파리 주변의 14 최고의 성

오전 10시반경 빅토르위고 저택 둘러보고 앉아있으니 선선하고 한가로워 좋았습니다 비둘기들이 겁없이 가까이 와서 씻고 털고르는거 구경하는 재미도 있고 경찰이 말타고 지나가는거 봤어요 규모가작아 편안했습니다

일요일 오전 일찍 오니 평화로움 그 자체네요. 광장을 바라보고 있는 카페도 하나 있습니다. 생각보다는 작고 소박한 느낌이고 로컬 느낌 낭낭해요. 가볍게 뭐 포장해와서 드시거나 간단한 작업하러 오시면 좋을듯 해요

예쁜 공원에서 휴식 빅토르 위고 아파트가 코너에 있어요 무료입장 레미제라블/노트르담드파리 작가의 생전 집, 고가구들 구경하는재미 굿

작은 공원입니다. 개인적으로 뛸르히에 비해서 더 좋은 점은 없다고 느꼈고, 먼 곳에서 이 곳을 보기 위해 올 필요는 없다고 생각했습니다. 괜찮은 곳이지만 이 곳의 명성은 과대평가되었습니다.

평안함을 주는 아름다운 곳입니다. 벤치에 앉아 멍 때리거나 글을 쓰면서 생각을 정리하면 좋아요. 혹은 다른 사람들을 관찰하거나..^^

여름이지만 가을날씨같이 선선한 날에 가서 그런지 기분좋게 다가왔던 아기자기하고 예뻤던 공원. 마레지구 가는길에 들림.

프랑스에서 가장 오래된 광장이라고 한다 다른 여러광장과 달리 잔디밭에서 쉬는 파리 시민들을 볼수있고 대칭감있는 광장의 모습도 아주 좋다

무료로 훌륭한 작품을 볼 수 있었던 소중한 시간티었음. 옛 거장들의 작품과 BILAL HAMDAD의 작품이 조화롭게 배치되어 있어 보는 재미가 있음. 오전 11시 전에 입장하시면 대기줄 없이 입장가능합니다.

무료관람이라 별로 기대없이 갔는데 너무 잘 되어 있었어요. 멋진 조각과 전시된 그림들 고가구까지 다양해서 관람하느라 시간 가는 줄 몰랐어요. 야외 공간이 공사중이라 아쉽긴 하지만 거길 보기 위해 공사 후 가보고 싶어요.

목욜 점심 후에 방문. 무료라 일단 부담 없고 줄없이 바로 들어갈 수 있을만큼 여유로움. 현재 야외정원은 공사중.

프티 팔레는 파리에서 무료로 즐길 수 있는 예술 박물관으로, 고전부터 근현대 작품까지 다양하게 감상할 수 있습니다. 화려한 건축과 아름다운 중정이 인상적이며, 가족들과 한가롭게 예술과 휴식을 즐기기 좋았습니다. 가방은 늘 앞으로... 작품에 손상이 갈수 있으니까.. 조심하세요

무료인데도 전시품이 어지간한 박물관이나 전시회보다 훌륭합니다.

무료로 관람할 수 있다는 장점을 뛰어넘는 다양한 작품들을 보유함. 프랑스 사람들은 좋겠당

건물 외부도 이쁘고 내부도 아름다워요. 전시된 작품 보는 것도 좋았지만, 공원이 이쁘니 오면 꼭 가보세요. 무엇보다 무료라서 가볍게 구경하고 가기에 좋았습니다.

Ernesto Neto의 설치작품 덕에 내부를 무료로 둘러볼 수 있었습니다. 맞은 편 Petit Palais가 왜 "petit"인지 이제야 알겠더군요. 그 시절의 엔지니어들은 철재 구조물을 통해 이토록 시적인 아름다움을 표현해 냈습니다.

지금 하고있는 팅귤리전시 너무 재밌음 ………… 그래서 생각보다 팅귤리 전시 다 보는데 오래걸림 그랑팔레 메인홀은 아직 일반인에게 개방되어있지는 않은 사유지임, 중간중간 반투명 커튼으로 준비중인 공간이 들여다보이도록 조치해놔서 구석구석을 볼 수있긴함

공사 기간이 길어서 정말 오랜만에 왔네요. 메인 홀이 아니라 예전엔 와 본 적이 없는 뒤쪽 부속건물. 좋은 전시들 많아서 앞으로 자주 오게 될 듯 합니다.

멋진 장소, 먼진 이벤트로 파리의 경험을 풍부하게 해준 곳입니다. 다양한 문화 이벤트로 파리에 오면 꼭 와봐야하는 곳입니다.

입장은 못했지만 문밖에서 바라본 내부가 너무 예뻐, 다음에 파리에 온다면 꼭 방문하고 싶은 곳🇫🇷

그랑 팔레, 낮 동안 꽤 더워서 그랑팔레 자락에 있는 샘터에 앉아 쉬었다. 아주 작은 샘물 정원인데 맑은 물소리가 안식과 여유를 준다.

퐁피두 작품이 이쪽으로 더 온다는데,앞으로가 기대되는 곳입니다. 가드가 많아서 좀 삼엄?한 분위기이지만 전반적으로 친절해요.

과거 궁전으로 사용되었던다는 팔레 루아얄이다. 루브르와 도로하나를 두고 접해있으며 아름다운 정원과 화려한 건물의 구성이 눈에 띈다. 많은 관광객들이 기념촬영을 하고있다.

에밀리, 파리에 가다에 촬영지 이기도 하고, 이색적인 공간으로 많은 사람들이 이곳에서 사진찍는다. 루브르 박물관이 바로 앞에 있으며, 베르사유 궁전이 지어지기전까지 왕족들이 거주한 곳이었다고 한다.

현지인들은 여기서 웨딩 촬영 장소 이기도 하다고 하는데 실제 방문 시간에도 있었습니다.

파리 중심부에 위치한 건물. 내부에 아름다운 정원이 숨겨져있다. 수많은 시내투어 필수코스로 현재는 다양한 매장들과 음식점들이 위치하고 있으며 파리 패션위크 때 패션쇼장으로도 다양하게 활용되고 있다. 1636년에 루이 13세의 재상이었던 리슐리외 경의 저택으로 지어졌다. 처음 지어진 당시에는 팔레 카흐디날(Palais Cardinal)이라고 불렸지만, 리슐리외 사후 건물이 왕에게 바쳐지면서 팔레 후아얄(Palais Royal)이라는 이름으로 불리게 되었다. 루이 13세 사후 1643년, 루이 14세의 모후였던 안 도트리슈가 루이 14세와 함께 이곳에서 5년 가량 머물렀다. 1648년에 프롱드의 난이 터지게 되면서 루이 14세와 안 도트리슈는 루브르 궁으로 되돌아가야만 했다. 이후 팔레 루아얄은 루이 14세의 동생 루이 필리프 오를레앙 공의 소유가 되었으며, 그 이후 쭉 오를레앙 가의 궁전으로 사용된다. 1784년이 되던 해, 금전문제를 겪고 있던 당시 오를레앙 공이 수입 증대를 위해 궁전 내부 상당 구역을 평민들에게 임대하게 된다. 이 시기부터 음식점, 주점, 매장들, 고급 아파트들이 건물 내부에 들어서게 되었다. 뿐만 아니라 프랑스 대혁명의 도화선이 되었던 카미유 데물랭의 연설이 있던 장소 또한 내부에 위치하고 있었다. 현대로 넘어오면서 1986년에 다니엘 뷔랭에 의해 260개의 기둥이 건물 내부에 설치되면서 현재의 모습을 이루게 되었다. 현재 건물은 다양한 상점과 음식점들, 아파트들이 여전히 위치하고 있을 뿐만 아니라 헌법재판소, 참사원, 문화부 건물로 사용되고 있다.

다니엘 뷔랭 작품의 흑백 줄무늬 모양의 260개의 기둥이 인상적입니다. 인증샷 장소로도 유명합니다. 높은기둥 위에 올라가기도 하고 여럿이서 재밌는 사진 연출하기도 좋습니다. 루브르 박문관에서 도보로 3분거리에 있습니다.

많은 사람들이 쉬면서 이야기도 하고 책도 보며 쉬는 곳입니다. 이야기를 하면 쉬는 공간과 책 읽으며 조용히 쉬는 공간이 암묵적으로 분리되어 있어서 좋습니다. 그리고 블랙 앤 화이트 기둥에서는 사진찍으며 시간보내기 좋습니다!

아름답기 그지 없는 정원. 나무들도 아주 예쁘게 정돈 되어있고 정오의 햇빛도 가려주는 나무들과 벤치들이 평화롭고 아늑한 분위기를 연출합니다. 카페 키츠네를 맛있는 음식들을 제공하는 카페들이 줄지어 있어서 커피와 간식을 즐기며 분위기를 즐길 수도 있습니다. 기본적으로 아시아인에 대한 존중이나 배려는 크지 않아서 다소 무뚝뚝하고 예의 없어 보이는 종업원들도 있으나 크게 신경쓰지 마시길. 이곳에 있으면 프랑스인들의 과거가 얼마나 영화로웠는지 생각하게 됩니다.

너무나도 멋진 건물과 웅장한 외관을 그냥 지나칠 수 없었다.

홈페이지에서 예약하고 지정날짜에 방문할 수 있다. 국회처럼 사용하는 장소라 무장한 군인? 경비? 가 돌아다닌다 견학은 약 두시간 넘게 진행되므로 다음 일정을 넉넉하게 잡아야합니다. 구글번역기를 믿고 들어갔는데 번역이 썩 좋진않아 건축물 구경에 의의를 두는게 좋습니다.두시에 궁전을 예약하고 들어갔는데 네시반에 끝났음. 설명하시는 분이 아주 열정적입니다

(Google 번역 제공) 아주 좋은 투어였습니다. 미리 예약했는데, 가이드도 정말 흥미로웠습니다. 토론이 진행되는 동안 회의장에 들어가 잠시 머물 수 있었습니다. 복원된 도서관은 정말 훌륭했습니다. 투어는 한 시간 남짓 진행되었고, 우리의 역사에 대해 많은 것을 배울 수 있었습니다. (원문) Très belle visite sur réservation. Guide très intéressant. On a pu entrer dans l’hémicycle pendant les débats et rester un certain temps. La bibliothèque restaurée est magnifique. Visite qui dure un peu plus d’une heure on apprend beaucoup de chose sur notre histoire.

(Google 번역 제공) 유럽 ​​문화유산의 날 행사 기간에 방문했는데 정말 멋졌어요. 우리 정부와 정부의 운영 방식, 역사, 그리고 언론에서만 접할 수 있는 뒷이야기들에 대해 좀 더 자세히 알게 되었어요. 특히 현대적인 감각과 당시의 호사스러움이 어우러진 웅장한 도서관이 정말 마음에 들었습니다. (원문) Magnifique visite à l’occasion des Journées Européennes du patrimoine. On en découvre un peu plus sur notre gouvernement et son fonctionnement, son histoire et l’envers du décor que l’on aperçoit uniquement dans les médias. J’ai particulièrement apprécié la sublime bibliothèque qui allie modernité et luxe de l’époque.

(Google 번역 제공) 부르봉 궁전 방문은 정말 훌륭했습니다. 가이드는 이 유적지를 아주 잘 설명해 주었고, 프랑스 정치의 상징적인 중심지인 국회의사당의 역할도 자세히 설명해 주었습니다. 들라크루아의 그림이 최근 복원된 고대 도서관, 유명한 반원형 천장, 네 개의 기둥이 있는 방 등 웅장한 방들을 둘러보았습니다. 온라인 예약 시 무료 투어가 가능하며, 토론회에도 참여할 수 있습니다. (원문) Superbe visite que celle du Palais Bourbon. Lieu historique qui nous est fort bien expliqué par le guide ainsi que le rôle de l’assemblée nationale, siège emblématique de la vie politique française. De magnifiques pièces qui se succèdent dont la très ancienne bibliothèque dont les peintures de Delacroix viennent d’être restaurées, le fameux hémicycle, la salle des quatre colonnes… Visite gratuite à réserver sur le site et possibilité de s’inscrire à un débat.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 의회에 두 번이나 갔었는데, 분위기와 웅장한 건축물이 너무 좋아서 정치학을 공부해서 국회의원이 되고 싶다는 생각이 들 정도였어요. 조용하고, 라운지와 도서관까지 아름다운 장식, 그림, 장식품, 그리고 비밀로 가득한 곳이에요. 꼭 다시 올 거예요! (원문) Magnifique lieu.Je suis allée 2 fois visiter l’assemblée et je dois avouer que son ambiance et son architecture magnifique m’ont presque donné envie de faire des études politiques pour devenir député. Le lieu est calme et les différents salons et même la bibliothèque sont des lieux chargés de belles décorations de peintures d’ornements et de secrets… je reviendrai à coup sûr !

(Google 번역 제공) 국회의사당 무료 투어 경험을 공유합니다. 매우 유익했고, 프랑스 정치의 "뒷모습"을 볼 수 있어서 정말 좋았습니다. 10분 동안 국회의사당에서 열리는 회의에 참석할 기회가 있었습니다. 국회 내부를 자세히 설명해 주신 가이드 오펠리에게 진심으로 감사드립니다. 다시 한번 감사드립니다! (원문) Partage de mon expérience sur la visite gratuite de l’AN : très instructif, c’est très sympa de pouvoir accéder aux « coulisses » de la vie politique française. On a eu la possibilité d’assister à une séance au sein de l’hémicycle pendant 10 min. Merci à la guide Ophélie qui explique très clairement tout ce qu’on peut voir dans l’enceinte de l’AN. Merci encore !

문재인 대통령의 방문으로 태극기가 걸려있네요

엘리제라는 이름에 혹했는데 별거없었다

그위병있음

멋짐

(Google 번역 제공) 프랑스 문화유산의 상징적인 장소예요. 전시회 기간 동안 방문할 수 있었는데요. 고대 유산과 프랑스의 혁신 및 제조 기술이 결합된 모습이 정말 마음에 들어요! 엘리제 궁의 여러 방을 둘러보는 건 정말 놀랍습니다. 건축 양식도 훌륭하고요. 프랑스 역사의 다른 방들과 기념품들을 보러 다시 방문하고 싶어요. (원문) Lieu emblématique du patrimoine français. Nous avons pu le visiter lors d'une exposition. L'association du patrimoine ancien associé à l'innovation et la production française. J'adore le concept! Sillonner les multiples pièces de l'Elysée est incroyable. Une architecture splendide. J'y retournerai avec plaisir pour en découvrir d'autres salles et souvenirs de l'histoire de la France.

(Google 번역 제공) 공화국의 역사와 기념물로 가득한 매우 아름다운 궁전입니다. 가족과 함께 방문하여 유산을 전수하기 위해 (원문) Très beau palais, chargé d'histoire et monument de la république. A visiter en famille pour transmettre le patrimoine

(Google 번역 제공) 문화유산의 날 행사 기간에 방문해서 정말 좋았습니다. 정리도 잘 되어 있었고, 많은 방이 일반인에게 개방되어 있었습니다. 특히 이 행사를 위해 사무실을 깔끔하게 정리해 주신 에마뉘엘 마크롱 대통령께 감사드립니다 😉 (원문) Très belle visite lors des journées du patrimoine. Organisation irréprochable. Beaucoup de salles ouvertes au public. Mention spéciale à Emmanuel MACRON qui avait bien rangé son bureau pour l'occasion 😉

(Google 번역 제공) ❇️ 바스티유 시장 이곳은 바스티유 광장 옆의 대로를 따라 펼쳐져 있는 파리에서 가장 크고 분주한 야외 시장 중 하나입니다. 시장에서는 신선한 과일과 채소, 치즈, 가공식품, 해산물, 빵류, 의류, 수공예품 등 다양한 상품을 판매합니다. 파리의 일상생활을 체험하기에 좋은 곳입니다. 우리는 그 자리에서 굴 한 접시를 맛봤는데, 해산물 맛이 가득하고 약간 짜기도 했습니다! (원문) ❇️ 巴士底市集（Marché Bastille） 這裡是巴黎最大、最熱鬧的露天市集之一，沿著巴士底廣場（Place de la Bastille）旁的林蔭大道綿延展開。市集販售琳瑯滿目的新鮮蔬果、起司、熟食、海鮮、烘焙食品，還有衣物與手工藝品，是體驗巴黎日常風情的絕佳地點。 我們當場品嚐了一盤生蠔，海味十足，有點鹹！

(Google 번역 제공) 프랑스에서 가본 최고의 마르셰(marché)였어요! 사진에 보이는 가판대에서 구운 닭고기를 꼭 드셔 보세요. 정말 맛있었어요. 저희는 가판대, 슈퍼마켓, 레스토랑, 아니면 여기처럼 동네 시장에서 사든 구운 닭고기는 항상 좋아해요. 유럽과 아시아에서 만드는 방식은 정말 독특해서 정말 다르고 맛있어요! 특히 이 가판대는 꼭 드셔 보세요. 육즙이 풍부하고 부드러우며 풍미가 가득해요. (원문) The best marché we’ve visited in France! I highly recommend trying the roast chicken from the stall shown in the photo — it was absolutely delicious. We always enjoy roasted chicken, whether it’s from a kiosk, supermarket, restaurant, or, like here, a local market. There’s just something unique about the way it’s made in Europe and Asia — so different and so good! This particular stall is a must-try: succulent, tender, and bursting with flavour.

(Google 번역 제공) 🥖 바스티유 시장에 오신 것을 환영합니다: 파리에서 가장 활기찬 야외 팬트리 이 시장을 거닐며 치즈, 향신료, 갓 구운 바게트의 향을 맡는 순간, 단순한 관광이 아닌 파리의 일상 속으로 발을 들여놓는 경험을 하게 될 것입니다. 매주 목요일과 일요일에 열리는 바스티유 시장은 바스티유 광장과 리옹역 사이, 리샤르-르누아르 대로를 따라 펼쳐집니다. 언뜻 보기에는 평범한 화려한 시장처럼 보일지 모르지만, 당신이 걷는 이 땅에는 예상치 못한 이야기들이 겹겹이 숨겨져 있습니다. 🧩 발밑에 숨겨진 운하 대부분의 사람들은 이 시장이 자리 잡은 바로 그 거리가 한때 지하 수로인 생마르탱 운하의 일부였다는 사실을 알지 못합니다. 1810년 나폴레옹의 명령으로 건설된 이 운하는 파리의 물 공급을 개선하고 물품을 더욱 효율적으로 운송하기 위해 건설되었습니다. 시간이 흐르면서 도시가 현대화되면서 운하의 일부 구간이 복개되었고, 운하 위에 대로가 건설되어 공원, 보도, 그리고 활기 넘치는 시장이 조성되었습니다. 굴이나 토마토를 고를 때, 상상해 보세요. 예전에는 와인과 밀을 파리 중심부로 실어 나르던 배들이 가득했던 수로 위에 서 있는 것과 같습니다. 🍅 셰프들의 잘 알려지지 않은 비밀 많은 사람들이 파리 셰프들이 헝지스의 거대한 도매 시장에서만 쇼핑을 한다고 생각하지만, 어떤 셰프들은 한적한 일요일 아침 바스티유 시장에 몰래 들어가기도 합니다. 오전 9시 이전에 도착하면 수수한 코트를 입고 토트백을 든 사람이 오리 다리, 염소 치즈, 희귀 허브 등을 조용히 살펴보는 모습을 볼 수도 있습니다. 겉모습은 별로 특별해 보이지 않지만, 아마도 근처 비스트로의 셰프일 가능성이 높습니다. 사람들이 몰려들기 전에 재료를 미리 사들이고 있으니까요. 그들이 냄새를 맡고, 손을 대고, 상인들과 이야기를 나누는 모습을 보세요. 마치 비밀스러운 의식을 목격하는 것 같습니다. 이 셰프들에게 재료는 단순한 음식 이상의 의미를 지닙니다. 바로 믿음입니다. 🧀 그 치즈 판매자는 전국적인 전설이 될지도 모릅니다. 가판대 사이에서 "프랑스 최고의 치즈 장인(Meilleur Ouvrier de France, MOF)"이라고 적힌 간판을 발견하실 수도 있습니다. "프랑스 최고의 치즈"를 의미하는 것이 아니라, 프랑스 최고의 장인 정신을 인정받아 최고 영예 중 하나를 받았다는 의미입니다. 이 타이틀을 획득하려면 치즈 장인은 맛, 지식, 숙성, 그리고 페어링까지 엄격한 테스트를 거쳐야 합니다. 이 시장에서 치즈 장인을 발견한다면, 일반 상인에게서 사는 것이 아니라 미슐랭 스타 셰프처럼 명성 높은 치즈 장인에게서 사는 것입니다. 이것은 현지 투어 가이드조차도 간과할 수 있는 부분입니다. 🪶 빅토르 위고의 보이지 않는 그림자 바스티유 시장은 프랑스 혁명 당시 습격을 받았던 악명 높은 바스티유 감옥의 상징적인 그늘에 자리 잡고 있습니다. 근처에는 레 미제라블의 유명 작가 빅토르 위고가 살았습니다. 그에게 이 지역은 권력자와 빈자 사이의 갈등을 상징했고, 그의 소설 전반에 걸쳐 이러한 갈등이 반영되었습니다. 오늘날, 그 대조는 더욱 평화로운 형태로 살아 숨 쉬고 있습니다. 평범한 사람들을 위해 만들어진 시장은 공포가 아닌 음식을 판매합니다. 혁명의 시는 사라졌지만, 일상생활 속 혁명 정신은 여전히 ​​살아 있습니다. 🥖 진정한 현지 경험을 위한 팁 일찍 일어나세요. 가능하다면 오전 8시 전에 일어나세요. 그때야말로 진정한 파리의 리듬이 펼쳐집니다. 시장의 첫 한 시간은 더 조용하고 더 진솔합니다. 여기서는 현금이 최고입니다. 하지만 고액권은 피하세요. 상인들은 동전과 소액권을 좋아합니다. 쇼핑하기 전에 시장 전체를 걸어보세요. 지역 주민들은 항상 어떤 결정을 내리기 전에 신선도와 가격을 비교하는 "투어"를 먼저 합니다. 단순히 농산물만 사지 마세요. 바로 먹을 수 있는 음식 노점에 앉아 보세요. 북아프리카식 구운 닭고기, 쿠스쿠스, 또는 많은 카페에서 볼 수 있는 키슈 한 조각을 맛보세요. 궁금한 점을 물어보세요. 간단한 프랑스어나 몸짓만으로도 상인들이 자신들이 파는 음식에 자부심을 갖고 열정적으로 응대하는 모습을 볼 수 있습니다. 많은 상인들이 미소와 함께 요리 팁이나 이야기를 들려줄 것입니다. (원문) 🥖 Welcome to Marché Bastille: Paris’ Most Lively Open-Air Pantry When you stroll through this market and catch the scents of cheese, spices, and freshly baked baguettes, you’re not just sightseeing—you’re stepping into the soul of Parisian daily life. Held every Thursday and Sunday, the Marché Bastille stretches along Boulevard Richard-Lenoir, between Place de la Bastille and Gare de Lyon. At first glance, it might seem like just another colorful market, but the ground you’re walking on hides layers of unexpected stories. 🧩 A Hidden Canal Beneath Your Feet Most people don’t realize that the very boulevard hosting this market was once part of the Canal Saint-Martin, an underground waterway. Commissioned by Napoleon in 1810, the canal was built to improve Paris’ water supply and transport goods more efficiently. In time, sections of the canal were covered as the city modernized, and a boulevard was constructed on top—creating space for parks, sidewalks, and this vibrant market. So when you’re selecting oysters or tomatoes, just imagine: you’re standing above what used to be a water route filled with boats carrying wine and wheat into the heart of Paris. 🍅 The Chefs' Little-Known Secret While many assume that Parisian chefs only shop at the massive wholesale market of Rungis, some actually sneak into Marché Bastille on quiet Sunday mornings. If you arrive before 9am, you might spot someone in a plain coat with a food tote bag, quietly inspecting duck legs, goat cheese, or rare herbs. He may not look like much, but chances are—he’s the chef of a nearby bistro, sourcing his ingredients before the crowds arrive. Watch how they sniff, press, and discuss with vendors—it’s like witnessing a secret ritual. For these chefs, ingredients are more than food—they’re faith. 🧀 That Cheese Seller Might Be a National Legend Among the stalls, you might notice a sign that reads “Meilleur Ouvrier de France” (MOF). It doesn’t mean “Best Cheese of France”—it means the person has earned one of the highest honors for craftsmanship in the country. To win this title, a cheesemonger must go through rigorous testing in taste, knowledge, aging, and pairing. If you spot one at this market, you’re not buying from a vendor—you’re buying from a cheese artisan as celebrated as a Michelin-starred chef. This is something even local tour guides might forget to mention. 🪶 Victor Hugo’s Invisible Shadow The Marché Bastille sits in the symbolic shadow of the former Bastille prison, the infamous site stormed during the French Revolution. Nearby lived Victor Hugo, the famed author of Les Misérables. For him, this area represented the tension between the powerful and the poor—a struggle he echoed throughout his novels. Today, that same contrast lives on in a more peaceful form: a market built for ordinary people, selling food, not fear. The poetry of revolution has faded, but the revolutionary spirit of daily life remains. 🥖 Tips for a Truly Local Experience Wake up early—before 8am if you can. That’s when the real Parisian rhythm unfolds. The first hour of the market is quieter, more authentic. Cash is king here—but avoid big bills. Vendors appreciate coins and small notes. Before buying, walk the entire length of the market. Locals always do one “tour” first, comparing freshness and prices before making any decision. Don’t just buy produce. Sit down at one of the ready-to-eat food stalls—try North African roasted chicken, couscous, or a slice of quiche that rivals many cafés. Ask questions. Even with basic French or gestures, the vendors are usually proud and passionate about what they sell. Many will share cooking tips or stories with a smile.

(Google 번역 제공) 우리는 그것을 좋아했습니다. 지하철을 타고 바로 내부에서 내리세요. 신선한 제품, 눈앞에서 요리되는 현지 별미, 즐거운 경험. 우리는 목요일 아침 공복에 가서 시장에 있는 크레페 가게와 엔빠나다 노점에서 사온 음식으로 아침을 먹었습니다. 우리는 이전에 굴을 먹어본 적이 없었는데 점원 중 한 명이 우리에게 굴을 권했습니다. 우리는 €1에 아보카도 4개를 샀습니다. 만나면 또 갈 예정입니다. (원문) Bayıldık. Metroyla tam içinde iniyorsunuz. Taptaze ürünler, önünüzde pişirilen yerel lezzetler, keyifli bir deneyim. Biz perşembe sabah aç karnına gidip kahvaltımızı pazardaki krepçiden ve enpanada yapan tezgahtan aldiklarimizla yaptık. Daha önce hiç istiridye denememiştik, tezgahtarlardan biri ikram etti. 4 avakadoyu 1 €'ya aldık. Denk gelirse gene gideriz.

(Google 번역 제공) 이렇게 멋진 마켓은 처음 봐요. 특히 독일에서는요. 정말 강력 추천합니다. 만석은 피하세요. 즉석식품을 포함한 다양한 상품이 정말 많아요. (원문) So einen tollen Markt habe ich - vor allen Dingen in Deutschland - noch nie gesehen. Auf jeden Fall eine Empfehlung. Man sollte auch nicht satt auf den Markt gehen. Die Vielfalt des Angebotes - auch von verzehrfertigem Essen - erschlägt einen.

(Google 번역 제공) 목요일은 사람이 덜 붐비지만 일부 노점은 문을 열지 않을 수 있습니다. 모든 것을 제대로 즐기려면 일요일에 오는 것이 좋습니다. 현금을 꼭 지참하세요. (원문) Thursday is less crowded but some stalls may not open. Better come on a Sunday to get the full experience. Bring cash.

(Google 번역 제공) 바스티유 시장에 와서 이곳의 로티세리 치킨을 먹어봤습니다. 정확한 장소 이름은 기억나지 않지만, 프랑스에서 먹은 마지막 치킨이었습니다. 실망스러운 조류 관찰 여행의 백조의 노래였죠. 눈으로 보기만 해도 더할 나위 없이 좋았습니다. 숯불 오븐 앞에서 회전하는 티시 치킨, 아래 쟁반에 놓인 감자가 떨어지는 닭 육즙을 모으는 아름다운 광경을 보니, 바스티유 광장을 뛰어다니며 "LE MOUVEMENT!!"라고 외치고 싶어졌습니다. 빛의 도시에서 처음으로 고급 치킨을 먹을 줄 알았는데 말이죠. 아쉽게도, 제가 받은 치킨은 미지근했습니다. 제 지문이 완전히 지워지길 바랐습니다. 잠재력은 무궁무진했지만, 언제나 그렇듯 눈앞에 있는 것을 판단해야 합니다. 제 진심이 없다면 아무것도 아닙니다. 레스토랑 평점은 10점 만점에 8.1점인데, 괜찮은 편이에요. 하지만 맛이 좀 더 좋았더라면 9위권 안에 드는 명문 레스토랑들과 어깨를 나란히 할 수 있었을 거예요. 실현되지 않은 잠재력은 세상에서 가장 우울한 일 중 하나죠. 인스타그램 @johnny.novo 틱톡 @jnov__ 서브스택 @johnnynovo (원문) Came to the Bastille Market to try one of the rotisserie chickens from here. I don't remember the name of the exact place, but it was the last bird I consumed in France. My swan song from a disappointing trip in the bird department. Off the eye test, it doesn't get much better. The beautiful sight of tissi's rotating in front of a fire breathing oven, potatoes in the tray below collecting the chicken juices as they fell, had me ready to run around the Bastille plaza yelling “LE MOUVEMENT!!”. I thought this was going to be my first high level bird in the City of Light. Much to my chagrin, the one I got was just lukewarm. I was ready for my fingerprints to be fully burned off. There was so much potential here, but as always, I have to judge what's in front of me. If I don't have my integrity I have nothing. It landed at an 8.1/10 on the restaurant scale which is good, but if it was hot it could have been up there with the greats in the rare 9 territory. Unrealized potential is one of the most depressing things in the world. IG @johnny.novo Tiktok @jnov__ Substack @johnnynovo

친절하진 않지만 그냥 앉아서 쉬기에 좋아요. 음식가격은 적당. 맛도 적당. 라떼시켰는데 카푸치노 나온것빼곤 그냥저냥 입니다. 이렇게 12.50€

음식메뉴를 받았지만, 음료 주문만 가능한 시간에 방문을 했다. 운이 좋지않다고 생각했지만 다행이었다, 디저트로 주문한 음식의 수준이 매우 별로였고, 주변에 비둘기가 많아서 비위생적이었다. 비싸다. 아쉽다

한큑샤럼이면 ㄱrG마ㅅH요 크렙페 안ㅅ1켰는대 크렙페나옴 :) 영수즁엔 와풀이라고 정확ㅎ1 적혀있는대 딴거줌❤️서양in 한테는 하다 말을 굉장하게 정확하개 영어로 벗뜨 나는 동양새럼인대 불~어로 말을 하다 왜굴애?? 미칫나 ;)!! 메뉴판을 보0ㅕ주면서영 어로 헤두 프랑슈어 로 데답ㅎH 톰아토 줏스 시킷는데 파흐동 요난리 하더뉘 안나옴; 퍽퍽하게 크렙페만 먹음 ㅠㅠ❤️❤️😍😍 퍽퍽하게 맞고쉽나ㅠ 직one은 영어 못한는 척 G림 잔 돈 도덜 주고 😝♥️ ㄷr신안올 레!!😍🥰

치킨버거가 가격이 비싼데 그 정도의 맛은 아닌 것 같습니다..

튈르리가든 뷰가 좋은 장소 음식은 짜다ㅠ

(Google 번역 제공) 파리를 산책한 후 그늘에서 휴식을 취할 수 있는 멋진 장소입니다. 파리에 갈 때마다 이곳에 와서 점심을 먹습니다. 많은 곳보다 가격이 저렴하고, 음식도 괜찮고, 가방을 내려놓고 뻗을 수 있는 공간도 있습니다. 다른 레스토랑과는 달리 테이블 간격이 꽤 떨어져 있습니다. 서버는 매우 친절하며 메뉴에 대한 질문에 답변해주었습니다. 구내에 투숙객을 위한 욕실이 있습니다. 나는 더운 날에 매우 상쾌한 수박 수프와 훈제 연어를 곁들인 전채요리를 먹었습니다. 어린이 메뉴 연령이 지난 조카들이 치킨 너겟을 먹어도 되냐고 물었습니다. 더 많은 비용을 지불해도 괜찮았고 어린이 메뉴와 함께 제공되는 크레이프와 음료가 필요하지 않았습니다. 서버는 물론 어린이 메뉴 가격을 청구하고 크레이프와 음료를 주문했다고 말했습니다. 여기가 공원 한가운데에 있는 카페라는 걸 기억하세요. 커피, 맥주, 와인, 가벼운 스낵 또는 식사를 즐기며 휴식을 취할 수 있는 공간을 제공합니다. 가격은 당신이 얻는 것과 파리에서 식사한다는 사실에 비슷합니다. (원문) Wonderful place to relax in the shade after walking through Paris. Every time I go to Paris I come here for lunch. It’s less expensive than a lot of places, the food is decent, and you’ve got space to put your bags down and stretch. The tables are a nice distance apart, not like in some of the restaurants. The servers are extremely friendly and helped answer questions about the menu. There’s a bathroom on site for guests. I had the watermelon soup, very refreshing on a hot day and a starter with smoked salmon. My nieces (who were past the age of the kids’ menu) asked if they could have the chicken nuggets. They were fine to pay more and didn’t need the crepe and drink that came with the kids’ menu. The server said of course, charged them the kids’ menu price and insisted they had the crepe and drink. Remember this is a cafe in the middle of a park. They offer you a place to relax, have a coffee, beer, wine, and a light snack or a meal. The prices are comparable for what you’re getting and the fact that you’re eating in Paris.

(Google 번역 제공) 우연히 발견했는데 정말 놀라웠어요. 도착하는 순간부터 직원들은 매우 친절하고 미소가 가득했고, 서비스는 정말 세심했습니다. 음식은 질과 양에 비해 가격도 합리적이었어요. 정말 감사합니다. (원문) Durch einen Zufall sind wir dort gelandet und waren sehr überrascht von der Örtlichkeit. Schon beim Empfang war das Personal sehr freundlich mit einem Lächeln im Gesicht, der Service war super zuvorkommend. Das Essen war preislich angemessen für die Qualität und Größe. Vielen Dank

(Google 번역 제공) 처음 방문했는데, 30분 정도만 돌아다녔다면 크게 실망하고 별점 0점을 주었을 겁니다. 하지만 "아는 게 많을수록 보이는 게 많다"라는 말이 있듯이, 지도를 보고 지역에 대해 알아본 후, 이곳에는 정말 숨겨진 보석 같은 곳들이 있다는 것을 깨달았습니다. 시장 경험은 두 가지로 나눌 수 있습니다. 첫째, 구글이나 블로그 리뷰를 맹신하면 실수할 수 있습니다. 시장은 평일에는 완전히 문을 열지 않고, 토요일이 방문하기 가장 좋은 요일입니다. 오전 10시에 문을 연다고 하지만, 골동품과 빈티지 가판대는 오전 11시가 넘어서야 본격적으로 설치되기 시작합니다. 사람들이 입구에서 들어와 본관까지 걸어가는 데 시간이 걸리기 때문입니다. 실제로 많은 가판대가 오전 11시 30분경에야 완전히 문을 엽니다. 또한, 대부분의 사람들이 근처 지하철역을 통해 들어오기 때문에 시장 외곽과 입구는 어디서든 팔릴 법한 가짜 디자이너 의류, 가방, 그리고 전형적인 시장 스타일의 의류와 신발로 가득합니다. 사진에 보이는 아케이드는 구글 지도에서 이름을 검색하면 찾을 수 있으며, 시장 뒤편에 있는 그 길은 진짜 골동품과 빈티지 아이템을 찾을 수 있는 지름길입니다. (원문) It was my first time visiting, and if I had just wandered around for 30 minutes, I would have been very disappointed and given it a zero-star review. But, as the saying goes, “the more you know, the more you see.” After studying the map and learning about the area, I realised there are real hidden gems – and the market experience can be divided into two parts. First, trusting Google or blog reviews can lead to mistakes. The market isn’t fully open on weekdays, and Saturday is the key day to visit. Although it says it opens at 10am, the antiques and vintage stalls don’t really start setting up until after 11am. This is partly because it takes time for people to walk in from the entrance and reach the main area. Realistically, many stalls don’t fully open until around 11:30am. Also, because most people enter from the nearby tube station, the market’s outer edge and entrance are filled with obvious fake designer clothes, bags, and typical market-style clothing and shoes that could be sold anywhere. The arcade shown in some photos can be found by searching its name on Google Maps – and behind the market, that path is actually a shortcut to where you’ll find the true antiques and vintage items.

(Google 번역 제공) 엄청나게 크고 끝이 없이 펼쳐지는, 파헤쳐 볼 만한 보물들로 가득해요. 골동품과 예술품이 많고, 찾는 재미도 쏠쏠해요! 골동품 책, 문구류, 종이 제품 판매대가 다 마음에 들었어요! 정말 재밌었어요! (원문) Massive, never ending, full of treasures to dig thru. Lots of antiques, art & just fun to find stuff! Loved all the antique books, stationery & paper goods stands! So fun!

(Google 번역 제공) 작은 가게들을 많이 지나다니며 구경하는 재미가 쏠쏠해요. 다만 가격이 좀 비싼 편이에요. 그런데 지하철에서 가는 길은 정말 끔찍해요. 싸구려 짝퉁 가게들이 즐비해서 걸어가야 하거든요! 왜 이런 게 허용되는지 정말 궁금하네요. 정말 보기 안 좋아 보여요. (원문) Lovely to walk through the many small shops and just browse. A bit pricey though. However, to get there from the metro is terrible as you have to walk through lots and lots of cheap fake goods stalls! I really wonder why this is allowed, looks really bad.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 벼룩시장이에요. 하루 종일 예약하고 가세요. 다만 가격이 좀 비싼 편이에요. 하지만 구경하기에도 좋고, 분위기도 독특해요! (원문) Ein spektakulärer Flohmarkt. Hier sollte man sich den ganzen Tag für reservieren. Allerdings eher hochpreisig. Aber gucken ist auch toll. Und die Atmosphäre einmalig!

(Google 번역 제공) 생투앙 벼룩시장은 골동품, 빈티지 보물, 중고 명품을 찾는 분들에게 안성맞춤입니다. 각기 다른 매력을 지닌 다양한 노점들이 즐비합니다. 소매치기는 위험할 수 있으니 소지품에 주의하세요. 가격이 높은 편이니 흥정이 필요할 수도 있습니다. (원문) The Saint-Ouen flea market is ideal for anyone hunting for antiques, vintage treasures, or secondhand luxury items. There’s a wide variety of stalls to explore, each with its own charm. Just a heads-up - keep an eye on your belongings, as pickpocketing can be a risk. Prices tend to be on the higher side, so bargaining might be necessary…

(Google 번역 제공) 파리의 명물인 훌륭한 골동품들이 여기 있습니다. 하지만 가짜 운동화와 셔츠를 파는 상인들이 너무 많습니다. 이렇게 두 개의 다른 시장을 같은 곳에 두는 건 말이 안 됩니다. (원문) This has the great antiques that Paris is known for. However you have too many vendors selling the fake gym shoes and shirts. Doesn’t make sense to have these two different markets in the same place.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 제가 확실히 아는 건, 프랑스 사람들은 자기들만의 삶을 산다는 거예요! La fete des Puces 행사에 갔었는데 정말 멋졌어요! 모두에게 추천하고 싶어요. (원문) Ce faina experiența! Un lucru stiu sigur, francezii își trăiesc viata ! Am fost la evenimentul La fete des Puces . Foarte fain! Recomand tuturor .

(Google 번역 제공) 아름다운. 그러나 폐쇄되었으며 일부 재혁신이 필요합니다. 읽은 바에 따르면, 안나 윈투어가 편집자로서 처음으로 보그 표지를 장식한 곳으로 이곳이 마음에 들었다고 합니다. (원문) Beautiful. However, it is closed and needs some re-innovations. I read, Anna Wintour liked this place for her first Vogue covers as an editor

(Google 번역 제공) 짧은 나들이에 좋은 곳입니다. 피크닉 담요를 챙겨 공작새와 다른 새들을 구경해 보세요. 아름다운 꽃으로 가득한 부지와 작지만 멋진 놀이터가 있습니다. (원문) Great place for a short outing. Take a picnic blanket and enjoy the peacocks and other birds. The grounds are beautiful and full of flowers and the playground is small but nice.

(Google 번역 제공) 파리에서 유난히 더운 날, 이곳을 방문하기로 했습니다. 스프링클러와 그늘, 그리고 아름다운 꽃들 덕분에 정말 즐거운 휴식처였습니다. 기념품 가게는 문을 닫았고, 낮에는 물이나 음료를 살 곳이 없었습니다. 꼭 필요한 물품을 챙겨 오세요. 건물들이 아름다워서 산책하며 구경하기 좋습니다. 공작새들도 건강하고 행복해 보입니다. (원문) For an unusually hot day in Paris I decided to visit here. With the sprinklers, shade and fabulous flowers it was a delight respite. The gift shop was closed and there wasn’t any place during the day to buy water or drinks. Make sure to bring your own. The buildings are beautiful to walk around and look at. The peacocks are happy and healthy.

(Google 번역 제공) 마리 앙투아네트와 아르투아 백작의 내기로 지어진 아름다운 성입니다. 이 성은 영국인 월리스 가문이 거주하기도 했습니다. 망사르 재단의 후원으로 진행 중인 공사의 규모를 직접 확인할 수 있는 문화유산의 날(Heritage Days)에 방문할 수 있습니다. (원문) Joli château construit à la faveur d’un pari entre Marie-Antoinette et le Comte d’Artois. Ce château fut également occupé par la famille anglaise Wallace. On peut le visiter à l’occasion des Journées du Patrimoine, ce qui permet d’apprécier l’ampleur des travaux en cours, effectués sous l’égide de la Fondation Mansart.

(Google 번역 제공) 파리 불로뉴 숲(Bois de Boulogne)에 위치한 바가텔 공원(Bagatelle Park)은 마리 앙투아네트(Marie Antoinette)와 그녀의 처남인 다르투아 백작(Count d'Artois) 사이의 유명한 1777년 내기의 결과입니다. 아르투아 백작은 건축가 프랑수아-조셉 벨랑제(François-Joseph Belanger)와 900명의 인부들의 도움으로 300만 리브르가 넘는 돈을 들여 단 64일 만에 우아한 신고전주의 양식의 성을 건설했습니다. "바가텔"이라는 이름은 "장신구" 또는 "하찮은 것"을 의미하는 이탈리아어 단어 "바가텔라"에서 유래되었으며, 결과적으로는 훌륭했지만 즐거움과 오락을 위한 장소로서의 성의 원래 아이디어를 반영합니다. 공원의 독특한 특징은 1905년 Jean-Claude Nicolas Forestier가 만든 장미 정원으로, 1,200종의 약 10,000그루의 장미 덤불이 있으며, 1907년부터 이곳에서 개최된 세계에서 가장 오래된 국제 장미 대회도 있습니다. 스코틀랜드 정원사 Thomas Bligh가 만든 님패움 연못입니다. The castle is adorned with the motto "Parva sed Apta" ("Small but suitable"), borrowed from the Italian poet Ariosto, which emphasizes its intimate and cozy nature. 역사적으로 이곳은 성이 축성되기 전부터 쾌락주의와 사랑의 두루마리와 연관되어 있었고, 혁명 중에는 인기 레스토랑이 되어 파괴를 면했고, 이후 1905년 파리 시에 인수되었습니다. 공원의 지질학적 지형은 폭포가 있는 그레이트 록(Great Rock)과 같은 그림 같은 암석 지형과 18세기 후반부터 심어진 참나무, 소나무, 세쿼이아, 삼나무 등 다양한 이국적인 나무로 인위적으로 풍부해졌습니다. 이 공원은 대중에게 공개되어 있으며, 시간이 멈춘 듯한 시적인 풍경 속으로 목가적인 산책을 제공합니다. 공원 입장료는 성인 2.7유로입니다. (원문) Located in the Bois de Boulogne in Paris, Bagatelle Park is the result of a famous 1777 bet between Marie Antoinette and her brother-in-law, the Count d’Artois, who built a graceful neoclassical castle in just 64 days with the help of the architect François-Joseph Belanger and 900 workers, spending more than three million livres . The name "Bagatelle" comes from the Italian word "bagattella," which means "trinket" or "something insignificant," reflecting the original idea of the castle as a place for pleasure and entertainment, although the result was magnificent. A unique feature of the park is its rose garden, which was created in 1905 by Jean-Claude Nicolas Forestier and features approximately 10,000 rose bushes of 1,200 different species, as well as the world's oldest international rose competition, which has been held here since 1907. The park combines French formal and Anglo-Chinese landscape gardens with artificial grottoes, waterfalls, a pagoda, abbey ruins, and a nymphaeum pond, all created by the Scottish gardener Thomas Bligh. The castle is adorned with the motto "Parva sed Apta" ("Small but suitable"), borrowed from the Italian poet Ariosto, which emphasizes its intimate and cozy nature. Historically, the place was associated with hedonism and love scrolls even before the construction of the castle, and during the Revolution it escaped destruction by becoming a popular restaurant, and later acquired by the city of Paris in 1905 . The geology of the park is artificially enriched with picturesque rock formations, like the Great Rock with a waterfall, and a variety of exotic trees, including oaks, pines, sequoias and cedars, planted since the late 18th century . The park is open to the public and offers idyllic walks through poetic landscapes where time seems to stand still. The entrance fee to the park is 2.7 euros for adults.

(Google 번역 제공) 이 공원은 어느 계절에나 아름답습니다. 특히 가을은 산책하기 좋은 계절인데, 입장료가 무료이기 때문입니다. (원문) Ce parc est magnifique en toute saison. L’automne en particulier est une bonne occasion d’aller s’y balader, d’autant plus que l’entrée est alors gratuite.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 공원이에요! 거위와 공작새가 공원을 아름답게 장식하고 있어요. 다양한 식물들이 많아요. 공원 입장료는 2.70유로지만, 그만한 가치가 있어요. (원문) Очень красивый парк! Гуси и павлины его очень украшают) Очень много разнообразных растений. Парк платный 2€70, но он того стоит.

(Google 번역 제공) OECD 본부 공식 거주지인 웅장한 Château de la Muette. 인접한 공원은 파리 무로스 내에서 가장 큰 개인 공원입니다. 성, 공원, 유적지는 문화유산 기간 동안 방문할 수 있습니다. 성의 가구, 예술품, 실내 장식은 뛰어난 품질을 자랑합니다. (원문) Magnifique château de la Muette, résidence officielle du siège de l'OCDE. Le parc attenant est le plus grand parc privé dans Paris intra-muros. Le château comme le parc et le site se visitent lors des journées du patrimoine. L'ameublement, les œuvres d'art et la décoration intérieure du château sont d'une qualité exceptionnelle.

(Google 번역 제공) 역사가 가득한 정말 멋진 곳이에요 (원문) Quel merveilleux lieu rempli d'histoire

(Google 번역 제공) 유산 시대에 방문할 수 있는 장소인 가이드는 이 성의 역사와 현재의 모습을 흥미롭게 발견하는 데 도움을 줄 것입니다. (원문) Site à visiter pendant les journées du patrimoine les accompagnateurs vous feront découvrir avec intérêt l'histoire de ce château et ce qu'il est devenu.

(Google 번역 제공) 아름다운 (원문) Lindo

(Google 번역 제공) 예쁜 (원문) Joli

(Google 번역 제공) 기이한 (원문) Extraordinaire

(Google 번역 제공) 어떤 우아함 (원문) Micsoda elegancia