카디프의 33 최고의 교회

(Google 번역 제공) 내 딸은 여기서 노래를 즐겼고 나도 그랬습니다. 사랑스러운 공동체가 있는 아름다운 교회 x (원문) My daughter sang here she enjoyed and so did i. Beautiful church with a lovely community x

(Google 번역 제공) 위대한 교회. 따뜻한 환영입니다. 설교는 항상 도움이 되고 관련성이 있습니다. (원문) Great Church. Warm welcome. Preaching is always helpful and relevant.

(Google 번역 제공) 가장 친절하고 환영받는 플레이 그룹 중 하나입니다! (원문) One of the friendliest, most welcoming play groups!

(Google 번역 제공) 좋은 서비스와 친절한 리셉션 (원문) Good service and friendly reception

(Google 번역 제공) 사랑스러운 교회. (원문) Lovely church.

(Google 번역 제공) 이 교회는 아름다울 뿐만 아니라 이 지역에 남아 있는 몇 안 되는 교회 중 하나입니다. 저는 지금 안뜰에 있는 나무 아래에 앉아 있습니다. 아직 팔리거나 아파트로 바뀌지 않아서 다행이지만... 저는 교회는 항상 문이 열려 있다고 믿으며 자랐지만, 요즘은 어느 곳도 그렇지 않은 것 같습니다. 20세기의 아름다운 건축물뿐만 아니라 교회이기 때문에 항상 거기에 있기 때문에 안으로 들어가고 싶습니다. 사회, 보안, 뭐든지 그것을 바꿔 놓았지만요. 한낮에는 목사, 신부도 없고 문도 열려 있지 않습니다. 제가 가는 곳마다 똑같습니다. 하지만 저는 특히 이 교회에 끌립니다. 두 사람이 말한 개관 시간이나 참석할 수 있는 구체적인 행사를 사진으로 찍었습니다. 아무도 보이지 않습니다. 오후 3시 40분입니다. 게다가 아무도 전화를 받지 않습니다. 남아 있는 교회가 4개는 될 것 같지만, 안뜰이 있는 교회는 하나도 없고, 사람들은 여기에 묻혀 있습니다. 슬프네요. 모든 문을 두드려 봤지만 하나님의 교회는 그렇지 않습니다. 묘비 등에 관심이 있었는데, 읽기가 어렵더라고요. 묘비 청소를 도와줄 자원봉사자를 구할 방법이 있을까요? 저도 할 거예요. 아쉽게도 전화번호도 안 되고, 문도 안 열리고, 노크해도 아무도 안 받아요. 뭔가 이상한 것 같아요. (원문) This church isn't only beautiful but is 1 of very few churches left in this area. I'm sat under a tree in the courtyard currently. I'm happy it's not being sold or turned into apartments just yet but...I was brought up to believe that churches ALWAYS have their doors open but, NONE of them do anymore, it seems. Would LOVE to go inside, not just 2c beautiful architecture but because it's a church and they're always there. Except society, security, whatever has changed that. Middle of day, no pastor, priest, no door open. Everywhere I go, same. But, I specifically am drawn to this church. Had 2 take photo of said opening times or rather, specific things u can attend. No sign of anyone. It's 3:40pm.in addition, nobody answers the phone, either. I'm sure it's same 4 churches that are left but, not even 1 with a courtyard, ppl buried here. Sad. Also tried knocking all doors, church of God isn't. I was interested in the gravestones etc, they're difficult to read. Is there any way we can get VOLUNTEERS to help clean up the headstones?? I know I'd do it. Shame phone number doesn't work, doors don't open & when u knock, nobody answers. Just seems wrong to me.

(Google 번역 제공) 캐넌 스튜어트는 6월 12일 시어머니의 장례식을 집전했고, 그의 아름다운 교회에서 나의 시어머니를 훌륭하게 배웅했습니다. Dionne & Ian Babb에게 진심으로 감사드립니다. (원문) Canon Stewart conducted my my mother in laws funeral on the 12 of June, he gave my mothering law wonderful send off in his beautiful church. Thank you very much from Dionne & Ian Babb

(Google 번역 제공) 그것을 돌보는 사랑스러운 공동체가 있는 아름다운 교회. 타워가 열려 있고 기록이 남아 있는 문이 열려 있는 동안 방문할 가치가 있습니다. (원문) Beautiful church with a lovely community that cares for it. Well worth a visit during open doors when they have the tower open and records out.

(Google 번역 제공) 매우 흥미롭습니다. 매년 열리는 유럽 유산, 오픈 도어(Open Doors) 행사. 아름다운 실내와 뷰트 가문의 영묘 지하실이 있습니다. 성도님들의 뜨거운 환대를 받았습니다. (원문) Very interesting. Their annual European Heritage, Open Doors days. Beautiful indoors, with a mausoleum crypt for the Bute family. A very warm reception from the congregants.

(Google 번역 제공) 카디프 로쓰에 있는 이 아름다운 교회가 정말 마음에 들었습니다. 카디프의 Bute 가문이 건설했습니다. 러시아 황제의 작품을 복사한 가족의 무덤이 있습니다. 받아들이고 살펴볼 것이 너무 많습니다. 정말 많은 역사를 가지고 있는 놀라운 교회입니다. 방문할만한 가치가 있습니다. 너무 평화롭습니다. (원문) Loved this beautiful church in Roath, Cardiff. Built by the Bute family of Cardiff. Contains tombs of the family copied from the Russian czars. So much to take in and look at. It is an amazing church with so much history. Well worth a visit - so peaceful.

(Google 번역 제공) 이 지역에서 가장 아름다운 교회 중 하나입니다. 아름다운 위치에 있으며, 리뷰 당시 일부 건축 공사가 진행 중인 워털루 정원 옆에 위치해 있습니다. 저도 최근(2018년) 이곳에서 결혼식을 올렸는데 교회 내부가 아름답습니다. 일부 유명한 지역 이름을 위한 지하실이 뒤쪽에 있습니다. Canon Lisk 목사는 최고 중 한 명이며 그의 설교는 흥미롭고 듣기에 즐겁습니다. 지역 사회에서 매우 인기 있는 장소이며 지역 스카우트 그룹을 포함한 많은 활동에 매우 참여하고 있습니다. 확실히 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) One of the most picturesque churches in the area. Beautiful location and situated next to Waterloo gardens which has been undergoing some building work at the time of the review. I myself had my wedding here recently (2018) and inside the church is beautiful. With a crypt area at the rear for some famous local names. The Reverend Canon Lisk is one of the best and his surmons are involving and a pleasure to listen to. A very popular venue for the local community and very involved with alot of activities including the local scout group but to name a few. Definitely worth a visit.

(Google 번역 제공) 매우 아늑하고 작은 교회입니다. 즐거운 성 목요일 예배 (원문) Very cosy and small church. Nice Maundy Thursday Service

(Google 번역 제공) 우리는 매주 수업을 듣고 카페를 이용합니다. 우리가 만나는 모든 사람은 매우 친절하고 환영하며 훌륭한 커피와 케이크가 있습니다. (원문) We attend for a weekly class and use the cafe. Everyone we meet is so friendly, so welcoming, and there's great coffee and cake

(Google 번역 제공) 모두 좋습니다. 사랑스러운 커피. 정말 즐겁다 (원문) All good. Lovely coffee. Really enjoyable

(Google 번역 제공) 아크 커피숍에 갔습니다. 훌륭한 가치와 서비스 (원문) Went to the Ark Coffee Shop Excellent value and service

(Google 번역 제공) Lovley place 가족은 정기적으로 이곳에 오며 항상 즐겁습니다 😁 때로는 스테이크가 주방에서 개인적으로 원하는 대로 요리되지 않지만 품질이 좋습니다 👍5* 장식이 훌륭하고 관리가 잘 되어 있어 곧 또 방문할 계획입니다. 직원들은 매우 재미있습니다 전문적인 가격 (원문) Lovley place family come here regularly, always a pleasure 😁 sometimes steak is not cooked to my personal liking from the kitchen but it's nice quality none the less 👍5* the décor looks great and maintained will be planning another visit very soon staff are great fun and professional great prices

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 커뮤니티 센터는 모든 계층의 무료 커뮤니티를 위해 문을 열고 모든 사람을 환영합니다. 누구도 판단하지 않으며 모든 것이 두 팔 벌려 순조롭게 진행되고 있습니다. 저는 정말 멋진 작은 커피 공간이자 긴장을 풀고 사교할 수 있는 장소에서 기꺼이 대화하고 싶습니다. (원문) Absolutely amazing Community Centre open doors and welcoming to everyone for free community of all walks of life No one is judged and everything is well coming with open arms and I'm willing to chat absolutely amazing little coffee area and a place to chill out and socialise

(Google 번역 제공) 학교 콘서트에 갔더니 목사님이 예수님에 대해 설교하기 위해 힘차게 무대에 올랐습니다! 교회인 건 알지만 제가 거기에 가보니 그렇게 부르지 않는 아이들이 있는 걸 봤어요. (원문) Went for a school concert and the minister muscle his way onstage to bang on about Jesus! I know it's a church, but I was there so see a kids singing not that.

(Google 번역 제공) 친절하고 환영받는 사람들, 전통 노래, PowerPoint 단어가 있으며 필요한 경우 큰 인쇄물을 사용할 수 있습니다. (원문) Friendly and welcoming people, traditional songs and PowerPoint words with the option of having a large print handout if necessary.

(Google 번역 제공) 나는 몇 년 전 네덜란드에서 엉덩이와 무릎에 관절염이 있다는 진단을 받았기 때문에 완전히 절망적인 마음으로 물리치료과에 왔습니다. 정형외과 의사를 만나기 위해 이곳에 왔습니다. 나는 "Dean"에게 검사를 받았는데 그는 나에게 몇 가지 기본 테스트를 하게 했고 나는 어려움을 겪었지만 일반적으로 나는 항상 꽤 건강했기 때문에 그 테스트를 수행했습니다. 검사 후 그는 어떻게든 제가 실제로 관절염이 없으며 무엇이든 할 수 있다고 결론을 내렸습니다. (분명히 할 수 없을 때) 이것은 제가 이미 통증이 있고(지금은 훨씬 더 심해졌음) 편안하게 다리로 서 있을 수 없을 때였습니다. 전화로 후속 약속이 있어서 거의 구걸을 해야 했지만 약속한 시간에 전화가 오지 않았습니다. 나는 내 인생이 무너지는 것을 보았고 그들은 덜 신경 쓸 수 없었습니다. 나는 코비드 기간에도 같은 부서에 연락을 했습니다. 그들은 단지 당신을 문 밖으로 나가고 싶은 숫자로 보고 그들의 접근 방식은 비인간적이며 나는 이것을 가볍게 말하지 않습니다. 다른 모든 물리치료사 또는 전문의(예, 수술이 가까워졌거나 이미 받았어야 했기 때문에) 저는 전후에 저를 진지하게 받아들이고 이것이 현실임을 관찰/이해하고 적어도 저를 도와주려고 노력했습니다. 나는 실제로 NHS에서 일했는데(그리고 그들은 이것을 알고 있었습니다) 그들이 동료를 어떻게 대했는지 믿을 수가 없습니다. 나는 결코 잊지 않을 것이다. (원문) I went here several years ago to their physio department in complete desperation as I had been diagnosed in the Netherlands with arthritis in my hip and knee. I went here to get a meeting with an orthopedic. I was checked by "Dean" he made me do some basic tests with which I struggled but yes sort of performed them as in general I have always been quite fit. After the test he somehow concluded that I actually didn't have arthritis and that I could just do whatever (when I clearly could not) This when I was already in pain (and now this has gotten much worse) and couldnt comfortably stand on my legs. I had a follow up appointment by phone for which I had to beg almost, but they never called on the agreed hour. I saw my life falling apart and they couldn't care less. I had been in touch with the same department also during the Covid. They just see you as a number that they want to get out of the door, their approach is inhuman and I don't say this lightly. Every other physiotherapist or specialist (because yes I am close to surgery or probably should have had it already) I went to before and after took me serious and observed/understood this was real and tried to help me at least. I actually worked for the NHS (and they knew this), I can't believe this how they treated a colleague. I'll never forget.

(Google 번역 제공) 이 수술은 우리 어머니가 등록한 곳입니다. 우선, 어머니는 의사 중 한 분에게 오진을 받으셨습니다. 몇 시간 후 A&E의 의사가 다른 진단을 내렸고 그에 따라 치료를 받았기 때문에 우리는 이것을 사실로 알고 있습니다. 실수도 있을 수 있지만 이 수술의 가장 큰 문제점은 보행자 구역에 거주하는 경우 방문을 거부하거나 가능한 모든 핑계를 대는 것입니다. 우리는 발생하지 않는 견인 가정 방문을 요청했으며 매번 박사가 전화를 걸어 주차가 없다고 불평합니다. 글쎄, 그들은 15년 동안 그녀의 등록을 위해 NHS 기여금을 받고 있었지만 방문을 거부하고 있습니다. 오늘이 세 번째 시도가 됩니다. 그렇지 않으면 GMC에 불만을 제기해야 합니다. (원문) This surgery is where my mother is registered. First of all my mother was misdiagnosed by one of the doctors. We know this for a fact as a Dr at A&E a few hours later made a different diagnosis and she was treated accordingly. Mistakes can occur but this biggest problem this surgery has is that the refuse or make every excuse possible to not visit if you live in a pedestrian area. we have requested tow home visits which do not occur and each time the Dr calls and complains about no parking. well for 15 years they were receiving the NHS contribution for her registration and they are refusing to visit. Today will be my 3rd attempt or I will have to make a complaint to the GMC.

(Google 번역 제공) 안녕하세요, 아들이 심한 중이염에 걸려 고통스러워 밤새 잠을 이루지 못해 Royal Infirmary에 데려갔습니다. 병원에 도착해 보니 주차장이 꽉 차 있었습니다. 화면에서 예약 확인이 되지 않아 차에서 잠시 내려 리셉션으로 달려가 길을 물어볼 수밖에 없었습니다. 리셉션에서 직원에게 말을 걸었는데, 경비실 직원이라 도와줄 수 없다고 했습니다. 다른 직원이 도와줄 때까지 기다리라고 했습니다. 5분 후, 다른 직원이 도착했지만 잘못된 진료과로 안내해 더 많은 시간을 낭비하게 했습니다. 병원 전체가 계속 수리 중이었고 명확한 표지판도 없어 혼란스러웠습니다. 어디에 무엇이 있는지 아는 사람은 아무도 없는 것 같았습니다. 여러 부서의 직원에게 직접 길을 물어봤지만 아무도 정확한 길을 알려주지 않았습니다. 30분 동안 답답한 시간을 보낸 후, 마침내 외래 진료과를 찾았습니다. 차로 돌아왔을 때, 전에는 아무것도 모른다고 했던 그 경비원이 저와 제 차 사진을 찍더니 누군가 "10분이나 기다렸다"며 벌금을 물겠다고 했습니다. 저는 접수처에 누군가 즉시 도움을 주었더라면, 그리고 처음부터 제대로 된 안내를 받았더라면 이렇게 오랫동안 차에서 내리지 않았을 거라고 설명했습니다. 이 모든 경험은 악몽이었습니다! 이 병원에서 사람들이 받는 대우에 정말 실망했습니다. 경비원들은 어쩔 수 없는 상황에 대해 처벌하는 대신, 사람들을 돕고 안내하는 역할을 해야 하는 것 아닌가요? (원문) Good afternoon, I took my son to the Royal Infirmary due to a severe ear infection, as his pain was unbearable and we didn't sleep all night. Upon arriving, I found the parking lot completely full. I had no choice but to leave the car briefly and run to reception to ask for directions, as I was unable to confirm my appointment on the screen. At reception, I spoke to a staff member who informed me that he couldn’t help because he was from security. He told me to wait for someone else to assist me. After five minutes, another staff member arrived but directed me to the wrong department, wasting even more time. The entire hospital seemed chaotic, with ongoing repairs and no clear signage. No one appeared to know where anything was.I had to find my way on my own, asking several staff members from different offices, but none of them could provide accurate directions. After 30 frustrating minutes, I finally located the Outpatients Department. When I returned to my car, the same security officer, who had previously told me he didn’t know anything, had taken a picture of myself and my vehicle and informed me that I would receive a fine because someone had been 'waiting for me for 10 minutes'. I explained that if someone had been available at reception to help immediately and if I had been given the correct directions in the first place, I would not have had to leave my car for so long. This entire experience was a nightmare! I am extremely disappointed with how people are treated at this hospital. Shouldn’t security personnel be there to assist and guide people, rather than penalise them for circumstances beyond their control?

(Google 번역 제공) 매우 친절하고 도움이 되는 직원과 의사. 10분만 기다렸는데 매우 친절한 여성분이 확인을 도와주시고 약품을 제공해 주셨으며 오랜 기간 지속된 코로나19 질병에서 회복하는 데 매우 유용한 조언을 해주셨습니다. 적극 권장 (원문) Very kind and helpful staff and physicians. Waited for only 10 minutes and the very kind lady helped to check and provided medicine and very useful advice to recover from long-time illness of Covid. Highly recommended

(Google 번역 제공) 족병학의 Dan은 전문적으로 매우 뛰어난 자격을 갖추고 있을 뿐만 아니라 자신이 하는 일에 대한 열정과 관심을 갖고 있는 보기 드문 전문가입니다. 약속이 있을 때마다 나는 정보와 지원(정서적으로나 육체적으로!)을 느끼며 문제를 해결하기 위해 더 열심히 노력하게 됩니다. 가, 댄! (원문) Dan in Podiatry is a rare breed of specialists who isn't only extremely qualified professionally - he has a passion and an interest in what he does. Following every appointment I feel informed and supported (emotionally and physically!) which makes me work harder to fix my issue. Go, Dan!

(Google 번역 제공) 아름다운 빅토리아 시대 건물. 당신을 정말로 아끼는 놀라운 일하는 사람들의 내부. 그들은 내 딸을 매우 빨리 도와주었습니다. 전화와 왕실 의무실에서 모두가 친절하고 친절했습니다. 귀하의 도움과 헌신적인 노력에 감사드립니다. 적극 추천합니다 💯✅👍🏻 (원문) Beautiful Victorian building. Inside amazing working people that really care about you. They helped my daughter very fast. Everyone was nice and friendly through phone and in the royal infirmary. Appreciate your help and dedicated work. Would highly recommend 💯✅👍🏻

(Google 번역 제공) 꽤 많은 나쁜 리뷰를 읽은 후 나는 내 약속에 대해 매우 회의적이었지만 모든 직원과 특히 내 임플란트를 제거한 간호사는 놀라웠습니다! 알고보니 임플란트가 엉뚱한 위치에 꽂혀서 각도가 어색했지만 간호사님이 너무 친절하셔서 시술 내내 계속 얘기를 나누고 마음이 차분해졌습니다! 감사합니다 😊 (원문) After reading quite a few bad reviews I was very sceptic about my appointment but all the staff and esp the nurse who removed my implant were amazing! It turns out my implant was put in the wrong place and was in an awkward angle but the nurse was lovely she kept me chatting through the procedure and made me feel very calm! Thank you 😊

(Google 번역 제공) 따뜻하고 친근한 곳, 지역 사회를 지원하고 서비스는 누구나 환영합니다. (원문) Warm and friendly place,supports community, service is everyone welcome.

(Google 번역 제공) Mount Church 예배는 오후 1시 이후에 진행됩니다. 건전한 복음이 담긴 모임은 우리가 십자가를 지고 하나님의 뜻에 자신을 낮추어 그리스도를 따르도록 용기를 주었습니다. (원문) Mount Church service is going on after 1pm. A gathering with sound Gospel emboldened us to follow Christ by taking upon cross and humbling self down to the Will of God

(Google 번역 제공) "모두 환영합니다" 그리고 당신은 확실히 그렇습니다. 환상적인 분위기, 일요일 아침의 친근한 예배 밴드, 모든 연령대를 위한 일주일 내내 훌륭한 활동이 가득합니다. (원문) "Everyone Welcome" and you certainly are. Fantastic atmosphere, friendly, worship band on Sunday morning and loads of great activities through the week for all ages.

(Google 번역 제공) 매우 따뜻하고, 격려하고, 지원하고, 사랑하고 돌보는 하나님의 가족입니다. 사랑스러운 커뮤니티. 모두들 축복받으세요 🙏 (원문) Very warm, encouraging, supportive, loving and caring family of God. Lovely community. May you all be blessed 🙏

(Google 번역 제공) 훌륭한 교회, 훌륭한 봉사, 훌륭한 성도, 훌륭한 목사님… 그곳에서 첫 번째 예배를 드린 후 내 마음은 사로잡혔습니다. (원문) Great church, great service, wonderful members, an awesome pastor...after my 1st service there my heart was captured

(Google 번역 제공) 어디서나 사랑으로 하나님을 섬길 수 있는 멋진 장소 (원문) A wonderful place to serve God with love everywhere

(Google 번역 제공) 다양하고 활기찬 예배가 있는 매우 행복하고 친근한 교회 (원문) A very happy friendly church with varied and lively worship

(Google 번역 제공) 세인트 앤드류 교회 부지에 위치한 세인트 앤드류 메이커스 마켓은 날씨가 허락하는 한 토요일 오후 9시 30분부터 4시까지 열리는 훌륭한 주간 야외 시장입니다! (원문) St. Andrew's Makers Market situated in the grounds of St. Andrew's Church is a great weekly outdoor market, Saturdays 9.30-4pm weather permitting!

(Google 번역 제공) 다양한 활용이 가능한 훌륭한 시설입니다. 자주 활용되는 모습이 보기 좋네요. (원문) Great facility with so many diverse uses. Good to see it being used so often.

(Google 번역 제공) 좋은 교회와 카페. 항상 무슨 일이 일어나고 있습니다. 그들은 판매와 음악도 뒤죽박죽입니다. (원문) Nice church and cafe. There's always something going on. They have jumble sales and music too.

(Google 번역 제공) 조금 춥지만 사람들은 사랑스럽고 훌륭한 경험입니다 (원문) A little cold but the people are lovely and a great exsperiance

(Google 번역 제공) 레슬링 행사를 위한 훌륭한 장소 링 - 머시 레슬링 없음 레슬링 선수 - 뉴 웨이브 아카데미 항상 항상 도움을 주시고 응원해 주셔서 기쁩니다. (원문) Excellent place for a wrestling event Ring - No Mercy Wrestling Wrestlers - New Wave Academy Always a pleasure to help and support at all times

(Google 번역 제공) 좋은 교회👍 (원문) Good church 👍

(Google 번역 제공) 카디프 최고의 레슬링 장소인 놀라운 장소 (원문) Amazing venue best wrestling in Cardiff

(Google 번역 제공) 카페는 멋진데, 음식 메뉴에 대한 적절한 자료가 현재 없는 것 같습니다. 치즈 샌드위치 두 개를 45분 동안 기다렸는데, 마침 점심시간이라 테이크아웃해야 했습니다. 광고에 나온 코울슬로와 감자칩은 없고 상자에 담긴 샌드위치만 받았습니다. 정말 실망스러워서 다시는 오지 않을 것 같습니다. ☹️ (원문) Lovely cafe, but clearly don’t currently have appropriate resources for a food menu. We waited 45 mins for two cheese sandwiches, at which point we had to take them away as we were both on lunch breaks. We were given just the sandwiches in boxes without the advertised coleslaw and crisps. This was really disappointing so we won’t be coming back ☹️

(Google 번역 제공) 바로크 콘서트를 보러 갔습니다. 사랑스러운 작은 공연장, 멋진 분위기, 즐거운 시간이었습니다! (원문) Went to see a baroque concert, lovely little venue, nice atmosphere, great time!

(Google 번역 제공) 이곳은 사랑스럽습니다! 맛있는 수프, 커피, 맛있는 케이크를 먹었습니다. 사랑스럽고 편안한 분위기와 사람들이 이곳을 매우 환영합니다. 집에서 만든 케이크는 참을 수 없었고 부서지기 쉬웠으며 한입 먹을 때마다 맛있었습니다. 2시까지만 영업한다는게 아쉽지만 음식의 질을 생각하면 올 가치가 있습니다. 채식주의자, 비건, 글루텐 프리 음식을 준비하세요. 이것은 장소의 작은 보석입니다! (원문) This place is lovely! Just had a delicious soup, coffee, and scrumptious cake. Lovely relaxing atmosphere, and people are very welcoming here. Homemade cake was just irresistible, crumbly and I savoured every bite. Shame its only open till 2, but worth coming for the quality of the food. Cater for vegetarian, vegan and gluten free. This is a lil gem of a place!

(Google 번역 제공) 개념: 저는 뉴포트에 살고 있으며 매주 일요일마다 세인트 스티븐 성당에 갑니다. 하지만 저는 사교적인 사람이기 때문에 새로운 사람들을 만날 기회를 찾고 있었습니다. 그래서 나는 Taffs Well에 살고 있는 동료이자 가장 친한 친구인 Matt를 따르기로 결정했습니다. 경험: Matt는 저를 많은 사람들에게 소개했습니다. 제가 만난 사람들은 모두 매우 친절하고 따뜻했으며 흥미로운 대화를 많이 나누었습니다. 저도 이 교회에서 성령의 축복을 느꼈습니다. (원문) Concept: I live in Newport and I go to St Stephen's every Sunday. However, because I'm a social butterfly, I was seeking an opportunity to meet new people. Thus, I decided to follow my colleague and best friend Matt who lives in Taffs Well. Experience: Matt introduced me to a large number of people. All people I met were very friendly and welcoming and I enjoyed many interesting conversations. I also felt the holy spirit blessing in this church.

(Google 번역 제공) 이 교회를 다르게 만드는 것은 확실히 사람들입니다. 그들은 모두 기꺼이 환영하고 자신의 삶과 공간을 원하는 사람과 공유하는 것을 좋아합니다. 개선 사항과 혼합된 공간의 역사는 교회 생활의 옛 방식과 새로운 방식이 예외적으로 혼합된 교회를 정말 특별한 것으로 만들었습니다. 또한 주중에는 Roath에서 최고의 핫 초콜릿과 커피를 제공합니다! (원문) What makes this church different is definitely the people, they are all so welcoming and love sharing their life & space with anyone who is willing. This history of the space mixed with the improvements has made the church really something special a exceptional mix between old and new ways of church life. It also during the week services some of the best hot chocolate and coffee in Roath!

(Google 번역 제공) 아름답게 단장된 교회. 좋은 커피와 패스트리를 제공하는 친절한 직원이 있는 멋진 카페가 주중에 문을 열었습니다. 좋은 분위기에서 현지인들과 소통할 수 있는 좋은 장소입니다. 일요일 축하도 환영하고 포함합니다. 나는 누구에게나 강력히 추천합니다. (원문) Beautiful refurbished church. Nice cafe opened during the week with friendly staff serving good coffee and pastries. A nice place to connect with locals in a great atmosphere. Welcoming and inclusive Sunday celebration too. I would highly recommend to anyone.

(Google 번역 제공) 저는 2021년 10월 2일 재즈 가수 Matt Featherstone과 피아니스트 Corben Lee를 듣기 위해 Urban Crofters의 Friday Night Live에 초대받았습니다... 음, 저는 깜짝 놀랐습니다.. 기대를 훨씬 뛰어 넘었습니다. 진심을 담아 부른 오리지널 곡은 감동적이었고 Corben의 뛰어난 피아노 연주는 나를 한 번 이상 목이 메이게 만들었습니다! 이 장소는 독창적인 성격, 아늑한 소파, 행복하고 따뜻한 직원을 갖춘 아름다운 교회입니다. 그곳은 처음이었지만 마지막은 아닐 것입니다. 특히 이제는 매주 금요일에 공연이 있다는 것을 알고 있습니다! 친구들과 함께 가거나 혼자 가도 좋은 곳이에요. 좋은 저녁 보내주셔서 감사합니다. (원문) I was invited to attend Friday Night Live at Urban Crofters to hear Jazz singer Matt Featherstone and pianist Corben Lee on 2st October 2021... Well, I was blown away.. Far exceeded my expectations. Soulfully sung, original songs with such depth it was moving and Corben's masterful piano playing had me choked up more than once! The venue is a beautiful church with original character, cosy sofa's and happy & welcoming staff. It was my first time there but won't be my last, especially now I know they have performances every Friday! It's a great place to go with friends or by yourself. Thanks for a great evening.

(Google 번역 제공) 여기서 베이비샤워를 하러 갔어요. 즐거운 하루를 보냈습니다. 주방에는 홀이 크고 돌아다닐 수 있을 만큼 충분한 테이블과 의자가 필요하다고 생각했습니다. (원문) Went to a baby shower here. Had a fun day, kitchen had every think u would need hall was big, enough tables and chairs to go around.

(Google 번역 제공) 부모와 유아에게 갔습니다. 제 딸이 바닥에 휴지를 놓았고 그룹을 운영하는 노부인은 자신이 '최악의 유아'라고 말했습니다. 제가 직면했을 때 그녀는 자신의 말을 받아들였습니다. 완전히 무례했습니다. 또한 그녀가 내 딸에게 거친 어조로 이야기하는 것을 포착했습니다. 받아들일 수 없습니다. (원문) Went to parent and toddler- my daughter put a piece of tissue on the floor and the old lady running the group was talking about her saying she was ‘the worst toddler’ - when I confronted she accepted what she said- absolutely rude. Also caught her talking to my daughter in a harsh tone. Unacceptable.

(Google 번역 제공) 추수절은 있지만 표준적인 추수 찬송가는 없습니다. (원문) Harvest Festival but no standard harvest hymns .

(Google 번역 제공) 스카우트 홀 대여는 가격 대비 훌륭한 가치를 제공합니다. (원문) Scout hall hire is excellent value for money

(Google 번역 제공) 사랑스러운 분위기와 사람들! (원문) Lovely atmosphere and people!

(Google 번역 제공) 좋아요 😊 (원문) Nice 😊

(Google 번역 제공) 친절하고 친절한 사람들. 지역 사회를 돌보고 있습니다. (원문) Kind friendly folk. Looking after community.

(Google 번역 제공) 좋은 화장실. (원문) Good toilets.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 교회는 훌륭한 영적 경험입니다. (원문) A lovely church a great spiritual experience.

(Google 번역 제공) 우수한 지역 감리교회, 지역사회 그룹 (원문) Excellent local methodist church ,community groups

(Google 번역 제공) 아름다운 교회 (원문) Beautiful church

(Google 번역 제공) 건축물에 감탄했어요 (원문) Admired the architecture

(Google 번역 제공) 깨끗한 교회 (원문) Clean church

(Google 번역 제공) 자기 자신과의 평화를 관찰하기에 완벽한 장소입니다. 구루드와라(Gurudwara)는 매일 영적인 배움(길)을 제공하고 일요일에는 특별한 길을 제공합니다. Langar는 매주 일요일에 제공됩니다. 가족과 함께 방문할 때마다 매우 신성한 경험 (원문) A perfect place to observe peace with self. The Gurudwara offers spiritual learning (path) every day and special path on Sunday. Langar is served every sunday. A very divine experience, everytime we visit with family

(Google 번역 제공) 문에 공지도 없고 웹에 대한 정보도 없이 가까운 곳에서 처음으로 방문했습니다. 문과 벽이 더러워진 것은 오래전부터 가까운 것 같습니다. 슬픈 (원문) Visited first time found close without any information on web even no notice on door . Doors and walls dirty seems close from long time. Sad

(Google 번역 제공) 매우 집처럼 느껴지고 카디프에서 ❤️인디언 분위기를 느꼈습니다. (원문) Feels very homely and felt ❤️Indian Vibes in cardiff

(Google 번역 제공) 평화로운 곳.... 꼭 방문해야 할 하나님의 집 ☺️ (원문) Peaceful place.... God's home one must visit ☺️

(Google 번역 제공) 내면의 평화를 찾을 수 있는 훌륭한 위치와 평화롭고 고요한 장소입니다. (원문) A great location and peace and tranquil place to find you iner peace.

(Google 번역 제공) 저는 평일 저녁에 방문했어요. 문을 닫았는데 개장 시간에 대한 정보가 없습니다. (원문) I visited on a weekday evening. I found it closed and no information as to opening timings.

(Google 번역 제공) 와헤구루(신)의 집이 항상 평화롭다고 말하는 것이 좋지 않습니다. (원문) What's Not Good to say about the House of Waheguru ( God ) always at peace

(Google 번역 제공) 이곳 웨일즈의 코로나19 상황으로 인해 18개월간 중단되었던 교회홀에서 열리는 금요일 오후 정기 브릿지 클럽이 다시 시작됩니다. 꽤 많은 새로운 얼굴들이 참석한 가운데 잘 진행되고 참석한 행사였습니다. 게임을 찾고 있는 플레이어라면 확인해 볼 가치가 있습니다. (원문) The regular Friday afternoon Bridge Club held in the Church Hall is on again after an 18-month pause due to the Covid-19 situation here in Wales. A well run and attended event with quite a few new faces in attendance. If you are a player looking for a game it's worth checking out.

(Google 번역 제공) 노래할 수 있는 사랑스러운 빛의 열린 교회. 날씨도 따뜻해서 춥고 습한 밤에도 매우 반가웠습니다. (원문) Lovely light open church to sing in. It was warm too which was very welcome on a cold and wet night.

(Google 번역 제공) 주변에 친절하고 친절한 사람들이 있는 사랑스러운 교회입니다. 매우 깨끗하고 깔끔합니다. (원문) Lovely church with nice genuine friendly people around. Very clean and tidy.

(Google 번역 제공) 친절하고 환영하는 지역 교회. 특이한 건물. 또한 다양한 커뮤니티 그룹을 호스팅합니다. (원문) Friendly, welcoming local church. Unusual building. Also hosts various community groups.

(Google 번역 제공) 훌륭한 성도와 목사가 있는 훌륭한 교회입니다. (원문) Great church with an excellent congregation and minister.

(Google 번역 제공) 좋은 홀 (원문) Good hall

(Google 번역 제공) 슬리밍 세계 그룹에 적합 (원문) Great for slimming world group

(Google 번역 제공) 내 사랑스러운 전 교회 (원문) My lovely ex congregation

(Google 번역 제공) 좋은 (원문) Good

(Google 번역 제공) 엄청난 (원문) Great

(Google 번역 제공) 멋지고 사랑스러운 사람들과 함께 하나님 앞에서 즐거운 시간을 보냈습니다 (원문) Had a wonderful time in the presence of God with wonderful and lovely people

(Google 번역 제공) 시원한. (원문) Cool.

(Google 번역 제공) 좋은 곳이에요 (원문) Nice place

(Google 번역 제공) 란다프 마을의 푸른 숲 속에 자리 잡은 대성당은 웅장하고 위풍당당합니다. 교회 내부에서 정보와 도움을 받을 수 있으며, 요청 시 가이드 투어도 가능합니다. (원문) La cattedrale è meravigliosa ed imponente, immersa nel verde del borgo di Llandaff. Possibilità di ricevere informazioni ed assistenza a riguardo all'interno della chiesa e se si vuole, anche fare un tour guidato.

(Google 번역 제공) 무료 입장입니다! 입구는 아름다운 가파른 계단으로 내려가며, 걸어 내려가면서 성당의 아름다운 파노라마 풍경을 감상할 수 있습니다. 역사가 깃든 아름다운 무료 입장, 스테인드글라스로 장식된 아름다운 내부, 현대적인 원형 미술 작품, 성가대석, 그리고 석관이 전시된 뒤편의 여러 작은 예배당, 그리고 순교자들을 위한 예배당까지, 정말 놀랍습니다. 성당 투어가 가능하다면 다시 방문하고 싶습니다. 신도석 뒤쪽에 성당 관련 책자가 있는 걸 보니, (원문) It’s free entry! Entrance is a beautiful steep stairs down with beautiful panoramic scenes of the cathedral as you walk down. Amazing free entry steep in history, beautiful interior with stain glasses, a modern middle circular art piece , the choir area and the number of smaller chapels at the back with the sarcophagus displayed and a adjacent chapel to the fallen. Ideally would like to return for a tour of the cathedral if it is offered. I note that there are book about the cathedral at the back of the pews.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 성당이었고 직원들도 친절했어요. 입장료는 무료였고, 안에서 사진도 많이 찍었어요. 카디프 성 지역까지는 버스를 타고 왔다 갔다 했는데, 구글 지도 덕분에 어렵지 않게 찾아갈 수 있었어요. 안에는 귀여운 기념품 가게도 있어서 혹시 가보고 싶으면 들러보세요. (원문) Such a beautiful cathedral and lovely staff. It was free to enter, and we took plenty of pictures inside. We utilized the bus to get here and back to Cardiff Castle area and it was easy enough to understand with the help of Google Maps. There was also a cute little gift shop inside if you were inclined.

(Google 번역 제공) 아름다운 성당.. 입장은 보통 무료이지만 우리는 촛불이 켜진 오페라 이벤트에 갔습니다 ✨ 공연은 훌륭했고 분위기는 매우 안정적이었습니다.. 불행히도 사진이 약간 오해의 소지가 있었습니다. 우리는 촛불 등이 더 많을 것이라고 생각했지만 그럼에도 불구하고 아름다운 장소에서 열린 아름다운 이벤트였습니다. (원문) Lovely cathedral.. entrance is usually free but we went for the Opera in candlelight event ✨ the performances were incredible and atmosphere very grounding.. unfortunately the photos were a bit misleading we thought there’d be more candles etc but nonetheless a lovely event in a lovely venue

(Google 번역 제공) 카디프 외곽의 녹음이 우거진 곳에 자리 잡고 있으며, 바다의 위협으로부터 성당을 보호하기 위해 움푹 들어간 곳에 숨겨져 있습니다. 2차 세계 대전 당시 성당은 코번트리 성당 다음으로 큰 피해를 입었는데, 낙하산 지뢰가 본당 옆 묘지에 떨어져 본당과 다른 부분들이 피해를 입었지만, 현재의 모습으로 복원되었습니다. 내부는 평화로우며, 기념비와 군인들을 위한 예배당이 있습니다. 아름다운 스테인드글라스와 본당 중앙에 우뚝 선 유명한 마제스타(Majestas)가 있습니다. 소품과 안내 책자를 판매하는 작은 상점도 있습니다. 또한, 성당의 역사를 함께 나눌 수 있는 친절한 자원봉사자들이 있습니다. (원문) It's set in a leafy edge of Cardiff, hidden in a dip to hide it from threats from the sea. It was the second worst damaged cathedral after Coventry, during the war with a parachute mine landing in the cemetery next to the nave and causing damage to the nave and other parts but was restored to its current form. Inside is peaceful with memorials and a chapel dedicated to the armed services. Lovely stained glass and the famous Majestas that stands in the middle of the nave. Little shop with bits and pieces and guide books. Also helpful volunteers on hand to share the history of the cathedral with

(Google 번역 제공) 촛불로 조성된 분위기는 정말 마법 같았어요! 직원들은 모두 친절하고 세심하게 배려해 줬어요……. 음악은 정말 훌륭했어요. 재능 있는 4중주단, 정말 고마워요. 유료 사진은 작은 폴라로이드 사진이라 좀 아쉬웠어요. 큰 사진을 처리할 수 있는 시스템이 없었다면 이메일로 사진을 보내줬을 텐데 아쉽네요. 란다프 대성당은 아름다웠지만 좌석이 너무 고정되어 있었고 좌석 간격이 너무 좁았어요. 어깨가 너무 커서 콘서트 내내 앞으로 앉아 있었어요 (저는 체구가 크지 않거든요). 정말 불편했어요. 다행히 한 시간밖에 안 됐지만, 이 때문에 제 경험 전체가 엉망이 됐어요. 공연장이 꽉 차 있지 않아서 좀 더 편안하게 관람할 수 있도록 좌석 간격을 좀 넓혀야 할 것 같아요. (원문) Atmosphere created with the candles was magical! Staff were all friendly and v attentive……. Music was brilliant - talented quartet thank you. Paid photo was a bit disappointing as it was a tiny Polaroid picture - electronic photo emailed would have been better if no facility to process bigger picture maybe? Llandaff Cathedral was beautiful however seats weee fixed and way too close together - I spent the entire concert sat forward because no room for my shoulders (I am not a big person) it was v uncomfortable- luckily only one hour but this tainted my whole experience really. Venue was not full so maybe space people out a little for comfort.

(Google 번역 제공) 조지 페이스가 1949년부터 1963년까지 랜다프 대성당을 복원하고 개조한 모습. 랜다프 대성당은 중세 시대와 후기에 걸쳐 중요한 건축물입니다. 제가 방문한 것은 전쟁으로 인한 광범위한 피해 이후 조지 페이스가 재건하고 지붕을 새로 씌우는 작업을 살펴보기 위해서였습니다. 페이스는 찰스 니콜슨 경의 뒤를 이어 대성당 건축가로 임명될 당시에는 별다른 경력이 없었습니다. 대부분의 건축가들이 생애 첫 주요 프로젝트를 맡게 되면 신중한 접근을 하는 경향이 있지만, 페이스는 가장 급진적인 건축과 개입을 선보였습니다. 페이스는 랜다프 대성당의 수리 및 복원을 위해 네 가지 원칙을 세웠는데, 이 원칙들은 피터 페이스의 저서 요약에 자세히 설명되어 있습니다. A - 고대 건축물과 프리처드가 19세기에 복원한 것. 이 복원은 세심하게 보존되어 남아 있었습니다. B - 파괴된 부분을 20세기의 모습을 선명하고 읽기 쉽게 재현하는 동시에 성당의 외관과 특징에 자연스럽게 녹아들도록 새롭게 작업해야 했습니다. C - 모든 것이 건축가의 미적 통제 하에 있어야 했습니다. D - 성당의 모든 부분, 모든 개입이 그 자체로 하나의 예술 작품이 되어야 했습니다. 성당 전체가 신께 드리는 완전한 제물이 되어야 했습니다. 이러한 원칙들은 지금은 놀랍지 않지만 1949년에는 상당히 미래지향적인 것이었습니다. 페이스는 건물이 무성한 교구 교회라는 이전의 평가에 동의하지 않았습니다. 그는 특히 본당 아케이드의 특징이 높은 품질이며 기념할 가치가 있다고 생각했습니다. 그는 또한 서쪽 탑을 포함한 프리처드의 작품을 고딕 부흥 양식의 주요 기념물로 높이 평가했습니다. 페이스의 공헌은 본당 지붕에서 시작되었는데, 이는 프리처드의 개방형 목조 지붕과는 달랐지만 니콜슨이 제안한 지붕과 유사했습니다. 페이스의 답변은 니콜슨의 도면을 바탕으로 이루어졌습니다. 랜다프에서 누구나 아는 개입은 바로 설교단입니다. 설교단은 이런 사이트에 게시될 때마다 맹렬한 비판을 받습니다. 1950년대의 사례로는 놀라울 정도로 충격적인 일이라는 것을 알 수 있습니다. 예를 들어 코번트리에는 이처럼 대담한 것이 없습니다. 모든 교회에서 이런 일이 일어나기를 바라지는 않지만, 이 교회에서는 정말 훌륭합니다. 과거에는 설교단이 성가대석과 본당 사이의 연결 지점에 놓인 돌 스크린이었습니다. 중세 랜다프 대성당에도 설교단이 있었습니다. 하지만 프리처드가 복원할 때 이 설교단은 재건되지 않았습니다. 페이스는 본당과 성가대석 사이의 건축적 경계가 모호한 것이 랜다프 성당의 분위기를 떨어뜨리는 요인이라고 생각했습니다. 페이스의 아이디어는 새로운 형태의 설교단, 즉 스크린이 아닌 하나의 오브제인 20세기 건축물을 만드는 것이었습니다. 그는 현대적인 것이 전통적인 방식이라고 강조했습니다. 고딕 성당의 각 단계는 당시의 양식으로 지어졌습니다. 그는 특히 18세기 글로스터 대성당의 석조 설교단이 있는 판화에서 영감을 얻었습니다. 페이스의 초기 구상은 마치 콤퍼 시보리움(합판으로 만든 성가대) 위에 그가 "적당한 크기"의 오르간이라고 부르는 것이 달린 것과 매우 흡사했습니다. 이 디자인은 실물 크기의 합판 모형을 포함하여 4년 동안 개발되었습니다. 제 생각에 이 디자인은 제단을 위치시키면서 로마네스크 양식의 아치를 통해 그 너머 성모 마리아 예배당까지 동쪽의 전경을 모두 담아낸, 놀라운 종합이라고 생각합니다. 설교단 위에는 마기스타스(magistas)가 있는데, 이는 전통적인 성직자상과 유사하지만, 그리스도가 패배하지 않고 통치하는 모습을 보여줍니다. 페이스는 제이콥 엡스타인만이 자신의 비전을 실현할 수 있는 유일한 조각가라고 제안했습니다. 엡스타인은 페이스의 질문에 이것이 자신에게 맡겨진 가장 위대한 일이며, 위대한 신앙의 행위로 이어질 것이라고 확신한다고 답했습니다. 페이스와 마찬가지로 엡스타인도 13세기 아케이드와 본당 디자인에 특히 깊은 인상을 받았습니다. (원문) Restoration and alteration of Llandaff Cathedral, 1949-1963 by George Pace. Llandaff cathedral is an important medieval and later building. My visit was specifically to look at the work by George Pace in the rebuilding and re-roofing following extensive war damage. Pace had little previous work when he was awarded this major project to succeed Sir Charles Nicholson as the cathedral architect. Most architects, when they get the first major job of their career, would tend to be careful, but Pace produced some of his most radical architecture and intervention. Pace set four principles for his repair and restoration at Llandaff, which are explained in full in Peter Pace's book, in summary; A - Ancient work and Pritchard's 19th century restoration, where it had survived to be carefully conserved. B - New work to make good destroyed parts to be clearly and legibly 20th century, but also to integrate with the cathedral in appearance and character C - everything to be under the aesthetic control of the architect, D - every part of the cathedral, every intervention, to be a work of art in itself, entire cathedral to be a complete offering to God. These principles would not be surprising now but quite forward looking for 1949. Pace did not agree with previous assessment of the building as being an overgrown parish church. He found that the qualities, particularly in the nave arcade, to be of high quality and worth celebrating. He also highly rated the Pritchard work, including the west tower, which he considered to be a major monument of the Gothic Revival. Pace's contribution started with the nave roof, which was different to Prichard's open timber roof and but similar to the roof that Nicholson had proposed. Pace's response was based On Nicholson's drawings. The intervention that everybody knows at Llandaff is the pulpitum. The pulpitum is often roundly criticized when it is posted on sites like this. I can see that it is surprisingly shocking for the 1950s. There is nothing so audacious at Coventry, for instance. I would not like this to happen in all churches but in this one it is wonderful. In the past, the pulpitum would have been a stone screen at the junction between the choir and the nave. The medieval Llandaff Cathedral had a pulpitum. But this was not rebuilt during Pritchard's restoration. Pace felt that the lack of architectural definition between nave and chancel was the factor that made Llandaff lack the atmosphere of a cathedral. Pace's idea was to produce a new form of pulpitum, a 20th century structure, which is an object rather than a screen. He pointed out that it is traditional to be modern. Each phase of a gothic cathedral built in the style of its time. He took particular inspiration from an 18th century print of Gloucester Cathedral, which had a stone pulpitum. Pace's early schemes for this are quite like a Comper ciborium with what he called a "proper sized" organ on top. The design took four years to develop, including full size plywood mock ups. I think the design is an extraordinary synthesis of a screen which locates the altar, but also keeps the full east views through the Romanesque arch to the Lady chapel beyond. Set onto the pulpitum is the magistas - similar to a traditional rood figure but with Christ, not defeated, but reigning. Pace suggested that Jacob Epstein was the only sculptor, who could realise his vision. Epstein responded, to Pace's inquiry to say that it was the was the greatest thing he had been asked to do, and he was sure that it would result in a in a great act of faith. As with Pace, Epstein was particularly impressed with the 13th century arcade and design of the nave.

(Google 번역 제공) 카디프 시내 지역에 위치한 매우 현대적인 가톨릭 성당입니다. 아름다운 인테리어, 밝고 차분한 분위기. 기도의 만에는 좋은 예술품과 조각품이 있습니다. 단점: 화장실을 찾을 수 없습니다. 장애인 주차 가능. 그 외 모든 주차는 다층 주차장에 주차해야 합니다. (원문) Very modern Catholic Cathedral in the downtown area of Cardiff. Beautiful interior, light and calm. Some good art and sculptures in the prayer coves. Downside: could not find a bathroom. Disabled parking available, all others must park in the multistorey carpark.

(Google 번역 제공) 대성당(원래 Pugin & Pugin Architects가 1887년에 건축함)은 제2차 세계 대전 중 소이탄이 지붕을 관통하면서 파괴되었습니다. 1950년대에 재건 및 복원되었습니다. 1959년에 다시 문을 열었습니다. 복원 작업은 Bates, Son & Price가 수행했습니다. 대성당에는 합창단 학교와 1959년에 설립된 유명한 소년 합창단이 있습니다. (원문) The Cathedral (originally built in 1887 by Pugin & Pugin Architects) was destroyed in World War II when an incendiary bomb penetrated the roof. It was rebuilt and restored in the 1950s. It reopened in 1959. The restoration work was carried out by Bates, Son & Price. The Cathedral has a choir school and the famous Boys Choir, established in 1959.

(Google 번역 제공) 이 교회는 매우 아름답고 내부에는 놀라운 분위기가 있어서, 앉아서 기도하기 위해 이 교회에 가는 것은 가치가 있습니다. (원문) This church is very beautiful and gives an amazing atmosphere inside, it’s worth going to this church to sit and pray there.

(Google 번역 제공) 카디프 중심부에 위치한 환상적인 가톨릭 교회, 친절한 성직자, 좋은 분위기. 미사는 대개 매일 진행되며 대성당은 도시의 소음에서 벗어나 기도하고 묵상할 수 있는 조용한 장소를 제공합니다. (원문) Fantastic Catholic Church in the heart of Cardiff, friendly clergy and a good atmosphere. Mass is usually every day and the Cathedral offers a quiet place of prayer and reflection away from the noise of the city.

(Google 번역 제공) 행사 때문에 안으로 들어갈 수 없었어요. 하지만 이해는 가요. 기대했던 만큼의 존재감은 없었어요. 그래도 충분히 좋았어요. (원문) Couldn't get inside due to events. But understandable. Doesnt have the presence i expected. But nice enough.

(Google 번역 제공) 카디프 시내 한복판에 있는 가톨릭 교회. 빠른 휴식이 필요한 경우 기도하고 묵상할 수 있는 조용한 장소입니다. 큰 교회입니다. (원문) Catholic church in the middle of Cardiff city. A quiet place for prayer and reflection if you need a quick break. It is a large church.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 교회. 카디프 대주교님의 미사에 참석했는데 정말 좋았습니다. (원문) A very beautiful church. I attended the liturgy conducted by the Archbishop of Cardiff, I really liked it.

(Google 번역 제공) 세인트 파간스에 있는 세인트 메리 교회는 웨일스 남부 카디프에 위치한 중세 교회입니다. 12세기에 건축된 이 교회는 1859년 G. E. 스트리트가 주도하여 대대적이고 공감적인 복원 공사를 거쳤습니다. 세인트 메리 교회는 1963년 1월 28일 2등급* 건물로 지정되었습니다. 세인트 메리 교회는 12세기에 건립되었으며, 첫 번째 주임 목사는 1301년에 기록되었습니다. 교회는 14세기에 대대적인 개축 공사를 거쳤고, 15세기에 현관과 새 지붕이 증축되었습니다. 탑은 1600년대에 재건되었고, 1730년에 수리 및 증축되었습니다. 1859년 G. E. 스트리트는 대대적인 복원 공사를 시작하여 윈저 남작부인의 자금 지원을 받아 제의실과 북쪽 통로를 증축했습니다. 이 교회는 1963년 1월 28일 2등급* 건물로 지정되었으며, "중세 건축 양식에 흥미로운 빅토리아 시대 증축 및 복원이 더해진 높은 등급"을 받았다고 시에서 언급되었습니다. 이 교회는 현지에서 채취한 자갈돌로 지어졌으며, 웨일스 슬레이트 지붕이 있습니다. 이후 탑은 다듬어진 쿼인(돌기둥)이 있는 거칠고 네모난 돌로 지어졌습니다. (원문) The Saint Mary's Church in St Fagans is a medieval church located in Cardiff, south Wales. Built in the 12th century, it underwent extensive and sympathetic restoration in 1859, undertaken by G. E. Street in 1859. The Church of St Mary was listed as a Grade II* building on 28 January 1963. The church of St Mary's has its origins in the 12th century, with its first rector recorded in 1301. The church underwent major alterations in the 14th century and a porch and new roof were added in the 15th century. The tower was rebuilt in the 1600s and repaired and heightened in 1730. In 1859 G. E. Street began extensive restoration and added a vestry and north aisle, paid for by Baroness Windsor. The church was listed as a Grade II* building on 28 January 1963, citied as being 'highly graded as a medieval fabric with interesting Victorian additions and restorations by G E Street'. The church is built of local rubblestone with Welsh slate roofs. The later tower is built of coursed and roughly squared stone, with dressed quoins.

(Google 번역 제공) 아주 멋진 교회는 길 건너편에 있는 세인트 파곤 성이 있는 환상적인 환경을 갖추고 있습니다. (원문) Quite nice church set a fantastic surroundings with st fagons castle across the road

(Google 번역 제공) St Fagans를 오가는 동안 저는 Old Post Office 옆에 있고 유명한 St Fagans Museum에 인접한 이 아름다운 교회를 발견했습니다. 안타깝게도 내가 그곳에 갔을 때는 문이 잠겨 있는 것 같았지만, 젊은이들이 마당에서 책을 읽고 쉬고 있는 모습이 보였습니다. 또한 거기에는 Plymouth Arms 펍도 있는데 정말 놀랍습니다. (원문) When I was walking to and from St Fagans, I came across this beautiful church, situated next to the Old Post Office and adjacent to the famous St Fagans Museum. Sadly, the doors seemed locked when I was there but I saw young people resting on the grounds reading their books. The is also the Plymouth Arms pub there too, which is amazing.

(Google 번역 제공) 세인트 파간스 박물관(St. Fagans Museum)을 방문했습니다. 다음에도 이 교회를 보고 싶습니다. 하지만 묘지는 보기에 괜찮습니다. (원문) I visited St. Fagans Museum. I want to see this church next time. But cemetery is ok to see.

(Google 번역 제공) 세인트 파간스 박물관과 아주 가까운 멋진 교회.. (원문) Good looking church quite close to st fagans museum ..

(Google 번역 제공) 조금 작았지만 전반적으로 평화롭고 멋진 곳이었습니다. (원문) It was a bit small but overall it was a nice peacfull place.

(Google 번역 제공) 이렇게 아름다운 교회에 살게 되어 자랑스럽습니다 (원문) Proud to live by such a beautiful church

(Google 번역 제공) 저는 10년 전쯤 이 교회를 "오르간 애호가"로 알고 있었고, 당시 스완지에서 이곳으로 오르간을 연주하기 위해 방문했습니다. 당시 교회 관계자들과 오르간 영상에 대한 소통이 단절된 것 같았습니다. 그때 도착해 보니 교회가 잠겨 있었습니다. 사목자가 "깜빡 잊은" 것 같았습니다. 당시 교회 관리인에게 연락해서 상황을 파악했고, 제 유튜브 페이지 "팔로워" 중 한 명이 제게 힘이 되어 주었습니다. 사목자에게 연락해서 허락을 받았습니다. 이 지역으로 이사 온 후, 제가 방문할 수 있는지 알아보기로 했습니다. 사목자는 자신과 교구장(DOM) 사이의 영상 문제 때문에 제 요청을 거절했습니다. 무슨 문제일까요? 유튜브 채널에 영상을 올리고 있지만, 오르간에 관심 있는 사람들을 진심으로 맞이하고 홍보할 수는 없는 걸까요? 지금은 2025년인데, 정말 문제가 많습니다! (원문) I knew this Church some 10 years ago as an "Organ Enthusiast" and I visited from Swansea at the time to play the Organ here. There at a time seamed to be a break down in communication regarding the video of the organ from Church Officials. When I duly arrived at the time, I found the Church locked, it looked like the Vicar "forgot." I reached out to the Church Wardens at the time where the penny dropped and they where one of my "followers" on my Youtube page which was encouraging. And contact was made with the priest and I was let in. Since moving to the area, I decided to reach out too see if I can come and visit. And the vicar declined my request because of the issue with the videos between him and the DOM? What issues? They have a Youtube channel where they post recordings but can't welcome genuine people with an interest to the Organ and give places publicity? Its 2025 and there's something really wrong here!

(Google 번역 제공) 전통적인 영국-가톨릭 교회. 과거를 반영하면서도 현대적인 아름다운 건물입니다. 봉사와 신학의 스타일이 어떤 사람들의 취향에 맞지 않을 수도 있습니다. 미사 중에는 향을 사용하며, 입구와 중앙 제대에는 계단이 있습니다. (원문) Traditional Anglo-Catholic church. Beautiful building, modern while still reflecting the past. The style of service and theology may not be to some people's taste. Incense is used during Mass, and there are steps at the entrance and to the high altar.

(Google 번역 제공) 슬프게도 코로나로 인해 아름다운 예배가 조금 손상되었지만 여전히 새 교회와 오래된 교회에 따뜻한 환영을 제공합니다. 가톨릭 신앙을 따르는 전통적인 예배, 후원 합창단이 있는 매우 높은 교회에서 음악 선택을 훌륭하게 만듭니다. (원문) Beautiful service sadly spoiled a little by COVID but still offers a warm welcome to congregation new and old . A traditional service following the catholic faith a very high church with a sponsorship choir making the musical selections fabulous

(Google 번역 제공) 캐럴 예배가 아름다운 교회 (원문) Beautiful church for carol service

(Google 번역 제공) 5분간의 조용한 시간 동안 사랑스럽고 고요한 (원문) Lovely and tranquil for 5 minutes of quiet time

(Google 번역 제공) 불행하게도 내 교회가 되기로 한 것은 내 선택이 아니었습니다. (원문) Unfortunately not my choice to be my Church

(Google 번역 제공) 아름답게 지어진 (원문) beautifully built

(Google 번역 제공) 할아버지 장례식에 갔는데 너무 슬프고 감동적이었지만 음식이 다 독이 되어서 지금은 교회에 행운이 있은 지 4일 만에 설사를 하게 되었습니다. 🤮🤢 (원문) I went to my grandad's funeral it was very sad and emotion but all the food poisoned me and I now have diarrhea four days after good luck to your church 🤮🤢

(Google 번역 제공) 나는 최근에 교회 맞은편에 (합법적으로) 몇 시간 동안 주차한 후 내 차가 파손되는 매우 괴로운 경험을 했습니다. 창문이 깨졌을 뿐만 아니라 귀중품을 도난당해 차 안에 유리가 흩뿌려져 있었습니다. 시련에 더해, 내 바퀴 잠금 너트를 빼앗겼고, 내 타이어가 다음 목표가 될까봐 두려웠습니다. 21세의 젊은 여성으로서 저는 이런 상황에서 무엇을 해야 할지 몰랐습니다. 나는 경찰의 조언에 따라 유리로 덮인 차량을 가장 가까운 안전한 장소인 빈 교회 주차장으로 옮겼습니다. 도움을 구하려고 교회 문을 두드렸는데 딘 앳킨스(Dean Atkins)가 적대적인 태도를 보였습니다. 나의 안타까운 상황을 설명했음에도 불구하고, 앳킨스 씨는 전혀 공감이 결여된 모습을 보였고, 내 차가 교회에 끼칠 불편을 더욱 걱정하는 듯 보였고, 차를 언제 철거할 것인지 지속적으로 물었습니다. 나는 교회 주차장이 사유 재산이라는 것을 이해하지만 참작할 수 있는 상황을 고려하여 어느 정도 관용을 베풀거나 적어도 동정심을 나타내기를 기대했습니다. 불행하게도 Atkins 씨는 경찰에 이메일을 보내고 차에 비꼬는 메모를 남겨 이미 고통스러운 상황을 더욱 악화시키기로 결정했습니다. 연민과 이해를 구현해야 하는 교회의 가치를 대표한다고 추정되는 누군가로부터 그러한 행동을 접하는 것은 참으로 낙담스러운 일입니다. 나는 Dean Atkins만큼 무례하고 동정심이 없는 교인을 본 적이 없다는 것을 다시 한번 강조하고 싶습니다. 선함과 친절의 모범이 되어야 할 사람에게서 그러한 행동을 목격하는 것은 참으로 어리둥절합니다. 이 경험은 나에게 깊은 실망감을 안겨주었고, 거룩한 기관을 대표한다고 주장하는 사람들의 성실성에 의문을 제기하게 만들었습니다. (원문) I recently had an incredibly distressing experience where my car was broken into after I parked it (legally) opposite the church for a couple hours. Not only was my window smashed, but valuable belongings were stolen, leaving glass strewn inside the car. To add to the ordeal, my wheel locking nut was taken and I feared that my tyres were the next target. Being a 21 year old young woman, I did not know what to do in this situation. Following advice from the police, I moved my glass-covered vehicle to the empty church car park, the nearest safe location. In an attempt to seek assistance, I knocked on the church door and was met with hostility by Dean Atkins. Despite explaining my unfortunate situation, Mr. Atkins displayed a complete lack of empathy and seemed more concerned about the inconvenience my car posed to the church and consistently asked when it would be removed. I understand that the church's car park is private property, but given the extenuating circumstances, I expected a degree of leniency or at least a show of empathy. Unfortunately, Mr. Atkins chose to make an already distressing situation even worse by emailing the police and leaving a sarcastic note on the car. It is truly disheartening to encounter such behaviour from someone who supposedly represents the values of a church, a place that should embody compassion and understanding. May I reiterate that I have never encountered a church member as rude and unsympathetic as Dean Atkins. To witness such behaviour in someone who should exemplify goodness and kindness is truly bewildering. This experience has left me deeply disappointed and questioning the integrity of those who claim to represent a holy institution.

(Google 번역 제공) St Marys는 풍부한 역사를 지닌 가족 교회입니다. 회중은 매우 따뜻하고 환영하며 주중과 매주 일요일 오전 11시에 미사를 가집니다. 우리 가족 중 어린 친구들은 주일학교를 좋아하고 교회에 가고 미사에 참여하는 것을 고대합니다. (원문) St Marys is a family church with a rich history. The congregation is very warm and welcoming and they have mass throughout the week and every Sunday at 11am. The younger members of my family enjoy Sunday school and look forward to going to church and participating in the mass.

(Google 번역 제공) 세인트 메리 교회(St Mary's Church)는 아름답고 오래된 건물로, 원래 교회는 세인트 메리 스트리트(St Mary's Street)에 서 있었지만 심각한 홍수 피해를 입은 후 오늘날의 로마네스크 부흥 건축물로 교체되었습니다. 저는 71년 전에 이 교회에서 세례를 받았고, 성모교회 학교를 다녔습니다. (원문) St Mary's Church is a beautiful old building, originally the church stood in St Mary's Street and after severe flood damage was replaced at the location it is today, Romanesque Revival Architecture. I was Christened in this church 71 years ago and attended the St Mary's Church School.

(Google 번역 제공) 우리는 친절했다 (원문) We were nice

(Google 번역 제공) 온라인에서 보는 정보 중 절반은 사실이고 절반은 아닙니다. St.Mary의 경우 3/4은 완전히 가짜입니다!! 제가 그곳 모퉁이에 살고 있고 거기에 1,000,000,000번 정도 갔기 때문에 St.Mary 교회에 대해 말씀드리겠습니다!! 네, 세인트 메리 교회는 14세기에 지어진 로마 카톨릭 교회였습니다. 많은 사람들이 그 장소를 훼손하면서 지금은 폐허로 남아 있습니다. 영국 전역에서 많은 관광객들이 이 유적지를 보기 위해 카디프로 모여듭니다. 그것이 St.Mary 교회의 전부입니다. (원문) Half of the stuff you see online is half true half not, in St.Mary's case 3/4 of it is totally fake!! Let me tell you about St.Mary's church because I live around the corner from there and have been there like 1,000,000,000 times!! Ok, St.Mary's church was a Roman Catholic church built in the 14th century. It stands now as a ruin, as many people vandilised the site. Many tourists from all over the UK flock to Cardiff to see the site. That's what St.Mary's church is all about.

(Google 번역 제공) 환상적인 교회입니다. 벽이 말할 수 있다면 수천 개의 꼬리를 말할 것입니다. 방문할만한 가치가 있는 곳 (원문) A fantastic church, if the walls could speak they would tell a thousand tails. Well worth a visit

(Google 번역 제공) 세인트 마이클 교회는 역사가 깊습니다. 한 묘비에는 루돌프 헤스의 아버지가 이 지역 출신의 웨일스 아가씨와 결혼했음을 암시합니다. 교회 옆 부지에 있는 아주 오래된 참나무(추정으로 500년 이상). 가지에도 상주 해골이 있습니다. 🙄 (원문) St Michaels church is steeped in history.. one gravestone suggests rudolph hess's father married a welsh lass from this area. Very old oak tree (over 500 years old at a guess) on property next to the church. Even has a resident skeleton in its branches. 🙄

(Google 번역 제공) 이 지역에 있다면 방문할 가치가 있습니다. 이곳에서 많은 역사를 찾을 수 있습니다! 그림처럼 아름다운 작은 마을에 위치해 있으며, 식사 후 현지 펍에 들러보실 수 있습니다. (원문) Well worth a visit if you're in the area, plenty of history to be found here! Located in a small village which is very picturesque and you can pop into the local pub after.

(Google 번역 제공) 들판에 자리잡은 아름다운 교회. 옆집에 좋은 술집. (원문) A beautiful church nestling among fields. Great pub next door.

(Google 번역 제공) 환영하는 회중이 있는 사랑스럽고 역사적인 교회 (원문) A lovely and historic church with a welcoming congregation

(Google 번역 제공) 방문하기 좋다 부끄러워서 들어갈 수 없다 (원문) Nice to visit shame can't go in

(Google 번역 제공) 아름다운 교회. (원문) A beautiful church.

(Google 번역 제공) 수년에 걸쳐 여러 가지 특별한 행사에 참석해 본 결과 매우 따뜻하고 친근한 교회임을 알게 되었습니다. 제가 예배를 인도하는 사랑스러운 그룹을 방문한 날이 있었는데 노래는 활기차고 때로는 생각을 자극했습니다. 당시 연사들은 메시지와 도전에 있어 매우 훌륭했습니다. (원문) Have attended a number of special occasions over the years and find it is a very warm and friendly church. There was on the days I have visited a lovely group who led worship and the singing was lively and and sometimes thought provoking. Speakers on those occasions were very good in there message and challenge.

(Google 번역 제공) 남녀노소 누구나 환영합니다. 당신이 기독교인이 아니더라도 말이죠. 환상적인 예배, 성경 인도. 카리스마 넘치는 침례교회에서 기대할 수 있는 모든 것. (원문) Welcome to all, young and old. Even if you're not a Christian. Fantastic worship, scripture lead. Everything you'd expect from a charismatic, baptist church.

(Google 번역 제공) Penarth에 있는 Tabernacle Baptist Church는 성경의 가르침과 실천에 중점을 두고 있는 친절하고 따뜻한 교회입니다. 주중에는 다수의 청소년 그룹을 운영할 뿐만 아니라 빚을 진 사람들, 일자리를 구하는 사람들, 노숙자에 직면하거나 고통받는 사람들을 돕기 위해 고안된 다양한 프로그램도 운영하고 있습니다. (원문) Tabernacle Baptist Church in Penarth us a friendly and welcoming church which concentrates on Biblical teaching and the practice of it. It runs a number of weekday youth groups, as well as a number of programmes designed to help those in debt, looking for work and/or facing or suffering homelessness.

(Google 번역 제공) 항상 내 질문에 기꺼이 귀를 기울이는 사랑스러운 사람들로 가득한 사랑스러운 환영 🙏🙏🙏 (원문) Always a lovely welcome full of lovely people who are very willing to listen to my questions 🙏🙏🙏

(Google 번역 제공) 가끔 푸드뱅크를 이용하는데 사람들이 너무 좋아요 ♥️ (원문) I sometimes use the food bank there the people are lovely ♥️

(Google 번역 제공) 친절한 공동체 기반의 교회. 노숙자와 방문객에게 도움이 됩니다. (원문) Friendly community based church. helpful to the homeless and visitors.

(Google 번역 제공) 콘서트를 개최하기 좋은 곳. (원문) Nice place to hold concert.

(Google 번역 제공) 카디프의 유일한 그리스 정교회는 최근 그리스 공동체를 섬기기 위해 개조되었습니다. (원문) The only Greek orthodox church in Cardiff recently renovated to serve the Greek community...

(Google 번역 제공) 여기가 너무 좋아요 내일이 너무 기대됩니다 🤗 저는 예비 신자이고 Cheltenham에 있는 근처 지역 학교에 참석할 때만 참석할 수 있지만 파트너에 있을 때는 최선을 다해 여기에서 성공할 수 있도록 노력합니다. 사랑스럽습니다. 사람들은 사랑스럽습니다. 신부님은 훌륭하고 명랑합니다. 파는 물건이 약간 비싸고, 모든 정교회에서 다른 사람들, 특히 소득이 매우 낮은 사람들의 신앙을 돕기 위해 무료 문헌과 필요한 물품을 제공한다면 도움이 될 것입니다. 안타깝게도 저는 아이콘을 살 여유가 없거나 대부분의 정통 기독교인이 즐기는 사치품을 가질 수는 없지만 나는 믿음을 굳건히 지키고 사람들 덕분에 책과 지식 등을 얻었지만 교회로서 내부는 사랑스럽고 교회를 만드는 사람들은 있습니다. 너무 사랑스러워 (원문) I love it here can't wait for tomorrow 🤗 I'm a catechumen and can only attend as and when as I attend my local one near me in Cheltenham but when I am at my partners I try my best to make it here and its lovely the people are lovely the priest is wonderful and cheerful a bit pricey on the stuff they sell and it would help if all orthodox churches gave free literature and necessary items to help others with their faith especially those who are on very low incomes, unfortunately I cannot afford icon's or to have the luxuries most orthodox Christians habe and enjoy but I stay steadfast in my faith and thanks to people I know I habe obtained some books and knowledge etc but as a church it's lovely inside and the people who make it the church are lovely too

(Google 번역 제공) 나는 이것이 영국에서 그리스 정교회를 지은 유일한 목적이라고 들었습니다. 내부가 매우 예쁘다. 신선한 꽃으로 아름답게 장식된 비문을 보려면 그리스 성 금요일에 항상 갈 가치가 있습니다. 온라인으로 일정 확인 (원문) I have been told this is the only purpose built Greek Orthodox church in the uk. Very pretty inside. Always worth going on Greek good Friday to see the epitaph beautifully decorated with fresh flowers. Check schedule online

(Google 번역 제공) 우리가 가장 좋아하는 기도 장소입니다. 이 교회는 우리에게 가장 필요할 때 우리를 환영했습니다. (원문) Is our favourite place to go for pray. This Church welcomed us when we most needed it.

(Google 번역 제공) 이것은 내가 가본 교회 내부에서 가장 잘 보이는 교회 중 하나입니다. 정말 훌륭합니다. 우리가 장례식에 갔던 서비스는 훌륭했습니다. (원문) This is one of the best looking churches from the interior i have been in. It is wonderful. The service that we went to for a funeral was excellent.

(Google 번역 제공) 우리 조국에서 멀리 떨어져 있지만 동시에 문을 닫는 아름다운 곳! (원문) Beautiful place far away from our mother land but to close at the same time!

(Google 번역 제공) 정교회의 에큐메니즘의 예인 정교회 공동체의 활동과 조직화. (원문) Δραστηρια και οργανωμενη Ορθοδοξη κοινοτητα, δειγμα της οικουμενοκοτητας της Ορθοδοξιας.

(Google 번역 제공) 저는 이곳에 오는 사람들이 친절하고 따뜻하기 때문에 아침에 웨일스식 커피를 마시러 오는 것을 좋아합니다. (원문) I enjoy coming here for Welsh coffee mornings as the people who come here are friendly and welcoming.

(Google 번역 제공) 오르간이 환상적이다 카디프 오르간 이벤트 콘서트에 갔다 (원문) The organ is fantastic went to a Cardiff organ event concert

(Google 번역 제공) 시내에 주차하기 좋습니다. (원문) Great for parking in town.

(Google 번역 제공) 좋아, 좋아요 (원문) Ok, nice

(Google 번역 제공) 여기 놀랍다 (원문) Amazing here

(Google 번역 제공) 좋은 곳이에요 (원문) Excellent place

(Google 번역 제공) 좋은 교회 (원문) Nice church

(Google 번역 제공) 결혼식이 있어서, 나에겐 너무 비공식적이야 (원문) There for a wedding, too informal for me

(Google 번역 제공) 제가 제일 좋아하는 교회예요. 매주 일요일에 가는데, 정말 과소평가된 교회예요. (원문) My favourite church. I go there every Sunday, Absolutely underrated.

(Google 번역 제공) 흥미로운 교구 교회 내부 장식이 불완전함 테너와 소프라노를 위한 아이템이 포함된 크리스마스 보컬 콘서트 감사해요 (원문) Interesting parish church Interior decoration incomplete Christmas vocal concert with items for tenor and soprano Thanks

(Google 번역 제공) VC 역사의 일부를 방문했습니다. Charles Burley Ward VC의 휴게소. 빅토리아 여왕으로부터 직접 상을 받은 마지막 남자. (원문) Visited a piece of VC history. The resting place of Charles Burley Ward VC. The last man to receive the award from Queen Victoria herself.

(Google 번역 제공) 그 자체로 아름다운 곳인 마을 쇼핑 지역으로 걸어가기 직전에 약간의 평화로움이 있습니다. (원문) A peaceful little of calm just before you walk into the village shopping area which in itself is a beautiful place .

(Google 번역 제공) 훌륭한 결혼식. 훌륭한 형태의 합창단. (원문) Excellent wedding. Choir on fine form.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 교회 (원문) Lovely church

(Google 번역 제공) 사람들이 방문하고 교제할 수 있는 Machen의 훌륭한 지역 교회 (원문) A great local church in Machen for people to visit and fellowship

(Google 번역 제공) 파티를 위한 작은 공간! (원문) Great little space for parties !

(Google 번역 제공) 매우 환영받는 성직자가 있습니다.. 고요하고 평화로운 교회 건물⛪.. (원문) It has a very welcoming clergy.. a tranquil and peaceful church building⛪..

(Google 번역 제공) 아름다운 내부 환경을 갖춘 환영하는 교회는 종종 사람들이 많이 모이기 때문에 바쁜 시간에는 Kings Road 바로 바깥에 주차하는 것이 어려울 수 있습니다. 매주 일요일 오전 11시와 오후 6시 두 차례 미사가 있습니다. 현금을 가지고 있지 않은 경우 비접촉 방식으로 기부할 수 있으며, 교회 내부 상자를 사용하여 봉헌 양초에 불을 붙일 수 있습니다. 좀 더 선율적인 분위기를 즐기고 싶다면 일요일 저녁 미사에 나오는 음악이 특히 아름답습니다. (원문) A welcoming church with beautiful interior surroundings often well attended, so parking directly outside on Kings Road can be challenging at busy times. There are two masses every Sunday 11am and 6pm. You can make donations via contactless there should you not carry cash and you can pay to light votive candles using the boxes inside the church. The music at evening mass on Sundays is particularly lovely if you enjoy a more melodious atmosphere.

(Google 번역 제공) 로마 카톨릭 교회, 매우 환영받는 교회입니다. 묵념과 주일미사를 하기에 아주 좋은 곳입니다. 가장 중요한 것은 토요일에 화해의 성사가 있다는 것입니다. (원문) Roman catholic Church, very welcoming congregation. Very good place for silent prayer and Sunday mass. Most importantly there is sacrament of reconciliation on Saturdays.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 교회 - 제가 속한 교구 교회이며 2019년에 이곳에서 결혼식을 올렸습니다. 유일한 단점은 주차가 가능하다는 점입니다. 고맙게도 Canton은 근처에 주차장이 있지만 교회 바로 바깥쪽이 문제가 될 수 있습니다. 웨딩사진에 너무 예뻐요 👌 (원문) Lovely church - is my parish church and had my wedding here in 2019. Only downside can be parking. Thankfully Canton is nearby with car parks but directly outside the church can be an issue. Beautiful for photos for weddings 👌

(Google 번역 제공) 매주 일요일 모임이 좋습니다. 사랑스러운 질량도 있습니다. 사람들은 매우 친절하며 인사나 미소를 지어줍니다. 언제나 앉아서 묵상할 수 있는 편안하고 깨끗하며 조용한 교회입니다. 거기 가는 걸 좋아해요. (원문) Nice gathering every Sunday. Lovely mass also. People very friendly and gives a hello or smile. A relax, clean and quiet church to sit and meditate in at all times. Love going there.

(Google 번역 제공) 하느님의 사람들이 미사에 모이는 모습을 보니 정말 기뻤습니다. 저는 수도원에 사시는 신부님 한 분을 모시러 왔는데, 밖에서 몇 분만 기다렸지만 사람들이 모여 주님께 찬양과 영광을 드리는 모습을 보니 정말 기뻤습니다. (원문) Great to see the people of God gathering for Mass. I was here to pick up one of the priests who was living in the Priory, but even in the few minutes I waited outside it was lovely to see people gathering to give praise and glory to the Lord.

(Google 번역 제공) 다른 교회보다 눈에 띄는 제단이 있는 큰 교회. 그것은 벽감에 다양한 성자 조각상이 있는 고전적인 형태입니다. 교회는 항상 멋져 보이고 음향도 매우 합리적입니다. (원문) A large church with an alter back which stands out from all else. It's in the classic form, guilded with various saintly statues in niches. The church always seems cool and it's acoustics are very reasonable.

(Google 번역 제공) 아서왕의 모습을 목표로 하는 곳을 보고 싶다면 그곳이 바로 갈 곳...예배에 참석하고 싶다면 전통적인 기도 관행이 아직 남아 있는 다른 곳으로 가는 것보다 (원문) If you want to see a place aiming for the look of king Arthur round table that's the place to go ...if you want to attend lithurgy than go somewhere else where the traditional pray practice is still in place

(Google 번역 제공) 한때 사랑스러웠던 교회가 망가졌습니다! 매우 슬프다. (원문) A once lovely church has been ruined! Very sad.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 오래된 교회. 잘 관리되고 깨끗합니다. (원문) Really nice old church. Well kept and clean.

(Google 번역 제공) 내 동생이 여기서 결혼했어요 아름다운 교회 (원문) My brother got married here lovely church

(Google 번역 제공) 사랑스러운 교회 목요일 아침에 친구들을 만나러 갑니다 (원문) Lovely church I go to meet friends on Thursday morning

(Google 번역 제공) 친근한 예배 장소. 제단 주변의 회중석. 매우 포괄적입니다. (원문) Friendly place of worship. Congregation seat around altar. Very inclusive.

(Google 번역 제공) 신령과 진정으로 하나님을 예배할 수 있는 놀라운 장소 (원문) Wonderful place to worship God in spirit and truth