리마솔의 주변에 있는 18개의 최고의 해변

(Google 번역 제공) 분주한 항구 옆의 자갈 해변은 긴장을 풀고 휴식을 취하고 싶은 관광객들에게는 그다지 식욕을 돋우지 않습니다. 아침의 우울한 날씨가 관광객들에게 매력적인 광경을 선사하지 못한 것은 확실합니다. 그런데 해변은 무료이고, 차를 주차할 공간도 충분합니다. 화장실도 없고 옷을 갈아입는 것도 못 봤는데, 어쩌면 그게 바로 번개 방문의 이유일지도 모르겠습니다. (원문) A nagy forgalmú kikötők melletti kavicsos part nem annyira étvágygerjesztő a pihenni, kikapcsolódni szándékozó turistának. Biztos hogy reggeli borongós idő sem kedvezett a turista csalogató látványnak. Mellesleg a part díjmentes, bőven van hely gépkocsik parkolására. Mosdóhelységet, átöltözési lehetőséget nem láttam, de lehet hogy ez csak a villám látogatás oka.

(Google 번역 제공) 나중에 알고 보니 그 해변은 영국령이고 공식적으로 키프로스 영토가 아니었어요. 꽤 흥미로웠죠. 9월 중순인데도 여기는 정말 평화로웠고, 바닷물도 아직 따뜻했어요. (원문) I found out afterwards that the beach is under British control and not officially part of Cyprus - pretty interesting. It was very peaceful here in mid-september, and the water was still warm.

(Google 번역 제공) 수평선까지 펼쳐지는 아름답고 고요한 해변입니다. 해변은 얕아서 아이들과 가족 단위 여행객에게도 안성맞춤입니다. 유일한 단점은 도로가 울퉁불퉁하다는 점인데, 특히 렌터카를 이용하시는 경우 운전 시 주의가 필요합니다! 해변을 따라 음식, 선베드, 샤워실, 화장실 등의 편의시설을 갖춘 여러 개의 비치 바가 있습니다. 리마솔의 도심에서 벗어나 휴식을 취하기에 좋은 곳입니다. (원문) Very nice and calm beach that stretches until the horizon. Beach is shallow and perfect also for kids and families. Only downside is the road, wimhich is very bumpy and should be driven with caution, especially if you have a rental car! Along the beach are several beach bars which offer food, sunbeds and facilities sich as showers and toilets. Great way to relax and escape the urban environment of Limassol.

(Google 번역 제공) 우리는 11일 동안 휴가로 키프로스에 머물렀고, 차를 빌려서 광범위하게 여행했습니다. 하지만 레이디스 마일 비치(Lady's Mile Beach)는 우리가 가장 기억에 남는 장소 중 하나로 남아 있습니다! 그런 장소들이 나를 매료시킨다. 길고 얕으며 붐비지 않는 해변은 수 마일에 걸쳐 뻗어 있으며 내륙 바로 옆에는 커다란 소금 호수가 있습니다. 전체적인 장소는 "무력한" 느낌을 가지고 있습니다. 우리가 아이아 나파(Ayia Napa)에 머물고 있던 곳에서 몇 마일 떨어진 곳에서 운전해서 갈 가치가 있었습니다. (원문) We stayed in Cyprus on holiday for eleven nights, hired a car and travelled extensively. However, Lady's Mile Beach remains one of our best-remembered places! Such places fascinate me. The long, shallow, uncrowded beach stretches for miles and there is a large salt lake just inland. The whole place has an "out-on-a-limb" feel. It was well worth the drive from miles away where we were staying in Ayia Napa.

(Google 번역 제공) 이 지역에서 가장 과소평가된 곳이에요. 정말 아름다운 해변이에요. 특히 바로 앞에서 해가 뜨기 때문에 일출 산책을 하기에도 정말 좋아요. 정말 최고예요!!! 해변에서 20미터 떨어진 곳에 차를 주차할 수 있어요. 낮과 밤에 선베드와 음식점이 별로 없고, 잔잔한 물에서 수영하기에도 좋아요. 강력 추천합니다. 번화한 리마솔 지역보다 훨씬 좋아요. (원문) Most underated place in the area - very beautiful beach, especially for sunrise walk as the sun rises right in front of it. Really amazing!!! You can park your car 20 meters from the beach. Few sunbed and food options during day and night, calm water for a swim. Highly recommended, better than the busy Limassol area.

(Google 번역 제공) 가족 여행지로 최고예요! 렌털 침대도 많고, 아이들을 위한 물놀이 공간도 있어요. 잔잔한 파도와 해류도 좋고요. 레스토랑도 정말 좋아요 ❤️ (원문) An awesome family destination! Plenty of bed rentals. Water playground for kids. Gentle waves and current. The restaurants are great too ❤️

(Google 번역 제공) 키프로스에 있는 아주 멋지고 아늑한 곳이에요. 주말에는 사람이 많지 않고, 음식과 칵테일도 맛있어요. (원문) A very nice and cosy place on Cyprus. Not too many people during weekend, tasty food and cocktails.

(Google 번역 제공) 괜찮은 공공 해변이지만 도로에서 바다까지 그다지 넓지는 않습니다. 접근이 매우 쉽지만 자동차 통행에 매우 가까워서 그다지 평화롭지는 않습니다. 모래는 어둡지만 물은 매우 맑습니다. 특히 부두에서 수영하는 것처럼 더 멀리 나가면 더욱 그렇습니다. 팁: 더 동쪽에 있는 부두를 확인하세요. 탈의실/화장실은 더 서쪽에 있습니다. (원문) Decent public beach, but it is not very wide from the road to the water. Very easily accessible, but it also means you are very close to the car traffic so not very peaceful. The sand is dark but the water is very clear, especially if you go out further like swimming off the pier. TIP: Check out the pier further east. Changerooms/washrooms further west.

(Google 번역 제공) 상당히 작지만 매우 쾌적한 해변, 수정처럼 맑은 물과 고운 모래, 데크 의자와 파라솔 대여 가능. (원문) Plage assez petite mais très agréable , eau cristalline et sable fin, possibilité de louer transat et parasol.

(Google 번역 제공) 자갈이 있는 모래사장. 더 깨끗할 수도 있지만 그렇게 나쁘지는 않습니다. 근처에 바와 키오스크가 많습니다. 바다는 얕습니다. 공공 도시 해변의 경우 - 불평할 수 없습니다. (원문) Sandy beach with some pebbles. Could be cleaner but it's not that bad. Plenty of bars and kiosks nearby. Sea is shallow. For a public city beach - can't complain.

(Google 번역 제공) 환상적인 해변은 조용하고, 훌륭한 레스토랑이 있는 산타바바라는 음식을 먹으러 방문하기 좋은 곳입니다. (원문) Fantastic beach quite, excellent restaurant the santa Barbara is a great place to visit for food

(Google 번역 제공) 첫째, 해변이 더럽고 직원들이 아무것도 청소하기 위해 서두르지 않으며, 둘째, 선베드를 관리하는 사람이 선베드와 햇빛 가리개에 대한 자신의 규칙을 고안하여 가격을 높이려고 노력하기 시작했습니다. 우산이 필요하지 않다는 점을 그 사람에게 분명히 알렸지만 일부 규칙에 따르면 여전히 우산 비용을 지불해야 합니다. 그러니 사람들은 조심하세요. (원문) Во первых пляж грязный и персонал не особо спешит что либо чистить, во вторых человек который следит за лежаками начал придумывать свои правила по поводу лежаков и зантов пытаясь накрутить цену. Хотя человеку ясно дали понять что нам зонты не нужны, но по каким-то правила за них надо всё равно платить. Так что люди будьте внимательны.

(Google 번역 제공) 이 해변에는 사기꾼이 활동하고 있습니다. 그는 선베드와 우산 대여를 각각 2.5유로에 판매하고 영수증을 발행해야 합니다. 그는 현금만 받고 수표는 발행하지 않습니다. 하지만 오늘 그는 특히 나를 놀라게 했습니다. 그는 나에게서 20유로짜리 지폐를 빼앗아 12.5유로 대신 2.5유로의 잔돈을 주었습니다. 나는 그에게 10유로를 더 주라고 말했다. 나중에 잔돈을 돌려주겠다고 하더군요. 그리고 한 시간 후에 그는 내가 그에게 아무것도주지 않았다고 말했습니다. 그리고 영수증을 보여달라고 하더군요. 나는 키프로스 사람들을 존경하기 때문에 그의 얼굴을 때리지 않았습니다. 그러나 이 사악한 일은 키프로스 사람들을 수치스럽게 만듭니다. 그의 사진을 첨부하겠습니다. 모두가 이 사기꾼을 알아야 합니다. (원문) На этом пляже орудует мошенник. Он должен продавать аренду лежаков и зонтов за 2,5 евро каждый и выдавать чек. Он берет наличные и не выдает чек. Но сегодня он особенно удивил - взял у меня купюру в 20 евро, и дал сдачу в 2,5 евро вместо 12,5. Я ему сказал, чтоб давал еще 10 евро. Он сказал, что вернет сдачу позже. А спустя час он заявил, что я вообще ничего ему не давал. И сказал - а ты покажи чек. Я не стал ему бить морду только потому, что с уважением отношусь к киприотам. Но этот гнус позорит киприотов. Я прилагаю его фото - все должны знать этого мошенника.

(Google 번역 제공) 리마솔은 키프로스 섬에 위치한 인구 101,000명의 도시로 인구 기준으로 두 번째로 큰 도시입니다. 섬의 남쪽 해안을 따라 아크로티리 만에 위치한 이곳은 같은 이름의 지역의 수도이자 183,000명의 주민이 거주하는 도시 덩어리의 중심지이며 키프로스에서 니코시아 다음으로 인구가 두 번째로 많습니다. 1974년 터키 점령 이후 엄청난 변화를 겪어 지중해 최대의 환승항이 되었습니다. 그 이후로 관광 부문에서 많은 발전을 이루었습니다. 오랜 문화적 전통으로 유명한 이곳은 전 세계적으로 관심을 끄는 박물관과 고고학 유적지가 가득한 활기 넘치는 해양 중심지입니다. 리마솔은 두 고대 도시 아마툰테(Amatunte)와 쿠리온(Kourion) 사이에 건설되었기 때문에 비잔틴 시대에는 네아폴리스(신도시)로 알려졌습니다. 관광 지역은 동부 해안을 따라 Amatunte까지 확장됩니다. 도시의 서쪽 부분에는 영국군 기지인 아크로티리가 있습니다. 28 October Ave를 따라 이어지는 해안가는 모래 위에 누워 휴식을 취하거나 바다에서 수영을 즐길 수 있는 작은 해변들이 모여 있습니다. (원문) Limassol è una città di 101.000 abitanti dell'isola di Cipro, la seconda per popolazione. Situata sulla Baia Akrotiri, lungo la costa meridionale dell'isola, è il capoluogo del distretto omonimo e il centro di un agglomerato urbano di 183.000 abitanti, il secondo più popoloso di Cipro dopo quello di Nicosia. Nel 1974, dopo l'occupazione turca, subì profonde trasformazioni, diventando il maggiore porto di transito del Mar Mediterraneo. Da allora si è sviluppata molto nel settore turistico. Famosa per la sua lunga tradizione culturale, è un vivace centro marittimo, ricco di musei e di siti archeologici di interesse mondiale. Limassol fu costruita tra due antiche città, Amatunte e Kourion , perciò durante il periodo bizantino era conosciuta come Neapolis (nuova città). La fascia turistica si estende lungo la costa orientale fino ad Amatunte. Nella parte occidentale della città si trova la base militare Britannica di Akrotiri. Il Lungomare che costeggia la 28 october Ave è un’insieme di piccole spiagge dove potersi rilassare sdraiati sulla sabbia o facendo dei bagni in mare.

(Google 번역 제공) 보기 좋은 해변, 대개 항상 멋진 수평선을 바라볼 수 있는 큰 보트가 있습니다. 해변을 따라 아주 멋진 바와 그냥 앉아서 태양과 바다를 즐길 수 있는 좋은 장소가 있습니다. 즐겨보세요!:) (원문) Good looking beach, usually some big boats to look at on the horizon line which is always cool Some very nice bars along the beach and good spots to just sit and enjoy the sun and the sea, enjoy !:)

(Google 번역 제공) #rare 해변 리마솔 최고의 태양 전망 (원문) #rare Beach Best Sun View at Limassol

(Google 번역 제공) 그다지 깨끗하지 않고, 멋진 바, 선베드가 오래됨 (원문) Not so clean, nice bar, sunbeds are old

(Google 번역 제공) 리마솔에 간다면 꼭 방문해야 할 곳 (원문) A must visit if you're in Limassol

(Google 번역 제공) 마리나는 관광객들을 매우 환영합니다. 해산물과 생선 요리를 선보이는 레스토랑들이 최적의 위치에 있으며, 산책하기에도 좋은 곳입니다. 성터 근처에 화장실이 있고, 주차장 근처에는 고고학 박물관이 있습니다. 마리나 자체도 매우 흥미로운 스타일을 자랑합니다. 정박해 있는 선박들도 눈길을 사로잡습니다. (원문) Marina bardzo otwarta na turystów. Doskonale rozlokowane restauracje serwujące owoce morza oraz ryby. Jest to także ciekawe miejsce do spacerów. Przy ruinach zamku znajduje się toaleta. Bliżej parkingu jest muzeum archeologiczne. Sama marina jest w bardzo ciekawym stylu. Jednostki które tam przybiły też przyciągają uwagę.

(Google 번역 제공) 리마솔 마리나는 리마솔 중심부와 매우 가깝고, "구항구"와 해안 산책로 바로 옆에 있어 접근성이 매우 좋습니다. 조명, 야자수, 요트, 바다, 아름다운 일몰 등 다채로운 분위기를 자아내는 이곳은 국제적이면서도 편안한 분위기를 자랑합니다. 최대 110m 길이의 요트 정박지 650개를 제공합니다. 폰툰에 자체 부두를 갖춘 고급 빌라, 바다 전망의 아파트/펜트하우스, 현대적인 주거용 건물 등 모두 높은 기준에 맞춰 건축되었습니다. 키프로스 현지 요리부터 세계 각국의 요리까지 다양한 음식을 즐길 수 있습니다. 편안한 분위기나 세련된 분위기를 원한다면 요트와 바다 전망을 감상할 수 있는 레스토랑을 추천합니다. (원문) Limassol Marina este situată foarte aproape de centrul orașului Limassol, lângă „old port” (Portul Vechi) și promenadele de coastă, ceea ce face accesul foarte comod. Atmosfera este una cosmopolită dar totuși relaxantă – lumini, palmieri, priveliști spre iahturi, spre mare, apusuri superbe. Marina oferă 650 de locuri de acostare (berths) pentru iahturi, până la 110 metri lungime. Există și vile luxoase cu chei proprii la ponton, apartamente/penthose cu vedere la mare, rezidențiale moderne, toate construite după standarde înalte. Mâncarea este variată – de la preparate locale cipriote la opțiuni internaționale. Pentru cine vrea ceva relaxat sau ceva mai fin, sunt restaurante care îți oferă vedere spre iahturi și mare, ceea ce adaugă mult farmec.

(Google 번역 제공) 리마솔 마리나와 키프로스의 해변은 평화롭고 고요한 오아시스입니다. 마리나는 우아하고 편안한 분위기를 자아내는 아름다운 곳입니다. 항구는 잘 관리되어 있으며, 레스토랑, 카페, 상점들이 즐비하게 늘어서 있어 아름다운 풍경을 완성합니다. 저는 오후 내내 산책로를 따라 걸으며 배들을 감상했습니다. 모든 디테일이 이곳의 매력을 더했습니다. 밤이 되면 물에 반사된 불빛이 낭만적이고 세련된 분위기를 자아냅니다. 휴식이나 영감을 찾는 분이라면 리마솔 마리나는 자연, 도시 생활, 그리고 아름다운 경험들이 어우러진 아름다운 조화를 선사하는 조용한 시간을 보낼 수 있는 곳입니다. (원문) Limassol Marina și plajele din Cipru sunt o oază de liniște și calm. Marina este un loc foarte frumos cu o atmosferă elegantă și relaxantă. Portul este bine întreținut, cu o linie de restaurante, cafenele și magazine care întregesc peisajul. Am petrecut o după-amiază plimbându-mă pe promenadă și admirând ambarcațiunile: fiecare detaliu adaugă farmecul acestui spațiu. Noaptea, luminile reflectate în apă creează un cadru romantic și sofisticat. Pentru cineva în căutare de relaxare sau inspirație, Limassol Marina oferă o combinație frumoasă între natură, viață urbană și experiențe frumoase de petrecut clipe liniștite.

(Google 번역 제공) 아주 좋아요. 낮에 산책하거나 저녁 식사를 하기에 좋습니다. 식사, 음료, 커피를 즐길 수 있는 곳이 많습니다. 근처에 옛 항구도 있고, 뒷골목에는 쇼핑할 곳도 있습니다. (원문) Very nice - for a stroll during the day or for dinner. There are many options for dining, drinks and coffee. Adjacent is the old port as well. Some shopping in back streets.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 곳이며 산책하기에도 좋고, 음료도 마시고, 점심이나 저녁도 먹기에 좋습니다. 수많은 요트가 있는 천국적이고 호화로운 환경에서 입맛을 사로잡는 훌륭한 생선 레스토랑이 많이 있습니다. (원문) Très bel endroit, très agréable pour se promener, boire un coup, manger au déjeuner ou au dîner, beaucoup d’excellents restaurants de poissons qui sont un régal pour le palais dans un environnement paradisiaque, et luxueux avec de nombreux yachts

(Google 번역 제공) 리마솔 마리나의 멋진 마리나 브리즈는 잊지 못할 식사였습니다. 마리나 바로 옆에 위치해 있어 보트를 타고 와서 정박하거나, 걸어서도 갈 수 있습니다. 이번 휴가 중 최고의 식사였습니다. 훌륭한 서비스, 클래식하고 모던한 칵테일, 그리고 훌륭한 음식은 물론, 지역 와인을 포함한 저렴한 와인 리스트까지 모두 만족스러웠습니다. 항구에 있는 물고기들에게 줄 빵까지 제공해 주니 정말 잊지 못할 저녁이었습니다. (원문) The fabulous Marina Breeze at Limassol Marina was a meal to remember. Situated alongside the marina you can arrive by boat and moor up alongside or arrive in the normal manner on foot. This was the best meal of our holiday. Great service, classic and modern cocktails, and superb food together with an affordable wine list including local wines. They even give you bread to feed the fish in the harbour. A lovely unforgettable evening.

(Google 번역 제공) 커피숍, 레스토랑, 상점이 많아 산책하기 좋은 곳입니다. 리마솔 성, 아기아 나파 교회, 구시가지와 매우 가깝습니다. (원문) Amazing place to walk with a lot of coffee shops, restaurants & shops. Very close to Limassol castle, Agia Napa Church and old town.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변 분위기 속에서 맛있는 음식과 디저트를 즐길 수 있습니다. 서비스는 훌륭하고 친절합니다. 가격은 조금 비싼 편이지만, 전체적인 경험을 생각하면 그만한 가치가 있습니다. (원문) Amazing food and desserts with a stunning seaside atmosphere. Service is excellent and friendly. Prices are a bit high, but worth it for the overall experience.

(Google 번역 제공) 괜찮은 고급 레스토랑입니다. 음식은 맛있지만 약간 짭짤했습니다. 카르파초를 먹었는데 너무 매웠습니다. 남편은 스테이크를 주문했는데 정말 맛있었습니다. 칵테일도 맛있었고, 인테리어와 분위기는 정말 마음에 들었습니다. 다만 서비스는 좀 개선이 필요해 보입니다. (원문) Хорошее лакшери место. Еда вкусная , но немного пересолена. Я брала карпачо, он был слишком острый для меня. Муж заказал стейк, ему очень понравился. Коктейли неплохие. Очень понравился интерьер и атмосфера места. Но над сервисом нужно поработать.

(Google 번역 제공) Sashka!! 정말 감사합니다! 정말 멋진 영혼을 가진 분이시네요! 이곳에 완전히 반하게 되었어요. 따뜻한 환영, 전문성, 그리고 친절함 덕분에 다음 날 다시 오고 싶었어요! 이제 남은 휴가도 여기서 보내고 싶어요 :) 정말 멋진 곳이에요! 그리고 음식도 맛있어요. 비치 클럽에서는 흔치 않은데, 음식값은 항상 터무니없이 비싸지만 품질에는 전혀 신경 쓰지 않거든요. 여기서 먹은 새우 샐러드가 최고였어요. 다음 날 미니 슬라이더도 먹어봤는데 정말 맛있었어요. 이곳에 대한 높은 기준을 유지해 주신 경영진과 사장님께 감사드리고 싶어요! 이제 키프로스에서 제가 가장 좋아하는 비치 클럽이에요! 그리고 저를 서빙해 주신 다른 직원들에게도 감사드립니다! 호스티스, 바에 있는 웨이터 Andrea, 그리고 해변 구역에 있는 Favour :) 분위기, 음악, 음식, 직원까지 모든 게 훌륭해요! 깨끗하고 인스타 사진 찍기 좋은 곳도 많아요 :) 오늘 또 갈 거예요 :) (원문) Sashka!! Thank you so much! You have such a wonderful soul! You made me fall in love with this place, your warm welcome, professionalism and friendliness made me want to come back the next day! Now I wanna spend rest of my holidays here :) This place is wonderful! Also the food is good which is I find rare for beach clubs, because they always charge crazy money for food but they don’t care abt the quality. I had best prawn ceased salad here. Next day I’ve tried mini sliders and they were tasty as well. I wanted to express my gratitude to the management and the owner to have high standards for this place! It’s my most fav beach club in Cyprus now! Also Thank you other staff who served me! Hostesses, waiter Andrea’s at the bar I believe and Favour at the beach area :) Everything is excellent start with atmosphere, music, to the food and staff! Also very clean and has good spots for insta pictures :) Coming back today :)

(Google 번역 제공) 전문적인 서비스, 맛있는 음식, 시원한 음료, 그리고 안전을 중시하는 사람이라면 누구에게나 훌륭한 곳입니다. 처음에는 다소 비싼 것처럼 보일 수 있지만, 음식, 음료, 해변, 물, 그리고 무엇보다도 열정적인 직원들의 의욕을 고려하면 가성비가 매우 좋다고 할 수 있습니다! 감사합니다! 즐거운 시간을 보냈고, 다시 방문하고 싶습니다! (원문) Es ist ein wunderbarer Ort für alle, die Wert auf professionelle Service, tolles Essen, coole Getränke und Sicherheit legen. Es scheint auf den ersten Blick ziemlich preisintensiv zu sein aber wenn man die Qualität der Speisen, Drinks, Strand, des Wassers und vor allem des motivierten Personals in Betracht zieht, kann man sagen - Preisleistungsverhältnis stimmt! Danke! Wir hatten wunderbare Momente bei euch erlebt und wir kommen gerne wieder!

(Google 번역 제공) 해변에서 편안한 하루를 보내기에 완벽한 곳입니다. 훌륭한 서비스를 제공하는 카바나에서 하루를 보내실 수 있습니다. 와인과 샴페인 메뉴는 흠잡을 데가 없습니다. 다양한 음식과 음료가 카바나로 배달됩니다. 웹사이트를 통해 주문하시면 매우 빠른 서비스를 받으실 수 있습니다. 모든 것이 매우 신선하고, 위치도 매우 아름답고 모든 것이 잘 관리되어 있습니다. (원문) Perfect for a relaxing day at the beach. You can spend the day at a cabana with very good service. The wine and champagne menu are impeccable. You get a very large selection of food and drinks that are delivered to your cabana. You can order through the website for very fast service. Everything is very fresh. The location is very pretty and everything is in good shape.

(Google 번역 제공) 한때 정말 좋아했는데, 그래서 마음이 아프네요. 맙소사… 7년 전 키프로스로 이사 온 이후로 계속 이곳에 와요. 예전에는 제게 가장 안전한 선택이었어요. 맛있는 음식, 아름다운 분위기, 친절한 미소까지. 수많은 행사, 생일, 심지어 회사 모임까지 여기서 열었죠. 제가 아끼는 모든 사람들이 제 눈으로 컬럼비아 비치를 경험했죠. 그런데 지금은? 정말 가슴 아픈 재앙이에요. 경영진이 바뀌었고, 더 나은 방향으로 나아가지 않았다는 게 너무나 분명해요. 긁힌 후 재활용한 플라스틱 잔에 담긴 칵테일에 20유로라니? 정말이에요? 피크닉에는 절대 가져가지 않을 거예요. 하물며 리마솔에서 가장 상징적인 장소 중 하나였던 이곳에는 더더욱요. 배고프세요? 슬픈 샌드위치가 나올 준비를 하세요. 바에서는 더 이상 "음식"이라는 게 존재하지 않는 것 같으니까요. 예전에는 이곳의 서비스에 칭찬을 아끼지 않았는데, 항상 전문적이고 항상 미소를 잃지 않는 서비스였어요. 하지만 이제는 지친 플라스틱 잔과 무례하고 무관심한 직원들까지, 이 모든 게 합쳐진 꼴이 됐어요. 어제 친구를 데려왔어요. 제가 왜 이곳을 그렇게 좋아하는지 알아봐 주겠지 싶었는데… 결국 부끄러웠어요. 가격은 여전히 ​​비싼데, 그 외에는 분위기, 정성, 영혼까지 다 사라져 버렸어요. 그저 그리운 마음에 레스토랑 구역에 마지막으로 한 번 더 가보려고 하지만, 솔직히 기적을 기대하는 건 아니에요. 말하기가 좀 그렇지만, 컬럼비아 비치는 더 이상 컬럼비아 비치가 아니잖아요. 거의 10년이나 됐네요. 편히 쉬세요. (원문) I loved it once, that’s why it hurts. Oh my… I’ve been coming to this place since I moved to Cyprus seven years ago. It used to be my safest choice - delicious food, beautiful atmosphere, friendly smiles. I organized countless events, birthdays, even company gatherings here. Everyone I cared about experienced Columbia Beach through my eyes. And now? What a heartbreaking disaster. It’s painfully clear the management has changed and not for the better. €20 for a cocktail served in a scratched, reused plastic glass? Seriously? I wouldn’t bring those to a picnic, let alone to what used to be one of the most iconic spots in Limassol. Hungry? Get ready for a sad sandwich, because apparently “food” is no longer a thing in the bar area. I used to praise this place for its service - always professional, always with a smile. But now I got my tired plastic glass and rude, unbothered staff as a combo deal. Yesterday I brought my friend here, thinking she’d see why I loved this place so much… and I ended up feeling embarrassed. The prices are still high, but everything else - the vibe, the care, the soul is gone. I’ll give the restaurant area one last chance out of pure nostalgia, but honestly, I’m not expecting miracles. It hurts to say it, but Columbia Beach is no longer Columbia Beach. It was almost a decade. R.I.P.

(Google 번역 제공) 전반적으로 괜찮은 경험이었습니다. 가장 기억에 남는 건 단연 서비스였습니다. 특히 그레이시라는 젊은 여성분(제 기억이 맞다면)이 정말 친절하고 세심하게 배려해 주셨습니다. 음식은 보기 좋게 나왔지만, 양과 분위기(제 생각에는 그렇게 특별하지는 않은)를 고려하면 가격이 좀 비싼 것 같았습니다. (원문) A decent experience overall. The highlight was definitely the service—particularly a young woman named Gracy (if I remember correctly), who was very kind and attentive. The dishes were nicely presented, but I found the pricing to be on the high side considering the portion sizes and the atmosphere, which, in my opinion, isn’t particularly special.

(Google 번역 제공) 공원에는 금속으로 만든 양식화된 단일 보트와 Παυλος Кοντιδις의 벽에 큰 초상화가 있는 기념물이 있습니다. 이것은 올림픽 게임에서 국가를 위해 두 개의 은메달을 획득한 키프로스의 유일한 유명한 운동 선수입니다. 그는 클럽에서 훈련했으며 두 번의 올림픽에서 우승 한 후에도 계속해서 자신을 훈련하고 아이들을 훈련하고 보트 항해를 가르치고 항해 제어 기술을 가르치며 한마디로 미래의 올림픽 선수들과 기술의 비밀을 공유합니다. 키프로스에서 열린 두 번의 올림픽 은메달리스트의 이름은 누구나 알고 있습니다. (원문) В скверике расположен памятник - стилизованная лодка-одиночка из металла и большой портрет на стене Παυλος Кοντιδης. Это единственный знаменитый спортсмен Кипра, кто дважды завоевал на Олимпийских Играх две серебряные медали для страны. Он тренировался в клубе, а после победы на 2- ух Олимпиадах продолжает занимается сам и тренирует детей, учит их ходить на лодках, ставит технику управления парусом, словом, делится секретами мастерства с будущими олимпиониками. Имя этого серебряного призера двух Олимпийских игр на Кипре знают все.

(Google 번역 제공) 나는 대통령을 사랑합니다. 그는 정말 훌륭한 사람입니다! 놀라운 음식과 음료, 모두가 매우 친절합니다. 휴식을 취하고 수영을 즐길 수 있는 편안한 해변도 있습니다! 이런 보석! (원문) I love the president he is such a great person! Amazing food and drink, everyone is very kind. They also have a relaxed beach you can relax and swim at! Such a jewel!

(Google 번역 제공) 칵테일을 즐기며 해변에서 휴식을 취하거나 휴식을 취하기에 좋은 장소입니다. 게다가 레스토랑은 집에서 만든 음식과 품질 좋은 농산물로 구성된 훌륭한 메뉴를 갖추고 있어 훌륭합니다. 리마솔에 있는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) A great place for cocktails and beach side chilling/lounging. On top of that the restaurant is excellent with a great menu of home made foods and quality produce. A must visit for anyone in Limassol.

(Google 번역 제공) 아름다운 설정. 훌륭한 음식과 사랑스러운 사람들. (원문) Beautiful setting. Great food and lovely people.

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소, 훌륭한 서비스, 놀라운 음식, 매우 정중한 직원, 훌륭한 음악이 있는 곳을 방문하는 것이 좋습니다. (원문) Отличное место, замечательный сервис, еда восхитительная, очень вежливый персонал,музыка отличная.советую посетить это место

(Google 번역 제공) 나쁜 경험. 우리 아이를 여름 캠프에 등록했는데, 여름 캠프에 긍정적인 사례가 너무 많아 문을 닫을 때까지 아무도 우리에게 여름 캠프 내부의 긍정적인 사례에 대해 알려주지 않았습니다. 그들은 우리에게 더 적은 금액만을 돌려주었습니다. 매우 실망했습니다. (원문) Bad experience. We registered our kid to the summer camp, nobody told us about the positive cases inside the summer camp until they had too many and they had to close. They refound us only a smaller ammount. Very disappointed.

(Google 번역 제공) 아주 나쁜 서비스. 평균 커피. 좋은 아침이에요 (원문) Πολύ κακό service. Μέτριος καφές. Καλό πρωινό

(Google 번역 제공) 나쁘지 않아요. 모든 게 아름다워요. 하지만 3m쯤 더 들어가면 바닥에 흙이 있어요. (원문) Неплохо,все красиво,но через 3метра на дне грязь.

(Google 번역 제공) 해변이 너무 아름다워요 ❤️ 하지만 자연을 아름답게 가꾸는 데 필요한 건 거기에 쓰레기를 버리지 않는 거예요🫡 (원문) The beach is Too beautiful ❤️ but all we need to make our nature beautiful don't throw garbage over there🫡

(Google 번역 제공) 해변 자체는 무료입니다. 선베드 사용료 사기에 속지 마세요. 한 달 전 리뷰에서 선베드 두 개에 15유로, 그리고 엉터리 해변 레스토랑(필수)에서 음식/음료를 주문하면 1인당 최소 10유로를 추가로 지불해야 한다고 해서 좀 더 일찍 리뷰를 읽었으면 좋았을 텐데요. 그런데 도착해 보니 직원이 선베드 두 개에 25유로, 레스토랑 이용료는 1인당 15유로라고 하더군요. 정말 뻔뻔스럽네요. 다시 한번 말하지만, 아름답고 깨끗한 프라이빗 해변을 이용하기 위해 선베드를 살 필요는 없습니다. 앉을 수건만 가져오면 됩니다. (원문) The beach itself is free, don't get scammed into paying for a sunbed. I wish I had read the reviews sooner because a review from a month again said they paid 15€ for two sunbeds and an additional minimum 10€ per person for food/drinks from the crappy beach restaurant (obligatory). However, when we arrived, the guy told us 25€ for two sunbeds and 15€ per person from the restaurant. Absolutely shameless. Again, you dont need to buy a sunbed to use the otherwise lovely and clean private beach. Just bring a towel to sit on.

(Google 번역 제공) 선베드 두 개와 파라솔은 15유로입니다. 수건이 없으면 5유로입니다. 음식은 1인당 10유로씩 보증금으로 내시면 됩니다. 하루 종일 마음껏 즐기실 수 있습니다. (원문) 15€ за два лежака и зонт. Полотенце 5€, если у вас с собой нет. Плюс депозит на еду по 10€ на каждого. И целый день в вашем распоряжении.

(Google 번역 제공) 이 해변은 그 아름다움으로 매혹적입니다 (원문) Этот пляж завораживает своей красотой

(Google 번역 제공) 바람이 매우 세고, 부드러운 모래가 아니라 딱딱한 땅, 그리고 뿌연 물. 근처에서 이미 식사를 하고 있지 않다면 피하세요. / 키프로스에는 2등급이 아닌 10등급의 해변이 많이 있습니다. (원문) Very windy, hard ground rather than soft sand and hazy water. Avoid unless already eating nearby / Cyprus has plenty of other beaches that are 10’s not 2’s

(Google 번역 제공) 조용하고, 깨끗하고, 평화롭고, 완벽해요! ♡ (원문) Quiet, clean, peaceful, perfect! ♡

(Google 번역 제공) 해변은 그다지 크지 않고 빠르게 수영하기에 좋습니다. 우리의 경우에는 몇 시간 동안 머물렀고 크루즈를 타고 여행했습니다. 긍정적인 점: 샤워실, 욕실, 옷을 갈아입을 수 있는 공간, 음료나 식사를 할 수 있는 곳(개인 수건 공간에서 서비스 제공)이 있습니다. 단점은 좀 더럽고, 담배꽁초가 꽤 많다는 점... (원문) Playa no muy grande, bien para darse un baño rápido, en nuestro caso estuvimos un par de horas, viajamos en crucero. Cosas positivas tiene duchas, baños, zonas para cambiarse y donde tomar algo tanto de beber como para comer( te atienden en la propia zona de tu toalla). Cosa negativa está un poco sucia bastantes colillas ...

(Google 번역 제공) 여기가 우리가 묵었던 곳에서 가장 가까운 해변입니다. 물은 깨끗하지만 지금은 차갑습니다(6월 영하 19도). 모래는 더럽지만 화산암입니다. 파라솔이 있는 선베드 2개는 7.5유로입니다. 테이블과 재떨이는 무료로 제공했습니다. 화장실과 탈의실도 있습니다. 근처 카페에서 커다란 샌드위치와 감자를 9유로에 판매합니다. 선베드는 새 것은 아니지만 모든 것이 정상적으로 작동합니다. (원문) Это ближайший пляж от места, где мы остановились. Вода чистая , но сейчас холодная( июнь -19 градусов).Песок грязного цвета, но это вулканический. 2 лежака с зонтиком 7.5 евро. Бесплатно дали столик и пепельницу.Туалет, раздевалка. Кафе (рядом)с огромными сендвичами и картошкой за 9 евро Лежаки не новые, но всё функционирует нормально

(Google 번역 제공) 지역 주민들에게 매우 인기 있는 해변입니다. 더위가 오기 전 아침부터 꽤 붐빕니다. 데크 의자도 많고, 카페도 있고, 공용 샤워 시설도 있습니다(요금은 잘 모르겠네요). (원문) A very popular beach with the locals. It gets quite busy in the mornings before the heat of the day arrives. Plenty of deck chairs; a cafe; and public showers available (not sure of the cost).

(Google 번역 제공) 불행히도 해변은 매우 더럽고 모래와 쓰레기에 담배 꽁초가 많이 있습니다. 갑판 의자가 오래되어 교체해야 합니다. (원문) Unfortunately, the beach is very dirty, there are a lot of cigarette butts in the sand and garbage. Deck chairs are old and need to be replaced.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변. 물은 차갑지만 들어가자마자 좋아요👍 (원문) Beautiful Beach. Water is cold but once you get in is great 👍

(Google 번역 제공) 서비스가 최악이었어요. 파라솔은 2.5유로, 선베드는 2.5유로였어요. 2.5유로를 더 내지 않으면 파라솔을 접어주기까지 했어요. 파라솔을 옮길 수는 없지만, 다른 파라솔은 모두 열려 있고 선베드는 거의 다 비어 있었어요. (원문) Awful service. €2.5 for a sun umbrella and €2.5 for a sun lounger. They will even close your umbrella if you don’t pay the extra €2.5 for it – even though they can’t move it, all other umbrellas are open, and almost all loungers are empty.

(Google 번역 제공) 해변에 누워 있기에 좋은 장소입니다. 1인당 €2.50, 의자와 우산이 포함됩니다. (원문) Great spot for laying at the beach. €2.50 per person, includes a chair and an umbrella.

(Google 번역 제공) 높은 평가를 받는 해변이지만, 실제로는 조금 실망스러운 곳이에요. 해변은 큰 자갈로 이루어져 있고 바람이 자주 불어 서핑하기에는 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) Spiaggia molto acclamata, ma che poi dal vivo perde molto. La spiaggia è di ciottoli grossi e molto spesso ventosa. Perfetto per gli amanti del surf.

(Google 번역 제공) 아름다운 자갈 해변이지만, 바람과 파도가 싫다면 좀 아쉬울 수도 있어요. 저도 어렸을 때 이 해변에서 며칠을 보냈는데, 다시 인연을 맺게 되어 정말 좋아요. 30년 전처럼 지금도 사람들이 남기고 간 쓰레기를 주워 모으고 있거든요. 해변 바로 오른쪽 절벽으로 가면 "성모 마리아와 아기 예수" 바위를 볼 수 있는 행운이 있을지도 몰라요... 제 눈에는 성모 마리아가 아주 뚜렷하게 보이네요 🥰 (원문) It's a beautiful pebbled beach but if you don't like the wind and the waves, it may not be for you. I spent days on this beach as a younger person so its really nice to reconnect- I still picked up rubbish people leave behind, just as I did 30 yrs ago. If you go to the very right of the beach where the clifs are, you maybe lucky to see this "Virgin and the Child" rock formation... to me, She is very obvious here 🥰

(Google 번역 제공) 아름다운 해변, 무료 주차, "크리스 블루 비치" 레스토랑에서는 일광욕 의자를 개당 2.50유로, 파라솔도 개당 2.50유로에 대여할 수 있고, 음식도 정말 맛있습니다. 바로 앞에 발을 씻을 수 있는 수도꼭지가 있습니다. (원문) Super schöner Strand, kostenloser Parkplatz, bei Restaurant "Chris Blue Beach" kann man Liegen für je 2,50€ und Schirm auch für 2,50€ und Essen ist auch sehr lecker, direkt davor gibt es ein Wasserhahn zum die Füße reinigen.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변, 선베드 이용 가능, 해변에 돌이 많지 않음. 수심이 얕아서 바다로 걸어 들어가기 좋음. 근처에 신선하고 맛있는 음식을 제공하는 멋진 바 레스토랑이 있음. 주차 공간도 넉넉함 (원문) Lovely beach, sunbeds available, not many stones on the beach. It's shallow to walk onto the sea. Lovely bar restaurant nearby with fresh and good portions of food. Plenty of parking spaces

(Google 번역 제공) 파도가 거세고 바닥은 모래로 덮여 있습니다. 레스토랑, 주차장, 화장실 모두 쉽게 이용할 수 있습니다. 샤워 시설, 선베드, 그리고 아름다운 풍경까지. 강력 추천합니다. (원문) Super fale, piaszczyste dno. Restauracje, parkingi i zaplecze z toaletami w zasięgu ręki. Prysznice, leżaki. Piękny krajobraz. Polecam.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 해변이에요! 항상 작은 파도가 있지만, 특히 바람이 부는 날씨에 해변을 방문하는 것을 추천합니다. 파도가 정말 아름답고, 파도를 타는 것도 정말 멋져요! 해변은 모래가 많고 아주 부드러우며, 조금 더 멀리는 자갈이 있습니다. 해변에는 선베드, 샤워 시설, 화장실, 아이스크림, 편리한 주차장 등 시설이 잘 갖춰져 있어요. 해변에는 레스토랑도 있어요. 정말 마음에 들었어요. 아름답고, 사람도 적고, 분위기 좋은 곳이었어요! (원문) Роскошный пляж! Всегда есть небольшие волны, но особенно я рекомендую посетить пляж в ветренную погоду: волны роскошные, очень классно на них кататься! Пляж песчаный, очень нежный песочек, чуть дальше есть галька. Пляж оборудованный: есть лежаки, душ, туалет, мороженое, удобная парковка. Так же на пляже расположен ресторанчик. Нам очень понравилось, красивое, не слишком людное и атмосферное место!

(Google 번역 제공) 넓고 평평한 모래사장에 바가 즐비합니다. 바람이 불면 서퍼와 카이트서퍼들의 꿈이 펼쳐집니다. (원문) Toller flacher Sandstrand mit vielen Bars. Bei Wind ist es en Traum für Surfer und zum Kitesurfen.

(Google 번역 제공) 하루 종일 놀기에 정말 좋은 아름다운 해변이에요. 공공 해변보다 조금 더 비쌀 거예요 (저희는 원하는 곳에 앉아서 선베드 두 개와 파라솔 하나를 12.50유로에 샀어요). 주변에 사람이 별로 없고, 뒤편에 리조트가 있어요. 보기에도 좋고 전반적으로 푸르른 곳이죠. 점심과 간식을 위한 파라솔 서비스가 있는데, 조금 비싸긴 하지만 나쁘지 않아요. 근처에 샤워실과 공중화장실이 있어요. (원문) Lovely lovely beach to spend the whole day. You will pay a bit more then the public ones (we spent 12,50€ for sitting wherever we wanted for two sun beds and an umbrella) There’s not many people around a you have some resort on the back, nice looking and quite green overall. You have umbrella service for lunch and snacks, it’s a bit costier but not bad. You will find showers and a public bathroom close by.

(Google 번역 제공) 부파 비치는 숨은 보석과도 같습니다! 수정처럼 맑은 물과 고요하고 평화로운 분위기가 매력적입니다. 바다는 매우 고요해서 편안하게 수영하기에 완벽하고, 해변 자체도 조용하고 한적합니다. 시끄러운 음악도, 인파도 없이, 아름답고 고요한 곳에서 휴식을 취하기에 완벽한 곳입니다. 특히 혼잡 시간대에는 주차가 다소 어려울 수 있으니 일찍 가시는 것이 좋습니다. 해변에서 여유로운 하루를 보내고 싶다면 강력 추천합니다! (원문) Vouppa Beach is a hidden gem! Crystal-clear water and a calm, peaceful atmosphere. The sea is very tranquil, perfect for a relaxing swim, and the beach itself is quiet and uncrowded. No loud music, no crowds, just a beautiful, serene spot to unwind. Parking can be a bit difficult, especially during peak hours, so it’s best to go early. Highly recommended for a chill day at the beach!

(Google 번역 제공) 장점: - 사람이 거의 없습니다. 우리는 토요일에 거기에 있었고 최소한 놀거나 춤을 출 수 있었습니다.) 이 시간에는 정말 화려하고 드물었습니다. - 매우 좋은 생선 레스토랑입니다. 원칙적으로 해변에 있는 다른 레스토랑은 본 적이 없지만 가격, 맛, 품질 면에서 이곳은 정말 👍💣입니다. - 화장실, 샤워실 있음 - 작지 않다 - 파라솔과 일광욕용 침대를 위한 넉넉한 여유 공간 - 수상 활동이 있습니다. 단점: - 소형 주차(시간당 비용 1유로, 하루 - 2유로) - 종이, 비누가 없는 화장실 - 물이 더러워요 - 근처에 레스토랑 외에 식사할 곳이 없습니다. 우리 같은 현지인들에게 이 해변은 아주 좋은 곳이지만, 휴가객들에게는 조금 지루할 수도 있습니다! (원문) Плюсы: - почти нет людей, мы были в субботу и можно было хоть играть, хоть танцевать) просто шикарно и редко в это время - очень хороший рыбный ресторан, больше в принципе на пляже не видели ресторанов, но этот по цене, вкусу и качеству просто 👍💣 - есть туалет, душ - не мелко - много свободного место для своих зонтиков, лежаков - есть водные развлечения Минусы: - маленькая парковка (стоимость на час 1 евро, на день - 2 евро) - туалет без бумаги, мыла - вода грязноватая - близко кроме ресторана нет мест для перекуса Для местных как мы, этот пляж - супер находка, для отдыхающих может будет скучноват!

(Google 번역 제공) 아름다운 전망과 걷기 좋은 산책로를 갖춘 아늑한 도시 해변입니다. 바다와 해안가의 정취를 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 특히 저녁에는 더욱 아름답습니다. 인프라가 좀 더 개선되면 좋겠지만, 전반적으로는 긍정적인 인상입니다. (원문) A cozy city beach with beautiful views and a pleasant promenade for walking. A great place to enjoy the sea and the coastal atmosphere. Especially lovely in the evening. It would be nice to see a bit more infrastructure, but overall the impression is positive.

(Google 번역 제공) 리마솔의 아름다운 해변. 선베드와 파라솔 세트는 좀 비싼 편(12.5유로)이지만, 바다는 얕고 깨끗합니다. (원문) Ωραία παραλία στη Λεμεσό. Λίγο πιο ακριβά τα σετ ξαπλωστρα-ομπρέλα (12,5 ευρώ) , ρηχή και καθαρή θάλασσα.

(Google 번역 제공) 깨끗하고 가구가 잘 갖춰져 있으며, 우산과 선베드를 대여할 수 있습니다. 바람이 없을 때 물은 수정처럼 맑습니다. 해변에서 제공되는 다양한 활동으로 시간을 보내실 수 있습니다. (원문) Curat, bine amenajat, cu umbrela si șezlonguri de închiriat. Apă e cristalină când nu e vânt. Sunt posibilitati de a-ți ocupa timpul cu diferite activități oferite pe plajă.

(Google 번역 제공) 해변에는 휴식에 필요한 모든 것이 있으며 근처에 스포츠 장비 대여소가 있습니다. (원문) На пляже есть все необходимое для отдыха, рядом прокат спортивного инвентаря.

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요. 전혀 붐비지 않았어요(정오쯤). 7.5유로에 고급 선베드 두 개와 파라솔을 빌렸는데, 바다 바로 옆에 있어서 좋았어요. 수영도 좋았고, 화장실도 깨끗했어요. 발 샤워는 없었어요. 모래는 고운 가루처럼 검었어요. (원문) Very nice, not crowded at all (at around noon), we got 2 quality sunbeds and umbrella for the price of 7.5€, immediately near the sea. Good swimming. Cleanish toilet. No foot shower. Sand was powdery black.

(Google 번역 제공) 휴가 중에 두 번째로 이 해변을 이용했습니다. 이번에는 2025년 10월이었고 바닷물이 따뜻했습니다(호텔 수영장보다 더 따뜻했습니다!). 카페는 가격도 적당하고 다양한 음식과 음료를 제공합니다. 선베드와 파라솔도 있습니다. 물에 들어갈 때 건너야 하는 1m 길이의 자갈 구간이 있지만 그 외에는 해변이 짙은 회색 모래입니다. 천천히 경사가 생기지만 물이 꽤 맑기 때문에 약간 속이는 듯한 느낌을 줍니다. 발이 닿지 않더라도 바닥이 보입니다. 저는 파도를 헤엄쳐 나왔다가 돌아왔지만 너무 좋아서 한 시간 동안 물속에 있었습니다. 물에서 나오면 샤워 시설과 발을 씻을 수 있는 수도꼭지가 있고 5분 정도 가만히 서 있으면 바람과 햇볕이 합쳐져 수건을 사용하지 않고도 적당히 말려줍니다. 저희는 Atlantica Oasis 호텔에서 버스로 편도 2유로를 내고 여기까지 왔지만 첫날 아침에는 탐험하면서 걸어갔습니다. 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) Second time we have used this beach whilst on holiday. This time was Oct 2025 and the sea was warm (more so that the hotel pools!) and the cafe is well price and offers a good selection of food and drink. There are sunbed and umbrellas available. There is a 1m section of pebbles as you enter the water that you need to cross but otherwise the beach is the dark grey sand. It shelves slowly out but stays a little deceptive as the water is quite clear. you can still see the bottom when your feet can't reach it. I swam out of the breakers and back but stayed in the water for an hour as it was so pleasant. Leaving the water there is a shower and feet wash tap and if you stand still for 5 mins the combination of breeze and sun will dry you off reasonably without use of a towel. We got here from our Atlantica Oasis hotel, 2EUR each way on the bus although we walked the first morning as we explored. Would definitely go here again.

(Google 번역 제공) 레스토랑, 수상 스포츠 및 엔터테인먼트 서비스가 있습니다. 2.5유로를 내면 우산 아래에 숨을 수 있고 같은 금액으로 야외용 의자를 빌릴 수 있습니다. 해변을 따라 스포츠 및 어린이 놀이터가 있습니다. 옷을 갈아입을 수 있는 선실, 샤워실, 항아리, 화장실이 해변에 어느 정도 깔끔합니다. 그러나 쓰레기가 있습니다. (원문) Є ресторани, послуги з водних видів спорту та розваг. Можна за 2,5 эвро сховатися під парасольку та за стільки ж орендувати шезлонг. Вздовж пляжа спортивні і дитячі майданчики. Радує на пляжі наявність кабін для перевдягання, душі, урни, туалет більш-менш охайний. Проте є трохи сміття.

(Google 번역 제공) 휴식을 취하고, 점심이나 저녁을 먹고, 수영을 즐기기에 정말 좋은 곳이에요. 직원들도 친절했고, 해변 전망도 아름다웠어요. (원문) So nice place to relax , have lunch or dinner and swimming . Friendly staff . Beautiful view of the beach ....

(Google 번역 제공) 바다에 들어가기가별로 편리하지 않은 화산 모래는 처음에는 상당히 큰 돌이지만 모래로 가득 찬 가방이있는 보드가 있습니다. 바다에 들어가는 데 사용할 수 있습니다. 하지만 안 할게요. 바람이 많이 부는 날씨에는 파도가 높아 수영하기가 꽤 어렵고 물은 다른 어느 곳보다 차갑습니다. 이 해변의 가장 큰 장점은 무료 샤워입니다. 하지만 우리는 Governor's Beach를 더 좋아했습니다. (원문) Вулканический песок, не очень удобно и заход в море, довольно большие камни в самом начале, но есть доски с мешками набитыми песком - по ним можно зайти в море. Однако это не буду, и в ветреную погоду здесь высокие волны, довольно сложно купаться, вода холоднее чем Где бы то ни было. Главное преимущество этого пляжа бесплатный душ. но нам больше понравился Губернаторский пляж.

(Google 번역 제공) 모든 지역 해변을 따라 몇 마일 동안 조깅할 수 있는 보드워크가 있고, 수영과 스노클링을 위한 조용한 공간을 찾을 수 있는 많은 공간이 있습니다. (원문) there is a board walk you can jog along for some miles covering all the local beaches, loads of space to find a quiet area for swimming, snorkling..

(Google 번역 제공) 해변가에 앉아서 커피나 차가운 음료를 마시기 좋은 곳이며, 괜찮은 음식도 제공합니다. (원문) Nice place to sit and have a coffee or a cold drink by the beach, they also offer decent food.

(Google 번역 제공) 키프로스의 대부분의 해변처럼 🏷️ 선베드 1개당 2.5€ 👎🏻 선베드가 더럽고, 새똥이 청소되지 않아 상당히 비위생적입니다. 확실히 더 자주 청소해야 해요 👍🏻 샤워실과 화장실 ℹ️ 입장료는 18시까지 징수 🙋🏾 직원들은 시원하고 의사소통이 잘 되었습니다. ⛱️ 해변은 전체적으로 범위가 넓고 파라솔 위에 누워 싶지 않더라도 누울 가능성이 있지만 담요나 실제로 데크 의자를 놓을 수 있는 공간이 있습니다. 🅿️ 넓은 주차장이 있지만 🚌 버스를 이용하셔도 편안하게 오실 수 있어요 🌊 오른쪽에 선착장이 있어서 바람이 많이 불어도 파도가 아주 잔잔합니다. 나는 키프로스의 나머지 지역보다 물이 조금 더 차갑다는 것을 알았습니다. 하지만 아마도 날씨 때문일 것입니다. 바닥이 선명하게 보입니다. 🍺 근처에 바도 있는데 물은 €1, 작은 맥주는 €3, 큰 맥주는 €4입니다. (원문) Ako na väčšine pláži na Cypre 🏷️ 2.5€ za 1 ležadlo 👎🏻 Ležadlá sú špinavé, vtáčie vykaly nie sú vyčistené, dosť nehygienické. Určite by sa mali častejšie čistiť 👍🏻 Sprcha aj toaleta ℹ️ Do 18 sa vyberá vstupné 🙋🏾 Personál bol v pohode, komunikatívny ⛱️ Pláž má celkovo široký záber a je tu možnosť ležať aj keď nechcete ležať na slnečníku, ale priestor pre deky či vlastne ležadlá. 🅿️ Je tu široký parking ale dá sa tu dostať pohodlné aj 🚌 autobusom 🌊 Vlny sú veľmi minimálne, keďže napravo je marina, aj keď fúka. Trošku chladnejšie voda mi prišlo ako na zvyšku Cypru ale možno počasím. Dno je prehľadne viditeľné. 🍺 Poblizku je aj bar, kde voda stojí 1€, malé pivo 3€, veľké pivo 4€.

(Google 번역 제공) 세인트라파엘 호텔 바로 옆. 선베드, 파라솔, 카페 외부와 같은 체계적인 서비스를 제공하는 매우 훌륭하고 깨끗한 해변입니다. 또는 직접 가져오고 싶은 경우 충분한 공간이 있습니다. 하루 종일 머물렀기 때문에 물은 매우 깨끗했고 화학물질이나 하수 유입도 전혀 보이지 않았습니다. 가족이 함께 즐기기에 전반적으로 매우 좋은 해변입니다. (원문) Right next to St.Raphael hotel. A very nice clean beach with organised services such as sunbeds umbrellas cafe extr...or if you want to bring your own there is plenty of space. Water is very clean as I have been all day long and no chemicals seen or any sewage entries. It's an overall very nice beach for a family.

(Google 번역 제공) 가장 아름다운 시간은 아침이며, 사진을 찍기에 좋은 장소입니다. (원문) Most beautiful time is in the morning, and nice place to make some photos

(Google 번역 제공) 사랑스러운 모래 해변, 낮에는 조용했지만 나중에 현지인들이 내려오자 생기가 생겼습니다. 침대와 파라솔은 각 2 50개로 매우 좋은 가격이며 해변 뒤쪽에 스낵을 제공하는 바가 있습니다. (원문) Lovely sandy beach, quiet during the day but came to life when the locals came down later . Beds and parasols really good value 2 50 each and a bar with snacks at the back of the beach

(Google 번역 제공) 모래사장, 깨끗하고 얕은 물. 넓은 유료 주차장. (원문) Piaszczysta plaża, czysto, płytka woda. Duży parking - płatny

(Google 번역 제공) 멋진 해변, 매우 고운 짙은 갈색 모래, 접근하기 쉬운 바다, 어린이에게도 적합합니다. 우산과 데크 의자, 바 서비스, 심지어 바다 소금을 씻어내는 샤워 시설도 있습니다. (원문) Spiaggia carina, sabbia molto fine di colore marrone scuro, mare con accesso semplice adatto anche per i bambini. Ci sono ombrelloni e sdraio, servizio bar ed anche doccia per levarsi il sale del mare.

(Google 번역 제공) 안타깝게도 2025년 9월 기준 화장실, 욕실, 화장실, 화장실이 없습니다. 있었습니다. 지금은 문을 닫았습니다. (원문) Unfortunately they're is no toilet, bathroom, restroom, WC, September 2025. There was. Now it's closed.

(Google 번역 제공) 모래는 검지 않고 거의 평범합니다. 여기서는 특별한 여행을 할 가치가 없습니다. (원문) Песок не черный, почти обычный. Специально ехать сюда не стоит.

(Google 번역 제공) 좋지만 사람들이 지나가는 길에 있습니다. (원문) Nice but on the way people pass through .

(Google 번역 제공) 조용한 휴가를 보내기에 좋은 해변이에요! 사람도 별로 없어요! 선베드와 파라솔, 발을 씻을 수 있는 세면대도 있어요☝️ (원문) Отличный пляж для спокойного отдыха! Людей мало! Есть шезлонги и зонты, а также тазики для мытья ног☝️

(Google 번역 제공) 조금 더 가면 스포츠 비치가 있는데, 논도스의 오너님이세요! 거기에 바벨과 웨이트까지 가지고 계시는 세계적인 아저씨! (원문) Там чуть подальше,есть Спорт пляж, владелец Нондос!У него там штанга и гири.Мировой мужик!

(Google 번역 제공) 키프로스의 겨울이나 초봄의 해변은 완전한 퇴폐적입니다😬. 쇠퇴와 낙담, 하지만 5월이 되면 모든 것이 되살아날 것이라고 확신합니다.... 모든 것에도 불구하고, 어떤 계절에도 리마솔 해변을 따라 걷는 길은 활력과 낙관을 불러일으킬 것이며, 가장 중요한 것은, 방파제에 부딪히는 바다의 향기를 들이마셔 보세요. 그리고 유칼립투스 숲을 거닐면..... 그리고 아침이나 해질녘에 조깅하러 가면.... (원문) Пляж зимой или ранней весной на Кипре - полный декаданс😬. Упадок и уныние, но уверен, все возродится к маю.... Несмотря ни на что, прогуляться по дорожке вдоль пляжной линии в Лимассоле в любой сезон - получить заряд бодрости и оптимизма, а главное вдохнуть аромат моря, разбивающегося о волнорезы. А если пройти через эвкалиптовую рощу..... А если пробежаться утром или на закате....

(Google 번역 제공) 꽤 깨끗한 제방. 그곳을 걷는 것이 좋습니다. (원문) Достаточно чистая набережная. Мило там прогуляться.

(Google 번역 제공) 쾌적하고 잘 관리된 해변. 샤워실, 화장실, 탈의실-모든 것이 있습니다. 선베드 + 우산 5유로. 무료로 게시할 수 있을 만큼 크기도 큽니다. (원문) Приятный благоустроенный пляж. Душ, туалет, переодевалки- все есть. Лежак+зонтик 5 евро. Также достаточно большая часть для бесплатного размещения.

(Google 번역 제공) 시설이 잘 갖추어져 있고 편리한 위치에 있는 도시 해변입니다. 근처에 주차장이 있습니다. 깨끗한 해안. 근처에 훌륭한 카페가 있습니다. 나는 그것을 추천한다. (원문) Хорошо оборудованный, удобно расположеный городской пляж. Стоянка автотранспорта рядом. Чистый берег. Рядом отличное кафе. Рекомендую.

(Google 번역 제공) 좋은 해변. 처음 봤을 때 가장 먼저 느낀 점은 더럽다는 것이었습니다. 이렇게 어두운 색의 화산 모래로 밝혀졌습니다 (원문) Хорошие пляжи. Первым впеяатлением при увиденном было то ,что он грязный. Оказалось это вулканичесуий песок такого темного цвета

(Google 번역 제공) 해변은 나쁘지 않지만 근처에 공사장이 많이 있습니다. (원문) Пляж неплохой, но рядом много строительства.

(Google 번역 제공) 평범한 해변, 좋은 바다. 대부분 해변은 사유지입니다. 다른 모든 사람에게는 즐거움이 없습니다. 샤워실도 없고 탈의실도 없습니다. (원문) Обычный пляж, хорошее море. В основном пляж отельный. Для всех остальных никаких приятностей нет. Душа нет, переодевалки нет.

(Google 번역 제공) Saint Raphael과 Parklane 사이에 산책로가 필요합니다. 매년 자치단체의 고양이나무에서. 왜 그런지 이해가 안 돼요. (원문) Need a walking path between Saint Raphael and Parklane. Every year from the municipality cats trees. I don't understand why.

(Google 번역 제공) 일반 공공 해변, 바위 (원문) Обычный общественный пляж, каменистый

(Google 번역 제공) St Raphael과 Park Lane의 멋진 작품 (원문) Stunning by St Raphael and Park Lane

(Google 번역 제공) 내 해변! (원문) My beach!