멕시코시티의 49 최고의 미술관

(Google 번역 제공) 공간이 정말 환상적이고 조명이 밝으며 생각보다 크지는 않지만 건축물이 매우 아름답습니다. 양혜규 전시회가 마음에 들었습니다. 직원들이 매우 친절했습니다. (원문) El espacio es increible, super iluminado, no es tan grande como pensé pero la arquitectura es muy bella, me encantó la exposición de Haegue Yang, el personal fue muy amable

(Google 번역 제공) 이곳을 발견하게 되어 정말 기뻤습니다. 새로운 전시가 열릴 때마다 다시 방문하고 싶어요. (원문) Que gran sorpresa encontrar este lugar. Con ganas de regresar cada vez que haya una exposición nueva.

(Google 번역 제공) 건축학적 아름다움, 산책하기 좋은 곳, 갤러리를 통과하는 데 몇 분이면 충분하지만, 그 공간이 제공하는 본질 때문에 후회하지 않을 것입니다. 그것은 확실히 칼라흐의 보석입니다. 아마도 보안 특성만 개선될 수 있을 것입니다. (원문) Belleza arquitectónica, tiene un agradable recorrido, tan solo bastan unos minutos para recorrer la galería sin embargo no te arrepentirás por la esencia que aportan sus espacios, es definitivamente una joya de Kalach, solo quizás pueda mejorar su carácter el de seguridad

(Google 번역 제공) 좋습니다. 자연광을 즐기려면 낮에 가는 것이 좋습니다. 갤러리 자체는 별로 없고, 엑스포는... 멋진 건 건물이에요. 갤러리에는 주차장이 없기 때문에 주변에 주차할 곳이 있고, 입장이 무료이며, 약속을 잡거나 그런 것이 필요 없고 직원들의 세심한 배려가 매우 좋습니다. 사람이 너무 많으니 일찍 가는 걸 추천드려요. (원문) Padrísima, recomiendo ir de día para disfrutar de la luz natural. La galería en sí no tiene mucho, la expo equis… lo padre es el edificio. Alrededor hay donde estacionarse ya que la galería no cuenta con estacionamiento, el acceso es gratis, no se necesita hacer cita ni nada por el estilo y la atención del personal es muy buena. Recomiendo ir temprano para no encontrar tanta gente.

(Google 번역 제공) 저는 멕시코 시티에서 예술을 진흥하는 완벽한 장소를 찾고 있어요. (원문) I'm lugar perfecto que promueve el arte en Ciudad de México.

(Google 번역 제공) 아름다운 건축물과 다채로운 전시로 누구나 감탄할 만한 곳입니다. 식물들이 갤러리에 멋진 분위기를 더해 줍니다. (원문) Lugar con arquitectura muy bella y exposiciones diferentes qué pueden atrapar a cualquiera. Las plantas dan un muy buen toque a la galería

(Google 번역 제공) 도시 전체에서 가장 인기 있는 갤러리 5곳. 꼭 가볼 만한 곳이에요. 직원들도 항상 친절해요. (원문) Top 5 galerías en toda la Ciudad. Vale toda la pena del mundo, aparte de que todo el staff es siempre muy amable.

*현금만 가능 전공자가 아니라 현대 미술은 다소 난해하게 느껴진다. 하지만 간혹, 훨씬 직관적이고 쉽게 다가오는 작품들이 있기 마련인데, 타마요 미술관에서 만난 전시들이 그러했다. 전반적으로 영어해설이 잘되어있고, QR코드를 통해 간단한 해설을 살펴볼수도 있다. 문제는 셀룰러인데 QR코드가 있으면 무얼하나, 연결이안된다. 관람객을 위한 와이파이는 없다는 관리인의 당당한 말😥 건물 외부의 cdmx공공 와이파이를 쓰라고 안내해주는데, 미술관 내부에서 터질리 없다. 동시대 작가들의 전시는 매우 흥미로웠다. 타니아 코르도바의 작품들, 시간의 흐름을 물에 은유한 설치작품들과 미겔 칼데론의 강렬한 비디오, 포토그래피들이 아주 인상적이었다. 특히 미겔 칼데론의 Los pasos del enemigo는 어둠이 주는 공포를 완벽히 활용한 재밌는 비디오그래피 체험이었다. 루피노 타마요의 대표 작품들은 가장 안쪽 전시관에 마련되어있는데, 믹소그라피아를 이용한 후기작품들이 친숙하고 편안하게 느껴져 흥미롭게 관람할 수 있었다. 전반적으로 흥미로운 전시, 멋진 건물과 편리한시설, 친절한 안내가 훌륭했다. 하지만 해도너무한 LTE환경때문에 많이 아쉬웠기 때문에 만점의 별을 줄 수 는 없을것 같다. 많은 cdmx 미술관/박물관의 고질적 문제이긴 하다😥

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관입니다. 매우 흥미로운 현대 미술 작품들이 있고, 박물관 구성도 흠잡을 데 없습니다. 저는 이 운동을 그다지 좋아하지 않습니다. 제가 이해하지 못하고 좋아하지 않는 부분도 있기 때문입니다... 하지만 이해하지 못하더라도 아름다운 작품들이 많이 있습니다. 항상 임시 전시가 열리기 때문에 갈 때마다 새로운 작품과 새로운 작가들을 발견할 수 있습니다. 차풀테펙 중심부에 자리 잡고 있으며... 아름다운 정원도 있습니다. (원문) Excelente museo. Obras muy interesantes de artes moderno. Museografía impecable No soy muy fan de esta corriente porque tiene cosas que no entiendo y no me gustan... pero hay otras muchas que a pesar de no entenderlas son preciosas. Siempre hay exposiciones temporales, por lo que cada vez que vayas encontrarás nuevas obras y nuevos artistas que conocer. Enclavado en tu corazón de Chapultepec... Con unos jardines increíbles.

(Google 번역 제공) 너무 많은 박물관을 다녀봐서 같은 가격대의 다른 박물관들과 비교하게 되는 건 어쩔 수 없네요. 접수원도 친절하고, 경비원들도 반갑게 맞아주었고, 박물관 분위기는 정말 조용했어요. 편히 쉬기 좋은 박물관이라고 생각했는데, 도저히 공감할 수가 없었어요. 캔버스에 대한 전시는 좀 지루했던 것 같아요. 물론 (작품에 대한 정보는 읽었으니까요) 전시에 대한 내용은 읽었지만, 제 관점에서는 너무 평범하고 예술적이지 않아서 이미 잊어버렸어요. 박물관에서 제가 본 유일한 상호작용은 벽이나 바닥에 메시지를 남기는 방식이었는데, 이렇게 메시지들이 쌓여 하나의 거대한 공동체를 형성한 거죠. 나쁘진 않지만, 다른 리뷰에서 '너무 지루하고, 과대평가되고, 다소 지루하고, 기억에 남지 않는다'는 말에 동의합니다. 입장료가 있는 만큼, 더 많은 상호작용이 가능해야 한다고 생각합니다. 멕시코시티에 가면 꼭 방문해야 할 박물관은 아니라고 생각합니다. 시간이 좀 있고, 사람이 많지 않은 공간을 원하고, 95페소를 쓸 여유가 있다면 가보세요. (원문) He visitado tantísimos museos que es inevitable compararlo con otros museos con el mismo costo. La atención en recepción fue amable, los guardias te saludan, el museo tiene una atmósfera tranquila y sin ruido, creo que es un museo para relajarte pero simplemente no logro conectar con él. Creo que me tocó una exposición un poco plana acerca de unas telas, lo cual, por supuesto que leí (porque si leo acerca de las obras) pero al ser tan plana y poco artístico desde mi punto de vista, ya lo olvidé, solo rescato la única interacción que vi en el museo y que me gustó de dejar un mensaje en pared/piso y así crear toda una comunidad de mensajes unos encima de otros. Definitivamente no es mal museo, pero sí coincido con algunas reseñas de otras personas cuando comentan que es muy plano, sobrevalorado, algo aburrido y poco memorable. Yo creo que debería de tener más obras de interacción ya que cobran la entrada y no creo que sea de esos museos que si o si debes visitar al estar en CDMX. Ve, si tienes un rato libre, si quieres un espacio sin mucha aglomeración de personas y si te sobran $95 pesos.

수준 높은 현대미술관 입니다.

(Google 번역 제공) 혼돈 속에서도 평화로운 분위기를 자아내는 상설 전시 공간이 정말 마음에 들었습니다. 또한 임시 전시는 우리가 직접적으로 야기하는 문제에 대한 사회적 인식을 높이는 데 중점을 두고 있다고 생각합니다. 출구에서 인류학 박물관 근처에 있는 유명한 파판틀라 전단을 볼 수 있습니다. (원문) Me ha gustado mucho el espacio de exposición permanente por la atmósfera que genera de paz en el caos. Igual las temporales expuestas considero que están focalizadas en lograr a conciencia social sobre lo que causamos directamente. A la salida pueden ver a los famosos voladores de Papantla, más cerca del museo de antropología.

(Google 번역 제공) 박물관이 작아서 둘러보기 편해요... 전시가 정말 흥미로워요. 접근성이 좋고, 주변 공원 덕분에 도착하는 기분이 아주 좋습니다. 직원들이 친절하고 세심하게 배려해 주었습니다. 학생들은 무료입장이에요! (원문) Es un museo pequeño y facil de recorrer... Si exposición muy interesante. Fácil acceso, el parque que lo rodea hace muy agradable la llegada. El personal atento y amable. Los estudiantes ingresan gratis!

(Google 번역 제공) 과대평가된 것 같네요. 2025년 6월 첫째 주에 박물관을 방문했는데, 전시가 마음에 들지 않았습니다. 제 생각에는 다소 지루하고 무의미했습니다. 전시는 전혀 영감을 주지 못했습니다. 시각적인 흥미를 유발하지 않는 패턴으로 배열된 직물들뿐이었습니다. 방 중 하나는 닫혀 있었습니다. 그때 본 전시를 보기 위해 티켓 값을 지불할 가치는 없다고 생각합니다. 건물은 정말 아름답습니다. (원문) Sobrevalorado, yo visité el museo la primer semana de junio de 2025, la exposición no me gustó, a mi parecer fue algo aburrida y carente de sentido, la exposición no me transmitió nada, solo telas acomodadas en patrones que no generaban ningún interés visual para mí. Una de las salas estaba cerrada. Considero que no valió la pena pagar el precio del boleto para ver la exposición que vi esa ocasión. El edificio es muy bello.

현대미술이라 조금 이상했으나 입장료 무료여서 그런가보다 함... 전시는 모두 기획전시로 주기적으로 바뀐다함

입장료 없음 오전엔 막들어가고 막관람했는데 관람객이 많아지는 오후에는 입장제한을 하고 단체로 엘리베이터를 태워 3층으로 데려다준다. 음료반입이 불가하다 지하부터 3층까지 총 4가지 전시 진행중 생각보다 공간이 넓지 않아 둘러보는데 오래걸리지 않는다 Pb층에 ENO cafe가 있어 휴식을 취하기 좋으나, 커피맛이 영 별로인것 같다.

세계적 수준의 미술관. 입장 시간을 타임별로 제한하고 있다. 입장료는 30페소. 뉴욕의 뉴뮤지엄이나 모마 처럼 엘레베이터로 이동하고 위에서부터 내려오는 구조이다. 가장 윗층에서는 오튀쿠튀르 드레스 전시가 열리고 있었다. 한 층 아래엔 제임스터렐 기획전을 하고 있었는데 사람이 매우 많았고 사진 촬영이 금지된 곳이었다. 제대로 관람하기 위해선 조금 오래 기다려야했다. 지하에는 신진작가를 지원하는 것으로 짐작된 소규모 개인전이 열리고 있다. 아마 휘트니 프로그램을 차용한 듯하다. 전체적으로 사람들이 많이 몰리는 미술관임에도 체계가 조금 없어서 혼잡스러우며, 캡션이 매우 부실하고 직원이 영어를 너무 못한다. 외관에 비해 내부가 생각보다 협소하다. 지하의 화장실이 매우 좋고 지상층의 카페가 좋다.

메리다시 다운타운에 있는 외관의 경개뿐 아니라 전시물도 충실한 전시관이고요. 특히 후멕스 재단의 예술사랑에 경외심을 가졌습니다.

건축이 세련되고 인지도 높은 현대미술 또는 다양한 쟝르의 작품을 전시하죠. 일요일은 무료입장입니다!. 전시보고 난후 지상층의 카페에서 쉴 수도 있구요.

멕시코에서 가장 현대미술을 지향하는 박물관. 분위기는 뭔가 있어보이지만 그닥 볼건 많이 없다. 어떤 전시는 제한인원이 있어 못볼 수 있으니 유념하자.

작품의 구성표현이 완벽함

인터넷으로 예매를 몇주전에는 해야 자리가 남아있을 정도로 인기가 많은 프리다칼로 생가입니다. 비행기 연착으로 예약 시간보다 늦게 방문을 드렸는데 다행히 사정을 설명드리니 들여보내주셨습니다. 다른 리뷰들에는 시간 늦으면 절대 들여보내주지 않는다는 얘기들이 많은 걸 보면 복불복일 것 같아요. 프리다칼로 작품 자체는 많지 않고 생가의 분위기를 느끼기에는 괜찮을 것 같지만 트로츠키 생가 등과 비교하면 조금 상업적인 느낌이 큰 것 같습니다. 가격 대비해서 볼만한지는 잘 모르겠네요.

프리다칼로에 관심있거나 미술 좋아하면 강력추천. 다만 방문 최소 2~3주전 예약 추천. 여기는 칼로의 작품 전시보다는 예술가의 생가를 방문해 그녀의 배경/환경/인생을 더 이해하는데 초점이 맞춰졌다고 봐야함. 다만 여기 기념품 가게 가격 창렬임, 특히 엽서 가격이 50인가 60페소로 기억하는데 다른 박물관 가면 15-30페소이다... 엽서는 여기서 구매 추천X *예약 못했고 프리다의 그림을 꼭 보고 싶다면, 지하철 Chapultepec역(핑크색 노선) 근처에 있는 Museo de Arte Moderno(현대미술관)에 가는 것도 방법이다. 현대미술관에서는 Dos Fridas (두 프리다)라는 그림 한 점 영구전시중임.

멕시코시티에서 워낙 유명한 프리다칼로 박물관!!이젠 티켓을 미리 인터넷으로 예약하고 와야 한다. 프린트할 필요는 없고 핸드폰에 티켓 다운해두면 된다. 오기 전에 프리다 칼로에 대해서 좀 찾아보고 오면 더 즐길 수 있을듯! 생각보다 작은 것 같은데 공원 너머로 또 전시관이 있으니 천천히 즐기길 추천한다

멕시코 대표하는 여 화가 프리다 깔로우 성장 과정 .그림 . 집구조. 많은 화가들에게 영향을 미쳤던 남편 디에고 리베라의 그림과 사랑 이야기를 볼 수 있다.

10시 오픈입니다. 9시부터 줄을 서는 사람들 때문에, 9시 30분 정도인데, 20명 정도 줄을 서서 기다리네요. 입장시스템이 너~무 느립니다. 멕시코 고질적인 문제인데, 매표원, 주차정산원, 계산원 등의 일 처리 속도에 한숨 나옵니다. 오래 기다려서 입장했는데, 프리다의 작품은 별로 볼 수가 없습니다. 그나마도 사진이나 모사품들이 많습니다. 그냥, 프리다가 살던 집, 그녀의 향취가 곳곳에 묻어 있는 작은 박물관이라고 생각하시면 되겠습니다.

인터넷으로 예매하면 시간 맞춰 들어갈 수 있어요!!! 학생증있으면 할인도 가능합니다!!! 많은 사람들로 입장 제한을 하고 있어서, 오프라인으로 티켓을 구매 할려면 시간이 오래 걸려요!!! 거기서 보여주는 다큐멘터리도 볼만 합니다!! ㅎㅎ 한번쯤 가볼만한 곳이어서 추천드립니다!! 👍👍

책으로 영화로 보았던 프리다칼로의 그림과 house를 직접 볼 수 있어 좋았습니다. Viva la vida!

멋진 경험…! 동선이 신비롭습니다. 정말 별별가지가지가 다 있는 곳!

개인적으로 입장료받는 멕시코국립미술관포함해서 모든미술관중에 가장 좋았습니다. 정말 많은 미술품과조각품을 때려넣은(?)곳인데 층층마다 어마어마한 미술품이 가득가득합니다. 멕시코에서 미술관중에 단연 1등인곳이에요.주말엔 사람이많아서 평일로 추천합니다.

다소 충격적인 미술관이다😇 미술관계의 월마트? 아니다 여긴 멕시코이니 거의 체드라우이 셀렉토 급의 물량공세다. 본인이 조금 덜렁거리는 스타일이라고 생각되신다면 움직임을 아주아주 조심하셔야한다. 뭘 쳐서 부수기 너무 쉬울거같다. 본인의 칠칠치 못함때문이 아니라 너무 빼꼭히도 전시해 놓아 휙돌다간 꽝하고 부딫힌다. 다른 곳에서는 한점한점 소중히 귀하게 전시해놓는 작품이 여기서는 홀 가득, 벽면 가득 빼꼼하게 널려있다. 방대한 물량공세와 화끈한 전시방식! 이것은 장점일까 단점일까? 국립미술관(다소 실망스러웠던)만큼 집중력을 발휘하기 어려웠다. 하이라이트만 계속되면 자극적이고 피로감이 크다. 공기가 탁하거나, 주말이라 사람이 너무 많았던 탓일 수도 있다. 관심있는 층은 두번세번 다시보며 곱씹어야 제대로 작품을 소화할 수 있었다. 이곳에서 멕시코의 어떤 미술관보다도 다양한 20세기 멕시코 작가들의 작품을 관람할 수 있다. (프리다 칼로를 제외하고) 디에고 리베라, 게라르도 무릴로, 루피노 타마요, 호세 오로스코, 다비드 시케이로스, 라모스 마르티네스 등 벽면 가득 그들의 (대표작은 아니어도) 작품을 즐길 수 있다. 멕시코에서 단 한곳의 미술관을 봐야한다면 반드시 이곳이어야 한다. 국립보다 화려한 사립, 멕시코 최고의 부자가 진심을 담아 정성껏 돈지랄?🤣해놓은 이곳 소우마야 미술관. 이마저도 너무나 멕시코스러운 부분이다.

가희 충격적으로 방대한 컬렉션. 멕시코 시티의 다른 뮤지엄을 모두 보고 오는 것을 추천한다. 이곳부터 보게 될 경우 다른 곳이 너무 비루하게 느껴질 것이다.. 무료 입장이라 줄이 길고 가방 검사를 한다. 담배와 라이터는 무조건 카운터에 맡겨야 한다. 엘레베이터를 타고 꼭대기층에서부터 내려오면 좋다. 구겐하임처럼 회전형 계단이 건물을 감싸고 있어서 장애인 휠체어도 쉽게 오를 수 있다. 특히 꼭대기층 조각 컬렉션이 무척 충격적이었다. 유럽의 그 어떤 컬렉션에서도 이렇게 방대한 양을 보지는 못했다. 그리고 회화 캔버스의 뒷면을 보여주는 디스플레이 방식이 매우 독특했다. 2층의 중국 상아조각들도 무척 흥미로웠고, 그림들 역시 매우 수준이 높았다. 나중에 기회가 된다면 꼭 다시 오고 싶은 곳이다.

Le recomendamos que tome el ascensor directamente desde el 1er piso y baje a verlo. Hay muchas obras de artistas famosos en el quinto piso, por lo que es bueno echar un vistazo. Los fines de semana la cola es larga, por lo que es mejor ir temprano por la mañana, y entre semana no suele haber cola. 1층에서 바로 엘리베이터를 타고 내려오면서 관람하시기를 추천합니다. 5층에 유명 작가 작품이 많아서 천천히 보면 좋습니다. 주말관람은 줄이 길어서 오전 일찍 가야 좋고, 평일에는 보통 줄이 없습니다.

멕시코 최고 부자인 카를로스 슬림 재단이 소유한 개인 박물관. 소우마야는 슬림의 죽은 전부인의 이름을 따서 지었다. 1층은 몇개의 조각들이 있는 큰 공간, 2층은 예전 왕실에서 썼을 것 같은 피아노, 악세사리 등등의 물품, 3층은 아주 정교한 상아조각, 4층은 유럽 중세, 르네상스 미술품, 5층은 유럽 1800년대 후반 ~ 1900년대 초반까지 유명 작가들의 작품, 마지막 6층은 로뎅과 클로델 등 유명 조각가들의 동상이 전시되어 있었다. 2층을 보고 꼭대기 층까지 올라가서 보면서 내려왔는데 무료임에도 불구하고 작품 하나하나가 다 너무 유명하고 엄청난 것들이어서 보면서 쫌 충격을 먹었다. 5층에서는 르누아르, 고흐, 고갱, 블래밍크, 뭉크, 드가, 클림트, 피카소 조각 등 엄청나게 유명한 작가들의 작품들이 여기저기 막 걸려있었다. 그것도 많이. 4층은 엘 그레코, 귀도 레니, 라파엘로, 아르침볼도, 루벤스, 바사리 등 유명한 중세, 르네상스 작가들의 작품이 많이 있었다. 생각했던 것 보다 훨씬 더 방대하고 질 높은 컬렉션 때문에 충격적이었고 하루는 꼬박 잡아서 볼 수 있을 정도였다.

이렇게 많은 작품을 모은 것도 대단한데, 무료로 관람 할 수 있어서 매우 추천한다. 진짜 부잔가보다

90페소이고 그다지 크지는 않습니다. 전시 동선이 나쁘지 않은 것 같습니다. 시간이 있다면 들르면 좋을 것 같아요.

멕시코의 유명한 화가들의 전시를 볼 수 있고, 프리다 칼로의 큰 작품도 전시되어 있습니다. 일요일은 무료입장이 가능하고, 박물관 내에 멋진 공원이 있습니다.

일요일 무료관람 꽤나 좋은 시간이었어요

(Google 번역 제공) 멕시코시티에 계시고 예술을 사랑하신다면 꼭 가봐야 할 곳입니다. 항상 다양한 전시가 있지만, 멕시코 예술과 그 발전 과정을 이해하는 데 중요하고 중요한 작품들을 많이 소장하고 있습니다. 건물 자체도 아름답고, 정원은 다채로운 투어를 선사합니다. 도시 최고의 박물관 중 하나이며, 가장 좋은 점은 일요일에는 무료라는 것입니다. (원문) Una parada obligatoria si están en Ciudad de México y te gusta el arte. siempre tiene exposiciones diferentes pero alberga muchas obras importantes y fundamentales para entender el arte mexicano y su evolución. El edificio en sí es precioso y el jardín da lugar a un recorrido diverso. Uno de los mejores museos de la ciudad, lo mejor es que los domingos no tiene costo

(Google 번역 제공) 카스티요까지 하이킹을 마치고 잠시 들러서 별다른 기대 없이 그냥 둘러보았습니다. 야외 조각 공원은 카페에서 음료를 마시며 산책하기 정말 좋았습니다. 안으로 들어가니 친절한 자원봉사자가 전시 가이드 투어를 해 주었습니다. 자원봉사자는 우리가 궁금한 모든 그림에 대해 해박한 지식을 가지고 있었고, 영어로도 모든 것을 설명해 주었습니다! 정말 만족스러운 경험이었습니다. 다음 방문에도 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) We stopped by after our hike up to the castillo and just walked around without any expectations. The outdoor sculpture park was a nice stroll with a drink in hand from their cafe. Once inside, we had a lovely volunteer give us a guided tour of the exhibit. She was extremely knowledgeable about all of the paintings that we had any questions about, and did it all in English too! A greatly heightened experience, would love to come back on future visits.

(Google 번역 제공) 정말 좋아요. 마지막으로 방문한 지 오랜 시간이 지났는데, 향수에 젖어들었어요. 흠잡을 데 없이 깨끗하고, 직원들은 정말 친절하고, 안내 표지판도 명확하고, 항상 근처에 안내해 주시는 분이 계셔서 길을 안내해 주셨어요. 정말 즐거운 방문이었어요. 우리 예술가들을 기리고 우리의 역사와 문화적, 정신적 정체성을 대중에게 알리려는 노력이 항상 이어지고 있어요. 기획과 디자인 과정에 엄청난 노력이 들어간 게 눈에 보여요. 축하드려요! 단 한 번도 빠짐없이 방문할 거예요. 곧 다시 올게요. 진심으로 축하드려요! (원문) Lo amo. Tenía mucho sin visitarlo y me llenó de nostalgia. Está impecablemente limpio, el personal es muy gentil y la señalización es clara, y siempre hay alguien cerca del personal del museo para auxiliar te o dar indicaciones. Disfruté mucho mi visita, siempre hay un compromiso por enaltecer a nuestros artistas y en acercar nuestra historia y nuestra identidad cultural y espiritual al público, hay un esfuerzo enorme detrás de la planeación y diseño y se nota, los felicito. No me da una sola vista, vuelvo pronto. Muchas felicidades.

(Google 번역 제공) 이 도시에서 제가 가장 좋아하는 박물관 중 하나입니다. 아름다운 실내 건축과 넓고 채광이 좋은 전시실에서는 리베라부터 타마요까지 1930년대 이후 멕시코 예술 작품의 광활한 파노라마를 감상할 수 있습니다. 바로, 라혼, 칼호 등 다양한 작가의 작품을 감상할 수 있습니다. 게다가 박물관 주변에는 아름다운 조각 정원이 있어 산책을 꼭 해보세요! (원문) Sûrement l'un de mes musées préférés de la ville. Une architecture intérieure étonnante, de vastes salles lumineuses présentant un large panorama de la production artistique mexicaine d'après 1930, de Rivera a Tamayo en passant par Varo, Rahon, Kalho et bien d'autres. Par ailleurs le musée est entourée d'un agréable jardin de sculptures où il 'e faut pas hésiter à flâner !

충분한 가치를 느낄수 있는 박물관..천천히 노래 들으면서 즐기면 3-4시간은 후딱 감..안에 식당두 나뿌지 않고 사람두 어느 유명 박물관처럼 미어터지지 않아 아주 좋음.

한국에서 출장왔다 잠시 들렸는데... 오랫많이 행복한 시간을 보내고 갑니다 강추...

매우 넓고 60만점이 넘는 유물이라서 볼것이 많습니다. 특히 마야 문명관은 인상깊엇네요. 각 관에서 야외로 연결되는 부분도 특색있고 좋았습니다. 음식점도 친절하고 좋았습니다. 단지 다리가 아프다는 단점이 있을듯.

가이드를 동반한 관람 추천!! 만약 테오티우아칸과 국립미술관 등을 방문할 계획이 있다면 먼저 가보는 것을 추천

멕시코 문명에 대해 이해가 쉽고 많은 전시물이 흥미로웠다.

일요일 1시쯤 왔는데 사람이 매우 많았다. 입장은 멕시칸과 외국인 티켓 줄이 따로 있다. 기다리는 사람이 많아 입장에 30분 정도가 걸렸다. 외국인도 많지만 그만큼 멕시칸도 많아서 신기했다. 입장료는 75페소였다. 아, 카드만 결제하는 줄과 현금만 결제하는 줄이 따로 있으니 주의해야한다. 가방은 따로 맡기지 않는데, 왜냐하면 그 많은 수의 관람객의 가방을 수용할 수 없기 때문인 것으로 추정된다. 규모는 대영이나 루브르보다 작은 느낌이지만 그래도 충분히 넓으며, 그 큰 공간이 온통 마야 문명 유적으로 구성되었다는 점이 인상깊다. 다만 유적이 6만점이라면 사람이 10만명있다. 아무래도 연말이고 주말이라 너무 북적거리고 소란스러웠다. 특히 유명한 유적 앞은 마치 모니리자 앞처럼 사람이 많다. 어떤 관은 정말 명동과 유사한 인구밀도였다. 조금 시간을 갖고 보고싶다면 비오는 평일에 가는게 좋을 거 같다.

입장료 90$ 카드가능 이 곳 멕시코 땅에서 일궈진 모든 역사와 전통을 살펴볼 수 있는 곳. 제대로된 박물관이다. 영어 해설, 박물관 지도, 와이파이 등 박물관이라면 기대할수있는 모든것이 갖춰져있다.(이게 없는 박물관/미술관이 어찌나 많았는지 모른다. 감격스러웠다) 뿐만아니라, 관람순서를 헷갈려할까 우려해 모든 전시관 초입에 안내도가 그려져있고 친절한 출구 표지판까지 곳곳에 부착되어있다. 이 과하다싶은 친절 덕분에 제대로된 관람을 이어나갈 수 있었다. 전공자였다면 며칠을 방문해도 모자를정도, 일반 관람객도 빠듯하게 하루를 모두 투자할 수 있을 만큼의 방대한 이야기가 준비되어있다. 관람하다 지치면 얼마든 중앙의 테라스로 나와 햇빛을 쬐며 낮잠을 잘 수 있고 시원한 그늘과 편안한 의자가 곳곳에 있어 편리했다. 개인적으로 아주 인상적이었던 것은, 정원공간을 기가막히게 활용하고 있는 부분이었다. 전시관 마다 정원으로 나갈 수 있는 출구가 있고 따사로운 햇살과 나무와 잔디, 그리고 각각의 테마에 맞는 조각이나 동상들을 관람하며 자연을 만끽할 수 있다. 공식 굿즈들도 얼마나 귀엽게 만들어 놓았는지, 개인적으로는 어떤 기념품이던 다 예쁜 쓰레기 라고 생각하는 사람인데 하나 사오고싶어 참느라 힘들었다🥹🤣 다양한 디자인의 실용적인 에코백도 머그컵들과 앞치마 등의 주방용품들도 꽤나 탐이났다 멕시코 시티 뭐 볼거있냐 묻는 사람들에게 추천할만한 대단하고 특별한 장소라고 느꼈다. 한국에서 이 먼 멕시코까지 왔다면, 그동안 접할 수 없었던 라틴아메리카의 역사와 아즈텍/마야문명에 대한 궁금증을 해소하고 미지의 시간들에 대한 상상의 나래를 펼쳐보시길 바란다 🥹

(Google 번역 제공) CDMX에서 훌륭한 실적을 보유한 훌륭한 갤러리입니다. 멕시코의 현대 미술 생산과 미술관 작품에 대한 좋은 참고 자료입니다. (원문) Gran galería con Gran trayectoria en CDMX. Buen referente de la producción de arte contemporáneo en México y de la labor de las galerías de arte.

(Google 번역 제공) 무례한 서비스, 오늘 토요일 12시 28분에 우리가 방문할 수 있는지 물었고 그들은 벨을 울림으로써만 대답했습니다. 아니, 아니, 우리는 이미 문을 닫았습니다. (원문) Servicio grosero, pregunté hoy sábado a las 12:28 si podíamos entrar a visitar y solo nos contestaron por el timbre no no, ya cerramos.

(Google 번역 제공) 좋은 공간, 좋은 조명, 위치. 외부와 내부에 설치하는 것에 대한 아이디어가 있습니다. (원문) Espacio bonito, buena luz y ubicación. Tengo ideas por hacer una instalación afuera y adentro.

(Google 번역 제공) 나는 갤러리를 좋아했습니다. 예술을 좋아한다면 꼭 봐야 할 작품입니다. (원문) Me encantó la Galería. Si te gusta el arte tienes que darte una vuelta.

(Google 번역 제공) 다양한 미디어의 흥미로운 예술 작품을 전시하는 작은 개인 갤러리입니다. 펑키하고 도발적이며 유머러스하고 생각을 자극합니다. 갤러리 자체는 아름답고 이곳의 사람들은 친절하고 따뜻했습니다. (원문) Small private gallery with an interesting selection of art in a range of media. Funky, provocative, humorous and thought-provoking. The gallery itself is beautiful and the people here were friendly and welcoming.

(Google 번역 제공) 한 번도 열려 있지 않습니다. 시간에 맞춰 갔는데 나에게 열리지 않았습니다. (원문) Nunca está abierto, he ido en horario y no me han abierto

(Google 번역 제공) 나는 몇 년 동안 나에게 뭔가를 느끼게 하는 예술 작품이 없었고, 내가 느끼는 것을 표현할 말이 없는 것은 더더욱, CDMX 예술의 놓쳐서는 안 될 공간이었습니다. (원문) Tenia años sin que una obra de arte me hiciera sentir algo, mucho menos quedarme sin palabras para expresar lo que siento, un espacio imperdible del arte de CDMX

일요일 정오 12시 방문했는데 운 좋게도 일요일은 무료 관람이라 대기없이 바로 입장했습니다 :) 95페소 지불했어도 가성비 훌륭한 관람였고 전문 사진,영상 촬영 퍼밋은 30페소 현금 추가지만 일반 방문객들의 촬영은 자유로웠어요 비록 일요일이라 사람이 많았지만 다른 유명 뮤지엄에서 느낀 혼란 없이 무난한 관람였습니다

티켓 결제하는데도 기다림의 연속~ 디에고 라베라에 벽화 작품이 전시되어있음 근처에 있으면 갈만한데 굳이 찾아 갈만한 곳은 아님

90페소 입장료는 아깝지 않을만큼 보고 느끼게 해주었다.전시관안에 흑백 동영상은 그 어려운 시절의 모습을 느낄 수 있어 좋았다. 끝나고 로비에 있는 브런치 샵에서 라테 (60페소) 한 잔 하며 휴식과 생각의 시간을 잠시 갖어본다

그닥 사람이 너무 많아서 보기두 힘들고..별루 였음..길건너 National de arte 나한테 100배 더 재미있고 좋았음..예약제를 운영하던 해야지..복잡스러워서 영..95 페소

무엇보다 무료 입장이 좋았고, 볼거리가 엄청 많은 것도 좋았다.

건물의 외관과 내관이 모두 아름답습니다. 근처에 공원이 있고 상점들이 많이 있습니다.

전통 춤 공연 봤는데 인생에 남을 최고의 공연중 하나가 되겠네요. 시각, 청각적으로 환상적인 체험이었습니다.

분위기도 좋고 예쁨

(Google 번역 제공) 멕시코시티에 있지만 시내 중심가에서 조금 벗어난 곳이에요. 스테이크와 새우는 정말 훌륭했어요. 양념도 완벽하게 되어 있었고, 후추도 딱 적당해서 정말 마음에 들었어요. 전망도 훌륭했고, 정말 멋진 레스토랑이었어요. 날씨가 좀 더 맑았다면 더 아름다웠을 텐데 아쉽네요. (원문) 在墨西哥城，但離市中心比較遠。牛排和蝦子都很棒，調味和熟度都很完美，黑色的辣椒吃起來很對味，我很喜歡。景色也很好，真是一間很棒的餐廳。如果天氣能更晴朗就好了，一定很漂亮。

(Google 번역 제공) 호숫가에 있는 아름다운 레스토랑이에요. 들어서는 순간 감탄이 절로 나네요! 월요일 아침 브런치 예약은 없었지만, 대부분 테이블이 비어 있어서 밖에 앉을 수 있었어요. 날씨가 추워서 실내에 있고 싶다고 고집을 부렸지만, 음식은 정말 맛있었어요. (원문) Beautiful restaurant on the lake , theres a wow factor once you enter! We had no reservations for brunch on a Monday morning eve though most of the tables were empty they seated us outside we insisted we wanted to be indoors because it was chilly. The food was good

(Google 번역 제공) 음식은 맛있고, 특히 호두를 곁들인 시나몬 롤이 ​​맛있습니다. 몰레 소스를 곁들인 계란과 몰레테도 강력 추천합니다. 테라스에 있는 웨이터들은 별로 도움이 되지 않았습니다. 제가 서비스에 불만을 토로했을 때 매니저가 매우 친절하게 대해주셔서 전반적인 경험이 훨씬 좋아졌습니다. 웨이터들이 사람들이 특별한 날을 기념하기 위해 이곳에 온다는 것을 이해하고, 음식의 질과 분위기에 걸맞은 서비스를 제공하기 위해 동기를 부여받고 훈련받았다는 점이 중요합니다. (원문) La comida es deliciosa, especialmente el rol de canela con nuez. Los huevos con mole y los molletes también son recomendables. Los meseros en la terraza no son serviciales. Su gerente fue muy amable cuando le expresé mi descontento con el servicio, lo que mejoró el mal sabor de boca. Es importante que los meseros sepan que uno asiste ahí para celebrar ocasiones especiales y que se les motive y capacite para que den un servicio a la altura de la comida y del lugar.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이었고 경치도 환상적이었지만 서비스는 최악이었어요. 웨이터들이 너무 무례하고 적대적이었어요. 서빙하는 데 15분 정도 걸렸는데, 저희가 손짓을 해도 무시당했어요. 저희는 그냥 커피 한 잔 마시면서 경치 구경하려고 온 거라서 짜증이 난 것 같았어요. 레스토랑인 건 알지만, 그냥 지나가다가 돈만 쓰고 말았네요. 괜찮은 계산서를 기대해야 제대로 된 서비스를 받을 수 있는 것 같아요. (원문) Realmente es un lugar bonito con una vista increíble pero la atención de los meseros es malisimaaa son super groseros y hostiles. Se tardaron como 15 minutos en atendendernos, cuando hacíamos señas nos ignoraban y su molestia fue porque solo íbamos por un café y disfrutar la vista, entiendo que es un restaurante pero solo íbamos de paso y al final estábamos consumiendo. Parece ser que te atienden bien si más a consumir una cuenta apropiada.

(Google 번역 제공) 멕시코시티에서 방문할 수 있는 가장 아름다운 곳 중 하나입니다. 음식도 맛있고, 쿠키도 맛있습니다. 추천합니다. 햇살 좋은 날 테라스에 앉아 있는 게 최고예요. 갤러리도 꼭 들러보세요. (원문) Uno de los lugares más bonitos que puedes visitar en CDMX. La comida es muy buena y las galletas también. Recomendado. Sentarse en la terraza en un día soleado es lo mejor. Que no se les olvide pasar por la galería.

(Google 번역 제공) 정말 예쁜 곳이라 식사하는 내내 기분 좋은 경험을 선사합니다. 셰프가 지역 재료를 사용하여 계절마다 메뉴를 개발하는데, 정말 고급스러울 뿐만 아니라 프레젠테이션도 아름답습니다. 음료 종류도 다양한데, 그중에서도 수제 맥주와 카라히요스가 가장 마음에 들었습니다. 음식은 좀 평범해 보이지만, 마카로니가 정말 맛있었어요. ㅎㅎㅎ 버거도 정말 맛있었어요. (원문) El lugar es muy bonito y vuelve una experiencia muy agradable el comer ahí. El menú cambia según la temporada y está diseñado por un chef con ingredientes locales, y si sabe muy gourmet, además de que igual la presentación es bonita. Tienen además buena variedad de bebidas de las que me gustó más la cerveza artesanal y sus carajillos. De comer siento que suena bien básico pero me encantaron los macarrones jeje, y la hamburguesa también estuvo muy buena.

(Google 번역 제공) Alexis Mata의 예술은 정말 놀랍습니다! 그러나 다른 예술 작품들도 매우 훌륭하게 배열되어 있어 보는 것이 매우 흥미로웠습니다. 나는 상점, 레스토랑, 바, 미용실도 포함하고 있는 이 아름다운 박물관에 매우 놀랐습니다. 꼭 가야 해! (원문) The art of Alexis Mata is absolutely stunning! But also the other art pieces very nicely arranged and very interesting to see. I was very positively surprised by this beautiful museum which also contains a shop, restaurants, bar, hair salon. Must go!

(Google 번역 제공) 이곳은 매우 아름답지만 갤러리라고 부르는 것은 많습니다. 일부 작품이 있는 상업 복도일 뿐이며 레스토랑, 옷가게 등도 있습니다. 예술에 좀 더 초점을 맞춘 갤러리가 있습니다. (원문) el lugar es sumamente bonito, sin embargo llamarlo galería es mucho, solo es un corredor COMERCIAL, con algunas obras, unido a restaurantes y a tiendas de ropa etc… hay galerías con un enfoque más al arte

(Google 번역 제공) 정말 멋진 공간에 있는 갤러리예요. 집도 아름다워요. 들어가려면 레스토랑을 지나 뒤쪽으로 좀 숨겨진 공간으로 들어가야 해요. 작품 큐레이션이 좀 더 개선되었으면 좋겠어요. 스미스 씨를 비롯한 좋은 작품들도 있지만... 그냥 요즘 유행하는 것 같아요. 작품이 얼마나 자주 바뀌는지는 모르겠지만, 혹시 이 근처에 사시면서 할 일 없으시다면 꼭 들러서 구경해 보세요. (원문) Es una galería en un espacio súper increíble, la casa está hermosa, para entrar debes meterte por el restaurante y caminar al fondo, un poco escondido. Siento que la curaduría de obras podría ser mucho mejor, aunque si hay algunas obras buenas, de Smith y así.. pero siento que solo está lo de moda, no sé cada cuánto cambian las obras, pero si estás por la zona y no tienes nada que hacer, pasa a darte una vuelta.

(Google 번역 제공) 트렌디한 레스토랑과 작은 상점들이 즐비한 골목길 끝에 있는 멋진 무료 전시관입니다. 4층까지 관람할 수 있으며, 필요 시 엘리베이터를 이용하실 수 있습니다. (원문) Great free exhibit at the end of an alley that is surrounded by a handful of trendy restaurants and small shops. There are 4 floors to view and there is an elevator if you need it.

(Google 번역 제공) 일요일에 갔는데 무료였어요. 갤러리는 작았지만 아름다운 그림들이 몇 점 있었어요. 안은 정말 평화로웠어요. (원문) Lo visité en domingo y no tiene costo. Es pequeña la galería pero tenía bonitos cuadros. Se respira tranquilidad en su interior.

(Google 번역 제공) 우리가 본 미술 전시회는 매우 흥미롭고 입장료는 무료입니다. 그냥 들어가서 층을 올라갈 수 있습니다. (원문) Muy interesante la exposición de arte que vimos y la entrada es gratis, puedes pasar simplemente y caminar y subir los pisos

(Google 번역 제공) 매우 멋진 갤러리, 공간 및 조용한 분위기. '숨겨진' 장소이기 때문에 거의 항상 비어 있어 전시를 잘 감상할 수 있습니다. 북부 로마에서 꼭 알아야 할 곳 (원문) Galería muy bonita, sus espacios y el ambiente tranquilo. Al ser un lugar “escondido” casi siempre está vacío y podrás apreciar bien las exposiciones. Un lugar que tienes que conocer en la Roma Norte

(Google 번역 제공) 나는 이 갤러리를 돌아다니는 것을 즐겼고, 특히 메이크업으로 다채로운 예술을 만든 아티스트와 함께 꼭대기 층을 산책하는 것이 즐거웠습니다! (원문) I enjoyed walking around this gallery and specifically the top floor with an artist you made colorful art with makeup!

(Google 번역 제공) 팬데믹 속에서야 발견한 갤러리. 제가 가장 좋아하는 방문 장소 중 하나가 되었습니다. 본 리뷰 작성일(2021년 6월 20일) 기준으로 최근 신작 전시를 열었습니다. 가능한 한 일찍 주중에 가는 것을 적극 권장합니다 :) 오전 10시에 개장하며 입장료는 전액 무료입니다. (원문) Una galería que recién descubrí en la pandemia. Se ha vuelto de mis lugares favoritos para visitar. A fecha de esta reseña (20 Junio 2021) acaban de inaugurar una exposición de nuevas piezas. Les recomiendo mucho que vayan entre semana lo más temprano posible :) abren a las 10 am y la entrada es totalmente gratuita.

(Google 번역 제공) 거리에서 눈에 띄지 않게 지나갈 수 있는 곳이라는 게 그런 의도인가 싶다. 전시실은 규모가 매우 크고 조명도 훌륭하며 수집가와 작품을 관찰하려는 사람 모두에게 충분한 정보를 제공합니다. 아마도 입구나 위층에 누군가를 맞이해 주는 것이 좋을 것 같습니다. 나는 거의 침입자처럼 느껴졌습니다. (원문) El lugar puede pasar desapercibido desde la calle, quiero imaginarme que esa es la intención. Las salas de exposición son de muy buen tamaño, gran iluminación y con la información suficiente tanto para un coleccionista como alguien quien sólo busca observar las obras. Quizá sería buena idea alguien en la entrada o en la parte de arriba que te diera la bienvenida. Me llegué a sentir casi como un intruso.

(Google 번역 제공) 앙헬라 구리아와 헬렌 에스코베도의 전시 정말 좋아요! 작품 전시 방식이 정말 마음에 들어요. 특히 선반의 기하학적 구조를 보여주는 평면도와 함께 작품의 위치가 표시되어 있어서 정말 좋았어요. 정말 대단해요! (원문) Me encanta el exposición de Ángela Gurría y Helen Escobedo! Aprecio la forma en que se exhiben las piezas, particularmente cómo su ubicación es indicada con un mapa de planta que muestra la geometría de los estantes. ¡Genio!

(Google 번역 제공) 무료 입장 ✔ 다양한 전시물을 지속적으로 찾을 수 있는 두 가지 레벨이 있습니다. Anna Virnich와 Dario Escobar 엑스포는 8월 초까지 이 사이트에서 열립니다. (원문) Entrada gratuita ✔ Cuenta con dos niveles en el que podemos encontrar continuamente exposiciones diversas. La expo de Anna Virnich y Dario Escobar estarán en este sitio hasta principios de Agosto.

(Google 번역 제공) 최고의 전시였습니다. 전시를 제대로 감상할 수 있도록 안내도 잘 해 주셨습니다. (원문) Exposición de primera. Brindaron acompañamiento para poder apreciarla

(Google 번역 제공) 전시회를 위한 좋은 장소, 친밀하지만 넓고, 매우 좋은 서비스 (원문) Buen lugar para exposiciones, intimo pero espacioso, muy buena atención

(Google 번역 제공) 갤러리는 정말 멋진데, 아티스트 북이 좀 부족한 것 같아요. 좀 더 도전적이거나 반체제적인 작가들을 다루는 데 좀 더 과감한 시도를 했으면 좋겠어요. (원문) La galeria es muy linda, lo que tal vez me queda medio flojo es el book de artistas, me gustaría que se arriesgaran con artistas mas subversivos o disidentes.

(Google 번역 제공) 사람들은 매우 친절합니다. 예술적인 설치물과 함께 집 전체를 돌아다닐 수 있고 심지어 워크숍과 창작 과정을 볼 수 있다는 것도 매우 즐거운 장점이었습니다. (원문) Las personas son muy amables. El poder deambular por toda la casa acompañado de las instalaciones artísticas en incluso poder ver los talleres y procesos de creación fue un plus muy grato.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 일요일을 보내는 것은 정말 좋았습니다 (원문) Muy lindo para pasar un domingo en familia

(Google 번역 제공) 내부가 얼마나 멋진지 별 세개. 구글은 영업 중이라고 했지만 우리가 오후 3시 30분에 도착했을 때 영업 시간이나 외부 정보 없이 문이 닫혀 있었습니다! (원문) Three stars for how cool it looks on the inside. Google said it was open but when we arrived at 3:30pm it was closed with no business hours or info outside!

(Google 번역 제공) 눈에 띄지 않을 수도 있지만 그 안에는 온 세상이 있습니다. 일류 전시회가 있습니다. (원문) Podría pasar desapercibida, pero adentro es todo un mundo. Tiene exposiciones de primera.

(Google 번역 제공) 오전 10시부터 오후 6시까지 영업한다고 되어 있는데 오후 2시 30분에 도착하면 문이 닫혀 있고 건물 외관이나 홈페이지에도 아무런 정보가 없습니다. (원문) C’est écrit ouvert de 10h à 18h, mais en arrivant à 14h30 c’est fermé et aucune info ni sur l’extérieur de l’édifice, ni sur la page web..

(Google 번역 제공) 훌륭한 시설. 주인들은 매우 친절합니다 (원문) Estupendas instalaciones. Las dueñas muy agradables

(Google 번역 제공) 역사공간이 예술공간으로 변신한 모습이 경이롭네요! 특히 미술을 좋아하거나 사랑하는 사람이라면 꼭 봐야 할 작품입니다. 매우 다양하고 문화적으로 풍부합니다. 옥상은 방문을 마무리하는 재미있는 방법입니다! (원문) This historical space transformed into an art space is phenomenal! It’s a must see, especially if you like or love fine art. So diverse and cultural rich. Rooftop is a fun way to finish off your visit!

(Google 번역 제공) 아름다운 장소입니다. 일반적으로 예술과 관련된 많은 전시회, 공연 등이 있습니다. 아트위크에는 필수 방문지입니다. (원문) Es un recinto precioso. Suelen haber muchas exposiciones, puestas y mucho más relacionado al arte. Es una parada obligatoria en el art week

(Google 번역 제공) 처음 이 행사에 갔을 때 제가 가장 먼저 사랑에 빠진 것은 그들이 하는 맨션이었습니다. 와, 저를 매료시켰습니다. 또한 제가 예술을 좋아하고 전문가도 아닌 것 같다는 점을 강조하고 싶습니다. 훌륭한 감정가인 저는 특정 기준을 갖고 있으며 흥미로운 공간이며 칭찬할 부분과 개선할 부분이 많습니다. 그게 바로 그 내용입니다. 에디션이 정말 훌륭했고 예술 큐레이션이 훨씬 더 좋아질 수 있었습니다. 이미 그렇습니다. 10살인데 다음 판에서는 놀라고 싶습니다. 제안서를 본다면 아주 아주 흥미롭고 다른 것들은 아마도 매우 짧을 것입니다. 어쨌든 나는 그것을 좋아했고 물론 더 좋을 수도 있습니다. 부정적인 측면: 나에게 요금을 청구하려는 여성이 왜 700페소라고 말했는지 이해가 안 갑니다. (아마 내 억양 때문이었을 것입니다.) 나는 왜 인스타그램에서 700달러가 350페소라고 말했지? 외국에서 나를 미안하게 만들었어 참을 수 없는 술취한 두 사람을 만나야 했고, 사람들은 내일이 없는 것처럼 술을 마시는데 그것은 위험할 수 있으니 조심하세요. 항목은 재앙입니다. 통제할 수 있는 다른 유형의 항목을 생성해야 한다고 생각합니다. 그들은 팔찌를 착용하고 있는지 지속적으로 확인하는 것, 즉 적대감입니다. (원문) Primera vez que acudo a este evento, lo primero que me enamoró fue la casona donde lo hacen, wow , me fascinó, asimismo, debo resaltar que me gusta el arte y no me siento experta, ni gran conocedora, tengo ciertos criterios y podría decir que es un espacio interesante, con muchas cosas que aplaudir y otras que mejorar - de eso se trata- la edición estuvo increíble, la curación del arte puede ser mucho mejor, ya tienen 10 años y espero sorprenderme en la próxima edición, si vi propuestas muy muy interesantes y otras quizá muy escuetas. En fin, me gustó y claro que puede ser mejor. Aspectos negativos: No entiendo por qué la señorita que me iba a cobrar me dijo que eran 700 pesos ( estoy segura que fue por mi acento) y me dije, cómo que se 700$ dice en Instagram que son 350, en fin que eso me hizo sentir pena ajena. Me tocó tropezarme con dos borrachos insoportables, la gente consume alcohol como si no hay mañana y eso puede ser peligroso, atención con eso. La entrada es un desastre, creo que deben generar entradas de otra índole para tener control, andan viendo a cada rato si llevas brazalete, esa es una hostilidad.

(Google 번역 제공) 저는 아트 위크, 매우 좋은 사람들, 매우 세심한 직원을 좋아했습니다. 테라스에서 좋은 사람들과 함께 음료를 마시는 것도 좋아했습니다. (원문) Me encantó la semana del arte, gente muy linda y el personal súper atento, amé la terraza y tomar un trago con buena compañía.

(Google 번역 제공) 좋은 조직과 훌륭한 예술적 제안, 유일한 세부 사항은 그것이 매우 가득 차 있다는 것입니다. (원문) Buena organización y una gran oferta artística, el único detalle es que se llenó muchísimo.

(Google 번역 제공) 인상적인 건물. CDMX Art Week에 Salon Acme를 방문했습니다. 그리고 나는 말할 수 있습니다. 와. 놀라운 설정. 훌륭한 예술 작품이 전시되어 있습니다. 나는 건물의 건축물과 그것을 보존하는 방식을 좋아합니다. (원문) Impressive building. Visited Salon Acme in the CDMX Art Week. And I can say. Waw. Amazing set up. Great arts on display. I like the architecture of the building and how the preserve it.

(Google 번역 제공) 미술품을 사고 싶거나 배우고 싶다면 가지 마세요. 라벨이 없어서 작가, 작품 연도, 제목 등에 대한 정보가 전혀 없어요. 직원에게 물어봤는데, 본인들도 이유를 모르겠다고 하더군요. 아파트에 뭔가 투자하고 싶었는데, 솔직히 그림에 대해 설명해 줄 사람을 계속 찾는 게 지겨웠어요. Zona Maco가 훨씬 낫죠. 유일하게 좋았던 점은 입구에 손 소독제가 있다는 거였어요 (증빙 자료 첨부). (원문) Si quieres COMPRAR y/o APRENDER del arte, no vayas. No tienen cédulas, es decir que no tiene información de quién es el artista, el año, el nombre de la obra, etc. Yo le pregunté al staff y me dijeron que ni ellos entendían por qué. Yo quería invertir en algo para mi depa, pero la verdad me aburrí en intentar buscar a alguien que me explicara las pinturas constantemente. Zona Maco está mucho mejor. Lo único rescatable fue el alcohol gel de la entrada (adjunto evidencia)

(Google 번역 제공) 갤러리 공간이 매우 작아서 그다지 감명을 주지는 못했지만, 이 지역에 계시고 5~10분 정도 시간을 내어 방문하고 싶다면 방문해 보세요. (원문) Very small gallery space, wasn’t overly inspiring but if you’re in the area and need to fill in 5-10 minutes check it out.

(Google 번역 제공) 마법 같은 공간, 훌륭한 전시, 그리고 놀라움으로 가득한 뒷방. 매우 친절한 관심. 현대 미술과 사진을 사랑하는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Espacio mágico, excelentes exposiciones y una trastienda llena de sorpresas. Atención muy amable. Visita imperdible para cualquier amante del arte moderno y de la fotografía.

(Google 번역 제공) 여러 전시회의 요구에 맞게 특별히 설계된 뛰어난 갤러리입니다. (원문) Destacada galería, diseñada ex profeso para las necesidades de las múltiples exposiciones.

(Google 번역 제공) 주말 문화를 즐기기에 좋은 곳입니다. (원문) Lindo lugar para un fin de semana de cultura.

(Google 번역 제공) 멕시코 회화에 대한 흥미롭고 뛰어난 제안은 늘 있다. (원문) Siempre se encuentran propuestas interesantes y sobresalientes de la pintura mexicana.

(Google 번역 제공) 나는 좋은 장소인 엑스포를 좋아했다. (원문) Me encantó la Expo un buen lugar

(Google 번역 제공) Polanco의 아주 좋은 미술관. (원문) Muy buena galería de arte en Polanco.

(Google 번역 제공) 확실히 방문할 가치가 있는 고급스럽고 다양한 갤러리입니다. 보너스 포인트: Barragan 집 길 건너편에 있습니다. (원문) A high end, eclectic gallery, definitely worth a visit. Bonus points: it’s across the street from the Barragan house.

(Google 번역 제공) 나는 그것을 좋아한다! 와와와 Héctor Zamora의 작품이에요! CDMX에 계시다면 이 놀라운 공간을 놓치지 마세요! (원문) Me encantaaaa! Wowwowow las piezas de Héctor Zamora! If you are in CDMX make sure not to miss this amazing space!

(Google 번역 제공) 월요일에 방문했을 때 멋진 전시가 있는 아름다운 공간. 번화한 거리에 숨겨져 있습니다. (원문) Beautiful space with great exhibition when I visited on Monday. It is hidden from the busy street.

(Google 번역 제공) 솔직히 말해서, 방문은 정말 최악이었어요. 제가 전시를 둘러보려고 하는 동안 준비를 하고 있었는데, 안내조차 해주지 않았어요. 불편했고, 준비 과정에 전혀 신경 쓰지 않는 것 같았어요. 이런 상황에서는 갤러리를 열지 않겠다고 공지해야죠. (원문) A decir verdad, la visita estuvo muy mal. Hacían arreglos mientras intenté recorrer la exposición y ni siquiera me dieron acompañamiento. Fue incómodo y definitivamente no les importó el tema de los arreglos. Deberían anunciar que no abre la galería cuando están en esas condiciones

(Google 번역 제공) 안타깝게도 오늘(월요일) 이곳에 가려고 했으나 두 번이나 초인종을 눌렀을 때 문에 아무도 응답하지 않았습니다. 전화도 해보았으나 여전히 전화를 받지 않았습니다. 갤러리는 월요일에 문을 연다고 하는데, 사실인지, 예약이 필요한지는 잘 모르겠네요. 웹사이트에서는 불분명해요. 인터넷 리뷰에서 작품이 정말 훌륭해 보였기 때문에 놓쳐서 안타깝습니다! (원문) Sadly I tried to go here today (Monday) and no one answered the door after I buzzed twice. I even tried calling but still got no answer on the phone. It says the gallery is open on Mondays, but I’m not sure if it’s true or if you need a reservation? It’s unclear to me on the website. I’m sad to have missed it since the artwork looks incredible from the internet reviews!

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳입니다. 전화해서 들어가세요 (원문) Muy bonito lugar, llame para entrar

(Google 번역 제공) 언제나 좋은 작품과 함께 하겠습니다. 내가 본 최고의 작품 중 하나는 멕시코 예술가 Hector Zamora의 작품입니다. 갤러리 공간이 너무 좋아요. (원문) Siempre con grandes obras de arte. De las mejores que he visto son las del Artista mexicano Hector Zamora. El espacio de la galería es muy lindo.

나한텐 여기가 천국이였다. 모든게 환상적이고 감탄만 불러일으킴. 전통옷들은 하나같이 예술이고 갖고싶었다…🤩

상대적으로 덜 알려져있지만 꼭 방문할 가치가 있습니다 미술이나 조각 공예에 관심이 있다면 꼭 들르세요

진짜 전통적인 멕시코를 느낄수있음.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 정말 훌륭해서 멕시코 여러 지역(북부, 중부, 남동부로 나뉩니다)의 공예품과 예술 기법을 탐험하고 싶은 분들께 강력 추천합니다. 도자기, 바구니 세공, 일상용품, 직물, 아바테 페인팅, 해골, 유다, 알레브리헤스 등 다양한 전시를 둘러보는 재미가 쏠쏠합니다. 2025년 7월까지 운영되는 임시 전시 공간도 매우 흥미로웠습니다. 관람 시간은 원하는 시간에 따라 1시간에서 2시간 정도 소요됩니다. 직원들은 매우 친절하고, 입장료도 저렴하며, 매장에는 아름다운 공예품들이 있습니다. 100% 추천합니다. (원문) Espectacular el museo y muy recomendado para quienes quieran hacer un recorrido de las artesanías y técnicas artísticas de las distintas regiones de México (utilizan una división norte, centro y sureste). Es fascinante pasar por las distintas secciones de cerámica, cestería, artículos de vida cotidiana, textilería, pintura en abate, calaveras, judas, alebrijes y mucho más. La zona de exposición temporal estaba también muy buena (julio 2025). La visita fluctúa entre 1 a 2 horas según el tiempo deseado. El personal es muy amable, el precio de la entrada es correcto y la tienda tenía hermosas artesanías. 100% recomendable.

(Google 번역 제공) 멋진 예술 작품들이 전시되어 있고, 전시된 작품들이 바뀌는 놀라운 곳입니다. 저희는 '죽음의 날'에 갔는데, 당시의 분위기를 반영했는지는 잘 모르겠네요. 3층 건물로 계단이나 엘리베이터를 통해 올라갈 수 있습니다. 화장실도 있고, 직원들은 친절하고 반갑게 맞아줍니다. 저희는 입장료를 내지 않았지만, 항상 그런지는 잘 모르겠네요. 방문 전에 꼭 확인해 보세요. 꼭 방문해 보세요. 강력 추천합니다. (원문) An amazing place to visit with amazing art installations, which do change. We went during dia de los muertos so not sure if the art pieces were reflective of that. There are 3 floors, which can be accessed via stairs or the lift. There are toilets there too. Staff are kind and welcoming. We did not pay for entrance, but not sure if that is the case all the time - do check before. I would definitely recommend visiting.

(Google 번역 제공) 전국 각지에서 온 다양한 수공예품을 소장하고 있는 아름다운 박물관입니다. 이렇게 많은 경이로운 작품들을 직접 보고 느낄 수 있다는 건 정말 놀랍습니다. 같은 수공예품을 판매하는 매장도 있습니다. 투어는 꼭대기 층에서 시작하여 아래로 내려갑니다. 멕시코에는 다채로운 문화가 있는데, 이 박물관이 그 증거입니다. 모든 연령대에 강력 추천합니다. 최소 1시간 30분 정도 시간을 내어 둘러보세요. (원문) Es un Museo muy bonito que alberga una gran cantidad de artesanías de todo el país, es increíble ir y observar tantas maravillas. Cuenta con una tienda donde se venden estás mismas artesanías. El recorrido se empieza desde el piso más alto hacia abajo. México tiene tanta cultura y prueba de ello es este museo, muy recomendable para cualquier edad. Procuren ir con al menos 1:30 de tiempo disponible para recorrerlo.

(Google 번역 제공) 전시가 정말 좋았어요. 건물 배치도 세심하게 되어 있었고 길 찾기도 수월했어요. CDMX에서 갔던 현대 미술관 중 최고였어요. (원문) Loved the exhibits here. Building was also thoughtfully laid out and wayfinding was smooth. One of the best contemporary art museums i went to in cdmx

돌로레스 올메도라는 리베라와 칼로의 친구이자 후원자였던 사람이 남긴 미술관입니다. 외국인은 입장료가 100페소지만 화요일은 공짜입니다. 리베라, 칼로 그리고 관련된 작가의 작품들을 전시해 두었습니다. 공작새들이 정말 많아 미술관인지 동물원인지 구분이 안될 수도 있지만 칼로나 리베라의 작품을 좋아하신다면 가볼만 한 장소입니다.

(Google 번역 제공) 박물관은 수집가 Dolores Olmedo Patiño의 이름을 따서 명명되었으며 주로 Diego Rivera와 Frida Kahlo의 작품 보급에 중점을 두고 있으며 약 3000점의 유산을 보호하며 정기적으로 전시됩니다. 또한 예술가 Pablo O'Higgins의 작품과 히스패닉 이전 작품의 중요한 컬렉션도 소장하고 있습니다. 농장 주변을 돌아다니는 공작새와 xoloitzcuintles 또는 xolos와 같은 이국적인 동물도 볼 수 있습니다. (원문) El museu porta el nom de la col·leccionista Dolores Olmedo Patiño i s'enfoca principalment a la difusió de l'obra de Diego Rivera i Frida Kahlo, protegeix un patrimoni d'aproximadament 3000 peces, mateixes que periòdicament són rotades per a la seva exhibició. També hi allotja obra de l'artista Pablo O'Higgins i una important col·lecció de peces prehispàniques. Iguament hi podeu veure animals exòtics com paon que tombren per la finca i xoloitzcuintles o xolos.

(Google 번역 제공) 5년 전에 여기 정말 좋았었는데, 지금은 공원이 문을 닫아서 아쉽네요! (원문) Очень понравилось здесь 5 лет назад. Сожалею что сейчас парк закрыт!

(Google 번역 제공) 오늘 돌로레스 올메도 미술관에 갔는데 정말 멋진 경험이었어요 😍🎨 예술, 역사, 그리고 자연이 가득한 곳이에요. 프리다 칼로와 디에고 리베라의 작품도 인상적이지만, 무엇보다 마음에 들었던 건 바로 이곳의 분위기였어요. 정원, 공작새, 심지어 쇼로이츠퀸틀까지 🐕🌿 곳곳에 문화와 아름다움이 어우러진 곳이에요. 멕시코 예술을 좋아하고 특별한 하루를 보내고 싶다면 강력 추천합니다. (원문) Hoy visité el Museo Dolores Olmedo y fue una experiencia increíble 😍🎨 Está lleno de arte, historia y naturaleza. Las obras de Frida Kahlo y Diego Rivera son impresionantes, pero lo que más me gustó fue el ambiente del lugar: tranquilo, rodeado de jardines, pavos reales y hasta xoloitzcuintles 🐕🌿. Es un espacio que combina cultura y belleza en cada rincón. Totalmente recomendado si te gusta el arte mexicano y quieres pasar un día diferente.

(Google 번역 제공) 디에고와 프리다의 친구 중 한 명이 살았던, 역사가 깃든 아름다운 곳입니다. 두 사람의 그림을 포함하여 예술 작품이 인상적입니다. 금으로 장식된 보석과 아름다운 정원도 있습니다. 평화로운 곳이며, 공작새와 작은 개들도 볼 수 있습니다. 집의 건축 양식은 환상적입니다. 그곳에서 사는 것은 분명 멋진 경험이었을 것입니다. 집은 자연에 둘러싸여 있습니다. 그렇게 잘 살 수 있었다는 것은 정말 큰 영광입니다. (원문) Un lugar hermoso lleno de historia , una de las amigas de Diego y frida hay arte impresionan, cuadros de ambos. Joyas de oro y unos jardines hermosos. Donde hay mucha paz y también pavorreales y perros xoescuincles. La arquitectura de la casa es es genial vivir ahí debió ser una experiencia bonita , la casa llena de naturaleza que privilegio haber vivido así de bien.

(Google 번역 제공) 나는 이곳을 좋아했다 !!! 정말 아름답습니다! 들어서서 반겨주는 아름다운 나무문을 지나는 순간부터 전망이 정말 환상적이었고, 날씨도 좋아서 파노라마 뷰를 더 잘 즐길 수 있었습니다. 공작새는 정말 놀랍고 웅장합니다. 깃털과 색상이 정말 아름답습니다. 정원, 전시실, 카페테리아, 매우 친절한 직원, 장소를 관리하는 사람들 등 모든 것에 충격을 받았습니다. 훌륭하게 해내고 질문이 있으면 우리에게 많은 안내를 해주기 때문에 존경합니다. (도심에서 조금 떨어져 있지만 방문할만한 가치가 충분히 있습니다. 꼭 끊임없이 돌아올 것입니다. 이미 제가 가장 좋아하는 곳입니다.) ♥️🇲🇽😘🙅‍♀️🌙🍃🌳🌺 (원문) Amé este lugar!!! Simplemente es hermoso! Desde que uno entra y pasa la puerta tan bonita de madera que te recibe, las vistas son increíbles, me tocó un clima precioso, lo cual influyó para que yo disfrutará mucho mejor de la vista panorámica. Los pavorreales son tan increíbles y magestuosos, su plumaje, sus colores, quedé impactada de TODO: de sus jardines, sus salas de exposiciones, su cafetería y el personal muy amable y los que cuidan del lugar mis respetos pues lo hacen de maravilla y nos guían mucho ante cualquier duda. (Aunque esta un poco alejado del centro de la ciudad, vale mucho la pena el tour para ir a visitarlo. Sin duda alguna regresaré constantemente, ya es mi favorito). ♥️🇲🇽😘🙅‍♀️🌿🍃🌳🌺

(Google 번역 제공) 나는 이 장소에 대해 읽었고, 솔직히 말해서 입구에 섰을 때 가슴이 뭉클해지는 것을 느꼈다. 입구에서 바라보는 풍경만으로도 웅장하다. 장소는 매우 깨끗하고 직원들은 매우 친절합니다. 박물관은 그다지 크지 않지만 식물과 동물(공작, 오리, xoloitzcuintles)이 많습니다. 박물관에는 다양한 작가의 작품이 포함되어 있습니다. 또한 대중 미술관 섹션도 있습니다. 그런데 학생 가격은 25페소이고, 박물관 밖에서는 무료이기 때문에 박물관 내부에서 사진을 찍고 싶다면 30페소를 더해야 합니다. 적극 권장됩니다. 정말 좋아요! ❤🦚🐾🦆🌻 (원문) Había leído acerca de este lugar y, para ser sincero, sentí mariposas en el estómago cuando me encontraba en la entrada. Solamente la vista desde la entrada es majestuosa. El lugar está muy limpio y el personal es muy amable. El museo no es tan grande, pero hay mucha vegetación y muchos animales (pavorreales, patos, xoloitzcuintles). El museo abarca piezas de diferentes autores. También, hay una sección del Museo de Arte Popular. Por cierto, el precio de estudiante es de 25 pesos, más treinta en caso de que quieras tomar fotos dentro del museo, ya que afuera son gratis. ¡MUY RECOMENDADO. ESTÁ GENIAL! ❤🦚🐶🦆🌻

디에고 리베라의 꿈의 피라미드를 보고 싶다면 한번쯤 다녀올만 하지만 가는 동선이 힘드네요. 프리다 칼로 당일 입장한 사람은 무료입니다.

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관입니다. 박물관 자체가 유적과 같기 때문에 전시물이 더 신비로운 것으로 느껴집니다. 박물관 밖의 정원에는 키오테라는 초레어 식물이 피어 있습니다 🪴 Frida Kahlo Museum 티켓을 구입하면 이 박물관에 무료로 입장할 수 있습니다. 비어있어 추천합니다. (원문) 素晴らしい博物館です。博物館自体が遺跡のようなので、展示物がより神秘的なものとして感じられます。 博物館の外の庭にはキオテという超レア植物が咲いてます🪴 Frida Kahlo Museumのチケットを購入すると、こちらの博物館に無料で入ることができます。空いていておすすめです。

(Google 번역 제공) 건축물이 정말 말문이 막히게 합니다. 저는 디에고 리베라를 그렇게 좋아하는 편은 아니지만, 그가 항상 훌륭한 작품을 만들어냈다는 건 인정합니다. 직원들도 매우 친절했고, 제가 갔을 때는 사람이 많지 않았습니다. 경전철에서 내려서 걸어다니는 걸 추천합니다. 박물관은 사진 찍기에 딱 좋습니다. 박물관 내부 사진 촬영료는 30페소인데, 꼭 내는 걸 추천합니다. 정말 말로 표현할 수 없을 만큼 아름다운 곳입니다. (원문) La verdad la arquitectura te deja con el ojo cuadrado. No soy muy fan de Diego Rivera pero debo admitir que hizo siempre un gran trabajo. El personal es muy amable, cuando fui no había mucha gente, recomiendo llegar desde el tren ligero y caminar. El museo es perfecto para tomar fotografias, el costo para fotos dentro del museo es de 30 pesos, recomiendo pagarlo. La verdad es que no tengo palabras para describir lo bello que es

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 박물관이라기보다는 공원에 온 것 같은 느낌이었어요. 집은 크고 이상했어요. 너무 이상해서 진짜 집인지 의심스러울 정도였어요. 주를 내려다보는 웅장한 모습에 감탄했어요. 안에 있는 물건들에 대한 설명은 없고, 그 사이에 논리적인 연관성도 없어 보였어요. 장인의 작품과 디에고의 스케치가 뒤섞인 것 같았어요. 박물관에서 콘서트나 다른 행사도 열린다고 들었는데, 꼭 가볼 만한 가치가 있어요. 게다가 박물관 주변은 아주 소박해서 안에 있는 레스토랑들도 꼭 들러보세요. (원문) Beautiful place. Feels more like visiting a park than an actual museum. The house is huge and weird. So weird so wonder if it’s actually a house. It stands impressive overlooking the state. The objects inside are not described and there seems to be no logical connection between them - a mix of artisanal works and Diego’s sketches. I heard they have concerts and other events in the museum. Definitely worth it. Plus the neighborhood around the museum is very down to earth so make sure you try some of its restaurants.

(Google 번역 제공) 멕시코시티에서 지하철과 시내버스를 타고 갈 수 있었습니다. 박물관에서 셔틀버스는 없습니다. 지하철까지 우버로 왕복하는 데 109달러가 들었습니다. 박물관 건물은 화산암으로 지어졌고, 외관이 멋집니다. 디에고가 주운 물건들이 무작위로 모여 있을 뿐, 어떤 물건인지 설명하는 카드는 없습니다. 가이드가 정말 필요했습니다. 어떤 사람들은 오디오 가이드를 가지고 있었지만, 저희는 오디오 가이드를 받지 못했고 건물에 들어가기 전까지는 그 존재를 몰랐습니다. 벽화가 6개 정도 있었고, 학생들이 많았습니다. 카페에서 맛있는 커피를 마셨습니다😀 도시 박물관에서 전에 본 적이 없는 것은 없었습니다. 11시와 2시에 영어 가이드 투어가 있습니다. (원문) We were able to get to it from Mexico City via the Metro and then local bus. There is NO shuttle service from the museum. Uber return to the Metro cost 109. Museum building is made from volcanic stone and looks great. Random collections of items picked up by Diego no explanation cards of what there were. Really need a guide some people had audio guides but we weren’t offered one and did not know about them til we entered building. About 6 murals. Lots of school kids. Great coffee in cafe😀 Nothing we hadn’t see before in the Museums in the city English guided tours at 11 and 2

(Google 번역 제공) 훌륭한 박물관입니다. 컬렉션도 아름다울 뿐만 아니라, 현대 미술을 전시한다는 점도 정말 마음에 듭니다. 카카오 축제 기간에 박물관을 방문했는데, 프리다 칼로에게 헌정된 제단을 봤는데 정말 아름다웠습니다. (원문) Gran museo. La colección es bellísima pero además me gusta mucho que exhiban arte contemporáneo. Tuve oportunidad de visitar el museo en el festival del cacao y pude ver el altar dedicado a Frida, les quedó hermoso

(Google 번역 제공) 우리 모두 디에고 리베라가 악당이었다는 것을 알고 있고, 많은 사람들이 그 이유 때문에 그를 좋아하지 않습니다… 하지만 그가 자신의 훌륭한 스페인 정복 이전 미술 컬렉션을 사람들과 공유해 준 것에 감사하게 생각합니다. 그에게 그렇게 많은 작품을 소장할 수 있도록 허락한 사람은 누구였을까요? 바로 아름다운 건축물입니다. 위대한 후안 오고먼에게 찬사를 보냅니다. 그에게 존경과 찬사를 보냅니다. (원문) todxs sabemos que diego rivera fue un méndigo canijo culei y muchxs no lo queremos x eso… pero se le agradece compartir con la gente su gran colección de artesanía prehispánica, real quién le dio permiso de hacerse de tantas piezas ??? hermosa arquitectura shout out al grande Juan O’Gorman, mi respeto y admiración van para él

(Google 번역 제공) 전시회는 괜찮지만 규모가 좀 작습니다. 제가 마음에 들지 않았던 점은 "접수처"에 있던 여자가 친절하지 않았다는 것입니다. 우리는 처음으로 전시회를 방문했고, 입장하기 위해 정보를 요청했을 때 그녀는 "안녕하세요"라고 인사도 하지 않고 그냥 등록만 하라고만 했고 어떤 등록인지도 알려주지 않았습니다(처음에는 등록이 종이인 줄 알고 태블릿으로 봤는데 😅). 그녀는 우리와 말을 걸고 싶지 않은 듯한 표정을 지었습니다. (원문) La exposición es linda, aunque algo pequeña. Lo que no me gustó fue que la chica que está en la "recepción" no fue amable, era nuestra primera vez visitando una de las exposiciones y cuando pedimos información para pasar ni siquiera nos devolvió el "buenas tardes" y solo dijo que nos anotaramos en el registro y ni siquiera nos señaló cual era (es una tableta que al principio no vi porque pensé que el registro era una hoja de papel 😅) tenía una cara de ni querer dirigirnos la palabra.

(Google 번역 제공) 로마의 번잡함에서 벗어난 정말 아름다운 곳이에요. 사실 이 갤러리는 정말 뜻밖의 행운이었어요. 외부에 전시 정보가 별로 없어서 우연히 발견하게 되었거든요. 작품을 전시하기에 공간은 아주 훌륭하고, 청결 상태도 아주 좋으며, 시설도 조용하고 한적한 공간을 제공합니다. 단 하나 "불만"이라면 공간이 너무 작다는 점입니다. 이런 공간에 더 많은 작품을 전시할 수 있는 지원이 있었으면 좋겠네요. 그래도 주말 여행으로 예술 작품을 빠르고 쉽게 감상할 수 있는 곳으로 강력 추천합니다. (원문) Un lugar súper bonito y desconectado de todo el bullicio de la Roma. La verdad es que esta galería me pareció una sorpresa muy grata, la encontré por casualidad, ya que no hay mucha información en el exterior que ayude a identificarla. Los espacios son ideales para mostrar las obras, la limpieza es muy buena y las instalaciones favorecen un lugar tranquilo y alejado del exterior. La única “queja” es que es muy pequeño, ojalá este tipo de ideas-espacios tuvieran mucho más apoyo para mostrar muchas más obras. Aún así muy recomendado como un plan de fin de semana en la cual ver contenido artístico de forma rápida y accesible.

(Google 번역 제공) 특히 현대 미술을 즐기는 이들에게는 기분 좋은 공간이다. 자연 채광🔆 덕분에 꼭대기 층이 정말 마음에 들었습니다. 내 방문에 대한 유일한 부정적인 점은 화장실이 직원 전용이라고 말하면서 우리의 화장실 접근을 거부했다는 것인데, 화장실이 어디에 있는지 생각해보면 말이 안 되는 일입니다. (원문) Es un espacio agradable, sobre todo para quienes disfrutan del Arte contemporáneo. Me ha gustado mucho el último piso por la iluminación natural 🔆. Lo único negativo de mi visita fue que nos denegaron el paso a los sanitarios diciendo que eran para uso exclusivo del personal, algo que no tiene mucha lógica por donde están ubicados.

(Google 번역 제공) 돌아오는 것은 언제나 즐거운 일입니다. 그들은 임시 전시회를 관리하므로 항상 새로운 것을 발견할 수 있습니다. 리셉션에서의 치료는 매우 훌륭합니다. 그들이 요청하는 유일한 것은 방문을 등록하는 것입니다. 입장은 무료이며, 문이 닫혀 있으면 벨을 누르십시오. 작품을 감상하며 즐거운 시간을 보낼 수 있고, 사진도 문제없이 찍을 수 있습니다. 어떤 전시회도 당신을 실망시킬 수 없습니다. (원문) Siempre es un gusto volver, manejan exposiciones temporales por lo que siempre encontrarás algo nuevo. El trato en recepción es muy bueno, lo único que te solicitan es registrar tu visita, la entrada es libre, si la puerta está cerrada toca el timbre. Puedes perderte un buen rato viendo la obra y puedes tomar fotos sin problemas. Ninguna exposición podría decepcionarte.

(Google 번역 제공) 훌륭한 갤러리, 리셉션에 있는 소녀들의 관심이 매우 좋습니다. 숙소의 공간은 아름답고, 천장이 크며, 신선한 분위기입니다. 그들이 현재 가지고 있는 작품들의 전시는 정말 아름답습니다. 그들은 코로나 시대에 기본적인 위생 조치를 취하고 있지만 방문이 이전에 예정되어 있기 때문에 유입이 적기 때문에 자신감을 느낍니다. (원문) Excelente galería, la atención de las chicas en recepción es muy buena. El espacio del inmueble es hermoso, techos amplios y ambiente fresco. La exposición de piezas que tiene actualmente es simplemente hermosa. Tienen las medidas básicas de higiene en tiempos COVID pero se siente uno en confianza por la poca afluencia que hay debido a que las visitas son previamente agendadas.

(Google 번역 제공) 장소 자체는 쾌적하고 직원들은 친절합니다. 항상 임시 전시가 열리고 입장료는 무료이며 빠릅니다. (원문) El lugar en sí es agradable y la atención del personal es linda. Siempre hay exposiciones temporales, el acceso en gratuito y rápido.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 미술관이에요. 건축물도 멋지고, 전시도 훌륭해요. 구글 지도에는 임시 휴관이라고 나와 있는데, 저희는 지난주에 방문했어요. (원문) Amazing art gallery. Really nice architecture, and showing great exhibition. Google maps says it’s temporary closed, but we just visited last week.

(Google 번역 제공) 작은 장소, 다소 숨겨져 있지만 매우 좋습니다. Paseo de la Reforma의 특권적인 전망 외에도. (원문) Un lugar pequeño, un tanto escondido, pero muy agradable. Además de unas vistas privilegiadas de Paseo de la Reforma.

(Google 번역 제공) 현재 진행되고 있는 장소와 전시회는 리셉션 직원의 관심과 마찬가지로 정말 훌륭하고 말로 표현할 수 없을 정도로 훌륭합니다. 그러나 제가 방문하는 동안 해당 전시회의 큐레이터나 예술가가 참석했고 그의 관심은 상당히 품위적이었습니다. 특정 사회적 지위에 있는 남성과 여성에 대한 고정관념에만 주목하고 설명했을 뿐이다. 만약 그가 당신이 금발이 아니거나 파란 눈을 가지고 있다는 것을 알았다면, 그는 단순히 당신에게 신경쓰지 않고 당신의 어깨 너머로 살펴보았습니다. (원문) El recinto y la expocision montada al momento son simplemente geniales e inefables al igual wue que la atención del personal en recepción, sin embaego, en mi visita se encontraba presente el curador o artista de dicha exposición y su atención era bastante clasista. Sólo atendía y explicaba al estereotipo de hombres y mujeres de cierta posición social. Si te veía que no eras güero y/o de ojo azul, simplemente no te pelaba y td veía por encima del hombro

(Google 번역 제공) 작은 갤러리이지만 스타일이 있습니다. 레포르마 애비뉴(Reforma Avenue)의 멋진 전망. (원문) Una pequeña galería pero con estilo. Gran vista de la avenida Reforma.

(Google 번역 제공) 놀라운 예술 작품, 현대 미술, 다양한 예술가, 탁월한 고객 서비스! (원문) Increíble las piezas de arte, arte moderno, variedad de artistas, atención al cliente excelente!

(Google 번역 제공) 아름다운 작품과 매우 친절한 사람들. (원문) Beautiful pieces and very friendly people.

(Google 번역 제공) 다이애나 더 헌터!! 이 분수를 좋아하세요. 순환 드라이브의 레포르마 한가운데 (원문) Diana the Hunter!! Love this fountain. In the middle of Reforma in a circular drive

1시간이면 충분히 볼 수있는 곳!

(Google 번역 제공) 정말 매혹적이었어요! 일요일에 갔는데, 다행히 입장료가 무료였어요. 벽을 장식한 아름다운 벽화들에 매료될 거예요. 각각의 벽화에는 이야기가 담겨 있고, 재능 있는 멕시코 예술가들이 그린 생동감 넘치는 그림들은 색채와 감성으로 가득 차 있어요. 정말 숨이 멎을 듯한 경험이에요! (원문) Absolutely captivating! I ventured there on a Sunday, and to my delight, entry was completely free. Prepare to be enchanted by the stunning murals that adorn the walls, each telling a story, and the vibrant paintings crafted by talented Mexican artists that burst with color and emotion. It's an experience that truly takes your breath away!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 볼거리가 많아요... 내부는 시간 여유를 두고 방문하는 걸 추천해요. 볼거리가 많고 그림도 정말 다양하고, 특히 흥미로운 그림들이 많거든요. 하지만 시간이 너무 부족하면 입장료를 내지 않도록 안 들어가는 걸 추천해요. 왜 성인 1인당 90달러예요? 노인은 입장료를 받지 않아요. (원문) Muy bonito lugar hay mucho que ver.. adentro recomienda ir con tiempo, porque si hay muchas cosas que verte cuadros, pinturas muy interesantes Pero si tú vas con el tiempo muy limitado te recomiendo no entrar Para que no pagues el boleto Por qué cuesta $90 por adulto adulto mayor no cobra

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요. 저는 금요일에 갔는데, 12시 이후에는 사람들이 많이 오기 시작하니까 12시 전에 가는 걸 추천해요. 솔직히 제가 갔을 때 전시는 벽화를 제외하고는 제 취향이 아니었어요. 벽화는 정말 예뻤거든요. 가장 좋았던 건 다행히 극장 투어에 참여할 수 있었다는 거예요. 극장에 들어가려면 12시 조금 전에 줄을 서야 해요. 서점 근처에서 줄이 시작되는데, 12시부터 티켓 배부를 시작하는데, 좌석은 60석밖에 없어요. 못 가더라도 낙담하지 마세요. 누군가는 제 시간에 투어에 오지 못할 수도 있고, 그러면 자리를 내줄 거예요. 투어가 12시 45분에 시작하는지는 정확히 기억이 안 나지만, 대략 45분 정도 걸리는 것 같아요. 아니면 거의 한 시간 정도 걸리는 것 같고, 가장 중요한 건 말 그대로 극장 자체예요. 그때부터 그들은 여러분을 건물(많은 역사를 간직한 곳)의 복도로 안내하고 몇 가지 역사적이고 흥미로운 사실을 알려줄 뿐입니다. 하하. (원문) Muy bonito, fui un viernes recomiendo ir antes de las 12 porque después de esa hora empieza a llegar mucha gente, la verdad las exposiciones que estaban cuando fui no fueron taaaan de mi agrado, a excepción de los murales que son muy lindos. Lo que más me gustó fue que nos tocó suerte para el recorrido por el teatro Para poder entrar al teatro tienes que estar formado un poco antes de las 12:00, la fila empieza donde esta la tienda de libros, empiezan a repartir fichas a las 12:00 y solo hay 60 lugares para entrar, si no alcanzas no te desanimes, quizá alguien no llega al recorrido a tiempo y te dan su lugar. El recorrido no recuerdo bien si comienza a las 12:45, pero dura aprox 45 minutos o casi la hora y lo más importante que te muestran es literalmente el teatro, de ahí en más solo te pasean por los pasillos del recinto (que alberga mucha historia) y te dan algunos datos históricos y curiosos jeje.

(Google 번역 제공) 멕시코시티에서 꼭 방문해야 할 곳은 바로 미술관입니다. 건축물은 정말 인상적입니다. 하얀 대리석과 우아한 디테일이 돋보이는 아르누보 양식의 외관은 아르데코 양식의 내부와 극명한 대조를 이루는데, 제게는 이 내부가 가장 인상적입니다. 전시관과 유명한 벽화를 보고 싶다면 입장료를 내야 하지만, 저는 개인적으로 웅장한 로비와 외관을 밖에서 감상하는 것을 훨씬 더 좋아합니다. 게다가 저는 입장료를 내고 바로 맞은편에 있는 카파에서 멋진 전망을 감상할 수 있는 맛있는 커피를 마시는 것을 더 선호합니다. (원문) El Palacio de Bellas Artes es una parada obligada en Ciudad de México. Su arquitectura es realmente impresionante: el exterior art nouveau con mármoles blancos y detalles elegantes contrasta con el interior de estilo art déco, que para mí es lo más impactante del lugar. Si te interesa ver algunas salas de exposición y los famosos murales, puedes pagar la entrada, pero personalmente disfruto más admirando el majestuoso lobby y su fachada desde afuera. Además, el dinero del boleto prefiero invertirlo en un buen café en Kaffa, justo frente al palacio, desde donde se tiene una vista espectacular.

(Google 번역 제공) 멕시코시티의 상징적인 장소인데, 안타깝게도 제가 방문했을 때는 날씨가 좋지 않았고 며칠 전 시위가 있어서 금속 벽으로 울타리가 쳐져 한쪽으로만 들어갈 수 있었습니다. 시위로 인해 건축물이 손상되는 경우가 많아 관광객에게 미치는 영향이 눈에 띄기 때문에 안타까운 상황입니다. 박물관은 오후 6시에 문을 닫는다고 들었는데, 제가 들은 바에 따르면 오후 5시 30분에 문을 닫으니 일찍 방문하는 것을 추천합니다. (원문) Un lugar emblemático en la CDMX, desgraciadamente cuando la visite el clima no era muy favorable y tambien hace unos dias hubo manifestaciones así que el lugar se encontraba bardeado con muros de metal y solo podias acceder por un solo lado...lamentable la situación puesto que se nota la afectación turística a raíz de estas manifestaciones ya que suelen dañar las estructuras. Como recomendación visiten el lugar temprano ya que por lo que me indicaron los museos cierran a las 5:30 pm, aunque diga que a las 6:00 pm

(Google 번역 제공) 멕시코 최고의 예술 공간인 이 궁전은 바닥부터 돔, 그리고 벽화 천장까지 모든 면에서 아름답습니다. 진정한 보물이자 아름다운 건물이며, 포르피리오 디아스가 지은 가장 상징적인 건축물일 것입니다. 이곳의 전시는 언제나 꼭 봐야 할 명소입니다. (원문) El máximo lugar para el arte en México , el palacio es hermoso cada lugar desde sus pisos hasta su cúpula pasando por sus techos murales escenario en verdad es un verdadero tesoro , bello edificio quizás el más emblemático realizado por Porfirio Díaz . Sus expoxisiones son un ito siempre

(Google 번역 제공) 그들은 가장 다양한 예술적 표현을 보여주기 위해 끊임없이 전시회를 새롭게 열고 있으며, 입장은 무료입니다. (원문) Continuamente renuevan sus exposiciones, para mostrar las más variadas expresiones artísticas, entrada sin costo.

(Google 번역 제공) 보석! 갤러리 입장은 무료이며 항상 매우 흥미롭고 눈길을 끄는 전시회가 있으며 두 개의 방이 있는데 하나는 메인이고 다른 하나는 조금 더 작습니다. 1월 13일까지 Carlos Cruz-Diez의 선, 원근감, 시각 효과로 가득 찬 예술 작품을 감상하실 수 있습니다. 갤러리는 방문할 가치가 있으며 주변에는 투어를 마무리할 수 있는 여러 카페와 레스토랑이 있습니다. (원문) ¡Una joya! El acceso a la galería es gratuito, siempre tienen exposiciones bastante interesantes y llamativas, cuenta con dos salas, una principal y la otra un poco más pequeña. Hasta el 13 de enero podías disfrutar del arte lleno de líneas, perspectivas y efectos visuales de Carlos Cruz-Diez. Vale la pena visitar la galería y alrededor de la zona se encuentras varios cafés y restaurantes dónde puedes terminar tu tour.

(Google 번역 제공) 현대적이고 무료이지만 작은 미술관으로, 흥미로운 경험을 선사합니다. 미술관 전체 공간은 넓고 쾌적합니다. 처음 들어갔을 때 직원 한 명에게 다가갔는데, 직원은 별로 관심 없어 보였습니다. 작품 설명이 적힌 종이 한 장만 있었지만, 그게 전부였습니다. 작품 옆에 설명을 넣거나, 관람객들을 위해 종이를 더 많이 비치해 두었으면 더 좋았을 것 같습니다. 전반적인 미술 전시는 흥미로웠고, RGR에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 미술관에는 깨끗한 화장실도 있는데, 이는 언제나 큰 장점입니다. (원문) A modern, free, yet small art gallery offering an interesting experience. The overall space of the gallery is airy and spacious. When we first entered, we approached the only staff member, who didn’t seem very interested in being there. There was a single sheet of paper with explanations of the art pieces, but that was it. It would have been better to have the information either next to the actual art pieces or to have more copies of the paper available for patrons. The overall art exhibit was interesting, and we enjoyed our time at RGR. The gallery also has clean toilets, which is always a plus.

(Google 번역 제공) 갤러리가 작고 모든 것이 잘 정리되어 있음에도 불구하고 시각적 만남 전시회를 보러갔습니다. 큰 방과 작은 방 2개로 구성되어 있습니다. 나는 내가 본 것을 좋아했고 곧 새로운 전시회를 방문하기 위해 돌아왔습니다. (원문) Fui a ver la exhibición de visual encounters a pesar de que la galería es pequeña y todo está muy bien distribuido. Tiene 2 salas, una grande y la pequeña; me encantó lo que vi pronto regreso a visitar la nueva exhibición.

(Google 번역 제공) 입구에 노란 테이프 좀 쳐라! 내가 간 날, 나보다 먼저 들어온 여자애도 넘어졌어. 프런트 데스크 직원은 내 소리를 듣고도 괜찮냐고 묻지도 않았어. 나이 든 사람 아니면 누가 쳐도 때릴 거야. (원문) ¡Pongan una maldita cinta amarilla en la entrada! El día que fui, una chica que entró antes que yo, también se tropezó. La persona que estaba en la recepción me escuchó, y no fue para acercarse a preguntar si todo bien. Uno como sea, pero una persona mayor, azota sí o sí.

(Google 번역 제공) 작은 갤러리지만, 거기에 있는 작품들은 정말 놀랍습니다. 실망스러운 전시회는 단 한 번도 없었습니다. 작품의 배열 방식을 보면 작가와 상관없이 그들의 작품을 전체적으로, 한 장 한 장 감상할 수 있습니다. 아주 빨리 돌아다닐 수 있는 작은 장소이지만, 각 오라를 보고 싶고 심지어 놀고 싶은 만큼 오래 머물 수 있습니다. 나는 그들이 독특한 제안을 가지고 있다고 생각하며 그것은 당신이 찾고 있었지만 몰랐던 것입니다. 실망시키지 않습니다. 게다가 담당자분들이 너무 친절하십니다. 나는 사랑했다. (원문) Es una galería pequeña, pero las obras que tiene son increíbles. No ha habido una sola exposición que decepcione. La forma en que está acomodada la obra te permite admirar su trabajo en conjunto y pieza por pieza, sin importar el artista. Es un lugar pequeñito que recorres muy rápido, pero te puedes quedar el tiempo que quieras viendo cada o ra e incluso jugando con algunas. Creo que tienen una propuesta única y es justo lo que estás buscando y no sabías. No decepciona. Además, las personas encargadas son super lindas. Amé.

(Google 번역 제공) 입장료는 무료이고 서비스도 훌륭합니다. 공간은 작지만, 현재 진행 중인 초현실주의 미술 전시를 위해 잘 활용되고 있습니다. 아주 쾌적한 곳이라고 생각합니다. (원문) La entrada al lugar es gratuita y con excelente atención. Es un espacio pequeño pero en la actual exposición de arte surrealista está muy bien aprovechado. Me parece un lugar muy agradable

(Google 번역 제공) 🟢 박물관이 있는 흥미로운 건축 제안입니다. 🟢 무료 입장이며 사전 등록도 필요 없습니다. 바로 오시면 됩니다. 🟡 외진 곳에 있어서 가는 데 45분 걸렸고, 돌아다니는 데는 15분 걸렸습니다. 작은 카페가 있긴 했지만, 그다지 전문적이지 않아 보여서 가보았습니다. 🟡 푸에르토 에스콘디도에 있는 카사 와비를 방문한 후, 이곳은 비교 대상이 되지 않았습니다. 푸에르토 에스콘디도에 있는 카사 와비에 비하면 조금 실망스러울 수도 있지만, 건축과 현대 미술을 좋아한다면 꼭 방문할 만한 곳입니다. (원문) 🟢 Interesante propuesta arquitectónica con museo. 🟢 Entrada gratis y no es necesario pre registrarse. Solo llega y podrás pasar. 🟡 Me tomo 45 minutos en llegar ya que se encuentra retirado y conocer el lugar me tomo 15 minutos. Tiene una cafetería pequeña quemo la probé ya que no se veía muy profesional. 🟡 Después de conocer Casa Wabi de puerto escondido esta se quedó muy corta a comparación. Probablemente te decepcione un poco comparado con el de puerto pero vale la 100% la pena conocer si te gusta la arquitectura y el arte contemporáneo.

(Google 번역 제공) 콘크리트, 벽돌, 자연광, 높은 천장이 조화를 이루는 아름다운 공간. 이 모든 것이 미니멀한 디자인으로 완성되었습니다. 정말 즐거운 시간이었습니다. 근처에 있는 미슐랭 스타 타케리아 엘 칼리파 데 레온(El Califa de León)까지 걸어서 가는 것도 추천합니다. (원문) A stunning space blending concrete, brick, natural light, and high ceilings — all wrapped in minimalist design. Truly enjoyed the visit. I highly recommend pairing it with a short walk to El Califa de León, a Michelin-starred taquería just nearby.

(Google 번역 제공) 이 공간의 건축은 웅장합니다. 모든 구석에서 보이는 선과 관점은 이곳을 더욱 특별하게 만듭니다. 같은 건축가가 설계한 상설 전시는 이 공간과 완벽하게 어울립니다. 하지만 제가 볼 기회가 있었던 최근 전시 작품들(Clothesline과 The Fish Comes with Rain)은 메시지에 크게 의존하는 작품이고, 어쩌면 완성도가 다소 떨어지는 것 같습니다. 반면에, 저는 이 전시가 신진 예술가와 대안 예술가들에게 공간을 제공하고, 많은 성공을 거두었다는 사실에 매우 기쁩니다. (원문) La arquitectura de este espacio es magnífica. Las lineas, las perspectivas de todos los rincones lo hacen súper especial. La colección permanente autoría de los mismos arquitectos hace todo el sentido con el espacio. Sin embargo creo que las piezas de exhibiciones actuales que tuve la oportunidad de ver (Tendedero y Le poisson vient avec la pluie) son trabajos que confían mucho en su discurso y quizá la ejecución no alcancen a sostenerlos. Por otro lado me emociona mucho saber que le brinden espacios a artistas emergentes y alternativos, un espacio con muchos aciertos.

(Google 번역 제공) 건물 외관이 주변 환경과 자연스럽게 어우러져 내부는 크게 다르지 않습니다. 아주 평화로운 공간으로, 여유롭게 산책을 즐기기에 좋습니다. 멋진 사진 촬영 장소와 작은 카페테리아가 있으며, 꼭대기 층에서는 탁 트인 시내 전망을 감상할 수 있습니다. (원문) La fachada se camuflajea con el entorno de la colonia y no esperas que adentro sea diferente, es un espacio muy tranquilo, puedes recorrerlo con absoluta calma, tiene buenos spots para fotos, una pequeña cafeteria, y una amplia vista al centro de la ciudad desde el último piso.

(Google 번역 제공) 안도 다다오의 훌륭한 작품입니다. 건축물이 아름답고 분위기도 매우 편안합니다. 서빙해주신 분들도 매우 친절했습니다. 정말 훌륭한 곳이에요. 건축을 좋아하신다면 추천합니다. (원문) Gran obra de Tadao Ando, la arquitectura es impresionante y el ambiente es muy relajado, los que me atendieron fueron muy amables. Excelente lugar... Recomendado si te gusta la arquitectura

(Google 번역 제공) 다양한 전시를 선보이는 건축과 예술로 가득한 공간입니다. 입장료는 무료이며, 직원들은 매우 친절하고 세심합니다. (원문) Es un espacio lleno de arquitectura y arte que muestra diferentes exposiciones. La entrada es libre y el personal es muy amable y atento

(Google 번역 제공) 예술, 훌륭한 건축물, 그리고 평화로운 분위기를 모두 경험할 수 있는 아주 흥미로운 곳입니다. 입장료는 무료이며, 보통 노상 주차가 가능합니다. 예술 애호가와 건축가에게 강력 추천합니다! (원문) Un lugar muy interesante donde puedes encontrar arte, buena arquitectura y tranquilidad. La entrada es gratuita y normalmente hay estacionamiento en la calle. Visita súper recomendada para amantes del arte y arquitectos!

(Google 번역 제공) 전시하기 좋은 곳이에요. 무료 입장이에요. 💜 크고 여러 층으로 된 건물인데, 밝은 흰색 벽이 작가들의 작품을 더욱 돋보이게 해요. 다음 전시도 보러 다시 올게요. (원문) Gran lugar para exposiciones. Acceso gratuito 💜 Una casa grande de varios pisos donde su blanco brillante hace resalatar las piezas de lxs artistxs. Volveremos a ver sus próximas propuestas

(Google 번역 제공) 전시는 일시적이지만, 언제나 아름답고, 사랑스럽고 흥미로운 작품들이 전시되어 있습니다. 전시장은 작지만 아늑하고 정말 예쁩니다. (원문) Las exposiciones son temporales, pero siempre son bonitas, obras lindas e interesantes. El lugar es pequeño pero acogedor y muy lindo.

(Google 번역 제공) Travesía Carro는 2003년 마드리드에 첫 번째 갤러리를 오픈한 이후 과달라하라와 멕시코시티에 두 개의 새로운 갤러리를 열었습니다. 공간은 인상적이며 오래된 식민지 시대의 집에 흰색 페인트로 칠해져 있습니다. 현재 전시회는 이탈리아 사진작가 Luigi Ghirri의 작품입니다. (원문) The first gallery opened in Madrid in 2003, since then, Travesía Carro has opened two new locations - one in Guadalajara and one - in Mexico City. The space is impressive, all tinted with white paint in an old colonial house. The current exhibit is of an Italian photographer - Luigi Ghirri.

(Google 번역 제공) 훌륭한 전시회였습니다. 이번 경우에는 멕시코 장인이자 디자이너인 Álvaro Urbano의 "Granada - Granada"라는 제목의 전시회를 보러갔습니다. 과달라하라(Guadalajara)는 항상 좋은 맛의 요람이었습니다. (원문) Excellent exhibitions, in this case I went to see the exhibition entitled "Granada - Granada" by the Mexican craftsman and designer Álvaro Urbano. Guadalajara has always been the cradle of good taste.

(Google 번역 제공) 현대적인 전시와 공간을 보기에 아주 좋은 곳입니다. 가방이나 다른 물건을 맡겨야 할 경우를 대비해 입구에 사물함이 있습니다. (원문) Muy buen lugar, para conocer exposiciones contemporáneas y espacios. Cuenta con casilleros a la entrada por si requieres dejar alguna bolsa o demás.

(Google 번역 제공) 방문할 가치가 있는 로마의 갤러리입니다. 매우 흥미로운 작품이 여러 개 있으며 방문하는 동안 직원들이 세심하고 친절합니다. (원문) Es una galería en la Roma que vale la pena visitar cuentan con varias piezas muy interesantes y el personal es atento y amable en tu visita.

(Google 번역 제공) 매우 접근하기 쉬운 갤러리에 있는 흥미로운 설치물(그라나다 그라나다 2023년 3월)입니다. 벨을 누르면 문이 열립니다. 입장료는 무료이며 일하는 사람들도 친절합니다. 아름다운 환경. (원문) Una interesante instalación (Granada granada marzo 2023) en una galería muy accesible. Toca el timbre para que te abran. La entrada es gratuita y las personas que ahí trabajan son amables. Un hermoso ambiente.

여권 지참하시면 무료 입장입니다! 디에고 리베라의 벽화와 베니토 후아레즈 대통령에 관한 작품들을 볼 수 있습니다:)

뭔가 나랑 멕시코는 안맞아. 생각보다 물가는 싸지않고, 타코도 별로고, 볼거리도 그저 그렇고. 유튜브보고온 내 잘못이지.

두명이서 갔는데 한명만 여권 원본을 맡기고 들어갈수 있었습니다. 액체류 반입 안됩니다. 짐 맡길 수 있는 빠께떼스 있습니다. (무료입니다.) 들어가서 좀 걷다가 우측으로 꺾으면 큰 홀과 분수대, 그리고 대서사시가 그려진 벽화를 보실수 있습니다. 내부에 군인들이 상주하고 있으나, 도드라지는 행동만 안하신다면 문제없이 이곳저곳 돌아볼수 있으실겁니다.

여기 22년 6월 현재 관광객 입장 불가입니다. 최근 후기들이 몇년전이라 멋모르고 가려했네요.

아즈텍 멕시코원주민 스페인 침략 멕시코 독립등 8개에 이르는 대서사시의 디에고리베라의 거대한 벽화 꼭 보세요.

벽화는 꼭 봐야함

(Google 번역 제공) 투어 가이드는 훌륭했습니다. 테노치티틀란 중심부에 있는 이 유서 깊은 궁전은 꼭 방문할 가치가 있습니다. Plaza de la Construccion 멕시코에 감사드립니다 투어 가이드는 훌륭했습니다. 테노치티틀란 중심부에 있는 이 유서 깊은 궁전은 꼭 방문할 가치가 있습니다. 이 유서 깊은 건물은 정말 아름다웠고, 최고의 벽화가 디에고 리베라의 작품이 있었습니다. 이 유서 깊은 건물은 정말 아름다웠고, 최고의 벽화가 디에고 리베라의 작품이 있었습니다. (원문) Los guías turísticos fueron excelentes. Vale la pena visitar este palacio histórico en el corazón de Tenochtitlán. Plaza de construction Gracias a Mexico The tour guides were excellent. This historic palace in the heart of Tenochtitlán is well worth a visit. The historical building is really beautiful with the best muralist:Diego Rivera Este edificio histórico es realmente hermoso, con el mejor muralista: Diego Rivera

(Google 번역 제공) 박물관은 정말 아름답고, 건축물, 공간, 모든 것이 10점 만점에 10점입니다. 접근성도 좋고, 학생 할인도 받을 수 있어요. 저는 평일에 갔는데 사람이 꽤 많아서 WPF 전시를 제대로 즐길 수 있었어요. WPF 전시는 정말 아름다웠고, 사진들도 정말 훌륭했어요. 전시를 묘사하는 방식이 공감대를 형성하고 생각을 정리하게 해 주었어요. 마지막에는 오늘날 사회에 큰 영향을 미치는 문제들에 대한 해결책을 제시하는 작은 종이 조각들을 걸어두는 아주 멋진 활동도 있어요. (원문) El museo esta super lindo la arquitectura, los espacios, todo 10/10. Es accesible y como estudiante tienes descuento; fui entre semana y había una cantidad cómoda de gente, por lo tanto pude disfrutar la exposición WPF. El WPF estuvo hermosos, las fotos son sin duda increíbles y el como te describen dichas fotos te hace conectar y reflexionar, al final hay una actividad muy linda en la que cuelgas papelitos, dando solución a problemas que hoy en día tienen mucho impacto en la sociedad.

(Google 번역 제공) 문화 및 사교 행사가 중심이 되어 참석자들에게 훌륭한 경험을 선사하는 놀라운 장소입니다. 이벤트 매니저인 다이런과 그의 팀은 최고의 서비스를 제공합니다. 그는 참석자들이 마치 집에 있는 듯한 편안함을 느끼게 해 주고 행사가 원활하게 진행될 수 있도록 필요한 모든 지원을 제공합니다. 참가자이자 방문객으로서, 시설은 훌륭하고 현대적이라고 단언할 수 있습니다. (원문) Es un lugar increíble donde los eventos culturales y sociales tienen un lugar especial para que los invitados se lleven una gran experiencia . Atención de Dyron encargado de eventos es excelente al igual que su gran equipo de trabajo . Te hace sentir en casa y te ofrece todo el apoyo para el desarrollo óptimo . Yo como proveedor y visitante puedo decir que las instalaciones son excelentes y modernas.

(Google 번역 제공) 너무 좋아서 도시에 머무는 동안 두 번이나 방문했습니다. 전시 프로그램이 다채롭고 유익하며 재미있었는데, 전시 자체를 너무 심각하게 받아들이지는 않았습니다. 박물관을 돌아다니며 학술적인 활동이라는 느낌 없이 원하는 대로 즐길 수 있다는 점이 정말 좋았습니다! 게다가 건물과 부지는 매력적이고, 카페와 상점은 물건이 풍부하고 가격도 저렴했습니다. 전반적으로 CDMX에서 제가 가장 좋아하는 박물관 중 하나입니다. (원문) So good I went to visit twice during my stay in the city. Varied, informative and entertaining exhibition programme which doesn’t take itself too seriously. What a pleasure to roam a museum and take what you want from the experience without being made to feel that it should be an academic practice! On top of this the building and grounds are charming and the cafe and shop well stocked and affordable priced. Overall one of my favourite museums in CDMX.

(Google 번역 제공) *신화에서 만화까지* 전시에 갔는데, 사실 볼 만한 전시가 훨씬 더 많아요! 참여는 아주 쉬운데, 온라인으로 티켓을 미리 구매하는 걸 추천해요. 전시를 먼저 보고 나머지 사람들은 티켓을 사려고 줄을 서야 하거든요! 세세한 부분까지 신경 써서 전시를 보호하고, 쾌적하게 관람할 수 있도록 에어컨도 가동하고 있어요. 체험형 활동도 많아서 많은 것을 배울 수 있어요. 사진 찍을 곳도 많아요. (원문) Fui a la exposición *Del mito al Manga* pero la verdad tiene muchas exposiciones más por ver! Tiene un acceso muy fácil pero si recomiendo ir con la entrada ya comprada en línea ya que pasan primero a las exposiciones y los demás debemos esperar ha hacer fila para comprar accesos! Cuidan mucho los detalles tienen aire acondicionado para cuidar la exposición y a la vez uno estar cómodo. Hay actividades interactivas y aprendes mucho. Hay mucho que fotografiar también.

(Google 번역 제공) 신화에서 만화까지 전시를 관람할 기회가 있었는데 정말 좋았습니다. 체험형 활동, 단편 영화와 영화 장면이 있는 전시실, 그리고 사진 촬영에 안성맞춤인 공간들이 많았습니다. 무엇보다 좋았던 점은 자유롭게 돌아다니다가 마음에 드는 전시실로 돌아갈 수 있다는 것이었습니다. 전시 관람은 약 한 시간 반 정도 걸립니다. 저는 첫 번째 시간대에 갔는데, 사람이 너무 많지 않아서 좋았습니다. (원문) Tuve la oportunidad de visitar la exposición Del mito al manga y nos encantó. Había actividades interactivas, salas con cortometrajes y escenas de películas, además de espacios ideales para tomarte fotos. Lo mejor es que podías recorrer libremente y regresar a las salas que más te gustaran. El recorrido toma alrededor de una hora y media. Yo fui en el primer horario y fue perfecto, sin tanta aglomeración.

(Google 번역 제공) 박물관은 폐관 시간보다 최소 2시간 전에 도착하는 것을 권장합니다. 시간 엄수가 매우 엄격하기 때문입니다. 일본 전시는 소박하지만 아름다우며, 특히 젊은 관람객을 겨냥한 것이 특징입니다. 난초 전시는 다양한 표본이 전시되어 있어 정말 놀랍습니다. 그리고 상상할 수 있는 모든 가격대의 난초를 판매하고 있습니다. (원문) El museo debería recomendar entrar con mínimo dos horas antes del cierre, porque son super puntuales para cerrrlo. La exposición de Japón es bella aunque sencilla muy enfocada a un público *chavo-ruco* La ecposición de las orquídeas está increíble por la variedad de especímenes que muestran Y tienen venta al público de todos los precios imaginables

(Google 번역 제공) 아름다운 건축물 덕분에 아름다운 박물관이자 휴식을 취하기에 좋은 곳입니다. 회랑은 매우 편안하며, 다양한 요리와 커피를 제공하는 카페테리아도 있습니다. 객실은 디자인이 훌륭하고 관리가 잘 되어 있습니다. 일본 전시는 아시아의 맛을 소개하는 멋진 곳입니다. 회랑 외부에는 고해상도의 아름다운 사진과 함께 세계 보도 사진이 전시되어 있습니다. 건축 전시는 흥미로운 가구들을 선보입니다. 이곳은 즐거운 문화적 대안을 제공하며, 바로 옆에는 판화 박물관도 있습니다. (원문) Un museo bellísimo y un espacio para relajarte gracias a su bella arquitectura su claustro es muy relajante, dispone de cafetería con variedad de platillos y café en cuanto a las salas, bien montadas y resguardadas la exposición de Japón muy adorable para introducirte en el gusto asiático, world press photo exhibida al exterior en el claustro con imágenes de buena resolución y estética, la exposicio de arquitectura presentó muebles interesantes. Es una alternativa deliciosa y cultural, además al lado está el museo de la estampa.

(Google 번역 제공) 아름다운 집이었고, 이 도시에서, 아니 전 세계적으로도 유명할 거라고 생각합니다. 하지만 저에게는 큰 감흥을 주지는 못했습니다. 의전 절차를 잘 이해하지 못해서요. 몇 가지 강조하고 싶은 점이 있습니다. 1. 유네스코 세계문화유산으로 지정된 현대 건축의 걸작입니다. 2. 1948년에 지어진 이 집은 전통적인 요소와 토속적인 요소, 그리고 현대적인 철학과 예술적 흐름이 결합된 훌륭한 사례로, 루이스 바라간의 독특한 비전을 반영합니다. 3. 라틴 아메리카에서 이러한 영예를 안은 유일한 건물입니다. 4. 정말 아름다웠지만, 제 머리로는 그 이상을 이해하지 못하는 것 같습니다. 전혀 인상적이지 않았습니다. 종교적 상징주의와 아름다운 정원이 있습니다. 5. 시간을 잘 지키고, 처음에 영상을 보여주는데, 자세한 내용을 보려면 영상을 주의 깊게 시청해야 합니다. 6. 전문가 사진을 찍으려면 더 많은 비용을 지불해야 합니다. 7. 20분도 안 되는 방문에 가격이 너무 비싼 것 같아요. 8. 예약 시간에 맞춰 오고 직원분들도 친절하지만, 한두 명씩은 좀 이상해서 바로잡아야 해요. 저희는 무례한 행동은 원치 않아요. 9. 추천할지는 잘 모르겠네요, 하하. (원문) Es una casa bonita y reconocida en la ciudad y creo que en el mundo. No me causó mayor impacto, no entiendo realmente tanto protocolo, hay detalles que debo destacar: 1. Es una obra maestra de la arquitectura moderna, reconocida por la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad. 2. Construida en 1948, la casa es un ejemplo excepcional de la síntesis entre elementos tradicionales y vernáculos con corrientes filosóficas y artísticas modernas, reflejando la visión única de Luis Barragán. 3. Es el único edificio individual de América Latina que ha recibido esta distinción. 4. A mi realmente me pareció bonita,’pero quizá mi mente no dimensiona más que eso, no me impresionó nada, hay simbología religiosa y un jardín precioso. 5. Son puntuales y proyectan un video al inicio que hay que ver y poner atención por los datos. 6. Si vas a tomar fotos profesionales debes pagar más. 7. Me parece que el precio es excesivo para una visita que no dura más de 20 minutos. 8. Son puntuales en la cita y el personal es amable, pero hay una o dos que son especiales, hay que ponerlos en su sitio, no nos interesan tratos irrespetuosos. 9. No se si recomiendo esto jajaja.

(Google 번역 제공) 건축 애호가라면 꼭 들러야 할 곳입니다. 바라간처럼 시적이고 놀라운 천재의 집이자 작업실이기도 합니다. 끊임없이 찾아오는 방문객들 속에서도 이곳의 공간은 끝없는 시와 강렬한 친밀감을 발산합니다. 공간 곳곳에서 펼쳐지는 빛의 향연은 경이롭습니다. 이 방들을 나서면 기분이 한결 좋아집니다! (원문) Un must per gli appassionati di architettura: l abitazione e lo studio di un genio poetico e stupefacente come Barragan. Qui gli spazi sono di una poesia infinita e dí intensa intimità, nonostante il flusso continuo di visitatori. Straordinari i giochi di luce attraverso gli spazi. Esci da queste stanze e ti senti migliore!

(Google 번역 제공) 건축가 루이스 바라간의 작품은 여기서 논의할 가치가 없습니다. 그의 유산은 멕시코인들의 자부심의 원천임이 부인할 수 없습니다. 이곳을 관리하는 사람이 누구든 간에, 그런 제한적인 절차는 그다지 의미가 없다고 생각합니다. 저는 (자랑스러운) 멕시코인임을 증명하는 신분증이 없어서 외국인 티켓을 구매해야 했습니다. 그 순간에 입장하지 않으면 온라인으로 결제한 티켓을 잃어버릴 뻔했기 때문입니다. 신분증을 잊어버린 게 제 실수였을까요? 네, 맞습니다. 하지만 저는 단지 접근성이 더 좋아졌으면 좋겠다고 생각합니다. 저와 함께 입장한 외국인 중 멕시코인이 아니라는 것을 증명하기 위해 여권을 제시하라는 요청을 받은 사람은 없었습니다. 왜 우리에게 여권을 요구하는 걸까요? 더 많은 돈을 내야 하기 때문인가요? 전혀 이해가 되지 않습니다! 이런 일이 생기면 일정을 변경할 수 있는 옵션이 있어야 할 것 같습니다. 몇 분 밖에 걸리지 않는 방문이고, 몇 달 전에 미리 예약해야 하며, 비용도 저렴하지 않습니다. 게다가 예상치 못한 일이 생기면 2분 안에 "해결"해야 합니다. 그렇지 않으면 안녕히 계세요. (원문) El trabajo del Arquitecto Luis Barragán no está a discusión aquí. Su legado es indiscutiblemente un orgullo mexicano. Ahora bien, para quien lleve la administración del lugar, creo que no tienen mucho sentido las formalidades restrictivas. Tuve que pagar boleto de extranjero porque no llevaba credencial que acreditara que soy (orgullosamente) mexicana. Lo pagué porque si no entraba en ese momento, iba a perder el boleto que pagué por internet. Que si fue mi error olvidar mi credencial? Sí. Pero solo pienso que podrían ser más accesibles. No vi que a alguno de los extranjeros que entraron conmigo le pidieran su pasaporte que acreditara que no son mexicanos ¿Por qué a nosotros sí nos lo exigen? ¿Porque ellos pagan más? ¡No hay lógica! Tal vez deberían tener opción para poder reprogramar la cita si algo así pasa. Es una visita que dura pocos minutos, se pide que se haga cita con meses de anticipación, no es barato y encima de todo, si se tiene algún tipo de contingencia, te dan dos minutos para “resolverlo”, si no, adiós.

(Google 번역 제공) 멕시코 국민들이 역사와 예술적 유산의 일부로 자랑할 수 있는 건축적 경이로움입니다. 지역적 현대성의 종합이자 걸작들의 독창성과 장인 정신을 보여주는 곳입니다. 세계문화유산으로 지정된 것은 결코 우연이 아닙니다. 특별한 경험을 선사하기 때문입니다. 학생이나 교육 전문가가 아니라면 가격이 너무 비싸다고 생각합니다. 그렇기 때문에 가이드 투어를 제공하지 않으면 쓸모없는 것처럼 보일 수 있습니다. 조심하세요. 그들이 당신을 꾸짖고 모든 것에 대해 당신을 비난할 것입니다. 지나친 고지식함입니다. (원문) Una maravilla arquitectónica de la que nos podemos jactar los mexicanos como parte del acervo histórico y artístico. La síntesis de la modernidad regional, una muestra del ingenio y la factura de obras maestras. Por algo es declarada patrimonio de la humanidad pues la experiencia es única. Sí considero muy excesivo el precio si no eres estudiante o profesional de educación. Por lo mismo el no hacer visitas guiadas considero que solamente ser veladores los hace parecer infuncionales, tomen precauciones pues de todo te regañan y llaman la atención. Excesiva pedantería.

(Google 번역 제공) 그냥 괜찮았어요. 홍보가 좀 더 많았으면 좋았을 것 같은데, 전혀 문제없었어요. 저는 멕시코 사람이 아니라서 이 남자의 문화적 중요성은 잘 모르겠지만, 그의 집이 더 흥미로웠을 것 같아요. 그리고 25달러면 자유 투어 이상의 경험을 할 수 있었을 거라고 생각했어요. 그냥 괜찮았어요. (원문) It was just okay. I was expecting a little bit more given the hype but it was perfectly fine. I don't know the cultural importance of this man since I'm not from Mexico but I would have thought his home you would have have been more interesting. And I would have thought for $25 you would have had more than just a self-guided tour. Just ok

(Google 번역 제공) 히랄디 저택을 본 후라면 조금 뒤떨어질지도. 사전 안내문에는 30분밖에 견학시간이 없다든가 여권 체크 있다든가 쓰여진 것에 비해, 실제로는 견학 시간 제한은 없는 것과 같게 15시경까지 자유롭게 부디-라는 느낌으로 촬영도 자유였습니다. 여권 확인 없음. 정각보다 늦게 안으로 들어가도록 지시가 있었습니다. 큰 수화물은 맡길 수 있습니다. 처음에 가이던스의 동영상을 단체로 감상하고 나서 견학 스타트였습니다. (원문) ヒラルディ邸を見たあとだと少し見劣りするかも。事前の案内文には30分しか見学時間ないとかパスポートチェックあるとか書かれていた割に、実際は見学時間制限はないに等しく15時頃まで自由にどうぞーという感じで撮影も自由でした。パスポートチェックもなし。 定刻より遅れて中に入るよう指示がありました。大きい荷物は預かってもらえます。 最初にガイダンスの動画を団体で鑑賞してから見学スタートでした。

(Google 번역 제공) 직원들의 서비스는 정말 훌륭했습니다. 건물 구조는 훌륭하지만, 운영 시간이 매우 제한적이고 예약 시간도 유연하지 않습니다. 미리 티켓을 구하려고 해도 아직 매진입니다. 매진될 때까지 계속 찾아봐야 할 것 같습니다. (원문) Excelente la atención por parte del personal. Excelente la arquitecture del lugar pero muy restringido el horario así como para sacar cita no hay flexibilidad de horarios para la cita. Pues buscas las entradas por adelantado y aún no están habilitadas, hay que estarlas cazando hasta que los abran disponibles.

(Google 번역 제공) 원래 철과 유리로 지어진 독특한 건물인 이곳은 수많은 작품을 소장해 왔습니다. 2004년부터 2010년까지 한동안 방치되었다가 리모델링을 거쳐 2010년경에 다시 건립되었습니다. 그 이후로 수많은 작품을 소장해 왔는데, 주로 대중예술, 시각예술, 문학, 영화, 음악 등 다양한 장르의 작품들입니다. 현재 전시 중인 두 작품은 시각 자료가 매우 부족합니다. 더 많은 대표작을 전시할 수 있는 공간은 충분하지만, 현재 전시된 작품들은 미흡한 점이 많습니다. (원문) Un edificio unico por su construccion original de hierro y cristal ha slbergado muchas obras y en un tiempo estuvo abandonado hasta que entre 2004 y 2010 se remodelo, desde entonces ha albergado un sin número de obras, centrado principslmente en obras populares, las artes vidusles, la literatura, el cine y la música. Actualmente presenta dos obras muy pobres en cuanto a material visual, tiene bastante espacio para poner obras mas representarivas a que Actualmente sus obras dejan mucho que desear.

(Google 번역 제공) 역사와 그 의미 모두에서 매우 흥미로운 박물관입니다. 건축학적 관점에서 (저는 건축가입니다) 아름답고, 문화사적 관점에서도 50년 넘게 LGBT+ 커뮤니티를 지원해 온 그들의 노력은 감탄스럽습니다. 이 도시를 방문한다면 꼭 방문할 만한 곳입니다. (원문) Es un museo muy interesante, tanto su historia como lo que representa en si. Desde un punto de vista arquitectonico (soy arquitecto) es hermoso, y desde el punto de vista histórico cultural, lo que han hecho a lo largo de 50 años apoyando a la comunidad LGBT+ es admirable... Un lugar que vale la pena visitar si visitas la ciudad.

(Google 번역 제공) 주로 철제 건축물로 이루어진 아름다운 박물관으로, 전시관, 컨퍼런스 포럼, 영화관, 그리고 문화 활동 공간으로 구성되어 있습니다. 입장료는 저렴하며, 노인, 교사, 학생에게는 할인 혜택이 제공됩니다. 주차장은 없지만 근처에 여러 대 있으며, 지하철 2호선 산 코스메역도 바로 근처에 있습니다. (원문) Un bello museo de arquitectura principalmente de hierro, hay exposiciones, foro para conferencias, sala de cine y espacios para actividades culturales. Las entradas están a precios populares con descuentos para adultos mayores, profesores y estudiantes. No hay estacionamiento pero en pa zona hay varios y cerca esta la estación del metro San Cosme de la linea azul 2.

(Google 번역 제공) 제가 방문한 주된 이유는 픽토리카(Pictórica)라는 회사의 자격을 갖춘 전문가들이 파피에마셰(종이 반죽)로 만든 익룡 복원 과정을 지켜보기 위해서였습니다. 복원 작업에 대해 궁금한 점이 있으면 언제든지 질문해 주세요. 복원이 완료되고 모든 부품이 연결되면, 다른 회사(이름은 불명)에서 복원 작업을 진행하여 관람객이 볼 수 있도록 고정해 줄 것입니다. 감탄할 만한 아름다운 작품입니다! 복원 작업자들에게 축하를 전합니다! (원문) El motivo principal de mi visita fue para observar la restauración de un terodáctilo de papel maché realizado por personal calificado de la empresa llamada Pictórica; el público puede hacer preguntas a las Restauradoras sobre el trabajo que llevan a cabo. Una vez se concluya y sean articuladas todas las piezas que lo integran, otra empresa ( desconozco el nombre) lo elevará y fijará para ser observado suspendido . Hermoso trabajodigno de admirar!!! Mis felicitaciones a las restauradoras!!!!

(Google 번역 제공) 프랑스 영화 투어에 참여했는데, 시네마토그래프가 정말 좋았어요. 가격도 아주 저렴하고요. 박물관은 전반적으로 훌륭한 경험이었지만, 직원들이 그다지 친절하지 않았어요. (원문) Fui al Tour de cine francés y disfruté mucho del Cinematógrafo. El precio es muy accesible. El museo es una gran experiencia en general, sólo el personal no es tan amable.

(Google 번역 제공) 세계적인 수준의 박물관입니다. 시설은 넓고 편안하며 깨끗합니다. 전시는 매우 흥미롭고 다양하며 체계적으로 구성되어 있습니다. 강력 추천합니다. (원문) Museo de clase mundial. Las instalaciones amplias, cómodas, limpias. Las expos muy interesantes, diversas y bien montadas. Muy recomendable

(Google 번역 제공) 박물관은 정말 아름답고 방문할 만한 가치가 충분합니다. 남편, 딸과 함께 저녁 상영을 보러 갔는데, 그때까지는 모든 게 완벽했습니다. 유일하게 불편했던 점은 금발 여성 접수원이 입장할 때나 나올 때나 우리에게 무례하게 말을 건넨 것이었습니다. 우리보다 "우아해 보이는" 사람들이 먼저 입장해서 아주 친절하게 대해줬는데도 말입니다. 다른 직원들은 매우 친절했지만, 그녀가 우리를 처음 맞이해 준 사람이었기 때문에 박물관에 대한 이미지가 좋지 않은 것 같습니다. 그럼에도 불구하고 박물관은 매우 훌륭하고 추천할 만하지만, 그녀처럼 편견이 있는 직원들은 좋지 않습니다. (원문) El museo es muy bonito y vale totalmente la pena, fui con mi esposo e hija a una proyección por la tarde noche y hasta ahí todo perfecto, lo único desagradable es que la persona de recepción una señorita de pelo rubio se dirigió a nosotros de manera despectiva tanto al entrar como al salir, siendo que antes de nosotros había entrado gente que se veía más *elegante" y a ellos los trató muy bien. El demás personal super amable, pero si da a hablar mal eso del museo puesto que fue la 1er persona en recibirnos. Aún así el museo está muy bien y es recomendable, pero pues si tienen empleados como ella de no sé, prejuiciosos pues no está bien.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 멋진 곳이에요. 예술로 가득한 공간을 감상하고 싶은 분들께 100% 추천합니다. 도착하시면 소지품을 라커룸에 맡겨야 합니다. 거울로 가려져 있어서 사진을 찍을 수 없는 공간이 있다는 점이 마음에 들었습니다. 직원들은 매우 친절했고, 예술 작품도 훌륭하게 보존되어 있었습니다. 몇 가지 전시 외에는 별로 정보가 없어서 이곳의 역사와 내부 예술 작품에 대해 좀 더 알아보시는 걸 추천합니다. 하지만 더 많은 정보가 필요하다고 생각합니다. (원문) Este lugar es increíble, 100% recomendado para quienes quieren apreciar un espacio lleno de arte. Al llegar tienes que dejar tus cosas en un espacio de lockers, nos gustó que tienen espacios con espejos donde no te puedes tomar fotos increíbles. El personal es muy amable y las obras de arte están excelentemente conservadas. Recomiendo investigar un poco sobre la historia del lugar y las obras de arte que hay en el mismo ya que no hay mucha información dentro además de algunas pantallas pero siento que falta más información.

(Google 번역 제공) 입장료는 무료입니다. 집은 작지만, 모든 방이 그만한 가치가 있습니다. 제가 보기에 유일한 단점은 출입이 통제되지 않는다는 것입니다. 사람들이 도착하면 바로 입장시켜 주지만, 너무 좁다 보니 어쩔 수 없이 사람들이 몰립니다. 복도는 매우 좁고, 무엇을 보고 있는지 설명하는 화면도 매우 작습니다. 과장 없이 말하자면, 한 방에 세 명만 있으면 더 이상 방문을 즐길 수 없습니다. 방해가 되고, 읽을 수도 없고, 사진은 더더욱 찍을 수 없습니다. 10명만 입장시키고, 이전 그룹이 나가면 사람들을 더 추가해 준다면 훨씬 더 즐거웠을 겁니다. 각 방마다 너무 많은 것들이 있고, 세부적인 부분들이 많아서 다른 사람들이 이미 밀어붙여서 계속 나가거나 빨리 나가야 하는 것이 아쉽습니다. (원문) El acceso es gratuito, la casa es pequeña pero vale la pena cada salón. El único inconveniente que le veo es que el acceso no es controlado, me refiero a que dejan entrar a la gente así como va llegando, pero debido a que es muy pequeña, inevitablemente se hacen aglomeraciones. Los pasillos son muy estrechos, la pantalla que explica lo que estás viendo es muy pequeña, entonces sin exagerar, que haya 3 personas en una sala ya no te deja disfrutar la visita, te estorban, no te deja leer y mucho menos tomar fotos. Si por lo menos dejaran entrar solo a 10 personas, e ir metiendo gente a medida que el grupo anterior vaya saliendo, se disfrutaría mucho más. Cada sala tiene tantas cosas, tantos detalles, que es una lástima que te tienes que estar quitando o saliendo rápido de la sala porque ya te están empujando otros.

(Google 번역 제공) 입장료는 무료이고, 집은 아주 작지만 정말 예뻤어요. 투어는 금방 지나가고, 건축물부터 벽에 걸린 그림까지 모든 게 아름다웠어요. 정원은 예쁘고 쾌적하지만, 금속 계단 때문에 분위기가 좀 아쉬워요. 허가를 받지 않으면 사진을 찍을 수 없는 복도가 있는데, 그건 이해할 만해요. 다만 직원들이 길을 안내하거나 "사진을 너무 많이 찍지 마세요"라고 주의를 줄 때 좀 더 친절했으면 좋았을 텐데요. 전반적으로 시간 여유가 좀 있다면 가볼 만한 곳이라고 생각해요. 🩷 (원문) La entrada es gratuita y la casa es realmente muy linda aunque muy chiquita. El recorrido se hace rápido. Y todo es mu hermoso, desde la arquitectura hasta el arte que cuelga en sus paredes. El jardín es bonito y agradable pero las escaleras de metal le quitan vibras. Hay un pasillo en el que no puedes tomar fotografías a menos que se tramite un permiso y eso se entiende, sin embargo, el personal podría ser más amable al dar las indicaciones o recordar lo de "no tomar tantas fotos". En fin, creo que es lindo ir si tienes un ratito en el que necesitas matar el tiempo.🩷

(Google 번역 제공) 기예르모 토바르 씨가 이 집을 매입하고 복원하여 거주했던 당시 수집품들을 전시하는 작은 주택 박물관입니다. 비록 작은 공간이지만, 집의 장식, 건축 양식, 그리고 내부 디자인을 감상하는 데 시간을 할애할 가치가 있습니다. 정원 또한 작지만, 쾌적하고 고요한 분위기를 자아냅니다. 입장료는 무료이며, 방문객을 맞이하는 직원들은 친절합니다. (원문) Es una pequeña casa museo con la colección de objetos adquiridos por el Sr Guillermo Tovar, quien compró y restauró esa casa para poder habitarla. Aunque es un lugar pequeño, vale la pena darse un tiempo para apreciar las piezas decorativas la arquitectura y la decoración interior de la casa. El jardin también es pequeño pero da un buen ambiente de tranquilidad. La entrada es gratuita y el personal que recibe a la gente es amable.

(Google 번역 제공) 짧지만 정말 아름다운 박물관이에요. 입구 직원은 복도에서는 사진 촬영이 금지되어 있다고 했지만, 직원은 사진 세 장만 찍을 수 있다고 했어요 (저희에게 기회를 준 것 같아요). 그래도 모든 사람의 태도가 좀 더 나아졌으면 좋겠어요. 박물관에는 사진을 찍을 수 있는 곳이 많지만, 항상 차례를 기다리는 사람들이 있으니 서둘러서 가는 걸 추천해요. 정말 멋진 곳이에요. 박물관 입장은 무료이고, 짐은 수하물 찾는 곳에서 부쳐야 해요. (원문) Es un museo corto pero super hermoso. El personal de la entrada dice que no se pueden tomar fotos en el pasillo, pero una encargada me dijo que se podían 3 fotos solamente (yo creo que nos dio chance) pero de todas formas yo creo que la actitud de todos podría ser mejor. En cuanto al museo hay muchas partes donde puedes tomar fotos aun que te recomiendo que seas rápido ya que siempre hay personas esperando su hora, es un excelente lugar. El museo es gratis y bolsas deben ir a la paqueteria

(Google 번역 제공) 이 박물관은 규모가 작고 무료입니다. 아름답고 고풍스러운 분위기를 자아냅니다. 예술 작품과 건축 디자인은 숨 막힐 듯 아름답습니다. 직원들은 친절하고 이전 소유주와 그들이 멕시코에 기여한 바에 대해 잘 알고 있습니다. 1층에는 작은 카페가 있고, 화장실도 깨끗합니다. 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) This museum is small and free of charge. It's beautiful and quaint. The works of art and architectural design are breathtaking. The staff are friendly and very knowledgeable of it's previous owner and their contributions to Mexico. There's a little cafe on the bottom floor and clean restrooms as well. Definitely worth a visit

(Google 번역 제공) 시간 속에 사라진 듯한 집을 만날 수 있는, 숨겨진 보석 같은 작은 박물관. 영화에서 튀어나온 듯한 정원, 작은 스튜디오, 그리고 이야기를 들려주는 복도까지. 제가 가장 마음에 들었던 점은 이곳이 얼마나 잘 관리되고 보호되는지였습니다. 직원들은 정말 친절했습니다. (원문) Un pequeño museo escondido, en el que puedes encontrar una casa perdida en el tiempo Con un jardin sacado de una película, un pequeño estudio y pasillos que cuentan una historia Lo que me encanto fue lo bien cuidado y protegido que tienen el sitio, el personal de aquí es bastante amable

티켓 외국인은 90pesos 그리고 일반 회화 작품은 재미가 없는데 좀 특이한 여성 작가들 작품이 볼만함.

(Google 번역 제공) - 박물관은 아름다운 역사적 건물에 위치해 있습니다. - 평일 오후 2시쯤 이 박물관에 도착했는데, 안에는 약 40명이 있었습니다. - 현재 전시는 호세 마리아 벨라스코에 대한 것입니다. - 기회가 되시면 꼭 둘러보시기 바랍니다. 얻을 수 있는 정보는 매우 유익할 것입니다. - 박물관은 가족 친화적입니다. - 어린이도 관람할 수 있습니다. - 그림 그리기를 좋아하거나 아이들과 함께 방문하신다면 직접 식물 표본을 만들어 볼 수 있는 공간이 있습니다. - 현금 결제 외에도 일부 신용카드와 직불카드를 사용하실 수 있습니다. - 수요일에는 무료 입장입니다. - 거동이 불편하시거나 휠체어를 사용하시는 경우에도 박물관 내부 이동이 편리합니다. 내부에는 엘리베이터와 경사로가 있습니다. - 박물관은 눈에 띄게 깨끗했고, 화장실에는 기저귀 교환대가 설치되어 있습니다. - 서비스는 전반적으로 좋았습니다. - 방과 방 사이를 걸을 수 있는 유리 바닥 공간이 있습니다. 고소공포증이 있거나 통로를 건너는 데 어려움이 있으시면 다시 돌아가 다른 문으로 들어가실 수 있습니다. - 투어 중간에 기념품 가게가 있고, 출구 근처에도 또 다른 기념품 가게가 있습니다. - 테라스에는 지붕이 있는 테이블과 야외 테이블이 모두 있습니다. 박물관 카페도 이곳에 있습니다. - 구내 주차장은 없습니다. (원문) - El museo se encuentra en un edificio histórico muy bello. - Llegué a este museo un día entre semana alrededor de las 2:00 p.m. La ocupación era de 40 personas aproximadamente. - La exhibición que tienen ahorita es de José María Velazco. - Si tienes oportunidad, ve en tour, la información que recibirás es muy valiosa. - El museo es familiar. - Apto para niños. - Si te gusta dibujar y/o vas con niños, hay una área para que realices tu ejemplar botánico. - Aceptan algunas tarjetas de crédito y débito como método de pago adicional al efectivo. - Los Miércoles el acceso es gratuito. - Si tienes movilidad reducida y/o vas en silla de ruedas, te comento que el acceso y movilidad dentro del lugar es de dificultad baja, cuentan con elevador y rampas en el interior. - El museo se encontraba visiblemente limpio, al igual que los sanitarios, en los que encontrarás cambiadores para pañales. - La atención en general es buena. - Hay un área en la que el suelo es de cristal para pasar de una sala a otra, si tienes vértigo o la pasas mal atravesado esos caminos, puedes regresarte y entrar por otra puerta. - A la mitad del recorrido hay una tienda de souvenirs, encontrarás otra a la salida. - Cuentan con una terraza con mesas techadas y al aire libre. Ahí encontrarás el café del museo. - No cuenta con estacionamiento propio.

(Google 번역 제공) 박물관은 고궁입니다. 정말 아름다워요. 안으로 들어서면 거대한 전시관이 있는 본관이 나오는데, 꽤 즐거웠습니다. 아쉽게도 다른 관은 보수 공사 등으로 닫혀 있어서 볼 수 없었습니다. 카페테리아로 올라갔는데, 괜찮은 곳이었습니다. 사진을 찍기 위해 더 잘 보이길 바랐는데, 산책로 쪽에 식물과 화분이 많이 있었고, 반대편 입구는 닫혀 있었습니다. 어쨌든 커피와 디저트를 즐기기에는 조용한 곳입니다. 직원들은 매우 친절했습니다. 패키지 데스크 직원들은 매우 친절하고 세심했습니다. 입장은 무료였습니다. 관이 닫혀 있어서 그런지, 아니면 항상 무료인지는 잘 모르겠습니다. 전시는 짧게 관람했지만, 매우 즐거운 시간이었습니다. (원문) El museo es un antiguo palacio. Es bonito al entrar se encuentra una sala principal donde había una exposición gigante, era agradable. Lamentablemente estaban cerradas las demás alas por renovación o algo así y no pudimos ver las subimos a la cafetería es un lugar agradable esperábamos poder tener una vista más accesible para tomar fotos pero hay muchas plantas y macetas del lado de la alameda y del otro lado estaba cerrado el acceso, de cualquier forma es un lugar tranquilo para un café y postre. El personal es muy amable. En la paquetería son muy accesibles y atentos. El acceso era gratis, no sabemos sí porque las alas estaban cerradas o siempre es así. La exposición a la que pudimos accesar era breve y el lugar muy agradable para disfrutar.

(Google 번역 제공) 멕시코 예술가 호세 마리아 벨라스코에 대한 정말 훌륭한 전시입니다. 2026년 5월 26일까지 진행됩니다. 19세기와 20세기 초 멕시코시티(CDMX)와 그 주변의 풍경과 자연을 묘사한 그의 작품은 그야말로 비교할 수 없을 정도로 훌륭합니다. 전시 구성이 매우 훌륭하고 흥미로워요. 강력 추천하며 수도 방문 시 꼭 봐야 할 전시입니다. (원문) Unfassbar gute Ausstellung über den mexikanischen José Maria Velasco. Sie läuft noch bis zum 26. Mai 2026. Seine Darstellung der Landschaft und Natur in und um CDMX im 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts ist wirklich unvergleichlich. Die Ausstellung ist sehr gut gestaltet und interessant. Eine klare Empfehlung und ein Muss bei einem Besuch der Hauptstadt.

(Google 번역 제공) 눈에 띄지 않을 수 있는 작은 박물관이지만, 방문할 가치가 충분합니다. 알라메다 센트럴 파크를 마주 보고 있는 복원된 보석 같은 건물은 역사와 현대적이고 꼼꼼하게 큐레이팅된 컬렉션이 조화를 이루고 있습니다. 특별 전시는 훌륭하며, 그 수준과 멕시코 예술을 현대적인 관점과 연결하는 방식이 놀랍습니다. 조용하고 잘 정돈된 공간에서 풍부한 문화 활동을 즐기는 사람들에게 안성맞춤입니다. 멕시코시티 중심부에 위치한 강력 추천 명소입니다. (원문) Un museo pequeño que fácilmente podría pasar desapercibido, pero que vale muchísimo la pena visitar. Su edificio, una joya restaurada frente a la Alameda, combina historia con una curaduría moderna y muy cuidada. Las exposiciones temporales son excelentes —sorprenden por su calidad y por cómo logran conectar el arte mexicano con miradas contemporáneas—. Ideal para quienes disfrutan de espacios tranquilos, bien organizados y con propuestas culturales sólidas. Una parada muy recomendable en el centro de la Ciudad de México.

(Google 번역 제공) 투어와 건물 모두 환상적이었습니다. 카페가 있는 테라스도 있고요. 출구 근처에도 있고, 기념품 가게도 멋졌어요. 박람회가 매우 잘 구성되어 있어서 배우는 재미가 쏠쏠했습니다. (원문) Buenísimo el recorrido y el edificio. Tiene una terraza con un café. También uno a la salida y la tienda de souvenirs es preciosa. Las Expo estaba muy bien narrada y se hizo muy interesante aprender.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 박물관이에요. 체험형 전시실과 흥미로운 전시들이 있어요. 죽은 자들의 날 제단이 정말 마음에 들었어요. 테라스에서 멋진 경치를 감상할 수 있어요. (원문) Es un museo muy bonito Con salas interactivas, exposiciones muy interesantes. Su ofrenda de día de muertos me gustó mucho. La terraza tiene vistas muy espectaculares

(Google 번역 제공) 그것은 최면에 걸린 아름답고 매우 흥미로운 건축물을 가지고 있습니다. 들어가자마자 벨을 눌러야 문이 열립니다. 그들은 당신을 도와주고 갤러리와 예술가에 대해 조금 설명해주는 매우 친절합니다. 언제든지 방문하고 싶은 강력 추천 갤러리입니다. (원문) Tiene una arquitectura hermosa muy interesante qué resulra hipnotica inmediatamente entras, hay que tocar el timbre y te abren. Son super amables quienes te atienden y te explican un poco de la galeria y los artistas. Una galeria muy recomendable para visitar en cualquier momento.

(Google 번역 제공) 조각, 회화, 퍼포먼스 등 다양한 형태의 예술 작품을 전시하는 두 개의 방으로 구성된 갤러리입니다. 입장하시려면 입구에 있는 초인종을 누르세요. (원문) Es una galería que se compone de dos salas en las cuales se muestran diversas expresiones de arte, como esculturas, pinturas, performances, entre muchas otras. Para acceder deben tocar el timbre de la entrada

(Google 번역 제공) 작은 갤러리이지만 건축물이 매우 아름답고 공간에 빛이 많이 들어옵니다. 주중에 갔기 때문에 사람이 없었습니다. 우리는 노크를 해서 들여보내 주었습니다. 직원들은 매우 친절했습니다. Oliver Marsden 전시회를 정말 즐겼습니다. 새로운 전시회를 감상하기 위해 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) Es una galería pequeña pero la arquitectura del lugar es muy bella, los espacios tienen mucha luz, fui entre semana por lo que no había nadie más, tocamos para que nos dejaran entrar, el personal fue muy amable, disfrute mucho la exposición de Oliver Marsden, sin duda regresaré para apreciar nuevas exposiciones.

(Google 번역 제공) 작지만 아름다운 갤러리. 지붕이 없이 입구가 있어 채광이 좋습니다. 문을 두드려야 들어갈 수 있고, 입구에 계단이 있다는 점도 고려해야 합니다. 현재 그들은 이전에 멕시코로 가져온 적이 없는 Damien Hirst의 그림을 보유하고 있습니다. (원문) Una galería chica pero preciosa. Tiene una entrada sin techo que le da una luminosidad. Hay que tocar la puerta para que te dejen entrar y también hay que tomar en cuenta que la entrada tiene escaleras. Por el momento tienen pinturas de Damien Hirst que nunca antes se han traido a México.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 갤러리. Elvira Smeke의 훌륭한 전시회. 이 갤러리는 CDMX의 현대 미술에 대한 참고 자료입니다. (원문) Muy buena galería. Excelente exposición de Elvira Smeke. Esta galería es un referente del arte contemporáneo en la CDMX.

(Google 번역 제공) 방문객이 다양한 예술적 제안을 자연스럽게 감상할 수 있게 해주는 인간의 감각을 갖춘 화려한 갤러리입니다. 핑계 없이 예술에 접근하는 것이 1000% 권장됩니다. 의심할 여지 없이 CDMX에서 계속해서 방문할 곳입니다. (원문) Espectacular galeria con sentido humano, que permite apreciar las distintas propuestas artisticas de forma natural para el visitante . 1000% recomendable para acercarse al arte sin pretextos. Sin duda un lugar para visitar continuamente en la cdmx.

(Google 번역 제공) 샌라파엘의 현대 미술을 위한 필수 공간입니다. (원문) Espacio imprescindible para el arte contemporáneo en la San Rafael.

(Google 번역 제공) 로마에 있는 덜 알려진 박물관으로, 여러 국가 출신 예술가의 전시를 선보이며 입장료는 무료입니다. (원문) Museo no tan conocido en la Roma, con exposiciones de varios artistas nacionales, entrada gratuita.

(Google 번역 제공) 예술가 아르투로 에스트라다의 전시는 정말 훌륭했습니다. 그의 작품 세계를 알면서 그의 예술을 감상할 수 있다는 건 정말 보물 같았습니다. 전시장도 깨끗했고, 직원들도 친절했습니다. 유료 주차 구역이었지만, 오후 4시쯤이라 자리 찾는 건 어렵지 않았습니다. (원문) La exposición del artista Arturo Estrada, esta excelente, es una joya poder disfrutar de su arte, sabiendo su trayectoria. Limpio el lugar, excelente atención de los encargados de las obras. Es zona de parquímetros pero no fue difícil encontrar lugar a las 4:00 pm.

(Google 번역 제공) 밤 산책 중에 지나가다가 빠른 투어를 위해 잠시 담갔습니다. 매우 다양한 현대 멕시코 예술/사진. 꼭대기에는 귀여운 테라스가 있어요! (원문) Passed by during a night time stroll and dipped in for a quick tour. Great variety of contemporary mexico art/photos. Theres a cute terrace at the top!

(Google 번역 제공) 로마 동네의 이미 붐비는 콜리마 거리 사이에 있는 아름답고 조용한 곳입니다. 입장료는 무료이며 매월 여러 가지 문화 활동과 더불어 매우 깨끗하고 관리가 잘 되어 있는 숙소의 4층에서 임시 전시회가 열립니다. 아마도 몇몇 유명한 전시회를 통해 우리는 알려질 가치가 있는 이곳을 방문하도록 사람들의 관심을 끌 수 있을 것입니다. (원문) Un lugar bello y callado entre ya la abarrotada calle de Colima en la colonia Roma. El acceso es gratuito y tienen varias actividades culturales mensuales, más las exposiciones temporales qué se muestran en las 4 plantas del inmueble qué esta bastante limpio y cuidado. Tal vez con alguna exposición de renombre, se pueda dar llamar la atención de la gente para poder visitar este lugar que se merece ser conocido.

(Google 번역 제공) 이곳은 매력적인 장소이며 예술가들에게 목소리를 주기에 완벽한 곳입니다. 직원들은 세심하고 행복하며 정중합니다. 분위기는 차분하고 빛이 많이 들어옵니다. 2019/03/22 저는 작품마다 다양한 색상과 소재를 사용하여 고통, 투쟁, 현실을 스펙터클하게 전달하는 예술 작품인 '폭력에 맞서는 여성들' 전시를 봤습니다. (원문) Es un lugar encantador y perfecto para dar voz a los artistas. El personal es atento, alegre y respetuoso. El ambiente es tranquilo y lleno de mucha luz. 22/03/2019 Vi la exposición “Mujeres frente a la violencia” donde las piezas artísticas te transmiten el dolor, la lucha y la realidad de una forma espectacular con la diversidad de colores y materiales en cada pieza.

(Google 번역 제공) 다소 잊힌 국내 예술가들의 작품을 만나볼 수 있는 추천 명소입니다. 3층 규모이며 무료 입장입니다. 저는 여러 번 방문했는데, 항상 저 혼자만 있는 박물관이 있어서 다행입니다. (원문) Un lugar recomendado para conocer la obra de artistas nacionales un poco olvidados. Son 3 pisos, entrada libre. Lo he visitado varias veces y me agrada que siempre tengo en museo para mí solo.

(Google 번역 제공) Salón de la Plástica Mexicana는 멕시코 예술에서 무슨 일이 일어나고 있는지 설명하는 탁월한 공간입니다. 1949년경에 탄생한 이 기관은 그 이후로 멕시코 시티의 역사 지구에 집을 갖게 되었고 결국 현재의 콜로니아 로마(Colonia Roma) 공간으로 자리를 옮겼습니다. 홀의 가장 주목할만한 구성원 중에는 Angelina Beloff, Lola Cueto, Raúl Angiano, Luis Nishizawa, Leopoldo Méndez, Frida Kahlo 등과 같은 이름이 있으며 여러분에게 확실히 친숙하게 들리는 이름이 많이 있습니다. 매우 유명한 로마(Roma) 지역의 콜리마 거리(Colima Street)를 걸을 때 바자회에 너무 집중하지 말고 최고 수준의 예술을 경험할 수 있는 권한을 부여받으십시오. Salón de la Plástica Mexicana가 제공하는 작품을 경험한 것을 후회하지 않을 것입니다. 추신 입장료는 무료이며, 경비원은 전시회에 대한 정보로 가득 차 있을 뿐만 아니라 매우 친절한 사람들이며 기꺼이 지식을 공유한다는 점에 유의하는 것이 중요합니다. (원문) El Salón de la Plástica Mexicana es el espacio por excelencia para dar cuenta de lo que sucede en el arte mexicano. Es una institución que nació por allá de 1949, desde esa fecha ha tenido hogar en el Centro Histórico de la Ciudad de México, para con el tiempo dar paso a su espacio actual en la Colonia Roma. Entre los miembros más destacados del Salón tenemos nombres como Angelina Beloff, Lola Cueto, Raúl Angiano, Luis Nishizawa, Leopoldo Méndez, Frida Kahlo, y así una larga lista de nombres que seguramente te suenan. Cuando andes por la calle de Colima en la famosísima colonia Roma, no te distraigas mucho en los bazares, date permiso de experimentar arte del más alto nível, seguro no te arrepentirás de vivir la obra que te ofrece el Salón de la Plástica Mexicana. P. D. La entrada es gratuita, y es importante contar que los vigilantes están llenos de información sobre las exposiciones, además de ser personas super amables y dispuestas a compartir sus conocimientos.

(Google 번역 제공) 이곳은 멕시코와 해외의 다양한 예술가들의 작품을 각자 자신만의 제안으로 소장하고 있는 매우 큰 갤러리입니다. 사실 거기에 전시된 모든 것이 "예술"로 간주될 수는 없지만, 이 용어는 다음과 같습니다. 지극히 주관적이다. 현대 미술의 새로운 표현을 발견하고 싶다면 이 갤러리를 둘러보세요. Mariano Escobedo를 통해 출발하는 모든 RTP 트럭은 모퉁이에 있습니다. (원문) Es una galería muy grande que da cabida a las obras de distintos artistas tanto mexicanos como internacionales, cada uno con su propia propuesta, aunque a decir verdad para mí no todo lo que se expone ahí podría considerarse "arte", pero este término es sumamente subjetivo. Si les gusta conocer nuevas expresiones del arte contemporáneo, pueden darse una vuelta por esta galería. Cualquier camión RTP que se vaya por Mariano Escobedo, te deja en la esquina.

(Google 번역 제공) 특별한 장소! 타미힐피거 팩토리 행사에 갔는데, 장소의 배치도 볼 수 있었고, 꽤 좋았고, 전혀 비좁은 느낌이 없었고, 공기도 좋았습니다. 쉽게 갈 수 있어요! 또 거기서 또 다른 행사가 열리면 당연히 별 생각 없이 갈 것 같아요. 😋 (원문) Extraordinario lugar! Fui al evento de Tommy Hilfiger Factory y estuvo sensacional pude ver la distribución del lugar y fue bastante agradable no se sentía nada apretado y corría con buen aire. Fácil de llegar! Además si vuelven a hacer otros eventos ahí sin lugar a dudas iré sin pensarlo. 💓

(Google 번역 제공) 다양한 아티스트를 만날 수 있는 거대한 공간 (원문) Un espacio gigante para conocer a difrentes artistas

(Google 번역 제공) 엄청난!!! 나는 그것을 좋아했다! 지금 그들이 준비한 엑스포는 정말 대단해요 ♥️ 사랑에 빠졌어요 (원문) Padrísimo!!! Me encantó! La expo que tienen montada ahorita es magnífica ♥️ quedé enamorada

(Google 번역 제공) 넓은 장소는 창고처럼 보이고, 접근하기 쉽고, 입구만 눈에 띄지 않고, 주차 공간도 없습니다. (원문) Lugar amplio parece más una bodega, es fácil de llegar, únicamente la entrada pasa desapercibida y tampoco hay lugar de estacionamiento.

(Google 번역 제공) 글쎄, 나는 갤러리라고 생각합니다. 다양한 종류의 그림이 전시되는 곳이 많고 대부분의 경우 매우 흥미롭기 때문입니다. 왜냐하면 그림을 해석하는 것은 매우 재미 있고 여러 번 각 그림에서 최고의 의미를 찾을 수 있기 때문입니다. 시간을 내주셔서 감사합니다. (원문) Pues Supongo que es Una Galería Cómo hay muchas dónde se Exponen Pinturas de Varias Clases y en la mayoría de los Casos son muy Interesantes, Pues Interpretarlas es muy divertido y muchas Veces se le Encuentra él mejor Sentido a Cada Una de Ellas. Gracias por su Atención.

(Google 번역 제공) San Joaquín 지하철과 매우 가깝고 Polanco 외곽에 있는 갤러리로 다양한 전시회, 이벤트 등을 개최할 수 있는 매우 넓은 공간을 갖추고 있습니다. (원문) Muy cerca de metro San Joaquín, es una galería en la periferia de Polanco, la cual, cuenta con un espacio muy grande para albergar diferentes exposiciones, eventos, etc.

(Google 번역 제공) 매우 현대적인 외관을 갖춘 복원된 건물 내부에 있는 로마(Roma) 지역 중심부에 위치한 훌륭한 현대 미술 공간입니다. 국내 및 국제 현대 미술의 최고 작품을 지속적으로 임시 전시회로 선보입니다. 이용하려면 건물 로비에서 등록만 하면 됩니다. 입장료는 무료입니다. 직원들은 친절합니다. (원문) Excelente espacio de arte contemporáneo en el corazón de la colonia roma, dentro de un edificio restaurado, con aspecto muy moderno. Presenta constantes exposiciones temporales de lo mejor del arte contemporáneo nacional e internacional. Para acceder solo hace falta registrarse en el lobby del edificio, la entrada es gratuita. El personal es amable.

(Google 번역 제공) 현대 미술을 보여주는 아름답고 현대적인 공간. 저는 현재 전시 중인 페루 예술가의 작품을 정말 좋아했습니다. (원문) Beautiful modern space showing contemporary art. I really enjoyed the work of the Peruvian artist who's currently on display .

(Google 번역 제공) 지금 전시회는 매우 zzzzzz입니다. 더 나은 제안으로 무언가를 경험하고 돌아오길 바랍니다. 그런데 리셉션에서 아무도 우리를 맞이하지 않았습니다. (원문) Las exposiciones de ahorita estan muy zzzzz. Esperamos volver para experimentar algo con mejor propuesta. Btw, nadie nos recibió en recepción.

(Google 번역 제공) 이곳에 대해 전혀 몰랐어요. 꼭 가보세요! 정말 환상적이에요. (원문) No tenía idea de este lugar. Visítenlo! Está fenomenal

(Google 번역 제공) 친애하는 Arroniz 갤러리님, 귀하의 훌륭한 갤러리에 전시하기 위한 요구 사항과 제 이력서를 보내는 방법을 알고 싶습니다. 제 예술 작품(조각 및 도자기)의 일부를 보내드립니다. 좋은 하루 보내세요 (원문) estimad@s galería Arroniz, quisera saber los requisitos para exponer en su excelente galería, y como enviar mi c.v., les envío parte de mi quehacer artistico (grabados y cerámica) que tengan excelente día

(Google 번역 제공) 정말 놀라웠어요. 여러 가지 전시가 있었는데, 모두 나름대로 혁신적인 방식이었거든요. (원문) Una sorpresa total. Tenían varias exposiciones, todas innovadoras a su manera

(Google 번역 제공) 매우 흥미롭고 독창적이며 혁신적인 작품들을 선보이는 현대 미술 공간입니다. 새롭게 단장한 건물에 자리 잡은 이곳은 관리가 잘 된 곳입니다. 근처에 오신다면 커피 한 잔과 함께 작품에 대한 이야기를 나누고 기분 좋은 인상을 남기며 방문해 보세요. (원문) Espacio de arte contemporáneo con obras muy interesantes, originales y novedosas. El espacio está nuevo, en un edificio muy buen cuidado. Si estás por la zona, vale la pena visitarla con café en mano, acompañante para comentar las obras y llevarte una grata impresión.

(Google 번역 제공) 그들은 사워도우를 곁들인 달콤한 빵이 없습니다. 그들은 정기적으로 달콤한 빵을 가지고 있습니다 사워도우가 들어간 바게트만 있어요. (원문) No tienen pan dulce con masa madre. Tienen pan dulce regular Sólo tienen baguette con masa madre.

(Google 번역 제공) 제가 요청한 원재료에 한해 사워도우만 판매합니다. 그들은 훌륭한 사이트를 구매하기 때문에 그들에게 좋습니다. (원문) Solo venden masa madre hasta donde pregunté, materia prima. Bien por ellos pues les compran excelentes sitios.

(Google 번역 제공) Es fábrica de pan, no punto de Venta. 빵집이지만 아직 판매점은 아닙니다. 여기까지 오는 데 시간을 낭비하지 마세요. (원문) Es fábrica de pan, no punto de venta. Bakery, yet not a point of sale. Don’t waste your time coming all the way.

(Google 번역 제공) 카페닌 같은 다른 레스토랑으로 생산품을 가져가는데 구아바롤이 맛있어요 (원문) Llevan su producción a otros restaurantes como cafe nin el rollo de guayaba es delicioso

(Google 번역 제공) 주문하기 좋은 곳 (원문) Excelente lugar para realizar pedidos

(Google 번역 제공) 안녕하세요. 전화번호 좀 알려 주시겠어요? (원문) Hola, me pueden apoyar con algún número x favor

(Google 번역 제공) 청소가 훌륭하고 24시간 근무합니다. (원문) Excelente limpieza, trabajan 24hrs.

(Google 번역 제공) 방문하는 동안 공간과 컬렉션이 마음에 들었습니다. 우리는 각 갤러리(시카고, 런던, MX 시티)를 방문했는데 이것이 제가 가장 좋아하는 갤러리였습니다. (원문) Loved the space & the collection during our visit. We've gone to each gallery (Chicago, London, and MX City), and this has been my favorite.

(Google 번역 제공) 최신 갤러리를 위해 Mariane과 팀에게 행운을 빕니다! 녹음이 우거진 안뜰과 잘 배치된 전망 공간을 갖춘 사랑스럽고 오래된 맨션입니다. 현재 쇼에는 Clotilde Jimenez의 작품을 포함하여 몇 가지 매력적인 기능이 있습니다. (원문) Best wishes to Mariane and team for her latest gallery! It’s a lovely old mansion with a leafy courtyard and well layed out viewing areas. Current show has several attractive features, including this one by Clotilde Jimenez.

(Google 번역 제공) 멕시코에 있는 마리안 이브라힘(Mariane Ibrahim)의 갤러리는 이 도시의 예술적 파노라마 속에서 독특한 제안을 보여줍니다. Pánuco 36에 위치한 이 갤러리는 포르피리아토 스타일과 현대적인 소재 및 디테일이 혼합된 시설 내에서 비판, 성찰 및 묵상을 불러일으킵니다. 이 갤러리는 현대 아프리카계 예술을 전문으로 하고 있지만 다른 현대 트렌드의 전시회도 포함하고 있습니다. 공간의 분배는 전시된 작품을 시각화하는 특별한 여정에 우리를 참여시켜 전시 큐레이션의 우수성에 관련 방식으로 기여합니다. 벽 안에 공존하는 다양한 목소리를 탐구할 수 있는 훌륭한 장소입니다. 갤러리 공간 자체 외에도 서점과 레스토랑이 있어 복합문화공간의 미적 체험을 완성한다. (원문) La galeria de Mariane Ibrahim en México es una propuesta única en el panorama artístico de la ciudad. Ubicada en Pánuco 36, dentro de unas instalaciones que mezclan el estilo de porfiriato con materiales y detalles contemporáneos, la galería invita a la crítica, la reflexión y la contemplación. La galeria está especializada en arte contemporáneo afrodescendiente, aunque también incluye exposiciones de otras corrientes contemporáneas. La distribución del espacio contribuye de forma relevante a la excelencia de la curaduría de sus exposiciones, envolviendonos en un viaje extraordinario de visualización de las obras que expone. Es un excelente lugar para explorar las diferentes voces que dentro de sus muros conviven. Además del espacio propiamente dicho de la galería, se encuentra una librería y un restaurante, los cuales completan la experiencia estética de complejo cultural.

(Google 번역 제공) 작은 갤러리이지만 신흥 예술가를 발견할 수 있는 아주 좋은 공간입니다. 장소는 숨겨져 있지만 검색할 가치가 있습니다. 적극 권장 (원문) Una galería pequeñita, pero un espacio muy lindo para descubrir artistas emergentes. El lugar está escondidito, pero vale la pena la búsqueda. Muy recomendado

(Google 번역 제공) 전 세계의 MI 예술가들이 모인 아름다운 갤러리. 그녀의 직원은 도움이 되고 전문적이며, 공간은 정말 놀랍습니다! (원문) Beautiful gallery with MIs artists from all of the world. Her staff are helpful and professional, and the space is stunning!

(Google 번역 제공) 뛰어난 공간과 전시. Eva Jospin의 Folies를 봤는데 강력히 추천합니다. 직원분들도 친절하고 공간도 조용해요. (원문) Excelente espacio y exhibición. Yo vi Folies de Eva Jospin y lo recomiendo ampliamente. El staff es amable y el espacio de calma.

(Google 번역 제공) 훌륭한 갤러리입니다. 공간과 프로그램도 훌륭합니다. (원문) Genial galería. El espacio y el programa son fantásticos

(Google 번역 제공) 타쿠바야에 위치한 대규모 갤러리입니다. 프리데베르크 엑스포: 인상적이네요. (원문) Galería con amplios espacios ubicada en Tacubaya. La Expo de Friedeberg: impresionante.

(Google 번역 제공) 훌륭한 현대 미술관. 글로벌 및 국내 아티스트를 리뷰했습니다. 항상 볼거리가 있습니다. (원문) Excelente galería de arte contemporáneo. Artistas globales y nacionales revisados. Siempre algo que ver.

(Google 번역 제공) 이 지역 최고의 갤러리 (원문) La mejor galería de la zona

(Google 번역 제공) 현재의 독립 예술을 만나기에 아주 좋은 곳입니다. (원문) Muy buen lugar para darse una cita con el arte actual e independiente.

(Google 번역 제공) 매달 좋은 전시회가 있어요! (원문) Buenas exposiciones cada mes!

(Google 번역 제공) 멕시코의 현대 미술 작품을 발견하고 구입할 수 있는 훌륭한 장소, 훌륭한 예술 작품을 발견하고 앞에서 즐거운 시간을 보낼 수 있는 곳입니다. (원문) Un excelente lugar para conocer y adquirir piezas del arte moderno en México, un lugar para conocer y pasar un buen rato ante grandes piezas artísticas

(Google 번역 제공) 예술가와 그들의 전시를 위한 훌륭한 공간 (원문) Excelente espacio para los artistas y sus exposiciones

(Google 번역 제공) 좋은 작은 장소. 지금은 아주 좋은 전시회가 있어요 (원문) Pequeño y lindo lugar. Muy buena exposición tienen ahora

(Google 번역 제공) 나를 매료시키는 곳. 놀라운 공간과 매혹적인 작품 (원문) Un lugar que me fascina. Espacio increíble y obras fascinantes

(Google 번역 제공) 정말 좋아요 (원문) Súper bonito

(Google 번역 제공) 갤러리를 보러 가기에 좋은 La Roma의 장소. (원문) Bonito lugar en La Roma, para ir a ver la galería .

(Google 번역 제공) 신흥 예술가들의 현대 미술을 위한 훌륭한 장소입니다. (원문) Great place for contemporary art of emerging artists.

(Google 번역 제공) 예고 없이 임시 휴관 (원문) Temporarly closed without notice

(Google 번역 제공) 좋은 예술 공간! (원문) Buen espacio de arte!

(Google 번역 제공) 공간이 꽤 넓어서 미술전시에도 최적이에요! (원문) Está bastante amplio el espacio, excelente para exhibiciones artísticas!

주말 아침 10시반..입장료 100페소 들어가는줄은 그렇게 많이 있지 않았지만..나올때 1시쯤 줄이 길다..볼꺼두 있고..멕시코시티오면 꼭 와봐야 하는거 같다..아침시간에 방문하는걸 추천

멕시코시티가 관광할게 좀 부족해서, 와봤는데 나름 괜찮았어요. 공원안에 있어서 산책하듯 올라올수 있었습니다. 평화로워서 좋습니다. 1-2시간 일정이면 충분. 멕시티 일정이 짧다면 쏘깔로광장 돌거나, 피라미드 가세요

아주 깨끗하게 잘 정비되어있고, 멋진 전경으로 반드시 방문할 곳으로, 멕시코 시민혁명 "국민들의 용기와 자긍심"을 잘 볼 수 있는 멋진 그림들과 전시물도 잘 전시되어 있기에, 적극적으로 추천합니다. It is a must-visit place, very clean and well-maintained, with a wonderful view. I highly recommend it, as it has wonderful paintings and exhibits that show the courage and pride of the Mexican people during the Mexican Revolution.

적절한 거리의 산책로, 아름다운 궁과 정원과 무엇보다 멋진 테라스! 시내를 한 눈에 볼 수 있는 전망대역할애 역사적 체험까지 종합선물세트^^

이곳은 좋습니다. 경관도 좋고 위치와 모든 것이 좋아요. 물을 챙겨가세요. 멋진 성이 잘 보존되어 있습니다.

주말에 나녀왔어요. 취업비자(임시거주증)가 있어서 무료로 다녀왔어요. 올라가는길에 천천히 산책하기좋고, 안에 멕시코 히스토리 설명이 되어 있어요

여기 왔으면 멕시코 시티의 역사를 알아가는것도 좋을듯하고 뻥뚤린 멕시코 시티 전경을 즐길수 있네요. 산책겸해서 한번 들러보세요.