぼ2石を失いました。リチャードは私の健康状態を考慮し、旅の間ずっと私をサポートしてくれました。私はリチャードを強くお勧めします。彼は素晴らしいコーチであり、多くの知識と忍耐力を持っています。 （原文） I have been supported by Richard for my eating and exercise for 3 months and have lost almost 2 stone in total. Richard took into account of my health conditions and supported me throughout the journey. I highly recommend Richard, he is an amazing coach and has a lot of knowledge as well as patience

（Google による翻訳）リッチは単なるパーソナルトレーナーではなく、コーチ、指導者であり、ジムだけでなく健康のあらゆる面で真のサポートを行っています。 リッチは、サポートと結果の推進の間で優れたバランスを保っています。 私は約6か月間リッチと一緒に仕事をしてきましたが、私の強さ、体格、そして全体的な健康状態において素晴らしい結果が得られました。 リッチは時間をかけてお客様の個々の目標を詳細に理解し、専門知識を活用して正しい行動方針を提案します。 彼は単にあなたに何をすべきかを指示するのではなく、これはパートナーシップであり、前向きな変化を見るために一緒に働いているように本当に感じます。 （原文） Rich is more than just a Personal Trainer, he is a coach, a mentor and a real support, not only in the gym but with all aspects of wellbeing. Rich strikes a great balance between supporting and pushing for results. I’ve been working with Rich for around six months and have seen brilliant results in my strength, physique and general well-being. Rich takes time to understand your individual goals in great detail and uses his expert knowledge to suggest the right course of action. He doesn’t just tell you what to do, this is a partnership and it truly feels like you are working together to see positive change.

（Google による翻訳）リッチはとてもプロフェッショナルで思いやりのあるコーチです。リッチと3ヶ月間トレーニングを続け、自分の進歩に満足しており、トレーニングを続けられる自信がつきました。 長年、間違った運動方法が原因で腰痛に悩まされていましたが、リッチはトレーニングのための栄養アドバイスを含め、適切なツールとテクニックを教えてくれました。今ではトレーニングを楽しんでおり、素晴らしい結果も出ています。目標達成をサポートしていただき、ありがとうございます。 （原文） Rich is very professional and caring coach. After 3 month with Rich I am pleased with my progress and feel assured that continue training. For years I had back pain due to incorrect exercise techniques, Rich gave me right tools and techniques including nutritional advise for my training. I enjoy training now and result is amazing. Thank you for helping me to achieve my goals.

（Google による翻訳）リサは素晴らしく、それを超えていました。私自身と私のパートナーは、2023年の冬至にバベンホールスプリングで断食をしました。 計画には10歳の娘と彼女の希望も含まれており、リサはそれに見事に対応してくれました。 リサは私たちの希望をよく理解し、私たちが気に入るかもしれないものについて適切な提案をし、伝統的な結び方で儀式を行ってくれました。 リサは私たちにふさわしい服装をしました。できるだけ明るい色で、私が好むと彼女が知っていた色とスタイルで。 彼女は 4 つの要素を盛り込み、その日だけ明かしたお互いに手紙を書くよう私たちに勧めてくれました。 ゲストは皆、これまでで最高の結婚式だったと言い、私たちもこれ以上望むことはできないと同意しました。 ありがとう、リサxx （原文） Lisa was brill and beyond. Myself and my partner were hand fasted at Bubbenhall Spring on winter Solstice 2023. The planning included our 10 year old daughter and her wishes also, which Lisa was brilliant with. Lisa really got a grasp of our wishes and also made good suggestions as to what we might like and did the ceremony in the traditional way of tying the knot. Lisa dressed appropriately to how we are. As brightly coloured as possible and in colours and style that she knew that I would like. She included the 4 elements and encouraged us to write a letter to each other ehich we only revealed on the day. Guests all said it was the best wedding that they'd been too and we agreed that we couldn't have wished for more. Thankyou Lisa xx

（Google による翻訳）コベントリーで行われた父の最近の礼拝の司祭としてリサを見つけることができて、私はとても幸運に感じています。彼女は家族や友人の逸話の収集をサポートできるだけでなく、同時に彼女の共感とスキルにより貴重な癒しのプロセスを可能にしました。私の父自身に会ったことはありませんでしたが、彼女は、非常に適切なサービスを開発したいという父と家族の願いを本当に理解していました。当日はたくさんの笑いとつながりがありました。彼がぜひ訪れたかった日だ！ありがとうリサ× （原文） I feel very fortunate to have found Lisa as the celebrant for my dad's recent service in Coventry. Not only was she able to support the gathering of family and friends anecdotes, her empathy and skill enabled a valuable healing process at the same time. Having never met my dad herself, she really understood him and the family's wishes to develop a very fitting service. On the day there was much laughter and connection; a day he would have loved to have been at! Thank you Lisa x

（Google による翻訳）リサは、喪失の非常に悲しく困難な時期に人々を導くのに最適な人物です。父を亡くした後、彼女はあらゆる段階で私を導き、サポートしてくれました。共感を持って話を聞いてくれて、彼の人生に敬意を表する最善の方法を決めるのを手伝ってくれただけでなく、それを超えて、私の様子を調べてくれたり、ウェブサイトへのリンクを送ってくれたり、悲しみを癒すために読書を勧めてくれたりしました。リサはあなたが何を必要としているかを本能的に知っているようで、親切で魂のこもった方法で最も心のこもったセレモニーを提供してくれました。これが彼女の天職だと本当に感じています。彼女を十分にお勧めできません。 （原文） Lisa is the perfect person to guide people through the very sad and difficult time of loss. After losing my Dad, she guided and supported me through every step. Not only listening with empathy and helping me decide the best way to honour his life but going above and beyond, checking up on me and sending me links to websites and recommended reading to help me in my grief. Lisa seems to know instinctively what you need and delivered the most heartfelt ceremony in her kind, soulful way. I really feel this is her vocation. I cannot recommend her enough.

（Google による翻訳）私たちにとって大切な人を亡くし、家族にとって最も困難な時期に、リサは本当にそれ以上のことをしてくれました。彼女は本当に細かいところまで気を配ってくれて、私たちのストレスを取り除いてくれました。リサさん、本当にありがとう❤️ （原文） Lisa really went above and beyond in one of the family’s hardest times as we had lost someone so dear to us. She really took care of every detail and took the stress off us. Thank you so so much Lisa ❤️

（Google による翻訳）フリズウェルズは、私がコベントリーを訪れていたときに、亡き父の同僚数人から勧められました。私は、25 年間丸まって折り目があり、非常にひどい額装になっていた夫の似顔絵を額装してくれる人を探していました。パトリックは私が何を達成したいのかを時間をかけて理解し、専門的なアドバイスをくれました。彼は、すべてのしわや跡が紙から消えるわけではないと説明しました。アイテムを集めたとき、それがどれほど素晴らしいものであるか信じられませんでした。パトリックは細心の注意を払って、なんとか折り目跡をすべて取り除くことに成功しました。取り付けとフレームは完璧で、すべてがタイトなタイムスケールで完了しました。サプライズでプレゼントしたら夫もとても感動していました。パトリックと取引できて本当に楽しかったです。彼のサービスはあまりお勧めできませんが、コベントリーから車で 3 時間のところに住んでいますが、将来必要な仕事があれば必ず戻ってきます。どうもありがとうございます！ （原文） Friswell's was recommended to me by some colleagues of my late father when I was visiting Coventry. I was looking for someone who could frame a caricature of my husband that had been rolled up and creased for 25 years, and then very badly framed. Patrick took time to understand what I wanted to achieve and gave me expert advice. He explained that not all the creases/marks would come out of the paper. When I collected the item I couldn't believe how amazing it looked. Patrick had taken great care and attention and somehow managed to get all the crease marks out. The mounting and framing was perfect, and it was all done on a tight timescale. My husband was very impressed when I presented it to him as a surprise. It has been an absolute pleasure dealing with Patrick. I can't recommend his service highly enough, and I will be sure to return with any jobs I need doing in the future, even though I live 3 hours drive from Coventry. Thank you so much!

（Google による翻訳）パトリックは長年にわたり数多くの写真を個人的に額装してきましたが、額装に関する彼の指導は素晴らしく、私たちの家や家族の周りには彼の作品が数多く飾られています。 （原文） Patrick has personally framed numerous pictures over many years, his guidance on frames has been exceptional and we have many examples of his work at our house and around the family.

（Google による翻訳）72x48インチの大きい方のキャンバスを持っていたので、引き伸ばして額装する必要があり、高品質なものにしたかったのです。全体として私はこう言わなければなりません。出来上がりに満足しています！予想より少し時間がかかりましたが、作品自体は例外的です。丁寧に作られており、フレームの水準にも満足しています。 （原文） I had a canvas on the bigger side 72x48 inches which needed stretching and framing & I wanted this to be of good quality. Overall I have to say; I am happy with how it turned out! Although it took slightly longer than expected; the work itself is exceptional. It’s crafted well and i’m pleased with the standard of the framing.

（Google による翻訳）非常に限られた時間内で、非常にリーズナブルな価格で、各絵画内の色を使用してフレームを巧みに補完しました。 模範的なサービスですので、ぜひお勧めします。 （原文） Expertly complimented the frames with the colours within each of the painting, in a very limited timeframe, at a very reasonable price. An exemplary service, which I would highly recommend!

（Google による翻訳）受け継がれた古い絵画が、元の深みと美しさに復元されました。とても完璧な作品に仕上がっています。このフレームワークとスタジオは、サービスの品質を楽しむ人にはお勧めします。 （原文） An old inherited painting restored to its original depth and beauty. Framed in such perfect work. Would recommend this framework and studio to anyone who enjoys quality with service.

（Google による翻訳）素晴らしいフレームサービス。素晴らしいアドバイスです。ここで多くのフレームを仕上げてもらい、いつもサービスと結果に満足しています （原文） Brilliant framing service. Great advice. Get lots of framing done here and always delighted with the service and results

（Google による翻訳）パトリックと彼のアシスタントは、私が長年所有してきたエッチングを最近再構成する際のアドバイスとスキルをあまり高く評価することはできません。私が購入した当時は、50cm x 70cm のシンプルな標準の「既製フレーム」しか買えませんでした。費用をかけてようやく専門家に額装してもらった価値は間違いなくありました。彼らが推奨した新しいフレームモールディング、マウント、ガラスは、この芸術作品を本当に「歌う」ものにし、今後何年にもわたってこの作品を楽しむことができるでしょう。 （原文） I can't recommend Patrick and his assistant highly enough for their advice and skill in recently reframing an etching I have owned for many years. At the time I bought it I could only afford a simple standard 50cm x 70cm 'off the shelf frame'. It has definitely been worth the expense to now finally get it professionally framed - the new frame moulding, mount and glass they recommended really makes this piece of art 'sing' and will enhance my enjoyment of it for many years to come.