더블린의 44 최고의 미술관

작품 동선이 재미있다. 무료로 이런 곳을 즐길 수 있어서 좋았다. 기념품샵에 물건이 더 많았으면 좋겠다!!!

건강한 40분 보내기! 현대 미술 이해하기.

작품이 많이 없어서 아쉽습니다. 아트샵의 물건이 훌륭해요

무료입장인 점에서 매우놀랐습니다. 옛날 아일랜드 의사간호사 옷 입어볼수있는곳 있어서 재밌었어요. 너무조용하고 예쁘고 과거와현재가 공존하는 곳입니다.

두어시간이면 충분히 모든 전시를 돌아볼 수 있는 규모입니다. 여타 현대미술관들과 달리 17세기 건물을 개조하여 사용하며, 개인적으로 전시 내용보다도 건물의 구조를 활용한 전시 배치/구성이 흥미로웠습니다. 부러 찾아가기에는 약간 아쉬운 감이 있습니다.

현대미술 난해해서 별로 안 좋아하지만 여기는 정말 좋았고 정원이 너무 이뻤다

정말 가볼만 한곳입니다

아일랜드 국립미술관은 대부분 전시가 무료였고, 사람이 많지 않아 편안하게 관람할 수 있었어요. 유명 작품은 많지 않았지만, 시대별로 다양한 미술 작품들이 전시되어 있고, 특히 아일랜드 작가들의 작품도 볼 수 있었습니다. 조용한 분위기에서 여유롭게 감상하기 좋았어요.

공짜 미술관!크 안 갈 이유가 없다. 가셔서 미술감상 하시길... 유명작품은 모르겠으나... 윌리엄 터너의 작품들이 많았다 개인적으로 좋아해서 좋았다!

규모가 크진 않지만 멋진 건물과 작품들을 볼 수 있어서 좋습니다

더블란 왔는데 미술 좋아하면 무조건 들려야 할 곳. 세계적으로 알려진 화가들의 그림은 엄청나게는 없지만, 아일랜드인들의 생활상, 역사, 문화를 그린 아일랜드 화가들의 그림들도 많아 너무 좋았음. 다른 미술관들에 비해 엽서 가격이 1.75유로로 비싼 편인데, 입장료가 없으니까 감안 가능. 엽서 중에는 단기 품절인 것도 많아 어떤 그림은 엽서로 못 사서 아쉬웠다! 또 어떤 그림은 아예 카드편지로만 제작되고 엽서로는 제작이 안 되어서 아쉬웠음.

Today, I was racially discriminated by a security guard at the European Art Collection on the third floor around 1:35 p.m. I just took a video for less than five seconds because the interior of the gallery was cool, but the security guard stopped me by saying, "No Video." However, there was no sign of no photography or video shooting in any space on the floor. There were a lot of people who are filming videos. This means that the security guard only discriminated against me. It was a racism towards me as an Asian. Get the museum to fire this bloody racist security guard right now.😡 (This picture is the security guard.) 오늘 3층 머머리백남 경비원이 저한테만 영상 촬영 하지말라 한게 기분 더러웠네요. 5초도 안되는 동영상이었고 경비원 말 듣고 바로 폰 내리긴 했습니다. 인종차별이 아닐수도 있겠지만 다른 유럽관람객들한텐 어떠한 말 한마디나 제재 없는거 보면 아시안인을 향한 차별이 맞지 않나요.🤷🏻‍♀️

원화를 직접 보면 감동이라는 말이 뭔지 많이 느껴졌던 미술관입니다. 붓터치나 그림의 묘사, 표현 방법을 정말 생생하게 볼 수 있어 좋았습니다. 사진을 딱히 제재안하고, 그림 설명에 카메라금지 표시있는거만 안찍으면 될 것 같습니다. 금지 표시 있어서 찍어도 딱히 제재는 안하는거 같지만요😅 엄청 넓어서 중간중간 의자에 앉아서 쉬게 되더라고요. 대부분 무료 전시이고, 유료 전시관은 티켓 구매하면 들어갈 수 있습니다. 기념품 샵도 넓고, 카페도 옆에 있습니다. 꼭 들리면 좋을 곳이에요!!

생각보다 크고 많은 작품으로 시간적 여유를 갖고 가는 것이 좋을 듯 함.

매우 흥미로운 장소. 개인소장수집품들을 아주 세련된 방식으로 전시해두어서 보는 재미가 있음.

규모가 크지 않지는 매력적인 곳입니다. 앞에 작고 멋진 도서관이 있고 다양한 잔시회가 진행됩니다.

이슬람, 힌디, 불교, 러시아 이콘, 에티오피아, 이집트, 유대계, 동방 아시아 중국 과 일본에 관한 정보들과 희귀본들을 한 자리에서 만나 볼 기회가 있습니다. 기부자인 Chester Beatty의 일생도 이 곳에서 알아갈 수가 있었습니다. 추천합니다.

작지만 괜찮은 작은 박물관 + 앞 정원은 꽤 괜찮음 쉼터, 그리고 무료 ^^ 잠시 피로를 풀고 가세요

조용히 관람할 수 있어요 성경사본을 볼 수 있습니다 직원들이 친절해요

무료 전시관이고, Chesrer Beatty가 생전 수집했던 물품들이 전시되어있습니다. 규모가 꽤 크고, 오리엔탈, 쿠란, 파피루스 쪽에 관심이 많았던 수집가라 그와 관련된 물품이 많습니다. 옆에 공원이랑 이어져있어서 공원도 구경하면 좋습니다.

넓은 공원에서 책을 읽기도 하고 1층 카페테리아에서 식사도 하고 행복한 도서관... 책은 챙겨가시길!!! 그리고 도서관 옥상에서 바라보는 공원은 서울광장 안부러움 ㅎㅎ

아일랜드 내의 여타 국립 박물관과 마찬가지로 입장료가 없습니다. 그럼에도 구성이 상당히 알차다고 할 수 있습니다. 아일랜드의 역사(근대사)에 관심이 있고 시간적 여유가 있다면 방문해도 좋을 것입니다(트램 이용시 접근이 매우 용이합니다).

더블린 시내를 무작정 걷다가 만난 장소. 한적하게 느긋하게 볼거리들을 즐길 수 있었다. 일부러 찾아가기엔 다소 볼거리가 부족한 느낌.

시설이 깨끗하고 다른 유럽 국립박물관게 비해 작품의 질과 양은 적지만 더블린에서 트리니티 박물관을 방문 후 방문하기 좋은 위치임 입장료 무료이고 2층 유럽관에 가면 마네,피카소,고흐 작품이 하나씩 있슴

ㅜ예쁜거 보는건 좋은데 시내랑 거리가 좀 있어서 사람이 없더라고요... 근데 조명 어둡고 마네킹개많고 너무 무서워서 다못봤어요 사람 북적하면 볼수잇엇을텐데 혼자 어두운데서 마네킹구경하기 너무 무서웠어요 그리고 3층에 아시아전있는데 한국없더라고요 일본중국만 잇고ㅎ 생각하니까 짱나네 갑자기 기분나빠져서 별점마니깜

여기 엄청 장대한데... 정말 볼 것이 많았다 무료입장.

(Google 번역 제공) 무료이며 매우 흥미로운 박물관입니다. 3개 층에 걸쳐 아일랜드의 역사 전체를 다루고 있습니다. 0층과 1층에는 대부분 군사 관련 전시물이 있으며, 주로 1914년부터 1945년까지의 역사를 다룹니다. 배낭 반입이 허용됩니다. 화장실도 무료입니다. 꼭 방문할 만한 곳입니다. (원문) Darmowe i bardzo fajne muzeum. Na 3 piętrach jest cała historia Irlandii. Na poziomie 0 oraz na 1.piętrze większość dotyczy militariów, przede wszystkim w latach 1914-1945. Można wchodzić z plecakami. Jest także darmowa toaleta. Miejsce warte odwiedzin.

(Google 번역 제공) 저희 가족 5명이 일요일에 왔는데, 일요일에는 오후 1시부터 오후 5시까지만 문을 엽니다. 전시관을 모두 둘러보는 데 두 시간 정도 걸렸습니다. 아일랜드의 여러 시대를 거쳐 군사 역사에 대한 내용으로 마무리됩니다. 비행기 두 대, 탱크, 그리고 여러 종류의 총기가 전시되어 있어 아일랜드의 전쟁사와 분쟁 역사를 보여줍니다. 무료라서 몇 시간 정도 시간을 내어 자세히 알아볼 만한 멋진 시간이었습니다. (원문) My family of 5 came on a Sunday. They’re only open 1-5 on Sunday. We spend about 2 hours walking through all the exhibits. They go through all the ages of Ireland and ends with a military history of the country. They have 2 planes, tanks and many guns on display showcasing Ireland’s history in the wars and their own conflicts. This being free, it was a wonderful time and worth spending a few hours learning about.

이전에 런던 내셔널 갤러리 이런 곳에 다녀와서 그런가 여긴 정말 귀여울 정도로 작은 갤러리라는 생각이 들었어요 ㅎㅎ 그래도 꽤 알차고 좋았습니다 mark dion 작품이 많던데 이기회에 많이 보고 왔어요!한번쯤 가보세요

상설전시만 있으면 약간 텅텅 빈 느낌이 나긴 하지만 평일 오후엔 사람도 적고 조용히 천천히 관람할 수 있어서 좋았다.

Corot 의 작은 그림들이 다른 미술관에서 본 그림들보다 좋아서 한참 봤어요.

베이컨의 개인작업실 보존, 로뎅,모네,드가,르느와르등의 그림을 무료로 접할수 있는 곳.

가이드가 없어서 그림만 봤지만 충분히 좋은 곳이고, 게다가 무료고, 직원이 친절했어요.

기대안하고갔는데 좋았고 무료에요

베이컨의 작품을 볼 수 있어요. 르누아르 작품은 이제 없어요

아일랜드 여행 테마를 역사에 포커스를 둬서 방문했는데 내용도 따라가기 쉽고 재미있게 잘 꾸며놨어요. 그리고 전시관 자체가 나름 포토존도 많고 예쁘게 꾸며놔서 영어를 잘 몰라서 내용 이해가 힘든 분들도 대충 흐름정돈 파악하면서 재밌게 즐길 수 있을거 같아요 직원들도 엄청 친절하고 티켓 사러 가니깐 아일랜드가 인기 여행지는 아니라그런지 여기 어떻게 알고 왔냐면서 약간 신기해하더라고요..ㅎ

아일랜드에 대해 모르는 사람이 봐도 따라갈 수 있게 설명이 잘 되어있었고 자국민에게도 생각할거리를 던져주는 곳인 것 같다. 지루할 수 있는 주제를 재밌게 풀어낸 것도 전시의 구성도 흠잡을 데 없었다. 직원들도 친절하고 설명에 적극적이었다. 귀여운 여권도 기발한 아이디어다 :)

아일랜드의 역사, 아일랜드인들의 이민 역사에 대해 잘 설명되어 있습니다. 여권에 도장을 하나씩 찍어나가는 재미도 있습니다. 여권에 도장을 다 찍으면, 커피한 잔 정도 제공하는 서비스가 있었으면 어떨까 생각합니다. "이민자들을 위한 따뜻한 커피 한 잔 입니다."라는 멘트와 함께요.~~^^

최고의 스토리텔링 현재의 전시기법을 총괄적으로 사용한 충실한 내용의 전시 이민사를 통한 우리네 이야기 고향을 떠나 전세계에서 살아가는 아이리시의 희노애락. 그 영향으로 지금의 아일랜드. 성찰과 자부심

아일랜드 이주 역사에 대해 새로운 사실들을 많이 알수 있었던거 같아서 좋았다. 한번쯤 와볼만한 곳. 구글맵에 영업시간이 5시까지라고 돼있는데 마지막 입장시간이 5시고 박물관은 6시반에 문 닫는듯.

(Google 번역 제공) 박물관이 정말 아름답고, 교육적이고, 흥미로웠어요. 사실 읽을거리도, 정말, 정말 많은 것들이 있고요. 물론 박물관이라는 건 분명하죠. 하지만 잘 모르겠네요. 다른 박물관들도 좀 더 다양한 전시를 선보이고 있어요. 설명을 듣고, 직접 보고, 심지어 전시물을 만지고 체험할 수도 있죠. 단순히 읽는 것 이상의 무언가가 있는 거죠. 박물관은 정말 아름다워요. 정말 흥미롭고, 깨끗하고 잘 관리되어 있어서 꼭 방문할 가치가 있어요. 제 기준에서 별 다섯 개를 줄 정도는 아니에요. 최고의 볼거리는 아니니까요. 하지만 더블린에 가면 꼭 들러봐야 할 곳이에요. EPIC-Passport 스탬프 모으는 아이디어 정말 좋아요. :-) (원문) I found the museum very beautiful, very educational, and interesting. There’s actually a lot — really, a lot — to read and to take in on your own. I mean, of course, it’s a museum, that’s clear. But I don’t know — I’ve been to other museums that offer more of a mix, where you also get things explained to you, can watch things, or even touch and interact with exhibits. Just something a bit more than only reading. That said, the museum is absolutely beautiful. It’s incredibly interesting, very clean and well-maintained, and definitely worth a visit. It just doesn’t quite get five stars from me — it’s not the ultimate highlight — but it’s definitely something you should do when you’re in Dublin. I really love the idea to Collect the Stamps for your EPIC-Passport. :-)

(Google 번역 제공) 와. EPIC(그리고 지니 존스턴)은 정말 감탄스러웠어요. 정말 잘 만들어졌기 때문에 두 번이나 갔어요. 박물관의 인터랙티브한 분위기는 정말 매력적이고 모든 연령대가 즐길 수 있어요. 가장 최근에는 할로윈 며칠 전에 갔었는데, 아이들을 위해 극적인 드라큘라 프레젠테이션을 했는데, 복도를 따라 드라큘라를 쫓아가면서 아이들이 낄낄거리며 "정말 재밌어!"라고 외치는 소리가 들렸어요. EPIC은 아일랜드 이야기를 다각도로 전문적으로 들려주는 독보적인 존재예요. 수 세기에 걸친 역사, 더 넓은 맥락에 흩뿌려진 개인적인 이야기, 영화와 음악, 스포츠, 정치, 펍 문화까지 다양한 시각에서 말이죠. 비디오, 오디오, 터치스크린, 인터랙티브 세트, 그리고 여정을 기록할 수 있는 여권까지, 거의 모든 감각을 활용해요. 두어 시간 정도 시간을 내서 꼭 들러보세요. 분명 마음에 드실 거예요! 보너스: 마지막에 별도로 이용할 수 있는 계보 센터도 있어요. 그리고 티켓은 당일에만 사용할 수 있는 게 아니잖아요. 도대체 언제 쓸 수 있는 걸까요?! (원문) WOW. EPIC (and the Jeanie Johnston) blew me away. I've been twice because it's so well done. The interactive nature of the museum is really engaging and fantastic for any age. I was most recently there a few days before Halloween when they had a dramatic Dracula presentation for the kids who could be heard giggling and shouting "this is so fun!" as they chased him down the hall. EPIC is unique in its ability to expertly tell the Irish story from many different angles - history over the centuries, personal stories sprinkled throughout the broader context, film and music to sports, politics, and pub culture. They use nearly every sense, with video, audio, touch screens, interactive sets, and a passport you can use to track your journey. Make time for a couple of hours here. You're going to love it! BONUS: They have a genealogy centre which you can access separately at the end. AND the ticket is good for more than just the day you visit - where does that ever happen?!

투어 자체는 길진 않았지만 흥미로운 내용도 있고 시음도 해보고 차이를 느껴볼 수 있다는 점은 좋았음, 근데 초반 아이스브레이킹 때 어디서왔는지 물어보는 시간 있었는데 저혼자 동양인이라 그런가 저한테만 안 물어보고 지나가셨어요 ㅋㅋ; 그리고 프리미엄 투어 했는데 3샷만 나오고 잔도 안 주셔서 물어보고 받아왔네용 공익 위해 남깁니다 전체적으로 저만 쏙 빼고 진행되는 분위기였어요~

아이리쉬 위스키의 역사에 대해 배울 수 있고 투어가 끝나면 3~4종의 위스키를 테이스팅할 수 있습니다. 제임슨 디스틸러리나 기네스 스토어하우스가 각 기업에 초점을 맞춰서 설명한다면, 여기는 아이리쉬 위스키 전반에 걸쳐 설명해줘서 색다른 느낌이었네요.

티켓을 온라인으로 구매해서 다녀왔는데 온라인은 학생할인이 없어서 할인혜택 못받음. 온라인티켓을 다시 종이티켓으로 현장 리셉션에서 발급받아야 됩니다. 우리하고 함께한 가이드 전문성있고 재밌는 가이드였습니다. 명함을 같이 게시하니 사전에 컨택해보시는것도 좋을것 같습니다. 티셔츠는 좀 크게 나오는것 같아요. 아시안은 한치수 작게 구매하시는게 좋을 듯 합니다.

위스키 좋아한다면 꼭 가볼만해요! 영어를 잘하면 더 재밌을듯… 영어를 못하니 설명을 잘 못알아들어서ㅠㅠ 한시간정도 소요되고 가이드분이 상당히 친절해요. 투어하는 팀 모두 한분한분에게 어디서왔는지 물어보고 재밌긴했어요 티켓에 위스키 3잔을 줍니다. 더 비싼거로 하면 4잔에 유리잔을 줘요

위스키 좋아하시는분들이면 들릴만해요~ 오전 10시반 첫 시작이라 10시10분에 티켓팅하고 1층 위스키샵 구경했습니다~ 평일이라 그런지 여유있었습니다 금액대비 위스키 설명 퀄리티가 좋습니다! 뮤지엄로고 잔도 주고 아이리쉬 위스키 4종 테이스팅 했습니다(보통 3잔 추가금 내면 4잔)

아이리시 커피만들기 체험을 다녀왔어요. 설명도 상세히 해주시고 분위기를 너무 재밌게 잘 형성해주셔서 즐거운 시간이 되었습니다!

아이리쉬 위스키의 역사, 제조법 등 몇 가지 테마의 방을 옮겨 다니며 가이드가 설명해 줌. 실제 체험, 제조 공정 등을 보는 것이 아닌 설명 위주로만 구성(+약간의 영상). 가이드가 매우 재미있고 위트있게 설명하여 내용은 흥미로움. 일반 투어의 경우 위스키 3종을 시음하는데, 너무 양이 적음. 시간의 여유가 있고, 입장료 부담만 없다면 방문해 볼 만하다고 생각합니다.

무료 박물관이나 정말 알차고 재미있었던 곳. 13살 11살 아이들과 차근차근 고고학적 발견의 과정을 알아보고 용어도 함께 익히며 즐거운 시간을 가졌다. 용어들을 다시 복습하고 공부하기 위해 찍은 사진

선사시대 인류의 유골들이 정말 잘 보존되어있어서 놀란 곳이에요. 복원 과정도 상세히 영상으로 상영해서 이해하기 쉬워 감탄만 나온 곳이에요! 정말 1층과 2층만 있지만 선사시대, 청동기시대, 바이킹시대, 심지어 이집트 전시실도 따로 있을 정도로 전시실이 다양하고 정말 알차서 볼거리가 많은 장소입니다! 더블린 미술관과 자연사 박물관과도 정말 가까우니 꼭 한 번 방문해보세요~! This museum hace a gold, bog bodies, ceramics, glass, Viking artefacts as well many other archaeological objects found in Ireland and around the world

바이킹관련 유물들에 눈이 많이 갔고요, 이곳뿐만 아니라 박물관에 전시된 유골들을 볼때마다, 죽어서 전시물이 된다는것에 안타까움을 느낀다. 괜찮을까 그 사람은?

무료이고, 볼만합니다.

전 Bogs 를 보기 위하여 이 박물관에 방문했습니다. 보통 저는 한국어로 후기를 잘 남기지 않지만, 후기를 남기게 되었습니다. 북유럽 쪽의 늪지대에는 지난 역사 마녀사냥을 당한 뒤 버려지던 시체들이 있었습니다. 어두운 역사를 통한 신비로운 과학을 얻을 수가 있었죠.. Bogs의 보존 상태가 훌륭하여 박물관에 기부를 하지 않을 수가 없었습니다. 또한 다른, Bogs를 만날수 있는 박물관까지 소개해주는 것도 훌륭했습니다.

더블린 시내에 있는 고고학 박물관이에요. 구글지도에는 영어 발음과는 다르게 발음기호 기준으로 할 명칭이 기재되어 있네요. 무료입장이고 한가해요.

초등학생 견학하기에 좋은 곳입니다.

(Google 번역 제공) 정말 멋지고 현대적인 장소입니다. 그것은 일종의 산업적인 분위기를 가지고 있습니다. 현대 미술을 감상하기에 가장 좋은 것입니다. 입장료는 무료입니다. 트리니티에 계시다면 꼭 한 번 들러보세요. (원문) Such a cool modern place. It has sort of an industrial vibe - the best thing for taking in contemporary art. The entrance is free, definitely go take a look if you're at Trinity.

(Google 번역 제공) 더글라스 하이드 갤러리(Douglas Hyde Gallery)는 더블린 트리니티 칼리지(Trinity College Dublin)의 역사적인 지역에 위치한 공립 현대 미술 갤러리입니다. 갤러리는 예술위원회와 더블린 트리니티 칼리지(Trinity College Dublin)가 공동 설립했습니다. 1978년 3월 대중에게 공개된 최초의 현대 미술 전용 갤러리이자 아일랜드 최초의 대학 갤러리입니다. 1978년 갤러리가 개관했을 때, 이 갤러리는 수년 동안 아일랜드에서 유일한 현대 미술 공공 갤러리였습니다. 더글라스 하이드 갤러리(Douglas Hyde Gallery)는 종종 관련된 주제나 톤을 특징으로 하는 동시 전시회를 개최하는 데 사용되는 두 개의 전시 공간으로 구성됩니다. (원문) La Douglas Hyde Gallery è una galleria d'arte contemporanea finanziata con fondi pubblici situata nell'ambiente storico del Trinity College di Dublino. La Galleria è stata co-fondata dall'Arts Council e dal Trinity College di Dublino. È stata aperta al pubblico nel marzo 1978 come prima galleria finanziata con fondi pubblici dedicata all'arte contemporanea e prima galleria universitaria in Irlanda. Quando la Galleria è stata aperta nel 1978, è stata per diversi anni l'unica galleria pubblica di arte contemporanea in Irlanda. La Douglas Hyde Gallery è composta da due spazi espositivi utilizzati per ospitare mostre concomitanti, spesso caratterizzate da un tema o un tono correlati.

(Google 번역 제공) 훌륭한 현대 미술관입니다. 콘크리트 계단을 오르내릴 때 선율이 나오도록 조정해야 합니다. (원문) Excellent Contemporary Art Gallery. They should tune the concrete staircase so it plays a tune as you descend/ascend.

(Google 번역 제공) 나쁘지는 않지만 좋지도 않습니다. 다소 작은 장소나 공간도 별로 잘 활용되지 않습니다. (원문) Not bad but not great either. Rather small place and space is not used particularly well, too.

(Google 번역 제공) 현대 미술을 전시하는 아주 작은 전시 갤러리 공간입니다. 한 번에 약 2명의 아티스트를 보여주는 것으로 보입니다. 트리니티 칼리지 단지의 일부입니다. 쇼와 예술 취향에 따라 좋을 수도 있고 나쁠 수도 있습니다. (원문) A very small exhibition gallery space that has contemporary art. It appears to show about 2 artists at a time. Part of the Trinity College complex. It can be good or bad depending on the shows and your taste in art.

(Google 번역 제공) 저는 2017년부터 이 트리니티 칼리지 산하 갤러리에서 전시회를 관람하는 것을 습관으로 삼았습니다. 이곳은 전 세계 예술가들의 작품을 전시하고 아티스트 토크, 가이드 투어 등 풍성한 이벤트를 주최하는 환상적인 현대 미술 공간입니다. 갤러리의 직원들은 한결같이 친절하고 협조적이며 항상 도움과 안내를 제공할 준비가 되어 있습니다. (원문) I have made it a habit to attend exhibitions at this gallery affiliated with Trinity College since 2017. It's a fantastic modern art space that showcases artists from around the globe and hosts enriching events such as artist talks and guided tours. The staff at the gallery are consistently friendly and helpful, always ready to offer assistance and guidance.

(Google 번역 제공) 나는 이곳을 좋아한다. 더블린에서 제가 가장 좋아하는 현대 미술관이에요. 공간은 베를린 지하 뉴욕 같은 테마를 지닌 매우 현대적인 사각형 모양의 디자인입니다. 어둡고 울퉁불퉁하며 회색이고 콘크리트이지만 공간이나 장소의 건축이 아닌 예술 작품 자체에 집중할 수 있는 예술가의 현대적인 작품을 끌어내기 때문에 완벽합니다. 내 제안은 사운드 시스템과 조명 쇼에 더 초점을 맞춰서 갤러리 형태의 매력적인 예술 경험으로 만들자는 것입니다. 갤러리를 방문하는 것은 현대 미술이 아니라 경험을 위한 것입니다. 외부 세계의 혼돈을 잊고 창조의 한가운데에 있는 동안 시간과 공간을 잃어버릴 수 있는 그런 아이디어를 공간은 환영할 것입니다. 건물은 가장 아름다운 건축물은 아니지만 더블린에서 가장 이상한 예술 작품을 소장하고 있습니다. 한 단계 더 나아가 대화형으로 만들면 방문객으로서 전시회나 갤러리 자체의 일부가 될 수 있습니다. (원문) I love this place. It’s my favourite contemporary Art museum in Dublin. The space is very modern square shaped design where it has a Berlin underground New York kind of theme. It’s dark, rugged, grey and concrete but it’s perfect because it brings out the contemporary work out from the artist where you can focus on the art work itself not the space or the architecture of the place. My suggestion would be focus more on the sound system and the light show, to make it going to the gallery form of engaging art experience, you are not visiting the gallery for the contemporary art but for the experience. The space would welcome such idea where time and space can be lost whilst you’re in a midst of the creation forgetting the chaos of the outside world. The building is not the most pretty architectural manifestation yet it host the weirdest art work in Dublin. Take it further and make it interactive so you become part of the exhibition or the gallery itself as a visitor.

매번 다른 갤러리 열려요 항상 무료입장이던데 돈받을때도 잇는지는 잘 모르겠네요

(Google 번역 제공) Katarzyna Perlak "없는 것보다 맨발이 더 좋습니다." Temple Bar Gallery에서 2025년 3월 7일~5월 4일 (원문) Katarzyna Perlak "Better Bare foot than none". At Temple Bar Gallery 7th March - 4th May 2025

(Google 번역 제공) 우리가 더블린에 있는 동안 일부 방문객을 데리고 가서 전시회를 보고 매우 실망했습니다. 우리는 현대 미술의 적절한 선택을 기대하고 있었지만 단편 영화를 재생하는 TV 화면 몇 개와 의자 몇 개뿐이었습니다. 슬프게도 우리가 전혀 기대했던 것이 아닙니다. (원문) Took some visitors to see it while we were up in dublin and were very disappointed in the exhibit. We were expecting to see a decent selection of contemporary art but it was just a couple of tv screens playing a short film and a few chairs. Not what we were expecting at all sadly

(Google 번역 제공) 방문하러 갔는데 그 장소에 너무 즐겁게 놀랐습니다. 정말 흥미로운 프로젝트가 많고 그곳에서 일하는 놀랍도록 좋은 사람들도 있습니다. 특히 매우 친절하고 시간을 내어 우리에게 주변을 안내해 준 카메라를 들고 있는 금발의 여성에게 감사를 표하고 싶습니다. 정말 좋은 경험이었습니다! (원문) Went for a visit and was so pleasantly surprised by the place. A lot of really interesting projects and some amazingly nice people working there. I especially want to thank the the blonde woman with the camera who was so friendly and took time to show us around. Really great experience!

(Google 번역 제공) 나는 1960년대 이후 아일랜드의 발전을 말해 준 수십 년 동안의 언론인 사진이 전시된 시위 전시회를 방문했습니다. 작은 전시물이었을지 모르지만, 그것은 여전히 ​​우리의 최근 시대에 대한 매우 사려 깊고 유익한 이야기를 묘사하고 있습니다. (원문) I visited the Protest exhibition of journalists photos from over the decades that told Ireland’s evolution since the 1960s. A small display it might have been, it still portrayed a very thoughtful and informative story of our recent times.

(Google 번역 제공) 빠르게 들러볼 가치가 있는 보행자가 많은 템플 바를 따라 무료로 방문할 수 있는 예술 공간이 있다는 것은 좋은 일입니다. 조용한 휴식. 전시는 일반적으로 시간이 많이 걸리지 않으며 올블랙 외관에 겁먹지 마세요 :) (원문) Worth a quick pop in, it’s nice to have a free-to-visit art space along pedestrian heavy Temple Bar. A quiet respite. Exhibits usually do not take much time at all, and don’t be daunted by the all black exterior :)

(Google 번역 제공) 이곳은 제가 처음 방문했을 때 식당에서 웨이팅하는 동안 시간을 ​​때우기 위해 들른 곳이에요. 정말 좋은 곳이었고, 다양한 책도 있었어요. 예술과 사진에 관심 있는 분이라면 강력 추천합니다. 가끔 전시회도 열리는데 정말 멋졌어요. 몇 번 갔었는데, 무료 음료도 나눠주더라고요. (원문) My first in this place it was a way to killing my time while I was waiting a table in a restaurant. Such a nice spot , alternative books, strongly recommended if you into to arts and photography they have sometimes exhibitions which are pretty cool . I few times which was there , they were giving a way free drinks.

(Google 번역 제공) 도서관에 접근하려면 등록해야 합니다. 윌리엄 버틀러 예이츠에 대한 임시 전시가 있었는데, 그다지 흥미롭지는 않았습니다. 아마도 민주적인 지식이 아니기 때문일 겁니다. 그런데 도서관의 레고 모형이 정말 멋졌어요. 저는 숨겨진 이스터 에그를 찾느라 한참을 헤맸습니다. (원문) You have to register to access the library. There was a temporary exhibition about William Butler Yeats, but not that engaging, maybe because it's not a very democratic knowledge. There's a really nice LEGO physical model of the library though, I spent a long time trying to find the hidden easter eggs

(Google 번역 제공) 아일랜드 국립도서관은 정말 멋진 곳입니다. 방문할 때마다 점점 더 좋아지고, 체계적이고, 도움이 되고, 시설도 더 세련되어지는 것 같습니다. 미국에서 더블린으로 오기 몇 주 전에 온라인으로 열람권을 등록하고 보고 싶은 원고를 주문할 수 있었던 것이 정말 감사했습니다. 오늘 아침 도착해서 열람권을 받고 원고 열람실로 가는 것도 금방이었습니다. 그곳에는 제가 주문했던 모든 원고가 준비되어 있었습니다. 또한 온라인으로 직원에게 질문을 보낼 때마다 신속하고 정중하며 항상 친절하게 도움을 주신 것에도 매우 감사했습니다. 이 모든 것이 좋았고, 도서관 내부는 정말 아름다웠습니다. (원문) Ireland's National Library is a stellar place. Each visit I make to it, it seems better and better, more well-organized, more helpful, with more elegant facilities. I appreciate very much that, many weeks before I traveled from the US to Dublin, I could register online for a reader's ticket and could place my order for the manuscripts that I wanted to see. When I arrived this morning, it was a quick step to obtain the reader's ticket itself and to go to the manuscripts reading room, where all the manuscripts I had ordered were ready and waiting for me. I also very much appreciated the prompt, courteous, always helpful assistance I got as I sent questions online to staff. All this, and the library interior is just gorgeous.

(Google 번역 제공) 도서관에 들어가려면 카드와 티켓이 필요하지만 내부에는 무료 WB Yeats 전시회가 있습니다. 혹시 건너편 국립고고학박물관을 방문하게 된다면 꼭 들러보시길 권하고 싶습니다. 실제로 아무것도 볼 수 없기 때문에 도서관을 방문하는 것만으로는 가치가 없다고 생각합니다. (원문) Entering the library requires a card and tickets, but there is a free WB Yeats exhibition inside. If you happened be visiting the National Archaeology Museum across, I would recommend you to stop by. I wouldn’t think it would worth it to just visit the library because you can’t really see anything, I guess.

(Google 번역 제공) 제가 갔을 때는 예이츠 전시만 열려 있어서 전시 전체를 볼 수 없어서 좀 아쉬웠어요. 그래도 작은 전시라 좋았고, 이번 방문 전까지는 예이츠에 대해 아는 게 별로 없었는데, 흥미를 유발하는 데는 아주 효과적이었어요. 언젠가 예이츠와 그의 아내 조지에 대해 더 자세히 알아볼 생각이에요. 마치 독특한 인물들 같았거든요. 하하! (원문) When I went only the Yeats exhibit was open so I was kinda gutted that I couldn’t see the full space. That being said it was a great wee exhibit, never knew much about Yeats prior to this visit so was good at piquing my interest, will check out more about Yeats and his wife Georgie at some point as they sounded like a pair of quirky characters - ha!

(Google 번역 제공) 19세기 후반 토마스 딘이 설계한 건물에 자리한 웅장한 국립 공공 연구 도서관으로, 아일랜드의 모든 인쇄 및 디지털 자료를 수집하고 보존하는 데 전념하고 있습니다. 아일랜드 최대 규모의 신문, 도서, 원고, 지도, 음악, 사진, 삽화 컬렉션을 소장하고 있으며, 도일, 히니, 히긴스, 조이스, 예이츠를 비롯한 여러 유명 작가들의 작품도 소장하고 있습니다. 다른 도서관과 달리 이 도서관은 도서 대출을 허용하지 않습니다. 건물과 전시 관람 모두 무료이지만, 아름다운 열람실을 이용하려면 온라인 신청 절차를 통해 간편하게 발급받을 수 있는 독자 카드가 필요합니다. 꼭 방문하세요! (원문) Magnífica Biblioteca pública estatal de investigación ubicada en un edificio de fines del siglo XIX diseñado por Thomas Deane, dedicada a la recopilación y preservación de todo el material impreso y digital Irlandés. Posee la mayor colección de periódicos del país, libros, manuscritos, mapas, música, fotografías, ilustraciones y se pueden encontrar obras de Doyle, Heeney, Higgins, Joyce, Yeats entre muchos otros autores destacados. A diferencia de otras, está Biblioteca no permite el préstamo de libros; la entrada tanto al edificio como a las exposiciones es gratuita, pero para acceder a la hermosa Sala de Lectura se requiere una Tarjeta de Lector la cual puede obtenerse rápidamente trámite mediante. Imperdible la visita!

(Google 번역 제공) 예이츠의 무료 전시회를 봤습니다. 편지, 글, 멀티미디어 전시, 사진 등 방대한 양의 자료가 전시되어 있었습니다. (원문) I saw the free exhibition of Yates. A huge trove of letters, writings, multimedia exhibits, and photos.

(Google 번역 제공) 스터디룸이나 독서실이 정말 아름다워서 조용히 공부할 수 있어요. 직원분들도 매우 친절했고, 멤버십 카드는 온라인으로 신청해야 하는데, 처리도 빨라요. (원문) La sala para estudiar o reading room es hermosa, permite estar trabajando en silencio. La gente fue muy amable y hay que sacar un carnet en línea, que es rápido de gestionar.

(Google 번역 제공) 매우 친절한 직원이 있는 훌륭한 장소. Francis Matthews의 환상적인 전시회와 함께. (원문) Great venue with very welcoming staff. With a fantastic exhibition by Francis Matthews.

(Google 번역 제공) Francis Matthews 쇼는 훌륭했습니다. (원문) The Francis Matthews show was excellent

(Google 번역 제공) 여기에 머무는 동안 더블린에서 방문한 최고의 갤러리입니다. (원문) The best gallery we've visited in Dublin during our stay here.

(Google 번역 제공) Gabhan Dunne의 멋진 전시회 (원문) Wonderful exhibition by Gabhan Dunne

(Google 번역 제공) 좋아요 갤러리 좋은 작품이지만 아티스트에 따라 다릅니다. (원문) ok gallery nice works but that depend on artist.

(Google 번역 제공) 아름다운 갤러리, 훌륭한 예술가. (원문) Beautiful gallery, wonderful artists.

(Google 번역 제공) 합리적인 가격으로 훌륭한 현대 미술을 감상하세요. (원문) Great contemporary art at reasonable prices.

(Google 번역 제공) 30분의 여유가 있다면 지나치기 좋은 갤러리입니다. 예상보다 작지만 여전히 흥미로운 대화형 전시물, 특히 우주 섹션이 많이 있습니다. 좌석이 많은 카페 공간과 성인과 어린이를 위한 품목을 갖춘 작은 선물 가게도 있습니다. 갤러리는 Pearse 기차역에서 도보로 단 몇 분 거리에 있어 매우 편리합니다. (원문) A nice gallery to pass by if you’ve got a spare 30mins. Smaller than expected but still has lots of interesting interactive exhibits especially the space section. There’s also a cafe area with lots of seating and a small gift shop with items for adults and children. The gallery is located only a few mins walk from Pearse train station which is really convenient.

(Google 번역 제공) 운영되는 동안 이 공간은 복잡한 개념을 촉각적으로 만드는 기술을 마스터했습니다. 그들의 "감염성" 전시회의 거대한 바이러스 모델은 어떤 팜플렛보다 더 효과적으로 공중 보건 지식을 향상시켰습니다. 임시 벽은 각각의 새로운 테마에 대해 박물관 수준의 정밀도로 재구성되었습니다. (원문) While operational, this space mastered the art of making complex concepts tactile. Their "Infectious" exhibition's giant virus models improved public health literacy more effectively than any pamphlet. Temporary walls were reconfigured with museum-grade precision for each new theme.

(Google 번역 제공) 더블린에서 제가 가장 좋아하는 경험 중 하나입니다. 내가 방문했을 때 "가짜"에 대한 정말 사려 깊은 전시회로 정말 많은 것을 생각하게 만들었습니다. 그리고 전시 공간 자체가 매우 아름답고 이런 종류의 임시 전시 및 전시에 거의 완벽합니다. 나의 유일한 불만은 그것이 더 컸으면 좋겠다는 것입니다 :-) (원문) One of my favorite experiences in Dublin. A really thoughtful exhibition on "fake" when I visited, which really made you think about a lot of things. And the exhibition space itself is very beautiful and almost perfect for this kind of temporary exhibitions and displays. My only complaint would be that I would have liked it to be bigger :-)

(Google 번역 제공) 더블린 과학 갤러리는 2022년 2월부터 문을 닫았지만, 웹사이트를 업데이트하거나 도시와 대학 부지에 있는 표지판을 제거하는 것이 현명할 것이라고 생각하는 사람은 아무도 없었습니다... (원문) Blijkbaar is de Dublin Science Gallery al sinds februari 2022 gesloten, maar heeft niemand bedacht dat het misschien handig zou zijn om de website bij te werken, of de borden die in de stad en op het universiteitsterrein staan te verwijderen...

(Google 번역 제공) 더블린의 멋진 무료 박물관. 내가 방문했을 때 "사운드 체크"라는 음악 테마의 설치물이 정기적으로 설치되어 있었고 음악의 세계와 그것을 만들고 듣고 연주하는 다양한 방법을 탐구했습니다. (원문) Bel museo, gratuito di Dublino. Ospita installazioni periodiche, quanto l'ho visitato ne conteneva una a tematica musica chiamata "sound check" ed esplorava il mondo della musica e il diverso modo di farla, ascoltarla e riprodurla.

(Google 번역 제공) 방문할만한 가치가 있습니다. 너무 바쁘지도 않고 전시물도 매우 흥미롭습니다. 둘러보는 데 두 시간 정도 걸렸습니다. (원문) Well worth a visit. Not too busy and the exhibits very interesting. It took a good couple of hours to look around.

(Google 번역 제공) 멋진 과학 센터 또는 교육 센터. 여기서 많은 것을 배울 수 있습니다. 전시 내용은 영어에 익숙하지 않은 사람도 쉽게 이해할 수 있습니다. 잘 정돈되어 있고 교육적이며 친절하고 직원들이 친절하게 설명해 주며 나쁜 아일랜드 날씨에도 하루 종일 쉽게 보낼 수 있습니다. 특히 부모님들이 청소년들과 함께 방문하시길 권합니다. 교육은 아프지 않습니다 !!! (원문) Cooles Sciencecenter beziehungsweise Bildungszentrum. Hier kann man viel lernen. Die Ausstellung ist auch für die englische Sprache unkundige leicht verständlich. Gut und lehrreich aufgemacht, nette Angestellte, die einem auch gern mal etwas erklären und man kann hier auch gern mal einen ganzen Tag bei schlechtem irischem Wetter verbringen. Ich empfehle es vorallem Eltern mit ihren Heranwachsenden zu besuchen. Bildung schadet nicht!!!

(Google 번역 제공) 아름다운 타워에 있는 작은 제임스 조이스 박물관. 친절한 박물관 직원은 이 흥미로운 작가와 탑의 역사에 대해 모든 것을 알려줄 것입니다. 매우 좁은 계단을 통해 탑 꼭대기에 올라보세요. 무료 입장. (원문) Tiny James Joyce museum in beautiful tower. The kind museum staff can tell everything about this interesting writer, and history of the tower. Climb the top of the tower via the very narrow staircase. Free entrance.

(Google 번역 제공) 군사 역사와 조이스 팬 모두에게 정말 흥미로운 박물관입니다. 직원들은 매우 친절하고 박식합니다. 옥상에서 바라보는 경치는 정말 멋지지만, 좁은 계단을 오르지 않더라도 아래층에는 많은 정보가 있습니다. 입장료는 무료이며 기부는 받습니다. (원문) Really interesting museum for both military history and Joyce fans. The staff are very helpful and knowledgeable. Great views from the roof but even if you don't climb the narrow stairs, the lower levels have lots of information. Free to enter, donations accepted.

(Google 번역 제공) 정말 놓칠 수 없는 보석 같은 곳이에요! 데이드리 선생님의 설명은 정말 훌륭했어요. 조이스와 문학에 대한 열정을 생생하게 전달해 주셨죠. 박물관은 무료이며 자원봉사자들이 운영하며, 기부도 환영합니다! 정말 마음에 들었어요! (원문) Veramente una chicca da non perdere! La spiegazione della signora Deidre è stata eccezionale, ci ha trasmetto tutta la sua passione per Joyce e la letteratura. Il museo è gratis e gestito da volontari e si possono fare delle donazioni! L’ho davvero adorato!

(Google 번역 제공) 제임스 조이스의 열렬한 팬이라면 누구에게나 특별한 안식처가 될 것입니다. 직원들은 따뜻하고 친절하게 저를 맞아주었습니다. 이 벽 안에는 보물들이 가득합니다. 유물, 사진, 희귀본 등 각각 다른 시대에서 온 듯한 속삭임이 있습니다. 공기 자체가 마법에 휩싸인 듯했습니다. 20세기 최고의 작가를 기리는 매혹적인 분위기였습니다. (원문) A unique haven for every devotee of James Joyce. The staff welcomed me with warmth and kindness. Within these walls, treasures abound— relics, photographs, rare books— each a whisper from another time. The air itself seemed steeped in enchantment, a spellbinding atmosphere that honors the greatest writer of the twentieth century.

(Google 번역 제공) 나는 박물관에서 환상적인 경험을 했습니다! 작지만 디테일이 풍부합니다. Ulysses의 초판과 James Joyce의 개인 소지품을 보유하고 있을 뿐만 아니라 특히 탑 자체가 책의 첫 장에 언급되어 있기 때문에 꼭 방문할 가치가 있습니다. 가이드 John과 Matt는 놀라울 정도로 친절했고 우리 방문을 더욱 즐겁게 만들어주었습니다! (원문) I had a fantastic experience at the museum! Although it is small, it is rich in details. It's definitely worth a visit, not only because they have the first edition of Ulyssesand some personal belongings of James Joyce, but especially because the tower itself is mentioned in the first chapter of the book. The guides, John and Matt, were incredibly friendly and made our visit even more enjoyable!

(Google 번역 제공) 놓쳐서는 안 될 보물, 제임스 조이스의 수많은 기념품을 소장하고 있는 작은 박물관이 군용 탑 안에 자리 잡고 있어 꼭대기에서 숨 막힐 듯 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 이 경험을 최고로 만들어준 것은 바로 열정적이고 친절한 자원봉사자가 안내한 가이드 투어였습니다. 그는 이탈리아에 대한 일화들을 자신의 이야기와 엮어 들려주었고, 투어 마지막에는 조이스와 이탈리아를 연결해 주는 기념품들을 보여주었습니다. 모두 무료입니다! 하지만 기부를 하지 않을 수 없죠. (원문) Una chicca da non perdere: un piccolo museo che raccoglie numerosi cimeli di James Joyce, inserito in una torre militare alla cui sommità c'è una vista mozzafiato. Ciò che ha reso l'esperienza a 5 stelle è stata la visita guidata condotta da un volontario molto appassionato e simpaticissimo: nel suo racconto ha inserito aneddoti riguardanti l'Italia e a fine visita ci ha accompagnato a vedere dei cimeli che collegavano Joyce al nostro paese. Il tutto gratuito! Ma è impossibile non lasciare una donazione.

(Google 번역 제공) 훌륭한 직원과 전시. 제임스 조이스에 대한 최고의 소개. 매력적인 샌디코브 마을에 있는 더블린 만 어귀의 아름다운 해변 풍경. 더블린에서 다트 열차로 편리하게 이동 가능. 무료 입장. (원문) Extraordinary staff and exhibits. Best introduction to James Joyce ever. Beautiful seaside setting at the mouth of Dublin Bay in charming village of Sandycove. Convenient Dart train from Dublin. Free admission.

(Google 번역 제공) 작은 갤러리에서 펼쳐지는 세련된 쇼는 작고 밝은 현대 작품을 이해하기 쉽게 보여줍니다. (원문) Sharp show in a small gallery understandable small bright modern works.

(Google 번역 제공) 나는 최근 작가 박물관과 휴 레인 갤러리에서 멀지 않은 Gardiner Row에서 미술관의 숨겨진 보물을 발견했습니다. 큐레이터인 올리비에(Olivier)는 매우 친절하고 겸손하며, 따뜻한 환영을 받을 수 있어서 기분이 좋았습니다. 압박감이나 원치 않는 관심이 없으며 다른 곳에서는 쉽게 찾을 수 없는 흥미롭고 다양한 예술 작품을 지원할 준비가 되어 있고 기꺼이 도움을 줄 수 있습니다. 세부 사항에 대한 세심한 관심과 매우 흥미로운 현대 전시회 및 미디어와 예술을 통해 표현되는 많은 시사 문제에 대한 참여. 정말 마음에 들고 다음 방문이 벌써 기대됩니다! 초인종을 누르라는 표시가 있습니다. 그렇게 하시면 기뻐하실 것 같아요! (원문) I recently found this hidden treasure of an art Gallery on Gardiner Row, not far away from the Writers Museum and Hugh Lane Gallery. The Curator, Olivier is very friendly and unassuming, and it was refreshing to receive such a warm welcome. No pressure, no unwanted attention and ready, willing and able to assist with any of the interesting and diverse works of Art not easily found elsewhere. Minute attention to detail and very interesting contemporary exhibitions and involvement in many current issues being expressed through Media and the Arts. I love it and I’m looking forward to my next visit already! There’s a sign to ring the doorbell – I think you’ll be glad you did!

(Google 번역 제공) 멋진 갤러리. Olivier와 그의 팀은 항상 여러분을 환영한다는 느낌을 줄 것입니다(그리고 강매도 하지 않을 것이므로 두려워하지 말고 초인종을 누르십시오!). 올리비에 코넷 갤러리(Olivier Cornet Gallery)는 휴 레인 갤러리(Hugh Lane Gallery)와 작가 박물관(Writers' Museum)에서 아주 가까운 곳에 숨겨진 보석입니다. 방문할만한 가치가 있습니다! (원문) Wonderful gallery. Olivier and his team will always make you feel welcome (and won't do a hard sell either, so don't be afraid, ring the doorbell!). The Olivier Cornet Gallery is a hidden gem, a stone's throw away from the Hugh Lane Gallery and the Writers' Museum. Well worth a visit!

(Google 번역 제공) 올리비에 코넷 갤러리(Olivier Cornet Gallery)는 품질과 관심이 높은 전시회를 지속적으로 기획해 왔으며 여러 분야에 걸쳐 협력하고 있습니다. 오프닝 연사의 수준과 범위를 고려할 때 오프닝에 참석하는 것은 언제나 즐거운 일입니다. VUE의 참가자로서 Olivier Cornet 갤러리는 집중적이면서도 광범위한 협업과 주제별 탐구로 칭찬을 받아왔습니다. 갤러리 자체는 환상적이고 바람이 잘 통하는 상쾌한 공간을 선사하며, 사람들은 개성 있고 지식이 풍부합니다. (원문) Olivier Cornet Gallery has consistently curated exhibitions of quality and interest and also collaborates across disciplines. It is always a pleasure to attend openings there given the quality and range of the opening speakers. As a participant in VUE the Olivier Cornet gallery has been praised for it's focused yet broad ranging collaborations and thematic explorations. The gallery itself presents a fantastic airy and refreshing space - and the people - personable and knowledgeable.

(Google 번역 제공) 이것은 내가 가장 좋아하는 갤러리입니다. 항상 흥미로운 작품과 정기적인 라이브 공연. 보다 다양한 취향을 추구하는 진정한 후원자입니다. 고전 스타일부터 포스트 모더니즘/미래주의에 이르기까지 다양한 영향을 받은 조각, 회화, 혼합 매체. 당신은 실망하지 않을 것입니다. 틀림없이 Olivier 자신이 가장 호의적인 호스트 중 한 명과 함께합니다. 예술과 자신이 전시하는 예술가에 대한 열정을 지닌 남자. 방문할만한 가치가 있습니다. 정기적으로. (원문) This is my favourite gallery. Always interesting works and regular live performances. A true patron for the more eclectic tastes. Sculptures, paintings, mixed media, with influences ranging from the classical styles to post modernist/futurists. You will not be disappointed. With arguably one of the most amenable hosts in Olivier himself. A man who is passionate about art and the artists he exhibits. Well worth a visit. Regularly.

(Google 번역 제공) 훌륭한 갤러리! 감히 대문을 열지 못하는 차가운 갤러리와는 거리가 먼 이곳은 따뜻하고 올리비에가 반갑게 맞아주는 곳이다. 거기에는 매우 다양한 작품/예술가가 많이 있습니다. 그림과 조각 사이에서 구입하는 즐거움이든 보는 즐거움이든 원하는 것을 찾을 수 있습니다. (원문) Super galerie! Bien loin des galeries froides où l'on n'ose à peine pousser la porte d'entrée, ce lieu est chaleureux et Olivier est accueillant. On y trouve un grand nombre d’œuvres/artistes très éclectiques. Entre peintures et sculptures, vous trouverez votre bonheur, que ce soit pour le plaisir d'acheter ou celui de regarder.

(Google 번역 제공) 더블린에서 제가 가장 좋아하는 갤러리 중 하나입니다. 아름다운 고풍스러운 건물 안에 그림부터 도자기, 목공예까지 아일랜드 현대 미술 작품이 가득한 작은 안식처 같은 곳입니다. 전시와 행사가 자주 바뀌기 때문에 항상 새로운 볼거리가 있습니다. 직원들은 매우 친절하고, 자신들이 대표하는 작가들과 지역 역사에 대한 열정이 넘칩니다. 올리비에 코넷 갤러리에서 시간을 보내는 것은 언제나 즐거운 일입니다. (원문) This is one of my favourite galleries in Dublin. It's a little haven, packed with contemporary Irish art, from paintings to ceramics to wood art, in a gorgeous old building. Exhibitions and events change frequently so there's always something new to see. The staff are very helpful, passionate about the artists they represent and about the local history of the area. It's always a treat to spend time at the Olivier Cornet gallery.

(Google 번역 제공) 더블린 중심부에 있는 이 작고 숨겨진 보석 같은 곳이 정말 마음에 들었어요! 작지만 매혹적인 역사가 가득해요. 빈티지 경찰 제복부터 공공장소에서 춤을 추다 적발된 기록, 심지어 1980년대 스파이 장비까지! 🎬 아이들과 꼭 다시 올 거예요. 아이들의 호기심을 자극할 만한 것들이 너무 많아서 저처럼 좋아할 거예요. 박물관이 너무 작고 평일에만 문을 여는 게 아쉽네요. 더 자주 방문하기 편했으면 좋겠어요. 그래도 더블린에 계시고 독특하고 교육적이며 기억에 남는 경험을 하고 싶다면 100% 가볼 만한 가치가 있어요. (원문) I absolutely loved this little hidden gem in the heart of Dublin! It’s compact but packed with fascinating history — from vintage Garda uniforms to arrest logs for dancing in public, and even 1980s spy gadgets 🎬 I’ll definitely come back with my kids — there’s so much to spark their curiosity, and I know they’ll enjoy it just as much as I did. It’s a pity the museum is so small and only open on weekdays — I wish it were easier to visit more often. Still, it’s 100% worth the effort if you’re in the city and want something unique, educational, and memorable.

(Google 번역 제공) 아일랜드 경찰에 대한 아주 흥미로운 박물관이에요. 전시도 정말 좋았어요 😊 찾기가 쉽지 않고, 입구에 초인종이 있어요. (원문) Musée très intéressant sur la police irlandaise, j'ai adoré les mise en scène 😊 Pas facile à trouver et systèmes de sonnerie à l'entrée.

(Google 번역 제공) 더블린 성 지도를 보지 않았더라면 숨은 보석을 놓쳤을 거예요. 무료 입장은 별 세 개를 보장했지만, 구조, 정보, 전시는 별 다섯 개를 줬어요. 방문객으로서 즐거웠고, 모든 정보를 읽었다면 70분은 족히 걸렸을 거예요. CSI와 여성 경찰 전시가 제일 좋았어요. 정말 멋진 박물관이었어요. (원문) If I hadn't looked at the Dublin Castle map, I would've missed out on the hidden gem. Free entry guranteed three stars, but the layout, the information, the exhibits, earned it five stars. Enjoyed my visitor, easily could've spend 70 minutes if reading all the information. The CSI and the Women Garda exhibit were my favorites. What a wonderful museum.

(Google 번역 제공) 작지만 정말 매력적인 아일랜드 경찰 박물관입니다. 입장료는 무료이며, 다양한 전시품이 흥미롭게 전시되어 있습니다. (원문) Nieduże ale naprawde fajne muzeum policji irlandzkiej. Wstęp jest darmowy. Dużo elementów, które są ciekawie pokazane.

(Google 번역 제공) 이 무료 박물관이 쉽게 놓칠 수 있는 모퉁이에 위치해 있기 때문에 우리가 이 무료 박물관 표지판을 본 것이 다행입니다. 박물관과 지역에 대한 많은 역사를 우리에게 알려주는 도움이 되는 직원이 있었습니다. 우리가 알아낸 가르다(Garda)는 “평화의 수호자”를 의미합니다. (원문) Good thing we saw the sign to this free museum as it is located around the corner that can easily be missed. There was a helpful employee who gave us a lot of history about the museum and local area. Garda we found out means “guardians of the peace”.

(Google 번역 제공) 아일랜드 경찰의 역사를 짧은 브리핑과 함께 보여주는 이 작은 박물관 정말 좋아요! 하지만 분명 마음에 드실 거예요! (원문) I really love this little museum representing the history of Irish Garda with short briefings! But you must love it!

(Google 번역 제공) 더블린 성에서 나오는 길에 작은 표지판을 보고 나서야 눈에 띄었던, 정말 숨겨진 보석 같은 곳이었습니다. 무료 입장에 아일랜드 경찰의 역사부터 현대까지 다양한 자료를 읽을 수 있었고, 옛날 경찰봉과 수갑부터 배지와 제복까지 다양한 전시품이 가득했습니다! (원문) A real hidden gem, which we only noticed after seeing a small sign on our way out of Dublin Castle. Free entry, plenty to read on the history of policing in Ireland right up to the modern day, and loads of exhibits from old batons and handcuffs to badges and uniforms!

(Google 번역 제공) 입구가 다소 숨겨져 있어 눈에 잘 띄지 않는 작은 박물관입니다. 하지만 아일랜드의 조세 정책이 어떻게 발전해 왔는지 알 수 있습니다. 무료 관람이고 직원들도 정말 친절합니다. (원문) A small museum, which easily goes unnoticed with a somewhat hidden entrance. However, we learn how tax policy has developed in Ireland. It's free to see and the staff is really nice.

(Google 번역 제공) 무료 입장에 별 세 개. 거의 못 찾을 뻔했던 작은 박물관. 친절한 고객 서비스. 세무 및 관세 역사에 대한 훌륭한 설명. 불머 홉슨과 그의 세무 당국 참여에 대해 더 자세히 알게 되어 즐거웠습니다. (원문) Three stars for free entry. Small museum I almost didn't find. Lovely customer service. Great history on the tax and customs history. Enjoyed learning more about Bulmer Hobson and his involvement with the revenue service.

(Google 번역 제공) 말 그대로 번역 된 작은 박물관은 세금 서비스 및 이와 관련된 모든 것의 박물관으로 밝혀졌으며 입장료는 무료이며 달빛 증류기, 동전 주조 기계 및 기계입니다. 세금을 회피하는 사람들로부터 압수된 것으로 보이는 다른 많은 전시물. (원문) Небольшой музей, дословно перевести ,получается музей доходов,скорее всего налоговой службы и всё что связано с ней, вход свободный,по площади двухкомнатной квартиры.Самогонный аппарат,машина для чеканки монет и много других экспонатов по всей видимости экспроприированных у людей уходящих от налогов.

(Google 번역 제공) 이 박물관에서 당시 불법 행위를 적발하고 통제하는 방식과 비슷하지만 다른 방식을 배울 수 있어서 흥미로웠습니다. 근처에 오시면 꼭 방문해 보세요! (원문) I found interesting in this museum to learn something similar but in different way captures and controls illegal activities in those days. Don’t miss to visit it if you come nearby!

(Google 번역 제공) 흥미로운 물건들과 전시들로 가득한 멋진 작은 박물관이었어요. 안에는 멋진 이야기들이 가득했죠! 직원 로리에게 특별히 감사 인사를 전하고 싶어요. 정말 친절했고, 저희와 잠시 이야기를 나누며 그 지역에 대한 많은 추천을 해주셨어요. 정말 따뜻하고 다정한 분이셨어요. 정말 보물 같았어요. (원문) A great wee museum full of interesting objects and and exhibitions with some fabulous stories inside! A special shoutout to the employee, Rory, who was wonderful. He chatted to us for a while and gave us lots of recommendations for the area, he was extremely warm and friendly, a true gem.

(Google 번역 제공) 더블린 성의 한쪽 구석에 조용히 세워진 작은 박물관. 징세에 관한 다양한 도구 외에 실제로 밀수에 사용된 다양한 세공도 볼 수 있다. (원문) ダブリン城の片隅にひっそりと設けられた、税に関する小さな博物館。 徴税に関する様々な道具のほか、実際に密輸に使われた様々な細工も見ることができる。

(Google 번역 제공) 작고 예쁜 박물관이라 꼭 가볼 만해요. 무료예요 :-) (원문) Lovely small museum, worth visiting. Free :-)

(Google 번역 제공) 영국으로 배송된 그림을 구매했습니다. 팀과의 소통도 원활했고, 모든 면에서 매우 신속하고 세심하게 처리해 주셨습니다. 배송도 순조로웠고, 그림도 꼼꼼하게 포장되어 왔습니다. 만족하는 고객입니다. (원문) I bought a painting which they shipped to me in England. Communication with the team was great, they were very prompt and attentive in everything and delivery was a smooth process, painting carefully packaged too. Happy customer.

(Google 번역 제공) 밖에서 보기보다 훨씬 넓은 멋진 갤러리입니다. 다양한 예술 작품을 감상할 수 있고, 구매 의무 없이도 따뜻하게 맞아주는 따뜻한 환대를 받을 수 있습니다. 꼭 방문해 보시길 강력 추천합니다. (원문) Amazing gallery, larger than you think from outside with a great variety of art and a lovely warm welcome with no obligation to buy. Would thoroughly recommend a visit

(Google 번역 제공) 아일랜드에서 미국으로 매우 안전하게 배송되었습니다! 실제로는 약 25 x 25 액자인 대형 액자 22 x 22 그림입니다. 그림은 너무 방어적으로 포장되어 있어서 완벽한 상태로 도착했습니다! 비행기에서 쉽게 떨어뜨릴 수도 있었지만 그림을 포장하는 데 세심한 주의를 기울였기 때문에 여전히 완벽한 상태로 도착할 수 있었습니다. 감사합니다! 놀라운 작품! 우리는 그것을 좋아합니다! (원문) Shipped from Ireland to USA very securely! Large, framed 22 x 22 painting that is probably actually around 25 x 25 framed. Painting arrived in perfect condition due to being so defensively wrapped! It could have easily been dropped from a plane and still arrived in perfect condition due to the care taken in wrapping the painting. Thank you! Stunning piece! We love it!

(Google 번역 제공) 저는 미국에 살고 있지만, 최근 도어웨이 갤러리에서 전시를 열었던 한 작가에게 반했어요. 데니스는 두 작품을 고르는 데 정말 친절하고 많은 도움을 줬어요. 해외 배송도 가능하다는 점이 정말 고마웠어요. 다음에 멋진 도시 더블린에 가게 되면 갤러리를 직접 방문하고 싶어요! (원문) I live in the U.S., but I fell in love with an artist who recently had a show at The Doorway Gallery. Denise was so friendly and helpful in working with me on choosing two paintings. I was grateful that they are able to ship internationally. I look forward to visiting the gallery in person when I'm next in the wonderful city of Dublin!

(Google 번역 제공) Deirdre와 Denise는 정말 친절하고 솔직한 의견을 가지고 있어요. 두 분의 아티스트분들과 작품 컬렉션이 정말 마음에 들어요. 다양하고 독특하고 흥미롭고 아름다워서 누구나 좋아할 만한 작품이 있을 거예요 :) (원문) Deirdre and Denise are lovely to deal with have very honest opinions and lots of integrity. I love their artists and their collection of art work, varied, unique, interesting and beautiful… something for everyone :)

(Google 번역 제공) 수준 높은 현대 미술을 선보이는 멋진 공간입니다. 큐레이션은 사려 깊고 응집력이 뛰어나며, 데니스는 전문성을 겸비하면서도 예술가들을 진심으로 지지합니다. 더블린 예술계에서 소중한 존재입니다. 바스타 (원문) A wonderful space showcasing high-quality contemporary art. The curation is thoughtful and cohesive, and Denise is both professional and genuinely supportive of artists. A valuable presence in Dublin’s art scene. Basta

(Google 번역 제공) 지난 봄 더블린을 방문했을 때 우리는 트리니티 칼리지 근처 산책로 중 하나에서 우연히 도어웨이 갤러리(Doorway Gallery)를 발견했습니다. 주인인 Denise는 함께 일하게 되어 매우 기쁩니다. 그리고 각 아티스트는 매우 잘 지내고 있습니다. 우리는 Padraig McCaul과 사랑에 빠졌고 우리가 가장 좋아하는 그의 그림에 계약금을 지불했으며 최근 애리조나 주 투산에 있는 우리 집으로 배달되었습니다. 너무 아름다워서 FedEx 배달원이 우리가 여는 모습을 지켜보며 사랑에 빠졌고 그것에 대해 모두 알고 싶어했습니다. 그것은 우리의 생활 공간을 밝혀주고 우리는 그것을 항상 소중히 여길 것입니다. (원문) When visiting Dublin last spring, we stumbled on the Doorway Gallery in one of our walks near Trinity College. The owner, Denise, is a pleasure to work with and each artist very, very well. We fell in love with Padraig McCaul, put a down payment on our favorite painting of his, and it was recently delivered to our home in Tucson, Arizona. It's so beautiful, the FedEx Delivery man stayed to watch us open it, fell in love with it and wanted to know all about it. It lights up our living space and we will treasure it always.

(Google 번역 제공) 도심에 있는 작은 흥미로운 공간. 위대한 Zhou Li 전시회. (원문) Interesting space, small in the city centre. Great Zhou Li exhibition.

(Google 번역 제공) 그래프턴 스트리트(Grafton Street)에서 매우 가까운 곳에 위치한 훌륭한 상업 미술관입니다. 주인은 매우 도움이 되었으며 전시 공간은 매우 훌륭했으며, 갤러리 아티스트의 범위와 품질도 매우 뛰어났습니다. 적극 추천합니다! (원문) Excellent commercial art gallery a stone's throw from Grafton Street. The owner very helpful and the exhibition spaces superb, as with the range and very high quality of gallery artists. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 지속적으로 고품질의 무료 전시를 기대하세요. 공간도 작아서 방문하는 데 오랜 시간이 걸리지 않습니다. 골목에 자리잡고 있지만 가능할 때마다 들러볼 만한 가치가 있습니다. (원문) Expect consistently high quality free exhibits. A small space too so it won’t take you long to visit. Tucked away in an alley but very worth popping in whenever you can.

(Google 번역 제공) Guggi의 훌륭한 전시회. 환영에 대해서도 같은 말을 할 수 없어서 안타깝습니다 !! 오늘 갤러리를 관리하는 사람은 진심으로 인격 이식이 필요합니다. 무례하고 불쾌합니다. 다시는 돌아오지 않을 것이다 (원문) Great exhibition by Guggi. Pity same cant be said about the welcome!! Whoever was managing the gallery this day seriously needs a personality transplant. Rude and obnoxious. Will not return again

(Google 번역 제공) 훌륭한 공간. 그래도 Dorothy Cross는 잘못될 수 없습니다. 훌륭한 쇼. 매우 친절하고 접근하기 쉬운 직원이 일부 갤러리에서 즐거운 변화를 가져옵니다. (원문) Great space. Can't go wrong with Dorothy Cross though. Great show. Very nice approachable staff, which makes a pleasant change from some galleries.

(Google 번역 제공) 휠체어로 접근이 불가능합니다. (원문) Not wheelchair accessible.

(Google 번역 제공) 아름다운 갤러리와 항상 친절한 직원. 나는 대부분의 시간 동안 아기를 데리고 있고 버기카를 타고 갤러리 공간으로 가는 모든 계단을 올라갈 수 없다는 것만 더 갈 것입니다. (원문) Beautiful gallery and always friendly staff. I would go more only I have a baby with me most of the time and can't get up all the stairs to the gallery space with the buggy.

(Google 번역 제공) 금요일 낮 12시쯤 친구와 함께 갤러리에 도착했습니다. 우리는 Colemans 전시회와 관련하여 도움/정보가 필요한지 누구에게서도 인사를 받거나 질문을 받지 않았습니다. 그런데 책상에서 고개를 한번도 들지 않는 사람이 있었습니다! 우리는 예술과 함께 떠날 수도 있었습니다! 좋은 경험은 아닙니다! (원문) Arrived in the gallery with a friend about 12 noon on Friday. We were not greeted or asked if we needed any help/information re Colemans exhibition by anyone. However there was a person at a desk who never lifted his head! We could have walked away with art! Not a great experience!

(Google 번역 제공) 사랑스러운 (원문) Lovely

(Google 번역 제공) 훌륭한 작은 갤러리, 여기에서 놀라운 전시회를 보았습니다. (원문) Great small gallery, seen some amazing exhibitions here.

(Google 번역 제공) 아일랜드와 해외 최고의 현대 아일랜드 예술을 선보이는 환상적인 공간 (원문) Fantastic space that showcases some of the best contemporary Irish art in Ireland and abroad

(Google 번역 제공) 사랑스러운 공간이에요. 예상치 못한 단순함. (원문) It's a lovely space. Unexpected simplicity.

(Google 번역 제공) 매력적인 지식을 갖춘 직원이 있는 아름다운 공간. 사랑스러운 사진 (원문) Beautiful space with charming knowledgeable staff. Lovely pictures

(Google 번역 제공) 훌륭한 갤러리이며 항상 들러볼 가치가 있습니다. (원문) Great gallery and always worth stopping by

가족나들이 코스로 좋아요.

매주 목요일 점심에 푸드 마켓이 열려요. 한국 음식 (비빔밥 불고기 닭갈비) 있습니다. 맛있어요. 한국분만 주는건지 한국말로 주문을 하면 주는건진 모르겠지만 .. 음료수 하나 주시더라구요! 14시 되면 많은 가게가 닫으니 그 전에 방문 하세요!

쩍벌한 오스카 와일드 동상을 볼수 있는 곳.

공원이 크지는 않지만 이뻐요 화장실없음.

오스카 와일드 동상보러 감 그외엔 그냥 공원입니다

시민들에게 휴식을 주는 중앙공원

오스카 와일드의 동상이 있는 공원

(Google 번역 제공) 나는 이 예술 센터를 몇 번 방문했고 항상 즐거운 경험을 했습니다. Tallaght에 위치한 스마트하게 디자인되고 환영받는 장소로 대중에게 공개되는 다양한 전시회, 예술 행사 및 수업을 제공합니다. 분위기는 활기차고 포용적이어서 예술에 관심이 있는 모든 사람에게 훌륭한 장소입니다. 접근성도 매우 높아 방문이 더욱 즐거워집니다. (원문) I have visited this arts centre a few times and always enjoyed my experience. It’s a smartly designed and welcoming place located in Tallaght, offering a variety of exhibitions, art events, and classes open to the public. The atmosphere is vibrant and inclusive, making it a great spot for anyone interested in the arts. It’s also very easy to access, which makes visiting even more enjoyable.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 딸아이와 저는 정말 즐거웠어요. 미술 선생님도 정말 친절하셨어요. 꼭 다시 올게요! (원문) Lovely place! My daughter & I enjoyed it so much. The art teacher was so kind. We will be back!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이라고 생각해요! 1. 저는 거기서 수업을 듣는 걸 좋아해요. 2. 가끔 사람들이 와서 미니 카페에 앉아서 쉴 수 있어서 좋아요. 3. 창의력을 발휘할 수 있는 곳 같아요! 4. 언제든 오세요. 음식도 맛있고, 디지털 아트, 바느질, 댄스, 미술 수업 등 좋은 수업도 많고, 그 외에도 정말 다양한 프로그램이 있어요! 정말 마음에 들어서 꼭 가보라고 추천하고 싶어요. 회의실이나 다른 물건들을 보관할 공간도 빌릴 수 있을 것 같아요. 그리고 바로 옆에 탈라흐 광장이 있어서 쇼핑도 할 수 있어요! (원문) I think it’s amazing! 1. I like to do some of my lessons there 2. Sometimes people come because there is a mini cafe and they can sit and relax 3. I feel like it’s a place for creativity! 4. Come anytime, they have good food, good lessons like digital art lessons, sewing lessons, dance classes and I think art, and way more! I love it and I would recommend going there. I think you can also rent meeting rooms and rent rooms there for stuff. Also there is tallagh square right beside it so you can shop there too!

(Google 번역 제공) 매우 친절한 직원과 멋진 커피숍이 있어서 미술 전시회를 보러갔을 때 즐거운 경험을 했습니다... (원문) Very friendly staff and a nice coffee shop enjoyed my experience when I went to visit an art exhibition...

(Google 번역 제공) 루아 레드는 차분하고 편안한 분위기입니다. 이곳에서는 특별한 서비스가 제공됩니다. 객실 크기도 적당하고 직원들은 매우 친절합니다. (원문) Rua red is chilled and relaxing. Extraordinary work takes place here . The room sizes are perfect and staff more than helpful.

(Google 번역 제공) 정말 사랑스러운 커피, 정말 저렴하고 직원들이 집집마다 모두 훌륭했습니다. 내가 탈라트에 있을 때 확실히 이걸 멈추게 해 사랑스러운 견과류 초콜릿 노트와 함께 Ariosa 커피를 제공합니다 내 생각엔 나한테 서빙을 해준 사람이 마이클이었던 것 같아, 완전 신사였어 (원문) Really lovely coffee, seriously affordable and the staff from door to till to door were all great, Definitely making this my stop when I'm in tallaght Serving Ariosa coffee with lovely nutty chocolate notes I believe the guy serving me was Micheal, absolute gent

(Google 번역 제공) 한 지붕 아래에 얼마나 많은 것이 있는지 사랑합니다. 직원들은 훌륭하고 매우 친절합니다. 성인과 어린이용. (원문) Love how there is so much under the one roof. Staff are amazing and very amiable. For adults and children.

(Google 번역 제공) 사람의 발길이 닿지 않은 흥미로운 장소. 입구는 주요 도로의 골목을 통해 들어오며 인터콤을 눌러 들어가야 합니다. 인터콤을 울려야 들어가는 것이 실제보다 더 어렵게 느껴집니다. 문을 누르고 곧 마법처럼 문이 열리고 겉보기에 황량해 보이는 건물 안으로 들어가는 것은 꽤 경험이었습니다. 입구는 잘 표시되어 있지 않지만 다른 모든 문에는 라벨이 붙어 있습니다. (스포일러: 계단 밑에 있는 갈색이에요.) (원문) Interesting place off the beaten track. Entrance is via an alley from the main road and then you have press the intercom to get in. Having to buzz the intercom makes entering seem more daunting than it actually is. It was quite an experience to just press and have the door magically unlocked soon after and walking into a seemingly deserted compound. Entrance is not well announced but every other door is labelled. (Spoiler: It’s the brown one at the foot of the stairs.)

(Google 번역 제공) 찾기는 어렵지만 방문할 가치가 있습니다. 구식 갤러리로 변신한 이곳은 훌륭한 장소이며 지역 예술가들을 지원하고 있습니다. (원문) Hard to find but worth a visit. Old school turned gallery, is a great place and is supporting local artists.

(Google 번역 제공) Pallad Projects는 변화하는 예술가 명단과 일년 내내 신흥 및 기존 예술가 전시회 시간표를 제공합니다. (원문) Pallad Projects is home to a changing roster of artists and a timetable of emerging and established artists exhibitions throughout the year.

(Google 번역 제공) 일년 내내 다양한 ​​쇼를 개최하는 도심 스튜디오 겸 갤러리입니다. (원문) City centre studio and gallery hosting a roster of shows throughout the year.

(Google 번역 제공) 내 아들이 그곳에서 전시회를 가졌어요 (원문) My son had an exhibition there

(Google 번역 제공) 신진 아티스트를 위한 훌륭한 갤러리 (원문) Great gallery for new and emerging artists

신선한 바람.정리된 나무와 꽃들

무료로 입장할 수 있어요. 생각보다 엄청 작고 겨울이라 그런지 진짜 뭐가 없었어요. 제가 간날은 크리스마스 다되어 가서 볼거리가 있었지만 아니면 정말 실망했을거 같아요. 간다면 바로 옆에 글래스네빈 묘지와 함께 들리면 좋아요. 추천은 아니고 시간이 너무 많으면 들리세요.

지금한창봄꽃이 만발

장소는 이쁨 봄이나 여름에갔다면 더 이쁠듯 하지만 문닫는시간은4. 30 사진찍으면 무조건 이쁘게나온다.

더블린에 오셔서 이곳을 들리지않는다면 온게 아니다

진짜 짱조아요 더블린살면서 여길왜 마지막에 가봤으까 ㅜㅡㅜ

(Google 번역 제공) 이 정원들은 정말 아름다워요. 관리가 정말 잘 되어 있고 (정말 넓어요!) 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 이렇게 아름다운 곳이 무료라니 정말 놀랍네요. 주변에는 다람쥐들이 정말 많은데, 다람쥐들이 바로 달려와서 손에 든 먹이를 싹싹 긁어가기도 해요. (원문) These gardens are just beautiful. Very well maintained, (huge!) and we had a great time here. The fact that this beautiful place is free is astounding. There are also lots of squirrels in the surrounding area and they come right up and take food out of your hand.

씨솔트맛이랑 초콜릿위스키맛 먹었는데 맛있어요. 그리고 맛보기 가능해서 맛 고르는데 도움이 되어요. 직원들이 친절해요. 다만 가격은 조금 있어요.

직원들이 정말 친절해요! 맛보기 스푼도 제공되고 다양한 맛이 있어요 라즈베리랑 그린티 먹었는데 맛있었어요! 하지만 조금 작고, 쫀득한 젤라또는 아니라 조금 아쉬웠어요 ㅠ.ㅠ

맛있어요! 딩글이랑 아이리쉬 브라운브레드, 럼, 초콜렛위스키 이렇게 4개 먹었는데 딩글은 단짠 조합이 최고이고 브라운브레드도 월넛느낌으로 맛있어요. 럼과 위스키는 알콜포함이라 먹고나니 술기운이 올라오는 기분입니다 ㅋㅋ 맛보고 싶은 맛 있으면 테이스팅 가능해요!

쫀득쫀득하게 맛있는데, 위스키 섞인 아이스크림 2덩이 먹었더니 낮술한 느낌 나네요ㅎㅎ

아일랜드 최고의 아이스크림. 젤라또와 비교하진 마세요.

굿 딩글진 어쩌고브레드 스트로베리 쿠키 ..머또..거의다먹어봤는데 맛있음 딩글진독특하고 좋았응

직원이 친절해요. 아이스크림은 부드럽습니다.

(Google 번역 제공) 우리가 가장 좋아하는 해변은 무료 주차가 가능하지만, 자리를 잡으려면 일찍 가야 합니다. (원문) Наш любимый пляж...имеется безплатная парковка,только надо пораньше приезжать чтобы занять место.

(Google 번역 제공) 포트마녹 비치는 정말 아름답고 넓은 해변으로, 바닷가에서 여유로운 하루를 보내기에 더할 나위 없이 완벽합니다! 깨끗하고 잘 관리된 이곳은 산책, 일광욕, 수영을 즐기기에 충분한 공간을 제공합니다. 옷을 갈아입을 수 있는 편리한 공간은 물론, 공공 화장실과 야외 수돗가에서 해변 이용 후 발을 씻을 수도 있습니다. 자전거를 즐기는 분들께는 안전한 자전거 거치대가 마련되어 있어 편리하며, 자가용이나 대중교통으로 쉽게 접근 가능합니다. 주차장과 버스 정류장도 바로 근처에 있습니다. 맛있는 아이스크림도 즐길 수 있어 더욱 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. 포트마녹 비치는 평화롭고 깨끗하며 편의시설이 잘 갖춰져 있어 즐거운 하루를 보내는 데 필요한 모든 것을 제공합니다. 가족, 커플, 또는 아일랜드 해안에서 휴식을 취하고 싶은 모든 분들께 강력 추천합니다! (원문) Portmarnock Beach is an absolutely beautiful and spacious beach, perfect for a relaxing day by the sea! The area is clean and well maintained, with plenty of room to walk, sunbathe, or enjoy a swim. There’s even a convenient spot to change clothes, as well as public toilets and outdoor taps to rinse off your feet after the beach. Cyclists will appreciate the secure bike stands, and there’s easy access by both car and public transport, parking and a bus stop are right nearby. You can also grab some delicious ice cream while you’re there, which makes the visit even more enjoyable. Overall, Portmarnock Beach offers everything you need for a great day out, peaceful, clean, and well equipped. Highly recommended for families, couples, or anyone looking to unwind by the Irish coast!

(Google 번역 제공) 더블린에서 가장 좋은 해변이라고 말하고 싶어요 :) 공간이 넓고, 바닷물이 깊지 않아서 자유롭게 걷고 수영할 수 있어요 :) (원문) I would say best beach in Dublin :) plenty of space, water in the sea is not deep, so you could walk and swim freely :)

(Google 번역 제공) 넓고 얕은 해변으로, 부드러운 모래사장이 특징입니다. 사람이 거의 없어 산책하며 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) Wide and shallow beach with soft sand. Rarely crowded. A great spot to walk and just relax.

(Google 번역 제공) 그것은 내가 더블린에 가본 최고의 해변 중 하나입니다 ⛱️. 이것은 굉장하고 매우 아름답습니다. 여기를 걷는 것은 꿈과 같으며 Howth에 가깝습니다. 화창한 날에는 여기를 산책하고 해변에서 좋은 시간을 보내는 것이 좋습니다. (원문) It is one of the best beach ⛱️ i have been in Dublin. This is awesome and very very beautiful. Walk here is like a dream and it is close to howth. Will suggest to walk here during a sunny day and spend some quality time at the beach.

(Google 번역 제공) 놀랍게도, 더블린의 특이한 주말에 햇살이 밝게 빛나고 있었습니다. 더운 날씨까지 느껴졌죠. 바다에서 수영하는 건 정말 시원하고 즐거웠고, 맛도 정말 좋았습니다. 심지어 태닝까지 할 수 있었답니다. 모래사장은 누워서 간식을 먹으며 경치를 감상하기에 정말 좋았습니다. 어떤 날에는 커피, 아이스크림, 심지어 샌드위치까지 파는 푸드트럭도 있었습니다. (원문) Surpreendentemente fez sol forte num final de semana atípico em Dublin. Sendo possível até sentir calor. E foi super legal e agradável tomar banho de mar, e estava uma delícia. Cheguei até a pegar bronze. A areia bem gostosinha de deitar e levar algumas comidinhas e apreciar a vista. Teve também em alguns dias foodtruck com café, sorvete e até sanduíche.

(Google 번역 제공) 해변은 언제나 즐거운 모험, 자연의 신비, 아름다운 야생 동물, 그리고 바쁜 도시 생활에서 벗어나 평화로운 고독을 만끽할 수 있는 곳입니다. 이곳에 올 때마다 새로운 볼거리가 가득합니다. 다양한 조개껍데기, 게, 불가사리, 새, 해파리(해변으로 떠밀려 온) 등 다양한 볼거리와 즐길 거리가 있습니다. 썰물 때는 하우스/버로우 비치까지 거의 걸어갈 수 있을 정도로 가깝고, 남쪽 끝자락에서는 산책을 즐길 수도 있습니다! (원문) The beach never fails a good old adventure, nature curiousities, beautiful wildlife and enough of peaceful solitude from the busy town life. Everytime I come here, there is something new to explore: various sea shells, crabs, star fishes, birds, jellyfishes (washed ashore) etc. During lowtide you can almost walk to Howth/Burrow Beach or around the south tip and get a good walk!

(Google 번역 제공) 마을 최고의 브런치 장소 중 하나! 모든 음식은 정말 놀랍고 눈과 입맛을 즐겁게 해줍니다. 여기에 훌륭한 커피를 더하면 승자가 됩니다! 그뿐만 아니라 카페가 작은 안뜰에 자리잡은 방식도 사랑스러운 위치를 만들어줍니다! 인기가 많은 곳이라 대기시간이 좀 있을 수 있지만, 그만큼 가치가 있는 곳이에요! 특히 따뜻한 날에는 밖에 앉아 있을 수 있을 때 더욱 그렇습니다. 그리고 무엇보다도, 먹어볼 만한 다양한 케이크가 있습니다. 이름에도 나와 있지 않나요? (원문) One of the best brunch places in town! All the food is simply stunning and a feast for the eyes and your taste buds. Pair that with some great coffee and you've got a winner on your hands! Not only that, but the way the café is tucked in a small courtyard makes for a lovely location! There might be some waiting times, as it is a deservedly popular place, but it is so worth it! Especially when you can sit outside on warm days. And to top it all off, you've got a whole array of cakes to try as well - it's in the name, isn't it?

(Google 번역 제공) 아침과 점심 메뉴가 정말 좋아요. 음료도 맛있어요! 서비스도 훌륭하고, 직원들도 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 조용히 책을 읽으러 가는 걸 좋아해요. 직원들은 항상 웃고 친절해요. 🌿🍃🌱🍀😌🙌🏻 직원들이 영어뿐만 아니라 스페인어도 할 수 있어서 정말 좋아요. 포르투갈어와 이탈리아어도 할 수 있는 분들도 계시고요 👏🏻👏🏻🤍 (원문) I love the breakfast and lunch options they have. Their drinks are delicious! The service is great; they're very friendly and helpful. I love going there to read a book quietly. The people are always smiling and kind. 🌿🍃🌱🍀😌🙌🏻 I love that the staff not only speaks English, I can speak Spanish and there are also some who speak Portuguese and Italian 👏🏻👏🏻🤍

(Google 번역 제공) 서점 뒤에 숨겨진 보석 같은 곳! 정말 아늑하고 매력적인 곳이에요! 그린 가데스 ⭐⭐⭐⭐⭐ 와 버터밀크 팬케이크 ⭐⭐⭐⭐가 정말 좋았어요. 다만 과일 토핑이 좀 너무 달았어요. 카푸치노 ⭐⭐⭐와 핫초코 ⭐⭐는 제 취향은 아니었지만, 분위기, 빠른 서비스, 그리고 전반적인 분위기 덕분에 편안하게 아침 식사를 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳이었습니다. (원문) A hidden gem behind a bookshop!Such a cozy and charming spot! Loved the Green Goddess ⭐⭐⭐⭐⭐ and the buttermilk pancakes ⭐⭐⭐⭐, though the fruit topping was a bit too sweet. The cappuccino ⭐⭐⭐ and hot chocolate ⭐⭐ weren’t my favorites, but the atmosphere, quick service and overall vibe made it a lovely place to relax and enjoy breakfast.

(Google 번역 제공) 친구와 브런치를 먹으러 갔는데, 아쉽게도 메뉴에 선택지가 많지 않았어요. 저는 케첩을 곁들인 햄치즈 샌드위치를 ​​주문했는데, 케첩이 너무 많아서 케첩만 느껴졌어요. 친구는 브런치 플레이트를 주문했는데, 토스트가 너무 딱딱했어요. 모카도 주문했는데, 맛이 이상했고 초콜릿 맛은 잘 안 났어요. 레몬 케이크도 한 조각 먹었는데, 레몬 향이 거의 안 나서 그냥 케이크 같았어요. 가격을 생각하면 좀 더 기대했는데, 날씨가 좋지 않아서 그런 걸지도 몰라요 (비가 오고 있었거든요. ㅎㅎ). 하지만 전반적으로 좀 실망스러웠어요. (원문) I went with my friend for brunch, but unfortunately, there weren’t many options on the menu. I ordered a ham and cheese sandwich with ketchup, but there was way too much ketchup—it was the only thing I could taste. My friend got a brunch plate, but the toast was really hard. We also ordered a mocha, but the flavor was strange and didn’t really taste like chocolate. I had a slice of lemon cake too, but it barely had any lemon flavor—felt more like a plain cake. Considering the prices, we expected a bit more. Maybe it just wasn’t a good day (it was raining, lol), but overall, we were a bit disappointed.

(Google 번역 제공) 케이크는 맛있는데 테이크아웃은 안 돼요. 왠지 케이크를 따로 포장해서 상자가 온통 뒤덮여요. (저희는 상자를 들고 5분 정도 걸었는데, 바로 세워서 들고 있었어요.) (원문) Great cakes but do not do takeaway. They pack the cakes on the side for some reason and they get all over the box. (We carried the box for 5 min walking and we held it right side up)

(Google 번역 제공) 더블린 거리 뒤편에 자리 잡은 이 카페는 마치 숨겨진 현지 맛집처럼 느껴집니다. 갓 구운 케이크와 훌륭한 차는 물론, 날씨가 좋을 때는 야외 좌석이 아늑하게 느껴집니다. 직원들은 친절하고 메뉴도 부담스럽지 않습니다. 조용하고 매력적인 곳을 찾고 있을 때 여유로운 아침 식사나 디저트를 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. (원문) Tucked behind Dublin’s streets, this café feels like a hidden local favourite. The cakes are fresh, the tea is excellent, and the outdoor seating feels cosy during good weather. Staff are friendly and the menu isn’t overwhelming. Ideal for a slow breakfast or dessert break when you want something charming and quiet.

(Google 번역 제공) 음식이 정말 정말 맛있었어요. 후무스 토스트를 주문했는데 한 시간이나 기다렸는데 좀 이상했어요! 음식도 훌륭했고 커피도 맛있었는데, 기다린 시간이 좀 걸렸어요! (원문) Very very good food, we waited an hour for our food which was weird considering I ordered hummus toast! The food was incredible and the coffee was good just a long wait!

(Google 번역 제공) 아일랜드 은행 건물은 눈길을 사로잡아 꼭 구경해 볼 만한 곳입니다. 서비스 측면에서는 직원들이 친절하고 따뜻하게 맞아주었으며, 유익한 정보를 많이 제공해 주었습니다. 대부분의 신청은 온라인으로 진행되지만, 전반적으로 즐겁고 기억에 남는 경험이었습니다. (원문) Bank of Ireland The building is eye-catching and worth a look. For service, the staff who attended to us was friendly, welcoming, and informative. Most applications are done online, but overall it was a pleasant and memorable experience.

(Google 번역 제공) 이 곳의 ATM은 아무런 경고도 없이 카드를 보관합니다. 직원들은 도와줄 생각도 없고 설명도 하지 않습니다. 그리고 이 은행에서 계좌를 개설해야 한다면 하늘이 도와드릴 겁니다. 어떤 리뷰어들은 은행 구조를 칭찬하지만, 이 은행이 은행 본연의 기능을 해야 한다면 별 도움이 되지 않습니다. (원문) ATMs at this location retain cards with no warning. Staff are uninterested in helping and offer no explanation. And heaven help you if you need to open a bank account with these guys. Some reviewers praise the architecture but that's not of much use if you need this bank to function as a bank, which it doesn't.

(Google 번역 제공) 감독관은 불친절하고 전문적이지 않았습니다. 좋은 고객 서비스를 제공하는 방법을 모르니 고객 서비스 교육을 다시 받아야 할 것 같습니다. 저희는 5월 중순 화요일 오후에 그곳에 있었습니다. 도움을 드릴 수 없다면, 적어도 좀 더 친절하게 대해 주세요. (원문) The supervisor was unkind and unprofessional. He needs to take customer service lessons again because he doesn't know how to provide good customer service. We were there on a Tuesday afternoon in the middle of May. If you can't provide assistance, then at least be a little nicer in your approach.

(Google 번역 제공) 더블린 가이드 투어를 하던 중, 이 아름다운 팔라디오 양식의 건물이 원래 영국 통치 시절 아일랜드 의회, 즉 상원이었다는 이야기를 들었습니다. 건물 정면에는 세금을 피하기 위해 벽돌로 막혀 있던 창문들이 보입니다. 건물의 문장에는 스코틀랜드 유니콘, 영국 독수리, 그리고 아일랜드 하프가 새겨져 있습니다. 저는 그날 운이 좋게도 상원의원들이 회의를 했던 역사적인 방에 들어갈 수 있었습니다. 지금도 그 방에는 의자가 그대로 놓여 있고, 현재는 아일랜드 은행 회의실로 사용되고 있습니다. (원문) Con una visita guiada por Dublín me contaron que este bello edificio estilo Palladio fue en su origen el parlamento de Irlanda, o House of Lords en todavía dominio británico. En la fachada puedes ver sus ventanas las tapiadas para no pagar impuestos. En su escudo el unicornio escocés, el águila inglés y el arpa irlandesa. Tuve suerte porque ese día se podía acceder al interior a visitar la histórica sala donde se reunían los Lores, sigue manteniendo el mismo numero de sillas que usaban y ahora sirve de sala de reuniones para el Banco de Irlanda

(Google 번역 제공) 괜찮은 위치에 있으며 대규모 은행임에도 불구하고 서비스가 다소 제한되어 있지만 직원들은 최선을 다하고 있습니다. 건물은 정말 훌륭하며 실제로 아일랜드 국회의사당으로 사용되었습니다. 과거 건물의 훌륭한 예이기 때문에 산책하면서 걸을 수 있는 지역을 제공하는 것이 좋습니다. (원문) An alright location, services are somewhat limited here despite it being a massive bank but the employees are doing everything they can. The building is absolutely wonderful and actually used to be the sitting house for Irish Parliament. I do recommend giving the area you can walk about in a walk through because it’s a wonderful example of buildings from the past.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 건물 (원문) Lovely building

(Google 번역 제공) 정말 친절한 직원들, 정말 친절하고 배려심이 많았습니다. (원문) Absolutely lovely staff, really helpful and accomodating

(Google 번역 제공) 더블린 최고의 베이커리 제품을 만나보세요. 다양한 제품, 훌륭한 서비스, 합리적인 가격. 야외 좌석도 마련되어 있습니다. (원문) Best baked goods in Dublin. Wide selection of products, great service, fair prices. Outdoor seating is available.

(Google 번역 제공) 페이스트리와 커피를 마시러 들렀습니다. 일하는 지역 주민들로 아주 북적거렸어요. 갓 만든 샌드위치, 미트파이, 키슈가 빠르게 팔리고 있어요!! (원문) We stopped in for a pastry and coffee. Place is very busy with working locals. The fresh made sandwiches, meat pies, and quiches are selling fast!!

(Google 번역 제공) 워킹 푸드 투어를 하다가 빵집에 들러 고기와 치즈가 가득 든 맛있는 퍼프 페이스트리를 먹었어요. 워킹 투어가 아니었다면 이 환상적인 곳을 놓쳤을지도 몰라요. 꼭 한번 가보세요!! (원문) Walking food tour and we stopped at the bakery and ate a delicious puff pastry filled with meat and cheese. I might have missed this fantastic spot if not for the walking tour. Please check it out!!

(Google 번역 제공) 에어비앤비 바로 옆에 있는 멋진 베이커리인데, 자주 갔어요. 미트파이와 페이스트리가 정말 맛있었어요. 갓 구운 빵과 신선한 샌드위치도 만들어 주셨어요. 2주 동안 여기서 먹은 모든 게 다 맛있었어요. 특히 스테이크 파이와 코티지 파이가 제일 맛있었어요. 가격도 적당했고요. (원문) Wonderful bakery right next door to our Airbnb, went there often. Excellent meat pies and pastries.Fresh bread and they'll make you fresh sandwiches. Enjoyed everything that we tried here over our two weeks. Favorites were steak pie and cottage pie. Fair prices.

(Google 번역 제공) 왜 사람들이 이곳을 더 이상 언급하지 않는지 모르겠네요. 홍보하는 베이커리만큼 마케팅이 강력하지 않은 것일 수도 있지만, 사실은 훨씬 더 많은 인정을 받을 자격이 있다는 거예요. 서비스는 항상 훌륭하고, 페이스트리는 훌륭하고, 위치도 더할 나위 없이 좋아요. 제가 먹어본 모든 디저트가 훌륭했지만, 캐러멜 슬라이스는 제가 먹어본 디저트 중 단연 최고였어요! (원문) Not sure why more people are not talking about this place. Maybe the marketing isn’t as strong as the hyped up bakeries, but the FACT is they deserve way more recognition. Service is always great, pastries are excellent and the location couldn’t be better. Everything I have tried has been amazing, but the Caramel Slice is easily one of the best desserts I have ever had!

(Google 번역 제공) 경찰관들이 점심시간에 일하는 모습을 구경하고, 맛있는 페이스트리와 환상적인 커피를 즐겨보세요. 가격도 매우 저렴하고, 분위기도 정말 편안합니다. (원문) See the men at work and enjoy excellent pastries and fantastic coffee where Garda officers take their lunch break. Very reasonable prices, super relaxed atmosphere.

(Google 번역 제공) 음식이 맛있고 갓 만들어서 좋았어요. 직원분들 모두 정말 친절했고, 꼭 들러봐야 할 곳 중 하나예요! (원문) The food was delicious and freshly made. All the staff were incredibly nice, best place to stop in!

(Google 번역 제공) 예술은 훌륭했지만 책상에서 일하는 여성은 약간 냉담하고 환영받지 못했습니다. 확실히 서두르지 않고 돌아갑니다. (원문) Art was nice but the lady working at the desk was a bit standoffish and unwelcoming. Definitely not rushing to return

(Google 번역 제공) 저렴한 가격과 친절한 직원. 객실은 매우 넓지만 옆 객실의 소리가 문제가 될 수 있습니다. 당일 주차 비용은 비쌀 수 있지만 이는 The Lab의 통제 범위를 벗어납니다. 제가 있던 방 중 하나에는 들어오는 빛을 완전히 차단하는 기능이 없어서 불편했습니다. (원문) Affordable pricing and friendly staff. Rooms are very spacious but sound can be an issue from neighbouring rooms. Parking can be expensive for the day but that's outside The Lab's control. One of the rooms I was in didn't have full control over blocking incoming light which was an inconvenience.

(Google 번역 제공) 연구실에 전시된 막달레나 세탁소의 역사를 보는 것은 정말 멋진 경험이었습니다. 에트나 로즈 오 리건, 시네이드 맥캔, 그리고 루이스 브랜건 박사는 정말 훌륭하고 친절했습니다. 정부와 주, 그리고 교회가 우리 역사를 영원히 묻어버리고 싶어 하는 시기에도 막달레나 세탁소의 역사를 계속 살려주신 모든 분들께 감사드립니다. 멋진 탐험을 해주신 여러분, 정말 감사합니다. 정말 즐거웠습니다. 친절하고 따뜻하게 맞아주셨습니다. 하나님의 축복이 함께하기를 (원문) It was just wonderful to see our Magdalene Laundry history on display in the Lab and Ethna Rose O Regan and Sinead Mc Cann along with Dr Louise Brangan are brilliant People and so very friendly and I thank them all for keeping our History of the Magdalene Launderies Alive at a time when our Goverment and State and Church would prefer to see our History Buried forever So thank you ladies for your wonderful Expedition I really enjoyed it you were so pleasant and Welcoming God Bless

(Google 번역 제공) 건물은 매우 중앙에 있으며 실제 시설은 흠 잡을 데가 없습니다. 나는 이 장소를 추천하고 싶다 (원문) The premises is very central and the actual facility is impeccable I'd recommend this place

(Google 번역 제공) 다양한 활동(컨퍼런스, 강좌, 댄스 등)을 위한 다목적실 임대 (원문) Salas multiusos para alquilar para realizar actividades diversas (conferencias, cursos, danza, etc)

(Google 번역 제공) 외과 의사는 훌륭한 일을 해냈고 간호사도 접수원도 있습니다. Sanfey 박사님도 잊어버리기 전에 꼭 다시 올게요. 모두에게 감사드리고 여기에서 별 다섯 개 이상을 꼭 추천하고 싶습니다. 다시 한 번 감사드립니다. (원문) The surgeon did an excellent job and the nurse too also the receptionists I'll definitely be back oh before I forget Dr Sanfey too I'd like to thank you all and I'd definitely recommend here five stars and more. Thanks again.

(Google 번역 제공) 컨시어지는 매력적이고 도움이 되었습니다. 공간은 깨끗했고 편의 시설은 모두 정상적으로 작동했습니다. 리허설은 물론 사진/비디오 촬영에도 적합한 공간입니다. 주차 공간이 넉넉했고 공간을 찾으면 최대 3시간 동안 머물 수 있는 합리적인 가격입니다. (원문) The concierge was charming and helpful. The space was clean and the amenties were all in working order. Great space for rehearsals and even photo/video shoots. There was plenty of parking and when you find a space it's reasonably priced with a 3hr max stay.

(Google 번역 제공) 좋은 주차 공간을 갖춘 아름다운 위치, 약간의 사랑스러운 산책, 풍경도 환상적입니다. 전체적으로 산책하고 바다 전망을 즐길 수 있는 사랑스러운 장소입니다. (원문) A beautiful location with good parking, some lovley walks and the scenery is fantasatic too, all in all a lovley place to walk and enjoy the sea views

(Google 번역 제공) 산책이나 개 산책을 위한 장소로는 좋지만 그 외에는 흥미롭지 않습니다. 아름다운 전망도 없고 부드러운 모래도 없습니다. (원문) Як місце для прогулянки або вигулу собак - добре, а в іншому нічого цікавого. Ні красивих краєвидів, ні м'якого пісочка.

(Google 번역 제공) 관광지는 아닙니다. 소규모. 해변 산책. 탁 트인 전망. 평화. 당신이 그것을 좋아한다면 나쁘지 않습니다. 물가에서는 마실 것도 먹을 것도 없습니다. 주로 넓은 집을 위한 공간이 있습니다. 당신은 동네로 몇 블록을 걸어갑니다. 카메라 보안에 대한 수많은 경고 표시는 집과 거리에서 눈에 띕니다. 물론 낮에만 문을 여는 수많은 부티크와 일부 레스토랑도 있습니다. 우리 호텔은 여행 중에 근처에있었습니다. 그렇지 않았다면 우리 스스로 이곳을 선택하지 않았을 것입니다. (원문) Geen toeristenplaats. Kleinschalig. Strandwandelingen. Vrij uitzicht. De rust. Niet erg als je daarvan houdt. Iets drinken of eten aan het water is er niet. Daar is vooral ruimte voor de ruime woningen. Je loopt een paar straten de wijk in. De grote hoeveelheid waarschuwingsborden over camerabeveiliging valt op aan de woningen en op straat. Een aantal boetiekjes, deze zijn uiteraard alleen overdag open en wat restaurants. Ons hotel was in de buurt tijdens onze rondreis. We hadden dit plaatsje anders zelf niet gekozen.

(Google 번역 제공) 머리를 비우고 싶을 때 더블린에서 산책하는 것이 가장 좋습니다. 오랫동안 걸을 수 있을 만큼 썰물이 빠지고, 풀베그 굴뚝의 경치는 결코 질리지 않습니다. 지난 여름 이곳에서 놀라운 바다 유리를 발견했습니다. 갑자기 쏟아지는 소나기 조심하세요! 이곳에서는 누구나 산책을 즐길 수 있습니다. (원문) Best walk in Dublin when you need to clear your head. The tide goes out so far you can walk for ages, and the view of Poolbeg chimneys never gets old. Found some amazing sea glass here last summer. Just watch out for sudden rain showers! Anyone will enjoy a walk here.

(Google 번역 제공) 저는 더블린에 온 지 두 달 됐어요. 매일 나는 해변을 걷는다. 어떤 날은 물을 주고 어떤 날은 물을 주지 않습니다. 그러나 그 견해는 결코 동일하지 않습니다. 사람들은 세상에서 가장 친절합니다. 간단한 인사만으로 15분 정도 더 대화를 나눌 수 있습니다. 나는 그것을 좋아한다. 유일한 문제. 욕실. 주변에 있는 유일한 화장실에는 25센트를 가져오세요. 조금만 주의하면 돼 (원문) I’ve been in Dublin for two months. Everyday I walk the strand. Some days water some days no water. But the view is never the same. The people are the friendliest in the world. Just a simple hello can get you into a 15 minute more conversation. I love it. Only problem. Bathrooms. Bring 25 cents for the only bathroom around. Just a little heads up

(Google 번역 제공) 나는 전혀 감동받지 않았고 썰물 때 자신을 발견하고 1km 이상 걸었고 해변이 바다로 완전히 전환되는 데 도달하지 못했습니다. 단지 웅덩이, 진흙, 조류뿐이죠. 아직 절반밖에 안왔네요 😅 (원문) Не впечатлило вообще, попада на период отлива, больше километра шла и так и не дошла до полноценного перехода пляжа в море. Просто лужи, грязь и водоросли. Прошла только полпути 😅

(Google 번역 제공) 날씨가 좋을 때, 퇴근 후 항상 선택하는 곳이에요. 전망이 좋고 시내 중심가에서 멀지 않습니다. (원문) When the weather is nice, this is a place I always choose to go after work. Good view, and not far from city centre.

(Google 번역 제공) 최근에 갤러리를 방문할 기회가 있었습니다. 작품들도 훌륭했지만, 제라르가 뉴욕, 베를린, 그리고 그 너머에서 예술가로 살아온 삶에 대한 이야기들이 가장 기억에 남았습니다. 정말 흥미로운 오후였습니다. 꼭 한번 들러보시길 강력 추천합니다. (원문) I had the pleasure of visiting the gallery recently. The pieces were fabulous, but my favourite part was Gerard's tales of his life as an artist in New York, Berlin and beyond. Such an interesting afternoon. I would highly recommend popping by.

(Google 번역 제공) 더블린에 있는 이 스튜디오 방문은 정말 즐거웠습니다. 작품은 아름다웠고, 작가의 눈을 통해 도시를 바라보는 독특하고 개인적인 시각을 보여주었습니다. 각 작품에 담긴 열정과 생각을 생생하게 느낄 수 있었습니다. 작가의 아내인 아가타는 따뜻하게 맞아주었고, 시간을 아낌없이 내어주셨습니다. 작품에 담긴 이야기와 영감에 대해 진심 어린 이야기를 들려주셨습니다. 심지어 여행 계획을 세우는 데 도움을 주기도 했고, 추천 장소도 알려주고 간단한 여행 일정까지 작성해 주었는데, 정말 세심한 배려였습니다. 그들의 따뜻함과 열정 덕분에 이번 방문은 잊을 수 없는 경험이 되었고, 더블린을 방문하는 모든 분들께 이곳을 강력 추천합니다. 이곳은 단순한 미술관이 아니라 창의성, 친절, 그리고 소통으로 가득한 경험입니다. (원문) I absolutely loved my visit to this studio in Dublin. The artwork was stunning and offered such a unique, personal perspective of the city through the artist’s eyes. You can truly feel the passion and thought behind each piece. Agata, the artist’s wife, was so welcoming and generous with her time — she walked me through the stories and inspirations behind the work in such a heartfelt way. She even took the time to help me plan parts of my trip, giving me recommendations and writing out a little itinerary, which was incredibly thoughtful. Their warmth and passion made this visit unforgettable, and I would highly recommend stopping here to anyone visiting Dublin. It’s not just an art gallery — it’s an experience filled with creativity, kindness, and connection.

(Google 번역 제공) 나는 최근 Ranelagh에 있는 Gerard Byrne의 스튜디오를 방문하는 즐거움을 누렸습니다. 크리스마스 방학 기간임에도 불구하고 Gerard는 그의 작품이 담긴 놀라운 책("Turning Corners"라는 제목의)을 선물로 구입하기 위해 그에게 연락한 후 관대하게 스튜디오를 열었습니다. 책에 사인을 했을 뿐만 아니라, 받는 사람을 위해 직접 메모를 작성하는 시간도 가졌습니다. 정말 친절한 행동이었습니다. 제라드의 아내이자 크리에이티브 디렉터인 아가타(Agata)를 만나는 즐거움도 있었습니다. 스튜디오 자체는 Gerard의 놀라운 작품을 완벽하게 보완하는 아름답고 분위기 있는 공간입니다. 비록 연중 시기로 인해 잠시 머물렀지만 Gerard Byrne의 스튜디오를 방문하는 것을 강력히 추천합니다. (원문) I recently had the pleasure of visiting Gerard Byrne's studio in Ranelagh. Despite it being during the Christmas break, Gerard generously opened the studio after I contacted him to purchase a stunning book of his artwork (entitled "Turning Corners") as a gift. He not only signed the book but also took the time to write a personalised note for the recipient, which was such a kind gesture. We also had the pleasure of meeting Agata, the Creative Director, who is Gerard's wife. The studio itself is a beautiful, atmospheric space that perfectly complements Gerard’s stunning artwork. Although we only stayed a short while because of the time of year, I would highly recommend visiting Gerard Byrne’s studio.

(Google 번역 제공) 첼름스퍼드 로드 16번지에서 바쁜 일상에서 벗어나 따뜻한 환영을 느껴보세요. 거장이 직접 그린 배곳 거리와 주변 풍경을 담은 눈부신 빛과 색채로 가득한 그림들을 새로운 전시에서 만나보세요. "빛이 내리고, 배곳토니아에 바치는 찬가" (원문) A welcome from life's hustle await you at 16 Chelmsford rd. See Stunning light & colour filled paintings of Baggot street & environs by the maestro in a new exhibition. "Light falls an Ode to Baggotonia"

(Google 번역 제공) 제라르의 작업실을 방문하게 되어 기쁩니다. 그의 그림 중 하나에 난간이 걸려 있어서 그의 예술에 반해버렸어요. 너무나 자유분방하고, 예술가 특유의 솜씨로 팔의 움직임을 재현할 수 없을 정도로 섬세하게 표현해냈죠. 목탄으로 그린 ​​그의 작품은 유화 작품 못지않습니다. 꼭 봐야 할 작품입니다. 꼭 방문해야 할 작품입니다. (원문) I am happy to visit Gerard in his studio. I fell in love with his art because of a piece of railing on one of his pictures. So free and with such an artist's stroke to make a never-to-be-reproduced movement of the arm. His art by charcoal equals his art with oil. Worth seeing. Worth visiting.

(Google 번역 제공) 비오는 날 스튜디오에서 경험한 경험은 압도적인 감동과 감동을 선사합니다. 저는 운이 좋게도 제라드 자신과 그의 아름다운 아내 아가타(Agatha)와 대화를 나눌 수 있었습니다. 그들은 매우 친절하고 인내심이 강해 예술 작품 뒤에 숨은 경험과 이야기를 공유했습니다. 그의 그림은 생동감 있고 따뜻한 색으로 가득 차 있습니다. 그리고 그의 저서 'Turn Corner'는 2020년 봄부터 2021년 여름까지 코로나19 팬데믹 기간 동안의 멋진 작품 150점을 모아 놓은 것입니다. 곧 열리는 전시도 기대해주세요! (원문) Overwhelmingly touched and impressed by the experience the studio on a rainy day. I was lucky enough to have a conversation with Gerard himself and his beautiful wife Agatha they both so kind and patient to share the experience and the story behind the art work. His paint so filled with lively and warm color. And his book’Turn Corner’ is a collection of 150 stunning works during the covid 19 pandemic spring 2020- Summer 2021. Look forward to the exhibition soon!

(Google 번역 제공) 갤러리 방문은 지난 더블린 여행의 하이라이트였습니다! 우리가 도착했을 때 Gerard는 그림을 마무리하는 중이었고 그가 작업하는 방식에 대해 그와 이야기하는 것은 흥미로웠습니다. 그림 뒤에 숨겨진 이야기를 듣는 것은 정말 좋았고 완전히 새로운 차원을 더해주었습니다. Gerard와 Agata는 수년에 걸쳐 다양한 이야기로 우리를 즐겁게 해주었습니다. 갤러리 공간 자체는 아름답고 절대적으로 놀라운 그림을 잘 보여줍니다. 나는 새로운 눈을 통해 더블린의 친숙한 장소를 많이 볼 수 있어서 좋았습니다! (원문) Visiting the gallery was the highlight of my last trip to Dublin! When we arrived Gerard was in the process of finishing off a painting and it was fascinating to talk to him about how he works. Hearing some of the stories behind the paintings was great and adds a whole new dimension. Gerard and Agata had us thoroughly entertained with different stories from over the years. The gallery space itself is beautiful and does justice to the absolutely stunning paintings. I loved getting to see so many familiar spots in Dublin through new eyes!

(Google 번역 제공) 금요일 아침에 나타났습니다(쇼핑 센터를 통해 접근 가능). 굳게 닫혀 있고 영업 시간도 표시되어 있지 않습니다. 액세스에 대해 Dun Laoghaire 의회에 문의하기 위해 전화를 걸었습니다. 수요일과 일요일만 약속이 있는 것 같아요 (원문) Turned up in a Friday morning (accessed through shopping centre) Firmly closed and no signs of opening hours Phoned up the number to talk to Dun Laoghaire council about access. Seems it’s only Wednesday and Sunday by appointment

(Google 번역 제공) 꼭 봐야 할 곳이에요! 오늘 가이드 마리아의 안내로 오라토리오 성당을 멋지게 둘러보았는데, 정말 감탄했어요. 오라토리오 성당 내부의 놀라운 예술 작품과 그 안에 숨겨진 역사에 완전히 매료되었어요. 가이드는 정말 박식했어요! 이곳은 정말 숨겨진 보석과 같아서 모두가 이곳에 대해 알아보고 콘셉타 린치 수녀(릴리)의 멋진 예술 작품을 직접 봐야 한다고 생각해요. 정말 걸작인데, 아일랜드에 이런 작품을 소장할 수 있다는 게 정말 행운이에요! 제가 본 것 중 가장 아름다운 것 중 하나예요. 전 세계를 여행하며 가장 유명한 예술가들의 작품을 봤어요. 정말 위대한 작품들 중 하나예요! 강력 추천합니다! (원문) A must see! I was completely in awe today as I had an amazing tour of The Oratory by our guide Maria. I was blown away by the incredible art within The Oratory and the history behind it all - our tour guide was so knowledgeable! I really feel this is a hidden gem and everyone should learn about it and witness the spectacular art by Sister Concepta Lynch (Lily). It truly is a masterpiece and we are so lucky to have it in Ireland! One of the MOST beautiful things I’ve seen and I’ve travelled the world and seen art by the most famous. This truly stands among the greats! Highly recommend!

(Google 번역 제공) 나는 이 웅변을 1981년 처음 본 이후로 경외감을 느꼈습니다. 이 웅변은 Dun Laoghaire의 마리아 도미니코회 수녀원에 있는 우리 학교 운동장에서였습니다. 나는 1986년에 그곳에 발을 들여놓지 않았는데 그것은 내가 기억하는 것만큼 아름다웠다. 꼭 보시길 추천드립니다 (원문) I have been in awe of this oratory since the first time I saw it in 1981, it was in the grounds of my school At Mary's Dominican Convent Dun Laoghaire. I haven't set foot in it is 1986 and it was just as beautiful as I remembered it. Highly recommended viewing it

(Google 번역 제공) 훌륭하고 놀라운 무료 투어, Sis의 헌신과 창의성. 부츠타운(아일랜드 더블린)의 메리 콘셉타(Mary Concepta)가 이 예술을 위해 16년을 보냈습니다. 가이드 덕분에 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) Wonderful and amazing free tour, what a dedication and creativity by the Sis. Mary Concepta of Booterstown (Dublin, Ireland), spent 16 years on this art, a must visit place, thanks to the guide!

(Google 번역 제공) 놀라운 경험이었습니다. 예술은 놀랍습니다. 이 작은 숨겨진 보석을 방문하는 것이 좋습니다 (원문) An amazing experience. The art is incredible. Highly recommend visiting this little hidden gem

(Google 번역 제공) 정말 좋은 숨겨진 보석. 홈페이지에서 예약하세요(무료) (원문) Really nice hidden gem. Just book it on the website (it's free)

(Google 번역 제공) 이곳은 진정한 숨겨진 보석입니다. 꼭 가봐야 할 곳입니다. 와우 효과가 보장됩니다! (원문) This place is a true hidden gem...a must see. A wow effect guaranteed!

(Google 번역 제공) 아일랜드 사진 박물관(Photo Museum Ireland)을 방문할 생각에 정말 기대가 컸습니다. 미리 정보를 얻어서 국립 현대 사진 센터라는 이름에 걸맞게 매력적이고 잘 큐레이션된 경험을 기대했거든요. 하지만 아쉽게도 꽤 실망한 채로 돌아왔습니다. 공간은 매우 협소했습니다. 벽에 걸린 사진 몇 장이 전부였습니다. 명확한 설명도, 인터랙티브 요소도, 박물관이라는 느낌을 줄 만한 분위기도 전혀 없었습니다. 다른 전시실이나 숨겨진 갤러리를 찾으려고 여기저기 돌아다녔지만… 결국 이곳뿐이었습니다. 솔직히 말해서, 제대로 된 박물관이라기보다는 갤러리 건물의 조용한 복도에 더 가까웠습니다. 제가 어디에 있는지 몰랐다면 문화 시설이라고는 상상도 못했을 겁니다. 현대 미니멀리스트 사진에 심취한 사람들에게는 이곳이 적합할지도 모르지만, 박물관 경험을 기대하는 일반 관람객에게는 매우 실망스러운 곳입니다. 제 생각에는 이곳을 박물관이라고 부르는 것은 오해의 소지가 있습니다. (원문) I was really looking forward to visiting the Photo Museum Ireland. I had read about it in advance and expected an engaging, well-curated experience that reflected its title as the national centre for contemporary photography. Unfortunately, I left feeling quite disappointed. The space is very minimal — a few photos on the wall, and that’s about it. There were no clear explanations, no interactive elements, no atmosphere that would make this feel like a museum. We even wandered around hoping to find other exhibition rooms or hidden galleries… but this was it. Honestly, it felt more like a quiet corridor in a gallery building than a proper museum. If I hadn’t known where I was, I wouldn’t have guessed it was a cultural institution at all. This place might work for people deeply into contemporary minimalist photography, but for the average visitor expecting a museum experience, it’s extremely underwhelming. In my opinion, calling it a museum is misleading.

(Google 번역 제공) 예상치 못하게 들렀는데, 사진 박물관이 제공하고 가꾸는 컬렉션과 커뮤니티 공간에 정말 감명받았어요! 입구부터 커뮤니티 행사 안내 전단지가 잔뜩 붙어 있었어요. 사진관에는 사진 관련 필름과 흥미로운 책들이 많았어요. 두 층으로 이루어진 무료 전시는 정말 아름다웠고, 큐레이션과 스토리텔링에 대한 의도가 정말 마음에 들었어요. 사진계의 새롭고 다양한 목소리를 지원하는 것 같아 정말 좋았어요. 워크숍 같은 것도 있었는데, 분명 재밌게 참여할 수 있을 것 같아요. 멋진 곳이었어요. 무료이고 접근성도 좋았어요! (원문) I popped in here unexpectedly, and I was so impressed with the collection and community space the Photo Museum seems to provide and cultivate! From the beginning, there were lots of flyers for community events. The shop has lots of film and interesting books on photography. The two floors of free exhibits were really beautiful, and I deeply appreciated the intention in curation and storytelling. Seems they support new and diverse voices in photography, which is great. Also saw ads for workshops and the like of which I’m sure would be lots of fun to try out. Cool place. Free and accessible!

(Google 번역 제공) 와, 정말 멋진 박물관이었어요. 규모는 작지만 전시가 정말 강렬했어요. 시내 중심에 바로 있고 무료니까 놓칠 이유가 없죠. (원문) Woah, it was a really cool museum. It’s quite small but their current exhibition was powerful. It’s right in city centre and free so no reason to skip it.

(Google 번역 제공) 아일랜드 사진 박물관의 다크룸을 처음 방문했는데 정말 멋진 경험이었어요. 그곳에서 일하는 모든 분들이 정말 친절하고 상냥하셨어요. 사진에 관심이 있다면 언제나 멋진 전시와 워크숍을 즐길 수 있으니 꼭 한번 방문해 보세요! (원문) I have had such a wonderful experience being introduced to the Dark Room at the Photo Museum Ireland. Everyone working there is so friendly and kind. They always have wonderful exhibition and workshops if you are into photography at all I highly recommend checking the place out!

(Google 번역 제공) 엄선된 사진책도 많고, 흥미로운 사진 전시회도 볼 수 있습니다. 멤버십 가입을 강력 추천합니다. 가격도 합리적이고 전시회, 워크숍 초대, 스캐닝 및 암실 장비 할인 이용 등 다양한 혜택이 있으며, 친절한 직원들이 교육 및 지원을 제공합니다. 친절하고 포용적인 분위기도 좋습니다. (원문) Great selection of photography books. Interesting photography exhibitions. Definitely recommend membership - it’s reasonably priced and has nice benefits including invitations to exhibitions, workshops & discounted access to scanning & darkroom equipment with training & support provided by helpful staff. Friendly inclusive atmosphere here.

(Google 번역 제공) 포토 뮤지엄의 엡손 퍼펙션 V850 프로 포토 스캐너로 35mm 슬라이드를 스캔해 봤는데, 정말 훌륭합니다. 물론 스캔 품질은 슬라이드(또는 다른 사진)의 품질에 따라 달라지지만, 정말 훌륭한 서비스입니다. 전문 스캔 서비스를 이용하는 것보다 훨씬 저렴하고, 품질도 제가 전문 스캔 서비스를 받아본 것만큼, 아니 그보다 더 좋을 때가 많습니다. 직원들이 모두 친절하고 도움을 많이 주셔서 일하기에도 정말 좋은 분위기입니다. (원문) I’ve been scanning my 35mm slides with the Photo Museum’s Epson Perfection V850 Pro Photo scanner—and it’s brilliant. Of course, the quality of the scans depends on the quality of your slides (or other photos), but it’s a great service. It works out much cheaper than having them scanned professionally and the quality is as good, and often better, than anything I have ever had professionally scanned. It’s also a really nice atmosphere in which to work as the staff are all exceptionally helpful and friendly.

(Google 번역 제공) 아티스트/사진작가를 위한 공간: 최근 새롭게 단장한 현장 스캐닝 시설을 활용했습니다. 스캐닝실은 전문 스튜디오처럼 훨씬 더 쾌적하게 느껴졌고, 새로운 시스템 덕분에 전체 프로세스가 훨씬 더 효율적이었습니다. 강력 추천합니다. (원문) For Artists/Photographer: Recently made use of the newly reorganised scanning facilities on site. The scanning room feels far more like a professional studio, and new systems in place made the entire process far more efficient. Highly recommened.

(Google 번역 제공) 디 아크는 어린이를 위한 문화 센터이지만, 어른들도 이곳이 얼마나 세심하게 운영되는지 감탄합니다. 단순히 재미를 주는 곳이 아니라, 아이들의 진정한 참여를 이끌어내는 워크숍, 공연, 그리고 창의적인 행사들을 개최합니다. 직원들은 활기차고 인내심이 많으며, 자신이 하는 일에 열정적입니다. 특히 주말이나 방학 때 가족들이 즐겨 찾는 다채롭고 활기찬 공간입니다. (원문) The Ark is a cultural centre for children, but even adults appreciate how thoughtfully it’s run. They host workshops, performances, and creative events that genuinely engage kids instead of just entertaining them. The staff are energetic, patient, and passionate about what they do. It’s a colourful, cheerful space that families love visiting, especially on weekends or school breaks.

(Google 번역 제공) 딸과 저는 처음으로 방주 박물관을 방문했고 피노키오 전시를 관람했습니다. 시대와 언어가 다른 여러 권의 책과 여러 물건으로 아주 잘 만들어졌습니다. 누구나 잊을 수 없는 이야기라는 것을 깨닫게 될 것이다. 전시회를 마무리하기 위해 우리는 워크샵을 이용할 수 있습니다. 나에게 그것은 어린 아이들과 어른들을 위한 전시회에서 가장 중요한 부분이었습니다. 모든 방문객은 재능 있는 코디네이터와 함께 전시회에서 본 것을 콜라주나 그림으로 구체화할 수 있습니다. 정말 놀라운 경험이었습니다. 우리는 다음 전시회를 기다릴 수 없습니다. (원문) My daughter and I visited the Ark Museum for the first time and we saw the Pinocchio exhibition. It was very well made with several books from different periods and languages ​​and with several objects. Anyone will realize that it is an unforgettable story. To finish the exhibition we have access to the workshop, for me it was the most important part of the exhibition for young children to their grown-ups, any visitor can materialize with collages or drawings what they saw in the exhibition accompanied by a talented coordinator. It was an incredible experience. We can't wait for the next exibition.

(Google 번역 제공) 내가 가장 좋아하는 장소 중 하나! 누군가가 아이들을 위한 완벽한 농담을 만들 생각을 했다는 사실이 기쁩니다. 정말 멋진 인테리어, 환상적인 직원(길고 독립적인 머리를 가진 특별한 멋진 소녀가 있는데 그 사람은 너무 착해서 인간성에 대한 믿음을 회복시켜 줍니다)이 있는 Temple Bar의 중심에 있는 마법의 건물과 같습니다. 우리는 그들의 예술과 음악 워크숍을 좋아하고 Put yourself in a portrait(2016 & 2019)라는 놀라운 프로젝트에 참여하게 된 것을 자랑스럽게 생각합니다. 하지만 우리를 감동시킨 것은 Emil과 탐정들의 공연이었습니다. 내 인생에서 이렇게 매력적이고 마법 같은 것은 본 적이 없습니다! 환상적인 추억을 쌓아주셔서 정말 감사드립니다! (원문) One of my favourite places ever! I'm delighted that someone thought about creating a perfect banter for children. It's like a magical building at the heart of Temple Bar, with an absolutely stunning interior, fantastic staff (there's a particular nice girl, with long and independent hair, who's so nice, that she restors your faith in humanity) and great events. We love their art and musical workshops, was proud to take part in an amazing project called Put yourself in a portrait (2016 & 2019) but what swept us from our feet was Emil and the detectives performance. Never seen anything so engaging and magical in my life! Thank you so much for building fantastic memories!

(Google 번역 제공) 저희(4자녀를 둔 엄마)가 방문할 때마다 모든 직원들로부터 매우 따뜻한 친절함을 느꼈습니다. 다시 한 번 감사드립니다. 방주는 더블린에서 아이들과 함께 방문하기에 가장 좋은 장소입니다. (원문) every time we(mom with 4kids) visit, i feel very warm kindness from all staffs thanks again. The ark is the best place to visit with kids in Dublin.

(Google 번역 제공) 어린이를 10대 이전까지 데려갈 수 있는 환상적인 장소입니다. 현재 보드게임 전시를 진행하고 있으며 직접 플레이해볼 기회도 있습니다! 환자 직원과의 상호 작용이 활발한 장소입니다. 무료 입장이기도 합니다. 일부 워크숍도 있지만 사전 예약이 필요한 수용 인원이 매우 제한되어 있습니다. (원문) Fantastic place to bring children up to pre-teen age. Currently running an exhibition of board games with chance to play them too! Highly interactive place with patient staff. It's also free entry. Some workshops as well, though very limited capacity requiring booking will in advance.

(Google 번역 제공) 다양한 연령대의 아이들이 놀기에 좋은 곳입니다. 이메일 등록을 강력 추천합니다. (원문) Great place for kids of different ages. Highly recommend signing up the emails

(Google 번역 제공) 어린이를 위한 훌륭한 문화 센터 및 엔터테인먼트 장소입니다. 템플바의 훌륭한 위치. (원문) Excellent cultural centre and entertainment venue for kids. Great location in Temple Bar.

(Google 번역 제공) 왕실의 훌륭한 후원과 🙇‍♂️ 세인트 스티븐스 그린 밖 길 건너편에 있는 지역 예술가들의 멋진 전시 🧑‍🎨도 놓치지 마세요. 아일랜드 사람들의 신뢰와 정직함을 보여주는 멋진 증거입니다. ☘️ QR 코드를 스캔하여 예술가들과 소통해 보세요. 저는 유화와 혼합 매체를 좋아하는데, 필름이 부족해서 그 아름다움을 다 담아낼 수 없네요! 가장 좋아하는 작가는 존먼 스프레이캔입니다. 집을 구하게 되면 몇 점 더 추가할게요. (원문) Excellent patronage by the Royals 🙇‍♂️ and Stunning displays of local artists 🧑‍🎨 across the street outside st Steven’s green. Lovely testimate to the trust and honesty of the Irish ☘️ scan QR codes to connect with the artists. Personally love the oils and mixed media, don’t have enough film to capture all the beauty! Favorite artist is Johnman Spraycan. Once I have a home I’ll add a few.

(Google 번역 제공) 연례 전시회를 보기 위해 Armagh에서 내려왔습니다. 정말 놀라운 일이었습니다. 다양성과 품질이 탁월했습니다. 이번 전시는 2층에 걸쳐 작품을 감상할 수 있는 무료 행사다. 카탈로그 가격은 €20입니다. 예술품의 가격이 그렇듯이요. 차를 가져가면 어디에 주차할지 잘 모르겠습니다. (원문) Came down from Armagh to see the Annual Exhibition. It was incredible. The variety and quality was exceptional. The exhibition is a free event that artwork can be seen over 2 floors. Catalogue is €20. As that has the prices of the artwork. I'm not sure where you would park if you took a car?

(Google 번역 제공) 올해 전시회를 방문했는데 실망하지 않았습니다! 그것은 항상 나를 기쁨과 경이로움과 분노로 가득 채웁니다! 왜냐하면 예술, 사진, 도자기 및 건축의 거대한 다양성은 모두를 위한 것이기 때문입니다! 나를 기쁘게 하는 것이 당신을 감동시키지 않을 수도 있고, 나에게 "황제의 새 옷"처럼 보이는 것이 당신이 좋아하는 것일 수도 있습니다! 제가 찍은 사진을 보고 전시회에 가서 여러분만의 멋지고 놀라운 경험을 찾아보세요! 무료이고 재미있습니다! (원문) Visited this year's exhibition and it did not disappoint! It always fills me with delight, wonder and exasperation! Because if the huge eclectic range of art, photographs, pottery and constructions their is something for everyone! What may delight me may not move you and what seems like "emperor's new clothes" to me may be just what you like! Have a look at the photos I've taken and then go to the exhibition and find have your own wonderful and surprising experience! It's free and fun!

(Google 번역 제공) 항상 멋진 전시를 감상하고 감상하는 것이 즐겁습니다. 한 전시회의 마지막 날을 관람할 계획이었고, 나는 다른 전시회에 빠져들기 전에 그렇게 했습니다. 훌륭하게 선별된 인쇄물을 이용할 수 있으며 직원이 가까이 있어 매우 도움이 되고 유익했습니다. 또한 무료입니다. 시간이 있다면 Margadh를 한 입 먹어보는 것도 추천하고 싶습니다. (원문) Always a pleasure to admire and appreciate the great exhibitions. Planned to take in a final day of one exhibit, and i did, before loosing myself in another. Wonderfully curated prints available and the staff were on hand and so helpful and informative. Also free. If you have the time, I'd also recommend Margadh for a bite.

(Google 번역 제공) 작지만 괜찮은 무료 미술관이었어요. 투어가 정말 즐거웠어요. 감사합니다! (원문) Small but a nice free art museum. I enjoyed my tour. Thank you!

(Google 번역 제공) 나는 이 갤러리를 영혼을 쉽게 재충전할 수 있는 훌륭한 공간으로 추천합니다. 번화한 도로에서 단 몇 분 거리에 있는 위치만으로도 놀랍도록 조용하고 번거롭지 않습니다. 근처에 유료 도로 주차장이 있습니다. 입구 오른쪽에 있는 단독 기둥에 최대 2대까지 주차할 수 있는 자전거 주차장이 있습니다. Bells Lane의 반 중복 자전거 주차장은 일반적으로 차량으로 차단되어 있지만 보안이 거의 또는 전혀 없는 취약하고 숨겨진 장소에 있습니다. (원문) I recommend this Gallery as a great set of spaces that easily permit one to replenish the soul. The location alone, just moments from busy roads, is surprisingly quiet, and unfussed. There is paid on road car parking nearby. Bicycle parking for up to 2 on solitary pole to right of entrance. Semi redundant bike parking on Bells Lane usually blocked by vehicles, but in a vulnerable hidden spot with little or no security.

(Google 번역 제공) 관리가 매우 잘 된 미술관입니다. 전시가 자주 바뀌어 활기차고 예술성이 넘치는 곳입니다. 작품들은 항상 높은 품질과 엄선된 작품들로 가득합니다. 더블린에 갈 때마다 꼭 방문합니다. 여러분도 꼭 방문하세요. 입장료는 무료입니다. (원문) Niezwykle porządna galeria sztuki. Częste zmiany ekspozycji czynią to miejsce żywym i pełnym artyzmu. Dzieła zawdze na wysokim poziomie i wybrane z pietyzmem. Zachodzę tu zawsze gdy jestem w Dublinie. Zaglądaj też i Ty. Za darmo wejście.

(Google 번역 제공) 직원들이 무례하고 융통성이 없었습니다. 휴가 중에 프린지 공연을 보려고 했는데, 뉴욕 비컨 극장에서 이렇게 끔찍한 경험을 한 건 처음입니다. 독립 극장에서 공연하는 건 자주 보는 거니까요. 눈물을 흘리며 극장을 나섰습니다. 정말 실망스러웠습니다. (원문) Staff were rude and inflexible. Attempted to see a Fringe show while on vacation. I have only had one theater experience this horrible at the Beacon Theater in NY, and I see shows at independent theaters very frequently. I left in tears. Extremely disappointed.

(Google 번역 제공) 수직 장애가 있는 사람들을 위한 멋진 가파른 갈퀴가 있는 Temple Bar 중심부에 있는 멋진 극장입니다. 친절하고 유능한 직원. B in house bar는 사전 및 사후 공연을 위한 공간입니다. 이것은 Stephen Rea와 함께한 KRAPP의 마지막 테이프 세트입니다. 그는 훌륭합니다. 집에서 가장 좋은 자리. 아직도 그것에 대해 나의 모든 신과 여신들에게 감사드립니다. (원문) A terrific theatre in the heart of Temple Bar with a nice steep rake for the vertically challenged. Friendly, competent staff. B in house bar for pre & post performance. This is the set from KRAPP'S LAST TAPE with Stephen Rea. He is brilliant. Best seat in the house. Still thanking all my God's & goddesses for that one.

(Google 번역 제공) 더블린의 템플 바에 있는 프로젝트 아트 센터는 문화적 보물입니다. 다양한 공연과 전시회를 통해 최고의 창의성을 선보입니다. 친밀한 장소는 관객과 예술 사이의 독특한 연결을 만들어냅니다. 세심한 직원과 혁신에 대한 헌신은 모든 방문을 기억에 남게 만듭니다. 더블린의 문화적 태피스트리를 풍성하게 하는 템플 바(Temple Bar) 중심부의 활기 넘치는 허브입니다. (원문) The Project Arts Centre in Temple Bar, Dublin, is a cultural treasure. Its diverse array of performances and exhibitions showcase creativity at its finest. The intimate venue creates a unique connection between the audience and the arts. Attentive staff and a commitment to innovation make every visit memorable. A vibrant hub in the heart of Temple Bar, enriching the cultural tapestry of Dublin.

(Google 번역 제공) Bealtaine을 위해 Mary Coughlan 및 Ailbhe Smyth와 함께한 것은 정말 멋진 일이었습니다. 액세스 요구 사항이 있으며 이러한 요구 사항은 항상 소란 없이 쉽게 충족됩니다. 돌아올 것이다. (원문) Superb being with Mary Coughlan and Ailbhe Smyth for Bealtaine. I have access requirements and these are always met easily without fuss. Will be back.

(Google 번역 제공) 편안한 작은 극장. 훌륭한 공연. (원문) Easy small theater. Great show.

(Google 번역 제공) 예술 행사를 관람하기에 좋은 곳이에요! (원문) Lovely place to go and watch artistic events happening!

(Google 번역 제공) 공간이 훌륭하고 사운드 시스템도 훌륭해요. (원문) Amazing space, great sound system.

(Google 번역 제공) 매우 실망스러운 경험 – 신중하게 진행하세요 ⸻ 소더비와 국제 갤러리를 포함한 미술계에서 수년간 활동해 온 저에게 이번 거래는 가장 문제가 많았던 갤러리 거래였습니다. 수집가, 자문가, 예술가 등 누구에게나 Gormleys Art Gallery는 추천할 수 없습니다. 시간과 돈, 그리고 신뢰를 다른 곳에 투자하세요. ⸻ 제 경험 2018년 더블린 Gormleys Art Gallery에서 마음에 드는 조각품을 구입했는데, 흥미진진한 구매였어야 할 일이 순식간에 지치고 힘든 이야기로 변해버렸습니다. ⸻ 잘못된 점 1. 작품 허위 표시 • 갤러리에 전시된 작품은 눈에 띄는 녹청이 있었지만, 제게 배송된 작품은 완전히 달라 보였습니다. • 배송 후에야 8개의 주조 작품이 있으며 마감 처리가 다를 수 있다는 사실을 알게 되었는데, 판매 시점에는 이 정보가 공개되지 않았습니다. 2. 값비싼 "해결책"과 부실한 소통 • 제가 문제를 제기했을 때, 답변은 산발적이었습니다. • 갤러리 측은 제가 구매했다고 생각했던 색상으로 조각품을 재녹청(repatin)하는 데 2,000유로 이상을 지불하라고 고집했습니다. 놀라운 요구였지만, 저는 문제를 해결하기 위해 동의했습니다. 3. 갤러리 측에서 준비한 운송 중 손상 • 재녹청 후 조각품이 손상된 상태로 도착했습니다. • Gormleys는 자신들이 선택한 미술품 운송업체를 비난했습니다. 4. 2차 ​​재녹청 실패 • 추가 비용 없이 다시 수거했지만, 2차 마감이 엉성하여 작품의 가치를 떨어뜨렸습니다. • 그들은 사용된 주조소가 "작가 소유"라고 장담했지만, 결과는 그렇지 않은 것처럼 보였습니다. 5. 최종 비용 제 부담 • 결국 저는 전문 장인 주조소를 직접 찾아 자비로 비용을 지불했고, 마침내 작품에 걸맞은 품질을 얻을 수 있었습니다. 원래 구매 가격의 약 30%를 제 비용에 추가했습니다. ⸻ 더 큰 우려 • 제가 상담했던 여러 예술가, 딜러, 그리고 수집가들은 놀라지 않았습니다. 그들은 제 경험이 Gormleys의 운영 방식과 일치한다고 설명했습니다. 즉, 사업을 최우선으로 하고 고객 관리와 작품의 진실성은 그 다음으로 생각하는 것이었습니다. • Gormleys는 유명 작가들의 작품을 소장하고 있지만, 최고급 작품은 아닌 경우가 많고, 실제 시장 가치를 초과하는 경우가 많습니다. ⸻ 이 글이 다른 분들께 현명한 결정을 내리는 데 도움이 되기를 바랍니다. 미술 여정을 시작하거나 더 나아가고 있다면, 신뢰와 작품의 진실성을 최우선으로 생각하는 훨씬 더 나은 갤러리들이 많이 있습니다. (원문) Deeply Disappointing Experience – Proceed with Caution ⸻ With years in the art world (including Sotheby’s and international galleries), this was the most problematic gallery transaction I’ve ever encountered. I cannot recommend Gormleys Art Gallery—whether you’re a collector, advisor, or artist. Invest your time, money, and trust elsewhere. ⸻ My Experience I purchased a sculpture I loved from Gormleys Art Gallery, Dublin, in 2018, and what should have been an exciting acquisition quickly spiraled into an exhausting saga. ⸻ What Went Wrong 1. Misrepresentation of the Artwork • The piece displayed in-gallery had a striking patina; the version shipped to me looked completely different. • Only after delivery was I told there were eight casts and finishes could vary—information that was never disclosed at the point of sale. 2. Costly “Solution” and Poor Communication • When I raised the issue, responses were sporadic. • The gallery insisted I pay over €2,000 to re-patinate the sculpture to the colour I believed I had purchased—an astonishing ask, but I agreed just to resolve the matter. 3. Damage in Gallery-Arranged Transit • After repatination, the sculpture arrived damaged. • Gormleys blamed their chosen art shippers. 4. Botched Second Repatination • They collected it again at no extra charge, yet the second finish was sloppy and devalued the work. • They assured me the foundry used was “the artist’s own,” but the result suggested otherwise. 5. Final Resolution at My Expense • I eventually located a specialist artisan foundry myself, paid out of pocket, and finally achieved the quality the piece deserved—adding roughly 30 % of the original purchase price to my costs. ⸻ Wider Concerns • Multiple artists, dealers, and collectors I consulted were unsurprised—they described my experience as consistent with the way Gormleys operates: business first, with client care and artwork integrity treated as secondary concerns. • They stock well-known names, but often not top-tier works—and prices frequently exceed true market value. ⸻ I hope this helps others make an informed decision. If you’re starting or advancing your art journey, there are far better galleries that put your trust and the artwork’s integrity first.

(Google 번역 제공) 아름다운 갤러리와 정교한 작품들! 곰리스(Gormleys)는 아름다운 그림과 조각품이 조화롭게 어우러진 곳입니다. 아일랜드에서 볼 수 있는 최고의 미술 전시회를 개최하는데, 그중 상당수가 아름다운 곳을 배경으로 합니다. 저희는 벨파스트, 킬데어, 코크에서 열린 전시회에 다녀왔습니다. 꼭 한번 방문해 보세요. 후회하지 않으실 거예요! (원문) Beautiful galleries with exquisite work! Gormleys have a real mix of beautiful paintings and sculptures. They put on the best art exhibitions that you will see on the island of ireland, a lot of them based across beautiful locations. We have been to their exhibitions in Belfast, Kildare and Cork. I strongly recommend checking them out, you wont regret it!

(Google 번역 제공) 최근 Gormley's Gallery에서 Ian Cumberland의 정말 아름다운 그림을 구입했습니다. 구매 과정에서 정말 친절하고 세심하게 도와주셨습니다. Lana는 정말 훌륭했고, 구매 과정 내내 연락을 주고받았습니다. Gormley's의 작품 품질과 훌륭한 고객 지원을 강력 추천합니다. (원문) We recently bought the most gorgeous painting by Ian Cumberland from Gormley’s Gallery. They were very helpful and considerate with this purchase. Lana was terrific, keeping in touch with us throughout the process. I would definitely recommend Gormley’s for the quality of the art and superb customer support.

(Google 번역 제공) 친절하고 박식하며 전문적인 모든 것을 갖춘 갤러리입니다. 엄선된 작가들이 함께하는 훌륭한 갤러리입니다. 정말 만족스러운 경험이었습니다. 기회가 된다면 '아트 & 소울' 전시를 꼭 관람해 보세요. 정말 최고입니다. (원문) Friendly, knowledgeable and professional all in one. As excellent gallery with some well chosen artists. We have been really happy with our experiences. If you get a chance attend one of their ‘Art & Soul’ exhibitions-absolute class.

(Google 번역 제공) 오늘 이곳에서 즐거운 시간을 보냈습니다. Andy Warhol & Keith Haring 전시회는 정말 훌륭했습니다. 내부는 2층으로 되어 있어 더할 나위 없이 좋았습니다. (원문) Had a wonderful time here today, the Andy Warhol & Keith Haring exhibition was amazing. The interior was lovely with two floors inside, couldn't ask for more.

(Google 번역 제공) 이 갤러리를 방문하는 것이 좋습니다. 시각적 즐거움. One Charlemont Square의 전시도 정말 마음에 들었어요 (원문) I highly recommend visiting this gallery. Visual delight. I also really liked the exhibition in One Charlemont Square

(Google 번역 제공) 훌륭한 미술관입니다. 놀라운 조각상을 감상하려면 뒷마당을 꼭 방문하세요. (원문) Superb art gallery , make sure you are visiting the back garden to see the amazing sculpture

(Google 번역 제공) 우리는 여기서 요가 세션을 가졌으며 개조 공사가 진행중인 장소처럼 느껴졌습니다. (원문) We had a yoga session here and it felt like an under renovation place.

(Google 번역 제공) 찾기가 매우 어렵습니다. 열악한 시설. (원문) Very difficult to find. Poor facilities.

(Google 번역 제공) 훌륭한 현대 갤러리 (원문) Great contemporary gallery

(Google 번역 제공) 놀라운 공간. 놀라운 예술. 나는 돌아올 것이다 😃👍🏼 (원문) Amazing space. Amazing Art. I will come back 😃👍🏼