주앙 페소아에서 할 수 있는 50가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 주앙 페소아 최고의 해변입니다. 바다가 조금 거칠지만 수영하기에는 좋습니다. 근처에 모든 것이 있고, 안전하며, 가격도 저렴하고, 즐길 거리가 가득합니다! 참고: 오전 8시까지 해안가 차량 통행이 금지되어 있어 운동과 달리기에 안성맞춤이며, 아름다운 일출도 감상할 수 있습니다. (원문) Melhor praia de João Pessoa. Mar um pouco agitado, mas ótimo pra um bom banho de mar, vc vai encontrar tudo bem perto, local seguro, preços acessível, bastante diversão! Obs.: o trânsito é interrompido na orla até às 8:00h da manhã, perfeito pra se exercitar e correr, sem falar no lindo nascer do sol.

(Google 번역 제공) ⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5) 탐바우 해변 - 주앙 페소아에서 가장 완벽하고 매혹적인 곳 중 하나 탐바우 해변은 의심할 여지 없이 도시에서 가장 아름다운 곳 중 하나입니다. 에메랄드 그린빛 바닷물은 인상적입니다. 햇빛에 따라 변하는 선명한 녹색 빛깔은 어떤 사진이든 더욱 아름답게 만들어줍니다. 바다는 수영하기에 아주 좋지만, 주의가 필요합니다. 일부 구간에서는 해류가 강하기 때문에 지침을 준수하고 그날의 상황에 주의를 기울이는 것이 중요합니다. 모래는 특별한 매력을 지닙니다. 금빛에 더 곱고, 독특한 질감을 지녔으며, 이 지역의 풍경을 더욱 돋보이게 합니다. 해변 전체에 걸쳐 인프라가 매우 잘 갖춰져 있습니다. 모든 예산에 맞는 호텔, 지역 특산품을 판매하는 상점, 유명한 공예품 시장, 여러 개의 키오스크, 스낵바, 아이스크림 가게, 아사이베리 가게, 그리고 라이브 음악을 즐길 수 있는 곳부터 편안한 분위기의 곳까지 다양한 레스토랑이 있습니다. 가족, 커플, 나홀로 여행객부터 친구 모임까지 모두를 위한 진정한 민주적인 장소입니다. 주차 공간도 다양합니다. 해변가 전체를 따라 공용 주차장이 있고, 일일 고정 요금을 내는 여러 개의 개인 주차장도 있습니다. 분위기가 매우 좋습니다. 장인들과 노점상들이 많이 있는데, 모두 예의 바르고 정중하며, 어떤 방해도 받지 않습니다. 또 다른 중요한 점은 보안입니다. 경찰이 자주 배치되어 있어 이른 아침 시간에도 안전한 환경을 느낄 수 있었습니다. 참고로, 시 조례에 따라 모든 활동은 자정에 종료되므로 야간 활동을 원하는 사람들에게는 실망스러울 수 있습니다. 하지만 해는 새벽 4시 30분에 이미 뜨고, 해변 일부 지역은 이른 아침에는 차량 통행이 금지되어 있어 신체 활동과 자유롭고 안전한 보행자 통행이 가능합니다. 간단히 말해, 탐바우 비치프런트는 아름답고 활기차며 안전한 공간으로, 모든 사람을 진정으로 포용하는 구조를 갖추고 있습니다. 주앙 페소아를 방문하는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳이며, 다시 방문하고 싶은 곳입니다. (원문) ⭐⭐⭐⭐⭐ (5/5) Orla de Tambaú — Um dos lugares mais completos e encantadores de João Pessoa A orla de Tambaú é, sem dúvida, um dos cenários mais belos da cidade. A cor da água impressiona com seu verde esmeralda — um tom esverdeado vibrante que muda conforme a luz do dia e deixa qualquer foto ainda mais bonita. O mar é excelente para banho, mas exige atenção: em alguns trechos há correnteza mais forte, então é importante respeitar as orientações e ficar atento às condições do dia. A areia tem um charme especial: dourada, mais granulada e com uma textura peculiar que deixa o visual ainda mais característico da região. Ao longo de toda a orla, a estrutura é muito completa. Há hotéis para todos os bolsos, comércio regional com artigos típicos, o famoso shopping de artesanato, vários quiosques, lanchonetes, sorveterias, açaís e restaurantes — alguns com música ao vivo, outros mais tranquilos. Um local realmente democrático, que atende desde famílias, casais e viajantes solo até grupos de amigos. O estacionamento também é versátil: há estacionamento público em toda a extensão da orla e diversas opções de estacionamentos privados com valores fixos no estilo diária. O clima humano do local é muito agradável. Há bastante presença de artesãos e ambulantes, todos muito respeitosos e educados, sem abordagens inconvenientes. Outro ponto importante é a segurança: há policiamento frequente e pude considerar o ambiente seguro inclusive durante a madrugada. Como ponto de atenção, conforme a lei municipal, todas as atividades se encerram à meia-noite, o que pode frustrar quem busca algo mais noturno. Porém, às 04:30 da manhã o sol já está nascendo, e parte da orla é fechada para carros nas primeiras horas do dia, permitindo prática de atividades físicas e circulação de pedestres de forma livre e segura. Em resumo: a Orla de Tambaú é um espaço belo, vibrante e seguro, com uma estrutura que realmente abraça todos os públicos. Um lugar imperdível para quem visita João Pessoa — e irresistível para retornar.

(Google 번역 제공) 해변은 정말 좋았습니다. 탐바우에 머무는 동안 정말 즐거웠습니다. 제가 묵었던 탐바우 플랫 호텔은 직원들이 친절하고 매우 정중했습니다. 아침 식사도 정말 맛있었습니다. 하지만 객실 청결이 마음에 들지 않았습니다. 헬스장도 별로였고, 운동 기구들이 많이 고장 나거나 낡아 있었습니다. 그 외에는 모든 것이 괜찮았습니다. (원문) A praia a muito boa . Gostei muito de ficar em tambaú. O Tambaú flat hotel que fiquei hospedado tem um povo acolhedor funcionários extremamente educados. Café da manhã gostei muito. Porém não gostei da limpeza do quarto não gostei da academia muitos aparelhos quebrados ou socateados. De resto foi tudo bem.

(Google 번역 제공) 해변 텐트, 키오스크, 파라솔 대여(파라솔 하나 + 의자 6개) 등 인프라가 잘 갖춰져 있습니다. 노점, 근처 레스토랑, 슈퍼마켓 등과 매우 가까워서 추천합니다. 사진은 썰물 때 '피카오지뉴 자연 풀' 투어를 위해 배가 출항하는 모습이에요. 만조 때는 파도가 거세지기 때문에 어린이, 노인, 또는 특별한 도움이 필요한 분들에게는 적합하지 않을 수 있습니다. (원문) Boa estrutura de barracas, quiosques e locação de guarda sois (70 a 80 um guarda sol + seis cadeiras). Fica pertinho da feirinha, restaurantes próximos, supermercados, etc. Recomendo. A foto é de um momento com mare baixa, saída das embarcações do passeio 'piscinas naturais de picaozinho'. Em matéria alta tem ondas, fica mais forte, talvez não seja melhor opção para crianças, idosos ou pessoas com necessidades especiais.

(Google 번역 제공) 주앙 페소아 도심 해변의 중심지인 탐바우 해변은 접근성이 뛰어나고, 다양한 상점과 노점, 그리고 아름다운 전망을 자랑합니다. 썰물 때에는 지금은 문을 닫은 유서 깊은 탐바우 호텔 뒤편의 모래사장을 따라 산책을 즐겨보세요. 마나이라와 카보 브랑쿠에서 오시는 분들께 좋은 선택입니다. 주차가 불편하므로 걸어가는 것이 좋습니다. 이 지역에 머무르는 분들에게는 다소 먼 거리의 여행 코스 중에서도 좋은 선택입니다. 바다가 잔잔해서 아이들이 좋아할 것입니다. 해양 생물이 가득한 천연 수영장이 있는 피카오지뉴 여행도 즐겨보세요. (원문) Ponto central das praias urbanas de João Pessoa, praia de Tambaú tem fácil acesso, comércio e barracas em profusão e um lindo visual. Na maré baixa, aproveite o passeio na areia por trás do Hotel Tambaú, histórico e atualmente desativado. Bom tanto para quem vem de Manaíra quanto a partir de Cabo Branco. O estacionamento é difícil, melhor a caminhada. Para quem se hospeda na região, boa opção entre os passeios mais distantes. Mar calmo, crianças vão adorar. Aproveite também o passeio a Picãozinho, com suas piscinas naturais repletas de vida marítima.

(Google 번역 제공) 아름다운 경치! 해변은 산책과 운동을 즐기는 사람들에게 매우 활기가 넘칩니다. 밤에는 수많은 가판대와 상점들이 즐비해 활기가 넘칩니다. (원문) Vista muito bonita! A beira mar é bem ativa para quem gosta de caminhadas e exercícios. A noite é bem movimentada e com inúmeras opções de quiosques e comércios.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변, 멋진 산책로, 그리고 사진 찍기 좋은 아름다운 풍경까지! 강력 추천합니다. 숙소 주변에서 모든 것을 쉽게 찾을 수 있어요. (원문) Praia linda, um calçadão espetacular para caminhada, paisagem linda para muitas fotos. Super recomendo, facilidade de encontrar tudo em volta de onde se hospedar.

(Google 번역 제공) 카보 브랑코 과학, 문화, 예술 역을 지나쳤는데, 아쉽게도 제가 방문한 날에는 문을 닫아 버렸습니다. 그래서 전시나 활동 측면에서 이곳이 실제로 어떤 모습을 보여주는지 직접 볼 수는 없었습니다. 하지만 제 인상은 순전히 건축적인 면이었습니다. 브라질리아 출신인 저는 오스카르 니에메예르의 흔적을 뚜렷이 느낄 수 있었습니다. 제 생각에 이 건물은 그의 다른 건물들과 같은 노선을 따르는 것 같습니다. 넓은 폭과 곡선 형태의 웅장한 미학을 지녔지만, 때로는 기능성보다 아름다움을 우선시하는 듯합니다. 건물 사이의 넓은 공간은 마치 더 잘 활용할 수 있을 것 같은 공허함을 느끼게 합니다. 게다가, (매우 개인적인 의견이지만) 이 프로젝트의 아름다움은 저를 설득하지 못했습니다. 물론 취향의 문제이고 건축가의 대담함은 높이 평가하지만, 프로젝트 자체가 저를 사로잡지는 못했습니다. 안으로 들어가지 못했기 때문에 과학, 문화, 예술에 대한 중요성에 대해 말씀드릴 수 없고, 방문은 단지 건축물을 감상하는 것으로 끝났습니다. (원문) Passei pela Estação Cabo Branco - Ciência, Cultura e Artes e, infelizmente, estava fechada no dia da minha visita. Por isso, não pude conferir o que de fato o local oferece em termos de exposições e atividades. Minha impressão, no entanto, é puramente arquitetônica. Sendo de Brasília, consigo ver claramente a assinatura de Oscar Niemeyer. É uma obra que, a meu ver, segue a mesma linha de outras construções dele: uma estética imponente, com grandes vãos e formas curvas, mas que às vezes parece priorizar a beleza em detrimento da funcionalidade. Os grandes espaços entre as estruturas dão uma sensação de vazio, como se pudessem ser melhor aproveitados. Além disso, e aqui é uma opinião bem pessoal, a beleza do projeto não me convenceu tanto. Claro, é uma questão de gosto, e aprecio a audácia do arquiteto, mas o projeto em si não me encantou. Como não consegui entrar, não posso opinar sobre a sua importância para a ciência, a cultura e as artes, e a visita acabou sendo apenas uma contemplação da arquitetura.

(Google 번역 제공) 글쎄요, 한 번도 방문한 적이 없는 분들을 위해 말씀드리자면, 호기심을 충족시켜 드릴 만한 가치가 있다고 생각합니다. 하지만 호기심을 충족시키는 것, 그 이상은 아닙니다. 왜냐고요? 이곳에는 흥미로운 전시가 없었기 때문입니다. 적어도 제가 방문했던 날(2025년 10월 22일)에는 그랬습니다. 강당 입구에는 상설 전시가 있지만, 작품 몇 점만 있고 그 이상은 없습니다. 본관 테라스에서 바라보는 풍경은 정말 멋졌습니다. 여기 거의 모든 분들의 리뷰에서 보고 호평을 받았던 풍경입니다. 그리고 저에게는 바로 이 풍경이 이번 방문의 하이라이트였습니다. 바다와 주앙 페소아 시를 배경으로 바라볼 수 있었던 것이죠. 다시 한번 말씀드리지만, 그 이상은 아닙니다... 솔직히 예술적인 요소가 전혀 없는 '작품들'이었습니다. 참고: - 무료 입장 - 무료 주차 - 엘리베이터 운행 중단 - 마감이 부실한 도색과 시설의 전반적인 상태. 일종의 부주의와 방치가 엿보입니다. 그게 전부입니다. 다음번에는 더 좋은 인상을 줄 수 있기를 바랍니다... 🤷🏻‍♂️ (원문) Bem, pra quem nunca visitou, acho que vale matar a curiosidade. Mas apenas isso: matar a curiosidade. Por quê? Porquê o local não tem nenhuma exposição interessante, pelo menos no dia em que fui (22/10/25). Há uma exposição permanente na entrada do auditório, mas apenas algumas poucas obras, nada mais. No prédio principal a vista do terraço é maravilhosa, como visto e bem comentado nas avaliações de quase todos aqui. E este, pra mim, foi o ponto alto da visita: poder ver o mar e a cidade de João Pessoa ao fundo. E repito, nada mais... 'Obras' que sinceramente, não tinham nada de artísticas. Obs.: - Entrada gratuita. - Estcionamento gratuito. - Elevadores fora de funcionamento. - Pintura e estado geral das instalações mal acabados. Um certo descuido, descaso. É isso. Espero que em outra ocasião eu possa ter uma impressão melhor... 🤷🏻‍♂️

(Google 번역 제공) João Pessoa에서 가장 놀라운 장소 중 하나입니다! 알아두는 것이 좋습니다. 입장료가 무료라는 것만으로도 큰 매력입니다. 제가 방문했을 당시 전시는 일시적으로 문을 닫았고 방문객도 많지 않았지만, 공간의 건축 자체만으로도 방문할 가치가 있었습니다. 오스카르 니마이어의 프로젝트로, 현대적인 특징과 매우 쾌적한 분위기가 특징입니다. 꼭대기 층에는 도시와 바다의 멋진 전망을 감상할 수 있는 전망대가 있어, 멋진 사진을 찍거나 명상의 순간을 만끽할 수 있습니다. 중심지에서 조금 떨어져 있기는 하지만, 눈을 감고 꼭 추천하고 싶은 여행지입니다! (원문) Um dos lugares mais incríveis de João Pessoa! Vale muito a pena conhecer. A entrada é gratuita, o que já é um ótimo atrativo. Quando visitei, as exposições estavam temporariamente fechadas e não haviam tantos visitantes, mas só a arquitetura do espaço já compensa a visita — um projeto de Oscar Niemeyer, com traços modernos e um ambiente super agradável. No último andar, há um mirante com uma vista deslumbrante da cidade e do mar, que rende ótimas fotos e momentos de contemplação. Mesmo sendo um pouco mais afastado do centro, é um passeio que recomendo de olhos fechados!

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳으로, 모든 취향에 맞는 예술 작품이 많이 있으며, 산책하기 좋고, 아이들과 놀기 좋고, 일몰을 구경하기 좋은 곳입니다. 화장실, 음수대, 접근 가능한 입구와 충분한 주차 공간이 있습니다. (원문) Lugar lindo demais, muitas obras de artes para todos os estilos, espaço muito bom para passear, levar crianças para brincar, assistir o pôr do sol, conta com banheiros, bebedouros, entrada acessível e bastante vaga para carro

(Google 번역 제공) 정말 멋지다고 생각했어요. 정오에 방문했는데 아무도 없었어요. 2개 층으로 이루어진 아주 지역적인 전시관이었고, 건물은 오스카르 니마이어가 디자인한 건축물이었어요. 그날은 엘리베이터가 작동하지 않았지만, 아무 문제 없이 계단을 올라갈 수 있었어요. 주앙페소아 도심에서 조금 떨어진 이 박물관을 방문하는 건 정말 가치가 있었어요. (원문) Achei super bacana, visitei na hora do meio dia, não havia ninguém , dois andares de exposição bem regional, o Prédio possui arquitetura assinada por Oscar Niemeyer , no dia os elevadores não estavam funcionando, mas deu para subir as escadas tranquilamente , valeu muito a pena conhecer este museu que fica um pouco afastado do centro urbano de João Pessoa

(Google 번역 제공) 위에서 바라보는 풍경이 정말 완벽해요! 전시물이 별로 없는 소박한 곳이지만, 아주 쾌적하고 직원들도 매우 친절해요. (원문) A vista lá de cima é perfeita! Local simples, com poucas exposições, porém muito agradável e funcionários muito simpáticos.

(Google 번역 제공) 예술과 자연을 사랑하는 사람들에게 안성맞춤인, 정돈된 환경입니다. 커피 머신이 작동하지 않는 게 아쉽네요. (원문) Ambiente organizado, ótimo para quem gosta de arte e natureza. Uma pena que a cafeteira está desativada.

(Google 번역 제공) 숲이 열리기 직전인 오전 8시에 아주 일찍 도착했습니다. 숲은 텅 비어 있었습니다. 주차 요금은 12헤알입니다. 텐트가 몇 개 있었지만, 그 시간에는 문을 닫았습니다. 전망대는 정말 멋진 풍경을 자랑합니다. (원문) Chegamos muito cedo, as 8:00 hora da abertura do bosque. Estava vazio. O estacionamento é cobrado 12 reais. Tem várias barracas, mas nesse horário estavam fechadas. O mirante tem a vista maravilhosa.

(Google 번역 제공) 브라질에서 가장 서쪽에 있는 등대로, 사이잘삼에서 영감을 받은 삼각형 모양을 하고 있습니다. 올라갈 수는 없지만, 세이샤스(Seixas)의 아름다운 바다 전망을 감상할 수 있습니다. 12헤알(약 2만 8천 원)에 숲이 우거진 공원에 차를 세우면 됩니다. 이곳에는 공예품 박람회, 푸드코트, 레스토랑, 피크닉 공간이 있어 아이들이 즐기기에 좋습니다. (원문) É o farol mais a oeste do Brasil e tem um formato triangular inspirado no sisal. Não é possível subir. Mas tem uma vista bonita para o mar em Seixas. Para chegar nele você estaciona em um parque arborizado (12reais) onde existe uma feira de artesanato, praça se alimentação, restaurante, uma área pra picnics, bom para criança.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 주앙 페소아 역사의 일부이기도 하죠! 하루 정도 운전해서 돌아볼 시간이 있다면, 근처 시장에 들러 구경하는 것도 좋을 것 같아요. (원문) Tem uma visita bem bonita. É um lugar que faz parte da história de João Pessoa! Se tiver um dia passeando de carro compensa ir visitar e bater um pouco de perna na feirinha lá do lado.

(Google 번역 제공) 이곳은 자연의 경이로움을 간직한 곳입니다. 탐바우에서 도보로 접근하는 것은 도로 폐쇄와 경사면 문제로 다소 불편합니다. 기념물 자체는 아름답지만, 시급히 복원이 필요합니다. 등대만 잘 보존되어 있습니다. (원문) O local é uma maravilha da natureza. O acesso a pé vindo do Tambaú está um pouco prejudicado por causa das interdições e da encosta que está com problemas. O monumento é bonito, mas precisa ser revitalizado com urgência. Só o farol que está bem conservado.

(Google 번역 제공) 카보 브랑코 등대는 아름다운 경치를 자랑하는 평화로운 곳입니다. 드론 사진 촬영 서비스를 제공하는 곳도 있고, 아기자기한 공예품 시장도 있습니다. 아름다운 사진을 찍고 카보 브랑코 해변을 따라 산책을 즐기기에 좋은 곳입니다. (원문) O Farol do Cabo Branco é um lugar tranquilo, com uma vista belíssima. No local, algumas pessoas oferecem serviço de fotos com drone, e há também uma feirinha de artesanato bem charmosa. É um ótimo ponto para conhecer, tirar belas fotos e depois aproveitar para caminhar pela orla de Cabo Branco.

(Google 번역 제공) 경치가 아름다워요. 우버 타고 가볼 만한 곳이에요. 개선이 필요해 보입니다. 작은 수공예 시장이지만 제품과 가격이 훌륭합니다. (원문) Vista linda. Vale pegar um Uber pra conhecer. Precisa ser revitalizado. Feirinha de artesanato pequena mas com ótimos produtos e preços

(Google 번역 제공) 유명한 관광지. 아주 좋은 곳들이었어요. 공예품 가게들이 정말 좋았어요. 꼭 가볼 만한 곳이에요. (원문) Ponto turístico famoso. Lugares muito agradável. Gostei muito das lojas de artesanato. Vale a visita.

(Google 번역 제공) 이 관광지는 유지 관리와 보안이 부족한 흔적이 보이고 있어 지방 정부의 더 많은 관심이 필요합니다. (원문) Esse ponto turístico precisa de uma maior atenção do poder público local, pois está com alguns sinais se falta de manutenção e segurança.

(Google 번역 제공) 구글 지도가 해군 등대로 이어지는 농장으로 안내해 줬어요. 사기꾼이 입장료로 10헤알을 요구했는데, 등대는 없었어요. 그다음 폰타 세이샤스로 갔죠. 브라질 4대 절경 중 하나라는 사실만 빼면 해변이 그렇게 아름답지는 않았어요. 아들을 위해 그 이야기를 들을 가치가 있었죠. 오염되었다는 소문도 들었지만, 물에 들어가지 않아서 알아보지도 않았어요. (원문) O google maps me jogou errado numa fazenda onde sai no farol da marinha. O malandro me cobrou 10 reais para entrar e não era lá. Depois fui para ponta seixas. Tirando o fato de ser um dos 4 pontos extremos do Brasil, a praia nao é bela nao. Valeu a história para meu filho. Ouvi dizer que estava até contaminada, mas não pesquisei, pq nao entramos na água.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳! 등대 옆 숲에서 방문하고, 현지 시장에서 쇼핑하고, 사진을 찍고 시간을 보내기에 좋습니다. (원문) Lugar lindo! Ótimo para visitar, fazer compras na feirinha local, tirar fotos e passar o tempo no bosque ao lado do Farol.

(Google 번역 제공) 우리나라의 지리학적으로 매우 멋지고 중요한 곳입니다. 극한 지점이기 때문입니다. 공원 내부에는 여러 유명한 조각품과 매우 친절한 사람들이 있는 작은 상점이 있습니다. 간식과 식사 옵션이 있습니다. (원문) Lugar muito legal e importante para a geografia do nosso país, pois é um ponto extremo. Dentro do parque existem diversas esculturas famosas, além de lojinhas com pessoas muito simpáticas. Existe opções para lanches e refeições.

(Google 번역 제공) 아메리카 대륙의 동쪽 끝은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 도보로 주변 지역을 탐험하는 것을 좋아한다면, 이른 아침에 일어나 카보 브랑쿠 해안선을 따라 폰타 도스 세이샤스까지 걸어보는 것도 좋습니다. (원문) Vale a pena visitar o ponto mais oriental das Américas. Para quem gosta de desbravar os locais na caminhada, vale acordar cedo e andar pela orla de Cabo Branco até a Ponta dos Seixas.

(Google 번역 제공) 주말에는 인기 명소이지만 무료 주차는 불가능합니다. 관리가 제대로 되지 않고 공공 시설 관리도 소홀합니다. 관광 명소로서 아직 갈 길이 멉니다. 조금 더 편안하게 이용하고 싶다면 길 건너편 주차장에 10헤알(약 2만 8천 원)을 내고 주차할 수 있습니다. 그늘진 주차장, 표지판이 있는 길을 따라 등대까지 가는 길, 그리고 몇몇 상점이 있습니다. 레스토랑과 어린이 놀이 시설도 있습니다. (원문) Lugar bastante requisitado aos finais de semana, sem área de estacionamento gratuito. Falta de conservação e descaso com os bens públicos. Como ponto turístico falta muito para evoluir. Para quem quiser um pouco mais de conforto pode optar por estacionar no parque em frente por 10 reais por carro. Oferecem estacionamento na sombra, acesso ao farol por caminhos sinalizados e algumas lojinhas. Além de restaurante e alguns brinquedos para crianças.

(Google 번역 제공) 브라질과 아메리카 대륙의 가장 동쪽에 위치한 폰타 두 세이샤스는 파라이바에 살지 않는 사람이나 자주 여행하는 사람에게는 축하할 만한 곳입니다. (원문) Fica localizada no ponto extremo oriental do Brasil e das Américas para quem não mora na Paraíba e dos Viajantes de plantão está na Ponta do Seixas é um feito a ser comemorar

(Google 번역 제공) 정말 가볼 만한 가치가 있어요. 정말 아름다운 곳이거든요. 저희는 잠파 파라다이스(Jampa Paradise) 투어에 참여했는데, 다이빙 고글을 제공해 주는데, 추가 비용을 지불할 가치가 충분히 있어요. 고글을 사용하면 더욱 멋진 경험을 할 수 있어요. (원문) Vale a pena o passeio. O lugar é muito bonito. Fizemos o passeio com a Jampa Paradise. Eles oferecem os óculos de mergulho, o que vale a pena pagar pra usar. Com os óculos a experiência é maior ainda.

(Google 번역 제공) 믿을 수 없는. 정말 놀랍습니다. 산호초에는 생명이 가득하고, 물은 수정처럼 맑으며, 그 장소는 매우 잘 보존되어 있습니다. 보트에서 다이빙 장비를 10레알에 제공하므로 걱정할 필요가 없습니다. picãozinho로의 여행은 매우 평화로웠으며 우리를 지도하는 전문가들은 매우 정중하고 훈련되었습니다. 정말 놀라운 경험이고 가볼 만한 가치가 있습니다. (원문) Incrível. Absolutamente incrível. Os recifes são cheios de vida, a água é cristalina e o local é muito bem preservado. Eles oferecem equipamento pra mergulho no barco por 10 reais, então não precisa se preocupar. O trajeto até picãozinho é muito tranquilo, e os profissionais que nos instruem são muito educados e treinados. É uma experiência incrível, vale muito a pena ir.

(Google 번역 제공) 훌륭하고 멋진 장소 !!! 썰물일과 여름에는 브라질의 카리브해처럼 보입니다. 많은 조류, 산호, 물고기... 행운을 빕니다 (원문) Lugar maravilhoso, espetacular!!! Nos dias de maré baixa e verão parece o caribe brasileiro. Muitas algas, corais e peixes... Bom d+

(Google 번역 제공) 멋진 장소 Picãozinho의 천연 수영장으로 개인 투어를 했습니다. 1인당 20레알만 지불했습니다. 좋은 사람은 야유 시간에 해변에 머무르는 신사입니다. 그는 우리를 쾌속정으로 데려다줍니다. 매우 좋습니다. 추천합니다 (원문) Lugar maravilhoso peguei um passeio particular para as piscinas naturais de picãozinho paguei apenas 20 reais por Pessoa bom é um senhor que fica na praia na altura do boo'bs ele nos leva de lancha muito bom recomendo

(Google 번역 제공) 천연 수영장 중에서 우리는 Picãozinho만 알고 있지만 투어는 즐거웠습니다. 물고기도 많고 물도 정말 맑아요. 환경 보호에 관한 더 큰 지침이 부족합니다. 그러나 알만한 가치가 있습니다. (원문) Das piscinas naturais conhecemos somente Picãozinho, mas gostamos do passeio. Tem bastante peixinhos e a água realmente é cristalina. Sentimos falta de uma maior orientação com relação aos cuidados ambientais. Mas vale a pena conhecer.

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 아름다운 곳, 썰물 때 많이 즐길 수 있고 여전히 사람들과 함께 헤엄치는 매우 아름다운 물고기를 볼 수 있습니다... (원문) Lugar bonito para se visitar, com maré baixa é possível aproveitar bastante e ainda ver peixes muito bonitos nadando junto com o pessoal...

(Google 번역 제공) 그곳에는 바위가 많았고, 저는 투어를 특별히 좋아하지 않았습니다. 투어에 참여한 대부분의 사람들은 바위를 다룰 수 없었기 때문에 배에 남았습니다. 투어에 참여하고 싶다면 이런 종류의 워터 투어에 적합한 고무 샌들을 가져가는 것을 추천합니다. 바위를 견딜 수 있는 유일한 방법이기 때문입니다. (원문) O local tem muitas pedras, particularmente não gostei do passeio, a maioria das pessoas que estavam no passeio ficaram no barco, pois também não aguentaram as pedras. Casos vcs queiram fazer o passeio recomendo levar aquelas sandálias de borrachas próprias para este tipo de passeio aquático, só assim para aguentar as pedras.

(Google 번역 제공) 공원, 큰 나무, 예술 작품, 그리고 새 몇 마리가 있는 아름다운 도시, 번화한 도심은 콘크리트 숲과 대조를 이룹니다. 하지만 제대로 관리되지 않아 많은 야자수가 시들어가고 있으며, 도심 전체에 노숙자가 많아 가난한 사람들이 소외되고 있음을 보여줍니다. 주변 건물들도 쇠퇴하고 있어 도시의 유서 깊은 건물들이 소외되고 있음을 보여줍니다. (원문) Local bonito, com parques, grandes arvores e algumas obras de arte e alguns pássaros, por ser um centro urbano de grande movimento, da um contraste na selva de pedra. Porém não tem o devido cuidado, muitas palmeiras estão morrendo, há muitas pessoas em situação de rua no local (o centro como um todo), denunciando um certo descaso com a população carente, as edificações circunvizinhas estão em decadência, denunciando também um descaso com as construções históricas da cidade.

(Google 번역 제공) 이 공원은 호숫가 전체를 따라 자전거 도로가 있어 산책과 자전거 타기에 안성맞춤입니다. 공원은 잘 관리되어 있으며 다양한 식물로 가득합니다. (원문) Parque perfeito para caminhar, andar de bike, tem ciclovia por toda a orla da lagoa. Parque bem conservado, cheio de plantas com suas Variedades.

(Google 번역 제공) 솔론 데 루세나 공원(Sólon de Lucena Park)은 흔히 라고아 공원(Lagoa Park)으로 알려져 있으며, 파라이바 주의 주도인 주앙 페소아의 주요 랜드마크이자 도시 상징 중 하나입니다. 특징 및 중요성 중심 위치: 도심 한가운데에 위치하여 주민과 방문객 모두에게 필수적인 만남의 장소입니다. 중앙 석호: 주요 명소는 넓은 원형 반사 풀(구 라고아 두스 이레레스)로, 유명한 "목걸이" 모양의 임페리얼 팜스(Imperial Palms)로 둘러싸여 있어 상징적인 경관을 자랑합니다. 역사적 조경: 정원과 조경은 대부분 1940년대 재개발을 위해 고용된 유명 조경 건축가 로베르토 부를레 막스(Roberto Burle Marx)의 작품입니다. (원문) O Parque Sólon de Lucena, popularmente conhecido como Parque da Lagoa, é um dos principais cartões-postais e símbolos urbanos de João Pessoa, capital da Paraíba. ​Características e Importância ​Localização Central: Situado no coração do Centro da cidade, é um ponto de encontro e convívio essencial para a população e visitantes. ​Lagoa Central: A atração principal é o grande espelho d'água circular (antiga Lagoa dos Irerês), circundado por um famoso "colar" de Palmeiras Imperiais, que confere ao local sua beleza paisagística icônica. ​Paisagismo Histórico: Seus jardins e a arborização são, em grande parte, obra do renomado paisagista Roberto Burle Marx, que foi contratado para a reurbanização na década de 1940.

(Google 번역 제공) 넓고, 아름답고, 깨끗하고, 안전한 공간입니다. 건물 구조만 개선해도 긍정적인 변화가 생길 거라고 믿습니다. 아름다운 공원입니다. 앞으로 더 좋아질 잠재력이 있습니다. (원문) Espaço amplo, lindo, limpo e seguro. Acredito que apenas uma repaginada nas estruturas dos prédios faria diferença positivamente. É um belo parque. Tem potencial pra ser ainda melhor.

(Google 번역 제공) 주앙 페소아에 있는 공원으로, 녹지와 호수가 있습니다. 자전거 도로도 있고요. 제가 방문했을 때는 크리스마스를 준비하고 있었어요. 정말 아름다웠어요. 공용 화장실은 없어요. (원문) Parque en João Pessoa que cuenta con una extensión verde y un lago. Tiene bici-sendas. En la época que fui estaban preparando todo para Navidad, simplemente hermoso. No hay baños públicos.

(Google 번역 제공) 훌륭한 곳이지만, 시 정부는 좀 더 정비가 필요합니다. 이곳이 부당하게 나라를 통치했던 군국주의 시대의 군사 정권에 의해 야기되고 은폐된 슬픈 역사를 가지고 있다는 것은 참으로 안타까운 일입니다. (원문) Excelente lugar porém falta um pouco mais de manutenção por parte da prefeitura. É uma pena que esse lugar tem uma história triste provocada e acobertada pelo regime militar da época do militarismo que erroneamente governou esse país.

(Google 번역 제공) 크리스마스를 맞아 부지를 준비하고 있음에도 불구하고, 건물 곳곳에서 방치된 모습이 눈에 띕니다! 부러진 벤치, 관리되지 않은 잔디, 곳곳에 널린 쓰레기, 더러운 조각상, 오염된 호수물까지! (원문) Apesar do local estar sendo preparado para o Natal, percebe-se um certo abandono nas edificações do local! Bancos quebrados, grama por aparar, restos de lixo pelos cantos, estátuas sujas, água do lago suja!

(Google 번역 제공) 카보 브랑코 해변은 아름다운 도심 해안가를 자랑합니다. 일부 키오스크에서는 마늘과 오일 새우(껍질 제거)를 듬뿍 넣은 푸짐한 세트를 R$49.90(2025년 기준)에 판매하기도 합니다. 이는 약 1kg의 갓 조리된 새우를 해변 바에서 친구들과 함께 스타일리시하게 즐길 수 있는 기회입니다. (원문) Na Praia de Cabo Branco você tem uma orla urbana maravilhosa. Inclusive em alguns quiosques é possível encontrar porção grande de camarão alho e óleo (com casca) por R$ 49,90 (preço praticado em 2025) - Aproximadamente 1 kg de camarão feito na hora para você e amigos curtirem o bar pé na areia em grande estilo ;)

(Google 번역 제공) 조용하고 번잡함이 없는 해변입니다. 길고 아름다운 자전거 도로가 있으며, 고급 호텔과 게스트하우스도 여러 곳 있습니다. 해변 자체는 매우 고요하고 파도가 많지 않아 평화롭게 휴식을 취하기에 이상적입니다. (원문) Praia tranquila, sem muita badalação. Possui uma ciclovia muito extensa e muito bonita. Há várias opções de hotéis e pousadas luxuosas. A praia em si é super tranquila, sem muitas ondas. Ideal para relaxar com tranquilidade.

(Google 번역 제공) 이곳은 바와 레스토랑에 더 가까운 해변이에요... 그리고 아름다운 산책로가 있어요!!! (원문) É uma Praia mais próxima dos Bares e Restaurantes.. E tem um belo Calçadão!!!

(Google 번역 제공) 정말 멋져요. 아름다운 모래사장과 산책하기 좋은 인도가 있어요. 테라스에서는 간식과 필수 코코넛으로 만든 상쾌한 음료를 즐길 수 있어요. (원문) Maravilha. Belo areal e calçada para passeio. Esplanadas com petiscos e o imprescindível côco para refrescar.

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요, 꼭 방문해보세요!! (원문) Muito bonita, vale a conhecer!!

(Google 번역 제공) 모래와 바다 사이의 높이가 있는 깨끗한 해변, 물건의 가격은 다양하고 키오스크에서 소비하는 경우에만 샤워를 사용할 수 있습니다. 🤫 이제 내가 당신이 보지 못했다고 말하지 마세요. (원문) Praia limpa com uma altura entre areia e mar,preços das coisas variados e só pode usar os chuveiro se consumir nos quiosque 🤫agora não conte que eu disse não viu

(Google 번역 제공) 카보 브랑코는 매점, 샤워실, 화장실, 스포츠 활동, 산책로 등 좋은 시설을 갖춘 멋진 해변입니다. 활기가 넘치지만 안전합니다. 이곳의 장점은 상인들이 매우 친절하다는 것입니다. 다른 도시처럼 귀찮게 하지 않으면서도 서비스를 제공합니다. 의자와 우산 대여 서비스는 하루 종일 R$40이지만, 협상하면 할인을 받을 수 있습니다. 저는 잠파에 두 번째 방문했는데, 이곳 상인들이 관광객을 세심하게 배려하는 모습이 정말 좋았습니다. (원문) Cabo Branco é maravilhosa é uma praia com boa estrutura, quiosque, chuveiros, banheiros, atividades esportivas, calçadão para caminhadas. É bem badalada, porém segura. O ponto positivo é que aqui os ambulantes são muito simpáticos, eles oferecem mas não ficam importunando como nas outras cidades. O serviço de aluguel das cadeiras e guarda sol é R$40 o dia todo, mas se você negociar consegue um desconto. Essa é a minha segunda vez em Jampa e eu amei esse cuidado que eles tem aqui com o turismo.

(Google 번역 제공) 주앙 페소아에서 제가 가장 좋아하는 곳이에요. 구조의 섬세한 디테일과 역사적 중요성에 매료되었어요. 근처의 다른 교회들도 아름답지만, 본당만큼 좋은 곳은 없어요. 꼭 다시 올 거예요! 전체 유적지 입장료는 1인당 20달러지만, 학생이나 교사는 반값 할인을 받을 수 있어요. 무료 또는 가이드 투어를 선택할 수 있어요. 원하시면 곳곳에 모니터가 있어서 전시된 유물의 역사를 설명해 줄 수도 있어요. 가이드 투어에 참여하신다면 다음번에 유적지를 꼭 확인해 보세요. 저는 가이드 투어에 참여했는데, 모든 이야기를 들을 수 있어서 정말 좋았어요! 이 유적지의 역사를 생생하게 보존하는 데 기여하신 모든 분들께 축하의 말씀을 전하고 싶습니다. 그곳에서 일하는 모든 분들은 자신의 일에 대한 열정을 보여주셨고, 많은 도움을 주셨습니다. 사진 몇 장을 남기겠지만, 제 갤러리에는 많은 이야기가 담겨 있으니 (감사합니다), 제 소셜 미디어에 공유할게요. (원문) Meu lugar favorito de João Pessoa, fiquei encantada com tantos detalhes na estrutura e o peso histórico do local. As outras igrejas ao redor também são lindas, mais nada se comparada a principal. Voltarei mais vezes com certeza! Para ter acesso ao local por completo é cobrado uma taxa de 20$ por pessoa, mais se você é estudante ou professor consegue um desconto de meia entrada, a visitação pode ser livre ou guiada. Se você quiser fazer livre em todos as partes a monitores e eles podem te contar a história do que esta sendo exposto, e se você for fazer a guiada deve verificar no local o próximo horário. Eu fiz a guiada e foi maravilhoso ouvir sobre tudo! Desde já, quero parabenizar a todos os envolvidos em manter viva a história do local. O pessoal que ali trabalha demonstrou amor pelo que faz e são muito solícitos. Deixarei algumas fotos do local, mais minha galeria voltou muito cheia de histórias (grata por isso), ao qual eu postarei em minhas redes sociais.

(Google 번역 제공) 이곳을 방문하는 경험이 얼마나 초현실적인지 말로 다 표현할 수 없을 것 같아요. 성스러운 예술, 역사, 문화를 사랑하는 분이라면 절대 놓치지 마세요! 이 순간을 경험하고 이곳의 모든 보존과 역사적 유산을 직접 보는 것은 정말 놀라웠습니다. 참석료는 1인당 20달러이지만, 교사, 학생 등은 절반 가격입니다. 투어는 가이드 동반 여부와 관계없이 참여 가능하지만, 강력 추천합니다. 가이드는 매우 친절하고 세세한 부분까지 신경 써서 풍부한 지식을 제공해 주었습니다. 투어 구성은 최고였습니다. 교회 앞부분은 보수 공사 중이었지만, 방문에 방해가 될 만한 것은 없었습니다. 이 멋진 경험을 사진으로 남겨드리겠습니다. (원문) Acredito que palavras não descrevam o quão surreal é a experiência de visitar esse lugar. Aos amantes de arte sacra, história e cultura, não deixem de ir! Foi incrível viver esse momento, e ver toda a preservação e bagagem histórica que esse local carrega. Para visitação, paga-se uma taxa de 20,00 por pessoa, porém se você for professor, estudante e etc, paga meia. A visita pode ser guiada e não, eu recomendo muito que faça a guiada, o guia foi muito solícito e não nos poupou de nenhum detalhe, nos trazendo riqueza em forma de conhecimento. O organização é nota 10. A igreja estava passando por uma reforma na frente, mas nada que atrapalhe a visitação. Deixarei algumas imagens dessa experiência maravilhosa.

(Google 번역 제공) 가이드 투어와 즉흥 투어가 있는데, 선택은 자유지만, 저는 가이드 투어를 추천합니다. 흥미로운 사실들이 많이 담겨 있거든요. 입장료는 정가 20헤알입니다. 7세 미만 어린이는 무료입니다. (원문) Possui visitação guiada e espontânea, você escolhe, mas eu recomendo a guiada, tem vários fatos interessantes. Valor do ingresso é 20 reais inteira. Crianças até 07 anos não paga ingresso.

(Google 번역 제공) "잘못된" 입구로 들어갔는데, 정말 좋은 실수였어요. 문화센터 뒤편으로 들어가면 주차장으로 이어지는 문이 있어요. 덕분에 주차비를 내지 않아도 됐죠. 정말 멋진 곳이에요! 역사는 초현실적이었고, 직원들은 정말 친절하며 각 객실에 대한 이야기를 들려주었어요. 직원 João가 저희 사진을 찍어주겠다고 했는데, 정말 멋지게 나왔네요! 중요한 정보! 가이드 투어가 있어요! 가기 전에는 이 정보를 몰랐는데, 일정표를 사진으로 찍어왔어요. 꼭 방문해 보세요! (원문) Entramos pela entrada “errada” mas foi um erro bom. Entrando por trás do centro cultural tem um portão que dá acesso ao estacionamento. Assim não precisamos pagar zona azul. O lugar é simplesmente incrível! A história é surreal, os funcionários extremamente gentis e contam a história de cada sala. O funcionário João se disponibilizou para tirar algumas fotos nossas e ficaram ótimas! DETALHE IMPORTANTE! Tem visita guiada! Não encontramos essa informação antes de ir. Mas tirei uma foto dos horários. Recomendo muito conhecer!

(Google 번역 제공) 상 프란시스쿠 문화 센터는 유서 깊은 교회로, 미술 전시회도 개최됩니다. 입장료는 20헤알이며, 학생은 반값에 입장할 수 있습니다. 가이드 투어에 참여하거나 직접 둘러볼 수 있습니다. 저는 시간이 부족해서 직접 둘러봐야 했지만, 가이드 투어를 추천합니다! (원문) O centro cultural São Francisco é uma igreja histórica onde também ocorrem exposições de obras de arte. Pra entrar no local é cobrada uma taxa de R$ 20,00 com opção de meia entrada para estudantes. Você pode fazer a visita guiada ou por conta própria. Na ocasião tive que fazer a visita por conta própria por conta do tempo que estava corrido mas recomendo a visita guiada!

(Google 번역 제공) 의심할 여지 없이 최고의 투어 중 하나였습니다. 아름다운 건축물의 교회가 있습니다. 그림, 조각품, 수세기 된 가구, 그리고 다양한 성스러운 아름다움이 있습니다. 평화로운 곳입니다. 훌륭한 가이드와 훌륭한 서비스. 2025년 10월 기준 입장료는 1인당 20헤알이었습니다. 외관은 현재 복원 중이지만, 방문에 전혀 지장을 주지 않아 방문할 가치가 있습니다. (원문) Esse foi sem dúvida um dos melhores passeios. Possui uma igrejas com uma construção belíssima. Pinturas, esculturas, móveis seculares e uma grande variedade de belezas sacras. Um lugar de paz. Bons guias e bom atendimento. Ingresso em outubro de 2025 era 20,00 por pessoa. Fachada está em restauração mas não atrapalha em nada a visita que vale a pena.

(Google 번역 제공) "신앙의 길" 프로젝트에서는 매우 숙련된 가이드들이 이 교회에서 시내 중심가에 있는 서너 곳의 다른 교회까지 도보 투어를 안내합니다. 단체 예약도 가능합니다. 이번 도보 투어는 제가 이전에 방문했던 곳들과는 확연히 차별화되는 경험이었습니다. (원문) Com o projeto Caminhos da Fé, há guias muito bem preparados conduzindo os visitantes dessa igreja até outras três ou quatro no centro da cidade, num percurso a pé, mediante agendamento de grupos. A caminhada foi um grande diferencial em relação às minhas visitas anteriores

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이죠? 좀 더 색감을 더하고 욕실도 개선하면 좋을 것 같아요. 하지만 전반적으로 이 공간이 정말 마음에 들어요. 산책하고, 예술 작품을 감상하고, 친구들과 어울리기에 딱 좋거든요. 아이들도 정말 좋아해요! 🧡 저도 행사 때, 심지어 콘서트 때에도 갔었어요 (저는 조용한 날을 좋아해요). (원문) Lugar maravilhoso, né? Acho que poderiam investir em dar mais cores ao local. E melhorar os banheiros. Mas no geral, adoro o espaço, perfeito para passear, apreciar arte e aproveitar com amigos. As crianças se divertem muito! 🧡 Já fui em período de eventos também, e até em shows (prefiro os dias mais calmos).

(Google 번역 제공) 천문관에 갔는데, 모든 게 완벽했어요. 영사 중에 표시되는 정보를 업데이트해야 할 것 같아요. 좀 오래된 것 같아요. 현재 우주 관련 자료가 많아서 추가하면 좋을 것 같아요. 프로젝터 해상도도 Full HD로 개선하면 좋을 것 같아요. 티켓 결제 방식도 개선해야 할 것 같아요. 문화 공간 밖에서 브라질 디지털 화폐인 Pix를 현금으로 환전해 줄 곳을 찾아야 했는데, 매표소는 현금만 받거든요. 환경은 편안하고 깨끗하며 에어컨도 잘 되어 있어요. 물고기 사육장도 개선해 주시면 좋겠어요. 꽤 지저분해 보이는데, 적어도 먹이는 줬으면 좋겠네요. 🥺 (원문) Fui ao planetário e ele tinha tudo pra ser excelente. Precisa atualizar as informações passadas durante a projeção. Percebe-se que é antigo. Atualmente, tem muito assunto envolvendo o espaço que ficaria interessante acrescentar. A resolução do projetor também podiam melhorar para Full HD. E atualizar as formas de pagamento dos ingressos. Tive que procurar um local próximo, fora do espaço cultural, que trocasse meu pix por dinheiro, pois na bilheteria só aceita pagamento em espécie. O ambiente é confortável, limpo, climatizado. Também podiam melhorar o local dos peixes. Parece tá bem sujo, espero que pelo menos estejam os alimentando. 🥺

(Google 번역 제공) 저는 최근 책 출간 행사에 참석하기 위해 강당에 갔습니다. 시설은 최고였고, 주변 환경은 깨끗할 뿐만 아니라 관리도 잘 되어 있었습니다. (원문) Recentemente estive no auditório em um evento de lançamento de livro. Estrutura de primeira e o ambiente além de limpo está bem cuidado.

(Google 번역 제공) 아이들이 놀 공간은 넉넉한 편입니다. 다만, 그다지 편안하지는 않아서 의자를 챙겨가셔야 합니다. 주변에 물고기가 있는 연못도 몇 군데 있는데, 더러워 보이고, 아이들이 연못이나 공, 다른 물건에 빠질 위험이 있습니다. 수영장이 얕고 위험하지는 않지만요. (원문) O lugar possui um espaço amplo para as crianças brincarem e só. Não tem uma estrutura confortável sendo necessário trazer cadeiras, além de ter uns lagos ao redor internamente com peixes, mas aparência suja e que as crianças correm o risco de cair, bola e outros objetos, embora seja raso e sem perigo eminente.

(Google 번역 제공) 전시회가 많은 곳이에요! 제가 갔을 때는 무료 괴짜 이벤트도 진행 중이었는데 정말 멋졌어요. (원문) lugar com muitas exposições! também tava rolando um evento geek gratuito quando eu fui, muito legal

(Google 번역 제공) 대중에게 개방된 문화 공간으로, 아이들과 함께, 친구들과 함께, 또는 혼자 방문하기에도 좋은 곳입니다. 상영 시간표를 확인해 보는 것도 좋습니다. 내부에는 사귀 영화관도 있습니다. (원문) Espaço cultural aberto ao público, ótimo lugar para ir com as crianças, amigos, sozinho tbm. Vale conferir a programação. Dentro dele tem o cine saguê

(Google 번역 제공) 정말 이곳이 너무 좋아요. 물론 화장실, 극장, 홀 등 개선이 필요하긴 하지만, 이곳의 존재 자체와 도시 문화에 기여하는 모든 것에 감사해요. 어린이 놀이 공간부터 오케스트라까지, 모든 면에서 정말 훌륭해요! (원문) Adoooooro esse lugar. Claro que carece de melhorias, como infraestrutura dos wcs, teatros, salas, etc. Mas, gosto da existência dele, de tudo que oferece para a cultura da cidade. Do espaço para as crianças brincarem à orquestra, é maravilhoso em tudo!

(Google 번역 제공) 주앙 페소아에 있는 망가이 프라이아에서 아침 식사를 할 기회가 있었는데, 잘 모르시는 분들을 위해 설명드리자면 브라질에서 가장 유명한 레스토랑 체인점 중 하나의 본점입니다. 오랜 시간이 지나도 그 본질과 품질을 유지하는 모습이 정말 놀랍습니다. 음식은 단연 최고입니다. 뷔페는 눈과 입이 모두 즐거워지는 곳이며, 북동부 요리의 정수를 보여주는 다양한 요리가 준비되어 있습니다. 제가 먹어본 모든 음식이 정말 맛있었고, 정성껏 만든 집밥을 떠올리게 하는 맛이었습니다. 음식 외에도 분위기는 정말 환상적입니다 (물론 약간의 리모델링이 필요하긴 합니다). 레스토랑은 규모가 크지만, 인테리어, 조명, 테이블 배치가 매우 따뜻하고 쾌적한 분위기를 자아냅니다. 가족과 점심을 먹든 친구를 만나든 몇 시간이고 편안하게 시간을 보낼 수 있는 곳입니다. 솔직히 말해서, 이제 주앙 페소아에 갈 때마다 망가이에 다시 가고 싶어집니다. 제게는 일종의 의식과도 같은 경험입니다. 제공되는 품질과 다양성을 고려하면 가성비가 훌륭합니다. 맛있는 식사와 정통적인 경험을 원하시는 분께 강력 추천합니다. (원문) Tive o prazer de tomar café da manhã no Mangai Praia, em João Pessoa, que, para quem não sabe, é a unidade original de uma das redes de restaurantes mais famosas do Brasil. É incrível ver como o local mantém sua essência e qualidade ao longo do tempo. A comida é, sem dúvidas, o grande destaque. O buffet é uma verdadeira festa para os olhos e para o paladar, com uma variedade imensa de pratos que representam o melhor da culinária nordestina. Tudo o que provei estava absolutamente delicioso, com um sabor que remete à comida caseira feita com carinho. Além da comida, o ambiente é simplesmente espetacular (apesar de já pedir uma leve revitalização). O restaurante é enorme, mas a decoração, a iluminação e a disposição das mesas criam uma atmosfera muito acolhedora e agradável. É o tipo de lugar onde você se sente à vontade para passar horas, seja almoçando com a família ou encontrando amigos. Sinceramente, agora quando vou a João Pessoa, já fico na expectativa de voltar ao Mangai. É uma experiência que já se tornou um ritual para mim. O custo-benefício é excelente, considerando a qualidade e a variedade que são oferecidas. Recomendo demais a visita para quem quer comer bem e ter uma experiência autêntica.

(Google 번역 제공) 2022년에 처음으로 나탈-RN 지점에서 망가이(Mangai)를 방문했습니다. 정말 멋졌어요. 그런데 우연히 (정말 몰랐는데) 북동부 지역 최초의 체인점인 망가이 본점을 방문하게 되었습니다. 제 생각에 이 레스토랑의 매력은 바로 분위기입니다. 직원들은 진짜 '람피오에스(lampiões, 노점상)' 복장을 하고 손님들에게 아주 친절하게 응대합니다. 음식은 당연히 우리가 기대했던 북동부 풍미를 그대로 담고 있습니다. 새우, 그린빈, 라이스 푸딩, 크림을 곁들인 말린 고기, 양고기, 돼지갈비, '부차다(buchada, 염소나 양의 내장으로 만든 전통 요리)' 등 이 지역의 다양한 전통 메뉴가 있습니다. 식사와 함께 바나나를 즐겨 먹는 분들을 위해 레스토랑 곳곳에 바나나도 준비되어 있습니다... 😊 한마디로, 편안하고 맛있는 음식, 그리고 물론 가격까지 좋은 레스토랑입니다! 정말 만족스러운 경험이었습니다... 꼭 다시 방문할 예정입니다. (원문) Fui ao Mangai pela primeira vez na unidade de Natal-RN, em 2022. Foi simplesmente maravilhoso. E agora, por coincidência, (eu não sabia mesmo) visitamos o Mangai Original, a primeira unidade desta rede no Nordeste. O ambiente, na minha opinião, é o charme do restaurante. O pessoal se veste a caráter como verdadeiros 'lampiões' e servem muito bem os clientes. A comida, é claro, tem o sabor do nordeste que a gente espera encontrar. Camarões, feijão verde, arroz de leite, carne seca com nata, cordeiro, costela de porco, 'buchada' entre inúmeras outras opções típicas da região. E ainda tem as 'bananas' espalhadas pelo restaurante para quem gosta de comer junto à refeição... 😊 Enfim, restaurante confortável, comida agradável e variada e, claro, bom preço! Vale muito a pena a experiência... Voltaremos certamente.

(Google 번역 제공) 망가이에서 전통 카르톨라를 먹어봤는데, 정말 멋진 경험이었어요! 디저트는 흠잡을 데 없이 맛있었고, 그 매혹적인 지역 풍미가 잘 어우러져 보기에도 훌륭했어요. 공간은 넓고, 잘 꾸며져 있으며, 북동부 특유의 에너지가 곳곳에 묻어나 아늑함을 더했습니다. 레스토랑이 꽉 찼을 때에도 서비스는 친절하고 도움이 됐어요. 파라이바의 맛과 문화를 경험하고 싶은 사람이라면 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) Fui ao Mangai para experimentar a tradicional Cartola e a experiência foi incrível! A sobremesa veio impecável, saborosa e bem apresentada, com aquele gostinho regional que encanta. O ambiente é amplo, bem decorado e acolhedor, trazendo a energia nordestina em cada detalhe. Atendimento cordial e prestativo, mesmo com o restaurante cheio. Vale muito a visita para quem quer sentir o sabor e a cultura da Paraíba.

(Google 번역 제공) 맛있는 요리. 푸짐한 양. 가격: 99.90kg (2025년 10월). 테마가 있는 곳에 에어컨이 완비되어 있고, 서비스도 아주 좋습니다. 추천합니다. 크리미하게 구운 코코넛 디저트는 정말 꿈같아요! (원문) Pratos deliciosas. Fartura. Valor: 99,90 kg (out 2025). Local temático, climatizado. Atendimento muito bom. Recomendo. A sobremesa de cocada cremosa que é assada é um sonhooo.

(Google 번역 제공) 만가이 정말 좋았어요! 서비스가 빠르고 효율적이며 매우 친절했습니다. 지역 특산 요리가 정말 맛있고, 모든 음식이 신선하고 잘 조리되어 있습니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다! 중요 팁: 자가용을 주차하면 주차료를 내지 않아도 됩니다. 최고의 경험이었습니다! 추천합니다. (원문) Adorei Mangai! Atendimento rápido, prático e muito cordial. As comidas regionais são muito saborosas tudo fresquinho e bem preparado. Vale super a pena conhecer! Dica importante: se você mesmo estacionar o carro, não é necessário pagar o estacionamento. Experiência excelente! Recomendo.

(Google 번역 제공) 훌륭한 음식과 맛있는 젤라토를 맛볼 수 있는 다양한 현지 음식 옵션이 있습니다! 분위기도 따뜻하고 매우 좋았고, 키오스크에서 결제할 수 있어서 계산도 쉽고 줄을 설 필요도 없어서 좋았습니다. (원문) Muitas opções para experimentar a culinária local, com comida excelente e um gelato delicioso! O ambiente é acolhedor e muito agradável e gostei da opção de realizar os pagamentos em totens, facilitando para fechar comanda e evitando filas.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 훌륭하고, 메뉴 종류도 다양하며, 모든 것이 맛있고 신선합니다. 항상 깨끗하고, 접근성도 좋습니다. 대기 시간도 길지 않고, 앱으로도 주문할 수 있습니다. 주스도 신선하고, 직원들도 매우 친절하고 도움을 많이 줍니다. (원문) El lugar es excelente y la variedad de platos es amplia, todo muy rico y fresco. Está siempre limpio y el acceso no es tan problemático, la espera no es mucha y se hace a través de una aplicación. Los jugos son frescos y el personal es muy amable para la atención.

(Google 번역 제공) 운영 시간: 화요일부터 토요일까지 오전 8시부터 오후 4시 30분까지, 최대 입장 가능 시간은 오후 4시입니다. 방문은 오후 4시까지 가능합니다. 사진 촬영은 오후 4시까지 가능합니다. 입장은 무료입니다. 트레일: 화요일부터 토요일까지. 가이드 투어는 식물원 내부 가이드와 함께만 가능합니다. 방문객은 바지와 앞이 막힌 신발을 착용해야 합니다. 트레일은 오전 9시에 출발하고, 다른 트레일은 오후 2시에 출발합니다. 10분 일찍 도착하여 명단에 서명하는 것이 좋습니다. 서비스: 식수대와 화장실은 무료입니다. 참고: 식물원 내부 또는 근처에서는 음식을 판매하지 않습니다. 방문객은 직접 음식을 가져와야 하며, 쓰레기는 적절한 장소에 버려야 합니다. (원문) Funcionamento: De Terça à Sábado, das 08:00 - 16:30, sendo que a entrada máxima de visitantes até às 16:00. Para visitação. Para sessão de fotos até às 16:00. Entrada Gratuita. TRILHAS: de Terça à Sábado. Só podem ser guiadas com condutor interno do Jardim Botânico. Deve estar usando calça e sapato fechado. Uma trilha sai às 09:00 e outra sai às 14:00. Recomenda- se chegar 10 min antes para assinar a lista. Serviços: Água (bebedouro) e banheiros, gratuitos. OBS: não vendem alimentos dentro do Jardim Botânico, e nem próximo. Devem levar os próprios alimentos e destinar os resíduos nos locais adequados.

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요. 여자친구랑 언니랑 하이킹을 한 번 갔었는데 사람들이 정말 멋졌어요. 그리고 시 낭송 행사에 또 갔는데 정말 멋졌어요. (원문) Eu amei. Fui uma vez com minha namorada e minha irmã fazer uma trilha e as pessoas são maravilhosas. Depois fui novamente para um evento de poesia e foi incrível.

(Google 번역 제공) 주앙 페소아 시에서 자연에 푹 빠져보세요. 잘 보존된 건물들이 이야기를 들려줍니다. 다양한 산책로가 마련되어 있고, 공원을 가로지르는 아름다운 호수도 있습니다. 도시 중심부에 위치해 접근성이 뛰어납니다. 직원들은 정말 친절합니다. 입장료는 무료입니다. 방문하셔서 명단에 이름을 적어주시면 됩니다. 무료 화장실과 식수대가 있습니다. (원문) Uma imersão a natureza na cidade de João Pessoa. Prédios bem conservados que contam a história. Há opções de trilhas, um belo lago cortando o parque. Fácil acesso, por ficar bem no coração da cidade. Profissionais super educados. Entrada gratuita, apenas chegar colocar seu nome na lista. Há banheiros gratuito e bebedouro.

(Google 번역 제공) 피크닉하기 좋은 곳이에요. 나무가 울창하고 아름다워요. 제가 갔을 때 식물 모종을 받았어요. 하이킹을 계획 중이시라면 일찍 가시는 게 좋아요. 어떤 날은 사람이 너무 많아서 자리가 금방 차거든요. 강력 추천합니다. (원문) Ótimo lugar para fazer piqueniques, bem arborizado e lindo, ganhei uma muda de planta na visita. Se for na intenção de fazer trilha, chegue cedo, tem dias que está bem movimentado e as vagas acabam esgotando, recomendo demais.

(Google 번역 제공) 자연을 즐기기에 아름다운 곳입니다. 아주 평화롭습니다. 정기적인 워크숍을 통해 더욱 잘 활용할 수 있으면 좋겠습니다. (원문) Lugar lindo para apreciar a natureza. Uma tranquilidade. Poderia ser mais bem aproveitado, com algumas oficinas recorrentes.

(Google 번역 제공) 멋진 경험이었습니다. 갈 만한 가치가 있었습니다. 우리는 장소에 대해 많이 아는 가이드와 함께 9시 트레일을 했습니다. 여러 다른 나무를 볼 기회가 있었고, 악어, 카피바라, 마모셋을 볼 수 있었습니다. 강력히 추천합니다. 잠시 동안 우리는 도시에 가깝지 않은 것처럼 보였고, 잘 보존된 장소였으며 이 모든 경험은 무료였습니다. 갈 생각이라면 가보세요. 그만한 가치가 있습니다. (원문) Uma experiência maravilhosa, valeu super a pena ir, fizemos a trilha das 9 horas com direito a uma guia que sabia muito sobre o lugar, tivemos a oportunidade de ver várias árvores diferentes, vimos jacaré, capivara e saguis, recomendo demais, por um instante parecia que não estávamos próximos da cidade, lugar muito preservado e toda essa experiência foi gratuita. Se você está pensando em ir, vá, vale muito a pena.

(Google 번역 제공) 식물원 하이킹에 관심 있는 분들을 위해: - 그룹은 월요일부터 토요일까지 하루 두 번, 오전 9시와 오후 2시에 출발합니다. - 시작 10~15분 전에 도착하여 다리 근처 정자에서 가이드에게 등록해 주세요. - 무료입니다 🆓 - 발을 덮는 신발과 레깅스를 착용해야 합니다. - 물과 기타 액체류를 지참하세요. 트레일에는 음식물 반입이 금지됩니다. 🚫 - 그룹은 최종적으로 두 그룹으로 나뉩니다. 어린아이, 임산부 등을 동반한 그룹은 짧은 코스를 선택하고, 다른 그룹은 더 길고 흥미로운 트레일을 선택합니다(이번에는 놓쳤습니다). - 이곳은 꼭 방문할 가치가 있는 곳입니다! (원문) Для всех интересующихся походом в бот.сад: - группы стартуют с понедельника по субботу два раза в день, в 9:00 утра и в 14:00 дня - необходимо прийти за 10-15 минут до начала старта и записаться у гидов в беседке около мостика - это бесплатно 🆓 - важно быть в закрытой обуви и в штанах ( лосинах) - с собой иметь воду и прочие жидкости, еду на тропу брать нельзя 🚫 - группы по итогу делят на две, одна с маленькими детьми, беременными и.т.д, и она отправляется по более короткому маршруту, вторая судя по всему отправляется по более длинной и интересной тропе ( в этот раз мы не попали) - однозначно стоит посетить это место!

(Google 번역 제공) 가족 나들이에 딱 좋은 곳이에요. 여러 동물들을 볼 수 있고요. 야외 광장, 벤치, 간이식당, 그리고 화장실(깨끗하고 비누와 휴지도 비치되어 있어요)도 있어요. 하지만 관리가 좀 필요한 것 같아요. (아마도 이 지역에 동물이 없어서 그런 것 같아요.) 입장료가 3달러인데, 아주 저렴해서 그 돈으로 이곳을 유지할 만큼 돈을 벌 수 있을지 의문이 들었어요. 시 정부에서 재정 지원을 좀 해줬으면 좋겠지만요. 근처에 계신다면 꼭 방문해 보세요! (원문) O local é ótimo para um passeio em família, tem vários animais para conhecer. Tem praça ao ar livre, bancos, tem uma parte onde fica a lanchonete, tem banheiros (limpos e tudo abastecido: sabonete e papel). Mais o local é bem visível que necessita de uma manutenção, esta com um ar de que alguns locais foram abandonados (talvez por não ter animais nestes lugares), a taxa de entrada é 3$ achei muito barato. Até me questionei se eles ganham o suficiente para manutenção deste local com este valor, apesar de que a prefeitura deva oferecer alguma ajuda financeira. Mais, se você está por perto vale a pena conhecer!

(Google 번역 제공) 이곳은 아름답고 다양한 동물들이 있어 가족 나들이에 안성맞춤입니다. 입장료는 R$3이고 현금 결제만 가능하지만, 입구에 현금으로 픽스(Pix)를 받는 상인들이 있습니다. 제가 유일하게 아쉬웠던 점은 트레일 시작 지점에 안내판이나 안내 표지판이 있어서 트레일 끝에 볼거리가 있는지 알려주는 것이었습니다. 저희는 한 트레일에서 출발했는데 스카라베 원숭이에게 공격을 받았습니다(다른 그룹도 같은 일을 겪었습니다). 다른 사람들이 같은 일을 겪지 않도록 트레일을 폐쇄해야 한다고 생각했지만, 공원 관리소에 연락했더니 친절하게 도와주시며 상황이 해결될 때까지 트레일을 폐쇄해 주시겠다고 하셨습니다. (원문) O lugar é bonito e possui uma diversidade de animais, ótimo para passeio em família. Paga uma taxa de R$3 para entrar, somente no dinheiro, mas há ambulantes lá na frente que trocam pix por dinheiro. Senti falta apenas de guias ou placas informativas no começo das trilhas informando se há algo para ver no final, entramos em uma trilha e fomos atacados por arapuã (outro grupo também passou pelo mesmo) , acredito que a trilha deveria estar fechada para evitar que outras pessoas passem pelo mesmo, mas ao procurar a administração do parque eles foram solícitos e se comprometeram a fechar a trilha até a situação ser resolvida

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 나들이였습니다. 주앙 페소아 시내의 대서양림 보호구역 내에 위치한 이 동물원은 너무나 매력적이어서 제 딸은 태어날 때부터 이곳을 알고 지냈고, 이제 11살이 된 딸은 동물원에 갈 때마다 다양한 희귀 동물, 새, 고양이, 파충류, 야생 동물, 그리고 다양한 영장류에 매료됩니다. 지난번 방문 때 가장 눈길을 사로잡았던 것은 정말 다정한 작은 개미핥기였습니다! (원문) Passeio super agradável, o zoológico fica dentro de uma reserva de mata atlântica na área central de João Pessoa. O lugar é tão encantador que minha filha conhece desde que nasceu e hoje com 11 anos a cada visita se encanta mais com as várias espécies de animais raros, aves, felinos, répteis, animais silvestres e a variedade grande de primatas. Na última visita o encanto foi o Tamanduá mirim que deu um show de simpatia!

(Google 번역 제공) 입장료는 R$3.00입니다. 입장료는 현금만 받고, 노점상들은 현금 대신 Pix를 받습니다. 저는 이곳이 그다지 마음에 들지 않았습니다. 정리가 안 되고 낡아 있었습니다. 많은 것들이 버려지거나 부서져 있었습니다. 누군가 감독하는 사람이 있었으면 좋았을 텐데요. 이곳을 찾는 아이들은 결국 그곳의 동물들을 존중하는 법을 배우지 못합니다. 동물원을 비롯한 모든 것의 중요성을 이해하지 못합니다. 게다가 동물에 대한 정보가 거의 없고, 맹금류조차 이상해 보였습니다. 공간은 넓고 아름답지만, 더 잘 활용하고 관리하면 좋을 것 같습니다. (원문) A entrada custa 3,00 reais. O valor da entrada é pago apenas com dinheiro físico, nos camelôzinhos eles trocam pix por dinheiro. Particularmente não gostei do lugar. É desorganizado, sucateado. Muita coisa abandonada ou quebrada. Seria bom se tivesse alguém acompanhando também, as crianças que visitam acabam não aprendendo a como respeitar os animais que estão lá. Não entendem a importância dos zoológicos e tudo mais. Além de que, não se tem muitas informações sobre os animais, as aves de rapina mesmo estavam com uma aparência estranha. O espaço é grande, bonito, poderia ser melhor aproveitado e cuidado.

(Google 번역 제공) 정말 마음에 들었어요. 입장료는 3헤알이고, 자폐 스펙트럼 장애가 있는 어린이와 보호자는 무료예요. 식사 공간도 있고, 입구에 있는 노점상들이 물, 팝콘, 장난감을 팔고 있어요. 동물들도 잘 보살펴주는 것 같아요. 투어에 가이드가 없어서 좀 아쉽긴 하지만, 가격 대비 괜찮은 것 같아요. (원문) Gostei bastante do espaço, a entrada é R$3,00, crianças com TEA e acompanhante não pagam. Tem lugar pra comer, vendedores na frente com água, pipoca e brinquedos. Os animais aparentemente são bem cuidados uma pena que o passeio não tem guia só deixa a desejar nisso mas pelo valor que se paga tudo bem.

(Google 번역 제공) 가족, 친구들과 함께 산책하기 좋은 곳이에요. 작은 축하 행사나 자연을 즐기기에도 좋은 곳이에요! 풍경이 너무 아름다워서 사진 찍는 걸 깜빡했네요. (원문) Um lugar maravilhoso para passeio com a família, com os amigos... Para pequenas comemorações e apreciar a natureza! A paisagem é lindaa, eu que esqueci de tirar fotos.

(Google 번역 제공) 동물들을 보고 휴식을 취할 수 있는 곳. 입장료는 저렴하고(3헤알), 공간도 넓고, 음식 가판대도 있어요. 하지만 코끼리나 기린 같은 특이한 동물들을 못 봐서 아쉬웠어요. 가이드도 없어서 아쉬웠고, 무엇보다 깨끗하고 정돈된 공원이 되려면 산책로에 버려진 건물들을 치워야 할 것 같아요. (원문) Um lugar pra conhecer os animais e relaxar. Preço do ingresso barato (3 reais), Lugar enorme, barracas de comidas. Só que eu senti falta de alguns animais mais extraordinários como elefante, girafa. Também senti falta de um guia, e o principal que é tirar a estrutura que está abandonada durante a trilha pra que seja um parque limpo e organizado.

(Google 번역 제공) 토요일 점심시간쯤 갔는데 문이 닫혀있더라구요. 외부는 아름답지만 관리 상태가 좋지 않습니다. 낙서가 있습니다. (원문) Fui em um sábado próximo ao horário de almoço, mas estava fechada. É bonita por fora, porém está mal cuidada... com pichações.

(Google 번역 제공) 인근 호텔 글로보보다 더 잘 보존된 이 교회는 건축 과정을 설명하려는 고고학 연구의 흔적을 담고 있습니다. 이 건축에 대해 조금 알려주는 정보가 있으며 공간은 교회가 현재 형식을 제시하기 전의 첫 번째 기초를 보여줍니다. 단순한 사찰이지만 역사가 가득한 사찰입니다. 차량이 문앞에 주차되어 시야를 방해하는 점은 아쉽습니다. 흥미로운 점은 교회 앞 경사면을 따라 내려가면 또 다른 해결되지 않은 역사적 랜드마크가 있다는 것입니다. 1817년 헤시피에서 교수형을 당했던 혁명가 아마로 고메스 쿠티뉴(Amaro Gomes Coutinho)의 시신이 노출된 지점입니다. (원문) Melhor conservada do que o vizinho Hotel Globo, esta igreja traz traços de pesquisa arqueológica, em busca de explicar as fases pelas quais seu erguimento passou. Há informações que contam um pouco dessa construção e espaços mostram as primeiras fundações, antes de a igreja apresentar seu formato atual. É um templo simples, mas cheio de história. Uma pena os automóveis estacionarem à porta e atrapalharem a visão. Interessante: descendo a ladeira que sai em frente à igreja, outro marco histórico mal resolvido: o ponto em que se expuseram restos mortais do revolucionário Amaro Gomes Coutinho, enforcado no Recife em 1817.

(Google 번역 제공) Varadouro 인근에 위치한 아름다운 교회로, 실제로 도시가 건설되기 시작한 Sanhauá 강 유역에 있습니다. 현재 건물은 여러 차례 개조되었으며 상태가 매우 양호하고 방문객에게 개방되어 있습니다(개관 시간이 매우 제한되어 있음). 내부에는 18세기 중반에 건축되기 시작한 원래 예배당의 기초가 고고학 유적지로 보존되어 있습니다. 역사적인 관심 외에도 Sanhauá-Paraíba 강의 일몰과 전망도 그만한 가치가 있습니다. 또 다른 놓칠 수 없는 행사는 Nossa Senhora da Conceição 행렬(12월 8일)입니다. 이 행렬은 교회를 떠나 Porto do Capim 공동체로 들어가 강길을 따라 캠프 미사가 열리는 Paraíba 강의 "Croa da Santa"까지 이어집니다. 나는 그것을 강력히 추천합니다! (원문) Bela igreja, localizada no bairro do Varadouro, praticamente às margens do rio Sanhauá por onde a cidade começou a ser edificada. O edifício atual passou por várias reformas e se encontra em ótimo estado e aberto à visitação (mas com horários bens restritos). No seu interior se encontra, preservadas como sítio arqueológico, as fundações da capela original que começou a ser construída em meados do século XVIII. Além do interesse histórico, o por-do-sol e a vista dos rios Sanhauá-Paraíba valem a pena. Outro acontecimento imperdível é a Procissão de Nossa Senhora da Conceição (8 de dezembro) que sai da igreja, entra pela comunidade do Porto do Capim e tem seu trajeto fluvial até a "Croa da Santa" no rio Paraíba, onde se realiza uma missa campal. Recomendo muito!

(Google 번역 제공) 교회는 아름답고 상태가 매우 좋습니다. 복원 작업을 거쳐 오래된 건축물의 일부가 발견되었으며, 방문객들이 감상할 수 있도록 노출되어 있습니다. 수도의 역사적인 중심지에 위치하고 있으며 일몰의 놀라운 전망을 제공합니다. (원문) A igreja é linda, e se encontra em ótimo estado. Passou por restaurações e foram encontradas partes da antiga arquitetura, que foram deixadas expostas para apreciação dos visitantes. Localizada no centro histórico da capital e com uma visão incrível do pôr do sol.

(Google 번역 제공) 다양한 건축물이 잘 보존되어 있는 아름다운 교회입니다. 1843년 노예에 의해 건설되었지만 파라이바 선장의 창립일인 1585년까지 거슬러 올라가는 자료가 발견된 것 외에도 1692년의 건물 유적이 남아 있습니다. 이곳의 수호성인인 성 페드로 곤칼베스(Saint Friar Pedro Goncalves)는 도미니카 수도사의 일원이었으며 시성되었으며 선원과 선원들의 수호자로 간주되었습니다. 방문객에게는 공개되지 않았습니다. (원문) Linda igreja com arquitetura eclética, bem preservada. Constuida em 1843 por escravos, mas possui ruínas de construções de 1692 além de fontes descobertas datadas de 1585, data de fundação da capitania da Paraíba. Seu padroeiro, São Frei Pedro Goncalves fazia parte dos frades dominicanos e foi canonizado, considerado protetor dos navegantes e marinheiros. Não estava aberta a visitação.

(Google 번역 제공) 아름다운 교회입니다. 제가 방문했을 때는 문을 열지 않은 것이 아쉽지만, 밖에서만 봐도 이 성지의 아름다움을 느낄 수 있습니다. (원문) Linda igreja, uma pena que não estava aberta quando eu visitei, mas só por fora já dá pra ver a beleza do local santo.

(Google 번역 제공) 교회의 아름다운 풍경. JP의 매우 역사적인 장소입니다. (원문) bela paisagem de uma igreja. Lugar muito histórico de JP.

(Google 번역 제공) 아름다운 역사적 건물이 보존된 외관과 매력적인 분위기를 자랑하며 도심 한가운데에 자리하고 있습니다. 사진을 찍고 지역 역사에 대해 알아보려면 꼭 방문해 보세요. 📸✨ ✈️ 투어 및 유적지에 대한 더 많은 팁 👉 @so_vai_mundo 🌎 (원문) Prédio histórico muito bonito, com fachada preservada e cheio de charme no centro da cidade. Vale a visita para fotos e para conhecer um pouco da história local. 📸✨ ✈️ Mais dicas de passeios e lugares históricos 👉 @so_vai_mundo 🌎

(Google 번역 제공) 이곳은 숲이 우거져 있고 깨끗하며, 아름다운 전망과 아름다운 일몰을 자랑합니다. 호텔 운영 당시의 유물들도 보존되어 있죠. 저는 금요일에 그곳에 갔는데, 오케스트라 밴드와 함께 라이브 음악이 연주되고 있었어요. 정말 훌륭하고 멋진 프로젝트였어요!! 이곳의 매력이자 하이라이트는 바로 세바스티앙 씨입니다. 호텔 글로보 입구 근처에서 저에게 다가오신 세바스티앙 씨는 쉰 목소리로 저를 안내하며 지역 역사를 들려주시고, 능숙하게 포착한 각도에서 여러 장의 사진을 찍어주셨습니다. 그는 정말 겸손하고 성실하며 풍부한 인생 경험을 가진 분입니다! 문화 만세! 예술 만세! 역사 만세! 👏🏻 👏🏻 (원문) O lugar é arborizado, limpo, possui visual bonito, lindo pôr do sol , itens preservados da época em que o hotel funcionava, eu estive lá numa sexta-feira e tinha música com banda orquestra ao vivo, lindo de viver, baita projeto!! O charme, o destaque, fica para o Sr. Sebastião, que me abordou alí próximo à entrada do Hotel Globo, e que com sua voz rouca, me guiou pela atração contando a história local e tirando várias fotos de ângulos que ele possui maestria em capturar. É uma pessoa super humilde , guerreiro, com muita vivência! Viva a Cultura! Viva a Arte! Viva a História! 👏🏻 👏🏻

(Google 번역 제공) 정말 멋진 관광 명소예요! 비 오는 날에 호텔을 방문했는데, 이번에는 맑은 날에 갈 계획이에요. 도시에 이렇게 풍부한 역사적 건물들이 있는 건 좋은 일이지만, 이 기념물은 보수 공사가 필요하고 역사를 설명해 주는 안내판이나 흥미로운 사실들이 담긴 명판이 더 필요하다고 생각해요. 현재 진행 중인 미술 전시도 정말 좋았어요. (원문) Um ótimo ponto turístico! Visitei o hotel em um dia chuvoso, pretendo ir em um dia de sol, muito bom ter construções históricas tão ricas em história na cidade, porém sinto que esse monumento precisa de reformas e um guia que explique a história, ou mais placas com curiosidades. Gostei bastante da exposição artística atual no local.

(Google 번역 제공) 주앙 페소아의 유서 깊은 중심지에 위치한 이곳은 완전히 새롭게 단장되었습니다. 두 개의 건물로 구성되어 있는데, 한 건물은 미술 전시관이고 다른 건물은 다양한 지역 장인 제품을 판매하는 상점입니다. 건물 뒤편에는 아름다운 강 전망을 감상할 수 있는 멋진 야외 공간이 있으며, 특히 일몰이 아름답기로 유명합니다. (원문) Está localizado do centro histórico de JP está todo reformado, são dois prédios em um deles vc tem uma exposição de quadros e no outro uma loja de artesãos regionais com peças muito diversas a venda. No fundo uma área experta muito bacana com uma vista linda para o Rio onde dizem ter um lindo por só sol.

(Google 번역 제공) 호텔 글로보는 주앙페소아에서 꼭 방문해야 할 곳으로, 특히 도시에서 가장 아름다운 일몰을 감상할 수 있는 곳입니다. 이 유서 깊은 건물은 파라이바 강의 지류인 산하우아 강의 탁 트인 전망을 자랑하며, 하루를 마무리하기에 좋은 분위기를 선사합니다. 평화롭고 영감을 주는 이곳에서의 경험은 멋진 사진을 찍기에 더할 나위 없이 좋습니다. 관광이든 사색이든, 꼭 한번 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) O Hotel Globo é um ponto imperdível em João Pessoa, especialmente por oferecer um dos pores do sol mais belos da cidade. A estrutura histórica do local cria um ambiente agradável para apreciar o fim da tarde, com vista privilegiada para o Rio Sanhauá, afluente do Rio Paraíba. A experiência é tranquila, inspiradora e rende fotos incríveis. Vale a visita, seja para turismo ou para um momento de contemplação.

(Google 번역 제공) 잘 관리되고 깨끗한 곳이며, 예술 작품도 판매합니다. 거울과 창문을 통해 매우 친절한 신사분과 사진을 찍어보는 것도 좋습니다. 이름은 기억나지 않지만, 저희 휴대폰을 사용하시는데, 충전은 필요하지 않습니다. 파라이바에서 오신 이 따뜻한 분들을 도울 수 있어서 기쁩니다. (원문) Lugar bem conservado, limpo e com peças de arte à venda. Vale a pena a visita e tirar fotos no espelho e nas janelas com um senhor muito simpático, cujo nome não me recordo, que usa o nosso célula, não cobra, mas é um prazer ajudar a essas pessoas tão receptivas da Paraíba.

(Google 번역 제공) 관광하기 좋은 곳이에요. 풍부한 역사와 자연을 간직하고 있고, 마모셋이 망고나무와 주변 지역에 서식합니다. 직원들은 매우 친절하고 가이드 역할을 하며 호텔의 역사를 무료로 설명해 줍니다. 가이드는 저희 사진을 많이 찍어주셨고, 매우 세심하고 창의적이었습니다. (원문) Ótimo lugar pra turismo, muita história e natureza, saguis vivem nas mangueiras e arredores. Os funcionários são muito prestativos e agem como guias contando a história do hotel de forma gratuita. O guia tirou muitas fotos de nós e foi muito atencioso e muito criativo.

(Google 번역 제공) 편안함을 제공하지 않습니다. 그럴 가치가 없습니다. 아침 식사는 없습니다. 룸서비스는 없습니다. 방을 청소할 수 있는 빗자루도 없습니다. 하룻밤 자도 괜찮습니다. 네, 교통수단이 없다면요. 그렇게 하면 그 사람은 거리에 남을 테니까요. (원문) Não oferece conforto . Não vale a pena. Não tem café da manha . Nao tem serviço de quarto . Nem uma vassoura eles tem pra vc limpar o quarto . Pra dormir uma noite dá certo . Sim se vc n tiver transporte . Pq se tiver ele vai ficar na rua

(Google 번역 제공) 그것은 내 인생에서 겪은 최악의 경험이었습니다. 그들은 내가 차고에 차를 보관하는 것을 허락하지 않았습니다. 나는 길 한복판에서 잠을 자야 했다. 나는 추천하지 않는다 (원문) Foi a pior experiência que passei em toda minha vida . Não deixaram eu guardar meu carro na garagem. Tinha q dormi no meio da rua . Nao recomendo

(Google 번역 제공) 해변의 아름다운 전망을 갖춘 플랫, 수영장 공간은 훨씬 더 아름답습니다. 하지만 제가 도착한 처음 며칠 동안은 유지 관리 중이어서 사용하지 않았고, 다른 날에는 더러웠고 청소도 하지 않았습니다. 다른 리뷰에서 알 수 있듯이 평균 서비스. (원문) Flat com vista linda para a praia, da área da piscina é mais linda ainda, porém nos primeiros dias que cheguei não a utilizei pois estava em manutenção, e nos outros dias ficou suja e não limparam. Atendimento mediano, como diz as outras avaliações.

(Google 번역 제공) 해변에서 50m 떨어진 좋은 위치에 있음에도 불구하고 여전히 서비스를 제공하려면 자격을 갖춘 인력이 필요합니다. (원문) Apesar de estar em um lugar privilegiado, a 50 metros da praia, ainda necessita de pessoal qualificado nós atendimentos.

(Google 번역 제공) 특권적인 위치, 좋은 구조이지만 TV 채널이 없습니다. 그들은 담요를 거부하고 베개는 좋지 않습니다. 돈의 가치는 그만한 가치가 있지만 평균적인 경험을 준비하십시오. (원문) Localização privilegiada, boa estrutura mas não pega canal de tv nenhum. Eles negam cobertas e os travesseiros não são bons. O custo benefício vale, mas se prepare para uma experiência mediana.

(Google 번역 제공) 아껴쓸 가치가 없어!! 여행할 때 우리는 최소한의 편안함을 추구합니다. 이 곳은 그런 것도 제공하지 않아요! 우리는 103호실에 묵었습니다. 괜찮은 숙박에 필요한 최소한의 요구 사항은 없었습니다. 화장지도 없고, 담요도 없었고, 베개도 형편없었습니다. 욕실에는 카운터가 없고 작은 세면대만 있습니다. 침대 린넨과 수건은 숙박 4일째 이후에만 교체됩니다. 텔레비전이 있지만 어떤 채널도 시청할 수 없습니다!! 관리자에게 항의하시면 답변해드리지 않습니다!! 구조도 없이 돼지우리!! (원문) Não vale a pena fazer economia!! Quando viajamos procuramos, pelo menos, o mínimo de conforto. Nem isso esse lugar oferece! Ficamos no apto 103. Não tinha o mínimo para uma estadia digna. Não tinha papel higiênico, não tinha cobertas, o travesseiro era horrível. No banheiro não há bancada, apenas um lavatório minúsculo. Troca de caroupas de cama e toalhas somente após o quarto dia de estadia. Tem televisão mas não pega nenhum canal!! Se você reclamar com a administradora, eles não te respondem!! Sem estrutura alguma, uma pocilga!!

(Google 번역 제공) 멋진 전망, 바로 모래사장, 잠금 시스템, 24시간 컨시어지 서비스, João Pessoa에서의 잊지 못할 경험 🥰 (원문) Vista maravilhosa, pé na areia, adorei o sistema de fechaduras, atendimento da portaria 24h, inesquecível experiência em João pessoa 🥰

(Google 번역 제공) 숙소는 아주 좋은데, 오래된 집들이 허물어지고 있어요. 표지판도 별로 없고요. 가장 좋은 건 호텔에서 보이는 풍경이에요. 경찰도 부족하고, 이곳의 역사도 제대로 홍보되지 않고 있어요. 개선의 여지가 있어요. 전화 주시면 무료로 상담해 드리겠습니다. (원문) EL LUGAR ES MUY LINDO PERO algunas casas históricas se caen a pedazos no hay mucho cartel indicador Lo mejor las vistas del HOTEL Falta algo de policía No se promociona la historia del lugar DA para mejorar bastante llámenme los asesoro gratis

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 보존되지 않은 게 아쉽네요. 보존된 곳은 많지 않지만, 가볼 만한 가치가 충분히 있어요. 잠재력이 무궁무진하죠. 일요일에는 보행자 통행이 전혀 없어서 조금 무서울 수 있으니 평일에 가시는 걸 추천해요. 저희는 아무 문제 없이 다녀왔어요. (원문) Lugar muito bonito. Uma pena que está sem preservação. Poucos lugares estão preservados mas, vale a pena o passeio. Tem muito potencial. Recomendo ir dia de semana pois no domingo não tem movimento nenhum de pedestre e causa um pouco de medo apesar de não termos qq tipo de problemas.

(Google 번역 제공) 주소가 틀렸어요. (원문) Esta errado o endereço, não e

(Google 번역 제공) 매우 훌륭하고 정보가 풍부합니다 (원문) Muito agradável e rico em informações

(Google 번역 제공) 주앙 페소아 역사 지구는 방치되어 있고, 곳곳에 먼지가 쌓여 있습니다. 이 지역의 방치는 정말 부끄러운 일입니다! 상 프란시스코 수도원을 추천합니다. 여행을 구해줬고, 시설도 잘 정비되어 있고 직원들의 서비스도 훌륭했습니다! (원문) Centro Histórico de João Pessoa está largado, sujeira em todos os lugares. Vergonhoso o descaso na região! O Mosteiro de São Francisco eu recomendo, Salvou o passeio, lugar bem organizado e ótimo atendimento dos funcionários!

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 곳이에요! (원문) Lugar sensacional!

(Google 번역 제공) 버려진 (원문) Abandonado

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 곳이에요! 제가 가장 좋아하는 해변이에요. 정말 초현실적인 곳이에요. 훌륭한 서비스, 고요한 해변, 아늑한 레스토랑까지. (원문) Que lugar incrível! Minha praia favorita de todas, que lugar surreal. Bom atendimento, praia calma e com restaurantes acolhedores.

(Google 번역 제공) 천연 수영장은 아름답고, 그곳까지 가는 스쿠너는 단순하지만 괜찮았습니다. 모두가 앉을 수 있는 좌석과 구명조끼가 있었고, 승무원들은 친절하게 대해주었습니다. (원문) As piscinas naturais sao belas , as escunas que levam sao simples ,mais boas , com estrutura para todos sentados , com coletes salva vidas, boa hospitalidade dos tripulantes

(Google 번역 제공) 아름다운 해변은 수영과 천연 수영장 투어에 최적입니다. 괜찮은 가격에 맛있는 레스토랑도 많습니다. (원문) Praia linda, excelente para banho e passeio para piscinas naturais. Bons restaurantes com valores justos.

(Google 번역 제공) 주앙 페소아는 브라질에서 가장 매력적인 해안 도시 중 하나입니다. 깨끗하고 따뜻하고 잔잔한 바닷물, 새하얀 모래사장, 그리고 숨 막힐 듯 아름다운 풍경이 어우러진 도시 해변은 정말 아름답습니다. 자전거 도로, 나무가 늘어선 산책로, 잘 정비된 공공 장소 등 해안을 따라 산책하는 것만으로도 즐거운 경험이 될 것입니다. 모든 것이 평화롭고 정돈된 분위기를 자아냅니다. 해변 오두막에서는 다양한 편의시설과 맛있는 음식을 즐길 수 있습니다. 신선한 해산물, 타피오카 퓌레, 천연 주스, 그리고 풍미와 소박함이 어우러진 전통 요리까지, 모든 것이 매력적입니다. 특히 라벨의 볼레로 선율에 맞춰 펼쳐지는 자카레 해변의 일몰은 그 자체로 장관입니다. 주앙 페소아는 평온함, 자연의 아름다움, 그리고 따뜻한 환대를 추구하는 사람들에게 완벽한 곳입니다. 매력과 세심한 배려로 마음을 사로잡는 곳입니다. 벌써 다시 가고 싶네요! (원문) João Pessoa é uma das cidades litorâneas mais encantadoras do Brasil. As praias urbanas são um verdadeiro espetáculo: limpas, com águas mornas e calmas, areia clara e um visual de tirar o fôlego. Passear pela orla é uma experiência deliciosa, com ciclovias, calçadões arborizados e espaços públicos muito bem cuidados — tudo transmite paz e organização. As barracas de praia oferecem estrutura e uma culinária irresistível: frutos do mar frescos, tapiocas recheadas, sucos naturais e pratos típicos que encantam pelo sabor e pela simplicidade. Destaque para o pôr do sol na Praia do Jacaré ao som do Bolero de Ravel — um espetáculo à parte. João Pessoa é perfeita para quem busca tranquilidade, beleza natural e hospitalidade. Um destino que conquista pelo charme e pelo cuidado com cada detalhe. Já quero voltar!

(Google 번역 제공) 정말 지루하고 시간만 잡아먹는 여행이었습니다. 장소는 아름다웠지만, 탑승 플랫폼은 사람들로 가득 차 있어서 모든 게 너무 지루했습니다. 배를 타는 데도 시간이 오래 걸리고, 내리는 데도 시간이 오래 걸렸습니다. 천연 수영장에 가려면 암초 사이를 지나가야 해서 30분이나 줄을 서야 했는데, 다칠 위험이 있었습니다. 사람들이 너무 많이 몰려 있어서 물이 탁하고 물고기도 거의 보이지 않았습니다. 정말 실망스러웠습니다. (원문) Passeio muito chato e demorado. O lugar e6lindo, mas enchem as embarques de gente e tudo fica muito chato. Para entrar na embarcação demora, para descer demorado, para poder acessar as piscinas naturais ficamos 30 minutos na fila, pois tinha que passar entre arrecifes e era perigoso se machucar. Era tanta gente amontoada que a água estava turva e mal se via os peixes. Decepcionante

(Google 번역 제공) 아름다운 풍경과 지역 상인들의 특별한 대접으로 사람들을 매료시키는 곳입니다. 합리적인 가격에 맛있는 음식과 음료를 즐겨보세요. (원문) Um lugar que encanta pelas belezas e pelo tratamento especial dos comerciantes local. Bebidas e alimentação a preço justo.

(Google 번역 제공) 평화로운 해변, 키오스크는 가격이 저렴하고 테이블 사용료를 받지 않습니다. (원문) Praia tranquila, os quiosques tem preços acessíveis e não cobram a utilização de mesa.

(Google 번역 제공) 주앙 페소아 기념품을 사기에 좋은 곳이에요. 간단히 먹을 공간도 있고, 화장실도 깨끗해요. 에어컨은 없지만, 개방적인 공간이라 환기도 잘 돼요. 놓치지 마세요! (원문) Hermoso lugar para comprar recuerdos de Joao Pessoa. Tiene espacio para comer algo y baños que están impecables. Si bien no tiene aire acondicionado, el lugar es abierto y el aire corre perfecto. Imperdible!

(Google 번역 제공) MAP – 파라이바 수공예 시장은 주앙 페소아의 진정한 문화적 보물이자, 파라이바의 영혼과 정체성을 경험하고 싶은 사람들에게 가장 매혹적인 장소 중 하나입니다. 탐바우 해변에 위치한 이 공간은 예술, 전통, 창의성, 그리고 따뜻한 환대라는 파라이바의 가장 진정한 면모를 한데 모아 보여줍니다. MAP에 들어서는 순간, 방문객들은 다채롭고 생동감 넘치는 세계에 휩싸이게 됩니다. 수십 개의 상점과 노점에서는 르네상스 레이스, 도자기, 목재, 가죽, 자수, 장난감, 보석 등 파라이바의 재능을 뽐내는 다양한 작품들을 자랑스럽게 전시하고 있습니다. 각 작품에는 북동부 사람들의 역사와 감성이 담겨 있습니다. 수공예품 외에도 이곳은 다양한 문화가 만나는 곳입니다. 음악 공연, 전통 음식 시식, 그리고 특별한 경험을 선사하는 따뜻한 인간미를 흔히 찾아볼 수 있습니다. MAP은 또한 육체 노동과 창조 경제를 소중히 여기고, 대중 예술과 많은 가족의 생계를 강화하는 중요한 공간이기도 합니다. 파라이바 수공예 시장을 방문하는 것은 단순히 쇼핑을 하는 것 이상의 의미가 있습니다. 파라이바의 본질을 경험하고, 풍부한 문화적 풍요로움에 푹 빠지고, 북동부 사람들의 기쁨과 예술을 집으로 가져가는 것입니다. 🌞🎨✨ (원문) O MAP – Mercado de Artesanato Paraibano é um verdadeiro tesouro cultural de João Pessoa e um dos lugares mais encantadores para quem deseja conhecer a alma e a identidade da Paraíba. Localizado na praia de Tambaú, o espaço reúne o que o estado tem de mais autêntico: arte, tradição, criatividade e hospitalidade. Ao entrar no MAP, o visitante é envolvido por um universo colorido e cheio de vida. São dezenas de lojas e bancas onde artesãos exibem com orgulho suas criações — peças em renda renascença, cerâmica, madeira, couro, bordados, brinquedos, bijuterias e tantas outras expressões do talento paraibano. Cada obra carrega um pouco da história e da sensibilidade do povo nordestino. Além do artesanato, o local é um ponto de encontro de culturas. É comum encontrar apresentações musicais, degustações de comidas típicas, e aquele calor humano que torna a experiência ainda mais especial. O MAP é também um importante espaço de valorização do trabalho manual e da economia criativa, fortalecendo a arte popular e o sustento de muitas famílias. Visitar o Mercado de Artesanato Paraibano é mais do que fazer compras — é vivenciar a essência da Paraíba, mergulhar em sua riqueza cultural e levar consigo um pedacinho da alegria e da arte do povo nordestino. 🌞🎨✨

(Google 번역 제공) 통풍이 잘 되고 널찍한 곳에 문화가 가득해요. 아기자기한 소품들이 너무 귀엽고 가격도 적당해서 정말 좋았어요! 북동부 문화를 배우기에 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. 벽에는 북동부 어휘나 국기의 의미처럼 흥미로운 사실들이 적혀 있어요. 모든 장식은 수공예로 제작되었으며, 북동부 주요 인물과 예술 작품에 대한 경의를 표하는 것 같아요. 이 영상은 제가 주앙 페소아에서 기념품으로 산 작은 물건들을 보여줍니다. (원문) Lugar bem arejado e espaçoso, cheio de cultura por todos os lados. As coisinhas são muito lindinhas e preços justos, amei! É um excelente lugar para conhecer a cultura nordestina. Nas paredes sempre tem curiosidades, como o vocabulário nordestino e o significado da bandeira do estado. Toda a decoração do ambiente é artesanal e homenageada aos principais personagens e arte nordestina. No vídeo algumas coisinhas que comprei de lembrança de João Pessoa.

(Google 번역 제공) 수공예 시장은 냉장고 자석, 옷, 사탕, 견과류, 카샤사(브라질 럼) 등 간단한 기념품은 물론 다양한 수공예품을 구매하기에 좋은 곳입니다. 무료 주차가 가능하고, 다양한 상점도 있습니다. 여러 상점에서 비슷한 제품을 판매하기 때문에 가격 흥정이 가능하니, 구매하기 전에 여러 매장을 둘러보는 것이 좋습니다. (원문) O mercado de artesanato é um excelente local para comprar lembranças simples, como imãs de geladeira, roupas, doces, castanhas, cachaças e claro, artesanatos diversos. Possui estacionamento gratuito e uma boa quantidade de lojas para visitar. Vale percorrer os corredores antes de comprar pois os preços variam e você pode barganhar os valores pois muitas lojas vendem produtos semelhantes.

(Google 번역 제공) 매장은 깔끔하게 정돈되어 있고, 화장실도 깨끗하고 푸드코트도 있습니다. 제품 종류는 매장마다 다르지만, 가격은 매장마다 다르다는 점을 알아두는 것이 좋습니다. 매장은 전반적으로 친절하며, 북동부 문화의 요소와 인물들을 느낄 수 있는 분위기입니다. 꼭 방문해 보세요. (원문) Ambiente com lojas bem organizadas e padronizadas, banheiros limpos e conta área de alimentação. Deveras a variedade de produtos se repete nas lojas, mas vale observar os preços que sofrem varia ao entre elas. No geral, comerciantes prestativos. De oração do ambiente trás elementos e figuras da cultura nordestina. Vale a pena conhecer.

(Google 번역 제공) 상점도 많고 예쁜 물건도 많으니 시간을 넉넉히 잡고 가세요. 담요, 러그, 알록달록한 해먹, 자수와 레이스, 옷과 음식까지 다양합니다. 1시간 동안 1층의 절반 정도만 둘러볼 수 있는데, 2층짜리 건물이거든요. 저는 아주 저렴한 가격에 좋은 물건들을 샀어요. (2025년 8월 방문) (원문) Vá com tempo, pois tem muita loja e muita coisa bonita. Mantas, tapetes, redes coloridas, bordados e rendados, além de vestuário e comidas. Em 1h você só consegue conhecer um pouco mais da metade do 1o piso, e são dois andares. Fiz ótimas compras e com um preço super justo. (Visita em agosto/2025)

(Google 번역 제공) 수많은 쇼핑 옵션이 있는 곳이에요. 간단한 품목부터 테마별 선물까지 다양하고, 화장실도 깨끗하고, 상점도 많고, 체계적이고, 서비스도 좋아요. 꼭 방문해 보세요! (원문) Lugar com inúmeras opções para Compras, desde os objetos mais simples, até presente temáticos, banheiros limpos, muitas lojas, organizado, bom atendimento, recomendo a visita!

(Google 번역 제공) 해변이 아름답고, 물에 들어가서 수영을 즐길 수 있으며, 큰 구조물은 없지만 즐길 수 있습니다. 밤에 우리는 Cabo Branco와 Manaíra의 차이점을 보고 싶어서 이 주변을 산책하러 왔지만 마음에 들지 않았습니다. 밤에는 노숙자가 여러 명 있어서 안전하지 않다고 느낍니다. Cabo Branco는 훨씬 더 차분합니다. 어쨌든 해변은 신의 모든 창조물처럼 아름답습니다. 우리가 이 아름다움을 계속 감상할 수 있도록 해변을 보존하는 것은 인간의 몫입니다. (원문) A praia é linda, você pode entrar na água e aproveitar o banho de mar, não há uma grande estrutura, mas é possível aproveitar. A noite viemos dar uma volta por aqui porque queiramos ver a diferença entre Cabo Branco e Manaíra, porém eu não curti. Tem vários moradores de rua a noite aqui, nos sentimos inseguros. Cabo Branco é bem mais tranquilo. Enfim, a praia é linda como todas as criações de Deus, cabe ao homem preservar para que possamos continuar apreciando essa belezura.

(Google 번역 제공) 해변은 정말 멋지고, 겨울에도 물 온도가 완벽해요. 아직도 감탄이 절로 나네요. (원문) A praia é simplesmente maravilhosa, água numa temperatura perfeita mesmo no inverno. Estou perplexo até agora.

(Google 번역 제공) 우리는 하루가 끝나갈 무렵에 도착했고 해변을 즐기지는 못했지만, 경치는 아름다웠습니다. 일몰을 전부 보지 못한 것이 아쉽습니다. (원문) Chegamos no final do dia e não aproveitamos a praia, porém a vista é linda, pena que não pega todo o por do sol

(Google 번역 제공) 마나이라 해변은 넓은 산책로와 훌륭한 주변 인프라를 갖추고 있어 산책, 휴식, 해안가를 즐기기에 좋습니다. 모래사장은 좁고, 일부 구역은 날씨에 따라 수영하기에 적합하지 않을 수 있지만, 특히 이미 이 지역에 있는 사람들에게는 시간을 보내기에 좋은 곳입니다. 평화로운 휴식, 산책, 또는 바닷가에서 코코넛을 즐기기에 좋습니다. (원문) A Praia de Manaíra é ótima para caminhar, relaxar e curtir a orla, com calçadão amplo e boa estrutura por perto. A areia é mais estreita e alguns trechos podem ficar impróprios para banho dependendo do dia, mas ainda assim é um lugar agradável para passar um tempo, especialmente para quem já está pela região. Boa para uma pausa tranquila, caminhar ou tomar um coco à beira-mar.

(Google 번역 제공) João Pessoa - PB에 있는 Manaíra 해변은 아름다운 전망과 길게 뻗은 모래사장을 자랑하지만 수질이 다양하기 때문에 수영하기에 가장 좋은 곳은 아닙니다. 해안가는 자전거 도로, 산책로, 근처에 다양한 바와 레스토랑이 있어 산책과 야외 활동을 즐기기에 좋은 장소로 잘 구성되어 있습니다. 그럼에도 불구하고 해변 자체는 특히 청결성과 해수욕객을 위한 인프라 측면에서 더 잘 관리될 수 있습니다. (원문) A Praia de Manaíra, em João Pessoa - PB, tem uma bela vista e uma boa faixa de areia, mas não é a melhor opção para banho devido à qualidade da água, que pode variar. A orla é bem estruturada, com ciclovia, calçadão e diversas opções de bares e restaurantes próximos, tornando-se um ótimo local para caminhadas e atividades ao ar livre. Apesar disso, a praia em si poderia ser mais bem cuidada, especialmente em relação à limpeza e à infraestrutura para os banhistas.

(Google 번역 제공) 해변은 아름답고 매우 평화로운 곳으로, 하루를 보내기에 좋은 곳입니다. (원문) A praia é linda e um local muito tranquilo, ótimo para passar o dia.

(Google 번역 제공) 주앙 페소아에 위치한 마나이라 해변은 산책로나 모래사장 등 야외 활동을 즐기는 사람들에게 훌륭한 선택입니다. 자전거 도로가 잘 정비되어 있어 자전거를 타기에도 좋은 위치입니다. 스포츠 애호가와 바닷소리를 들으며 휴식을 취하고 싶은 사람들에게 매력적인 장소입니다. 한편, 해변에는 몇 가지 제약이 있습니다. 가판대와 키오스크 등의 인프라가 부족하여 바닷가에서 더 많은 시간을 보내고 싶은 사람들에게는 불편할 수 있습니다. 또 다른 우려 사항은 일부 지역의 수질인데, 지역 주민들의 경고에 따르면 하수 처리 시설 문제로 인해 수영에 적합하지 않을 수 있습니다. 밤이 되면 마나이라는 인적이 드물어 안전 위험이 커집니다. 따라서 걷기, 달리기, 자전거 타기 등 낮에 해변을 즐기는 것이 가장 좋습니다. 이러한 제약에도 불구하고, 해변은 신체 활동과 사색을 위한 쾌적한 공간을 제공하지만, 수질과 안전에 유의해야 합니다. (원문) A praia de Manaíra, em João Pessoa, é uma excelente escolha para quem gosta de atividades ao ar livre, especialmente caminhadas, seja no calçadão ou na areia. Com uma ciclovia bem posicionada, o local também é ótimo para passeios de bicicleta, tornando-se um ponto atrativo para praticantes de esportes e quem busca relaxar ao som do mar. Por outro lado, a praia apresenta algumas limitações. A infraestrutura de barracas e quiosques é modesta, o que pode ser um inconveniente para quem deseja aproveitar mais tempo à beira-mar. Outro ponto de atenção é a qualidade da água em algumas áreas, que pode se tornar imprópria para banho devido a questões relacionadas ao desvio da rede de esgoto, conforme alertado por moradores locais. À noite, Manaíra se torna bastante deserta, o que aumenta os riscos de segurança. Por isso, o ideal é aproveitar a praia durante o dia, especialmente para caminhadas, corridas ou passeios de bike. Apesar de suas limitações, a praia oferece um espaço agradável para atividades físicas e momentos de contemplação, mas exige atenção em relação à qualidade da água e segurança.

(Google 번역 제공) 아름답고 고요한 해변은 언제든 산책을 즐길 수 있는 좋은 인프라를 갖추고 있습니다. 이 바다는 보통 서핑에 적합하지만, 썰물 때는 수영을 즐기기에도 좋습니다. 해안가에는 다양한 레스토랑과 사진 촬영 장소가 있습니다. (원문) Praia bonita, tranquila e bem estruturada para passeios em qualquer horário. Mar costuma ser usado para surf, mas em marés mais baixas é uma delicia para banho também. Muitas opções de gastronomia na orla e espaços para fotos turísticas.

(Google 번역 제공) 조용하고 깨끗하며 아름다운 해변으로, 거의 항상 사람이 많지 않습니다. 평화로운 분위기를 찾는 사람들에게 안성맞춤입니다. 상점과 시장이 매우 가깝습니다. 해변가에 서비스를 제공하는 키오스크도 몇 군데 있습니다. (원문) Praia tranquila, limpa, bonita e quase sempre mais vazia. Excelente para quem procura tranquilidade. Comércio e mercado muito próximo. Têm algums quiosques que prestam serviços pé na areia.

(Google 번역 제공) 그냥 지나쳐보면 북해안 관광의 정류장 중 하나라 딱히 평가할 수는 없지만 모래사장이 넓고 바다가 탁 트인 해변이고 조용해 보이고 주민도 더 많은 것 같다. (원문) Somente de passagem, foi uma das paradas de um passeio pelo litoral norte, então não tenho como avaliar muito, mas é uma praia com grande extensão de areia, mar aberto, parece tranquila e com mais frequência de moradores.

(Google 번역 제공) 방해하는 상인이 없는 조용하고, 과일, 코코넛, 해안가에서 다양한 스낵과 식사를 다양한 청중의 관심을 끄는 가격으로 즐길 수 있습니다. 수제 맥주 바, 스포츠 연습장, 체육관, 은행, 시장 및 약국. 안경🥸, 자외선 차단제 및 보호 장치는 적당히 사용하세요. 오전 5시의 해는 ☀️ 덥고 ♨️. 수분을 공급하고 아름다운 자연을 즐겨보세요. 거북이 보호 구역 🐢. (원문) Tranquilo, sem vendedores incomodando, frutas, coco e muita opção de lanches e refeições na orla a preço que agrada a vários públicos. Choperia artesanal, prática esportiva, academia, banco, mercados e drogarias. Óculos 🥸, protetor solar e proteção sem moderação. O sol ☀️ as 5 da manhã e faz calor ♨️. Hidrate-se e aproveite a natureza que é linda. Área de preservação de tartarugas 🐢.

(Google 번역 제공) 수도인 파라이바의 북쪽 해안에는 서핑을 하기 좋은 파도가 있고, 모래가 부드럽고 맑습니다. 그 지역에는 여러 개의 바가 있는데, 우리가 갔던 곳은 매우 조용하고 해변이 아름답고 도시도 멋져서 가볼 만한 곳이었습니다. (원문) No litoral norte da capital paraibana, possui ondas boas para o surfe, além de areias macias e claras.Há no local vários bares, no em que fomos estava bem tranquilo, praia linda, cidade maravilhosa, vale a pena

(Google 번역 제공) 훌륭한 해변 !!! 시간이 도움이 되었는지는 모르겠지만 해변은 조용했습니다. 또, 항상 이런지 모르겠네요. 하지만 그곳은 천국의 광경처럼 보였습니다. 코코넛 나무, 따뜻한 물, 태양... 한마디로 천국이 아니라면 지구상에서 가장 아름다운 곳 중 하나임에 틀림없습니다! 이 도시를 모르는 사람들을 위해: 방문할 가치가 있고 살기 좋은 곳이라고 말합니다. (원문) Excelente praia!!! Não sei se o horário ajudou, mas a praia estava tranquila. Novamente, não sei se é sempre assim. Mas parecia um espectáculo de paraíso: os coqueiros, a água quentinha, o sol... enfim se não for o paraíso, deve ser um dos mais belos locais da Terra! Quem não conhece a cidade: vale a pena a visita é dizem quem é um espectáculo de lugar pra morar

(Google 번역 제공) 정말 멋진 해안가예요! 넓고 깨끗하며 매일 산책하기에 좋습니다. 모든 모퉁이에 코코넛 워터가 있습니다. 신체 활동을 위한 피트니스 공간과 즐길 수 있는 매력적인 환경. 서두르지 않고 가는 게 좋습니다! (원문) Uma Orla maravilhosa! Espaçosa, limpa e um convite para passeios diários. Água de coco a cada esquina. Espaço fitness para atividades físicas e um cenário encantador para apreciar. Vale a pena ir sem pressa!

(Google 번역 제공) 아름다운!! 건축물이 정말 완벽해요! João Pessoa에서 꼭 봐야 할 곳입니다. (원문) Belíssima!! A arquitetura é simplesmente perfeita! Com certeza um local de visita obrigatória em João Pessoa.

(Google 번역 제공) ​첫 번째 교회는 1585년에 지어졌으며 현재의 교회는 1721년에 시작되어 1749년에 완성되었으며 수세기에 걸쳐 추가 개조 공사를 거쳤습니다. 교회는 다른 베네딕토회 교회와는 달리 단순한 바로크 양식으로 지어졌습니다. 이곳은 João Pessoa의 최초이자 주요 예배 장소 중 하나였습니다. (원문) ​The first church was built in 1585 with the current one started in 1721 and completed in 1749 with further renovations over the centuries. The church is built in a simple Baroque style, unlike other Benedictine order churches. It was one of the first and main places of worship in João Pessoa.

(Google 번역 제공) 수도원이 위치한 지역은 여러 공사가 진행 중이어서 저희가 방문했을 때는 꽤 시끄러웠습니다. 그럼에도 불구하고, 안으로 들어가 보니 그곳은 자기 성찰과 기도하는 삶을 불러일으키는 환경으로 느껴졌습니다. (원문) A região que está o mosteiro está passando por várias obras, dessa forma, quando visitamos havia bastante barulho. Mesmo assim, ao entrarmos podemos observar o lugar como um ambiente que invoca a introspecção e a vida de oração.

(Google 번역 제공) 직원이 투어에 동행하여 교회의 역사를 설명해 드립니다. 정말 멋지네요! 꼭 방문해 보세요! (원문) Funcionário te acompanha na visita para contar a história de igreja. Muito legal! Recomendo a visita!

(Google 번역 제공) 우리 역사상 놀라운 경험이었습니다. (원문) Uma experiência incrível da nossa história.

(Google 번역 제공) 수도원에 대해 알아보고 가이드 투어에 참여하는 것이 좋습니다. (원문) Vale a pena conhecer o mosteiro e fazer a visita guiada

(Google 번역 제공) 아름다운 외부 건축물(불행히도 방문객에게 폐쇄됨)은 JP의 ​​역사적인 중심지에 바로 인상적인 건물입니다. (원문) Bela arquitetura externa (lamentavelmente estava fechada para visitantes), prédio imponente bem no centro histórico de JP.

(Google 번역 제공) 이 박물관 방문은 제가 경험한 가장 풍부하고 매혹적인 문화 경험 중 하나였습니다. 섬세한 레이스부터 웅장한 조각품까지, 모든 것을 아우르는 컬렉션은 정말 인상적이었습니다. 공간 자체도 정말 아름다웠습니다. 박물관의 건축 양식 자체가 예술 작품이어서 전시를 더욱 돋보이게 했습니다. 게다가 박물관 직원들도 매우 세심하고 도움을 잘 주며, 세심하게 준비되어 있어 더욱 즐겁고 보람 있는 방문이 될 것입니다. 아름다움, 세심함, 그리고 지역 문화에 대한 배려가 가득한 매혹적인 곳입니다. 예술, 역사, 그리고 진정한 경험을 좋아하는 사람이라면 누구에게나 꼭 방문해 보시길 추천합니다. (원문) Visitar este museu foi uma das experiências culturais mais ricas e encantadoras que já tive. O acervo é absolutamente impressionante, ele reúne desde rendas delicadas até esculturas magníficas. O espaço em si é completamente deslumbrante. A arquitetura do museu, é uma obra de arte à parte, o que valoriza ainda mais a exposição. Além disso, a equipe do museu também merece destaque, pois é extremamente atenciosa, solícita e bem preparada, o que contribui para uma visita ainda mais agradável e proveitosa. É um lugar que encanta pela beleza, pela sensibilidade e pelo cuidado com a cultural local. Recomendo fortemente a visita a todos que apreciam arte, história e experiências autênticas.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 멋진 곳이라 여행 일정에서 빼놓을 수 없습니다. 파라이바의 아름다움이 전시되고 기념되는 모습을 보는 것은 정말 황홀합니다. 박물관은 아늑하고, 잘 정돈되어 있으며, 깨끗하고 정돈되어 있습니다. 도착하자마자 현지 가이드가 반갑게 맞아주었고, 그는 예술 작품을 소개하고 작품에 얽힌 풍부한 역사에 대해 설명해 주었습니다. 가능하다면 꼭 천 번은 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Esse lugar é simplesmente maravilhoso, e não pode ficar de fora do seu roteiro de viagem. É encantador ver as belezas paraibanas sendo exibidas e enaltecidas nesse lugar. O museu é aconchegante, bem estruturado, limpo e organizado. Ao chegar fomos recepcionados pelo guia do local, que nos apresentou as artes e nos contou sobre a riquíssima história por trás das peças. Eu com certeza voltaria mil vezes se fosse possível.

(Google 번역 제공) 파라이바 주 장인들의 작품을 소장한 박물관입니다. 조각, 회화, 도자기, 직물, 목판화 등 다양한 소장품을 소장하고 있습니다. 문화 및 예술 관련 작품을 소장한 도서관도 마련되어 있습니다. 입장료는 무료이며, 무료 가이드 투어도 신청하실 수 있습니다(가이드 투어를 추천합니다). 박물관은 깨끗하고 잘 정비되어 있습니다. 수공예품을 좋아하는 분들에게 훌륭한 문화 체험을 선사합니다. (원문) Museu com obras de artesãos do estado da Paraiba. Conta com acervo de obras de escultura, pintura, cerâmica, têxteis e xilogravura. No espaço há uma biblioteca dedicada a obras com temática cultural e artística. A entrada é gratuita e você pode solicitar a visita guiada também gratuita (recomendo a visita guiada). O espaço é limpo e bem estruturado. Excelente opção de passeio cultural para quem admira artesanato...

(Google 번역 제공) 파라이바의 공예품을 아름답게 표현한 지도, 매우 친절한 장소, 친절한 서비스에 다양한 작품을 살 수 있는 매장까지 있어요... 그리고 커피 한 잔 하거나 간단한 점심 식사를 할 수 있는 작은 장소도 있어요 😉 (원문) Mapeamento lindo do artesanato paraibano, lugar super simpático, atendimento gentil e ainda tem uma loja onde pode adquirir várias peças ... E tem um lugarzinho pra tomar um café ou até um almoço executivo 😉

(Google 번역 제공) 정말 멋졌어요! 지역 공예품 전시가 훌륭해요. 투어 마지막에 가게도 꼭 들러보세요. 관광객을 겨냥한 곳이 아니라, 멋진 물건들을 저렴한 가격에 판매하고 있어요. (원문) Maravilhoso! Excelente amostra do artesanato regional. Não deixe de visitar a lojinha ao final do passeio, não é "pega turista", tem coisas maravilhosas e bons preços

(Google 번역 제공) 뛰어난 컬렉션과 파라이바 여러 도시의 다양한 작품들을 만나보실 수 있습니다. 직원들은 매우 친절하고 질문에 기꺼이 답해 주었으며, 에어컨이 잘 되어 있어 매우 아늑했습니다. 카페테리아는 훌륭한 시설은 물론이고 평일 점심 식사까지 제공합니다. (원문) Acervo excepcional, obras diversificadas e de várias cidades da Paraíba. Os funcionários são muito educados e dispostos a tirar quaisquer dúvidas, local climatizado e muito aconchegante. Fora a lanchonete que - além de muito boa - serve almoços nos dias úteis.

(Google 번역 제공) 지역 장인들의 작품을 소장하고 있는 훌륭한 박물관입니다. 전시도 잘 되어 있고, 투어도 매우 흥미로워요. 파라이바의 수공예품과 지역 예술을 좋아하는 분이라면 누구에게나 강력 추천합니다. (원문) Museu incrível, com obras dos artesãos locais, muito organizado e com um tour muito interessante. Recomendo fortemente para quem gosta de artesanato e da arte local da Paraíba.

(Google 번역 제공) 극장의 아름다움에 매료되지 않을 수 없습니다. 저는 건축가도 아니고 예술에 대해 잘 알지도 못하지만, 극장에 가는 것은 언제나 놀라운 일입니다. 우리는 아이들과 함께 연극에 나갔고 모든 것이 순조롭게 진행되었습니다. 그들은 그것을 좋아했고 많은 질문을 했습니다. 저는 극장이 관광과 파트너십을 맺을 것을 제안합니다. 지역 연극과 함께 역사 프리젠테이션 세션과 극장 투어를 전시하세요. 나는 그것이 올바른 대본이라고 믿습니다! (원문) Não há como não encantar-se com a beleza do teatro. Não sou arquiteto nem entendo muito de artes, mas ir ao teatro é sempre incrível. Fomos à peças com crianças e tudo saiu bem. Elas gostaram e fazem várias perguntas. Sugiro que o teatro faça parcerias com o turismo. Expor sessões de apresentação histórica e tour pelo teatro junto a uma peça local. Acredito que seria roteiro certo!

(Google 번역 제공) 수도 파라이바(Paraíba) 중심에 있는 역사적인 극장인 João Pessoa는 독특한 아름다움과 아름다운 건축물을 보유하고 있으며 주변 환경(광장 및 보도)에 대한 새로운 복원 및 활성화가 필요하며, 페인트 작업은 시간이 지남에 따라 낡고 요소에 노출되지만 공공 당국이 약간의 선의를 가지고 해결할 수 없는 것은 없습니다. 파라이바의 역사에 대해 조금 배우고 싶다면 방문을 추천합니다. (원문) Teatro histórico no centro da capital paraíba João Pessoa, prédio de uma beleza singular e de bela arquitetura, está precisando de uma nova restauração e de uma revitalização do seu entorno (praça e calçadas), a pintura está desgastada pelo tempo e exposição a intempéries, mas nada que o poder público com um pouco de boa vontade não possa resolver. Recomendo a visitação para conhecer um pouco da história da Paraíba.

(Google 번역 제공) 파라이바(Paraíba)에서 가장 매력적인 동네 중심부에 위치한 1889년에 지어진 극장입니다. 중앙 집중화되어 있으며 시영 버스 정류장과 Solón de Lucena 공원에서 불과 몇 미터 거리에 있습니다. 파라이바에는 이런 공간이 많지 않으니 산타로자 극장을 방문해 볼 만하다. (원문) Teatro construído em 1889, localizado no coração do bairro mais charmoso da Paraíba. Bem centralizado e a poucos metros da rodoviária municipal e do Parque Solón de Lucena. A Paraíba não conta com muitos espaços do tipo, então vale à pena conhecer o Teatro Santa Roza.

(Google 번역 제공) 어제 공연을 갔는데 에어컨이 거의 없었어요(땀을 흘렸어요). 내가 앉은 자리에서는 무대가 보이지 않았다(공연 내내 서서 보냈다). 아쉽다 (원문) Fui a um show ontem e o ar condicionado era quase inexistente (saí suando). O lugar que fiquei sentada não dava para ver o palco (passei o show inteiro em pé). Lamentável

(Google 번역 제공) 극장은 João Pessoa의 참고 자료이며 그 아름다움은 시간을 초월합니다. 오늘날에는 관리와 유지 관리가 부족하고 밤에는 접근이 어렵습니다. 그러나 중간 규모의 쇼에는 최선의 선택입니다. (원문) O teatro é referência em João Pessoa e sua beleza ultrapassa o tempo. Hoje carece de cuidados e manutenção e o local não é tão acessível à noite. Porém é a melhor escolha para espetáculos de médio porte.

(Google 번역 제공) 극장은 내가 가본 극장 중 가장 아름다운 곳 중 하나예요! 모두 나무입니다. 배가 생각나네요. 100년이 넘은 이곳은 주앙 페소아(João Pessoa) 시내 중심에 위치해 있습니다. 윗부분은 예약되어 있어 그 시대로 돌아간 듯한 느낌을 줍니다. 유일한 단점은 극장이 오래되었고 전체가 나무로 만들어졌기 때문에 외부에서 이미 냄새가 난다는 것입니다. 나는 또한 내부에 여러 개의 거미줄을 보았습니다. 그들은 장소의 청결을 관리해야 합니다! (원문) O teatro é um dos mais lindos que já fui! Todo de madeira. Lembra um navio. Tem mais de 100 anos, e fica no centro da cidade de João Pessoa. As partes superiores são reservadas, e nos fazem sentir como se estivéssemos naquela época. O único ponto negativo é que como o teatro é antigo e todo de madeira, do lado de fora você já sente o cheiro. Também vi várias teias de aranha dentro. Precisam cuidar da limpeza do local!

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이었는데, 산타 로사 극장의 역사에 대해 이야기 나눌 사람이 없어서 정말 아쉬웠어요. 관객석은 90%가 백인이에요. (원문) Lindo lugar, senti muita falta de alguém com quem pudéssemos conversar e falasse sobre a história doTheatro Santa Roza. Plateia 90% de pessoas Branca.

(Google 번역 제공) 아름다운 성당입니다. 주앙 페소아 행정부가 바다를 바라보며 역사 지구가 지닌 위대한 잠재력에 등을 돌리는 모습은 참으로 안타깝습니다. (원문) Linda Basílica. Pena que os gestores de João Pessoa parecem estar de frente para o mar e de costas para o grande potencial do seu centro histórico.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 교회였어요! 가이드 투어를 통해 교회 역사에 대해서도 조금 배울 수 있었어요. 정말 좋았어요! 다음에 또 방문해서 추천할게요! (원문) Que igreja linda! A visita foi guiada, pudemos conhecer um pouco da história, amei! Volto e recomendo!

(Google 번역 제공) 역사적 의의: 파라이바 수도의 주요 교회이자 최초의 종교 건물로, 식민지 시대(1586년)에 건립되었습니다. 이 성당의 역사는 도시의 탄생(눈의 성모 마리아의 날인 8월 5일에 건립)과 직결됩니다. 파라이바의 종교적, 역사적 유산을 생생하게 보여주는 곳입니다. 건축학적, 예술적 가치: 현재의 건축물은 절충주의 양식(수세기에 걸쳐 여러 차례의 개축을 거쳐 과거 양식의 요소와 현대적인 시각이 융합된 양식)으로 분류되며, 그 자체로 흥미로운 볼거리입니다. 주 제단, 수세기 전에 만들어진 성상, 그리고 명상적인 분위기를 자아내는 스테인드글라스 창문을 비롯한 풍부한 내부 예술적 유산이 돋보입니다. 문화유산으로 등재되어 문화적 가치를 인정받고 있습니다. (원문) ​Relevância Histórica: ​É a igreja matriz e a primeira construção religiosa da capital paraibana, remontando ao início da colonização (1586). ​Sua história está ligada diretamente ao nascimento da cidade (fundada em 5 de agosto, Dia de Nossa Senhora das Neves). ​É um testemunho vivo do legado religioso e histórico da Paraíba. ​Valor Arquitetônico e Artístico: ​A arquitetura atual é classificada como de estilo eclético (resultado de diversas reformas ao longo dos séculos, que misturam elementos de estilos passados com visões mais modernas), o que por si só é um ponto de interesse. ​Destaca-se pela riqueza artística interna, incluindo o Altar-mor, imagens sacras (muitas centenárias), e vitrais coloridos que criam uma atmosfera contemplativa. ​É um patrimônio tombado, reconhecendo seu valor cultural.

(Google 번역 제공) 너무 아름다운 곳!!! 하나님의 임재는 부인할 수 없습니다! 나는 정말 축복받은 느낌을 받았습니다. 알만한 가치가 있습니다. (원문) Lugar lindo demais da conta!!! A presença de Deus é inegável! Me senti tão abençoada. Vale muito a pena conhecer.

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요. 거기서 결혼식을 보는 건 정말 장관이에요. 꼭 가볼 만한 가치가 있어요 🤍 (원문) Linda. Espetacular ver um casamento ali. Vale muito a pena 🤍

(Google 번역 제공) 매우 잘 보존되어 있습니다. (원문) Muitoooooooo bem conservada .

(Google 번역 제공) 좋아요, 정말 예쁘네요. (원문) Gostei muito bonita

(Google 번역 제공) 작가 호세 린스 두 레고(José Lins do Rego)의 기억은 그의 이름을 딴 문화 공간 내 상설 전시관에 보존되어 있습니다. 역사적인 작품 📸🖼️🎨과 Menino de Engenho, Fogo Morto, Banguê 작가의 계보가 담긴 그림 등 설탕 순환을 묘사한 작품을 통해 이 박물관은 레고의 삶의 연대표를 추적합니다. 포르투갈어 및 기타 언어로 된 여러 판의 사본 ​​🈶🈚㊙️㊗️은 저자가 쓴 제목의 보편성을 강조합니다. 닫힌 방에서 José Lins의 사무실, 그의 가구 🛋️🪑🪞 및 도서관 📚📚📚을 볼 수도 있습니다. (원문) A memória do escritor José Lins do Rego é preservada nesta exposição permanente dentro do espaço cultural que leva seu nome. Com peças históricas 📸🖼️🎨 e quadros com a genealogia do autor de Menino de Engenho, Fogo Morto e Banguê -- entre outras obras que retratam o Ciclo do Açúcar -- este museu traça a linha do tempo da vida de Rego. Diversos exemplares de edições em português e em outros idiomas 🈶🈚㊙️㊗️ acentuam a universalidade dos títulos escritos pelo autor. Também é possível ver, em sala fechada, o escritório de José Lins, com seus móveis 🛋️🪑🪞 e a biblioteca 📚📚📚.

(Google 번역 제공) 작지만 심플한 공간. 작가의 이야기를 전합니다. 무료입장. (원문) Espaço pequeno, mas singelo. Conta a história do escritor. Entrada gratuita.

(Google 번역 제공) 박물관과 문화 강좌가 있는 대규모 전시 공간으로 매우 흥미롭습니다. (원문) É um grande espaço de exposições com museus, cursos ligados a cultura, muito interessante.

(Google 번역 제공) 방문했을 때 이렇게 좋은 전화가 올 줄은 몰랐습니다. 넓은 공간에 전시된 작품 외에도 음악학교, 도서관, 영화관 등도 있어 한번쯤 가볼 만한 곳이에요! (원문) Não esperava um ligar tão legal quando visitei. Além das obras expostas num amplo espaço, tem escola de música, biblioteca e cinema, vale a visita!

(Google 번역 제공) 팬임에도 불구하고 공간이 너무 좁습니다. 그들은 그의 삶을 탐구하고 더 많은 일을 할 수 있었습니다. (원문) Apesar de ser apreciador, o espaço é demasiado pequeno. Poderiam explorar mais a sua vida e obra.

(Google 번역 제공) 공간은 흥미롭지만 '점심시간에 문을 닫는다'는 건 말도 안 되는 일이다. (원문) Embora o espaço seja interessante, é ridículo "fechar para almoco".

(Google 번역 제공) Paraíba로부터 이 작가에 대한 자세한 정보를 얻을 수 있습니다. (원문) Lá é possível obter informações detalhadas sobre este escritor paraibano.

(Google 번역 제공) João Pessoa의 역사적인 중심지에 위치하고 있습니다. 우리가 거기에 도착했을 때 그것은 닫혀 있었습니다. 경치가 너무 좋아서 잔디밭에 앉아 일몰을 기다리는 사람들이 여럿 있었습니다. 별로 인기가 많은 곳은 아닌 것 같았는데 제가 간 시간(늦은 오후) 덕분에 지금은 문을 닫았지만 들러볼 만합니다. (원문) Localizada no centro histórico de João Pessoa. Chegando la estava fechado. Tinha varias pessoas sentadas no gramado esperando o por do sol pois a vista é bonita. Não achei um lugar muito bem frequentado, mas tlvz pelo horário que fui (fim de tarde) e por o ambiente está fechado no momento, mas vale a pena conferir.

(Google 번역 제공) 아름다운 18세기 건물입니다. 꼭 방문해 보세요! 꼭대기에 오르면 주앙 페소아-PB 구시가지의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. (원문) Belíssima construção do século XVIII. Vale a pena conferir! De lá do alto se tem uma bela vista do centro antigo de João Pessoa-PB.

(Google 번역 제공) 유서 깊은 도시 주앙 페소아의 발상지입니다. 매혹적인 일몰을 감상할 수 있는 곳으로 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) Berço da cidade histórica de João Pessoa. Com um pôr do sol fascinante. Vale a pena conhecer.

(Google 번역 제공) 소박하지만 역사적인 장소예요. 제가 방문했을 때는 미술 전시회가 열리고 있었어요! 숨 막힐 듯 아름다운 경치에 꼭 들러서 감상해 보세요! (원문) Local simples porém histórico, quando visitei havia uma exposição artística! A vista é deslumbrante e vale uma parada pra contemplar!

(Google 번역 제공) 역사를 좋아하는 사람들에게는 방문하기에 흥미로운 장소이며 집 자체 외에는 큰 명소가 없지만 João Pessoa의 중심에 바로 위치하고 있으며 역사적인 거리를 통과하는 산책로에 포함될 수 있으며 환경이 아름다운 사진을 만듭니다. (원문) Para quem gosta de história é um lugar interessante de se visitar, não tem grandes atrativos além da casa em si, mas se localiza bem no centro de João Pessoa, e é possível incluir num roteiro de caminhada pelas ruas históricas, o ambiente dá uma bela foto.

(Google 번역 제공) 잘 보존된 역사 유적지로, 현재 미술 전시회가 열리고 있습니다. 언덕 꼭대기에 위치하지만 주차가 가능합니다. 도시의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. (원문) Local histórico bem conservado, no momento com exposição de a artes. É no topo de uma ladeira ma tem local para estacionar. Vista muito bonita da cidade.

(Google 번역 제공) 귀중한 역사적 유적지였지만, 주변 환경이 너무 더러워서 냄새가 진동했습니다. 전시를 보고 집의 역사에 대해 읽어보는 것도 좋을 것 같습니다. (원문) Local histórico valioso, porém ao redor tinha muita sujeira o que deixa o ambiente com mal cheiro. Vale a pena uma passagem rápida para conferir a exposição e ler sobre a história da casa

(Google 번역 제공) 아름다운 전망이에요. 제가 본 것 중 가장 아름다운 광경 중 하나였지만, 노점상의 서비스는 끔찍했습니다. 구조가 별로 없고, 텐트 안에 화장실도 없고, 해변이 정말 아름다워서 투자가 부족하고, 강은 아이들이 놀기에 좋고, 더 재미있게 놀고 싶다면 우산, 간식, 음료수 등 물건을 챙겨가는 게 좋다고 생각해요. 정말 평화로워요 ✨🌴🌊☀️ (원문) Vista linda . Uma das mais bonitas que já vi, mas o atendimento nas barracas era horrível. Não tem muita estrutura, não tem banheiro nas barracas, falta investimento pq é uma praia muito linda, o rio maravilhoso para crianças, se quer se divertir mais acho viável levar suas coisas: guarda sol, petisco, bebidas…. Pq é uma paz incrível ✨🌴🌊☀️

(Google 번역 제공) 아름답지만 위험하기도 합니다. 바다나 강에 들어가지 말라는 경고가 있었지만, 경치는 감상할 만한 가치가 있습니다. (원문) Linda mas perigosa, havia aviso para não entrar no mar e nem no rio, mas vale a pena contemplar a paisagem.

(Google 번역 제공) 이 지역의 다른 곳들과 마찬가지로 바라 데 그라마메 노르테 해변도 매우 아름답습니다. 해변과 강이 만나는 지점이 있어, 잔잔한 강물이나 아름다운 파도가 치는 해변 중 원하는 곳을 선택할 수 있습니다. 멋진 바다 전망을 감상할 수 있는 전망대도 있습니다. 그늘진 산책로를 따라 걸을 수도 있습니다. 차로 접근하기 매우 편리하니 꼭 방문해 보세요. (원문) Não sendo diferente da região, a praia Barra de Gramame norte é muito bonita, tem um trecho que a praia se encontra com o rio, aí o visitante escolhe as águas mais calmas do rio ou a praia em se, com belas ondas, ela também tem um mirante com uma vista muito bonita para o mar, o visitante percorre uma trilha bem arborizada, em relação ao acesso para carro, fácil fácil, recomendo a visitação.

(Google 번역 제공) 바라 술은 바라 노르테보다 인프라가 더 좋지만, 지역 주민에 따르면 그곳의 물은 오후 3시까지만 이용할 수 있고, 그보다 늦게 가면 우버를 부르는 게 더 복잡해진다고 합니다. 그런 다음 우리는 바라 두 노르테에서 여행을 마무리하기로 했지만, 마음에 들지 않았습니다. 욕실은 없었고, 강은 남쪽 지역만큼 길지 않았고, 조금 "붐볐습니다"... 유일하게 좋은 점은 입구 바로 앞에 있는 전망대인데, 매우 미끄러우므로 조심해야 합니다. 하지만 그 경치는 그만한 가치가 있습니다. (원문) A Barra Sul tem melhor estrutura que a Norte, porém um nativo disse que lá a água a é boa até por volta das 15h apenas e pra pedir Uber já fica mais complicado se for mais tarde. Decidimos então finalizar o passeio na barra do Norte, mas não gostamos. Não tinha banheiro, a extensão do rio não é tão grande como na parte Sul, estava meio "povão"... Única parte boa é o mirante que tem logo na entrada, mas preciso cuidado pq é bem escorregadio. Mas a vista vale a pena.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 놀랍습니다! 웅장한 절벽과 아름다운 경치는 숨 막힐 듯 아름답습니다. 자연과 교감하며 휴식을 취하기에 완벽한 곳입니다. 독특하고 잊지 못할 경험을 원하는 모든 분께 강력 추천합니다. 자연의 아름다움은 감동적이므로 꼭 방문해야 할 가치가 있습니다! (원문) Este lugar é simplesmente incrível! As falésias majestosas e a vista deslumbrante são de tirar o fôlego. É o local perfeito para se conectar com a natureza e relaxar. Recomendo muito para quem busca uma experiência única e inesquecível. A beleza natural é impressionante e vale a pena visitar!

(Google 번역 제공) 아름답네요. 팁: 간식, 쓰레기봉투, 물은 꼭 챙겨오세요! (원문) Lindíssima. Dica: levem seus próprios lanches, sacolinha de lixo e água!

(Google 번역 제공) 아름다운 장소이고, 분위기가 훌륭하며, 모든 연령대에 적합합니다. (원문) Lugar lindo, ambiente maravilhoso, para todas as idades

(Google 번역 제공) 비활성화되었습니다. 꼭 방문하고 싶었던 딸과 함께 헤시피에서 왔는데 재단 웹사이트에 비활성화되었다는 사실을 알리지 않았을 뿐만 아니라 투어 오후도 놓쳤습니다. 지역 관광에 대한 무례함 (원문) Está desativado, vim de Recife com a minha filha que tinha muita vontade de conhecer mas além de não informarem no site da fundação que está desativado ainda perdi a tarde do passeio. Um desrespeito ao turismo local

(Google 번역 제공) 화창한 날과 비오는 날 모두 시원하게 라이딩하세요. 티켓은 매우 저렴하며 단지 입구에 있는 매표소에서 구입해야 합니다. 전체 티켓은 R$4, 절반 티켓은 R$2입니다. 일정과 기타 정보를 담은 사진을 첨부했습니다. 영화는 30분 정도 진행되는데 몰입감이 매우 좋습니다. 아주 작은 컴퓨터 화면을 흉내내기 위해 정보 영역만 찾았습니다. 이렇게 큰 화면 영역을 사용하면 더 쉽게 볼 수 있도록 더 커질 수 있다고 생각합니다. 하지만 모든 정보가 매우 흥미롭고 설명도 잘 되어 있어서 마치 지붕이 정말 열려있는 것 같은 느낌이 들 때도 있습니다. 별에 그려진 그림으로 별자리에 대한 설명을 강조하세요. 나는 추천한다! (원문) Passeio legal tanto em dias de sol quanto de chuva. O ingresso tem valor super acessível e precisa ser adquirido na bilheteria na entrada do complexo: R$ 4 a inteira, R$ 2 a meia. Coloquei foto dos horários e demais informações. O filme dura 30 minutos e é bem imersivo. Só achei a área de informações que imitam uma tela de computador muito pequena. Com uma área de tela tão grande eu acredito que poderia ser maior para facilitar a visualização. Mas todas as informações são muito interessantes e bem explicadas, e tem horas que parece que o teto está aberto mesmo. Destaque para a explicação das constelações com seus desenhos sobre as estrelas. Recomendo!

(Google 번역 제공) 누구나 가서 과학, 특히 천문학에 대해 더 많이 배울 수 있는 좋은 장소입니다. 의자도 편하고 세션도 눈치채지 못할 정도로 빠르게 진행되고 너무 멋지고 흥미롭습니다. 소개해준 청년에게 감사 인사를 전하지만 아쉽게도 이름은 묻지 못했습니다. 그들은 오전에 2번, 오후에 2번(목요일과 금요일), 수요일과 토요일에는 오후에만 4번의 세션을 진행합니다. 티켓은 야외 문화공간 매표소에서 구매하세요. 방문하여 과학을 더욱 더 많이 배우고 가치있게 여기는 것은 매우 중요합니다!! (원문) Ótimo local para todo mundo ir e aprender mais sobre ciência, mais especificamente a astronomia. As cadeiras são confortáveis e a sessão passa tão rápido que vc nem percebe, de tão legal e interessante que é. Meus agradecimentos ao moço que apresenta, infelizmente não perguntei seu nome. Eles realizam quatro sessões, duas pela manhã e duas pela tarde (nas quintas e sextas) e na quarta e sábado apenas pela tarde; o ingresso é comprado do lado de fora na bilheteria do Espaço Cultural. Muitíssimo importante visitar e conhecer e valorizar cada vez mais a ciência!!

(Google 번역 제공) 정리가 안 된 공간. 플라네타륨 작동 안 함, 서비스 불량, 화장실 사용 불가. 공간은 넓은데 즐길 거리가 거의 없음. 추천하지 않음. (원문) Espaço desorganizado. Planetário não funciona, atendimento ruim, banheiros sem condições de usar. Muito espaço e pouco conteúdo para aproveitar. Não recomendo.

(Google 번역 제공) 마치 로켓 안에 있는 것처럼 마치 우주에 있는 듯한 느낌을 주는 둥근 위치에 우주의 거대한 영상을 담아 행성, 블랙홀, 별 한가운데에 있는 감동적인 경험. 매우 넓고 대안적인 컨벤션 센터 내부에 위치하고 있습니다. 나쁜 점은 현재 오후 3시인 낮 시간에는 세션이 거의 없고 30분 전에만 구매가 가능하다는 점입니다. (원문) Experiência impressionante de estar em meio a planetas, buracos negros e estrelas, com filmagem gigante do Universo em um local redondo que nos leva a se sentir no Espaço mesmo, como se estivessemos dentro de um foguete. Fica dentro de um centro de convenções bem espaçoso e alternativo. De ruim tem o fato de que sao poucas sessões durante o dia, atualmente as 15 horas e so pode ser comprado meia hora antes.

(Google 번역 제공) 천문관은 João Pessoa - PB의 Tambauzinho에 있는 José Lins do Rêgo 문화 공간 내부에 있습니다. 알아가기 좋은 환경이고, 좋은 경험과 학습을 제공하며, 모든 연령층의 청중에게 적합합니다. 프레젠테이션 시간은 고급 프로젝터를 통해 약간의 천문학을 시각적으로 설명하는 20분에서 30분 사이입니다. (원문) O planetário fica localizado dentro do Espaço Cultural José Lins do Rêgo em Tambauzinho, João Pessoa - PB. É um bom ambiente para conhecer, proporciona uma boa experiência e aprendizado, atende bem o público de qualquer idade, a duração da apresentação é entre 20min à 30min explicando um pouco de astronomia de uma forma visual, através de um projetor avançado.

(Google 번역 제공) 매우 좋은! 나는 사랑했다! 매우 저렴합니다! 좋은 구조! 2024년 4월 20일 오늘 현재 영업시간과 가격이 포함된 사진을 게시하세요. (원문) Muito bom! Adorei! Bem barato! Boa estrutura! Postar foto com horário e preços atuais de hoje 20/4/2024

(Google 번역 제공) 경치가 정말 멋졌어요. 저희가 갔을 때는 텅 비어 있었고, 줄도 서지 않았고, 아주 평화로웠어요. 단점은 가격이에요. 가기 전에 가격을 확인해 봤는데, 도착해 보니 광고 가격의 두 배였어요(1인당 R$60.00). (원문) A vista realmente é maravilhosa. Quando fomos estava vazio, sem filas e muito tranquilo. Ponto negativo: o valor. Consultei os valores antes de ir, mas quando chegamos o valor era o dobro do que constava nas publicações ( R$ 60,00 por pessoa).

(Google 번역 제공) 주앙 페소아의 완벽한 풍경, 진정한 360도 전망을 감상하세요. 가격은 다소 비싼 편입니다. 전체 티켓은 60헤알입니다. 하지만 인스타그램 팔로워이거나 무료 티켓을 받을 수 있는 자격이 있는 분들은 30헤알로 절반 가격에 구매하실 수 있습니다. 하지만 위에서 도시를 바라보고 석양을 감상하는 경험은 그만한 가치가 있습니다. 줄을 설 필요도 없습니다. (원문) Vista muito perfeita da cidade de João Pessoa, realmente uma vista 360° da cidade. Apenas os valores um pouco super faturado, 60 reais o valor da inteira, porém se for seguidor do Instagram deles ou se enquadrar nas gratuidades vc paga meia 30 reais. Mas vale a pena a experiência de ver a cidade de cima e o pôr do sol. Não tem fila pra entrar.

(Google 번역 제공) 경치는 아름다웠지만, 정말 짜증 나는 점이 하나 있습니다. 스피커에서 팝 음악(취향이 의심스러운)이 최대 볼륨으로 틀어져 있더군요. 소음을 더 이상 참을 수 없어서 계획보다 일찍 출발했습니다. 이 습관을 다시 생각해 보는 게 좋을 것 같습니다! (원문) A vista é linda, mas um detalhe muito incomodo: auto-falantes com músicas pop (de gosto duvidoso) em volume máximo. Acabei saindo antes do planejado pois não aguentava mais aquele barulho. Sugiro revisar essa prática!

(Google 번역 제공) 전망대에만 갔는데, 정말 끔찍한 경험이었어요. 난간에 둘러싸여 있고, 사람들이 너무 많아서 서로 경쟁하는 모습에 일몰이 너무 붐볐어요. 다른 나라에서도 비슷한 전망대에 가봤지만, 여기가 가장 실망스러웠어요. 관광객들이 경치를 감상할 공간이 너무 좁았거든요. 소셜 미디어 팔로우를 위해 1인당 30달러를 냈어요. (원문) Fomos somente ao mirante, mas foi uma péssima experiência. O pôr do sol tem grades e mega apertado disputado com outras pessoas. Já fui em outras torres assim em outros países, esse foi o mais decepcionante, pelo minúsculo espaço para os turistas desfrutarem da vista. Pagamos 30,00 por pessoa por seguir eles na rede social.

(Google 번역 제공) 도시의 풍경이 정말 아름다워요!! 입장료는 1인당 60헤알이지만, 인스타그램을 팔로우하고 구글에 리뷰를 남기면 반값에 구매하실 수 있어요. (원문) Muito linda a vista da cidade !! A entrada inteira está 60 reais por pessoa podendo pagar meia por seguir no Instagram e fazer avaliação no Google

(Google 번역 제공) 정말 훌륭하고 아름다운 전망이었어요. 주앙 페소아와 리우 해안선 전체가 한눈에 들어오는 탁 트인 전망이었어요. 아름다운 일몰이었어요!!!! (원문) Excelente, vista muito bonita, panorama geral de toda a orla de João Pessoa e do Rio. Por do Sol lindo!!!!

(Google 번역 제공) 주앙 페소아의 탁 트인 전망입니다. 해 질 녘에는 꽤 붐비죠. 저는 오후 3시쯤 갔는데, 한적한 곳처럼 느껴졌습니다. (원문) Vista panorâmica de João Pessoa. O horário do por do sol fica bastante cheio. Estive no local por volta das 15h e parecia um lugar particular.

(Google 번역 제공) 돌아와서 놀랐습니다. 더욱 아늑합니다... 저는 이곳에서 휴식을 취하는 것을 좋아하고 호스트인 길슨 씨는 매우 세심하고 독특한 문화를 가지고 있습니다... 저는 더 자주 다시 올 것입니다. (원문) Voltei e me surpreendi. Esta mais aconchegante ainda... Adoro este lugar para relaxar e o Seu Gilson como anfitriao é muito atencioso e de uma cultura impar.... Vou voltar mais vezes.

(Google 번역 제공) 아름다운 경치를 자랑하는 해변입니다. 거친 바다이지만, 담수와 바닷물이 만나는 평화로운 곳에서 여유를 만끽할 수 있습니다. 테이블 이용료도 무료이고 가격도 매우 저렴합니다. (원문) Praia com uma vista linda. Mar agitado, mas tem opção da tranquilidade do encontro da água doce com a salgada. Não cobram pelas mesas e preços bem acessíveis.

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요. 바와 테이블도 있고, 음료값도 안 내주고요. 가격도 저렴해요. 저는 토요일에 갔는데 (일요일은 사람이 너무 많고 엄청 시끄러웠어요). 앞으로 자주 갈 거고, 추천합니다. 다만 일요일에는 가지 마세요 😸 (원문) Gostei bastante , tem bares e mesa e não cobra se consumir . Os preços são barato . Fui no sábado ( domingo e lotado e com muito som ) voltarei mais vezes e recomendo . Só não vá no domingo 😸

(Google 번역 제공) 해변은 아름다웠지만, 바다가 매우 거칠고 파도가 거세서 아쉬웠습니다. 모래사장이 좀 가파르기 때문에 아이들 때문에 걱정이 많았습니다. 저희는 그곳에서 점심을 먹었는데, 가격도 저렴했고 테이블, 파라솔, 의자도 무료로 이용할 수 있었습니다. (원문) A praia é linda, mas o mar estava muito agitado e com ondas fortes, a faixa de areia é um pouco íngreme, fiquei com receio devido as crianças. Almoçamos por lá, valor bem acessível e não cobraram pela mesa, guarda-sol e cadeiras.

(Google 번역 제공) 쓰레기통이 없고, 해변에 쓰레기가 널려 있고, 파도가 너무 거세고, 현지 서비스는 기대 이하입니다. 유일하게 좋은 점은 해변 전망뿐입니다. (원문) There's no trash cans. The beach is covered with trash. The waves were too aggressive. The local service is below expectations. The view of the beach is it the only positive thing.

(Google 번역 제공) 멋진 해변이에요. 바와 레스토랑도 있고요. 좀 지저분해요. 어떤 사람들은 모래사장에 쓰레기를 버리기도 하지만, 많은 사람들이 쓰레기를 주워서 제대로 버려요. 예의 바른 방문객들이라 추천합니다. (원문) Praia boa. Com estrutura de bares e restaurante. Um pouco suja. Alguns banhistas deixam o lixo na areia mas muitos recolhem e levam para descartr adequado. Frequentadores educados. Recomendo.

(Google 번역 제공) 브루넷 오두막을 추천합니다. 마지막 오두막입니다. 음료나 파라솔은 무료로 제공됩니다. 시설도 좋고 메뉴도 아주 저렴합니다. 다만 바다가 넓고 거칠다는 점이 아쉬워요. 수영하기에는 적합하지 않습니다. (원문) Recomendo a palhoça da morena Última barraca. Não cobram consumo nem guarda sol. Tem estrutura e cardápio bem barato. Só o mar que é aberto e brabo. Pra banho não é bom

(Google 번역 제공) 바지만 입고 입장하세요. 볼 것이 거의 없습니다. 그러나 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Entrar somente de calças. Pouca coisa para serem vistas. Mas vale a visita.

(Google 번역 제공) 박물관은 존재하지 않습니다. 이 주소는 개조 공사가 진행 중인 궁전입니다. 앞으로 박물관이 될 것이라고 들었지만 예측은 없습니다. (원문) O museu não existe , nesse endereço é o Palacio que está em reformas , me informaram que futuramente será um museu, mas não tem previsão

(Google 번역 제공) 개조 공사로 인해 문을 닫았고, 지역의 어느 누구도 박물관에 대한 정보를 제공할 수 없었으며 대부분은 박물관이 존재하는지조차 몰랐습니다. (원문) Esta fechado para reformas, ninguém na região conseguiu dar informações a respeito do museu, a maioria nem sabia que existia.

(Google 번역 제공) 그것은 정부 건물로 기능합니다. 사이트에 정보가 없습니다. 당신은 길을 잃었습니다. (원문) Funciona como prédio do governo. Sem informação no local. Você fica perdido.

(Google 번역 제공) 와, 정말 멋있었어, 정말 마음에 들었어 (원문) nossa ai foi muito legal eu gostei muito

(Google 번역 제공) 임시 휴업인 걸 못 봤어요. (원문) Não vi está fechado temporariamente.

(Google 번역 제공) jampa 역사의 훌륭한 원천 (원문) Ótima fonte da história de jampa

(Google 번역 제공) 저는 아직 몰랐는데, 그곳에서 재즈 이벤트를 즐기고 박물관도 관람했는데, 최근 인구 조사에 참여하게 되어서 IBGE 인구 조사를 발견했을 때 정말 신이 났어요. 기술이 발명되기 전에 세상이 어떻게 흘러갔는지에 대한 관점을 보는 건 흥미로웠고, 게다가 약간의 역사도 있었어요. 지역 문학의 보관소도 꽤 흥미로웠고, 장소도 아름다웠어요. 일몰을 구경하는 걸 좋아했어요. 실내와 실외 공간이 모두 아름다웠고, 환영하는 느낌이었어요! (원문) Não conhecia ainda, fui apreciar um evento de jazz no local e entrei para conhecer o museu, fiquei bastante empolgada quando encontrei o censo do IBGE, por ter feito parte do censo mais recente, é interessante ver uma perspectiva de como acontecia antes da tecnologia e além disso, tem um pouco da história, o armazenamento da literatura local é bastante interessante e o local é lindo, amei ver o pôr do sol, um belo espaço interno e externo, sensação acolhedora!

(Google 번역 제공) 집 큐레이터의 친절함과 더불어 파라이바의 역사와 문학 문화를 보존하면서 이곳의 문화적 풍요로움을 강조합니다. 가장 독창적인 국가 시인인 아우구스토 두스 안요스(Augusto dos Anjos)에게 헌정된 공간도 특별히 언급할 가치가 있습니다. 하지만 가장 눈길을 끈 것은 두 번째 방에 전시된 플라비오 타바레스(Flavio Tavares)의 그림 '아우구스토 도스 안요스의 거울(The Mirror of Augusto dos Anjos)'이었습니다. (원문) Além da gentileza do curador da casa, destaco a riqueza cultural do local, preservando a História e a cultura literária paraibana. O espaço dedicado a Augusto dos Anjos, o mais original dos poetas nacionais, também merece destaque especial. Contudo, o que mais me roubou a atenção foi o quadro pintado por Flávio Tavares "o espelho de Augusto dos Anjos", exposto na segunda sala.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 주말에는 문을 닫았는데, 제 생각에는 대부분의 관광객이 그 도시를 방문하는 시기인 것 같습니다. 다음에 또 만날 수 있었으면 좋겠네요. 어쨌든, 건물의 아름다운 외관을 담은 사진이 나왔습니다. (원문) Infelizmente estava fechada no final de semana que creio ser justamente quando a maioria dos turistas realiza visitações na cidade. Espero podermos conhecer em uma próxima oportunidade. De qualquer modo, rendeu uma foto da fachada agradável do prédio.

(Google 번역 제공) 이곳은 깔끔하고 잘 보존되어 있습니다. 입장료는 1인당 5헤알인데, 저는 무료인 줄 알았습니다. 이곳의 역사를 알아보는 건 흥미롭지만, 이곳에 익숙하지 않은 사람들을 끌어들일 만한 전시나 대규모 컬렉션은 많지 않습니다. 직원들이 이곳의 이야기를 들려줍니다. 이곳에서는 몇 가지 강좌를 제공한다고 들었는데, 인스타그램에 홍보되어 있습니다. (원문) Lugar arrumado e bem preservado. É cobrado 5 reais por pessoa para a visitação, acreditei que era gratuito. É interessante conhecer parte da história do local, mas não há muita exposição ou grande acervo que possa atrair aqueles que não conhecem, os funcionários é que contam a história do local. Soube que eles oferecem alguns cursos no local, a divulgação é feita pelo Instagram deles.

(Google 번역 제공) 주앙페소아의 역사적인 중심지에 위치한 곳으로, 구시가지로도 알려져 있어 방문할 가치가 있습니다. (원문) Um lugar localizado no centro histórico de João Pessoa ou conhecida como cidade velha vale a pena um passeio pelo lugar.

(Google 번역 제공) 정말 잘 정돈된 곳이었고, 가이드분도 매우 친절하고 따뜻하게 맞아주셨습니다. 풍부한 역사와 문화, 훌륭한 소장품, 그리고 위대한 시인 아우구스투 두스 안주스에 대한 깊은 존경심이 느껴졌습니다. 당연히 그럴 만한 가치가 있었죠. 👌🏼 (원문) Lugar muito organizado, a guia muito acolhedora e simpática. Muita história, muita cultura, um acervo maravilhoso e uma reverência muito presente ao grande poeta Augusto dos Anjos. Merecida claro.👌🏼

(Google 번역 제공) 명예 코리올라노 데 메데이로스(Coriolano de Medeiros)를 후원하는 이 집은 파라이바에서 문학, 예술, 문화의 가장 중요한 거점 중 하나입니다. ACADEMVS GARDEN은 많은 문화 행사의 무대이며 그 컬렉션은 놀랍습니다. 방문하여 전시회(특히 Augusto dos Anjos)를 발견하고 서지 컬렉션을 즐겨보세요. (원문) A Casa, cujo patrono é o emérito Coriolano de Medeiros, é um dos mais importantes redutos das letras, das artes e da cultura paraibana. Seu JARDIM DE ACADEMVS é palco de muitos eventos culturais e seu acervo é notável. Visite, conheça suas exposições (com destaque para a de Augusto dos Anjos) e aprecie seu acervo bibliográfico.

(Google 번역 제공) 제가 머무는 동안 쓰레기 수거가 제대로 되지 않아 해변 입구에 끔찍한 냄새가 났습니다. 해변가도 더 자주 청소해야 할 것 같습니다. 해변 오두막도 거의 없었습니다. (원문) Coleta de lixo estava prejudicada nos dias em que estive lá, o que deixou a entrada da praia com um mal cheiro terrível. A orla tbm precisa de limpeza mais frequente. Poucas opções de barracas.

(Google 번역 제공) 해변 입구에는 쓰레기가 잔뜩 쌓여 있고, 생선 썩은 냄새가 지독하게 납니다. 모래사장에서 깨진 유리 조각들을 발견했는데, 한마디로 더럽고 관리가 안 된 해변입니다. 산타가 있는 곳을 보러 올라가 볼 만한 가치가 있습니다. 위에서 내려다보는 풍경은 꽤 아름답지만, 해변 자체는 추천하지 않습니다. (원문) Na entrada da praia tem muito lixo , um cheiro horroroso de peixe podre , encontrei vidros quebrados na areia da praia , enfim uma praia suja e descuidada . Vale a pena ir por cima e vê aonde tem a Santa a vista de cima até bonita , Mas a praia em si não recomendo .

(Google 번역 제공) 제 해변은 제가 주앙 페소아에 있을 때마다 바다와 펜하 교회 사이에 아름다운 정원이 조성된 자연 경관을 감상하는 곳입니다. (원문) Minha praia, sempre que eu estiver em João Pessoa vou contemplar sua paisagem natural que por sua vez forma um belo jardim entre o mar e a Igreja da Pennha.

(Google 번역 제공) Jacarapé와 Ponta do Seixas 사이에 있는 아름다운 해변입니다. 주로 생선과 해산물을 판매하는 간단한 바와 레스토랑이 해안에 늘어서 있습니다🍤🍣🦞🦪🐟. 우산을 빌려🏖️🏖️🏖️ 주중에는 평화로움을, 주말에는 분주함을 즐길 수 있습니다🎵🎶🎶🎶🎺🎹🎸🎷. Nossa Senhora da Penha의 동상과 교회가 있는 꼭대기에 가면 얕은 계단이 있는 계단을 발견할 수 있지만 올라가는 길에 145개의 계단을 세는 데 인내심이 도전하게 될 것입니다. 아니면 제 말을 고쳐주세요 🫢😃. 주차 🛻🚗🚗🚙🏍️ R$ 10(5월 23일). (원문) Bela praia, que fica entre Jacarapé e a Ponta do Seixas. Bares e restaurantes simples ladeiam a orla oferecendo principalmente pescados e frutos do mar 🍤🍣🦞🦪🐟. Você pode alugar um guarda sol 🏖️🏖️🏖️ e curtir a paz durante a semana ou a agitação aos finais de semana 🎵🎶🎶🎶🎺🎹🎸🎷. Se for pelo alto, onde ficam a estátua e a igreja de Nossa Senhora da Penha, vai encontrar uma escadaria de degraus rasos mas que na subida desafiarão a paciência em contar os 145 degraus -- ou me corrigir 🫢😃. Estacionamento 🛻🚗🚗🚙🏍️ a R$ 10 (maio/23).

(Google 번역 제공) 야성적인 느낌의 소박한 해변, 많은 노점상이 있는 조용한 해변. 주말에는 사람이 붐비기 때문에 월요일부터 금요일까지 가는 것을 추천합니다. 이 지역은 휴대폰 신호가 좋지 않습니다. (원문) Praia simples com ar de selvagem, tranquila com muitas barracas. Recomendo ir de segunda a sexta, porque nos finais de semana esta lotada. O sinal do celular nao é bom nessa zona.

(Google 번역 제공) 나는 해변에 갈 수 없었기 때문에 내 리뷰는 가고 싶어하는 모든 사람에게 경고가 됩니다. 정상에 Nossa Senhora da Penha 보호구역에 도착하면 주차하기 좋은 구조가 있습니다. 해변으로 내려가고 싶다면 차를 거기에 두고 계단을 내려가는 것이 좋습니다. 계단은 약 200개입니다. 차를 타고 내려오는데 사람이 붐비면 돌아갈 길이 없고, 이미 좁은 골목에 아직도 옆쪽에 차들이 주차되어 있어서 1차선밖에 안 돼서 누구든 돌아가고 싶어하면 돌아가지 않기 때문이다. 따라서 두 가지 질문이 있습니다. 해변에 가고 싶고 떠날 때까지 오래 기다려야 하는 것이 괜찮다면 차로 내려갈 수 있습니다. 그냥 알아갈거면 걸어가는게 낫지 (원문) Não cheguei ir até a praia então minha avaliação é um alerta para quem quer ir: Encima você chega no santuário nossa senhora da Penha, ali tem uma estrutura boa para estacionar, caso você queira descer na praia eu aconselho muito deixar o carro ali e descer pela escada, são uns 200 degraus. Se você descer de carro e estiver lotado não tem como voltar, pois a rua que já é estreita ainda tem carros estacionados dos lados então só tem 1 via, se alguém quiser voltar não volta. Então são duas questões: caso você queira ir pra praia e não se importe de ter que esperar eras pra sair pode descer de carro Se for só conhecer, melhor ir caminhando

(Google 번역 제공) João Pessoa 내에서도 놀라운 일이었습니다. 조용하고 따뜻하며 투명한 바다와 함께 서비스가 매우 잘 제공됩니다. 해안가나 인근 거리에 레스토랑, 바, 생선 가게가 도처에 있습니다. Muxama 레스토랑은 전형적인 앙골라 요리와 생선, 해산물, 스낵, 부분 요리 등 해변의 모든 고전 요리를 선보이는 훌륭한 옵션입니다. (원문) Uma ótima surpresa ainda dentro de João Pessoa. Com águas calmas, quentes e transparentes, é muito bem atendida por serviços: há restaurantes, bares e peixarias por todos os lados, seja à beira mar ou nas ruazinhas adjacentes. O restaurante Muxama é uma ótima opção, com pratos típicos angolanos e todos os clássicos das praias, como peixadas, mariscos, petiscos e porções.

(Google 번역 제공) 세상에, 줄이 정말 길고 끔찍해요! 너무 붐비고, "JOÃO PESSOA" 표지판에서 사진을 찍을 수 있는 유일한 곳인데도 말이죠. 솔직히 말해서, 그게 문제가 아니에요. 사진사들이 당신 위에 서서 같이 사진을 찍으라고 강요하는 거예요. 그래서 줄이 더 길어지는 거예요. 사람들은 사진 두세 장 찍는 법도 모르고, 그냥 표지판 앞에서 책 한 권을 통째로 찍어대요. 저는 줄을 서지 않고 사진을 찍을 방법을 찾아야 했어요. (원문) Gente do céu, uma fila horrível de longa! Muito cheio e só para tirar foto no redondo do "JOÃO PESSOA". E, sinceramente isso nem é o problema e sim que ficam fotógrafos em cima meio que coagindo você a tirar a foto com eles, e ai que empaca ainda mais a fila. O povo não sabe tirar duas a três fotos, fazem logo um BOOK inteiro na placa. Tive que dar um jeito de tirar a foto sem pegar fila.

(Google 번역 제공) 타만다레 흉상은 주앙 페소아에서 가장 상징적이고 많은 사람들이 찾는 랜드마크 중 하나로, 탐바우 해변과 카보 브랑쿠 해변이 만나는 지점에 자리 잡고 있습니다. 이 두 해변은 파라이바 수도에서 가장 아름답고 활기 넘치는 곳입니다. 이 흉상은 단순한 조각품을 넘어 역사, 자연, 그리고 도시 생활이 만나는 지점을 상징합니다. 브라질 해군의 수호성인이자 용기와 애국심의 상징인 타만다레 후작, 조아킴 마르케스 리스보아 제독을 기리는 작품입니다. 흉상 주변은 넓고 개방적이며 항상 활기가 넘칩니다. 마치 엽서에 나올 법한 풍경입니다. 지역 주민과 관광객들이 모여 산책을 하고, 사진을 찍고, 자전거를 타고, 브라질에서 처음으로 일출을 감상하고, 대서양의 산들바람을 느끼며 시간을 보냅니다. 밤이 되면 거리 시장, 거리 예술가, 그리고 잔잔한 파도 소리가 어우러져 활기 넘치는 분위기를 자아냅니다. 따라서 타만다레 흉상은 기념물 그 이상의 의미를 지닙니다. 이 흉상은 주앙 페소아 해안선의 심장부이며, 도시가 아름다움, 문화, 바다와 역사의 조화로운 만남을 기념하는 장소입니다. 🌅⚓ (원문) O Busto de Tamandaré é um dos marcos mais simbólicos e visitados de João Pessoa, situado no ponto exato onde se encontram as praias de Tambaú e Cabo Branco — dois dos lugares mais belos e movimentados da capital paraibana. Mais do que uma simples escultura, o busto representa um ponto de encontro entre a história, a natureza e a vida urbana. Ele homenageia o Almirante Joaquim Marques Lisboa, o Marquês de Tamandaré, patrono da Marinha do Brasil, símbolo de coragem e patriotismo. O local em torno do busto é amplo, aberto e sempre animado. É um verdadeiro cartão-postal: ali se reúnem moradores e turistas para caminhar, tirar fotos, andar de bicicleta, apreciar o nascer do sol — o primeiro do Brasil — e sentir a brisa do Atlântico. À noite, o espaço ganha uma atmosfera vibrante, com feirinhas, artistas de rua e o som suave das ondas completando o cenário. O Busto de Tamandaré é, portanto, muito mais do que um monumento — é o coração da orla pessoense, um lugar onde a cidade celebra sua beleza, sua cultura e o encontro harmonioso entre o mar e a história. 🌅⚓

(Google 번역 제공) 아름답고 평화로운 곳, 정말 멋진 곳인데 문제는 그냥 두면 옷까지 가져간다는 거예요. 두 걸음마다 누군가 뭔가를 주는데, 그 사람들이 엄청 고집을 부립니다. (원문) Lugar lindo, tranquilo, realmente maravilhoso, o problema é que se vc der mole levam até suas roupas kkkkk a cada dois passos alguém te oferece algo e são muito insistentes

(Google 번역 제공) 저는 주앙 페소아가 정말 좋았어요. 아름답고 따뜻한 분위기의 생기 넘치는 도시였거든요! 🌅 표지판은 정말 예쁜 관광지인데, 사진을 찍으러 오는 사람들이 너무 많아서 그냥 사진 찍고 조용히 산책하고 싶은 사람들은 좀 불편해요. 해안가는 정말 멋지고 쾌적하지만, 항상 사람이 많아서 거의 24시간 내내 사람이 많아요! 또 다른 단점은 가게들이 너무 일찍 문을 닫아서 밤에 나가기가 좀 불편하다는 거예요. 그래도 저는 이 도시가 너무 좋았고 여러 번 다시 오고 싶어요. 심지어 여기서 살고 싶을 정도예요! 💛 (원문) Gostei demais de João Pessoa, uma cidade linda, acolhedora e cheia de vida! 🌅 O letreiro é um ponto turístico muito bonito, mas há muita gente oferecendo fotos, o que acaba atrapalhando um pouco quem só quer tirar suas próprias fotos e passear com calma. A orla é maravilhosa, super agradável, mas está sempre muito lotada, praticamente 24 horas por dia! Outro ponto é que as coisas fecham muito cedo, o que limita um pouco os passeios noturnos. Mesmo assim, amei a cidade e quero voltar muitas vezes — até moraria aqui! 💛

(Google 번역 제공) 탐바우 해변과 카보 브랑코 해변이 만나는 지점에 바로 위치해 있습니다. 매우 붐비는 관광지로 아침, 낮, 밤을 가리지 않고 항상 사람들로 북적입니다. 주변 지역은 잘 관리되어 있고, 코코넛 나무와 아름다운 바다 전망을 감상할 수 있어 방문할 가치가 충분합니다. 몇 시간씩 앉아서 시간을 보내기에는 적합하지 않지만, 사진을 찍고, 산책을 하고, 풍경을 감상하기에는 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 장소 이름의 유래가 된 타만다레 제독의 조각상은 위풍당당하고 잘 보존되어 있어 이 지역에 대한 존경심을 불러일으킵니다. 전반적으로, 특히 해안을 따라 산책하는 사람들에게 꼭 방문할 것을 추천합니다. 타만다레 흉상은 이 유적지의 아름다운 자연과 기념비의 중요성이 어우러져 도시의 하이라이트를 이룹니다. (원문) Fica bem no encontro entre as praias de Tambaú e Cabo Branco. É um ponto turístico super movimentado e sempre tem bastante gente, seja de manhã, de tarde ou à noite. A área ao redor é bem cuidada, com coqueiros e uma vista incrível para o mar, o que já faz a visita valer a pena. Não é um lugar para sentar e passar horas, mas é perfeito para tirar fotos, dar uma caminhada e apreciar a paisagem. A escultura do almirante Tamandaré, que dá nome ao local, é imponente e bem preservada, dando um ar de respeito à área. No geral, eu recomendo a visita, principalmente para quem está passeando pela orla. A beleza natural do local, somada à importância do monumento, faz do Busto de Tamandaré um ponto de destaque na cidade.

(Google 번역 제공) 관광객으로 붐비는 편임에도 불구하고 정말 훌륭하고 안전하고 평화로웠습니다. 먹고 마실 곳도 다양했습니다. (원문) Simplesmente maravilhoso, seguro tranquilo apesar de bem movimentado pelos turistas. Muitas opções para comer e beber

(Google 번역 제공) 사진 찍기에는 아름다운 곳이지만, 경치를 감상하려면 줄을 서야 합니다. 독점적인 촬영을 원하면 사진 한 장당 10헤알(약 1만 8천 원)을 받는 곳도 있습니다. 저는 비 오는 날을 이용해 사진을 찍거나 "매직 이레이저" 도구를 사용했습니다. (원문) Bonito local para fotografar, porém você tem que aguardar na fila para usufruir da paisagem. Se quiser exclusividade, há pessoas que cobram 10,00 por foto. Eu aproveitei o dia chuvoso para fotografar o local ou utilizar o recurso "borracha mágica"

(Google 번역 제공) 별 두 개 줘서 미안하지만, 정말 실망스러운 방문이었어요😩😩. 분위기는 덥고 어두웠고, 투어는 너무 짧아서 활기차고 즐거운 경험과는 거리가 멀었어요. 어린아이들과 함께 가시는 분들은 가볼 만하다고 생각해요. 아이들은 작은 물고기를 좋아하고 작은 것들로 재밌어하거든요. 마지막으로, 카페테리아에는 커피가 없고, 공업화된 간식만 있어서 정말 끔찍했어요! 게다가 입구 바로 앞이 개조 공사 중이라 쾅쾅 부딪히고 부수고 들어오는 소리가 너무 심해요😳 (원문) Sinto muito pelas 2 estrelas, mas realmente, foi uma visita frustrante😩😩.Ambiente quente e escuro, bem curto o passeio, longe de ser uma experiência vibrante e alegre. Pra quem vai com criança pequena, acho que vale a pena sim, crianças adoram peixinhos e se divertem com pouca coisa. Por fim, a lanchonete não tem um cafezinho, só salgado industrializado, um horror! Pra fechar, uma reforma bem no hall de entrada com bate-bate e quebra-quebra😳

(Google 번역 제공) 글쎄요, 영상만 봐도 알 수 있죠. 정말 놀라운 곳이에요. 마음껏 걸어다녀도 되고, 몇 시간이고 구경해도 돼요. 영상은 모두 믿을 수 없을 만큼 아름답고 잘 관리되어 있어요. (원문) bom os videos falam por sí, lugar incrível vc pode se sentir avontade para andar bastante ou ficar observando por horas todos eles são incrivelmente lindos e bem cuidados

(Google 번역 제공) 일부는 마음에 들었지만, 동물들이 있는 공간이 너무 좁아서 더 커야 할 것 같아요. 작고 밀폐된 공간에 상어를 가두는 건 정말 위험해 보여요. 안내해 줄 사람도 없고요. 더 잘 돌봐주면 좋을 것 같아요. 동물들이 더 많을 줄 알았는데, 종류가 너무 적더라고요. (원문) Gostei em partes, achei muito pequeno os espaços, onde ficam os animais, deveria ser maior. Colocar um tubarão dentro de um espaço pequeno e fechado, acho extremamente perigoso. Não tem guia pra acompanhar. Poderia ser mais cuidado também. Pensei que tivessem mais animais, pouca variedade.

(Google 번역 제공) 파라이바 수족관에 갔는데 정말 멋진 경험이었어요! 🐠🦜 수족관은 두 개의 공간으로 나뉘어 있어요. 한쪽에는 다양한 조류가 있고, 다른 한쪽에는 뱀, 악어 같은 파충류와 수족관이 있어요. 소박하고 작은 공간이지만, 관리가 잘 되어 있고 깨끗하고 정돈되어 있어요. 다양한 동물들을 가까이서 보고 많은 것을 배울 수 있어요! 짧게 방문했지만, 정말 가치 있는 경험이었어요! 💙 (원문) Visitei o Aquário Paraíba e achei a experiência super legal! 🐠🦜 O espaço é dividido em dois lados: um com várias aves e o outro com aquários e répteis, como cobras e jacarés. É um lugar simples, pequeno, mas bem cuidado, limpo e organizado. Dá pra aprender bastante e ver animais diferentes de perto! Foi uma visita rápida, mas que vale muito a pena! 💙

(Google 번역 제공) 가족 나들이에 좋은 곳이에요. 정말 탐험하기 좋았어요. 입장료가 있는데 (정확한 금액은 기억나지 않지만, 20헤알 정도였던 것 같아요), 신용카드도 사용 가능해요. (원문) Ótima opção para passeio em família, adorei conhecer o local. Paga uma taxa para entrar (não lembro o valor exato, mas acho que foi algo em torno de R$ 20 ou menos) , mas aceitam cartão.

(Google 번역 제공) 동물들을 보는 건 언제나 놀라운 경험이죠. 수족관은 꽤 소박하니 거창한 기대는 하지 마세요. 동물들이 조금은 슬퍼하는 모습이 눈에 띄는데, 아마도 공간이 부족하거나 방문객들이 너무 많아서 그럴 거예요. 하지만 그런 아쉬움을 상쇄하듯 직원들은 정말 헌신적이고 세심하게 돌봐줍니다. 모든 것을 정성껏 돌보는 그들의 노고를 느낄 수 있죠. 합리적인 기대와 진심으로 동물들을 아끼는 사람들을 응원하고 싶은 마음을 가지고 방문한다면 꼭 한번 가볼 만한 곳입니다. 🐠💙 (원문) Ver animais é sempre incrível. O aquário é bem modesto, não espere nada grandioso. Dá pra ver que os animais estão meio tristinhos — talvez por falta de espaço ou de visitantes animados. Mas, em compensação, o pessoal que trabalha lá é super dedicado e atencioso, dá pra ver o esforço em cuidar bem de tudo. Vale a visita se for com expectativas ajustadas e vontade de apoiar quem realmente se importa. 🐠💙

(Google 번역 제공) R. das Lagostas, 140 - Praia do Seixas, João Pessoa - PB에 위치한 이곳은 해양 생물에 대해 배우고 새를 관찰할 수 있는 매우 즐거운 공간입니다. (원문) Localizado na R. das Lagostas, 140 - Praia do Seixas, João Pessoa - PB,.É um espaço muito agradável para aprender sobre a vida marinha,como também ver aves e passáros

(Google 번역 제공) 도시 해변으로, 접근하기 쉽고 주차하기도 편리합니다. 해변에는 모래사장이 넓고, 수영하기 좋은 곳이 있습니다. 해변 오두막도 몇 군데 있습니다. 인테르마레스와 폰타 데 마토스 사이에 있으며, 해안 구조가 개선되고 있습니다. 여전히 여름 해변의 느낌이 납니다. (원문) Praia urbana , fácil chegar e estacionar...a praia tem faixa larga de areia , boa área banho...existe algumas opções de barracas de praia...fica entre Intermares e ponta de Matos vem recebendo melhorias na estrutura da orla ....ainda tem uma pegada de praia de veraneio.

(Google 번역 제공) 매우 좋은 해변입니다. 위로 올라갈수록 사람이 많아지고, 제방 쪽으로 갈수록 더욱 붐비는데, 저희는 이곳에서 가까운 곳에 있었습니다. 매우 평화롭고, 물이 아주 고요하고, 아이들과 함께 가기에 완벽했고, 길거리 상인들이 가격도 저렴했습니다! (원문) Praia Muito boa, quanto mais para cima for mais movimentada fica, sentido ao dique, ficamos próximo a essa localização, super tranquilo água muito calma, perfeito para crianças e preços dos vendedores ambulantes acessíveis!

(Google 번역 제공) 조용하고 아름다운 곳, 골든 아일랜드 레스토랑, 현대적이고 음식이 맛있고 서비스가 빠릅니다. (원문) Local tranquilo, bonito, restaurante ilha dourada, moderno, comida boa, atendimento rápido

(Google 번역 제공) 아름다운 해변, 아름다운 물, 매우 깨끗하며, 어린이를 동반한 여행객이나 바다에서 평화롭게 수영을 즐기는 사람에게 이상적입니다. 깨끗하고 깔끔한 환경. 평점 10/10 (원문) Praia linda, águas lindas, super limpa, ideal para quem tem filhos e pra quem curte tomar um banho de mar tranquilo. Ambiente limpo e sem bagunça. Nota 10/10

(Google 번역 제공) 저는 이 해변을 정말 좋아해요. 온 가족이 가기에 완벽한 곳이에요. 특히 어린아이를 데리고 온 사람들에게는 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. 썰물 때는 바다가 아주 잔잔하거든요. (원문) Eu amo esse praia perfeita pra tudo família principalmente para quem tem criança pequenas pois oa mar é bem calmo com a mere baixa

(Google 번역 제공) 고요하고 고요한 바다와 맑고 투명한 바닷물이 어우러진 아름다운 해변입니다. 그 풍경과 그 안의 행복감은 말로 표현할 수 없을 정도입니다. 모래사장은 짧고, 인적이 드문 편입니다. 카베델로 최고의 해변입니다. 해초(사르가섬)가 풍부하여 피부과적 효과가 있어 노년층에게 인기가 많습니다. (원문) Praia belíssima, mar calmo e tranquilo com água clara, transparente. Indescritível a paisagem e bem estar de ficar ali. A faixa de areia é curta, no geral tem poucas pessoas. É a melhor praia de Cabedelo. É muito frequentada por pessoas de mais idade dada as propriedades dermatológicas de devido à presença de muitas algas (ou sargasso)

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요. 해변의 물이 잔잔하고 아이들과 함께 가기에 완벽했어요. (원문) Adoramos, praia de aguas calmas e tranquilo pô ra estar com criança.

(Google 번역 제공) 매우 조용하고 깨끗한 해변. 이른 아침은 사람이 거의 없기 때문에 애완동물을 데리고 나가서 놀기에 좋은 시간입니다. (원문) Praia super tranquila, limpa. De manhã cedinho é bom pra levar os pets pra brincar, pois não tem quase ninguém.

(Google 번역 제공) 독특한 경관을 자랑하는 아름다운 해변입니다. 해안선이 없고 도시 개발 지역에서 멀리 떨어져 있어 접근이 다소 어렵습니다. 경치가 정말 아름답습니다. 강물이 바다와 만나 반사 연못을 형성하고, 파도가 모래톱을 넘어 강으로 밀려와 젖은 수로와 반사 연못을 만들어냅니다. 지역 상점들은 소박하고 일요일에는 매우 붐빕니다. 제가 갔을 때는 혼자였고 안전하지 않다고 느꼈지만 모든 것이 순조로웠습니다. 몇 개의 술집이 있는데, 저는 방문하지 않았습니다. 자연의 아름다움이 가득합니다. 맹그로브 숲이 아름답고, 높은 지형과 숲이 있어 등반하여 아름다운 사진을 찍을 수 있습니다. (원문) Uma praia bonita e visual único, sem orla e longe de urbanismo, dificuldade de acesso mediana. Visual esplendido, o encontro do rio com o mar forma um espelho dágua, e muitas vezes as ondas do mar jorram por cima do banco de areia para dentro do rio, formando uma passagem molhada e um espelho dagua. Os estabelecimentos dos locais são simples, no domingo o local é muito lotado, quando fui, estava sozinho e não me senti muito seguro, mas ocorreu tudo bem. Existem alguns bares, os quais não fui conhecer. Há muita beleza natural, o mangue é muito bonito e tem formações de terra elevadas e com florestas, que consegue-se subir e garantir alguns belos registros.

(Google 번역 제공) 큰 콘도미니엄 건설로 인해 접근이 어려운 작은 해변. 믿기 어려울 정도로, 하수 시스템을 지금 당장 강과 멀리 있는 해변으로 끌어들이고 있는데, 거기에는 맹그로브 숲과 어부들의 집들이 있다니... 정말 안타까운 일이다... (원문) Pequena praia com acesso dificultado pela construção de um grande condomínio. Inacreditavelmente estão puxando a rede de águas servidas - por enquanto - para o rio e a praia bem distante, onde há mangue e casas de pescadores... Muito triste...

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 헬스장 다니면서 하이킹도 했어요. (원문) Lugar lindo. Fomos fazer uma trilha com a academia.

(Google 번역 제공) 자연을 감상할 수 있는 아름다운 해변. 바다가 훨씬 잔잔하기 때문에 썰물 시간을 확인하려면 조수표를 봐야 합니다. 자카라페 강이 바다로 흘러들어가는데 정말 아름답습니다. 아직도 강 너머로 지는 해를 볼 수 있습니다. 이 강/바다에는 바가 몇 군데 있으며 주말에는 매우 붐빕니다! (원문) Praia linda para se admirar a natureza. Tem que olhar a tábua das marés, pra verificar o horário da maré baixa, pois o mar fica bem mais calmo. O rio Jacarapé deságua dentro do mar, é muito lindo. Ainda dar pra assistir o sol se pondo no rio. Nesse trecho do rio/mar tem alguns bares e final de semana é bem movimentado!

(Google 번역 제공) 조금 걸은 후 바다에서 수영하면 정말 좋을 거예요... 왼쪽으로 퀸탈 두 에베르(Quintal do Eber) 쪽으로 가거나, 오른쪽(바다를 향해)으로 가서 어부들의 집들을 지나갈 수도 있어요 🎏🎏🎏. 조용한 해변으로 아이들 🤸👶🧍(항상 눈여겨보세요!!!)과 어른들에게 좋은 곳이에요. 하지만 편의시설은 부족해요. 파라솔이 있는 바가 몇 군데 있는데, 평일에는 일부 바만 영업해요 📅📅📅. 주차장이 좁아서 차가 해변에서 조금 떨어져 있을 수 있어요. (원문) Caminhe bastante e depois um banho de mar será delicioso... Pode ser para a esquerda, rumo ao Quintal do Eber, ou para a direita de quem olha para o mar, passando pelas casas de pescadores 🎏🎏🎏. É uma praia tranquila e boa para crianças 🤸👶🧍 (sempre de olho nelas!!!) e adultos, mas com pouca estrutura. Há uns poucos bares com guarda-sois e nem todos funcionam durante a semana 📅📅📅. O estacionamento é pequeno e o carro pode ficar um pouco distante da praia.

(Google 번역 제공) 컨벤션 센터 앞에서 시작되는 비포장 도로를 통해 접근 가능한 해변에는 작은 개울을 따라 작은 술집들이 즐비하며, 간단하고 소박한 음료와 전형적인 간식을 제공합니다. (원문) Praia com acesso em estrada de barro, iniciando em frente ao Centro de Convenções, tem pequenos bares a beira de um pequeno maceió, com bebidas e comidas tipicas rápidas, sem muita exigência.

(Google 번역 제공) - 간단히 말해서, 마치 두 그루의 거대한 나무 사이에 숨겨진 "숨겨진" 보물 같아요! 🤭 - 무료 입장. - 아늑한 곳. 정말 깔끔하고, 잘 관리되고, 깨끗하고, 매력적인 집이에요! 저도 그곳에 살고 싶어요! 😅 가이드 투어는 매우 유익하며, 매주 금요일 오전 8시부터 오후 12시까지 진행됩니다. 꼭 방문할 가치가 있어요. 쾌적한 분위기. (원문) - Resumo como um tesouro "escondido" entre duas árvores ENORMES! 🤭 - Entrada gratuita. - Lugar aconchegante. Casa muito organizada, conservada, limpa e convidativa! Vontade de morar lá! 😅 A visita guiada muito educativa e às sextas feiras acontece feira das 8h às 12h. Vale a visitação. Ambiente arejado.

(Google 번역 제공) 주앙 페소아에 있는 호세 아메리카노 하우스 재단을 방문했는데, 정말 특별한 경험이었습니다. 이 박물관은 파라이바에서 가장 저명한 인물 중 한 명인 호세 아메리카노 지 알메이다의 역사를 보존하고 있습니다. 그가 가족과 함께 살았던 집은 매우 잘 보존되어 있어 방문을 더욱 풍부하고 감동적으로 만들어 줍니다. 정말 세심한 가이드가 친절하게 안내해 주시고, 박식함과 진심을 담아 방문을 이끌어 주셨습니다. 훌륭한 설명에 축하드립니다! 이 경험은 우리를 과거로 데려가 파라이바의 역사와 문화에서 중요한 인물의 발자취를 자세히 알 수 있게 해 줍니다. 깨끗하고 통풍이 잘 되며, 접근이 쉽고 입장료도 무료입니다. 도시에서 가장 아름다운 곳 중 하나인 카보 브랑쿠 해변에 위치해 있습니다. 꼭 방문해 보세요! (원문) Visitei a Fundação Casa de José Américo, em João Pessoa, e foi uma experiência extraordinária. O museu preserva a história de um dos personagens mais ilustres da Paraíba, José Américo de Almeida. A casa onde ele viveu com sua família está muito bem conservada, o que torna a visita ainda mais rica e emocionante. Fomos recebidos por uma guia extremamente atenciosa, que conduziu a visita com conhecimento e cordialidade. Parabéns pela excelente apresentação! A experiência nos transporta para o passado e nos permite conhecer, em detalhes, a trajetória de uma figura tão importante para a história e cultura paraibana. O local é limpo, arejado, possui acesso tranquilo e a entrada é gratuita. Está situado na Praia de Cabo Branco, um dos pontos mais bonitos da cidade. Recomendo a visita!

(Google 번역 제공) Casa de José Américo는 그의 가장 유명한 소설인 A Bagaceira의 작가인 Paraíba의 작가이자 정치가에 대한 기억과 컬렉션을 보관하고 있습니다. 방문은 안내에 따라 이루어졌습니다. 우리는 매우 세심하고 교훈적인 Vanderli와 동행했으며 Almeida의 거주지, 그의 역사 및 그의 삶의 많은 부분에 대해 배울 수 있었습니다. 이 공간에는 호세 아메리카(José Américo)와 그의 아내의 영묘도 있습니다. 행사 및 컬렉션 상담을 위한 공간을 제공합니다. 주말을 제외하고는 길가에 쉽게 주차할 수 있습니다. (원문) A Casa de José Américo guarda a memória e o acervo do escritor e político paraibano, autor de A Bagaceira -- seu romance mais conhecido. A visita é guiada -- fomos acompanhados por Vanderli, muito atencioso e didático -- e permite conhecer a residência de Almeida, sua história e muito de sua vida. O espaço também abriga o mausoléu de José Américo e de sua esposa. Oferece espaço para eventos e consulta ao acervo. Estacionamento fácil na via, exceto em finais de semana.

(Google 번역 제공) 파라이바 출신의 정치인이자 작가였던 호세 아메리코의 역사에 대해 자세히 알아볼 수 있는 좋은 곳입니다. 1950년부터 생을 마감할 때까지 살았던 그의 집 외에도 그의 개인 서재, 역대 주지사들의 소장품, 그리고 1930년대까지 거슬러 올라가는 기사와 신문 등 볼거리가 풍성합니다. 입장료는 무료입니다. (원문) Lugar muito bom para visitar e conhecer um pouco da história e de José Américo, que foi político e escritor Paraibano. Tem muito mais do que a casa dele, onde ele morou de 1950 até o fim da vida, tem a biblioteca pessoal, acervos de governadores e artigos e jornais desde 1930. A entrada é gratuita.

(Google 번역 제공) 아름다운 공간과 함께, 그 장소에 대한 이야기를 들려주는 데에 지식이 풍부하고 재능이 있는 훌륭한 사람이 있었고, "아 바가세이라"의 유명한 저자이기도 했습니다. (원문) Um espaço lindo, com acompanhamento de uma pessoa maravilhosa, com conhecimento e dom para contar as histórias que rodeiam o espaço e o conhecido autor de A bagaceira

(Google 번역 제공) 정치가이자 작가였던 호세 아메리코의 기억을 간직하고 있다는 사실만으로도 이곳을 방문할 가치가 있습니다. 20세기 파라이바의 역사에 대해서도 조금 알아볼 수 있는 기회도 있습니다. 같은 건물에는 파라이바 주지사들의 기록 보관소와 작은 영화관(특정 요일에 운영)이 있으며, 호세 아메리코의 삶과 업적 관련 영화를 상영합니다. 이 장소는 일요일부터 일요일까지 개방되며 입장료는 없습니다. 기념관과 기록 보관소 직원들이 방문객들에게 매우 세심하게 배려하는 모습이 눈에 띄었습니다. 저는 호세 아메리코 하우스 재단에서만큼 박물관에서 따뜻하게 환영받은 적이 없었습니다! (원문) O local merece a visita apenas por preservar a memória do político e escrito José Américo; todavia, além disso vc terá a oportunidade de conhecer um pouco da história da Paraíba do século XX. No mesmo prédio está abrindo o arquivo dos governadores da Paraíba, além de uma pequena sala de cinema (aberta em um dia específico da semana para transmissão de filmes relacionados a vida e obra de José Américo). O local fica aberto de domingo a domingo e não tem taxa de entrada. Registro que as responsáveis pela casa de memória quanto pelo arquivo, são muito atenciosas com os visitantes. Nunca fui tão bem recebido em um museu quanto fui na Fundação Casa de José Américo!!!

(Google 번역 제공) 정전이 되어서 내부를 둘러볼 수 없었던 건 아쉽지만, 저를 맞아준 사람은 정말 정중했습니다! (원문) Pena que estava faltando energia, não consegui percorrer o interior, mas a pessoa que me recebeu foi muito educada!

(Google 번역 제공) 삼바 데 카사 프로젝트와 함께 가수 다이애나 미란다의 공연을 보러 카페 다 우시나에 갔어요. 한마디로 정말 ​​최고였어요!!! 카페는 작고 아늑하고 정말 좋았어요. 친구들과 함께 멋진 시간을 보냈어요. (원문) Fui conhecer o Café da Usina para assistir a apresentação da cantora Diana Miranda com o projeto Samba de Casa. Resumindo: maravilhosa!!! O local pequeno, intimista e bem aconchegante. Foram momentos maravilhosos entre amigos.

(Google 번역 제공) 식물은 항상 경험입니다. 프로그램은 다양했지만 저는 어떤 놀이기구에도 비용을 지불한 적이 없습니다. 쇼를 볼 수 있는 야외 공간은 매우 쾌적합니다. 저는 갤러리를 좋아해요. 욕실은 깨끗하고 직원들은 친절합니다. 그곳은 제가 이 도시에서 가장 좋아하는 문화 활동 공간 중 하나입니다. (원문) A Usina é sempre uma experiência. As programações são variadas e nunca paguei por nenhuma atração. O espaço aberto para shows é bastante agradável. Adoro a galeria. Os banheiros são limpos e os funcionários educados. É um dos meus espaços preferidos para atividades culturais na cidade

(Google 번역 제공) 경험과 발견의 장소이며, 방문객을 애정과 관심으로 환영하는 매우 평화로운 환경입니다. (원문) Um lugar de experiência e descobertas, ambiente bem tranquilo e recebe seus visitante com carinho e atenção.

(Google 번역 제공) 잘 모르는 곳인데, 정말 멋진 곳이에요. 좋은 음악이 나오는 무대도 있고, 다른 밴드가 있는 작은 공간도 있어요. 저는 토요일 밤에만 갔지만, 다른 공연장도 있어요. 주차도 편해서 강력 추천합니다! (원문) Não conhecia o espaço. É muito legal, tem um cenário com boa música e ao mesmo tempo um lugar mais pequeno com outra banda. Só visitei num sábado na noite, mas também tem outras salas para teatro. Com bom estacionamento, é realmente recomendável!

(Google 번역 제공) 조직적이고 매력적인 Usina Cultural Energisa는 예술과 지역 문화를 홍보하는 좋은 예입니다. 에너지 ⚛️⚡ 테마로 특정 영역을 유지하는 것 외에도 가장 다양한 활동 🖌️🖼️🎭🎨🖌️의 이벤트를 홍보합니다. 스낵바도 있고 🍫🥤🥛🍺🥧 제가 방문한 날에는 멋진 공예품과 요리 박람회가 열렸어요. Café 🔥 🔥는 좋은 메뉴 항목과 합리적인 가격으로 매력적입니다. 아쉽게도 작네요. 12월에는 Christmas at the Plant와 같은 테마 이벤트가 있으며 성인 및 어린이를 위한 다양한 프로그램이 준비되어 있습니다 🎁🌀🎉 주차에 관한 질문이 거의 즉시 답변되었습니다. 약 110개의 무료 공간이 있고 🦽🚲🚙🏍️🛵 노인과 장애인을 위한 공간이 있습니다. 자전거 거치대도 있어요 🚴‍♀️🚴‍♂️🚴 (원문) Organizada e convidativa, a Usina Cultural Energisa é um bom exemplo de fomento à arte e à cultura regional. Promove eventos das mais diversas atividades 🖌️🖼️🎭🎨🖌️, além de manter uma área específica com o tema Energia ⚛️⚡. Possui lanchonete 🍫🥤🥛🍺🥧 e, no dia que visitei, havia uma feira de artesanato e culinária legalzinha. O Café ☕ ☕ é charmoso, com bons itens no cardápio e preços módicos. Pena que seja pequeno. Tem eventos temáticos, como o Natal na Usina, com ampla programação adulta e infantil no mês de dezembro 🎁🌀🎉 Tirei uma dúvida quase instantâneamente sobre o estacionamento: são cerca de 110 vagas gratuitas 🦽🚲🚙🏍️🛵 e conta com um espaço reservado a idosos e PCDs. Possui bicicletário 🚴‍♀️🚴‍♂️🚴

(Google 번역 제공) 넓고 깨끗한 장소는 좋은 에너지를 가져다줍니다(말장난하려는 의도는 아닙니다 ㅋㅋㅋ). 이전에도 방문했지만 공간을 활용한 행사인 중국문화제를 작업한 것은 이번이 처음이다. 우리는 여러 차례 워크숍을 개최했으며 중국 문화에서 조화를 중시하는 자연 나무의 존재는 이 행사에 미적인 느낌을 더해주었습니다. 이 행사의 무대를 열기에 완벽한 장소였습니다. (원문) Lugar amplo, limpo, traz uma energia boa (não é trocadilho rs). Visitei outras vezes, mas essa é a primeira vez que trabalho no evento que utiliza o espaço: O Festival Cultural da China. Conseguimos realizar várias oficinas e a presença de árvores naturais deram o toque estético para o evento, já que na cultura chinesa se preza pela harmonia. Foi o local perfeito para que essa etapa do evento se desenvolvesse.

(Google 번역 제공) 저는 문화 행사를 좋아합니다. 인스타그램에서 "Usina cultural Energisa"를 팔로우하세요. (원문) Eu gosto dos eventos culturais. "Usina cultural Energisa" o Instagram.

(Google 번역 제공) 전망이 훌륭하고 숙소가 매우 아름답지만 관리 상태가 좋지 않고 기념물이 부서졌으며 낙서가 많이 있습니다. 훌륭한 관광명소가 될 것이기 때문에 유적지를 복원할 가치가 있을 것이다. (원문) A vista é maravilhosa e o local bem bonito, porém está mau conservado, o monumento foi quebrado e há muitas pichação. Valeria a pena restaurar o local, pois seria uma atração turística excelente

(Google 번역 제공) 주앙 페소아에 위치한 나침반 장미 기념물은 이 도시의 상징적인 랜드마크로, 아메리카 대륙의 가장 동쪽 끝, 해가 가장 먼저 뜨는 곳을 상징합니다. 이 지리적 "극단"을 대표하는 랜드마크로 설계된 이 기념물은 폰타 두 세이샤스의 명소 중 하나이며, 이 지역에 매우 아름답고 의미 있는 상징성을 지니고 있습니다. 안타깝게도 방문은 다소 실망스러웠습니다. 기념물 자체가 손상되어 조각이 하나 없어져 미관상 좋지 않을 뿐만 아니라, 방문객들의 경험에도 부정적인 영향을 미쳤습니다. 더욱이 주변 지역 전체의 보존 상태가 전반적으로 좋지 않다는 인상을 받았습니다. 현재 상태로는 유적지의 중요성을 제대로 보여주지 못합니다. 결과적으로 전체적인 경험은 기대에 크게 미치지 못했습니다. 유적지의 잠재력이 막대하다는 점을 고려하면 매우 안타까운 일입니다. 현재 상황을 고려할 때 복원 및 보존 개선 조치가 취해지지 않는 한 방문을 권장하지 않습니다. (원문) O Monumento Rosa dos Ventos, localizado em João Pessoa, é um ponto simbólico para a cidade, representando o ponto mais oriental das Américas, onde o sol nasce primeiro. A obra, projetada para ser um marco desse "extremo" geográfico, é um dos atrativos da Ponta do Seixas e carrega uma simbologia muito bonita e relevante para a região. Infelizmente, a visita foi um pouco decepcionante. O monumento em si está danificado, faltando um pedaço, o que compromete a sua estética e a experiência de quem vai até lá para vê-lo. Além disso, a impressão geral é de precariedade na conservação de toda a área ao redor. As condições atuais não fazem jus à importância do lugar. Por conta disso, a experiência como um todo ficou bem aquém do esperado. É uma pena, pois o local tem um potencial enorme. Dadas as circunstâncias, não recomendo a visita, a menos que haja um trabalho de restauração e melhoria na conservação.

(Google 번역 제공) 이전 사진에서 본 기념물은 더 이상 존재하지 않습니다. 매우 단순할 뿐 아니라 제가 그곳에 갈 때마다 더 많은 관리를 받을 가치가 있었습니다. 자동차, 오토바이, 관광 버스 3대를 타고 200명이 넘는 사람들이 1시간 만에 도착했다고 생각합니다. 1시간 30분은 화장실과 현장 보안 및 더 많은 정보를 얻을 시간입니다. (원문) O monumento que vemos em algumas fotos anteriores já não existe mais além de ser muito simples merecia mais cuidados em todo momento que estive lá acho que chegaram mais de 200 pessoas de carro moto e 3 ônibus de turismo tudo isso em 1 hora e meia prefeitura já passou da hora de um banheiro e segurança no local além de mais informações

(Google 번역 제공) 경치가 아름답고 매우 흥미로운 곳이지만, 주차가 최악이에요. (원문) Linda vista e um local muito interessante; porém é péssimo para estacionar.

(Google 번역 제공) 경치는 아름답지만, 그 곳의 기반시설 전체가 위태로워 위험할 지경이다. 옹벽은 사고가 나면 시간 문제이므로 개조가 필요합니다. (원문) A vista é bonita, mas toda a infraestrutura do local está precária, beirando o perigoso. Precisa de uma reforma no muro de contenção, pois um acidente te ali é questão de tempo.

(Google 번역 제공) 기념물은 브라질의 가장 동쪽 지점에 위치하고 있지만 불행히도 정부에 의해 버려졌기 때문에 더 나은 사진을 찍을 수 있도록 관리하는 것이 더 좋을 것입니다. (원문) Monumento está localizado no ponto mais oriente do Brasil, infelizmente está abandonado pelo governo, poderia ser mais bem cuidado para rende melhores fotos.

(Google 번역 제공) 경치는 경이롭고 아름답지만 매우 버려졌기 때문에 책임자들이 좀 더 특별한 주의를 기울였어야 했습니다. (원문) A vista é fenomenal, coisa linda, mas está bem abandonado, deveria ter um cuidado mais especial do responsáveis.

(Google 번역 제공) 단순한 극장임에도 불구하고 지역 예술가들에게 열려 있습니다. 이벤트에 더 쉽게 접근할 수 있도록 합니다. 쾌적하고 욕실도 있고 바닥도 매우 반짝반짝합니다. 음향도 좋습니다. (원문) Apesar de ser um teatro mais simples, está aberto a artistas da cena local. Tornando os eventos mais acessíveis. É agradável, tem banheiro e um piso bem brilhoso. Também há uma boa acústica.

(Google 번역 제공) UFPB의 예술인들과 지역 사회 전반의 저항의 장소🤜👊👊✊️👏🏻👏👏🏻 (원문) Lugar de resistência do povo das artes da UFPB e, comunidade em geral🤜👊👊✊️👏🏻👏👏🏻

(Google 번역 제공) 아름다운 극장이었고, 우리가 본 연극은 정말 환상적이었습니다! (원문) Hermoso teatro y la obra que vimos genial!

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳.. 편안함을 느꼈고 매우 호평을 받았습니다.. s2 추천드려요 (원문) Lugar muito agradável..me senti a vontade e fui muito bem recebida.. Eu recomendo s2

(Google 번역 제공) 쇼가 펼쳐지는 마법같은 장소. (원문) Local magico onde o espetáculo acontece.

(Google 번역 제공) 그 곳은 시원하다. 사실, 시원할 수도 있다. João Pessoa에는 대부분의 오래된 건물과 특정 시대의 건축물이 완벽한 상태를 유지하고 있는 등 엄청난 방치가 있습니다. 그림, 정원, 포장, 모든 것이 파멸 직전입니다. 움푹 패인 보도, 보도보다 한 단계 높은 아스팔트. 반란. 오늘 발표는 아름다웠고, 선생님, 학생, 어린아이들이 노력해서 아름다운 작품을 발표할 수 있었습니다. 그들은 이 공간을 더 좋은 상태로 유지할 자격이 있었습니다. 연극단 축하드립니다. (원문) O lugar é legal, na verdade, poderia ser legal. Há um descaso tão grande em João Pessoa, com a maioria dos imóveis antigos, de arquitetura de uma época específica, que deveriam estar em perfeitas condições. Pintura, jardim, calçamento, tudo está a beira da ruína. Calçada esburacada, asfalto um degrau acima da calçada. Revoltante. A apresentação de hoje, foi linda, e professores e alunos, crianças pequenas se esforçaram e conseguiram apresentar peças lindas. Mereciam que esse espaço estivesse em melhores condições. Parabéns ao grupo do teatro.

(Google 번역 제공) 작지만 잘 조직된 극장. 학생과 연구자들이 하룻밤 묵을 수 있는 숙소 지원 공간을 갖추고 있습니다. 안전하고 깨끗합니다. 시설의 유지 보수 및 개조를 위해서는 자신이 속한 파라이바 연방 대학교의 더 큰 관심이 필요합니다. (원문) Teatro pequeno, mas bem organizado. Possui espaço com apoio de hospedagem para pernoite de estudantes e pesquisadores. Seguro e limpo. Necessita de maior cuidado da Universidade Federal da Paraíba, a qual pertence, para manutenção e reforma das instalações.

(Google 번역 제공) cmei 아이들과 함께 방문하고 싶은데 전화로 연락하기가 어렵습니다. 누구든지 도와주실 수 있나요? 이미 게시된 UFPB 중앙 전화번호로 모두 전화했습니다. (원문) Desejo fazer uma visita com as crianças do cmei, é difícil o contato por telefone alguém pode me ajudar, já liguei para todos os números publicado e central da UFPB

(Google 번역 제공) 전시회는 NUPPO의 일부입니다. 대학 연구 센터입니다. 컬렉션은 작고 계절적입니다. 찾기 힘들지만 절묘해요! (원문) A mostra faz parte do NUPPO. Um núcleo de pesquisa da universidade. O acervo é pequeno e sazonal. Difícil de encontrar, mas um primor!

(Google 번역 제공) 우리는 그 장소에 갔다. 그리고 놀랍게도 대학의 어느 누구도 여러분에게 박물관에 대해 어떻게 알려줄지 모릅니다!!! 그들은 응답했다...박물관??? 적어도 우리는 캠퍼스를 알고 있습니다. (원문) Fomos ate o local. E pasmem ninguém na Universidade sabe informar sobre o Museu!!! Respondiam...Museu??? Pelo menos conhecemos o Campus.

(Google 번역 제공) 실망스럽네요...직원들도 박물관이 있는줄도 모르고 설명해주는 사람도 없었습니다. (원문) Decepcionante..Nem os funcionários sabiam que tinham um museu e não havia ninguém para explicar nada.

(Google 번역 제공) 장소 자체는 훌륭하지만 대중에게 봉사하려면 자격을 갖춘 사람들이 필요합니다. (원문) O lugar em si é excelente, porém precisa de pessoas capacitadas para atender ao público.

(Google 번역 제공) 추가 지식이 풍부한 곳!!! 나는 추천한다! (원문) Um lugar com grande adicional de conhecimento!!! Recomendo!

(Google 번역 제공) 역사를 기억하기 좋은 곳! (원문) Ótimo lugar para recordar a história!