리치오네의 10 최고의 교회

(Google 번역 제공) 리미니 역사 지구에는 로카 말라테스티아나라고도 불리는 고대 성 시스몬도가 있습니다. 이곳은 도시의 역사를 온전히 이해하는 데 가장 흥미롭고 놓쳐서는 안 될 명소 중 하나입니다. 1437년 시지스몬도의 명령으로 건축이 시작되어 1446년에 공식적으로 완공되었습니다. 이 웅장한 건물은 궁전과 요새라는 두 가지 기능을 수행하며, 도시의 권력과 우월성을 상징했습니다. 현재 성은 일반인에게 공개되어 있으며, 가이드 투어를 통해 내부와 수많은 방을 둘러볼 수도 있습니다. 대신 새롭게 조성된 펠리니 박물관에는 펠리니의 이야기를 담은 특별 전시가 열리고 있습니다. 꼭 방문해 보세요. (원문) Nel centro storico di Rimini si trova anche l'antico Castel Sismondo, chiamato anche Rocca Malatestiana, una delle attrazioni più interessanti e imperdibili per capire a fondo la storia della città. La sua costruzione iniziò nel 1437 per volere di Sigismondo e i lavori si conclusero ufficialmente nel 1446. Questo imponente edificio fu costruito con una duplice funzione, palazzo e fortezza, segno di potere e di supremazia sulla città. Al momento, il castello è aperto al pubblico e visitabile anche tramite visite guidate, che vi porteranno alla scoperta degli interni e delle numerose stanze. Una sezione è invece dedicata al nuovo Fellini Museum, museo che racconta la storia di Fellini. Vi si tengono diverse mostre temporanee. Da visitare.

(Google 번역 제공) 시스몬도 성, 또는 로카 말라테스티아나는 1437년에서 1446년 사이 시기스몬도 판돌포 말라테스타의 명령으로 주거지 겸 요새로 건설되었습니다. 오늘날 이곳은 우아하고 잘 복원된 문화 공간으로, 밤에는 조명이 밝혀져 더욱 아름답습니다. 저녁에는 리미니 관광청(Visit Rimini)에서 진행하는 가이드 투어에 참여하여 성을 외부에서 둘러봤습니다. 다음 날, 펠리니 전시를 보기 위해 다시 방문했습니다. 정말 잘 큐레이팅된 전시였고, 어른과 아이 모두에게 흥미로웠습니다. 칩을 읽어 영화 속 장면들을 재생하는 주크박스와 같은 창의적인 설치물들이 있었습니다. 실용적인 팁: 행사에 따라 운영 시간이 달라질 수 있으니 항상 운영 시간을 확인하고, 특히 대중교통 패스 관련 할인 혜택을 활용하세요. (원문) Castel Sismondo, o Rocca Malatestiana, fu costruito tra il 1437 e il 1446 per volere di Sigismondo Pandolfo Malatesta come residenza e fortezza. Oggi è uno spazio culturale elegante e ben restaurato, bellissimo anche da ammirare di sera quando è illuminato. Abbiamo visitato il castello dall’esterno di sera, in occasione di una visita guidata organizzata da Visit Rimini. Il giorno successivo siamo tornati per la mostra dedicata a Fellini: davvero ben curata, interessante sia per adulti che per bambini, con installazioni creative come jukebox che, leggendo un chip, proiettavano scene dei suoi film. Un consiglio pratico: verificate sempre gli orari di apertura, che possono variare in base agli eventi, e approfittate degli sconti previsti, in particolare quelli legati agli abbonamenti ai mezzi pubblici.

(Google 번역 제공) 온라인에서 성 투어가 6유로이고 오후 1시에 마감한다는 글을 봤어요. 저는 이탈리아어를 못하는데, 매표소 직원분이 성 내부는 투어할 수 없고 성 안에 있는 박물관만 들어갈 수 있다고 설명해 주셨어요. 이 부분은 좀 더 명확히 해야 할 것 같아요. 제가 따로 묻지 않고 그냥 입장권을 샀더라면 실망해서 7유로를 냈을 거예요. 참고로, 그 정도 가격이에요. 성 외부만 볼 수 있고, 게다가 무료예요! (원문) Im Internet habe ich gelesen das die Besichtigung der Burg 6 € kostet und 13 Uhr schließt. Ich kann nicht Italienisch, aber die nette Frau an der Kasse erklärte mir, daß man die Burg nicht besichtigen kann, das man nur in das Museum kann, welches in der Burg ist. Ich finde, das man das mal richtig stellen muss. Hätte ich nicht genau nachgefragt und einfach eine Eintrittskarte gekauft, wäre ich enttäuscht gewesen und 7 € los gewesen. Soviel kostet es übrigens. Die Burg kann man nur von außen sich anschauen und zwar kostenlos!

(Google 번역 제공) 시스몬도 성은 리미니의 영주였던 말라테스타 가문의 요새였습니다. 15세기에 기존 요새 위에 건설된 말라테스타 성은 방어 기능과 왕조의 위엄을 동시에 갖추었습니다. 이 요새는 탑이 있는 로마 시대의 성벽, 웅장한 중세 시대의 성채, 해자, 그리고 가문의 문장이 새겨진 출입문을 갖추고 있었습니다. 현재는 대중적인 축하 행사와 문화 행사에 사용되고 있습니다. (원문) Castel Sismondo fu la residenza fortificata dei Malatesta, signori di Rimini. Edificato nel quindicesimo secolo su una rocca preesistente, il Castello malatestiano coniugava la funzione difensiva con l'esigenza del prestigio dinastico. La fortezza inglobava le superstiti mura romane con torri, l'imponente Mastio medievale, il fossato e il portale d'ingresso con lo stemma del casato. Attualmente è utilizzato per manifestazioni popolari ed eventi culturali.

(Google 번역 제공) 로마냐 지방 리미니에 있는 말라테스타 가문의 거대한 성이 최근 아름답게 복원되었으며, 영화계의 거장 페데리코 펠리니를 기리는 전시회도 개최되고 있습니다. 관람은 무료이지만, 전시회 관람료만 지불하면 됩니다. 성 밖에는 물줄기가 뿜어져 나오는 분수가 있습니다. (원문) Grande castello dei Malatesta nella città Romagnola di Rimini da poco restaurato molto bene e che ospita anche una mostra dedicata al maestro del cinema Federico Fellini.La visita è gratuita di paga solo se si vuole vedere la mostra. All’esterno del castello si trovano delle fontane con zampilli d’acqua.

(Google 번역 제공) 로카 말라테스티아나(Rocca Malatestiana)로도 알려진 시스몬도 성은 15세기 당시 리미니의 영주였던 시지스몬도 판돌포 말라테스타가 건설했습니다. 이 성은 도시에 대한 패권을 상징하는 궁전 겸 요새로 설계되었으며, 필리포 브루넬레스키가 직접 자문을 제공했습니다. 지금은 규모가 작아졌지만, 해자는 없어졌지만 웅장한 정사각형 탑과 거대한 성벽으로 옛 매력을 간직하고 있으며, 특히 밤에는 조명이 환하게 밝혀져 그 아름다움을 더합니다. 현재는 펠리니 박물관으로 사용되고 있습니다. (원문) Castel Sismondo, chiamato anche Rocca Malatestiana, fu fatto costruire da Sigismondo Pandolfo Malatesta, allora Signore di Rimini, nel XV secolo. Era stato concepito come palazzo-fortezza come segno di supremazia sulla città e lo stesso Filippo Brunelleschi fu chiamato per delle consulenze. Pur essendo ora più ridotto in dimensioni, conserva il suo antico fascino con le sue possenti torri quadrate e grandi mura, pur senza più il fossato, in particolare alla sera quando è tutto illuminato. Oggi è sede del Fellini Museum.

(Google 번역 제공) 건물은 좋았지만, 성에 대한 기대가 컸어요. 내부는 영화감독 펠리니에 대한 이야기만 가득했죠. 제 잘못이었어요. 하지만 영화 역사를 좋아한다면 꼭 가봐야 할 곳이에요. 티켓에는 박물관 하나가 추가로 포함되어 있습니다. (원문) Nice building but the expectation of the castle , the inside was all about the filmmaker fellini. My bad. But if you like the history of film a must visit. Within the ticket there is 1 extra museum included.

(Google 번역 제공) 불행하게도 완전히 왜곡되었기 때문에 별 세 개만 있습니다(재건축할 때 원래 아키텍처를 고려해야 했습니다. 일부 부분은 볼 수 없습니다!). 그러나 역사적인 기억과 언덕 중앙의 고립된 위치, 길과 벤치가 있는 공원을 연상시키는 패널에 대한 설명은 필요합니다. 현재 문화 행사를 주최했던 성은 폐쇄되어 어느 정도 방치되어 있지만 남쪽을 돌아보면 무슨 일이 일어나고 있는지에 대한 광범위한 설명을 찾을 수 있습니다. 2022년에 세 가지 다른 지점에서 시작된 세 번의 고고학 발굴은 여전히 ​​보류 중인 답변을 제공해야 합니다. 또한 놓치지 말아야 할 것은 같은 공원에 있는 짧은 거리에 있는 대형 해시계입니다. (원문) Purtroppo solo tre stelle perché è stato completamente stravolto (nel ricostruirlo si sarebbe dovuto tenere conto della sua architettura originaria. Alcune parti sono inguardabili!). Bene invece per la descrizione sui pannelli, che ne evocano la memoria storica e la posizione rimasta isolata, al centro della collinetta, con un parco con vialetti e panchine. Attualmente il castello, che ospitava eventi culturali, è chiuso e si nota una certa incuria ma aggirandolo sul lato sud si trova un'ampia descrizione di ciò che sta avvenendo: tre scavi archeologici iniziati nel 2022 in tre punti diversi, che devono dare risposte rimaste ancora in sospeso. Da non perdere anche la grande Meridiana a breve distanza, nello stesso parco.

(Google 번역 제공) 오늘 2020년 9월 6일 오전 11시에 저는 입구에 있는 이중 언어 설명에 따르면 이 건물의 건축 날짜는 피렌체 출신 AGOLANTI 가문의 의지에 따라 13세기로 거슬러 올라갑니다. 리치오네(Riccione) 지방자치단체는 버려지고 심각하게 훼손된 상태에서 1982년에 전체 구조물을 구입했습니다. "섭리적인" 보수적 회복 개입 이후 건물은 주변 공간과 함께 문화 및 전시 행사를 위한 장소로 특징지어졌습니다. Quirino Martellini, 에트루리아 국제 비엔날레(B.I.E.) 회장 (원문) Oggi 6 settembre 2020 alle ore 11 sono stato presso questa Struttura la cui costruzione, a quanto racconta la didascalia bilingue posta all'ingresso, risale al XIII Secolo per volontà della Casata degli AGOLANTI di origine fiorentina. Il Comune di Riccione ha acquistato l'intera struttura nel 1982, in uno stato di abbandono e di profondo degrado. Dopo un "provvidenziale" intervento di recupero conservativo, l'edificio si è caratterizzato, assieme allo spazio circostante, come luogo di eventi culturali ed espositivi. Quirino Martellini, Presidente della Biennale Internazionale dell'Etruria (B.I.E.)

(Google 번역 제공) CASTELLO DEGLI AGOLANTI 🏰 - 고대부터 리치오네에 보존된 몇 안 되는 건축 기념물 중 하나인 아골란티 성입니다. . ☘지기스문트 말라테스타의 가신이 된 아골란티 가문의 구성원은 오랫동안 아르키오네 지역(초기 이름 리치오네)의 영주로 여겨졌습니다. 아골란티 가문은 1260년 박해를 피해 리치오네에 정착했습니다. Agolanti 가문의 구성원은 리치오네에서 중요한 직책을 맡았으며 다른 통치자들과 관계를 맺었습니다. 그들은 도시 자체에 여러 개의 궁전이 있었고 성을 휴양지로 사용했습니다. 성은 그들이 지은 유일하게 살아남은 건물로, 하얀 무덤이라고도 불립니다. . ☘주목할 만한 역사적 사실 중 우리는 1657년 스웨덴의 크리스티나 여왕이 도착했다는 사실을 언급해야 합니다. 그녀는 그녀가 향하던 로마에서 전염병이 발생하여 아골란티 성에 머물 수밖에 없었습니다. . ☘지난 세기 20년대의 연대기에는 리치오네 성이 그의 군대와 함께 독일 장군 로브키예비츠의 처분에 맡겨졌다고 언급되어 있습니다. . ☘1982년에 이 성은 리치오네 시에서 구입했으며, 이에 따라 대규모 복원 작업이 진행되었습니다. Agolanti Castle 주변 지역도 조경되었습니다. . ☘해발 200m 높이에 위치한 성은 #myriccione에서 가장 높은 지점으로, 도시와 아드리아해 해안의 아름다운 전경을 제공합니다. . ☘주소: 리치오네(Riccione)의 Via Caprera에서 관광 열차 26번을 타고 오실 수 있습니다 🚂. 관광객을 위한 자세한 내용은 내 Instagram @ITALOGRAM을 참조하세요. (원문) CASTELLO DEGLI AGOLANTI 🏰 - замок Аголанти, один из немногих сохранившихся в Риччоне памятников архитектуры с древних времен. . ☘Став вассалами Сигизмунда Малатеста, члены семейства Agolanti долгое время считались владыками округа Arcione (раннее название Риччоне). Семейство Аголанти осело в Риччоне в 1260 году, скрываясь от преследования. Члены семейства Аголанти занимали важные посты в Риччоне и имели связи с другими правителями. В самом городе у них было несколько дворцов, а замок они использовали как место отдыха. Замок - единственное сохранившееся из построенных ими зданий, называемое еще Белая Гробница. . ☘Среди исторических фактов, заслуживающих внимания, следует упомянуть о прибытии в 1657 королевы Швеции Кристины, которая вынуждена была остановиться в замке Agolanti, потому что в Риме, куда она направлялась, разразилась эпидемия. . ☘В хрониках двадцатых годов прошлого века упоминается, что замок Риччоне был предоставлен в распоряжение немецкому генералу Lobkievitz со своими войсками. . ☘В 1982-м году замок был выкуплен муниципалитетом Риччоне, по инициативе которого в нем были проведены масштабные реставрационные работы. Также была облагорожена территория вокруг замка Аголанти. . ☘Замок находится на высоте 200 м выше уровня моря и является высшей точкой в #myriccione, с которой открывается прекрасная панорама на город и Адриатическое побережье. . ☘Адрес: Via Caprera, Riccione, добраться сюда можно на туристическом паровозике 26 🚂. Больше информащии для туристов смотри в моем инстаграме @ITALOGRAM.

(Google 번역 제공) 매우 암시적이고 파노라마적입니다. 박물관으로 활용되거나 어떤 경우든 문화를 홍보하는 활동에 활용된다면 더욱 아름다울 것입니다. (원문) Molto suggestivo e panoramico. Sarebbe ancora più bello se venisse adibito a museo o comunque utilizzato per iniziative che promuovano la cultura.

(Google 번역 제공) 이 곳에서 가장 매력적인 점은 이곳이 바다와 몬테펠트로 언덕 사이의 연결점이라고 생각한다는 것입니다. 실제로 여기에서는 발마레키아(Valmarecchia), 발콘카(Valconca), 우르비노(Urbino)의 프로필을 뚜렷하게 인식하면서 배후지 방향의 전망을 즐길 수 있습니다. 바다 반대편에는 크로아티아가 내려다보이는 푸른 수평선이 펼쳐져 있습니다. (원문) La cosa che più mi attira di questo posto è che lo vedo come punto di collegamento fra il mare e le colline del Montefeltro. Da qui infatti puoi godere della veduta verso l'entroterra, riconoscendo distintamente i profili della Valmarecchia, quelli della Valconca fino all'urbinate. Dalla parte opposta il mare, la linea blu dell'orizzonte che guarda la Croazia.

(Google 번역 제공) 별로 관리가 잘 안 되어 있고, 그대로 방치되어서 행사에만 사용됩니다. (원문) Tenuto non molto bene, lasciato andare, in uso solo per eventi.

(Google 번역 제공) 리치오네(Riccione) 언덕에 위치한 이 고대 성은 복원과 개조로 인해 과거의 매력을 잃어버렸습니다. 그러나 언덕 꼭대기에서는 바다와 내륙의 전경을 모두 한눈에 볼 수 있습니다. (원문) Posto sulle colline di Riccione, questo antico castello ha perso il fascino di un tempo, i restauri e i rimaneggiamenti lo hanno snaturato. Dalla sommità della collina comunque si gode di una vista panoramica, sia sul mare che sull'entroterta.

(Google 번역 제공) 빌라는 아드리아 해를 바라보는 진정한 창문인 해안 산책로를 내려다보고 있습니다. 1890년경에 지어졌으며, 19세기 후반에서 20세기 초 해안가에 들어서기 시작한 별장을 본떠 지어졌습니다. 정문 쪽 동쪽에 탑이 있는 간소한 2층 건물은 넓은 정원을 내려다보고 있었습니다. 빌라는 여러 차례 주인이 바뀌었고, 1934년부터 1943년까지 무솔리니 가문의 여름 별장이 되었는데, 그는 원래 건물과 주변 지역을 확장했습니다. 전쟁 후 주거 단지는 해체되었고, 현재 후면 정면을 따라 이어지는 비알레 밀라노(Viale Milano) 구역이 복원되었습니다. 빌라의 중앙 부분은 1952년에 매각되었고, 이후 카림 재단(Carim Foundation)에 인수되었습니다. 세심한 복원 과정을 거친 후, 빌라는 2005년 리치오네 시에 임대되었으며, 이후 다양한 문화 행사와 전시를 위한 장소로 활용되고 있습니다. 도움이 되었다면 팔로우하고 좋아요 눌러주세요! 👍🏼☺ (원문) La villa si affaccia sulla passeggiata del lungomare, una vera e propria finestra sull’Adriatico. Fu costruita intorno al 1890 sul modello delle dimore di vacanza che cominciavano a popolare il litorale tra la fine del XIX e l’inizio del XX secolo. L’edificio, una struttura semplice su due piani con una torretta posta a levante verso l’ingresso principale, guardava su un grande giardino. La villa conobbe vari passaggi di proprietà e dal 1934 al 1943 diventò la residenza estiva della famiglia Mussolini che ampliò l’edificio originale e lo spazio circostante. Nel dopoguerra il complesso residenziale venne disgregato e fu ripristinato il tratto dell’attuale viale Milano che corre lungo la facciata posteriore. Il corpo centrale della Villa fu venduto nel 1952 e in seguito acquisito dalla Fondazione Carim. Dopo un accurato restauro, dal 2005 la Villa è stata concessa in comodato d’uso al Comune di Riccione e da allora è sede di eventi culturali e mostre. Se vi sono stato utile seguitemi e lasciatemi un like! 👍🏼☺

(Google 번역 제공) 아름다운 정원... 리치오네의 비알레 체카리니 근처 바다를 바라보는 정원으로, 잘 관리된 빌라로 둘러싸여 있습니다... 특히 공공 및 개인 행사에 적합합니다. (원문) Giardino molto bello... sul mare a ridosso di viale Ceccarini a Riccione, ne fa da cornice la villa ben tenuta... adatto soprattutto per eventi pubblici e privati.

(Google 번역 제공) 목욕 시설에 인접한 거리에 위치한 아름다운 빌라입니다. 내부에는 작은 공원이 있습니다. 전시회에 사용됩니다. 장애인도 이용 가능합니다. (원문) Bella villa sita sul viale adiacente gli stabilimenti balneari. Con un piccolo parco all'interno. Usata per mostre. Accessibile ai disabili.

(Google 번역 제공) 아름다운 건물을 개조하여 임시 전시장으로 활용하고 있습니다. 원래 모습은 거의 남아 있지 않아 모든 내부가 완전히 새롭게 디자인되었습니다. 모든 것이 버려지고 황폐해졌습니다. 별 네 개는 내부가 원형 그대로가 아니기 때문입니다. (원문) Bella palazzina, recuperata e diventata sede di mostre temporanee. Tutti gli interni sono stati sviluppati ex novo perché dell'originale non era rimasto più nulla: tutto in abbandono e fatiscente. Quattro stelle solo perché gli interni non sono originali.

(Google 번역 제공) 빌라는 해안 산책로를 내려다보고 있습니다. 정문 쪽 동쪽에 망루가 있는 간소한 2층 건물로, 넓은 정원이 내려다보입니다. 빌라는 여러 차례 주인이 바뀌었고, 1934년부터 1943년까지 무솔리니 가문의 여름 별장이 되었는데, 그는 원래 건물과 주변 지역을 확장했습니다. 전쟁 후, 주거 단지는 해체되었고, 현재 비알레 밀라노의 후면 외관을 따라 이어지는 부분은 복원되었습니다. (원문) La villa si affaccia sulla passeggiata del lungomare. E' una struttura semplice su due piani con una torretta posta a levante verso l’ingresso principale, guardava su un grande giardino. La villa conobbe vari passaggi di proprietà e dal 1934 al 1943 diventò la residenza estiva della famiglia Mussolini che ampliò l’edificio originale e lo spazio circostante. Nel dopoguerra il complesso residenziale venne disgregato e fu ripristinato il tratto dell’attuale viale Milano che corre lungo la facciata posteriore.

(Google 번역 제공) 리치오네에 있는 빌라 무솔리니를 방문할 기회가 있었는데, 정말 멋진 경험이었습니다. 제가 진심으로 감사하는 곳이고, 도시에 다시 올 때마다 꼭 들러보고 싶은 곳입니다. 공간의 분위기와 아름다움은 방문할 때마다 특별한 경험을 선사합니다. 이 지역에 계신 분들께 꼭 한번 방문해 보시길 강력 추천합니다. (원문) Ho avuto il piacere di visitare Villa Mussolini a Riccione e l'esperienza è stata, ancora una volta, spettacolare. È un luogo che apprezzo moltissimo e che mi impegno a visitare ogni volta che torno in città. L'atmosfera e la bellezza degli spazi rendono ogni visita un momento davvero speciale. Ne consiglio vivamente la visita a chiunque si trovi in zona.

(Google 번역 제공) 넓은 야외 공간을 갖춘 정말 잘 관리된 빌라로 설치물을 보는 즐거움을 누렸습니다. 내부에서 나는 아름다운 Steve McCurry 전시회를 방문했습니다. 조명이 정말 잘 만들어진 오디오 가이드와 함께 작동합니다. 자전거로도 접근이 용이합니다. (원문) Villa davvero ben tenuta con un grande spazio esterno dove ho avuto il piacere di vedere delle installazioni. All'interno ho visitato una bellissima mostra di Steve McCurry; opere ben illuminate con l'audioguida davvero bene fatta. Facile da raggiungere anche in bici.

(Google 번역 제공) 아름다운 교회 리셉션 룸, 어린이를 위한 게임 (원문) Bella chiesa sale per ricevimenti giochi per i bimbi

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 교회. 안타깝게도 저는 사랑하는 친구의 장례식에 참석했습니다. (원문) Una chiesa molto bella. Purtroppo ero lì x il funerale di un mio carissimo amico

(Google 번역 제공) 성 마르티노의 유물이 전시되어 있는 아름다운 교회 (원문) Bellissima chiesa dove sono esposte le relique del santo San Martino

(Google 번역 제공) 나이가 들수록 더 마음에 듭니다. 70년대의 실험적이었던 현대적인 라인은 이제 더 가벼운 느낌을 주며, 새로운 창문은 평온함을 위한 더 많은 공간을 제공합니다. (원문) Più invecchia più mi piace. Le sue linee moderne così sperimentali negli anni 70 ora hanno un impatto più lieve e le nuove vetrate lasciano più spazio alla serenità.

(Google 번역 제공) 산 마르티노 교회는 리치오네에서 가장 큰 교회로, 토요일 저녁 6시와 기타 축하 행사에 훌륭한 합창단이 있습니다. (원문) La chiesa di San Martino è la chiesa più grande di Riccione, hanno un gruppo di coro ottimo il sabato sera alle 18.00 e anche in altre celebrazioni

(Google 번역 제공) 사람들에게 매우 인기가 많은 리치오네에서 가장 아름다운 교회 그들은 성찬례 거행에 수반되는 훌륭한 합창단을 가지고 있습니다. 교회를 사랑하는 모든 분들을 축복합니다 (원문) La più bella chiesa di Riccione, molto frequentata dalle persone Hanno un ottimo coro che accompagna le celebrazioni eucaristiche Complimenti a tutte quelle persone che sono vicine alla chiesa

(Google 번역 제공) 젊은 돈(Don)이 이끄는 본당은 신실하고 발전적인 그룹의 문제에 주의를 기울였습니다. (원문) Parrocchia guidata da un Don giovane attenta ai problemi dei fedeli e delle fasce evolutive.

(Google 번역 제공) 후진에 인상적인 그림이 있는 아름다운 교회. 스캐너를 이용하면 그림 속 인물들에 대한 설명을 볼 수 있습니다. 현대식 전자 양초 디스펜서, 불, 그리고 연기 없는 🕯 (원문) Schöne Kirche mit beeindruckendem Gemälde in der Apsis. Per Scanner kann man sich Erklärungen zu den abgebildeten Personen anzeigen lassen. Moderne elektronische Kerzenspende, Feuer, und damit auch Rauchlos 🕯

(Google 번역 제공) 매우 아름답습니다 (원문) Lto bella

(Google 번역 제공) 1950년대에 내가 예배당에 다니고 제단 소년이었던 그 교회는 더 이상 오래된 교회가 아니며, 더욱이 내 관점에서는 너무 현대적으로 복원된 것입니다. (원문) Non è più la vecchia chiesa dove io negli anni '50 andavo all'oratorio e facevo il chierichetto, inoltre dal mio punto di vista è stata restaurata troppo modernamente.

(Google 번역 제공) s와 함께 리치오네의 진정한 영성을 호흡해 보세요. 마르티노 디 투어와 축복받은 알레시오! (원문) Respiri l'autentica spiritualità riccionese con s. MARTINO DI TOUR E IL BEATO ALESSIO!

(Google 번역 제공) 오래된 리치오네에 위치한 꽤 역사적인 교회 (원문) Graziosa chiesetta storica situata nella vecchia Riccione

(Google 번역 제공) 역사적인 중심지 바로 근처에 위치한 작은 교회입니다. (원문) Chiesetta situata proprio nei pressi del centro storico.

(Google 번역 제공) 리치오네(Riccione)의 역사적인 교회입니다. (원문) La chiesa storica di Riccione.

(Google 번역 제공) 최근에 지어진 소박한 교구 교회입니다. 큰 조각상이나 프레스코화는 기대하지 마세요. 안팎으로 그다지 특별할 것 없는 곳입니다. 전반적으로 깨끗하고 정돈되어 있어서 후기가 긍정적입니다. 도움이 되셨다면 팔로우하고 좋아요를 눌러주세요! 👍🏼☺ (원문) Semplice chiesa parrocchiale di recente costruzione, non aspettatevi grandi statue e affreschi, internamente come esternamente è abbastanza anonima. Nel complesso pulita e ordinata quindi la recensione è positiva. Se vi sono stato utile seguitemi e lasciatemi un like! 👍🏼☺

(Google 번역 제공) 리치오네의 매우 아름다운 교회 나는 거룩한 미사에 참여했습니다. (원문) Chiesa molto bella di Riccione Ho partecipato alla Santa Messa

(Google 번역 제공) "목마른 자는 내게로 오라" 선교 사업과 동시에 미사에 참석했습니다. 모든 것이 훌륭했습니다. 조직도 훌륭했고, 훌륭한 사람들도 훌륭했습니다. 프랑코 신부님, 따뜻한 환대와 지원, 그리고 리치오네에서 온 저희도 이 경험을 할 수 있도록 배려해 주셔서 진심으로 감사드립니다. (원문) Partecipato alla Messa in concomitanza della Missione "Chi ha sete venga a Me" meraviglioso tutto: organizzazione e ragazzi fantastici. Grazie don Franco che dai accoglienza, sostegno e disponibilità per queste esperienze e permetti a noi riccionesi di viverle

(Google 번역 제공) 페라고스토 휴가 동안 이 교회 근처 리치오네에서 최소 다섯 번 휴가를 보냈습니다. 정말 아름다웠고, 야외 놀이터 덕분에 아이들을 위해 아주 잘 정비되어 있었습니다. 특히 이곳 미사에 꼭 가고 싶은 이유가 하나 있습니다. 바로 록 미사입니다. 기쁨과 환영, 그리고 고요함이 어우러진 분위기가 정말 아름답습니다. (원문) In almeno 5 occasioni siamo stati in vacanza a Riccione nel periodo di ferragosto vicino a questa Chiesa. Molto carina. Molto bene organizzata per i piccoli, grazie a un parco giochi esterno. Una cosa in particolare ci fa desiderare di andare a Messa qui. La Messa rock. Bellissima l'atmosfera di gioia, di accoglienza, di serenità.

(Google 번역 제공) 최고예요! 저는 가톨릭 신자는 아니지만, 모든 미사가 이렇게 진행된다면 더 자주 참석하고 싶을 것 같아요. 처음 록 미사에 참석했는데, 정말 특별한 경험이었어요. 매혹적인 음악, 따뜻한 분위기, 그리고 넘치는 긍정적인 에너지까지. 신부님은 모든 사람과 소통하는 능력이 뛰어나셔서 메시지를 명확하고 진심 어린 방식으로 전달해 주셨어요. 감동적이고 오래도록 기억에 남는 미사였습니다. (원문) Superlativo! Non sono una persona praticante, ma devo ammettere che se tutte le messe fossero così, sarebbe un piacere parteciparvi più spesso. Ho assistito alla mia prima messa rock ed è stata davvero un’esperienza unica, musica coinvolgente, atmosfera accogliente e tanta energia positiva. Il sacerdote ha un'ottima capacità di comunicare con tutti, riuscendo a trasmettere il messaggio in modo chiaro e sentito. Una celebrazione che emoziona e lascia il segno.

(Google 번역 제공) 새 가톨릭 성당. 현대적인 교회 건물. 연중 내내 성탄 장면이 연출됩니다. 놀이터도 있습니다. (원문) Neuere katholische Kirche. Moderner Kirchenbau. Ganzhahrlich Krippe. Mit Spielplatz.

(Google 번역 제공) 매우 독특한 원형 교회입니다. 예수님의 얼굴을 묘사한 모자이크가 아름답습니다. (원문) Chiesa molto particolare a forma rotonda. Bellissimo il mosaico raffigurante il volto di Gesù

(Google 번역 제공) 모여서 기도하기에 이상적인 장소입니다. 여름에는 좌석이 부족하여 신자들로 가득 차 있기 때문에 특정 시간에는 피하십시오. 종종 신자들은 교회 밖에서 미사에 참여하도록 강요받습니다. (원문) Un luogo ideale per raccogliersi a pregare. Da evitare d'estate in alcuni orari perché veramente saturo di fedeli a fronte della mancanza di posti a sedere. Spesso i fedeli sono costretti a partecipare alla Messa fuori dalla Chiesa.

(Google 번역 제공) 여름 저녁에는 현관문이 열려 눈길을 사로잡는다. 성도들의 후광에서 나오는 반짝임으로 제단 뒤의 표현은 놀랍고 인상적입니다. 외관은 잘 보존된 벽돌로 이루어져 있어 안으로 들어가고 싶은 충동을 느끼게 합니다. 내부에는 예술 작품이 거의 없지만(제단 뒤의 거대한 그림을 제외하면) 나무 벤치가 가지런히 늘어서 있어 반갑습니다. 종탑은 아름답고 벽돌로 만들어져 인근 건물 위에 눈에 띕니다. (원문) Nelle serate estive il portone d'ingresso è aperto e cattura lo sguardo. Stupisce e colpisce la rappresentazione alle spalle dell' altare con il luccichio che scaturisce dalle aureole dei santi. L' esterno è costituito da mattoni ben conservati che invogliano ad entrare; l' interno è abbastanza spoglio di opere d'arte ( escludendo il grandissimo dipinto alle spalle dell'altare ) ma è accogliente con le panche di legno allineate ordinatamente. Bello il campanile, sempre in mattoni, che svetta oltre le vicine costruzioni.

(Google 번역 제공) 아름다운 교회. 돈이 자신의 신자들과 소통하고 환영하는 방식에 대해 축하드립니다. (원문) Bellissima chiesa. Complimenti al Don per come interagisce e accoglie i suoi fedeli

(Google 번역 제공) 1분마다 최소 5분씩 울려요 더는 못 참겠어요 너무 귀찮아서 닫아달라고 청원 시작했어요 (원문) Suona ogni minuto per almeno 5 minuti interi Non se ne può più Apro una petizione per farla chiudere perché ha scassato

(Google 번역 제공) 완벽한 상태의 대형 교회. 제단 뒤의 멋진 그림. 뛰어난 음향, 뛰어난 사운드 시스템.... 여기서 미사에 가면 신부가 마이크에 대고 말하는 "한 음절도 놓치지 않습니다". (원문) Chiesa ampia, in perfette condizioni. Meraviglioso dipinto dietro l'altare. Acustica ottima, impianto di amplificazione eccellente.... qui, se vai a Messa, "non ti perdi una sillaba" di quello che il Sacerdote pronuncia al microfono.

(Google 번역 제공) 아주 귀여운 교회. 축제 전례에서는 항상 매우 아름답고 가득합니다. 여름에는 늦은 밤에도 영업합니다. 내부적으로는 보석인 성도 공동체의 후진에 프레스코화가 있습니다. (원문) Chiesa carinissima. Nelle liturgie delle feste è sempre molto bella e strapiena. D’estate è aperta anche la notte fino a tardi. Internamente ha un affresco nell’abside della comunità dei Santi che è un gioiello.

(Google 번역 제공) 1909년 마구간에서 태어났습니다. 아름다운 후진 프레스코화는 138명의 성인을 상징하는 흰 장미를 표현하고 있습니다. 로마 트리니타 데이 몬티 수도원의 Mater Admirabilis 사본이 현재 소장되어 있으며, 이 성모상은 이 성모상 이름의 유래입니다. (원문) Nata nel 1909 da una stalla. Bellissimo affresco absidale rappresenta la candida rosa di 138 santi. Presente copia della Mater Admirabilis del convento Trinità dei Monti, Roma, da cui prende il nome.

(Google 번역 제공) 내부에 취향과 스타일, 아름다운 그림으로 꾸며진 주차 공간이 있는 아름다운 교회입니다. 벤 예배와 미사 중에 채워짐 많은 신자들을 위한 놀이터가 있습니다. 그리고 공백. (원문) Bellissima chiesa con posti da parcheggio internamente arredata con gusto e stile e bei dipinti. Ben Riempita durante le funzioni e messe Da molti fedeli possiede parco giochi E spazi.

(Google 번역 제공) 외부에서 보면 고대 교회처럼 보이지만 내부는 스파르타적이고 끔찍하게 칠해져 있습니다. 루르드 동굴의 재건이 궁금합니다 (원문) Dall'estero sembra una chiesa antica ma internamente è spartana e tinteggiata orrendamente. Curiosa è la ricostruzione della grotta di Lourdes

(Google 번역 제공) 이 대유행 기간 동안 탁월한 통제력을 발휘합니다. 나머지에는 더 아름다운 것들을 보았습니다. 웅크리고 기도하기에 충분합니다. (원문) Ottimi controlli in questo periodo di pandemia. Per il resto ne ho viste di più belle. Più che sufficiente per roccoglirsi in preghiera.

(Google 번역 제공) La Campanella 시리즈의 Icaro TV 비디오 제작. 그리고 Wox 2019의 마지막 결승전. (원문) Icaro tv produzione video della serie la Campanella. E la finale di top of the Wox 2019.

(Google 번역 제공) 거리를 존중하는 대형 교회(시대를 고려하면 이는 작은 일이 아닙니다). 주차 가능. (원문) Chiesa ampia con distanziamenti rispettati(dati I tempi non è poco). Possibilità di parcheggio auto.

(Google 번역 제공) 그들은 내가 결코 예상하지 못했던 무례함과 혐오감이 있는지 묻는 메시지 4개에 응답하지 않았습니다. (원문) non hanno mai risposto a ben 4 messaggi inviati per chiedere se avevano bisogno di volontari.una maleducazione e un disgusto che non mi sarei mai e poi mai aspettato

(Google 번역 제공) 기도의 장소. 주일미사는 오전 11시 오후 6시에 S.Leo 교회에서의 휴일 전 오후 5시에. (원문) Posto di preghiera . Messe Domenicali alle ore 11 e alle 18 Prefestiva alla Chiesa du S.Leo Alle ore 17.