보고타의 50 최고의 미술관

너무 좋습니다. 입장료 무료에 보테로 그림 뿐 아니라, 다른 작가 작품도 많이 있어요. 보테로 화풍 유쾌하고 재밌네요. 피카소 그림도 많으니 보고타 오시는 분은 한 번쯤 방문하면 좋을 듯

평소 미술에 관심없는 사람인데 입장료도 무료고 콜롬비아 보고타에서 다들 가길래 가봤습니다. 그림 자체가 익살 맞고 재미있어서 굉장히 만족했습니다. 그림 잘 몰라도 가볍게 웃으면서 볼 수 있어서 좋았습니다. 보테로 말고 다른 화가들 작품도 있습니다

재밋는 미술품과 조각상을 구경.. 입장료가 free라 의외의 장소있음.. 꼭 한번 둘러보세요..

보고타에 왔으면 여긴 가보는 걸 추천합니다. 그림 안 좋아하시더라도 가볍게 볼 수 있고 여러 박물관이랑 이어져 있어서 내부도 아름다워요. 심지어 무료니까 그냥 산책하는 것처럼 스윽 둘러보시면 좋아요. 그림 좋아하시면 두말할 것도 없죠. 유명한 다른 작가들 그림도 있으니까요.

무료 입장입니다. 무료입장임에도 관리와 경비 보안이 잘 되어있다고 느꼈습니다. 주말에 할러윈 바로 전 날에 방문했음에도 대기 없이 입장했습니다. 보테로 미술작품 뿐만 아니라 피카소와 다른 화가의 작품도 있어 보는재미가 있습니다. 보테로 작품 직접 실물로 보니 유명한 이유를 알것 같습니다. 무료입장임 것이 의아하지만 감사하네요 :)

보테오만의 그림을 볼수있어서 좋았어요. 입장료는 무료이며 7시까지 열지만 6시까지 입장해야합니다!

보테로뮤지엄. 다녀본 미술관들중 꽤 좋았던편에 속한다. 보테로의 작품들을 한공간에서 볼수있는것도 좋지만, 작품들도 작은 공간으로 분리되어있어 집중도있게 감상할수있어 좋았다.

박물관 좋아하시는 분들에겐 유익할 수 있으나 영어 설명이 상세하지는 않아서 스페인어 못하시면 지루하 수 있습니다. 보고타 여행하시다 더운 시간대에 잠시 들러 쉬는 정도로 생각하고 가시면 무난할 겁니다.

남미 최고의 황금박물관 보고타에 가면 꼭 가야하는 장소.

별 기대없이 갔는데 영어로 설명이 잘 되어 있어서 재밌게 관람했습니다

입장료대비 굿 다만, 유물이 많지는 않음 더 많은 컨텐츠가 필요하다고 봄

보고타 올드타운에서 반드시 가봐야 하는 황금박물관. 콜롬비아 전설의 황금도시 엘도라도를 엿볼 수 있는 바물관. 고대에 황금을 다룰 수 있는 기술이 있었다는 사실이 너무나 놀랍다. 고대 유적지에서 토굴된 황금 유물을 콜롬비아 은행에서 돈을 주고 사드려서 박물관을 만들었다고 함. 입장료가 비싸지는 않지만 일요일에는 입장료가 무료이니 일요일에 무료로 구경하는 것도 좋은 생각임. 가장 인상이 깊었던 것은 황금을 호수에 재물로 바쳤다는 내용을 설명하는 색션과 두꺼운 금고 뒤에 숨어있는 방에서 만났던 다양한 황금 유물들. 어마어마한 가치의 유물을 보관하고 있는 박물관. 꼭 들려서 구경하세요.

주말 일요일은 공짜인가봐요, 1시쯤 도착했는데 줄없이 입장했어요. 지금 3시인데 지금은 줄이 있네요. 내부엔 사람 진짜 많아서 볼 수가 없어요

무조건 가봐야된다고 생각함! 가격대비 최상의 명소!

뮤지엄 건물이 너무나 아름답고 작품도 좋았지만 너무 높은 위치에 작품들이 걸려있고 과한 조명으로 작품 감상하는데 조금 어려움이 있었습니다

(Google 번역 제공) 건축과 매우 정치적인 전시 모두 훌륭한 박물관입니다. 외국인은 25,000원을 내고 인스타그램 계정을 팔로우하면 냉장고 자석을 받을 수 있습니다. 정말 마음에 드는 인센티브였어요! 박물관을 나온 후에는 공원을 산책하고 26B번가로 올라가 전통 음식이 훌륭한 산타페 레스토랑에서 점심을 드셔 보세요. (원문) Museu maravilhoso, tanto na arquitetura quanto nas exposições extremamente politizadas. Extrangeiro paga 25.000 e se seguir o Instagram ganha um ímã de geladeira. Adorei o incentivo! Saindo do museu você pode passear pelo parque e subir até a rua 26B e almoçar no Santa Fe, um restaurante tradicional com comida excelente.

(Google 번역 제공) 보고타 현대 미술관(MAMBO)은 현대 미술 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 넓고 깨끗하며 잘 정비된 공간은 예술가들의 인상적인 작품들과 함께 항상 새로운 경험을 선사하는 특별 전시를 선보입니다. 건축가 로헬리오 살모나가 설계한 이 건물은 안뜰, 도서관, 영화관, 레스토랑, 그리고 매력적인 작은 상점을 갖추고 있어 특히 눈길을 사로잡습니다. 서비스는 훌륭하며, 영어 오디오 가이드와 투어가 제공되고, 카페는 휴식을 취하기에 좋은 장소입니다. (원문) O Museu de Arte Moderno de Bogotá (MAMBO) é uma visita essencial para quem gosta de arte contemporânea. O espaço é grande, limpo e bem planejado, com obras impressionantes de artistas — além de exposições temporárias que sempre renovam a experiência. O prédio é um destaque à parte, projetado pelo arquiteto Rogelio Salmona, com pátios, biblioteca, sala de cinema, restaurante e uma lojinha charmosa. O atendimento é bacana, há áudios‑guia e tours em inglês e o café é um bom lugar para relaxar.

(Google 번역 제공) 실망스러웠습니다. 각 층마다 한 명의 작가에게 할당된 중간 크기의 공간이 4개밖에 없었고, 상설 전시도 없어서 방문이 기대에 못 미쳤습니다. 2만 5천 원이라는 가격이 그렇게 비싼 건 아니지만, 그 가치를 생각하면 꽤 형편없었습니다. 현대 미술 작품은 그저 그랬고, 주제는 패턴과 패스티셰가 매우 비슷했습니다. 사실 매장이 더 흥미로웠을지도 모르겠습니다. 제가 시간을 잘못 맞춰서 온 것 같습니다. 보테로 박물관에 갈 때까지는 에너지를 아껴두세요. 무료인데다 정말 훌륭하거든요. (원문) Disappointing. With only 4 levels of medium sized space devoted to one artist each, and no permanent exhibition—the visit was underwhelming. At 25k it’s not too expensive but for the value—it’s quite poor. Saw rather mediocre pieces of modern art and theme wise they were very similar in pattern and pastiche. In truth the store was probably more exciting. Perhaps I just came at the wrong time. Save your energy for the Botero Museum—it’s free and outstanding.

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요. 멋진 전시, 놀라운 건축물, 심지어 건물 안에서 바라보는 풍경까지 아름다웠어요. 안에 있는 카페테리아에서 (짭짤한 크레페)도 먹었는데 정말 맛있었어요. 밖에는 평화로운 공원도 있어요. 꼭 한번 들러서 예술과 고요함에 푹 빠져보시길 강력 추천합니다. (원문) Loved it. Amazing exhibitions, incredible architecture, even the views from inside the building are beautiful. We even ate (savoury crepes) at the cafeteria inside and it was very nice. Theres a park outside which is peaceful. I would definitely recommend visiting here and immersing yourself in the art and serenity.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 박물관이에요. 흥미로운 작품들이 정말 많아요. 특히 인터랙티브한 전시라는 점이 정말 마음에 들었어요. 그래서 더 재밌는 것 같아요. (원문) Es un museo bonito, con obras muy interesantes, a mi me gustó mucho el hecho de que sea interactivo, eso lo hace interesante.

(Google 번역 제공) 이 도시에서 가장 멋진 박물관은 아니에요. 규모도 작고, 제가 갔던 날 전시도 평범했어요. 차라리 골드 박물관이나 보테로 박물관을 추천하고 싶어요. (원문) Ce n'est pas le musée le plus incroyable de la ville. Il est assez petit et les expositions le jour où j'y suis allé étaient très moyennes. Je recommande plutôt le musée de l'Or ou le musée Botero.

(Google 번역 제공) 물론 추천합니다. 월요일에 갔는데 입장료가 무료였습니다. 현대 및 현대 콜롬비아 예술에 대한 매우 깊은 비전을 제공합니다. 나는 다른 방법으로는 알지 못했을 우수한 품질의 작품과 예술가를 만났습니다. 보테로 박물관 옆에 있고, 위치가 중앙에 있어서 훌륭합니다. (원문) Claro que lo recomiendo, fui un lunes y la entrada fue gratuita. Ofrece una visión muy profunda del arte moderno y contemporánea colombiano. Conocí obras y artistas de excelente calidad que de otro modo no hubiera sabido de ellos. Está junto al museo de Botero, la ubicación es en el centro y es excelente.

(Google 번역 제공) 박물관은 정말 아름답고 아름다운 예술 작품들이 전시되어 있습니다. 객실은 매우 깨끗합니다. 리셉션 직원은 훌륭하고 항상 친절하며, 모든 경비원도 마찬가지입니다. 🫶🏻☺️ 유일한 단점은 욕실입니다. 냄새가 너무 심하고 너무 더럽습니다. (원문) El museo es muy bonito, y tiene obras de arte muy hermosas. Están muy limpias las salas. La atención del personal de recepción es excelente, muy amables en todo momento, al igual que todo el personal de seguridad. 🫶🏻☺️ Lo único malo son los Baños, huelen muy mal y están demasiado sucios.

(Google 번역 제공) 작가가 취약한 환경에 놓인 지역 사회를 여행하고 방문하며 그들이 생존을 위해 어떻게 불안정한 환경에 적응하는지를 관찰하며 영감을 받아 예술적 아이디어를 제시한 아름다운 장소입니다. 가장 눈길을 끄는 것은 바로 이 지역에서만 볼 수 있는 독특한 계단 구조로, 생활 공간으로의 진입을 가능하게 합니다. (원문) Un lugar hermoso con una propuesta artística del autor inspirado en viajes y visitas que realizó a comunidades en contextos vulnerables y como estás se adaptan a condiciones precarias para poder sobrevivir, lo que más llama la atención son las construcciones de escaleras tan particulares de estos lugares para dar acceso a espacios de vivienda.

(Google 번역 제공) 이곳에는 매우 훌륭한 전시가 몇 가지 있고, 보테로 박물관과 이곳이 연결되어 있어서 쉽게 갈 수 있다는 점이 마음에 들었습니다. (원문) Tiene unas exposiciones muy bonita y me gustó que puedes ir desde el museo de Botero hasta este fácil, ya que se conectan.

(Google 번역 제공) 미겔 우루티아 미술관(MAMU)은 보고타에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. 넓고 깨끗하며 조명이 밝은 이 미술관에는 보테로, 오브레곤, 베아트리스 곤살레스 등 유명 예술가들의 작품이 상설 전시되어 있으며, 놀라운 기획전도 개최됩니다. 건축 부문 수상 경력에 빛나는 이 현대적인 건물은 예술성과 기능성을 모두 갖추고 있습니다. 카페, 기념품 가게, 가이드 투어 등 관광객을 위한 편의시설이 잘 갖춰져 있습니다. (원문) O Museo de Arte Miguel Urrutia (MAMU) é uma visita essencial em Bogotá. O espaço é espaçoso, limpo e bem iluminado, com obras permanentes de grande relevância, de artistas como Botero, Obregón e Beatriz González, além de exposições temporárias surpreendentes. O prédio moderno, premiado pela arquitetura, integra arte e funcionalidade. Há café, loja de souvenirs e tours guiados — tudo bem estruturado para turistas.

(Google 번역 제공) 이곳에서 무료로 제공하는 퀄리티는 정말 믿을 수 없을 정도예요. 몇 시간이나 머물렀는데, 더 쓰고 싶을 정도예요! 정말 믿을 수 없을 정도예요. (원문) O que esse lugar entrega em qualidade sendo gratuito é inacreditável. Passei horas ali dentro e passaria ainda mais! É incrível

(Google 번역 제공) 보테로 박물관과 직접 연결된 박물관입니다. 이곳에는 현대 작품을 포함한 여러 시대의 콜롬비아 회화 작품이 전시되어 있습니다. 흥미롭고 무료예요! (원문) Musée directement relié au musée Botero. Il expose des œuvres de peinture colombiennes à travers les âges y compris du moderne. Intéressant et gratuit !

입장료가 비싼데 반해 볼거리가 많지는 않았네요. 각 전시장 개요만 영어 설명이 있고 나머지는 영어 설명이 없어요. ㅠㅠ 입장료 페소 현금 결제하면 4만 페소로 USD 10 보다는 살짝 저렴합니다. 그래봐야 몇 백 원 차이 안 납니다.

일요일에 방문했더니 많은 사람들이 있었다. 일요일은 무료입장이라고 했다. 오전 11시가 넘어가자 내부는 매우 붐볐다. 직원들이 많이 있고, 전시마다 설명을 해주는 것이 좋았다. 한 전시관 안에 설명하는 직원이 3명정도 있었다. 작은 전시관은 내부인원을 조정하여 편하게 관람할 수 있었다. 평일에 가끔씩 무료체험이 있다고 하니, 확인해보고 방문해보면 좋을 것 같다.

넓은데 층마다 다루고 있는 테마도 다 달랐다. 전통과 문화, 모두 가득함. 복층 벽에 전시한 그림들도 멋졌고 여기서 본 보테로 새 조각도 괜히 반가웠다. 괜히 내시오날 뮤지오가 아니여 다만 선물가게 구성만 좀 아쉬웠다.

관광객에게는 40,000페소를 받지만 영어설명도 없음 화장실도 왕구림ㅠㅠ 내셔널 뮤지엄 가는 이유는 한가지입니다 다신 안갈려고

입장료 대비 그냥 그렁 비추

(Google 번역 제공) 국립 박물관 이 박물관 정말 좋아요. 콜롬비아에서 제가 가장 좋아하는 곳 중 하나예요. 아버지께서 데려가신 이후로 오랫동안 알고 지냈거든요. 물론 그 당시에는 인터넷도 없었고, 휴대폰은 더더욱 없었죠. 하지만 오늘 다시 와서 제 생각을 말할 수 있어서 기쁩니다. 저희가 방문한 날은 그 달의 마지막 일요일이라 입장료가 무료였습니다. 풍부한 문화적 경험을 선사하는 곳이었고, 콜롬비아의 토착민과 메스티소의 뿌리가 아름답게 어우러진 곳이었습니다. 금 장신구 컬렉션도 정말 매력적이었어요. 현대 회화 컬렉션도 방대하고 인상적이었습니다. 이번 방문에서는 포용이라는 아름다운 주제를 강조하고 싶었는데, 그날 박물관 투어 중 하나는 수화로 진행되었습니다. 일요일이라 꽤 붐볐습니다. 작품을 만지지 않도록 꼭 강조해 주세요. 특히 어른들은 이 점을 잊는 경우가 많습니다. (원문) Museo Nacional Este museo me encanta es de mis favoritos de Colombia, lo conozco hace muchos años q mi papá me llevó a conocer, obviamente en ese momento no existían redes, menos celulares, pero hoy me hace feliz regresar y poder dar una opinión. El día que asistimos, era el último domingo del mes por tal motivo su entrada era gratis. Experiencia cultural enriquecedora, gran mosaico de todas las raíces indígenas y mestizas de Colombia, su colección de ornamentos en oro es fascinante. Su colección de cuadros contemporáneos también es extensa e impactante. Resalto de esta visita que tiene un tema hermoso de inclusión y ese día uno d ellos recorridos del museo era en lenguaje de señas. Bastante visitado en día domingo. Recalcar no tocar las obras, aveces eso se le olvida sobre todo a los adultos.

(Google 번역 제공) 콜롬비아 국립 박물관은 문화적, 역사적 보물입니다. 건물 자체도 방문할 가치가 있습니다. 과거 감옥이었던 이곳은 위풍당당하고 놀랍도록 잘 보존된 건축물을 자랑합니다. 갤러리는 깔끔하게 정돈되어 있으며, 콜럼버스 이전 시대부터 현재까지 콜롬비아의 역사를 보여줍니다. 고고학 유물, 예술 작품, 식민지 시대 유물, 그리고 잘 큐레이팅된 특별 전시도 마련되어 있습니다. 직원들은 훌륭하고, 공간은 깨끗하고 안내 표지판도 잘 되어 있어 관광객과 현지인 모두에게 풍부한 경험을 선사합니다. 여유롭게 둘러보며 모든 디테일을 감상할 수 있도록 충분한 시간을 할애하는 것을 추천합니다. 콜롬비아의 역사와 예술을 진정으로 경험할 수 있는 곳. 보고타에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. 🇨🇴 (원문) El Museo Nacional de Colombia es una joya cultural e histórica. El edificio en sí ya vale la visita: una antigua cárcel con una arquitectura imponente y muy bien conservada. Las salas están organizadas de forma clara y cuentan la historia del país desde la época precolombina hasta la actualidad, con piezas arqueológicas, arte, objetos coloniales y exposiciones temporales muy bien curadas. La atención del personal es excelente, los espacios están limpios y bien señalizados, y la experiencia es muy enriquecedora tanto para turistas como para locales. Recomiendo ir con tiempo para recorrerlo con calma y apreciar cada detalle. Un lugar que realmente conecta con la historia y el arte de Colombia. Imperdible en Bogotá. 🇨🇴

(Google 번역 제공) 오랫동안 중단 없이 진행된 프로그래밍, 다양한 세대의 국내 예술가들의 뛰어난 관련성 및 투영은 그들이 이곳과 전 세계 예술 및 문화 순회 박람회에서 수행하는 작업을 설명하기에는 거의 없습니다. (원문) Programación ininterrumpida por largo tiempo, gran relevancia y proyección de artistas nacionales de diferentes generaciones , es poco para describir la labor que realizan en este lugar y sus satélites en ferias al rededor del circuito mundial del arte y la cultura.

(Google 번역 제공) Quinta Camacho에서 발견할 가치가 있는 멋진 갤러리 (원문) Linda galería que vale la pena descubrir en Quinta Camacho

(Google 번역 제공) 훌륭한 공간. 다목적이며 다양한 유형의 디스플레이를 수용하는 데 적합합니다. 나는 돌아와 추천할 것이다! (원문) Excelente espacio. Versátil y apropiado para acomodar diferentes tipos de exhibiciones. Volvería y recomiendo!

(Google 번역 제공) 이곳은 매우 좋은 곳이고 매우 멋진 임시 전시회가 있습니다. (원문) Es un lugar muy bonito y tiene exposiciones temporales muy agradables

(Google 번역 제공) 훌륭한 아티스트와 제안. 방문객에 대한 매우 훌륭한 조직과 관심, 예술에 대한 큰 헌신. (원문) Excelentes artistas y propuestas. Muy buena organización y atención a sus visitantes, grandes apuestas al arte.

(Google 번역 제공) 라틴 아메리카와 콜롬비아에서 가장 중요한 갤러리 중 하나입니다. 훌륭한 미술 전시를 선보입니다. 전시 일정을 확인하여 방문 시기를 조정해 보세요. 이 갤러리는 콜롬비아에서 가장 중요한 박람회인 아트보(Artbo)를 포함하여 전 세계 여러 아트페어에 참여합니다. 선정 및 전시 작가 명단에는 국제적인 명성을 자랑하는 작가들이 다수 포함되어 있으며, 그중 다수는 콜롬비아 출신 작가입니다. 외국인으로서 미술품을 구매하고 싶다면 이곳을 추천합니다. (원문) Una de Las Galerías más importantes de Latinoamerica y de Colombia. Tienen exposiciones de Arte excelentes, ver los cronogramas de actividades para coincidir su visita con las inauguraciones, Está galería van a varias ferias de Artes en el mundo, entre esas ferias Artbo, lá feria más importante de Colombia. La lista de artistas seleccionados y expuestos son de talla internacional siendo la mayoría de artistas, propios de Colombia. Si eres extranjero y quieres comprar Arte es el lugar indicado.

(Google 번역 제공) 라틴 아메리카와 카리브해 지역에서 가장 유명한 현대 미술 갤러리 중 하나이며, 콜롬비아 시각 예술의 주요 참여자이고, 창작자, 연구자, 지식인과 대중이 대화할 수 있는 중요한 플랫폼입니다. (원문) Una de las galerías de arte contemporáneas más consolidadas de América Latina y el Caribe, una gran apuesta por las artes visuales en Colombia, una gran plataforma de diálogo de creadores, investigadores, intelectuales, público.

외국인에게만 44.000 COP(10USD)를 받을만한가??? 그정도는 절~~~대 아님. 굳이??? 밥한끼라고 생각할수도 있지만 1개의 전시장이고 사진에 보이는게 다임. 차라리 Botero Museum이 그요금이라면 얼마든지 갈 수 있음.

(Google 번역 제공) 꼭 가보세요. 입장료는 40,000 COP(미화 약 15달러. 현금 결제만 가능!)였습니다. 10분이든 2시간이든 시간을 보낼 수 있습니다. 방이 하나뿐이라 보이는 게 전부입니다. 그래도 제가 본 곳 중 가장 독특한 곳 중 하나였습니다. 볼리바르 광장 바로 옆에 있어서 다른 박물관들과도 가깝고 안전하기도 합니다. 보고타를 떠나기 전에 꼭 들러보세요! (원문) Must see. Admission was COP 40,000 (which is around $15 USD. Cash only!). You could spend 10 minutes or 2 hours. It’s only the one room, so what you see is what you get. But still, it’s one of the most unique places I’ve ever seen. It’s right next to Plaza Bolivar, so the location is near the other museums and is very safe. Don’t leave Bogotá without stopping in!

(Google 번역 제공) 노인은 무료이며, 여권 사진을 제시해야 합니다. 그렇지 않으면 1인당 41,000원입니다. 볼리바르 광장에서 입장 가능하며, 경비원이 길을 막고 있습니다. 가방 내용물을 제시해야 합니다. 여러 언어로 이용 가능한 인터랙티브 버튼이 있는 유익한 디지털 키오스크가 있습니다. 긴 투어를 원하시면 투어 가이드가 좋을 수 있습니다. 저희는 안내판을 보고 셀프 가이드를 하는 것을 선호했습니다. 주요 내용은 chapgpt를 이용하세요. 저희는 일요일 오전 11시경에 방문했는데, 거의 저희만 있는 것 같았습니다. 예술 작품에 둘러싸여 한 시간을 보내는 흥미로운 방법이었습니다. 관광객을 위한 바노는 없습니다. (원문) Free for seniors, show passport photo. Otherwise 41k per person. Accessible from plaza Bolivar and enter where the guards have blocked the street. Must show bag content. Informative digital kiosks with interactive buttons for several languages. A tour guide might be nice if you want a long tour. We preferred self guided, reading the placards. Use chapgpt for highlights. We visited on Sunday around 11am and practically had the place to ourselves. An interesting way to spend a hour being surrounded by 🎨art. No banos on premises for tourists.

(Google 번역 제공) 보고타 역사 지구에 위치한 산타 클라라 박물관은 콜롬비아에서 가장 잘 보존된 식민지 시대의 보물 중 하나입니다. 17세기 초 클라라 수녀회를 위한 교회 겸 수도원으로 건축되어 2세기 이상 종교 공간으로 사용되었습니다. 바로크 양식의 이 사원은 금박으로 뒤덮인 벽, 100점이 넘는 식민지 시대 회화, 그리고 웅장한 목조 제단화 등 웅장한 내부 장식으로 유명합니다. 19세기에 수녀들이 수도원에서 쫓겨난 후, 이 건물은 국유화되었고 1983년 박물관으로 개조되었습니다. 오늘날 산타 클라라 박물관은 유산과 역사, 그리고 현대 미술이 조화를 이루는 공간으로, 이전 사원의 풍부한 바로크 양식을 보여주는 특별 전시를 개최하고 있습니다. 과거와 현재가 만나는 이곳은 보고타 중심부에서 방문객들에게 특별한 경험을 선사합니다. (원문) El Museo Santa Clara, ubicado en pleno centro histórico de Bogotá, es uno de los tesoros coloniales mejor conservados de Colombia. Fue construido a comienzos del siglo XVII como iglesia y convento de las monjas clarisas, y funcionó como espacio religioso durante más de dos siglos. El templo, de estilo barroco, se distingue por su imponente decoración interior: muros totalmente recubiertos de dorados, más de 100 pinturas coloniales y un magnífico retablo tallado en madera. Tras la exclaustración de las monjas en el siglo XIX, el edificio pasó a manos del Estado y en el año 1983 fue convertido en museo. Hoy, el Museo Santa Clara es un espacio que combina patrimonio e historia con el arte contemporáneo, albergando exposiciones temporales que dialogan con la riqueza barroca del antiguo templo. Es un lugar donde pasado y presente se encuentran, ofreciendo a los visitantes una experiencia única en el corazón de Bogotá.

(Google 번역 제공) 역사와 식민지 시대 예술이 깃든 곳입니다. 산타 클라라 박물관은 17세기 푸어 클라라 수녀원이었던 곳을 보존하고 있으며, 그림과 금박 조각으로 장식된 인상적인 바로크 양식의 사원이 있습니다. 내부에는 원래의 지하 납골당과 후원자들의 묘비가 아직도 남아 있습니다. 보고타 역사 지구에 숨겨진 보석과 같은 곳으로, 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Un lugar lleno de historia y arte colonial. El Museo Santa Clara conserva el antiguo convento de las monjas clarisas del siglo XVII, con un templo barroco impresionante cubierto de pinturas y tallas doradas. En su interior aún se puede ver la cripta original y las lápidas de benefactores. Una joya escondida en el centro histórico de Bogotá que vale totalmente la pena visitar.

(Google 번역 제공) 작지만 인상적인 곳으로, 그림과 고미술품으로 가득합니다. 천장과 벽면에는 금가루가 듬뿍 묻어 있어 눈길을 사로잡습니다. 방문 시간은 매우 짧지만, 놓칠 수 없는 곳이라고 말하고 싶습니다. (원문) Local pequeno mas imponente e repleto de quadros , pinturas antigas . O teto e as laterais são destaque com muitas aplicações em ouro em pó. A visita e bem breve , mas diria que é imperdível.

(Google 번역 제공) 국내 관광객 입장료는 8,000원인데, 누구나 꼭 가봐야 할 곳이에요! 섬세한 건축 디테일이 감탄을 자아내죠. 임시 전시는 항상 공간을 효과적으로 활용합니다. 정말 멋져요! (원문) La entrada cuesta 8.000 para turistas nacionales y es un lugar que todos deberían conocer! Los trabajos delicados de su arquitectura son un deleite. Las exposiciones temporales siempre juegan bien con el espacio. Espectacular

(Google 번역 제공) 제 생각에는 보고타 최고의 갤러리 중 하나이며, 훌륭한 예술가들과 유능하고 친절한 관리팀이 있습니다. 존경! (원문) Für meinen Geschmack eine der besten Galerien in Bogotá, tolle Künstler und eine kompetente, sympathische Führungscrew. Respekt!

(Google 번역 제공) 훌륭한 미술관 (원문) Excelente galería de arte

(Google 번역 제공) 우리가 왔을 때 닫혀 있고 잠겨있었습니다. (원문) Closed and locked when we came.

(Google 번역 제공) 2022년 10월 오픈 및 펠리페 박람회 갤러리에서 체험해 보세요. (원문) Experiencia en la galería de la feria de Open dan Felipe, mes de octubre 2022.

(Google 번역 제공) 보고타 최고의 현대 미술관 3곳 (원문) Top 3 contemporary art galleries un Bogotá

(Google 번역 제공) 좋은 장소, 보기 좋은 예술 (원문) Good place, good art to see

(Google 번역 제공) 우수한 전시실 (원문) Excelente sala de exposiciones

(Google 번역 제공) 일요일에 갔는데, 들어서는 순간부터 정말 멋진 경험이었어요. 가이드가 반갑게 맞아주고 투어를 안내해 주셨어요. 바로크 양식의 종교 작품들이었는데, 콜롬비아 역사에서 중요한 의미를 지녔어요. 콜롬비아의 위대한 예술가들의 작품들이죠. 콜롬비아 역사에 푹 빠져볼 수 있는 투어였어요. 정말 좋았어요! (원문) Fui un domingo. Una gran experiencia desde que entras. Te da la bienvenida un guía, quien se encargará del recorrido. Son piezas de tipo barroco, religioso, pero con gran significado en la historia del país. Obras realizadas por grandes artistas colombianos. En un recorrido que te inmersa en la historia de Colombia. Me encantó!

(Google 번역 제공) 지난 세기의 유화, 점토, 은, 목공예 작품을 포함한 시각 예술가들의 작품을 전시하는 박물관입니다. 2층 규모로 규모가 작습니다. 바닥에는 선이 그어져 있어 관람 거리가 제한되어 있으며, 여행 가방은 등에 메고 다닐 수 없고 가슴이나 손에 들고만 가능합니다. (원문) Es un museo que exhibe obras de artistas plásticos, obras del siglo pasado en oleo, arcilla, plata y madera. Tiene 2 pisos es pequeño se restringe la distancia para ver estas obras por medio de líneas en el piso, las maletas no se pueden llevar en la espalda solo en el pecho ó colgando de la mano.

(Google 번역 제공) 😀 식민지 박물관은 다음 시간에 개장합니다: - 화요일~일요일: 오전 9시~오후 4시 30분 - 매주 월요일은 유지보수로 인해 휴무입니다. 😀 매월 마지막 일요일과 매주 수요일 오후 3시부터 무료 입장입니다. 오후 5시까지 😀 내국인은 8,000원이며 현금만 가능합니다. 😀 박물관에는 상설 종교 전시회가 있으며 임시 전시회가 변경됩니다. (원문) 📌 El museo colonial está abierto en los siguientes horarios: - Martes a domingos: 9am a 4:30pm - Cerrado los lunes por mantenimiento. 📌 Entrada gratuita el último domingo de cada mes y todos los miércoles de 3:00 p.m. a 5:00 p.m. 📌 Cobran 8.000 para nacionales y sólo en efectivo. 📌 El museo tiene una exposición religiosa permanente y va variando exposiciones temporales.

(Google 번역 제공) 박물관은 정말 아름다워요. 건물도 아름다워요! 일부 작품의 설명문은 작고 눈에 잘 띄지 않는 글씨체로 되어 있어서 읽기가 어렵습니다. 유물과 순교자에 대해 잘 모르는 사람들을 위한 역사적, 종교적 설명은 부족합니다. 직원들은 헌신적이고 기꺼이 도와주려고 합니다. 매장에는 다양하고 아름다운 물건들이 있습니다. (원문) O museu é muito bonito. Bela construção! Os textos explicativos em algumas obras são com caracteres pequenos e muito baixos, dificultando a leitura. Faltam explicações históricas e religiosas para quem não tem conhecimento prévio sobre reliquias e mártires. Os funcionários são dedicados e muito dispostos a ajudar. Loja com produtos diversos e bonitos.

(Google 번역 제공) 이 전시는 놓치지 마세요. 정복 이후 시대를 다루고 있는데, 정말 훌륭합니다. 저는 44,000 COP(쿠바 페소) 입장료를 내고 온 외국인인데, Museo del Oro의 5,000 COP(쿠바 페소) 입장료와 비교하면 좀 이상하다는 건 인정합니다. 하지만 정말 아름답고 흥미로운 전시입니다. 스페인 통치 시대의 일상생활, 노동, 교육에 대한 종교 예술 작품과 자료가 풍부합니다. 또한 오늘날까지도 콜롬비아에서 인종/민족 문제가 어떻게 다뤄지고 있는지, 그리고 그것이 식민지 시대부터 어떻게 시작되었는지에 대한 날카로운 질문을 던지는 대담한 전시들도 있습니다. 제가 유일하게 불만스러운 점은 스페인어를 사용하지 않는 사람들에게는 이곳만큼 충분한 지원이 제공되지 않는다는 것입니다. 모든 전시에 영어 번역이 있는 것은 아닙니다. (원문) Don’t skip this. It covers the period after the conquest, it’s very good. I’m one of those foreigners who paid COP 44,000 admission and I admit it’s a weird contrast to just 5,000 COP for Museo del Oro, but this is legitimately beautiful and interesting. Lots of religious art and material about daily life, work, and education under Spanish rule. It also includes some bold exhibits asking tough questions about how race/ethnicity is handled in Colombia even today and how that has roots in colonial history times. My only complaint is that non-Spanish speakers aren’t as well-supported as they could be here. Not all exhibits have English translations.

(Google 번역 제공) 매우 아름답고, 역사는 매우 카톨릭적이며, 입구 비용은 8,000달러이지만 지불할 가치가 있습니다. 왜냐하면 매우 아름다운 이미지를 제공하고 사람이 거의 없기 때문에 그곳에 있는 모든 것과 매우 아름다운 인프라를 감상할 수 있기 때문입니다. 가이드는 매우 세심한 신사입니다. 나는 이곳에 만족했습니다. 다시 가고 싶지만 입장료를 지불해야 하는 날에요. (원문) Muy bonito, su historia es muy católica, la entrada vale $8.000 pero vale la pena pagarlos, porque le dan unas imágenes muy lindas y hay muy poca gente, por lo que se puede apreciar todo lo que hay y su infraestructura que es muy hermosa. El guía un señor muy atento. Quedé encantada con este lugar. Volvería pero los días que hay que pagar la entrada.

(Google 번역 제공) 당시 스페인어가 이곳에 살았던 사람들에게 미친 영향을 되돌아볼 수 있는 흥미로운 기회입니다. 매주 수요일 오후 3시부터 5시까지 무료 입장이 가능합니다. (원문) Interesante para hacer una reflexión sobre el impacto que los españoles de aquella época tuvieron en las gentes que vivían aquí. Miércoles por la tarde es gratis de 15 a 17h.

(Google 번역 제공) 부드럽고 맛없는 버거의 경우 31900페소입니다. 절대 맛이 없습니다. 고기는 너무 기름지고 맛도 없고, 치즈도 맛이 없습니다. 얼음 서비스. 어쩌고저쩌고 하는 곳. 스몰 버거, 아주 적은 감자튀김과 음료 31900페소! 너무 비싸다!!! 나는 그것에 대해 강력히 조언합니다! 매우 나쁘고 매우 비쌉니다! 피하다! (원문) 31900 pesos pour un Burger fade et sans goût. Absolument aucungoût. Viande trop grasse et sans goût , fromage également sans goûts. Service glacial. Endroit bof bof. Petit Burger, très peu de frite et une boisson 31900 pesos ! Hors de prix !!! Je déconseille fortement ! Très mauvais et extrêmement cher ! A éviter !

(Google 번역 제공) 이 버거는 맛있어요, 완벽해요!! (원문) Estas hamburguesas son deliciosas, van a la fija!!

(Google 번역 제공) 음식은 정말 맛있고, 가격도 적당하고 양도 넉넉하며, 소스도 맛있고, 대기 시간도 매우 짧습니다. 숙소는 그다지 예쁘지는 않지만 편안하고 서비스가 매우 좋습니다. (원문) La comida es simplemente deliciosa, los precios bastante justos y las porciones generosas, las salsas son muy ricas y los tiempos de espera son muy cortos. El sitio no es tan bonito pero es cómodo y la atención muy buena.

(Google 번역 제공) 위치가 좋고 친근한 분위기. 우리는 닭가슴살, 쇠고기 버거, 렌틸콩 버거를 먹었습니다. 우리는 모든 것을 좋아했습니다. 우리는 빨리 (점심) 제공되었습니다. 좋은 서비스. (원문) Bien ubicado y ambiente simpatico. Comimos una pechuga de pollo, una hamburguesa de carne y una de lentejas. Nos gustó todo. Nos sirvieron rápidamente (almuerzo). Bueno el servicio.

(Google 번역 제공) 훌륭한 햄버거, 서비스 및 가격👌 -새로운 이탈리안 버거(안드리아 버거)도 먹어봤어요👍 (원문) Excelentes hamburguesas,servicios y precios👌 -También Probé una nueva burger que es Italian (Andria Burger)👍

(Google 번역 제공) 최고로 맛있는 경험이었어요. 고기, 빵, 감자튀김 등 모든 게 너무 풍부했어요😋😋😋 (원문) Es de las mejores deliciosa la experiencia de sabores la carne el pan las papitas todo es muy rico😋😋😋

(Google 번역 제공) 지금까지 먹어본 버거 중 최고입니다. 모든 것이 매우 맛있고 감자튀김과 소스도 맛있습니다. 10/10 당연히 이곳으로 돌아올게요 (원문) La mejor hamburguesa que he probado, todo muy delicioso, las papas y la salsa deliciosas 10/10 este lugar por supuesto que volveré

(Google 번역 제공) 국립 박물관 역은 보고타 교통 시스템의 신경 중심지이며 전략적으로 도심 중심부에 위치해 있습니다. 국립 박물관, 독립 공원, 지역 대학 등 상징적인 장소와 가깝기 때문에 관광객과 수도 거주자 모두에게 중요한 장소입니다. 역사적, 문화적 중요성이 큰 역이므로 좋은 상태와 유지관리가 필수적입니다. 그러나 어떤 경우에는 사용자 경험에 영향을 미칠 수 있는 악취가 있다는 것을 발견했습니다. 청소와 환기를 강화하면 이러한 측면을 개선하는 데 많은 도움이 될 것입니다. 반면, 역 주변 공공공간을 활용해 정식 사업장을 유치한 점은 긍정적이다. 이는 고용을 창출하고 지역경제를 활성화할 뿐만 아니라, 지속적인 유동인구를 유지함으로써 지역의 치안을 향상시키는 데에도 기여합니다. 일반적으로 국립박물관역은 도시 이동성의 핵심 지점이자 교통체계 기반시설의 보존과 개선의 중요성을 반영한 곳이다. 조금만 더 유지 관리하면 보고타에 더욱 긍정적인 참고 자료가 될 수 있습니다. (원문) La Estación Museo Nacional es un punto neurálgico del sistema de transporte de Bogotá, ubicada estratégicamente en el corazón del centro de la ciudad. Su cercanía con lugares emblemáticos como el Museo Nacional, el Parque de la Independencia y la Universidad Distrital la convierte en una parada clave tanto para turistas como para capitalinos. Es una estación con una gran importancia histórica y cultural, lo que hace que su buen estado y mantenimiento sean fundamentales. Sin embargo, he notado que en algunas ocasiones hay presencia de malos olores, lo cual puede afectar la experiencia de los usuarios. Un refuerzo en limpieza y ventilación ayudaría mucho a mejorar este aspecto. Por otro lado, es positivo ver cómo han aprovechado los espacios públicos dentro y alrededor de la estación para ubicar comercios formales. Esto no solo genera empleo y dinamiza la economía local, sino que también contribuye a mejorar la seguridad de la zona al mantener un flujo constante de personas. En general, la Estación Museo Nacional es un punto clave en la movilidad de la ciudad y un reflejo de la importancia de preservar y mejorar la infraestructura del sistema de transporte. Con un poco más de mantenimiento, podría ser un referente aún más positivo para Bogotá.

(Google 번역 제공) 물류가 더 좋을 수도 있습니다. 제가 그 역에 가본 적이 여러 번 있었는데 길거리 사람들이 돈을 요구하고 돈을 주지 않아서 화를 내는 경우도 있었습니다. 공직에 있어서는 안 되는 경우. 사람들을 불편하게 만듭니다. (원문) Podría ser mejor la logística, ya son varias las veces que e estado en dicha estación y me encuentro con habitantes de calle pidiendo plata y además bravos porque no les dan. Cuando en un servicio público ellos no deberían de estar. Incomodando la gente.

(Google 번역 제공) 넓은 공간이지만 보안은 보통 수준이며, 퇴근 시간에는 교통 체증이 극심하고 시민 문화가 부족하여 혼란이 심화됩니다. (원문) Un espacio amplio, con seguridad media, en horas pico es demasiada la congestión y donde la falta de cultura ciudadana aumenta el caos

(Google 번역 제공) 오늘 나는 이 역을 방문하게 되어 매우 기뻤다. 최근의 시위에도 불구하고 이 건물이 어떻게 관리되고 유지되었는지 볼 수 있습니다. 매우 깨끗해 보이고 감시도 매우 좋습니다... 이 역은 세계의 다른 역을 부러워할 필요가 없습니다. 정말 방문할 가치가 있습니다. 마치 우리가 다른 나라에 있는 것 같습니다. (원문) Hoy me sentí contenta de haber visitado esta estación. A pesar de las protestas recientes se podría notar cómo ha sido cuidada y mantenida. Se nota muy limpia y la vigilancia muy buena.. esta estación no tiene que envidiarle a otras estaciones del mundo, de verdad que vale la pena visitarla pareciera que estuviéramos en otro país

(Google 번역 제공) 5점을 줄 수는 없을 것 같아요. 제가 좋아하는 몇 안 되는 역 중 하나이긴 하지만, 가끔은 너무 붐벼서 통로를 걸어갈 수도 없는 때가 있거든요. (원문) Creo que no podría darle las 5 estrellas porque pese a que es una de las pocas estaciones que me agrada hay una horario en que se congestiona mucho de gente y no se puede ni pasar por los pasillos

(Google 번역 제공) 잘 작동합니다. 다만, 화장실이 없고, 특정 시간대에 사람이 많고, 가끔은 냄새가 심하다는 점만 명심하면 됩니다. 그 외에는 기능적으로 문제없습니다. (원문) Funciona, simplemente se debe tener en cuenta que no hay baños, hay mucha gente en ciertos horarios y que aveces hay mal olor, en lo demás es funcional.

(Google 번역 제공) 역사, 문화, 지식을 감상할 수 있는 좋은 장소입니다... (원문) Buen lugar para apreciar historia, cultura y saber...

(Google 번역 제공) 보고타에서 정말 멋진 투어였어요! 도시의 대표적인 관광 명소들을 모두 둘러본 후, 흥미로운 액티비티를 찾던 중 우연히 그래피티 워킹 투어를 발견했어요. 제이는 저희에게 풍부한 지식을 공유해 주었고, 도시와 거리 예술, 그리고 지역 사회에 대한 놀라운 사실과 이야기들을 많이 들려주었어요. 이 투어는 관광객이 별로 없는 도심 지역을 안내해 주는데, 도시의 더 생생한 모습을 볼 수 있다는 점이 또 다른 장점이에요. 투어 내내 펼쳐진 거리 예술과 갤러리의 작품들 모두 정말 아름다웠어요. 전반적으로 10점 만점에 10점인 경험이었고, 콜롬비아에 대해 더 자세히 알아볼 수 있는 좋은 기회였어요. (원문) Amazing tour in Bogotá! After exploring all the typical tourist attractions in the city, we were looking for interesting activities and stumbled upon the graffiti walking tour. Jay shared an immense amount of knowledge with us, told us lots of mind-blowing facts and stories about the city and its street art scene and the local communities. The tour takes you through the not so touristy part of downtown, which is another plus, because you get to see the more real part of the city. The street art during the tour as well as the pieces in the gallery were absolutely stunning. All in all a 10/10 experience and a great opportunity to learn more about Colombia

(Google 번역 제공) 콜롬비아 여러 도시에서 세 번의 투어를 ​​했는데, 이번 투어가 단연 최고였습니다. 안드레아는 보고타 그래피티 문화의 역사와 현재에 대해 설명해 주는 훌륭한 가이드였습니다. 정말 많은 것을 배웠습니다! (원문) We did 3 tours in different Colombian cities and this was by far the best. Andrea was a great guide who talked about the history and present of Graffiti Culture in Bogota. Learned a lot!

(Google 번역 제공) 제가 해본 투어 중 최고였어요! 10년 경력의 가이드 제이는 보고타 거리 예술에 대한 놀라운 통찰력을 선사하며, 도시의 정치와 역사를 연결해 주었습니다. 투어는 현대 지역 예술가들의 멋진 작품을 전시한 갤러리에서 마무리했습니다. 강력 추천합니다! (원문) The best tour I’ve ever done! Our guide, Jay, has 10 years of experience and gave incredible insight into Bogotá’s street art, linking it to the city’s politics and history. We finished at a gallery showcasing stunning works by contemporary local artists—highly recommend!

(Google 번역 제공) 디에고의 그래피티 투어는 보고타라는 도시와 그 풍부한 예술과 문화 역사를 배울 수 있는 좋은 방법입니다! 저희는 좀 더 "전통적인" 도시 투어 대신 이 투어를 선택했는데, 정말 실망스럽지 않았습니다. (원문) Diego‘s graffiti tour is a great way to learn about the city of Bogota and its rich history of art and culture! We choose this over a more “traditional tour” of the city and we were not disappointed.

(Google 번역 제공) 열정적이고 박식하며, 정말 재밌고 이해심 깊은 안드레아와 함께 아름다운 경험을 했습니다. 눈을 감고 이 투어를 추천합니다. 예술을 좋아하든 그렇지 않든, 요즘 우리에게 부족한 언론의 자유에 대해 배우러 오세요! (원문) We had a beautiful experience with Andrea who is passionate, knowledgable and definetly fun and understanding. We would recommend this tour, eyes closed. If you love art or not, come and learn about freedom of speech, something that we lack of nowadays !

(Google 번역 제공) 문화, 시각, 예술, 그리고 역사 경험을 모두 아우르는 놀라운 무료 그래피티 & 거리 예술 투어입니다. 아름다운 장소들을 거닐며 거리 예술과 그래피티가 보고타의 문화와 현대 역사에 어떻게 깊이 연관되어 있는지 직접 경험해 보세요! 정말 훌륭한 투어였습니다. 그리고 최고의 가이드 안드레아에게 진심으로 감사드리고 축하드립니다! (원문) Incroyable free tour graffitis et street art qui combine expérience culturelle, visuelle, artistique et historique. On se balade dans de beaux endroits et on voit combien le street art et les graffitis sont intrinsequement liés à la culture et l’histoire récente de Bogota !! Superbes travaux. Et mille mercis et bravos à la super guide Andrea !!

(Google 번역 제공) 제이와 함께한 최고의 투어! 정치와 그래피티 투어는 정말 멋졌어요. 제이는 두 가지 공공 미술 프로젝트를 모두 보여주었고, 모든 것을 직접 운영하며 전국과 전 세계에서 벌어지는 갈등과 운동에 연결해 주었습니다. 이 투어에서 새로운 것을 많이 배웠어요. 정말 강력 추천합니다! (원문) Best tour with Jay! The politics and graffiti tour was amazing. Jay showed both public art projects and individually ran and linked everything to the ongoing conflict and movements throughout the country and the world. I learned lots of new things on this tour. I cannot recommend it enough!

(Google 번역 제공) 다양성 갤러리는 그 자체로 흥미로운 공간이지만 결국 갤러리는 포함된 작품에 전적으로 의존합니다. 나는 개인적으로 중재 학교의 "열 가지 이름"전시회에 도착했습니다. 이 전시회는 다소 직접적인 메시지와 자유주의적인 이데올로기 적 색채를 지닌 독특한 작품 세트입니다. 실행에 있어서는 여러 면에서 괜찮은 작품들이었으며, 전혀 놀랍지 않은 부분도 있었지만 참여의 특성도 일부 흥미로웠습니다. 숙소는 좋고 주변의 경치와 장소는 둘러보기에 좋습니다. 하지만 일반적으로 전체 산책을 갤러리에 가는 것에만 집중하지는 않습니다. 도시의 이 지역을 탐험하는 경우 좋은 중간기착입니다. (원문) Diversidad La galería como tal es un espacio interesante, pero, al fin y al cabo, la galería depende plenamente de las obras que esta contiene. Yo, en lo personal, llegue para la exposición "Diez Nombres" de la escuela de mediación, un set de trabajos peculiares, con mensajes más o menos directos y con un tinte ideológico liberal. De ejecución, eran obras decentes en varios aspectos, y con algunas características de participación que fueron diaunque habían otras que realmente no sorprendían en lo absoluto. El lugar es bonito, y las vistas y lugares que lo rodean son geniales para explorar, pero, generalmente, no centraría la totalidad de un paseó solo a llegar a la galería, Un buen lugar de paso, si está explorando está área de la ciudad.

(Google 번역 제공) 보고타의 예술과 기억의 보물 🎨📚" 콩코르디아 광장(Plaza de la Concordia) 계단 바로 아래에 있는 갈레리아 산타페(Galería Santa Fe)를 발견하는 것은 보고타 중심부의 숨겨진 보석을 찾는 것과 같았습니다. 역사와 예술, 문화가 독특한 방식으로 결합된 공간입니다. 🖼️ 생각하게 만드는 전시회: 우리가 방문하는 동안 우리는 우리나라를 대표하는 폭력과 고통의 시대를 보여주는 자유주의와 보수주의의 정치 전쟁에 관한 전시회를 보고 충격을 받았습니다. 쇼는 놀라울 정도로 훌륭했고, 디테일이 풍부하고 사려 깊었습니다. 우리 모두가 알아야 할 이야기를 예술이 전하는 공간입니다. 🎨💭 😊 친절한 관심과 무료 입장: 멋진 전시물 외에도 직원들이 매우 친절하고 세심하게 배려해 주어 방문이 더욱 즐거웠습니다. 그리고 무엇보다도 가장 좋은 점은 전시회가 완전 무료라는 것입니다! 접근 가능하고 수준 높은 문화 계획. 👏 🌅 광장과 그 주변의 매력을 탐험해보세요: 산타페 갤러리를 방문했다면 특히 해질녘에 콩코르디아 광장과 작은 광장을 산책하는 것을 놓치지 마세요. Chorro de Quevedo, 환경 축, Externado 대학 정원도 산책해 보세요. 아름다운 곳이에요(낮에 가보세요.)🏙️❤ 이곳은 우리가 계속해서 방문할 곳입니다. 예술과 역사에 관심이 있다면 주저하지 말고 보고타 중심부에 있는 이 갤러리를 둘러보세요! 🎨❤️ #GaleríaSantaFe #ArteYMemoria #PlazaDeLaConcordia #BogotáCultural #DiscoverBogotá #ChorroDeQuevedo #ArteGratis (원문) Un Tesoro de Arte y Memoria en Bogotá 🎨📚" Descubrir la Galería Santa Fe, justo al bajar las escaleras de la Plaza de la Concordia, fue como encontrar una joya oculta en el centro de Bogotá. Un espacio que combina historia, arte y cultura de una manera única. 🖼️ Exposiciones que te hacen reflexionar: En nuestra visita, nos impactó una exposición sobre la guerra política entre liberales y conservadores, mostrando una época de violencia y dolor que marcó nuestro país. La muestra fue increíblemente bien hecha, llena de detalles y profundamente reflexiva. Es un espacio donde el arte cuenta historias que todos debemos conocer. 🎨💭 😊 Atención amable y Entrada Gratuita: Además de las maravillosas exposiciones, el personal fue muy amable y atento, lo que hizo nuestra visita aún más agradable. Y lo mejor de todo: ¡las exposiciones son completamente gratuitas! Un plan cultural accesible y de calidad. 👏 🌅 Recorre el Encanto de la Plaza y Sus Alrededores: Si visitas la Galería Santa Fe, no te pierdas una caminata por la Plaza de la Concordia y la plazoleta, especialmente al atardecer. También te recomiendo pasear por el Chorro de Quevedo, el Eje Ambiental y los jardines de la Universidad Externado, que son un hermosos ( Vé durante el día. )🏙️🌿 Este es un lugar que seguiremos visitando. Si te interesa el arte y la historia, ¡no dudes en explorar esta galería en el corazón de Bogotá! 🎨❤️ #GaleríaSantaFe #ArteYMemoria #PlazaDeLaConcordia #BogotáCultural #DescubreBogotá #ChorroDeQuevedo #ArteGratis

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 "구멍"전시 (원문) Muy interesante la exposición de "el hueco"

(Google 번역 제공) 우리는 KÉMALA 힙합 50주년 전시회에 다녀왔습니다. 보고타 모델을 사용한 대화형 낙서입니다. 모두 매우 멋지다. (원문) Estuvimos en la exposición KÉMALA de los 50 años del Hip Hop. Graffiti interactivo con la maqueta de Bogotá. Todo muy chevere.

(Google 번역 제공) La Candelaria 지역 중심부에 있는 현대 미술 갤러리입니다. 콩코르디아 농산물, 수공예품, 레스토랑 시장과 연결됩니다. (원문) It’s a contemporary art gallery in the heart of la Candelaria neighborhood. It connects to the Concordia produce, handicrafts and restaurants market.

(Google 번역 제공) 좋은 전시 공간, 넓고 Luis Caballero 쇼에 후보로 오른 것과 같은 현대적인 제안을 제공합니다. (원문) Buen lugar de exposición, amplio y da lugar a propuestas contemporáneas, cómo los nominados al salón Luis Caballero

(Google 번역 제공) 저는 전시된 작품을 관찰하고 마음속에 새길 수 있는 조용한 장소를 좋아했습니다. (원문) Me encanto un lugar tranquilo para observación e interiorización de cualquier obra que expongan

(Google 번역 제공) 안녕하세요. 항상 즐거운 시간을 보냈는데 급하게 부탁이 필요합니다. 남성용 폴로 셔츠가 필요합니다. 가격은 얼마입니까? 12월에 갔는데 폴로 셔츠가 기억이 나지 않습니다. (원문) Hola siempre me ha ido bien con ustedes pero necesito un favor urgente, necesito polos para hombre a qué precio tienen fui en diciembre pero no me acordé de los polos

(Google 번역 제공) 장소는 매우 좋고, 옷은 매우 저렴하고, 스타일이 다양하며, 온 가족이 사용할 수 있으며 탈의실, 거울, 메이크업, 화장품 등 모든 것이 갖춰져 있습니다. 현금, 카드, Codensa 및 Kaiowa를 통한 결제 시스템이지만 내 생각에는 이 마지막 방법은 권장되지 않습니다. 결제 날짜가 하루라고 말하고 변경하면 이자가 있습니다. 하루를 놓치면 전화합니다. 하루에 4번 새벽 3시. 그렇지 않으면 모든 것이 완벽합니다. (원문) El lugar es muy bueno, la ropa muy económica, variedad de estilos, para toda la familia, tiene vestidores, espejos, maquillaje, cosméticos, de todo. Sistemas de pago por efectivo, tarjeta, Codensa y Kaiowa, pero este último medio es a mi consideración poco recomendado, te indican que la fecha de pago es para un día y luego la cambian, tiene interés, si te pasas un día llaman 3 a 4 veces por día. De resto todo perfecto

(Google 번역 제공) 저는 맘보를 정말 좋아해요. 그들의 관심과 옷차림도요. (원문) Me gusta mucho Mambo, su atención y ropa de allá.

(Google 번역 제공) 우수한 서비스, 아주 좋은 시간. 구색은 훌륭하고 가격은 매우 편리합니다. 남성, 여성, 소년, 소녀를 위한 옷이 있습니다. 모든 크기, 디자인, 질감. 스포츠, 캐주얼, 우아한 의류는 물론 가정용품까지. 주차 공간은 없지만 잠시 차를 앞에 주차하실 수 있습니다. 휠체어 접근은 1층에서만 가능하며 이동이 다소 복잡합니다. (원문) Excelente servicios, Horarios muy buenos. El surtido es fabuloso y los precios muy convenientes. Hay ropa para hombre, mujer, niños, niñas Todas las tallas, diseños, texturas. Ropa deportiva, informal, elegante, además de artículos para el hogar. No hay parqueadero sin embargo puede dejar el carro el frente por un rato. El acceso en silla de ruedas solo se puede en el primer piso y en un poquito compleja la movilidad.

(Google 번역 제공) Mambo Moda에 대한 나의 경험은 일정과 변경 프로세스의 명확성이 부족하여 만족스럽지 못했습니다. 송장에는 변경 기한이 구체적으로 명시되어 있지만 변경이 8시에서 12시 사이에만 이루어진다는 소식을 들었는데, 이는 구매 문서에 반영되지 않은 정보입니다. 제안된 해결책은 정해진 일정 없이 상사를 기다리는 것이었고, 그렇게 하면 상사의 존재 여부를 보장할 수 없는 오랜 기다림이 초래될 수 있었습니다. 이러한 투명성 부족과 적절한 대안의 부재로 인해 고객으로서의 경험에 상당한 불편이 초래되었습니다. (원문) Mi experiencia con Mambo Moda ha sido insatisfactoria debido a la falta de claridad en los horarios y procesos de cambio. A pesar de que la factura establece un plazo específico para cambios, me informaron que solo se realizan entre las 8 y las 12, información que no está reflejada en el documento de compra. La solución propuesta fue esperar al jefe, sin horario definido, lo que podría resultar en una espera prolongada sin garantía de su presencia. Esta falta de transparencia y la ausencia de alternativas adecuadas han generado inconvenientes significativos en mi experiencia como cliente.

(Google 번역 제공) 좋고 예쁜 옷들, 요즘 1월에는 구색이 좀 부족하지만 좋아요. (원문) Buena ropa y bonita, por estos días de enero un poco escaso el surtido pero bien.

(Google 번역 제공) 콜롬비아에서 만든 좋은 품질의 의류. 또한 좋은 가격을 제공하며 고객 충성도를 구축하기 위한 프로모션과 인센티브가 항상 있습니다. (원문) Ropa de buena calidad, hecha en Colombia. Además ofrecen buenos precios y siempre hay promociones e incentivos para fidelizar a los clientes.

(Google 번역 제공) 전시에 대한 큐레이터의 설명과 각 작품에 대한 설명, 관심 있는 당사자가 각 작품에 대한 더 많은 큐레이터 정보에 접근할 수 있는 QR 코드가 있었으면 좋았을 것입니다. 내 생각으로는 미술관의 기능은 웹사이트가 있더라도 작품을 게시하는 것뿐만 아니라 관찰자를 교육하는 것입니다. (원문) Me hubiera gustado que hubiera un statement del o la curador/a acerca de la muestra y alguna descripción de cada obra, inclusive un código QR donde el interesado pudiera acceder a más información curiatorial sobre cada obra. A mi humilde criterio, la función de una galería de arte no es sólo colgar las obras, a pesar de que exista una página web, sino la de educar al observador.

(Google 번역 제공) 갤러리는 매우 작지만 그들은 매우 친절하며 지금은 아주 멋진 전시회를 열고 있습니다. (원문) La galería es muy chiquita pero son muy amables y ahorita tienen una exposición muy bonita.

(Google 번역 제공) 공간은 매력적이고 서비스는 매우 친절하며 그들이 다루는 작품은 훌륭합니다. (원문) El espacio es encantador, la atención es muy amable y las obras que manejan magníficas

(Google 번역 제공) 조금 작지만 훌륭한 전시회가 있습니다. (원문) Un poco pequeño pero con unas exposiciones excelentes

(Google 번역 제공) 이 갤러리에서는 예술을 표현하고 배울 수 있습니다. (원문) Esta galería permite expresar y conocer el arte.

(Google 번역 제공) 루이스 루나의 멋진 신작!! (원문) Espectacular nueva obra de Luis Luna!!

(Google 번역 제공) 아주 좋은 미술관. (원문) Una galería de arte muy bonita.

(Google 번역 제공) 괜찮습니다. 하지만 특히 출퇴근 시간에는 더 많은 조직과 경계가 필요합니다. (원문) Está bien, pero requiere mayor organización y vigilancia, especialmente en horas pico

(Google 번역 제공) 콜롬비아 최고의 박물관, 꼭 방문해보세요. (원문) El mejor museo de Colombia, tienes que visitarlo.

(Google 번역 제공) 피크시간대에는 용량이 적습니다. (원문) Se queda pequeña en capacidad en horas pico

다양한 식재료를 한 번에 구할 수 있는 곳! 야채랑 고기도 저렴하게 살 수 있다. 보통 마트에 안보이던 망고스틴도 여기서 삼. 특히 배추, 숙주, 두부도 팜ㅋㅋ 하지만 주변 치안이 좋지 않으니 항상 가방에 신경쓰고 조심하면서 다녀야 함.

좀 떨어져 있어서 이것만 보러 오기는 그렇지만 싼 가격에 과일 사기에 좋아요!

수많은 종류의 야채, 과일, 생선가게와 정육점....꽃시장...

넓고 정말 다양한 재료들을 판매합니다. 한국에서는 접할수 없었던 과일들을 저렴하게 팔고 있습니다. 다만 사람이 많고 “한국과 달리 소매치기의 위험성이 조금 있기때문에 적당한 경계는 필요”합니다. 어딜가나 마찬가지겠지만요. 특히 과일가게에서는 한국 시골 인심처럼 하나 내어주면서 맛보라고 합니다. 다만 현지인 of 현지의 플레이스기 때문에 영어가 전혀 통하지 않습니다. 그러므로 물건 구매를 원하신다면 간단한 스페인어 외워가시기 바랍니다 👍🏼

(Google 번역 제공) 보고타 시내에 위치한 전통 광장입니다. 상상할 수 없을 만큼 다양한 과일, 채소, 육류, 그리고 다양한 식료품을 판매합니다. 식물과 꽃 시장도 있습니다. 쇼핑, 점심, 커피 한 잔을 즐기며 행복한 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Tradicional plaza ubicada en el centro de Bogotá. Con una variedad inimaginable de frutas, verduras, carnes y demás abarrotes. Además un mercado de plantas y flores. Ideal para hacer mercado, almorzar, tomar café y salir contento. Un lugar imperdible.

(Google 번역 제공) 도심에서 멀지 않아 꼭 방문해야 할 곳입니다. 보고타에 방문한다면 꼭 들러봐야 할 곳입니다. 도시에서 가장 큰 시장으로, 다양하고 신선한 현지 과일과 채소는 물론, 다른 나라에서 수입한 수입 제품까지 판매합니다. 이 지역을 여행하는 모든 분께 강력 추천합니다. 활기 넘치는 가판대를 거닐며 다양하고 독특한 콜롬비아 과일을 맛보세요. 맛있는 현지 음식을 선보이는 레스토랑도 많이 있습니다. (원문) Must visit this place as it is not far from city center. If you're visiting Bogotá, this is a must-see destination. It's the largest market in the city, offering an impressive variety of fresh, local fruits and vegetables, along with some imported products from other countries. I highly recommend it to anyone exploring the area. Stroll through the vibrant stalls and sample a range of unique Colombian fruits. You'll also find plenty of restaurants serving delicious local dishes.

(Google 번역 제공) 시장은 규모가 크고 콜롬비아의 대표적인 과일들이 넘쳐나는데, 그중 상당수는 브라질에서는 잘 알려지지 않은 것들입니다. 가판대에서 직접 과일을 시식해 볼 수 있는데, 상인들이 매우 친절하며 과일 이름과 맛까지 자세히 설명해 줍니다. 꽃과 지역 음식, 그리고 아주 전통적인 분위기도 즐길 수 있습니다. 온통 색깔, 냄새, 맛으로 가득한 완벽한 감각적 경험을 선사합니다. (원문) O mercado é enorme e tem uma infinidade de frutas típicas da Colômbia, muitas que a gente nem conhece no Brasil. Você pode provar as frutas direto nas barracas, os vendedores são super simpáticos e até explicam os nomes e sabores. Também tem flores, comidas locais e um clima bem tradicional. É uma experiência sensorial completa — cores, cheiros e sabores por todos os lados.

개인소장품으로 꾸며진 작은 박물관이다. 간판을 찾으려면 절대 못찾고 빌딩 안에 들어가서 경비한테 여기 가려고 한다고 해야함. 개인 소장품이기에 사진 촬영에 엄격한 편. 입장권 구매하면 영어 가능한 가이드가 붙는다.

(Google 번역 제공) 콜롬비아 에메랄드의 세계에 푹 빠져볼 수 있는 환상적인 장소입니다! 보고타가 내려다보이는 23층에 위치한 이 박물관에는 수백만 년 된 독특한 원석 컬렉션이 전시되어 있습니다. 광산의 실제 모형을 둘러보고, 무조와 치보르에서 출토된 에메랄드를 감상하며, 콜롬비아가 왜 이 원석의 품질에서 세계 최고인지 직접 확인해 보세요. 투어는 유익하고 직원들은 친절합니다. 광물에 담긴 자연의 아름다움과 역사를 보고 싶은 분이라면 누구에게나 추천합니다. (원문) Потрясающее место для погружения в мир колумбийских изумрудов! Музей находится на 23-м этаже с видом на Боготу, а внутри — уникальная коллекция камней, которым миллионы лет. Можно пройти через реалистичную модель шахты, увидеть изумруды из Музо и Чивора, узнать, почему именно Колумбия — мировой лидер по качеству этих камней. Экскурсия информативная, сотрудники дружелюбные. Рекомендую всем, кто хочет увидеть красоту природы и историю, запечатленную в минералах.

(Google 번역 제공) 이 체험은 강력 추천하며, 가격도 매우 저렴합니다. 흥미로운 것들을 많이 배울 수 있고, 보석들을 보는 것도 정말 좋습니다. 23층도 방문하기 좋은 곳이라 도시의 멋진 전망도 감상할 수 있습니다. 강력 추천합니다. 입장료는 6,000 COP이지만, 에메랄드 채굴 과정을 가상 현실로 체험하고 싶다면 12,000 COP를 추천합니다. 에메랄드가 어떻게 생성되는지, 품질을 어떻게 구분하는지, 그리고 어떻게 채굴되는지에 대해 알려줍니다. (원문) La experiencia es muy recomendada, el precio es muy accesible. Se aprenden muchas cosas interesantes, aparte que ver todas esas piedras preciosas es genial, cómo es en el piso 23 también hay unas buenas vistas de la ciudad, todo muy recomendado. La entrada vale 6.000 COP pero si quieres una experiencia en realidad virtual de cómo se extraen las esmeraldas vale 12.000 COP que también es recomendable, te enseñan sobre cómo se forman estos minerales, diferenciar las calidades e historias.

(Google 번역 제공) 에메랄드에 대해 더 자세히 알아볼 수 있는 좋은 곳이에요. 매장도 있어서 에메랄드를 사면 입장료를 할인받을 수 있을 것 같아요. 이 부분 때문에 거기서 안 샀어요. (원문) Um bom local para saber mais sobre esmeraldas , como tem loja no local acho que caso compremos, o valor do ingresso de entrada poderia ser abatido. Só não comprei lá por conta deste detalhe.

(Google 번역 제공) 현재의 박물관보다 더 나아질 가능성이 있습니다. 가이드 투어는 매우 짧습니다. 전시물을 최신 상태로 업그레이드할 수도 있습니다. 그래도 저렴한 입장료로 좋은 점에서 처음으로 가보는 거죠. (원문) Tiene le potencial de ser mejor de lo que actualmente es el museo. El recorrido guiado es muy corto. Las exhibiciones también pueden ser mejoradas para verse actualizadas. Aún así para ir por primera vez en un buen punto con un costo de entrada bajo.

(Google 번역 제공) 영어 투어를 했는데 정말 유익했어요. 아마 그날 제가 가장 좋아했던 것 중 하나였을 거예요. 건물 안으로 들어가면 좀 헷갈릴 수 있지만, 박물관을 찾으러 가서 신분증을 제시하면 안내를 받을 수 있어요. (원문) Had a tour in English which was very insightful. Probably one of my favourite things I did that day. It’s a bit confusing when you walk in the building but you can ask for the museum, provide some ID and then someone will escort you there.

(Google 번역 제공) 콜롬비아의 보물, 국제 에메랄드 박물관! 국제 에메랄드 박물관을 방문했는데 정말 매력적인 경험이었습니다. 박식한 가이드가 모든 것을 명확하고 자세하게 설명해 주었습니다. 14층에 위치한 박물관에서 바라보는 전망은 숨 막힐 듯 아름다우며, 도시의 독특한 모습을 감상할 수 있습니다. 에메랄드의 세계를 발견하고 그 아름다운 풍경을 감상할 기회를 놓치지 마세요! 별 5개 만점에 5개입니다. #에메랄드박물관 #콜롬비아 #에메랄드 #파노라마전망 (원문) ¡EL MUSEO INTERNACIONAL DE LA ESMERALDA, UN TESORO DE COLOMBIA! Visité el Museo Internacional de la Esmeralda y fue una experiencia fascinante. El guía, muy capacitado, me explicó todo con claridad y detalle. La vista desde el museo, ubicado en el piso 14, es impresionante y ofrece una perspectiva única de la ciudad. ¡No te pierdas la oportunidad de descubrir el mundo de las esmeraldas y disfrutar de la vista! 5/5 estrellas. #MuseoDeLaEsmeralda #Colombia #Esmeraldas #VistaPanorámica"

(Google 번역 제공) 인프라는 매우 훌륭하지만 매우 오래된 건축물에 현대 미술이 초대되는 것을 보고 싶지 않았습니다. 더욱이 고대 콜롬비아의 보석인 산타 클라라에서 나오고 그 옆에 특정 교리에 대한 매우 뚜렷한 위치를 가진 회랑이 있어 초점을 잃게 만듭니다. 국립대학교 문화유산학과가 유산이 무엇인지 보존하고 진지하게 가르치는 것보다 학생들의 작품을 보여주는 데 더 관심을 두는 것을 보면 더 안타깝습니다. 이곳이 갤러리가 되어서는 안 됩니다. 콜롬비아를 위한 복원 작업이 잘 수행되어야 합니다. (원문) Es muy linda su infraestructura pero no me gustó ver qué convidaron el arte contemporáneo con arquitectura antiquísima, más aún saliendo del santa clara que es una joya de Colombia antigua y al lado el claustro con posturas muy marcadas hacia siertas doctrinas, hacen que pierda su enfoque. Más triste es ver qué el departamento de patrimonio de la universidad nacional se preocupe más por mostrar los trabajos de sus estudiantes que por preservar y enseñar en serio lo que es patrimonio, no debería ser una galería. Debería ser un trabajo de restauración bien hecho para Colombia.

(Google 번역 제공) 산 아구스틴 회랑은 라틴 아메리카에서 가장 상징적인 식민지 시대 건축 단지 중 하나입니다. 17세기에 성 아우구스티누스 수도회에 의해 설립된 이 회랑은 옛 아우구스티누스 수녀원의 일부로 지어졌으며, 금세 종교, 교육, 문화 생활의 중심지가 되었습니다. 이 건물은 아케이드 갤러리, 중앙 안뜰, 명상과 공부를 위한 공간을 갖춘 주요 회랑으로 유명합니다. 역사적으로 수녀원, 교육 센터, 군 병원, 그리고 최근에는 문화 및 학술 공간으로 다양하게 활용되었습니다. 오늘날 산 아구스틴 회랑은 원래 건축 양식의 상당 부분을 보존하고 있으며, 식민지 바로크 양식의 중요한 증거 역할을 하고 있습니다. 또한 문화 활동, 전시회, 컨퍼런스, 예술 행사를 위한 만남의 장소로서 지식과 영성의 공간으로서의 사명을 계속 이어가고 있습니다. 입장은 무료입니다. (원문) O Claustro de San Agustín é um dos mais emblemáticos conjuntos arquitetónicos de origem colonial na América Latina. Fundado no século XVII pela Ordem de Santo Agostinho, foi construído como parte do antigo convento agostiniano e rapidamente se tornou um centro de vida religiosa, educativa e cultural. O edifício destaca-se pelo seu claustro principal, com galerias em arcadas, pátio central e espaços destinados à meditação e ao estudo. Ao longo da sua história, passou por diferentes usos: convento, centro de ensino, hospital militar e, mais recentemente, espaço cultural e académico. Hoje, o Claustro de San Agustín preserva grande parte da sua arquitetura original, sendo um importante testemunho do barroco colonial. É também um local de encontro para atividades culturais, exposições, conferências e eventos artísticos, mantendo viva a sua vocação de espaço de saber e espiritualidade. É gratuito.

(Google 번역 제공) 매우 조용하고 흥미로운 곳이었고, 제가 방문했을 때는 복원 공사 중이어서 잘 관리되어 있었습니다. (원문) Un lugar muy tranquilo e interesante y cuando lo visite estaban haciendo restauraciones así que hay un buen mantenimiento del lugar

(Google 번역 제공) 이 공간의 큐레이션은 언제나 기분 좋은 놀라움이에요! 집 외에는 모든 게 정말 아름다워요. (원문) La curaduría de éste espacio siempre es una grata sorpresa! Además de la casa, todo es hermosísimo

(Google 번역 제공) 방문할만한 가치가 있습니다. 평화와 예술이 숨쉬는 곳. 국립대학교가 관리하는 이 식민지 시대의 주택에는 무료로 볼 수 있는 예술 전시회가 있습니다. 시설은 깨끗하고 빛이 가득합니다. 청와대 바로 옆에 위치해 있어 보안 장벽을 조금 우회해야 하지만, 어쨌든 전체 구간이 건축학적으로 매우 아름답기 때문에 문제는 없습니다. 부지 중앙에는 정원이 있고, 앉아서 담소를 나눌 수 있는 카페가 있다. (원문) Vale la pena visitar. Un lugar que respira paz y arte. Administrado por la Universidad Nacional, está casa colonial alberga exposiciones artísticas que puede ver gratis. Las instalaciones son limpias y llenas de luz. Está ubicado junto a la casa presidencial por lo que tendrá que rodear un poco las barreras de seguridad , pero de todos modos no hay problema porque todo el sector es arquitectónicamente muy bonito. Hay un jardín en el centro del sitio y un café para sentarse a conversar.

(Google 번역 제공) 보존 상태가 매우 좋은 공간으로, 현재는 예술 작품 전시에 사용되고 있습니다. (원문) Un espacio con un muy buen estado de conservación, ahora destinado al arte.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이었습니다. 아주 조용하고, 잘 관리된 깨끗한 화장실이 있었고, 입구에는 파티세리 프랑세즈(Pâtisserie Francaise)에서 파스텔리토(pastellitos)와 카페가 있었습니다. 아야와스카와 야게(Ayahuasca o yagé)에 대한 다큐멘터리를 볼 수 있는 기회도 있고, 위층에는 콜롬비아 시민들 사이의 전쟁으로 인한 매우 고통스러운 상황을 담은 헤수스 아바드 콜로라도(Jesus Abad Colorado)의 감동적인 사진 다큐멘터리가 있습니다. 보고타에 오신다면 이 기회를 놓치지 마세요. 입장료는 무료입니다. (원문) Beautiful place. Very quiet, well kept, clean bathrooms and at the entrance we had some pastelitos and café at Pâtisserie Francaise. You will have to opportunity to watch a documentary about Ayahuasca o yagé and then upstair there is a very touching exposition of Jesus Abad Colorado and his photo documentation of a very hurtful situation with the war among Colombian citizens. If you happens to be in Bogotá, don't miss this opportunity. The entrance is free.

(Google 번역 제공) 원형 건축물과 다양한 분야의 콜롬비아 작가와 초청 작가의 수많은 현대 미술 작품, 그리고 아무것도 우연에 맡기지 않는 큐레이터의 지도를 갖춘 이 작은 3층짜리 박물관과 넓은 야외 광장에서 예술 작품을 감상하고 1960년대부터 현재까지 이 나라의 미술을 일관되고 풍부하게 둘러볼 수 있습니다. (원문) Con su arquitectura circular, las múltiples obras de arte contemporáneas, colombianas y de artistas invitados, de varias disciplinas disponibles y una curaduría que no deja nada al azar; este pequeño museo de tres plantas y su amplia plaza exterior permiten disfrutar del arte y hacer un recorrido cohesivo y nutrido del arte en la nación desde los años sesenta hasta nuestros días.

(Google 번역 제공) 다양한 국가의 역사적 유물을 소장하고 있는 훌륭한 현대 미술관입니다. 작은 박물관이지만 상상도 못 했던 많은 것들을 소장하고 있습니다. 꼭 방문해 보세요. SCORP 작가 (원문) Exelente Museo de Arte contemporáneo con gran variedad de elementos históricos nacional para ser pequeño tiene muchas cosas que no imaginamos recomiendo ir a este lugar SCORP WRITER

(Google 번역 제공) 불행하게도 보수 공사가 진행 중입니다. 인상적인 점은 가능한 방문 시간이 얼마나 짧은지입니다. 그러나 건물 외부에는 매우 흥미롭고 작품의 해석을 확장하기 위한 각각의 설명이 있는 일부 조각품이 있습니다. 들러서 예술 작품을 즐기기에 좋은 곳입니다. 들어가지 못해 정말 아쉽지만, 한 번 들러보고 제 의견을 재평가하고 싶습니다. (원문) Lastimosamente está en remodelaciones, lo impresionante es lo fugaz que resulta ser el posible horario de visita, sin embargo hay unas esculturas en la parte de afuera del edificio que son muy interesantes y tienen su respectiva descripción para ampliar la interpretación de las obras. El lugar es agradable para pasar y disfrutar de un poco de arte, es una verdadera pena no haber podido ingresar, no obstante espero hacerlo un idea y reevaluar mi opinión.

(Google 번역 제공) 현대 콜롬비아 예술가들의 예술에서 영감을 받을 수 있는 박물관, 이번 달의 조각 설치물은 저를 놀라게 했습니다. 박물관의 건축물도 저를 놀라게 했습니다. 입장료는 자발적이며 주변 지역은 매우 상업적이고 분주하며 매우 멋진 박물관이므로 예술을 사랑하는 친구들과 함께 방문할 것입니다. (원문) Un museo donde puedes inspirarte con el arte de artistas colombianos en nuestra época contemporánea, las instalaciones escultoricas de este mes me sorprendieron, la arquitectura del museo también es algo que me dejó maravillada, el precio de la entrada es voluntario y el vecindario alrededor es muy comercial y movido, muy lindo museo, llevaría de visita a mis amigos amantes del arte.

(Google 번역 제공) 이 박물관의 원형, 상승 구조는 작품과 소통하고 교감할 수 있는 독특한 방법을 제공합니다. 이곳은 끊임없이 신진 작가와 새로운 작품을 업데이트하고 선보이고 있어, 누구나 함께 방문하기 좋은 곳입니다 ✨️ (원문) La infraestructura Circular y ascendente de este museo propone una manera distinta de interactuar y relacionarse con las obras. Constantemente están renovando y mostrando artistas emergentes y propuestas frescas, lindo sitio para venir con todo el mundo ✨️

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 전시가 있고, 가족 여행에 좋은 여행 계획이 있는 훌륭한 장소입니다. 강력 추천합니다. (원문) Un excelente lugar, tiene exposiciones muy interesantes, plan familiar lindo y agradable, muy recomendado.

(Google 번역 제공) 나는 그를 몰랐습니다. 축하 행사는 매우 훌륭했고 훌륭한 작품이었고 전시회는 매우 훌륭했습니다. 갈만한 가치가 있습니다. 추천합니다. (원문) No lo conocía, la ceremonia de celebración estuvo muy bonita, excelente labor y la exposición estuvo súper, uy llamativa. Vale la pena ir. Recomendado.

(Google 번역 제공) 놀라운 장소! 훌륭한 미술 전시회와 함께 장엄한 전시회. (원문) ¡Un lugar increíble! Exposiciones majestuosas con grandes exposiciones de arte.

(Google 번역 제공) 차분한 분위기가 있는 곳. 웅장한 그림과 흥미로운 조각품이 있습니다. 사진을 찍기에 좋은 장소. (원문) Un lugar con un ambiente tranquilo. Con unas pinturas magníficas y esculturas interesantes. Excelente lugar para tomar fotos.

(Google 번역 제공) 나는 사진 시장을 결정하기 위해 주요 핵심 갤러리를 방문하고 싶었습니다. Google과 ChatGpt는 그다지 도움이 되지 않았습니다. 이 갤러리를 가리키는 것은 컨시어지였습니다. 카페테리아가 있는 실내 정원을 포함해 많은 구역이 있는 규모입니다. 그들은 사진뿐만 아니라 다양한 예술 스타일을 가지고 있습니다. (원문) I wanted to visit the main key galleries to determine the photography market. Google and ChatGpt were not very helpful, it was the concierge that pointed towards this gallery. It is big with many sections, including indoor garden with a cafeteria. They have a large variety art styles as well as photography.

(Google 번역 제공) 훌륭한 갤러리였고, 전시와 시설도 훌륭했습니다. 직원들도 매우 친절했습니다. (원문) Gran galería, muy buenas exposiciones y montaje. El personal es muy amable

(Google 번역 제공) 아트보... 도시를 즐기는 신개념. 콜롬비아 예술가들의 흥미로운 작품, 그림, 회화, 조각, 다양한 컬렉션. (원문) Artbo... nuevo concepto para disfrutar la ciudad. Interesante obra de artistas colombianos, dibujo, pintura, escultura, una variada colección.

(Google 번역 제공) 내가 본 갤러리 중 가장 아름다운 공간 중 하나 (원문) One of the most beautiful spaces I’ve seen for a gallery

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 빛과 문화가 어우러져 있고, 강력 추천합니다. (원문) Es un lugar maravilloso. Luz y cultura. Recomiendo 100%

(Google 번역 제공) 현재 건축박물관에서 진행 중인 전시가 내 눈길을 끌었다. 보고타에 건축된 영국식 주택의 일부 건축 양식과 특징을 영국 건축 양식, 특히 튜더 양식과 연관시키고 배우는 것은 흥미롭습니다. 보고타의 이러한 도시화 과정을 지켜본 사람들, 즉 50세, 60세, 70세 이상의 사람들이 즐길 수 있는 전시인 것 같습니다. 저는 방문객들이 시간을 내어 읽고, 관찰하고, 대조할 것을 권장합니다. (원문) Me llamó la atención la exposición que está en estos momentos en el Museo de Arquitectura. Es interesante relacionar y conocer algunos estilos arquitectónicos y características de las casas de estilo Inglés construidas en Bogotá con los estilos de arquitectura inglesa, en particular la Tudor. Es una exposición, a mí parece, que pueden disfrutar personas que vieron ese proceso de urbanización en Bogotá, es decir, con una edad de 50, 60, 70 o más años. Recomiendo a los visitantes que se tomen el tiempo en leer, observar y contrastar.

(Google 번역 제공) 문화유산 건물. 대학 언론을 위해 설계되었습니다. 오늘은 레오폴도 로더 건축 박물관(Leopoldo Rother Museum of Architecture)입니다. 건물 외관의 구성적인 리듬은 이 건물의 가장 큰 가치 중 하나입니다. 여행을 떠나고 싶은 충동을 불러일으키는 유동적인 인테리어를 갖추고 있습니다. (원문) Edificio patrimonial. Diseñado para la imprenta universitaria. Hoy Museo de Arquitectura Leopoldo Rother. El ritmo compositivo de su fachada es uno de sus mayores valores. Goza de un interior fluido que invita al recorrido.

(Google 번역 제공) 사랑하는 사진작가들의 훌륭하고 깔끔한 설명입니다. (원문) Nice and neat exposition of loval photographers.

(Google 번역 제공) 투어 및 노선에 관한 광고 배너에 규정된 내용을 준수하지 않는 것은 유감스러운 일입니다. 하지만 전시는 정말 훌륭했어요 (원문) Lástima que no cumplen con lo estipulado en los banners publicitarios respecto a los Tours y recorridos. Pero la exposición fue increíble

(Google 번역 제공) 오늘 금요일에 제가 그곳에 갔는데, 아주 친절한 경비원이 저를 지켜봐 주셨고, 입학 허가서에 서명을 한 후 입장을 허락해 주셨습니다. (원문) Estuve hoy viernes y me atendió un vigilante muy amable que me permitió ingresar después de firmar la planilla de ingreso

(Google 번역 제공) 학생들과 함께 다양한 예술을 가까이에서 접할 수 있는 공간입니다. (원문) Es un lugar que te acerca a diversas formas de arte con estudiantes

(Google 번역 제공) 경비원이 없는 주차 공간이 있는 53번가 입구입니다. (원문) Entrada por la calle 53 con espacios de parqueo sin vigilancia.

(Google 번역 제공) 매우 친절합니다. (원문) Muy amables.

(Google 번역 제공) 행사를 열기에 좋은 장소입니다. 단순하지만 공간이 넓고 위치가 매우 좋으며, 찾아가기도 쉽습니다. 거친 구조지만 미니멀한 느낌을 줍니다. 플랫폼과 여러 공간이 있습니다. 좋아요! (원문) Buen sitio para hacer eventos, sencillo pero amplio y muy bien ubicado, fácil de llegar. Está en obra gris, pero le da un aura minimalista... Con tarima y varios espacios ¡Me gusto!

(Google 번역 제공) 저는 이 공간을 몇 년째 알고 있습니다. 그들은 항상 혁신을 추구하고 대중에게 새로운 경험을 선사합니다. 이곳은 매우 중요한 문화 공간이며 앞으로 더 성장할 여지가 많습니다. (원문) Conozco el espacio hace ya unos años, siempre están innovando y dando nuevas experiencias al público. Es un espacio cultural muy importante y tiene mucho para seguir creciendo.

(Google 번역 제공) 3층에 걸쳐 전시된 멋진 예술 작품으로 어떤 행사에도 완벽한 공간입니다. (원문) El espacio es increíble 3 pisos de arte maravilloso perfecto para la ocasión que se requiera

(Google 번역 제공) 현재 보고타 비엔날레를 개최하고 있는 전시회를 관람하기에 아름다운 공간입니다. (원문) Un espacio, bello paara visitar la exposicion, en este momento se encuentra la bienal de Bogota

(Google 번역 제공) 이 공간은 지하 특유의 분위기를 재현하고자 했습니다. 하지만 이 공간은 대중에게 안전과 편의를 제공하지 못합니다. 깨진 화장실, 쌓인 물건들, 누수, 금이 간 계단 등 미적, 기능적 결함이 많습니다. (원문) El espacio intenta emular un aura underground y sui generis. No obstante, los espacios carecen de seguridad y comodidad para el público: baños averiados, objetos amontonados, goteras, escaleras que se resquebrajan, entre otras fallas estéticas y funcionales.

(Google 번역 제공) 도시의 번잡함에서 벗어나기에 좋은 곳입니다. 예술은 보고타의 원시적인 일상 생활에서 잊힌 것과 연결됩니다. 기회가 있을 때마다 들러서 들어가고, 주머니 사정이 허락한다면 이 공간을 지원해 주세요. (원문) Excelente lugar para salir del bullicio de la ciudad, el arte conecta con eso olvídado en el día a día atavico de Bogotá, cada que tengan la oportunidad pase y entre, y si su bolsillo se lo permite apoye el espacio

(Google 번역 제공) 누구나 예술을 접할 수 있는 곳이자, 문화공간을 넘어 공동체의 공간입니다. 입장료는 무료이며 항상 미술 전시회가 열립니다. (원문) Un lugar donde el arte está a disposición de todos, y más que un espacio cultural, es un espacio comunal. su entrada es libre y siempre hay exposiciones artísticas.

(Google 번역 제공) 이 레스토랑은 추천받아 갔는데, 서비스는 정말 최악이었습니다. 파스타는 맛있었지만 서비스는 정말 최악이었습니다. 오후 3시로 예약을 했는데, 도착하자마자 바에서 거의 15분을 기다려야 했고, 테이블 대신 바에 있는 메뉴를 받았습니다. 서빙 코디네이터인 것 같은 여자에게 예약된 테이블로 옮겨줄 수 있냐고 물었더니, 그녀는 매우 무례하게 큰 목소리로 대답했습니다. 정말 놀랐습니다. 약 25분을 기다린 후, 테이블로 안내받았는데, 아무도 주문을 받으러 오지 않아 웨이터를 불러야 했습니다. 몇 분 후, 처음에 불친절했던 그 여자가 다가와서 손님이 더 많아졌으니 테이블을 바꿔달라고 했습니다. 저희는 동의하고 자리를 옮겼지만, 음식이 나오기까지 또 한 시간 반을 더 기다려야 했습니다. 서비스는 기대에 못 미쳤고, 대기 시간도 길었고 코디네이터의 태도도 좋지 않아 레스토랑 방문은 망쳐졌습니다. 강력 추천합니다. (원문) Me habían recomendado el restaurante, sin embargo tuve una muy mala experiencia con el servicio. Si bien las pastas estuvieron bien, la atención fue pésima. Realizamos una reserva para las 3 p.m, pero cuando llegamos nos hicieron esperar en la barra casi 15 minutos y nos ofrecieron la carta en la barra y no la mesa. Cuando le preguntamos a una chica, que al parecer es la coordinadora de meseros, si nos iban a pasar a la mesa que había sido reservada, fue sumamente descortés y alzó la voz a lo que quedamos bastante asombrados. Luego de cerca de 25 minutos de espera nos pasaron a la mesa, y tuvimos que llamar al mesero porque no se acercaban a tomar la orden. Minutos más tarde, la misma chica grosera del inicio se acercó a pedirnos cambiar de mesa porque había llegado un grupo de más personas. Accedimos y nos movieron de mesa, pero nuevamente esperamos casi 1 hora y media para que llevaran los platos. La experiencia de servicio deja mucho que desear, sumada a la espera y la mala actitud de esa chica cordinadora empañó la visita al restaurante. Cero recomendado.

(Google 번역 제공) 이곳은 아주 아늑하고 차분한 분위기와 밝은 조명이 특징입니다. 차피네로 거리 한구석에서 즐기는 음식은 정말 기분 좋은 놀라움이었습니다. 완벽하게 조리된 음식은 상쾌한 휴식 그 이상이었습니다. 서빙해주신 직원분은 매우 친절하셨고, 저희 취향에 맞춰 음식을 고르는 데 도움을 주셨습니다. 꼭 한번 방문해 보세요. 정말 가치 있는 곳입니다. 계산을 마치면 기념 엽서를 선물로 드립니다. (원문) Este lugar es muy acogedor, el ambiente tranquilo y a medida luz, La comida fue una grata sorpresa en un rincón de chapinero, nada mejor que una pausa fresca y en su punto. La persona que nos atendió fue muy amable y presta a guiarnos a elegir según nuestro gusto. Visiten este lugar, vale la pena. Al final con la cuenta un gran detalle: una postal de recuerdo.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 레스토랑이라는 생각이 들었습니다. 까르보나라, 부카티니 알라 아마트리치아나, 발란조니는 모두 매우 맛있었습니다. 주문에 좀 더 주의를 기울이고 와인을 서빙해야 하기 때문에 서비스가 개선되어야 합니다. 나는 분위기와 장식을 좋아했습니다. 세계 어느 세련된 장소에나 있을 수 있습니다. (원문) Me pareció un excelente restaurante. La carbonara, el bucattini alla amatriciana y el balanzoni resultaron todos muy buenos. El servicio debe mejorar ya que debían estar más pendientes de las órdenes y servir el vino. El ambiente y la decoración me encantaron, podría uno estar en cualquier lugar sofisticado en el mundo.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 좋은 곳인데, 디저트와 커피가 유일한 단점이었던 것 같아요. 메뉴판을 주는 순간부터 주문을 받을 때까지 서비스가 좀 느렸어요. 기본 파스타 몇 개를 주문하는 데 40분 이상 걸렸다는 건 말할 것도 없고요. 고기 파스타는 제일 괜찮았고, 게 파스타는 솔직히 너무 기본적이고 맛도 없었어요. 특별한 건 없고, 그냥 평범한 파스타였어요. 그리고 테이블 가운데에 각자 원하는 파스타를 가져다 주는 걸 봤는데, 저희는 아무것도 못 받았어요… 이 경험은 정말 좋았고 다시는 가지 않을 거예요. (원문) El lugar es muy lindo y considero que lo único salvable fue el postre y el café. El servicio es una demora, desde que te den el menú hasta que te toman la orden, y no hablar que se demoraron como 40min o más en unas pastas básicas Pedimos una con carne que fue la más decente y una con cangrejo que la verdad muy básicas y sin sabor No hay nada destacable en este lugar, pasta normal Además vimos que a todos les ofrecían algo al centro de la mesa y a nosotros no nos dieron… Viví la experiencia y no volveré

(Google 번역 제공) 레스토랑 분위기가 정말 좋고, 서비스는 모든 면에서 흠잡을 데 없이 완벽하며, 세심하고 빠르고 세심하게 음식을 제공해 줍니다. 음식도 정말 맛있었어요. 저희가 주문한 모든 음식(구운 토마토, 리코타 치즈를 곁들인 보코티, 밀봉된 참치, 피스타치오 아이스크림, 라즈베리를 곁들인 마스카포네 치즈)이 정말 맛있었습니다. 콜롬비아에서의 마지막 저녁 식사였는데, 정말 강력 추천합니다! (원문) El restaurant té un ambient molt agradable, el servei és impecable en tots els sentits, son atents, ràpids, pendents…i el menjar estava molt bo. Tot el que vam demanar (tomates asados, bocotti con ricotta, atún sellado, helado de pistacho y mascarpone con frambuesas) va ser realment bo. Va ser el nostre último sopar a Colombia i no el podem recomanar més!

(Google 번역 제공) 이 지역에서 이탈리아 음식을 맛볼 수 있는 좋은 곳이에요. 친구와 스테이크를 나눠 먹었는데, 플레이팅도 아름답고 완벽하게 구워졌어요. 다만, 하우스 샐러드는 그다지 인상 깊지 않았어요. 피스타치오 디저트는 강력 추천합니다! (원문) Buen lugar para comida italiana en la zona. Compartimos una carne con una colega y estaba muy bien presentada y en su punto perfecto, sin embargo la ensalada de la casa no me cautivó. Recomendado el postre de pistacho!

(Google 번역 제공) 립아이는 정말 부드럽고 육즙이 풍부했어요. 토마토는 정말 끝내줬고, 최고의 포카치아와 함께 먹으니 정말 환상적이었어요. 다만 보토니는 좀 아쉬웠어요. (원문) El chuleton estaba super tierno y jugoso. Los tomates son imperdibles y combinados con la mejor focaccia estaba de locos. Los unico que me decepcionó un poco fueron los botoni.

(Google 번역 제공) 이곳은 좋고 커플끼리 오기 좋은 분위기입니다. 서빙해주신 직원분은 매우 친절하셨고, 메뉴에 사진이 없어서 여러 가지 옵션을 설명하지 않으셨는데, 최고의 메뉴를 고르는 데 꼭 필요한 부분이라고 생각합니다. 저희는 햄버거 두 개와 육수로 구성된 애피타이저를 주문했는데 정말 훌륭했습니다. 강력 추천합니다. 또한 메뉴에 적힌 치즈 소스가 아닌 치즈 소스가 듬뿍 뿌려진 햄버거를 두 조각으로 나눠서 주문했습니다. 소스가 좀 과하고, 야채가 없어서 햄버거가 단순했습니다. 서빙해주신 직원분 추천으로 햄버거를 하나 더 주문했는데, 버거 마스터에 참여하신 분이셨는데 정말 맛있었습니다. (원문) El lugar es agradable y tiene un buen ambiente para los que van en pareja La persona que nos atendió fue muy amable y se nota que conocía muy bien la carta ya que no explico varias opciones ya que no tenían fotos en la carta lo cual siento que hace falta para elegir la mejor opción En nuestro caso pedimos una entrada que consta de dos hamburguesas y un caldo que estuvo espectacular lo recomiendo a ojo cerrado y tambien pedimos una hamburguesa que esta partida en 2 y esta sobre al plato con mucha salsa de queso que no es queso como dicen en la carta, es un poco hostigante la salsa y la hamburguesa es sencilla ya que no tiene vegetales, tambien pedimos otra por recomendación de la persona que nos atendió la cual estuvo muy bien y era la que participó en el burguer máster

(Google 번역 제공) 예술과 좋은 음악으로 가득한 오후 또는 저녁을 보내기에 좋은 장소입니다. 이곳은 전시회가 회전하는 여러 개의 방이 있는 미술관이며 여러 DJ가 연주하는 내부 파티오가 있으며 1층에는 바가 있고 내부 테라스, 가격도 좋고, 비쉬 뮬을 추천해요. 가격은 35이고 아주 맛있어요! 맥주 12인, 커버는 15,000, 파티는 좋고 음악은 다양하며 늦게까지 진행됩니다. 파티에 추천하거나 주중에 어디로 가야할지 모르겠다면 추천합니다! 더 많은 계획과 권장 사항을 보려면 @lacruderistica를 방문하세요 🤘🏼 (원문) Un gran sitio para pasar una tarde o noche llena de arte y buena música, el sitio e duna galería de arte con varios cuartos donde van rotando las exposiciones, tienen un patio interno donde tocan varios djs, tiene un bar en el primer piso y una terraza interna, los precios están bien, recomiendo el Viche Mule, vale 35 y es muy rico! Cerveza de 12, el cover está a 15mil, la fiesta es buena y la música variada, va hasta tarde, recomendado para parchar o si no sabe a dónde ir entre semana! Para más planes y recomendaciones visiten @lacrudaturistica 🤘🏼

(Google 번역 제공) 돼지고기 안심 피자, 정말 맛있어요! 폴라의 가격은 조금 비싼 편이었지만, 우리는 라 라모나에서 열리는 행사에 참석했습니다. 아름다운 공간이에요. (원문) Las pizzas de lomo de cerdo, ¡espectaculares! Los precios de las Polas, un poco caras, pero estábamos en un evento de La Ramona. Hermoso espacio.

(Google 번역 제공) 좋은 파티가 열릴 때까지 조용한 오후를 보낼 수 있는 곳으로, 편안함을 느낄 수 있는 공간이 여러 곳 있고, 서비스와 직원이 매우 친절합니다. (원문) Un sitio para pasar una tarde tranquila hasta una buena fiesta, tiene varias áreas donde te puedas sentir comodo, el servicio y personal es muy amable

(Google 번역 제공) 아늑하고 산 펠리페 최고의 장소 중 하나예요. 분위기도 좋고, 여기 찾아오는 사람들도 좋아요. 메뉴에 음식이 더 추가되면 좋겠어요! (원문) Acogedor, de los mejores sitios de San Felipe Me encanta el ambiente y la gente que va, estaría genial agregar más comida a la carta!

(Google 번역 제공) 사실 드레서는 괜찮았는데 가격 대비 좀 더 기대했던 것 같아요. 서비스는 별로였어요. 뭔가 건네줄 때마다 테이블에 던져주는 것 같았어요. 고객 서비스가 부족한 것 같았어요. 디저트는 먹을 만했지만 가격에 비해 맛이 없었어요. 정말 추천하지 않아요. (원문) La verdad la cómoda estuvo bien, para el precio esperaba un poco más, el servicio fue malo siempre que me pasaban algo lo lanzaban a la mesa, como falta de atención al cliente, el postre estaba comestible pero no Rico para el precio que tenía, la verdad no lo recomiendo

(Google 번역 제공) 시설, 음악, 청결 등 모든 면에서 이곳의 분위기를 강력 추천합니다. 아름다운 나무가 있는 자연의 느낌이 정말 좋습니다. (원문) Super recomendado el ambiente en cuanto a instalaciónes, música, limpieza. Me encanta el toque de la naturaleza con su hermoso árbol

(Google 번역 제공) 모더니즘과 그것이 어떻게 대형 건설 회사의 강압 속에서 사라지고 있는지에 대한 흥미로운 전시입니다. 당시에도 모더니즘이 공화주의 건축을 황폐화시켰다는 점은 주목할 가치가 있습니다. 식민지 건축과 원주민의 건축도 마찬가지였습니다. (원문) Interesante exposición sobre el modernismo y como va desapareciendo bajo la aplanadora de las grandes constructoras, cabe anotar que también en su momento el modernismo arrasó con la arquitectura republicana, cómo está seguramente lo hizo con la colonial y está con los pueblos indígenas

(Google 번역 제공) 예술가 Leonel Vasquez의 Water Temple 전시회는 정말 놀랍습니다. 사회적, 환경적, 정신적 맥락에서 물과의 관계에 대해 배우고 싶거나 열정이 있다면 이 전시회는 당신을 위한 것입니다. 슈퍼 추천! (원문) La exposición sobre Templo del Agua del artista Leonel Vasquez es increíble. Si deseas aprender o te apasiona el tema sobre la conexión con el agua en un contexto social, ambiental y espiritual está exposición es para ti. Super recomendada!

(Google 번역 제공) 제가 단골로 이용하는 공간이에요. 아주 좋은데요; 지속적인 워크숍과 대화와 함께 콘텐츠의 품질은 예술에 대한 접근을 실제로 민주화합니다. 직원들은 매우 사랑받습니다. 그들은 항상 친절하고 안내에 열려 있습니다. (원문) Es un espacio del qué soy asiduo. Es muy agradable; la calidad del conténido, junto a los constantes talleres y charlas realmente democratizar el acceso al arte. El personal es muy querido. Siempre son amables y abiertos a orientar.

(Google 번역 제공) 독일, 프랑스, ​​폴란드처럼 공간은 장관입니다. 임시 전시회. 공개 상담 파일 라이브러리가 있습니다. 마카레나에 가신다면 꼭 방문해보세요. (원문) El espacio es espectacular, como en Alemania, Francia o Polonia. Exposiciones temporales. Tiene biblioteca archivo de consulta abierta. Hay que visitar si uno esta en la Macarena.

(Google 번역 제공) 제가 본 전시회는 매우 상호작용적이고 흥미로웠으며 제공된 정보는 저에게 매우 새로운 것이었습니다. 시설은 시각적으로 매우 즐겁고 조용함이 편안합니다. (원문) La exposición que ví fue muy interactiva e interesante, la información brindada fue muy novedosa para mí. Las instalaciones son muy agradables visualmente y el silencio es relajante.

(Google 번역 제공) 매우 아름답고 거의 아는 사람이 없지만, 사람들이 만날 기회가 있다면 좋을 것 같습니다. (원문) Muy bonito y casi nadie lo conoce pero seria bien que la gente se de la oportunidad de conocerlo

(Google 번역 제공) 많이 알려지지 않은 갤러리이지만, 정말 흥미로운 전시를 소장하고 있으니, 가실 예정이라면 꼭 가보시길 적극 추천합니다. (원문) Es una galería no tan conocida, pero cuenta con exposiciones realmente interesantes, si planean ir, lo recomiendo mucho.

(Google 번역 제공) 좋은 아침입니다. 질문이 있어서 죄송합니다. 갑자기 주문이 없습니다. (원문) Buenos días desculpe una pregunta de pronto no hay un pedido por hay

(Google 번역 제공) 제가 사는 아름다운 도시 보고타의 매우 인기 있는 거리입니다. (원문) Avenida muy popular en mí hermosa ciudad de Bogotá.

(Google 번역 제공) 다른 사람들과 달리 아름다운 거리 (원문) Una Avenida hermosa como pocas

(Google 번역 제공) 약간의 교통체증이 있지만 도로의 좋은 부분에 표지판이 있습니다. (원문) Un poco de trancon .pero hay señalización..en partes buenas vía

(Google 번역 제공) 역은 매우 체계적으로 정리되어 있지만 경로에 대한 정보를 제공하려면 조금 더 많은 사람들이 필요합니다. 사람을 거의 찾을 수 없습니다. (원문) Es muy organizado la estación, pero falta un poco de más personas que te den información sobre alguna ruta, casi no encuentro a nadie

(Google 번역 제공) Google 지도는 많은 교통 정체를 피하는 데 도움이 되는 경로를 찾는 데 매우 유용합니다. (원문) Google maps es muy útil para encontrar rutas que ayudan a evitar muchos trancones

(Google 번역 제공) 보고타에서 가장 아름답고 아름다운 거리 (원문) La mejor y más Bella avenida de Bogotá

(Google 번역 제공) 인정받는 예술가들이 있지만 별로 과대평가되지 않은 갤러리, 좋은 예술품을 가지고 있지만 유명하지만 오히려 상징적인 예술품의 인기를 얻고 싶어하지 않는 갤러리입니다. 작지만 스타일이 훌륭합니다. (원문) Una galería con artistas reconocidos pero sin tanto bombo, que tienen buen arte pero no quieren tener la popularidad de famosos sino de icónicos. Pequeña pero con gran estilo.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳. 커피 맛이 훌륭하고 ARTBO 아트 디스플레이가 매우 좋았습니다. 3층으로 이루어져 있으며 각 층마다 매력이 있습니다. (원문) Hermoso lugar. El café sabe muy rico y las muestras de arte de ARTBO estaban muy lindas. Son 3 plantas y cada una tiene su encanto.

(Google 번역 제공) 방문하여 새로운 예술 표현을 볼 가치가 있습니다. (원문) Vale la pena visitar y ver nuevas expresiones de arte

(Google 번역 제공) 멋진 갤러리. 이는 환경에 추가적인 요소를 추가하는 소셜 콘텐츠를 통해 예술에 특권을 부여합니다. 그들은 좋은 전시회를 가지고 있습니다. (원문) Un galería espectacular. Privilegia el arte con contenido social, lo cual le agrega adicional al ambiente. Cuentan con buenas exposiciones.

(Google 번역 제공) 이 갤러리는 신흥 및 독립 예술가를 지원합니다. Pez, Chanoir 및 Dj Lu가 함께하는 현재 전시회를 적극 권장합니다. (원문) Esta galería apoya a los artistas emergentes e independientes. Muy recomendada la exposición actual con Pez, Chanoir y Dj Lu.

(Google 번역 제공) 독립 예술을 좋아하는 사람들에게 강력 추천합니다. (원문) Super recomendado para los amantes del arte independiente.

(Google 번역 제공) 공간이 너무 좋은데요, 클라이언트, 이용자와의 관계가 더욱 좋아졌으면 좋겠습니다. (원문) Muy bueno el espacio, me gustaria que mejoraran mas la relacion con los clientes y usuarios

(Google 번역 제공) 뉴욕의 작은 부티크 같은 느낌이 들며 품질은 괜찮습니다. 하지만 실제로는 개별 디자이너에 따라 다릅니다. 다른 통화로 지불하는 경우 가격은 적당합니다. 나는 파트너와 함께 왔는데 관심이 대단했습니다. 직원들은 매우 세심하고 친절했습니다. 몇 가지 물건을 구매하려는 의도로 며칠 후 돌아왔는데 서비스가 별로였고, 무시당했지만 따라다녔습니다. 제가 원하는 신발에 제 사이즈가 없었지만, 다음 배송이 언제인지 확인해 주겠다고 하지 않았습니다(제가 물었습니다). 작품에 대한 답변이 모호하고 전반적으로 좋지 않은 경험이 남아 있습니다. 며칠 전에 작품을 구입하지 않았더라면 좋았을 텐데요. 인종 차별 때문일 가능성이 높다고 현지 친구에게 언급했습니다(저는 혼혈이고 파트너는 백인입니다). 컬러리즘이 이 가게에도 살아있습니다. 돌아오지 않습니다. (원문) Feels like a small boutique in NY, the quality is OK. But really depends on the individual designer. Prices are decent if you’re paying in a different currency. I came in with my partner and the attention was superb. They staff was very attentive and friendly. Returned a few days later with the intent on purchasing a few items, the service was less than, I was ignored yet followed around. They didnt have my size in a shoe I wanted, but didn’t offer to check when the next shipment was ( I asked ) Vague answers regarding pieces, overall left with a bad experience. Wish I hadn’t purchased a piece a few days before. I mentioned it to a local friend who said it was likely due to racism ( I’m mixed and my partner is white) Colorism in alive and well at this shop. Will not return.

(Google 번역 제공) 다양한 프린트와 독특한 아이템으로 화려하고 독특한 의류입니다. 주얼리, 아동복, 라운지웨어도 있습니다. (원문) Gorgeous and one of a kind clothing with different prints and statement pieces. Jewelry, children’s clothing and lounge wear as well.

(Google 번역 제공) 매장이 정말 아름다워요! 콜롬비아 디자인 작품들이 정말 잘 큐레이팅되어 있더라고요! 도미니카 디자이너들을 위한 공간도 있었는데, 정말 반가웠어요! (원문) La tienda es hermosa! Tienen una selección de piezas de diseño colombiano muy bien curadas! También encontramos un espacio destinado a diseñadores dominicanos, eso nos pareció una sorpresa muy agradable!

(Google 번역 제공) 가격이 비싸서 핸드백을 샀는데 몇 주 후에 고장났습니다. St. Dom에 연락했지만 후속조치를 취하지 않았습니다. 디자인은 훌륭하지만 품질은 전혀 그만한 가치가 없습니다. (원문) Overpriced, bought a handbag and broke a couple of weeks later. Contacted St. Dom and they did not follow through. Designs are amazing but quality is just not there, not worth it at all.

(Google 번역 제공) 이 매장은 콜롬비아 멀티 브랜드 매장이지만, 도미니카 공화국 제품도 몇 가지 판매하고 있습니다. 모두 디자이너 브랜드로, 멋지고 다양한 옷과 액세서리를 판매합니다. 직원들도 정말 친절해요! (원문) Esta tienda es una multimarca colombiana pero también tiene algunas piezas dominicanas. Todo de diseño, ropa y accesorios chulos, diferentes. Los chicos que atienden son muy fabulosos!

(Google 번역 제공) 끔찍한 서비스! 저는 2달 전에 Carlo Carrizosa의 신성한 드레스를 샀는데, 조금 컸고, 디자이너에게 새 드레스를 만들라고 저를 보낸다고 했고, 제 치수도 재봤습니다. 2달 후에 다시 왔는데, 준비가 되었고 디자이너가 보내준다고 하더군요. 나는 드레스를 사러 돌아왔고 놀랍게도 그들은 나에게 너무 큰 똑같은 드레스를 나에게 주었습니다. 그들은 드레스에 대해 아무것도 하지 않았다는 사실을 결코 인정하지 않았습니다. 사실 그들은 디자이너가 매우 복잡하다고 말했습니다. 그래서 디자이너 아틀리에에 직접 가보니 전혀 연락한 적 없다고 확인!!!! 이것이 그들이 어떻게 플레이하는지에 대한 마지막 빨대입니다! 그들은 돈을 돌려주지 않습니다. 콜롬비아에 계좌가 있어야 하고 환불을 위해 한 달을 기다려야 합니다. 전문성이 얼마나 부족했는지, 그것은 완전한 속임수였습니다. 나는 그들을 전혀 추천하지 않습니다. (원문) Pésimo Servicio! Compre un vestido divino de Carlo Carrizosa hace 2 meses, me quedo un poco grande, me dijeron q me mandaban a hacer uno nuevo con el diseñador, me tomaron medidas etc. Vuelvo a los 2 meses, me dicen q ya esta listo y q el diseñador ya lo va a enviar. Vuelvo por el vestido y oh sorpresa, me entregaron el mismo vestido q me quedo grande. Nunca reconocieron que no habian hecho nada con el vestido,es mas me dijeron que el diseñador era muy complicado. Asi q fui directamente al atelier del diseñador, quien me confirmo que nunca lo habían contactado para nada!!!! Esto es realmente el colmo como juegan con uno! No devuelven el dinero, tiene q tener uno cuenta en colombia y esperar un mes para la devolucion. Q falta de profesionalismo, ha sido todo un engaño. No los recomiendo para nada.

(Google 번역 제공) 서비스가 형편없네요. 어머니와 저는 드레스를 사러 갔습니다. 부츠 수리를 위해 맡겨두었는데 전화도 받지 않고, 관심도 잘 주지 않고, 판매자의 고객 서비스가 형편없으며, 한 번도 주지 않습니다. 어떤 이유로든 관련 정보에 젖어 있지 않으므로 그곳에서 구매하는 것을 권장하지 않습니다. (원문) Pesimo servicio mi mamá y yo fuimos a comprar un vestido lo dejamos en arreglo por una bota y no contestan los telefonos , no te dan buena atencion los vendedores tienen pesimo servicio al cliente no te dan razon de nada no estan empapados de la información pertinente, no recomiendo comprar alla

(Google 번역 제공) 새롭고 독창적인 예술적 제안을 찾을 수 있는 멋진 장소 (원문) Un magnifico lugar para encontrar nuevas e ingeniosas propuestas artisticas

(Google 번역 제공) 다양한 예술적 경험을 통해 전시회와 워크숍을 통해 배울 수 있는 훌륭한 장소입니다. #ArtBog 주말에 연결해주셔서 감사합니다 (원문) Excelente lugar para aprender de las exhibiciones y talleres en sus diferentes experiencias artísticas. Gracias por vincular a #ArtBog fin de semana

(Google 번역 제공) 좋은 전시회와 아주 훌륭한 예술가들의 워크샵이 두어 개 있습니다! (원문) Buenas exposiciones, y hay un par de talleres de unos artistas muy buenos!

(Google 번역 제공) 젊은 예술가들과 현대미술을 감상하기 좋은 공간 (원문) Buen espacio para jóvenes artistas y observar arte contemporáneo

(Google 번역 제공) 다양한 예술적 제안을 보여주는 갤러리이자 미술 감정가들이 자신의 의견을 제시하고 예술의 다양한 표현에 대해 토론할 수 있는 매우 특별한 장소입니다. 보고타 시내 산펠리페 지역에 위치하고 있습니다.! (원문) Galeria que muestra diferentes propuestas artísticas, un sitio muy especial para que los conocedores del arte puedan opinar y debatir las diferentes expresiones del arte. Esta ubicado en el barrio San Felipe, de la ciudad de Bogota.!

(Google 번역 제공) 놀라운 컬렉션을 갖춘 멋진 현대 미술관입니다. 구걸하면서 San Felipe에 문을 열었습니다. (원문) Wonderful contemporary art gallery with an incredible collection. It’s been open at San Felipe from the very begging.

(Google 번역 제공) 주인이 운영하는 멋진 갤러리입니다. 슈퍼 추천. (원문) Maravillosa Galería atendida por su propietario. Súper Recomendada.

(Google 번역 제공) 아름다운! 위치는 이전보다 더 좋습니다. 매우 잘 조직된 Sakoasko 엑스포 (원문) Muy bonito! La ubicación es mejor que la anterior. La expo de sakoasko, muy bien montada

(Google 번역 제공) 갤러리스트는 정말 사랑스러운 사람입니다. 예술가에 대한 그의 비전과 존경심은 제가 모두 감탄할 만한 가치가 있습니다. 혁신적인 프로젝트에 전념하고 있으며 일반적으로 흥미로운 예술적 제안이 있는 쾌적하고 따뜻한 곳입니다. (원문) El galerista es un amor, su visión y respeto por los artistas merece toda mi admiración. Le apuesta a proyectos innovadores y en general es un lugar agradable, calido, y con propuestas artísticas interesantes.

(Google 번역 제공) 민관 기능을 갖춘 미술관으로, 주로 신인이거나 젊은 경력을 가진 예술가들이 감정적이고 방법론적인 훌륭한 작품과 훌륭한 작품을 선보이고 있습니다. (원문) Es una galería de arte, con una funcionalidad público privada, sus artistas que en mayoría son emergentes o con trayectoria joven presentan obra platicas que son de gran trabajo y de maravilloso trabajo con eptual y metodológico.

(Google 번역 제공) 이곳은 독립 갤러리입니다. 제가 갈 때마다 아주 좋은 전시회가 있고 저를 아주 잘 대해주고 적극 추천하며 젊은 콜롬비아 예술가들을 전시합니다. (원문) Es una galería independiente , hay exposiciones muy buenas cada vez que he ido me han atendido muy bien , muy recomendable exponen artistas colombianos jóvenes

(Google 번역 제공) 집 자체는 보존으로 인해 이미 흥미롭습니다. 갤러리에는 전시를 위한 작은 공간이 있습니다. (원문) La casa por si misma ya es interesante por la conservación que tiene, la galería tiene pequeños espacios para exposición

(Google 번역 제공) 환상적인 작품. 갤러리 소유자와 그의 팀은 훌륭한 업무를 수행합니다. (원문) Obras fantásticas. El galerista junto a su equipo de trabajo hacen una excelente labor

(Google 번역 제공) 훌륭한 갤러리, 보고타에 오면 필수 중지 (원문) Excelente galería, parada obligatoria si vienes por Bogotá

(Google 번역 제공) 멋진 곳. 훌륭한 예술. 친절한 사람들. 추천하다! (원문) Cool place. Great art. Friendly folk. Recommend!

(Google 번역 제공) 나는 보가타 자전거 투어를 하는 동안 이 갤러리를 방문했습니다. 예술 작품이 어떻게 만들어지는지 직접 경험하고 두 명의 예술가를 만나는 것은 저에게 금상첨화였습니다. 적극 추천합니다! (원문) I visited this gallery during a Bogata Bike Tour ride. It was the icing on the cake for me to have hands on experience of how the art is created and meeting two of the artists. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 보고타 자전거 투어의 정류장입니다. 그래피티 아티스트가 운영하는 것 같습니다. 재미있는 그래피티는 물론 구매/주문도 가능합니다. 3개의 스텐실을 사용하여 직접 호랑이에게 스프레이 페인트를 칠하고 가져갈 수 있습니다(그러나 다른 사람들이 얼마를 지불했는지는 모르겠습니다). (원문) Das ist ein Stop innerhalb der Bogota Bike Tour. Wird anscheinend von einem Graffiti Künstler betrieben. Interessante Graffitis, natürlich auch zum Kaufen/Bestellen. Man kann sich mit 3 Schablonen einen Tiger selbst sprayen und mitnehmen (aber keine Ahnung was die anderen dafür gezahlt hatten)..

(Google 번역 제공) 좋은 사람들과 함께하는 멋진 갤러리입니다. (원문) Just a awesome gallery with good people.

(Google 번역 제공) 방문하기에 매우 흥미로운 곳, 아주 좋은 계획 (원문) Un lugar bien curioso para visitar, muy buen plan

(Google 번역 제공) 콜롬비아 최초의 도시 미술관으로 매우 시각적인 환경과 보고타의 중심 위치에서 매우 좋은 작품과 좋은 가격을 제공합니다. (원문) La primera galería de arte urbano de Colombia, muy buenas obras y buenos precios en un entorno muy visual y un lugar central de Bogotá

(Google 번역 제공) 훌륭한. 더트님의 작품은 최고입니다. 100% 적극 추천합니다! 🔥👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼 (원문) Excelente. Los trabajos de Dirt son los mejores. ¡Recomendadísimo 100%! 🔥👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼

(Google 번역 제공) 보고타에서 가장 아름다운 쇼핑가 중 한 곳에 있는 미술관이나 간식거리에서 콜롬비아와 해외의 위대한 예술가들의 작품과, 자신의 경력에 ​​헌신하는 젊은 예술가들의 작품을 감상해 보세요. (원문) Galeria de arte u bocado en una de las calles comerciales más bonitas de Bogotá, donde se encuentran obras de grandes maestros del arte Colombiano e internacionales, y también obras de Jóvenes artistas comprometidos con sus carreras.

(Google 번역 제공) 아름다운 갤러리 (원문) Hermosa galería

(Google 번역 제공) 미아우 (원문) Miau

(Google 번역 제공) 훌륭해요 👌 (원문) Excelente 👌

(Google 번역 제공) 멋지고 매우 조용한 곳입니다. 보고타의 역사에 대해 조금 알고 싶다면 이 박물관을 방문하세요. 도시가 어떻게 건설되기 시작했는지 알아보고 문화적, 정치적 징후 등을 고려할 수 있습니다. (원문) Lindo lugar muy tranquilo, si quieres saber un poquito de la historia de Bogotá visita este museo, podrás aprender como se empezó a edificar la ciudad y consideras de sus indicios políticos culturales etc.

(Google 번역 제공) 리버티 파빌리온 전시와 연구 자료가 정말 훌륭했습니다. 매우 포괄적이고 흥미로웠습니다. 처음부터 완전히 제 관심을 사로잡아서 모든 내용을 읽어볼 기회가 있었습니다. 강력 추천합니다. 게다가 무료입니다! 실제 사례에 대해 읽고 배우는 데 진심으로 관심이 있다면 보석 같은 박물관입니다. (원문) Me pareció excelente la exposición e investigación sobre Pabellón libertad. Muy completa e interesante. Tuve la oportunidad de leer todo ya que me captó totalmente la atención desde el inicio. Totalmente recomendado. Y es gratis! Una joya de museo si de verdad te interesa leer y conocer algunos casos reales.

(Google 번역 제공) 라 칸델라리아는 수요일부터 월요일까지 오전 9시부터 오후 5시 30분까지 운영합니다. 이곳이 정말 마음에 들었어요. 현재 수로, 교통, 전기, 영화관, 자전거, 그리고 예술 투어가 진행 중이에요. 이 투어에 꼭 참여해야 한다고 생각해요. 보고타는 우리가 배워야 할 풍부한 역사를 가진 아름다운 도시예요. 아직 모르는 부분이 많기 때문에, 이 지역에 대해 읽고 배우는 것도 재밌어요. 현금을 꼭 지참하세요. 주변 지역에는 즐길 거리가 많아요. 여기서는 아무것도 지불할 필요가 없어요. 설문조사만 작성하고 즐기시면 돼요. (원문) Abierto de miércoles a lunes de 9:00 am a 5:30 pm, la candelaria. Me encantó este lugar hay actualmente un recorrido por el acueducto, transporte, electricidad, cine, bicicletas, arte. Me parece importante hacer este recorrido, Bogotá es una ciudad hermosa con mucha historia que debemos conocer hay muchos detalles que desconocemos y leer y conocer esto es interesante, lleven efectivo hay muchas cosas a los alrededores para disfrutar aquí no hay que pagar nada, solo llenar una encuesta y disfrutar.

(Google 번역 제공) 꼭 봐야 할 곳이에요. 규모는 작지만 임시 전시도 있어요. 지난 세기부터 여성 수감자들의 상황을 보여주는 전시도 볼 수 있었어요. (원문) Parada obligada, es pequeño y tiene exposiciones temporales. Nos tocó una exposición de como se ha vivido desde el siglo pasado, la situación de las mujeres en la cárcel.

(Google 번역 제공) 보고타 중심부에 있는 이 박물관을 방문하면 마치 우리 조부모님 시대로 돌아간 듯한 느낌을 받습니다. 조부모님 중 일부는 70년대 또는 80년대에 우리가 함께 살았던 집을 방문하거나 살았으며, 가족과 함께 방문하면 즐거운 추억이 떠오를 것입니다. 전차 노선, 영화관, 수로 등이 있는 보고타의 모습을 볼 수 있으며 좋은 사진을 찍을 수 있는 장소이며 입장료는 무료입니다. (원문) Visitar este museo en el centro de Bogotá es transportarse a una época de nuestros abuelos , algunos vivieron o visitaban en la época de los 70s u aún 80s algunas casas donde compartimos, solo nos trae gratos recuerdos, ideal para ña visita en familia, observar como era Bogotá, tranaplrtes, cine, acueducto, entre otros, lugar para buenas fotos, entrada gratis

(Google 번역 제공) 박물관 이름을 "보고타 교도소 박물관"으로 바꿔야 할 것 같습니다. 제가 기대했던 것과는 전혀 달랐지만(도시의 포괄적인 역사를 담고 있다는 점에서), 그럼에도 불구하고 흥미로웠습니다. 보고타의 투옥 역사에 대해 배울 수 있습니다. 식민지 지배자들이 (원주민)을 공개적으로 처벌하기 위해 사용했던 기둥이었던 최초의 공공 구조물부터, 온갖 종류의 수감자들의 삶을 통해 토착 지식과 관습에 기반한 대안적 사법 제도에 대한 개요까지, 다양한 내용을 담고 있습니다. 이름이 명확하지 않지만(그래서 별 4개) 생각을 자극하고 흥미진진합니다. (원문) The museum should really be renamed to "Bogotá Prison Museum". It wasn't at all what I expected (a comprehensive history of the city) but I found it interesting nonetheless. You learn about the history of incarceration in Bogotá, from the first public structure, which was a column used to publicly punish (indigenous) people by the colonizers via insights into the life of prisoners of all kinds to an overview of alternative forms of justice based in indigenous knowledge and practices. Thought provoking and fascinating, despite the lack of clarity in the name (hence only 4 stars).

(Google 번역 제공) 작은 박물관이지만 보고타 시의 역사와 흥미로운 사실이 가득 담겨 있습니다. (원문) Es un museo pequeño pero con mucha historia y datos interesantes acerca de la ciudad de Bogotá.

(Google 번역 제공) 훌륭하고 관심이 많고 매우 흥미로운 작품 (원문) Genial, súper atención y unas obras muy interesantes

(Google 번역 제공) 스스로를 예술가라고 부르지만, 공존을 논하는 정치적 견해가 아니라 민족의 죽음과 대량 학살을 옹호하는 정치적 억압의 주체인 사람의 예가 있다. 그리고 사람들, 그것은 테러 행위입니다. 합의를 구하고 갈등을 해결하는 것과는 아무런 관련이 없습니다. 미술관과 같은 공포가 이에 찬성합니다. (원문) Tienen una muestra de una persona que se hace llamar artista, pero es un operador político de la represión exigiendo la muerte de un pueblo entero, lejos de ser una opinión política en donde hacen debates de convivencia, estar a favor de la muerte y el genocidio de una nación y de un pueblo, es un acto de terror. No tiene que ver con la búsqueda de acuerdos y la resolución de conflictos. Un horror como una galería de arte está a favor de esto.

(Google 번역 제공) T 존 근처에 위치한 이 작은 갤러리에는 재능 있는 콜롬비아 젊은 예술가들의 작품이 전시되어 있습니다. 예술과 문화를 접하기에 이상적인 매우 쾌적한 장소입니다. (원문) Esta pequeña galería, ubicada cerca a la zona T, expone la obra de talentosos jovenes artistas colombianos. Un lugar muy agradable, ideal para entrar en contacto con el arte y la cultura.

(Google 번역 제공) 다른 360° 갤러리에는 놀라운 예술가와 작품의 포트폴리오가 있으며, 전시회와 이벤트를 통해 훌륭한 예술가를 발견할 수 있습니다. 축하합니다. (원문) La galería otros 360° tiene un portafolio de artistas y obras increíbles, las exposiciones y eventos permiten descubrir unos artistas maravillosos, felicitaciones

(Google 번역 제공) 기쁘네요. 훌륭한 갤러리가 되는 데 많은 시간이 걸리지 않습니다. 그 에너지는 작품에 희석되고 싶은 유혹을 불러일으키는 미학을 불러일으킵니다. 훌륭한 큐레이션. (원문) Encantado, no se necesita mucho para ser una gran galeria. Su energia inspira eteticas que seducen a diluirse con la pieza. Gran curaduria.

(Google 번역 제공) Artbo 2021에서 Evelyn Tovar의 아름다운 작품을 만나보세요. 세로 데 라 포파! (원문) En Artbo 2021, hermosa obra de Evelyn Tovar. El cerro de la Popa!

(Google 번역 제공) 휴!!! 이 사이트의 모든 것이 훌륭합니다. 음식 디저트, 모든 것의 아침 식사. (원문) Uff!!! Todo es buenísimo en este sitio. Comida postres, desayunos de todo.

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소. 낙서와 도시 예술 (원문) Excelente lugar. Graffiti y Arte Urbano

(Google 번역 제공) 추천! 비교적 작은 갤러리이지만 세계적으로 유명한 현지 예술가들의 작품이 전시되어 있습니다. 깨끗하고 조명도 좋고 서비스도 좋습니다. (원문) ¡Recomendado! Es una galería relativamente pequeña, sin embargo se exhiben obras de artistas reconocidos a nivel mundial y locales. Limpio, buena iluminación y buena atención.

(Google 번역 제공) 소위 4세대 전쟁은 선전 외에 게릴라 전쟁, 비대칭 전쟁, 저강도 전쟁, 더러운 전쟁, 국가 테러 또는 유사하고 비밀 작전, 인민 전쟁, 남북 전쟁, 테러 및 대테러를 포함하는 군사 교리 내의 이름입니다. , 비전통적인 전투 전략과 결합하여 여기에는 사이버, 민간 인구, 정치가 포함됩니다. 이러한 유형의 전쟁에서는 정규군 간이나 반드시 국가 간 대결이 발생하는 것이 아니라 국가와 폭력 집단 간 또는 대부분 정치적, 경제적, 종교적 또는 인종적 성격의 폭력 집단 간의 대결이 발생합니다. 💎🐍💎🐍💎 (원문) La llamada Guerra de cuarta generación es una denominación dentro de la doctrina militar que comprende a la Guerra de guerrillas, la Guerra asimétrica, la Guerra de baja intensidad, la Guerra Sucia, el Terrorismo de Estado u operaciones similares y encubiertas, la Guerra popular, la Guerra civil, el Terrorismo y el Contraterrorismo, además de la Propaganda, en combinación con estrategias no convencionales de combate que incluyen la Cibernética, la Población civil y la Política. En este tipo de guerras no hay enfrentamiento entre ejércitos regulares ni necesariamente entre Estados, sino entre un estado y grupos violentos o mayormente entre grupos violentos de naturaleza política, económica, religiosa o étnica. 💎🐍💎🐍💎

(Google 번역 제공) 그들의 마음이 올바른 곳에 있는 멋진 작은 갤러리! 매우 추진력이 있고 자신의 일을 잘 아는 친절한 주인! (원문) Great little gallery with their heart in the right place! Friendly owner who's very driven and knows his stuff!

(Google 번역 제공) 이 갤러리에서는 보고타 거리 예술의 최고 작품을 만나보실 수 있습니다. (원문) In this galery you will find the best of Bogotá street art.

(Google 번역 제공) 다른 관점(예술이 무엇인지 등)에서 그래피티를 보고 싶다면 이곳이 바로 이곳입니다! (원문) Si quieres ver el graffiti desde otro punto de vista (como lo que es Arte) este es el lugar!

(Google 번역 제공) 도심의 도시적 스타일과 접목된 갤러리 (원문) Una galería que se incorpora con el estilo urbano del centro de la ciudad

(Google 번역 제공) 좋은 곳이지만 멕시코의 Bowie 전시회가 더 커질 것이라고 상상했지만. (원문) Lindo lugar, aunque nos imaginamos que la exposición de Bowie en México iba a ser más grande.

(Google 번역 제공) 예술 경험을 공유하는 공간 (원문) espacio para compartir experiencias de arte

(Google 번역 제공) 좋은 공간, 아름답고 매우 흥미로운 전시회. (원문) Lindo espacio, lindas y muyy Interesantes exposiciones.

(Google 번역 제공) 전시공간이 최고! (원문) Excelente espacio expositivo!

(Google 번역 제공) 가장 낭만적인 방식의 문화 (원문) La cultura de la manera más romántica

(Google 번역 제공) 최고의 미술관. (원문) La mejor galería de arte.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳 (원문) Hermoso lugar