텔퍼드에서 할 수 있는 47가지 일과 명소

타인에 대한 많은 경험과 노력을 할 수 있는 매우 유익한 공간으로 꼭 한번 들리길 추천 한다 또한 타일 만들기 체험이 있는데 가격 대비 어린이들이 아주 즐거워 하기 때문에 꼭 한번 방문하기 좋을 것 같다주차비를 내기는 하지만 인근 지역에 들릴예정 있으면 연간회원권을 건호 꼭 건 번 방문 해야 할 것이라고 생각한다 타일의 예술성과 놀라움을 배울 수 있는 타일의 관한 끝판왕이라고 생각한다

(Google 번역 제공) 이 지역의 타일 제작, 타일 소유주와 그들이 이 지역에 정착하게 된 배경, 타일 제작 과정, 다양한 타일 스타일 등에 대한 멋진 박물관입니다. 펍, 라운지, 욕실 등을 재현한 미니 타일을 포함하여 다양한 타일의 사용 사례를 볼 수 있습니다. 한 시간 정도 관람했는데, 좀 더 오래 머물 수 있었으면 좋았을 것 같습니다. 작은 카페, 상점, 화장실이 있습니다. 플러스 패스를 이용하면 주차가 포함되며, 시간당 약 1.50파운드입니다. (원문) Wonderful museum about tile making in the region, the owners and how they came to be in the area, how tiles are made, different tile styles, and more. There are examples of many tiles, including mini recreations of pubs, lounges, bathrooms and more to show how tiles were used. We spent about an hour but could’ve lingered a little longer. Small cafe, shop, and toilets onsite. Parking included with Plus Pass or approx. £1.50 per hour.

(Google 번역 제공) 흥미로운 중간 규모의 박물관으로, 편도 관람으로 구성되어 있습니다. 박물관을 둘러보는 동안 안내판을 읽으며 원하는 만큼 시간을 보낼 수 있는 기회가 많습니다. 안내판은 따로 없습니다. 아래층에서는 여전히 제작 과정이 진행 중이지만, 닫힌 문을 통해서만 엿볼 수 있었습니다. 스토크에 있는 웨지우드 박물관이 훨씬 더 체험적인데, 잭필드 박물관은 뭔가 놓치고 있는 것 같습니다. 10분 정도만이라도 타일 제작 과정을 직접 볼 수 있었으면 좋았을 텐데요. 잭필드 박물관의 장점은 화려한 전시의 방대한 규모이지만, 핵심 공정을 직접 보지 못했다는 아쉬움이 남습니다. 블리스트 힐에서는 나무 조각, 수업, 포스터 인쇄 과정을 볼 수 있습니다. 깔끔하고 좋은 커피가 있는 카페도 있습니다. 안뜰 건너편에 있는 다른 매장에서는 타일 페인팅 체험을 제공하는 것 같았습니다. (원문) Interesting medium sized museum organised as a one way walk-through. Plenty of opportunities to stop along the way and spend as much time as you wish reading the information boards. No guides as such. Manufacturing is still taking place downstairs but only glimpsed through closed doors. Feel that Jackfield maybe missing a trick here as Wedgwood in Stoke is far more interactive. I would have loved to have seen some tiles being made - even if for only a quick ten minutes demonstration. Jackfield's strength is the superb breadth of it's gorgeous exhibits but I left with the overwhelming feeling that I'd missed out on seeing the core process in action. At Blist's Hill you see wood being engraved, lessons being taught and posters being printed. Nice clean cafe with good coffee. A separate business across the courtyard appeared to be offering tile painting activities.

(Google 번역 제공) 아름다운 타일 컬렉션이 정말 멋졌어요. 박물관은 고요하고 평화로웠어요. 전시는 정말 즐거웠고, 박물관 전체가 배움과 즐거움을 동시에 주는 곳이었습니다. (원문) A fabulous collection of beautiful tiles. The museum is calm and peaceful. The displays are an absolute joy and the whole place was both an education and a delightful experience.

(Google 번역 제공) 박물관에는 빅토리아 시대부터 아르데코 시대까지 다양한 타일이 전시되어 있으며, 한때 교회, 기차역, 공공건물을 장식했던 타일도 포함되어 있습니다. 또한 복원된 작업장에서는 이러한 아름다운 디자인의 예술성과 장인정신을 엿볼 수 있습니다. (원문) The museum displays stunning tiles from the Victorian to Art Deco eras, including those that once adorned churches, railway stations, and public buildings. It also features reconstructed workshops showing the artistry and craftsmanship behind these beautiful designs.

(Google 번역 제공) 타일이 정말 아름다워서, 어떤 작업장을 볼 수 있을 거라고 기대했던 것 같아요. (원문) The tiles were stunning, I thinknI was expecting to be able to see a workshop of some sort.

(Google 번역 제공) 유서 깊은 아이언브리지 지역에 있는 수많은 박물관 중 하나입니다. 다양하고 화려하며 다채로운 세라믹 타일 컬렉션을 감상할 수 있습니다. 볼거리가 정말 풍성합니다. 훌륭한 카페와 친절한 직원들이 있습니다. 세번 강을 따라 흐르는 아름다운 곳에 자리 잡고 있습니다. 특히 방학 기간에는 아이들을 위한 다양한 공예 활동이 항상 준비되어 있습니다. 넓은 주차장을 비롯한 다양한 시설이 박물관에서 걸어갈 수 있는 거리에 있습니다. (원문) One of many museums in the historic Ironbridge area. Extensive, colourful and varied selection of ceramic tiles. So much to absorb. Excellent cafe and friendly staff. All set in a beautiful location running parallel to the river Severn. Always plenty of craft activities for children, especially throughout holiday times. Plenty of parking and much more, all within walking distance of the museum.

(Google 번역 제공) 아내와 아이들과 함께 갔습니다. 정말 즐거운 시간을 보냈고, 모든 직원들이 친절하고 상냥했습니다. 테마는 할로윈이었고, 집들은 화려하게 장식되어 있었고, 어린아이들이 아이들과 잘 어울릴 수 있도록 세심하게 배려해 주었습니다. (원문) Went here with wife and kids. Had a brilliant time, all the staff are friendly and kind. The theme was Halloween. The houses were brilliantly decorated and care was given with having younger children being kind and friendly with he kiddies.

(Google 번역 제공) 저는 리뷰를 거의 남기지 않지만, 이곳의 직원들과 캐릭터들은 정말 훌륭하다고 생각합니다. 아이들에게 정말 친절하고 흥미로웠습니다. 제 5살과 18개월 된 아이는 모든 엔터테인먼트를 좋아했습니다. 티파티는 정말 즐거웠고, 아이들은 모두 웃었습니다. 제 18개월 된 아이는 사교성이 별로 없어서 보통 사람들과 친해지려면 몇 달이 걸리는데, 앨리스에게는 미소를 지으며 응했습니다. 놀이기구를 운영하는 사람들도 친절했고, 대부분의 영국 테마파크에서 볼 수 있는 지루한 표정과는 거리가 멀었습니다. 두 아들은 그날 마지막 디스코를 위해 무대에 올라가 춤을 추었습니다. 이곳을 이렇게 멋지게 만드는 것은 바로 직원들입니다. 감사합니다. (원문) I rarely leave reviews but I thought the staff and characters here are fantastic. So friendly and engaging to the children. My 5 year old and 18 month old loved all the entertainment. The tea party was lovely and the matter had all the kids laughing. My 18 month old is very unsociable and normally takes months to warm up to people but he was smiling and saying yes to Alice. The people working on the rides were lovely aswell far from the bored looks you get from most UK theme parks. Both my boys were up on the stage dancing for the last disco of the day. Really is the staff that makes it so great here. Thank you

(Google 번역 제공) 이곳에 왜 부정적인 리뷰가 많은지 모르겠네요. 혹시라도 하늘이 열리고 비가 온다면 다른 날에 가볼 만한 곳이 될지도 모르겠네요... 하지만 저와 세 살배기 아이는 햇살 가득한 아름다운 날에 이곳에서 몇 시간을 정말 즐겼습니다. 직원들은 매우 따뜻하고 친절하며 매력적이었습니다. 미니 스토리 타임, 미니 디스코, 숲길 탐험, 그리고 작은 트레일 헌트와 놀이기구를 즐겼습니다. 제 생각에는... 다섯 살 이하 자녀가 있다면 아이들을 데리고 가기에 완벽한 작은 놀이기구입니다. 이전 리뷰들을 읽어보니 호불호가 갈릴 수도 있다고 생각했지만, 솔직히 세 살배기 딸아이를 둔 아빠로서 정말 좋았다고 생각합니다. 추억이 생겼습니다. (원문) I'm not sure why this place picks up negative reviews. Perhaps if the heavens have opened, and its raining, this may be an idea for another day... However, myself and my 3 year old really enjoyed a good few hours here, during a sun filled lovely day. The staff were very warm, friendly and engaging. We enjoyed the mini story time, mini disco and exploring the woodland area, plus the little trail hunt, and rides. My opinion is... if you have children 5 or under, this is a perfect little attraction to take them to. I'd read previous reviews, and thought it may be hit or miss, but honestly, as a daddy with a little 3 year old girl, I thought it was lovely. Memories created.

(Google 번역 제공) 어젯밤 할로윈 🎃 나이트에 갔는데 정말 멋졌어요! 아이들도 정말 좋아했어요. 여러 번 왔지만 단연코 지금까지 본 곳 중 최고였어요! 정말 많은 노력이 들어간 게 눈에 보여요. 캐릭터들도 최고였어요! 꼭 다시 올 거예요! (원문) Visited the Halloween 🎃 night last night, it was amazing! The kids loved it. Been here lots of times but definitely the best one yet! A lot of effort has been put in and it shows. The characters were superb! Definitely coming back!

(Google 번역 제공) 가격 인상으로 인해 4년 정도 되었지만 별로 달라진 것은 없습니다. 좋은 하루를 보냈지만 이제 아이들이 6세라고 생각하면 너무 과하고 어린 아이들에게는 더 많은 것 같습니다. 스승의 날을 위해 모든 부분을 최대한 활용하고 어린이들이 수없이 놀이기구를 타고 즐거운 시간을 보냈습니다. 하지만 그들이 아이를 가질 때까지 우리가 지금 돌아올 것이라고 생각하지 마세요. (원문) Haven't been for a about 4 years due to the price increases however not much has changed. Had a great day but think now kids am 6 it's just overdone and more for younger ones. Had a great time for the teachers' day made the most out of every part and kids round rides countless times. But don't think we will return now till they have kids.

(Google 번역 제공) 원더랜드에 3년 연속으로 방문했습니다. 매번 좋은 경험이었어요. 어트랙션은 똑같지만, 파크에는 항상 새롭고 재미있는 것들이 있어요. 페이스 페인팅, 머리 땋기, 비스킷 장식, 캐릭터 공연, 공주님 만나기, 그리고 매드 해터와 함께하는 티 파티까지. 아이들은 항상 이런 경험을 좋아해요. 성 안에는 직원이 관리하는 풍선 장애물 코스가 있고, 화장실도 넉넉해요. 식당 몇 군데에서 정말 맛있고 속이 메스꺼운 비스코프 와플을 먹었어요. 커피는 별로지만, 다 먹을 수는 없잖아요! 그리고 주목할 점은, 매드 해터 역을 맡은 직원이 정말 훌륭하게 연기한다는 거예요. 그는 아이들에게 정말 최선을 다해요. 그에게 10/10점을 주고 싶어요! (원문) We've visited Wonderland for 3 years in a row. Each time has been a good experience. Whilst the attractions remain the same, there's always new & fun things to do at the park. From face painting, hair braiding, decorating biscuits, performances from characters, meeting princesses and having a tea party with the mad hatter. The kids always enjoy the experience. There is an inflatable obstacle course within the castle that is overseen by a member of staff and plenty of toilet facilities. There are a couple of food places where I had a really sickly beautiful biscoff waffle. Coffee isn't great but they can't have it all! Also good to note, the Mad Hatter is played so so well by the member of staff employed. He really goes the extra mile with the children. 10/10 for him!

(Google 번역 제공) 특히 직원 한 분, 에밀리 더프에게 감사드리고 싶습니다. 저희는 금요일 저녁 할로윈 파티에 갔습니다. 제 아들은 자폐증이 있어서 뛰어내리고 소리를 지르는 것을 참을 수 없었어요. 너무 무서워서 진정시킬 수가 없었죠. 에밀리가 와서 아들 옆에 앉아 의상을 보여주기도 하고, 아들과 함께 돌아다니며 진정시키고 웃게 해 주었습니다. 그녀는 아들을 위해 정말 최선을 다했고, 저희는 정말 감사했습니다. 에밀리, 정말 고마워요. 당신은 정말 천사예요 xx (원문) I want to thank one member of staff in particular, emily duff. We came to the halloween night friday evening, My son has autism and he couldn't handle the jumping out and screaming at him, he was so frightened we just couldn't calm him down. Emily came and sat with him, showing its just dress up and even walked round with my son, calming him and making him smile. She went above and beyond for him and we are so extremely greatful. Thank you so much emily, you truly are a angel xx

(Google 번역 제공) 정말 멋진 공원이에요. 미끄럼틀, 그네, 로켓 슬라이드, 거미줄, 모래놀이터, 물놀이 구역 등 누구나 즐길 거리가 가득해요. 청소년, 성인, 스포츠 구역까지, 다양한 즐길 거리가 가득해요. 방문자 센터에는 깨끗한 화장실이 있고, 아름다운 피크닉 잔디밭과 정원이 있으며, 반려견도 함께 출입할 수 있어요(단, 놀이 구역에는 출입 금지). 휴식을 취하거나, 산책로를 탐험하거나, 모험을 즐기고 싶은 분이라면 동물원까지 있으니, 이 모든 것을 즐길 수 있어요! (원문) Amazing park, seriously has something for everyone—great playgrounds with slides, swings, rocket slide, spider’s web, sandpit and water splash zone, plus teen, inclusive and sports areas. Clean toilets at the Visitor Centre, lovely picnic lawns and gardens, and it’s dog-friendly (just keep them out of play zones). Whether you're looking to relax, explore trails, or get adventurous, it does it all—even a zoo!

(Google 번역 제공) 훌륭한 공원에 훌륭한 놀이 공간까지. 가족과 함께라면 누구에게나 추천합니다. 이곳에서 보낸 시간이 정말 즐거웠습니다. 근처에 영화관, 야외 어드벤처, 아이스링크 등 다양한 지역 명소가 있습니다. 바로 옆에는 야외 레스토랑 플라자가 있고, 가족이 좋아하는 체인 레스토랑도 많습니다. 전반적으로 훌륭한 하루였습니다. (원문) Superb public park, great play area. Would recommend to anyone with a family. Loved my time here plenty of local attractions ( cinema /outdoor adventure / ice rink) in close proximity. An open area restaurant plaza is adjoining it. With many family favourite chain restaurants. All in all a great day out.

(Google 번역 제공) 가족과 함께든 혼자든 좋은 주말 여행지입니다. 아이들을 위한 다양한 액티비티가 준비되어 있습니다. (원문) Good weekend getaway with or without family. Lots of activities for kids.

(Google 번역 제공) 매년 열리는 열기구 축제에 방문했습니다. 주차 공간도 넉넉하고, 행사를 위한 공간도 넉넉했습니다. (원문) Visited for the annual balloon fiesta. Plenty of parking and space for all the events going on.

(Google 번역 제공) 모든 연령대가 이용할 수 있는 여러 개의 출입구가 있어 접근성이 매우 좋습니다. 넓은 공간, 놀이터, 산책로가 있어 아이와 어른 모두에게 좋은 곳입니다. 관리도 잘 되어 있고 자연 보호 구역도 있습니다. 아름다운 곳입니다. (원문) Highly accessible with multiple points of entry for all age groups. Brilliant for kids and adults alike with plenty of space, playgrounds and footpaths. Its also very well maintained and even has a nature reserve. Beautiful place.

(Google 번역 제공) 손주들과 함께 멋진 공원을 방문했는데, 울타리와 문으로 둘러싸인 구역들이 나뉘어 있어서 아이들이 노는 곳에 앉을 수 있어서 더 좋았어요. 아이들이 어디 있는지 항상 볼 수 있어서 마음이 편했어요. 작고 좋은 커피숍도 있었어요. (원문) Visited with grandchildren great park and loved how it was separated off into sections that were surrounded by fences and gates so you could sit in the area that children were playing in made you feel more at ease as you could see where the children were at all times. Nice little coffee shop too.

(Google 번역 제공) 모두가 사용할 수 있는 정말 놀라운 시설입니다! 장기적으로 최고의 놀이 공간 중 하나 !! 솔직히 말하면, 세계적 수준의 놀이 공간이며 전 세계의 공원에서 놀아본 경험이 많다는 것을 의미합니다! 훌륭한 자전거 트랙이 있고 텔포드 쇼핑센터와 매우 가까워 하루 종일 공원에서 할 수 있는 모든 음식과 쇼핑을 즐길 수 있습니다! 확실히 많은 방문 가치가 있습니다 !! (원문) What an absolutely stunning facility for everyone to use! One of the best play areas in a long way!! Quite frankly, a world class play area and that says a lot having been to play parks around the world! Great bike tracks and so close to the Telford Shopping Centre for all the food and shopping g you can do on top of the day at the park! Definitely worth many visits!!

(Google 번역 제공) 재미있고 유서 깊은 마을입니다. 1900년대 무렵의 진짜 상점들로 가득했던 건물들을 가득 채운 작고 멋진 가게들이 많습니다. 정숙한 복장과 캐릭터 도슨트들이 있습니다. 아이언스게이트 마을을 지나가는 사람들에게 딱 맞는 곳입니다. 아이언스게이트 마을을 지나가는 사람들에게는 정말 좋은 곳입니다. 아이들이 뛰어놀고 125년 전의 모습을 체험할 수 있는 아주 좋은 곳입니다. 이곳이 정말 마음에 들었지만, 너무 많은 가게들이 무엇을 보고 있는지 설명해 줄 사람이 없었습니다. 피시 앤 칩스는 신선하고 맛있었습니다. (원문) Fun, historic town. Lots of great little shops that have been used to fill lots of the buildings with authentic businesses from around 1900. In proper dress and character docents. Terrific stop for anyone driving through ironsgate village. Super nice area for kids to play and experience what it was like 125 years ago. Loved this place, but too many stores had no one to explain what you were looking at. The fish and chips were fresh and delicious

(Google 번역 제공) 정말 훌륭하고 통찰력 있는 방문이었습니다. 어렸을 때 이곳을 방문했던 어른이 되어 다시 방문하게 되어 정말 기뻤습니다. 13살 아들과 함께 정말 멋진 경험을 공유했는데, 아들도 저만큼이나 감명받았습니다. 이 경험을 특별하게 만들어준 훌륭한 직원들에게 진심으로 감사드립니다. 리셉션부터 빅토리아 시대 분위기를 물씬 풍기는 모든 직원분들이 정말 훌륭했습니다. 특히 여러분 덕분에 이 모든 것이 가능했습니다. 모두 따뜻하게 맞아주시고, 친절하고, 박식하고, 정말 사랑스러웠습니다. 우리에게는 정말 멋진 랜드마크가 있고, 우리 역사의 놀라운 부분을 함께 나눌 수 있어서 기쁩니다. 우리와 여러분 모두 우리의 유산에 자부심을 느낍니다. 감사합니다 👏🏼👏🏼👏🏼 (원문) A truly wonderful, insightful visit. It was amazing revisiting as an adult after coming here as a child, what a fantastic experience to share with my 13 year old son, who was just as impressed as I was. A huge mention to the wonderful staff who make this experience incredible. Every member of this team from the reception throughout all the staff who are in full Victorian character are absolutely amazing. A real credit to this set up are you guys. You were all so welcoming, engaging, knowledgeable and totally endearing. What a fantastic landmark we have and to share such an incredible part of our history. It makes us and you feel proud of our heritage. Thankyou 👏🏼👏🏼👏🏼

(Google 번역 제공) 블리스츠 힐 빅토리아 타운 방문은 정말 즐거웠습니다. 초등학교 때 왔던 이후로 한 번도 가보지 못했는데, 23살이 된 지금도 8살 때와 마찬가지로 여전히 멋진 모습을 유지하고 있어서 정말 기쁩니다. (입장하자마자 학교 견학 때의 구조와 즐거웠던 추억들이 떠올랐습니다. 이것만으로도 이곳이 얼마나 멋진 곳이었고 지금도 변함없이 멋진 곳인지 충분히 알 수 있을 것 같습니다.) 반려견과 함께 가족 나들이를 갔는데, 반려견 친화적인 분위기에 정말 놀랐습니다. 반려견과 함께 갈 수 없는 곳은 과자 가게와 빵집 두 곳뿐이었지만, 전혀 불편하지 않았고 충분히 이해할 수 있었습니다. 마을에 있는 동물들은 잘 보살펴지고 친절했으며, 지식이 풍부한 조련사들은 질문에 기꺼이 답해 주었습니다. 동물들의 좋아하는 것과 싫어하는 것을 정확히 알고 있었고, 동물들의 독특한 특징들을 애정 어린 목소리로 이야기하며 네 발 달린 동물들에 대한 사랑과 헌신을 보여주었습니다. 우리가 가장 좋아하는 빅토리아 시대 인물은 지역 경찰관(그리고 술집에서 노래를 부르는 그의 "사촌" - 그는 노래를 정말 잘했습니다)이었습니다. 우리는 들어가는 길에 그를 만났고, 그는 우리를 환영하는 따뜻한 인사로 맞아주었고, 그는 우리를 그날 첫 번째 방문지인 우체국으로 안내했습니다. 그곳에서 우리만의 반려견 등록증을 발급받았는데, 가격도 적당했고 마을 곳곳의 다른 상점에서도 많은 물건을 팔았습니다. 어머니가 가장 좋아하신 활동은 조지의 마차 타기였습니다. 잘생긴 소년은 우리 둘과 우리 강아지를 데리고 마을을 돌아다녔습니다. 강아지는 행복해 보였고 잘 보살펴졌습니다. 오랫동안 동물을 사랑해 온 저에게는 강아지가 편안하고 즐겁게 일하는 모습을 보는 것이 정말 기뻤습니다. 저희에게 가장 좋았던 방문지는 그날 마지막 방문이었습니다. 조지의 마차를 타고 마을을 돌아다닌 후 인쇄소에 들렀습니다. 인쇄소 안에서 우리는 다양한 인쇄기를 둘러보고, 마을 인쇄물 제작에 어떻게 사용되는지 알아보았습니다. 부상 가능성부터 글자 변경, 글자 크기 조정 등 다양한 인쇄기의 작동 방식까지 궁금했던 질문에 대한 답을 얻을 수 있었습니다. (정말 재밌어 보였고, 저도 하나 갖고 싶다는 생각이 들었습니다.) 우리는 할로윈에 딱 어울리는 노트 두 권과 엽서 한 장을 받았습니다. 다음에 블리스츠 힐 빅토리아 타운을 당일치기 여행으로 꼭 방문할 예정입니다. 다음에는 박람회장 이용 시즌에 방문하면 박람회장이 어떻게 운영되는지 볼 수 있었으면 좋겠습니다. (원문) Really enjoyed our visit to Blists Hill Victorian Town. I haven’t been here since I came with my primary school, so glad to see it’s still as amazing at 23 as it was back when I was 8 (I walked in and remembered the layout and the fun memories of my school trip there, if that doesn’t speak volumes of how amazing this place was and has continued to be then I don’t know what could) . Went as a family day out with our dog, we were amazed at how dog friendly it was, out of everything there were only two places we couldn’t go with our dog which was no bother and completely understandable (sweet shop & bakery). The animals located in the town were well cared for and friendly with knowledgable handlers who were more than happy to answer questions, clearly knew the animals likes and dislikes and spoke fondly of their quirks showing a love and dedication for their four legged cast members. Our favourite Victorian character was the local police man (and his “cousin” singing in the pub - who was a very good singer). We met him on our way in and straight away were greeted with a welcoming warmth before he directed us towards our first stop of the day the post office for our very own dog licence which was decently priced as were a lot of items sold in their other shops around the town. My mum’s favourite activity was George’s carriage ride. The beautiful boy took us both and our dog around the town, he looked happy and well taken care of which as long term animal people it was a joy to see him comfortable and enjoying his work. My favourite stop off was the last one of the day for us. It was the printing shop which we visited after having a ride around the town in George’s carriage. Inside the printers we were taken through the different printers, how they are used to help create prints for the village and answered our questions from possibilities of injuries to how the different printers work in terms of changing letters, sizing of letters etc (it looked like a lot of fun and now I wish I could own one). we came away with a couple of notebooks and a postcard that fit perfectly in with Halloween. We will definitely be looking at Blists Hill Victorian Town for future day trips out, and we hope next time we visit we’re in the season for the use of the fair ground as it would have been lovely to have seen those in use.

(Google 번역 제공) 와... 정말 멋진 빅토리아 시대 마을이네요. 모든 게 옛날 그대로예요. 마치 빅토리아 시대에 온 것 같은 기분이 들어요. 저는 성인 1인 티켓을 2025년 10월 기준 27파운드에 구매했어요. 아이언브리지 지역에서는 다른 유적지를 볼 수 있는 복수 입장권을 구매하면 더 저렴해요. 11시 30분에 에밀리와 함께하는 짧은 가이드 투어로 시작했는데, 에밀리는 정말 친절하고 열정적이어서 마을에 대한 간략한 역사를 설명해 주었습니다. 마을에는 은행, 정육점, 빵집, 옷가게, 그리고 우체국이 있던 WH 스미스의 전신 건물을 비롯한 여러 상점들이 있습니다. 그리고 모퉁이에 있는 펍에서 노래 부르는 것도 잊지 마세요. 광산과 대장간, 타일 공장은 이곳에서 일하는 것이 얼마나 힘들었는지 잘 보여줍니다. 집들은 항상 열려 있어서 안으로 들어가면 가끔씩 옷을 차려입은 사람을 만나서 집에 대해 설명해 줄 거예요. 먹을 곳도 있고 따뜻한 음료나 차가운 음료를 마실 수 있는 곳도 몇 군데 있습니다. 저는 조지 샤이어 말과 함께 마차를 타고 마을을 돌아다녔습니다. 주차장은 나갈 때 요금을 내야 하니, 실제 주차 시간을 적어 두세요. 저는 5시간에 6파운드를 냈습니다 (2025년 10월 기준). 아이언브리지 지역에 가시면 꼭 들러보세요. (원문) Wow..What a excellent Victorian Town Everything as it was back in the day. You feel like you're in the Victorian Era. I got myself a one off adult single ticket, £27 Oct 2025 prices, you can buy a multiple pass to see other extractions which works out cheaper in Ironbridge area. It started with a short guided tour at 11.30 with Emily, She was so friendly, kind and so enthusiastic and told us all along short history about the town. The Town itself has shops,Bank, butchers ,bakery, clothing shop and a forerunner to WH Smith with a post office, and plenty of other shops. And don't forget to have a sing song at the pub on the corner The mine as well is a great reminder about how hard it was to work here and the forge, and the tile factory. The houses are open so as you enter you will find now and again a person dressed up and he or she will tell you about the house. There's a few places to eat and have hot/cold drinks. I had a trip as well in the carriage with George the shire horse pulling us around the town. The car park, you pay on exit ,just make a note on what time you actually park. I paid ( £6 for 5hrs, Oct 2025 prices) A must visit while you're are in the area of Ironbridge.

(Google 번역 제공) 약 20년 전에 블리스츠 힐 빅토리아 타운에 갔었는데, 다시 와서 어떻게 변했는지 보니 정말 좋았어요. 여전히 즐겁고 유익한 하루를 보낼 수 있어요! 옛날식 피시앤칩스와 빅토리아 시대풍 사진들이 정말 좋았어요. 옛날 과자들을 맛볼 수 없다는 게 아쉽지만, 펍에서 피아노를 치며 함께 노래했던 건 정말 즐거웠어요. 정말 그날의 하이라이트였어요. (원문) I visited Blists Hill Victorian Town about 20 years ago, and it was great to come back and see how it’s changed. It’s still a fun and educational day out! I loved the traditional fish and chips from the old-fashioned chippy and the Victorian-style photos. It’s a shame you can’t get some of the old-fashioned sweets they used to have, but we really enjoyed the singalong around the piano in the pub which was definitely a highlight of the day.

(Google 번역 제공) Blists Hell 할로윈 이벤트에 참석했습니다. 으스스한 분위기가 환상적이었고, 배경과 분위기 연출이 정말 훌륭해서 정말 으스스한 분위기를 자아냈습니다. 제가 볼 수 있었던 몇 안 되는 공포 배우들 중에서도, 제가 만난 배우들은 정말 훌륭했습니다. 특히 풍선을 든 광대, 전염병 의사, 그리고 노스페라투 스타일의 뱀파이어는 정말 훌륭했습니다. 이벤트에 생동감을 불어넣었고, 칭찬받을 만합니다. 아쉽게도 행사는 과밀로 인해 실패했습니다. 사람이 너무 많아서 모든 것을 보기가 어려웠고, 줄도 너무 길었습니다. 저는 피시 앤 칩스를 사려고 45분, 베이커리를 사려고 20분을 더 기다렸습니다. 상인들의 잘못은 아니지만, 행사가 얼마나 과밀했는지를 여실히 보여주는 증거였습니다. 술에 취해 비틀거리는 손님들이 꽤 많았는데, 어린아이들이 많았던 것을 생각하면 적절하지 않다고 생각했습니다. 한때는 화재 경보로 인해 여러 구역이 폐쇄되어 많은 혼란과 혼잡이 발생했습니다. 당시 군중의 움직임은 마치 떼지어 몰려드는 것처럼 매우 혼란스러웠고, 안전 관리가 얼마나 잘 되고 있는지에 대한 우려가 제기되었습니다. 또한, 의상을 완벽하게 갖춰 입은 방문객이 너무 많아서 직원을 찾는 것도 어려웠고, 누가 팀원인지 구분하기 어려웠습니다. 다른 참석자들이 욕설을 퍼붓는 등 무례한 행동과 전반적인 예의 부족으로 분위기가 좋지 않았습니다. 행사 자체는 잠재력이 있었지만, 규모가 크고 통제력이 부족하여 즐기기가 어려웠습니다. 서둘러 돌아가고 싶지는 않지만, 행사 자체보다는 과밀 현상과 무례한 참석자들 때문인 것 같습니다. (원문) Visited for the Blists Hell Halloween event The spooky atmosphere was fantastic the setting and ambience were really well done and made for a really eerie vibe. Of the few scare actors I managed to see, those I did encounter were absolutely brilliant especially the clown with the balloons, the plague doctor, and the Nosferatu-style vampire. They really brought the event to life and deserve a lot of credit. Unfortunately, the event was let down by overcrowding. It was difficult to see everything due to the sheer number of people, and the queues were SO long. I queued 45 minutes for fish and chips, and another 20 for the bakery, not the fault of the vendors, but a clear sign of how overcrowded the event was. There were quite a few intoxicated and stumbling guests, which did feel inappropriate given how many young children were present. At one point, several areas were closed off due to fire alarms, which caused a lot of confusion and crowding. The movement of the crowd during that time was very chaotic almost like a stampede and raised concerns about how well safety was being managed. Finding staff was also hard with so many visitors in full costume, it was hard to tell who was part of the team. The atmosphere was affected by some rude behaviour from other attendees pushing swearing, and a general lack of courtesy. While the event itself had potential, the crowd size and lack of control made it hard to enjoy. Wouldn't rush back but that has more to do with the overcrowding and rude attendees than the event.

(Google 번역 제공) 흥미로운 건물들도 멋지지만, 자원봉사자들은 더 훌륭해요! 스쿼터스 코티지, 인쇄소, 그리고 앨리슨의 목각 작품에 대한 대화가 정말 좋았어요! 훌륭한 자원봉사자들과의 소통 덕분에 이곳을 살아있는 박물관이자 멋진 나들이 장소로 만들어주는 것 같아요. (원문) The interesting buildings are brilliant but the volunteers are even better! Loved the conversation in the Squatters Cottage, at the printers and with Alison about her wood carving! It's the interaction with the brilliant volunteers that make this a living museum and a brilliant day out.

(Google 번역 제공) 하이킹하기 좋은 곳이에요. 아름다운 풍경을 감상할 수 있어요. 하지만 하이킹 코스가 여러 단으로 나뉘어 있어 일반 산책로는 절대 적합하지 않아요. 정상에 도착하면 땀이 날 정도예요! 정말 멋진 풍경이에요. (원문) Great place to go for a Hike beautiful scenery , there are levels to the hike is definitely not a location for a normal walk this place will get you sweating by the time you get to the very top ! Just stunning views

(Google 번역 제공) 산책하며 자연을 만끽하기 좋은 곳입니다. 강아지들이 정말 좋아합니다. 몸 상태가 좋지 않으면 오르기가 힘들 수 있습니다. 발이 미끄러우니 조심해야 합니다. 정상에서 바라보는 경치는 그만한 가치가 있습니다. (원문) Great place to walk and enjoy a bit of nature. Dogs love it. Can be a challenging climb if you’re not in shape. Loose under foot so caution is advised. The view from the top is worth it.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳입니다. 산책하기 좋은 길도 있습니다. 석양을 감상하려면 저녁에 가는 것이 좋습니다. 물을 좀 가져가세요. 주차 공간이 협소하니 미리 준비해 가세요. (원문) It is a beautiful place to visit. Nice track for walk. Better to go in evening so that you will enjoy sunset. Take some water with you. Car parking space is less, so be prepared with it.

(Google 번역 제공) 환상적이고 평화로운 전망. 일몰을 즐기기에 완벽한 장소! 🍁🍃🌅 잉글랜드와 웨일즈의 역사적인 20개 카운티가 내려다보이는 보람 있는 전망을 위해 해발 1335피트의 적당한 난이도의 등반입니다. 모든 땀을 흘릴 가치가 있습니다! (원문) Fantastic, peaceful view. Perfect spot for sunset! 🍁🍃🌅 A moderately challenging climb at 1335 ft above sea level for a rewarding view overlooking twenty historic counties of England and Wales. Worth all the sweats!

(Google 번역 제공) 다른 주차장처럼 - 레킨 포레스트 글렌 주차장에 주차하세요. 주차 요금은 카드 결제만 가능하며, 주차장 앞에 무료 주차 공간이 몇 개 있지만 금방 매진됩니다. 주차장에는 다른 편의시설이 없습니다. 편의시설은 중간 지점에 있습니다. 큰길을 건너 메인 트랙 시작 지점으로 가세요. 생각보다 길고 가파른 길이지만, 삼각점과 정상을 방문하면 주변 경관이 훌륭합니다. 이 지역에 있다면 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) As others - Parking at The Wrekin Forest Glen Car Park. Parking charges are card only, some free spaces before the car park but they go quickly No other amenities are available at the car park - amenities available at the half way house Cross the main road onto the start of main track, walk up is longer and steeper than you think, trig and top visited- excellent views across the surrounding areas, definitely worth a visit if in the area

(Google 번역 제공) 숲속을 산책하거나 언덕을 오르기에 아주 좋습니다! (원문) Brilliant for walking in the forest or climbing up the hill!

(Google 번역 제공) 경치가 정말 끝내주고, 가파른 MTB 트레일도 있고, 산책하는 사람들에게도 인기 있는 것 같아요. 꼭 가봐야 할 곳이에요! (원문) Amazing views crazy steep MTB trails, seems popular for walkers too. Great place to visit!

(Google 번역 제공) 여기서 몇 시간을 보냈습니다. 매우 흥미롭습니다. 마지막 드레스업은 정말 재밌었어요. 우리는 내 패스 플러스를 사용했기 때문에 당일 티켓을 구매해야 한다면 얼마를 지불해야 할지 모르겠습니다. (원문) Spent a couple of hours here. Very interesting. The dress up at the end was really fun. We used my pass plus so I don't know how much you would pay if you had to buy day tickets.

(Google 번역 제공) 나는 이곳을 방문했고 마음에 들었다. 이 집의 모든 것은 원래 Abraham Darby 가족의 것입니다. 이 집에서는 빅토리아 시대의 옷을 입을 수 있습니다. (원문) I visited this place and I liked. Everything in this house originally belongs to the family of Abraham Darby. You can at this house wear clothe Victorian times.

(Google 번역 제공) 철교 아래에 도착하고 반대편 경사면을 올라갑니다. Ironbridge 경험의 일부로 볼 수 있는 두 집. 두 번째 집은 첫 번째 집보다 더 개조되었습니다. 근처에 화장실이 있습니다. (원문) You get there under the railway bridge and up a slope on other side. Two houses to see as part of Ironbridge experience. Second house more refurbished than first. There are toilets nearby.

(Google 번역 제공) 볼거리가 많습니다. 하이라이트는 옷차림이었습니다. 그리고 우리에게 주변을 안내해 준 여성은 그 집과 그 집을 소유했던 가족에 대한 흥미로운 정보를 많이 말해주었습니다. (원문) Lots to look at. The highlight was dressing up. And the lady who showed us around, told us lots of interesting information on the house and the family that used to own it.

(Google 번역 제공) 이 집에 보존된 역사의 두 조각을 볼 수 있어서 좋아요. 두 명의 훌륭한 가이드가 각 집에 대해 차례로 많은 이야기를 해주었습니다. Dale House에서는 볼 것이 많지 않지만 Rosehill House에는 훌륭한 전시물이 있었습니다. 여기서 몇 시간을 보내지는 않지만 방문할 가치가 충분히 있습니다. (원문) Lovely to see two preserved pieces of history in these houses. Two excellent guides told us a lot about each house in turn. Not a great deal to see in Dale House, but Rosehill House had some excellent displays. You won't spend hours here, but well worth visiting.

(Google 번역 제공) 박물관에 다녀온 후 그들이 사는 곳을 확인한 후 매우 흥미로웠으며 입구에 있는 여성들은 친절하고 지식이 풍부하여 방문할 가치가 있었습니다. (원문) Very interesting after being in the museums and then seeing where they lived, ladies at the entrances were friendly and knowledgeable, well worth a visit

(Google 번역 제공) 가족이 어떻게 살았는지 보여주는 작은 보석, 사랑스러운 집. 모든 정보를 읽고 둘러보면 한 바퀴 돌아보는 데 약 1시간 정도 걸립니다. 직원들은 매우 도움이 되었습니다. 위층에 방이 있고 접근이 다소 가파르기 때문에 집 자체에는 장애인 접근이 불가능합니다. 또 다른 집이 완공되는 과정에 있어서 그랜드 오픈을 기다리고 있어요. (원문) A little gem, a lovely house that shows how the family would have lived. If you read all the information and look about, it will take about one hour to get round. The staff was very helpful. The house itself has no disable access as it has rooms upstairs and access is rather steep. Another house is in the process to be done up, so I am waiting for the grand opening.

(Google 번역 제공) 이 지역의 철의 역사와 이 작은 마을이 어떻게 산업 혁명의 중심지가 되었는지를 보여주는 흥미로운 박물관입니다. 2개 층의 전시물과 산업 혁명이 시작될 때 Coalbrookdale이 얼마나 중요한지 설명하는 많은 정보 패널이 있습니다. (원문) An interesting museum showing the history of iron in the area and how this small town became the centre of the industrial revolution. There are two floors of exhibits and lots of information panels explaining how important Coalbrookdale was at the start of the Industrial Revolution.

(Google 번역 제공) 훌륭하고 매우 흥미로운 박물관. 철제 작업과 역사를 좋아합니다. 투어는 무료이고 심도가 깊었지만 매우 느렸기 때문에 시간이 걸리거나 이동성 문제가 있는 사람들에게 이상적이었습니다. 부엌은 훌륭하지 않았지만 단지 실수였다고 생각합니다. (원문) A fabulous and very interesting museum. Love the iron work and history. The tour was free and in depth, however it was very slow so ideal for those taking their time or with mobility issues. The kitchen was not great but think it was just an oversight.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 박물관이었어요. 지역, 기술, 그리고 관련된 사람들에 대한 정보가 가득했어요. 정보가 너무 많아서 읽을거리가 꽤 많았어요. 체험형 전시물이 좀 더 있었으면 좋았을 것 같아요. 밖에 있는 옛 용광로 구경하는 것도 잊지 마세요. (원문) Very nice museum, lots of information about the area, technology and the people involved. Maybe even too much information, there is quite a bit to read. Maybe a few more interactive things would have been nice. Don't forget to visit the old furnaces outside.

(Google 번역 제공) 박물관에서 보낸 환상적인 아침이었습니다. 정말 유익하고 직원분들도 친절하시고 전시도 훌륭했습니다. 지역 박물관 멀티패스를 구매했는데 정말 잘 썼어요. 꼭 다시 올 거예요. (원문) A fantastic morning spent at the museum. Really informative, great staff and excellent displays. I got the multi pass for the area museums and it's money well spent. Im sure I will be back.

(Google 번역 제공) 오늘 9월 16일에 방문했습니다. 특히 야외 무료 투어가 있어서 방문하기 정말 좋은 날이었습니다. 가이드 데이비드는 이곳의 역사에 대해 자세히 설명해 주셔서 정말 좋았습니다. 꼭 방문해 보시길 추천합니다. 박물관도 매우 흥미로웠고, 카페도 멋졌습니다. (원문) Visited today 16 September . Lovely day to visit especially with a free tour outside. David our guide was very good at explaining all about the history of the place. Would recommend a visit here . The museums are very interesting . Lovely cafe too.

(Google 번역 제공) 산업 혁명에서 Coalbrookdale의 역할과 이것이 세대에서 세대로 어떻게 변했는지에 대한 이야기를 들려주는 훌륭한 박물관입니다. 유익한 디스플레이 보드 및 볼 수 있는 개체입니다. 임시 전시의 일환으로 추가 전시도 매우 잘 진행되었습니다. 숨겨진 보석이자 방문할 가치가 있는 곳! 열네 살 된 아들과 함께 여기서 즐거운 몇 시간을 보냈습니다. 더 어린 아이들은(관심사에 따라) 전시물을 "좋아하지" 않을 수도 있지만, 바로 옆에 있는 Enginuity 박물관이 그들에게 적합할 수도 있습니다(더 많은 체험을 해볼 수 있음). 또한 친절한 직원과 훌륭한 커피와 음식이 있는 사랑스러운 카페! (참고: 내가 먹어본 최고의 글루텐 프리 피자!) 주차 비용은 합리적이었고 우리가 갔을 때 카페에서 충분히 지출했다면 주차는 무료입니다(음식 지불 시 주차권을 요청해야 함). 즐거운 방문이었습니다. 박물관과 카페의 친절하고 도움이 되는 모든 직원에게 감사드립니다! 🙂 (원문) Great museum which tells the story of Coalbrookdale's part in the industrial revolution and how this changed, from generation to generation. Informative display boards and objects to view. Additional exhibit as part of temporary exhibition, also very well presented. A hidden gem and worth a visit! Spent a delightful few hours here with my fourteen year old son. Younger children (depending on interest) may not be as "into" the displays but, the Enginuity museum right next door may suit them (as more hands on). Also, lovely cafe with friendly staff and great coffee and food! (Note: best Gluten Free Pizza i've ever had!). Cost of parking was reasonable and when we went, if you spent enough in the cafe, parking is then free (you nees to ask for a parking voucher when paying for food). A lovely visit - thank you to all the friendly, helpful staff at the museum and cafe! 🙂

(Google 번역 제공) 콜브룩데일의 철 산업 발전 과정을 보여주는 정말 훌륭한 박물관입니다. 빅토리아 시대 초기부터 철로 만든 모든 것을 생산했던 시대까지 볼 수 있습니다. 어린이 트레일도 있고, 철 산업에서 일하고 만든 사람들에 대한 정보도 풍부합니다. (원문) Really good museum showing the development of the iron industry in Coalbrookdale from the early part to the Victorian era where they produced everything you could want made of iron. They have a kids trail and loads of information about the people who made and worked in the iron industry.

(Google 번역 제공) 아이들이 정말 좋아할 만한 재밌는 곳이었습니다. 가지고 놀 수 있는 재미있는 것들이 많았고, 비 오는 날에 딱 좋았습니다. (원문) It was a fun place to visit, children would love it. Very interesting things to play with. Perfect for a rainy day

(Google 번역 제공) 정말 멋진 하루였어요. 패스 플러스를 사용해서 3시간 30분 동안 즐거운 시간을 보냈어요. 할 게 정말 많았고, 피크닉 장소도 있었고, 신경 발달 장애 아동을 위한 감각 체험실도 있어서 정말 좋았어요. 특히 방문 전시에서 다양한 의상을 입어보고 비디오 게임을 즐긴 게 가장 기억에 남았어요. 장난감 워크숍도 했는데 정말 좋았어요. (원문) What a great day out. We used our pass plus and spent 3.5 happy hours here. So much to do, a place for picnics and it was amazing to see a sensory room for neurodivergent children. My favourite was trying on all the costumes and playing the video games in the visiting exhibition. We also did the toy workshop which was great

(Google 번역 제공) 3~7세 아이들과 함께 방문했습니다. 누구나 직접 체험할 수 있는 것들이 많았습니다. 개인적으로 증기 기관차를 손으로 움직이는 게 가장 좋았습니다. 딱 하나 아쉬운 점이 있다면, 10월의 서늘한 날씨에 실내가 너무 더웠다는 것입니다. 특히 고가 보도가 더웠죠. 그래서 조명 때문에 열이 발생하는 것 같습니다. 박물관 관계자 중에 이 글을 읽는 분이 있다면 LED로 바꿔서 전기 요금을 대폭 절약하는 게 좋겠습니다. (원문) Visited with kids ranging 3-7 in age. Lots of hands on experiences for everyone. My personal favourite was moving a steam locomotive by hand. The only criticism - it was absolutely boiling inside on a failry cool October day, especially on the raised walkway. Which makes me think its the lighting that generates the heat. If anyone from the museum is reading this you should switch to LEDs and save a ton of energy costs.

(Google 번역 제공) 체험형 전시를 좋아하는 어린 호기심 많은 아이들에게 정말 좋은 경험이었습니다. 다섯 살 아들이 정말 좋아했어요. 1시간 30분밖에 안 걸렸는데 가격이 좀 비싼 편이었어요(저는 12파운드, 아들은 7파운드). 주차 공간도 넓고, 화장실도 건물 내에 있어요. (원문) Really good experience for young inquisitive minds who enjoy interactive exhibits. My 5 year old son loved it. Only took us 1.5 hrs so the price is a bit steep (£12 me, £7 him). Ample parking. Toilets on site .

(Google 번역 제공) 정말 재밌게 놀았어요. 아이언 브릿지에서 볼 수 있는 장소들을 포함한 패스가 있다면 꼭 가볼 만한 곳이에요. 아이들이 직접 체험할 수 있는 STEM 관련 콘텐츠가 많아서 아이들이 생각하게 돼요! (원문) Had way too much fun here. Definitely worth a visit if you get a pass plus for the locations covered in Iron Bridge. Lots of hands on STEM things to get the kids thinking!

(Google 번역 제공) 그렇게 크지는 않지만 재밌었어요. 과학 박물관의 '런치패드'가 생각나네요. 아이들이 좋아할 만한 체험형 전시가 많았는데, 항상 그렇듯 모든 게 제대로 작동하는 건 아니더라고요. '물 순환' 전시는 둘째 아들이 정말 좋아했고, 모래밭에 실시간 지형 투영을 보여주는 건 형이 제일 좋아했어요. 꼭 가볼 만한 곳이에요. (원문) Not that large, but good fun - reminds me of 'Launchpad' at The Science Museum. Lots of interactive exhibits that kids will enjoy playing with - as always seems to be the way with these things, though, not everything works properly. The 'water cycle' exhibit was a firm favourite with #2 son, whereas the live topographic projection onto a sandpit was a winner with his older sibling. Definitely worth a visit.

(Google 번역 제공) 20년 전에 여기 왔는데, 항상 다시 오고 싶었어요. 실망하지 않았어요. 기계적 장점을 보여주는 기발한 모형들이 많았어요. 증기 기관차를 몇 미터 끌고 가기도 했어요! 이 지역에는 박물관이 많은데, 여러 번 방문하면 할인 혜택을 받을 수 있어요. 아이들과 함께 꼭 가보세요! (원문) I was here 20 years ago and always longed to come back. I was not disappointed. Ingenious models demonstrating mechanical advantage. I even pulled a steam locomotive a few feet! Many museums in the area and one can get a deal on multiple visits. Just go and take the kids!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이었습니다. 친절한 직원들, 옛 이야기들이 담긴 멋진 전시들, 독특한 선물들을 선보이는 워크숍, 그리고 우리에게는 깜짝 선물로 주어졌던 주변 지역 개인 투어까지, 정말 멋진 경험이었습니다. 타르 터널도 있었는데, 저희는 몰랐던 곳이었습니다. 가이드는 어떻게 된 일인지 엄청난 양의 정보를 모아서 알려주었고, 교육적이면서도 재미있었습니다. (원문) What a lovely place to visit. Friendly staff, great exhibits with voices from the past. A workshop producing unique gift options and an outstandind surprise, for us, a personal tour of the surrounding area including the, unknown to us, tar tunnel. The guide had somehow amassed an incredible amount of information and was both educational and entertaining.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 도자기의 역사를 알아보는 것도 정말 흥미로워요. 아이들과 함께 가기에도 좋은 곳이에요. (원문) Fabulous place to visit. It's very interesting to find out about the history of the pottery. Great place for children.

(Google 번역 제공) 작고 예쁜 박물관이었어요. 콜포트 도자기 컬렉션이 훌륭했고, 원래 작업장과 가마를 직접 둘러볼 수 있어서 정말 좋았어요. 다섯 살짜리 아이는 찻잔을 좋아했는데, 짧은 오디오 클립이 재생되면서 어른들도 도자기를 직접 볼 수 있었어요. 역할극을 할 수 있는 멋진 교실과 아이들이 직접 조형물을 만들 수 있는 작업실도 정말 좋았어요. 즐거운 방문 감사합니다. (원문) Lovely little museum. Nice selection of Coalport porcelain and wonderful to be able to walk around the original workshops and kilns. My 5 year old loved the tea cup which triggered short audio clips throughout and gave adults the chance to look at the porcelain. Nice school room for role play and the workshop for the kids to make their own sculptures was great. Thanks for a lovely visit.

(Google 번역 제공) 아이언브리지 박물관을 정말 좋아해요. 콜포트 차이나(Coalport China)는 세계적으로 유명한데, 박물관은 정말 훌륭하고 수백 년 된 콜포트 도자기의 아름다운 작품들을 소장하고 있어요. 가게도 예쁘고 직원들은 친절하고 도움이 되며 흥미로워요. 방문하기 좋은 곳이에요. 카페도 훌륭하고요. 물건을 만들고 장식하는 방법을 알려주는 수업도 있고, 중고품을 저렴하게 구매해서 직접 장식할 수도 있어요. 정말 방문하기 좋은 곳이에요. 정말 흥미롭죠. (원문) I love the Ironbridge museums, coalport China is famous all over the world the museum is wonderful and has some beautiful examples of coalport pottery dating back hundreds of years . The shop is lovely the staff are excellent ,helpful and interesting. A wonderful place to visit , great cafe as well .they also run classes to teach you how to make things and decorate them plus you can also buy seconds really cheaply and decorate them yourself .great place to visit .so interesting .

(Google 번역 제공) 정말 흥미롭고 박식한 직원들이었어요. 꽃이 만들어지는 과정을 지켜보는 것도 정말 좋았어요. 저희가 방문했을 때는 붐비지 않아서 일대일로 세심하게 배려해 주셨어요. (원문) Really interesting and knowledgeable staff. Amazing to watch flowers being made. It wasn't busy when we visited so one to one attention

(Google 번역 제공) 우리는 들어가지는 않았지만 주변을 산책하며 역사에 대해 알아보고 읽을 수 있어서 좋았습니다. 하지만 다른 사람들이 말한 것처럼 무료 30분을 사용할 계획이라면 주차장에 주차하지 마세요. 출발 30분 이내에 잘 돌아왔음에도 불구하고 시간당 요금이 청구되었기 때문입니다. 기기에 용지가 부족하여 영수증을 인쇄할 수 없습니다. (원문) We didn’t go in but was nice to walk around the area to look and read about the history. But do not park in the car park if you are planning to use the free half hour because like others have said, we were charged the hour even though we were back well within the half hour to leave. The receipt couldn’t print out as the machine had run out of paper.

(Google 번역 제공) 학기 중간 방학 때 방문해서 죽은 자의 날을 위한 미니 점토 가면 만들기 워크숍에 참여했어요. 워크숍을 진행하는 여성분들은 정말 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 정말 즐거운 시간을 보냈고, 강아지 베티와 껴안고 케이크도 받았어요 (정기적으로 주는 건 아닌 것 같아요!). 아이언브리지 방문의 일환으로 한두 시간을 보내기에 좋은 곳이었습니다. (원문) We visited during half term and took part in a workshop, making mini clay masks for the Day of the Dead. The ladies running the workshop were super friendly and helpful. We had a great time, enjoyed cuddles with Betty the dog and even got some cake (I don't think this is a regular offer!). A great way to spend an hour or so as part of our visit to Ironbridge.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 표준 철도입니다. 아직 운행 기간이 길지는 않지만, 확장 계획이 있습니다. 증기 트램도 있습니다. 5인치 철도 모형 레이아웃과 멋진 카페 모든 직원이 매우 친절하고 유익한 정보를 제공해 주었습니다. 일요일과 공휴일에도 영업합니다. (원문) Very nice standard railway not very long at the moment but has plans to expaned also has a steam tram 5 inch railway model layouts and a great cafe All the staff were very friendly and informative Open on sundays and bank holidays ?

(Google 번역 제공) 텔퍼드 증기 기관차에서 정말 멋진 하루를 보냈어요. 혼자 갔는데, 크림티 기차 티켓을 저 혼자만 예약할 수 있어서 정말 기뻤어요. 다른 비슷한 증기 기관차 체험은 혼자 타는 사람을 차별해서 최소 두 명까지만 허용하는 경우가 많은데, 많은 사람들이 이런 당일치기 여행을 즐기고 싶어 하거든요. 제가 도착했을 때 기념품 가게에서 일하는 여자분이 정말 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 티켓 구매, 길 안내, 가게 안 물건 구경까지 도와주셨고, 제가 돌아오면 사진도 찍어주시겠다고 하셨어요. 증기 기관차 자체도 정말 아름다웠어요! 분위기도 좋았고, 미니 기관차와 미니어처 기차 마을도 정말 멋졌어요! 기차에 오르니 테이블보, 찻잔과 찻받침, 설탕, 잼, 클로티드 크림, 메뉴판이 깔끔하게 차려져 있었어요. 창가 좌석에 앉으니 테이블 전체가 저 혼자 차지할 정도였어요. 기차 직원들은 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 각 사람에게 크고 품질 좋은 과일 스콘과 플레인 스콘 하나씩, 그리고 잼과 크림을 주셨어요. 남은 스콘은 포장해서 가져갈 수 있도록 상자도 주셨고요. 여행 자체도 기차 소리를 들으며 창밖을 바라보며 차를 마시고 스콘을 먹는 즐거운 시간이었습니다. 아름다운 옛 증기 기관차 여행을 통해 가성비가 좋은 여행이었어요. 감사합니다! 🚂😸 (원문) I had a fabulous day at Telford Steam Railway, I went by myself and I was so happy I was able to book a ticket for just me for the cream tea train ride, as some other similar steam train experiences discriminate against single people and only allow a minimum of 2, when many solo people also want to and love experiencing these days out. When I arrived the lady that worked in the gift shop was so helpful and kind to me, she help me with my ticket, directions, showing me things in the shop and also offering to take a photo of me when I returned, the steam train itself is beautiful! The atmosphere is delightful, the mini engine ride and the miniature train villages was amazing! When I got on the train, they layered it out so nicely with table cloth, tea cup and saucer, sugar, jam, clotted cream and menu, I had the whole table to myself with window seat, the staff on the train were friendly and helpful, each person got one fruit scone and one plain scone that were large and good quality along with the jam and cream, they gave me a box for my leftovers to take home. The trip itself was enjoyable sipping tea, eating scones whilst enjoying the sounds of the train and looking out the window. This trip was good value for money on a beautiful old steam train journey, thank you! 🚂😸

(Google 번역 제공) 처음부터 끝까지 완전히 마법같은 경험을 해보세요! 우리는 성인 6명과 청소년 2명으로 구성된 Telford Steam Railway의 Polar Express 밤에 참석했습니다. 이는 단순한 기차 여행 그 이상이었습니다. 우리 모두에게 축제 분위기를 불러일으키는 완전한 연극 경험이었습니다. 저녁은 아이언브리지(Ironbridge)의 파크 앤 라이드(Park-and-Ride)에서 원활하게 시작되었으며, 잘 조직된 버스 서비스를 이용하여 단 8분 만에 행사장에 도착했습니다. 우리가 도착하는 순간부터 축제 의상을 입은 유쾌한 직원들이 우리를 맞이해 매혹적인 밤의 분위기를 조성했습니다. 대기실은 맛있고 따뜻한 음식과 다과, 그리고 모두를 사로잡은 놀라운 철도 모형 전시로 열기로 가득 찼습니다. 몇 번의 캐롤과 춤이 끝난 후, 우리는 메인 이벤트를 위한 플랫폼으로 안내되었고, 그때부터 진정한 마법이 시작되었습니다. 기차 여행 자체는 잊혀지지 않았습니다. 차장과 직원들은 에너지가 넘쳤고, 탑승한 모든 사람들에게 활기차고 즐거운 분위기를 조성했습니다. 노래하고 춤추는 것부터 북극에서 직접 산타를 만나는 것까지 모든 순간이 특별했습니다. 우리가 돌아왔을 때, 우리는 출연진과 아름다운 기차와 함께 사진을 찍을 기회를 가졌고, 그날 밤을 기억할 기념품을 찾기 위해 선물 가게를 둘러볼 기회도 가졌습니다. 파크 앤 라이드로 돌아가는 버스도 순조롭게 진행되어 완벽하게 조직된 저녁을 마무리했습니다. 아이들의 얼굴과 우리 얼굴의 기쁨은 이루 말할 수 없이 컸습니다. 가족과 크리스마스의 마법을 사랑하는 사람이라면 누구나 꼭 해봐야 할 경험입니다. 끝까지 별 다섯개! (원문) An absolutely magical experience from start to finish! We attended the Polar Express night at Telford Steam Railway as a group of 6 adults and 2 teenagers, and it was so much more than just a train ride—it was a full theatrical experience that brought out the festive spirit in all of us. The evening began seamlessly at the park-and-ride in Ironbridge, where the well-organised bus service got us to the venue in just 8 minutes. From the moment we arrived, we were greeted by cheerful staff in festive costumes, setting the tone for an enchanting night. The waiting area was buzzing with excitement, offering delicious hot food, refreshments, and an incredible model railway exhibition that captivated everyone. A few carols and dances later, we were guided to the platform for the main event, and that’s when the real magic began. The train journey itself was unforgettable. The conductor and staff were full of energy, creating a lively, joyful atmosphere for everyone on board. From singing and dancing to meeting Santa himself at the North Pole, every moment was special. When we returned, we had the chance to take photos with the cast and the beautiful train, as well as browse the gift shop for keepsakes to remember the night. The return bus ride to the park-and-ride was just as smooth, wrapping up a perfectly organised evening. The joy on the children’s faces (and ours!) was priceless. This is a must-do experience for families and anyone who loves the magic of Christmas. Five stars all the way!

(Google 번역 제공) 어른과 아이 모두에게 좋은 곳입니다. 환상적인 기차, 자원봉사자, 그리고 모형 철도까지! (원문) Great place for adults and children alike. Fantastic trains, volunteers and model railway.

(Google 번역 제공) 폴라 익스프레스. 우리가 경험한 최고의 크리스마스 경험이었다고 무슨 말을 할 수 있을까요? 나는 그것을 추천하고 싶습니다. 승차감은 부드럽고 전혀 문제가 없습니다. 알레르기가 있는 라이더가 있었습니다. 그것을 가장 잘 표현하는 방법은 기차에서의 극장 제작입니다. 훌륭했어요! 지휘자 스티비, 셰프 케이티, 그리고 호보는 정말 놀라웠어요. 아이들도 경이로웠어요! 기차 루돌프의 우리 부분에 있는 모든 사람들의 경험에서 절대적으로 날아갔습니다. 정말 대단했습니다!!!! 처음부터 끝까지! (원문) The Polar express. What can I say it was the BEST Christmas experience We have ever had. I would definitely recommend it. The ride smooth and no issues at all. We had a rider with allergies. Completely catered for the best way to describe it is a Theatre production on a train. It was magnificent! the conductor stevie, Chef Katie, and the Hobo was as truly amazing the Children phenomenal! Absolutely blown away from the experience everyone on our part of the train Rudolph were incredible!!!! from start to finish!

(Google 번역 제공) Telford Steam Railway를 방문한 것은 내 딸 가족이 크리스마스 선물로 준 Guards Experience였습니다. 내 딸은 나의 특별한 날에 나와 함께 할 수 있었고, 내 아내와 손자는 나중에 우리의 첫 번째 여행에 합류했습니다. 우리는 근무 경비원 Ben을 만나 오늘의 열차이자 이번 시즌 유일한 운행 일정 중 하나인 Pacer를 소개했습니다. 우리는 기차가 안전하게 이용될 수 있도록 내부와 외부 모두에서 안전 절차를 거쳤습니다. 우리를 따라온 운전기사는 더욱 철저한 점검을 실시했습니다. 모든 점검을 마치고 몇 명의 승객이 탑승한 상태에서 우리는 출발했습니다. 우리는 한 방향으로 출발했고, 운전사는 끝을 바꾸었고, 우리는 다른 방향, 즉 현재 노선의 끝인 다른 역으로 출발했습니다. 그런 다음 우리는 여행을 반대로 했습니다. 나는 '경비원'으로서 승객의 티켓을 끊고 승객과 대화를 나누는 임무를 맡았으며, 각 역에서 출발하기 전에 문을 작동하고 안전 점검을 수행하는 임무도 맡았습니다. 나는 발판을 거꾸로 타는 기회를 얻었는데 정말 좋았습니다. 우리 점심은 현장 카페에서 제공되었으며 환상적이었습니다. 우리는 돌아오는 길에 다시 기차에 올라 증명서와 1년 회원권, 철도 역사 소책자를 받았습니다. 우리는 가족이 호수 주변을 산책하기 전에 꼭 봐야 할 놀라운 철도 모형을 보러갔습니다. 우리는 돌아왔고, 내 딸은 내 손자와 나 자신을 위해 협궤 디젤 엔진을 운전할 수 있는 또 다른 선물을 준비했습니다. 올해 Phoenix Railway는 손님들에게 '5인승 운전' 기회를 제공했습니다. 손자와 나는 기관차를 타고 큰 선로를 두 번 돌다가 사람들에게 우리의 존재를 알리는 표지판이 나타나면 경적을 울리는 기회를 즐겼습니다. 올해까지는 이 철도나 호스헤이(Horsehay)에 대해 들어본 적이 없었지만 지금은 들어봅니다. 철도는 이동 거리가 짧을 수 있지만 앞으로 몇 년 동안 건설되어 모두에게 큰 즐거움을 선사할 매우 야심찬 계획을 가지고 있습니다. 우리의 하루를 믿을 수 없을 만큼 특별하게 만들어 준 Ben, 철도에 대한 전염성 있는 열정, 모든 철도 자원 봉사자, 카페 직원, Phoenix Railway에게 진심으로 "감사합니다"라고 말하고 싶습니다. 그리고 여러분과 다시 여행할 수 있기를 기대합니다. 승객으로서. 나는 소책자를 읽고 이 놀라운 작은 선에 대해 더 많이 배우는 것을 즐겼습니다!! 가족과 함께 즐거운 하루를 보내고 싶다면 모든 연령대가 즐길 수 있으므로 꼭 방문할 가치가 있습니다. 주차장은 Goods Shed 옆과 막다른 골목인 오래된 도로를 따라 찾을 수 있습니다. 이 도로는 노선이 운영될 당시 회전반이었던 곳입니다. (원문) Our visit to the Telford Steam Railway was for a Guards Experience, a Christmas present from my daughter's family. My daughter was able to join me for my special day and my wife and grandson joined us later for our first journey. We were met by the duty guard, Ben, and introduced to the Pacer, our train for the day, and on one of its only running schedules this season. We walked through the safety procedures, both inside and out, ensuring the train was safe to use. Following us was our driver, who carried out more thorough checks. With all checks carried out and a few passengers on board, we were off. We departed in one direction, then the driver swapped ends, and we set off in the other direction, to another station, which is the end of the current line. We then did the journey in reverse. As the 'guard', I was given the task of clipping the passengers tickets and having a chat with them, as well as operating the doors and carrying out the safety checks before we departed each station. I was given the opportunity of a footplate ride in reverse, which was great. Our lunch was provided at the cafe on site and was fantastic. We rejoined the train for the return journey, where I received my certificate, a year's membership, and a booklet on the history of the railway. We went to view the incredible model railway layouts, which have to be seen before going for a family walk around the lake. We returned, and my daughter had another treat in store for my grandson and myself, the chance to drive a narrow gauge diesel. This year, the Phoenix Railway were offering guests the opportunity to 'drive for a fiver'. Both my grandson and I enjoyed the opportunity of driving the locomotive twice around a large track and blowing the horn when signs appeared to warn people of our presence. Until this year, I had never heard of this railway or Horsehay, but I do now. The railway may be small in travelling distance, but they have some very ambitious plans, which will build over the coming years and bring great delight to everyone. I would like to say a massive "Thank You" to Ben, for his infectious enthusiasm for the railway, all the railway volunteers, the cafe staff, Phoenix Railway, for making our day incredibly special, and we look forward to travelling again with you as passengers. I have enjoyed reading the booklet and learning more about this amazing little line!! For a great family day out, this is definitely worth visiting, as it caters for all ages. Parking can be found beside the Goods Shed and along the old road, which is a cul de sac, as it was the turntable when the line was operational.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요... 폴라 익스프레스 기차는 정말 최고였어요. 마치 인터랙티브 연극 공연 같았어요. 아이들이 정말 좋아했어요! 스태프/배우들도 훌륭했고, 이야기가 정말 생생하게 느껴졌어요. 핫초코랑 쿠키는 형편없었지만, 뭐, 뭐, 뭐, 직접 가져오면 되니까요! 돈 아깝지 않아요! (원문) What a great experience... The Polar Express train ride was great. It was like an interactive theatre performance. The kids loved it! The staff/actors were amazing, the story really came to life. The hot chocolate and cookies were rubbish but who cares, bring your own! Well worth the money

조그만 마을에 위치한 아이언브릿지...산업혁명의..발원지라네요...다리 아래 박물관옆... 주차장에서 다리쪽...여기도 뷰포인트입니다...

이곳만 보자면 미묘하다 박물관도 작고 볼거리가 적다

최초의 철교이자 산업 혁명의 발원지

위대한 철강 유산

(Google 번역 제공) 아이언 브리지는 정말 인상적입니다. 특히 직접 보면 더욱 그렇습니다. 이 다리는 세계 최초의 다리로, 그 안에 숨겨진 공학 기술과 역사를 생생하게 느낄 수 있는 중요한 랜드마크입니다. 아래로 흐르는 강과 주변의 오래된 산업 건물들을 바라보며 다리를 건너면 마치 과거로 시간 여행을 떠난 듯한 느낌을 받을 수 있습니다. 근처에 박물관과 산책로가 있어 몇 시간 동안 둘러보기에도 좋은 곳입니다. 꼭 한번 방문해 보세요! (원문) The Iron Bridge is seriously impressive, especially when you see it in person. It’s such an important landmark—the first of its kind—and you can really appreciate the engineering and history behind it. Walking across the bridge with the river below and the surrounding old industrial buildings gives you a real sense of stepping back in time. Plus, the nearby museums and trails make it a great spot to explore for a few hours. Definitely worth a visit!

(Google 번역 제공) 세번 강 위로 펼쳐지는 아름다운 전망을 자랑하는 다리입니다. 무료로 관람하고 걸어서 건널 수 있으며, 마을 최고의 명소이기도 합니다. 1779년에 건설된 이 다리는 세계 최초의 주철 다리로, 산업 혁명의 상징이 되었습니다. 다리 옆에 있는 작은 톨하우스 박물관에 들러 다리의 흥미로운 역사에 대해 더 자세히 알아보세요. (원문) Beautiful bridge with lovely views over the River Severn - free to see and walk across, and a prime spot in town. Built in 1779, it was the world’s first bridge made of cast iron and became a symbol of the Industrial Revolution. Be sure to pop into the small Tollhouse museum beside it for more insight into its fascinating history.

(Google 번역 제공) 여기 여러 번 왔어요. 아름다운 가을 단풍이 펼쳐지는 이맘때쯤이면 정말 아름다워요. 몇 시간이라도 시간을 보내기에 좋은 곳이에요. 음식점과 커피숍이 많고, 야외 좌석이 있는 곳도 있어요. 마을은 크지 않아서 대형 체인점이라기보다는 전통 가게들이 많아요. 아이언 브릿지까지 걸어서 금방 갈 수 있는 거리에 있고, 조용하게 머물기 좋은 곳들도 많아요. (원문) I've been here many times. This time of year with all the beautiful autumnal colours it's stunning. It's a lovely place to just while away a few hours. There are plenty of eateries and coffee shops, some with outside seating. It's not a big town, the shops are traditional rather than part of big chains. There are also some lovely places to stay quiet central with very short walking distance to the Iron Bridge itself.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 방문하기 좋은 곳이었습니다. 저희는 오전 10시 30분부터 오후 3시 30분까지 방문했습니다. 일요일에 집으로 돌아오는 길이 좀 길었으면 더 오래 머물렀을 텐데 아쉽네요. 공룡들이 정말 환상적이었어요. 모두 소리를 내고 움직이며 생생하게 표현되어 있었어요. 사랑스러운 동물들을 볼 수 있었고, 공원 곳곳을 굽고 이야기도 나눌 수 있었습니다. 방문 중에 사슴과 공룡에게 먹이를 줄 수 있었습니다. 모든 연령대의 아이들이 놀 수 있는 넓고 아름다운 공원이었습니다. (원문) Great place to visit with the children. We were there 10:30-3:30. Could have stayed longer just had a long journey home on a Sunday. Dinosaurs are fantastic. All making noises and moving and looking realistic. Lovely animals to see and talks going on a roast the park. We managed to feed the deer and a dinosaur on our visit. Lovely big parks for the children to play in for all ages too.

(Google 번역 제공) 야생 동물 체험이 정말 좋았어요. 친절한 뱀도 만져보고, 여우 우리에 들어가 먹이도 주고, 스컹크와 서벌도 만났어요. 체험 후에는 동물원을 돌아다니며 타조에게 먹이도 주고 귀여운 카피바라도 만나 봤어요! 음식과 음료도 현장에서 구매할 수 있었고, 샌드위치와 핫도그도 사서 나눠 먹었어요. 정말 재밌는 체험이었고, 동물에 대한 흥미로운 사실들을 많이 배울 수 있어서 정말 좋았어요. 동물을 좋아하는 사람이라면 누구에게나 완벽한 경험이었어요! (원문) I loved the wildlife experience, I was able to handle a friendly Snake, enter the fox enclosure and feed them as well as meeting a Skunk and Serval. After the experience, I wondered around the the Zoo and managed to feed some Ostriches and check out some cute Capybaras! Food and drink is also available on site and I managed to get a sandwich and Hot Dog to share. It was such a fun hands on experience and I loved how I learnt so many fascinating facts about them, the perfect experience for any animal lover!

(Google 번역 제공) 친구와 저는 동물원 입장이 포함된 미어캣과 여우원숭이 체험에 참여했어요. 정말 환상적이었고 정말 재밌었어요. 사육사분도 정말 친절하셨고, 재밌는 이야기도 많이 해주셨어요. 동물원은 크기도 적당해서 저희처럼 나이 지긋한 사람들도 힘들지 않고, 여유롭게 산책하며 구경할 수 있었어요. 직원분들도 모두 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요. 정말 멋진 하루를 보냈고, 꼭 다시 방문할 거예요. 게다가, 온수 욕조가 있는 고급 목조 롯지인 배저스 우드에서 하룻밤을 묵었는데... 정말 최고였어요!! 이번에는 오소리나 여우를 볼 수 없어서 아쉬웠지만, 그래도 재밌는 사진 몇 장 찍어서 보람을 느꼈어요!!! (원문) My friend and I took part in the Meerkat and Lemur experience, which included entry to the zoo. It was absolutely brilliant and so much fun. The keeper was really lovely and full of interesting and fun facts. The zoo was a perfect size, so it was not too exhausting for us 'oldies' and meant we could take our time walking around. All the staff were friendly and welcoming. We had a fantastic day and will definitely return. In addition to this, we also stayed overnight at Badger's Wood in their luxurious wooden lodge with hot tub... awesome!! We were not lucky enough to see any badgers or foxes on this occasion, but we took some fun photos to make up for this!!!

(Google 번역 제공) 어렸을 때부터 여기 왔는데, 매번 방문할 때마다 왠지 모르게 더 좋았어요! 멜과 함께 육식 동물 체험을 했는데, 정말 값진 경험이었어요! 멜은 정말 친절했고 동물들에 대해 정말 많이 알고 있었어요. 얼마나 동물들을 사랑하는지 알 수 있을 정도였어요. 정말 놀라웠어요! 좋은 하루를 보내고 싶은 분이라면 누구에게나 이곳을 100% 추천합니다. 동물들은 정말 행복하고 사랑스러워요. 직원들도 정말 친절해요. 그리고 주변을 산책하는 고양이들도 너무 좋았어요 🤣! (원문) Been coming here since I was a child and every visit is somehow better than the last! Had the carnivore experience with Mel & was worth every penny! She was so lovely and knew so much about the animals - you can tell how much she loved them it was amazing! Would 100% recommend going here to anyone looking for a good day out, the animals are so happy and loved, staff is so friendly. Also loved the cats walking around the site 🤣!

(Google 번역 제공) 뭐라고 해야 할까요? 겉모습으로만 판단하지 마세요. 꽤 많은 우리와 건물들이 낡아 보여서 잘 꾸며진 곳은 아니지만, 실제로 방문한 날은 정말 최고였습니다. 모든 직원들이 정말 친절하고 박식했습니다. 공룡 화석 전문가(이름이 기억나지 않아서 죄송하지만 거미와 벨로시랩터 문신이 정말 멋졌어요)께 큰 박수를 보냅니다. 정말 훌륭했고 박식했습니다. 하루 종일 머물면서 그녀의 이야기를 들을 수도 있었을 것 같아요. 그녀도 열정이 넘쳐서 정말 보기 좋았습니다. 말씀드렸듯이 일부 우리들은 낡아 보이지만 모든 동물들이 잘 관리되어 있고 상태가 아주 좋습니다. 놀이 공간은 아이들에게 정말 좋습니다. 모든 공룡 관련 시설들이 훌륭했고, 우리 딸은 쇼와 공룡 산책을 정말 좋아했습니다. 6시간을 보냈는데 시간이 정말 빨리 흘렀습니다. 정말 만족스러웠고 꼭 다시 갈 겁니다. 갈 만한 가치가 있습니다. 후 동물원 감사합니다! (원문) What can i say. Dont judge a book by its cover. Its not the best presented place with quite a few enclosures and buildings looking a bit tired, but the actual day we had there was brilliant. Every member of staff was super friendly and very knowledgeable. Big props to the Dino and fossil expert (really sorry i cant remember her name but she had great spider and Velociraptor tattoos). She was brilliant and had such a wealth of knowledge. Could of stayed and listened to her talk all day. She was bursting with enthusiasm too with was really nice to see. Like i said some enclosures are looking tired but ALL the animals are really well looked after and clearly in great condition. Play areas are brilliant for kids. All the Dino parts are great and our daughter loved the shows and the Dino walk. We spent 6 hours there and the time flew by. Very happy and would definitely go again. Worth the journey. Thanks Hoo Zoo!

(Google 번역 제공) 정말 숨겨진 보석 같은 곳이에요. 어렸을 때 자주 갔던 가족 놀이공원 같은 느낌이었어요. 직원들은 놀이공원에 있는 동물들과 환경에 열정적이었어요. 세련된 롤러코스터를 찾는다면 이곳은 아니지만, 아이들과 함께 즐거운 시간을 보내고 싶다면 꼭 함께 가세요. (원문) A real hidden gem, it had the feel of all those family places I used to go to when I was a kid. The staff are passionate about the critters and environment they're in If you're looking for polished roller coasters, this isn't your place, but if you want your kids to have fun? Get them along

(Google 번역 제공) 가족 티켓을 70파운드 정도 주고 미리 구매했는데, 가성비가 정말 훌륭했습니다. 예상보다 훨씬 많은 동물들이 있었고, 야행성 동물 몇 마리가 잠을 자는 동안 거의 모든 동물을 볼 수 있었습니다. 공룡 트레일은 정말 멋졌고, 열 살 손자는 정말 좋아해서 관련 안내판에 도착하기도 전에 몇 마리의 이름을 댈 수 있었습니다. 화장실은 매우 깨끗했고, 비누와 키친타월도 충분했습니다. 음식은 좀 비싼 편이었고, 버거와 감자튀김 같은 일반적인 메뉴만 있었습니다. 포장된 샌드위치와 차가운 음료도 다양하게 준비되어 있었습니다. 다시 간다면 피크닉 공간이 많아서 직접 가져갈 것 같습니다. 또 좋았던 점은 사람이 너무 많지 않았다는 것입니다. 방학 중이었는데, 동물들 때문에 입장객을 제한하는 것 같습니다. 유일한 단점은 말벌이 너무 많다는 것이었습니다. 말벌은 음식 구역과 매점을 중심으로 곳곳에 있었습니다. 그렇게 많은 말벌을 본 적은 없을 것 같아요. 저희를 비롯한 모든 사람들이 계속해서 말벌을 쫓아냈지만, 그 지역을 벗어나면서 말벌은 점점 줄어들었고 개체 수도 예전처럼 많지 않았어요. 음식을 차에 싣고 가서 먹고 다시 돌아와서 동물들을 더 많이 구경했어요. 돌아다니면서 친절한 사육사와 직원들과 이야기를 나누었는데, 사랑스러운 동물들에 대한 저희 질문에 기꺼이 답해 주셨어요. 말벌 때문에 가족 나들이를 망설이진 않았는데, 후 동물원을 가족 나들이 장소로 강력 추천합니다. (원문) We pre purchased a family ticket paying around £70 and I have to say we thought it was excellent value for money. There were a lot more animals than we had anticipated and we saw almost all of them whilst a couple of the nocturnal animals were sleeping. The dinosaur trail was brilliant and my 10 year old grandson absolutely loved it and was able to name a few before we got to the relevant information boards. The toilets were extremely clean with plenty of hand soap and paper towels. The food was a little expensive and you got the usual burger and chips etc. There was also a good selection of ready packed sandwiches and cold drinks to choose from. If I went again I would take my own as there were plenty of picnic areas. What I also liked was the fact it wasn't overcrowded. It was school holidays but it seems they only allow a certain number of guests I think maybe because of the animals. The only drawback was they have an epidemic of wasps. They were literally everywhere mainly centred around the food area and shop. I don't think I've ever seen that many and we, along with everyone else were continually swatting them away although as we went from that area they did thin out and weren't as many. We took our food to the car and ate there then went back to see more of the animals. As we went around we spoke to some of the friendly keepers and staff and they were happy to answer our questions regarding some of the lovely animals.The wasps didn't deter us from having a lovely family day out and I would highly recommend hoo zoo as a family day out.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었고, 몇 시간을 보내기에 딱 좋은 방법이었습니다! 싱글 카약 두 대를 빌렸는데, 한 대는 기본 카약에 꽤 숙련된 사람이었고 한 대는 초보자였습니다. 팀원들의 훌륭한 준비와 조언 덕분에 세번 강의 이 구간에서 정말 신나게 놀았습니다. 미니버스를 타고 출발 지점까지 이동해서 브리핑을 받고 카약을 타고 차로 돌아오는 방식이라 모든 것이 정말 쉬웠습니다. 이 로버 구간은 빠르게 움직이는 재미있는 부분과 카약을 함께 띄우고 점심을 먹을 수 있는 고요한 부분이 절묘하게 어우러져 있습니다. 드라이백이 제공되어 음식, 음료, 휴대폰을 가져갈 수 있습니다. 4시간이라는 시간은 초보자에게도 충분히 주어지는 시간이었고, 이야기를 나누거나 풍경을 감상하며 드리프트를 즐길 수 있는 기회도 많았습니다. 특히 이 구간은 정말 아름다웠습니다. (원문) What a brilliant experience and way to spend a few hours! We hired 2 single kayaks, 1 fairly experienced at basic level kayaking and 1 newbie and we had a ball on this stretch of the river Severn thanks to the teams’ fantastic organisation and prep advice. It was all really easy due to the minibus transit to the start where you have the briefing and you kayak back to your car. This stretch of rover is a great mix of fun faster moving parts and serene parts where we could float the kayaks together and eat our lunch. Dry bags are provided so you can take food, drink and a phone with you. They give 4 hours which is loads of time even for first timers and gave us lots of opportunities to drift whilst we chatted or took in the scenery and this stretch is very beautiful.

(Google 번역 제공) 모든 연령대에 좋은 경험을 선사합니다. 체계적이고 관리가 잘 되어 있습니다. 아름다운 자연을 지나며 약 7마일(직진 시) 정도 소요됩니다. 강력 추천합니다. 다시 갈 거예요. (원문) A great experience for all age groups. Well organised and supervised. Distance approx 7miles( if you go straight) through lovely settings. Definitely recommend. We'll be going again.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 경험이었어요. 정말 가치 있는 경험이었어요. 경험이라고 하기엔 너무 아쉬웠어요. 모든 게 깨끗했고요. 구명조끼, 패들 정보 팩(어디로 가야 할지 알려주지만, 절대 틀릴 리가 없어요), 모든 짐과 카누를 담을 수 있는 물주머니도 제공되었어요. 시작 지점에서 격려의 말을 듣고 마음껏 즐기면 됐어요. 도움이 필요하면 전화로 연락하면 돼요. 친절한 사람들이 너무 친절해서 더 재밌는 경험이었어요. 내려가는 길에 아름다운 경치가 펼쳐지니, 각자의 페이스대로 천천히 내려갈 수 있어요. 저희는 그냥 천천히 걸으며 경치를 감상했어요. 정말 가볼 만한 가치가 있어요. (원문) Absolutely amazing experience. So worth it.. its not experience, everything's clean. You get a life jacket paddle information pack (tell you where to go even though you cant go wrong) a wet bag for all your bits and your canoe. A pep talk at the start and left to enjoy. If you need help there only on the end of the phone. Lovely people so friendly and made the experience that little bit more fun. You have some lovely views on your way down you can go at your own pace. We just strolled taking our time taking it all in and enjoying the views. Definitely worth doing.

(Google 번역 제공) 환상적인 경험이었고 강에서 몇 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋았습니다. 브리핑은 잘 설명되었고 꼼꼼하게 진행되었습니다. 콜포트까지 친절하게 데려다주신 두 호스트 모두 훌륭한 서비스를 제공했습니다. 경치와 풍경이 정말 멋졌어요! 저희도 정말 재밌게 즐겼습니다. 정말 즐거웠고 꼭 다시 방문할 거예요. 정말 감사합니다. 👍 (원문) Fantastic experience and a great way to spend a few hours on the river. The briefing was well explained and thorough. Excellent service from both the hosts who kindly drove us to Coalport. The views and scenery are amazing! We had such a laugh too. Really enjoyed it and shall definitely do it again, many thanks. 👍

(Google 번역 제공) 카약 투어 장소를 찾던 중 슈롭셔 래프트 투어를 알게 되었습니다. 예약 절차는 간단했고, 미팅 장소, 복장, 준비물 등에 대한 자세한 안내가 담긴 답변을 바로 받았습니다. 샤론이 바로 마중 나와 출발 지점까지 차로 데려다주었고, 그곳에서 나이젤을 만나 모든 것을 자세히 설명해 주었습니다! 여행은 평화롭고 아름다웠습니다. 강력 추천합니다! 직원들도 훌륭하고 가격도 적당했습니다. (원문) We came across Shropshire raft tours after searching for a place to kayak. The booking process was straightforward and we received an immediate response with detailed instructions on where to meet, what to wear and suggestions on what to bring for the trip. We were met promptly by Sharon who drove us to our starting point where we met Nigel who explained everything in detail and off we set! The trip was peaceful and beautiful. Highly recommend! Excellent staff and fairly priced.

(Google 번역 제공) 아주 멋진 늦은 오전/이른 오후 여행이었습니다. 정말 잘 조직된 업체였습니다! 첫 만남부터 안전 수칙 안내와 마지막 픽업까지 모든 과정이 효율적으로 진행되었습니다. 두 명이 카누를 빌려 세번 강을 따라 여유롭게 여행을 즐겼는데, 날씨도 좋았던 덕분이었습니다! 물총새 한 마리와 큰뿔논병아리 한 쌍도 봤습니다. (원문) A great late morning/early afternoon trip. A well organised company! Everything went efficiently from the initial meeting point, through to safety instructions and pick up at the end. We hired a canoe for two and enjoyed our leisurely trip down the River Severn, helped along with the nice weather! Saw a Kingfisher and a pair of Great Crested Grebes.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭해요. 정말 잘 조직되어 있고, 친절하고 훌륭한 분들이 운영해 주셨어요. 즐겁고 스트레스 없는 경험을 선사하기 위해 정말 최선을 다해 주셨어요. 카누 경험이 전혀 없는데 2인용 카누를 빌렸어요. 주차장에서 출발지까지 미니버스로 모셔다 주시고, 재밌는 방식으로 유용한 정보를 전달해 주셨고, 이동 중에 도움이 될 만한 제안이 적힌 카드도 주셨어요. 재킷과 드라이백도 제공해 주시고, 물 위에서 보트에 올라타고 출발할 수 있도록 도와주셨어요! (원문) Brilliant - extremely well organised and run by wonderfully friendly people. They really do go above and beyond to make it a pleasurable, stress-free experience. Hired a 2 person canoe with no previous experience. They take you in a mini bus from the car park to the start point and give you useful information delivered in a fun way, as well as a card with helpful suggestions while you are on route. Provide jackets and dry bag, they help you into the boat on the water and off you go!

가격에 비해 약간 아쉬운 연간 회원 자들에겐 들릴 만한 곳이지만 그냥 가기엔 돈이 좀 아깝다

(Google 번역 제공) 실망스럽지만, 홍수가 난다는 건 이해합니다. 박물관 전체 소장품에 대한 정보가 더 있었으면 좋았을 텐데 하는 생각이 들었습니다. 하지만 조용해서 멀티 사이트 티켓을 거기서 샀습니다. 정말 유익한 정보였습니다. 잘했어요. 토니. (원문) Disappointing, but we do understand it floods. Thought there could have been more information on the whole museum collection. However, because it was quiet we bought our multi site tickets there. Very informative reward there. Well done. Tony.

(Google 번역 제공) 무료이고 어느 정도 흥미로울 수도 있습니다. 하지만 자주 침수된다는 사실은 앞으로 이 공간과 공간을 어떻게 활용해야 할지 고민이 될 수 있습니다. 활용도가 낮은 것 같고, 방이 반쯤 비어 있습니다. 다음 침수가 멀지 않았다면 굳이 방을 다 채울 필요가 있을까요? (원문) It’s free & it could be interesting, to a degree. The fact that it gets flooded frequently probably presents challenges insofar as what to do with the place & the space going forwards. It seems under-utilised, rooms are half empty. Why fill them extensively if the next flood isn’t far off though?

(Google 번역 제공) 무료로 관람할 수 있었고, 저희가 갔을 때는 주로 메리소트 테디베어 전시가 한 방에 모여 있었습니다 (이곳에는 원래 없었던 탓에 좀 특이했죠). 건물 자체에 대한 표지판 몇 개와 지난 250년간의 홍수 경계선을 보여주는 흥미로운 표지판도 있었습니다. 매점과 화장실도 이용할 수 있었습니다. (원문) Free to see, and mostly a one room exhibit on the Merrythought teddy bear whilst we were there (a little unusual as they were never in this location). There were a couple of signs about the building itself, and interesting markers showing the flood lines over the past 250 years. Also has a shop and toilets available.

(Google 번역 제공) 안내 데스크에 있던 여자애가 안쓰러웠어요. 나이 드신 신사분이 그 지역에 대한 정보를 좀 물어봤거든요. 답을 몰라서 구글에서 검색해 보겠다고 했는데, 그 사람은 "내가 직접 할 수도 있었는데."라고 하더군요. 왜 안 했냐고요? 불쌍한 여자애. 여기는 볼 게 별로 없어요. 마지못해 한 것 같네요. 주차장에서 하는 게 더 재밌을 거예요. (원문) Felt sorry for the girl behind the information desk when an elderly gentleman asked for some information on something out of the area. She didn't know the answer, so she offered to google it for him, for which he said, "I could have done that myself", why didn't he? Poor girl. There's not much to see here. it looks like a half-hearted job. More entertaining in the car park.

(Google 번역 제공) 아름다운 옛 건물이었고, 메리소트 베어 공장과 지역 홍수에 대한 자료도 꽤 많았는데, 흥미로웠어요. 하지만 실제 전시물은 많지 않았어요... 아마도 홍수 위험 때문일 거예요. 그래도 한번 둘러볼 만한 가치가 있어요. (원문) Lovely old building and quite a bit on the Merrythought Bear factory and local flooding, which was interesting, but not many actual exhibits...possibly due to the risk of flooding? Worth a look all the same.

(Google 번역 제공) 아이언브리지에 대한 작지만 아름다운 무료 박물관 빅토리아 시대 그곳에서 일했던 사람들과 메리소트 테디베어 공장도 있습니다. 박물관 사진에서 보시다시피, 찰스 왕세자는 메리소트 테디베어를 가지고 있습니다. 멋진 옛 사진들과 기념품 몇 점이 전시되어 있습니다. 주차장. 동전 자판기가 있지만 작동하지 않아서 앱을 통해 결제해야 했습니다. 워털루 스트리트 주차장에서 걸어서 7분 거리에 작은 주차장을 찾았는데, 동전 자판기에 동전을 넣어 사용할 수 있습니다. 화장실은 바로 건너편 워피지 주차장에 있습니다. (원문) A lovely small free museum about Ironbridge And the people that worked there back in Victorian times, and Merrythought teddy bear factory. Kings Charles has a Merrythought teddy bear as you will see in one of the pics at the museum. It has some lovely old pics and a few memobila on show. Car parking. It does have a coin machine but that was out of action, so you would have had to pay via a app. I found a small car park Waterloo St car park about 7 mins walk away, it takes coins in the machine. Toliets are just across the way in Wharfage car park.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 위치에 있고 잘 관리되어 있습니다! 평화롭고 조용합니다. 정말 근처에 살고 싶어요 (원문) Truly beautiful location and so well kept ! Peace and quiet. Would absolutely love to live nearby

(Google 번역 제공) 거미줄을 제거하기 위해 산책하기 좋은 곳입니다. 길이가 다양하고 걷기가 다양하므로 모든 사람에게 적합합니다. 개를 산책시키거나 자연을 조금이라도 보고 싶은 사람들에게 좋습니다. (원문) Great place to take a walk to clear away the cobwebs. Lots of different walks of different lengths, so something to suit everyone. Great for dog walkers and those wanting to see a bit of nature.

(Google 번역 제공) 숲은 강아지 산책을 위한 아름다운 장소입니다. 매우 평탄하여 오를 언덕이 없습니다. 아주 넓지는 않지만 40분 정도 산책하기엔 딱 좋은 규모입니다. 봄에는 호수와 숲이 매우 아름답습니다. (원문) The woods are a lovely place for a dog walk. Very flat so no hills to climb. It's not super large but perfect for a 40 min stroll. The lake and woodlands are very pretty in the spring.

(Google 번역 제공) 좋은 장소, 놀라운 풍경. 가족과 함께 또는 혼자서도 멋진 산책을 위해 이곳에 가는 것을 확실히 추천합니다. 멋진 사진 촬영 기회와 활동; 낚시도 하고, 자전거도 탈 수 있고, 원한다면 숨바꼭질도 할 수 있어요! 여기 사진이 있습니다! (원문) Great place, amazing scenery. Would definitely recommend going to this place for a nice walk with family or even alone. Brilliant picture opportunities and activities to do; you can do fishing, bike riding, and even hide and seek if you want! Here are some pictures!

(Google 번역 제공) 친구와 함께 산책하며 즐거운 대화를 나누었습니다. 좋은 곳이었습니다. (원문) Had a lovely walk and talk with my friend, nice place

(Google 번역 제공) 강아지에게 아주 좋고, 날씨가 더울 때 특히 좋습니다. 한때 위풍당당한 히메였던 아름다운 나무들 덕분에 대부분 그늘에 있기 때문입니다. 숲에서 낚시 호수로 내려가 숲으로 돌아가는 순환 산책도 즐길 수 있습니다. (원문) Great for the dog and good when weather hot as most of it in shade from the lovely trees due to it been a stately hime once. Also from the woods you can head down to the fishing lake for a circular walk back into the woods.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 산책하기에도 좋고, 강아지와 함께 산책하기에도 좋은 곳이에요. 자전거 타고 가기에도 좋고, 시간 보내기에도 좋아요. 아이들 데리고 가기에도 좋고, 공놀이를 할 수 있는 운동장도 있어요. (원문) Lovely place for a walk with the family as well as a dog. Nice to go with a bike as well and good to pass tine. Can take the kids and has a field to play ball games.

(Google 번역 제공) 사람이 별로 없어서 프라이빗한 시간을 보낼 수 있어서 정말 좋아요. 다른 곳들만큼 크지는 않지만, 강력 추천합니다. (원문) Its really great because there usually isnt many people there so you get a private experience. Not as big as others, but I highly recommend going here

(Google 번역 제공) 주차장은 없고, 서너 대 정도 주차할 수 있는 작은 휴게소만 있어요. 하지만... 정말 아름다운 유적이에요! 나선형 계단이 있는데, 수도원이 보이는 곳 외에는 아무 데도 갈 수 없어요 🙂 (원문) There is no parking onsite, only a small layby for around 3-4 cars. But... absolutely stunning ruins! There's a spiral staircase that leads to nowhere, except the view of the abbey 🙂

(Google 번역 제공) 한때 미들랜드의 강국이었던 매우 그림 같은 13세기 아우구스티누스 수도원입니다. 아름다운 위치에 있으며 주변 지역의 멋진 전망을 제공하는 손상되지 않은 계단 형태의 숨겨진 보석이 있습니다. 특히 근처에 다른 사이트도 있으므로 방문할 가치가 있습니다. (원문) A very picturesque 13th century Augustinian Abbey that was once a Midlands powerhouse. Cited in a beautiful location and has a hidden gem in the form of an intact stairwell that offers fabulous views of the surrounding area. Worth a visit especially as there are other sites nearby as well.

(Google 번역 제공) 이곳이 나에게 더 가까운 곳이었으면 좋았을 텐데, 그곳은 정말 아름다운 곳이라 더 자주 갈 수 있을 것 같아요. (원문) I wish this place was more local to myself as I would probably be there a lot more often as it is simply a stunning place to be.

(Google 번역 제공) 아름다운 유적지예요. 결혼사진 촬영 장소로 딱 맞았어요. (원문) Beautiful ruins, ideal as a venue for my wedding photography.

(Google 번역 제공) 놀랍고 숨겨진 보석 같은 장소. 아름다운 폐허, 당신은 이곳의 웅장함을 상상하려고 돌아다닙니다. 고맙게도 주차 공간이 매우 제한되어 있어 혼잡하지 않습니다(도로에 주차 공간 약 3개!). 고딕 양식의 아치를 찾으세요. 환상적인 석조 건축물입니다. (원문) A stunning, hidden gem of a spot. Beautiful ruins, you wander round trying to imagine the grandeur of this place. Thankfully it’s never that busy as parking is very limited (on road; about three spaces!) Find the Gothic arch, it’s a fantastic piece of stone masonry.

(Google 번역 제공) 사랑스럽고 역사적인 수도원은 수년에 걸쳐 여러 번 방문했으며 항상 조용했습니다. 아름다운 건축물을 갖춘 매우 흥미로운 구조입니다. 가족 모두에게 적합하며 아이들은 슈롭셔 시골 지역의 매우 편안한 환경을 탐험하며 건물 안으로 들어가는 것을 좋아할 것입니다. (원문) Lovely historic Abbey, been several times over the years and always been quiet. Very interesting structure with beautiful architecture. Great for all the family, kids will love going into the buildings exploring, a very relaxing setting in the Shropshire country side

(Google 번역 제공) 가장 무례한 책임자! 어린이 파티를 위해 왔고 시설은 괜찮지만 그 곳을 운영하는 불친절하고 불필요하게 무례한 남자 때문에 전체적인 분위기가 망가졌습니다. 아이들에게는 끔찍하고 어른들에게는 그다지 좋지 않습니다. (원문) Rudest old man in charge ! Came for kids party and facilities are fine but the whole vibe was ruined by the unfriendly and unnecessarily rude man who ran the place. Horrible to the kids and not much better with the adults

(Google 번역 제공) 시설도 훌륭하고, 여름방학 동안 일주일에 한 번씩 아들을 데리고 다녔습니다. 코치진 모두 훌륭했고, 아들은 내년 초 스키 휴가를 갈 때 훨씬 자신감이 생겼습니다. 정말 감사합니다. (원문) Great facility, have taken my son once a week over the school summer holidays. All off the coaches have been excellent, he his much more confident about going on ski holiday early next year. Thank you very much.

(Google 번역 제공) 딸과 함께 즐거운 2시간을 보냈습니다. 훈련은 좋았고 진행이 잘 되었습니다. 부츠는 편안했어요. (원문) Had a great two hours with my daughter. The training was good and well paced. The boots were comfortable.

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소, 가격 대비 가치, 즐거움이 가득하고 직원이 훌륭하여 모두에게 추천합니다. (원문) Great place, value for money and is loads of fun and the staff are great would recommend to all

(Google 번역 제공) 현지에 살기 때문에 우리는 수년에 걸쳐 어린아이 도넛과 어린이 터보건을 위해 스키 센터를 몇 번 이용했습니다. 특히 방학 기간에는 세션당 £1 정도의 비용이 듭니다. 오늘은 그동안 해보지 않았던 아드레날린 튜빙을 예약했는데, 환하게 웃었습니다. 일요일 2:1 거래를 했고 우리 스스로도 슬로프를 가졌습니다. 직원들은 친절하고 유익했으며 시간 세션은 훌륭했습니다. 꼭 다시 갈 것입니다. (원문) Live locally so we have used the ski centre a few times for tots donuts and kids tobogganing over the years, especially over the school holidays when it is as little as a £1 a session. Today, we booked the adrenaline tubing which we haven't done before, and it was a brilliant laugh. Had a 2 for 1 Sunday deal and also had the slope to our self. Staff were friendly and informative and the hour session was brilliant, will definitely go again.

(Google 번역 제공) 왕복 1시간 45분 거리이므로 운전하기 전에 스키를 탈 수 있는지 확인하기 위해 두 번 전화를 걸었습니다! 그 여자는 우리 둘 다 스키 경험이 있는지 물었고, 나는 그렇다고 말했지만 내 30살 파트너는 그렇지 않았지만 그 사람은 스케이터였기 때문에 무엇을 해야 할지 알고 있습니다. 그녀는 그것이 절대적으로 괜찮다고 확신했습니다 !!!!!!!!!! 거기에 도착했던 2명의 녀석은 근본적으로 우리 얼굴에 웃었고, 거절했다! 나는 이미 누군가에게 그것에 대해 이야기했다고 설명했고 그녀는 괜찮다고 확신했습니다! 그런 다음 그는 웹 사이트에 모든 정보가 있다고 말했습니다. 실제로 웹 사이트 어디에도 레슨 없이는 슬로프를 갈 수 없다는 내용이 나와 있지는 않지만 저는 두 번이나 전화를 걸었습니다!!!!! 정말 끔찍한 서비스!!!!! 여기는 절대 돌아오지 않을 거예요!! 또한 슬로프도 끔찍해 보입니다. 파란색 실행이고 매우 작습니다!! 말 그대로 어린아이들을 위한!!! 그러니까 너무 흥분하지 마세요!! (원문) Rang up twice to ensure we could go skiing before we drove over as it’s a 1hr 45 minute drive there and back! The woman asked if we both had skiing experience, I said I did but my 30 year old partner didn’t but his been a skater his whole like so knows what to do, She ensured that was absolutely fine!!!!!!!!!! Arrived there 2 blokes basically laughed in our face and said no! I explained I had already spoken to someone about it and she assured me it’s okay! He then said all the information is on the website, although it does not actually say anywhere on the website that you can’t go on the slope without a lesson, and I rang up twice!!!!! Absolutely awful service!!!!! Will never return here!! Also the slop looks terrible it’s a blue run and super small!! Literally for little kids!!! So don’t get excited!!

(Google 번역 제공) 스키의 기초를 배우는 데 큰 도움이 되었습니다. 처음과 끝에서 제가 얼마나 자신감이 있었는지 사이의 전환을 보는 것은 놀랍습니다. 2시간 세션 중 하나는 스키 휴가를 가거나 하루 동안 외출하기에 충분합니다. 그리고 가격은 확실히 그만한 가치가 있습니다 (원문) Really helped me learn the basics of skiing, it's amazing seeing the transition between how confident I was at the start and at the end. One of the 2 hour sessions is just enough to go on a skiing holiday or just for a day out. And the price is definitely worth it

뭐 이것저것 꽤 많앗던거 같은 기억 담에 여유롭게 가서 옷 구경 좀 제대로 하고 싷당

(Google 번역 제공) 대부분 깨끗하고, 서점부터 보석상, 은행부터 프라이마크까지 다양한 상점이 있습니다. 좀 복잡해서 지도 몇 장 더 첨부해 주시고, 구글 지도에 매장 위치도 업데이트해 주시면 정말 감사하겠습니다! (원문) Clean for the most part, a range of shops available from book shops to jewelers, banks to Primark. Quite confusing so a couple more maps and maybe updated store locations on Google maps would be most appreciated!

(Google 번역 제공) 프리미어 인 때문에 묵었는데, 마을이 정말 아름다워요. 슈퍼마켓, 아스다, 아이슬란드 등도 많고, 버스 정류장도 있어요. 넥스트, 시네월드, 그리고 레스토랑과 호텔도 많아요. 다음에 쇼핑하러 다시 올게요. (원문) Only stayed here for the premier inn but the town looks lovely. There are many supermarkets, Asda, Iceland ect. The bus station. A Next, Cineworld and lots of restaurants and hotels. Will come back to do some shopping next time.

(Google 번역 제공) 텔퍼드 센터는 훌륭한 쇼핑센터입니다. 한 층에 여러 상점과 카페가 있고, 매우 깨끗하고 관리가 잘 되어 있습니다. 유명 상점들도 있지만, 잘 알려지지 않은 상점들도 있으니 꼭 들러보세요. 텔퍼드 센터가 정말 마음에 들었고, 꼭 다시 방문할 예정입니다. 주차 공간도 아주 좋고, 단기 및 장기 주차도 가능하며, 여러 층으로 되어 있습니다. (원문) TELFORD CENTRE is a great shopping centre, many shops and a few cafes all on one floor, extremely clean a looked after included with the signature shops there is a few less familiar shops that are well worth a look at. Really enjoyed the Telford centre and will definitely be returning. Parking is very good from a short stay and long stay car park plus a multi story.

(Google 번역 제공) 자동차 이벤트 때문에 밤늦게까지 잠을 못 이룰 때 이곳을 방문하세요. 쇼핑과 음식, 음료를 즐기기에 좋은 곳입니다. 상점이 정말 많고 아내는 매번 방문할 때마다 뭔가를 꼭 사려고 노력합니다! (원문) Visit here when we stay up for car events, is a great centre for shopping and food & drink. great amount of shops and the wife always manages to find something to purchase every visit!

(Google 번역 제공) 아름다운 위치에 있는 고전적인 시골 여관입니다. 모든 직원들의 친절함이 마음에 들었습니다. 음식도 훌륭했고 가격 대비 만족도도 높았습니다. 저녁 식사는 카베리로 하고 갓 조리한 영국식 아침 식사를 했습니다. 세번 밸리 철도를 포함한 이 지역 명소를 방문하기에 이상적입니다. 고전적인 시골 여관 딱히 추천할 만한 곳이 없네요. 머물기에 정말 좋은 곳입니다. (원문) A classic country Inn in a beautiful location. We liked the friendliness of all the staff. Excellent food and value for money. We had a carvery evening meal and a freshly cooked full English breakfast. Ideal for visiting attractions in this area, including the Severn Valley Railway. A classic country Inn Can't think of any. It's a wonderful place to stay.

(Google 번역 제공) 훌륭한 도심이었지만 지난 몇 년간 상점들이 문을 닫으면서 쇠퇴했지만, 전반적으로 여전히 최고 중 하나입니다. 항상 깨끗하고 정돈되어 있으며 친절한 분위기입니다. (원문) Excellent town centre but has declined over the last few years due to shops shutting but overall still one of the best. Always clean and tidy and a friendly atmosphere.

(Google 번역 제공) 어디에서나 할 일이 많은 훌륭한 역사 박물관, 레스토랑, 커피숍, 곰, 기념품 가게 등에서 식사하세요. 대중교통이나 택시를 이용해 쉽게 갈 수 있습니다. 주변의 아름다운 풍경. 다른 박물관이 포함된 투어를 온라인으로 예약할 수 있습니다. (원문) Great historical museum with lots of things to do everywhere, dine in restaurants pr coffee shops, bear, souvenir shops, etc. Easy to go to via public transport or taxi. Beautiful scenery surrounding it. There are tour available to book online where other museums are included.

(Google 번역 제공) 장벽과 파란색 덮개 뒤에 숨겨져 있는 이 놀라운 경제 및 사회 역사의 작품입니다. 입이 떡 벌어질 정도로 대단합니다. (원문) Tucked away behind barriers and blue covers, this incredible piece of economic and social history. Jaw-dropping awesome.

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 곳이에요. 배울 게 많아요. 비 오는 날에 가기 딱 좋아요. (원문) A very interesting place, there is lots to learn here. Perfect for a rainy day.

(Google 번역 제공) Ironbridge는 놀라운 위치에 있으며 박물관은 매력을 더해줍니다. 아직 방문하지 않으셨다면.. 저희는 10월 결혼식을 마치고 막 돌아오는 길이었고 두 시간 정도 여유가 있었습니다. 짧은 방문이지만 매우 달콤합니다. (원문) Ironbridge is stunning location and the Museum just adds to the appeal. If you haven’t been pay a visit .. we were just returning from an October wedding and had a couple of hours spare. Short visit but very sweet.

(Google 번역 제공) 이 장소는 정말 인상적이네요. (원문) Quite impress about this place .

(Google 번역 제공) 어린이부터 어른까지 누구나 즐길 거리가 가득한 훌륭한 박물관입니다. 박물관에는 레스토랑도 있는데, 저희는 이용하지 않았지만 인기가 많아 보였습니다. (원문) Great museum with lots of interesting things to do for young and old alike. Also has a restaurant attached which we didn't use but it did look popular.

(Google 번역 제공) 친절하고 사랑스러운 직원들 안타깝게도 반려견 동반은 불가합니다 재미있는 실내외 전시가 많고 볼거리와 읽을거리가 가득합니다 정각에 꼭대기 층에 계시는 분들은 종이 울리고 소리가 너무 크니 조심하세요! (저희는 이걸 뼈저리게 느꼈습니다 🤣) (원문) Lovely, friendly staff Unfortunately not dog-friendly Some interesting indoor and outdoor exhibits with lots to look at and read about Watch out if on top floor on the hour as the bell chimes and is very loud! (We learnt that the hard way 🤣)

(Google 번역 제공) 아르마딜로 체험!! 네, 정말이에요. 정말 멋진 작은 동물원이었어요!! 1:2:1로 멋진 경험을 했어요. 케네디 사육사는 우리를 돌봐주셨는데, 정말 훌륭하고 동물들에 대한 지식이 풍부하고 열정적이었어요. 게다가 아르마딜로에 대한 놀라운 정보도 많이 주셨어요!! 멋진 곳이에요. 한적하고 기본적인 시설이지만 정말 좋은 경험이었어요. 추천하고 다시 방문하고 싶어요. (원문) Armadillo Experience!! Yes, really. Great little zoo!! Had a brilliant 1:2:1 experience. Kennedy was the keeper who looked after us, she was excellent, really knowledgeable and passionate about the animals and had some very surprising information about the armadillos!! Great place, tucked away and basic but a really good experience. Would recommend and happily go back again.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 숨은 보석 같은 동물원이에요! 몇 달 전 남자친구 생일 선물로 아르마딜로 체험을 예약해서 여기 왔는데, 정말 기대 이상이었어요. 체험권을 구매하면 동물원 입장권도 받을 수 있어요. 동물들이 정말 많았는데, 스컹크나 마라처럼 다른 영국 동물원에서는 본 적 없는 동물들도 있었어요. 입장하자마자 카피바라와 오리 전시관, 그리고 해달 전시관이 펼쳐졌어요. 해달은 정말 귀여웠는데, 제가 제일 좋아하는 동물 중 하나라 좀 편파적일 수도 있지만요! 해달은 아주 시끄럽고 끽끽거리는 소리도 많이 냈어요. 한 시간 정도 둘러보고, 토끼 우리에 들어가서 토끼들에게 채소를 먹이면서 목욕도 시켜줬어요. 입구에서 농장 사료를 사서 왈라비, 마라, 염소, 말에게 줄 수도 있는데, 귀여운 말에게 줄 수 있어서 정말 좋았어요! 케네디와 아르마딜로 체험을 했는데, 케네디는 정말 최고였어요. 그녀는 작은 "갑옷 입은 개들"에 대해 정말 잘 알고 있었어요. ㅎㅎㅎ 그리고 정말 친절하고 다정했어요. 세 줄무늬 아르마딜로 두 마리 중 한 마리는 웅크리고 있었는데, 그 녀석은 제 휴대폰을 가지고 놀고 어깨에 앉아 있는 마모셋과 함께 있었어요! 그런 다음 두 마리의 암컷 여섯 줄무늬 아르마딜로에게 먹이를 주고 쓰다듬어 주거나 ​​긁어 줬어요. 케네디는 보통 먹고 나면 피곤해서 열 램프 아래에 누워 있는데, 우리 발 주변을 탐험하고 뒷다리로 서서 우리를 더 잘 보는 걸 좋아해서 운이 좋았다고 말했어요! 약 30분 정도 체험했는데 완벽했어요. 정말 강력 추천합니다! 벌써 수달 체험을 위해 다시 가고 싶어요. ㅎㅎ 케네디와 동물원의 다른 친절한 직원들에게 감사드립니다. 저와 남자친구에게 잊지 못할 추억이 되었어요! (원문) Such a lovely hidden gem of a zoo! We came here as I booked an armadillo encounter for my boyfriend’s birthday a couple months ago, and it didn’t disappoint. With purchase of the encounter, you also get entry to the zoo. They had loads of animals, and some I haven’t seen at any other UK zoos before like skunks and maras. As soon as you enter you have a capybara and call duck exhibit and a sea otter exhibit. The sea otters were adorable, I’m a bit biased though as they’re one of my favourite animals! They were very vocal with loads of little squeaks. We looked around for about an hour, and even got to go into the rabbit enclosure and feed them some veggies while getting strokes in. You can also buy some farmyard food at entry to feed the wallabies, maras, goats and horses, which was so worth it to feed the adorable horse they have! We had our armadillo encounter with Kennedy and she was absolutely amazing. She was so knowledgable on the little “armoured dogs” hehe and she was so kind and friendly. We held one of the two 3 banded armadillos while he curled up, these were housed with some marmosets which loved playing with my phone and perching on our shoulders! We then fed and stroked/gave back scratches to the two girl 6 banded armadillos. Kennedy told us we got lucky as usually they were tired after they’d eaten and they would lie under their heat lamp, but they loved exploring around our feet and standing up on their hind legs to get a better view of us! Our experience was about 30 minutes and it was perfect, I couldn’t recommend it more! I already want to go back for their otter experience haha. Thank you Kennedy and the other lovely staff at the zoo, it was a memory my boyfriend and I won’t forget!

(Google 번역 제공) 처음으로 이국적인 동물원을 방문했는데 정말 멋졌어요! 평일이라 조용하고 좋았고, 동물원의 모든 것을 볼 수 있었어요. 아르마딜로 체험을 미리 예약했는데, 직원 사이먼 씨가 정말 친절하고 박식한 안내를 해 주셨어요. 정말 감사합니다! 정글 카페에서 점심도 먹었는데, 고객 서비스도 훌륭했어요. 꼭 다시 방문하고 싶어요! 🐾 (원문) Our first time visiting the Exotic Zoo, and it was wonderful! It was nice and quiet during the week, and we were able to see everything the zoo has to offer. We had pre-booked an Armadillo Experience, and staff member Simon was such a lovely and knowledgeable host for us - thank you! We also had lunch at the Jungle Cafe with great customer service. We would definitely visit again! 🐾

(Google 번역 제공) 여자친구와 저는 아르마딜로 체험권을 구매하고 Exotic Zoo에 갔습니다. 정말 멋진 동물원이었고, 직원들도 매우 친절했습니다. 특히 케네디라는 사랑스러운 여자아이가 아르마딜로 체험을 도와주었는데, 그녀는 매우 친절하고 박식해서 저희가 멋진 경험을 할 수 있도록 도와주었습니다. 체험 자체와 동물원 자체 모두 돈을 낼 만한 가치가 충분했습니다. 정말 멋진 경험이었고, 가격도 적당해서 누구에게나 꼭 가보라고 권하고 싶습니다. (원문) Me and my girlfriend visited Exotic Zoo after purchasing a voucher for an armadillo experience. It was a lovely zoo with very welcoming staff including a lovely girl called kennedy who did our armadillo experience, she was very friendly and extremely knowledgeable and made sure we had a great experience. It was well worth the money for both the experience and the zoo itself. I would urge anyone to visit the zoo as it is a lovely experience and worth the very fair price that it costs.

(Google 번역 제공) '둘이서 즐기는 아르마딜로 체험'은 정말 즐거웠어요. 세 줄 아르마딜로와 여섯 줄 아르마딜로를 모두 만나고 아르마딜로에 대해 자세히 배울 수 있었답니다! 세 줄 아르마딜로인 멜론은 몸을 둥글게 말아 안아주기도 하고, 발끝으로 바닥을 쿵쾅거리며 뛰어다니는 모습이 정말 우스꽝스러워 보여요! 여섯 줄 아르마딜로는 사랑스러웠고, 저희가 살아있는 밀웜을 먹이로 주면 아주 좋아했어요. 밀웜을 가까이서 보고 밀웜에 대한 많은 정보를 얻을 수 있어서 정말 좋았어요. 케네디는 아르마딜로에 대해 정말 잘 알고 있고, 아르마딜로에 대한 진심 어린 열정과 애정을 듬뿍 담아주시는 것 같아요! (원문) We loved our ‘Armadillo Experience for Two’ and meeting and learning all about the armadillos - both the three-banded and the six-banded! Melon, the three-banded one, is able to curl herself up into a ball and be held, and she looks so funny when she scurries across the floor on her tiptoes! The six-banded one was lovely and more than happy to be fed live mealworms by us. It was great seeing them up close and being given so much information about them - Kennedy really knows her stuff and exudes genuine enthusiasm and care for the creatures!

(Google 번역 제공) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 환상적인 수달 체험! VIP 수달 체험 바우처를 가지고 파트너와 열두 살 딸아이와 함께 방문했는데, 정말 최고였어요! 사육사 사이먼은 정말 박식했고, 수달에 대한 전반적인 정보와 그곳에 사는 수달에 대한 흥미로운 사실들을 많이 알려주셨어요. 동물원은 크지는 않지만, 공간을 효율적으로 활용하여 볼거리와 배울 거리가 가득합니다. 동물들과 보존 활동에 대한 풍부한 정보는 물론, 강연과 먹이 주기 시간까지 마련되어 있어 더욱 즐거운 시간을 보낼 수 있어요. 모든 직원분들이 친절하고 도움을 많이 주셨고, 동물들을 진심으로 아끼는 마음이 느껴졌어요. 정말 멋진 곳이에요. 정말 즐거운 시간을 보냈고, 강력 추천합니다! 🦦💚 (원문) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ A Fantastic Otter Experience! I had a VIP Otter Experience voucher and visited with my partner and our twelve-year-old — it was absolutely amazing! Simon, the keeper, was incredibly knowledgeable and shared so many fascinating facts about otters in general and the ones living there. The zoo isn’t huge, but they make great use of the space and pack in a lot to see and learn. There’s plenty of information about the animals and conservation efforts, as well as talks and feeding times that make the visit even more engaging. All the staff were friendly, helpful, and clearly care about the animals. What a great place — we had a fantastic time and would definitely recommend it! 🦦💚

(Google 번역 제공) 정말 사랑스러운 작은 동물원이었어요. 아르마딜로를 만나러 갔는데 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 알렉스 선생님은 정말 훌륭하셨고, 저희에게 많은 것을 가르쳐 주셨고, 귀여운 아르마딜로들에게 먹이를 주고 직접 만날 시간도 충분했어요. 강력 추천합니다!! (원문) Such a lovely small zoo, we went to meet the armadillos and had the best time. Alex was brilliant and taught us so much and we had plenty of time to feed and meet the very cute armadillos. Highly recommend!!

(Google 번역 제공) 멋진 작은 박물관으로, 산책하고 모든 정보 게시판을 읽는 데 15분 밖에 걸리지 않았습니다. Ironbridge에 대한 약간의 역사를 찾기 위해 방문할 가치가 있었습니다. 가게도 있었어요. 아이언브리지를 건너 강을 바라보며 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다. 그 다음에는 상점, 카페 등이 있습니다. Ironbridge는 방문하기 좋은 장소입니다. (원문) A nice little museum, it only took 15 minutes to walk around and read all the information boards. It was worth visiting to find a little history out on the Ironbridge. There was a shop too. You can walk over Ironbridge and see the river and take in the lovely scenery. Then you have the shops, cafés, etc. Ironbridge is a great place to visit.

(Google 번역 제공) 톨 하우스는 세번 강을 가로지르는 아이언브리지 끝자락, 마을 맞은편에 있습니다. 아이언브리지는 1779년에 건설된 세계 최초의 철교로, 유네스코 세계문화유산으로 지정되어 있습니다. 오랜 세월 전 세계 방문객들을 끌어모은 아름다운 마을에 자리 잡고 있습니다. 현재 이 다리는 무료입니다. 다리 위나 세번 강 옆 아래 길을 따라 걸으며 이 놀라운 건축물의 아름다움에 감탄해 보세요. 다리 근처에는 다양한 기념품 가게와 카페가 있습니다. 방문할 만한 가치가 있으며, 주차비만 지불하면 됩니다. 이 시기에는 마을과 다리가 방문객으로 붐비지 않아 더욱 좋습니다. 온 가족에게 강력 추천합니다. (원문) The Toll House sits opposite the the village at the end of the Ironbridge that spans the river Severn. The ironbridge was the world's 1st iron bridge built in 1779 and is a UNESCO WORLD HERITAGE SITE. Set in this beautiful village that has attracted visitors from around the world for many years. Today crossing the bridge is free. So you can marvel at this amazing structure from on top or the path below besides the river Severn. Loads of gift shops and a few cafes are available close to the bridge. We'll worth the visit and the only cost was the car parking. At this time of year its great as the village and bridge arnt packed with loads of visitors. Would definitely recommend for all the family.

(Google 번역 제공) 유명한 철교 끝에 있는 놀라운 작은 무료 박물관입니다. 예전에는 다리의 통행료 징수소였으며 흥미로운 역사를 가지고 있습니다. 다리 때문에 폐업한 페리 운영업체는 통행료가 면제된다는 점이 마음에 들었습니다. 어쨌든 유료소이기 때문에 매우 작지만 다리와 주변 지역에 대한 흥미로운 정보 게시판이 가득합니다. 2층으로 되어 있고 관리가 잘되어 깨끗합니다. 사랑스럽고 친절하고 도움이 되는 직원, 즉 Laura와 Mell도 있습니다(기억했습니다 참조). 작은 가게도 있어요. 방문할만한 가치가 있습니다! (원문) Marvellous little free museum at the end of the famed Iron Bridge. Used to be the Toll House for the bridge and it has an interesting history. I liked the highlighted fact that ferry operators who had been put out of business by the bridge were exempt from the Tolls. Anyway being a Toll House it is very small but it is full of interesting information boards about the bridge and surrounding area. It has a two floors and is well kept and immaculate. Lovely friendly helpful staff too, namely Laura and Mell (see I did remember). It has a small shop as well. Well worth a visit!

(Google 번역 제공) 어제(25년 6월 15일) 여기 들렀는데, 정말 흥미로운 전시였어요. 직원분이 오랫동안 저희와 이야기를 나누셨는데, 다리와 그 지역에 대해 정말 흥미롭고 유익한 정보를 많이 주셨어요. 정말 훌륭하셨죠. 자기 일에 딱 맞는 분이었어요. (원문) We popped in here yesterday (15/6/25) very interesting exhibition. The chap that was staffing the place chatted to us for ages, he was so interesting and informative about the bridge and the local area, he was brilliant. A man perfectly fitting his job.

(Google 번역 제공) 아이언브리지의 역사를 소개하는 작지만 훌륭한 무료 박물관입니다. 물론 다리의 통행료 징수소이기도 해서 다리 바로 옆에 편리하게 위치해 있습니다! (원문) Great little free museum on the history of the Ironbridge & of course, being the toll house for the bridge, it is conveniently situated right next to it!

(Google 번역 제공) 아이언브리지의 역사를 소개하는 작은 무료 박물관입니다. 1779년부터 1950년까지 사용되었던 옛 통행료 징수소 건물에 자리 잡고 있으며, 외부에는 여전히 당시 통행료 징수소가 전시되어 있습니다. 두 개의 작은 층으로 이루어진 이 박물관은 다리의 역사, 즉 다리의 건설 과정과 오랜 세월에 걸친 복원 작업에 대해 자세히 알아보려면 15~20분 정도 들러볼 만합니다. 기념품을 판매하는 작은 상점도 있습니다. (원문) Free small museum about the Ironbridge’s history set in the original tollhouse, which was in use from 1779-1950, and still displays the original tolls on the exterior. It’s across two small floors, and worth 15-20 minute stop to learn more about bridge’s history - including how it came to be built and restoration work over the years. Also a small shop for souvenirs.

(Google 번역 제공) 친절하고 유익한 직원들이 있었습니다. 요금소와 협곡 지역의 다른 박물관에 대한 정보도 풍부했습니다. (원문) Welcoming informative staff. Plenty of information both on the tollhouse and on the other museums in the gorge area.

(Google 번역 제공) 이 집은 정말 멋집니다. 진입로를 통해 들어오는 길마저도 놀랍습니다. 집 안의 모든 것이 볼 만한 가치가 있습니다. NT는 이 집을 잘 보존했습니다. 마치 시간을 거슬러 올라가는 듯한 느낌이며, 집주인이 돌아오기를 기다리는 듯한 느낌을 줍니다. 가이드 투어도 즐거웠고 유익했습니다. 주민들의 역사, 특히 마지막으로 살았던 사람의 업적은 매우 흥미로웠습니다. 그녀의 예술적 재능은 정말 놀라웠습니다. 꼭 한번 가봐야 할 곳입니다. (원문) This house is wonderful. Even the approach via the drive is amazing. Everything in the house is worth looking at. NT have done a great job preserving the property. It is like stepping back in time and it is as if you're waiting for the owners to return. We had a guided tour which was enjoyable and informative. The history of the residents was very interesting, especially the achievements of the last person to live there. Her artistic ability was amazing. This is one place that should be seen.

(Google 번역 제공) 서니크로프트는 레킨 산기슭에 숨겨진 보석과도 같습니다. 빅토리아 시대풍 주택으로, 이후 강인한 여성 소유주가 거주하며 즐거운 시간을 보낸 곳입니다. 1997년 내셔널 트러스트에 기증되어 볼거리와 배울 거리가 풍성합니다. 입구에서 유익한 투어를 즐기려면 사전 예약이 필수이므로 방문 계획을 세우시기 바랍니다(서니크로프트는 운영 시간이 제한되어 있습니다). 구내 주차가 가능하며, 카페는 없지만 '턱 숍'에서 간단한 다과를 판매합니다. 차나 커피를 직접 만들어 기부해 주세요. 아늑한 정원은 둘러볼 만한 가치가 충분합니다. 서니크로프트는 소규모 팀이 운영하고 있으며, 그들의 열정과 헌신은 분명하게 드러납니다. (원문) Sunnycroft is a hidden gem at the foot of the Wrekin. A Victorian house with subsequent strong female ownership, it is a home that has been lived in and enjoyed. Donated to the National Trust in 1997, there is so much to see and learn. House entrance with a very informative tour needs to be pre-booked, so plan your visit in advance (Sunnycroft has limited opening). Parking is available on site and whilst there is no cafe, light refreshments are available in the 'tuck shop' - make your own tea or coffee and leave a donation. The gardens are intimate and well worth exploring. A small team run Sunnycroft and their enthusiasm and dedication is clear to see.

(Google 번역 제공) 내셔널 트러스트를 위한 사랑스러운 '작은' 집이지만 곳곳에 흥미로운 정보와 보물이 많이 있습니다! 도슨트/가이드가 훌륭했고 '단' 5에이커지만 탐험할 곳이 많습니다! 비가 많이 오는 날에는 땅이 진흙탕이 되며 카페/찻집이나 선물 가게가 없습니다. 어쨌든 정말 멋진 방문이었습니다! (원문) Lovely 'small' home for the National Trust, but lots of interesting information and treasures throughout! The docents/ guides were great and even though it's 'only' 5 acres, there are many places to explore! The grounds do get muddy on very wet days and there is no cafe/ tea room or gift shop. It was a wonderful visit anyway!

(Google 번역 제공) 아름답고 잘 보존된 집이었습니다. 그렇게 크지는 않았지만, 모든 것이 그대로 남아 있었습니다. 마치 주인이 방금 나가서 차를 마시러 다시 오려고 하는 것 같았습니다. 멋진 꽃 전시가 있을 때 방문했습니다. (원문) Beautiful well preserved house. Not that large but everything just left as to though the owners had just walked out the door and would need back for tea. Visited during a wonderful flower display.

(Google 번역 제공) 2025년 꽃 축제에 갔는데, 정말 좋은 시기였고 전시도 아름다웠어요. 사전 예약이었는데, 트러스트 회원인데도 추가 요금을 내야 했어요. (원문) Visited the Flower Festival 2025 lovely time, beautiful displays. This was a pre-booked event and had to pay extra even though we're Trust members

(Google 번역 제공) 여기 크림티는 정말 맛있었어요. 특히 밖에서 먹는 게 더 좋았어요. 친절하고 박식한 가이드가 있는 멋진 집이었어요. 투어도 좋았어요. 당구대 아래 호랑이도 놓치지 마세요 🐯. 정원에 있는 닭들도 정말 좋았어요 🐔 (가족이 살던 시절에는 닭을 키웠어요). 버블 안에 있는 다임러도 놓치지 마세요 (사진 참조). 정말 최고예요 🚗. 정보 패널도 아주 많고요. 정원에 멋진 꽃🌹, 채소 🥕, 잔디밭도 있어요. 아이들이 뛰어노는 걸 정말 좋아했어요. 꼭 한번 방문해 보세요. (원문) Really liked the cream teas here especially having them outside. Great house with knowledgeable and friendly guides. A good tour. Don't miss the tiger under the pool table 🐯. Loved the chickens in the garden 🐔 (they had chickens when it was a family home). Don't miss the Daimler in the bubble (see picture) really super 🚗. Very good amount of information pannels. Great flowers🌹, vegetables 🥕 and lawn area in the garden. The children loved running around. Would recommend a visit.

(Google 번역 제공) 아름다운 인테리어와 외관. 현장 직원들도 매우 환영해주었습니다. (원문) lovely interior and exterior . staff on site were very welcoming too

(Google 번역 제공) 이곳에서 따뜻한 환영을 받으며 한때 거대했던 수도원의 아름다운 폐허를 거닐며 즐거운 시간을 보냈습니다. 무료 오디오 가이드는 유익하지만 다소 길다는 단점이 있습니다. 이 모든 것을 제대로 이해하기는 쉽지 않죠! 잘 관리된 부지에 지나치게 다듬어지지 않았고, 그런 분위기를 좋아한다면 흥미로운 토피어리 울타리도 있습니다. EH 주차장 대신 시내 중심가에 있는 훨씬 저렴한 주차장을 이용하고, 길드홀과 올림픽 트레일(이곳이 근대 올림픽의 부활에서 어떤 역할을 했는지 보여주는 곳)을 둘러보며 유서 깊은 마을/시내를 거닐어 보세요. (원문) Very warm welcome here and and enjoyable hour spent wandering around the spectacular ruins of this once huge priory. The free audio guide is usefully informative although it does go on a bit. Hard to get these things right! Well kept grounds, not over manicured and some interesting topiary hedges if you like that sort of thing. Skip the EH carpark for one of the much cheaper town centre ones and enjoy the wander through the historic village/town centre with a look at the guildhall and olympic trail (telling the role of this place in the rebirth of the modern games)

(Google 번역 제공) 폐허 속으로 발을 들여놓는 순간, 마치 시간 여행을 하는 듯한 느낌이었습니다. 정말 특별한 경험이었습니다! 그곳의 건축 양식은 경외감을 불러일으키며, 지나간 시대의 놀라운 장인 정신을 보여줍니다. 중세 시대의 삶이 어땠을지 상상하며 거닐어 보는 것도 흥미로웠습니다. 마치 돌들이 속삭이는 듯한 역사와 이야기에 완전히 푹 빠져들었습니다. 전반적으로, 이곳을 방문한 것은 매혹적이고 기억에 남는 경험이었습니다. (원문) Stepping into the ruins felt like traveling back in time, truly an experience! The architecture of the place was awe-inspiring, showcasing remarkable craftsmanship of a bygone era. It was interesting to walk around and imagine what life was like in the medieval period. I found myself completely immersed in the history and the stories the stones seemed to whisper. Overall, the visit to the location was a captivating and memorable experience.

(Google 번역 제공) 잉글리시 헤리티지(English Heritage)에서 800년 된 수도원 유적을 잘 보존하고 있습니다. 11파운드짜리 입장료를 내고 몇 개의 표지판과 유적을 15분 정도면 볼 수 있어서 단독으로 방문할 만한 가치는 없을 것 같습니다. 하지만 잉글리시 헤리티지 회원(또는 이 유적에 특별한 관심이 있는 사람)이라면 가볼 만한 가치가 있을 것 같습니다. 곳곳에 표지판이 있고, 오디오 가이드도 이용할 수 있다고 안내되어 있습니다. 정문에는 화장실이 잘 갖춰져 있고, 간단한 간식과 음료를 파는 작은 매점도 있습니다. 주차장은 길 건너편에 있습니다. (원문) Well preserved 800 year old priory ruins by English Heritage. I’m not sure it’s worth the £11 admission standalone, as able to see the few signs and ruins in about 15 minutes, but if an English Heritage member (or a particular interest in these ruins) could be worth it. Several signs throughout, and they also mentioned an available audio guide. Adequate toilets at the front, along with a small shop that also sells a couple snacks/drinks. Car park across the street.

(Google 번역 제공) 작은 마을 머치웬록에 있는 아름다운 유적지입니다. 유적지 바로 옆에는 넓고 쾌적한 주차장이 있고, 간식, 커피(자판기), 차가운 음료, 아이스크림 등을 파는 작은 가게도 있습니다. 아주 넓은 유적지에는 산책하기 좋은 아름다운 정원이 있습니다. 다소 황폐해 보이지만 건물의 형태는 볼 수 있습니다. 옛 병동을 포함한 개인 공간은 들어갈 수 없다는 점이 아쉽습니다. 오디오 투어는 설명이 풍부하고 곳곳에 가벼운 분위기로 구성되어 있어 꼭 들어볼 만합니다. (원문) A gorgeous site in the small town of Much Wenlock. A nice big car park adjacent to the site and a small shop selling snacks, coffee (from a machine), cold drinks and ice creams etc. Quite a big site with lovely gardens to walk through. Fairly derelict but you can see the shape of the buildings. Shame you can't access the private area including the old infirmary. The audio tour is quite descriptive and light hearted in places, certainly worth listening to.

(Google 번역 제공) 우리는 성, 수도원, 그리고 수도원 유적지를 정말 좋아해요! 웬록은 클뤼니 수도원의 훌륭한 본보기입니다. 근처에 유료 주차장(3파운드)이 있어서 쉽게 이용할 수 있어요. 잉글리시 헤리티지(English Heritage)에서 운영하는데, 1인당 10파운드였어요. 정말 아름다운 수도원의 본보기죠. (원문) We love our castle, Abbey and Priory ruins! Wenlock is a superb example of a Cluniac monastery. Parking (paid - £3) is nearby and easily accessible. Run by English Heritage the cost was £10 per person. Really a lovely example of a Priory.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 곳이에요! 600년대 후반에 지어졌고 오늘날까지 풍부한 역사를 간직하고 있습니다. 주차 공간도 넉넉하고, 문화유산 회원은 무료이며, 구내에 아담하고 예쁜 가게도 있고, 직원들도 친절합니다. 아름답고 정겨운 마을인 머치웬록까지 걸어서 2분 거리입니다. (원문) This is a truly amazing place! Built in the late 600’s with a rich history upto present day. There’s good parking, free to Heritage members, a lovely little shop on site, friendly staff and two minutes walk from the beautiful friendly village (town) of Much Wenlock.

(Google 번역 제공) 매혹적인 유적지였어요. 가게/카페에 계신 친절한 여성분과 유적지에 도착했을 때 다른 지식이 풍부한 여성분도 계셨어요. 유적지를 둘러보는 데 시간이 많이 걸리지는 않았지만, 그래도 매우 흥미로웠어요. (원문) Fascinating ruins. Lovely lady in the shop/café and another knowledgeable lady when we got to the ruins. It does not take too long to get round the ruins but still, it was very interesting.

(Google 번역 제공) 서비스는 정말 좋았어요. 두유랑 오트밀도 제공하는데, 아쉽게도 추가 요금이 있어요! 제가 먹은 케이크는 좀 퍽퍽해서 다시는 안 먹을 것 같아요. 남편이 먹은 케이크는 맛있었고, 자기가 고른 케이크를 좋아했어요. (원문) All I'd say is good service, they offer soya and oat milk, sadly at an extra charge! And the cake I had was quite dry, wouldn't have it again. My husband's cake was good, he enjoyed his choice.

(Google 번역 제공) 그것을 좋아했습니다. 카페는 훌륭합니다. 너무 사랑스러운 음식과 케이크. 맛있는 케이크가 너무 많아서 숨이 막혔어요. 거기로 가세요. 담요를 가지고 가거나 따뜻하게 입으세요... 너무 좋았어요 (원문) Loved it ,the cafe is amazing. So much lovely food and cakes. I was chocked at so many good cakes there were. Go there. Take a blanket with you or dress warm...loved it

(Google 번역 제공) 예전에는 더 좋았죠. 진짜 수공예 램프랑 다른 공예품들이 있었거든요. 지금은 그냥 쓰레기에 가격만 너무 비싸요. 그리고 카페에서 서빙하는 무례하고 허세 부리는 여자 얘기는 이제 그만하고요! 별 하나 드릴게요. 유산지를 깐 치즈판에 키슈 한 조각이 담겨 있었어요. 양상추 몇 장이랑 반으로 자른 작은 토마토 한 개가 나왔는데, 소금, 소스, 드레싱은 없었어요. 카운터에 가서 달라고 해야 했어요. 정말 불편했어요. 게다가 키슈를 자르려고 하는데 유산지가 미끄러져서 키슈가 바닥에 떨어질 뻔했어요. (원문) Used to be better. There were genuine hand made lamps and other craft work. Now it's just junk really and overpriced. And don't get me started on the rude, pretentious woman serving in the cafe! She gets 1 star. A piece of quiche served on a cheese board with greaseproof paper on it. A few leaves of lettuce and 1 tiny tomato cut in half. No salt, sauce, dressing. I had to ask for them at the counter. Was made to feel very uncomfortable. Plus when I was trying to cut the quiche the paper slipped and the quiche nearly ended up on the floor.

(Google 번역 제공) 예전에는 아내와 함께 골동품을 구경하고 커피나 시원한 음료와 함께 간단한 식사나 간식을 먹으러 자주 갔었습니다. 아내를 잃은 후 아이언브리지에 자주 가지 않았는데, 오늘은 예전에 좋아했던 곳들을 방문하기로 했습니다. 오늘 커피숍이 영구적으로 문을 닫았다는 소식을 듣고 얼마나 실망했는지 상상해 보세요. 폐점이라는 표지판만 붙어 있는 이유를 설명할 수 있는 건 아무것도 없었습니다. (원문) In the past my wife and I would enjoy a visit to look at the antiques then go for a snack or meal with a coffee or cold drink. After I lost my wife I haven’t been to Ironbridge recently, but today I decided to visit our old favourite places. Imagine how disappointed I was today when I found out that the coffee shop had closed permanently. There was nothing to explain why just a sign saying it was closed.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 곳이에요! 2시간 동안 주차할 수 있으며, 내부 볼거리가 너무 많기 때문에 2시간을 모두 주차해야 합니다. 놀라운 골동품, 장식품, 장신구 및 지역 공예품을 갖춘 다양한 미니 상점 50개. 살 물건이나 적어도 옛날을 생각나게 하는 물건을 찾지 못한 채 떠나시기를 바랍니다. 그리고 방문을 마무리할 수 있는 카페도 있습니다. 주인과 직원도 사랑 스럽습니다. 아이언브리지 여행 중 꼭 봐야 할 곳입니다. (원문) What a phenomenal place! You can park for 2 hours and you will need all 2 hours because there is so much to see inside. 50 mini-stores, all different, with some amazing antiques, ornaments, bric-a-brac and local crafts. I challenge you to leave without finding something to buy or at least something that reminds you of old times. And there's a cafe to round off your visit. The owners and staff are lovely too. A must-see during your trip to Ironbridge.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 멋진 알라딘 동굴이에요. 누구나 좋아할 만한 것이 있고, 박물관에 있는 것 같지만 구매할 수도 있어요. 위치도 좋고, 주차장도 좋고, 레이아웃도 훌륭해요. 오늘 여기에 오는 건 정말 즐거웠어요. 이곳이 정말 독특해요. 꼭 방문해 보세요. (원문) What a great aladdins cave this place is, something for every one, it's like being in a museum but you can buy, great location, good car park, great lay out, was a real pleasure coming here today, how unique this place is, highly recommend a visit.

(Google 번역 제공) 다양한 물건이 있지만 아쉽게도 진짜 '골동품'은 많지 않아요! 한번 들러볼 만하고, 강변에 위치도 너무 좋아요. 카페도 있는데 저희는 들어가보지 않았어요. (원문) All sorts here but sadly not a lot of true 'antiques'! It's worth a look and the location on the river is lovely. There's a café there but we didn't try it out.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 주차 공간이 협소하지만 아이언 브리지로 가는 길에 잠깐 들러도 좋을 것 같아요. 아주 가까워요. (원문) Beautiful place. Limited parking but work a quick visit if on the way to iron-bridge as it’s so close.

(Google 번역 제공) 세번 강변 나무들 사이에 숨겨진 빌드워스 수도원은 슈롭셔에서 가장 운치 있는 유적지 중 하나입니다. 1135년에 건립된 이 수도원의 석조 아치와 회랑은 한때 이곳에서 조용히 살았던 시토 수도회 수도사들의 이야기를 지금도 생생하게 들려줍니다. 평화롭고, 시간을 초월하며, 아름답게 보존된 이곳은 역사를 가까이에서 느낄 수 있는 곳입니다. (원문) Hidden among the trees by the River Severn, Buildwas Abbey is one of Shropshire’s most atmospheric ruins. Founded in 1135, its stone arches and cloisters still whisper stories of the Cistercian monks who once lived in silence here. Peaceful, timeless, and beautifully preserved — the kind of place that makes history feel close enough to touch

(Google 번역 제공) £2의 주차비를 제외하면 무료로 방문할 수 있어 더욱 좋은 곳입니다. 약간의 비가 내리는 흐린 날이었지만 여기서 즐거운 시간을 보냈습니다. 숙소 건물이 개인 소유라서 볼 수 없다는 게 아쉽지만, 그 외에는 정말 즐거웠습니다. 피크닉 테이블과 붐숍이 있으며, 폐허 주변에는 안내판도 있습니다. 정말 평화롭습니다. 화창한 날이면 더욱 좋을 것 같아요! (원문) What a gem of a place, made even better as free to visit, apart from a £2 parking charge. Spent a good hour here, even though it was a grey day with slight rain falling. Shame the lodge buildings are privately owned, so cannot be seen, but otherwise I enjoyed this. There are picnic tables and a boom shop, with information boards around the ruins. So peaceful. Would be even better on a sunny day!

(Google 번역 제공) 평화로운 잘 보존된 시토회 수도원 유적. 입장료는 무료이며 주차료는 2파운드입니다. 반려견은 목줄을 착용해야 합니다. 벤치가 마련되어 있습니다. (원문) Peaceful Well maintained ruins of Cistercian Abbey. Free to enter and £2 to park car. Dogs on leads. Benches.

(Google 번역 제공) 거대한 성당 유적과 푸른 주변 환경. 할 일은 많지 않지만, 아이언 브리지와 세번 강으로 가는 길에 들러볼 만한 곳입니다. 아마 역사 애호가, 영국 문화유산을 연구하는 학생, 그리고 보존학자들이 더 관심을 가질 만한 곳입니다. (원문) Large cathedral ruins, green surroundings. Not alot to do, but a site to be seen on on way to iron bridge and the Severn. Probably of greater interest to history buffs and English heritage students and conservators.

(Google 번역 제공) 근처에 있고 30분 정도 시간을 보낼 수 있다면 꼭 방문할 만한 역사적이고 평화로운 수도원 유적지입니다. 입장료는 무료이지만 주차는 2파운드이며, SMS로 결제 가능합니다. 별도의 편의시설은 없습니다. (원문) Historic and peaceful abbey ruins that are worth a visit if you're nearb and have half an hour to kill. Entry is free but parking is £2 paid via SMS. There are no facilities.

(Google 번역 제공) 이 지역에 있다면 꼭 방문해야 할 매우 흥미로운 장소입니다. (원문) Very interesting place to visit if you in the area

(Google 번역 제공) 이 원예 상점은 그다지 크지는 않지만 종류가 정말 많습니다. 가격은 저렴하지도 저렴하지도 않습니다. (원문) This gardening store is not quite bigger but there are really many varieties; The prices are not affordable or not cheaper.

(Google 번역 제공) 오늘 우리는 카페를 방문했습니다. 바쁜 모습 보기 좋았습니다. 음식은 정말 훌륭했고 직원들은 매우 친절하고 환영해주었습니다. 꼭 다시 전화할 거예요. (원문) We visited the cafe today. Good to see it was busy. Food was absolutely amazing and staff very friendly and welcoming. Will definitely call again.

(Google 번역 제공) 붐비지 않아서 여유롭게 둘러볼 시간과 공간이 충분합니다. 다양한 식물과 정원 용품도 준비되어 있습니다. 라벤더 카페는 가격도 적당하고 간단한 간식도 즐길 수 있습니다. (원문) Never seems busy, so there is plenty of time and space to wander. A good selection of plants and garden accessories. The Lavender cafe is reasonably priced with a nice little choice of lite bites.

(Google 번역 제공) 건강하고 가격도 적당한 식물들을 판매하는 소규모 독립 정원 센터입니다. 가성비 좋은 음식과 맛있는 케이크를 판매하는 작지만 아주 멋진 카페도 있습니다. 카페 직원들도 매우 친절합니다. (원문) Small independent garden centre with healthy well priced plants. Also a small very nice cafe with good value food and delicious cakes. Very helpful staff in the cafe.

(Google 번역 제공) 여기 식물들은 정말 예쁘고 잘 관리되어 있어요. 게다가 가격도 그렇게 비싸지 않아요. 제가 원하는 걸 거의 다 찾았고, 다른 것도 추천해 줬어요. 누가 더 바랄 수 있겠어요!! (원문) The plants here are lovely and so looked after. Plus they arnt over pricey too. I found almost exactly what I wanted and I was offered alternatives, who could ask for more!!

(Google 번역 제공) 비교적 작은 정원 센터였지만 선택의 폭이 넓었고 대부분 식물의 가격도 적당했습니다. (원문) Although a relatively small garden centre it had plenty of choice and most plant's were a good price

(Google 번역 제공) 가족과 함께 이곳을 방문한 것이 정말 좋았습니다. 전시된 동물들은 모두 건강하고 잘 먹은 것 같았고, 아이들은 매 순간을 정말 좋아했습니다. 작은 말, 토끼와 함께 우리에 들어가거나 염소를 쓰다듬어 볼 수도 있습니다. 파충류관을 비롯한 다양한 동물들이 있고, 동물 센터에 가기 전에 정원 센터를 둘러볼 수도 있습니다. 아이들과 함께 주말에 여유가 있다면 이곳을 추천합니다. 동물원 담당자/조련사와 함께 스컹크를 쓰다듬어 본 경험은 정말 즐거웠습니다. 뱀과 수염도마뱀도 직접 만져볼 수 있었습니다. (원문) I loved my visit here with my family, the animals on display were all in good health, they look well fed and my children loved every minute. You can go into a pen with the tiny horses, rabbits and even stroke the goats. They have a reptile house and many other animals on site, as well as this there is a garden centre you walk through before you get to the animal centre. I would recommend that you visit here if you have a spare weekend with the kids, truly enjoyed stroking the skunk with the zoo rep/animal handler. Even got to hold a snake and bearded dragon.

(Google 번역 제공) 슬프게도 물이 다시 말라버렸는데 그게 바로 제가 보려고 온 것이었습니다. 공원은 회전목마를 타러 가는 사람이 거의 없어 조금 한적했습니다. 많은 가족이 땅에서 피크닉을 즐기고 있지만 물이 없어 실망스럽습니다. 순찰차도 돌아다녀서 안전은 좋을지도 모르지만, 말 타기에 지쳐서 변화를 원하신다면 말을 타고 카트를 타는 것 외에도 당나귀 타기가 있습니다. 물이 있으면 아름다웠을 또 다른 광경은 해안 위의 레스토랑입니다. 불행히도 경치를 볼 수 있는 물은 없고, 단지 거기에 고립되어 있었습니다. 물이 언제 들어올지 모르니 그때 그 광경을 보고 싶습니다. (원문) Sadly the water were dried back which was what I came to see. The park was a bit deserted with very few people going to the merry-go-round. Ample family having picnic on the ground, disappointing though without the water. Safety might be good since there were patrol vehicles going round, If you are tired of horse rides and wanted a change, there are donkey rides, that is besides the cart ride with horse though. Another sight which would have been beautiful with the water present is a lifted restaurant above the shore, unfortunately no water for the scenery, it was just hanging there isolate. Really do not know when the water will be coming in, wish to see the sight then

(Google 번역 제공) 역사상 가장 바쁜 정원 디자이너인 케이퍼빌리티 브라운이 조경한 넓은 정원과 작지만 작지는 않은 정형 정원을 보기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 저희는 집에 들어가지 않았습니다. 아직 문이 열려 있지 않았고, 날씨도 좋았기에 정원을 걸어 들어갔습니다. 유일하게 아쉬웠던 점은 지도와 길 안내가 사무실을 한 번도 나가지 않은 사람이 쓴 것 같았고, 좌우도 모르고 여러 가지를 잘못 쓴 것 같았습니다. 괜찮은 레스토랑과 카페도 있었는데, 시설은 괜찮았지만 직원이 부족해서 한 사람이 꽤 오래 기다려야 했습니다. (원문) An excellent place to visit for the large grounds and smaller (but not small) formal gardens as landscaped by the busiest garden designer ever, Capability Brown. We didn't go in the house, it was not open and it was a beautiful day so we walked in the grounds. This was the only bit that proved frustrating- the map and directions appear to have been written by someone who never left the office and doesn't know left from right amongst a few other things. Nice restaurant, also a café which had nice things but was understaffed with one person causing considerable wait time.

(Google 번역 제공) 웨스턴 파크의 Stay and Dine 1박 여행 상품 중 하나에 묵었습니다. 고풍스러운 저택에서 호화로운 하룻밤을 보내는 것은 정말 환상적인 경험이었습니다. 숙박에는 우아하고 맛있는 5코스 테이스팅 메뉴가 포함되어 있었습니다. 아침 식사는 주문 즉시 조리되어 다양한 메뉴를 제공했습니다. 다시 방문할 예정입니다. (원문) Stayed at Weston Park on one of their Stay and Dine overnight breaks . It was a fantastic experience to enjoy a luxurious nights stay at a stately home . Included in the stay was a five course tasting menu which was elegant and delicious . Breakfast was cooked to order offering a great choice . We will return

(Google 번역 제공) 12살과 8살짜리 아이를 데리고 Begin Off Road에 갔는데, 비가 와도 아이들이 의욕을 잃지 않고 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 직원들도 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요. 공원을 돌면서 자신감과 실력에 따라 두 그룹으로 나뉘었는데, 큰딸이 언니만큼 숲에 자신감이 없었기 때문에 큰딸에게 정말 큰 도움이 되었습니다. 강력 추천합니다. (원문) Took my 12 & 8 year old here for Begin Off Road, and they had a great time, even the rain didn't dampen their spirits. Staff were very friendly and welcoming. As the group progressed around the park they split into 2 groups based on confidence/ability which really helped my yougest as he wasn't as confident in the woods as his older sister. Thoroughly recommended

(Google 번역 제공) 저는 7살, 10살, 13살 딸 셋과 함께 Begin Off Road에 참여했습니다. Dean 씨가 따뜻하게 맞아주셨는데, 그는 친절하고 도움을 많이 주셔서 저희 모두를 편안하게 해 주었습니다. 장비를 착용하고 자전거를 픽업한 후, 사용 방법을 명확하게 설명해 주었습니다. 열 살 딸아이는 사람들이 지켜보고 지시를 따르기 어려워서 긴장했는데, 강사님들이 바로 알아채고 세심하게 도와주셨습니다. 저희는 많은 칭찬과 격려를 받았고, 모두 이 실험을 정말 즐겼으며 다시 참여하고 싶습니다. Begin Off Road를 누구에게나 강력 추천하고 싶고, 앞으로도 다시 방문하고 싶습니다. 멋진 시간을 선사해 주셔서 다시 한번 감사드립니다! (원문) I attended Begin Off Road with 3 of my daughters, aged 7, 10 and 13. We were met with a warm welcome by Dean who immediately put us all at ease as he was so friendly and helpful. We got the kit on and collected our bikes and were given clear instructions on how to use them. My 10 year old was nervous as she struggles with people watching her and with following instructions and the instructors immediately picked up on this and were extra attentive and helpful. We were given lots of praise and encouragement and we all thoroughly enjoyed the experiment and would love to do it again. I would highly recommend Begin Off Road to anyone and hope to visit again in the future. Thanks again for a wonderful time!

(Google 번역 제공) 모든 연령대에 좋은 경험이었습니다. 저희 아이들(10~16세) 모두 참여해서 정말 즐거웠습니다. 장비도 아주 좋고 위치도 좋았습니다. 딘, 칼, 제임스가 저희를 아주 잘 맞아주었습니다. 다시 갈 거예요. (원문) Great experience for all ages. My kids (10-16) all took part and thoroughly enjoyed themselves. The equipment is very good and the location is great. Dean, Carl and James hosted us very well. We will be going back.

(Google 번역 제공) 환상적인 모닥불과 불꽃놀이 밤. 다양한 음식 노점과 축제도 경험을 더해줍니다. (원문) Fantastic bonfire and fireworks night.plenty of food stalls and a fair to add to the experience.

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 곳이에요. 배울 게 많아요. 비 오는 날에 가기 딱 좋아요. (원문) A very interesting place, there is lots to learn here. Perfect for a rainy day.

(Google 번역 제공) 어디에서나 할 일이 많은 훌륭한 역사 박물관, 레스토랑, 커피숍, 곰, 기념품 가게 등에서 식사하세요. 대중교통이나 택시를 이용해 쉽게 갈 수 있습니다. 주변의 아름다운 풍경. 다른 박물관이 포함된 투어를 온라인으로 예약할 수 있습니다. (원문) Great historical museum with lots of things to do everywhere, dine in restaurants pr coffee shops, bear, souvenir shops, etc. Easy to go to via public transport or taxi. Beautiful scenery surrounding it. There are tour available to book online where other museums are included.

(Google 번역 제공) 장벽과 파란색 덮개 뒤에 숨겨져 있는 이 놀라운 경제 및 사회 역사의 작품입니다. 입이 떡 벌어질 정도로 대단합니다. (원문) Tucked away behind barriers and blue covers, this incredible piece of economic and social history. Jaw-dropping awesome.

(Google 번역 제공) Ironbridge는 놀라운 위치에 있으며 박물관은 매력을 더해줍니다. 아직 방문하지 않으셨다면.. 저희는 10월 결혼식을 마치고 막 돌아오는 길이었고 두 시간 정도 여유가 있었습니다. 짧은 방문이지만 매우 달콤합니다. (원문) Ironbridge is stunning location and the Museum just adds to the appeal. If you haven’t been pay a visit .. we were just returning from an October wedding and had a couple of hours spare. Short visit but very sweet.

(Google 번역 제공) 젊은이와 노인 모두가 즐길 수 있는 흥미로운 것들이 많이 있는 훌륭한 박물관입니다. 또한 우리가 사용하지 않은 레스토랑이 붙어 있지만 인기가 있어 보였습니다. (원문) Great museum with lots of interesting things to do for young and old alike. Also has a restaurant attached which we didn't use but it did look popular.

(Google 번역 제공) 이 장소는 정말 인상적이네요. (원문) Quite impress about this place .

(Google 번역 제공) 사랑스럽고 친절한 직원 불행히도 개 친화적이지 않습니다. 보고 읽을거리가 많은 흥미로운 실내외 전시물 정각에 꼭대기 층에 있으면 종소리가 울리고 소리가 매우 크기 때문에 조심하세요! (어려운 방법으로 배웠습니다 🤣) (원문) Lovely, friendly staff Unfortunately not dog-friendly Some interesting indoor and outdoor exhibits with lots to look at and read about Watch out if on top floor on the hour as the bell chimes and is very loud! (We learnt that the hard way 🤣)

(Google 번역 제공) 슈루즈베리 중심부에 위치한 아름다운 옛 성공회 교회입니다. 현재 교회 보존 재단에서 관리하고 있어, 어떤 분야에 관심이 있든 볼거리가 풍성합니다. 건축 양식과 스테인드글라스 창문은 아름다우며, 특히 유럽에서 들여온 창문은 정교함이 돋보입니다. 슈루즈베리에서 교회를 하나라도 찾으신다면 이 교회를 꼭 방문해 보세요. (원문) Stunning ex Anglican church in the heart of shrewsbury. Now looked after by the churches conservation trust, it has so much to see no matter what you are into. The architecture and stained glass windows are wonderful, the windows were mainly brought in from Europe and are exquisite. If you see one church in shrewsbury see this one.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 교회네요. 다른 교회에서 "빌려온" 창문이 정말 많네요! 건물 분위기가 정말 좋고, 토요일 오후에 갔을 때는 사람들이 북적이고 인기 있는 것 같았어요. 마을에 있는 동안 한두 시간쯤 들러볼 만한 곳이에요. (원문) What a surprising church, so many windows "borrowed" from other churches! It has a really nice feel to the building, seemed busy and popular when we were there on a Saturday afternoon. Worth popping into for an hour or so whilst in the town.

(Google 번역 제공) 슈루즈베리에 있는 세인트 메리 교회는 정말 경이롭습니다. 안으로 들어서는 순간 숨이 멎을 듯한 아름다움을 선사하는 곳 중 하나입니다. 단순한 교회가 아니라 영국 역사의 살아있는 타임캡슐과 같습니다. 이 건물은 색슨 시대부터 이곳에 서 있었으며 (최초의 교회는 아마도 10세기경에 지어졌을 것입니다), 현재 건물은 대부분 12세기에서 15세기에 지어졌지만 여전히 생동감과 개성이 넘칩니다. 첨탑은 영국에서 가장 높은 건물 중 하나로, 마을 어디에서나 볼 수 있을 만큼 웅장합니다. 내부는 고요하고 밝은 분위기입니다. 조각된 목조 지붕에는 천사, 동물, 중세 시대의 문양이 섬세하게 새겨져 있으며, 유명한 제시의 창은 그 자체로 방문할 가치가 있습니다. 14세기 스테인드글라스의 걸작으로, 화려한 중세 시대 색으로 그리스도의 가계도를 표현하고 있습니다. 건물 안을 걷다 보면 마치 수 세기의 흔적을 되짚어 보는 듯한 느낌을 받습니다. 노르만 석조물, 고딕 양식 아치, 빅토리아 시대의 복원 양식이 아름답게 어우러져 있습니다. 현재 교회 보존 트러스트(Churches Conservation Trust)의 관리 하에 있는 세인트 메리 성당은 더 이상 정기 예배 장소로 사용되지 않지만, 방문객들에게 개방되어 종종 전시회와 행사를 개최하고 있습니다. 잘 관리되고 평화로우며 입장료는 무료입니다(물론 기부는 환영합니다). 저는 건축과 역사를 정말 좋아하는데, 이곳은 슈루즈베리에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. 그저 오래된 교회가 아닙니다. 천 년의 신앙, 예술, 그리고 장인 정신이 한 지붕 아래 깃든 곳입니다. (원문) St Mary’s Church in Shrewsbury is absolutely stunning — one of those places that quietly takes your breath away the moment you step inside. It’s not just a church; it’s a living time capsule of English history. The building has been standing here since Saxon times (the first church was probably built around the 10th century), and the current structure, mostly 12th–15th century, still feels full of life and character. The spire is incredible — one of the tallest in England — and you can see it from all over town. Inside, the atmosphere is calm and full of light. The carved wooden roof is richly detailed with angels, animals, and medieval patterns, and the famous Jesse Window is worth the visit alone. It’s a masterpiece of 14th-century stained glass, showing the family tree of Christ in brilliant medieval color. You can almost trace the centuries as you move through the building — Norman stonework, Gothic arches, Victorian restorations — all layered together beautifully. Now under the care of the Churches Conservation Trust, St Mary’s isn’t used for regular worship anymore, but it’s open to visitors, often hosting exhibitions and events. It’s well cared for, peaceful, and free to enter (though donations are appreciated). I really love architecture and history, and this place is a must-see in Shrewsbury. It’s not just another old church — it’s a thousand years of faith, art, and craftsmanship, all under one soaring roof.

(Google 번역 제공) 노르만풍의 특징을 지닌 아름다운 중세 고딕 양식의 교회입니다. 천사, 동물, 녹색 인간의 나무 조각과 놀라운 유리 스테인드 창문이 있는 매우 멋진 건축물입니다. 직원들은 따뜻하고 환영받았으며 숙소는 잘 관리되어 있었습니다. 평화로운 곳이며 방문할만한 가치가 있는 곳 (원문) A beautiful medieval Gothic church with Norman features. Very nice architecture with wood carvings of angels, animals and a green man, plus amazing glass stained windows. The staff were warm and welcoming and the place was well maintained. A peaceful place and well worth a visit

(Google 번역 제공) 이 놀라운 마을에 있는 또 다른 아름다운 교회입니다. 입구에 있는 명판을 놓치지 마세요. 성모 마리아 성당에서 수도원까지 집라인을 타고 내려오려 했던 한 남자의 이야기가 적혀 있습니다. 스테인드글라스 창문은 정말 감탄을 자아냅니다. 교회 곳곳에는 역사의 중요한 순간들이 담겨 있어 마을에 오신다면 꼭 들러봐야 할 곳입니다. (원문) Another stunning church in the incredible town. Don't miss the plaque as you enter telling the story of the guy who tried to zip line down to the abbey from St marys. The stain glass windows are something to behold. There are also some great bits of history dotted around the church making this a must do if you are in town.

(Google 번역 제공) 이 교회는 슈레스버리에 오면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 이곳은 방문자들에게 교회의 풍부한 역사를 알려주는 친절한 자원봉사자들이 있는 사랑스러운 교회였습니다. 나는 스테인드 글라스에 관한 이야기를 들었고 심지어 유리에 붙은 '연재 만화' 뒤에 숨겨진 이야기도 배웠습니다. 자원봉사자들은 믿을 수 없을 정도로 친절하고 정보가 풍부하여 음식을 추천해 주고 우리가 방문해야 할 다른 장소를 안내해 주었습니다. 그들이 들려준 이야기는 흥미로웠고, 시간이 있었다면 더 듣고 싶었습니다. 교회 안도 매우 시원해서 바깥의 지독한 더위에 비하면 환영할 만한 일이었습니다. (원문) This church is a must visit when in Shresbury. This was a lovely church that had friendly volunteers who informed visitors about the rich history of the church. I heard stories about the stained glass and even learned the storyline behind some of the 'comic strips' on the glass. The volunteers were so incredibly kind and informative, giving food recommendations as well as directing us to other places we had to visit. The stories they told were interesting, and I would've loved to hear more if I had the time. It was also very cool in the church, which was a welcome compared to the terrible heat on the outside.

(Google 번역 제공) In the House가 주최한 제이미 로슨 콘서트에 참석했어요. 분위기가 정말 좋았고 추위도 없었어요! (원문) Attended a Jamie Lawson concert set up by In the House, brilliant atmosphere and not cold!

(Google 번역 제공) 지난 월요일 3번째 방문으로 솔직하게 농장을 다녀왔습니다. John과 Natalie는 놀랍고 친절하며 정말 사랑스러운 커플입니다. 이번에는 양에게 먹이를 주고 양, 오리, 알파카에게 먹이를 주러 갔습니다. 그리고 아, 네, 새로운 라마를 만나러 갔습니다. 아 그리고 사랑스러운 미니 무스도 잊지 마세요. 우리가 도착했을 때 먹이를 주어 정말 멋진 하루를 보냈습니다. 우리는 사랑스러운 새 레스토랑에서 Natalie의 환영을 받았습니다. 나는 3번만 가봤다고 말할 수 있습니다. 제 딸은 4번 갔습니다. 제 생각엔 그 자체로 말해주는 것 같지만 정말 방문하기 좋은 곳이라 추천하고 싶습니다. 확실히 가서 Frankly 농장의 놀라운 주인과 멋진 동물, 그리고 멋진 경험을 만나보세요. (원문) Went last Monday 3rd visit to frankly farm. Speaks for its self, John and Natalie amazing, friendly and such lovely couple. Went to feed lambs this times and feed sheep, ducks and alpacas and oh yes to meet the new llama.oh and don't forget the lovely mini moos.We had such a wonderful day were given feed as we arrived. We were greeted by Natalie in the new restaurant which was lovely. I.can only say I've been 3 times my daughter been 4 times i think it speaks for it self but such a wonderful place to visit I'd defend would recommend. Definitely go and see Frankly farm amazing owners and wonderful animals and a great experience.

(Google 번역 제공) 온라인으로 양고기 행사 티켓을 미리 예약했는데, 하루 전에 이메일 알림을 받았습니다. 우리는 즐거운 아침을 보냈습니다. 동물들은 잘 보살핌을 받았고 우리 아이가 몇 시간 동안 관심을 갖고 바쁘게 지낼 수 있었습니다! 우리는 입장 시 동물들에게 주기 위해 동물 사료를 받았습니다. 농부 John은 친절하고 따뜻했으며 농장에 있는 동물에 대해 자세히 설명했습니다. 다양한 음료와 스낵을 제공하는 사랑스러운 카페. 우리는 양들을 쓰다듬고 먹이를 주는 기회도 가졌는데, 정말 즐거웠습니다. 확실히 추천합니다! (원문) Prebooked tickets for the lambing event online, which we got email reminders of before the day. We had a lovely morning, the animals are well cared for and kept our toddler interested and busy for a couple of hours! We got some animal feed on entry to give to the animals. Farmer John was friendly and welcoming and gave a detailed talk about his animals on their farm. Lovely cafe serving a range of drinks and snacks. We also had the opportunity to stroke the lambs and feed the lambs, which we enjoyed. Definitely recommend!

(Google 번역 제공) Frankly Farm Tours는 방문하고 방문하기에 좋은 장소였습니다. 우리는 알파카 체험을 하러 갔지만 다른 모든 동물을 미리 볼 수 있는 기회를 얻었습니다. 이는 우리가 잘 보살핌을 받고 있다고 말할 수 있는 동물에게 먹이를 주고 쓰다듬을 수 있어서 정말 좋았습니다. 그런 다음 우리는 체험을 하러 갔습니다. 알파카에게 먹이를 주고 들판에서 함께 시간을 보낼 수 있는 기회를 갖고 가까이 다가가는 것이 좋았습니다. 농부 John은 매우 친절하고 지식이 풍부하여 우리가 훌륭한 경험을 할 수 있도록 도와주었습니다. 이것 이후 우리는 맛좋았고, 그것에 많이 가지고 있었던 우리 오후의 차에 갔다. 농부 Natalie는 사랑스럽고 친절했으며 카페 운영을 훌륭하게 해냈습니다. 우리도 애프터눈 티를 먹으면서 카페 문을 통해 소를 바라보는 것을 즐겼습니다. 나는 적극 추천하고 우리는 이미 돌아갈 계획입니다! 정말 감사합니다🦙🍰 (원문) Frankly Farm Tours was a great place to go and visit. We went for the alpaca experience but got the chance to see all of the other animals before hand which was lovely as we got to feed and pet the animals which you can tell are well looked after. We then went to do our experience, it was nice to get up close and personal with the alpacas having the opportunity to feed them and spend time with them in the fields. Farmer John was very friendly and knowledgeable and ensured we had a great experience. After this we went for our afternoon tea which was delicious and had plenty in it. Farmer Natalie was lovely and friendly and doing a great job running the cafe. We also enjoyed looking at the cows through the door in the cafe whilst we ate our afternoon tea. I would highly recommend and we are already planning to go back! Thank you so much 🦙🍰

(Google 번역 제공) 프랭클리 농장은 양 트레킹과 애프터눈 티를 위해 예약했는데 정말 좋았습니다. 도착하자마자 주차장 옆 알파카 밭이 우리를 반겨주었고, 농장 안으로 들어서는 순간 양과 양들을 쓰다듬으며 오리와 시끄러운 닭들을 볼 수 있었습니다. 그 후, 훌륭한 농부 존과 그의 아내를 만났습니다. 정말 친절한 분들이었고, 그들이 하는 일을 정말 좋아했습니다. 농장과 양 트레킹 모두 재미있고 유익했습니다. 연인이나 아이들과 함께 즐거운 하루를 보냈습니다. 프랭클리 농장을 강력 추천합니다. 다시 방문하면 새로운 사람들과 함께할 수 있기를 기대합니다. (원문) Frankly Farm is great we booked for the sheep trekking and afternoon tea. When we arrived we were greeted by a field of alpacas next to the car park as you make your way in to the farm you can see and stroke the lambs and sheep see the ducks and noisy chickens. We then met the great farmer John and his wife, lovely people and love what they do. The farm and the sheep trekking was both fun and informative. Great day out with your other half or the kids, we highly recommend Frankly farm and look forward to the new additions when we return.

(Google 번역 제공) 6월 22일에 방문했는데, 애프터눈 티와 함께 ​​양 트레킹 체험을 예약했습니다. 훌륭한 호스트분들이 세심하게 배려해 주시고 질문에도 친절하게 답변해 주셨습니다. 자연으로 돌아가 자연 속 동물들을 보고 싶다면 이곳을 꼭 방문해 보세요. 모든 동물들이 사랑받고 잘 보살핌을 받고 있습니다. 정말 즐거운 경험이었고, 미니 무스와 앞으로 새로운 경험을 할 기회가 생기면 꼭 다시 방문할 예정입니다. 이 체험을 위해 거의 4시간을 이동했는데, 후회는 없습니다. 이곳에서 이루어지는 모든 일들이 정말 마음에 듭니다. 동물과 자연을 사랑하는 분들께 강력 추천합니다. 업데이트... 미니 무스 체험을 예약하고 알파카들을 만나 인사드렸습니다 😊 13일 후에 다시 방문할 날이 기대됩니다 🐃🦙🐑🐐🐇🦆 (원문) Visited on 22nd June as had a sheep trecking experience with afternoon tea booked. Excellent hosts who were very attentive & spent time answering our questions. If you want to get back to nature and see animals in the natural environment, then this is the place to visit. All the animals are loved and well cared for. We really enjoyed our experience and will definitely be returning when we can for the mini moos plus any new experiences in the future. We travelled nearly 4 hours for this experience and have no regrets. Love the ethos of what is being achieved here. Would definitely recommend to animal and nature lovers. Update....Have now booked the mini moos experience & meet and greet the Alpacas 😊 Looking forward to returning in 13 days 🐃🦙🐑🐐🐇🦆

(Google 번역 제공) 보행기를 사용하시는 연로하신 어머니와 함께 갔는데, 덕분에 편하게 이동할 수 있었습니다. 어머니는 평생 농장에서 사셨기에 어머니를 모시고 가는 것도 좋았습니다. 동물들을 보고 아이들이 먹이를 주는 모습도 볼 수 있어서 즐거웠습니다. 어린아이를 데리고 방문한 분들께도 추천합니다. (원문) Went with my elderly mother who uses a walker, and we got round. She has lived most of her life on a farm so it was nice to take her. We enjoyed our visit seeing the animals and children feeding them. Would recommend for people with small children who were enjoying it

(Google 번역 제공) 3년만에 4번째 방문이었는데요. 그 방문에서 나는 John과 Nat이 그들의 동물과 농장에 얼마나 많은 사랑과 노력을 쏟았는지 보았고 그것이 실제로 드러났습니다! 솔직히 말해서 놀라운 동물에 대해 가까이서 배우고 싶은 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 아이들 없이도 갈 수 있고 이상한 느낌이 들지 않는다는 것도 놀라운 일입니다. 어렸을 때 좋아했던 것들을 어른이 되어 다시 경험할 수 있어서 너무 좋아요. (원문) This was my 4th visit in 3 years. In those visits I have seen how much love and effort John and Nat put into their animals and farm and it really shows! Frankly is a must visit for anyone wanting to get up close and learn about their amazing animals. It's also incredible to be able to go without kids and not feel like the odd one out. It's so nice to get to re-experience things I loved as a kid as an adult.

(Google 번역 제공) 귀하의 가이드(Paul)는 매우 유익한 정보를 얻었지만 타르 터널에서 단 몇 분밖에 머물지 못해 실망스럽습니다. 캐리어를 살펴보시면 그게 전부였습니다. 또한 정보 표지판은 잠긴 문 뒤에 있으므로 모든 사람과 함께 제대로 읽을 시간이 실제로 없습니다. 어쩌면 야외에 더 적합할 수도 있습니다. (원문) Very informative your guide (Paul), but disappointing to get only a couple of minutes in the tar tunnel, well look over the carrier and that was it tbh. Also the information signs are behind locked doors and you don’t really have time to read them properly with everyone about. Better suited outside maybe.

(Google 번역 제공) 방문하기 정말 좋은 곳이었을 거라 생각하지만 안타깝게도 7월 29일부터 9월 11일까지만 가이드 투어를 진행하므로 그 시간에 맞춰 여행을 계획해야 합니다. 다시 오픈하면 꼭 가보고 싶고 아이들도 정말 좋아할 것 같아요. 입구에 가까이 다가가면 이미 타르 냄새가 풍깁니다. (원문) I think it would have been an awesome place to visit, but unfortunately they only do guided tours between 29 July and 11 September, so you have to plan your journey for that time. I would love to go and see it when it is open again and think the kids would really love it. When you get close to the entrance, you can already smell the tar.

(Google 번역 제공) 아침 시간에 우리는 Tar Tunnel에서 개인 투어를 했습니다. Caitlyn은 우리 여행 가이드였습니다. 그녀는 매우 사랑스럽고 터널의 역사를 아주 잘 설명했습니다. 그녀는 매우 친절합니다. (원문) Morning time we had private tour in Tar Tunnel. Caitlyn was our tour guide, she is so lovely and explained the history of the tunnel very well. She is so friendly.

(Google 번역 제공) 현재 터널은 폐쇄된 상태이며 언제 대중에게 공개될지는 알 수 없습니다. 현관으로만 들어갈 수 있습니다. 그러나 다른 많은 역사적 명소를 보려면 여기에 올 가치가 있습니다. (원문) Obecnie tunel jest zamknięty, i nie wiadomo kiedy będzie udostępniony do zwiedzania. Można wejść tylko do przedsionka. Jednak warto tutaj przyjechać, aby poznać wiele innych atrakcji historycznych.

(Google 번역 제공) 꽤 흥미롭지만 안타깝게도 (안전상의 이유로) 터널 자체에는 들어갈 수 없습니다. 다소 특이한 배송을 제공하는 매우 열정적 인 투어 가이드. (원문) Moderately interesting, but unfortunately you aren't allowed into the tunnel itself (for safety reasons). Very enthusiastic tour guide with rather idiosyncratic delivery.

(Google 번역 제공) 환상적인 여행! Paul은 정말 훌륭하고 유익한 가이드였습니다. 전체 지역의 전체 배경과 역사를 설명하여 주변 환경에 대한 터널의 중요성을 이해했습니다. 일년에 며칠만 문을 열지만 이 지역을 방문할 계획이라면 미리 예약할 가치가 있습니다 👍 (원문) Fantastic tour ! Paul was such a brilliant & informative guide. Explained the full background & history of the whole area, which made sense of the significance of the tunnel on it's surroundings. It's only open a few days a year but well worth booking ahead if you are planning to visit the area 👍

(Google 번역 제공) 정말 멋졌어요. 가이드분도 친절하고 박식하셨어요. 운하를 따라 천천히 걸으며 철교가 타르 터널로 끝나는 지점이 얼마나 중요한지 자세히 설명해 주셨어요. 다시 와서 이 투어를 하게 되어 정말 기뻤습니다. (원문) Really wonderful. Guide was friendly and knowledgeable. Gentle walk along the canal with stops detailing how important iron bridge was ending with the tar tunnel. So pleased we went back to do this.

(Google 번역 제공) 즐거운 시간을 보냈습니다. 더 플레이스(The Place)는 전통적인 극장은 아니지만 바, 도서관, 티켓 리셉션을 갖춘 더욱 현대적인 극장입니다. 바는 따뜻한 음료를 제공하지만 내부에는 카페도 있습니다. 방이 많고 전망이 좋습니다. 장애인 고객을 위한 엘리베이터가 있습니다. (원문) Had a great time. The Place isn't a traditional theatre but more modern with a bar area, library and ticket reception. Bar serves hot drinks but there is also a cafe inside. Plenty of room and good viewing. They have a lift for disabled customers.

(Google 번역 제공) 주차 공간이 넉넉한 넓은 장소. 우리는 지난 6개월 동안 성인 무언극과 재스퍼 캐럿(Jasper Carrot)을 보기 위해 3번 이곳에 왔고 마지막 방문은 훌륭한 루터 밴드로스(Luther Vandross) 추모 공연을 보는 것이었습니다. (원문) Spacious venue with plenty of parking. We have been here 3 times in the past 6 months to see An adult pantomime then Jasper Carrot and our last visit was to see a Luther Vandross tribute act who were superb.

(Google 번역 제공) 훌륭한 쇼, 엘비스 역의 고든 헨드릭스를 보러 갔어요. 리퍼브가 끝나면 다리 공간이 더 넓어지기를 바랍니다. (원문) Great show went to watch Gordon Hendricks As Elvis. Hopefully when the refurb is done they will make more Leg room

(Google 번역 제공) 우리는 매년 이곳에서 크리스마스 판토와 다른 작품들을 시청합니다. 작은 마을의 극장으로 아주 좋습니다. 직원들은 언제나 환영하고 도움을 주며 우리는 항상 이곳에서 좋은 경험을 합니다. 또한 현장에는 호이스트와 성인용 기저귀 교환대가 있는 완전히 접근 가능한 장소 변경 화장실도 있습니다. (원문) We watch the Christmas Panto here every year and some other productions It’s great for a theatre for a small town, staff are always welcoming and helpful and we always have a good experience here. There is also a fully accessible Changing Places toilet with a hoist and adult sized changing table on site too.

(Google 번역 제공) 올해 Telford Theatre에서 Treasure Island Panto를 정말 즐겼습니다. 관객과의 재미있는 상호작용과 Sean Smith와 Tom Roberts의 훌륭한 공연 덕분이었습니다. Carl Dutfield는 내 딸에게 뛰어난 사람이었습니다. 쇼에서 가장 좋은 노래는 From Now On이었습니다. (원문) Really enjoyed this year’s Treasure Island panto at Telford Theatre, largely because of the fun interaction with the audience and excellent performances from Sean Smith and Tom Roberts. Carl Dutfield was outstanding for my daughter. Best song from the show had to be From Now On.

(Google 번역 제공) 좋은 저녁입니다. 감사합니다. 30.11.22. The Rat Pack을 보러갔습니다. 아주 잘 어우러진 놀라운 쇼. 멋진 저녁을 준비해주신 Telford Theatre에 감사드립니다. 로컬에서 사용할 수 있어서 좋아요 (원문) Great evening. Thank you. 30.11.22. Went to see The Rat Pack. An amazing show very well put together. Thank you Telford Theatre for staging a great evening. Good to have this available locally

(Google 번역 제공) 기억 서비스 Abraham Darby 쇼 밴드 아카데미. 우리가 우리의 것을 가질 수 있도록 목숨을 바친 용감한 남성과 여성들에게 경의를 표합니다 ❤️. 그리고 마지막 포스트를 플레이하는 특권을 누린 우리 톰에게는 정말 자랑스러운 아빠의 순간이었죠 x (원문) Remberence service Abraham Darby show band Academy. playing tribute to the brave men and women who gave their lives so we could have ours ❤️. And to our Tom who had the privilege of playing the last post definitely a proud dad moment x

(Google 번역 제공) 폐허는 철이 어떻게 만들어졌는지에 대해 많은 것을 밝혀냈습니다. 구조는 거대하고 강 근처에 위치하므로 기능적 및 효율성 목적으로 이 위치가 선택된 이유를 쉽게 알 수 있습니다. 나는 그 중 더 많은 부분이 보존되고 어린이와 성인이 그 역사에 대해 더 많이 배울 수 있도록 추가 전시물이 있었으면 좋겠습니다. (원문) The ruins revealed much about how iron was made. The structure is massive and situated near the river, making it easy to see why this location was chosen for functional and efficiency purposes. I only wish more of it had been preserved and that there were additional displays to help children and adults learn more about its history.

(Google 번역 제공) 특별히 지어진 건물 안에 보존 상태가 아주 좋습니다. 비 오는 날 방문하면 좋을 것 같습니다. 입장료는 무료이고 매우 유익합니다. (원문) Very well preserved within a purpose built building. It would be good to see on a rainy day. Free to enter and very informative

(Google 번역 제공) 18세기 제철소 유적입니다. 보존 상태가 매우 좋아서 울타리가 쳐져 있어 내부를 완전히 둘러볼 수는 없지만, 근처에 있다면 잠깐 들러 사진을 찍어볼 만합니다. 무료 주차가 가능하며, 역사를 자세히 설명하는 안내판도 있습니다. (원문) Remains of an 18th century steel furnace. Well preserved, you can't get into the site fully as fenced but worth a quick photo stop if nearby. Free parking while you are there and information board detailing the history.

(Google 번역 제공) 미래 세대를 위해 우리의 산업 유산이 보존되는 모습을 보니 정말 기쁩니다. 무료이고 주차도 무료입니다. (원문) It's lovely to see our industrial heritage being preserved for future generations. It's free and there is free parking.

(Google 번역 제공) 우리는 거기에 주차하고 거기서부터 걸어갔습니다. 시설 없음 무료 주차가 좋고 펍이나 마을까지 걸어서 금방 갈 수 있습니다. (원문) We parked there and did walks from there No facilities Good free parking and a short walk to pub or town

(Google 번역 제공) 매우 흥미롭습니다. 주변을 산책한 후 펍 정원에서 저녁을 먹었습니다 (원문) Very interesting. Had a nice walk around then had dinner in the pub garden

(Google 번역 제공) 베들램 퍼니스는 길가에 있어서 티켓이 필요 없습니다. 그러니 차를 세우고 안내 표지판을 보고, 원하시면 사진도 찍고 나가시면 됩니다. (원문) Bedlam furnaces is by the roadside, no tickets required. So basically, pull up, look, read the information sign, take a photo if you want , and leave.

(Google 번역 제공) 놀랍게도 놀랐습니다. 사랑스러운 마을에 있는 멋진 작은 박물관. 가는 길은 약간 좁지만, 사이트와 주변 도로에 주차 공간이 충분했습니다. 가이드는 우리 여행을 위해 나타나지 않았지만 실제로는 중요하지 않았습니다. 우리는 걸어 다니며 정보 게시판을 읽을 수 있었습니다. 오래된 건물에서 기대할 수 있듯이 잘 배치되어 있고, 고르지 못한 길과 오르내릴 수 있는 나무 계단이 있습니다. 점토관에 대해 배울 수 있는 양이 많지 않다는 점을 고려하면 우리는 그곳에 한 시간 남짓 머물렀습니다. (원문) Pleasently surprised. Nice little museum in a lovely village. Roads are a bit tight to get there, but was enough parking at the site and in the surrounding roads. The guide didn't turn up for our tour, but really it didn't matter, we could walk around and read the information boards. It is well laid out, quite uneven paths and wooden stairs to go up and down, as you would expect in an old building. Considering there isn't a huge amount you can learn about clay pipes, we were there just over an hour.

(Google 번역 제공) 정말 매력적인 박물관입니다. 이 숨겨진 보석이 집들 사이에 자리잡고 있다고 누가 생각이나 했을까요? 나는 노동자들과 그들이 일했을 조건을 상상할 수 있었습니다. 매우 유익한 투어를 제공한 투어 가이드 Kate에게 감사드립니다. (원문) What a fascinating museum. Who would have thought this hidden gem was nestled between houses. I could picture the workers and the conditions they would have been working in. Thank you to Kate our tour guide, for a very informative tour.

(Google 번역 제공) 대부분의 전시물이 위층에 있으므로 거동이 불편한 사람들에게는 적합하지 않습니다. 작품이 어떻게 진화했는지, 최종적으로 폐쇄되어 박물관으로 다시 문을 열었는지에 대한 흥미로운 살펴보기. 개장 시간이 제한되어 있으므로 미리 방문을 예약하세요. (원문) Not ideal for people with mobility issues as most of the exhibits are upstairs. An interesting look into how the works evolved and final shut finally to reopen as a museum, limited opening times so book your visit in advance.

(Google 번역 제공) 정말 찬란한 곳, 이곳에서 역사를 느낄 수 있고, 우리 조상들이 얼마나 힘들었던 삶을 살았는지 후손들에게 알릴 수 있도록 이곳을 간직해 두었다는 사실이 너무 좋습니다. (원문) What a brilliant place, you can feel the history here, it's so good that this place has been kept for future generations to realise how hard life was our ancestors.

(Google 번역 제공) 점토 파이프 만들기의 멋진 타임캡슐입니다. 훌륭한 가이드가 공장 주변을 안내해 드립니다. 예약을 하셔야 Ironbridge Gorge Museums 패스 소지자에게 무료로 제공됩니다. 파이프가 만들어지는 모습도 볼 수 있어요 😍 (원문) Fabulous time capsule of clay pipe making. Superb guides take you around the factory, you need to book, free to Ironbridge Gorge Museums Pass Holders. You also get to see pipes being made 😍

(Google 번역 제공) 파이프의 역사에 대한 흥미로운 여행이었습니다. 정말 많은 정보를 얻었습니다. 가이드는 지식이 풍부하고 친절했습니다. 투어가 끝나면 점토로 파이프를 준비하는 워크샵이 있었습니다. (원문) It was fascinating tour about the history of pipes. I got so many information. Guides were so knowledgeable and friendly. At the end of tour was workshop for preparation of pipes by clays.

(Google 번역 제공) Broseley 파이프 박물관은 방문하기에 재미있고 흥미로운 기발한 장소 중 하나입니다. Ironbridge 근처의 10개 박물관 모두에 대한 대량 티켓을 구입하세요. 성인 1인당 £26로 1년 동안 지속됩니다. 환상적인 가치입니다. Telford에서 즐거운 시간 보내세요 (원문) Broseley pipe museum is one of those quirky places that are fun and interesting to visit buy the bulk ticket for all 10 museums near Ironbridge it lasts for a year at £26 per adult it's fantastic value enjoy your stay in Telford

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 작은 장소. 실제로 우리 자신을 위한 자리를 가졌습니다. 우리 딸은 그것을 좋아했습니다. 동물 사료 한 통에 1파운드입니다. 입장료는 성인 6.50파운드이고 2세 미만은 무료인 것 같아요. 피크닉 테이블이 있는 공간과 손을 씻을 수 있는 장소가 있었습니다. 먹이 주는 시간이 있었지만 우리는 그것을 놓쳤습니다. 그들이 그것을 하려고 하는지는 확실하지 않지만 그들이 가지고 있는 토끼와 아마도 다른 동물들과 함께 애완동물 동물원을 조금 할 수 있을 것이라고 생각합니다. 추가로 뭔가를 추가하겠습니다. (원문) Lovely little place to visit. Practically had the place to ourselves. Our daughter loved it. It's £1 for a tub of animal feed. I believe entry was £6.50 for an adult and under 2's are free. They had an area with picnic tables and places to make sure you washed your hands. There was feeding times but we missed them. I'm not sure if they are looking to do it but I think they could do a petting zoo bit with the rabbits they have and maybe other animals. Would add something extra.

(Google 번역 제공) 다른 리뷰에 따르면 같은 장소에 갔는지 확실하지 않습니다. 물론 어린 아이들은 여기를 좋아할 것이고 아마도 그것이 중요한 전부일 것입니다. 그러나 나는 그것이 오히려 낡고 우울하고 그것이 무엇인지에 비해 매우 비싸 보인다고 느꼈습니다. 우리가 우리 자신만을 위한 자리를 갖고 있었던 것도 당연합니다. 긴급한 조치가 필요한 건강 및 안전 문제도 꽤 많이 있었습니다. 매우 따뜻한 "헛간"에 있는 기니피그를 제외하고는 동물 복지에 대한 우려는 없었지만 전문가는 아닙니다. (원문) Judging by the other reviews I am not sure if I went to the same place. Of course young children will love it here and perhaps that's all that matters but I felt it looked rather run down, depressing and very expensive for what it was. No wonder we had the place to ourselves. There were also quite a few Health and Safety issues that I think require urgent attention. Apart from the Guinea pigs in an extremely warm "shed" I didn't have any animal welfare concerns but I am no expert.

(Google 번역 제공) 동물을 사랑하는 누구에게나 정말 환상적인 장소입니다! 직원은 믿을 수 없을 정도로 환상적이었습니다(울타리에서 귀를 다친 피그미족 아이를 잡을 수 있었던 두 사람에게 보너스 포인트!). 그리고 동물은 더욱 그렇습니다. 정말 놀라운 날을 만들어준 모든 분들께 진심으로 감사드립니다! 동물을 보는 것뿐만 아니라 동물과 교감하는 것을 좋아하는 회원이 있는 모든 사람/가족에게 적극 권장됩니다! 다음에 우리가 이 지역에 있을 때 꼭 다시 올 것입니다! ********** 이 게시물 이후로 여러 번 다시 방문했고 결국 귀를 다친 피그미족 아이인 로완을 입양하게 되었습니다! 이곳에서 보내는 매 순간을 사랑하세요! (원문) A truly fantastic place for anyone who loves animals! The staff were incredibly fantastic (bonus points to the two who managed to catch the Pygmy kid who had injured its ear on the fence!) and the animals even more so. Huge thanks to everyone there for making it the amazing day that it was! Highly recommend for anyone/families with members who love to not just see, but interact with the animals as well! Will definitely be coming back next time we're in the area! ********** Have been back several times since this post, even ended up adopting Rowan, the Pygmy kid who injured her ear! Love every second spent at this place!

(Google 번역 제공) 오늘 우리는 Scottys Donkeys에서 정말 멋진 하루를 보냈습니다. 동물이 많아 아이들에게 적합합니다. 아이들이 놀 수 있는 장난감도 많고 모래밭도 많아요. 그들의 선물 가게는 모두 정말 합리적인 가격이므로 모두 완벽합니다. 확실히 다시 올 것이다! (원문) We had an absolutely wonderful day at Scottys donkeys today. Loads of animals and perfect for the kids. They even have lots of toys and a sand area for kids to play with too. Their gift shop is all really reasonably priced as well so it’s all just perfect. Will definitely be coming again !

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳. 동물은 먹이를 주기에 친절합니다. 손녀는 당나귀 타기를 좋아했습니다. 헛간에서 모래 장난감을 가지고 놀 수 있는 큰 모래 구덩이. 장난감 트랙터 및 기타 장난감을 타고 사용할 수 있습니다. 박람회는 할로윈을 위해 거기에 있습니다. 아이들은 물건을 만들고 하기 위해 쇼핑합니다. 대형 카페 사랑스럽고 깨끗합니다. 실내 및 실외 좌석. 손 소독제 스테이션이 많습니다. 확실히 추천합니다. (원문) Lovely place to visit. Animals are friendly to feed. Granddaughter loved the donkey ride. Big sand pit area to play with sand toys in a barn area. Toy tractor and other ride on toys to use. The fair is there for Halloween. Kids shop for making and doing things. Large cafe Lovely and clean. Indoor and outdoor seating. Plenty of hand sanitizer stations. Definitely recommend.

(Google 번역 제공) 나는 지금까지 이곳을 두 번 방문했는데 두 번 모두 환상적이었습니다. 이 시기는 양 젖병 먹이기에 딱 맞는 시기인데 가격이 저렴하고 그만한 가치가 있습니다. 동물 공원에는 친절하고 잘 보살핌을 받는 다양한 동물이 있습니다. (원문) I’ve visited here twice now and it has been fantastic both times. This time of year is perfect for the lamb bottle feeding, which is cheap and well worth it. The animal park hosts a variety of friendly, well-taken care of animals.

(Google 번역 제공) 오늘 파트너, 1살 아들, 2살 조카와 함께 스코티 당나귀 농장을 방문했습니다. 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 한 시간 반 정도 머물렀지만, 동물들을 다시 한 번 돌아볼 수 있었으면 좋았을 텐데요. 모든 동물들이 잘 보살펴지고 친절했습니다. 어린아이들은 염소에게 먹이를 주고 토끼에게 가까이 다가가 쓰다듬는 것을 좋아했습니다. 두어 시간 정도 놀기에 좋고 가격도 적당했습니다. 꼭 다시 방문할 예정입니다. (원문) We visited Scottys donkeys today with my partner, 1 year old son and 2 year old nephew. We had such a lovely time. We were there for 1.5 hours but could have definitely have gone round the animals again. All the animals were well cared for and friendly. The little ones loved feeding the goats and being about to get up close to the rabbits and stroke them. Great for a couple of hours out and reasonably priced. We will definitely be heading back.

(Google 번역 제공) 세 마리의 강아지와 함께하는 아름다운 산책. 매우 조용하지만 새와 다람쥐가 많습니다. (원문) Lovely walk with three dogs. Very quiet but lots of birds and squirrels.

(Google 번역 제공) 매우 아름답고, 잎이 무성한 나무가 늘어선 길이 잘 관리되어 있으며, 개들이 지나다니고, 말을 탄 여성과 말을 탄 사람들이 근처 종마장에서 걸어나옵니다. (원문) Super lindo, com alamedas de árvores frondosas, cuidado ao extremo, aonde passeiam cães e separadamente amazonas e cavaleiros do haras próximo.

(Google 번역 제공) 개가 없어도 산책하기 좋은 곳입니다. 숲과 오래된 광산 건물을 통과하는 멋진 산책로를 볼 수 있습니다. 하지만 섬에서 벗어나는 도로에서는 표시가 없는 눈에 보이지 않는 과속 방지턱이 있으므로 시속 40~50마일로 주행하지 마세요. 대낮에는 거의 볼 수 없었고 시력도 완벽했습니다! (원문) Nice place to walk, with it without a dog. Nice trails through the woods and old mining buildings to see. Beware in the road coming off the island though, do not go 40-50mph as there are invisible speed bumps with no markings!! I could barely see them in broad daylight and my eyesight is perfect!

(Google 번역 제공) 큰 마을 가장자리에 있는 사랑스러운 시골 지역으로, 건물 일부와 운하 부두가 보존된 채광 시대의 유적 모두에서 과거의 많은 부분을 그대로 유지하고 있습니다. 이 지역에 있다면 방문할 가치가 있습니다. 좋은 주차장과 함께 과거의 이야기를 알려주는 좋은 간판이 모두 무료입니다. 자원봉사자들에게 잘했다고 말해주고 싶습니다. 많은 곳에서 나는 모든 쓰레기통이 땅에 넘쳐나는 것을 발견했습니다. (원문) Lovely bit of country side in the edge of a large town , Retaining much of it's past in both relics of mining era with some preserved parts of buildings and a canal wharf. Well worth a visit if you are in the area. Some good signage telling you the stories of the past , all for free with a good car park. I have to say well done to the volunteers. Only down side, as in so many places I found all the bins overflowing onto the ground.

(Google 번역 제공) 좋은 지역입니다. 승마하기에도 좋습니다. 다만, 불법 오프로드 바이크와 사륜구동차가 자주 출입하며, 종종 대문과 울타리를 부수고 들어오는 것이 단점입니다. 시끄러운 소음 때문에 제대로 된 승마를 즐기기 어렵습니다. 경찰은 이 지역의 남용을 막기 위해 더 많은 노력을 기울여야 합니다. (원문) Nice area. Good for horse riding around. Downside being the illegal off road bikes and quads gaining access often breaking gates and fences to get in. Loud noise ruins the experience a fair bit. Police need to do more to prevent the misuse of the area

(Google 번역 제공) Granville 컨트리 공원은 동부 슈롭셔의 오래된 석탄 광산 지역을 산책하고 영국에서 가장 초기의 운하 중 하나인 Donnington 목재 욕조 보트 운하를 따라가며 산업 혁명에서 남겨진 산업 건물을 찾고 운하 유역은 여전히 ​​오래된 운하 옆에 있습니다. 용광로, 온라인으로 걷기 지도를 다운로드하세요. (원문) Granville country park is a walk through the old coal mining area of east shropshire, follow one of the earliest canals in England, the Donnington wood tub boat canal, find industrial buildings left from the industrial revolution, the canal basin is still next to the old furnaces, download walking maps online.

(Google 번역 제공) 오늘 아침 산책은 정말 즐거웠어요. 아주 조용했고, 아주 깨끗했고, 쓰레기나 개똥도 없어서 카메라를 들고 걷는 것만으로도 정말 행복했어요. (원문) Lovely walk this morning, very quiet, I noticed it was very clean, no litter or dog mess, so I was very happy just walking with my camera

(Google 번역 제공) 카페는 별로고 그냥 싸구려 인스턴트 커피 맛이에요. 커피랑 차 한 잔에 6.50달러 냈어요. 완전 바가지였어요. 놀이 공간은 백색소음이 너무 심해서 좀 시끄러웠는데, 점프 구역을 부풀리려면 좀 더 크게 해야 할 것 같아요. 놀이 공간 자체는 정말 멋진데, 우리 3살짜리 아이는 4세 이하 구역에서 엄청 재밌게 놀았어요. 생각보다 훨씬 넓었어요. (원문) The cafe is bad and basically tastes like cheap instant coffee. I paid 6.50 for a cup of coffee and tea. A rip off. The play area is very loud with white noise but I guess it needs to be to keep the jumping area inflated. The play area itself is really cool, our 3 year old had a blast in the under 4s zone which was much bigger than we expected.

(Google 번역 제공) 9살 된 두 소년은 모두 그것을 좋아했습니다. 45분에 완료했다고 하니 1시간이면 충분했습니다. 필요할 때마다 도움을 준 친절한 젊은 팀. 훌륭한 작업 팀. (원문) The boys both 9 years old loved it. 1 hour was more than enough as they said they had completed it at the 45 min mark. Friendly young team who were helpful when ever needed. Great work team.

(Google 번역 제공) 아이들이 정말 좋아했어요. 작은 아케이드 구역과 어린아이들을 위한 구역이 따로 있어요. 공간이 좀 부족한 느낌이 들긴 하지만 전반적으로 괜찮은 곳이에요. (원문) The kids loved it. They have a small arcade section and a section for the smaller kids in there to. Feel like there is a lot of wasted space but overall nice place.

(Google 번역 제공) 별점을 0개 줄 수 있다면 그렇게 할 것입니다. 우리는 여기서 정말 실망스러운 경험을 했습니다. 직원들은 놀라울 정도로 무례했습니다. 우리와 직접 대화를 나눈 관리자들조차도 경멸적이고 비전문적이었습니다. 그들이 우리 아이들 앞에서 일을 처리하는 방식은 불편하고 솔직히 유독했습니다. 가족 친화적이라고 홍보하는 곳의 경우 특히 다양한 연령대의 자녀가 한 명 이상인 가족의 경우 더욱 그렇습니다. 4세 미만과 4세 이상 지역은 엄격하게 구분되어 있습니다. 4세 미만의 아이가 한 명 있고 4세 이상의 다른 아이가 있는 경우, 나이가 많은 구역에서 그들을 감독하기 위해 £15를 지불하지 않는 한 어린 아이는 혼자 놀도록 남겨집니다. 예, £15입니다. 단지 자녀를 지켜주기 위한 것입니다. 그러한 정책은 자녀를 함께 키우려는 부모에게 불합리하고 완전히 불공평합니다. 상황을 더욱 악화시킨 것은 4세 이상 지역에서 돈을 내지 않고 질문도 받지 않은 다른 부모들을 본 적이 있다는 것입니다. 일관성이 없었고 목표가 있다고 느꼈습니다. 이 경험은 즐거운 가족 나들이였어야 했던 것을 망쳤습니다. 나는 다른 가족들에게 여기에 오기 전에 두 번 생각해 보라고 강력히 권하고 싶습니다. 정책이 부실하고 집행이 부실하며 직원 교육이 절실히 필요합니다. (원문) If I could give zero stars, I would. We had a truly disappointing experience here. The staff were shockingly rude — even the managers, who we spoke with directly, were dismissive and unprofessional. The way they handled things in front of our children was uncomfortable and frankly toxic. For a place that markets itself as family-friendly, it’s anything but — especially for families with more than one child of different ages. There’s a strict division between the under-4 and over-4 areas. If you have one child under 4 and others over 4, the younger one is left to play alone unless you pay £15 just to supervise them in the older section. Yes, £15 — simply to stand by your child. That policy is unreasonable and completely unfair to parents trying to keep their children together. What made the situation worse is that we saw several other parents in the over-4 area without paying and without being questioned — but somehow, we were singled out and told we had to pay. It was inconsistent and felt targeted. This experience ruined what should have been a fun family outing. I would strongly advise other families to think twice before coming here. Poor policies, poorly enforced, and staff in serious need of training.

(Google 번역 제공) 좋은 곳인데 4세 미만 구역은 8, 9, 11살 아이들로 가득 차 있었어요. 경찰도 없었고요. 11개월 된 아이가 있어서 큰 아이들이 공을 던지거나 공에 뛰어드는 걸 지켜봐야 했어요. (원문) Great place but under 4s area was full of 8,9 and 11 year-old. No policing. We had an eleven month old and had to keep an eye on the older kids throwing balls and diving in the ball.

(Google 번역 제공) 괜찮아요. 하지만 6월 14일 토요일에 갔는데, 에어컨도 없어서 실내가 너무 더웠어요. 밖은 섭씨 21도 정도밖에 안 됐는데, 더운 여름날 이런 곳 안에 있으면 얼마나 불쾌했을지 상상이 안 가요. (원문) It's ok. BUT we went on Saturday 14 June, and it was too hot inside, with no air conditioning. Bear in mind it was only about 21 degrees outside and I can only imagine how unpleasant it would be inside this venue on a hot summer's day.

(Google 번역 제공) 몇 시간 동안 아이들을 데려가기에 좋은 곳입니다. 꽤 비싸지만, 얻는 것에 비해 그만한 가치가 있습니다. 그들은 최근 더 많은 공 구덩이와 슬라이드 등을 갖춘 전체 풍선을 재개발하여 매우 재미있게 만들었습니다. 직원들은 조금, 더 좋은 단어가 필요해서 비참했습니다. 하지만 우리는 공휴일 주말에 갔기 때문에 그들을 비난하지는 않습니다 🤣 카페에서는 다양한 종류의 차가운 음료가 있지만 피자(특별히 맛있어 보이지는 않음)와 칩, 비스킷과 같은 스낵 외에는 선택할 수 있는 것이 없으므로 음식을 직접 가져오거나 우리처럼 나중에 먹을 곳을 계획하는 것이 좋습니다. 전반적으로 오후를 보내는 좋은 방법입니다. 아이들은 그것을 즐겼고 나중에는 지쳤습니다. (원문) Good place to take the children for a few hours. It is fairly expensive, however it's worth it for what you get. They've recently redeveloped the entire inflatable, with more ball pits and slides etc which makes it great fun. Staff were a little, for want of a better word, miserable. HOWEVER, we went on a bank holiday weekend so I don't blame them 🤣 Cafe wise they have a good selection of cold drinks, but aside from pizzas (that didn't look particularly appetising) and snacks such as crisps and biscuits, there isn't anything else to chose from so I'd advise bringing your own food or plan somewhere to eat afterwards as we did. Overall it's a great way to spend an afternoon, kids enjoyed it and were worn out afterwards.

(Google 번역 제공) 지역 예술가의 작품과 주로 소유주인 앤 프레이저(Ann Fraser)의 그림을 전시하는 사랑스러운 갤러리입니다. 공동 소유자인 Mike는 매우 도움이 되었고 작품의 기원을 설명하는 방법을 안내해 주었습니다. 커피도 제공되고 화장실도 있습니다. 무료 입장. Broseley의 진정한 숨겨진 보석입니다. 다양한 매체의 다양한 작품을 구매할 수 있습니다. (원문) Lovely gallery showcasing local artist's work and predominantly the paintings of owner Ann Fraser. Mike, co owner was very helpful and showed us around explaining the origins of the works. Coffee available and toilets also. Free entry. A real hidden gem in Broseley. Lots of different work in different mediums available to purchase.

(Google 번역 제공) 커피와 케이크도 있는 아름다운 집의 영광스러운 갤러리. 소유자 / 예술가의 멋진 환영 (원문) Glorious gallery in a beautiful house, with coffee and cake too. A fabulous welcome by the owners/artists

(Google 번역 제공) 집에 둘 특별하고 독특한 것을 찾고 있거나 당신에게 큰 의미가 있는 사람을 위한 선물을 찾고 있다면 이곳을 방문하세요. 예술품부터 도자기, 보석류, 카드 등 모든 예산에 맞는 모든 것을 갖추고 있습니다. 저는 독특한 주변 환경을 좋아하고, 갤러리를 소유하고 운영하는 사람들은 매우 유쾌하고 따뜻했습니다. 꼭 방문할 가치가 있으며, 그곳에서 다과도 구입할 수 있다는 보너스가 있습니다. (원문) If you are looking for something special and unique for your home, or a gift for someone who means a lot to you, then this is the place to go. Everything to meet all budgets, from art, to pottery, jewellery, cards, and lots more besides. I like the quirky surroundings, and the people that own and run the gallery were very pleasant and welcoming. Definitely worth a visit, and a bonus that you can buy refreshments there too.

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳, 매우 친절한 사람들이 매우 유익합니다. 환상적인 예술 작품. 커피와 케이크도 똑같이 맛있습니다. 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Lovely place to visit, very friendly people very informative. Fantastic works of art. The coffee and cakes are equally as nice. Well worth a visit.

(Google 번역 제공) 영감을 주는 갤러리, 예술품, 보석, 카드, 직물 등 다양한 선택이 가능합니다. 커피도 가능합니다. 선물, 예술품 또는 단지 아름다운 건물을 방문하기 위한 숨겨진 보석입니다. (원문) Inspiring gallery, wide choice of art, jewellery, cards and textiles. Coffee available too. A hidden gem for gifts, art or just to visit the beautiful building.

(Google 번역 제공) 매우 다양한 작품들로 이루어진 매혹적인 갤러리입니다. 환영하고 친근한 분위기. 나는 가이드 투어와 일부 작품의 배경을 설명받았습니다. 방문할만한 가치가 있습니다 :-) (원문) A fascinating gallery of very differing pieces. A welcoming and friendly atmosphere. I was given a guided tour and the background to some of the pieces. Well worth a visit :-)

(Google 번역 제공) 놀라운 장소! 우리는 개인 투어를 하고 앤 프레이저(Ann Fraser) 거주 예술가와 대화를 나누었습니다. 적극 권장합니다. (원문) Amazing place! We had a personal tour and chatted to the artist in residence Ann Fraser. Highly recommended.

(Google 번역 제공) 숲을 통과해 개울을 따라 폭포까지 아름다운 산책을 즐겨보세요. 대부분의 길은 산책로, 계단, 자갈길, 난간 등으로 잘 관리되어 있습니다. 화려한 식물과 야생화. 지지를 위해 부츠를 신는 것이 좋습니다. 진흙탕이 있는 곳이 있기 때문에 운동화만 있어도 괜찮습니다. 나는 벽을 따라 언덕에 주차했습니다. (원문) Beautiful walk through the woods, along the brook and to the waterfall. Most of the path is well maintained with boardwalks, steps, gravelled paths and handrails etc. Gorgeous plants and wild flowers. Recommend wearing boots for support and as it's muddy in places but we only had trainers which where fine. I parked on the hill along the wall.

(Google 번역 제공) 걷기에 좋은 길입니다. 어떤 경로를 선택하느냐에 따라 길이가 꽤 깁니다. 제가 어디로 가는지는 잘 모르겠지만 여기서 본 다른 사람처럼 라이드 폭포에 가려고 노력하고 있었습니다! 😂 어느 방향으로 가야할지 몰라서 가지 못했습니다. 표지판이 많지 않아서 극단적으로 가지 않고 그냥 걷고 길을 잃을 수 있는 다양한 길에서 자신을 찾을 수 있습니다! 길을 따라 아주 멋진 풍경이 있습니다! (원문) Great path for a good walk, it is quite long depending on which route you take, wasn’t really sure where I was going but was trying to get to lyde waterfall like someone else I have seen on here! 😂 I didn’t get there as I had no idea which way to go there aren’t many signposts so you can find yourself on various paths great to just walk and get lost without going to the extreme though! Some very nice scenery along the way!

(Google 번역 제공) 증기 속에서 산책과 패들링에 최적이지만, 신비로운 폭포는 찾을 수 없었습니다. (원문) Great for walk and paddle in steam, no one could find mysterious waterfall

(Google 번역 제공) 새 개가 아직 거기에 없었기 때문에 나는 Dingle을 따라 개들을 데려갔습니다. 마늘이 돋아나고 이끼 낀 신록이 가득한 이맘때가 참 보기 좋습니다. 경로는 "접근 가능"한 가장자리에 있지만 일부 구간에서는 이동성이 제한된 사람들이 도전할 수 있습니다. 최근 작업을 통해 시야가 확보되고 작은 다리 주변 지역에 더욱 개방적인 느낌이 주어졌으며 구간별 경로가 개선/이동되었습니다. 새로운 성장으로 인해 부드러워진 현재(2023년 3월 말)에는 사랑스러워 보이지만 여전히 공기가 잘 통합니다. 알고리즘이 이미지를 요구하는데 이번에는 사진을 찍지 않았지만 작년에는 몇 장을 얻었습니다. 개와 어린이에게 친숙한 "시냇물과 숲에서 놀기" 모드입니다. 콜브룩데일에서 가장 가까운 공공 화장실(내 생각에는 🤔 보장할 수는 없음)은 피크닉을 즐기기에는 약간 습하지만 여름에는 아마도 사랑스러울 것입니다. (원문) I took the dogs along the Dingle because the new one hadn't been there yet. It looks good at this time of year, with the garlic coming up and everything mossy and verdant. The path is on the fringes of "accessible" but some sections could challenge those with restricted mobility. Recent work has cleared views and given a more open feel to the area around the wee bridge and has improved/moved the path in sections. It's looking lovely at the moment (late march 2023) softened by new growth but still quite airy. The algorithm demands images and I didn't take any this time but I've got a few from last year. Dog and child friendly in a "playing in the stream and woods" mode. Nearest public loos in coalbrookdale (I think 🤔 Not a guarantee) a bit damp for picnics but in summer it's probably lovely.

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 곳이고 꽤 언덕이 많고 오르락내리락하는 계단이 많으니 조심하세요. (원문) A lovely place to have a nice walk, quite hilly and lots of steps up and down, so be careful.

(Google 번역 제공) 저는 원래 라이드 폭포에 도달하기 위해 여기에 왔습니다. 어디로 가는지 알지 않는 한 이 방법으로 접근하는 것을 권장하지 않습니다(완전히 잘못된 길로 가지 않는 한 😂) 숲은 넘어질 나무가 많이 무성합니다. 그리고 아래로 내려가서 가파른 진흙둑을 만났는데, 숲 속 모험을 정말 즐겼다고 합니다. (원문) I originally came here to reach lyde waterfall, unless you know where you are going I would not advise trying to access it this way (unless I just completely went the wrong way 😂) the woods are very overgrown with lots of felled trees to climb over and get under and some steep muddy banks, that being said I really enjoyed my adventure through the woods

(Google 번역 제공) Coalbrookdale의 아름다운 산책로. 꽤 진흙투성이가 될 수 있지만 정말 사랑스러운 곳이에요. (원문) Beautiful walk in Coalbrookdale. Can get quite muddy but it really is a lovely place.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 장소, 훌륭한 전시회. 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Lovely place,great exhibition. Well worth the visit.

(Google 번역 제공) 정말 잘 만들어진 작은 박물관이에요. 정말 보물이에요! (원문) an incredibly well made tiny museum- what a gem!

(Google 번역 제공) 흥미로운 작은 박물관, 코라클을 타르링하고 있는 여성, 그녀와 이야기하는 것이 흥미로웠습니다. (원문) Small museum interesting, lady tarring a coracle and was interesting to talk to her.

(Google 번역 제공) 좋은 곳, 아름다운 것들, 조금 비싸지만 전반적으로 다 좋았어요 x (원문) Nice place , beautiful stuff , bit expensive but all in all good x

(Google 번역 제공) 이 장소는 우리가 몇 시간 동안 돌아다닐 수 있었던 놀라운 곳입니다. 주인은 사랑 스럽습니다. 그녀는 골동품에 대한 안목이 뛰어납니다. (원문) This place is amazing we could of walked around for hours looking. The owner is lovely. She has a great eye for antiques.

(Google 번역 제공) 작지만 잘 정돈되어 있고, 안팎으로 흥미로운 물건들이 많았습니다. 주인분도 정말 친절하셨어요. (원문) Small but well laid out with plenty of interesting items for both inside & out. Very nice proprietor.

(Google 번역 제공) 기발한 골동품 가게의 1940년대 음악이 멋진 분위기를 조성하므로 시간을 거슬러 올라가 색다른 것을 느껴보세요. (원문) Nice quirky antique shop 1940's music creating a great atmosphere so step back in time and get yourself something different.

(Google 번역 제공) 모든 항목은 살펴볼 가치가 있습니다. 많은 골동품 가게에 대해서는 그렇게 말할 수 없습니다. 훌륭한 품질. 호스트는 현실적이고 친절하고 환영하며 강압적이지 않습니다. 충분히 추천할 수 없습니다. 확실히 내가 정기적으로 방문하는 골동품 상점에 추가하고 있는 곳입니다. 당신에게 다가가기 위해 한 시간 운전할 가치가 있었습니다. 최고의 소원! (원문) All of their items are worth looking at. You can’t say that about many Antique Shops. Great quality. The hosts are down to Earth and friendly, welcoming, and non pushy. Cannot recommend enough. Definitely a place I am adding to my regular Antique shops to visit. It was worth my hour drive to get to you. Best Wishes!

(Google 번역 제공) Twojays Corner Antiques에서 구입한 Ercol 사이드보드에 매우 만족합니다. 훌륭한 서비스, 훌륭한 의사소통은 확실히 다른 항목을 확인해 볼 것입니다. Twojays에서 Jacquie와 사업을 하게 되어 기쁘게 생각합니다. (원문) So pleased with our Ercol sideboard purchased from Twojays Corner Antiques. Brilliant service, great communication will definitely be checking out other items. Pleasure doing business with Jacquie at Twojays.

(Google 번역 제공) 아름다운 장소와 사랑스러운 여성 (원문) Beautiful place and lovely lady

(Google 번역 제공) 상당히 다양한 초목이 있는 아주 좋은 공원입니다. 볼링 그린과 테니스 코트 2개가 포함되어 있습니다. 어린이 놀이 공간은 훌륭하지만 70세 노인은 등반 프레임 꼭대기에 도달하는 데 어려움을 겪을 수 있습니다. 새로 개장한 어트랙션은 더블 짚와이어 기능으로, 완전히 무료로 탈 수 있으며 성인이나 어린이도 탑승할 수 있습니다. 성인용 체육관은 운동할 수 있는 기계가 12개 정도 있을 정도로 이 지역 최고의 체육관 중 하나입니다. 확실히 방문할만한 가치가 있습니다. 가, 가, 가! (원문) A very good park, with considerable variety of vegetation. Includes a bowling green, and 2 tennis courts. The children's play area is great, although 70 year olds may struggle to reach the top of the climbing frame. A newly opened attraction is the double zip wire feature - entirely free to ride- and capable of taking an adult or a child. The adult gym is one of the best in the locality too, with perhaps 12 machines on which to exercise. Definitely worth a visit. Go, go, go!

(Google 번역 제공) 세계대전을 기념하는 아름다운 문. 아름다운 식물들이 다 너무 예뻐요. 난간에 걸린 오래된 그림을 보는 것을 좋아했습니다. 정말 아름다운 공원입니다. 공원에 있는 사람들도 친절했어요. 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) Beautiful gates commemorating the world wars. Beautiful plants all so very pretty. Loved looking at the old pictures on the railings. Such a beautiful park. People on the park were friendly too. Will definitely visit again.

(Google 번역 제공) 휴식을 취하기 좋은 곳. 잘 관리되어 있으며 성인 운동 섹션, 짚와이어가 있습니다. 등반 프레임. 테니스장과 볼링장 (원문) Nice place to relax. Well maintained, has an adult exercise section, zip wire. Climbing frame. Tennis court and bowling green

(Google 번역 제공) 그것은 아름답고 조용하며 매우 평화롭고 두 시간을 보내기에 사랑스러운 장소였습니다. 막대 (원문) It was a beautiful and quiet and extremely peaceful and a lovely place to spend a couple of hours. Rod

(Google 번역 제공) 사랑스러운 공원. 우리 아이는 정말 재미있고 운동장은 잘 관리되어 있어서 신나게 뛰어놀 수 있어요 (원문) Lovely park. My lad has lots of fun and the field is well maintained to have a kick about and a run around

(Google 번역 제공) 저는 돌리 파크를 좋아해요. 저는 Dawley에서 자랐고 산책할 때마다 매우 고요하고 평화롭다고 생각합니다. 삶과 추억을 되돌아보러 오는 곳이다. 좋은 날과 나쁜 날, 항상 나를 격려하는 무언가가 있습니다. 오늘 나는 온갖 꽃과 온갖 색깔로 가득한 화단의 아름다움에 깜짝 놀랐습니다. 그것은 나에게 고인이 된 여왕에게 헌정된 꽃을 생각나게 했습니다. 그곳에서 꽃은 공개적으로 전시되었습니다. 수고했다고 말하고 싶고, 아름다운 꽃 전시를 만들어 준 Telford와 Wrekin Council에 감사드립니다. 새로운 카페와 화장실 블록이 건설되는 모습을 기대합니다. (원문) I love Dawley Park. I grew up in Dawley and i find it very tranquil and peaceful when i come on my walks. It is a place to come to reflect on life and memories. Good days and bad, there is always something that cheers me up. Today, i was blown away by the beauty of the flower beds, with all different flowers and all different colours. It reminded me of the floral tributes paid to our late Queen , where they were spread out for public display. I would like to say well done and thank you to Telford and Wrekin Council for creating the beautiful flower display. I look forward to seeing the new cafe and toilet block built.

(Google 번역 제공) 집중력이 짧은 아이를 즐겁게 해줄 다양한 컨텐츠가 준비되어 있습니다. (원문) Great choice of things to entertain a child with short attention span.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳이에요. 잔디가 잘 관리되어 있어 피크닉도 즐길 수 있습니다. 친애하는 부모님... 아이를 여기로 데려오세요. 아이는 게임을 즐길 것입니다. 그들은 집에서 탁구 라켓도 사용하지 않습니다. 주차장에는 차가 많지 않지만 당신의 차는 확실합니다. 거기에는 아이스크림 가게와 화장실이 없습니다. (원문) Nagyon szép hely. Gondozott pázsit, piknikezni lehet itt is. Drága szülők.... hozzátok el ide a gyereket tutira élvezni fogja a játékot. Pingpong ütőt se hadják otthon. Parkolóba nem sok autó fér, de a tiéd biztos. Egy fagyizó hiányzik ott és egy WC-s hely.

(Google 번역 제공) 서비스 타이어 요법을 받기 위해 처음 방문했습니다. 리셉션에 있는 따뜻하고 친근한 젊은 여성이 전체 서비스가 훌륭하다고 생각했습니다. (원문) First visit to have a service tyres ect,warm freindly young lady on reception found the total service excellent

(Google 번역 제공) 개를 산책시키기에 좋은 곳이지만, 작은 극장이 주차장을 폐쇄했기 때문에 지금은 주차 공간이 거의 없습니다. 따라서 도킹 ​​별 2개. 유일한 다른 곳은 Aldi이지만 그 곳을 사용하려면 무언가를 구입해야 합니다. 주말에는 어린이 축구 경기가 열리는 동안 이 경기장을 지나갈 수 없기 때문에 주차 문제를 해결해야 합니다. (원문) Great place to take the dog for a walk, however hardly any parking now since the little theatre has closed it's carpark. Hence docking 2 stars. Only other place is Aldi but you need to buy something to use theirs. Parking needs addressing as weekends are a nightmare to drive past this field when the kids football is on.

(Google 번역 제공) 피치는 물에 기록되는 경향이 있습니다. 공원은 젊은이들에게 괜찮습니다. (원문) Pitches tend to be water logged. The park is ok for young ones.

(Google 번역 제공) £3의 놀라운 불꽃놀이에 참석할 수 있는 최고의 모닥불, 유일한 단점은 비싼 놀이기구입니다 (원문) Best bonfire to attend £3 amazing fireworks, only downside is the pricey rides

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 훌륭한 공원과 아이들이 축구를 할 수 있는 넓은 잔디밭 (원문) Great park for the kids and large grass area for kids to play football

(Google 번역 제공) 경기장에 있는 펀타지아 서커스. 아주 좋아요, 추천합니다. 주차가 약간 제한되어 있습니다. 잔디 가장자리를 단단하게 세우거나 주차장으로 만드는 것이 더 나을까요? (원문) Funtasia circus on playing fields. Very good, would recommend. Parking a little restricted, maybe better making grass verges hard standing or a car park?