테헤란에서 할 수 있는 49가지 일과 명소

한겨울에 방문해서 이란의 유명한 정원을 제대로 느낄 수는 없었지만 테헤란에서 가장 오래된 궁전을 둘러 보는 재미가 있었다. 궁전내부에 들어 갈때는 신발을 싸는 비닐봉지를 줘서 그걸 신발에 씌우고 들어갔다. 거울의 방은 사진 촬영 금지 였지만 몰래 찍었다.ㅎㅎㅎㅎ

환상적인 경험..... 추신) 궁전 밖에는 미국 자유의 여신상위에 폭탄이 떨어지는 큰 그림이 있다..ㅋㅋ

규모가 크고 볼 곳들이 많아서 3시간 정도 잡으면 널널하게 다 보실 수 있어요.

이란의 모습을 본 듯하다. 제대로 된 이란. 화려했던 이란의 역사를 느낄 수 있는 곳

페르시아의 장구한 역사속에 꽃핀 문화 예술의 흔적들이 아름답고 놀랍다. 고전적인 아름다움인데 현대적으로도 절대 모자람없이 오히려 더 멋지다! 최고다!!

고요한 궁전의 느낌

쉬는 날 근처를 돌아 보다가 유일하게 간 곳 좋은 정원..

역시 서울에있는 남산타워보다 훨신커요!! 사람들도 많고 위에 못올라가본게 아쉬워요 ㅠㅠ 올라갈려면 2시간넘게 기다려야해서 주변에도 볼거리가 많아서 다음에 방문할때는 위에 올라가고싶어요

꼬챙이에 돌맹이 하나 끼워놓은 듯한 비주얼을 보여주는 타워. 세계에서 6번째로 높은 타워이며, 높이는 435m 이다. 엘리베이터를 타고 올라가면, 점점 귀가 먹먹해지는 걸 느낄 수 있다. 테헤란 시내 풍경을 한 눈에 시원스럽게 감상할 수 있다. 다만 사방이 촘촘한 철조망으로 막혀있어서 만족감이 살짝 줄어든다. 4월 초에 방문했을 때에는, 시원한 바람을 맞으며 타워 꼭대기를 2~3바퀴 둘러봤었다. 곳곳에 쌍안경이 설치되어 있으나, 그냥 눈으로 보는 게 더 낫다. 풍경 이외에는 건질 게 없으니, 대낮보다는 석양이 엇비칠 즈음에 방문하는 걸 추천한다. 대낮에는 정말 별거 없다. 건물 안쪽 매점/자판기에서는 리알(이란 화폐)만 사용할 수 있으니 주의바람,

석양이 멋집니다 아래 있는 freshway 핏자 생각보다 맛있습니다 솔직히 이란에서 먹은 피자는 씬피자로 대부분 맛있었습니다

테헤란의 또 다른 상징이지만 아자디 타워만큼의 임팩트는 없었음.

테헤란의 몇않되는 관광지 테헤란 시내를 내려다 볼 수 있음

전망 보러 가는곳 특별한건 없음

식사와 전망을 구경할수도 있어요.

(Google 번역 제공) 아자디 타워의 건축과 디자인은 너무나 아름답고 독특해서 테헤란 아자디 광장의 명성과 인기는 바로 이 타워 덕분이라고 할 수 있습니다. 이 타워는 1960년 모하마드 레자 샤 팔라비에 의해 아자디 광장에 건설되었습니다. 당시 이란의 샤는 군주제 2500주년을 기념하기 위해 이 타워를 건설했습니다. 샤히아드 타워는 원래 이 타워의 이름이었습니다. 하지만 이는 이야기의 일부에 불과했습니다. 시간이 흐르면서 아자디 타워는 테헤란과 이란 국민들 사이에서 상징이 되었습니다. 1978년 이슬람 혁명의 승리로 아자디 타워는 자유와 독립의 상징이 되었습니다. 그 이후로 아자디라는 이름 하나만으로도 타워와 아자디 광장에 일어난 모든 일을 온전히 반영하게 되었습니다. 사실, 이 이름 뒤에는 다양한 이야기와 서사가 숨겨져 있었으며, 그 각각은 아름다운 이란의 영광스러운 역사의 일부를 보여줍니다. (원문) معماری و طراحی برج آزادی آنقدر زیبا و منحصر به فرد است که به جرئت می‌توان گفت شهرت و محبوبیت میدان آزادی تهران به دلیل همین برج است. این برج در میدان آزادی در سال ١٣٤٩ به دست محمدرضا شاه پهلوی احداث شد. شاه ایران در آن زمان این برج را به دلیل بزرگداشت جشن‌های ٢٥٠٠ ساله شاهنشاهی احداث کرد. برج شهیاد نام اولیه این برج بود. اما این فقط بخشی از ماجرا بود. به مرور زمان برج آزادی در میان مردم نمادی از تهران و کل ایران به حساب آمد. تا اینکه در سال ١٣٥٧با پیروزی انقلاب اسلامی به نمادی برای آزادی و استقلال‌خواهی تبدیل شد. از این پس نام آزادی خود به تنهایی تمام آنچه بر سر برج و میدان آزادی گذشته بود را به صورت تمام عیار نشان می‌داد. در حقیقت می‌توان گفت در پس این نام داستان‌ها و روایت‌های مختلفی وجود داشت که هر کدام بخشی از تاریخ باشکوه ایران زیبا را به نمایش می‌گذاشت.

(Google 번역 제공) 오랜만에 화요일에 프리덤 타워를 보러 갔습니다. 정말 인상적이었고 집에 가는 기분이었습니다. 전망이 아름답고 긍정적인 에너지가 넘쳤습니다. 타워 아래에는 스냅 사진을 찍어주는 사진작가가 있습니다. 내부를 보려면 타워 아래로 내려가 티켓을 구매해야 합니다. 먼저 유성 박물관에 갔는데, 그곳에서 운석에 대한 설명이 아주 잘 되어 있었습니다. 그다음에는 조상의 통로를 거쳐 카메라 박물관으로 갔습니다. 직원들이 안내를 잘 해주었습니다. 이곳들을 둘러본 후 타워 돔 4층에 올라가 사진을 업로드했습니다. 그 후 계단을 통해 3층으로 올라가 스카이 갤러리를 봤습니다. 1층에는 아주 좋은 커피숍이 있는데, 늦게까지 문을 엽니다. 어쨌든, 오픈하자마자 맛있는 커피를 마셨습니다. 프리덤 타워 방문은 제가 상상했던 것보다, 그리고 다른 곳에서 들었던 것보다 훨씬 좋았습니다. 이 타워를 꼭 방문해 보세요. (원문) بعد از مدت‌ها روز سه‌شنبه به دیدن برج آزادی رفتم . بسیار ابهت داشت و انگار به خانه خود می‌روم. نمای زیبایی دارد و انرژی مثبتی هم دارد. زیر برج یک عکاس است که عکس فوری می‌اندازد. برای بازدید از داخل باید به پایین برج بروید و بلیط تهیه کنید. ابتدا موزه شهاب سنگ رفتم که در رابطه با شهاب سنگ‌ها توضیح خیلی خوبی دادند. پس از آن به گذرگاه پیشینیان و بعد از آن به موزه دوربین‌ها رفتم.کارکنان، به خوبی افراد را راهنمایی می‌کنند. بعد از بازدید از این قسمت‌ها به طبقه چهارم گنبد رک برج رفتم که عکس‌های آن نیز را آپلود کردم. پس از آن از طریق پله‌ها به طبقه سوم رفتم و نگارخانه آسمان را دیدم. یک کافی شاپ خیلی خوب دارد که در طبقه همکف است. ولی دیر باز می‌شود. در هر حال وقتی که باز شد قهوه خیلی خوشمزه‌ای در آنجا خوردم. بازدید از برج آزادی بهتر از آن چیزی بود که تصور می‌کردم و بقیه جاها شنیده بودم. بازدید از ای برج را توصیه می‌کنم.

(Google 번역 제공) 아자디 타워(Azadi Tower)는 혁명 이전의 건축 걸작 중 하나로, 내부 구역과 박물관을 보는 것이 정말 즐겁습니다. 내부에는 운석박물관과 이란 견학 및 카메라가 있고, 하부에는 여러 개의 홀이 있다. 내 생각엔 밀라드 타워 방문이 더 흥미로웠던 것 같다. 흥미로운 점은 건축가가 24세의 청년이었다는 점이다. (원문) برج آزادی از شاهکارهای معماری قبل از انقلاب است که از دیدن آن و بخش ها و موزه های داخلی آن واقعا لذت خواهید برد. داخل آن موزه شهاب سنگ ، ایران گردی و دوربین و چند تالار در بخش زیرین موجود است. به نظرم بازدیدش از برج میلاد جذاب تر بود. نکته جالب آن هم اینکه معمارش یک جوان ۲۴ ساله بوده است.

(Google 번역 제공) 테헤란의 아자디 타워는 이란에서 가장 상징적인 랜드마크 중 하나로, 도시의 관문이자 고대와 현대의 정체성이 조화를 이루는 모습을 상징합니다. 1971년에 건축된 이 기념물은 아자디 광장 ​​입구에 우뚝 솟아 있으며, 전통 페르시아 건축 양식과 현대적인 디자인이 절묘하게 조화를 이루고 있습니다. 하얀 대리석 외관, 우아한 아치, 그리고 기하학적인 패턴은 어느 각도에서 보든 아름다운 경관을 선사합니다. 주변 광장은 넓고 활기가 넘치며, 특히 늦은 오후에는 빛이 타워에 아름다운 그림자를 드리웁니다. 방문객들은 기념물 주변을 산책하거나 분수 옆에서 휴식을 취하거나 테헤란에서 가장 유명한 공공 공간 중 하나인 아자디 타워의 분위기를 만끽할 수 있습니다. 내부 박물관과 전망대에서는 역사적인 전시를 관람하고 타워의 건축 과정을 자세히 살펴볼 수 있지만, 입장 시간은 날짜에 따라 달라질 수 있습니다. 아자디 타워는 특히 일몰과 어두워진 후 조명이 타워의 극적인 형태를 더욱 돋보이게 하며 도시의 빛나는 상징으로 자리매김할 때 더욱 인상적입니다. 건축, 사진, 문화적 랜드마크에 관심이 있다면 테헤란을 방문하는 사람이라면 꼭 들러야 할 곳입니다. (원문) Azadi Tower in Tehran is one of the most iconic landmarks in Iran, symbolizing the gateway to the city and the blend of its ancient and modern identity. Built in 1971, the monument stands tall at the entrance of Azadi Square, featuring a striking fusion of traditional Persian architecture and contemporary design. Its white marble façade, elegant arches, and geometric patterns make it a stunning sight from every angle. The surrounding plaza is spacious and lively, especially in the late afternoon when the light creates beautiful shadows on the structure. Visitors can walk around the monument, relax by the fountains, or simply enjoy the atmosphere of one of Tehran’s most recognizable public spaces. The interior museum and observation areas offer historical displays and a closer look at the tower’s construction, though access may vary depending on the day. Azadi Tower is especially impressive at sunset and after dark, when the lighting enhances its dramatic shape and turns it into a glowing symbol of the city. Whether you’re interested in architecture, photography, or cultural landmarks, it’s a must-see stop for anyone visiting Tehran.

(Google 번역 제공) 매우 장엄하고 아름답습니다. 이란과 테헤란을 대표하는 상징입니다. 광장에 들어서 프리덤 타워에 다다르면 타워 건축의 웅장함과 섬세한 디테일을 눈여겨보실 수 있습니다. 타워 내부와 박물관도 꼭 방문해 보시기를 추천합니다. 이 타워의 모든 구석구석은 설계와 시공에 세심한 주의를 기울여 만들어졌으며, 정통 이란의 요소가 그대로 반영되어 있습니다. (원문) بسیار با ابهت و زیبا. نمادی شایسته برای ایران و تهران با وارد شدن به میدان و نزدیک شدن به برج آزادی متوجه عظمت و جزییات فراوان در معماری برج خواهید شد. توصیه می کنم از داخل برج و موزه های آن هم حتما بازدید کنید. در هر گوشه از این برج، نهایت دقت در طراحی و اجرا بعمل آمده و از المان های اصیل ایرانی استفاده شده است.

(Google 번역 제공) 공항 근처에서는 건너기가 다소 어렵기 때문에 교통 체증을 피하기 위해 지하도를 만드는 것이 더 좋을 것입니다. (원문) Geniş bir alan hava alanına yakın geçiş biraz zor trafikten alt geçit olması daha iyi olacak

(Google 번역 제공) 아자디 타워는 1979년 혁명 이전에는 샤히야드 타워로 불렸으며, 이란 테헤란의 아자디 광장에 위치한 43미터 높이의 기념물입니다. 테헤란의 주요 상징으로 여겨집니다. 이 타워는 1970년(1349년 SH) 이란 건축가 호세인 아마나트가 설계하고 모하마드 푸르파티의 감독 하에 건설되었습니다. 현대 이란의 상징이자 페르시아 제국 건국 2,500주년을 기념하기 위해 건설되었습니다. 테헤란 서부의 주요 광장 중 하나인 샤히야드 광장(현재는 아자디 광장)의 중심에 전략적으로 위치한 이 타워는 국가적 유산과 현대적인 비전이 조화를 이루는 모습을 보여줍니다. 이 타워의 건축 양식은 아케메네스 왕조, 사산 왕조, 이슬람 건축 양식이 융합되어 이란의 역사와 문화적 발전을 독특하게 보여줍니다. (원문) Azadi Tower, formerly known as Shahyad Tower before the 1979 Revolution, is a 43-meter-tall monument located in Azadi Square, Tehran, Iran. It is considered the main symbol of Tehran. The tower was designed in 1970 (1349 SH) by Iranian architect Hossein Amanat and constructed under the supervision of Mohammad Pourfathi. It was built as a symbol of modern Iran and as a commemoration of the 2,500-year anniversary of the Persian Empire. Strategically placed at the center of one of western Tehran’s major squares—formerly called Shahyad Square, now Azadi Square—it represents national heritage blended with contemporary vision. The architectural style of the tower is a fusion of Achaemenid, Sassanid, and Islamic architecture, making it a unique representation of Iran’s historical and cultural evolution.

현대 미술 창작물이 좋아요

(Google 번역 제공) 이란의 역사와 문화에 관심이 있다면 이란 국립 박물관은 단연 최고의 방문지 중 하나입니다. 박물관에 들어서자마자 가장 먼저 눈에 들어온 것은 단순하면서도 웅장한 건축물이었습니다. 마치 긴 역사 여행을 떠나는 듯한 느낌이었습니다. 박물관은 고대 이란과 이슬람 시대, 두 개의 주요 전시관으로 구성되어 있습니다. 고대 이란 전시관에서는 위대한 다이우쉬(Daish)의 동상이나 수천 년 전에 만들어진 도자기 등 놀라운 유물들을 볼 수 있습니다. 우리 조상들이 직접 손으로 만든 유물들을 보면 묘한 기분이 듭니다. 이슬람 시대 전시관에는 이슬람 전파 이후 이란 예술이 어떻게 발전했는지 보여주는 서예, 타일, 도자기 작품들이 가득합니다. 이 박물관의 장점 중 하나는 각 작품 옆에 있는 설명이 매우 명확하고 잘 되어 있어 가이드가 없더라도 충분한 정보를 얻을 수 있다는 것입니다. 물론, 시간이 된다면 투어나 박물관 가이드와 함께 가시는 것을 추천합니다. 구어체 설명이 더욱 흥미로운 경험을 선사하기 때문입니다. 시설도 훌륭합니다. 카페와 수공예품 가게가 있고, 시내 중심가에서 접근하기도 매우 편리합니다. 다만 아쉬운 점은 조금 낡아 보이는 부분들을 개선하는 등 좀 더 신경 써야 한다는 것입니다. 전반적으로 이란 국립 박물관을 방문하는 것은 마치 두꺼운 책을 넘기는 것과 같습니다. 이란인이든 외국인 관광객이든 이 보물을 보면 자부심과 경이로움을 느낄 것입니다. (원문) اگر به تاریخ و فرهنگ ایران علاقه داشته باشید، موزه ملی ایران واقعاً یکی از بهترین جاهایی‌ست که می‌توانید سر بزنید. من وقتی وارد موزه شدم، اولین چیزی که توجهم رو جلب کرد معماری ساده ولی باشکوه ساختمان بود. همون لحظه حس کردم قراره با ه سفر طولانی در دل تاریخ روبه‌رو بشم. موزه دو بخش اصلی داره ایران باستان و دوران اسلامی. تو بخش ایران باستان می‌شه چیزهایی دید که آدم رو به حیرت می‌اندازه؛ مثل مجسمه دایوش بزرگ یا سفالینه‌هایی که هزاران سال پیش ساخته شده‌ان. حس عجیبی داره وقتی به وسایلی نگاه می‌کنی که نیاکان ما با دست خودشون ساخته بودن. بخش دوران اسلامی هم پر از آثار خوشنویسی، کاشی‌کاری و ظروفیه که نشون می‌ده هنر ایرانی بعد از ورود اسلام چطور رشد کرده. یکی از نکات مثبت موزه اینه که توضیحات کنار هر اثر خیلی خوب و واضح نوشته شده، پس حتی اگه با راهنما همراه نباشی باز هم می‌تونی اطلاعات کافی بگیری. البته من پیشنهاد می‌کنم اگه فرصت داری، با تور یا راهنمای موزه بری چون توضیحات شفاهی‌شون تجربه رو جذاب‌تر می‌کنه. از نظر امکانات هم شرایط مناسبه. هم کافه و فروشگاه صنایع‌دستی داره و هم دسترسیش توی مرکز شهر خیلی راحته. تنها چیزی که می‌شه گفت نیاز به توجه بیشتری داره، به‌روزرسانی بعضی بخش‌هاست که کمی قدیمی به نظر میان. در کل، بازدید از موزه ملی ایران مثل ورق زدن یک کتاب قطور درباره گذشته‌مونه. چه ایرانی باشی و چه گردشگر خارجی، مطمئن باشی با دیدن این گنجینه حس غرور و شگفتی همراهت میکنه

(Google 번역 제공) 고대 이란 박물관은 이란 테헤란의 마샤크 광장 서쪽에 위치해 있습니다. 1934년에 착공하여 1937년에 완공된 후 일반에 공개되었습니다. 이 박물관은 인근 이슬람 시대 박물관과 함께 이란 국립 박물관을 구성합니다. 1층은 이슬람 이전 이란의 역사를, 2층은 이슬람 이후 이란의 역사를 전시하고 있습니다. 정면에는 정교한 벽돌로 장식된 사산 왕조의 달걀 모양 아치형 이완이 입구를 장식하고 있습니다. 특히 입구 아치는 규모가 작지만 유명한 크테시폰 아치에서 영감을 받았습니다. 상징적인 이름을 가진 이 달걀 모양 아치는 다양한 역사적 시대에 걸쳐 다양한 이란 건물의 넓은 공간을 둘러싸는 데 사용되었습니다. 박물관의 소장품은 매우 흥미롭고 다양합니다. 저는 이슬람 이전 시대의 소장품만 살펴보았지만, 나머지 소장품들도 충분히 볼 만한 가치가 있다고 확신합니다. (원문) Музеят на древен Иран се намира в западната част на площад Машак в Техеран, Иран. Строителството му започва през 1934 г. и завършва през 1937 г. Впоследствие е отворен за обществеността. Музеят, заедно със съседния Музей на ислямската епоха, съставляват Националния музей на Иран. Първият етаж е посветен на предислямската история на Иран, а вторият - на постислямската епоха. Във фасадата е използван сасанидския сводест айван с форма на яйце, украсен със сложна тухлена зидария за входа. По-конкретно, дизайнът на входната арка черпи вдъхновение от известната арка на Ктесифон, макар и в по-малък мащаб. Тези яйцевидни арки, със символичното си име, са били използвани за обхващане на големи площи в различни ирански сгради, през различни исторически периоди. Колекцията на музея е изключително интересна и разнообразна. Разгледах само тази от предислямския период, но съм сигурен, че и останалата част си струва.

(Google 번역 제공) 이란 국립 박물관. 일반적으로 국가적, 역사적, 고대 유물에 관심이 있는 사람들에게는 매력적이지만, 모든 사람에게 그런 것은 아닙니다. 정말 관심이 있다면 이곳을 방문해 볼 좋은 기회입니다. 아브기네 박물관과 골레스탄 궁전이 이곳에서 멀지 않습니다. (원문) موزه ملی ایران . کلا علاقمندی به آثار ملی و تاریخی و قدیمی برای یه عده ای جذابه و نه برای همه . اگر واقعا علاقمند هستید فرصت خوبیه اگر اینجا میرید موزه آبگینه و کاخ گلستان هم خیلی با اینجا فاصله نداره

(Google 번역 제공) 이란 국립 박물관은 이란의 역사를 더 깊이 이해하고자 하는 이들에게 시간 여행을 선사합니다. 박물관에 들어서면 페르시아, 메디아, 아케메네스 시대의 유물들을 만나게 되는데, 모두 놀라울 정도로 잘 보존되어 있습니다. 가장 눈길을 끄는 유물로는 9,000년 된 여성상과 페르세폴리스에서 출토된 석조 부조가 있습니다. 박물관의 구조는 단순하면서도 효과적이며, 안내 표지판은 명확하고 영어 설명도 충분합니다. 벽돌 아치가 이란 문화를 반영하는 독특한 건축 양식 또한 아름답습니다. 조용하고 시원하며 평화로운 분위기이며 사진 촬영이 허용됩니다. 테헤란의 역사를 경험하고 싶다면 이곳을 꼭 방문하세요. (원문) National Museum of Iran, ülkenin tarihini derinlemesine anlamak isteyenler için adeta bir zaman yolculuğu. İçeri girdiğinde Pers, Med ve Ahameniş dönemlerinden kalma eserlerle karşılaşıyorsun - hepsi inanılmaz iyi korunmuş. En dikkat çekici parçalardan biri, 9.000 yıllık kadın heykelciği ve Persepolis'ten getirilen taş kabartmalar. Müze düzeni sade ama çok etkili; bilgi tabelaları net ve İngilizce açıklamalar yeterli. Binanın mimarisi de ayrı bir güzellik, tuğla kemerleriyle İran kültürünü yansıtıyor. Sessiz, serin ve huzurlu bir ortam; fotoğraf çekmek serbest. Tahran'da tarihi hissetmek istiyorsan, burası kesinlikle ilk durak olmalı.

(Google 번역 제공) 테헤란에 있는 이란 국립 박물관은 이란의 풍부한 문화 유산과 역사 유산에 관심 있는 사람이라면 누구에게나 훌륭한 방문지입니다. 최근 박물관은 특별전을 개최하여 이미 방대한 소장품에 새롭고 흥미로운 관점을 더했습니다. 이전 전시들과 마찬가지로, 이번 특별전은 엄선된 작품들을 엄선하여 한정된 기간 동안 전시한 후 박물관의 안전한 보관소로 반환하여 귀중한 유물의 보존을 보장합니다. 방문객 편의 시설과 관련하여, 박물관은 각 층에 깨끗하고 잘 관리된 화장실을 갖추고 있으며, 장애인 편의시설도 완비되어 있어 편안한 관람을 보장합니다. 또한, 안전한 사물함도 마련되어 있어 방문객들은 소지품을 안전하게 보관하고 빈손으로 박물관을 둘러볼 수 있습니다. 이 기능은 특히 편리하고 전반적인 관람 경험을 향상시켜 주지만, 필요한 경우 박물관 직원이 보안 검사를 위해 사물함을 열 수 있습니다. 박물관 내부 사진 촬영은 허용되지만, 섬세한 유물 보호를 위해 플래시 사용은 금지됩니다. 이러한 정책은 방문객들이 소중한 추억을 간직할 수 있도록 하는 동시에 전시의 온전성을 보존하는 데 있어 적절한 균형을 이루고 있습니다. 전반적으로 이란 국립 박물관은 상설 전시와 임시 전시를 포함한 인상적인 소장품과 깨끗한 화장실, 안전한 사물함 등 세심한 편의시설을 통해 다채로운 경험을 제공합니다. 이러한 편의 시설 덕분에 몇 시간 동안 박물관의 보물들을 걱정 없이 쉽고 즐겁게 둘러볼 수 있습니다. 테헤란에 있는 이란 국립 박물관의 이란 내국인 입장료는 50만 리알, 외국인 입장료는 약 400만 리알로, 2025년 기준 미화 약 7달러에 해당합니다. 이 가격은 최근 몇 달 동안 약 100만 리알(미화 약 2달러)에 달하던 낮은 가격에서 크게 상승한 최근 가격입니다. 일부 자료에서는 30만 리알 등 약간 다른 수치를 언급하기도 하지만, 가장 일관되고 최신 정보는 외국인 관광객의 입장료가 400만 리알임을 시사합니다. 학교나 관광 단체와 같은 대규모 단체의 경우 할인된 가격으로 이용 가능할 수 있습니다. 박물관은 매일 개관하며, 봄과 여름에는 오전 9시부터 오후 7시까지, 가을과 겨울에는 오전 8시 30분부터 오후 5시까지 운영합니다. 요약하자면, 외국인 관람객은 약 7달러의 입장료를 지불해야 하며, 단체 할인도 가능합니다. 최고의 경험을 위해 정규 개관 시간에 맞춰 방문 계획을 세우시기 바랍니다. (원문) The National Museum of Iran in Tehran is a remarkable destination for anyone interested in Iran’s rich cultural and historical heritage. Recently, the museum hosted a temporary exhibition, which added a fresh and engaging perspective to its already vast collection. This temporary exhibit, like others before it, is carefully curated and displayed for a limited time before being returned to the museum’s secure storage, ensuring the preservation of these precious artifacts. Regarding visitor facilities, the museum provides clean and well-maintained toilets across different floors, including accessible options, which contribute to a comfortable visit. There are also safe lockers available, allowing visitors to securely store their belongings and explore the museum with empty hands. This feature is especially convenient and adds to the overall visitor experience, although museum staff may open lockers for security checks if necessary. Photography is allowed inside the museum, but visitors must refrain from using flash to protect the delicate artifacts. This policy strikes a good balance between allowing visitors to capture memories and preserving the integrity of the exhibits. Overall, the National Museum of Iran offers a well-rounded experience with its impressive collections, including both permanent and temporary exhibitions, and thoughtful visitor amenities such as clean toilets and secure lockers. These features make it easy and enjoyable to spend several hours exploring the museum’s treasures without worry. The ticket price for Iranian visitors to the National Museum of Iran in Tehran is 500,000 and for foreign visitors approximately 4,000,000 Iranian Rials, which is about 7 USD as of 2025. This price reflects a recent increase, having risen significantly in recent months from lower rates around 1,000,000 Rials (about 2 USD). Some sources mention slightly different figures such as 300,000 Rials, but the most consistent and updated information points to the 4,000,000 Rials rate for international tourists. Discounted rates may be available for large groups such as school or tour groups. The museum is open daily, generally from 9 a.m. to 7 p.m. in spring and summer, and from 8:30 a.m. to 5 p.m. in autumn and winter. In summary, expect to pay around 7 USD for a ticket as a foreign visitor, with possible group discounts, and plan your visit during the regular opening hours for the best experience.

(Google 번역 제공) 훌륭한 이름과 명성에도 불구하고 박물관의 내부는 역사 감각이나 특별한 디자인이 부족했습니다. 내부 구조는 단순했고, 전시된 작품들은 이란의 다른 박물관과 매우 유사했습니다. 제가 정말 관심을 가진 유일한 것은 학교에서 기억했던 파르티아 왕자의 큰 동상과 유명한 소금인간이었습니다. 학교 시절 역사 교과서에서 여러 번 사진을 본 적이 있는 박물관입니다. 하지만 사실 이 박물관을 방문한 건 별로 재미없었어요. 전반적으로 이란 국립 박물관은 그 명성에도 불구하고 관객을 진정으로 끌 수 있도록 재설계와 스토리 중심의 박물관으로의 전환이 시급합니다. (원문) با اینکه اسم و اعتبار بزرگی داره، فضای داخلی موزه خالی از حس تاریخی و طراحی خاص بود. معماری داخل ساده بود و آثار به‌نمایش‌گذاشته‌شده شباهت زیادی به سایر موزه‌های ایران داشت. تنها چیزهایی که واقعاً برام جالب بودن، مجسمه بزرگ شاهزاده اشکانی و مرد نمکی معروف بودن که از دوران مدرسه به یاد داشتم.موزه‌ای که عکس آثارش رو بارها تو کتاب‌های تاریخ دوران مدرسه دیده بودم. اما واقعیت اینه که بازدیدم از این موزه چندان هیجان‌انگیز نبود. در کل، موزه ملی ایران با وجود اسم بزرگش نیاز جدی به بازطراحی و روایت‌محور شدن داره تا بتونه واقعا مخاطب رو جذب کنه.

8월 초인데도 저녁에는 시원해서 와서 산책하기 좋아요. 관광으로도 오기 좋은 곳이고~ 다리 중간과 끝에 까페도 있어요! 👍🏻🇰🇷 혹시 한국분들 보시면 산책겸 시원할때 오시는거 추천드려요.

카페, 전망대가 있는 다리.

매연속의 힐링파크~

(Google 번역 제공) 타비아트 다리는 테헤란에 있는 3층짜리 금속 구조물로, 탈레가니 공원과 아브오아타시 공원을 연결하는 중동 최대 규모의 비차량용 다리입니다. 이란의 자연과 건축에서 영감을 받은 이 다리는 단순한 산책로가 아닌, 도시의 풍경을 감상하고 휴식을 취하며 즐길 수 있는 공간입니다. 건축가 레일라 아라기안은 이스파한의 시오세 다리와 카주 다리에서 영감을 받아 나무와 같은 유기적인 구조물을 설계했습니다. (원문) پل طبیعت یک سازه سه‌طبقه فلزی در تهران است که بزرگترین پل غیرخودرویی خاورمیانه محسوب می‌شود و دو پارک طالقانی و آب و آتش را به هم متصل می‌کند. این پل که با الهام از طبیعت و معماری ایرانی طراحی شده، به جای یک مسیر صرف، مکانی برای تفریح، استراحت و لذت بردن از مناظر شهر است. معمار آن، لیلا عراقیان، با الهام از سی‌وسه‌پل اصفهان و پل خواجو، سازه‌ای با طراحی ارگانیک و شبیه به درخت خلق کرده است.

(Google 번역 제공) 산책을 좋아하는 사람들을 위한 조용한 장소입니다. 테헤란 전역의 탁 트인 전망을 감상할 수 있습니다. (원문) Quiet place for walking Lovers. It has an enormous view all over Tehran.

(Google 번역 제공) 탈레가니 공원과 압 & 아타시 공원 교차로에는 푸드코트와 거리 사진작가들이 있습니다. 산책하기 가장 좋은 곳이며, 높은 안전을 위해 경비가 잘 되어 있습니다. 주말에는 매우 붐비므로 권장하지 않습니다. (원문) محل تلاقی پارک طالقانی و پارک آب و آتش، دارای فودکورت و عکاس های خیابونی. برای پیاده روی بهترین مکانه. دارای سیکیوریتی برای امنیت بالا. آخر هفته ها خیلی شلوغه پیشنهاد نمیشه.

(Google 번역 제공) 모든 관광객과 여행객의 의견을 종합해 볼 때, 타비아트 다리는 매력적인 구조와 독특한 건축 양식 외에는 특별한 관광 명소가 없습니다. 아마도 건축가와 구조 엔지니어들에게 매력적으로 보일 것입니다! 촬영된 풍경과 사진은 테헤란의 어느 높은 다리나 구조물에서나 찍을 수 있었을 법한데, 더 훌륭합니다 :)) 카페와 레스토랑은 이용하지 않는 것이 좋습니다. 품질이 좋지 않았습니다. 중요한 점은 아프리카 쪽에서 주변 교통량이 많기 때문에 자가용으로는 가지 않는 것이 좋습니다. (원문) با احترام به نظر همه توریست‌ها و گردشگران، پل طبیعت به جز سازه جذاب و معماری خاص که احتمالا برای معماران و مهندسان سازه جذابه، جذابیت توریستی خاص دیگه‌ای نداره! ویو‌ها و عکس‌هایی که گرفته می‌شد رو در هر پل و سازه مرتفع تهران می‌شد گرفت و حتی بهتر :)) از کافه و رستورانش هم که اصلا پیشنهاد نمیشه استفاده کنین. کیفیتش پایین بود. نکته مهم اینه که ترافیک اطراف از سمت آفریقا خیلی زیاده و پیشنهاد میشه با ماشین شخصی نرید.

(Google 번역 제공) 테헤란 그랜드 바자르는 매우 혼잡하며, 각 구역에 특정 상품에 특화된 다양한 상점들이 있습니다. 예를 들어, 금을 사려면 금세공인 바자르에 가면 되고, 다른 상품들도 마찬가지입니다. 바자르 내 지하철은 매우 혼잡하지만 깨끗합니다. 바자르 중앙에는 시장을 오가는 사람들을 수송하는 미니버스 택시가 있습니다. 미니버스를 타고 바자르의 다른 구역으로 이동할 수 있습니다. 테헤란 바자르의 주요 도로는 그다지 깨끗하지 않습니다. 도로 표면은 아스팔트가 아닌 자갈길입니다. 오래되고 기억에 남는 골목길은 오래된 테헤란의 모습입니다. 많은 레스토랑과 과일 주스 가게가 있습니다. 무슬림 음식과 셰이크 울 이슬라미는 그랜드 바자르의 두 가지 유명한 음식입니다. (원문) Tehran's Grand Bazaar is very crowded, there are various shops in different sections, specific to a product. For example, to buy gold, you only have to go to the Goldsmiths' Bazaar, and the same goes for other goods. The situation of the metro in the bazaar is very crowded, but the metro is clean. There is a minibus taxi in the center of the bazaar that is used to transport people to and from the market. You can take a ride and go to different parts of the bazaar. The main streets of Tehran's bazaar are not very clean. The surface of the streets is cobblestone, not asphalt. The old and memorable alleys are old Tehran. There are many restaurants and fruit juice shops. Muslim food and Sheikh-ul-Islami are two famous dishes in the Grand Bazaar.

(Google 번역 제공) 테헤란의 그랜드 바자르는 이 도시에서 가장 활기차고 역사적인 랜드마크 중 하나로, 수 세기 동안 이란의 상업 중심지 역할을 해왔습니다. 10km가 넘는 구불구불한 골목길과 아치형 복도를 따라 펼쳐진 그랜드 바자르는 무역, ​​문화, 건축이 어우러진 살아있는 유기체입니다. 그랜드 바자르는 카펫, 보석, 향신료부터 직물, 구리 제품, 전통 과자까지 특정 상품을 판매하는 구역으로 나뉩니다. 쇼핑 외에도 상인, 장인, 방문객들이 흥정과 이야기 나누기를 통해 시대를 초월한 테헤란의 사회적 리듬을 엿볼 수 있습니다. 벽돌 아치, 돔형 천장, 카라반사라이가 있는 이 건축물은 사파비 왕조와 카자르 왕조 시대로 거슬러 올라가는 역사의 층층을 반영합니다. 바자르 내부에는 상인과 지역 주민 모두의 만남의 장소로 오랫동안 사용되어 온 오래된 모스크, 목욕탕, 찻집도 있습니다. 그랜드 바자르를 방문하는 것은 단순한 쇼핑 경험 그 이상입니다. 테헤란의 문화적, 경제적 영혼을 탐험하는 여행입니다. (원문) The Grand Bazaar of Tehran is one of the city’s most vibrant and historic landmarks, serving as the commercial heart of Iran for centuries. Spanning over 10 kilometers of winding alleys and vaulted corridors, it is a living organism of trade, culture, and architecture. The bazaar is divided into sections dedicated to specific goods; from carpets, jewelry, and spices to textiles, copperware, and traditional sweets. Beyond shopping, it offers a glimpse into Tehran’s social rhythm, where shopkeepers, craftsmen, and visitors interact in a timeless choreography of bargaining and storytelling. The architecture, with its brick arches, domed ceilings, and caravanserais, reflects layers of history stretching back to the Safavid and Qajar eras. Within the bazaar, you’ll also find old mosques, bathhouses, and teahouses that have long served as gathering spots for merchants and locals alike. Visiting the Grand Bazaar is more than a shopping experience; it’s a journey into the cultural and economic soul of Tehran.

(Google 번역 제공) 중동에서 가장 오래되고 규모가 큰 시장 중 하나로, 10세기로 거슬러 올라가는 이곳은 도심에 위치해 있으며 10헥타르가 넘는 면적을 자랑합니다. 테헤란 경제의 심장부입니다. (원문) Ortadoğunun 10. yüzyıldan beri en eski ve büyük çarşılarındandır, şehrin merkezindedir ve 10 hektardan fazla bir alanı kaplar. Tahran ekonomisinin kalbinin attığı yerdir.

(Google 번역 제공) 직원들도 친절하고 매장 위치도 접근성이 좋아요. 여기서 쇼핑하는 걸 강력 추천합니다. (원문) برخورد کارکنان محترمانه بوده و دسترسی به موقعیت مغازه هم راحت است. پیشنهاد می‌کنم حتماً از اینجا خرید کنید.

(Google 번역 제공) 세계에서 가장 큰 실내 시장... 저는 수도 없이 거기에 갔습니다... 저는 독일인으로서 제가 가장 좋아하는 나라인 이란에서 총 7.5년을 살았습니다... 사람이 엄청 많았습니다. 여기서는 정말 길을 잃을 수도 있습니다... 시장은 여러 구역으로 나뉩니다. 금 시장, 가정용품 시장, 직물 시장, 향수 시장 등이 있습니다. 항상 바로 옆에 경쟁이 있습니다... 잘 흥정해야 합니다... 시작 가격은 보통 최종 가격의 두 배입니다... 페르시아어로 "lotfan/ bitte tachfiff bedehit" - 할인해 주세요... 할인을 받은 후에는 가게를 나갔다가 2시간 후에 다시 와야 할 수도 있습니다... 게다가 이란 시장에는 "일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다"라는 철칙이 있습니다. 아침에 가게에 가장 먼저 들어가면 가장 좋은 가격을 받을 수 있습니다. 왜냐하면... 가게를 연 직후에 무언가를 팔면 바자 주인에게 행운이 찾아온다는 뜻이기 때문입니다... (원문) der grösste ÜBERDACHTE Bazar der Welt...ich war unzählige Male dort...habe als Ursprungsdeutscher insgesamt 7,5 Jahre in Lieblingsland Iran gelebt...dicht .hier: kann man sich wirklich verlaufen..der Bazar ist unterteilt in verschiedene Areale: Goldbazar, Haushaltswarenbazar, Stoffebazar, Parfümbazar, etc.- IMMER mit der Konkurrenz dicht nebendran...man sollte gut verhandeln..der Anfangspreis ist meist doppelt so hoch wie der letztliche Endpreis...auf farsi heisst das: " lotfan/ bitte tachfiff bedehit"- geben Sie mir bitte Preisermässigung...danach muss man evtl. das Geschäft verlassen- und 2 Stunden später erneut wiederkommen..aussrrdem GIBTS EINE EISERNE REGEL IM IRANISCHEN BAZAR: " DER FRÜHE VOGEL FÄNGT DEN WURM"- WENN SIE MORGENS DER ERSTE IM GESCHÄFT SIND: KÖNNEN SIE VIELLEICHT BESTEN PREIS ERZIELEN: WEIL DAS DEM BAZARI GLÜCK BRINGT- WENN ER GLEICH NACH ERÖFFNUNG DES GESCHÄFTS SCHON ETWAS VERKAUFT...

(Google 번역 제공) 우리는 아름다운 곳을 많이 방문했습니다. 회사 대표인 Mr. Emil에게 특별한 감사를 드립니다. 우리는 다시 이란에 오고 싶습니다. 이란에는 많은 관광 명소와 역사적 장소가 있습니다. 걷는 동안 충분히 얻을 수 없습니다 (원문) Çox gözəl yerləri gəzdik. Şirkət rəhbəri Emil bəyə xüsusi təşəkkürlər edirik. Yenidən İrana gəlməyi arzu edirik. İranın gəzməli və tarixi yerləri çoxdur. Gəzdikcə doymaq olmur

(Google 번역 제공) 테헤란 그랜드 바자르 이란 테헤란 중부에 위치 10km가 넘는 여러 개의 통로로 나뉘어 있으며, 각 통로는 다양한 상품을 전문으로 합니다. 바자르에는 여러 개의 입구가 있으며, 그중 사브제 메이단이 정문입니다. 상점 외에도 모스크, 게스트하우스, 은행 등이 있습니다. (원문) Tehran Grand Bazaar located in Central Tehran, Iran. Split into several corridors that are over 10 kilometres in length, each specializing in different types of goods, the bazaar has several entrances, with Sabze Meydan being the main entrance. In addition to shops, it contains mosques, guest houses, and banks

(Google 번역 제공) 방문 시 중요한 사항: 💰1404년에 각 박물관을 방문하기 위한 1인당 입장권은 20,000~30,000 토만이었습니다. 학생이나 은퇴자의 경우 티켓 가격은 절반이며, 티켓 카운터에서 직접 구매해야 합니다. 티켓 자동판매기에서는 할인 혜택을 받을 수 없습니다. ⏰️ 영업시간 : 봄, 여름에는 오전 9시부터 오후 7시까지입니다. 마지막 입장 시간: 봄과 여름에는 오후 6시입니다. 가을과 겨울에는 박물관 운영 시간이 오전 8시 30분부터 오후 5시까지입니다. 비문의 정원 구역에는 입구가 없습니다. 사힙 카라니예 궁전은 현재 보수 공사 중이므로 방문할 수 없습니다. 도서관과 자동차 박물관을 방문하는 것은 그다지 흥미롭지 않습니다. 로얄 키친: 특별한 날에 방문이 가능합니다. 아흐마드 샤히 파빌리온의 윗층과 레이라 파흘라비의 방은 방문객에게 공개되지 않습니다. 🛂주차 공간은 대개 북쪽 게이트에 있습니다. 전체 단지를 둘러보는 데는 2~3시간이 걸립니다. 🌟가벼운 배낭, 물, 그리고 해당 지역에서 휴식을 취하기 위한 물품을 꼭 챙기세요. 일반적으로 레스토랑과 카페의 가격은 그리 저렴하지 않습니다. 이어서 니아바란 문화 센터(파라 디바 사무실)를 방문할 수 있습니다. (원문) نکات مهم برای بازدید: 💰بلیط ورودی به ازای هر نفر برای بازدید از هر موزه ۲۰الی ٣٠ هزار تومان در سال ۱۴۰۴ است. اگر دانشجو یا بازنشسته هستید هزینه بلیط نیم بها است وحتما حضوری و از باجه خرید کنید از دستگاه فروش بلیط تخفیف به شما تعلق نمی‌گیرد. ⏰️ كاری : در فصل بهار و تابستان از ساعت ٩ صبح تا ١٩ عصر است. آخرين زمان جهت ورود : در بهار و تابستان ساعت ١٨ است. ساعات کار موزه‌ها در پاییز و زمستان از ساعت 8:30 صبح تا ١٧ عصر است. قسمت باغ کتیبه ها بدون ورودی هست. کاخ صاحبقرانیه در حال تعمیر است و امکان بازدید ندارد. بازدید از کتابخانه و موزه خودرو چندان جذابیتی ندارد. آشپزخانه سلطنتی : باردید در روزهای خاص امکان پذیر است. طبقه فوقانی کوشک احمد شاهی و اتاق لیلا پهلوی بازدید ندارد. 🛂جای پارک معمولا در قسمت درب شمالی پیدا می‌شود. بازدید از کل مجموعه ۲الی ۳ ساعت طول می‌کشد . 🌟حتما کوله پشتی سبک ، آب و مقداری آذوقه همراه داشته باشید تا در محوطه استراحت کنید . معمولا هزینه رستوران و کافه چندان به صرفه نیست. می توانید بعد از اینجا از فرهنگسرای نیاوران ( دفتر فرح دیبا) بازدید کنید.

(Google 번역 제공) 니아바란 궁전은 테헤란 북부의 11헥타르 규모의 정원에 자리 잡은 니아바란 궁전, 아흐마드 샤히 파빌리온, 사힙 카라니예 궁전, 그리고 자동차 박물관을 포함한 여러 궁전으로 이루어진 복합 단지입니다. 카자르 시대에 건설되어 팔라비 시대에 확장된 이 단지는 현대 건축과 정통 이란 건축이 조화를 이루는 모습을 보여주며, 현재는 박물관으로 대중에게 공개되고 있습니다. 개폐식 알루미늄 지붕과 전용 영화관을 갖춘 니아바란 궁전은 이 궁전의 가장 중요하고 화려한 특징 중 하나입니다. (원문) کاخ نیاوران مجموعه‌ای شامل کاخ‌های متعددی مانند کاخ اصلی نیاوران، کوشک احمدشاهی، کاخ صاحبقرانیه و موزه خودرو است که در باغی ۱۱ هکتاری در شمال تهران واقع شده است. این مجموعه که در دوره قاجار بنا نهاده شد و در دوره پهلوی گسترش یافت، ترکیبی از معماری مدرن و اصیل ایرانی را به نمایش می‌گذارد و امروزه به عنوان یک موزه در دسترس عموم قرار دارد. کاخ اصلی نیاوران با سقف بازشونده آلومینیومی و سالن سینمای اختصاصی، از جمله بخش‌های مهم و دیدنی آن است.

(Google 번역 제공) 안으로 들어서면 윤이 나는 바닥과 실크 커튼 위로 햇살이 쏟아져 유럽풍 가구와 이란 예술품으로 장식된 방들을 환하게 비춥니다. 각 방은 공적인 그늘 속에서 살았던 사생활과 국가의 운명을 결정지었던 결정들에 대한 이야기를 담고 있습니다. 은밀하고 엄숙한 서재에는 한때 왕족의 사고를 이끌었던 책들이 보관되어 있고, 접견실은 외교와 장엄함을 속삭입니다. (원문) Inside, sunlight dances across polished floors and silk drapes, illuminating rooms adorned with European furnishings and Iranian artworks. Each chamber tells a story—of private lives lived in public shadow, of decisions that shaped a nation’s fate. The library, intimate and solemn, holds volumes that once guided royal thought, while the reception halls whisper of diplomacy and grandeur.

(Google 번역 제공) 사다바드 궁전에 비해 단지 규모가 작아서 방문하는 데 시간이 덜 걸립니다. Sahibqaranieh Palace는 수리 및 개조 공사로 인해 폐쇄되었습니다. 우리는 주요 궁전과 Ahmadshahi Kush만 방문했습니다. 단지의 면적도 쾌적합니다. (원문) نسب به کاخ سعدآباد مجموعه کوچکتری است و زمان کمتری برای بازدید میبرد کاخ صاحبقرانیه به خاطر تعمیر و بازسازی بسته بود فقط از کاخ اصلی و کوشک احمدشاهی بازدید کردیم. محوطه مجموعه هم دلپذیر است.

(Google 번역 제공) 정원은 평화롭고 모든 것이 잘 관리되어 있습니다. 제가 방문했을 때 일부 구역은 보수 공사 중이었지만, 이란의 현대 왕실에 관심이 있다면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) The gardens are peaceful, and everything is well-maintained. Some areas were under renovation during my visit, but overall it's a must-see if you're curious about Iran’s modern royal past.

(Google 번역 제공) 우리는 1404년 8월에 방문했습니다. 자동차 박물관과 아바시 파빌리온만 방문객에게 공개되어 있었습니다. (원문) در مرداد ماه ۱۴۰۴ مراجعه کردیم فقط موزه ماشین و کوشک عباسی قابل بازدید بود

(Google 번역 제공) 평화, 진정성, 그리고 화려함… 이 모든 것이 니아바란에 모였습니다. 모든 길목마다 과거의 이야기가 담겨 있습니다… 역사가 숨쉬는 곳 니아바란을 걷는다는 것은 추억을 만지는 것을 의미합니다. 니아바란: 어제의 화려함과 오늘의 품격에 대한 무언의 이야기♥️ (원문) آرامش، اصالت و شکوه… همه در نیاوران جمع شده هر گوشه‌اش قصه‌ای از گذشته داره… جایی که تاریخ نفس می‌کشه قدم زدن در نیاوران یعنی لمس خاطرات نیاوران؛ روایتی خاموش از شکوهِ دیروز و نجابتِ امروز♥️

(Google 번역 제공) 이란 국립 보석 박물관은 테헤란과 이란 중앙 은행 건물에 위치한 세계에서 가장 귀중하고 독특한 박물관 중 하나입니다. 이 박물관에는 수세기에 걸쳐 이란 왕과 통치자들이 수집했으며 이란의 역사, 예술 및 부의 상징으로 여겨지는 이란 왕실 보석의 놀라운 컬렉션이 전시되어 있습니다. ### **역사**: - 이 컬렉션은 사파비 왕조 시대(16세기)에 시작되어 카자르와 팔라비 시대에 확장되었습니다. - 이란 이슬람 혁명 이후 보석은 '국부'로 중앙은행의 관리 하에 놓여 공개 전시됐다. ### **주요 작업 중 일부**: - **Dora Noor**: 무게가 약 182캐럿인 세계에서 가장 크고 희귀한 핑크 다이아몬드 중 하나입니다. - **팔라비 왕관**: 레자 샤 팔라비(Reza Shah Pahlavi)가 사용했던 금, 에나멜, 다이아몬드, 에메랄드, 진주로 장식된 왕관입니다. - **타지 키아니**: 수천 개의 보석으로 장식된 파트 알리 샤 카자르의 왕관. - **주얼리 구체**: 직경 66cm의 크리스털로 수천 개의 다이아몬드, 루비, 에메랄드로 바다와 땅을 그려넣었습니다. - **공작 왕좌(희귀)**: 파트 알리 샤 카자르(Fath Ali Shah Qajar)의 명령으로 제작된 금과 보석으로 장식된 왕좌입니다. - **목걸이, 왕관, 검, 왕실 코트**로 구성된 독특한 컬렉션입니다. ### **방문 정보**: - **위치**: 테헤란, Ferdowsi St., 이란 중앙은행 건물 내부. - **방문 시간**: 보통 토요일~화요일 14:00~16:30 (방문 전 정확한 시간은 신뢰할 수 있는 출처를 통해 확인하는 것이 좋습니다). - **입국**: 이란인과 외국인의 경우 다릅니다. - **제한사항**: 박물관 내에서는 사진 촬영이 금지되어 있으며 방문객은 전자기기나 큰 가방을 가지고 들어갈 수 없습니다. ### **중요 사항**: - 본 박물관은 작품의 가치가 높기 때문에 엄격한 보안 조치를 취하고 있습니다. - 이곳을 방문하는 것은 역사와 보석에 관심이 있는 사람뿐만 아니라 모든 관광객에게도 매력적이고 장관입니다. - 어린아이들은 박물관 분위기가 지루할 수 있으므로 동반하지 않는 것이 좋습니다. 이 박물관을 방문하시면 이란의 예술과 부의 독특한 보물을 보실 수 있으며, 각 작품은 이 땅 역사의 영광에 대한 이야기입니다. 🌟 (원문) **موزه جواهرات ملی ایران** (National Jewelry Museum of Iran) یکی از گرانبهاترین و منحصربهفردترین موزههای جهان است که در تهران و در ساختمان بانک مرکزی ایران واقع شده است. این موزه میزبان مجموعهای خیرهکننده از جواهرات سلطنتی ایران است که طی قرنها توسط پادشاهان و حاکمان ایرانی جمعآوری شده و نمادی از تاریخ، هنر و ثروت ایران محسوب میشود. ### **تاریخچه**: - این مجموعه از دوره صفویه (قرن ۱۶ میلادی) آغاز شد و در دوران قاجار و پهلوی گسترش یافت. - پس از انقلاب اسلامی ایران، جواهرات بهعنوان «ثروت ملی» تحت مدیریت بانک مرکزی قرار گرفت و در معرض نمایش عمومی گذاشته شد. ### **برخی از آثار شاخص**: - **دُرّای نور**: یکی از بزرگترین و نادرترین الماسهای صورتی جهان با وزنی حدود ۱۸۲ قیراط. - **تاج پهلوی**: تاجی از جنس طلا، میناکاری و مزین به الماس، زمرد و مروارید که توسط رضاشاه پهلوی استفاده میشد. - **تاج کیانی**: تاج فتحعلیشاه قاجار با هزاران سنگ قیمتی. - **کره جواهرنشان**: کریستالی به قطر ۶۶ سانتیمتر که اقیانوسها و خشکیها با هزاران الماس، یاقوت و زمرد ترسیم شدهاند. - **تخت طاووس (نادری)**: تخت مرصعی از طلا و جواهرات که به دستور فتحعلیشاه قاجار ساخته شد. - مجموعه بینظیر **گردنبندها، تاجها، شمشیرها و جقههای سلطنتی**. ### **اطلاعات بازدید**: - **موقعیت**: تهران، خیابان فردوسی، داخل ساختمان بانک مرکزی ایران. - **ساعات بازدید**: معمولاً روزهای شنبه تا سهشنبه، ساعت ۱۴ تا ۱۶:۳۰ (توصیه میشود پیش از مراجعه، ساعت دقیق را از منابع معتبر بررسی کنید). - **ورودیه**: برای اتباع ایرانی و خارجی متفاوت است. - **محدودیتها**: عکاسی در موزه ممنوع است و بازدیدکنندگان اجازه همراه بردن وسایل الکترونیکی یا کیفهای بزرگ را ندارند. ### **نکات مهم**: - این موزه بهدلیل ارزش بالای آثار، تحت تدابیر امنیتی شدید قرار دارد. - بازدید از آن نهتنها برای علاقهمندان به تاریخ و جواهرات، بلکه برای هر گردشگری جذاب و تماشایی است. - پیشنهاد میشود کودکان خردسال را همراه نبرید، زیرا فضای موزه ممکن است برای آنها کسلکننده باشد. با بازدید از این موزه، گنجینهای بینظیر از هنر و ثروت ایران را خواهید دید که هر قطعه آن روایتی از شکوه تاریخ این سرزمین است. 🌟

(Google 번역 제공) 몇 달 동안 문을 닫았습니다! 사전에 홈페이지에서 개장 시간을 찾아보니 폐관된 박물관이 눈앞에 있었다. 보안 직원에 따르면 박물관은 몇 달 동안 문을 닫았으며 개관 시간도 업데이트되지 않았습니다. 숨이 막힐 정도로 독특한 보물과 페르시아 문화의 귀중한 부분을 이용해 정권이 무엇을 하려는지 누가 알겠습니까? 확실히 국민의 이익에 부합하지 않습니다. (원문) Closed for months! We looked up the opening hours on the website beforehand and found ourselves in front of a closed museum. According to the security staff, the museum has been closed for months and the opening hours are not updated. Who knows what the regime intends to do with the breathtaking, unique treasures and valuable part of Persian culture. Definitely not in the interests of the people.

(Google 번역 제공) 이란의 훌륭한 박물관 중 하나였고 사진 촬영이 금지되어 내부에 아무것도 가지고 들어갈 수 없지만 정말 흥미로운 경험이었고 작품은 기존 사진과 매우 다릅니다. 설명하고 (원문) جزو موزه های عالی تو ایران بود،عکسی ممنوعه و هیچ چیزی داخل نمی تونید ببرید ولی واقعا تجربه ی جذابی بود و آثار از نزدیک با عکسای موجود ازشون خیلی فرق دارن .خود فضای موزه هم برای زمان پهلویه و خودش یه جور موزه به حساب میاد.لیدر هم دارن که گروه گروه آدما رو می برن داخل و توضیح میدن

(Google 번역 제공) 이란 국립 보석 박물관은 이란 중앙은행 금고에 위치하고 있으며, 박물관으로도 활용되고 있습니다. 이 금고 박물관은 테헤란 페르도우시 거리에 있는 이란 중앙은행 건물에 자리 잡고 있습니다. 사파비, 아프샤르, 카자르, 팔라비 시대의 수많은 이란 왕실 보석이 전시되어 있습니다. 다리야에누르 다이아몬드, 나데리 왕관, 파라 팔라비 왕관, 키아니 왕관, 보석상의 컵, 카자르 공작 왕좌(태양 왕좌), 나데리 왕좌 등이 전시되어 있습니다. 이란의 국가 보석 컬렉션은 세계 최고의 전문가와 감정가조차도 실제 가치 또는 대략적인 가치를 측정할 수 없는 수준입니다. 이 금고에 소장된 귀중한 유물과 보석은 이란 지폐의 75%를 차지합니다. 국립 보석 박물관(National Jewels)의 독특한 보물 창고는 수 세기에 걸쳐 수집된 세계에서 가장 귀중한 보석들의 집합체입니다. 현재의 보석들은 1334년에 제작되어 1339년에 설치되었습니다. (원문) موزه جواهرات ملی ایران در خزانه بانک مرکزی ایران قرار دارد و به صورت موزه نیز استفاده می‌شود. این خزانه-موزه در ساختمان بانک مرکزی ایران در خیابان فردوسی تهران قرار دارد. بسیاری از جواهرات سلطنتی ایران از دوره صفوی، دورهٔ افشار، قاجار وپهلوی در این موزه به نمایش گذارده شده‌است. از جمله می‌توان به الماس دریای نور، جقه نادری، تاج فرح پهلوی، تاج کیانی، کره جواهر نشان، تخت طاووس قاجاری (تخت خورشید) و تخت نادری اشاره کرد. مجموعه جواهرات ملی ايران از لحاظ ارزش هنری، تاريخی و منحصر به فرد بودن در شرايطی است که حتی زبده‌ترين کارشناسان و ارزيابان جهان هم نتوانسته‌اند ارزش واقعی يا تقريبی آن را محاسبه کنند. اشیاء و جواهرات قیمتی این خزانه 75 درصد از پشتوانه اسکناس کشور را تشکیل می دهد. گنجينه بی‌مانند «خزانه جواهرات ملی» مجموعه‌ای از گرانبهاترين جواهرات جهان است که طی قرون و اعصار گردآوری شده است. خزانه فعلی جواهرات در سال 1334 ساخته و در سال 1339 با تاسيس شد.

(Google 번역 제공) 노출 작동 시간: 토요일~화요일 14:00~17:00(16:30 이후에는 더 이상 방문객이 허용되지 않습니다). 2018년 4월 입장권 가격은 200,000리알(미화 5달러 미만)입니다. 12세 미만의 어린이는 입장이 허용되지 않습니다. 사진 및 비디오 촬영은 금지되어 있습니다. 카메라, 카메라, 심지어 휴대폰도 전시장에 반입하는 것이 금지되어 있습니다. 이는 프레임 금속 탐지기를 사용하여 보안으로 모니터링됩니다. 초과된 물품은 보관실에 보관하실 수 있습니다. 박물관 방문 시간이 제한되어 있으므로 재무부가 방문객에게 공개되기 전부터 형성되기 시작하는 다소 긴 줄을 서도록 준비하십시오. 이란 중앙은행 국고는 세계적 수준의 보석 및 보석 예술 박물관입니다. 이 컬렉션에 대한 첫 번째 언급은 Saphivid 왕조가 페르시아 제국을 통치했던 16세기 초로 거슬러 올라갑니다. 지금 우리가 볼 수 있는 귀중한 보물을 발견한 것은 캠페인, 경매, 충성스러운 주체와 동맹국의 선물로 이 왕조의 대표자들이었습니다. 이란 국고 컬렉션에는 다양한 색상과 컷의 가장 아름답고 가장 큰 다이아몬드, 에메랄드, 루비, 진주 등이 포함되어 있습니다. 금과 기타 고귀한 재료로 만들어지고 보석으로 장식된 나디르의 왕좌, 왕관 및 기타 페르시아 통치자의 권력 속성은 이제 그 어느 때보 다 일반 필사자에게 훨씬 더 가까워졌습니다. 우리 각자는 재무부에 가서 핑크, 옐로우, 레드 다이아몬드의 셀 수 없이 많은 면의 매혹적인 광채를 즐기고 "한 시간 동안 칼리프"가 될 수 있습니다 :) (원문) Время работы экспозиции: С субботы по вторник с 14:00 до 17:00 (после 16:30 посетителей уже не пускают). Стоимость входного билета на апрель 2018 - 200 000 риалов (меньше 5 USD). Детям до 12 лет вход не разрешен. ФОТО и ВИДЕОСЪЕМКА ЗАПРЕЩЕНЫ. Камеры, фотоаппараты и даже телефоны проносить в выставочный зал запрещено. За этим следит охрана с помощью рамочных металлодетекторов. Лишние вещи можно оставить в камере хранения. Поскольку время посещения музея ограничено, будьте готовы постоять в немаленькой очереди, которая начинает формироваться еще до открытия сокровищницы для посетителей. Национальная сокровищница центрального банка Ирана - это музей драгоценностей и ювелирного искусства мирового масштаба. Первые упоминания об этой коллекции возвращают нас к началу 16-го века, когда Персидской империей правила династия Сефивидов. Именно представители данной династии в походах, на торгах и в качестве даров от верных подданых и союзников обрели те бесценные сокровища, которые мы можем лицезреть сейчас. В коллекции национальной сокровищницы Ирана находятся одни из самых красивых и крупных бриллиантов разной окраски и огранки, изумруды, рубины, жемчуг... Трон Надира, короны и прочие атрибуты власти правителей Персии, изготовленные из золота и других благородных материалов, инкрустированные драгоценными камнями теперь намного ближе обычным смертным, чем когда либо. Каждый из нас может спуститься в сокровищницу, насладиться манящим блеском бесчисленных граней розовых, желтых, красных бриллиантов и стать "халифом на час" :)

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 곳입니다. 고대 페르시아 국가가 얼마나 강력하고 부유했는지 경험하려면 꼭 봐야 할 박물관! 안보시면 후회하실거에요! 제한된 시간 동안 매일 영업합니다. 브로셔에 있는 사진을 사용하여 모든 사람이 그 주얼리의 매력을 느낄 수 있도록 하세요! (원문) Really Amazing place. A MUST see museum to experience how powerful and rich the ancient Persian country is! The entrance is hidden inside a bank. Don't worry and follow the google map, you will find the way. Showed some pictures here as I am enthralled by this museum! 必睇的伊朗博物館，親身看看珠寶，就感受古代波斯帝國的強大，在書店可以買一本小冊子，值得花錢的！不看會後悔！每日限定時段開放。用小冊子的圖讓大家感受一下它的珠寶是多麼的吸引！

(Google 번역 제공) 이란 국립 보석 박물관은 세계에서 가장 귀중하고 독특한 보물 중 하나로, 이란 왕실 보석 컬렉션을 소장하고 있습니다. 테헤란 중앙은행 건물에 위치한 이 박물관은 사파비 왕조, 아프샤르 왕조, 잔드 왕조, 카자르 왕조, 팔라비 왕조의 왕관, 왕좌, 귀중한 보석, 장식품 등을 소장하고 있습니다. 이 박물관의 주요 소장품으로는 키아니 왕관, 타흐트 타부스(태양왕좌), 팔라비 왕관, 다리야 누르(세계 최대 핑크 다이아몬드 중 하나), 나데리 다이아몬드 등이 있습니다. (원문) موزه جواهرات ملی ایران یکی از گنجینه‌های بی‌نظیر و ارزشمند جهان است که مجموعه‌ای از جواهرات سلطنتی ایران را در خود جای داده است. این موزه در تهران، در ساختمان بانک مرکزی ایران واقع شده و شامل مجموعه‌ای از تاج‌ها، تخت‌ها، جواهرات گران‌بها و اشیای تزئینی متعلق به سلسله‌های صفوی، افشار، زند، قاجار و پهلوی است. از جمله معروف‌ترین اشیای این موزه می‌توان به تاج کیانی، تخت طاووس (تخت خورشید)، تاج پهلوی، دریای نور (یکی از بزرگ‌ترین الماس‌های صورتی جهان) و جقه نادری اشاره کرد.

생각보다 전시물양이 너무 적다. 10분이면다 볼 양. 꽤 기대하고 들어갔는데 실망이 큰듯. 입장료는 15토만이다(1500원정도)

(Google 번역 제공) 이란 카펫 박물관은 테헤란 주에 있는 박물관 중 하나입니다. 파라흐 파흘라비의 요청으로 건립되어 1356년 바흐만 12일에 개관했습니다. 이 박물관은 테헤란 라레흐 공원 북쪽에 위치해 있습니다. 이란 전역의 유명 예술가들이 제작한 정교한 카펫을 전시하고 있습니다.[1] 이 박물관의 목적은 카펫 예술과 공예, 특히 이란 카펫의 역사, 교육, 그리고 역사적 가치를 연구하는 것입니다. 킬림과 같은 다른 제품들도 전시되어 있습니다. (원문) موزهٔ فرش ایران یکی از موزه‌های استان تهران است. این موزه با درخواست فرح پهلوی ساخته شد و در روز ۲۲ بهمن ۱۳۵۶ به وسیلهٔ وی گشوده شد. این موزه در ضلع شمالی پارک لالهٔ تهران واقع شده‌است. در این موزه فرش‌های بسیار نفیس از سراسر ایران که حاصل کار هنرمندان مشهور است به نمایش گذاشته شده‌است.[۱] هدف از تشکیل این موزه را می‌توان پژوهشی در سوابق، تحصیلات و کیفیت تاریخی هنر و صنعت فرش خاصهٔ فرش ایرانی دانست. این موزه شامل سایر محصولات از قبیل گلیم هم می‌شود.

(Google 번역 제공) 주중 화요일에 카펫 박물관에 갔어요. 다양한 카펫이 전시되어 있었는데, 언뜻 보기에는 카펫 모델만 다르게 보일 뿐이지만, 카펫에 대해 아주 잘 설명해 주는 가이드가 있었어요. 가이드가 없었다면 카펫에 대해 전혀 몰랐을 거예요. 가이드 영상 몇 개를 여기에 올렸는데, 볼 만한 가치가 있어요. 작은 가게도 있었는데, 사진 몇 장을 올렸어요. 다양한 접시와 카펫 관련 책, 그리고 추억의 책들이 있었죠. 제가 갔던 날은 판매자 카드 리더기가 고장 나서 카드로만 구매해야 했어요. 존경하는 가이드의 설명 덕분에 카펫과 그 종류에 훨씬 더 관심을 갖게 됐어요. 가게에 가시면 가이드가 그날 있는지 꼭 물어보시는 걸 추천해요. (원문) موزه فرش را در وسط هفته روز سه شنبه رفتم. فرش‌های مختلف در آن چیده شده بودند و در نگاه اول فقط مدل‌های مختلف فرش را ببینید ولی یک آقای راهنما در آن آنجا بود که خیلی خوب در رابطه با فرش‌ها توضیح می‌داد و اگر ایشان نبودند هیچ ایده‌ای از فرش‌ها به دست نمی‌آوردید. چند فیلم از او در اینجا آپلود کردم که دیدن آنها خالی از لطف نیست. یک مغازه کوچک هم بود که چند عکس از آن گذاشتم که ظروف مختلف و چندین کتاب که مرتبط با فرش بود و چند کتاب نوستالژی در آنجا گذاشته بود. آن روز که من رفتم کارتخوان فروشندگان کار نمی‌کرد و باید کارت به کارت می‌کردید. به خاطر توضیحات راهنمای محترم خیلی بیشتر به فرش و مقوله آن علاقمند شدم. پیشنهاد می‌کنم که اگر رفتید حتما بپرسید که راهنما در اون روز حضور دارد یا خیر.

(Google 번역 제공) 이란 최고의 박물관 중 하나이자 세계 최고의 카펫 컬렉션 중 하나가 이곳에 있습니다. 전문가로서 카펫을 인내심을 가지고 감상하고 싶다면 박물관 관람에 최소 2~3시간은 걸릴 것입니다. 박물관 내에서는 음료나 음식을 섭취하지 않는 것이 좋습니다. 금색과 은색 카펫을 포함하여 오래된 카펫과 새 카펫 등 다양하고 아름다운 카펫이 전시되어 있습니다. 가이드 없이 박물관을 방문하는 것은 가치가 없습니다. 파르샤드의 아름다움을 감상하는 것만으로도 충분하지만, 각 카펫에 얽힌 이야기를 직접 공부하거나, 깊이 있게 연구하고 박식한 사람과 함께 가는 것이 좋습니다. 저희는 메이삼 에마미 씨와 타하 발리자데 씨와 함께 이 박물관을 방문했습니다. 주말에는 박물관 앞에 주차 공간을 쉽게 찾을 수 있습니다. 사진에 보이는 것처럼 여러 계단이 있는 박물관 정문을 제외하고는 휠체어 접근이 거의 완료되었습니다. 이곳을 지날 수 있다면 박물관 내부에는 계단이 없습니다. 이 박물관을 방문한 것은 지난 1년 동안 제가 경험한 가장 좋은 일 중 하나였고, 여러분도 꼭 방문해 보시기를 권합니다. (원문) یکی از بهترین موزه‌های ایران و یکی از بهترین مجموعه‌های فرش دنیا است اینجا. بازدید از موزه اگر به صورت تخصصی باشه و با حوصله بخواید فرش‌ها رو ببینید حدود ۲ الی ۳ ساعت حداقل زمان می‌بره داخل موزه ترجیحاً نمیشه آب ببرید و بخورید تنوع بسیار زیبایی از انواع فرش‌های نفیس چه قدیمی و چه جدید فرش‌های طلا باف نقره باف وجود داره. بدون راهنما دیدن موزه ارزش چندانی نداره. صرفاً شما می‌تونید از زیبایی فرشاد لذت ببرید ولی داستان‌های پس هر فرش را باید یا خودتون مطالعه کنید یا با کسی که مطالعه کرده و دانش داره برید ما با آقای میثم امامی و طاها ولی‌زاده از این موزه بازدید کردیم آخر هفته روبروی موزه جا برای پارک به خوبی پیدا می‌کنید شرایط برای ورود ویلچر به موزه تقریبا فراهم هست به غیر از ورودی اصلی موزه که دارای چندین پله است که داخل عکس‌ها هم اومده اگر بتونید از این محل عبور کنید داخل موزه حالت پلکانی نداره بازدید از این موزه از بهترین تجربیاتم در یک سال گذشته بود و حتماً دعوت می‌کنم که ازش بازدید کنید

(Google 번역 제공) 이 박물관은 파라흐 팔라비의 요청으로 건립되어 바흐만 56년 12월에 개관했습니다. 이 박물관의 설립 목적은 카펫 예술, 특히 이란 카펫의 배경, 교육, 그리고 역사적 가치를 연구하는 데 있습니다. 박물관의 구조는 방문객들이 이란 카펫 예술의 세계로 시각적 여행을 떠날 수 있도록 설계되었습니다. (원문) این موزه با درخواست فرح پهلوی ساخته و در روز ۲۲ بهمن ۵۶ به وسیلهٔ وی گشوده شد. هدف از تشکیل این موزه را می‌توان پژوهشی در سوابق، تحصیلات و کیفیت تاریخی هنر و صنعت فرش خاصهٔ فرش ایرانی دانست. ساختار موزه به گونه‌ای طراحی شده است که بازدیدکنندگان را به سفری بصری در دنیای هنر فرش‌های ایرانی می‌برد.

(Google 번역 제공) 이 박물관에 가기 전에는 카펫을 보는 게 이렇게 흥미로울 줄은 생각도 못 했어요. 특히 필요한 설명까지 해준다면 더욱 그렇죠. 아름다운 무늬가 있는 500년 된 카펫부터 은과 금으로 된 날실과 씨실이 있는 카펫까지, 꼭 한번 방문해 보세요. 강력 추천합니다. (원문) قبل اینکه به این موزه برم فکر نمیکردم دیدن فرش اینقدر جذاب باشه خصوصا اگر توضیحات لازم بهتون داده بشه بشه از فرش های ۵۰۰ ساله با اون نقش و نگار زیبا تا فرش هایی که تار و پودشون از نقره و طلا بود، حتما پیشنهاد میکنم.

(Google 번역 제공) 테헤란의 아자디 타워와 비교적 가까운 곳에 위치한 이란 카펫 박물관은 카펫 예술의 정수를 경험할 수 있는 곳입니다. 손으로 직접 짠 카펫의 무늬, 색상, 그리고 장인 정신은 입구부터 시선을 사로잡습니다. 전시품들은 단순한 장식이 아니라 각 지역의 문화, 역사, 그리고 직조 기법을 보여줍니다. 요청 시 담당 가이드가 카펫에 얽힌 이야기를 자세히 설명해 줍니다. 박물관 건물 자체도 카펫 무늬에서 영감을 받아 설계되었습니다. 입장료는 저렴하며, 사진 촬영은 가능하지만 플래시는 금지되어 있습니다. 이란 문화에 대해 더 깊이 이해하고 싶다면 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) İran Halı Müzesi (Carpet Museum of Iran), Tahran'da Azadi Tower'a yakın sayılabilecek mesafede, halı sanatının kalbine dokunabileceğin bir yer. İçeri girer girmez el dokuması halıların desenleri, renkleri ve işçiliği insanı büyülüyor. Sergilenen eserler sadece dekoratif değil; her biri farklı bölgenin kültürünü, tarihini ve dokuma tekniğini anlatıyor. Görevli rehberler istersen halıların hikâyelerini detaylıca açıklıyor. Müze binası da halı desenlerinden ilham alınarak tasarlanmış. Giriş ücreti oldukça düşük, fotoğraf çekmek serbest ama flaşsız. İran kültürünü derinden hissetmek istiyorsan kesinlikle uğramaya değer bir yer.

(Google 번역 제공) 이곳은 모든 이란 국민이 적어도 한 번은 방문해서 건축 철학, 건축 시기, 그리고 건축 당시 예술과 현대 미술에 대한 관점에 대해 알아보는 것이 좋다고 제가 추천하는 장소 중 하나입니다. 아마도 세계에서 가장 텅 비어 있지만 가장 매혹적인 미술관 중 하나일 것입니다. 미술에 대한 전문 지식이 없는 저 같은 사람에게도 이 박물관의 아름다움은 정말 매혹적입니다. 박물관 소장품에 대해 미리 알아보거나 가이드와 함께 박물관에 입장하세요. 박물관 내부의 물건에 대한 좋은 정보를 가지고 있거나, 심지어 정보를 제공하는 사람을 우리는 보지 못했습니다. 박물관 방문 시 전시품에 대한 지식, 그 전시품의 제작 철학, 전시품을 만든 예술가에 대한 지식을 아는 것은 박물관 방문의 매력을 크게 높여줍니다. 우리는 비타 몬타저 씨와 함께 이 박물관을 방문하고 그녀의 전문적인 정보를 활용했습니다. 테헤란에는 매우 훌륭한 투어 가이드가 있습니다. 그녀, 알리레자 알람네자드 씨, 그리고 저의 다른 동료들은 여러분이 이 박물관을 방문하는 즐거움을 배가시켜 드릴 수 있을 것입니다. 우리가 갔을 때는 피카소 전시회 시간이었고, 한 단어로 요약하자면 '환상적'이었습니다. 저는 이란인으로서 피카소의 유명 작품을 많이 소장한 박물관이 있다는 사실이 자랑스러웠습니다. 접근하기 쉽습니다. 주말에는 주차 공간을 쉽게 찾을 수 있습니다. 그 거리는 대개 사람이 없다. 하지만 주차장이 없습니다. 휠체어로 접근하기 매우 편리하며, 휠체어를 타고 박물관의 모든 층을 아무런 문제 없이 방문할 수 있습니다. 입구에는 큰 가방이나 물, 음료수를 맡길 수 있는 상자가 있습니다. 제 생각에, 이곳은 테헤란, 나아가 이란에서 가장 훌륭한 박물관 5곳 중 하나입니다. 만약 여러분이 이 박물관을 방문해서 즐거웠다면, 다른 사람들에게도 이 박물관을 방문하도록 권유해 주세요. 이런 장소는 알려지지 않고 버려진 채로 남아서는 안 되며, 많은 사람이 방문해야 합니다. (원문) از جمله جاهایی هست که پیشنهاد می‌کنم هر ایرانی حداقل یک بار هم باید ببینه و هم درباره فلسفه ساختش زمان ساختش و دیدگاهی که نسبت به هنر و هنرهای معاصر در زمان ساختش وجود داشت اطلاع پیدا کنه. یکی از مهجورترین ولی جذاب‌ترین موزه‌های هنری میشه گفت در دنیا. حتی اگر شخص مثل من تخصصاً اطلاعی از هنر نداشته باشه زیبایی این موزه واقعاً براش محصور کننده است سعی کنید حتماً درباره اشیای موزه از قبل اطلاع پیدا کنید یا با یه راهنمای وارد وارد موزه بشید ما کسی رو اونجا ندیدیم که درباره اشیا داخل موزه اطلاعات خوبی داشته باشه یا حتی ارائه کنه. اطلاع درباره اشیا فلسفه ساختشون و هنرمندانی که این‌ها را ساختند می‌تونه به جذابیت بازدید شما از موزه بسیار اضافه کنه. ما به همراه خانم بیتا منتظر از این موزه بازدید کردیم و از اطلاعات تخصصی ایشون استفاده کردیم لیدرهای خیلی خوبی تهران داره برای بازدید هم ایشون هم آقای علیرضا عالم نژاد و هم سایر همکارانم می‌تونن لذت بازدید از این موزه رو برای شما چند برابر کنند. زمانی که ما رفتیم زمان نمایش آثار پیکاسو بود و می‌تونم در یک کلام خلاصه کنم فوق العاده بود. افتخار کردم به عنوان یه ایرانی موزه‌ای داریم که خیلی از آثار معروف پیکاسو در اون وجود داره. دسترسی بهش راحته روز تعطیل به راحتی جای پارک پیدا می‌کنید معمولاً اون خیابون خلوته. ولی خب پارکینگ نداره. دسترسی بهش با ویلچر بسیار راحته و بدون مشکل می‌تونید تمام طبقات موزه رو با ویلچر بازدید کنید. در ابتدای ورود باکس‌هایی وجود داره اگر کیف بزرگی با خودتون میارید یا آب و نوشیدنی می‌تونید اونجا تحویل بدید. از نظر من جز ۵ تا موزه برتر تهران هست و حتی ایران. اگر رفتید و لذت بردید سایرین رو هم به رفتن به این موزه تشویق کنید. اینطور جاها نباید ناشناخته و مهجور بمونند و باید پاخورشون زیاد باشه...

(Google 번역 제공) 현대 미술관은 1977년 파라흐 파흘라비에 의해 건립되었습니다. 이 건물은 카므란 디바가 이란 사막의 방풍림에서 영감을 받은 현대 건축 양식으로 설계했습니다. 1년에 총 3~4회의 임시 전시가 열립니다. 상설 전시는 사실상 박물관 정원과 입구 홀에 고정된 몇 점의 작품으로 구성되며, 나머지 작품은 주기적으로 전시를 변경하여 교체됩니다. 박물관 관장과 내부 위원회가 전시를 기획하고 진행하며, 때로는 예술가, 평론가 또는 기타 기관을 초대하여 특별전을 개최하기도 합니다. 현대 미술관의 뛰어난 작품들은 모하마드 레자 샤 재위 기간 동안 파라흐 파흘라비의 감독 하에 수집 및 구매되었으며, 최근 전시된 피카소의 작품도 그중 하나입니다. 박물관은 매일 오전 10시부터 오후 6시까지 관람할 수 있습니다. 매주 월요일과 공휴일에는 휴관합니다. 입장료는 3만 토만이며 학생은 반값입니다. (원문) موزه هنرهای معاصر در سال ۱۳۵۶ شمسی به همت فرح پهلوی ساخته شد. این بنا را کامران دیبا در سبک معماری مدرن، با الهام از بادگیرهای کویری ایران طراحی کرده است. مجموعاً در یک سال حدود ۳ یا ۴ نمایشگاه موقت برگزار می‌شود. نمایش‌های دائمی عملاً شامل چند اثر ثابت در باغ موزه و سردر ورودی هستند و بقیه آثار با تغییر نمایشگاه‌ها به صورت متناوب جایگزین می‌شوند. مدیران و هیئت‌های داخلی موزه نمایشگاه‌ها را برنامه‌ریزی و اجرا می‌کنند؛ گاهی هنرمندان، منتقدان یا مؤسسات دیگر دعوت می‌شوند تا نمایشگاهی خاص را برگزار کنند. آثار نفیس متعلق به موزه ی معاصر در زمان محمدرضا شاه با نظارت فرح پهلوی جمع آوری و خریداری شد؛ از جمله ی این آثار، آثار پیکاسو بود که اخیرا به نمایش درآمد. هر روز از ساعت ۱۰ صبح تا ۶ بعدازظهر امکان بازدید از موزه وجود دارد، هر دوشنبه و در روزهای تعطیل رسمی موزه تعطیل است، بلیط ۳۰ هزار تومن و برای دانشجویان نصف قیمت است.

(Google 번역 제공) 카펫 박물관을 방문하고 돌아오는 길에 우연히 현대 미술관을 보게 되었습니다. 아무런 계획 없이 들어가게 되었는데, 어쩌면 이 우연이 제 경험을 더욱 특별하게 만들어준 것 같습니다. 들어서는 순간부터 건물의 독특한 디자인이 눈에 띄었습니다. 작가 이름 중에는 여성 이름도 있었습니다. 오랜 세월이 흐른 지금, 여성 예술이 주목받고 주목받는다는 것은 얼마나 다행스러운 일입니까. 예술계에서 여성들의 침묵했던 목소리가 이번에는 제대로 들려진 것 같습니다… 전반적으로 좋고 색다른 경험이었습니다. 카펫 박물관을 방문하신다면 현대 미술관도 꼭 방문해 보시기를 추천합니다. 정말 볼 만한 가치가 있으니까요. (원문) در مسیر بازگشت بازدید از موزه فرش بودم که به‌طور اتفاقی چشمم به بنای موزه هنرهای معاصر افتاد. تصمیم گرفتم وارد شوم، بدون اینکه برنامه‌ای از پیش داشته باشم، و شاید همین اتفاقی بودنش باعث شد تجربه‌ام خاص‌تر شود. از لحظه‌ی ورود، طراحی خاص ساختمان برام چشمگیر بود. بین نام هنرمندان نام‌های زنانه‌ای به چشم می‌خورد. چقدر خوبه که بعد از این همه سال به هنر بانوان هم اهمیت داده شده و دیده میشن انگار صدای خاموشِ زنان در هنر این‌بار فرصتی برای شنیده شدن پیدا کرده... در کل تجربه‌ی خوب و متفاوتی بود پیشنهاد می‌کنم اگر اطراف موزه فرش رفتید، به موزه هنرهای معاصر هم سر بزنید، چون واقعا ارزش دیدن داره.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 테헤란에 있는 동안 방문할 박물관 목록의 최상위에 있습니다. 이란의 현대 미술 컬렉션을 소장하기 위해 1977년 왕실 법령에 따라 건설된 이 박물관은 아름다운 건축학적 걸작입니다. 전시는 수시로 바뀌는데, 아쉽게도 야외에 있는 작품 외에는 상설 갤러리가 없습니다. 2025년 4월에 방문했을 때 피카소의 작품 모음집이 전시되어 있었고, 그의 작품과 그의 삶의 사건들을 묘사하기 위해 매우 철저한 작업이 이루어졌습니다. 이 박물관의 창고에는 안타깝게도 아주 오랫동안 대중의 눈에 띄지 않았던 놀라운 컬렉션이 있다고 합니다. (원문) This museum stands at the top of the list of the museums to visit while you are in Tehran. Built in 1977 by royal decree to house the collection of contemporary arts in Iran, the museum is a beautiful architectural masterpiece. The exhibitions change from time to time, and, unfortunately, there are no permanent galleries other than the artworks in the open area. When I visited in April 2025, a collection of works by Picasso was on display, and a very thorough work had been done to portray his artwork and the incidents of his life. It is said that this museum has an incredible collection in its warehouse which, unfortunately, has been out of the sight of the public for a very long time.

(Google 번역 제공) 라레흐 공원에 있는 테헤란 현대 미술관은 놓쳐서는 안 될 수도의 문화적 보물 중 하나입니다! 바람을 모으는 듯한 디자인과 구불구불한 복도를 갖춘 건물은 그 자체로 하나의 예술 작품입니다. 미술관의 상설 컬렉션에는 피카소, 폴록, 워홀과 같은 세계적인 미술 거장들의 걸작부터 소흐랍 세페리와 같은 이란의 오랜 명작까지 다양한 작품들이 있습니다. 자코메티와 타나볼리의 조각상이 있는 뒷마당과 조각 정원은 휴식을 취하고 사진을 찍기에 좋은 공간입니다. 평일 정오 무렵, 한산한 시간대에 방문하시는 것을 추천하며, 임시 갤러리도 놓치지 마세요. (원문) موزه هنرهای معاصر تهران در پارک لاله، یکی از جواهرهای فرهنگی پایتخت است که نباید از دستش بدهید! ساختمانش با طراحی بادگیرمانند و راهروهای مارپیچی، خودش یک اثر هنری است. مجموعه دائمی موزه شامل شاهکارهایی از بزرگان هنر جهان مثل پیکاسو، پولاک، و وارهول تا آثار ماندگار ایرانی مانند سهراب سپهری است. حیاط پشتی و باغ تندیس با مجسمه‌هایی از جیاکومتی و تناولی هم فضای دل‌انگیزی برای استراحت و عکس‌گرفتن دارد. پیشنهاد می‌کنم وسط هفته و نزدیک ظهر برید که خلوت‌تر باشه، و حتما گالری‌های موقت رو هم از دست ندید

(Google 번역 제공) 현대 미술과 모던 미술을 찾고 있다면 이곳을 꼭 방문하세요. 이곳은 이란에서 가장 중요한 현대 미술 박물관 중 하나이며, 여러분의 예술적 이해력을 시험할 것입니다 :) (원문) اگر دنبال هنر معاصر و مدرن هستید حتما به اینجا یکسر بزنید چون یکی از مهمترین موزه های هنر معاصر ایران هست که خب درک هنری شما رو به چالش میکشه :)

(Google 번역 제공) 저는 주중과 주말 모두 테헤란 현대 미술관에서 열린 파블로 피카소 전시회를 여러 번 방문했습니다. 저는 과거에 이곳에서 다른 전시회도 여러 번 방문했습니다. 미술관에서 일한 사람으로서, 저는 이 박물관이 꾸준히 사려 깊고 가치 있는 전시를 기획하고 있다고 자신 있게 말할 수 있습니다. 건물 자체는 잔혹주의 건축 양식을 가지고 있어, 경험의 독특한 매력을 더해줍니다. 직원들은 친절하고 도움이 되며, 항상 예술 작품에 대해 자세히 설명해 줍니다. 또한, 관광 후 휴식을 취할 수 있는 멋진 선물 가게와 카페도 있습니다. 주말에 방문하면 훨씬 더 많은 인파가 몰릴 것으로 예상되므로, 조용한 환경을 위해서는 주중이 더 나을 수 있습니다. 가끔 일부 전시회에는 조명을 더 정밀하게 조정하면 좋을 수도 있지만, 전반적인 품질과 분위기는 훌륭합니다. 이 박물관이 주최하는 전시회는 꼭 방문해보시길 권합니다. 저는 테헤란 현대 미술관에서 열리는 파블로 피카소 전시회를 주중과 주말에 여러 번 방문했고, 그 전에도 이 미술관에서 열리는 다른 전시회를 여러 번 방문했습니다. 미술관에서 일한 경험이 있는 사람으로서, 저는 이 박물관이 항상 가치 있고 높은 수준의 전시를 개최한다고 자신 있게 말할 수 있습니다. 박물관 건물은 잔혹한 건축 양식으로 지어졌으며, 방문객 공간에 특별한 매력을 더해줍니다. 박물관 직원들은 매우 정중하고 지식이 풍부하며, 작품에 대해 인내심 있게 설명해 줍니다. 박물관에는 기념품 가게와 관람 후 휴식을 취할 수 있는 쾌적한 카페도 있습니다. 주말에 방문하면 더 붐빌 것으로 예상해야 하므로, 주중에 방문하면 더 여유롭게 즐길 수 있습니다. 때때로 일부 전시회의 조명이 더 정확할 수도 있지만, 전반적으로 전시회의 질과 분위기는 훌륭합니다. 이 박물관의 전시회를 꼭 방문해 보시기 바랍니다. (원문) I’ve visited the Pablo Picasso exhibition at the Museum of Modern Art of Tehran multiple times during both weekdays and weekends. I’ve also visited several other exhibitions here in the past. As someone who has worked in an art gallery, I can confidently say this museum consistently curates thoughtful and valuable exhibitions. The building itself has a brutalist architectural style, which adds to the unique charm of the experience. The staff are friendly and helpful, always ready to explain the artworks in detail. There’s also a nice gift shop and a café where you can relax after your visit. If you visit on weekends, expect significantly more crowd, so weekdays might be better for a quieter experience. While occasionally some exhibitions could benefit from more precise lighting, the overall quality and atmosphere are excellent. I highly recommend visiting any exhibition organized by this museum. من چندین بار در روزهای هفته و آخر هفته از نمایشگاه پابلو پیکاسو در موزه هنرهای معاصر تهران بازدید کرده‌ام و قبلاً نیز از چند نمایشگاه دیگر این موزه بازدید کرده‌ام. به‌عنوان کسی که سابقه کار در گالری هنری دارد، با اطمینان می‌گویم این موزه همیشه نمایشگاه‌هایی ارزشمند و با کیفیت برگزار می‌کند. ساختمان موزه با معماری بروتالیستی، جذابیت خاصی به فضای بازدید می‌دهد. کارکنان موزه بسیار مودب و آگاه هستند و با حوصله آثار را توضیح می‌دهند. همچنین موزه دارای فروشگاه هدیه و کافه‌ای دلنشین است که می‌توانید پس از بازدید در آن استراحت کنید. اگر در آخر هفته مراجعه کنید، باید انتظار شلوغی بیشتری را داشته باشید، بنابراین بازدید در روزهای هفته تجربه‌ای آرام‌تر خواهد بود. گاهی نورپردازی در برخی نمایشگاه‌ها می‌تواند دقیق‌تر باشد، اما در مجموع کیفیت و فضای نمایشگاه‌ها بسیار عالی است. بازدید از نمایشگاه‌های این موزه را به‌شدت توصیه می‌کنم.

(Google 번역 제공) 일본인이 기대하는 전형적인 바자라고 생각합니다. 사람들이 엄청나게 많고 활기차고 여행을 떠나기에는 안성맞춤입니다. 일본에서는 좀처럼 얻을 수없는 것들이 많이 있습니다. 그리고 이란은 어느 도시도 그렇습니다만, 이 바자에서도 일본인을 좋아하는 사람이 많아, 모두 친절합니다 (원문) 日本人が期待する典型的なバザーだと思います 人がめちゃくちゃ多くて賑わっていて、旅で行くにはもってこいです 日本ではなかなか手に入らないようなものもたくさんありますよ そして、イランはどの街もそうですが、このバザーでも日本人が好きな人が多く、みんな親切です

(Google 번역 제공) 테헤란에서 가장 오래된 바자르 중 하나입니다! 여기서는 무엇이든 찾을 수 있습니다… 식품 옷 신발 … (원문) One of the oldest Bazaar in Tehran ! You can find anything here … Foods Clothes Shoes ….

(Google 번역 제공) 테헤란에 파로스가(Farosgah)를 사러 갈 때는 보통 타지리쉬(Tajrish), 이맘자데 살레(Imamzadeh Saleh, AS)에 들르곤 합니다. 아주 좋은 시장인데, 고풍스럽고 지역적인 분위기가 물씬 풍기고 온갖 종류의 맛있는 식기류가 있습니다... 시장 끝에는 앤트 레일라(Aunt Leila's)라는 가게가 있는데, 셈노(Semno) 외에도 맛있는 사워솝(soursop)과 올리브도 판매합니다. 그곳에 가지 않으면 정말 많은 것을 놓치게 됩니다... (원문) اکثراً وقتی تهران میرم خرید واسه فروسگاه، یه سر واسه عرض ارادت میام تجریش ، امامزاده صالح (ع) ، بازار خیلی خوب و به سبک قدیمی و خودمونی داره با کلی چیز میز خوشمزه... انتهای راه رو بازار منتهی میشه به یه فروشگاه سمنو بنام عمه لیلا که بجز سمنو، ترشکی و زیتون های خوشمزه‌ای هم داره و هرکی اونجا نره باخت داده...

(Google 번역 제공) 타지리쉬 바자르는 테헤란 북부에 위치한 전통적이고 유서 깊은 쇼핑센터로, 활기차고 역동적인 분위기를 자랑합니다. 이맘자데 살레 영묘 옆에 위치한 이 시장은 전통과 일상생활이 매력적으로 어우러진 모습을 보여줍니다. 지붕이 있는 광장의 신선하고 희귀한 과일과 채소부터 다양한 의류, 수공예품, 향신료까지, 시장의 다채로운 상품들은 매우 인상적입니다. 전통적인 건축물과 좁은 통로는 테헤란의 옛 정취를 생생하게 느끼게 합니다. 하루 중 시간대별로 북적이는 인파는 이 역사적인 장소의 끊임없는 활력을 보여줍니다. 타지리쉬 바자르는 단순한 쇼핑 공간이 아니라 수도의 문화와 경관을 동시에 즐길 수 있는 명소입니다. (원문) بازار تجریش یک مرکز خرید سنتی و قدیمی در شمال تهران است که فضایی بسیار پر جنب و جوش و پویا دارد. این بازار، که در کنار آرامگاه امامزاده صالح قرار گرفته، ترکیبی جذاب از سنت و زندگی روزمره را به نمایش می‌گذارد. تنوع کالاها در این بازار، از میوه‌ها و تره‌بار تازه و کمیاب در میدان سرپوشیده گرفته تا انواع پوشاک، صنایع دستی و ادویه‌جات، بسیار چشمگیر است. معماری سنتی و دالان‌های تنگ و باریک بازار، حسی از تهران قدیم را زنده می‌کند. شلوغی و ازدحام جمعیت در ساعات مختلف روز، نشان‌دهنده سرزندگی دائمی این مکان تاریخی است. بازار تجریش، نه فقط یک محل برای خرید، بلکه یک جاذبه فرهنگی و دیدنی در پایتخت به شمار می‌رود.

(Google 번역 제공) 지붕이 있는 바자르는 꼭 가볼 만한 곳입니다. 과일과 채소 시장으로 이어지는데, 왼쪽 구석에 간 장수가 꼬치에 꽂아 굽고 있어요. 꼭 드셔 보세요 :) 바자에서 이란식 필라프, 건포도, 그리고 다양한 향신료를 샀어요. 갓 튀긴 삼각형 모양의 페이스트리에는 감자가 들어 있고, 피스타치오 할바도 노점에서 판매하고 있어요. (원문) kesinlikle ziyaret edilmesi gereken bir kapalı çarşı. sonu bir sebze meyve pazarına açılıyor orda sol köşede bir ciğerci var közde şiş yapıyor. kesinlikle deneyin :) çarşıdan aldıklarımız iran pilavı içim kuş üzümleri, çeşitli baharatlar. üçgen börekler var taze kızartıyorlar içinde patates var. fıstıklı helvalar var açık satılıyorlar.

(Google 번역 제공) 타지리쉬 바자르는 그랜드 바자르보다 더 현지적이고 정통적인 분위기를 자아냅니다. 화려하고 깔끔하며 신선한 과일, 견과류, 페르시아 과자로 가득합니다. 바로 밖에는 테헤란에서 가장 아름다운 사원 중 하나인 이맘자데 살레 사원이 있는데, 햇빛 아래 터키석 타일이 반짝입니다. 사원의 신성한 고요함과 인근의 활기찬 시장이 대비를 이루며 이곳을 더욱 특별하게 만듭니다. 이곳에서 탐험하고 쇼핑하며 영적인 분위기에 흠뻑 빠져들면 몇 시간이고 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. (원문) Tajrish Bazaar gives a more local, authentic vibe than the Grand Bazaar. It’s colorful, clean, and filled with fresh fruits, nuts, and Persian sweets. Just outside stands the Imamzadeh Saleh Shrine, one of the most beautiful in Tehran, with its turquoise tiles shining under the sun. The contrast between the sacred calm of the shrine and the lively market nearby makes the place unique. You can easily spend hours here exploring, shopping, and soaking up the spiritual atmosphere.

(Google 번역 제공) 아름다운 작은 바자르예요. 물론 보소르그 바자르보다 조금 더 비싸긴 하지만요... 하지만 저는 타지리 바자르도 정말 좋아해요! 잘 돌아다닐 수 있어요... 세계 최대 규모의 실내 바자르(키아바네 페르도우시 근처)에서 길을 잃기 쉬운 것과는 달리, 여기서는 길을 잃을 걱정이 없어요. 이맘자데 살레도 꼭 가보세요! 정말 아름다워요. 저는 거기서 작은 결혼식을 올렸어요(큰 결혼식은 시라스에서 열렸어요). 바자르에서 쿠비데 케밥이나 치킨 케밥은 꼭 드셔 보세요. 타지리 바자르에서는 종종 정말 맛있거든요!!! 아니면 제가 제일 좋아하는 빵인 상각(혹은 바르바리)을 사서 페요네 리르완(양/염소 치즈)과 게르두(호두)를 곁들여 피크닉을 즐기는 것도 좋을 거예요. (원문) wunderschöner kleiner bazar, der zwar etwas teuerer ist als der grosse bazar/ basare bosorg...den tajirish basar liebe ich aber auch sehr! er ist überschaubar...hier: verläuft man sich nicht- wie das leicht im grössten ÜBERDACHTEN bazar der welt passieren kann( Nahe Khiabane Ferdowsi).- UNBEDINGT AUCH IMAMZADEH SALEH BESUCHEN! IST TRAUMHAFT SCHÖN- DORT HATTE ICH MEINE KLEINE HOCHZEIT ( grosse war in Shiras).UNBEDINGT AUCH IM BAZAR: KEBABE KOOBIDEH DORT ESSEN- ODER DSCHUDSCHE/ HÜHNCHEN- KEBAB : IST IM TAJIRISH BASAR OFT SEHR LECKER!!!ODER EINFACH NUR: MEIN LIEBLINGSBROT: SANGAK ( ODER BARBARI) KAUFEN- UND DANN SPÄTER MIT PEYNIRE LIRRWAN ( SCHAFS/ ZIEGENKÄSE)UND GERDU ( WALNÜSSE) PICNIC MACHEN...

(Google 번역 제공) 1357년 혁명 이전에 샤샤히 공원으로 불렸던 보스탄 멜라트(Bostan Mellat) 또는 멜라트 공원(Mellat Park)은 테헤란시에 있는 큰 공원으로, 동쪽은 발리 아스르 거리(Vali Asr Street), 남쪽은 하셰미 라프산자니 고속도로(Hashemi Rafsanjani Highway), 서쪽은 테헤란 혁명 스포츠 컴플렉스(Tehran Revolution Sports Complex), 북쪽은 이란 이슬람 공화국 중앙 빌딩(Central Building)으로 둘러싸여 있습니다. 이 정원은 1345년 모하마드 레자 팔라비(Mohammad Reza Pahlavi) 통치 기간과 테헤란 북부의 파라 팔라비(Fara Pahlavi) 주도로 건설되었습니다. 이곳은 황량한 땅에 세워진 최초의 공원으로, 특별한 위치로 인해 1345년에 두 단계에 걸쳐 건설을 시작했습니다. 첫 번째 단계에는 Pahlavi 거리와 일치하는 "Roadside Boulevard"라고 불리는 공원 부분이 포함되었으며 1347년에 Valiasr(Pahlavi) 거리 위에 1000m 길이의 대로로 사용되었습니다. [1] 영국 공원 건설 계획을 기반으로 하고 해당 국가의 정원에서 영감을 얻은 두 번째 단계의 건설은 서쪽 언덕에서 계속되었으며 1353년에 가동되었습니다. 공원은 북쪽에서 Seda와 Sima, 남쪽에서 Niayesh Highway, 서쪽에서 Revolution Club에 도달합니다. 이 공원은 원래 불모지였지만 Farah Pahlavi와 Mohammad Reza Aghajani의 주도로 공원으로 바뀌었습니다. 그 건설은 특별한 위치를 기반으로 1345년부터 2단계에 걸쳐 시작되었으며, 첫 번째 단계는 길가 대로라고 불리는 Valiasr(Pahlavi) 거리와 일치하는 공원의 일부를 포함하고, 확장된 보도의 일부인 일부는 1347년에 사용되었습니다. 두 번째 단계도 1353년에 시행되었는데, 여기에는 두 개의 언덕 구역, 즉 Sed와 Sima 쪽의 임업과 Niayesh 및 서울 고속도로 쪽의 잔디밭과 꽃 재배가 포함되었습니다. Bostan Mellat의 일부에는 Mellat 시네마 캠퍼스가 건설되었으며 이는 테헤란에서 가장 큰 시네마 센터 중 하나입니다. Hamshahri Media Research and Studies Center에서 실시한 조사에 따르면 Bostan Mellat은 테헤란 시민이 테헤란이 아닌 손님에게 소개하는 최초의 공원입니다. Mellat Park는 Iraj Etisam이 디자인했습니다. 다양하고 매력적인 공간 외에도 Mellat Park는 단체 스포츠에 매우 적합한 장소를 갖추고 있습니다. 멜라트 공원(Mellat Park)은 도시 북부에 위치한 테헤란 최고의 공원 중 하나입니다. 멜라트 공원의 옛 이름은 샤샤히 공원(Shahshahi Park)으로 1345년에 지어졌으며 면적은 약 34헥타르이다. (원문) بوستان ملت یا پارک ملت که قبل از انقلاب ۱۳۵۷ پارک شاهنشاهی نامیده می‌شد، بوستان بزرگی در شهر تهران است که از شرق به خیابان ولی‌عصر، از جنوب به بزرگراه هاشمی رفسنجانی، از غرب به مجموعه ورزشی انقلاب تهران و از شمال به ساختمان مرکزی صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران محدود می‌شود. این بوستان در سال ۱۳۴۵ در زمان سلطنت محمدرضا پهلوی و به ابتکار فرح پهلوی در شمال شهر تهران ساخته شد. این بوستان نخست زمینی بایر بود که با توجه به موقعیت خاص آن کار احداثش از سال ۱۳۴۵ خورشیدی در ۲ فاز متفاوت آغاز شد. فاز اول، آن بخشی از پارک را شامل می‌شد که در راستای خیابان پهلوی قرار داشته‌است و «بلوار کنار جاده» نامیده می‌شد و به‌صورت بلواری به‌طول ۱۰۰۰ متر بَرِ خیابان ولیعصر (پهلوی) در سال ۱۳۴۷ به بهره‌برداری رسید.[۱] کار ساخت فاز دوم بر پایهٔ طرحی از پارک‌سازی انگلیسی و با الهام از بوستان‌های آن کشور در تپه‌های باختری ادامه یافت و در ۱۳۵۳ به بهره‌برداری رسید. این بخش از پارک از شمال به صدا و سیما، از جنوب به بزرگراه نیایش و از باختر به باشگاه انقلاب می‌رسد. این پارک ابتدا زمین بایری بوده که به ابتکار فرح پهلوی و محمدرضا آقاجانی به بوستان تبدیل شده‌است. احداث آن بر اساس موقعیت خاص خود در ۲ فاز متفاوت از سال ۱۳۴۵ آغاز شد که فاز اول آن شامل قسمتی از پارک است، که در راستای خیابان ولیعصر (پهلوی) است، به بلوار کنار جاده موسوم بود و بخشی از آن که در قطعه‌ای از پیاده‌رو گسترده شده در سال ۱۳۴۷، بهره‌برداری شد. فاز دوم آن نیز در سال ۱۳۵۳، بهره‌برداری شد که شامل دو بخش تپه‌ای یعنی جنگل کاری‌های سمت صدا و سیما و چمن‌کاری و گل‌کاری‌های سمت بزرگراه نیایش و سئول است. در بخشی از بوستان ملت، پردیس سینمایی ملت ساخته شده‌است که یکی از بزرگترین مراکز سینمایی تهران است. بر پایهٔ نظرسنجی انجام شده مرکز تحقیقات و مطالعات رسانه‌ای همشهری، بوستان ملت نخستین بوستانی است که یک شهروند تهرانی به یک میهمان غیر تهرانی معرفی می‌کند. طراحی پارک ملت را ایرج اعتصام بر عهده داشته‌است. پارک ملت علاوه بر فضاهای بسیار متنوع و جذاب خود مکانی بسیار مناسب برای انجام ورزش‌های گروهی دارد. پارک ملت یکی از بهترین پارک‌های تهران است که در بخش شمالی شهر قرار دارد. نام قدیمی پارک ملت، پارک شاهنشاهی بود و با مساحتی حدود ۳۴ هکتار در سال ۱۳۴۵ ساخته شد.

(Google 번역 제공) 멜라트 공원(구 샤니샤히 공원)은 모두에게 좋은 추억을 떠올리게 하는 곳입니다. 1966년에 조성되었습니다. 이 공원에는 많은 과학자와 시인들의 명작들이 있습니다. 음악 분수와 보트 놀이기구도 있습니다. 작은 동물원과 두세 개의 패스트푸드점도 있습니다. 발리아스르 거리(구 팔라비 거리)에 BRT 노선이 생기면서 이 공원은 버려졌고, 공간이 부족해 아무도 들어가지 않으며, 어떤 곳은 거의 텅 비어 있습니다. 아이들에게는 매력적이지 않을 수 있지만, 어른들에게는 이곳에 대한 많은 추억이 있습니다. 함샤리 미디어 연구 센터의 설문 조사에 따르면, 멜라트 공원은 테헤란 시민이 외국인에게 소개하는 첫 번째 공원입니다. (원문) پارک ملت (پارک شاهنشاهی سابق) یادآور کلی خاطره خوب برای همه است. تاسیس سال ۱۳۴۵ هستش. کلی سردیس دانشمندان و شعرا داخلش هست آب نمای موزیکال و قایق سواری هم‌داره یه باغ وحش کوچیک و دو سه تا فست فود به درنخور هم توش هست. به دلیل بی آر تی خیابون ولیعصر ( پهلوی سابق)این پارک مهجور افتاده و چون جا پارم نداره کسی داخلش نمیره و یه جاهاییش تقریبا متروک شده.. شاید برای بچه ها جذاب نباشه ولی بزرگترا کلی خاطره ازش دارن. بر پایهٔ نظرسنجی انجام شده مرکز تحقیقات و مطالعات رسانه‌ای همشهری، بوستان ملت نخستین بوستانی است که یک شهروند تهرانی به یک میهمان غیر تهرانی معرفی می‌کند.

(Google 번역 제공) 테헤란의 멜라트 공원은 산책하기 좋은 로맨틱한 장소입니다. 푸른 산책로, 아름다운 호수, 그리고 수변 카페는 커플에게 완벽한 순간을 선사합니다. 🌿💑 테헤란의 멜라트 공원은 산책하기 좋은 로맨틱한 장소입니다. 푸른 산책로, 아름다운 호수, 그리고 수변 카페는 커플에게 완벽한 순간을 선사합니다. 🌿💑 (원문) پارک ملت تهران جایی عاشقانه برای قدم زدن است. مسیرهای سبز، دریاچه زیبا و کافی‌شاپ‌های کنار آب، لحظاتی رمانتیک می‌سازند. 🌿💑 Mellat Park in Tehran is a romantic spot for walking. Its green paths, beautiful lake, and waterside cafés create perfect moments for couples. 🌿💑

(Google 번역 제공) 우리는 Eid 기간 동안 이 공원에 갔습니다. 빛의 축제를 열었습니다. 불이 켜져서 재미있었고, 사람들이 사진을 찍고 있었습니다. 이 공원과 Valiasr 거리를 산책하는 것은 주말에 좋은 오락 중 하나입니다. 물론 목요일과 금요일은 매우 바쁩니다. (원문) در ایام عید به این پارک رفتیم. جشنواره نور درست کرده بودن. چراغونی کرده بودن و جالب شده بود، مردم عکس میگرفتن. قدم زدن توی این پارک و خیابون ولیعصر یکی از تفریحات خوب اخر هفته هاست. البته پنج شنبه جمعه ها خیلی شلوغ میشه

(Google 번역 제공) 멜라트 공원은 테헤란에서 계절에 상관없이 매력적인 공원 중 하나입니다. 유일한 단점은 관리가 제대로 되지 않은 열악하고 더러운 화장실입니다. (원문) پارک ملت جزو پارک‌های خوب تهرانه که هر فصل بری جذابیت خودش داره تنها نکته بدش سرویس بهداشتی خیلی بد و کثیفه که بهش رسیدگی نمیشه

(Google 번역 제공) 매년 멜라트 공원에서 열리는 이 축제는 수천 송이의 화려한 튤립과 빛나는 나비들로 도시를 밝히며 사람들에게 기분 좋은 기분과 긍정적인 에너지를 선사합니다. 특히 사진 촬영과 가족 나들이에 좋은 곳으로, 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) این جشنواره که هر سال توی پارک ملت برگزار می‌شه. هزاران لاله رنگارنگ و پروانه های نورانی فضای شهر رو چراغونی می‌کنه و کلی حس خوب و انرژی مثبت به آدم می‌ده. مخصوصاً برای عکاسی و گردش خانوادگی جای مناسبیه و واقعا ارزش دیدن داره.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 공원이에요. 정말 멋진 녹지 공간이 있고요. 가족적인 분위기도 있고요. 계절마다 아름다움이 달라요. 낮에는 어떤 면에서 아름답고, 밤에는 또 다른 아름다움이 있어요. 지난번에 갔을 때는 밤에 비가 왔는데, 날씨가 아주 좋았어요. 자주 와서 기분 좋게 지낼 수 있는 공원이에요. (원문) یه پارک خیلی قشنگ، فضای سبز فوق‌العاده ای داره انصافا. محیط خانوادگی هم داره تو هر فصل یه جور زیبایی داره، تو روز یه جور قشنگه تو شب یه جور آخرین باری که رفتم شب بود و بارون هم می‌بارید، هوا خیلی مطبوع بود پارکی هست که خیلی وقتا میشه رفت و حال خوب پیدا کرد

(Google 번역 제공) 공원은 좋고 아름답습니다. 자동차로 주차 공간을 찾기가 어렵습니다. 길 끝에 주차장이 있으며, 공원에 있었던 시간에 따라 입장료가 부과됩니다. 의자가 있는 공간과 몇 개의 전망대가 있지만 공원 전체에 앉을 수 있는 플랫폼이 있습니다. 공원 내에서는 화장실이나 위생시설을 찾기가 어렵습니다. 녹색의 매력적인 공간이 있습니다. 공원 전체가 여러 구역으로 나누어져 있고, 공원의 각 구역이 분리되어 있어 방문할 수 있습니다. 공원은 경사지에 있어 달리기나 배드민턴 등 게임을 하기에는 적합하지 않습니다. (원문) The park is nice and beautiful. It is difficult to find a parking space by car. There is a parking lot at the end of the street, and the entrance is charged based on the hours you were in the park. It has a space with chairs, a few gazebos, but there are platforms to sit on throughout the park. It is difficult to find toilets and sanitary facilities in the park. It has a green and attractive space. The entire park is divided into several sections, and each section of the park is separate and you can visit it. The park is on a slope and is not a good place for running or playing games like badminton.

(Google 번역 제공) 잠시디에 공원은 테헤란 북동쪽, 알보르즈 산맥 기슭에 위치해 있으며, 대부분 바위와 돌로 이루어져 있어 '스톤 파크'라고 불립니다. 계단과 포장돌로 가득한 길이 있으며, 칼락찰 산으로 산책을 하거나 가기 위한 시작점입니다. 특히 여름에는 도심보다 공기가 시원하고, 가을에는 바위에 떨어진 노란 단풍이 특별한 풍경을 만들어내어 매우 유명합니다. 주로 산책, 사진 촬영, 카페나 전통 공간에 앉아 휴식을 취하는 데 사용되며, 아이들의 놀이나 도심 스포츠에는 적합하지 않습니다. 직통 지하철이나 대중교통이 없어 접근이 쉽지 않고, 대부분의 사람들이 차를 이용해야 하는데, 자가용 이용 자체도 주차 및 교통 문제가 있습니다. 가벼운 자연 관광, 고독, 또는 테헤란의 일반적인 공원과는 다른 분위기를 찾는 사람들에게는 좋은 곳이지만, 노인이나 계단 오르내리기가 어려운 사람들에게는 편리하지 않습니다. (원문) پارک جمشیدیه در شمال‌شرق تهران و پای دامنه‌های البرز است؛ جایی که بیشتر با سنگ و صخره ساخته شده و به همین دلیل به آن پارک سنگی می‌گویند. مسیرهای پر از پله و سنگفرش دارد و برای قدم‌زدن یا رفتن به کوه کلک‌چال نقطه شروع است. هوایش خنک‌تر از مرکز شهر است، به‌ویژه در تابستان، و پاییزش خیلی معروف است چون برگ‌های زرد روی سنگ‌ها منظره خاصی درست می‌کند. بیشتر برای پیاده‌روی، عکاسی یا نشستن در کافه‌ها و فضاهای سنتی استفاده می‌شود، نه برای بازی بچه‌ها یا ورزش‌های شهری. دسترسی‌اش آسان نیست چون مترو یا حمل‌ونقل عمومی مستقیم ندارد و بیشتر باید با ماشین رفت که خودش مشکل پارک و ترافیک دارد. برای کسانی که دنبال طبیعت‌گردی سبک، خلوت کردن یا حال‌وهوای متفاوت از پارک‌های معمولی تهران هستند جای مناسبی است، ولی برای افراد مسن یا کسانی که سخت از پله بالا می‌روند راحت نیست.

(Google 번역 제공) 테헤란 북동쪽, 알보르즈 산맥 기슭에 위치한 잠쉬디에 공원은 푸른 보석처럼 빛납니다. 격동의 카자르 왕조 역사에 뿌리를 둔 지나간 시대의 조용한 이야기꾼입니다. 이 꿈결 같은 공원은 한때 귀족 돌루 가문의 소유였습니다. 돌루 가문은 카자르 시대에 큰 영향력과 명예를 누렸던 명문 가문입니다. 현재 잠쉬디에 공원으로 알려진 이 웅장한 부지는 이 가문의 가장 저명한 인물 중 한 명인 잠쉬드 돌루 카자르의 소유였습니다. 당시 수도의 많은 부동산은 카자르 궁정과 관련된 가장 유명한 가문 중 하나인 돌루 가문의 이름으로 등록되었습니다. 공원의 역사적 신분증에도 잠쉬드 돌루 카자르가 이 땅의 원래 소유주로 기록되어 있습니다. 주인은 관대한 마음으로 69,000제곱미터 규모의 자신의 부지를 파라흐 파흘라비에게 기부하여 이 역사적인 저택과 정원이 새로운 삶의 장을 열고 모든 이란인을 위한 공공 유산이 될 수 있도록 했습니다. (원문) در شمال شرقی تهران، بر دامان کوهستان البرز، پارک جمشیدیه همچون نگینی سبز می‌درخشد؛ قصه‌گویی خاموش از روزگاران گذشته که ریشه در تاریخ پر فراز و نشیب قاجار دارد. این بوستان رویایی، روزگاری از آنِ خاندان اشرافی دولو بود - خاندانی نام‌آور که در عصر قاجار نفوذ و اعتبار فراوانی داشت. این ملک باشکوه، که امروزه با نام پارک جمشیدیه شناخته می‌شود، به طور ویژه متعلق به جمشید دولو قاجار از چهره‌های سرشناس این خاندان بود. در آن دوران، املاک فراوانی در پایتخت به نام طایفه دولو - از مشهورترین خاندان‌های وابسته به دربار قاجار - ثبت شده بود. در شناسنامه تاریخی این پارک نیز، نام جمشید دولو قاجار به عنوان مالک اصلی این زمین‌ها به ثبت رسیده است؛ مالکی که در اقدامی سخاوتمندانه، ملک ۶۹ هزار متر مربعی خود را به فرح پهلوی بخشید تا این عمارت و باغ تاریخی، فصل نوینی از حیات خود را آغاز کند و به میراثی عمومی برای همه ایرانیان تبدیل شود.

(Google 번역 제공) 잠시디예 공원은 특히 성수기에는 목요일과 금요일에 산으로 가는 경로를 제공합니다. 봄과 가을에 신이 주신 즐거움을 놓치지 마세요. (원문) مسیر پارک جمشیدیه به سمت کوه در روزهای پنجشنبه و جمعه ب خصوص فوق العادس. فصل بهار و پاییز این لذت خدا دادی رو از دست ندید.

(Google 번역 제공) 내일이 공휴일이고 테헤란에서 아늑한 곳을 찾고 있다고 가정해 봅시다. 어떻게 장소를 찾고 계신가요? 테헤란의 잠시디에 공원을 가보신 적 있으신가요? 시원한 바람과 바람에 나뭇잎이 춤추고 새들이 지저귀는 곳을 찾고 계신가요? 이 모든 것이 북쪽 숲이 아닌 테헤란의 중심부에 있습니다! 테헤란 어디냐고요? 니아바란 지역으로 가시면 됩니다. 잠시디에 공원은 관광 명소 중 하나이며, 다양한 수니파 음식을 맛보기에 적합하고, 아름답고 매력적인 자연을 자랑합니다. 주말에 가족, 친구들과 함께 이곳을 방문하여 아름다운 자연을 만끽해 보세요. (원문) فرض کنید فردا روز تعطیل است و می‌خواهید یک گوشه دنج در تهران پیدا کنید. دنبال چطور جایی می‌گردید؟ تابه‌حال پارک جمشیدیه تهران را دیده‌اید؟ دنبال جایی هستید که خنکای هوا، رقص برگ‌ها در میان باد و صدای پرندگان باشد؟ همه این‌هایی که می‌گویم در دل همین تهران هست، نه یک جنگل شمالی! کجای تهران؟ فقط کافی‌ست پا به منطقه نیاوران بگذارید. پارک جمشیدیه یکی از مناطق گردشگری و مناسب برای پیاده‌روی همه غذاهای سنی هستش که بسیار طبیعت زیبا و جذاب داره توصیه می‌کنم آخر هفته خود را به همراه خانواده و دوستان به این مکان سر بزنید و از طبیعت زیبای آن لذت ببرید

(Google 번역 제공) 테헤란의 잠시디에 공원은 북적이는 도시 속에서 대자연을 만끽할 수 있는 아름다운 자연 휴양지입니다. 알보르즈 산맥 기슭에 자리 잡은 이 공원은 무성한 녹지, 매력적인 산책로, 그리고 도시와 주변 경관의 아름다운 전망으로 유명합니다. 하지만 공원 관리 측면에서는 다소 아쉬운 부분이 있습니다. 일부 구역은 관리가 필요한 것으로 보이며, 쓰레기가 자연의 아름다움을 훼손하는 경우도 있습니다. 그럼에도 불구하고 공원은 여전히 ​​매력을 간직하고 있으며 지역 주민과 관광객 모두에게 인기 있는 명소입니다. 잠시디에 공원의 독특한 특징 중 하나는 꼭대기까지 이어지는 계단입니다. 도전적인 도전을 원한다면 맨 아래부터 시작하여 모든 계단을 오르는 데 약 한 시간이 걸릴 수 있습니다. 보람 있는 오르막길을 오르는 것은 훌륭한 운동이 될 뿐만 아니라 숨 막힐 듯 아름다운 경치로 마무리됩니다. 잠시디에 공원은 테헤란에서 자연과 교감하고 하이킹을 즐기고 싶은 사람들에게 꼭 방문해야 할 곳입니다. 관리 문제로 인해 다소 불편할 수 있지만, 공원의 아름다운 자연과 상쾌한 등산 코스는 잊지 못할 추억을 선사합니다. (원문) Jamshidieh Park in Tehran is a beautiful natural escape that offers visitors an opportunity to enjoy the great outdoors amid the bustling city. Nestled at the foot of the Alborz Mountains, the park is known for its lush greenery, charming pathways, and stunning views of the city and surrounding landscapes. However, it is worth noting that the park has seen better days in terms of maintenance. Some areas appear to be in need of attention, with litter occasionally detracting from the natural beauty. Despite this, the park still retains its charm and remains a popular spot for locals and tourists alike. One of the unique aspects of Jamshidieh Park is its series of stairs that lead all the way to the top. If you're up for the challenge, starting from the very bottom and walking up all the stairs could take you about an hour. It's a rewarding climb that offers a great workout and culminates in breathtaking views. Overall, Jamshidieh Park is a worthwhile visit for those looking to connect with nature and enjoy a bit of hiking within Tehran. While the maintenance issues may detract slightly from the experience, the park's natural beauty and the invigorating climb make it a memorable destination.

(Google 번역 제공) 이 아늑한 동네 공원을 방문하는 건 정말 즐거운 일이에요. 주변 교통 소음에서 벗어나 아름답고 평화로운 휴식처가 되어 주거든요. 규모는 작지만 항상 깨끗하고 늦은 오후에도 아주 안전하다는 느낌이 들어요. 벤치는 편안하고 전략적으로 배치되어 있어 휴식을 취하고 경치를 즐기기에 좋습니다. 지역 주민들이 모이고 아이들이 잠시 뛰어놀기에도 좋은 곳입니다. 알록달록한 꽃과 잘 가꾸어진 나무들이 공원의 분위기를 더욱 아름답게 만들어 줍니다. 재활용 쓰레기통을 더 많이 놓으면 좋겠지만, 무엇보다 가장 큰 장점은 전체적으로 차분한 환경입니다. 지역 사회를 위한 진정한 보물입니다. (원문) I truly enjoy visiting this cozy neighborhood park. It serves as a beautiful and peaceful escape from the nearby traffic noise. While it's smaller, it’s always clean and feels very safe, even in the late afternoons. The benches are comfortable and strategically placed for relaxing and enjoying the scenery. It’s a great spot for local residents to gather and for children to play briefly. The planting of colorful flowers and well-cared-for trees adds a lovely touch to the atmosphere. It would be helpful if they increased the number of recycling bins, but the overall calm environment is its biggest asset. A real gem for the local community.

(Google 번역 제공) 페르도우 가든에 위치한 이란 영화 박물관은 파르하드의 집, 유명 배우들의 동상, 오래된 카메라와 필름 플레이어에서 나온 역사적 유물, 이란 영화의 역사, 이란 영화에 사용된 다양한 동상과 장비 등을 전시한 훌륭한 박물관입니다. 방문할 만한 가치가 있다고 생각합니다. (원문) موزه سینمای ایران واقع در باغ فردوس، موزه خوبی هست، شامل خانه فرهاد، مجسمه های بازیگران معروف، آثار تاریخی از دوربین ها و دستگاه های پخش فیلم قدیمی و تاریخچه ای از سینمای ایران، به همراه تندیس های مختلف، وسایل مورد استفاده در سینمای ایران، به نظرم برای یکبار بازدید ارزش داشت

(Google 번역 제공) 모하마디예 궁전 또는 페르도우즈 정원으로 알려진 영화 박물관 건물은 카자르 시대의 예술 작품입니다. 모하마드 샤 재위 기간에 착공되어 모자파르 알딘 샤 재위 기간인 라스보데 말기에 현재의 모습으로 완공되었습니다. 테헤란 북부에 위치한 역사적이고 아름다운 기념물 중 하나이며, 타지리쉬 지하철역과 택시 정류장 근처에 있습니다. (원문) عمارت موزه سینما معروف به کاخ محمدیه یا باغ فردوس از آثار مربوط به دوره قاجاریه هست و ساخت آن از دوره محمدشاه شروع شده و تکمیل آن به شکل امروز در دوره مضفرالدین شاه به پایان رسبده از بناهای تاریخی و زیبای شمال تهران است و در نزدیکی مترو و ایستگاه تاکسی تجریش قرار دارد

(Google 번역 제공) 놀라운 곳이었고, 이란 영화사와 예술가들의 유명 영화에 사용된 역사적인 유물들을 포함한 훌륭한 전시들이 있었습니다. 방문 당시 마지아르 아스카리 씨의 훌륭한 가이드와 설명 덕분에 영화와 역사 전문가로서 매우 흥미로운 지식을 얻을 수 있었습니다. 약 200~300년 전, 초기 카자르 시대로 거슬러 올라가는 역사를 자랑하는 역사적인 건물과 페르도우스 정원의 웅장한 건축미도 감상할 수 있습니다. 참고로, 학생이라면 무료로 입장할 수 있습니다. 저는 몰랐는데 티켓을 구매했습니다. 학생이라면 굳이 티켓을 구매할 필요가 없습니다! 유명 ​​가수 파르하드 메흐르다드의 유물로 가득 찬 방과 이란 영화 최초로 칸 영화제에서 수상한 아바스 키아로스탐의 영화 "체리의 맛"도 볼 수 있습니다. (원문) Amazing place, great exhibitions, including the historical items from famous movies of Iranian cinema history and artists. I had the fortunate chance to meet the awesome guide and presentation of Mr.Maziar Askari during the visit to her, so which as a professional at cinema and its history, he gave us a huge amount of interesting knowledge. You can also enjoy the great architecture of the historical building and the Ferdows garden, with a history going back to the early Qajar era, almost 200-300 years ago. Btw, you can enter freely if you're an student, I didn't know that and got a ticket, you don't need to if you're an student! You can see a room occupied with the items of the famous singer, Farhad Mehrdad, and also the first Cannes festival prize for a movie from Iran, received by Abas Kiarostam for the movie "Taste of cherry".

(Google 번역 제공) 원래 아름다운 카자르 양식의 건물이었던 페르도우스 가든 지역에는 예술적인 요소가 가미된 ​​무성하고 아름다운 안뜰, 독특하고 아름답고 장엄한 옛 건물, 작지만 깔끔한 안뜰이 있습니다. 카페에 앉아 우아하고 고풍스러운 분위기 속에서 번잡한 도시 분위기에서 벗어나 휴식을 취해 보세요. (원문) در منطقه باغ فردوس ، در اصل در یک ساختمان بسیار زیبای قاجاری قرار دارد ، یک حیاط سرسبز و زیبا با المانهای هنری ، یک ساختمان بی نظیر زیبا و باعظمت قدیمی ، یک حیاط کوچک ولی باصفا میتوان در آنجا در کافه نشست و در فضای سریبز و قدیمی آن از فضای شلوغ شهر دور شد

(Google 번역 제공) 이 건물은 수년 전에 건립되었을 당시에는 에너지가 풍부했지만, 현재 상태는 매우 열악하며 건물과 시설의 유지관리에 충분한 관심이 부족한 것으로 나타났습니다. (원문) با یک انرژی خوب سالها پیش تاسیس شده ولی وضعیت فعلی اش بسیار نامناسب و حاکی از عدم رسیدگی کافی در نگهداری از بنا و امکانات ان هست.

(Google 번역 제공) 이란 영화를 전문으로 하는 작지만 매혹적인 박물관입니다. 초기 카메라와 포스터부터 유명 영화의 의상과 소품까지, 이란 영화 제작의 변천사를 아름답게 보여주는 전시들이 있습니다. 향수와 우아함이 어우러진 디자인은 이란의 풍부한 영화 역사를 반영합니다. 안뜰에 있는 아늑한 카페에서 휴식을 취하며 평화로운 분위기를 만끽할 수 있습니다. 한 시간 정도면 충분히 둘러볼 수 있으며, 이란 영화의 예술과 유산에 대해 배울 수 있는 좋은 기회입니다. (원문) A small yet captivating museum dedicated to Iranian cinema. The exhibits beautifully showcase the evolution of filmmaking in Iran, from early cameras and posters to costumes and props from iconic movies. The design blends nostalgia with elegance, reflecting the country’s rich cinematic history. In the courtyard, you can relax at the cozy café and enjoy the peaceful atmosphere. About an hour is enough to explore — a lovely way to learn about the art and legacy of Iranian cinema.

(Google 번역 제공) 이란 영화 박물관은 그다지 훌륭하지는 않지만, 볼 만한 가치가 있습니다. 티켓은 회차별로 판매합니다. 한 번 방문하면 한 시간 동안만 관람할 수 있습니다. 예를 들어, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00에만 방문할 수 있습니다. 이 시간대에는 방문할 수 없습니다. 한 번 방문하기에는 좋지만, 대부분의 건물이 더 아름답고 훌륭합니다. (원문) موزه سینما ایران قوی نیستش اما دیدنش خالی از لطف نیست و بگم به صورت سانس بلیط میفروشن هربار وقت بازدید یک ساعته هستش مثلا فقط ساعت ۱۳،۱۴،۱۵،۱۶ میتونید بازدید کنید بین ساعت ها نمیشه بازدید کرد برای یکبار خوبه اما بیشتر ساختمانش زیباتر هست و بهتره

(Google 번역 제공) 자만 박물관은 아름다운 정원을 자랑하는 박물관으로, 특별한 치장 벽토로 장식된 아름다운 건축물을 자랑합니다. 박물관에는 아름다운 녹지 공간이 마련되어 있으며, 다양한 종류의 오래된 시계와 골동품 시계를 구경할 수 있습니다. 정원에는 레스토랑과 커피숍이 있으며, 라인스톤을 판매하는 매장도 있습니다. 아름다운 박물관이니 꼭 한번 방문해 보시기를 추천합니다. (원문) موزه زمان یک باغ موزه زیبا با یک ساختمان بسیار زیبا و با معماری خاص است که گچبری های ویژه ای دارد و در این موزه فضای سبز زیبایی وجود دارد و انواع مختلف ساعت های قدیمی و عتیقه یافت میشود، محوطه باغ دارای رستوران و کافی شاپ است، یک فروشگاه فروش بدلیجات نیز وجود دارد، موزه زیبایی هست و برای دیدن یکبار حتما توصیه میکنم

(Google 번역 제공) 아름다운 유서 깊은 저택에 자리 잡은 작지만 매혹적인 박물관, 테헤란 시간 박물관은 평범한 역사적 유물 전시를 넘어선 특별한 경험을 선사합니다. 시간의 개념에 전념하는 이 박물관은 정통 이란 건축 양식과 세련된 장인 정신이 어우러진 아름다운 공간 속에서 골동품 및 유럽 시계 컬렉션을 선보입니다. 박물관을 둘러싼 평화로운 정원은 시간의 흐름에 대한 시적인 성찰을 더합니다. 약 한 시간 정도면 충분히 둘러볼 수 있으며, 시간 측정 기술과 이란 문화의 우아함을 모두 감상할 수 있는 아름답고 기억에 남는 시간이 될 것입니다. (원문) A small yet captivating museum nestled in a beautiful historic mansion, the Time Museum of Tehran offers an experience beyond ordinary displays of historical objects. Dedicated to the concept of time, it showcases an exceptional collection of antique and European clocks within an exquisite setting that blends authentic Iranian architecture with refined craftsmanship. The peaceful garden surrounding the museum adds a poetic sense of reflection on the passage of time. About an hour is enough to explore; a lovely and memorable way to appreciate both the art of timekeeping and the elegance of Iranian culture.

(Google 번역 제공) 테헤란의 아름다운 역사적 건물 중 하나로, 무성한 정원 한가운데에 위치해 있습니다. 정원 안에 있는 건물과 그 옆의 연못은 믿을 수 없을 만큼 다채롭고 매력적입니다. 정원 안에 있는 카페를 이용하거나 시계 박물관을 방문할 수도 있습니다. 매우 매혹적인 경험이에요. 특히 맑은 날에는요. (원문) یکی از بناهای زیبای تاریخی تهران که در میان یک باغ بسیار سرسبز قرار دارد. بنای داخل باغ به همراه حوض مجاورش، بی اندازه خوش رنگ و دلرباست. می توانید از کافه داخل باغ نیز استفاده کنید و همچنین از موزه ساعت بازدید نمایید. تجربه بسیار جذابی ست؛ علی الخصوص در یک روز آفتابی.

(Google 번역 제공) 이란 시간 박물관은 테헤란에서 가장 독특하고 우아한 박물관 중 하나입니다. 시계뿐만 아니라 예술 작품을 통해 시간의 개념을 탐구합니다. 오래된 카자르 시대 저택에 자리 잡은 박물관의 정원은 마치 영화 세트장처럼 고요합니다. 전시는 앤티크 회중시계부터 거대한 벽시계, 천문 시계, 기계식 메커니즘까지 놀라운 컬렉션을 선보입니다. 모든 전시는 각기 다른 시대의 미학을 떠올리게 합니다. 직원들은 세심하게 배려하며 영어로 된 설명도 제공합니다. 정원 카페에 앉아 이란 차를 마시는 것은 박물관 투어의 진정한 즐거움입니다. 문화적, 시각적으로 매혹적인 경험을 선사하며, 평범한 박물관과는 확실히 다릅니다. (원문) Iran Time Museum, Tahran'daki en özgün ve zarif müzelerden biri. Zaman kavramını sadece saatlerle değil, sanatla da anlatıyor. Eski bir Qacar dönemi malikanesinde yer alıyor ve bahçesi adeta bir film sahnesi gibi huzurlu. Sergilerde antika cep saatlerinden dev duvar saatlerine, astronomik zaman ölçerlerden mekanik düzeneklere kadar inanılmaz bir koleksiyon var. Her köşede farklı bir çağın estetiğini hissediyorsun. Görevliler ilgili, açıklamalar İngilizce de mevcut. Bahçedeki kafede oturup İran çayı içmek ise müze gezisinin en keyifli kısmı. Hem kültürel hem görsel olarak büyüleyici bir deneyim - kesinlikle sıradan bir müze değil.

(Google 번역 제공) 자연적 측면과 건축적 측면 모두에서 아름다움에 대한 좋은 감정을 많이 느낄 수 있을 것입니다. 이곳은 정말 멋진 복합 단지입니다. 그냥 산책하며 그곳에 있는 것만으로도 즐거운 시간을 보내시길 강력히 추천합니다. (원문) You will gain so many good feelings of beauty, both from natural aspect and also the architectural side, it's a fabulous complex, definitely suggested to just walk around and enjoy just being there.

(Google 번역 제공) 테헤란 시간 박물관은 자파라니에의 아름다운 카자르 저택에 위치하고 있으며, 역사적인 시계의 멋진 컬렉션을 전시하고 있습니다. 전통적인 분위기와 무성한 정원은 사진을 찍고 휴식을 취하기에 완벽한 곳입니다. 2025년 5월 방문 티켓은 1인당 60,000 토만입니다. (원문) موزه زمان تهران در عمارت قجری زیبایی در زعفرانیه قرار دارد و مجموعه‌ای دیدنی از ساعت‌های تاریخی را به نمایش می‌گذارد. فضای سنتی و باغ سرسبز آن برای عکس و استراحت عالی است. بلیت بازدید در اردیبهشت ۱۴۰۴ برای هر نفر ۶۰ هزار تومان است

(Google 번역 제공) 시간 박물관의 이면에는 참으로 슬픈 이야기가 있습니다. 원래 주인은 추방되기 전 약 1년 동안 이곳에 살았고, 집은 압수되었습니다. 지금은 박물관이 되었지만, 적어도 파괴되지는 않았습니다. 이 컬렉션에는 시계, 달력, 그리고 다양한 시간 측정 도구들이 포함되어 있습니다. 저에게 가장 아름다웠던 곳은 이스파하니 양식의 방이었습니다. 정교한 디테일과 아름다움에 정말 매료되었습니다. (원문) The story behind the Time Museum is truly sad. The original owner lived here for only about a year before being exiled, and the house was confiscated. Now it’s a museum, and at least it hasn’t been destroyed. The collection includes clocks, calendars, and various time-measuring tools. The most beautiful part for me was the Isfahani-style room — I really enjoyed its intricate details and beauty.

(Google 번역 제공) 분위기가 매우 매력적이고 독특하며 호수 보트의 품질이 좋고 가격이 합리적이며 호수 주변의 공간이 아름답고 호수 주변을 뛰어놀 수 있고 즐길 수 있습니다. 주차 공간은 좋지만 메인 스트리트에서 학교까지 도보로 이동하는 시간이 조금 길고 자전거를 한 시간 동안 빌려 사용할 수 있으며 치트가르 호수 주변 상점은 간식을 사기에 적합하고 가격도 저렴하며 치트가르 호수 주변의 카페와 레스토랑의 품질이 좋습니다. 위를 향하고 있어 공부나 비즈니스, 가족모임에 아주 좋은 장소이며, 화장실과 욕실도 비교적 깨끗하니 치트가르 호수 시설을 꼭 방문해 이용하시길 추천드립니다. (원문) The atmosphere is very attractive and unique, the quality of the lake boats is good, the price is reasonable, the space around the lake is beautiful, you can run around the lake and enjoy it, there is a good parking space but the walk from the main street to the school is a bit long, there are bicycles you can rent for an hour and use them, the shops around Chitgar Lake are suitable for buying snacks and have good prices, the cafes and restaurants around Chitgar Lake are good quality. They face upwards and are a very good place for studying and business or family friendly meetings, the toilets and bathrooms are relatively clean, I recommend you to visit and use the facilities of Chitgar Lake.

(Google 번역 제공) 지트가르 호수는 이스파한 주의 덜 알려진 자연 명소 중 하나로, 나인 주 근처이자 이란 중부 사막의 중심부에 위치해 있습니다. 이 소금호수는 계절에 따라 나타나며, 강수량과 기후 조건에 따라 어떤 계절에는 물로 가득 차고 다른 계절에는 마르고 소금으로 뒤덮입니다. "지트가르"라는 이름은 현지 언어로 "물이 모이는 곳"을 뜻하며, 이 이름은 계절적 특성을 반영합니다. 지트가르 호수는 강수량이 많은 해에는 그 크기가 수 평방 킬로미터에 이르며, 매끄러운 표면과 물이나 소금에 반사된 햇빛으로 인해 눈길을 끄는 장관을 연출합니다. 호수에 물이 있으면 수면이 커다란 거울처럼 하늘을 반사하는데, 이 때문에 많은 관광객과 사진작가가 이 지역을 찾습니다. 지질학적으로 지트가르는 이란 사막 현상의 일부이며, 카샨 소금 호수나 쿰 술탄 연못과 같은 다른 계절별 호수와 함께 이란 사막 중심부에서 일련의 자연적 경이로움을 보여줍니다. 이 호수의 바닥은 소금, 진흙, 점토층으로 이루어져 있는데, 이것이 마르면 표면에 기하학적이고 규칙적인 균열이 생겨 독특한 모습을 보입니다. 지트가르는 자연의 아름다움에도 불구하고 아직 공식적인 관광 명소로 인정받지 못했으며, 대중이 방문할 수 있는 적절한 인프라가 부족합니다. 하지만 이 깨끗한 자연은 자연을 사랑하는 사람과 사막의 고요함에 관심 있는 사람에게 특별한 매력을 지닙니다. 이 지역은 특정 계절에 이곳에 머무르는 일부 철새의 임시 서식지이기도 합니다. 결국 지트가르 호수는 이란 자연의 숨겨진 아름다움을 상징하는 곳입니다. 사막, 물, 빛, 고요함이 어우러진 곳으로, 자연 속에서 걷는 색다른 경험을 선사하는 곳입니다. (원문) دریاچهٔ جیتگر، یکی از جاذبه‌های طبیعی و کمتر شناخته‌شدهٔ استان اصفهان است که در نزدیکی شهرستان نائین و در دل کویر مرکزی ایران قرار دارد. این دریاچهٔ نمکی به‌صورت فصلی ظاهر می‌شود و بسته به میزان بارندگی و شرایط اقلیمی، در برخی فصول پرآب و در فصول دیگر خشک و سفیدپوش از نمک می‌شود. نام "جیتگر" در زبان محلی به معنای "محل جمع شدن آب" است، و این نام‌گذاری نشان‌دهندهٔ طبیعت فصلی آن است. وسعت دریاچه جیتگر در سال‌هایی که بارندگی زیاد است، به چندین کیلومتر مربع می‌رسد، و به دلیل سطح صاف و بازتاب نور آفتاب روی آب یا نمک، مناظری بسیار چشم‌نواز و دیدنی خلق می‌کند. وقتی آب در دریاچه وجود دارد، سطح آن مانند آینه‌ای بزرگ، آسمان را بازتاب می‌دهد و همین موضوع باعث می‌شود گردشگران و عکاسان زیادی به این منطقه جذب شوند. از نظر زمین‌شناسی، جیتگر بخشی از پدیده‌های کویری ایران است که در کنار دیگر دریاچه‌های فصلی مانند دریاچه نمک کاشان یا حوض سلطان قم، مجموعه‌ای از شگفتی‌های طبیعی را در دل بیابان‌های ایران به نمایش می‌گذارد. کف این دریاچه از لایه‌های نمک، گل و رس تشکیل شده است که پس از خشک شدن، ترک‌هایی هندسی و منظم بر سطح زمین ایجاد می‌کند و جلوه‌ای منحصربه‌فرد به آن می‌بخشد. با وجود زیبایی‌های طبیعی، جیتگر هنوز به‌عنوان یک جاذبهٔ گردشگری رسمی شناخته نشده و زیرساخت‌های مناسب برای بازدید عمومی ندارد. اما همین بکر بودن، جذابیتی خاص برای طبیعت‌گردان و علاقه‌مندان به سکوت کویر دارد. این منطقه همچنین زیستگاه موقتی برخی پرندگان مهاجر است که در فصول خاصی از سال در آن توقف می‌کنند. در پایان، دریاچهٔ جیتگر نمادی از زیبایی‌های پنهان طبیعت ایران است؛ مکانی که تلفیقی از کویر، آب، نور و سکوت را در کنار هم به تصویر می‌کشد و تجربه‌ای متفاوت از گردش در دل طبیعت را برای علاقه‌مندان فراهم می‌آورد.

(Google 번역 제공) 테헤란의 필수 관광 명소 중 하나입니다. 과거와 달리 요즘 테헤란에서는 흐르는 물의 흔적을 보기도, 테헤란의 유명한 샘물의 신선함을 느끼기도 어려운 상황에서, 거대한 수자원 단지의 존재는 도시에 필수적입니다. 호수변은 무료이며 자가용이나 대중교통으로 쉽게 접근할 수 있습니다. 주차 공간도 넉넉하지만, 주말처럼 붐비는 날에는 주차 공간을 찾기가 매우 어렵습니다. 저는 호숫가와 곳곳을 산책하는 것이 정말 즐겁습니다. 특히 정수 분수의 물소리, 배와 탑의 풍경, 그리고 물을 이용하는 물고기와 오리들을 보는 것은 호숫가의 매력을 더욱 돋보이게 합니다. 자전거와 휠체어 이용자도 호수 주변 거의 모든 곳에서 접근이 가능합니다. 또한, 이곳에는 다양한 레크리에이션, 쇼핑, 관광 시설이 있으며, 비교적 잘 관리되어 있습니다. 호수의 여러 곳을 모두 둘러보는 데는 최대 하루가 걸릴 수 있습니다. 이러한 이유로 이곳의 환경은 가족이나 친구 모임에 모두 적합하며, 전반적으로 저는 이곳을 강력히 추천합니다. (원문) یکی از ضروری‌ترین جاذبه‌های گردشگری برای تهران است. در شرایطی که این روزها برخلاف گذشته، کم‌تر می‌توان رد پای آب جاری را در تهران دید و طراوت جوی‌های معروف تهران را حس کرد، وجود یک مجموعه‌ی عظیم دارای آب برای شهر لازم است. حضور در کنار دریاچه رایگان است و به آسانی می‌توان با خودروی شخصی یا وسایل حمل‌ونقل عمومی به آن دسترسی داشت. پارکینگ هم زیاد دارد اما در روزهای شلوغی مانند آخر هفته، جای پارک بسیار سخت پیدا می‌شود. برای من قدم زدن کنار دریاچه و در بخش‌های مختلف آن واقعا لذت بخش است. به ویژه این‌که صدای فواره‌های تصفیه آب، تماشای قایق‌ها و دورنمای برج‌ها و دیدن ماهی‌ها و اردک‌ها که از این آب استفاده می‌کنند، جذابیت آن را بیش‌تر هم کرده است. دسترسی برای دوچرخه و توان‌یابان با صندلی چرخ‌دار هم تقریبا در همه جای اطراف دریاچه فراهم است. علاوه بر این‌که امکانات تفریحی، خرید و گشت و گذار بسیار زیادی هم در این‌جا وجود دارد و رسیدگی نسبتا خوبی هم به آن می‌شود. کشف بخش‌های مختلف آن در مجموع می‌تواند حتی تا یک روز شما را هم به خود اختصاص بدهد. به همین دلیل هم محیط این‌جا هم برای خانواده‌ها و هم گروه‌های دوستان عالی است و در کل کاملا توصیه می‌کنم.

(Google 번역 제공) 방문할 가치가 있어요. 저희는 보통 거기서 자전거를 타요. (원문) It's worth visiting We usually ride bicycles there.

(Google 번역 제공) 산책하기 아주 좋은 지역인데, 아침 일찍이나 저녁에 가면 좋습니다. (원문) خیلی محوطه خوبی برای پیاده روی داره فقط باید اول صبحزود برین یا عصر وشب

(Google 번역 제공) 주변 환경은 아름답고 평화로웠습니다. 특히 호수에서의 보트 타기는 정말 멋졌습니다. 호수 주변에는 카페와 레스토랑이 많지만, 가격은 정말 비쌉니다. 합리적인 가격으로 식사를 하고 싶다면 옥상에 있는 슈퍼마켓에서 차가운 샌드위치를 사 먹는 것을 추천합니다. 다른 지역보다 가격이 높지만, 주변 레스토랑보다는 저렴합니다. (원문) محیط با صفا و زیبایی داشت. مخصوصا قایق سواری رو دریاچه خیلی عالی بود. کافه رستوران های زیادی اطراف دریاچه هست، اما قیمت ها بسیار بسیار بالاست. اگر خواستید یه وعده غذایی با هزینه معقول داشته باشید، یه سوپر مارکت توی بام لند هست که می تونید ساندویچ سرد از اونجا تهیه کنید. اگرچه قیمتش نسبت به محیط های دیگه بالاست، اما نسبت به رستوران های اطراف مقرون به صرفه تر هست.

(Google 번역 제공) 치트가르호(Persian Gulf Lake)는 인공호수로 주변에 다양한 휴양시설과 쇼핑몰, 놀이공원, 어린이놀이터, 호수 주변 산책로, 커피숍, 레스토랑, 푸드코트, 녹지, 낚시시설 등이 있어 친구와 함께 즐거운 시간을 보내고, 데이트, 애완동물 산책, 어린이, 생일, 휴식, 사진촬영 등 다양한 활동을 즐기기에 아주 좋은 곳입니다. 호수에서 수영하는 것은 허용되지 않으며 실제로 깨끗한 물도 아닙니다. (원문) Chitgar lake (Persian Gulf Lake) is an artificial lake with so many recreational facilities around it, shopping malls, amusement park, children playgrounds, walking path around the lake, coffeeshops, restaurants, food courts, green areas, fishing facilities, etc. it's very good place for having fun with friends, dates, pet walking, children, birthdays, relaxation, taking photos, and other activities. Swimming in the lake is not allowed and actually it's not a clean water.

(Google 번역 제공) 발리 아스르(Vali Asr) 거리는 테헤란과 중동에서 가장 긴(나무가 늘어선) 거리로 길이가 18km에 달하며, 테헤란 남쪽 철도 광장에서 시작하여 테헤란 북쪽 셰미란 지역의 타즈리시 광장에 이르는 세계에서 가장 긴 거리 10곳 중 하나이기도 합니다. [1][2] 원래 이름은 "팔라비 특별길"이었고, 1357년 혁명 이전에는 "팔라비 거리"라고도 불렸습니다. 1357년 혁명 이후 [3] 이 거리는 "모사데크 거리"로 이름이 바뀌었지만, 약 2년 반 후에 이 거리는 공식적으로 "왈리 아스르 거리"로 이름이 바뀌었습니다. 1318년에는 거리 전체가 양쪽에 18,000그루의 질경이 나무로 덮여 있었지만, 2017년 당시 테헤란 시장이었던 피로즈 하나치(Pirouz Hanachi)는 질경이가 15,000그루 남아 있다고 발표했고, 2018년 9월에는 테헤란 이슬람 의회 환경위원회 위원인 자라 총리 누리가 ​​이 숫자를 8,000그루라고 발표했습니다. [8][9][10][11] 많은 대형 쇼핑 센터, 공원, 레스토랑, 박물관, 문화 센터, 국내 및 국제 사무실이 이 거리에 위치해 있습니다. 이 거리는 테헤란의 전통적인 쇼핑센터 중 하나이기도 하며, 이 거리 옆에는 대규모 멜라트(Mellat) 정원과 사이(Sai) 정원이 있습니다. [12] 테헤란 지하철 3호선의 상당 부분도 Valiasr Street 아래를 통과합니다. [8] Valiasr Street는 1390년 1월 7일에 전국적으로 등록되었습니다. [13] (원문) خیابان ولی عصر، بلندترین خیابانِ (درخت کاری شده) در تهران و خاورمیانه با درازای ۱۸ کیلومتر و همچنین جزو ده خیابان بلند در جهان است که از میدان راه‌آهن در میانهٔ جنوبی تهران آغاز شده و به میدان تجریش در منطقهٔ شمیران در شمال تهران می‌رسد.[۱][۲] نام اولیهٔ آن «جادهٔ مخصوص پهلوی» بود و تا پیش از انقلاب ۱۳۵۷ نیز «خیابان پهلوی» نامیده می‌شد. پس از انقلاب ۱۳۵۷،[۳] این خیابان به «خیابان مصدق» تغییر نام یافت، اما پس از گذشت حدود دو سال و نیم، این خیابان به صورت رسمی به «خیابان ولی‌عصر» تغییر نام یافت. در سال ۱۳۱۸، سرتاسر خیابان از دو طرف با ۱۸ هزار درخت چنار پوشیده شده‌ بود اما در سال ۱۳۹۷، پیروز حناچی، شهردار وقت تهران، چنارهای باقیمانده را ۱۵ هزار و در شهریور ماه ۱۳۹۸، زهرا صدراعظم نوری، عضو کمیسیون محیط زیست شورای اسلامی شهر تهران، این تعداد را ۸هزار چنار اعلام کردند.[۸][۹][۱۰][۱۱] بسیاری از مراکز خرید بزرگ، پارک‌های عمومی، رستوران‌ها، موزه‌ها، مراکز فرهنگی و دفاتر ملی و بین‌المللی در این خیابان قرار دارند. این خیابان همچنین از کانون‌های سنتی خرید تهران است و بوستان‌های بزرگ ملت و ساعی در کنارهٔ این خیابان جای دارند.[۱۲] بخش بزرگی از خط سه متروی تهران نیز از زیر خیابان ولیعصر می‌گذرد.[۸] خیابان ولیعصر در ۷ دی ۱۳۹۰، ثبت ملی شد.[۱۳]

(Google 번역 제공) 가을에는 Waliasr 거리에 가지 않을 수도 있나요? (원문) مگه میشه خیابون ولیعصر رو توی پاییز نرفت

(Google 번역 제공) 테헤란의 역사적인 거리...도시의 남쪽과 북쪽을 연결합니다. (원문) خیابان تاریخی در تهران...متصل کننده جنوب شهر به شمال

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 Valiasr 거리의 좋은 가을 날씨와 비오는 날씨가 매우 좋은 느낌을줍니다. (원문) واقعا خیلی زیبا ، هوای عالی پاییز و هوای بارونی خیابان ولیعصر خیلی حس خوبی به آدم میده

(Google 번역 제공) Valiasr Street은 특히 Mellat Park에서 Parkway, Ferdows Bagh 및 Tajrish 방향으로 항상 특별한 분위기를 풍깁니다. (원문) خیابون ولیعصر همیشه صفای مخصوص به خودش رو داره مخصوصا از پارک ملت به سمت پارک وی، باغ فردوس و تجریش که هرچی به سمت شمال برید خنکا و حال و هوای ویژه پیدا میکنه

(Google 번역 제공) 오래되고 아름다운 나무들이 있는 거리 (원문) خیابانی با درختان کهن و زیبا

(Google 번역 제공) 비오는 날, 사랑하는 친구와 함께 산책을 즐겼습니다... (원문) قدم زدن تو یه روز بارونی با یار دلپذیر ...

(Google 번역 제공) 압진 박물관(Abgine Museum)은 흥미롭고 역사적인 이야기를 담고 있는 테헤란의 문화 명소 중 하나입니다. 이 박물관은 실제로 카자르 시대에 지어진 오래된 집으로 원래는 당시 유명하고 부유한 가문의 거주지로 사용되었습니다. 아름다운 건축물과 특별한 세부 사항을 갖춘 박물관 건물은 카자르 시대부터 남아 있으며 그 시대 건축의 뛰어난 사례 중 하나로 간주됩니다. 하지만 이 집을 박물관으로 바꾼 이야기는 백색 혁명 이후, 특히 팔라비 2세 시대로 거슬러 올라갑니다. 1353년, 이란의 전 샤(Shah)의 아내인 파라 팔라비(Fara Pahlavi)는 이 역사적인 집을 이란의 유리와 도자기 작품을 전시하는 박물관으로 바꾸기로 결정했습니다. 그 결과 1356년에 압기네 박물관이 공식적으로 개관되었습니다. 처음부터 이 박물관은 이란의 역사적, 예술적 작품 컬렉션을 전시하는 데 전념했습니다. 이 박물관의 작품에는 주로 이란 역사의 다양한 시대의 유리, 점토 및 도자기 그릇이 포함되어 있습니다. 이 박물관에 작품이 전시된 가장 중요한 시대 중에는 아케메네스 왕조, 사산 왕조, 이슬람교 및 카자르 시대가 있습니다. 이 컬렉션에는 다양한 시대의 예술 작품 2,000여 점이 포함되어 있습니다. 이 박물관의 뛰어난 작품 중 일부에는 AH 3세기와 4세기에 제작된 니샤부르(Nishabur)의 밑유리 테라코타 그릇과 아마도 주형으로 불어서 만든 유리컵이 있습니다. 이 작품들은 역사적으로 가치가 있을 뿐만 아니라 이란 예술의 가장 섬세하고 아름다운 사례로 간주됩니다. 현재 Isfand 1403의 박물관 티켓 가격은 이란인의 경우 30,000토만, 외국인 관광객의 경우 150,000토만입니다. 뛰어난 문화 및 예술 중심지인 이 박물관은 임시 전시, 교육 및 연구 프로그램을 개최하며 이란의 역사, 예술 및 문화에 관심이 있는 사람들에게 인기 있는 장소입니다. 정통 이란 장식과 작품 전시를 위한 대형 홀을 갖춘 박물관 내부는 방문객에게 이란의 역사와 예술에 대한 색다른 경험을 선사합니다. (원문) موزه آبگینه یکی از جاذبه‌های فرهنگی تهران است که داستانی جالب و تاریخی پشت خود دارد. این موزه در واقع خانه‌ای قدیمی است که در دوران قاجار ساخته شده و در ابتدا به عنوان محل سکونت خانواده‌های برجسته و ثروتمند آن زمان استفاده می‌شده. ساختمان موزه با معماری زیبا و جزئیات خاص خود از دوران قاجاریه به جا مانده است و جزو نمونه‌های برجسته معماری آن دوره به حساب می‌آید. اما داستان تبدیل این خانه به موزه به سال‌های بعد از انقلاب سفید و به طور خاص به دوران پهلوی دوم برمی‌گردد. در سال ۱۳۵۳، فرح پهلوی، همسر شاه سابق ایران، تصمیم گرفت که این خانه تاریخی را به یک موزه تبدیل کند تا آثار شیشه‌ای و سفالی ایران را به نمایش بگذارد. در نتیجه، در سال ۱۳۵۶، موزه آبگینه به طور رسمی افتتاح شد. این موزه از ابتدا به نمایش مجموعه‌ای از آثار تاریخی و هنری ایران اختصاص داشت. آثار موجود در این موزه بیشتر شامل ظروف شیشه‌ای، سفالی و سرامیکی از دوران‌های مختلف تاریخ ایران است. از جمله مهم‌ترین دوره‌هایی که آثار آن در این موزه به نمایش درآمده، می‌توان به دوران هخامنشی، ساسانی، اسلامی و قاجاری اشاره کرد. این مجموعه بیش از ۲ هزار اثر هنری از دوره‌های مختلف را در خود جای داده است. برخی از آثار برجسته این موزه شامل کاسه‌ی زیر لعاب سفالین از نیشابور، متعلق به قرن ۳ و ۴ هجری قمری و جام شیشه‌ای که احتمالاً در قالب دمیده شده است، می‌شود. این آثار نه تنها از نظر تاریخی ارزشمندند، بلکه جزو ظریف‌ترین و زیباترین نمونه‌های هنر ایرانی محسوب می‌شوند. امروز در اسفند ۱۴۰۳، بهای بلیت موزه برای ایرانی‌ها ۳۰ هزار تومان و برای گردشگران خارجی ۱۵۰ هزار تومان است. این موزه همچنان به عنوان یک مرکز فرهنگی و هنری برجسته میزبان نمایشگاه‌های موقت، برنامه‌های آموزشی و پژوهشی است و یک مقصد محبوب برای علاقه‌مندان به تاریخ، هنر و فرهنگ ایرانی به شمار می‌رود. فضای داخلی موزه، با دکوراسیون‌های اصیل ایرانی و سالن‌های بزرگ برای نمایش آثار، تجربه‌ای متفاوت از تاریخ و هنر ایران را به بازدیدکنندگان ارائه می‌دهد.

(Google 번역 제공) 이란 유리 및 도자기 박물관은 테헤란에서 가장 아름다운 박물관 중 하나로, 카자르 양식의 유서 깊은 건물에 자리 잡고 있습니다. 고대부터 현대까지 다양한 유리, 크리스털, 도자기 컬렉션을 소장하고 있습니다. 이란-유럽풍 디자인과 훌륭한 조명으로 꾸며진 실내는 예술적이고 평화로운 분위기를 자아냅니다. 꼭 한번 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) موزه آبگینه و سفالینه‌های ایران یکی از زیباترین موزه‌های تهران است که در خانه‌ای تاریخی با معماری قاجاری قرار دارد. مجموعه‌ای کم‌نظیر از شیشه، بلور، و سفال از دوران باستان تا معاصر را در خود جای داده است. فضای داخلی با طراحی ایرانی-اروپایی و نورپردازی عالی، بازدید را به تجربه‌ای هنری و آرام تبدیل می‌کند. حتماً ارزش دیدن دارد.

(Google 번역 제공) 나는 전에 여기에 와본 적이 있어요. 정말 흥미로운 컬렉션이고 내부 공간과 건물 모두 특별하고 화려하기 때문에 볼만한 가치가 있습니다. 꼭 가셔서 방문하셔야 합니다. 우리는 나우루즈 휴일에 갔는데 입장료는 1인당 30,000토만이었습니다. (원문) من اینجا قبلا هم رفته بودم واقعا مجموعه جالبی هست و ارزش دیدن داره چون هم فضای داخل دیدنیه هم بنا خاص و دیدنی هست .حتما برین و سر بزنین ما توی تعطیلات نوروزی رفتیم و هزینه ورودی هم نفری ۳۰/۰۰۰ تومان بود.

(Google 번역 제공) 주로 도자기와 유리 공예품을 보관하고 있는 오래된 박물관 중 하나인데, 물론 제 생각에는 박물관 자체의 건물과 건축이 박물관 내부에 보관된 물건보다 더 중요합니다. (원문) یکی از موزه های قدیمی که بیشتر آثار سفالی و شیشه ای داخلش نگهداری میشه و البته از نظر من خود ساختمون و معماری موزه ارجح هست به چیزهایی که داخلش نگهداری میشه

(Google 번역 제공) 시 티르 거리에 있는 비교적 작은 박물관입니다. 혹시 이 지역에 가신다면 꼭 방문해 보세요. 특히 도자기는 매우 오래되고 매력적입니다. 평일에는 한산해서 한 시간도 채 걸리지 않아 박물관 전체를 둘러볼 수 있습니다. 입장료는 1404년 메르흐르에 3만 토만이었습니다. (원문) یه موزه نسبتا کوچک توی خیابونه سی تیره. اگه مسیرتون افتاد حتما سر بزنید. مخصوصا سفال هاش خیلی قدیمی و جذاب بودن. توی طول هفته خلوته و توی کمتر از یک ساعت می تونید کامل بگردید. بلیطش مهر ۱۴۰۴، سی هزار تومان بود.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 오래된 도자기와 유리 오브제 컬렉션이 있으니 꼭 방문해보세요. 단지 직원들은 매우 정중하며 고객의 질문에 잘 대답합니다. 박물관 내부도 아름답게 디자인되어 있습니다. (원문) مجموعه بسیار جالب از سفالینه و اجسام شیشه با قدمت بسیار زیاد هستش و حتماً توصیه میشه به اینجا سری بزنید. پرسنل مجموعه بسیار محترم هستن و به خوبی سوالات مراجعین رو پاسخ میدن. فضای داخلی موزه هم طراحی زیبایی دارد.

(Google 번역 제공) 박물관은 고대 요리와 카자르 저택에 관심이 있는 사람들에게 좋은 장소입니다. 입장료는 30토만이다. 2층까지 방문이 가능하며, QR코드를 스캔하시면 관련 설명을 들을 수 있습니다. (원문) موزه برای علاقه مندان به ظروف باستانی و همچنین عمارت های قاجاری جای مناسبی است . هزینه ورودی ۳۰ تومان میباشد . بازدید در دو طبقه امکان پذیر است و با اسکن کیو ار کد میتوان توضیحات مربوطه را گوش کرد

(Google 번역 제공) 이 박물관 정원은 저택의 방 중 하나에 주로 초상화인 많은 그림이 전시되어 있기 때문에 "Ngaristan"이라고 불립니다. 이 그림은 Mirza Jani Naqash, Mirzababa Esfahani 및 Abdullah Khan Naqashbashi와 같은 예술가가 그린 것입니다. 오늘날에는 궁전 정원과 건물의 일부가 남아 있으며, 옛 고등 대학, 국가 관리 및 기획 기관, 문화부 및 이슬람 지도부 등의 건물이 그 땅에 세워졌습니다. Malik Al-Shaarai Bahar 컬렉션, Kamal Al-Mulk 학교 박물관, 이란 여성 예술가 Jehangir Arjamand의 이름을 딴 최초의 박물관 홀로 간주되는 Munir Farmanfarmaian 홀, Sardis Ferdowsi 인류학 미니어처 컬렉션, Mahmoud Rooh Al Amini 컬렉션 및 홀, Ali Esfarjani의 미니어처 및 모자이크 컬렉션, Ustad Ali Esfarjani의 Salam Wall, Fath Alishahi의 정원 Tiles Room Nagaristan과 Gholam Ali Maloul이 기증한 은서예 작품 컬렉션 박물관으로 Mohammad Mahdi Babakhani의 서예 작품 두 점이 보관되어 있습니다. Rouhi Restaurant Cafe는 나가리스탄 박물관 정원에 있는 장소 중 하나입니다. 방문객 여러분, 박물관 건물은 16시 45분까지 개방되며, 박물관 내부 객실은 조금 더 일찍 닫힙니다. 정원 자체는 레스토랑 카페를 위해 20:00까지 열려 있습니다. (원문) این باغ موزه به این علت نگارستان نامیده شده است که در یکی از اتاق‌های عمارت آن تعداد زیادی تابلو نقاشی، اغلب پرتره به نمایش درآمده بود. این تابلوها به‌دست هنرمندانی چون میرزا جانی نقاش، میرزابابا اصفهانی و عبدالله‌خان نقاش‌باشی کشیده شده است. امروزه قسمت کوچکی از باغ و ساختمان کاخ بر جای مانده و در زمین آن، ساختمان‌هایی از جمله دانشسرای عالی پیشین، سازمان مدیریت و برنامه‌ریزی کشور و وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی بنا شده است. مجموعه ملک الشعرای بهار،موزه مکتب کمال الملک، تالار منیر فرمانفرمائیان که نخستین تالار موزه به نام یک زن هنرمند ایرانی محسوب می‌شود،مجموعه مجسمه مینیاتورهای مردم‌شناسی جهانگیر ارجمند، سردیس فردوسی، مجموعه و تالار محمود روح الامینی،مجموعه آثار مینیاتور و معرق چرم استاد علی اسفرجانی،دیوار صف سلام فتحعلیشاهی، اتاق کاشی‌های باغ نگارستان،و موزه مجموعه آثار قلمزنی روی نقره اهدایی غلامعلی ملول که تعداد دو اثر قلم‌زنی از محمد مهدی باباخانی در آن نگهداری می‌شود. کافه رستوران روحی از اماکن موجود در باغ موزه نگارستان هستند. بازدیدکنندگان در نظر داشته باشید که ساختمان موزه تا ساعت ۱۶/۴۵برقرار است و اتاقهای داخل موزه کمی زودتر بسته می‌شود. خود باغ تا ساعت ۲۰ برای کافه رستوران باز است.

(Google 번역 제공) 크고 오래된 나무 그늘이 쾌적하고 시원한 분위기를 자아내는 아름답고 오래되고 쾌적한 정원입니다. 카자르 시대 건물 내부에 위치한 현대 박물관은 아름답습니다. 정원에는 입구가 있습니다. 내부에는 레스토랑과 카페가 있어 쾌적한 환경을 자랑합니다. 관광에는 최소 2시간이 소요됩니다. (원문) باغی زیبا، قدیمی و چم نواز که سایه درختان بلند و قدیمیش هوایی دلنشین و خنک ایجاد کرده. موزه معاصر که داخل ساختمان دوره قاجاریه قرار دارد زیباست. باغ دارای ورودی می باشد. داخل آن هن رستوران و کافه با محیطی دلنشین موجود است. برای گشت و گذار حداقل ۲ ساعت باید زمان صرف کرد.

(Google 번역 제공) 이 정원에 있는 박물관이 정말 마음에 들어서 두 번째 방문했습니다. 정원도 정말 아름답고 쾌적했어요. 박물관을 둘러보려면 최소 두 시간은 걸릴 것 같아요. (원문) موزه ی این باغ رو خیلی دوست دارم و برای بار دوم ازش دیدن کردم، همچنین فضای باغ بسیار زیبا و دلنشین هست. برای بازدید از موزه حداقل به دو ساعت زمان احتیاج دارید.

(Google 번역 제공) 나가리스탄 박물관 정원은 페트 알리 샤(Feth Ali Shah) 시대에 지어졌으나 시간이 지남에 따라 많은 변화가 있었고, 불행하게도 팔레비 시대에 오래된 건물은 파괴되고 새로운 건물이 세워졌습니다! 나가리스탄 박물관은 1371년에 완전히 파괴될 위기에 처했지만 역사 활동가들의 반대로 인해 1374년에 재건하기로 결정될 때까지 이 박물관은 무산되었습니다. 이 정원에서 일어난 가장 중요한 사건 중 하나는 이곳에서 모하마드 샤의 대관식입니다. 안타깝게도 이 단지의 건물은 마음대로 열고 닫을 수 있으므로 박물관 관람 시간을 너무 중요하게 여기지 마세요!! 내가 본 가장 무법 박물관! 하지만 정원은 나무와 연못, 건물이 많아 매우 아름답습니다. (원문) باغ موزه نگارستان در زمان فتحعلی شاه ساخته شد اما با مرور زمان تغییرات زیادی کرد و متاسفانه در زمان پهلوی ساختمانهای قدیمی تر تخریب و ساختمانهای جدیدی احداث شد! موزه نگارستان در سال ۱۳۷۱ تا آستانه تخریب کامل رفت اما با مخالفت فعالان در حوزه تاریخ از این اتفاق جلوگیری شد تا اینکه در سال ۱۳۷۴ تصمیم به بازسازی آن گرفتند. از مهمترین اتفاقاتی که در این باغ افتاده میتوان به تاجگذاری محمدشاه در این مکان اشاره کرد. متاسفانه ساختمانهای این مجموع کاملا بصورت دل بخواهی باز و بسته میشوند و زیاد روی ساعات بازدید موزه حساب نکنید!! بی قانون ترین موزه ای که دیدم! اما فضای باغ با وجود درختان ، حوض ها و ساختمانهای متعدد بسیار زیباست.

(Google 번역 제공) 테헤란에서 가장 추천되는 역사적, 문화적 명소 중 하나입니다. 아름다운 정원에서 사진도 찍고 박물관 내부도 산책하며 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) One of most recommended historical and cultural attraction in Tehran. I had good time taking photos in the beautiful garden and walking inside the museum.

(Google 번역 제공) 테헤란 구시가지 중심부에 위치한 정말 아름다운 공원입니다! 역사와 자연이 완벽하게 어우러진 숨은 보석 같은 곳입니다. 아름답고 키 큰 나무들이 그늘을 드리워 도시의 번잡함에서 벗어나 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 고요한 분수는 평화로운 분위기를 더해 산책을 하거나 편안하게 앉아 휴식을 취하기에 안성맞춤입니다. 이 지역의 역사적 중요성은 독특한 매력을 더하며, 자연의 아름다움을 만끽하면서 마치 과거로 시간 여행을 떠나는 듯한 기분을 선사합니다. 테헤란의 풍부한 역사를 경험하며 휴식을 취하고 싶은 모든 분께 강력 추천합니다. (원문) Absolutely stunning park in the heart of old Tehran! This hidden gem is a perfect blend of history and nature. The park is filled with beautiful, tall trees that provide plenty of shade, making it an ideal spot to escape the hustle and bustle of the city. The serene fountains add a calming atmosphere, perfect for a peaceful walk or just sitting and relaxing. The historical significance of the area adds a unique charm, and it feels like you’re stepping back in time while enjoying the beauty of nature. Highly recommend this park for anyone looking to unwind and experience a piece of Tehran’s rich history

(Google 번역 제공) 물론, 사진을 찍기에는 좋은 장소입니다. 저도 사진작가이니까요. 그렇지 않다면 예술, 진정성, 아름다움의 중심에서 낭만적인 데이트를 하기에는 완벽한 곳이었을 겁니다. 그리고 이 모든 것의 중심에는 카페와 레스토랑이 있고, 자세히 살펴보면 지하 구석에 감성적인 레스토랑의 지점도 있을 겁니다. 낭만적인 데이트에서 또 무엇을 원하시나요? 파트너가 없다면, 거기서 로맨틱한 데이트를 찾아보세요. 😅 (원문) یه مکان عالی برای عکاسی البته چون خودم عکاسم وگرنه جون میده برای یک قرار عاشقانه در قلب هنر و اصالت و زیبایی و اینکه وسط اینها شما هم کافه میبینی هم غذا خوری میبینی و هم اکه بهتر بگردی یه شعبه رستوران روحی هم اون کنج ها توی زیر زمین پیدا می‌کنی دیگه مگه شما از یک قرار عاشقانه چی میخوای! اگر پارتنر هم نداشتی برو قرار عاشقانه رو همونجا پیداش کن ، تو میتونی 😅

(Google 번역 제공) 입장료는 없으며 무료입니다. 매력적이고 자연적인 환경을 갖추고 있습니다. 가족들은 재미와 함께 있기 위해 이곳에 옵니다. 목요일, 금요일 공휴일과 주말에는 매우 혼잡합니다. 비교적 깨끗한 화장실과 욕실을 갖추고 있습니다. Chitgar 환경은 흥미 롭습니다. 인공 Chitgar 호수와 Iranmal 옆에 있습니다. 테헤란의 가장 서쪽 지점에 있다. 칭가르숲은 규모가 매우 커서 어디서든지 이용하고 즐길 수 있습니다. 주차공간도 넓고 봄, 가을에는 날씨도 좋습니다. 여름에는 곤충이 가득하고 치트가르 호수와 가까워 덥고 습합니다. 전반적으로, 아직 가보지 않았다면 꼭 시도해 보시기를 권합니다. (원문) There is no entrance fee and it is free. It has an attractive and natural environment. Families come here for fun and to be together. It is very crowded on holidays and weekends on Thursdays and Fridays. It has relatively clean toilets and bathrooms. The Chitgar environment is interesting. It is next to the artificial Chitgar Lake and Iranmal. It is in the westernmost point of Tehran. The Chingar Forest is very large and you can use it anywhere and enjoy it. There is a lot of parking space and the weather is good in spring and autumn. In summer, it is full of insects and it gets hot and humid because of the proximity to Chitgar Lake. Overall, I recommend that you try it if you haven't been there.

(Google 번역 제공) 주말 휴양림 공원 도라흐미 케밥 공원 다양한 시설, 서비스 및 장비를 갖추고 있음에도 불구하고 테헤란 시는 여전히 많은 부족함(양적, 질적)을 겪고 있습니다. 도시 녹지 공간 측면에서 이러한 부족함은 더욱 심각합니다. 테헤란 북서쪽에 위치한 테헤란 시의 22구는 면적이 5,881헥타르(2012년 승인된 구역 지정 기준)이며, 특별한 자연적 특징과 수도권에 위치하여 잠재적인 관광 허브로 알려져 있으며 미래 전망은 이에 기반합니다. 2011년 이란 인구 조사에 따르면 이 지역의 인구는 65,476명의 남성과 63,482명의 여성을 포함하여 128,958명(38,106가구)입니다. 22구는 처음부터 테헤란의 호흡 폐로 간주되고 소개되었습니다. 테헤란 시의 여러 관리 기간 동안, 22구의 녹지 공간의 질과 양을 유지하고 개선하는 데 주의를 기울이는 것은 테헤란 대도시권의 이 지역에 대한 주요 프로그램 중 하나였습니다. (원문) پارک جنگلی تفریح تعطیلات آخر هفته پارک بوستان دورهمی کباب شهر تهران با وجود دارا بودن امکانات، خدمات و تجهیزات متنوع هنوز از کمبودهای بسیاری (کمی و کیفی) رنج میبرد. از نظر فضای سبز شهری این کمبودها چشمگیرتر میباشد. منطقه 22 شهرداری تهران واقع در شمال غربی شهر تهران، با 5881 هکتار وسعت (طبق پهنه بندی مصوب سال 1391) به دلیل ویژگی های خاص طبیعی و موقعیت خود در پهنه پایتخت ، به عنوان منطقه ای مستعد قطب گردشگری شناخته شده و چشم انداز آینده آن بر این اساس استوار شده است جمعیت این منطقه براساس سرشماری سال ۱۳۹۰ ایران، ۱۲۸٬۹۵۸ نفر (۳۸٬۱۰۶ خانوار) شامل ۶۵٬۴۷۶ مرد و ۶۳٬۴۸۲ زن می‌باشد. منطقه ۲۲ از ابتدا به عنوان ریه تنفسی تهران در نظر گرفته و معرفی شده است، در دوره های مختلف مدیریتی شهرداری تهران، توجه به حفظ و ارتقای کیفیت و کمیت فضای سبز منطقه ۲۲ یکی از برنامه های اصلی درباره این منطقه از کلانشهر تهران بوده است

(Google 번역 제공) 치트가르 삼림 공원, 왜 당국의 부주의로 방치되고 제대로 관리되지 않는지 모르겠습니다. 10월에 사이드 하다반드가 운영하는 파르마 사이클링 그룹과 함께 래빗 힐에서 쓰레기를 수거하러 갔습니다. 치트가르 공원은 너무 오래되었습니다. 왜 관개가 안 되는지 모르겠지만, 호수와 주변 지역에는 잔디가 많이 심어져 있습니다. 한 노인이 목마른 소나무에 물이 닿도록 수로를 청소하는 모습을 보았습니다. 신의 가호가 있기를 빕니다. (원문) پارک جنگلی چیتگر نمی‌دونم چرا گرفتار بی مهری مسئولان شده و رسیدگی نمیشه با گروه دوچرخه سواری پارما گشت به مدیریت سعید هداوند عزیز برای جمع آوری زباله های تپه خرگوش‌ها مهرماه رفتیم اونجا پارک چیتگر با این قدمت نمی‌دونم چرا آبیاری نمیشه ولی دریاچه و محوطه اطرافش اینهمه چمن کاشته می‌شود پیرمردی دیدم که داره کانال تمیز میکنه که یک ذره آب به کاجها تشنه برسه خدا قوت مرد

(Google 번역 제공) 좋아요, 좋아요, 좋아요 치트가르 호수에 대해 쓸 말이 정말 많네요. 테헤란의 주요 관광 명소 중 하나인 이곳은 거대한 인공 호수의 거의 삼면에 놀이공원이 있습니다. 참고로, 이곳의 시설도 흥미롭지만, 제 생각에는 필요한 수준으로 관리되지 않는 것 같습니다. 제가 U자형 대형 놀이기구를 탔을 때 좌석 회전 장치인 발전기가 작동하지 않았고, 예를 들어 고카트의 속도는 제가 이전에 왔던 시리즈에 비해 상당히 떨어졌습니다. 아직 수상 액티비티는 체험해 보지 않았지만, 타워 7이 404인 지금 자전거 대여료는 최소 1시간 기준 15만 토만인데, 다른 곳보다 조금 비싼 편입니다. 반면, 공원 서쪽에 있는 놀이공원과 레스토랑 이용료는 매우 저렴해서 추천합니다. 더 많은 정보가 있는데, 너무 지루해서 설명 못 하겠네요 😅😅 (원문) خوب خوب خوووب در مورد دریاچه‌ی چیتگر مطالب زیادی میشه نوشت اینجا یکی از مراکز گردشگری اصلی تهرانه که تقریبا در سه سمت این دریاچه‌ی مصنوعی بزرگ شهربازی وجود داره که اتفاقا وسیله هاشون هم جالبه ولی به نظر من رسیدگی در حد استاندارد های لازم بهشون نمیشه چون من دستگاه یو شکل بزرگ رو که سوار شدم اون دینامی که مرتبط با چرخوندن صندلی ها بود کار نمیکرد و مثلا سرعت ماشین های کارتینگ نسبت به سری قبلی که اینجا بودم ب شدت کاهش پیدا کرده بود هنوز تفریحات آبی رو تست نکردم ولی الان که برج ۷ سال ۴۰۴ هست هزینه کرایه دوچرخه برای حداقل کرایه که یک ساعت هستش ۱۵۰ هزار تومنه که از حالت معمول بقیه جا ها کمی بیشتره از طرفی اما هزینه های شهربازی و غذا خوری های ضلع غربی پارک خیلی مناسب بود و من پیشنهاد میکنم. بازم هست ولی از حوصله شما خارجه که بخوام توضیح بدم 😅😅

(Google 번역 제공) 치트가르 삼림 공원은 테헤란에서 가장 크고 유명한 삼림 공원 중 하나입니다. 🌳 넓고 푸른 공간, 긴 산책로와 자전거 도로, 그리고 신선한 공기는 도시의 번잡함에서 벗어나 진정한 평화를 찾을 수 있게 해 줍니다. 자연 관광, 달리기, 단체 스포츠, 심지어 가족 피크닉에 관심 있는 사람들에게도 좋은 곳입니다. 화장실, 벤치, 정자, 작은 카페와 같은 편의시설이 방문객들에게 편안함을 선사합니다. 특히 아침과 저녁, 햇살이 나무 사이로 스며들면 더욱 신비롭고 기분 좋은 분위기가 연출됩니다. 🌅 자연 속에서 숨 쉬고, 운동하고, 사진을 찍을 곳을 찾고 있다면 치트가르 삼림 공원이 최고의 선택입니다. 🌿 (원문) بوستان جنگلی چیتگر یکی از بزرگ‌ترین و معروف‌ترین پارک‌های جنگلی تهرانه 🌳 فضای بسیار وسیع و سرسبزش، مسیرهای پیاده‌روی و دوچرخه‌سواری طولانی، و هوای تازه باعث می‌شه آدم واقعاً از شلوغی شهر فاصله بگیره و آرامش پیدا کنه. برای علاقه‌مندان به طبیعت‌گردی، دویدن، ورزش‌های گروهی یا حتی پیک‌نیک خانوادگی جای فوق‌العاده‌ایه. امکانات رفاهی مثل سرویس بهداشتی، نیمکت‌ها، آلاچیق و کافه‌های کوچک باعث راحتی بازدیدکننده‌ها می‌شه. مخصوصاً صبح‌ها و عصرها، وقتی نور خورشید از بین درختان عبور می‌کنه، فضا واقعاً جادویی و دل‌نشین میشه 🌅 اگر دنبال مکانی برای نفس کشیدن، ورزش یا عکاسی در دل طبیعت هستی، بوستان جنگلی چیتگر گزینه‌ای عالیه 🌿

(Google 번역 제공) 치트가르 삼림 공원은 테헤란에서 가장 크고 아름다운 공원 중 하나로, 번잡한 도시 생활에서 벗어나 완벽한 휴식을 선사합니다. 저는 이곳을 방문했을 때 광활한 녹지, 키 큰 나무, 그리고 신선한 공기에 매료되었습니다. 가족이나 친구들과 함께 산책, 자전거 타기, 피크닉, 휴식을 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 공원에는 잘 정비된 산책로와 놀이터가 있으며, 인근 치트가르 호수로 가는 길도 있어 더욱 매력적입니다. 평화로운 휴식처를 원하든, 활동적인 야외 활동을 원하든, 치트가르 삼림 공원은 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) Chitgar Forest Park is one of the largest and most beautiful parks in Tehran, offering a perfect escape from the hustle and bustle of city life. As a visitor, I was amazed by its vast green spaces, tall trees, and fresh air. It's a great place for walking, cycling, picnicking, and relaxing with family or friends. The park also has well-maintained paths, playgrounds, and even access to Chitgar Lake nearby, which adds to its charm. Whether you're looking for a peaceful retreat or an active day outdoors, Chitgar Forest Park is definitely worth a visit.

(Google 번역 제공) 구글 지도는 그곳과는 전혀 다릅니다. 거기 가는 사람이라면 조심하세요. (원문) به هیچ عنوان نقشه گوگل با اونجا یکیییی نیست هر کی میره حواسش باشع

(Google 번역 제공) 1404년 4월 이 집은 Mohammad Taqi Khan 가족의 거주지였으며, 이 집은 그의 아들이자 테헤란 대학교 교수인 Dr. Mohsen Moghaddam과 그의 프랑스인 아내 Salma가 소유하고 있습니다. 이 집은 실제로 이란 전역에서 수집된 귀중하고 역사적인 물건으로 공간을 건설하고 장식하는 데 사용된 다양한 스타일의 여러 건물을 모아 놓은 것입니다. 저택 현관에는 Fath Ali Shah Qajar의 오래된 목욕탕에서 이곳으로 옮겨진 대리석 수영장이 있습니다. 봄, 특히 4월과 5월에 이 건물을 방문하면 보라색 나무의 아름다움을 감상하는 것이 좋습니다. 이 박물관 정원의 일부에는 카페가 있습니다. 입구가 있어요 (원문) فروردین ۱۴۰۴ این خانه محل سکونت خاندان محمدتقی خان احتساب الملک بوده است که خانه در اختیار پسرش دکتر محسن مقدم، استاد دانشگاه تهران و همسر فرانسوی‌اش سلما، قرار می‌گیرد. این خانه در واقع مجموعه ای از چند بنا با سبکهای مختلف هست که در ساخت و تزیین فضاها از اشیای گرانبها و تاریخی که از سراسر ایران جمع آوری شده استفاده شده است. در ایوان عمارت حوضچه‌ای مرمر قرار دارد که از حمام قدیمی فتحعلی‌شاه قاجار به این‌جا انتقال داده شده است. دیدن این بنا در فصل بهار بخصوص فروردین و اردیبهشت ماه پیشنهاد میشود که زيبايي درخت هاي ارغوان آن را ببينيد. در قسمتی از اين باغ موزه ، کافه قرار دارد. ورودی دارد

(Google 번역 제공) 모가담 박물관 하우스 또는 살마와 모흐센 하우스 하산 아바드 지역의 번잡함 속에서도 다행히도 철거와 아케이드 건설의 위험을 피해 살아남은 아름답고 평화로운 집이 있습니다. 이 집의 가치는 엄청나지만, 안타깝게도 박물관에는 종이 브로셔나 전자 브로셔가 없습니다. 종이 티켓은 제공되지 않으며, 카드 리더기 영수증만 제공됩니다. 가이드들은 별로 활동적이지 않습니다. 방과 건물의 이름은 없습니다. 새 건물의 건축 연도는 알려져 있지 않으며, 연못에는 물이 없습니다. 이 집은 무자파르 알딘 샤의 후기 통치 기간에 무함마드 타키 칸 에흐사브 알물크가 지었습니다. 나중에 그의 아들인 모흐센 모가담 박사가 이 집에서 살았습니다. 테헤란 대학교 고고학 교수인 모가담 박사는 미술학부의 주요 창립자 중 한 명이자 테헤란 대학교 로고를 디자인한 사람입니다. 모가담 마스터는 매우 정교한 컬렉션을 구입하고 수집했습니다. 그는 타일, 거울 장식, 조각품, 기타 장식품 등 귀중한 작품을 저택 곳곳에 설치했고, 직물, 도자기, 유리, 동전, 도장, 역사 문서 등을 수집하여 아버지 집의 선반과 벽감에 보관했습니다. 1972년, 모가담 교수는 자신이 수집한 뛰어난 작품들과 함께 자신의 조상의 집을 테헤란 대학에 기증했습니다. 그는 1366년에 사망했습니다. 1980년에 그의 아내가 사망한 후, 모가담의 집은 테헤란 대학교에 기증되었습니다. 이 집은 2009년에 공식적으로 박물관으로 개관하여 대중에게 공개되었습니다. 모가담 박물관은 크게 바깥뜰, 안뜰, 관리인 안뜰의 세 구역으로 구성되어 있습니다. - 야외 안뜰에는 다음이 포함됩니다. 1- 리셉션 룸, 카운터 룸, 지하실 또는 연못을 포함한 야외 여름 저택. 현재의 접견실 또는 연대기 홀은 작업, 학술 활동, 손님 접대 장소였습니다. 현재 이 방은 모가담 박물관 소장품인 역사적 유물과 물건으로 장식되어 있습니다. 카운터 룸은 모가담 교수가 살아 있는 동안 접견실의 옆방으로 사용되었습니다. 현재 이 전시실에서는 모가담 교수와 그의 연구, 과학 활동을 사진과 개인 소지품 형태로 소개하고 있으며, 다른 전시실에서는 이란과 다른 국가의 수공예품과 주방용품을 전시하고 있습니다. 연못은 모자파리 시대에 지하실에 지어졌는데, 이는 집이 지어진 시기와 같은 시기입니다. 연못 벽의 장식은 모흐센 모가담 마스터가 타일과 도자기 조각을 사용하여 만들었습니다. 2- 도서관 건물은 원래 모흐센 모가담의 작업장 또는 아틀리에였는데, 1958년에 지어졌으며 현재는 도서관으로 개조되었습니다. 3- 저택 건물 또는 탑은 1966년 모흐센 모가담 박사의 생애 동안 아볼가세미 박사(모가담 박사의 학생 중 한 명)의 도움을 받아 중세 유럽 성의 형태로 지어졌습니다. 4- 카자르 현관은 카자르 시대의 타일로 장식되어 있습니다. 이 현관의 중앙에는 파트 알리 샤 목욕탕에 속한 작은 대리석 수영장이 있는데, 여기서 물이 솟아나와 좁은 개울을 통해 수영장으로 흘러들어갑니다. 앞서 언급한 현관과 수영장은 모가담 마스터가 알함브라 정원에서 영감을 받아 1956년 스페인을 여행하던 중에 모델로 만들어지고 실제로 구현되었습니다. 5- 현대성의 벽은 안뜰과 바깥뜰의 경계입니다.  이 건물은 여러 개의 나선형 기둥과 이 기둥 위에 있는 여러 개의 아치로 구성되어 있으며, 타일 장식과 조각된 기둥 받침대가 있습니다. 모가담 박사는 나세르 알딘 샤의 궁전을 파괴하는 동안 이 기둥을 이곳으로 옮겼습니다. 현대성의 벽은 엔지니어 후상 세이훈이 설계하고 구현했습니다. 6-온실 7-일본 연못 8-쉘 룸 -안뜰에는 다음이 포함됩니다. 1- 카자르 룸은 모가담 마스터에 의해 잔드와 카자르 시대의 귀중한 타일 예술 작품과 벽화로 장식되었습니다. 이 방에는 모가담 교수와 그의 아내가 받은 문서, 가문 인장, 메달, 상 등이 전시되어 있습니다. 2- 거실은 모흐센 모가담과 그의 아내의 주요 생활 공간이었습니다. 현재 이 방에는 모가담 스승의 다양한 주제의 그림 컬렉션과 여러 개의 펜 케이스, 상자가 전시되어 있습니다. 3- 지하실은 원래 욕실과 창고로 사용되었습니다. 모가담 박사가 살았던 시절에는 창고로 개조되었습니다. 현재 이곳은 개조 및 복원되어 역사적 유물을 소장한 박물관으로 사용되고 있습니다. 4- 현관은 안뜰에서 나선형 계단 두 세트를 통해 접근할 수 있으며 아직도 원래 모양을 유지하고 있습니다. 이곳의 장식은 모가담 박사가 사파비 왕조의 다채로운 타일, 잔디예와 카자르 왕조의 거울 장식, 카자르와 초기 파흘라비 왕조의 모자이크와 벽돌 타일을 사용하여 만들었습니다. -비밀 안뜰은 사소한 변경을 거쳐 개조 및 보수되었으며, 현재는 박물관의 행정 공간으로 사용되고 있습니다. (원문) خانه موزه مقدم یا خانه سلما و محسن در میان شلوغی و هیاهوی منطقه حسن آباد، خانه ای زیبا و آرام قرار گرفته که خوشبختانه از خطر تخریب و ساخت پاساژ در امان مانده. ارزش این خانه بسیار زیاد است اما متاسفانه موزه فاقد بروشور کاغذی و یا الکترونیک است. بلیط کاغذی هم ندارد و تنها رسید کارتخوان ارئه می شود. راهنماها چندان فعال نیستند. اتاق ها و ساختمان ها نامگذاری نشده اند. سال ساخت بناهای جدیدتر مشخص نیست و حوض ها خالی از آب هستند. این خانه توسط محمد تقی خان احتساب الملک در اواخر دوره مظفر‌الدین شاه ساخته شده است. بعد ها فرزند او دکتر محسن مقدم در این خانه ساکن شد. دکتر مقدم استاد باستان شناسی دانشگاه تهران، یکی از بنیان گذاران اصلی دانشکده هنرهای زیبا  و طراح لوگوی دانشگاه تهران بوده اند. استاد مقدم مجموعه‌های بسیار نفیسی را خریداری و جمع‌‍آوری کرد. بسیاری از این آثار ارزشمند را مانند کاشی ها، آینه‌کاری ها، حجاری‌ها و سایر تزیینات در نقاط مختلف این عمارت نصب و برخی دیگر را مانند کلکسیون پارچه، سفال، شیشه، سکه، مهرها و اسناد تاریخی در قفسه ها و طاقچه های خانه پدری نگهداری کرد. در سال 1351  استاد مقدم  خانه پدری خود را به همراه آثار نفیس گردآوری شده وقف دانشگاه تهران کرد. او در سال 1366 درگذشت. در سال 1369و پس از فوت همسر ایشان، خانه مقدم در اختیار دانشگاه تهران قرار گرفت. این خانه در سال 1388 به طور رسمی به عنوان موزه برای بازدید عموم افتتاح شد. خانه  موزه مقدم دارای سه بخش اصلی حیاط بیرونی، حیاط اندرونی و حیاط سرایداری است. -حیاط بیرونی شامل موارد زیر است: 1- عمارت تابستانه بیرونی که خود شامل اتاق پذیرایی، اتاق پیشخوان و زیر زمین یا حوضخانه است. اتاق پذیرایی یا سالن گاهنگاری فعلی که محل کار، فعالیت‌های علمی و پذیرایی از مهمانان بوده است. در حال حاضر این اتاق با آثار و اشیاء تاریخی مجموعه موزه مقدم تزیین شده. اتاق پیشخوان در زمان حیات استاد مقدم به عنوان اتاق جانبی سالن پذیرایی مورد استفاده قرار می‌گرفته است. در حال حاضر در این اتاق به معرفی استاد مقدم و فعالیت‌های کاری و علمی ایشان در قالب عکس، لوازم شخصی و در بخش دیگر به نمایش آثاری از صنایع دستی ایران و سایر ملل و نیز وسایل آشپزخانه پرداخته شده است. حوضخانه در زیرزمین و در دوره مظفری و همزمان با احداث خانه بنا شده است. تزئینات دیوارهای حوضخانه توسط استاد محسن مقدم از کاشی و قطعات ظروف سفالین انجام شده. 2- ساختمان کتابخانه در اصل کارگاه یا آتلیه محسن مقدم بوده است که در سال 1337 ساخته شده و در حال حاضر به کتابخانه  تبدیل شده است. 3- ساختمان اربابی یا برج در زمان حیات دکتر محسن مقدم در سال 1345 و با کمک دکتر ابوالقاسمی (از شاگردان دکتر مقدم) به شکل قلعه‌های قرون وسطی اروپا ساخته شده است. 4- ایوان قاجار با کاشی‌هایی از دوران قاجار مزین شده. در وسط این ایوان حوضچه مرمری کوچکی متعلق به حمام فتحعلی‌شاه قرار گرفته که آب از آن فوران کرده و از طریق یک جوی باریک به داخل استخر می ریزد. ایوان و استخر مذکور، در سال 1335 در جریان سفر زنده‌یاد استاد مقدم به اسپانیا، با الهام از باغ الحمراء  الگو‌برداری و اجرا شد. 5- دیوار تجدد مرز دو حیاط اندرونی و بیرونی است.  از چند ستون مارپیچی و تعدادی طاق بر روی این ستون‌ها با تزیینات کاشی و پایه ستون‌های حجاری تشکیل شده. دکتر مقدم این پایه ستون‌ها را در هنگام تخریب کاخ ناصرالدین شاه به این محل انتقال داده. دیوار تجدد توسط مهندس هوشنگ سیحون طراحی و اجرا شده است. 6-گلخانه 7-حوض ژاپنی 8-اتاق صدف -حیاط اندرونی شامل موارد زیر است: 1- اتاق قاجار توسط استاد مقدم با آثار ارزنده‌ای از هنر کاشی کاری و نقاشی دیواری از دوران زندیه و قاجاریه تزیین شده. در این اتاق مجموعه­ای از اسناد و مدارک، مهرهای خانوادگی، مدال­ها و نشان­های دریافتی استاد مقدم و همسرشان به نمایش درآمده است. 2- اتاق نشیمن محل اصلی زندگی محسن مقدم و همسرشان بوده است. در حال حاضر در این اتاق مجموعه نقاشی­های استاد مقدم، با موضوعات مختلف و همچنین تعدادی قلمدان، جعبه به نمایش گذاشته شده است. 3- زیرزمین در ابتدا، به عنوان حمام و انباری استفاده می‌شده است. در زمان حیات دکتر مقدم به انباری تبدیل می‌شود. در حال حاضر این محل بازسازی و مرمت شده و به عنوان گنجینه آثار تاریخی موزه مورد استفاده قرار می‌گیرد. 4- ایوان با دو رشته پلکان مارپیچ از حیاط قابل دسترسی است و هنوز شکل قدیم خود را حفظ کرده. تزیینات این محل توسط دکتر مقدم و با استفاده از کاشی‌های چند رنگ صفوی، آینه‌کاری زندیه و قاجار و کاشی‌های معرق و خشتی قاجار و پهلوی اول صورت گرفته است. -حیاط سریداری با اندکی تغییر، مرمت و بازسازی شده و در حال حاضر به عنوان بخش اداری موزه مورد استفاده قرار گرفته است.

(Google 번역 제공) 테헤란 중심부에 있는 이 주택 박물관은 이란의 유적지 발굴 개척자 중 한 사람의 이야기를 담고 있습니다. 부유한 가정에서 태어난 호세인 모가담(Hossein Moghaddam)은 다양한 기회에 유럽에서 공부합니다. 이란으로 돌아온 그는 이 집에 거주하면서 대학에서 강의를 하고 남부 지역의 발굴 작업을 주도하며 바쁘게 지냈습니다. 집은 개조되었지만 일부 지역은 원래 구조를 유지합니다. 중앙에 있는 하나의 큰 안뜰이 집의 여러 영역을 연결하는 것은 19세기 후반 이란 건축의 전형입니다. 장소가 때때로 매우 혼잡해질 수 있다는 점을 고려하십시오. (원문) In central Tehran, this house museum tells the story of one of the Iranian pioneers of excavation in historical sites. Born into an affluent family, Hossein Moghaddam studies in Europe of different occasions. Upon his return to Iran, he resided in this house and was busy teaching in the university and leading excavation works in the southern part of the country. The house has been renovated, but certain areas retain their original structure. It is typical of late 19th century Iranian architecture where one big courtyard in the centre connects different areas of the house. Consider that the place can get very crowded at times.

(Google 번역 제공) 구석구석 이란의 문화와 예술에 대한 무조건적인 사랑의 이야기가 담겨 있는 집! 모가담 하우스는 박물관일 뿐만 아니라, 저명한 고고학자이자 테헤란 대학교의 영구 로고 디자이너인 모센 모가담 교수와 이란의 문화유산 보존을 위해 평생을 바친 교육받은 그의 아내 살마의 삶의 살아있는 유물입니다. 이 집은 왜 방문하면 숨이 막힐까요? pine 역사 구조 박물관: 정교한 타일부터 상감 나무 문까지 이 컬렉션의 독특한 작품 중 다수가 역사적인 건물의 폐허에서 구출되었습니다! ✔ 테헤란대학교 로고 창작자: 유명한 테헤란대학교 로고가 모가담 교수가 직접 디자인했다는 사실을 알고 계셨나요? pine 사진작가의 천국: 청록색 연못, 화려한 정원, 오래된 타일로 덮인 벽이 있는 꿈같은 안뜰 - 모든 프레임이 예술 작품입니다! pine 동서양 건축의 융합: 카자르 건축과 유럽적 요소가 혼합된 공간. (원문) خانه‌ای که هر گوشه‌اش روایتگر عشق بی‌قیدوشرط به فرهنگ و هنر ایران است! خانه مقدم تنها یک موزه نیست، بلکه یادگار زنده‌ای از زندگی استاد محسن مقدم - باستان‌شناس برجسته و طراح لوگوی ماندگار دانشگاه تهران - و همسر فرهیخته‌اش سلما است که تمام عمرشان را وقف حفظ میراث فرهنگی ایران کردند. چرا بازدید از این خانه نفس‌گیر است؟ ✧ موزه نجات‌یافته‌های تاریخی: بسیاری از آثار بینظیر این مجموعه، از کاشی‌های نفیس تا درهای چوبی منبت‌کاری شده، از ویرانه‌های بناهای تاریخی نجات داده شده‌اند! ✧ خالق نشان دانشگاه تهران: آیا می‌دانستید همان لوگوی معروف دانشگاه تهران را استاد مقدم شخصاً طراحی کرده است؟ ✧ بهشت عکاسان: حیاط رویایی با حوض فیروزه‌ای، باغچه‌های رنگارنگ و دیوارهای پوشیده از کاشی‌های قدیمی - هر قابش یک اثر هنری است! ✧ تلفیق معماری شرق و غرب: فضایی که در آن معماری قاجاری با المان‌های اروپایی در هم آمیخته‌است.

(Google 번역 제공) 테헤란 대학교의 고고학자이자 교수인 모흐센 모가담 교수는 이란의 역사 및 문화 유물을 보존하고 전시하기 위해 자신의 조상 대대로 살아온 집을 테헤란 대학교에 기증했습니다. 카자르 시대에 지어진 이 웅장하고 아름다운 집은 현재 역사 및 예술 작품을 소장하는 박물관으로 탈바꿈했습니다. 그와 그의 프랑스인 아내 살마는 정교한 타일, 조각된 석조물, 그림, 동전, 인장, 역사적 문서 등 다양한 유물을 수집하여 저택 곳곳에 전시하고 있습니다. (원문) استاد محسن مقدم، باستان‌شناس و استاد دانشگاه تهران، خانه پدری خود را به‌منظور حفظ و نمایش آثار تاریخی و فرهنگی ایران به دانشگاه تهران اهدا کرد. این خانه ی بسیار زیبا و با شکوه که در دوران قاجار ساخته شده بود، به‌عنوان موزه‌ای برای نگهداری مجموعه‌ای از اشیای تاریخی و هنری تبدیل شده است. وی همراه با همسر فرانسوی‌اش، سلما، که آثار متنوعی از جمله کاشی‌های نفیس، قطعات سنگی تراشیده، تابلوهای نقاشی، مسکوکات، مهرها و اسناد تاریخی را جمع‌آوری کرده بودند در قسمت‌های مختلف این عمارت به نمایش گذاشته شده اند.

(Google 번역 제공) 테헤란 시청 12구에 위치한 이맘 호메이니 광장과 거리(포병 광장 및 이전 세파 거리)는 도시의 역사적인 지역으로, 우리에게 씁쓸하고 달콤한 추억을 떠올리게 합니다. 이 거리는 우편 및 전신 박물관, 국립 정원 문, 외무부 건물, 고대 이란 박물관의 카스라 현관, 시나 병원, 시민 등록 박물관 등 역사와 웅장함의 중심이 되는 건물들로 시선을 사로잡습니다. 하산 아바드 광장에 도착하기 전에는 모자파르 알딘 샤 카자르 시대의 건축 양식을 지닌 오래된 저택이 있는데, 아마도 이 거리에서 가장 오래된 건물 중 하나일 것입니다. 이 집은 카자르 궁정의 관리이자 스위스 주재 이란 대사, 테헤란 에사브 알몰크 수장이었던 모하마드 타기 칸 에사브 알몰크 모가담의 가족 저택으로, 약 120년의 역사를 자랑합니다. 이 건물은 에흐사브 알-몰크의 두 아들 하산과 모센의 유산입니다. 하산은 어린 나이에 사망했고, 에흐사브 알-몰크의 궁전은 그의 어린 아들 모센 모가담에게 물려졌습니다. 모센 모가담은 테헤란 대학교 미술학부 창립자 중 한 명이자 이 대학교의 저명한 교수였습니다. 카말 올 몰크 교수의 제자였던 모가담은 고대 사산조 이란의 역사와 문화에서 영감을 받아 테헤란 대학교의 상징을 디자인했습니다. 그는 이란 대학교 최초의 고고학 교수로 여겨지며, 프랑스 문화부 장관 앙드레 말로(2)로부터 장교 계급의 프랑스 레지옹 도뇌르(1) 훈장을 포함하여 수많은 명예 훈장을 받았습니다. 당시 유럽 국가에서 거의 절반의 삶을 보낸 루브르 학교(3) 졸업생인 모스 모가담은 1936년 파리에서 결혼하고 이란으로 돌아와 이란의 예술과 문화에 헌신하기로 결심했습니다. 모스 모가담은 외국에서 결혼하여 이란에 왔습니다. 신부는 파리 루브르 박물관을 졸업했으며, 손가락 하나하나에서 예술성이 뿜어져 나왔습니다. 모흐센 모가담의 말처럼, 그녀의 행동, 품위, 그리고 고결한 인품은 곧 시어머니와 주변 사람들의 호감을 샀습니다. 모가담과 그의 아내는 역사 유적지에서 활동한 최초의 이란 고고학자들 중 한 명이었습니다. 그와 그의 아내는 파괴되고 있는 귀중한 유물들을 전시하는 박물관을 만드는 데 모든 시간과 노력을 쏟기로 결정했습니다. 모가담 저택의 학식 있는 부부는 결혼 초기부터 아이를 갖지 않기로 결심했습니다. 그들은 집에 있는 역사적 유물들을 자신들의 자식으로 여기고 미래 세대를 위해 보존해야 한다고 생각했습니다. 모가담과 그의 아내는 이 집에서 반세기 남짓(1315년부터 1369년까지) 동안 살았습니다. 이러한 목표에 따라, 1351년, 그들은 이 집과 그 안의 귀중한 보물들을 테헤란 대학교에 기증하여 이란의 과거 문화에 대한 교육과 연구를 위해 사용하게 되었는데, 이 대학교는 오늘날 모가담 박물관으로 알려져 있습니다. (원문) میدان و خیابان امام خمینی (میدان توپخانه و خیابان سپه سابق) واقع در منطقه ۱۲ شهرداری تهران از مناطق تاریخی شهر و یادآور خاطرات تلخ و شیرین فراوان است. این خیابان با بناهایی بر آمده از دل تاریخ و باشکوه مانند ساختمان موزه پست و تلگراف، سر در باغ ملی، ساختمان وزارت امور خارجه، ایوان کسرای موزه ایران ‌باستان، بیمارستان سینا، موزه ثبت احوال و نرسیده به میدان حسن آباد عمارتی قدیمی به سبک معماری دوران مظفر الدین شاه قاجار، که شاید یکی از قدیمی‌ترین بناهای این خیابان باشد، توجه بیننده را جلب می‌کند. این خانه عمارت خانوادگی محمد تقی خان احتساب‌الملک مقدم، از صاحب منصبان دربار قاجار، سفیر ایران در سوئیس و رئیس احتسابیه تهران است که حدود ۱۲۰ سال قدمت دارد. این بنا میراث دو پسر احتساب الملک، یعنی حسن و محسن، است.حسن در جوانی فوت کرد و ملک احتساب الملک به پسر کوچک‌ترش، یعنی محسن مقدم، رسید. محسن مقدم از بنیان‌گذاران دانشکده هنرهای زیبای دانشگاه تهران و استاد ممتاز این دانشگاه بود. مقدم، که از شاگردان استاد کمال الملک بود، نشان دانشگاه تهران را با الهام از تاریخ و فرهنگ کهن ایران ساسانی طراحی کرد. او اولین استاد دانشگاه ایران در رشته باستان‌شناسی به شمار می‌آید و نشان‌های افتخارآمیز فراوانی در کارنامه خود دارد، از جمله نشان لژیون دونور(۱) فرانسه با درجه اوفیسیه که آن را از آندره مالرو(۲)، وزیر فرهنگ فرانسه، دریافت داشته. این دانش‌آموخته مدرسه لوور(۳)،‏ که تا آن زمان تقریباً نیمی از عمر خود را در کشورهای اروپایی به سر برده بود، در ۱۹۳۶م در پاریس ازدواج کرد و تصمیم گرفت به ایران بازگردد و زندگی خود را وقف هنر و فرهنگ ایران زمین کند. محس مقدم همراه عروسی فرنگی به ایران آمد. عروس دانش‌آموخته لوور پاریس بود و از هر انگشتش هنری می‌بارید و آن گونه که محسن مقدم می‌گوید رفتار و کردار و شخصیت والای او خیلی زود مورد پسند مادرشوهر واطرافیان قرار گرفت.مقـدم و همسرش جزو اولیـن باستان‌شناسان ایرانی بودند کـه در محـوطه‌های تاریخـی فعالیت می‌کردند.او و همسرش تصمیم گرفتند همه هم و غم خود را صرف برپا کردن موزه‌ای از اشیای گران‌بهایی کنند که در حال از بین رفتن بودند. زوج تحصیل‌کرده عمارت مقدم از همان سال‌های ابتدایی ازدواجشان تصمیم گرفتند که هیچ وقت بچه‌دار نشوند. آنها اشیای تاریخی موجود در خانه‌شان را فرزندان خود می‌پنداشتند که باید برای نسل‌های بعد نگهداری می‌شدند.مقدم و همسرش کمی بیش از نیم قرن ( از ۱۳۱۵ـ ۱۳۶۹ش) در این خانه زندگی کردند و بنا بر هدفی که داشتند در ۱۳۵۱ش این خانه را به همراه گنجینه ارزشمندش، به منظور آموزش و پژوهش درباره فرهنگ گذشته ایران، وقف دانشگاه تهران کردند که امروزه به نام موزه مقدم شهرت دارد.

(Google 번역 제공) 이 아름다운 집은 카자르 시대의 유적이며 카자르 궁정의 유명한 고위 인사 중 한 명인 모하마드 타키 칸(Mohammad Taqi Khan) 가족의 거주지였습니다. 이후 이 집은 테헤란대학교 고고학 교수인 모센 모가담(Mohsen Moghadam) 박사와 그의 프랑스인 부인 살마(Salma)에게 넘겨졌습니다. 집에 들어서자마자 이 집에서 가장 먼저 눈길을 끄는 것은 연못과 촛대, 그리고 청록색, 하늘색, 보라색 등 경쾌한 색상의 풍부하고 적절하며 아름다운 사용입니다. 이 집은 많은 작가들과 방문객들에 의해 세상에서 가장 아름답고 가치 있는 집으로 불려왔습니다. 이 집을 디자인하고 건축할 때 이란 연못, 이란 색유리, 이란 정원 디자인 원리 등 이란 건축의 원리에 주의를 기울였습니다. (원문) این خانه زیبا به‌جامانده از زمان قاجار است و محل سکونت خاندان محمدتقی خان احتساب الملک از صاحب‌منصبان مشهور دربار قاجار بوده است. سپس این خانه در اختیار دکتر محسن مقدم، استاد باستان‌شناسی دانشگاه تهران و همسر فرانسوی‌اش سلما، قرار می‌گیرد. با ورود به خانه، اولین چیزی که توجه شما را در این خانه جلب خواهد کرد حوض و شمعدانی‌ها و استفاده بسیار زیاد، مناسب و زیبا از رنگ‌های شاد مانند فیروزه‌ای، آبی آسمانی و بنفش است. این خانه لقب زیباترین و باارزش‌ترین خانه جهان را از دید بسیاری از نویسندگان و بازدیدکنندگان گرفته است. در طراحی و ساخت این خانه به اصول معماری ایرانی مانند حوض ایرانی‌، شیشه رنگی ایرانی و اصول فضاسازی باغ ایرانی توجه شده است.

(Google 번역 제공) 내가 방문한 가장 매력적인 곳 중 하나는 테헤란에 있는 성방위박물관 정원이었다. 아직 가보지 않으셨다면 꼭 한 번 가보시길 권해드려요 . (원문) یکی از جذاب ترین مکان‌هایی که برای گردش رفتم همین باغ موزه دفاع مقدس در تهران بود، مکانی عالی برای گردش یا تجسم حال و هوای جنگی در جبهات ،عکاسی در فضای سبز و غیره پیشنهاد میکنم اگر نرفته اید حتما یک بار دیدن کنید از این مکان .

(Google 번역 제공) 테헤란에 있는 성호국 박물관(Holy Defense Museum)은 감동적이고 기억에 남는 곳입니다. 박물관에 들어서는 순간, 마치 다른 세계로 들어온 듯한 착각이 들 정도로, 강제 전쟁 당시 전사자들의 용맹함과 헌신을 생생하게 보여줍니다. 박물관의 디자인은 현대 기술을 활용하여 전쟁의 참상을 생생하게 묘사하는 훌륭한 작품입니다. 각 전시관은 전쟁 이야기의 일부를 보여주며, 마치 그 분위기 속으로 푹 빠져들게 합니다. 전쟁 장비, 사진, 다큐멘터리를 보는 것은 정말 충격적입니다. 제 생각에 이 박물관을 방문하는 것은 모든 이란 국민이 순교자와 전사들의 기억을 생생하게 간직해야 할 의무입니다. (원문) The Holy Defense Museum in Tehran is a moving and evocative place. When you enter, it's like stepping into another world, one that recalls the bravery and selflessness of the warriors during the Imposed War. The museum's design is excellent, using modern technologies to depict the events of the war. Each of the museum's halls tells a part of the war story, immersing you in the atmosphere. Seeing the war equipment, photos and documentaries is truly shocking. In my opinion, visiting this museum is a national duty for every Iranian to keep the memory of the martyrs and warriors alive.

(Google 번역 제공) 좋았어요. 큐레이터들이 다양한 멀티미디어 기법을 활용해 정말 훌륭하게 전시를 해냈어요. 낡고 답답한 박물관은 아니지만, 직접 체험할 수 있는 전시도 없더라고요. 밖에는 오래된 전쟁 기계들이 꽤 많이 전시되어 있었어요. (원문) I liked it. The curators did an excellent job using different methods of multimedia. Not an old stuffy museum but also no hands on exhibits. Good selection of old war machines outside.

(Google 번역 제공) 금요일 시장과 타바타 다리(및 공원) 사이에 위치한 이 박물관은 여러 번 지나갔지만 "전쟁" 박물관은 내 취향이 아니었습니다… 어느 날, 박물관 바로 밖에 비가 많이 내리기 시작해서 잠시 들르기로 했습니다. 나는 그곳에서 한 시간 이상을 보냈기 때문에 그렇게 해서 기쁘다. 이란인이 아닌 경우 입장료로 100,000t를 지불했는데 실제로 이 박물관에서 한 시간 이상을 보냈습니다. 이란 이라크 전쟁을 설명하는 홀이 많이 있습니다. 이 박물관에서 눈에 띄는 점은 빛과 음향 효과를 사용하여 박물관 전체에 걸쳐 수많은 시뮬레이션이 이루어졌다는 것입니다. 꽤 잘 설정되어 있습니다. 피해자와 생존자의 이야기를 들려줍니다. 가장 취약한 사람들이 항상 가장 큰 고통을 겪었습니다. 전시회에는 영어 번역본도 있지만 단순히 설명을 읽는 것보다 더 마음에 와 닿는 느낌이 들었습니다. 이 전쟁이 얼마나 최근에 있었는지 상기시켜주었습니다. 그리고 그것이 사람들에게 어떤 영향을 미칠 수 있는지. 일반적으로 해당 테마 박물관에 갈 사람이 아니더라도 방문할 가치가 있다고 말하고 싶습니다. (원문) Located between Friday market and Tabata Bridge (and park), I have passes by this museum so many times but “war” museum was not my thing… I thought. One day, it started to rain a lot just outside the museum, I have decided to pop by. I am glad I did so as I spend well over one hour there. 100k t for non Iranian as entrance fee, I actually spend over one hour in this museum. There are number of halls which explain Iran Iraq war. What striking in this museum is a number of simulations throughout the museum with light and sounds effects - quite well set up. It tells us a story of victims and survivors- most vulnerable people always suffered most. There are some English translations in exhibitions but I felt I had felt more in my heart than just reading explanations. Reminded me how recent these wars have been. And what impact it may have on people. I would say worth a visit even if you are normally not a person to go to those theme museum.

(Google 번역 제공) 성 방어 박물관의 정원은 탈레가니 공원 옆과 테헤란의 압바스 아바드 언덕 지역에 위치해 있습니다. 면적은 205,000m2이며 7개의 홀과 파노라마를 포함합니다. 박물관 구역에서는 비행기, 헬리콥터, 선박 모형, 어뢰, 잠수함, 미사일, 로켓 발사기, 레이더, 탱크 및 대포를 포함한 군사 장비를 방문할 수 있습니다. (원문) باغ موزه دفاع مقدس در کنار پارک طالقانی و در منطقه تپه های عباس آباد تهران واقع شده است. مساحت آن ۲۰۵ هزار متر مربع است و شامل ۷ تالار و یک پانوراما می باشد. در محوطه باغ موزه ادوات جنگی شامل هواپیما، هلی کوپتر، ماکت کشتی، اژدر، زیر دریایی، موشک، راکت انداز، رادار، تانک و توپ قابل بازدید است.

(Google 번역 제공) 압바스 아바드의 넓은 면적과 성스러운 방어 박물관은 정말 아름답고 장관을 이루는 곳이고 나에게는 정말 화려하고 매력적이었다. 이 박물관에는 전쟁에서 우리가 가지고 있던 모든 종류의 현재 및 과거이란 군사 장비와 적으로부터 포획 된 군사적 적대감이 전시되어 있어야 할 필요성이 있습니다. (원문) محوطه بزرگ عباس آباد و نمایشگاه و موزه بزرگ دفاع مقدس جای زیبا و دیدنی است و واقعا ارزش دیدن دارد برای من که واقعا دیدنی و جذاب بود واقعا وجود همچین موزه ای نیاز بود البته وجود همچین موزه ای با این وسعت و زیبایی برای تاریخ ایران انصافا نیاز است در این موزه انواع تجهیزات نظامی ایرانی حال حاضر و گذشته که در جنگ داشتیم به نمایش گذاشته شده همچنین عداوت نظامی به غنیمت گرفته شده از دشمن که دیدن دارد پیشنهاد میکنم حتما سری به این موزه و محوطه خاص آن و اماکن اطراف آن بزنید

(Google 번역 제공) 2021년 7월 17일, 어머니께 코로나19 백신 1차 접종을 받으러 이 센터에 갔습니다. 문자 메시지에 따라 오전 9시 30분으로 예정된 시간에 맞춰 갔습니다. 센터는 매우 붐볐습니다. 가까이 다가가 보니 보건부에서 오전 늦게 백신을 가져와서 접종이 지연될 예정이며, 현재 오전 8시 45분에 접종을 받고 있다고 했습니다. 저희는 오전 11시 30분까지 기다렸다가 차례가 되었고, 센터 안에서 백신을 접종하는 데 약 30분이 걸렸습니다. 총 2시간 30분 정도 지연된 후에 백신이 접종되었습니다. 일반적으로 사람들은 줄을 서지 않았고, 줄을 서지 않은 사람들은 백신 접종을 원했기 때문에 문자 메시지 없이는 입장이 허용되지 않았고, 이로 인해 말다툼과 싸움이 벌어졌습니다. 직원들은 매우 정중하고 친절했지만, 많은 인파와 외부 대기열에서 질서를 유지하기 위해 직원이 필요했습니다. 문제가 있는 노인들에게는 안내 방송을 하고 차에 사람을 태워 예방 접종을 시켜 주었습니다. 안타까운 것은 탈레가니 공원 기지 내 성스러운 방위 박물관 정원 바로 앞에서 사람들이 줄을 서지 않고 쉽게 예방 접종을 받고 있었다는 것입니다. 더 가까이 가보니 이곳은 참전 용사들을 위한 곳이라고 했습니다. 당시에는 특별한 외모적 장애가 없는 사람들이 입장했기 때문에 정말 그랬으면 좋겠습니다. 전반적으로 한쪽에 머리와 손이 부러진 상태였고, 많은 노인들이 그런 상황에 처해 있었습니다. 다른 사람들 앞에서는 다른 사람들보다 쉽게, 차별 없이 예방 접종을 받을 수 있었습니다. 시노팜 백신 접종 자파크는 주차장 때문에 붐비지만 편리하지는 않습니다. 지하철을 타고 미르다마드 역까지 갈 수도 있는데, 도보로 약 20분에서 30분 정도 걸립니다. 예방 접종 예약을 하려면 salamat.gov.ir 시스템을 방문하세요. 물론 몇 시간 동안은 잘못된 정보를 입력했다는 오류 메시지가 표시되어 입장이 허용되지 않았습니다. 다음 날 시도해 보았는데, 이틀쯤 후에 예약 문자가 왔습니다. 하시네 ​​에르샤드 기지를 선택했는데, 그곳이 폐쇄되고 성스러운 방어 박물관 정원으로 대체되었다고 합니다. (원문) در تاریخ ۲۷ تیر ۱۴۰۰ جهت تزریق نوبت اول واکسن کووید ۱۹ مادرم به این مرکز مراجعه کردیم مطابق پیامک ارسال شده راس ساعت مقرر ۹:۳۰ صبح مراجعه کردیم . فضا بسیار شلوغ بود. وقتی نزدیکتر شدیم گفتن به علت اینکه واکسن رو از وزارت بهداشت صبح دیر آوردن با تاخیر تزریق میشه و در حال حاضر ۸:۴۵ رو تزریق میکنیم . تا ۱۱:۳۰ معطل شدیم تا نوبت ما شد و حدود نیم ساعت هم طول کشید تا در داخل مرکز واکسن رو تزریق کنن . در مجموع با دو ساعت و نیم تاخیر واکسن تزریق شد. عموما مردم نوبت رو رعایت نمیکردن و افرادی بدون نوبت می‌خواستن واکسن رو تزریق کنن که خب بدون پیامک بهشون اجازه ورود نمیدادن همین هم باعث بحث و دعوا می‌شد.برخورد پرسنل بسیار محترمانه و خوب بود اما جا داشت افرادی رو برای نظم دادن به جمعیت زیاد و صف بیرون حضور میداشتن برای افرادی مسنی که مشکل داشتن همراهشون اعلام میکرد و کسیو میفرستادن تا داخل ماشین واکسن بزنن نکته ناراحت کننده این بود که درست در رو به روی باغ موزه دفاع مقدس در پایگاه پارک طالقانی به راحتی و بدون صف افرادی واکسن تزریق میکردن جلوتر که میرفتیم میگفتن اینجا مخصوص جانبازان عزیز هست . امیدوارم واقعا اینطور باشه چون اون مدت افرادی که وارد شدن هیچ کد‌وم معلولیت خاصی در ظاهر نداشتن در مجموع وجه قشنگی نداشت وقتی اون سمت سر و دست میشکوندن و خیلی ها هم مسن بودن این سمت براحتی و با تبعیض جلو چشم بقیه واکسن میزدن. واکسن سینوفارم تزریق شد جاپارک بخاطر وجود پارکینگ گیر میاد اما نه راحت با مترو هم میتونید تشریف ببرید تا ایستگاه میرداماد حدودا بیست دقیقه تا نیم ساعت پیاده روی داره برای ثبت نام نوبت واکسن به سامانه salamat.gov.ir مراجعه کنید البته تا چند ساعت برای ما به اشتباه میگفت اطلاعات غلط وارد میکنید و اجازه ورود نمیداد فرداش امتحان کردیم شد و حدود دو روز بعد پیامک نوبت اومد ما پایگاه حسینه ارشاد رو انتخاب کرده بودیم اما گویا اونجارو تعطیل کردن و باغ موزه دفاع مقدس رو جایگزین کردن

넓기만하고 볼거리는 부실한 편. 산책하기에는 좋은데 장소가 너무 도심에서 떨어져 있음

넓은 부지에 다양한 박물관이 공존하고 있으나 제가 갔을 때에는 개방 되지 않은 박물관이 많아 현지인의 도움으로 관광을 하였음에도 투어가 빈약해짐...

아름다운 정원 산책하기 좋음

(Google 번역 제공) 사다바드 궁전은 테헤란에서 가장 아름다운 역사 문화 단지 중 하나로, 도시 북쪽 알보르즈 산맥 중심부에 위치해 있습니다. 테헤란의 주요 관광지 중 하나로 손꼽히는 이 아름다운 궁전은 드넓은 정원, 눈길을 사로잡는 건축물, 그리고 다채로운 박물관을 갖추고 있으며, 카자르 왕조와 팔라비 왕조 시대의 예술을 고스란히 담고 있습니다. 사다바드 궁전은 가을에 더욱 아름다운 자태를 뽐냅니다. (원문) کاخ سعدآباد یکی از زیباترین مجموعه‌های تاریخی و فرهنگی تهران است که در شمال شهر و در دل رشته‌کوه‌های البرز واقع شده است. این مجموعه ی بسیار زیبا، که یکی از مقاصد مهم گردشگری تهران محسوب می‌شود با باغ‌های گسترده، معماری چشم‌نواز و موزه‌های متنوع، انعکاسی از هنر دوره‌های قاجار و پهلوی به شمار می‌رود. زیبایی کاخ سعدآباد در فصل پاییز خیره‌کننده است.

(Google 번역 제공) 제 생각에는 이란의 가장 독특하고 귀중한 역사적 기념물 중 하나는 하루 종일 내부에서 보낼 수 있는 사드 아바드 궁전 단지입니다. 우리는 낮 12시쯤에 들어가서 오후 6시쯤까지 거기에 있었다. 물론 노우루즈 이드인데 사람들이 많이 와서 마블팰리스나 그린팰리스 같은 곳엔 줄이 길게 늘어서 있었다. 완전한 평화와 인내심을 갖고 시간을 보낼 수 있으려면, 방문할 박물관이 최소 10~12개 있기 때문에 평일이나 연중에 가서 최소한 몇 시간 정도 시간을 갖는 것이 좋습니다! (어쩌면 그 이상) 일반적으로 꼭 한 번 해보고 여러 번 볼만한 가치가 있다고 생각합니다. (원문) بنظرم یکی از بی نظیرترین و ارزشمندترین آثار تاریخی ایران مجموعه کاخ سعدآباد هست که یکروز کامل میتونید داخل اون سپری کنید. ما تقریبا از ساعت ۱۲ ظهر رفتیم داخل و تا حدود ۶ عصر اونجا بودیم که البته ایام عید نوروز بود و جمعیت زیادی اومده بودن واسه همین بعضی جاها مثل کاخ مرمر و کاخ سبز صف ایستاده بودند. برای این که با آرامش کامل و با حوصله بتونید راحت وقت بگذارید بهتره یکروز عادی یا بین سال برید و حداقل چند ساعت زمان داشته باشید چون حداقل ۱۰ الی ۱۲ موزه برای بازدید هست!(شایدم بیشتر) در کل حتما یکسر بزنید و بنظرم واقعا ارزش چند بار دیدن رو هم داره.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 자연 속에서 새소리가 들리고, 날씨도 아주 좋고 시원했어요. 특히 국립궁전, 녹색궁전, 그리고 미술관은 꼭 가볼 만해요. 입구에 있는 키오스크에서 티켓을 직접 구매해야 해요. 관광객이라면 외국인 옵션을 클릭하고 계속하세요. 페르시아어 옵션을 선택하고 더 저렴하게 구매하려고 해도 입장할 때 티켓을 확인하고 페르시아어로 안내해 주거든요. 페르시아어를 모르더라도 무리하지 마세요. 마차를 타고 녹색궁전까지 올라가면 아래층으로 내려가 구경할 수 있어요. 그 웅장함에 감탄하게 될 거예요. Snapp 앱을 이용하면 중앙에서 바로 갈 수 있어요. 200~300토만이에요. 이곳의 공휴일은 금요일부터 토요일까지예요. 저희는 일요일에 갔는데 조용했어요. (원문) Harika bir yer. Doğayla iç içe kuş sesleri. Hava çok güzeldi serindi. Millet sarayı, yeşil saray ve güzel sanatlar müzesi özellikle gezilmeli. Girişte kiosklardan bilet kendiniz alıyorsunuz eğer turistseniz yabancı seçeneğini tıklayıp devam edin çünkü fars seçeneği tıklayıp daha ucuz ödemeye kalksanız bile girerken biletler kontrol ediliyor ve farsça konuşuyorlar. Farsça bilmiyordasanız şansınızı zorlamayın. Buggylerle sizi yukarı yeşil saraya götürüyorlar ve geze geze aşağı iniyorsunuz. İhtişama hayran kalacaksınız. Merkezden snapp uygulamasıyla gidilebilir. 200-300 tümen. Buranın tatil günleri cuma-ctesi. Biz pazar günü gittin sakindi.

(Google 번역 제공) 사다바드 궁전 단지는 수많은 건물로 이루어져 있으며, 그중 16개는 박물관으로 사용되고 있고, 일부는 행정 부서로 사용되며, 물론 일부는 방치되어 있습니다. 이 단지의 규모 때문에 모든 박물관을 둘러보는 데는 상당한 시간이 소요되어 하루 종일 걸릴 수도 있습니다! 1403년 당시 이 단지의 입장료는 3만 토만이었고, 각 건물은 지역과 작품에 따라 1만 5천 토만에서 3만 토만 사이입니다. 모든 박물관을 전부 관람하려면 37만 토만이 필요합니다. 사다바드 궁전 단지, 특히 그 주변은 놀라울 정도로 아름답습니다. 박물관 자체에 관심이 없더라도 그 주변과 아름다운 자연에 매료될 것입니다! 사다바드 궁전의 역사는 카자르 시대로 거슬러 올라가며, 이후 팔라비 왕조에 의해 더 많은 건물이 건축되었고, 각 건물은 팔라비 가문 구성원의 거주지였습니다. 이 단지 내 박물관은 다음과 같습니다. 멜라트 박물관 궁전(백악관) 멜랄 미술관 그린 박물관 궁전 오스타드 파르쉬안 박물관 왕실 의류 박물관 왕실 식기 박물관 미술관 군사 박물관 왕실 주방 박물관 왕실 자동차 박물관 궁정 무기 박물관 미르다마드 서예 및 문자 박물관 오미드바르 형제 박물관 오스타드 베흐자드 박물관 물 박물관 왕실 앨범 및 문서 박물관 (원문) مجموع کاخ سعدآباد از تعداد زیادی ساختمان تشکیل شده که از ۱۶ ساختمان آن به عنوان موزه استفاده میشود و از تعدادی هم به عنوان بخش اداری استفاده میشود و البته تعدادی هم متروکه است. بازدید از همه موزها با توجه به بزرگی این مجموع بسیار زمان بر است و میتواند یک روز کامل طول بکشد! قیمت بلیط ورودی مجموع در ۱۴۰۳، ۳۰ هزارتومان است و هرکدام از ساختمانها هم با توجه به مساحت و آثار بین ۱۵ تا ۳۰ هزارتومان است و اگر بخواهید بطور کامل از همه مجموع موزها بازدید کنید ۳۷۰ هزار تومان برایتان تمام میشود. مجموع کاخهای سعدآباد و مخصوصا محوطه آن فوق العاده زیباست و اگر به خود موزه ها هم علاقه نداشته باشید قطعا شیفته محوطه و طبیعت زیبای آن خواهید شد! تاریخچه کاخ سعدآباد به دوره قاجار برمیگردد و بعدها توسط پهلوی ساختمانهای بیشتری احداث شد و هر یک از ساختمانها محل سکونت یکی از اعضای خانواده پهلوی ها بود. موزه های این مجموع عبارتند از؛ کاخ موزه ملت (کاخ سفید) موزه هنر ملل کاخ موزه سبز موزه استاد فرشچیان موزه پوشاک سلطنتی موزه ظروف سلطنتی موزه هنرهای زیبا موزه نظامی موزه آشپزخانه سلطنتی موزه اتومبیل های سلطنتی موزه سلاح های درباری موزه خط و کتابت میرداماد موزه برادران امیدوار موزه استاد بهزاد موزه آب موزه آلبوم ها و اسناد سلطنتی

(Google 번역 제공) 테헤란의 실제 영화 장면: 아르고의 심장으로의 여행 제가 출장으로 왔던 테헤란에서 가장 눈에 띄는 곳 중 하나는 현재 박물관으로 사용되고 있는 옛 미국 영사관이었습니다. 1979년 이란 혁명 당시 인질 위기의 중심에 있던 이 건물은 2012년 영화 '아르고 작전'에 영감을 준 실제 사건의 무대이기도 했습니다. 영화를 본 사람들은 다음과 같은 사실을 알고 있습니다. 미국 외교관 6명이 가짜 공상과학 영화로 위장하여 캐나다 대사관에 피신하고 이란에서 압송됩니다. 이 작업은 Canadian Caper로 역사상 기록되었습니다. 건물 앞에 서서 안으로 들어가면 마치 실제 영화 속에 들어온 듯한 느낌을 받으며 역사적 긴장감을 되살려낸다. 더욱이 이번 위기 이후 미국은 다시는 이란에 외교 공관을 개설하지 않았습니다. 따라서 이것은 영화와 정치의 역사에서 중요한 한계점을 나타냅니다. 테헤란에 오시면 꼭 들러보세요. 역사적으로나 영화적으로나 나에게는 잊을 수 없는 경험이었다. (원문) Tahran’da Gerçek Bir Film Sahnesi: Argo’nun Kalbine Yolculuk İş seyahati için geldiğim Tahran’da, en çarpıcı ziyaret noktalarından biri, bugün müze olarak hizmet veren eski Amerikan Konsolosluğu oldu. 1979 İran Devrimi sırasında yaşanan rehine krizinin merkezindeki bu bina, aynı zamanda 2012 yapımı Operasyon: Argo filmine ilham veren gerçek olaylara ev sahipliği yapmış. Filmi izleyenler bilir: Altı Amerikalı diplomat, Kanada Büyükelçiliği’ne sığınarak, sahte bir bilim kurgu filmi kılıfıyla İran’dan çıkarılır. Bu operasyon tarihe Canadian Caper olarak geçti. Bina önünde durduğunuzda ve içeri girdiğinizde, gerçek bir filmin içine girmişsiniz gibi hissediyor, bu tarihi gerilimi yeniden yaşıyorsunuz. Dahası, bu krizden sonra ABD, İran’da bir daha diplomatik temsilcilik açmadı. Yani burası, hem sinema hem siyaset tarihinde önemli bir kırılma noktasını temsil ediyor. Tahran’a yolunuz düşerse, mutlaka ziyaret edin. Benim için hem tarihî hem de sinematik açıdan unutulmaz bir deneyimdi.

(Google 번역 제공) 알려지지 않은 이야기의 또 다른 면을 보여주는, 꽤나 매혹적인 박물관입니다. 박물관에 있는 대부분의 전시품, 아니 거의 모든 전시품이 진품입니다. 통신 장비만으로도 박물관이라고 해도 과언이 아닐 정도입니다. 이란의 끊임없는 변화 속에서 이 박물관의 미래가 어떻게 될지 궁금해지지 않을 수 없습니다. (원문) Quite a captivating museum displaying another side of an untold story. Most if not all items in the museum are still originals. The telecommunication devices alone could amount to being a museum. One can not stop but wonder what this museum’s future will behold in Iran’s continuing transition.

(Google 번역 제공) 이란 인질 사건(1979년)이 일어났던 옛 미국 대사관은 현재 박물관으로 사용되고 있다. 건물의 벽은 다양한 낙서로 장식되어 있습니다. 내부 관람은 2층만 가능합니다. 각 객실에는 객실의 이전 사용에 대한 정보가 페르시아어와 영어로 제공됩니다. 그 외에도 짧은 유익한 영상을 볼 수 있는 작은 홀과 기념품을 살 수 있는 또 다른 방이 있습니다. 2025년 4월 28일 기준으로 우리는 입장료로 1인당 1,000,000리얄을 지불했습니다. 이는 약 1.5달러에 해당합니다. 당신이 주변에 있다면 가서 볼 수 있습니다. 인근 지하철역에서 도보로 가까운 거리에 있습니다. (원문) İran Rehine Krizi'nin (1979) gerçekleştiği eski A.B.D elçiliği şimdilerde müze olarak hizmet veriyor. Binanın duvarları çeşitli grafitilerle süslenmiş. İçeride yalnızca ikinci katın gezilmesine izin veriliyor. Her odada odanın önceki kullanımına dair hem Farsça hem İngilizce bilgiseller var. Onun dışında kısa bir bilgilendirme videosu izleyebileceğiniz küçük bir salon ve hediyelik eşyalar alabileceğiniz başka bir oda var. 28.04.2025 tarihi itibariyle giriş için kişi başı 1.000.000 riyal ödedik. O da takriben 1,5 dolara tekabül ediyor. Eğer civardaysanız gidilip görülebilir; yakınlardaki metro istasyonundan kısa bir yürüyüş mesafesinde.

(Google 번역 제공) 2층만 방문 가능하며 티켓은 30토만입니다. 홀 내부에는 설명이 적혀 있고, 가이드의 도움을 받을 수 있습니다. 5분짜리 클립을 재생하기 위해 비디오 프로젝터를 배치한 부분도 있었는데, 재미있는 작품이라고 생각했어요. (원문) فقط طبقه دوم بازدید دارید بلیط به مبلغ ۳۰ تومان میباشد.داخل سالن توضیحات نوشته شده از راهنما هم میتوان کمک گرفت. یک بخش هم بود که ویدیو پروژکتور گذاشته بودن یه کلیپ ۵ دقیقه ای پخش کردن که به نظرم کار جالبی بود

(Google 번역 제공) 지금은 박물관으로 바뀐 옛 미국 대사관은 평소에는 보기 힘든 곳이라 더욱 흥미롭습니다. 2층은 일반인에게 개방되어 있으며 계단이 있습니다. 이곳에서는 온갖 기계와 모형을 제작하고 설치했습니다. 안내와 영상 상영도 있습니다. 사진은 찍을 수 있지만 영상은 볼 수 없습니다. 입장권이 있습니다. 저희는 금요일에 갔는데 조용했고 주차장도 있었습니다. (원문) سفارت سابق آمریکا که الان تبدیل به موزه شده و جالب هست چون شاید کمتر چنین جاهایی رو دیده باشین. طبقه دوم قابل بازدید هست و پله داره. انواع دستگاه ها و ماکت رو درست کردن و گذاشتن. هم راهنما داره و هم فیلمی نمایش میدن. عکس میتونین بگیرین اما فیلم نه. بلیط ورودی هم داره. ما جمعه رفتیم خلوت بود و جای پارک هم بود.

(Google 번역 제공) 구 미국 대사관은 작지만 매우 흥미롭고 독특한 박물관으로 테헤란에 있다면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) The former US embassy is a small but very interesting and unique museum you should definitely visit if you are in Tehran

(Google 번역 제공) 강력 추천합니다. 작지만 정말 흥미로운 박물관으로, 대사관에서 발견된 사건들과 원본 자료들에 대한 많은 정보를 제공합니다. 마지막에는 당시 뉴스와 인터뷰 영상이 담긴 짧은 영상도 있습니다. 영어를 유창하게 구사하는 두 명의 가이드가 대사관의 역사적 배경과 여러 방에 대해 자세히 설명해 주었습니다. 책도 꼭 구매해 보세요! (원문) Absolutely recommended, it's a small, really interesting museum with a lot of information about the events and original material found in the embassy. At the end there is a short video with footages from news and interviews during that time. Two guides speaking very good English explained me more about the historical context and the different rooms of the embassy. I definitely suggest to buy the book too!

(Google 번역 제공) 테헤란 시내에 있는 압도적인 박물관입니다. 레자 아바시(Reza Abbasi)는 저명한 화가였으며 그의 이름을 따서 이 박물관의 이름을 지었지만 말 그대로 그의 작품은 여기에 없습니다. 박물관은 3층으로 이루어져 있습니다. 이슬람 이전 유물이 보관되어 있는 3층부터 시작하세요. 처음 두 층은 이슬람 시대의 서예입니다. 박물관에는 에어컨이 매우 열악하여 복도만 덮고 갤러리는 덮지 않습니다. 더운 계절에는 돌아다니기가 상당히 불편합니다. (원문) It is an underwhelming museum in downtown Tehran. Reza Abbasi was a prominent painter, after whom this museum is named, but there is literally nothing of his works here. The museum is on three floors. You start from the third floor where pre-Islam artefacts are kept; the first two floors are calligraphy of the Islamic period. The museum has very poor air conditioning, which covers only the corridors and not the galleries. During hot months, it is quite uncomfortable to walk around.

(Google 번역 제공) 입장료는 3만 토만(1404)이었고, 저는 주중에 갔습니다. 복도에는 아무도 없었습니다(방문객도, 가이드도 없었습니다). 좀 더 붐빌 때 가는 게 낫죠. 작품 대부분은 매우 오래된 그릇과 쟁반이고, 한 층에는 매우 오래된 책들도 전시되어 있습니다. 샤리아티 거리에는 현재 잘못된 방향을 가리키는 표지판이 있습니다. Google Map에서의 정확한 위치는 다음과 같습니다. (원문) هزینه ورودی ۳۰ هزار تومن بود (۱۴۰۴)و من وسط هفته رفتم کلا هیچکس تو سالن ها نبود(نه بازدید کننده نه راهنما) بهتره یه وقتی برین که یکم شلوغ باشه. بیشتر آثار کاسه و سینی های خیلی قدیمی اند و یک طبقه هم کتاب های خیلی قدیمی، تو خیابون شریعتی یه تابلو زدن که در حال حاضر جهت اشتباه رو نشون میده همین لوکیشن گوگل مپ درسته

(Google 번역 제공) 오늘 테헤란에 있는 레자 아바시 박물관을 방문했는데, 달콤쌉싸름한 기쁨이 함께하는 경험이었습니다 ❤️‍🩹. 이란과 이스라엘 간 12일간의 분쟁 끝에 박물관이 마침내 다시 문을 열었다는 소식에 마음이 훈훈해집니다. 비록 완전히 재개관한 것은 아니지만요. 2층은 여전히 ​​출입이 통제되고 있고, 전시된 유물들에는 정보 태그가 없어 저 같은 방문객들은 유물의 연대나 출처를 파악하기 어려웠습니다. 박물관 자체도 오랜 역사를 지니고 있습니다. 1977년 파라 팔라비 왕비(샤바누 파라 디바)의 후원으로 공식 개관했습니다. 그 이후로 여러 차례 문을 닫았다가 다시 열렸습니다. 1978-79년 격변 직후, 1980년대에 다시 문을 열었고, 2000년 리노베이션을 거쳐 다시 문을 열었습니다. 오늘 박물관의 접근 가능한 전시실을 걷다 보면 박물관과 박물관이 보호하는 문화 유산 모두의 회복력에 대한 무게를 느낄 수밖에 없습니다. 하지만 전시의 빈틈(라벨 누락, 무언의 유물)은 특히 불안한 시기에 그 유산이 얼마나 취약한지를 여실히 보여줍니다. 앞으로 며칠 안에 직원들이 모든 기능을 복구하고, 전시품에 태그를 다시 달고, 모든 층이 다시 우리에게 말을 걸 수 있도록 하여 방문객들이 레자 아바시 박물관이 소장하고 있는 이란 예술과 역사의 태피스트리에 온전히 몰입할 수 있기를 바랍니다. (원문) Today I visited the Reza Abbasi Museum in Tehran, and the experience was a bittersweet joy ❤️‍🩹. After twelve days of conflict between Iran and Israel, it is heartening that the museum has at long last reopened, albeit not fully. The second floor remains inaccessible and many of the displayed items lack informational tags, which made it hard for visitors like myself to discern their age or provenance. The museum itself carries a weighty history: it was officially inaugurated in 1977 under the patronage of Queen Farah Pahlavi (Shahbanu Farah Diba). Since then, it has faced multiple closures and reopenings — first shortly after the 1978–79 upheavals, then again in the 1980s, before reopening after renovation in 2000. Walking through the accessible galleries today, one cannot help but feel the weight of resilience — both of the museum and of the cultural heritage it protects. Yet the gaps in presentation (missing labels, silent artifacts) underscore how fragile that heritage is, particularly in times of unrest. I hope in the coming days the staff will restore full functionality, re-tag the pieces, and allow every floor to speak to us again, so that visitors may fully engage with the tapestry of Iranian art and history that Reza Abbasi Museum holds.

(Google 번역 제공) 세예드 칸단 다리(Seyed Khandan Bridge)를 지나갔거나 카제 나시르 대학교(Khajeh Nasir University) 전기 공학부 학생이라면 의심할 여지 없이 레자 아바시 박물관(Reza Abbasi Museum)을 보았거나 내부를 방문해 본 적이 있을 것입니다. 압바시 박물관(Abbasi Museum)은 이란의 역사와 문화에 대한 독특한 보물을 소장하고 있는 테헤란에서 가장 풍부하고 가치 있는 박물관 중 하나입니다. 테헤란 아바시 박물관의 로고 디자이너는 현대 이란 그래픽의 아버지인 오스타드 마미즈입니다. 이 박물관에 도착하면 아마도 가장 먼저 눈길을 끄는 것은 박물관 입구 위의 간판과 벽에 새겨진 로고일 것입니다. 아름답게 표현된 이 로고는 현대 이란 그래픽의 아버지인 모르테자 마미즈(Morteza Mamiz)가 1355년에 디자인했습니다. (원문) اگر از حوالی پل سید خندان عبور کرده یا دانشجوی دانشکده برق دانشگاه خواجه نصیر بوده باشید، بدون شک موزه رضا عباسی را دیده‌اید‌ یا حتی از داخل آن بازدید کرده‌اید. موزه عباسی یکی از غنی‌ترین و ارزشمندترین موزه‌های شهر تهران به شمار می‌رود که گنجینه‌ای بی‌نظیر از تاریخ و فرهنگ ایران‌زمین را در خود جای داده است. طراح نشان‌واره موزه عباسی تهران استاد ممیز، پدر گرافیک نوین ایران است وقتی به این موزه برسید، شاید نخستین چیزی که نظرتان را جلب کند، نشان‌واره‌ای باشد که بر تابلوی بالای سردر این موزه و روی دیوار آن حک شده است. این نشان‌واره‌ که به زیبایی تمام اجرا شده توسط مرتضی ممیز، پدر گرافیک معاصر ایران، در سال ۱۳۵۵ طراحی شده است.

(Google 번역 제공) 세예드 칸단 다리에서 멀지 않은 샤리아티 거리에 위치한 레자 아바시 박물관에는 기원전 3천년부터 카자르 시대까지의 역사적 유물이 도자기, 금속, 서예, 그림으로 분류되어 전시되어 있습니다. (원문) موزه رضا عباسی واقع در خیابان شریعتی نرسیده به پل سیدخندان ، دارای آثار تاریخی از هزاره سوم پیش از میلاد تا دوره قاجار در دسته بندی آثار سفالی، فلزی، خوشنویسی و نگارگری میباشد.

(Google 번역 제공) 이스라엘 공격 이후 임시 폐쇄되었습니다. 언제 다시 문을 열지는 확실하지 않습니다. 방문 전에 운영 여부를 확인하시기 바랍니다. (원문) İsrail saldırıları sonrası geçici olarak kapanmış durumda. Ne zaman açılacağı ise belli değil. Lütfen ziyaret etmeden önce açık olup olmadığını kontrol edin.

(Google 번역 제공) 레자 아바스 박물관은 이 지역의 역사, 예술, 문화적 기념물을 보존하고 전시하기 위해 설립된 귀중한 문화 예술 센터 중 하나입니다. 이 박물관에는 지역 주민들의 정체성과 풍부한 역사를 보여주는 고대 유물, 수공예품, 역사적 문서, 그리고 전통 도구들이 소장되어 있습니다. 아름다운 디자인과 적절한 조명으로 꾸며진 박물관 내부는 방문객들에게 즐거운 경험을 선사합니다. 레자 아바스 박물관은 단순히 역사적 기념물을 전시하는 곳이 아니라, 미술 전시, 문화 모임, 교육 프로그램 등을 개최하는 공간으로, 과거와 현재를 연결하는 다리 역할을 하고 있습니다. (원문) موزه رضا عباس یکی از مراکز فرهنگی و هنری ارزشمند است که با هدف حفظ و نمایش آثار تاریخی، هنری و فرهنگی منطقه تأسیس شده است. در این موزه مجموعه‌ای از آثار باستانی، صنایع‌دستی، اسناد تاریخی و ابزارهای سنتی نگهداری می‌شود که بیانگر هویت و پیشینه غنی مردم آن منطقه است. فضای داخلی موزه با طراحی زیبا و نورپردازی مناسب، تجربه‌ای دل‌انگیز برای بازدیدکنندگان فراهم می‌کند. موزه رضا عباس نه‌تنها محلی برای نمایش آثار تاریخی است، بلکه در زمینه برگزاری نمایشگاه‌های هنری، نشست‌های فرهنگی و برنامه‌های آموزشی نیز فعالیت دارد و به عنوان پل ارتباطی میان گذشته و نسل امروز شناخته می‌شود.

(Google 번역 제공) 시장 옆에 위치한 조용하고 활기찬 장소입니다. 옥수수 판매자들은 좋은 가격을 제시합니다. 이맘자데 밖에서는 여자들이 소금을 파는 모습을 볼 수 있다. 제 생각에, 만약 당신이 영적인 분위기를 좋아하고 테헤란을 방문한다면, 여기도 꼭 방문해야 합니다. (원문) جایی ارام و با انرژی خوب که در کنار بازار واقع شده. بلال فروش ها قیمت های مطلوبی دارن. بیرون امام زاده خانم هایی دیده میشن که نمک میفروشن. به نظر من اگر به فضای معنوی اهمیت میدین تهران تشریف بردید حتما از اینجا هم دیدن بفرمایید.

(Google 번역 제공) 이맘자데 살레는 테헤란 시 1구, 셰미라나트 주 타지리시에 위치한 성지입니다. 안뜰 입구 위의 비문과 바르 알-안삽과 칸즈 알-안삽에 따르면, 그는 무사 카짐의 아들 중 한 명이자 8대 시아파 이맘인 알리 이븐 무사 알리다의 형제입니다. (원문) امامزاده صالح زیارتگاهی واقع در تجریش در منطقه ۱ شهرداری تهران یا همان شهرستان شمیرانات است. آن‌گونه که از کتیبه بالای سردر صحن برمی‌آید و بر اساس کتب بحرالانساب و کنز الانساب، از پسران موسی کاظم و برادران امام هشتم شیعیان علی بن موسی الرضا است.

(Google 번역 제공) 마치 아버지 집인 것처럼 정말 기분이 좋습니다. 두 종교 모두 그곳에는 헌신적인 사람들이 있고, 믿음이 약하더라도 여전히 헌신적인 사람들이 있으며, 그곳에서 서약을 이행합니다... 이런 장소들은 일반 서민과 엘리트에게 모두 검증된 곳이라 특정 하인의 설명이 필요 없습니다... 많은 사람들이 하야트 구역 안에서 마치 호텔에 있는 것처럼 쉬고 있는 것을 보았습니다. 폐하께서 아니라... 사원 주변이 좋고 다르반드, 사르반드, 사다바드 궁전, 그리고 관광 명소로의 접근성이 좋습니다... 그리고 매주 기도 의식을 거행하는 것도 보았습니다... 항상 청소를 하고 바닥에 먼지가 보이지 않습니다... 다른 종교 장소들과 달리 화장실도 깨끗하고 정돈되어 있습니다... (원문) واقعاً اونجا یه حس و حال خوبی پیدا میکنم انگاری خونه‌ی پدریم هست. هم تیپ مذهبی میان اونجا و ارادت دارن و هم افراد با اعتقادات ضعیف و باز هم ارادت دارن و میان اونجا نذرشون رو بجا میارن... این مکان ها ثابت شده هستن واسه عوام و خواص و نیاز به تعریف بنده‌ی نوعی نداره... خیلی ها دیدم میان داخل محوطه‌ی حیات و جوری استراحت میکنن انگاری داخل هتل هستن، نه عظمت آقاست... باز خوبی در اطراف حرم قرار داره و دسترسی خوبی هم به دربند، سربند، کاخ سعدآباد و جاهای دیدنی داره... مراسمات روضه هفتگی هم دیدم که برگزار میکنن... همیشه در حال تمیز کردن دیدمشون و خاک هم کف زمین نمیبینی... سرویس بهداشتی تمیز و مرتبی هم داره برخلاف بعضی از مکان های مذهبی دیگه...

(Google 번역 제공) 무함마드 이후 7대 왕의 영묘로 매우 아름다운 영묘입니다. 올려다보면 유리 부분이 많고 모두가 매우 친절하고 종교적입니다. 짧은 시간동안 즐거웠고 입장이 허락되어 기분이 좋았습니다 이 매우 아름다운 무덤은 무함마드 이후 7대째 무덤입니다. 올려다 보면 유리 조각이 많고 모두 매우 친절하고 종교적입니다. 나는 짧은 시간 동안 그곳에서 즐거운 시간을 보냈고, 허락을 받아 기분이 좋았다. (원문) It's a very beautiful mausoleum of the 7th generation after Mohammed. Many glass parts when looking up and everyone is very friendly and religious. I enjoyed my short time there and felt great to be allowed the entrance این مقبره بسیار زیبا از نسل هفتم پس از محمد است. بسیاری از قطعات شیشه ای هنگام نگاه کردن به بالا و همه بسیار دوستانه و مذهبی هستند. از مدت کوتاهی که در آنجا بودم لذت بردم و از اینکه اجازه ورود به من داده شد، احساس خوبی داشتم

(Google 번역 제공) cheli alie wa rashange! 그림 같은 타지르 바자르 한가운데에 있는 꿈같은 모스크... 저는 51년 전, 샤 통치 시절 독일인 외국인 신분으로 처음 방문했고, 그 후 이슬람 혁명 시기에 자주 방문했으며, 나중에는 이맘 호메이니 시대에도 방문했습니다... 그리고 가장 최근에는 5년 전 이란인 아내와 함께 "작은" 결혼식을 올렸습니다. 가장 큰 결혼식은 2020년 8월 7일, 이란 시라즈에 있는 나시르 올몰크 모스크(세계에서 가장 아름다운 모스크 3곳 중 하나)에서 치러졌습니다. 이맘자데 살레는 부끄러운 역사를 가지고 있습니다. 몇몇 핵 과학자들이 이곳에 안장되었고(베헤슈트-에 자흐라 묘지에도 안장되었는데, 꼭 방문해 볼 가치가 있습니다!), 핵 에너지의 평화적 이용에 관한 연구를 했음에도 불구하고 배신적인 공격으로 살해당했습니다. 예를 들어 파크리자데 박사처럼요. 이맘자데 살레: 테헤란의 중심부에 있는 웰빙의 오아시스... 라이프스타일... 평화, 사색, 명상 - 예를 들어 주변 레스토랑에서 케밥 쿠비데나 주지 케밥(베렌즈 바 타흐딕)을 먹은 후... 물론, 평화를 사랑하는 시아파 이슬람으로 개종한 독일인으로서 모스크에서 시아파 의식에 따라 꿈꾸던 여성과 결혼하는 것이 아니라면 그런 일은 있을 수 없습니다... 아름다운 모스크! 여기서 2~3시간 동안 조용히 쉬는 시간을 꼭 계획하세요... (원문) cheli alie wa rashange! eine traumhafte Moschee inmitten des pittoresken Tajrish- bazars...hier war ich das erste Mal vor 51 Jahren, noch zur Shahzeit als deutscher Ausländer,dann während enghelabe islami/ islamischer Revolution oft, später zu Zeit Imam Chomeinis...und letztmalig mit meiner iranischen Ehefrau vor 5 Jahren für die " kleine" Hochzeit- die grosse war am 7.8.2020 in Masjede Nassir ol Molk Shiraz Iran ( eine der 3 weltweit schönsten Moscheen).- IMAMZADEH SALEH: hat eine unrühmliche Tradition: teilweise waren hier auch Atomwissenschaftler aufgebahrt ( sowie im BEHESCHTE ZAHRA FRIEDHOF DER UNBEDINGT BESUCHENSWERT IST!): die bei heimtückischen Attacken ermordet wurden-,obwohl sie nur an friedlicher Nutzung der Kernenergie mitarbeiteten...wie bsp.Dr.Fakhrizadeh..IMAMZADEH SALEH: EINE WOHLFÜHLOASE INMITTEN DES TEHRANER TREIBENS...Ruhe, Kontemplation, Meditation- zum Beispiel auch nach einem Essen in einem der umliegenden Restaurants mit kebabe kubideh oder dschudsche kebab ( berendsch ba tahdik)...natürlich kann man sowas nur machen: wenn man nicht gerade seine Traumfrau in der Moschee nach schiitischen Ritualen als Deutscher der zum friedliebenden schiitischen Islam konvertiert ist, heiratet...WUNDERSCHÖNE MOSCHEE! UNBEDINGT 2-3 STUNDEN RUHEPAUSE HIER EINPLANEN..

(Google 번역 제공) 이맘자데 살레 단지에서 가장 먼저 떠오르는 풍경은 거대한 플라타너스 나무와 그 나무 줄기에 자리 잡은 두 개의 작은 상점이었습니다. 🌳 (원문) اولین صحنه ای که از محوطه امام زاده صالح تو ذهنم هست یه درخت چنار غول پیکر بود که دو تا مغازه ی کوچک توی تنه درخت قرار داشت 🌳

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 모스크로, 내부와 외부 건축이 특별합니다. (원문) Très belle mosquée architecture intérieure et extérieure extraordinaire

(Google 번역 제공) 이란 국립식물원은 우리나라와 세계 다른 지역의 식물, 조경 디자인, 식생 분야에 대한 과학적이고 교육적인 방문을 위한 장소입니다. 또한 컨벤션, 컨퍼런스, 세미나, 과학 회의 및 워크샵을 개최하기에 적합한 장소입니다. 이란 국립 식물원은 매일 오전 9시부터 오후 5시까지 소중한 방문객을 환영합니다. 이란국립식물원은 테헤란 북서쪽 치트가르 주 알보르즈 산맥 중앙 남쪽 경사면 145헥타르 규모에 위치해 있다. 이 정원의 설계 및 건설은 1348년에 시작되었으며 지금까지 국내 주요 기후 서식지의 4,000종 이상의 다양한 식물 종을 포함하는 25개 이상의 식물 컬렉션을 보유하고 있을 뿐만 아니라 세계의 다른 주요 기후의 주요 서식지와 다양한 테마 정원 컬렉션을 보유하고 있습니다. (TARI)는 점진적으로 구축되고 있으며 현재 약 160,000개 유닛으로 구성되어 있습니다. 히말라야, 미국, 일본, 아프리카 및 호주와 같은 비이란 식물의 정원도 있습니다. 이 정원에는 또한 수목원, 6개의 호수, 언덕(알보르즈, 자그로스 산맥 및 히말라야 산맥의 표시), 암석 정원, 폭포, 습지, 사막 식물 지역, 소금 호수 및 와디, 약 1km 길이의 강, 일반 지역, 과수원, 피크닉 지역 및 일부 파빌리온이 있습니다. 식물 및 원예 도서관에는 11,000권 이상의 도서가 있습니다. 이란국립식물원(National Botanical Garden of Iran)은 이란 테헤란에 있는 식물원이다. 그 면적은 약 150헥타르이며 이란의 원예 및 식물 분류학의 주요 중심지가 될 예정입니다. 이란 식물 표본실(TARI)이 점진적으로 구축되고 있으며 현재 약 160,000개로 구성되어 있습니다. 또한 히말라야, 미국, 일본, 아프리카, 호주 등 비이란 식물의 정원도 있습니다. 정원에는 또한 수목원, 6개의 호수, 언덕(알보르즈 및 자그로스 산맥과 히말라야를 대표함), 암석 정원, 폭포, 습지, 사막 식물 지역, 소금 호수 및 와디, 약 1km 길이의 강, 체계적 지역, 과일 정원, 일부 파빌리온이 있는 피크닉 지역 및 기타 시설이 포함되어 있습니다. 식물 및 원예 도서관에는 11,000권 이상의 도서가 있습니다. (원문) باغ گیاه شناسی ملی ایران محلی برای بازدیدهای علمی آموزشی در زمینه گیاهان، طراحی منظر و پوشش گیاهی کشورمان و سایر نقاط دنیا است. علاوه بر این مکانی مناسب برای برگزاری همایش‌ها، کنفرانس‌ها، سمینارها و نشست‌های علمی و کارگاه‌های آموزشی می‌باشد. باغ گیاه‌شناسی ملی ایران، همه روزه از ساعت 9 صبح لغایت 17:00 پذیرای بازدیدکنندگان عزیز می‌باشد. باغ گیاه شناسی ملی ایران به وسعت 145 هكتار در دامنه جنوبی رشته كوه البرز مرکزی در اراضی چیتگر، در شمال غربی تهران واقع گردیده است. عملیات طراحی و احداث این باغ از سال 1348 آغاز شد و تا کنون متجاوز از 25 مجموعه گیاهی با تنوعی بیش از 4000 گونه گیاهی از رویشگاه های اقالیم حیاتی داخل کشور و همچنین تعدادی از رویشگاه های شاخص در سایر اقالیم حیاتی دنیا را به همراه مجموعه های متنوعی از باغهای موضوعی را درخود جای داده است. (TARI) به تدريج در حال ساخت است و هم اكنون از حدود 160000 عدد تشكيل شده است . همچنین باغ هایی از گیاهان غیرایرانی مانند هیمالیا، آمریکایی، ژاپنی، آفریقایی و استرالیایی وجود دارد. این باغ همچنین دارای درختکاری ، شش دریاچه، تپه‌ها (به نشانه کوه‌های البرز و زاگرس و هیمالیا )، باغ صخره‌ای، آبشار، تالاب ، مناطق گیاهان کویری ، دریاچه نمک و وادی ، رودخانه‌ای به طول حدود 1 کیلومتر، منطقه منظم، باغ میوه، منطقه پیک‌نیک و برخی آلاچیق‌ها است . کتابخانه گیاه شناسی و باغبانی بیش از 11000 جلد دارد. National Botanical Garden of Iran (Persian: باغ گیاه‌شناسی ملی ایران) is a Botanical Garden in Tehran, Iran. Its area is about 150 hectares and is planned to be the main center for horticulture and plant taxonomy in Iran. A herbarium of Iranian plants (TARI) is gradually being built up and now consists of some 160,000 numbers. Also there are gardens of non-Iranian plants such as Himalayan, American, Japanese, African, and Australian. The garden also contains an arboretum, Six lakes, hills (to represent the Alborz and Zagros Mountains and Himalayas), rock garden, a waterfall, a wetland, desert plants areas, a salt lake and a wadi, a river about 1 km long, systematic area, fruit garden, picnic area with some pavilions and other facilities. The botanical and horticultural library has more than 11,000 volumes.

(Google 번역 제공) 서테헤란 식물원은 치트가레 호수 바로 뒤에 있는데, 서테헤란에 없다면 교통 체증을 피하려면 금요일에 오는 것이 좋습니다. 아반 1404의 입장권은 6만 토만이지만, 온라인으로 구매하면 20% 할인됩니다. 저는 매표소가 있는지 확신이 없어서 직접 가서 샀는데, 매대가 있는 걸 봤습니다. 무료로 이용 가능한 넓은 주차장이 있어서 편하게 주차할 수 있습니다. 공원 자체는 각 지역의 식물을 모아놓은 여러 구역으로 나뉘어 있는데, 솔직히 저에게는 그다지 흥미롭지 않았습니다. 하지만 국화꽃, 페르시아 정원, 폭포, 호수는 일반 관람객에게는 더 흥미로웠습니다. 지금은 정원 입구에서 다양한 음식과 수공예품을 살 수 있는 축제가 열리고 있습니다. 산책이나 데이트에도 좋습니다. 전반적으로 볼 만한 가치가 있습니다. (원문) باغ گیاه‌شناسی غرب تهران بعد از دریاچه چیتگره که اگر غرب تهران نیستید بهتره جمعه ها بیاید که به ترافیک نخورید. بلیت ورودی در آبان 1404، شصت هزار تومانه که البته اگر اینترنتی بگیرید 20 درصد تخفیف داره. من چون مطمئن نبودم سازکارش مهیا باشه حضوری خریدم ولی دیدم غرفه هاش بود. پارکینگ بزرگی داره که رایگانه و به راحتی می تونید ماشینتون رو پارک کنید. خود پارک شامل قسمت بندی های مختلفه که گیاهان هر منطقه جغرافیایی اونجاست که راستش برای من خیلی جالب نبود. اما قسمت گل های داوودی و باغ های ایرانی و آبشارها و دریاچه هاش برای من به عنوان یه مخاطب عام جذاب تر بود. حالا یه جشنواره در مسیر ورودی باغ قرار داره که میتونید خوراکی ها و صنایع دستی مختلف بخرید. برای پیاده روی یا دیت هم مناسبه. در کل ارزش دیدن داره

(Google 번역 제공) 식물원은 아름다운 국립 기념물로, 다양한 식물들이 재배되고 있으며, 이란과 아메리카, 유럽, 아시아, 아프리카, 호주 등 세계 각지의 다양한 식물들이 심어져 있습니다. 이 아름다운 단지에는 아름다운 산책로와 인공 연못과 호수가 있습니다. 일부 구역은 숲으로 둘러싸여 있으며, 아름다운 강과 폭포가 있어 하루 종일 둘러보기에 좋습니다. 입구에는 지역 특산품을 판매하는 시장도 있습니다. 넓은 주차장이 있어 접근이 편리합니다. 현장에서 입장권을 구매하거나 웹사이트에서 미리 구매할 수 있습니다. 이곳에서는 계절에 따라 축제가 열리며, 축제 일정은 공지됩니다. 예를 들어, 가을에는 국화 축제가 열립니다. 즐거운 시간 보내세요. (원문) باغ گیاه شناسی یک اثر ملی بسیار زیبا می باشد که در آن مجموعه متنوعی از گیاهان را پرورش داده اند و بخش های را نیز بعنوان مناطقی از ایران و جهان از آمریکا و اروپا تا آسیا و آفریقا و استرالیا اختصاص داده اند. این مجموعه زیبا دارای مسیرهای زیبا و همچنین برکه و دریاچه های مصنوعی است . بخشی از آن کاملا" جنگلی می باشد و دارای رودخانه و آبشار زیبا نیز مز باشد کا می توان یک روز کامل را درآن گشت و گذار مشغول بود. در قسمت ورودی هم بازارچه های از محصولات محلی وجود دارد. این مجموعه دارای پارکینگ بزرگ و دسترسی راحت می باشد. برای ورود هم می توانید از آنجا بلیط تهیه کنید و هم از طریق سایت قبلا" بلیط تهیه نماید. در فصول مختلف جشنواره های در این مکان برگزار می شود که اطلاع رسانی می شود. مثلا" در پاییز جشنواره گلهای داوودی را دارند. خوش بگذرد

(Google 번역 제공) 이란 국립식물원은 생동감 넘치는 색상, 다양한 풍경, 고요한 분위기가 완벽한 조화를 이루는 숨 막히는 자연의 아름다움이 있는 오아시스입니다. 광활한 광활한 지역을 산책하면서 방문객들은 우뚝 솟은 나무, 산악 지역의 섬세한 고산 식물, 건조한 전시장에서 번성하는 이국적인 매력의 사막 식물이 있는 울창한 히르카니아 숲을 만나게 됩니다. 정원의 세심하게 설계된 길은 수련으로 장식된 고요한 연못으로 이어지는 반면, 바위 정원과 화단은 계절 꽃으로 가득 차 있어 질감과 향기가 매혹적인 태피스트리를 만들어냅니다. 각 섹션은 가을 단풍의 황금빛부터 봄의 신록까지 독특한 시각적 향연을 선사하며, 이곳은 일년 내내 자연을 사랑하는 사람들의 안식처이자 이란 식물 유산의 살아 있는 걸작입니다. (원문) The National Botanical Garden of Iran is a breathtaking oasis of natural beauty, where vibrant colors, diverse landscapes, and serene atmospheres come together in perfect harmony. Strolling through its vast expanses, visitors encounter lush Hyrcanian forests with towering trees, delicate alpine flowers from mountainous regions, and the exotic allure of desert plants thriving in arid displays. The garden's meticulously designed pathways lead to tranquil ponds adorned with water lilies, while the rock gardens and flowerbeds burst with seasonal blooms, creating a mesmerizing tapestry of textures and fragrances. Each section offers a unique visual feast, from the golden hues of autumn foliage to the fresh greenery of spring, making it a year-round sanctuary for nature lovers and a living masterpiece of Iran’s botanical heritage.

(Google 번역 제공) 치트가르에 위치한 국립식물원은 자연을 탐방하고 즐길 수 있는 크고 아름다운 공간으로, 그 안에는 여러 나라의 자생화와 식물들이 위치하고 있으며, 주차장이 포장되어 있지 않아 이 넓은 환경에 적합하지 않습니다. (원문) باغ گیاه شناسی ملی واقع در اراضی چیتگر ، فضای بزرگ و خوب و قشنگی است برای گشت و گذار و لذت بردن از طبیعت ، گل و گیاه بومی کشورهای مختلف در آن قرار دارد ، پارکینگ آسفالت نشده و اصلا مناسب این محیط بزرگ نبست .

(Google 번역 제공) 국립식물원에는 나무, 관목, 꽃 등 3000종의 식물이 있으며, 이는 세계 식물의 귀중한 컬렉션입니다. 이 종들은 다른 식물들과 함께 이 넓은 정원의 인공 호수 옆에 보관되고 재배됩니다. 이 아름다운 공원은 독특하고 멋진 전망과 매우 아름다운 자연을 자랑합니다. 이 공원은 중동에서 가장 크고 아름다운 식물공원으로 불린다. 이 크고 매우 아름다운 공원은 세계 10대 식물 공원 목록에 포함되어 있습니다. 이 공원에는 2개의 폭포, 6개의 호수, 강, 개울이 있고 이란의 여러 지역과 세계의 다른 지역에서 온 식물종이 많이 있습니다. (원문) باغ ملی گیاه شناسی دارای ۳۰۰۰ گونه گیاه شامل درخت، درختچه و گل، کلکسیون ارزشمندی از گیاهان جهان می باشد. این گونه ها به همراه دیگر پوشش های گیاهی در کنار یک دریاچه مصنوعی در این باغ بزرگ نگهداری شده و پرورش داده می شود . این پارک زیبا دارای مناظری بی نظیر و تماشایی و طبیعتی فوق العاده زیبا می باشد. به این پارک لقب بزرگترین و زیباترین پارک گیاه شناسی خاورمیانه داده اند. این پارک بزرگ و فوق العاده زیبا در فهرست ده پارک گیاه شناسی بزرگ دنیا قرار گرفته است. این پارک دارای دو آبشار، شش دریاچه، رودخانه، جویبار و همینطور بخش بزرگی از گونه های گیاهی مناطق مختلف ایران و سایر نقاط جهان می باشد.

(Google 번역 제공) 테헤란 국립 식물원은 테헤란에서 주말은 물론 평일에도 언제든 방문하고 시간을 보낼 수 있는 최고의 장소 중 하나입니다. 사계절 내내 자연과 식물, 그리고 그 다양성을 사랑한다면 이곳은 천국과도 같을 것입니다. 약 150헥타르에 달하는 면적에 자리 잡은 이 국립공원은 사계절 내내 전 세계와 희귀 식물들이 독특한 경관을 이루며 아름답고 몽환적인 분위기를 자아냅니다. 이란 수도 중심부에 위치한 자연 애호가들을 위한 보석 같은 곳이라고 말하고 싶습니다. (원문) Tehran National Botanical Garden. It is one of the best places in Tehran where you can visit and spend weekends and even weekdays, in all months of the year and all seasons, enjoy it, and if you love nature and plants and vegetation and their diversity; it will be heaven for you there. With an area of ​​about 150 hectares.Every season of the year, the whole world and its rare plants, with their unique landscape design, give this national park a delightful and dreamy appearance. And I would rather say, a jewel in the heart of the Iranian capital for nature lovers.

(Google 번역 제공) 시립극장은 테헤란에서 가장 잘 지어진 공연장 중 하나입니다. 이란과 현대 건축이 아름답게 조화를 이루고 있어 보기에 좋고 실용적입니다. 무대는 꽤 표준적이어서 대부분의 각도에서 공연을 잘 볼 수 있습니다. 홀의 사운드 시스템도 괜찮은 품질이었고, 제가 본 공연에서는 소리가 깨끗하고 아무 문제가 없었습니다. 좌석이 편안해서 장시간 공연에도 불편함을 느끼지 못할 겁니다. 전반적으로, 만약 당신이 훌륭하고 전문적인 연극 경험을 찾고 있다면, 이 극장의 메인홀이 좋은 선택입니다. (원문) تئاتر شهر واقعاً جزو فضاهای نمایشی خوش‌ساخت تهرانه. ترکیب زیبایی از معماری ایرانی و مدرن داره که هم چشم‌نوازه و هم کاربردی. صحنه‌اش کاملاً استاندارده و از بیشتر زوایا دید خوبی به اجرا داری. سیستم صوتی سالن هم کیفیت قابل قبولی داره و توی اجراهایی که دیدم، صدا واضح و بدون مشکل بوده. صندلی‌ها هم راحتن و حتی برای اجراهای طولانی اذیت نمی‌شی. در کل اگه دنبال یه تجربه خوب و حرفه‌ای تئاتری هستی، سالن اصلی این تئاتر یکی از گزینه‌های خوبه

(Google 번역 제공) 시립극장은 테헤란에 대한 기억이 있는 사람이라면 누구나 방문했을 법한 가장 기억에 남는 장소 중 하나입니다. 열정적인 학생들과 미술 전공 학생들이 시립극장 주변에 앉아 친밀한 분위기를 만끽하는 친근한 분위기입니다. 예술 애호가로서 테헤란의 인기 있는 문화를 경험하고 싶다면 이곳을 추천합니다. (원문) تئاتر شهر یکی از بیاد ماندنی‌ترین مکان‌های هست که هر کس در تهران خاطره‌ای داشته باشد به اینجا آمده است. فضای دوستانه و پر از مردم هنرجو و دانشجویان پرشوری که در اطراف تئاتر شهر نشسته‌اند و جو صمیمی را مشاهده می‌کنیم توصیه می‌کنم اگر هنردوست هستید و مایل به دیدن بافت مردمی شهر هستید به این مکان گذر کنید

(Google 번역 제공) 아름답고 위엄 있는 건물로, 내부 인테리어가 아름답고 무대와 객석 등의 디테일이 훌륭했습니다. 객석은 새롭고 깨끗했으며, 무대는 매우 선명하고 소리도 잘 들렸습니다. (원문) ساختمانی زیبا و با عظمت همراه با محیط داخلی قشنگ و با جزئیات از لحاظ صحنه نمایش و صندلی ها و ... هم عالی بود صندلی های نو و تمیز و صحنه هم کاملا واضح و صدا بخوبی شنیده میشد

(Google 번역 제공) 테헤란 시립극장은 아름다운 이란 건축 양식을 자랑하는 오래된 건물로, 도심에 위치해 있습니다. 메인홀 좌석 간격이 편안하며, 무대를 더 잘 보려면 3열 이상 좌석을 선택하는 것이 좋습니다. (원문) Tehran City Theater is an old building with beautiful Iranian architecture, located in the heart of the city. In the main hall, the seat spacing is comfortable, and for a better view of the stage, it’s best to choose seats from the third row and above.

(Google 번역 제공) 이란에서 가장 오래되고 유명한 극장 중 하나로, 아름답고 향수 어린 분위기를 자랑합니다. (원문) One of the oldest and most famous theaters in Iran, with a beautiful and nostalgic atmosphere.

(Google 번역 제공) 테헤란 시립 극장은 이란의 중요하고 역사적인 공연 예술 센터 중 하나이며, 건물은 1972년에 개관했습니다. 이 복합 단지가 건설되기 전에 극장의 현재 위치는 1932년부터 운영되어 왔으며 잘랄 알-아흐마드와 포로그 파로흐자드와 같은 저명한 예술가와 작가들의 모임이었던 발라디에 게스트 하우스 또는 시립 카페가 있던 자리였습니다. 이 카페 주변에서 펼쳐지는 거리 연극, 서커스, 저글링 공연은 테헤란에서 많은 사람들을 끌어들였습니다. 공연 예술의 증가와 더 잘 갖춰진 장소에 대한 필요성으로 시립 극장의 건설은 1967년 엔지니어 알리 사르다르 아파크미에 의해 시작되어 5년 만에 완공되었습니다. 이 건물은 전통과 현대 건축의 조합으로 지어졌으며 토그롤 타워에서 영감을 받았으며 메인 홀, 카슈카이, 차하르수, 사예 등 여러 극장을 포함합니다. 혁명 이후, 시립 극장은 문화이슬람지도부의 감독을 받게 되었고 오늘날까지 테헤란의 공연예술의 안식처로 남아 있습니다. (원문) تئاتر شهر تهران یکی از مراکز مهم و تاریخی هنر نمایش در ایران است که ساختمان آن در سال ۱۳۵۱ افتتاح شد. قبل از ساخت این مجموعه، در محل فعلی تئاتر، مکان مهمانخانه بلدیه یا کافه شهرداری بود که از سال ۱۳۱۱ فعالیت می‌کرد و پاتوقی برای هنرمندان و نویسندگان برجسته مانند جلال آل‌احمد و فروغ فرخزاد به شمار می‌رفت. اجرای نمایش‌های خیابانی، سیرک، و شعبده‌بازی در اطراف این کافه باعث جذب زیادی از مردم تهران می‌شد.با افزایش فعالیت‌های نمایشی و نیاز به مکانی مجهزتر، ساخت تئاتر شهر در سال ۱۳۴۶ به دست مهندس علی سردارافخمی آغاز شد و پس از پنج سال به پایان رسید. این بنا با معماری ترکیبی از سنتی و مدرن و الهام از برج طغرل ساخته شده و شامل چند سالن نمایش از جمله تالار اصلی، قشقایی، چهارسو و سایه است. تئاتر شهر پس از انقلاب تحت نظارت وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی قرار گرفت و تاکنون به عنوان پناهگاهی برای هنرهای نمایشی در تهران باقی مانده است

(Google 번역 제공) 시립극장은 오래되고 유명한 건물입니다. 흥미로운 건축 양식을 갖추고 있지만, 일부 부분은 보수 및 관리가 필요합니다. 홀은 괜찮지만 시설은 그다지 현대적이지 않습니다. 주변 지역은 항상 붐비고 주차 공간을 찾기가 어렵습니다. 하지만 좋은 공연을 보기 위해 방문할 만한 가치가 충분히 있습니다. (원문) تئاتر شهر ساختمونی قدیمی و شناخته‌شده‌ست. معماری جالبی داره ولی بعضی بخش‌هاش نیاز به مرمت و رسیدگی داره. سالن‌ها خوبن اما امکانات خیلی مدرن نیستن. اطرافش همیشه شلوغ و پر رفت‌وآمده و پیدا کردن جای پارک سخته. برای دیدن نمایش‌های خوب همچنان ارزش رفتن داره.

(Google 번역 제공) 아름답고 크고 좋은 느낌이 가득합니다. 고양이는 평화롭게 살고 있으며 이것은 매우 즐겁습니다. (원문) زیبا، بزرگ و پر از احساس خوب. گربه ها در آرامش زندگی میکنن و این خیلی لذتبخشه.

(Google 번역 제공) 공원은 깨끗하고 아름답습니다. 고양이가 많아요. 욕실은 관리인이 있긴 했지만 청결 상태는 보통이었습니다. (원문) پارک تمیز و قشنگیه. با گربه‌های زیاد. سرویس بهداشتی از لحاظ تمیزی متوسط بود با این که مسئول داشت.

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요 오래되고 우뚝 솟은 나무들로 가득해요 시원하고 아늑해요 그늘과 푸른 나무들로 가득해요 (원문) خیلی زیباست پره از درختای قدیمی و سر به فلک کشیده خنک و دنج پر از سایه و سرسبزی هستش

(Google 번역 제공) 시원하고 좋은 곳이에요. 분위기도 좋고 가족적인 분위기도 좋고 디저트도 정말 맛있어요. 새 정원도 정말 아름다워요. (원문) جای باحال و خوبیه فضای خوب و خانوادگیش خیلی خوبه و دسرسیش هم خیلی خوبه باغ پرندگانش دوست داشتنیه

(Google 번역 제공) 샤르 공원(Shahr Park)은 테헤란에서 가장 오래된 공원입니다. 이 공원은 테헤란 중심부의 12구역, Khayam Street 및 Shahid Fayaz Bakhsh Street 지역에 위치하고 있으며 Khodai Store를 마주하고 있습니다. 이 공원은 상갈지 일부 지역의 철거로 인해 수년 동안 비어 있던 땅에 에스판 1329년 25일에 개장되었습니다. 이 공원의 면적은 약 25헥타르이며 입구는 8개입니다. 공원 내부: 테헤란 평화 박물관, 테헤란 도시 공원 수족관, 수영장, 체육관, 도서관, 조류학 유적지 및 문화 센터. (원문) پارکِ شَهْر قدیمی‌ترین پارک شهر تهران است. این پارک که در منطقه ۱۲ در مرکز تهران در محدوده خیابان‌های خیابان خیام و شهید فیاض‌بخش رو به روی فروشگاه خدایی قرار دارد. این پارک در بیست و پنجم اسفند ۱۳۲۹ در زمینی که پیش از این با تخریب بخشی از محله سنگلج چندین سال خالی مانده بود، گشایش یافت. مساحت این پارک تقریباً ۲۵ هکتار است و ۸ در ورودی دارد. درون این پارک: موزه صلح تهران، آکواریوم پارک شهر تهران، استخر، ورزشگاه، کتابخانه، سایت پرنده نگاری و فرهنگسرا وجود دارد.

(Google 번역 제공) 시립 공원은 멋진 곳입니다. 동물원, 인공 호수, 슈퍼마켓, 식료품점이 있고, 놀이 공간과 아이들을 위한 멋진 무료 공원 두 곳도 있습니다. 자전거 대여료는 50분 기준 120토만입니다. 고양이도 많고 여우도 몇 마리 있는데, 사진으로 보여드릴게요. (원문) پارک شهر جای باحالبه هم باغ وحش داره هم دریاچه مصنوعی هم سوپر مارکت و غذا فروشی هم یه شهر بازی و هم ۲ تا پارک باحال و رایگان برای بچه ها کرایه دوچرخه ۵۰ دقیقه ۱۲۰ تومن و کلی گربه و چنتا روباه هم داره که عکسش رو میذارم

(Google 번역 제공) "도시 중심부에 위치한 아름답고 평화로운 공원입니다. 산책, 휴식, 자연 감상에 안성맞춤입니다. 나무와 녹지, 그리고 작은 호수가 있어 상쾌한 분위기를 자아냅니다. 깨끗하고 관리가 잘 되어 있어 번잡한 거리를 잠시 벗어나기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다." (원문) "A beautiful and peaceful park in the heart of the city. Perfect for walking, relaxing, or enjoying nature. There are plenty of trees, green spaces, and a small lake that makes the atmosphere very refreshing. Clean and well-maintained — a great spot to escape the busy streets for a while."

Ebrat museum은 정치범을 고문하던 교도소를 박물관으로 만든 곳입니다. 많은 이란인들이 이곳을 단체 관람하더군요. 큰 기대하지 않고 갔었는데 가 볼만한 곳이라고 생각됩니다. 입장하면 작은 극장에서 박물관에 대해 설명하는 영화를 보여주고(영어자막 있음) 연세 많으신 가이드(이 분은 이 감옥에서 옥고를 치뤘던 분입니다.)가 박물관을 자세히 안내해 주십니다. 한국의 1970, 1980년대 군사정권 시절 고문 당하던 분들이 생각나는 곳입니다.

(Google 번역 제공) 박물관인 만큼 가이드가 안내하는 순서대로 꼭 방문해보시길 권합니다. 벽에 쓰여진 글과 표지판을 읽어보세요. 그리고 이해를 돕기 위해 같은 순서로 방문하신다는 것을 다시 한번 말씀드립니다. 드레스룸, 옷장, 포토부스 그리고... 보통 가이드와 함께 들어가면 단체로 관람하기 때문에 가이드가 재생하는 영상을 볼 수 있고, 혼자 가면 많은 것을 놓치지 않고 안내판만 읽어도 된다. 방문 후에는 이 건물과 그 안에서 일어나는 사건과 사람들에 대해 읽어보고 사실을 확인하는 것이 좋습니다. 1404년 4월의 입장료는 1만 토만이다. 방문이 끝나면 차도 제공하는데, 차 티켓 가격을 지불해야 합니다! 방문하는 데는 약 1시간이면 충분합니다. (원문) به عنوان یک موزه پیشنهاد میکنم بازدید کنید و حتما به ترتیبی که راهنما میگه بازدید کنید. دیوار نوشته ها و تابلو ها رو بخونید. و تکرار میکنم باز که به همون ترتیب بازدید کنید تا درک بهتری بتونید بکنید، اتاق لباسها کمدها عکاسخانه و... اگه با راهنما برید داخل که معمولا گروه گروه میبرن داخل برای بازدید میتونید ویدیو هایی که راهنماها پخش میکنن رو هم ببینید، اگر خودتون رفتید هم چیز زیادی رو از دست نمیدید همون تابلوها رو بخونید کفایت می‌کنه. پیشنهاد میشه بعد از بازدید در مورد این بنا و اتفاقات و افرادی که داخلش بودن خودتون هم مطالعه داشته باشید و حقایق رو چک کنید. هزینه ورود در فروردین ۱۴۰۴ ده هزار تومن هست. آخر بازدید چای هم میدن، ته بلیط رو باید بدید برای چای! زمان حدودی برای بازدید هم حدود یک ساعت کافی هست.

(Google 번역 제공) 테헤란의 에브라트 박물관은 테헤란 중심부에 있는 특별하고 씁쓸한 장소입니다. 혁명 이전에는 SAVAK의 공동방해위원회 감옥이라고 불렸습니다. 이곳은 파흘라비 시대에 많은 정치범, 특히 정권에 반대하는 사람들이 투옥되고 고문을 받았던 곳입니다. 이제 이곳은 박물관으로 바뀌어 사람들은 그 감옥 안에서 실제로 무슨 일이 일어났는지 알 수 있게 되었습니다. 그곳에는 감방, 고문 도구, 기억, 심지어 심문관과 수감자의 복제품까지 재현되어 있어 정말 감동적입니다. 우리가 자유를 누리는 데 어떤 대가가 필요한지 알고 싶다면 이 박물관을 방문해 보세요. 매우 씁쓸하면서도 의미 있는 내용이므로 꼭 봐야 합니다. 티켓은 5만 토만이에요. 사랑해요 ♥️ (원문) موزه عبرت تهران یه جای خاص و تلخ تو دل تهرانه که قبل از انقلاب، اسمش زندان کمیته مشترک ضد خرابکاری ساواک بود. اینجا همون جاییه که خیلی از زندانی‌های سیاسی دوران پهلوی، مخصوصاً مخالف‌های رژیم، زندونی و شکنجه می‌شدن. الان این مکان به موزه تبدیل شده تا مردم بدونن واقعاً پشت دیوارای اون زندان چی گذشته. سلول‌ها، وسایل شکنجه، خاطرات و حتی ماکت‌هایی از بازجوها و زندانی‌ها اون‌جا بازسازی شدن که واقعاً آدمو تکون می‌ده. اگه می‌خوای بدونی آزادی‌ای که داریم چه هزینه‌ای داشته، یه سر به این موزه بزن. خیلی تلخه، ولی پرمفهومه و لازمه دیده بشه. بلیطش ۵۰ هزار تومان عشق منید ♥️

(Google 번역 제공) 샤 파흘라비 정권 시절 비밀 경찰 조직인 SAVAK가 사용했고 정치적 반대자들을 고문했던 이 감옥은 박물관으로 바뀌어 미래 세대에게 모범적인 모습을 보여주고 있습니다. (원문) Şah Pehlevi rejimi döneminde gizli polis teşkilatı SAVAK tarafından kullanılan, özellikle siyasi muhaliflere işkence edilen hapishane müze haline getirilerek gelecek kuşaklara ibretlik görüntüler sunar.

(Google 번역 제공) 이란 에브라트 박물관은 테헤란에서 가장 인상적이고도 불안한 박물관 중 하나입니다. 과거 비밀 경찰 감옥이었던 이 건물은 샤 왕조 시대에 정치범 심문 장소로 사용되었습니다. 박물관에 들어서는 순간 그 시대의 분위기가 물씬 풍깁니다. 감방, 심문실, 밀랍 인형들은 그 어두운 시대의 잔재를 충실히 재현하고 있습니다. 감동적이면서도 역사적으로 가치 있는 경험을 선사합니다. 가이드는 일반적으로 이란의 최근 역사를 자세히 설명하고 질문에 기꺼이 응합니다. 일부 구역에서는 사진 촬영이 금지되어 있으니 유의하시기 바랍니다. 테헤란의 과거 그림자를 목격하고 이란 역사에 대한 더 깊은 이해를 원하는 사람들에게는 매력적인 곳입니다. (원문) Iran Ebrat Museum, Tahran’daki en çarpıcı ve sarsıcı müzelerden biri. Eski bir gizli polis hapishanesi olan bina, Şah döneminde siyasi tutukluların sorgulandığı yer olarak kullanılmış. İçeri girdiğinde hemen o dönemin atmosferini hissediyorsun; hücreler, sorgu odaları ve balmumu heykellerle o karanlık dönemin izleri birebir canlandırılmış. Duygusal olarak ağır ama tarihi açıdan çok değerli bir deneyim. Rehberler genelde İran’ın yakın tarihini detaylı anlatıyor ve sorulara açıklar. Fotoğraf çekmek bazı bölümlerde yasak, buna dikkat etmek gerekiyor. Tahran’da geçmişin gölgesini görmek, İran tarihini derinden anlamak isteyenler için etkileyici bir durak.

(Google 번역 제공) 에브라트 박물관을 모든 사람에게 추천하는 것은 아닙니다. 박물관을 방문하고 싶다면 가이드가 박물관 전체를 설명해 주기 때문에 단체 관람만 가능합니다. 분위기가 너무 무겁고 불안하기 때문에 다른 사람들과 함께하는 것이 좋습니다. 벽면에는 이곳에 수감되었던 사람들의 사진이 가득합니다. 작은 감방들은 마치 문이 금방이라도 닫히고 안에 갇힐 것 같은 느낌을 줍니다. 정말 강렬하고 감동적인 경험을 선사할 것입니다. (원문) I don’t recommend visiting the Ebrat Museum to everyone. If you want to see it, visits are only possible in groups because a guide explains the whole place. It’s better to be with others because the atmosphere is really heavy and unsettling. The walls are covered with photos of people who were imprisoned here. The small cells make you feel like the doors could shut any second and you’d be trapped inside. Definitely an intense and emotional experience.

(Google 번역 제공) 1930년대 독일 엔지니어들이 마쉬크 광장에 건설한 파흘라비 시대의 SAVAK 교도소는 현대사에서 가장 끔찍한 고문 시설의 상징입니다. 구불구불한 벽돌 복도, 어둡고 독방, 차가운 화장실, 독방으로 이루어진 이 건물은 수감자들의 신음 소리가 내부로 울려 퍼지지만 외부로 새어 나가지 않도록 설계되었습니다. 수감자들의 밀랍 인형, 문어 침대와 전선과 같은 고문 도구, SAVAK 무기, 그리고 테헤란, 마누체리, 아라시와 같은 정치범들의 사진들이 박물관의 암울한 전시를 장식하고 있습니다. 지하철(이맘 호메이니 역)이나 BRT 버스를 이용하면 쉽게 접근 가능합니다. 플래시를 ​​사용하지 않은 사진 촬영은 허용됩니다. 긴 복도를 걸어야 하므로 편안한 옷과 신발을 착용하십시오. 또한, 무거운 분위기와 불쾌한 이미지는 예민한 사람들에게는 불편할 수 있습니다. 가이드와 함께 방문하는 것을 권장합니다. (원문) زندان ساواک دوران پهلوی که در دهه ۱۳۱۰ با طراحی مهندسان آلمانی در میدان مشق ساخته شد، نمادی از شکنجه‌گاه‌های مخوف تاریخ معاصر است. ساختمان با راهروهای پیچ‌درپیچ آجری، اتاق‌های انفرادی تاریک، حمام‌های سرد و سلول‌های انفرادی، طوری طراحی شده که صداهای ناله زندانیان در داخل می‌پیچید اما به بیرون نفوذ نمی‌کرد. مجسمه‌های مومی زندانیان، ابزار شکنجه مثل تخت اختاپوس و کابل‌های برقی، اسلحه‌های ساواک و عکس‌های زندانیان سیاسی مثل تهرانی، منوچهری و آرش، بخشی از نمایش تلخ این موزه را تشکیل می‌دهد. با مترو (ایستگاه امام خمینی) یا اتوبوس‌های BRT دسترسی آسان دارد عکاسی بدون فلش مجاز است لباس و کفش راحت بپوشید چون راهروهای طولانی پیاده‌روی می‌طلبد. ضمنا فضای سنگین و تصاویر ناراحت‌کننده ممکن است برای حساس‌ها سخت باشد به نظرم با راهنما بازدید کنید

정원이 넓지는 않지만 나름 아담하게 꾸며놓음. 작은 수공예 가게들과 카페가 있어 가볍게 둘러보고 커피 한잔 하기 죠음

작지만 가볍게 산책할수 있는 정원이고 안에 식당도 맛있었어요~

헤사비라는 수학자 생가에 조성된 자그마한 공원

(Google 번역 제공) 헤사비 교수 박물관 옆에는 이란 미술관 정원이라는 아늑한 공원/정원이 있습니다. 제가 처음 그곳에 갔을 때의 현실은 제가 상상했던 것과 조금 달랐습니다. 제가 드릴 수 있는 가장 적절한 설명은, 그곳은 그리 크지 않은 공원으로, 앉을 수 있는 아늑하고 좋은 공간이 있고, 각 정원 안에는 일련의 고대 및 전통적인 이란 유물이 작은 규모로 만들어져 배치되어 있다는 것입니다. 공원 안에는 비교적 오래된 건물도 있었는데, 예술가들의 작품을 전시하는 갤러리로 개조된 곳이었습니다. 문이 잠긴 홀과 방이 한두 개 더 있었습니다. (원문) کنار موزه پروفسور حسابی یک پارک/ بوستان دنجی قرار داره به نان باغ موزه هنر ایرانی ، واقعیت وقتی بار اول رفتم با تصورات من از اونجا داشتم کمی متفاوت بود ؛ بهترین توصیفی که میتونم بکنم اینه که یک پارک نه خیلی بزرگ هست که فضای خوب و دنجی ام برای نشستن داره و داخل هر باغچه اش هم یکسری آثار باستانی و سنتی ایران در مقیاس کوچیک ساخته شده و قرار داده شده یک ساختمان نسبتا قدیمی هم داخل پارک وجود داشت ، که تبدیل شده به گالری برای اثار هنرمندان یکی دوتا سالن و اتاقک های دیگه ام بود که درهاشون یسته بودند.

(Google 번역 제공) 존경과 경의를 담아; 헤사비 박사의 집 앞에 있는 아름답고 깨끗한 이란 정원. 엘라히예 탑들 사이에서 특별한 평화를 목격했고, 꼭 다시 방문할 것입니다. 이 정원의 가장 중요한 볼거리 중 하나는 시 페세흐 폴, 곤바드 탑, 아자디 탑, 밀라드 탑 등 이란에서 가장 아름답고 역사적인 장소들의 복제품입니다. 특히 샴스에아마라 밤에는 수사의 다니엘 나비 무덤과 카샨의 핀 정원 등 가장 장관을 이루었습니다. 이 아름다운 복제품들은 군주제 2500주년 기념을 위해 이탈리아 예술가들에게 의뢰되었다고 합니다. 이러한 복제품 외에도 현대 이란 예술가들의 입체적인 작품들과 여러 수공예 파빌리온, 그리고 예술 공방도 볼 수 있습니다. 저택 정원 전체를 흐르는 분수와 연못은 물소리로 관광객들의 마음을 편안하게 해 줍니다... 꼭 방문하세요. (원문) با درود و احترام ؛ باغی ایرانی و بکر و بسیار زیبا روبروی خانه ی دکتر حسابی ، آرامش خاصی در میان برجهای الهیه را شاهد بودیم و حتما باز به دیدنش خواهیم رفت .. یکی از مهم‌ترین جاذبه‌های این باغ را می‌توان ماکت‌ مکان‌های دیدنی و تاریخی ایران دانست، مثل سی پسه پل ، برج گنبد ، برج آزادی و میلاد و در شب شمس العماره ازهمه دیدنی تر بود، مقبره دانیال نبی شوش و باغ فین کاشان و... این ماکتهای زیبا گفته می‌شود برای جشن‌های ۲۵۰۰ ساله شاهنشاهی به هنرمندان ایتالیایی سفارش داده شده بود. علاوه بر این ماکت‌ها، آثار حجمی هنرمندان معاصر ایرانی و چندین غرفه صنایع دستی و کارگاه هنری را نیز می‌توان در این محل مشاهده کرد. وجوی آب و حوضچه هایی که در کل باغ عمارت ، روان و با صدایش به گردشگران آرامش می‌دهند... حتما تشریف ببرید

(Google 번역 제공) 이란 예술 정원 박물관은 타지리쉬 근처 엘라히에 지역의 조용한 골목길에 위치해 있습니다. 저는 5월에 방문했는데, 입장료는 없었고 운영 시간은 오전 9시부터 오후 1시까지였습니다. 이 정원은 아늑하고 평화로운 분위기를 자아내며, 이란의 랜드마크를 연상시키는 요소들이 이 지역에 특별한 분위기를 더합니다. 정원 안에는 보통 다양한 미술 전시회를 개최하는 갤러리가 있는데, 제가 방문했을 때는 문을 닫았습니다. 이 지역에는 카페도 있는데, 그날은 문을 닫았습니다. 화장실은 깨끗하고 직원들은 친절했습니다. 유일한 단점은 주차장이 없다는 것입니다. 하지만 타지리쉬 광장에서 정원까지 도보로 15~20분 정도 걸리고, 길은 경치가 좋습니다. 🌿🎨 이란 예술 정원 박물관은 타지리쉬 근처 엘라히에 지역의 조용한 골목길에 위치해 있습니다. 저는 5월에 방문했는데, 당시에는 입장료가 없었습니다. 방문 시간은 오전 9시부터 오후 11시까지였습니다. 정원은 이란의 유명 랜드마크들을 미니어처로 재현해 놓은 평화로운 분위기로, 산책하기 좋은 곳입니다. 정원 안에는 보통 임시 전시를 하는 미술관도 있습니다(제가 방문했을 때는 문을 닫았습니다). 정원 안에는 카페도 있었지만, 그날은 문을 닫았습니다. 깨끗한 화장실을 이용할 수 있었고, 직원들은 친절하고 예의 바르게 대해주었습니다. 근처에 주차할 수 없지만, 타지리쉬 광장에서 도보로 약 15~20분 거리에 있습니다. 🌿🎨 (원문) باغ موزه هنر ایرانی در کوچه‌پس‌کوچه‌های آرام محله‌ی الهیه و در نزدیکی تجریش قرار داره. من در اردیبهشت ماه از اینجا بازدید کردم؛ ورودی نداشت و ساعات بازدید از ۹ صبح تا ۲۳ بود. باغ فضای دنج و آرامی داره با المان‌هایی از جاهای دیدنی ایران که حال‌و‌هوای خاصی به محوطه می‌دن. داخل باغ نگارخانه‌ای وجود داره که معمولاً نمایشگاه‌های هنری مختلف در اون برگزار می‌شن (زمان بازدید من بسته بود) یه کافه هم در محوطه هست که اون روز تعطیل بود سرویس بهداشتی تمیز در دسترسه و برخورد پرسنل محترمانه بود فقط نکته‌ی منفی اینه که جا پارک نداره، ولی از میدان تجریش تا باغ حدود ۱۵ تا ۲۰ دقیقه پیاده‌روی داره و مسیرش خوش‌منظره است. 🌿🎨 Iranian Art Garden Museum is located in the quiet alleys of the Elahieh neighborhood, near Tajrish. I visited it in May, and there was no entrance fee at that time. Visiting hours were from 9 AM to 11 PM. The garden has a peaceful atmosphere with miniature replicas of famous Iranian landmarks, which make it a lovely place to walk around. There’s also an art gallery inside that usually hosts temporary exhibitions (it was closed during my visit). A café is located in the garden as well, but it was closed that day. Clean restrooms are available, and the staff were friendly and polite. Parking is not available nearby, but it’s about a 15–20 minute walk from Tajrish Square. 🌿🎨

(Google 번역 제공) 이란 미술관 정원은 이란 건물들의 모형이 전시된 아름답고 푸른 정원입니다. 정원 안에는 예술품을 판매하는 특별한 상점들이 있으며, 쾌적하고 아늑한 분위기를 자아냅니다. 정원 안에는 작은 카페도 있습니다. 제가 방문했을 때는 쓰레기를 주제로 한 미술관이 있었는데, 가끔씩 바뀌는 것 같습니다. (원문) باغ موزه هنر ایرانی یک باغ زیبا و سبز حاوی ماکت های بناهای ایرانی است، داخل باغ فروشگاه های ویژه ای برای فروش محصولات هنری وجود داره، فضای خوب و مطلوبی داره، یک کافه کوچک در این باغ وجود داره، در زمان بازدید یک گالری هنری درباره زباله ها وجود داشت که فکر میکنم این گالری هر چند وقت یکبار تغییر میکنه

(Google 번역 제공) 시장에서 집으로 돌아오는 길에 폭풍우가 몰아치고, 하늘은 검게 변하고, 길 끝에는 저녁이 내리고, 광이 나는 땅에 빛이 반사되어 매우 몽환적이었다. (원문) تو راه بازار به منزل بودنم یهو توفان شد آسمون سیاه شد غروب در انتهای خیابان افتاد ، زمین صیقلی انعکاس نور ها در آن بسیار رویایی بود

(Google 번역 제공) 광장은 매우 아름다워서 역사적 기념물로서 관광객을 유치할 수 있을 것 같습니다. 조각과 그림으로 가득한 오래된 건물들로 둘러싸여 있고, 아름다운 포장도로가 있으며, 아름다운 도시 상징물들이 설치되어 있습니다. 누구나 쉽게 접근하고 이용할 수 있는 방식으로 광장을 활용할 수 있었으면 좋겠습니다. (원문) میدان بسیار زیباییست که میتونست به عنوان یه اثر تاریخی کلی توریست رو جذب کنه دور تا دورش پر از ساختمانهای قدیمی پر نقش و نگار هست و سنگفرش زیبایی داره و نمادهای شهری قشنگی هم نصب شده اونجا. ای کاش میشد کاربریش به گونه ای بود که برای همه قابل دسترسی و استفاده بود.

(Google 번역 제공) 이 광장은 네 개의 건물과 여덟 개의 돔이 곡선 형태로 배치되어 대칭을 이루도록 설계되었습니다. 건물들은 광장의 네 모서리에 자리 잡고 있으며, 하산 아바드 광장으로 이어지는 모든 길은 돌로 포장되어 있습니다. 광장 아래에는 하페즈 거리와 바다트-에 에슬라미(구 샤푸르 거리)를 연결하는 남북으로 뻗은 지하도가 있어 차량 통행이 가능하면서도 광장은 보행자를 위해 보존되어 있습니다. 광장 주변에는 철물점과 자물쇠 가게가 있으며, 남쪽에는 유아용품점(라예트), 북쪽에는 사무용 가구점과 목제품점이 있습니다. 이 광장은 메이단-에 말렉 올-모테칼레민, 여덟 개의 돔 광장, 팔라비 광장, 샤흐리바르 31번가 등 여러 이름으로 불렸습니다. 광장은 1930년에 완공되었습니다. (원문) his square is designed symmetrically with four buildings and eight domes arranged in a curved layout. The buildings sit at the four corners of the square, and all the streets leading to Hassan Abad Square are paved with stone. There is also a north–south underpass beneath the square that connects Hafez Street to Vahdat-e Eslami (formerly Shahpour Street), allowing cars to pass while preserving the square for pedestrians. Around the square, you’ll find hardware and locksmith shops, while the southern side is known for baby goods (layette) stores, and the northern side hosts office furniture and wooden goods shops. The square has had several former names, including Meydan-e Malek ol-Motekallemin, Eight Domes Square, Pahlavi Square, and 31st of Shahrivar Square. Its construction was completed in 1930.

(Google 번역 제공) 하산 아바드(Hasan Abad) 지역과 이 광장은 테헤란에서 가장 오래된 지역 중 하나입니다. 이 광장의 건축물은 테헤란이 근대화 초기였던 20세기 초반으로 거슬러 올라갑니다. (원문) Hasan Abad area, and this square, is one of the oldest districts of Tehran. The architecture of this square would go through you back into the early 20th century when Tehran was in its early days of modernisation.

(Google 번역 제공) 오랜 역사를 지닌 활기차고 역동적인 분야 (원문) میدانی سرزنده و پویا با قدمتی زیاد و قدیمی

(Google 번역 제공) 하산 아바드 광장은 현시대 테헤란의 옛 모습을 상징하는 곳 중 하나라고 할 수 있습니다. 이름은 많이 들어봤지만 지나쳐본 적은 없을 것입니다. 테헤란의 하산 아바드 광장은 수도 남서쪽에 위치하며 아름답고 매력적인 건물들로 가득합니다. 이 지역에 들어서면 마치 수백 년 전 최초의 도시 기반이 형성되던 시절로 돌아간 듯한 느낌을 받습니다. 테헤란의 하산 아바드 광장은 테헤란에 남아 있는 역사적 기념물로서 옛 테헤란의 매력적인 상징으로 여겨집니다. 하산 아바드 광장 주변에는 시립 공원, 이란 국립 박물관, 모가담 박물관, 국립 정원 입구 등 옛 테헤란의 상징을 더욱 매력적으로 만들어주는 다양한 역사적 명소들이 있습니다. 테헤란 최초의 소방서가 이곳에 세워졌다는 사실도 흥미롭게 들릴 것입니다. 하산 아바드 광장에 가려면 테헤란 남서쪽으로 가야 합니다. 하산 안은 이맘 호메이니 거리와 하페즈 거리, 그리고 바다트 이슬라미 거리가 교차하는 곳에 위치해 있기 때문입니다. 과거 하산 아바드 광장은 말렉 알 무타칼민 광장, 하쉬트 곤바드 광장, 샤흐리바르 31번 광장으로 불렸지만, 오늘날에도 여전히 하산 아바드라는 이름을 유지하고 있습니다. 하산 아바드 광장의 건축 양식 관광객들에게 하산 아바드 광장의 중요성을 더욱 강조하는 이유 중 하나는 바로 이 광장에 사용된 건축 양식입니다! 테헤란의 하산 아바드 광장에 들어서면 광장을 둘러싼 네 채의 건물이 마치 유럽식 건축 양식을 뽐내고 있음을 온전히 느낄 수 있습니다. 모든 건물 위에는 여덟 개의 돔이 솟아 있어, 특히 밤에는 적절한 조명이 설치되어 광장에 독특하고 색다른 분위기를 더하며, 사진작가들에게 멋진 공간을 선사합니다. 테헤란의 하산 아바드 광장은 1376년 이란 국가 기념물 목록에 등재되었으며, 이란의 매우 중요한 유산으로 여겨진다는 점에 유의해야 합니다. 테헤란에서 가장 유럽적인 광장이라는 칭호를 가진 유사한 하산 아바드 광장이 이스파한에도 있다는 점이 흥미로울 것입니다. 이스파한에서 이러한 건축물을 방문하고 싶다면 이스파한의 옛 테자라트(Tejarat) 또는 바자르간지(Bazarganj) 은행을 방문해 보세요. 이 광장 주변에는 대칭적이고 곡선으로 배치된 8개의 돔을 가진 4개의 건물이 있습니다. 이 건물들은 아르메니아인 킬리치 바글리안(Qilich Baghlian)과 또 다른 저명한 아르메니아 건축가 레온 타도시안(Leon Tadosian)이 함께 건설했습니다. 광장의 원형 돔은 거장 아크바르 네코바흐트(Akbar Nekovakht)의 작품입니다. (원문) به جرات می توان گفت میدان حسن آباد یکی از نمادهای تهران قدیم در دوره معاصر فعلی محسوب می شود. میدانی که حتما بارها و بارهای نام آن را شنیده اید و گذرتان به سمت آن افتاده است. میدان حسن آباد در تهران واقع در جنوب غرب پایتخت است و با داشتن ساختمان های زیبا و دلفریبی که دارد مخاطبان خاص خودش را دارد. شما با قدم گذاشتن در این محله احساس می کنید که به صدها سال پیش رفته اید زمانی که اولین پایه ریزی های شهری در حال شکل گیری بوده است. میدان حسن آباد در تهران به عنوان یک اثر تاریخی به جا مانده در تهران نمادی جذاب از تهران قدیمی محسوب می شود. در نزدیکی میدان حسن آباد جاذبه های تاریخی زیادی مثل پارک شهر، موزه ملی ایران، خانه موزه مقدم و سردر باغ ملی وجود دارد که بر جذابیت این نماد تاریخی از تهران قدیم می افزاید. شاید جالب باشه برایتان که بدانید اولین ایستگاه آتش نشانی تهران در میدان حسن آباد تاسیس شد. برای رسیدن به میدان حسن آباد باید به سمت جنوب غرب تهران بروید، چرا که حسن آن در تقاطع خیابان های امام خمینی یا حافظ و همچنین خیابان وحدت اسلامی قرار دارد. در زمان های گذشته میدان حسن آباد را با نام های میدان ملک المتکلمین، میدان هشت گنبد و میدان ۳۱ شهریور می شناختند که در دوره معاصر نام این میدان همچنان حسن آباد است. سبک معماری میدان حسن آباد یکی از دلایلی که اهمیت میدان حسن آباد را در بین گردشگران بالا می برد، سبک معماری است که در این میدان بکار رفته! با قدم گذاشتن در این میدان کاملا می توانید احساس کنید که میدان حسن آباد تهران دارای یک معماری اروپایی است که در گرداگر آن ۴ ساختمان وجود دارد. بر روی تمام این ساختمان ها هشت گنبد خودنمایی می کند که چهره ی متفاوت و منحصر به فردی را به میدان بخشیده اند به خصوص در شب ها که نورپردازی های مناسبی هم برای آن در نظر گرفته شده است و فضای بسیار عالی برای عکاسان فراهم می آورد. لازم به ذکر است که بگوییم میدان حسن آباد تهران در سال ۱۳۷۶ در فهرست آثار ملی ایران به ثبت رسید و میراثی بسیار مهم برای کشور محسوب شد. شاید جالب باشه بدانید که مشابه میدان حسن آباد در تهران که لقب اروپایی ترین میدان تهران را دارد، در شهر اصفهان هم وجود دارد. اگر خواستید از همچین معماری در اصفهان هم دیدن کنید می توانید به سمت بانک تجارت یا بازرگانی سابق در اصفهان هم دیدن کنید. دور این میدان چهار ساختمان با هشت گنبد وجود دارد که به طور قرینه و منحنی شکل در کنار هم قرار گرفته اند. ساخت این ساختمان ها را یک فرد ارمنی به نام قلیچ باقلیان به همراه معمار برجسته ارمنی دیگری به نام لئون تادوسیان بر عهده داشته اند. گنبدهای مدور میدان کاری از استاد اکبر نکووقت

(Google 번역 제공) 테헤란의 역사적인 광장 중 하나입니다. 하지만 아쉽게도 잘 관리되지 않고 있습니다. 건물 주변에는 관련 없는 요소가 많이 보입니다. 이 지역은 시장구조를 갖고 있기 때문에 오토바이를 많이 볼 수 있어 때로는 길 찾기가 어려울 수도 있습니다. 일반적으로 이러한 역사적 맥락에서 좋은 느낌을 얻을 수 있습니다. (원문) یکی از میدان های تاریخی تهران. اما متاسفانه خیلی خوب ازش نگهداری نمیشه. اطراف بنا هم عناصر بی ربط زیادی دیده میشه. چون این ناحیه بافت بازاری طور داره، موتور زیادی می بینید که شاید یه وقتایی عبور و مرور رو سخت کنن. در کل حس خوبی میشه گرفت از این بافت تاریخی.

(Google 번역 제공) 테헤란의 성 사르키스 교회는 수도에서 가장 큰 교회이며 그 역사는 팔레비 시대까지 거슬러 올라갑니다. 이 교회는 테헤란의 아르메니아 칼리프국의 본부입니다. 테헤란의 성 사르키스 교회(Holy Sarkis Church)는 팔라비 시대의 유물 중 하나이며 오늘날에도 기독교 아르메니아인들이 여전히 사용하고 있습니다. 이 단지는 테헤란의 아르메니아 문제의 중심지입니다. 교회 건물은 수도의 명소 중 하나로 간주되며 관광객과 교회 건축 및 기독교에 관심이 있는 사람들에게 특별한 매력을 선사합니다. 내부 공간은 매우 편안하고 세심하게 디자인되었습니다. 테헤란 성 사르키스 교회는 네자툴라히 거리 초입의 카림 칸 잔드 거리에 위치해 있습니다. 20세기 후반부터 테헤란에 아르메니아인 인구가 늘어나면서 테헤란에 아르메니아인 거주지역이 생겨나게 되었다. 테헤란의 인구 증가로 인해 칼리프이자 테헤란에 있는 아르메니아인의 업무를 담당했던 성모 교회는 공간이 줄어들었습니다. 또한 테헤란 북부 지역의 기독교인의 증가로 인해 남부에 있던 성모교회에 접근하는 것이 더욱 어려워졌다. 이러한 조건으로 인해 아르메니아 업무를 위한 더 큰 공간과 더 많은 수용력을 갖춘 새로운 동네 근처에 교회를 지을 필요가 생겼습니다. 이런 식으로 테헤란의 아르메니아 칼리프국은 Markam Sarkisian이라는 좋은 아르메니아인의 도움으로 Karim Khan Zand와 Ostad Nejatullahi 거리(이전 빌라) 교차로에 토지를 구입하여 테헤란의 아르메니아 지역 중 더 중심에 있는 교회와 칼리프 건물을 지었습니다. 교회 건물의 설계는 엔지니어 Evgen Aftandilyan이 맡았습니다. Markar Sarkisian이 사망한 후 그의 자녀인 Gurkan과 Vazgen Sarkisian이 교회와 칼리프 건물 건설 비용을 인수했습니다. 교회 건축은 1343년 4월 14일 아르메니아 대주교 아르닥 마누키안(Ardak Manukian)의 참석으로 시작되었으며, 특별한 의식을 거행하여 교회의 이름이 결정되었습니다. 교회의 이름은 "Holy Sarkis"였습니다. 교회 건축은 Leon Priests에 의해 수행되었습니다. 얼마 후 공사가 중단되었습니다. 그 후 5년 만에 교회 건축이 재개됐다. 교회는 1352년 의식 중에 작업을 시작했습니다. 부과된 전쟁 중에 교회의 일부가 손상되어 한동안 폐쇄되었습니다. 그러다가 손상된 부분을 복구하여 1362년에 교회는 활동을 재개했습니다. 1391년에 다시 교회를 복원하고 내부와 외부를 수리했습니다. 본당 북쪽 벽 동쪽 모퉁이에 있는 세례대를 개조하여 세례 요한의 손으로 예수께서 세례를 받는 그림을 그려 장식하였다. (원문) کلیسای سرکیس مقدس تهران بزرگ‌ترین کلیسای پایتخت به شمار می‌رود و قدمت آن به دوره پهلوی بازمی‌گردد. این کلیسا مقر خلیفه‌گری ارامنه تهران است. کلیسای سرکیس مقدس تهران از یادگارهای دوره پهلوی است و امروزه نیز مورد استفاده ارمنیان مسیحی قرار دارد. این مجموعه مرکز امور ارمنیان در تهران است. ساختمان کلیسا یکی از دیدنیهای پایتخت محسوب می‌شود و جذابیت خاصی برای گردشگران و علاقه‌مندان به معماری کلیساها و دین مسیحیت دارد. فضای داخل آن بسیار آرامش‌بخش و متفکرانه طراحی شده است. کلیسای سرکیس مقدس تهران در خیابان کریم خان زند، ابتدای خیابان نجات اللهی قرار دارد. از نیمه دوم قرن بیستم میلادی، جمعیت ارمنی‌ها در تهران رو به افزایش گذاشت و همین سبب شد تا محله‌های ارمنی‌نشین در تهران ایجاد شود. به‌علت افزایش جمعیت در تهران، کلیسای مریم مقدس که خلیفه‌گری و مسئولیت انجام امور ارمنیان تهران را داشت، با کاهش فضا روبه‌رو شد. همچنین به‌علت افزایش مسیحیان در مناطق شمال شهر تهران، دسترسی به کلیسای مریم مقدس که در جنوب بود، سخت‌تر شد. این شرایط سبب شد تا نیاز به ساخت کلیسا در مجاورت محله‌های جدید با گنجایش بیشتر و ساختمان‌هایی با فضای بزرگ‌تر برای انجام امور ارمنیان احساس شود. به این شکل خلیفه‌گری ارمنیان تهران با یاری یکی از ارمنیان خیر به نام مارکام سرکیسیان، قطعه زمینی در تقاطع خیابان کریم خان زند و استاد نجات اللهی (ویلای سابق) برای احداث کلیسا و ساختمان‌های خلیفه‌گری خریداری کرد که مرکزیت بیشتری در بین محلات ارمنی نشین تهران داشت. طراحی ساختمان کلیسا را مهندس اوژن آفتاندیلیان برعهده گرفت. پس از فوت مارکار سرکیسیان نیز فرزندان او گورکن و وازگن سرکیسیان هزینه ساخت کلیسا و ساختمان‌های خلیفه‌گری را تقبل کردند. احداث کلیسا در ۱۴ فروردین ۱۳۴۳ شمسی با حضور اسقف اعظم ارمنیان، آرداک مانوکیان شروع شد و با انجام مراسم‌های خاص برای کلیسا نام تعیین شد. کلیسا با عنوان «سرکیس مقدس» نام‌گذاری شد. ساخت کلیسا را لئون کشیشیان بر عهده گرفت. کار ساخت بنا پس از مدتی با مشکل مواجه و متوقف شد. پس از آن، ساخت کلیسا پنج سال بعد، دوباره از سر گرفته شد. کلیسا در سال ۱۳۵۲ شمسی طی مراسمی شروع به کار کرد. در زمان جنگ تحمیلی با اصابت موشک، بخشی از کلیسا آسیب دید و مدتی تعطیل شد. سپس با مرمت بخش‌های آسیب‌دیده، کلیسا دوباره در سال ۱۳۶۲ شمسی فعالیت خود را از سر گرفت. در سال ۱۳۹۱ شمسی نیز یک‌بار دیگر کلیسا مورد مرمت قرار گرفت و تعمیراتی در داخل و محوطه بیرونی آن انجام شد. حوضچه مخصوص غسل تعمید، واقع در گوشه شرقی دیوار شمالی بنا، بازسازی و با نقاشی تعمید حضرت مسیح به دست یوحنای تعمید دهنده تزیین شد.

(Google 번역 제공) 아쉽게도 저희는 금요일이 휴무라는 사실을 모르고 방문할 수 없었습니다. (원문) متاسفانه نتونستیم بازدید کنیم چون نمیدونستیم جمعه‌ها تعطیلن.

(Google 번역 제공) 나는 그것이 이대로 유지되기를 바라며 예를 들어 개조나 미화를 할 필요가 없기를 바랍니다. (원문) امیدوارم همینطوری بمونه و یه موقع به سرشون نزنه بازسازی و مثلا زیباسازی انجام بدن.

(Google 번역 제공) 테헤란에서 가장 아름다운 교회 이 교회는 번화한 거리에 위치해 있습니다. 일반인이라면 누구나 무료로 관람할 수 있으나, 금·토·일요일 예배가 있는 날에는 성도 외에는 출입이 금지된다. (원문) با شکوه ترین کلیسا تهران این کلیسا در خیابان شلوغی واقع شده است بازدید برای عموم آزاد هست ولی درجمعه ها و شنبه ها و یکشنبه ها در موقعی که مراسم دارند هیچکس جز افراد خود کلیسا اجازه ورود به کلیسا را ندارد

(Google 번역 제공) 평화로운 환경을 갖춘 매우 아름다운 교회로 (기독교인을 위한 특별한 종교행사로 인해) 일요일을 제외하고 매일 관광객(기독교인, 무슬림 등)에게 문이 열려 있으며, 근처에 계시다면 꼭 방문해 보시기를 권합니다. . (원문) کلیسایی بسیار زیبا و با محیطی آرامبخش که درهایش همه روزه بجز یکشنبه‌ها (بعلت مراسم مذهبی ویژه‌ی مسیحیان) به روی گردشگران (چه مسیحی و چه مسلمان و دیگران) باز است و پیشنهاد میکنم حتما اگر آن نزدیکی‌ها هستید، سری به آنجا بزنید.

(Google 번역 제공) 그 작은 교회는 내가 생각했던 것보다 더 아름다웠습니다. 스테인드글라스 창문, 프레스코화, 편안한 음악, 평화로운 분위기가 있었습니다. 하지만 규정이 엄격해요. 일요일 등 의식이 있는 날에도 방문은 금지됩니다. (원문) کلیسای کوچیکیه قشنگ تر از چیزی بود که فکر میکردم شیشه های رنگی نقاشی های دیواری آوای گوش نوازی پخش بود و آرامشی ساکن ولی مقررات سختگیرانه ای داره حتی روز های که مراسم دارن مثل یکشنبه ها بازدید ممنوعه

(Google 번역 제공) 정말 멋지고 아름다운 교회예요. 저는 이 교회에서 하나님의 임재와 평화를 직접 느꼈어요. 이맘자데와 이맘 레자 사당에서는 느낄 수 없었던 그런 느낌이었는데, 이 교회에서는 평화와 하나님의 임재를 느낄 수 있었고, 하나님에 대해 생각하게 하고 고통과 마음의 아픔을 느끼게 하는 그런 느낌이었어요. 한 번쯤 교회에 가서 직접 경험해 보시는 걸 추천드려요. 정말 만족스러웠고, 이 교회를 방문한 후에도 좋은 일들이 많이 생겼어요 ❤❤ (원문) واقعاً کلیسای خوب و زیبایی هست و اینکه من شخصا خودم حس وجود خدا و ارامش رو در این کلیسا احساس کردم و حتی این حس رو توی امام زاده ها و مرقد امام رضا هم حتی نتونستم دریافت کنم ولی توی این کلیسا حس ارامش و وجود خدا و حسی که باعث میشه به خدا فکر کنی و درد و دل کنی هست. پیشنهاد میکنم حداقل یک بار به کلیسا برید و یک بار امتحان کنید که چطور هست. من خودم واقعا راضی بودم و حتی پس از مراجعه به این کلیسا بعدش اتفاقات خوبی برام افتاد❤❤

(Google 번역 제공) 리모델링 공사로 인해 문을 닫은 상태인데 아쉽게도 보스탄 마단에서 사진을 찍었는데, 정말 멋진 곳인 것 같습니다. 또 갈 수 있었으면 좋겠다 (원문) بخاطر بازسازی تعطیله متاسفانه من عکسها رو‌ از بوستان‌تمدن گرفتم اما‌به نظر میاد بسیار جای حذابی باشه امیدوارم بتونم باز هم برم

(Google 번역 제공) 관련: 테헤란 미니어처 정원 박물관, 잔바잔 거리는 추후 공지가 있을 때까지 (수리 공사로 인해) 폐쇄됩니다. 낮은 평점은 미니어처 정원 박물관이나 테헤란 문화유산 및 지방자치단체에 대한 방문객 부족과 정보 부족으로 인한 것입니다. 저희는 2015년 6월 중순에 방문했습니다. 특히 어린이와 청소년들에게 훌륭하고 매력적이라고 ​​합니다. 방문 전에 박물관이 운영 중인지 꼭 확인해 주세요. 감사합니다. (원문) با درود و احترام: باغ موزه مینیاتور تهران ، خیابلن جانبازان تا اصلاع ثانوی تعطیل هست ، ( جهت تعمیرات) امتیاز پایین بدلیل عدم بازدید و ضعف اطلاع رسانی مجموعه باغ موزه مینیاتور ویا میراث‌فرهنگی و شهرداری تهران هست در نیمه ی خرداد 404 مراجعه کردیم ، میگن دیدنی و جذاب هست ، خصوصا برای کودکان و.نوجوانان ، حتما قبل تشریف فرمایی ، بررسی کنید که مجموعه باز باشد ، سپاس

(Google 번역 제공) 좋은 공원이었는데 한번쯤 가볼만한 가치가 있지만 공원에 더 좋은 디자인이 있었으면 좋았을 텐데 아쉽게도 일부 모델이 훼손되어 아름다움을 잃어버렸습니다. (원문) پارک خوبی بود برای یک بار دیدن ارزش داره ولی به نظرم می‌تونستن طراحی بهتری برای پارک داشته باشن و متأسفانه بعضی از ماکت ها آسیب دیده بودن و زیبایشون رو از دست داده بودن

(Google 번역 제공) 유네스코에 등록된 컬렉션을 수집한다는 것은 아름다운 아이디어였습니다. 입장권도 없었고, 앞에 주차장이 있어서 차 주차하기 딱 좋았어요. 특히 이 지역에 아이들을 데리고 오는 사람들에게는 이 지역에 단 하나의 카페가 빠져 있습니다. (원문) ایده زیبایی بوده برای یک جا جمع کردن مجموعه های ثبت شده در یونسکو؛ بلیط ورودی نداشت پارکینگ روبرو هم برای ماشین عالی بود. فقط یه کافه کم داره این محیط مخصوصا برای کسانی که بچه هاشونو میارن توی این محیط.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 문이 닫혀 있었고, 아무도 대답해 주지 않았습니다. 밖에서 보니 미니어처들이 해체되고 있는 것 같았습니다. (원문) متاسفانه بسته بود وکسی نبود که جواب بده، از بیرون هم نگاه کردیم انگار برچیده شدن مینیاتور ها

(Google 번역 제공) 정원 공간과 다양한 식물의 활용 및 관리 측면에서 미니어처 정원에 있는 친구들의 점수가 뛰어납니다. 이 공원의 일반적인 아이디어는 Bam Citadel, Chaghazanbil, Moqsh Jahan Square 등과 같은 이란에서 가장 중요하고 유명한 건물의 미니어처를 소규모로 만드는 것입니다. 노력을 기울여도 작품의 결과물이 그다지 매력적으로 나오지는 않았습니다. 또한 건축물 건설에 사용되는 자재도 점차 파괴되고 있습니다. (원문) از نظر فضای باغ و استفاده از گیاهان متنوع و نگهداری آن‌ها نمره دوستان در بوستان مینیاتوری عالی است. ایده کلی این بوستان اما ایجاد مینیاتوری از مهمترین و مشهورترین بناهای ایران مثل ارگ بم، چغازنبیل، میدان مقش جهان و ... در مقیاس کوچک است که به نظرم به رغم تلاش قابل توجه خروجی کار آنقدر جذاب از آب درنیامده. ضمن اینکه متریال به کار رفته در ساخت سازه‌ها نیز به تدریج در حال تخریب است.

(Google 번역 제공) 복제품은 야외에 있으며 매우 멋지게 만들어졌습니다. 그러나 불행하게도 그 중 많은 부분이 파괴되었습니다. 아이들에게 이란의 명소를 소개하기에 적합한 공간이다. (원문) ماکتها در فضای باز هستند و خیلی قشنگ درست شدند. اما متاسفانه بسیاری از آن‌ها تخریب شده اند. فضایی مناسب است برای اینکه آثار دیدنی ایران را به کودکان معرفی کنید.

(Google 번역 제공) 전 세계 최고의 클럽. (원문) بهترین باشگاهی که در کل دنیا وجود داره

(Google 번역 제공) 필요할 때마다 나는 우리가 영원히 페르세폴리스의 포로라고 쓴다. (원문) هر جا لازم باشه مینویسم که تاابد اسیر پرسپولیسیم

(Google 번역 제공) 3천만 명 이상의 활성 팬을 보유하고 있는 이란 및 아시아 최고의 축구 클럽입니다. (원문) The best soccer club in Iran and Asia, with more than 30 million active fans.

(Google 번역 제공) 페르세폴리스는 클럽이 아니라 사랑입니다. (원문) پرسپولیس باشگاه نیست یک عشق است

(Google 번역 제공) 아시아에서 가장 인기 있는 축구팀 나는 페르세폴리스를 좋아한다 테헤란의 페르세폴리스 클럽은 1342년 알리 압도(Ali Abdo)가 창단한 이란 축구팀 중 하나로 초기에는 볼링, 배구, 농구 등에서 활동했다. Abdo는 미국에서 이란으로 건너와 미국 스포츠계 복싱 부문에서 우승을 차지했습니다. 오랫동안 그는 페르세폴리스 축구팀을 창단하겠다는 생각을 가지고 있었고, 국내 2부 리그에서 약체로 여겨지는 축구팀도 창단했는데, 마흐무드 코르드빈은 인기 있는 축구팀 중 하나다. 그리고 영구회원. Amir Masoud Broumand의 재치와 고 Dehdari의 협의로 Shahin이 해산된 후 Shahin의 이전 선수 몇 명이 Persepolis의 2부 리그 팀에 포함되었고 그들은 Jam Abadan 팀과의 경기를 주선했습니다. 당시 알려진 팀) 그리고 그로부터 샤힌의 모든 멤버가 페르세폴리스에 합류하여 페르세폴리스에 고공의 샤힌의 인기를 안겨주었다. (원문) پر طرفدار ترین تیم فوتبال در آسیا عاشق پرسپولیس باشگاه پرسپولیس تهران یکی از تیم‌های فوتبال ایرانی است که در سال ۱۳۴۲ به دست علی عبده تأسیس شد و در آغاز به کار در آن رشته‌های بولینگ، والیبال و بسکتبال فعال بود. عبده از آمریکا به ایران آمده بود و درجامعه ورزشی آمریکا در رشته بوکس صاحب عنوان قهرمانی شده بود. وی مدت‌ها اندیشه ایجاد تیم فوتبال پرسپولیس را با خود داشت و تیم فوتبالی را نیز ایجاد کرده بود که تیمی ضعیف در رده دوم باشگاه‌های کشور محسوب می‌شد و از اعضای محبوب و ماندگار از آن محمود خوردبین را می‌توان نام برد. پس از انحلال شاهین با درایت امیر مسعود برومند و رایزنی‌های مرحوم دهداری، چند تن از بازیکنان قبلی شاهین در ترکیب تیم دسته دومی پرسپولیس قرار گرفته و ترتیب یک مسابقه با تیم جم آبادان (که در آن زمان تیم صاحب نامی بود) را دادند و پس از آن تمامی اعضای شاهین به پرسپولیس پیوستند و محبوبیت شاهین بلند پرواز را به پرسپولیس هدیه کردند،

(Google 번역 제공) 이란에서 팬들이 가장 사랑하는 팀은 이란 프리미어리그에서 유일하게 10승 이상을 거둔 팀이고 이 팀은 이란에서 가장 자랑스러운 팀이라고 할 수 있습니다 ❤️❤️ 이 팀의 홈 경기는 아자디 스타디움과 이 팀의 훈련 장소는 다르파시 파 스타디움과 샤히드 스타디움이다. (원문) پر هوادارترین تیم ایران تنها تیمی که بیش از 10 دوره قهرمان لیگ برتر ایران شده و این تیم را میتوان پر افتخار ترین تیم ایران نامید❤️❤️ بازی های خانگی این تیم در استادیوم آزادی برگزار میشود و محل تمرین این تیم استادیوم درفشی فر و ورزشگاه شهید کاظمی میباشد

(Google 번역 제공) 이란에서 가장 인기 있는 스포츠팀이자 조직이며, 아시아축구연맹 발표에 따르면 가장 주목받는 축구팀이자 국내 대회에서 가장 자랑스러운 축구클럽이다. 그는 이란 리그에서 많은 기록을 보유하고 있습니다. (원문) پرطرفدارترین تیم ورزشی و تشکیلات در ایران و پرتماشاگرترین تیم فوتبال بنا به اعلام کنفدراسیون فوتبال آسیا و پر افتخارترین باشگاه فوتبال در رقابت های داخلی است. بسیاری رکورد های لیگ ایران را در اختیار دارد.

(Google 번역 제공) 멋진 곳....이란에 있을 때 꼭 방문해야 할 곳 (원문) Awesome place....must visit place when u in Iran

(Google 번역 제공) 당신은 자유롭습니다. 나는 즐거운 시간을 보냈습니다. 그곳에서 이란과 모로코의 첫 경기를 보았습니다. (원문) جاتون خالی، خیلی خوش گذشت، بازی اول ایران و مراکش رو هم اونجا دیدم.

(Google 번역 제공) 전기버스는 좋았는데 조금만 기다리시면 돼요 (원문) اتوبوس برقی خوب بود فقط کمی باید صبر کرد

(Google 번역 제공) 테헤란에는 스포츠 클럽이 아무리 많아도 여전히 소수입니다. (원문) هر چقدر کلاب ورزشی توی تهران باشه بازم کمه

(Google 번역 제공) 남부 및 중앙 알보르즈 산맥의 최고의 전망. 구하기 쉽고 가격도 합리적입니다. (원문) Best views of south and central Alborz mountains. Easy to get and reasonable prices.

(Google 번역 제공) 시간을 보내고 그룹 활동을 즐기기에 좋은 환경 (원문) محیط خوبی برای وقت گذرانی و تفریح دسته جمعی

(Google 번역 제공) 최고의 스키 슬로프 중 하나를 보유하고 있습니다. (원문) یکی از بهترین پیستهای اسکی رو دارد

(Google 번역 제공) 시간을 보내기에 정말 좋은 곳이에요. 특히 아이들이 있는 분들에게는 더욱 그렇죠. 계절마다 축제가 열리고, 다양한 레스토랑, 공원, 스케이트장, 그리고 다양한 가격대의 음식들이 있어 사계절 내내 즐거운 시간을 보낼 수 있어요. (원문) مکان خیلی خوبی برای گذروندن وقت است. مخصوصا اونایی که بچه دارن. اینجا همیشه جشنواره های فصلی برگزار میشه، رستوران هتی مختلف داره، پارک، زمین اسکیت، خوراکی های متنوع با قیمت های متفاوت. در همه فصل ها عالیه

(Google 번역 제공) 테헤란 물과 불의 방주(Tehran Water and Fire Ark)는 아바사바드(Abbasabad) 지역 도시 북쪽 근처의 대테헤란 3지역에 위치하고 있습니다. 이란 어디에서든 물과 불 공원을 가려면 먼저 테헤란에 와야 한다. 도로, 항공, 철도를 이용해 이 도시로 이동할 수 있습니다. 목적지 도시에서 테헤란까지 가는 티켓을 구매하거나 자가용을 이용해 이곳으로 가세요. 이 공원은 24시간 개방되며 입장료는 무료입니다. 하지만 이번에는 모든 부분에 접근하는 것이 불가능합니다. 테헤란에 거주하지 않는 사람들에게는 주소를 찾는 것이 어려운 일처럼 보일 수도 있지만, 그렇지 않고 어디에 있든 쉽게 목적지에 도달할 수 있습니다. 테헤란 물·불공원을 방문하려면 먼저 하카니 고속도로로 진입한 뒤 자한 모자드 교차로를 지나면 주빈 골목 끝에 있는 물·불공원에 도달하게 된다. 지하철로 워터파크와 소방파크 가는 방법 테헤란의 물놀이 공원에 가려면 Kehrizak-Tajrish 지하철 1호선을 타고 Shahid Haqqani 지하철 역에서 하차해야 합니다. 약 15분 정도 도보로 자연교를 건너거나 택시를 이용하면 수화불공원에 닿을 수 있다. 개인 차량으로 물과 소방 공원 이용 가능 이 공원에 가기 위해 자가용을 이용할 계획이라면 조던 스트리트(Jordan Street) 또는 넬슨 만델라 스트리트(Nelson Mandela Street)를 따라 북쪽으로 이동해야 합니다. Hammet 고속도로 출구를 나온 후 차를 주차한 후 Shahidi Street의 Water and Fire Park 입구에서 이 정원으로 가세요. 공원의 정문은 공원 북쪽으로 진입하는 하카니 고속도로를 통과합니다. 다른 입구는 Boulevard Africa를 통과하는 것으로, 여기서 Modares 고속도로를 거쳐 아르헨티나 광장까지 이동한 다음 테헤란 북쪽으로 이동해야 합니다. 철도 건물을 본 후 경로의 첫 번째 쪽에 있는 샤히디 거리(Shahidi Street) 또는 이전 방문 장소에 주차한 후 워터 앤 파이어 파크(Water and Fire Park)로 들어갑니다. 이 거리는 공원의 서쪽에 위치해 있습니다. 캐릭터 차량 주차는 노상주차장을 이용하시거나, 수화공원 공영주차장, 자원봉사자 전용주차장, 공원 내 레스토랑 주차장, 파크푸드 공영주차장을 이용하시면 됩니다. 법원. 버스로 물과 소방 공원에 가는 방법 많은 사람들이 자가용이나 테헤란 교통보다 대중교통을 선호합니다. 이 공원으로 가는 버스도 이용할 계획이라면 레살라트 고속도로를 통과하는 버스를 타야 합니다. 또 다른 방법은 Venk Square의 Valiasr St.에서 고속 버스 노선을 이용하는 것입니다. 하카니 거리(Haqqani St.) 하차 후 바낙 광장 동쪽에서 도보로 10분 정도 이동하면 테헤란 수불공원으로 진입하게 됩니다. 택시로 물과 소방 공원에 가는 방법 또 다른 간단한 방법은 선형 택시를 이용하는 것입니다. Seyed Khandan, Resalat Square 및 Venk Square에서 Haqqani Metro 방향으로 가는 모든 택시에는 쉽게 이용할 수 있는 역이 있습니다. (원문) ارک آب ‌و آتش تهران در منطقه ۳ تهران بزرگ، حوالی شمال شهر در منطقه عباس‌آباد واقع شده است. برای رفتن به پارک آب و آتش از هر نقطه ایران که باشید باید ابتدا به شهر تهران بیایید. سفر به این شهر از طریق خطوط جاده‌ای، خطوط هوایی و خطوط ریلی امکان‌پذیر است. کافی است از شهر مقصدتان به تهران بلیت تهیه کنید یا با خودرو شخصی خودتان عازم اینجا شوید. این پارک به‌صورت ۲۴ ساعته باز است و ورودی آن رایگان است؛ اما دسترسی به تمام بخش‌های آن در تمام این مدت امکان‌پذیر نیست. برای کسانی که ساکن تهران نیستند شاید آدرس پیداکردن کار سختی به نظر برسد، ولی این‌طور نیست از هر نقطه‌ای که باشید به‌راحتی به مقصدتان می‌رسید. برای حضور در پارک آب ‌و آتش تهران باید ابتدا به بزرگراه حقانی بروید و بعد از آن با پشت سر گذاشتن چهارراه جهان کودک، در انتهای کوچه ژوبین به پارک آب ‌و آتش می‌رسید. طریقه دسترسی به پارک آب‌ و آتش با مترو برای دسترسی به پارک آب و آتش تهران باید خط یک مترو کهریزک – تجریش را سوار شوید و در ایستگاه مترو شهید حقانی از قطار پیاده شوید. با طی حدود ۱۵ دقیقه پیاده‌روی و عبور از روی پل طبیعت یا استفاده از تاکسی‌های خطی پارک آب و آتش می‌رسید. طریقه دسترسی به پارک آب ‌و آتش با خودرو شخصی اگر قصد دارید برای رفتن به این پارک از خودروی شخصی استفاده کنید باید در خیابان جردن یا همان نلسون ماندلا به سمت شمال حرکت کنید. بعد از خروجی بزرگراه همت، ماشینتان را پارک کنید و از ورودی پارک آب‌ و آتش در خیابان شهیدی به سمت این بوستان بروید. ورودی اصلی پارک از طریق بزرگراه حقانی است که در ضلع شمالی پارک وارد می‌شوید. ورودی دیگر از طریق بلوار آفریقا است که باید از طریق بزرگراه مدرس به میدان آرژانتین و بعد به سمت شمال تهران حرکت کنید. بعد دیدن ساختمان راه‌آهن در اولین فرعی مسیرتان، در خیابان شهیدی یا همان دیدار سابق، پارک کنید و وارد پارک آب و آتش شوید. این خیابان در ضلع غربی پارک قرار دارد. برای پارک‌کردن خودروی شخصیتان، می‌توانید از فضای پارک خیابان استفاده کنید و یا به یکی از پارکینگ‌های عمومی پارک آب‌ و آتش، پارکینگ اختصاصی ایثارگران، پارکینگ رستوران‌های پارک و پارکینگ عمومی فودکورت پارک مراجعه کنید. طریقه دسترسی به پارک آب ‌و آتش با اتوبوس بسیاری از مردم وسایل حمل‌ونقل عمومی را به خودروی شخصی و ترافیک تهران ترجیح می‌دهند. اگر شما هم قصد دارید از اتوبوس‌های منتهی به این پارک استفاده کنید باید اتوبوس‌هایی را سوار شوید که از بزرگراه رسالت عبور می‌کنند. راه دیگر، استفاده از خطوط اتوبوس تندرو خیابان ولیعصر در میدان ونک است. بعد از پیاده‌شدن در خیابان حقانی با ۱۰ دقیقه پیاده‌روی از ضلع شرقی میدان ونک وارد پارک آب و آتش تهران می‌شوید. طریقه دسترسی به پارک آب ‌و آتش با تاکسی راه ساده دیگر، استفاده از تاکسی‌های خطی است. تمام تاکسی‌های سیدخندان، میدان رسالت و میدان ونک به سمت مترو حقانی برای رسیدن به پارک ایستگاه دارند که به‌راحتی می‌توان از آن‌ها استفاده کرد.

(Google 번역 제공) 이 단지 내 상점에서 물건을 사는 건 큰 실수예요. 이 단지의 물가는 주변 거리보다 300%나 더 비싸거든요! 왜냐고요? 단지 안에 있기 때문이죠. (원문) خرید از فروشگاه این مجموعه اشتباه بزرگی هست که قیمت های این مجموعه با خیابانهای اطراف 300% بالاتر هست!چرا ؟ چون داخل مجموعه هست

(Google 번역 제공) 넓은 녹지 공간과 세련된 산책로, 그리고 수변 시설을 갖춘 최고의 공원 중 하나입니다. 이 공원은 꼭 방문해 보시기를 추천합니다. (원문) One of the best parks with great green space and smart architecture of walking paths and water features. This park is highly recommended to visit.

(Google 번역 제공) 테헤란 워터 앤 파이어 파크는 이름처럼 특별한 분위기와 완벽한 조화를 이루는 곳입니다. 💫 분수 소리, 화려한 조명, 그리고 깨끗한 녹지 공간이 어우러져 상쾌함과 활력을 선사합니다. 이 공원은 저녁 산책은 물론, 현대적이고 편안한 분위기를 즐기며 휴식을 취하기에도 좋습니다. 훌륭한 편의시설, 잘 정비된 산책로, 아름다운 벤치, 그리고 몽환적인 분위기를 자아내는 야간 조명까지 갖추고 있습니다. 🌙 아늑하면서도 활기찬 분위기 덕분에 가족, 커플, 심지어 운동선수들까지 이곳을 찾습니다. 휴식을 취하고, 사색을 하고, 긍정적인 에너지를 얻을 수 있는 색다른 장소를 찾고 있다면 워터 앤 파이어 파크가 제격입니다. 💧🔥 (원문) بوستان آب و آتش تهران از اون جاهاییه که اسمش کاملاً با حال‌و‌هوای خاصش هم‌خونی داره 💫 ترکیب صدای آب‌نماها، نورپردازی‌های رنگی و فضای سبز تمیزش باعث می‌شه حس تازگی و انرژی خاصی به آدم بده. این بوستان هم برای قدم‌زدن‌های عصرگاهی عالیه، هم برای نشستن و لذت بردن از فضای مدرن و آرامش‌بخشش. امکانات رفاهی خوبی داره، مسیرهای پیاده‌روی منظم، نیمکت‌های زیبا و نورهای شبانه که محیط رو رؤیایی می‌کنن 🌙 خانواده‌ها، زوج‌ها و حتی ورزشکارها معمولاً اونجا میان چون محیطش هم دنج و هم پرانرژیه. اگر دنبال یه جای متفاوت برای استراحت، فکر کردن یا گرفتن انرژی مثبت باشی، بوستان آب و آتش انتخاب فوق‌العاده‌ایه 💧🔥

(Google 번역 제공) 낮과 밤 모두 가장 놀랍고 환상적인 공원입니다. 누가 변화를 만들기 위해 이 공원을 만들었나요? 나는 테헤란에 있는 일반 이란 국민들의 활동에 전적인 관심을 기울여 왔습니다. 그들은 대부분 평화롭습니다. 테헤란에는 돌아다닐 수 있는 사랑이 너무 많습니다. (원문) This is the most amazing and fantastic park for day and night. Who created this park to make a difference? I have had my undivided attention on the activities of the ordinary Iranian people in Tehran. They're mostly peaceful, there's only so much love to go around in Tehran.

(Google 번역 제공) 내가 본 가장 아름다운 점은 많은 사람들이 모일 것이기 때문에 휴일과 특별한 날에 오후부터 밤이 끝날 때까지 방문하는 것이 가장 좋다는 것입니다 ... 레스토랑은 아름답고 적당합니다. 가격도... 다양하고... 박물관이 아름다워서 꼭 가보시길 추천합니다. 단순한 방문이 아닌 휴식 명소라는 점에 유의하세요. (원문) أجمل ما رأيت أفضل زيارتها وقت العصر إلى نهاية الليل ايام العطل و المناسبات لأنها سوف تجمع الكثير من الناس... المطاعم جميله ومتوسطة السعر ... ومتنوعة.......المتحف جميل انصح بزيارته. علما انها معلم استرخاء وليس زياره فقط

(Google 번역 제공) 이 맨션은 현재 수리로 인해 14:00까지 열려 있으며, 목요일과 금요일에는 완전히 문을 닫습니다. 마수디야 맨션(Masoudiya Mansion)은 테헤란 바하레스탄 광장에 위치한 카자르 시대와 관련된 역사적인 건물입니다. 이 건물은 15,600㎡와 9,000㎡의 부지에 지어졌다. 이 작품은 1377년 1월 27일에 등록번호 2190으로 이란의 국가저작물 중 하나로 등록되었습니다. Masoudiya Palace의 정원은 Naseruddin Shah의 아들이자 Zalul Sultan이라는 별명을 가진 Isfahan의 통치자 Masoud Mirza의 명령에 의해 지어졌습니다. 실제로 이 건물의 이름도 마수드 미르자(Masoud Mirza)의 이름에서 유래해 '마수디에(Masoudieh)'로 알려져 있다. 건축학 Masoudiya 저택의 정원은 A.H 1295년에 Naser al-Din Shah의 아들인 Zalul Sultan이라는 별명을 가진 Masoud Mirza의 명령에 의해 지어졌습니다. 그리고 Reza Qoli Khan(Siraj Al-Mulk라는 별명)의 감독하에 약 4000평방미터의 부지에 외부(디완 하우스)와 내부 및 기타 별관을 갖추고 지어졌습니다. 이 건물의 건축가는 Master Shaban Memar Bashi입니다. (원문) این عمارت فعلا به دلیل تعمیرات تا ساعت ۱۴ باز است و پنجشنبه و جمعه کاملا تعطیل می‌باشد. عمارت مسعودیه یک ساختمان تاریخی مربوط به دوره قاجار است که در تهران، میدان بهارستان قرار دارد. این بنا در زمینی به وسعت ۱۵۶۰۰ متر مربع و اعیانی حدود ۹۰۰۰ متر مربع احداث شده است. این اثر در تاریخ ۲۷ دی ۱۳۷۷ با شمارهٔ ثبت ۲۱۹۰ به‌عنوان یکی از آثار ملی ایران به ثبت رسیده است. باغ عمارت مسعودیه با دستور مسعود میرزا حاکم اصفهان، ملقب به ظل‌السلطان فرزند ناصرالدین شاه ساخته شده است. در واقع نام این عمارت نیز برگرفته از نام مسعود میرزا به «مسعودیه» شهرت یافته است. معماری باغ عمارت مسعودیه با دستور مسعود میرزا ملقب به ظل‌السلطان فرزند ناصرالدین شاه در ۱۲۹۵ ق. و به سر کاری رضا قلی خان (ملقب به سراج الملک) در زمینی به وسعت حدود ۴۰۰۰ مترمربع و از بیرونی (دیوان خانه) و اندرونی و دیگر ملحقات بنا شده است.معمار این بنا استاد شعبان معمار باشی می‌باشد.

(Google 번역 제공) 이 건물에는 이란의 여러 문화 시설이 건설되었습니다. 최초의 도서관과 이란 국립 박물관이 이 건물 모퉁이 어딘가에 세워졌습니다. 교육 협회는 이 건물 중 하나를 활용하여 이란 최초의 공식 도서관을 건립했는데, 이는 국립 도서관의 주요 기반이 되었습니다. 또 다른 방은 이란 곳곳에서 수집한 고대 유물을 전시하는 데 사용되었으며, 실제로 이란 최초의 박물관이 이곳에 설립되었습니다. 마수디에 건물은 잠시 장교 사관학교로 사용되었습니다. 최초의 교육부가 이곳에 설립되었습니다. 2011년 9월 15일, 마수디에 건물에서 제15회 시네마 하우스 개관 기념식이 열렸습니다. (원문) بنای بسیاری از ساختمان‌های فرهنگی کشور در این عمارت گذاشته شد. نخستین کتابخانه و موزه ملی ایران جایی در گوشه این عمارت برپا شدند. انجمن معارف با استفاده از یکی از اتاق‌های آن نخستین کتاب خانه رسمی کشور را که پایه اصلی و اولیه کتابخانه ملی بود را گذاشت. یکی دیگر از اتاق‌های آن به عتیقه‌های باستانی که از گوشه و کنار ایران به دست آمده بود اختصاص یافت و در حقیقت نخستین موزه ایران در آن پایه‌گذاری شد. از عمارت مسعودیه برای مدت کوتاهی به عنوان دانشکده افسری استفاده شده است. نخستین وزارتخانه آموزش و پرورش در آنجا مستقر شد. عمارت مسعودیه ۲۵ شهریور سال ۱۳۹۰ میزبان پانزدهمین جشن خانه سینما بود.

(Google 번역 제공) 마수디예 저택의 정원은 이스파한의 통치자이자 나세르 알딘 샤의 아들, 질울술탄이라는 별명을 가진 마수드 미르자의 명령으로 조성되었습니다. 사실, 이 저택의 이름은 마수드 미르자에서 유래되었으며 "마수디예"로 알려져 있습니다. (원문) باغ عمارت مسعودیه با دستور مسعود میرزا حاکم اصفهان، ملقب به ظل‌السلطان فرزند ناصرالدین شاه ساخته شده است. در واقع نام این عمارت نیز برگرفته از نام مسعود میرزا به «مسعودیه» شهرت یافته است.

(Google 번역 제공) 이용 가능한 문서에 따르면 마수디예 정원은 카자르 시대의 모든 건물과 마찬가지로 내부와 외부 두 부분으로 이루어져 있으며 현재는 정원의 외부 부분만 남아 있습니다.  현재 정원에는 여러 개의 안뜰을 통해 연결된 7개의 건물이 있습니다. 아름답고 웅장한 마수디에 정원은 이란 특유의 정원의 특징을 모두 갖추고 있으며, 물길 위에 지어져 높은 담으로 둘러싸여 있으며, 그 안에는 여름 별장과 대형 수영장이 있다. 이 외에도 Farangi 모자와 같은 Farangi 건축의 역할과 요소도 사용되었습니다. 이 저택이 목격한 역사적 사건 중 하나는 헌법 혁명입니다. (원문) براساس اسناد موجود، باغ مسعودیه به رسم تمام بناهای زمان قاجار دو بخش اندرونی و بیرونی داشت که امروز فقط بخش بیرونی باغ باقی مانده است.  باغ فعلی هفت عمارت دارد که از طریق چندین حیاط به هم ارتباط دارند. باغ مسعودیه زیبا و باشکوه دارای تمام ویژگی‌های یک باغ منحصربه‌فرد ایرانی است، در مسیر عبور جوی آب ساخته شده و با دیوارهای بلند احاطه شده و داخل آن عمارت تابستانی و استخری بزرگ وجود دارد. علاوه بر این‌ها نقش‌ها و عناصری از معماری فرنگی مانند کلاه‌فرنگی  هم در آن به کار رفته است. یکی از حوادث تاریخی که این عمارت شاهد آن بوده انقلاب مشروطه است.

(Google 번역 제공) 마수디에 궁전은 테헤란 중심부에 숨겨진 역사적 보물과 같습니다. 19세기 카자르 시대에 지어진 이 궁전은 겉보기에는 평범해 보이지만, 안으로 들어서면 건축 양식과 디테일이 눈을 사로잡습니다. 화려한 스테인드글라스 창문, 화려한 벽, 빈티지 가구는 정말 인상적입니다. 평화로운 정원은 사진 촬영에 완벽한 배경이 되어 줍니다. 한때 작가와 예술가들의 만남의 장소였던 이곳은 향수 어린 분위기를 자아냅니다. 카페테리아에 앉아 이 역사적인 분위기를 감상하는 것은 특히 즐거운 경험입니다. 관광객으로 북적이는 곳에서 벗어나 테헤란에서 우아하고 역사적인 장소를 찾고 있다면, 마수디에가 바로 당신을 위한 곳입니다. (원문) Masoudieh Palace, Tahran'ın tam kalbinde gizli kalmış bir tarih hazinesi gibi. 19. yüzyılda Qacar döneminde inşa edilmiş bu saray, dışarıdan sade görünse de içeri girince mimarisi ve detaylarıyla büyülüyor. Renkli vitraylar, işlemeli duvarlar ve eski dönem mobilyaları gerçekten etkileyici. Bahçesi huzurlu, fotoğraf çekmek için mükemmel bir atmosfer var. Burası zamanında edebiyatçılar ve sanatçılar için de bir buluşma noktasıymış, o yüzden havasında nostaljik bir ruh hissediliyor. Kafeteryasında oturup bu tarihi dokuyu izlemek ayrı keyifli. Tahran'da turistik kalabalıklardan uzak, zarif ve tarih kokan bir durak arıyorsan Masoudieh tam sana göre.

(Google 번역 제공) 이 궁전은 현재 보수 공사 중이지만 법적 문제로 인해 중단되었습니다. 보수가 완료되면 아름다운 모습으로 변해 꼭 방문할 가치가 있을 것입니다. 하지만 앞으로 몇 년 동안은 방문할 가치가 없을 것 같습니다. (원문) This palace is currently under a renovation which has been paused due to legal issues. Once renovated, I am sure it will be beautiful and definitely worth a visit. But it is not worth visiting for the next several years.

(Google 번역 제공) 이곳은 마수디예 저택의 역사적 단지에서 잘 알려지지 않은 건물 중 하나의 지하실입니다. 몇 년 전까지 사진 스튜디오로 사용되었던 곳입니다. 이 공간은 대체할 수 없는 치장 벽토와 조각으로 가득 차 있어 모든 관람객의 기억 속에 영원히 남을 것입니다. 나무 문과 창문 옆의 흰색은 특별한 대비와 아름다움을 자아냈지만, 현재는 적절한 관리 부족으로 인해 그 상태를 알 수 없으며, 손상도 입어 빠른 시일 내에 복구되기를 바랍니다. 여기는 마수디예 저택의 역사적 단지에서 잘 알려지지 않은 건물 중 하나의 지하실입니다. 몇 년 전까지 사진 스튜디오로 사용되었던 곳입니다. 이 공간은 대체할 수 없는 치장 벽토와 조각으로 가득 차 있어 모든 관람객의 기억 속에 영원히 남을 것입니다. 나무 문과 창문 옆의 흰색은 특별한 대비와 아름다움을 자아냈지만, 현재는 적절한 관리 부족으로 인해 그 상태를 알 수 없습니다. 그는 또한 가능한 한 빨리 회복되기를 바라는 부상을 입었습니다... (원문) اینجا زیرزمین یکی از بناهای کمتر دیده شده مجموعه تاریخی عمارت مسعودیه می‌باشد که تا همین چند سال قبل با کاربری جدید تحت عنوان عکاسخانه مشغول به فعالیت و فراهم کردن. طراحی این فضا غرق گچبری‌هایی بی‌بدیل و نقش و نگارها است که در خاطر هر بیننده‌ای جاویدان خواهد ماند و سپید رنگی آنها در کنار در و پنجره‌های چوبی تضاد و زیبایی خاصی را ایجاد کردند اما اکنون به دلیل عدم رسیدگی مطلوب در وضعیتی نامعلوم به سر می‌برد و دچار آسیب‌هایی نیز شده که امیدوارم هرچه سریعتر فکری شود... Here is the basement of one of the lesser-seen buildings of the historical complex of the Masoudiyeh mansion, which until a few years ago was being used as a photography studio. The design of this space is filled with irreplaceable stucco and carvings that will remain forever in the memory of every viewer, and their white color next to the wooden doors and windows created a special contrast and beauty, but now it is in an unknown state due to lack of proper care. He has also suffered injuries that I hope will heal as soon as possible...

(Google 번역 제공) Bagh Kitab은 시간을 보내고, 책을 사고, 영화를 보기에 아주 좋은 곳이지만 몇 가지 문제가 해결되었으면 좋겠습니다. 첫째는 히잡을 쓰지 않는다는 것이고, 둘째는 콘센트를 가리지 않는다는 것이고, 셋째는 그 더러운 소파가 너무 찢어져서 갈아준다는 것입니다. 시간을 보내기 좋은 곳으로 하루 종일 머물며 다양한 시설을 이용할 수 있습니다. 화장실, 카페 등이 있어요. 외관도 예쁘고 사진 찍기에도 좋아요. (원문) باغ کتاب برای وقت گذروندن، کتاب خریدن و فیلم دیدن خیلی فضای خوبیه اما کاش چند تا ایراد ر‌و رفع کنن. اول این‌که انقد گیر حجاب ندن، دوم این‌که پریزهای برق رو نپوشونن، سوم هم این‌که اون مبل‌های لمکده رو عوض کنن چون دیگه واقعاً پاره و پوره شدن. برای وقت گذروندن فضای خوبیه، می‌شه یه روز کامل اون‌جا بود و از امکانات مختلف استفاده کرد. سرویس بهداشتی و کافه و این‌ها هم داره. فضای بیرونش هم قشنگه و برای عکاسی خوبه.

(Google 번역 제공) 그것은 아주 구걸하는 서점, 영화관, 극장으로 구성된 거대한 복합 단지입니다. 서점은 매우 큰 공간에 있으며 대부분 페르시아어로 된 기본 제목을 제공합니다. 문구점도 있고 장난감 가게도 있어요. 불행하게도, 편집증 수준에 가까운 이상한 이유로 내부 촬영은 허용되지 않습니다. 촬영을 하면 별로 친절하지 않은 보안요원이 금지라고 옹알이를 하기 시작합니다. (원문) It is a huge complex consisting of a very beg bookstore, a cinema complex, and a theatre. The bookstore is in a very big space and offers basic titles, mostly in Persian. There is a stationary shop and a toy store as well. Unfortunately, for some strange reason, verging on levels of maddening paranoia, filming is not allowed inside. If you film, the not very friendly security staff start yammering that it is forbidden.

(Google 번역 제공) 귀엽고 감성적인 테헤란 사람들의 취미 중 하나는 북 가든입니다. 이곳에서는 세상 물정 모르고 행복한 사람들, 혹은 부유한 가정 출신으로 신학교에서 공부하는 종교인들을 많이 볼 수 있습니다. 물론, 이건 아주 편향된 견해입니다. 다른 사람들의 유형도 봤지만, 대부분 비슷했습니다. 북 가든의 접근과 주소는 매우 간단합니다. 휴일에는 입구가 매우 붐비기 때문에 지하철 주차장에 차를 주차하고 걸어서 오거나 지하철을 이용하는 것을 추천합니다. 책, 두뇌 게임 등 다양한 즐길 거리가 많습니다. 카페, 레스토랑, 패스트푸드점, 식당도 있고, 호수와 자연 공간도 있습니다. 영화관과 아이들을 위한 넓은 공간도 있습니다. 파트너나 가족과 함께 반나절 동안 즐거운 시간을 보내기에 좋습니다. 물건 가격도 합리적이고, 외딴곳에 있는 것도 아닙니다. 책들은 장르가 다양하고 취향에 맞게 읽을 수 있습니다 (교재는 못 봤습니다). 꼭대기 층에는 공용 작업 공간이 있는데, 하루 또는 한 달 단위로 의자를 빌려서 작업할 수 있습니다. 전반적으로 북 가든의 분위기는 마음에 들지만, 특별히 가보고 싶은 곳은 많지 않습니다. 예술적이고 감성적이며 고지보지(goji-boji)적인 사람들을 위한 곳인 것 같습니다. (원문) یکی از تفریحات تهرانی‌های کیوت و سانتی مانتال باغ کتاب هست، شما اینجا کلی ادم از دنیا بیخبر و سرخوش رو مشاهده خواهید کرد، یا مذهبی‌هایی که از خانواده مرفه و مدرس نشین هستن. البته این یه نگاه واقعا مغرضانه بود، من تایپ افراد دیگری رو هم دیده ام ولی غالبا همین ها بودند. دسترسی و ادرس باغ کتاب که خیلی ساده هست، روزهای تعطیل ورودی بسیار شلوغ میشه و پیشنهاد میکنم داخل پادکینگ مترو بذارید ماشینو و پیاده بیاید،یا با مترو بیاید. کلی کتاب و بازی فکری و چیزای جینگول بینگول داره کافه، رستوران، فست فودی و جای پذیرایی داره، دریاچه و فضای طبیعی داره سینما و کلی فضا برای کودکان داره برای یه تفریح نیم روزه با پارتنر یا خانواده توصیه میشه، قیمت اقلامش معقوله و تو پاچه کن نیستن. کتابهایی که دارن از همه ژانرها هست و برای همه سلایق کاربرد داره)کتاب کمک درسی ندیدم من( طبقه بالاش یه فضای کار اشتراکی داره که میتونید صتدلی اجاره کنید به صورت روزانه یا ماهانه و کار کنید. در مجموع من از فضای باغ کتاب خوشم میاد ولی از جاهای جذابی که دوس داشته باشم زیاد برم نیست. بیشتر برای افراد هنری، سانتی مانتال و گوجی بوجی طور خوبه.

(Google 번역 제공) 재미를 위해 매우 매력적인 장소가 될 수 있는 대규모 단지이지만 불행히도 그 관리는 앞으로 더 사려 깊은 사람들이 인프라를 적절하게 사용하기를 바라는 정도입니다. 그 서점(본점과 아동서점)에는 유명한 책이 많지 않습니다. 대신, 그들은 어떤 식으로든 중요하지 않은 많은 양의 책을 가지고 있습니다. 책 구성이 너무 안좋네요. 희곡 중에는 한약서가 50권 정도 있었다. 경비원의 행동은 무례합니다. 자동판매기가 제대로 충전되지 않았습니다. 미래에 대한 희망! (원문) مجموعه‌ای بزرگ که می‌توانست جایی بسیار جذاب برای تفریح باشد اما متاسفانه مدیریت آن جوری است که فقط باید امیدوار بود در آينده آدم‌های بافکرتری از زیرساخت آن استفاده‌ی مناسب کنند. کتاب‌فروشی‌های آن (کتابفروشی اصلی و کتابفروشی کودک و نوجوان) بسیاری از کتاب‌های معروف را ندارند. در عوض کتاب‌هایی را که به هیچ وجه شاخص و مهم نیستند به تعداد زیاد دارند. چینش کتاب‌ها بسیار بد است. در میان نمایشنامه‌ها حدود پنجاه جلد از یک کتاب طب گیاهی چیده شده بود. برخورد نگهبانان بی‌ادبانه است. وندینگ ماشین‌ها هم به درستی شارژ نشده بودند. امید به آینده!

(Google 번역 제공) 테헤란에 가시면 꼭 방문해야 할 아주 유용한 곳입니다. 다른 곳에 비해 편의시설이 거의 갖춰져 있고, 영화관과 카페가 있는 레스토랑도 주변에 많이 있습니다. (원문) Very useful place & must visit if you happen to be in Tehran. Almost services are there compared to other locations. Cinema & restaurants with cafes are also distributed around it.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 저희는 주로 꼭대기 층에 있는 과학 정원을 방문했는데, 정말 좋았어요. 정말 넓은 곳이라 정말 헷갈리거든요. (원문) تجربه عالی بود ما بیشتر از باغ علم که در طبقه بالا قرار داره بازدید کردیم که واقعا عالی بود بسیار مکان بزرگیه که واقعا سردرگم میشی

(Google 번역 제공) 책, 예술, 또는 색다른 가족 놀이를 좋아하신다면 테헤란 북 가든(Tehran Book Garden)은 최고의 장소 중 하나입니다. 이곳은 단순히 큰 서점이 아니라, 들어서는 순간부터 기분 좋은 문화의 세계입니다. 책 판매 구역은 최신 소설과 과학 서적부터 교육 및 어린이 자료까지 정말 독특합니다. 북 가든을 더욱 특별하게 만드는 것은 모든 취향에 맞는 다양한 공간과 시설입니다. 예를 들어, 극장과 음악 캠퍼스, 북 가든 야외 영화관은 정말 멋집니다! 편안한 의자, 전문적인 조명, 그리고 뛰어난 음질을 자랑합니다. 문화 프로그램과 어린이 공연도 정기적으로 개최되어 가족들에게 잊지 못할 추억을 선사합니다. 가장 매력적인 공간 중 하나는 어린이와 청소년을 위한 구역입니다. 색감과 긍정적인 에너지가 가득합니다. 주디 애벗, 슈렉 등 인기 만화 캐릭터의 대형 조형물이 곳곳에 설치되어 있어 아이들을 신나게 합니다. 눈길을 사로잡는 디자인의 어린이 도서와 재미있고 유익한 교육용 게임도 많이 있습니다. 카페와 레스토랑도 빼놓을 수 없죠. 아름다운 야외 전망을 자랑하는 아늑한 카페는 책을 읽은 후 휴식을 취하기에 좋은 곳입니다. 문화, 엔터테인먼트, 휴식이 완벽하게 어우러진 곳입니다. 깨끗한 산책로, 현대적인 건축물, 자연광, 그리고 탁 트인 공간은 북가든을 걷는 것 자체만으로도 즐거움을 선사합니다. 북가든은 단순히 문화적인 명소가 아니라 예술, 과학, 창의성, 그리고 휴식을 모두 경험할 수 있는 곳입니다. 혼자든, 가족이든, 친구와 함께든 꼭 한 번 방문해 보세요. 분명 두 번 다시 오실 거예요! 구글 지도의 "더 보기" 섹션에서 더 잘 보이도록 더 짧고 간결한 버전을 작성해 드릴까요? 카페와 레스토랑도 놓치지 마세요. 아름다운 도시 전망과 탁 트인 공간을 자랑하는 아늑한 카페는 책을 읽은 후 휴식을 취하기에 좋은 곳입니다. 문화, 재미, 그리고 휴식의 완벽한 조화. 깨끗한 길, 현대적인 건축물, 자연광, 그리고 주변의 탁 트인 공간은 북 가든을 걷는 것만으로도 즐거움을 선사합니다. 북 가든은 단순한 문화 체험 공간이 아니라 예술, 과학, 창의성, 그리고 휴식을 모두 경험할 수 있는 완벽한 공간입니다. 혼자든, 가족이든, 친구와 함께든, 꼭 한 번 방문해 보시길 강력 추천합니다. 분명 두 번 다시 찾게 될 테니까요! (원문) اگه اهل کتاب، هنر یا حتی یه تفریح خانوادگی متفاوت هستی، باغ کتاب تهران یکی از بهترین جاهاییه که می‌تونی برید این‌جا فقط یه کتاب‌فروشی بزرگ نیست، یه دنیای فرهنگیه که از لحظه‌ای که واردش می‌شی، غرق حس خوبش می‌شی. بخش فروش کتابش واقعاً بی‌نظیره؛ از جدیدترین رمان‌ها و کتاب‌های علمی گرفته تا منابع آموزشی و کودکانه. اما چیزی که باغ کتاب رو خاص‌تر می‌کنه، فضاهای متنوع و امکاناتیه که برای همه سلیقه‌ها داره. مثلاً پردیس تئاتر و موسیقی ، سینما روباز باغ کتاب فوق‌العاده‌ان! صندلی‌های راحت، نورپردازی حرفه‌ای و کیفیت صدا عالی. برنامه‌های فرهنگی و نمایش‌های کودک هم خیلی منظم برگزار می‌شن، و واقعاً برای خانواده‌ها یه تجربه به‌یادماندنیه. یکی از جذاب‌ترین قسمت‌هاش هم بخش مخصوص کودکان و نوجوانانه. اون‌جا پر از رنگ و انرژی مثبتِ؛ مجسمه‌های بزرگ از شخصیت‌های محبوب کارتونی مثل جودی ابوت‌، شرک و ... همه‌جا دیده می‌شن و باعث می‌شن بچه‌ها ذوق‌زده بشن.علاوه بر اون، کلی کتاب کودک با طراحی‌های چشم‌گیر و بازی‌های آموزشی داره که هم سرگرم‌کننده‌ان و هم مفید. از کافه‌ها و رستوران‌ها هم نباید بگذریم. کافه‌های دنج با منظره‌ی فضای باز، جایی عالی برای استراحت بعد از گشت‌و‌گذار بین کتاب‌هاست. یه ترکیب کامل از فرهنگ، تفریح و آرامش. مسیرهای تمیز، معماری مدرن، نور طبیعی و فضای باز اطرافش هم باعث می‌شن حتی قدم‌زدن در باغ کتاب لذت‌بخش باشه. در کل، باغ کتاب فقط یه مقصد فرهنگی نیست؛ یه تجربه‌ کامله از هنر، علم، خلاقیت و آرامش. حتماً پیشنهاد می‌کنم چه تنها، چه با خانواده یا دوستان، حداقل یه بار برید — چون مطمئناً بار دوم هم خودتون برمی‌گردین! می‌خوای برات نسخه‌ی کوتاه‌تر و خلاصه‌ترش رو هم بنویسم تا توی گوگل‌مپ در بخش “نمایش بیشتر” بهتر خونده بش از کافه‌ها و رستوران‌ها هم نباید بگذریم کافه‌های دنج با منظره‌ی شهر و فضای باز، جایی عالی برای استراحت بعد از گشت‌و‌گذار بین کتاب‌هاست. یه ترکیب کامل از فرهنگ، تفریح و آرامش. مسیرهای تمیز، معماری مدرن، نور طبیعی و فضای باز اطرافش هم باعث می‌شن حتی قدم‌زدن در باغ کتاب لذت‌بخش باشه. در کل، باغ کتاب فقط یه مقصد فرهنگی نیست؛ یه تجربه‌ کامله از هنر، علم، خلاقیت و آرامش. حتماً پیشنهاد می‌کنم چه تنها، چه با خانواده یا دوستان، حداقل یه بار برید — چون مطمئناً بار دوم هم خودتون برمی‌گردین!

(Google 번역 제공) 이란 예술가의 집은 콘서트와 컨퍼런스, 이벤트와 갤러리를 위한 다양한 홀을 갖춘 독특한 장소이자 우수한 문화 및 예술 장소입니다. 키아로스타미 씨와 같은 유명 예술가들의 잔해를 가까이에서 볼 수 있어 묘한 느낌이 듭니다. (원문) خانه هنرمندان ایران یک مکان بی نظیر هست، یک مکان فرهنگی هنری عالی دارای سالن های مختلف جهت سخرانی و همایش یا ایونت ها و گالری های مختلف. برخی از آوار هنرمندان بنام مانند اقای کیارستمی عزیز هم اونجا میتونین مشاهده کنید از نزدیک که واقعا حس عجیبی داره

(Google 번역 제공) 이 장소는 더 이상의 정의가 필요하지 않습니다. 그 극장에서 공연되며 다양한 갤러리가 있습니다. 어젯밤 우리는 석판화 모델을 보러 갤러리에 갔는데, 그곳에서 예술가는 여러 장의 사진을 결합하여 정말 아름다운 다른 그림을 만들었습니다. 또, 규모가 큰 그래픽 아티스트와 관련된 갤러리도 있었는데, 그의 작품이 그의 영상과 함께 전시되어 있었는데, 그 모습도 매우 아름다웠습니다. (원문) این مکان دیگر نیاز به تعریف ندارد. هم در آن تئاتر اجرا می‌شود هم گالری‌های متفاوتی دارد. دیشب که ما رفتیم گالری مربوط به یک مدل لیتوگرافی بود که در آن هنرمند از ترکیب چند عکس یک تابلوی متفاوتی را به وجود آورده بود که واقعاً زیبا بود. همچنین گالری دیگر در رابطه با استاد گرافیک بسیار بزرگی بود که آثار آن را به همراه یک ویدیو از او به نمایش گذاشته بودند که آن هم خیلی زیبا بود.

(Google 번역 제공) 갤러리나 쇼가 없으면 건물은 문을 닫지만, 상점에는 멋진 물건이 많이 열려 있습니다. 공원도 좋고 차가워요. (원문) The building is closed if there are no galleries or shows, but the shop is open with lots of cool stuff. Park is nice and chill, too.

(Google 번역 제공) 이란 예술가 포럼은 테헤란 예술의 심장부에 있는 만남의 장소와 같습니다. 정원에 들어서는 순간, 창조적인 에너지가 바로 느껴집니다. 갤러리에는 젊은 작가부터 기성 작가까지 다양한 작가의 그림, 조각, 사진 작품이 전시되어 있으며, 모든 공간이 각기 다른 이야기를 담고 있습니다. 카페테리아도 꽤 쾌적해서 전시 관람 후 이란 전통 차를 마시며 예술에 대해 이야기 나누기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 이곳은 단순한 예술 공간이 아니라, 사람들이 아이디어를 나누는 활기찬 문화의 중심지이기도 합니다. 시간 가는 줄 모르고 따뜻하고 영감을 주는 곳입니다. (원문) Iranian Artists Forum, Tahran'ın sanat kalbinin tam ortasında duran bir buluşma noktası gibi. Bahçesinden içeri adım attığında hemen o yaratıcı enerjiyi hissediyorsun. Galerilerde genç ve deneyimli sanatçıların resimleri, heykelleri, fotoğrafları sergileniyor; her köşede ayrı bir hikâye anlatılıyor. Kafeteryası da oldukça keyifli - sergi sonrası İran çayı eşliğinde oturup sanat konuşmak için harika bir ortam. Burası sadece bir sanat alanı değil, aynı zamanda insanların fikir alışverişi yaptığı canlı bir kültür merkezi. Zamanın nasıl geçtiğini anlamıyorsun, öyle samimi ve ilham verici bir yer.

(Google 번역 제공) 기억에 남는 공연을 볼 수 있는 멋진 극장과 물론 1층에는 매력적인 카페와 갤러리가 있습니다. (원문) سالن نمایش دوست داشتنی با اجرا های خاطره ساز و البته کافه و گالری جذاب در طبقه اول

(Google 번역 제공) 디자인이 정말 아름다워요. 새롭고 현대적인 예술을 따라가기에 좋은 곳이에요. 꼭 방문할 가치가 있어요. 다른 투어 계획에 포함시킬 수도 있을 것 같아요. (원문) Çok guzel tasarlanmış. Yeni ve güncel sanatları takip için uygun bir yer. Gidilip gorulebilinir. Farkli bir gezi planlaması içine alınabilinir.

(Google 번역 제공) 공간은 적당했고, 전시도 잘 구성되어 있었지만, 환기가 매우 안 좋았고, 실내 공기가 매우 답답하고 더웠습니다. (원문) فضاسازی ها مناسب بود نمایشگاه خوبی برگزار شده بود اما تهویه به شدت بد بود و هوای داخل خیلی خفه و گرم بود

(Google 번역 제공) 제가 테헤란에 있는 말렉 국립 도서관 및 박물관을 방문한 것은 이란의 풍부한 지적 유산을 아름답게 포착한 특별한 문화적 탐험이었습니다. 믿을 수 없을 정도로 합리적인 250,000 IRR의 입장료로 저는 수세기에 걸친 학문적, 예술적 전통을 통해 저를 안내해 준 역사적 사본, 희귀 서적, 절묘한 이슬람 미술 컬렉션의 보물창고를 발견했습니다. 박물관의 세심하게 보존된 희귀 사본, 우아한 건축 디자인, 신중하게 선별된 전시물은 이란의 지적 유산에 대한 심오한 엿볼 수 있는 기회를 제공하여 처음 기대했던 것보다 훨씬 뛰어난 몰입형 경험을 선사했습니다. 지식이 풍부한 직원과 도서관의 고요한 분위기는 이번 방문을 교육적일 뿐만 아니라 깊은 영감을 주어 이란의 문화 및 학문적 기여의 깊이를 드러냈습니다. 이 놀라운 기관은 지식, 예술, 역사를 통해 비교할 수 없는 여행을 제공하며 이란의 풍부한 지적 풍경을 이해하려는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) My visit to the Malek National Library & Museum in Tehran was an extraordinary cultural exploration that beautifully captured Iran's rich intellectual heritage. For an incredibly reasonable entrance fee of 250,000 IRR, I discovered a treasure trove of historical manuscripts, rare books, and exquisite Islamic art collections that transported me through centuries of scholarly and artistic traditions. The museum's meticulously preserved rare manuscripts, elegant architectural design, and thoughtfully curated exhibits offered a profound glimpse into Iran's intellectual legacy, creating an immersive experience that went far beyond my initial expectations. The knowledgeable staff and the serene atmosphere of the library made the visit not just educational, but deeply inspiring, revealing the depth of Iranian cultural and academic contributions. This remarkable institution is an absolute must-visit for anyone seeking to understand the rich intellectual landscape of Iran, offering an unparalleled journey through knowledge, art, and history.