루체른의 25 최고의 교회

루체른역에서 접근하기 용이합니다. 카펠교를 구경하고 걷다보면 금방도착합니다.작은 조각상일거라 생각했는데 예상외로 크기가 좀 있어서 놀라웠고,그 정교한 조각에 다시한번 놀랬습니다. 잠깐 방문해서 사진찍기 좋습니다.

코스로 돌면서 간단히 구경하면서 지나갈 수 있는 곳입니다. 생각보다 사자상이 큰편이더군요. 앞에 작은 연못 같은것도 있구요. 나름 괜찮았습니다. 트래킹 구경하면서 지나가는 길에 들려볼만 합니다.

단체 관광객 분들은 사진만 찍고 금방 가시던데, 벤치에 앉아서 커피라도 마시면서 바라보면, 프랑스 왕실을 지키다가 가엾이 사살되거나 학살되거나 고문을 당하다 죽어 간 스위스 근위병들의 아픔이 그대로 전해지는 것 같아 눈물이 납니다. 이 작품의 예술적 가치를 천천히 느끼는 것도 감동 가득한 일이고요.

10년만의 재회!! 이번 여행 루체른 행은 사실 이 사자를 만나기 위함. 10년 전 첨 봤을때 나도 모르게 눈물이.... (난 아주 아주 가끔 미술 작품에 눈물이 나는 사람임) 그때 왜 그랬는지 궁금하기도 하고 보고 싶기도 하고. 나도 놀람. 이번에도 눈물이..... 가만~히 보세요. 천천히 보세요. 꼼꼼히 보세요. 개인적으로 너무 좋은 작품입니다. 다시 스위스에 오게 되면 이걸 매일 보기 위해 숙소를 루체른에 잡을까 합니다. * 참고로 마그넷은 사자상 앞 코너에 있는 깨끗한 상점이 다른 곳 보다 2프랑 정도 저렴하네요. 다른것도 여기서 살 걸 후회 했습니다. 카펠교 중간에 있는 곳은 아주 비싸요.

사연을 모를 때는 그냥 바위에 새겨진 평범한 조각인 줄 알았는데…속사정을 듣고 보니 다시한번 볼 수밖에 없는 사자상 이었습니다. 모든 힘이 빠져서 슬프게 누워 죽어있는 사자의 모습은 보는 사람도 슬프게 합니다. 아픈 역사의 기록입니다.

빈사의 사자상(瀕死의 獅子像, 독일어: Löwendenkmal 뢰벤뎅크말)은 스위스 루체른 시내에 있는 조각상이다. 덴마크의 조각가인 베르텔 토르발센이 설계하고 루카스 아호른이 조각했다. 프랑스 대혁명 당시 1792년 8월 10일 사건 때 튈르리 궁전을 사수하다 전멸한 라이슬로이퍼 장병들을 추모하기 위해 만들었다고 기록되어 있음. 이 기념물은 “스위스의 충성과 용맹”(Helvetiorum Fidei ac Virtuti)을 기리는 것이다. 절벽 안쪽 면에 새겨진 이 비석은 길이가 10m, 높이가 6m이다. 창에 찔려 죽어가는 사자는 프랑스 왕실의 플뢰르 드 리(fleur-de-lis, 백합)이 새겨진 방패를 덮고 있으며, 그 옆에는 스위스의 국장이 새겨진 방패가 있다. 조각상 아래에는 장교들의 이름과 전사자와 생존자의 대략적인 숫자가 적혀 있다.(출처: 위키백과)

웅장하다, 이 조각상 앞에 서면 야생의 사자를 마주한 기분에 압도된다.

루체른에 있는, 유럽에서 가장 오래된 지붕이 있는 목재다리 입니다. 강 건너에 사는 사람들이 예배를 보기 위해 성당에 갈 수 있도록 만들어졌다고 합니다. 예전에 불이 나서 많이 소실 됐기는 하지만, 다리에는 스토리가 있는 그림이 많이 전시되어 있어서 관광객을 즐겁게 해 줍니다. 루체른에 갔다면 꼭 가봐야 하는 장소 입니다.

루체른 카펠교는 세계적으로도 유명한 목조 다리다. 이 다리는 14세기에 건설됐고, 루체른의 상징적인 랜드마크로 알려져 있다. 다리 가운데 세워놓은 돌로 지은 전망탑 덕분에 더욱 더 멋지다 !! 다리는 루체른 호수를 가로지르며, 호수의 물이 맑고 푸르러서 반사되는 풍경을 보면서 걷는 즐거움이 있다. 사진 찍기에도 최적의 장소다. 루체른역 가까이 있어서 도심에서 이 다리를 보기 위해 멀리 가지도 되어서 좋다. 근처에 있는 루체른 구시가지에는 아기자기한 상점들과 카페들이 많아서 여유롭게 둘러보기에 좋다. 카펠교와 구시가지 모두 관광객들에게 사랑받는 핫플레이스다. 루체른에 방문할 때는 카펠교를 빼놓지 말고 가보길 바란다. 정말로 멋진 경험이 될 것이다.✨

오. 이뻐요. 이렇게 이쁜 도시와 다리라니 참 조화롭게 다리를 놓았네요 다리 내부에 오래된 그림을 보면 얼마나 오래된 다리인지 알 수 있습니다 추천합니다.

무엇보다 날씨가 넘 좋았어요~~햇살이 뜨겁지도 않고 오히려 따스하게 느껴진~ 빛은 강해서 눈이 부셔서 선글라스를 저절로 쓰게되는 것 같아요. 오랜 시간의 흔적을 간직한 다리이고, 다리 위를 걷다보면 지붕아래 세모난 지지대에 그려진 그림이 역사적인 스토리를 담고 있어요. 블에 타서 재건된 다리지만 그래도 그 흔적이 잘 남아있는 곳입니다. 이 강을 따라 강변에 늘어선 식당가에서 식사를 하면 너무나 멋진 유렵스타일 풍경이 되지요. 유럽의 낭만을 느끼고 싶다면 강가 식당에서 평점이 좋은 식당을 골라 낭만을 즐겨보세요. 치즈퐁듀를 하는 곳이 있어 등어가고 싶었지만~ 이번엔 화로피자와 스파게티 그리고 커피한잔으로 유럽 여행 시작~ 여유롭고 평온한 유럽 분위기에 오래동안 머물고 싶운 싶어지는 곳입니다. 주변 풍경과 어우러져 평온한 강가 풍경이 멋진 곳~

스위스오면 거쳐가는 루체른의 카펠교 풍경이 너무 아름답네요~

우연찮게 장이 열리는 날에 가서 주변 볼거리가 많았어요. 날씨가 좋은 날에 가면 정말 이쁠 것 같아요

가장오래된 목조다리지만 무너지고 증축한거라 감흥은 없고 주변 풍경 건물이 너무 좋음

3살이 체험하기엔 어리고 5살아이는 그럭저럭 괜찮았습니다. 오전에가서 점심먹고 더 놀다보면 4~5시간은 소요되나 볼것이 굉장히 많아 좋았습니다

철덕 차덕 항덕 배덕 다 모여서 갑시다 컨텐츠가 생각보다 재밌는게 상당히 많습니다. 플라네타리움, 비행기 시뮬레이터, f1 시뮬레이터, 중력이동박스 등등 체험형도 꽤 많으니 관심있으시면 꼭 가보세요. 이거저거 다 해보면 2~4시간 정도 컨텐츠는 될 듯 합니다.

박물관도 재미있고 안에 뷔페식 식당이 있어서 아침 일찍 가서 점심먹는 스케줄로 방문하시기를 추천하는 곳입니다. 잠실 롯데월드처럼 실내/실외 구역이 있고 규모도 엄청 크고 다양한 분야의 소장품이 있어서 흥미로웠습니다. 박물관 자체도 볼만하지만 여기 앞마당이 진짜 너~~~~~무 아름다워서 눈물날 정도에요 루체른 오시면 시간내서라도 꼭 들르기를 추천하는 곳입니다. 중앙역 근처니까 이동 부담도 적은 편이구요.

체험 같은거는 대부분 어린이들만 가능해서 조금 아쉬웠지만, 교통편의 역사를 보는거도 재밌었고, 이렇게 다양한 종류가 있는거도 신기했고, 현재는 엄청 발전해서 편하게 사는구나 싶은 감사함도 느껴집니다 ㅎ

아이가 정말 좋아했어요! 규모가 크고 종류도 다양해서 볼거리가 많아요!

생각보다 다양하게 볼거리가 많다. 기차도 많고 기차 운전도 시뮬레이션 해 볼수 있다. 비행기 우주선까지 다양한 전시가 볼만하고 체험할 수 있는 것이 많다. 전투기 시뮬레이션은 콕핏이 실제로 360도로 돌아가는 극한의 자유도를 가지고 있어서 실제 공군 시뮬레이션으로 써도 좋을 정도임. 우주 쪽에 매 시간 정각마다 오픈하는 중력변화(?) 체험하는 큰 구조물이 있는데, 꼭 타보길 추천한다. 2층정도 높이의 구조물이 천천히 회전을하는데 그 안에서 벽이 바닥이되고 바닥이 천정이 되는 것을 체험할 수 있음. 한두시간 놀려고 왔다가 하루종일 놀았음.

거의 놀이동산 입장료에 육박하는 미친 입장료. 아무리 스위스 물가를 고려하더라도 박물관에 이정도 입장료는 미친것 같다. 그럼에도 불구하고 막상 입장을 하면 어느정도 납득이 간다. 거의 하루종일을 보낼 수 있을 정도로 볼게 많기 때문 비행기 배 자동차 기차 가 각각의 건물이 있는데 하나하나가 개별 박물관으로 열어도 될 정도로 볼것이 많고 소장물들이 훌륭하다. 체험할수있는 것들이 많아서 아이들이 정말 정말 좋아한다. 한가지 아쉬운점은 이 가격에도 불구하고 내부에 에어콘을 안틀어준다는 점이다. 내부는 어마어마하게 덥고 외부는 땡볕이다. 그리고 주차를 주변 유로 주차장에 알아서 해야하는데 아주 힘들다

일요일 오전 11시 미사에 참석했습니다. 언어가 안돼서 신부님 말씀을 알아듣지는 못했지만 성스러운 분위기와 오르간 소리, 성가대 음악에 감동받고 갑니다. I attended the mass at 11 a.m. on Sunday. I couldn't understand what the priest was saying because I couldn't speak well, but I was touched by the sacred atmosphere, organ sounds, and music of the choir.

루체른에 위치한 성당. 주변에 있는 노천카페와 분위기가 잘 어울린다. 루체른 중앙역 근처에 위치해 있다. St.Leodegar교회(St.Leodegar:St.Leodegar, Hofmirche)는 스위스의 루체른 시에 있는 로마 카톨릭 교회이다. 1633년에 불이 난 로마 바실리카의 기초에서 1633년부터 1639년까지 축조되었다. 이 교회는 30년간 알프스 산맥 북쪽에 세워진 소수 교회 중 하나였고, 독일의 후기 르네상스 시대 양식을 가진, 크고 화려한 교회들 중 하나이다.

루체른역에서부터 보인다. 두 뾰족탑을 보고 걷다보면 만나게 된다. 우뚝솟은 두 첨탑은 1525년에 고딕 양식으로 세워졌으며 화제때 피해를 입지않아 당초의 모습을 유지하고 있다고 한다. 성당을 바라보며 왼쪽으로 쭉 걸어올라 걷보면 빈사의 사자상이 나온다. 오른쪽으로는 넓디 넓은 루체른호수가 펼쳐져 있다. 이곳은 호프교회?호프성당 혹은 성레오데가르 성당으로 불리며 성당 계단 오르기전에 왼쪽으로는 레스토랑이 오른쪽으로는 스위스제품으로 유명한 빅토리녹스 일명 멕가이버칼을 파는 가게가 있다. 성당 계단위에 올라 시내를 바라보는 것도 좋고, 성당 주변이나 당안에 들어가 예배나 기도를 해보는 것도 좋을 듯 싶다. 특히 이곳엔 1640년에 4,950개의 파이프로 만들어진 파이프오르간이 있다고 한다. 그 음색이 워낙 뛰어나고 장엄한 소리가 난다고 한다.아쉽지만, 사진으로만 담았다.

오르간 연주가 정말 마음을 울립니다. 꼭 미사시간에 참여하셔서 들어보시길 추천드려요. 저는 일요일 오후 6시 미사 드렸어요. 평일에도 오후 6시 미사 있대요!!

호프교회라 불리우는 성 게오르그 성당. 루체른의 호프 성당, 정식 명칭은 St. Leodegar im Hof 혹은 Church of St. Leodegar, 스위스 독일어로는 Hofkirche, 이탈리아어로는 Chiesa di San Leodegario in Corte 등으로 불리는 이곳은 루체른에서 가장 중요한 종교 및 건축 유산 중 하나이다. 735년에 로마네스크 양식의 수도원이 이 자리에 세워졌으며 프랑크 왕 피핀 3세(Pepin the Short)의 후원으로 설립되었다. 1291년 합스부르크 왕가로 소유권이 넘어갔고, 1433년 이후 루체른 시에서 점차 교회 권한을 인수했음. 1633년 화재로 원래 건물 대부분이 소실되었지만, 1633–1639년 사이 재건축되었습니다. 고딕 시대에 세워진 두 개의 첨탑만이 남게됨. 재건축은 당시십자군 전쟁 중이었지만, 그럼에도 알프스 북쪽에서 드물게 건축된 후기 르네상스 양식의 대형 교회 중 하나로 평가된다. 쌍둥이 첨탑이 이 성당의 상징이며, 루체른 어느 위치에서도 쉽게 보인다. 파이프 오르간은 1640년 완성되었고 7,374개의 파이프로 구성되어 있으며, 당시엔 유럽 최대 규모 중 하나였다.(최대 파이프 길이는 약 10.7m, 중량 383kg).  성물 보고전(Schatzkammer)에는 1215세기부터 1718세기까지의 성물, 은제 성유물 흉상, 켈리치, 문자 자수 제의 등이 전시되어 있으며, 내부는 스위스 유일의 아르데코 스타일로 장식되어 있다.

요근래 다녀본 성당 중에 내부는 가장 아름다웠음. 특히나 성모 마리아상이 특히나 가장 아름다웠다.

입장료없이 내부를 볼수있어요 성당 외부도 예쁘지만 파이프오르간 소리가 너무 웅장하고 아름답습니다 마침 내부로 들어갔을때 오르간소리와 성가대노래를 들을수있었는데 너무 가슴벅차고 잊혀지지가 않습니다

카펠 교가 낡은 경치좋은 다리라면 이건 현대식 경치좋은 다리임. 호수랑 호수 너머 산들이 끝내주게 이쁘다. 이침, 저녁 경치 진짜 오줌 지릴 정도니까 사진 찍고가셈.

카펠교와 달리 또다른 명소라 기대 될법한 교량. 해질녘의 시간에 찍는다면 또 다른 모습의 사진이 와닿을듯 하다.

(Google 번역 제공) 비 오는 날 방문했지만 여전히 전망이 훌륭하고 분위기도 좋습니다. 이 다리를 걷기에 매우 차가워졌습니다. 길은 넓고 붐비지 않습니다. 루체른 기차역 근처에 위치해 있어요. 비오는 날에도 분위기가 너무 좋아요. 다리는 기차역에서 멀지 않습니다. 역에서 나오면 바로 보입니다. 걷는 것은 매우 차갑습니다. 산책로가 넓어 걷기 편해요. (원문) Visited here on the rainy day, but it's still supurb view and good atmosphere. Very chilled out to walk on this bridge. The path is big and not so crowded. It's located near Luzern rail station. บรรยากาศดีมาก แม้จะวันฝนตก สะพานอยู่ไม่ไกลสถานีรถไฟ ออกมาจากสถานีเห็นเลย เดินชิลล์มาก ทางเดินกว้างขวางเดินง่าย

(Google 번역 제공) ✨루체른의 제브뤼케(Seebrücke)를 따라 걷다 보면 발밑으로 로이스 강이 잔잔하게 흐르고, 저 멀리 눈 덮인 산들이 호수의 반짝임을 반사합니다. 한쪽에는 유서 깊은 카펠교와 워터 타워가 중세 시대의 이야기를 들려주고, 다른 한쪽에는 현대적인 거리와 교통량이 도시의 활기찬 리듬을 보여줍니다. 이곳에서는 역사와 현대가 교차하며, 호수와 산의 아름다움이 어우러집니다. (원문) ✨走在卢塞恩的 Seebrücke 上，脚下是静静流淌的罗伊斯河，远处是雪山映照着湖光。 一边是古老的卡佩尔桥与水塔，诉说着中世纪的故事；另一边是现代的街道与车流，展现着城市的律动。 在这里，历史与现代交汇，湖光与山色相融。

(Google 번역 제공) 2025년 6월 8일 단체 여행에서 본 사진입니다. 도시의 두 강둑을 연결하는 이 다리는 도로와 보행자 교통에 매우 중요한 역할을 합니다. (원문) Visto in data 08/06/2025 in gita in comitiva .Ponte di assoluta importanza per il traffico viario e pedonale che congiunge le due sponde della città .

(Google 번역 제공) 제브뤼케(Seebrücke)는 단순히 다리를 건너는 것 이상의 의미를 지닙니다. 스위스에서 가장 아름다운 도시 경관 중 하나를 눈앞에서 감상할 수 있는 곳입니다. 여기에 서면 호수와 산을 배경으로 유서 깊은 루체른 해안가의 아름다운 파노라마 전망을 감상할 수 있습니다. 패들보트가 유유히 흘러가는 모습을 감상하고, 도시 위로 솟은 호프키르헤(Hofkirche) 첨탑과 함께 상징적인 사진을 찍기에 더할 나위 없이 좋은 장소입니다. 맑은 날이든, 극적인 구름이 몰려오는 날이든, 이 다리에서 바라보는 풍경은 언제나 숨 막힐 듯 아름답습니다. 서둘러 건너지 말고, 잠시 멈춰 서서 심호흡을 하고 아름다운 풍경에 푹 빠져보세요. 모든 관광객이 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) Seebrücke is so much more than just a bridge to get from one side to the other; it's a front-row seat to one of the most beautiful cityscapes in Switzerland. Standing here, you get an absolutely stunning panoramic view of the historic Lucerne waterfront against the backdrop of the lake and mountains. It’s the perfect place to watch the paddle boats drift by and capture that iconic photo with the Hofkirche spires rising above the city. Whether you're there on a sunny day or with dramatic clouds rolling in, the view from this bridge is always breathtaking. Don't just rush across—stop for a moment, take a deep breath, and soak in the incredible scenery. A must-do for any visitor!

(Google 번역 제공) 루체른 제브뤼케(Seebrücke Luzern)는 로이스 강을 가로지르는 현대적인 다리로, 루체른 중앙역과 유서 깊은 구시가지를 연결합니다. 카펠브뤼케처럼 고풍스러운 매력은 없지만, 제브뤼케는 루체른 호수, 장엄한 알프스, 그리고 도시의 매력적인 옥상들을 한눈에 담을 수 있는 최고의 입지를 자랑합니다. 해돋이 또는 일몰 무렵 다리를 건너면 숨 막힐 듯 아름다운 풍경에 푹 빠져들게 됩니다. 호수에 반사되는 은은한 빛이 생생하고 평화로운 풍경을 만들어냅니다. 다리에는 전용 보행자 전용 도로가 있어 여유로운 산책, 사진 촬영, 루체른의 신선한 공기를 마시기에 편리합니다. 자연과 건축물까지 스위스의 진수를 경험할 수 있는 곳을 찾고 있다면 제브뤼케는 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Seebrücke Luzern is a modern bridge spanning the Reuss River, connecting Lucerne’s main train station to the historic old town. While it may not have the ancient charm of the Kapellbrücke, Seebrücke offers a prime location to enjoy panoramic views of Lake Lucerne, the majestic Alps, and the city’s charming rooftops.  Walking across the bridge during sunrise or sunset immerses you in breathtaking scenery, with gentle light reflecting off the lake, creating a vivid and peaceful tableau. The bridge features dedicated pedestrian pathways, making it convenient for leisurely strolls, photography, and soaking in Lucerne’s fresh air. If you’re seeking a spot to experience the quintessential beauty of Switzerland—from nature to architecture—Seebrücke is a must-visit destination.

(Google 번역 제공) 역사를 찾아보시면 더 재미있을 것 같습니다. (원문) You would find it more interesting if you lookup the history.

(Google 번역 제공) 로이스(Reuss) 강은 도시 중심부에 위치하고 있습니다. (원문) Reuss nehri şehrin tam merkezinde yer alıyor.

(Google 번역 제공) 로이스 강은 스위스 중부를 흐르는 주요 강 중 하나로, 특히 루체른이라는 아름다운 도시를 흐르는 부분으로 유명합니다. 로이스 강의 근원은 스위스 알프스에 위치하며, 그 흐름은 결국 아레 강으로 합류합니다. 로이스 강은 그 도중에 루체른 호수를 형성하고 호수의 유출부에서 다시 로이스 강으로 흐르는 것을 계속합니다. 루체른의 도시에서는 로이스 강에 걸리는 다리가 유명합니다. 특히 '카펠 다리'와 '바사타움'은 14세기에 지어진 목조 다리와 탑으로 관광 명소로 많은 사람들에게 사랑받고 있습니다. 이 지역의 아름다운 거리와 로이스 강의 경치가 결합되어 많은 관광객들이이 풍경을 즐기기 위해 방문합니다. 로이스 강은 또한 액티비티와 레크리에이션의 장소로 이용되고 있으며, 카누, 래프팅, 낚시 등 많은 야외 활동을 즐길 수 있습니다. 맑은 물과 풍부한 자연이 로이스 강 주변의 매력을 돋보이게합니다. (원문) ロイス川は、スイス中部を流れる主要な川の一つで、特にルツェルンという美しい都市を流れる部分で知られています。ロイス川の源はスイスアルプスに位置し、その流れは最終的にアーレ川に合流します。ロイス川はその途中、ルツェルン湖を形成し、湖からの流出部から再びロイス川として流れを続けます。 ルツェルンの都市部では、ロイス川にかかるいくつかの橋が有名です。特に「カペル橋」と「ヴァッサータウム」は、14世紀に建設された木造の橋と塔で、観光の名所として多くの人々に親しまれています。この地域の美しい町並みとロイス川の景色が組み合わさり、多くの観光客がこの風景を楽しむために訪れます。 ロイス川はまた、アクティビティやレクリエーションの場としても利用されており、カヌーやラフティング、釣りなど、多くのアウトドア活動が楽しめます。清らかな水と豊かな自然がロイス川周辺の魅力を引き立てています。

(Google 번역 제공) 낭만적인 강이 도시를 가로질러 흐르며 많은 짧은 다리가 있습니다. (원문) Dòng sông thơ mộng chảy qua thành phố với nhiều cây cầu ngắn bắc ngang.

(Google 번역 제공) Bremgarten에서 Mellingen까지 Reuss를 따라 하이킹하세요. 매우 아름다운 초원 풍경. (원문) Wanderung von Bremgarten nach Mellingen, der Reuss entlang, leichte Wanderung. Sehr schöne Auenlandschaft.

(Google 번역 제공) 달리기에 아주 좋습니다. (원문) Ist sehr schön zum Laufen.

(Google 번역 제공) 루체른을 방문한다면 당연히 꼭 봐야 할 곳입니다. 1365년에 건설된 다리로 길이가 약 200m에 달하는 인상적인 모습을 자랑합니다. 제 생각에는 귀하의 시간이 8분을 넘지 않으며 약간 과대 평가되었습니다. (원문) If you visit Lucerne it's of course a must see. It's a bridge built in 1365 and looks impressive regarding the length of about 200m. In my opinion not more than 8min worth of your time and a little over rated.

루체른의 풍경을 한눈에 감상할 수 있고 해질깨쯤 성벽 주변을 산책하면 아름다운 풍경을 보실 수 있어요.

무료와 루체른 유람선 카펠교에서 가까운 잇점 외에는 추천할 부분이 크지 않은것 같아요. 시간이 충분하면 들러도 되지만 바쁜 일정 이라면 스킵해도 될것 같습니다.

올라갈 수 있는 무료 성벽 여러 성벽들이 있는데 다 올라가보는 것 추천해요! 풍경이 예뻐요! 계단이 높으니 조심하세요!

- 성벽만 남아있다. 무료로 올라갈수 있다. 성벽에서 도시를 조망하고 다음 탑에서 내려오면 된다. 성벽의 중심이 되는 총 9개의 탑 중에서 현재는 3개의 탑(쉬르머르Schirmerturm, 멘리탑/annliturm, 치트탑 zytturm) 내부만 오를 수 있다. 치트탑의 시계는 1분 더 빨리 울린다.

필수 관광지라고 해서 방문했는데 굳이 시간을 할애해서 방문할 정도는 아닌것같습니다. 시간이 너무 남아돌아서 할게 도저히없다 ! 하시는 분만 추천합니다.

늦게 올라가서 안으로 들어갈 수는 없었지만 조금의 언덕을 오르면 볼 수 있는 야경장소라서 정말 좋았습니다^^ 날씨가 좋아 저멀리에 설산도 같이 볼 수 있어서 멋있어요!! 빈자의 사자상 들렀다가 가로지르는 골목으로 해서 성벽까지 걸어갔는데 정말 멋지고 조용한 골목이었어요. 이쪽으로 올라가보시는 것도 추천합니다!

슈프로이어 다리를 건너면 묄렌 광장이 나오는데 이 광장에서 좌회전해서 좁은 골목길인 브루클리 거리로 5분정도 올라가면 성벽이 나온다. 예전에 마을 전체를 둘러싸고 있었으나 지금은 많은 부분이 파괴되어 구시가 뒤로 약 870m에 달하는 벽과 9개의 탑만 남아 있다. 중세도시 루체른의 경관을 돋보이게 하는 성벽은 거의 손상 없이 보존되어 있고, 슈르메르·지트·맨리의 세 타워만이 여름 시즌에 한해 개방된다. 한스 루터(Hans Luter)가 만든 시계로 유명한 지트탑(Zytturm)의 이름은 탑 안에 시계가 있다는 것을 의미한다. 시계는 1535년에 만들어졌고, 시계의 숫자 판이 매우 커서 바다의 어부들도 볼 수 있었다고 한다. 시계의 종은 시청에 있는 시계보다 1분 전에 치도록 설계되어 있고, 탑의 높이는 31m이다. 루체른 구시가지를 감싸고 있는 성벽. 12세기에 만들어졌으며 총 길이가 900m에 달한다. 높은 언덕에 있어 알프스에 둘러싸인 루체른시내를 한눈에 내려다볼 수 있다. 무제크 성벽 주위를 제대로 감상하면 이른 아침에 길을 나설 것. 햇빛을 은은하게 머금은 루체른 호수와 시내가 환상적인 장관을 연출한다. 총 9개의 탑이 있는데 그 중 3개의 탑의 내부만 오를 수 있게 되어 있다.(쉬르머탑, 멘리탑, 리트탑) 루체른 시내, 호수, 알프스의 산맥을 한 눈에 담기에 가장 적합한 장소이다.

스위스 트래블 패스가 있으면 무료입니다 빈사의 사자상 바로 옆이에요 재미없을 것 같아서 기대하지 않았는데 생각보다 재미있었던 곳. 거울미로, 동굴안 역사체험등 아이들이 좋아할 요소가 있습니다.

생각보다 이것저것 볼거리가 많았습니다. 부지런히 보다보니 꼭대기까지 도착했는데 시내전경도 시원하게 보여 좋았습니다.

스위스트래블패스를 이용하면 입장할 수 있습니다. 거울의 방에서 아이들이 즐거워 했습니다. 바로 옆에 빈사의 사자장이 있습니다.

빈사의 사자, 성곽 다 별로였는데 근처에 있어서 간 빙하공원이 대박이었음 루체른이 빙하에 덮혀 있었던 것도 지형이 왜 이런지도 알게 됐고 빙하가 녹으면서 물 때문에 지면이 다 패이는 걸 알게 돼서 너무 신기했음 거울로 만들어진 미로방도 추천!

가격대비 볼것들이 너무 없다. 한 10프랑정도면 적당한 가격같은데 너무 표값이 올랐다. 이정도면 절대 추천할수없다. 더울때 시원하긴하다.

사자상 근처에 있는 빙하가 있었던 유적지 및 스위스 가정집 모습과 전망대를 통해 전경을 감상하고 거울의 방도 흥미롭습니다.

먼가 기대했다면 오산! 입장료가 아까워요. 그냥 인터넷으로 검색만 하시길..

지베르니 성당 근처에서 찍는 카펠교도 이쁘고 안에도 천장 벽화의 남아있는 바로크 양식의 그림체도 이쁩니다. 루체른 근방에서는 그나마 제일 볼게 많은 성당입니다.

루체른 여행에서 꼭 들러볼만한 곳이지만 늦게 도착하여 내부로는 들어가보지 못했습니다. 종료시간은 오후 6:30이라고 합니다.

카펠교에서 강건너 강변으로 한바퀴돌아 다시 로이스강을 건너 루체른 시내로 가다 우연히 들렀습니다. 문이 잠겨있는 줄 알고 살짝 밀어볼까하는데 어느 외 국인 들어가길래 따라 들어가 봤습니다. 다른 유럽의 성당에 비해서 화려하진 않지만 화려하지 않은 감동이 있었습니다. 스테인드 글라스도 없고 금장도 최소화하였으며 내부 전체가 흰색으로 칠해져있고 정면에 크지도 작지도 않은 벽을 꽉 채운 파이프 오르간이 있습니다. 천장에는 아름다운 천장화가 눈길을 잡고 놓아주질 않습니다. 뒤편에는 아치형 문위에 2층 발코니가 있고 그 위에 작은 파이크가 있어서 화려하진 않지만 꽉채운 풍족함도 느낄 수 있습니다. 기대를 하지않고 들렀는데 큰 감동을 받았습니다.

루체른 최초의 바로크 양식 예수 잉태 성당 무료 입장이 가능 안에 들어가면 흰색의 벽면과 아름다운 성화를 볼 수 있다

내부가 무척 아름다운 교회에요.

크게 볼 것도 없고 다른 유럽국가들의 대성당에 비하면 초라했다. 그런데 루체른 시내 구경할 때 잠깐 들려서 사진 찍을만한 것 같기는 하다.

루체른에 있는 성당으로 좋습니다. 매일 1번의 미사가 있어요. 저는 금요일 오전 7시 미사를 드렸습니다.

🇨🇭 - 어디가지어디가지하다 대충 찾아 들어갔삼 정통 까르보나라, 무슨 피자, 논알콜 마티니 한 잔 총 53프랑 들었삼 - 내가 찾던 첫 정통 까르보나라였는데 음음 입에 맞았삼 피자는 안 먹어봐서 모르겠는데 2조각 이상 먹음 물린다는 후기가~_~ - 손님이 많아서 그런가 서비스가 좋진 않았삼 불러도 다른 웨이터한테 토스한다던가..토스해도 도통 오질않는다던가... 식전빵도 없는 줄 알았는데 다른 곳은 주더라 먼 차이니 이탈리아가서 더 싸고 맛있는 거 먹어야징

Ristorante Da Ernesto(다 에른스토 레스토랑) 루체른 시내를 흐르는 강가에 앉아 스위스의 햇빛을 즐기며 파스타와 피자를 즐기는 망중한의 시간을 보내다니~ 너무 아름다운 햇살에 하늘 빛에 감동하며 주문한 음식들도 무척이나 근사한 사진각이 만들어지는 날이었어요~ 강가 테이블에 앉으면 자리세가 붙는 것은 기본으로 들어가는 듯합니다. 음식은 그런대로 맛있었어요~ 특히 빨간 고추와 올리브 올려진 피자(pizza buttapuoco)는 맵질이에게도 딱 ~ 생고추를 잘라서 넣었는지 아삭하게 씹히기도 하고 올리브는 짜지 않아요. 올리브의 고소한 맛이 좀 나는 듯해서 그런대로 쓸만한 식재료를 쓰는 듯합니다~ 약간 매운듯 안매운 듯~ 입맛당기는 피자입니다~. 파스타는 쏘쏘~ 크림파스타가 더 맛있는 것 같아요~ 취향이니까요 각자에게 오마카세~ 무엇보다 오리들이 올라와 물놀이도 하는 아름다운 강변에서 햇살좋은 곳에서 여유있는 시간을 보낼 수 있어써 너무 좋았다는~

너무 맛있게 잘 먹었어요! 우연히 들어가서 이것 저것 주문했는데 함께 여행한 5명이 모두 다 맛있게 먹었어요~ 스파게티 면은 정말 제대로 익었고, 샐러드도 신선했어요. 라자냐는 짜다고 느꼈는데, 스위스의 이탈리안 레스토랑은 원래 그런가보다~ 치즈가 많이 들어가서 그런가~ 하며 먹었죠. 한가한 시간이라 그런지, 다들 너무 친절하고, 얘기하는것도 좋아하고, 같이 사진도 찍자고 하고,, 스위스 여행 첫날부터 너무 기분이 좋았기에 별 네개에서 하나 더 추가해요 :) 함께 사진 찍은 분들이 이 사진을 찾게 되시려나요~^^

싶프으로 팊블 오요우구해요. 친절한 웨이터. ㄴ ㅓ어어어어어어어어ㅓ어어어어무 ㅉㅏ아아아아아ㅏ아아아아ㅏ아아아아아ㅏ요 지이이이이이이이잉이이인짜 ㄴ ㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓ어어ㅓ무 ㅉ ㅏㅏ아ㅏ아ㅏ 못 ㅁ ㅓㅓㅓㅓㅓㄱ을 정ㅇㅇㅇ도

갑자기 배고파져서 간 곳인데 직원들이 모두 친절해요! 리뷰쓰려고 보니 인종차별 얘기가 있네요? 하지만 저에겐 모두 친절하게 빠릿했어요☺️ 스위스 음식에 살짝 지쳐있었는데 잘 먹었어요! 매콤하고 마늘 그리운 분 들은 부타푸오꼬피자 추천해요🫶🏻

걷다가 그냥 들어간 곳 리뷰에 인종차별한다는 글 보고 걱정했으나 차별을 느끼지는 못함. 파스타2개 피자1개 샐러드1개 시킴 파스타 2개 중에 베이컨들어간 크림파스타는 짬! 샐러드는 한국사람들이 먹는 맛은 아님

굉장히 친절함 바깥 제일 끝에 앉았음에도 불구하고 다먹었는지 혹시 더 시킬건지 맛괜찮은지 계속 신경써줌 토마토 해산물 파스타(?) 시켰는데 맛도 괜찮고 해산물도 많음근데 큰새우1개임ㅠ 나머진 칵테일새우도 아닌 새우살 그래서 별한개 삭제

112m의 거대 벽화에 놀라왔습니다.

평일+오픈시각에 맞추어 간다면, 보다 편하게 감상할 수 있습니다. 감상 후 커피 한잔의 여유는 어떨까요?

솔직히 입장료 대비 볼게 너무 없다. 12프랑은 너무 비싸다.

시간나서 갔는데 ~별로였다 죄송한데 화장실도 없어서 지하서 돈내고다녀옴

볼 것은 없고 가격은 너무나 비싸네요...ㅠ

(Google 번역 제공) 이 건물에는 커피숍, 상점, 영화관이 있지만, 특히 위층의 역사적인 파노라마 전망으로 유명합니다. 19세기 말에 큰 인기를 누렸던 이곳은 영화관의 시초로 불리기도 합니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다. 전반적인 맥락을 이해하려면 훌륭한 전시물을 꼭 읽어보세요. (원문) The building has coffee, shops, movies theatre, but is especially well known for the historical panorama on the upper floor. Very popular at the end of the 19th century, it is often described as the ancestor of the movies theatre. Definitely worth the visit. Make sure to read excellent display to understand the overall context.

매우 큰 그림인데 미적인 감동은 없었다. 스위스패스가 있으면 무료. 빈사의 사자상 보고 가다가 들름.돈내고 들어갈 필요는 없을 듯.

(Google 번역 제공) 루체른의 유명한 목조 다리를 포착할 수 있는 최고의 장소 중 하나입니다. 많은 사람들이 사진을 찍기 위해 이 다리에 머물렀기 때문에 이곳은 조금 붐볐습니다. 정말 많은 관광객들이 지나다녔습니다. 나무다리와 함께 사진을 찍기 좋은 곳이다. 나무다리보다 사진을 찍기 위해 이 다리를 찾는 사람들이 더 많습니다. 배경을 원하시면 뒷면이 아름다운 나무 다리입니다. 이 다리를 추천해주세요 (원문) One of the best spot to capture the famous wooden bridge in Luzern. A bit busy here because many people stayed on this bridge for the photos. So many tourists walked by. เป็นจุดที่จะถ่ายรูปกับสะพานไม้ได้สวย คนมาอยู่สะพานนี้เยเะมาก เพื่อถ่ายรูป เยอะกว่าตัวสะพานไม้เองอีก ถ้าอยากได้ backgroud ด้านหลังเป็นสะพานไม้สวยๆ แนะนำสะพานนี้

카펠교가잘보임

(Google 번역 제공) 스위스 루체른의 로이스 강을 가로지르는 라트하우스스테그 다리는 반호프슈트라세의 루체른 극장과 역사 중심지의 시청을 연결합니다. 철근 콘크리트 대들보교는 이전 교량의 오래된 말뚝 기초 위에 1961년에 재건되었습니다. 구조물은 풍성하게 장식된 연철 난간과 주철 촛대로 도로 위에 장식되어 있습니다. 2014년에 산책로를 대대적으로 개조하고 보강했습니다. 양쪽에 계단이 있어 장애인이 통로에 접근할 수 없습니다. (원문) Il ponte Rathaussteg sulla Reuss nella città svizzera di Lucerna collega il Teatro di Lucerna sulla Bahnhofstrasse con il municipio nel centro storico. Il ponte con travi in ​​cemento armato è stato ricostruito nel 1961 sulle vecchie fondazioni su pali del ponte precedente. La struttura è decorata sopra la carreggiata con ringhiere in ferro battuto riccamente decorate e candelabri in ghisa. La passerella è stata ampiamente ristrutturata e rinforzata nel 2014 Le scale su entrambi i lati rendono il passaggio non accessibile alle persone con disabilità.

(Google 번역 제공) 2025년 8월 6일 단체 여행에서 본 사진입니다. 현재 건널목은 1899년에 건설된 철제 트러스 다리를 대체한 것입니다. 세(ce) 보로 건설되었으며, 이전 다리의 말뚝 위에 있는 오래된 기초 위에 1961년에 보강되었습니다. 구조물은 화려하고 장식적인 연철 난간과 도로 위의 주철 촛대로 장식되어 있습니다. 광장과 광장은 2014년에 보수 및 보강되었습니다. (원문) Visto in data 08/06/2025 in gita in comitiva .L’attuale attraversamento ha sostituito un ponte a capriate in ferro del 1899.Costruito a travi di c’è,e to armato nel 1961 sulle vecchie fondazioni su pali del precedente .La struttura è impreziosita da ringhiere ferro battuto ricca e te decorate e candelabri in ghisa sopra la carreggiata .A pia e te ristrutturata e rinforzata nel 2014.

(Google 번역 제공) 루체른 중심부에 있는 로이스 다리는 보행자 전용 다리입니다. 다리 자체는 특별하지 않지만, 도시와 강, 그리고 슈프로이어브뤼케의 아름다운 전망을 감상하기 위해 건너볼 만한 가치가 있습니다. (원문) Most nad rzeką Reuss w centrum Lucerny, wyłącznie dla ruchu pieszego. Most nie jest wyjątkowy ale warto prze niego przejść dla pięknych widoków na miasto, rzekę i Spreuerbrücke.

(Google 번역 제공) 스위스 루체른의 로이스(Reuss) 위에 있는 시청 보행자 다리는 반호프스트라세(Bahnhofstrasse)의 루체른 극장과 구시가지의 시청을 연결합니다. 공사 : 콘크리트 거더교 전체 길이 : 90m, 폭 : 5m 완공 : 1961년 (원문) Il ponte pedonale del municipio sulla Reuss nella città svizzera di Lucerna collega il teatro di Lucerna sulla Bahnhofstrasse con il municipio nel centro storico. Costruzione: Ponte a travi di cemento Lunghezza totale: 90 m, Larghezza: 5 metri Completamento: 1961

(Google 번역 제공) 1961년에 건설되어 보행자 다리로 사용되었던 시청 다리(Rathaussteg)는 2014년에 보수 공사를 마쳤으며, 현재 장애인 접근로를 계획하고 있습니다. 이 다리는 로이스 강을 건너는 중요하고 자주 이용되는 다리입니다. 반호프슈트라세에서 시청과 구시가지로 바로 갈 수 있습니다. 카펠 다리와 로이스 다리가 이곳에서 선명하게 보입니다. (원문) Der 1961 erbaute Rathaussteg, genutzt als Fussgängerbrücke, wurde 2014 saniert und aktuell wird ein Hindernisfreier Zugang geplant. Der Steg ist eine wichtige und oft genutzte Verbindung über die Reuss. Von der Bahnhofstrasse kommt man somit direkt zum Rathaus/der Altstadt. Gut zu sehen ist von hier die Kappel-, wie auch die Reussbrücke.

(Google 번역 제공) 다양한 각도에서 도시의 아름다운 사진을 찍기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 잠시 멈춰 루체른의 풍경을 감상해 보세요. (원문) Idealne miejsce na piękne zdjęcia miasta z różnej perspektywy. Warto przystanąć na chwilkę i zachwycić się krajobrazem Lucerny.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 포토스팟 (원문) Sehr schöner Fotospot

(Google 번역 제공) 앉아서 얼마나 아름다운 도시를 감상해 보세요. 이곳에 아무리 오래 살아도 그 일을 멈출 수 없습니다. 예쁘고, 아름답고, 보고 있어도 질리지 않습니다. 신의 변덕. 나는 이 아름다운 도시를 이렇게 정의한다. (원문) Sentar y contemplar la preciosa ciudad, que por más que uno viva aquí … no puede dejar de hacerlo. Es bonita, preciosa y nunca te cansas de verlo. Capricho De Dios. Así defino esta hermosa ciudad.

(Google 번역 제공) 이곳의 모든 것이 아름답습니다. 앞쪽으로는 카펠교, 뒤쪽으로는 슈프로이어 다리를 바라볼 수 있는 좋은 장소이다. 다리 위에는 앉아서 쉴 수 있는 벤치가 마련되어 있습니다. (원문) Everything is beautiful here. This is a good spot to watch Chapel bridge on the front and Spreuer bridge on the back. There are benches on the bridge to sit and relax.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 관광지, 놓치지 마세요. (원문) Really beautiful tourist spot, you shouldn't miss.

(Google 번역 제공) 루체른 강을 가로지르는 아름다운 다리입니다. 일출 시간에 도착해야 합니다. 토요일에는 강을 따라 농산물 시장이 열립니다. (원문) גשר יפהפה על הנהר בלוצרן. כדאי להגיע לעת זריחה. בימי שבת יש שוק איכרים לאורך הנהר.

(Google 번역 제공) 벤치에 앉아 빠른 물소리를 들을 수 있는 아름다운 빛의 다리. 2019년 6월 2일 (원문) Красивый лёгкий мост, где можно посидеть на лавочке и послушать музыку быстрой воды. 02.06.2019

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 멋진 놀이터가 있는 쾌적한 광장. 매우 깨끗하고 잘 관리되어 있습니다. 공중화장실이 있습니다. 어린이와 성인 사이에 인기를 끌었던 두 개의 거대한 체스 물건이 있었습니다. 루체른의 모든 아름다운 장소를 방문하면서 아이들에게 휴식을 제공하는 데 유용합니다. (원문) Pleasant plaza with a nice playground for children. Very clean and well kept. It has a public toilet. There were a couple of huge chess thingies that was a hit amongst the kids and adults. Useful to give the children a break between all the beautiful places to visit in Lucerne

(Google 번역 제공) 벼룩시장은 팔고 싶은 것은 다 팔고, 사람들이 버릴 수 없는 쓰레기, 사는 것의 99%는 쓰레기, 너무 오래된 접시, 10년 쓰고 팔고 쓰는 옷, 99%는 쓰레기, 1%는 방문이 가능한 곳입니다. (원문) Flohmarkt ist alles wo die wollen verkaufen die sind alle Abfall wo die Leute nicht los werden 99 Prozent wo die kaufen ist Schrott zu alt Geschirr wo die haben 10 benützen und verkaufen und benützen kleider 99 Prozent ist Abfall 1 Prozent kann man besuchen

(Google 번역 제공) 잔디밭, 탁구대, 체스판이 있는 아름다운 광장 공원입니다. 어린아이들을 위해 여러 개의 그네와 흙놀이 공간도 마련되어 있습니다. (원문) Genial parque dentro de una plaza con césped, mesas de ping-pong y tableros de ajedrez. Para los pequeños hay varios columpios y zona de tierra.

(Google 번역 제공) 루체른 중심부에 있는 멋진 공원! 모든 연령대를 위한 놀이터 - 특히 아이들은 물놀이를 즐겼습니다. 무료 화장실. 맛있는 아이스크림을 파는 카페. (원문) Great park in the center of Lucerne! Playgrounds for all ages - the kids especially enjoyed the water fun. Free toilets. Café with delicious ice cream.

(Google 번역 제공) 아름다운, 스포츠를 하거나, 체크를 하거나, 체스를 두거나, 독서를 하거나, 잔디밭에서 휴식을 취하는 젊은이와 노인들로 가득합니다. (원문) Bellissimo, pieno di giovani e meno giovani in attività sport oppure dama e scacchi oppure lettura e riposo sull'erba

(Google 번역 제공) 벤치, 분수, 화장실, 대형 체스판, 그리고 아이들이 즐길 거리가 가득한 멋진 공원이었습니다. 루체른 관광과 산책에서 잠시 벗어나 휴식을 취하기에 좋은 곳이었습니다. (원문) Nice park with benches, water fountain, bathrooms, large chess, and lots of things for kids to do. This was a nice break from sightseeing and walking around Lucerne.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 초원과 오솔길이 여러 개 있고, 벤치와 그늘진 곳도 많아요. 바닥에는 탁구대 두 개와 체스판(말이 놓여 있어요)이 있어요. 여름에는 테이블과 의자, 그리고 아름다운 꼬마전구가 있는 바가 있어요. 가끔 벼룩시장이나 유럽 선수권 대회/월드컵 관람 행사 같은 행사가 열리기도 하고, 겨울에는 루체른 양초 축제가 열리기도 해요. 공용 화장실도 있고, 물, 모래, 미끄럼틀이 있는 멋진 놀이터도 있어요. 전반적으로 분위기도 좋고 날씨도 좋아요. (원문) Sehr schöner Ort. Es gibt meherer Wiesen und Wege, genügend Sitzgelegenheiten (Bänke) und Schattenplätze vorhanden. Es gibt 2 Ping-Pong Tische, ein Schach Feld auf dem Boden (mit Figuren). Im Sommer hat ein eine Bar mit Tischen, Stühlen und schönen Lichterketten, manchmal hat es auch einige Flohmärkte oder Anlässe wie ein Public Viewing bei der EM/WM usw. und im Winter befindet sich da das Luzerner Kerzenziehen. Es hat öffentliche Toiletten. Zudem hat es einen schönen Spielplatz mit Wasser, Sand und einer Rutschbahn. Insgesamt schöne Atmosphäre und ein angenehmes Klima👍

어르신들이 실내 좌석은 다 차지하고 있어서 찬 바람 맞으면서 실외에 앉아서 갔어요. 추웠어요

(Google 번역 제공) 날씨가 좋지 않았음에도 불구하고 아름다운 일몰 크루즈를 즐겼습니다. 음식과 서비스 모두 훌륭했습니다. 정말 멋진 경험이었고, 증기선 슈타트 루체른호의 분위기는 완벽한 마무리였습니다. 정말 감사합니다 🤗🩵👍 (원문) Wir durften eine wunderschöne Sonnenuntergangsfahrt erleben, trotz eher schlechter Wettervorhersage. Das Essen und der Service waren hervorragend. Es war einfach ein schönes Erlebnis und die Atmosphäre auf dem Dampfschiff Stadt Luzern hat das ganze gekrönt. Vielen Dank 🤗🩵👍

(Google 번역 제공) 우리는 Gersau에서 Lucerne까지 예정된 보트를 타고 돌아왔습니다. 우리는 1등석 티켓 2장에 CHF 202.00를 지불했습니다. 너무해요! 음료와 스낵의 선택은 매우 작고 비쌉니다. 편도 2시간이 넘는 이동 시간 때문에 뭔가 제대로 된 식사가 기대됩니다. 나는 다시는 그것을하지 않을 것입니다. (원문) We took the scheduled boat from Gersau to Lucerne and back. We paid CHF 202.00 for two 1st class tickets. That's too much! The selection of drinks and snacks is very small and expensive. With a journey time of over 2 hours each way, I expect something proper to eat. I wouldn't do it again.

(Google 번역 제공) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 저는 오랫동안 루체른호 해운 회사(SGV)와 함께 여행을 즐겨 왔습니다. 저에게 이 유서 깊은 증기선들은 스위스에서 가장 아름다운 배들 중 하나입니다. "우리(Uri)", "쉴러(Schiller)", "슈타트 루체른(Stadt Luzern)", "갈리아(Gallia)"를 비롯한 모든 배들의 독특한 냄새, 소리, 그리고 장엄한 외관을 사랑합니다. 승무원들은 항상 친절하고 전문적입니다. 그들의 업무에 얼마나 많은 열정과 정성, 그리고 영혼이 담겨 있는지 느낄 수 있습니다. 모든 여행은 저에게 특별한 경험이며, 저는 항상 다시 찾고 싶습니다. 이 특별한 전통을 지켜나가고 훌륭한 일을 해내는 SGV에 진심으로 감사드립니다. 🌊🚢 최고의, Urs (원문) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Seit vielen Jahren fahre ich immer wieder sehr gerne mit der Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV) AG. Die historischen Dampfschiffe gehören für mich zu den schönsten der Schweiz. Ich liebe den besonderen Geruch, den Klang und die majestätische Erscheinung der „Uri“, „Schiller“, „Stadt Luzern“, „Gallia“ und all der anderen Schiffe. Die Besatzungen sind stets freundlich und professionell – man spürt, wie viel Leidenschaft und Herzblut in ihrer Arbeit steckt. Jede Fahrt ist für mich ein besonderes Erlebnis, das ich immer wieder gerne wiederhole. Ein großes Dankeschön an die SGV für die tolle Arbeit und den Erhalt dieser einmaligen Tradition. 🌊🚢 Lg Urs

(Google 번역 제공) 스위스에서 볼 수 있는 광경이죠. 사람들로 가득 찬 배가 베르텐슈타인에서 출발하는데, 누군가 출구를 놓치고 맙니다. 배는 멈추고 후진하여 부두에 다시 도착합니다. 모든 승무원에게 큰 박수를 보냅니다. 이제 시간을 벌기 위해 루체른으로 전속력으로 이동합니다. 정말 멋진 영화였습니다. (원문) Das erlebt man in der Schweiz. Schiff voll mit Menschen in Werthenstein abgefahren und jemand verpasst auszusteigen. Schiff stoppt, fährt rückwärts und landet nochmals am Steg. Grosser Applaus für die ganze Crew. Nun mit Vollgas nach Luzern um die Zeit aufzuholen. Großes Kino

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요. 오디오 해설이 포함된 1시간 보트 투어. 흥미로운 역사 정보도 얻을 수 있어요. 정말 특별한 경험이에요. 꼭 한번 해보세요. 안 해 보면 후회할 거예요. (원문) Seeeehr schöööön. Einstündige Schifffahrt mit Audio Begleitung. Interessante Geschichtliche Informationen. Erlenbnis sondergleichen unbedingt ausprobieren. Wer's nicht versucht ist selber Schuld.

(Google 번역 제공) 루체른에서 숨 막힐 듯 아름다운 풍경을 감상하며 정말 멋진 경험을 했어요! 정말 강력 추천합니다. 꼭 가봐야 할 곳이에요! (원문) I had an absolutely amazing experience with breathtaking views in Lucerne! I can't recommend it enough. It’s a must-visit destination!

(Google 번역 제공) 매우 힘든 고음. 담비가 겁나는 것 같군요. 높은 톤은 일정하고 중단되지 않습니다. 이로 인해 공원은 젊은이들에게 상대적으로 시끄러워집니다. 교회에서는 더 많은 것을 기대할 수 있습니다. 실망스럽습니다. (원문) Mega mühsamer hoher Ton. Hört sich an wie ein Marderschreck. Der hohe Ton ist konstant und ununterbrochen. Dadurch ist der Park für junge Leute relativ lärmverpestend. Von einer Kirche kann man mehr erwarten. Enttäuschend.

(Google 번역 제공) 벨소리를 좀 더 기분 좋게 해주세요 (원문) Please make the bell sound more pleasant

(Google 번역 제공) 매우 시끄러운 종소리. 점심시간과 저녁 시간에는 종소리가 매우 길게 울립니다. 그리고 조심하세요(말장난 의도), 오늘은 휴일입니다... (원문) Extrem laute Glocke. Mittags und abends auch noch extrem lang am läuten. Und Gott beware (Wortspiel beabsichtigt), es ist ein Feiertag…

(Google 번역 제공) 벨의 볼륨과 지속 시간을 줄여주세요. 나는 그것이 매우 불안하다고 생각합니다. (원문) Bitte die Lautstärke und Dauer der Glocken reduzieren. Ich empfinde es als äusserst störend.

(Google 번역 제공) 이 교회에서처럼 이렇게 끔찍하고 관통하는 종소리를 들어본 적이 참으로 오랜만이었습니다. 솔직히 말해서 마틴 루터조차도 개인적으로 공원에서 참을 수 없었을 것입니다... (원문) Habe schon lange nicht mehr einen so schlimmen und penetranten Glockenklang gehört wie bei dieser Kirche. Mal ehrlich, nicht mal Martin Luther persönlich hätte dies dort im Park ausgehalten...

(Google 번역 제공) 너무 시끄러워서 더 오래 울릴 수 있습니다. 가난한 주민들은 오후 5시부터 오후 5시 17분까지 울렸습니다. (원문) Zu laut und man kann es auch noch länger Läuten lassen die armen Anwohner von 17:00 bis 17:17 hat das ding geläutet

(Google 번역 제공) 8월 1일 이곳에서 분위기 있는 콘서트를 경험했습니다. 교회의 음향은 설득력이 있었습니다. (원문) Hier haben wir ein stimmungsvolles Konzert erlebt, am 1. August. Die Akustik in der Kirche hat überzeugt.

자그마하지만 예쁜 성당

(Google 번역 제공) 정부 건물과 예수회 교회 바로 옆에 아름다운 교회가 있습니다. 내부와 외부의 아름다운 벽화. 모든 관광객/순례자 및 대규모 방문객이 가볼 수 있는 아름다운 교회입니다. 화,목요일 오전 9시에는 평일과 주말 미사가 있습니다. (원문) Wunderschöne Kirche direkt neben dem Regierungsgebäude und Jesuitenkirche. Wunderschöne Wandmalerein Innen wie draussen. Wunderschöne Kirche die jeden Touristen/Pilger und Messbesucher kann empfehlen anzuschauen. Dienstag wie Donnerstag ist um 9.00 Uhr Morgens eine Wochentagsmesse wie am Wochenende.

(Google 번역 제공) 이 프란체스코 교회는 800년이 넘었습니다. 멋진 인테리어와 교회 안에 좋은 에너지가 있습니다. 내부의 대부분은 나무로 만들어졌으며 매우 예술적으로 제작되었습니다. (원문) This Franciscan church is over 800 years old. It has a wonderful interior and a good energy in the church. Much of the interior is made of wood, very artistically crafted

(Google 번역 제공) 설교단에 나무 조각이 돋보이는 놀라운 내부. 측면 예배당 옆 천장에는 매우 화려한 제단 조각품과 인물상이 있습니다. 놀라운 예배 장소이지만 많은 방문객에게는 다소 외진 곳에 위치하지만 꼭 방문해야 할 곳입니다. 채플 브리지 입구 근처 예수회 교회 뒤편에서 도보로 5분 거리에 있습니다. (원문) Incredible interior with wooden carvings on the Pulpit. Highly ornate Altar pieces and figures on ceilings adjacent to a side chapel. An amazing place of Worship and a bit off the beaten track for many visitors but an essential visit. Just 5 minutes walk behind the Jesuit Church near Chapel Bridge entrance.

(Google 번역 제공) 성화 전시가 정말 멋집니다. 교회 안을 거닐며 작은 예배당과 벽감을 꼭 구경해 보세요. 저는 성가대 연습 시간에 방문할 수 있어서 정말 행운이었는데, 정말 놀라웠습니다. 이 교회는 안팎으로 정말 숨 막힐 듯 아름답습니다. (원문) Amazing display of icons. Make sure you take a moment to walk around the church and check out the tiny chapel and alcoves. I was lucky enough to visit while the choir was practicing and they’re absolutely amazing. Inside and out this church is simply breathtaking .

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 교회, 특히 설교단과 예배당의 천장. 이 모든 것을 구축하는 데 드는 비용을 아는 것은 매우 흥미로울 것입니다. 그리고 누가 정확히 어떤 몫을 지불했습니까? 혹은 그런 건물을 짓는 일로 인해 당시 사람들이 어느 정도까지 고통을 받았을지, 그로 인해 재정적으로 피해를 입었을지도... (원문) Sehr schöne Kirche, insbesondere die Kanzel und die Decken der Kapellen. Sehr interessant wäre zu wissen, was das damals gekostet hat, das alles zu errichten. Und wer denn genau welchen Anteil darn bezahlt hat. Bzw inwiefern das Volk von damals ggf unter der Errichtung solcher Bauwerke gelitten hat, weil es ggf fianziell geschröpft wurde deswegen...

(Google 번역 제공) 탁발 수도회 건축조차도 그 용어가 암시하는 것보다 훨씬 더 웅장할 수 있습니다. 이는 아우(Au)에 있는 두 개의 예배당이 있는 프란치스코회 성모 마리아 교회에서 잘 드러납니다. 13세기 말 고딕 양식으로 수도회와 수도원 교회로 건축된 이 교회는, 앞서 언급한 두 예배당이 있는 바로크 양식으로 17세기와 18세기에 건축되었습니다. 본당의 목조 설교단은 볼 만한 가치가 있으며, 설교단의 조각은 스위스에서 가장 화려하게 장식된 것으로 여겨집니다. 조각된 오르간과 고해실, 그리고 날아다니는 비둘기가 새겨진 빛나는 은색 돔이 있는 세례반 또한 눈길을 사로잡습니다. 성가대석 왼쪽에 있는 한 예배당에는 1738년부터 유리관에 안치된 성 콜레스틴의 유해가 있습니다. 화려하게 장식된 돔형 천장이 있는 두 번째 예배당은 성모 마리아에게 바쳐졌으며, 붉은색과 금색 옷을 입은 조각상이 아기 예수와 함께 제단을 장악하고 있습니다. (원문) Auch Bettelorden-Architektur kann etwas prunkvoller sein, als vom Begriff her erwartet. Das zeigt die Franziskanerkirche "St. Maria in der Au" mit ihren beiden Kapellen. Gegen Ende des 13. Jahrhunderts in gotischem Stil als Ordens- und Klosterkirche erbaut, erfolgte im 17. und 18.Jahrhundert die barocke Ausgestaltung mit den beiden besagten Kapellen. Sehenswert ist die Holzkanzel im Hauptschiff, die mit ihren Schnitzereien als reichverzierteste der Schweiz gilt. Auch die die geschnitzte Orgel und der Beichstuhl sind Hingucker, ebenso das Taufbecken mit seiner silberglänzenden, von einer abfliegenden Taube geprägten Haube. In der einen Kapelle links des Chors ruht der Leichnam des Heiligen Colestine seit 1738 in einem gläsernen Sarg. Die zweite, mit ihrem reich geschmückten Kuppelhimmel ist der Heiligen Maria gewidmet, die als in Rot und Gold gekleidete Skulptur mit dem Jesuskind den Altar dominiert.

루체른역에서 도보접근가능

(Google 번역 제공) 루체른의 페터슈카펠레는 루체른에서 가장 오래된 교회로, 1178년에 처음 언급되었습니다. 여러 차례 재건되었으며, 현재의 모습은 18세기에 지어진 바로크 양식입니다. 카펠교 옆에 위치한 이 교회는 지역 종교 생활에서 중요한 역할을 했으며, 오늘날에도 루체른 역사 지구에서 예배와 고요를 위한 장소로 남아 있습니다. (원문) A Peterskapelle, em Lucerna, é a igreja mais antiga da cidade, mencionada pela primeira vez em 1178. Foi reconstruída várias vezes, com a forma atual datando do século XVIII, em estilo barroco. Localizada junto à Kapellbrücke, teve um papel importante na vida religiosa local e mantém-se hoje como um espaço de culto e silêncio no centro histórico de Lucerna.

(Google 번역 제공) 아주 독특한 가톨릭 성당이에요. 정문 바로 옆에 있어서 편리해요. 프라이드 캔들과 단체 좌석 같은 아주 흥미로운 요소들이 있어요. (원문) Very unique Catholic Church. Easy to the side of front doors. Some very interesting things like Pride candles and grouped seating.

(Google 번역 제공) 침묵을 불러일으키는 영적인 생각을 불러일으키는 일종의 분위기를 지닌 넓고 고요한 교회입니다. 나는 그곳의 사진을 좋아했습니다. 매우 중앙에 위치하고 있으며 Schwanenplatz 버스 정류장과 가까워 도보로 쉽게 접근할 수 있습니다. 외부에서 보는 전망도 훌륭합니다. (원문) A spacious, serene church with a kind of atmosphere that induces one with a sense of spiritual thought provoking silence. I loved the pictures there. Very centrally located, good accessible by walk as its close to the Schwanenplatz bus stop. Excellent view from outside, too.

(Google 번역 제공) 2025년 8월 6일 단체 여행에서 본 사진입니다. 이 교회에 대한 최초 언급은 1178년으로 거슬러 올라가지만, 도시 건설 훨씬 이전에 같은 자리에 단순한 목조 교회가 있었을 가능성이 높습니다. (원문) Vista in data 08/06/2025 in gita in comitiva .Prima menzione della chiesa risale al 1178 ,tuttavia ,una semplice chiesa di legno probabilmente sorgeva sullo stesso luogo molto prima della costruzione della città .

(Google 번역 제공) 아름다운 문화적, 종교적 랜드마크입니다. 루체른 방문객들은 이 예배당을 꼭 방문해야 합니다. 내부와 외부가 아름답습니다. 쉽게 접근할 수 있고 놓칠 수 없습니다. 나는 이곳을 강력히 추천합니다. (원문) Beautiful cultural and religious landmark. Visitors of Lucerne must visit this Chapel. It's beautiful inside and outside. It is easily accessible and impossible to miss. I highly recommend this place.

(Google 번역 제공) 취리히의 아름답고 독특한 가톨릭 교회 (원문) Nice and unique catholic church in zurich

내부에 들어가고 싶었지만 문이 닫혀있어서 못들어가봄. 교회옆면에는 밖에서 지내시는 분들이 누워있어서 돌아서 지나감

(Google 번역 제공) 당신은 그것이 개신교 교회라는 것을 알 수 있습니다. 매우 헐벗고 제 생각에는 영적 고양에 적합하지 않습니다. 인상적인 오르간만 저장되었습니다. (원문) Si vede che è una chiesa protestante: molto spoglia e, secondo me, poco adatta a un’elevazione spirituale. Si salva solo l’organo imponente.

(Google 번역 제공) 외부는 전통적이지만 내부는 현대적입니다. 확실히 루터교 개혁교회의 스타일을 따르고 있습니다. 뒤쪽의 파이프 오르간이 인상적입니다. 무료로 방문하세요. (원문) Looks traditional on the outside ultra modern on the inside. Definitely follows the style of a Lutheran reformed church. Impressive pipe organ at the back. Free to visit.

(Google 번역 제공) Matthäuskirche(성 마태 교회)는 고딕 르네상스 건축물과 루체른 최초의 개신교 교회의 매혹적인 예입니다. 그 출현에 앞서 독일과 영국 휴가객들의 적극적인 캠페인이 있었고 심지어 1827년 개혁된 회중에 귀중한 성찬 성배를 기증한 프로이센 왕 프레데릭 빌헬름 3세 자신도 있었습니다. 3개의 본당이 있는 대성당은 1860년경 유명한 취리히 건축가 페르디난트 슈타들러(Ferdinand Stadler)가 영국 모델을 기반으로 설계했습니다. 측면 창문에 있는 22개 주의 문장에서 알 수 있듯이 스위스 전역의 넉넉한 재정적 기여 덕분에 건설이 가능해졌습니다. 인근 Hotel Schweizerhof의 소유주가 프로젝트에 적합한 토지를 제공했습니다. 첫 번째 돌은 1860년 1월 30일에 놓였고, 취임식은 1861년 9월 29일에 이루어졌습니다. 입구에서는 지역 개혁가이자 인문주의자인 미코니우스(Myconius, 1488-1552)라고도 알려진 오스왈드 가이슈슬러(Oswald Geisshusler)를 기념하는 조각된 사암 부조를 감상할 수 있습니다. 합창단의 큰 스테인드 글라스 창에는 네 명의 전도자가 상징으로 묘사되어 있습니다. 즉 (왼쪽에서 오른쪽으로) 누가는 황소, 마가는 사자, 마태는 천사, 요한은 독수리와 함께 있습니다. 뒤쪽의 오르간은 오르간 제작 회사인 J. Neidhart와 G. Lhôte에 의해 1971년에 제작되었습니다. (원문) La Matthäuskirche (Chiesa di San Matteo) è un affascinante esempio di architettura gotica rinascimentale e la prima chiesa protestante di Lucerna. La sua apparizione fu preceduta da un'attiva campagna di villeggianti tedeschi e inglesi, e persino dallo stesso re prussiano Federico Guglielmo III, che donò un prezioso calice per la comunione alla congregazione riformata nel 1827. La basilica a tre navate fu progettata dal noto architetto zurighese Ferdinand Stadler intorno al 1860, basandosi su un modello inglese. La costruzione fu resa possibile grazie al generoso contributo finanziario proveniente da tutta la Svizzera, come testimoniano gli stemmi dei 22 cantoni presenti sulle finestre laterali. Il proprietario del vicino Hotel Schweizerhof presentò un terreno adatto al progetto. La prima pietra fu posata il 30 gennaio 1860 e l'inaugurazione ebbe luogo il 29 settembre 1861. All'ingresso si può ammirare un rilievo scolpito in pietra arenaria che commemora il riformatore e umanista locale Oswald Geisshüsler, noto anche come Myconius (1488-1552). La grande vetrata del coro raffigura i quattro evangelisti con i loro simboli, ovvero (da sinistra a destra): Luca con un toro, Marco con un leone, Matteo con un angelo e Giovanni con un'aquila. L'organo sul retro fu costruito nel 1971 dalla ditta organaria J. Neidhart e G. Lhôte.

(Google 번역 제공) 오늘(2019년 10월 5일 토요일) 구시가지를 여행하는 동안 우리는 예수회 교회, 피터스 예배당, 호프 교회(모두 카톨릭)를 방문했습니다. 불행하게도 우리는 성 매튜 교회의 닫힌 문 앞에 서 있었습니다. 복음주의 개혁교회이며 도시교회 마테우스 루체른(City Church Matthäus Lucerne)이라고 불립니다. 그들의 다양한 영감, 음악, 성경 낭독, 사진 강의, 그리고 Hofkirche와의 에큐메니칼 협력도 즐겁습니다. (원문) Auf unserem Rundgang durch die Altstadt besuchten wir heute, am Samstag, dem 5.10.19, die Jesuiten-Kirche, die Peters-Kapelle und die Hofkirche – alle Katholisch. Bei der Matthäus-Kirche standen wir leider vor verschlossenen Türen. Sie ist eine Evangelisch-Reformierte Kirche und nennt sich City-Kirche Matthäus Luzern. Erfreulich ist ihr vielfältiges Angebot an Inspiration, Musik, Bibellesungen und Bildvorträgen, auch in ökumenischer Zusammenarbeit mit der Hofkirche.

(Google 번역 제공) 리하르트 바그너가 1870년 8월 25일 이곳에서 두 번째 부인 코지마와 결혼했기 때문에 나는 슈바넨플라츠에서 멀지 않은 이 아름다운 교회에 있었습니다. 1870년 9월 4일, 1869년 6월 6일 트리브셴에서 태어나 1930년 8월 4일 바이로이트에서 사망한 그들의 아들 지그프리트가 세례를 받았습니다. (원문) Ich war in dieser angenehmen Kirche unweit des Schwanenplatzes, da Richard Wagner hier am 25. August 1870 seine zweite Frau Cosima geheiratet hat. Am 4. September 1870 wurde ihr gemeinsamer Sohn Siegfried, geb. 6.6.1869 in Tribschen - gest. 4.8.1930 in Bayreuth, getauft.

(Google 번역 제공) 개혁된 성 마태 교회는 스위스 중부 최초의 개혁 교회였습니다. 볼만한 가치가 있는 이 건물은 유명한 취리히 건축가인 페르디난트 슈타들러(Ferdinand Stadler)에 의해 영국 모델을 기반으로 한 3개의 통로를 갖춘 고딕 양식의 대성당으로 건축되었으며 1861년 9월에 축성되었습니다. 스위스 전역에서 아낌없는 성원을 보내주신 덕분에 공사가 가능했습니다. 측면 창문에서 볼 수 있는 22개의 주 문장이 이를 상기시켜 줍니다. 성 매튜 교회는 여러 더미 위에 놓인 참나무 판자 틀 위에 서 있습니다. 1950년대 초반과 2005년에 전면적인 내부 개조 공사가 이루어졌고, 1992년에는 전면적인 외부 개조 공사가 이루어졌습니다. 처음부터 교회는 지역 개혁파 사람들의 종교적인 집 역할만 한 것이 아닙니다. 1886년 당시 빅토리아 여왕은 휴가를 맞아 교회 예배에 참석했습니다. 그녀는 넉넉한 기부금을 냈고 그 기부금은 나중에 종 4개를 구입하는 데 사용되었습니다. Richard Wagner는 이곳에서 두 번째 아내와 결혼했으며, 그들의 아들 Siegfried Wagner는 1870년에 이곳에서 세례를 받았습니다. (원문) Die reformierte Matthäuskirche war die erste reformierte Kirche in der Zentralschweiz. Sie ist sehr sehenswert und wurde von dem bekannten Züricher Architekten Ferdinand Stadler als dreischiffige gotische Bailika nach englischen Vorbild gebaut und im September 1861 geweiht. Dank großzügig Spenden aus der gesamten Schweiz konnte der Bau erfolgen. Die 22 Kantonswappen, die in den Seitenfenstern zu sehen sind erinnern daran. Die Matthäuskirche steht auf einem Eichenbohlenrost, der auf viele gerammt Pfähle gelegt ist. Anfang der 50er Jahre des 20.Jahrhunderts und 2005 erfolgte eine umfassende Innenrenovierung, 1992 erfolgte eine umfassende Außenrenovierung. Die Kirche diente seit Beginn an nicht nur Einheimischen Reformierten als religiösen Heimat. 1886 besuchte die damalige Queen Viktoria einen Gottesdienst anlässlich ihres damaligen Ferienaufenthaltes. Sie leistete eine großzügige Spende, von der später vier Glocken angeschafft werden konnten. Richard Wagner heirate seine zweite Frau hier, ihr gemeinsamer Sohn Siegfried Wagner wurde hier 1870 getauft.

(Google 번역 제공) 이 교회와 그 주변은 모든 것이 매우 아름답습니다. 케이블카를 타고 필라투스 산으로 올라가는 훌륭한 입구입니다. (원문) Nessa igreja nos seus arredores tudo muito lindo um excelente entrada para subir o bondinho para o monte Pilatus

(Google 번역 제공) 우리 모교회는 많은 감정과 연관되어 있습니다! 아름답고 단순하며... 항상 특별한 장소입니다. 교회는 리기(Rigi)와 필라투스(Pilatus)의 탁 트인 전망을 감상할 수 있는 크리엔스(Kriens) 위의 갤러리처럼 서 있기 때문입니다... (원문) Meine Heimatkirche ist mit vielen Emotionen verbunden! Schön und schlicht...und immer wieder ein besonderer Ort, weil die Kirche wie auf einer Empore steht über Kriens, mit Rundumblick zur Rigi und zum Pilatus....

(Google 번역 제공) 크리엔스의 아름다운 교회는 버스 정류장 맞은편 길에 그림처럼 아름답게 보입니다. (원문) Nice church in Kriens, looks picturesque across the street from the bus stop area.

(Google 번역 제공) 크리엔스(Kriens)의 주요 가톨릭 교회 중 하나입니다. 이 교회의 후원자는 꽤 흥미로운 영적 배경을 갖고 있는 갈루스 형제이다. 고딕 양식의 그림이 포함된 Barrock 스타일은 감탄할 만한 것입니다. 음악 콘서트를 포함한 정기적인 미사가 열립니다. (원문) One of the main Catholic churches in Kriens. The patron of this church is Brother Gallus, who has quite an interesting spiritual background. The Barrock style with gothic paintings is something to admire. Regular masses take place, including music concerts.

(Google 번역 제공) 유구한 역사를 자랑하는 멋진 교회. 온통 저 혼자였고, 고요함이 반가웠습니다 🙏. (원문) Amazing church with big history. Had whole place to myself and the silence was welcoming 🙏.

(Google 번역 제공) 케이블카를 타고 걸어가는 동안의 아름다운 광경. 🚠 (원문) Pretty sight as you walk to the cable car. 🚠

(Google 번역 제공) 당신은 마치 강제 수용소에 들어가듯 교회에 들어가야 합니다. 사람들이 하나의 사상이라는 이름으로 저지르는 짓에 경악하며 경악해야 합니다. 순례자로서가 아니라 증인으로서. 경외심이 아니라 부끄러움으로. 돌과 위선의 벽 뒤에는 구원이 없습니다. 두려움, 죄책감, 그리고 굴복은 수 세기 동안 그곳에 잠들어 있었습니다. 향에 젖은 공포. 십자가에 못 박힌 그리스도를 우상으로 삼고, 그 과정에서 교수대 자체가 된 기관. 사랑을 설교하고 고문을 자행했던 교회. 사람들이 불태워지는 동안 기도했던 교회. 아이들이 강간당할 때 침묵했고, 비난을 받았을 때 거짓말했던 교회. 성구실에서 얼마나 많은 눈물이 흘렀습니까? 얼마나 많은 시체가 부서지고, 얼마나 많은 영혼이 교리의 무게 아래 짓눌렸습니까? 당신은 기념비처럼 교회에 들어가야 합니다. 여기서 기도만 드린 것이 아니라 파괴 행위도 자행되었다는 것을 알고 있어야 합니다. 생명은 아닐지 몰라도—존엄, 자유, 의심일 것이다. 나사렛 예수, 그 분노한 몽상가는 돌아설 것이다. 그는 제대를 뒤엎고, 성광대를 부수며 이렇게 말할 것이다. "이곳은 내 집이 아니다." 믿음이—아직 어딘가에 살아 있다면—그것은 지붕 아래가 아니다. 하지만 바깥에 있다. 몸짓으로. 참여를 거부하는 것으로. 교회에 들어가는 사람은 위를 올려다보지 말고 안을 들여다보아야 한다. 그리고 영혼을 구원하기 위해 수 세기 동안 사람들을 파괴해 온 이 체계 속에서 자신이 진정으로 신을 찾고 있는지 자문해 보아야 한다. (원문) Eine Kirche sollte man betreten wie ein KZ: Mit fassungslosem Entsetzen über das, wozu Menschen im Namen einer Idee fähig sind. Nicht als Pilger, sondern als Zeuge. Nicht mit Ehrfurcht, sondern mit Scham. Denn hinter den Mauern aus Stein und Heuchelei liegt keine Erlösung. Dort lagerten über Jahrhunderte Angst, Schuld, Unterwerfung. In Weihrauch getränktes Grauen. Eine Institution, die den Gekreuzigten zur Gallionsfigur machte – und dabei selbst zum Galgen wurde. Die Kirche, die Liebe predigte und Folter vollzog. Die betete, während Menschen verbrannten. Die schwieg, als Kinder geschändet wurden – und log, als man sie zur Rede stellte. Wie viele Tränen sind in Sakristeien geflossen? Wie viele Körper zerbrochen, wie viele Seelen unter der Last von Dogmen zermahlen? Man sollte Kirchen betreten wie Gedenkstätten: Mit dem Wissen, dass hier nicht nur gebetet wurde, sondern auch vernichtet. Nicht das Leben, vielleicht – aber die Würde, die Freiheit, der Zweifel. Jesus von Nazareth, dieser zornige Träumer, würde sich abwenden. Er würde die Altäre umstoßen, die Monstranzen zerschlagen und sagen: „Das ist nicht mein Haus.“ Der Glaube – wenn er noch irgendwo wohnt – lebt nicht unter Kuppeln. Sondern draußen. In einer Geste. In der Weigerung, mitzumachen. Wer in eine Kirche geht, sollte nicht nach oben schauen, sondern nach innen. Und sich fragen, ob man Gott wirklich in einem System sucht, das jahrhundertelang Menschen zerstörte, um die Seele zu retten.

(Google 번역 제공) 영국인 교회. 고딕 건축 양식을 본뜬 훌륭한 역사주의 양식으로, 1898년에서 1899년 사이에 영국인 관광객을 위해 건축되었습니다. 1984년부터 원시 기독교 공동체(BewegungPlus)에 속해 있습니다. (원문) IGLESIA DE LOS INGLESES. Excelente estilo historicista imitando al gòtico construida entre 1898 y 1899 para los turistas británicos. Desde 1984 pertenece a la Cominidad para el Cristianismo primitivo (BewegungPlus).

(Google 번역 제공) 그곳은 아름답고 아주 좋은 사람들이에요. (원문) Wunderschön dort und sehr nette Menschen.

(Google 번역 제공) 멋진 교회, 아주 좋은 사람들, 집처럼 느껴집니다 😇😇😇 (원문) Замечательная церковь, очень приятные люди, чувствуешь себя как дома 😇😇😇

(Google 번역 제공) 가족, 관련 주제, 현재 (원문) Familiär, relevante Themen, aktuell

(Google 번역 제공) 호수 근처에서 내가 가장 좋아하는 장소 N 도시로의 접근 (원문) My favorite place near by the lake N access to city

(Google 번역 제공) 아주 작지만 좋아요! (원문) Sehr klein, aber fein!

(Google 번역 제공) 매우 아늑하고 조용한 숙소입니다. 아직 리모델링 공사가 마무리되지 않은 상태입니다. (원문) Lugar muy acogedor y tranquilo, aún hay restos por acabar de la reforma.

(Google 번역 제공) 내가 정말 좋아하는 아름답고 어딘가 숨겨진 교회. 실제로 전체 Mariahilf-Arial은 발견할 가치가 있습니다. (원문) Eine schöne etwas versteckte Kirche, die mir wirklich sehr gefällt. Eigentlich das ganze Mariahilf-Arial lohnt sich zu entdecken.

(Google 번역 제공) 분주한 군중에서 멀리 떨어진 곳에 자리잡은 이 숨겨진 보석은 종종 눈에 띄지 않는 조용한 탈출구를 제공합니다. 많은 사람들이 이 고요한 장소를 간과하므로 평화로운 휴양지를 찾는 사람들에게 완벽한 휴양지가 됩니다. 이 매혹적인 장소를 지나치지 마세요! (원문) Nestled away from the bustling crowds, this hidden gem offers a tranquil escape that often goes unnoticed. Many overlook this serene spot, making it the perfect retreat for those seeking a peaceful getaway. Don't let this enchanting place pass you by!

(Google 번역 제공) 잘 보존된 교회 좋고 고요함 (원문) Well preserved church Nice and serene

(Google 번역 제공) 매우 평화롭고 매우 아름답습니다. 거기가면 안전할 것 같아❤ (원문) Sehr friedlich und super schön. Ich fühle mich geborgen dort❤

(Google 번역 제공) 교회는 약간 개조되었으며 다른 교회에 비해 다소 방치되어 있습니다. 그렇지 않으면 아름답게 장식되었습니다. 제단의 그림은 훌륭합니다. (원문) Die Kirche ist leicht renoviert und im Vergleich zu anderen Kirchen etwas vernachlässigt. Ansonsten schön dekoriert. Das gemälde im Altar ist bewundernswert.

(Google 번역 제공) 17세기에 지어진 오래된 교회로 구시가지 북쪽 방어벽에 위치해 있습니다. (원문) Older church built in the 17th century and situated on the northern side of the old town by the defense wall.

(Google 번역 제공) 2025년 8월 6일 도시로의 단체 여행에서 본 (원문) Visto in data 08/06/2025 in gita in comitiva in città