세빌의 38 최고의 무료 명소

공원이 조용하고 새도 많고 고양이도 가끔 있어서 좋아요. 마차때문에 말똥냄새가 중간중간 나긴 하지만 쉬기 좋은 장소입니다.

넓고 그늘이 많고 산책하기 좋은 공원입니다.

스페인 광장을 간 김에 들리게 된 공원. 세비야에서 가장 아름다운 공원인 것 같아요. 곳곳에 꽃들이 많고 여러 종류의 새들도 볼 수 있어요. 아름다운 분수와 호수들이 있으머 세비야에서 주로 볼 수 있는 타일들로 곳곳이 잘 꾸며져 있어요. 꼭 한번 가보세요.

넓고 잘 꾸며진 정원. 식물원 처럼 다양한 나무가 있고. 더위를 식히기 충분하다. 조경과 구조물이 다양하다. 스페인 광장 옆이므로 오전에 다녀오면 좋은것 같다

여기 공원에서 피로 풀며 멍때리기 좋습니다. 열대우림속의 이색적인 공원입니다. 세비아 정말 너무 좋습니다 ^^

시간이 되신다면 가보시길바래요 공원이 아주 넓고 큽니다 특별히 볼만한건없는데 마음이 편안해요 쭉들어가다 보면 무슨 코스튬박물관이있는데 그 앞에서 사진찍기 참 좋아요

평화롭고, 넓고, 벤치도 많아서 일광욕과 더불어 망중한 즐기며 도시락 먹기도 좋네요.

입장료는 1층(10유로)+2층 영어 가이드 투어(8유로) 총 18유로였는데 그만한 돈과 시간을 투자해서 갈 곳은 아닌 것 같아요. 이곳에 거처하던 가문에 대한 배경지식이 없었던 저로서는 역사적인 설명이 잘 와닿지 않았습니다. 2층에 보관된 작품들을 감상할 때도 가이드님의 보충 설명이 크게 도움이 된다고 느끼지 못했어요.

오늘 갔을 때도 몇 군데는 공사하고 있었음 날씨가 좋으면 정원이 예쁘지만 확실히 2층 투어 진짜 별거 아니여서 실망했고 10유로 값은 아님 영어오디오가이드 무료로 제공해줌

입장료는 약간 비싸다는 느낌이지만 이슬람식 타일. 그리고 발전된 스페인식 타일 섞인 흥미로움을 볼 수 있습니다. 이슬람식 아치 문도 확인할 수 있습니다.

월요일 무료 입장 기대를 가지고 8월 무더운 날 오후3시에 갔더니 유럽연합국가사람들만 무료라고 합니다. 어이가 없어서 뒤도 안보고 나왔습니다.

10유로가 싼 가격은 아니라서 입장 후 돈 아깝다고 생각했으나 오전 10시부터 30분에 한 번씩 진행되는 2층 투어는 좋았다. 투어에 늦으면 2층 문이 닫히니 꼭 늦지 말고 1층음 투어 마친 후 천천히 오디오 가이드로 관람하면 좋다.

월요일 무료입장은 유럽인만 가능. 이곳은 정확히 표기해놓지않았다. 50분동안 기다리다가 입장하지못해 여행시간을 망쳤다.

2층까지 보는데 10유로이고 1층은 8유로인데 별로 볼 거 없네요 정 보고 싶으면 2층까지 해서 보는 걸 추천드립니다. 시간 없으시면 패스~! 다만 특이한 건 벽에 장식된 타일의 종류가 150여가지로 다양하다는 거

This historic tourist attraction is located about an 8 to 10-minute walk from the Real Alcázar de Sevilla. Perhaps because the weather was pleasant, it proved to be a charming and relaxing place despite the large number of visitors. As it was the weekend, there seemed to be quite a few locals as well, and it was interesting to see people paddling boats that resembled canoes on the river. I visited again in the evening, and the night view was equally stunning. Real Alcázar de Sevilla(도보로 8~10분 거리) 들렸다가 강가에서 휴식할 겸 들려었는데 날씨탓도 있었겠지만 사람이 많았음에도 운치있게 쉬기 좋은 장소였습니다. 주말이라 그런지 아마도 지역주민으로 보이는 사람들도 많았던 것 같고 강에 카누(아마도?)타는 사람들도 꽤 있어서 흥미로웠습니다. 볼게 많은 곳은 아니지만 근처에 있다면 한번 가볼만 합니다.

옛날에는 속에 있었음. 감옥으로도 사용. 은탑, 동탑 총 3개로 구성. 대성당과 함께 세비야의 상징과도 같음. 바로 옆 강가에 마젤란이 타고 갔다온 배와 동일 사이즈 복원된 배 정박 중. 굳이 올라가 볼 필요는 없음.

입장료 3유로 내고 들어갔습니다~ 스페인 항해에 대한 물건들이나 자료가 있어요. 20분 정도하면 가볍게 둘러볼 수 있습니다.

세비야를 상징하는 역사적인 탑으로 강변에 있으며 콜롬보스의 신대륙 항해의 시작점이라고 할 수 있다 맑은 날 경치가 좋으니 방문하는걸 추천함

탑 내부가 어떨지 궁금해서 들어가보고 싶었는데 노동절이라 닫았다. 뭐 써놓은 것도 없이. 황금의 탑이라고 할만한건 안보이지만 별것없는 강가에 떡 버티고 있으니 밋밋해보이지 않고 좋다.

강가에 있으며 보트를 타고 즐겨보는것도 좋습니다

해군 박물관과 세비야의 멋진 풍경을 볼 수 있는 곳. 스페인에 황금을 가져다준 신항로 개척의 역사를 알 수 있음. 아메리카 입장에서는 침략이 시작되어 황금을 빼앗기고 식민지 역사가 시작된 고통의 역사.

고문서고란 이름 그대로 이사벨 1세와 페르난도 2세가 콜럼버스와 체결한 산타페 협약, 스페인과 포르투갈이 향후 발견될 토지에 대한 소유권을 정한 토르데시야스 조약 등 여러 문서들이 보관되어 있어 세계문화유산으로 지정되어 있다. 그 외 마젤란 같은 탐험가와 코르테스 같은 정복자들의 초상화 등도 전시되어 있음. 무료이고 역사에 관심이 많다면 방문해볼만 하다. 안내문은 스페인어로만 되어 있다

콜럼버스나 스페인의 항해에 대한 역사와 자료 전시회가 있었어요. 조용하게 관람할 수 있어 좋았습니다. 무료라서 한번 들어가봤는데 천천히 잘 보고 나왔어요. 세비야 대성당 근처니 시간나면 한번 가보는거 추천.

무료이고 별로 넓지 않아 볼건 많이 없다만 일단 유네스코 세계문화유산이니까 가볼만은 하다.

세계 유네스코 문화유산. 2층으로 올라가면 신대륙과 관련된 문서들, 세비야를 가로지르는 과달끼비르 강 개발과정을 만나 볼 수 있어요. 무료이니까 한번 보시는것도 좋아요. 월요일 휴관 화-토요일. 09:30-17:00 일요일, 공휴일. 10:00-14:00

무료구요, 입장 대기시간 없구요... 볼 것도 없습니다. 갤리선에서 쓰던 대포와 옛날 서류 몇가지를 1층에 전시해두곤 끝이에요. 보안검색까지 하고나서볼 수 있는 전시 내용이라기엔 조금 당황할 정도.

인류 역사 최초의 세계 무역 역사 /입장료 무료

내부가 시원하며 잠시 쉬어가도 좋습니다

월요일 무료티켓 받으려고 8월 무더위에 4시까지 갔더니 온라인으로 이미 무료티켓 매진이라고 하네요. 이 정보를 홈페이지에 게시했더라면 여행전에 더 편하게 준비해왔을텐데 씁쓸했습니다.

안 갔으면 어쩔뻔 번잡한 관광지 아닌 고요한 느낌을 주는 휴식같은곳

멋져요!!! 야자수, 레몬트리, 오렌지트리부터 선인장, 아시아 대나무까지 있는 여러 개의 정원을 지나면 현재 두에냐스 귀족이 거주하는 2층으로 올라갈 수 있는 계단이 있어요!! 2층까지는 못 올라가보지만 벽에 왕궁에서 볼 수 있는 입이 벌어질 정도로 큰 타피스트리가 줄지어있고, 1층에 공개된 다양한 방에는 서재, 포스터룸, 예배당 등이 있어 귀족의 집이 어떠했는지 잘 볼 수 있습니다!! 이곳에 살았던 귀족들 포함 그동안 다녀간 수많은 유명인사, 각국 정치인들에 대한 설명도 볼 수 있어요! 영어로요! 이 곳이 더 널리 알려졌으면 좋겠습니다!! 입장료는 2유로입니다!

무료입장하는 날에 들렸었는데 100명 안에 들지 못해서 들어가지 못했어요. 다음에 세비야에 가면 꼭 들려야지

세비야 Palacio 중 가장 아름다웠던곳. 노란색 벽의 파티오 복도들도 아름답고, 미술품들이 놓인 방, 꿈의 서재 모두 인상적이었다.

월요일 무료때 가세요! 매표소에 줄 서있으면 4시부터 100명까지인가 표를 주는데 1인1매이니 동행과 같이 줄 서셔야 해요. 10유로로 싸지않고 상대적으로 덜 유명해서 대성당, 알까사르만 대부분 가시는데 무료라 신나서 그런지 몰라도 생각보다 더 예쁘고 사진이 잘나와요. 알까사르랑 비교하면 집앞 텃밭(?) 크기도 안되겠지만 아기자기하고 한적하고 너무 좋았어요. 저 가격에 가기 애매하시면 월욜 무료찬스 강추합니다!

알카사르보다 더 멋지다고 생각합니다. 세비야에 가면 꼭 방문해 보세요

세비야는 정말 너무나 아름답고 울림이 있는 최고의 도시에요. 여기 세비야 알카사르를 다녀온 후 깊은 감동을 받았어요. 이곳은 이슬람 양식과 이후의 문화들이 복합적으로 어우려서 탄생한 요새로 크기는 엄청 크지 않지만 응축되어 있는 느낌이었어요. 그래서 감동도 더 강하게 온 것 같아요. 낮 시간은 정열의 나라인 스페인이기에 햇볕이 강해 가지 않았고 오후에 갔는데 오후의햇살이 은은하게 알카사르의 모든 건물에 비추어져 감동이었어요. 정원의 잘 가꾸어진 꽃들이 다양하고 스페인의 문화를 오롯이 느낄 수 있었어요.정말 여기는 무조건 오셔야 해요. 입장권은 미리 예매하고 가니 금방 들어갔어요. 추천합니다!! Beautiful Islamic architecture - a UNESCO gem worth visiting.🇪🇸

굉장히 넓고, 건물 자체가 이쁩니다. 그라나다의 알함브라 궁전의 축소판이라고 보통 알려져 있지만, 둘 다 방문한 입장으로썬 세비야의 알카사르 궁전은 정말 이쁘고, 또 다른 매력을 가진 궁전입니다. 식물과 조경은 매우 관리가 잘 되어있으며, 건물 내외부와 각종 관광요소들이 관리가 너무 잘되어 있습니다. 또한, 입장 및 내부의 직원들이 매우 친절하였습니다.보통 관람 소요시간은 2시간 내외로 생각하고 구경하시면 될 것 같아요.

총평: 강추합니다! - 예약 필수 - 직원분들이 친절하셨어요 - 정원까지 꼼꼼하게 본다면 4시간은 족히 걸릴 거 같아요. (본인 길 헤매서 3시간 반 소요) - 건물 내부에 볼 게 많고, 정원이 저어어엉말 넓어요 - 정원에서 쉬어가기 좋아요.

입장 시간 전에 갔는데 대기줄이 있었어요. 금방 줄어들었습니다. 오디오 가이드 따로 대여 안 하고 인터넷에 있는 가이드 설명 보면서 따라다녔는데 2시간 정도 걸렸네요. 메인 궁전에선 길 잃어서 빙빙 돌았습니다 🤣🤣 궁전 내부도 정원도 너무 이뻤어요. 세밀한 조각이랑 반짝이는 타일이 엄청났어요.

세비야 대성당 투어를 하면서 어느정도 배경지식을 쌓고 왔더니 매우 좋았습니다! 정원이 정말 넓고 그늘이 별로 없어서 너무 더울때는 피하는 게 좋겠어요

기대 안하고 갔는데 의외로 볼게 많았고 면적도 넓어서 생각외로 구경 거리가 많아 제가 예상했던 시간보다 오래 있었습니다. 세비야에 오시면 스페인광장이랑 이곳을 추천드립니다.

이슬람 양식과 고딕양식, 르네상스 양식을 함께 볼 수 있는 독특한 건축유산 :) 왕좌의게임 촬영지기도 했다는데, 웨이팅이 많다는 얘기에 4-5일 전쯤에 예약하고 방문했습니다ㅎㅎ 사자의 문를 시작으로 제독관, 대사의 방, 소녀의 정원, 인형의 정원 등등 구경하기 좋은 곳이 많고, 마르체나 문을 통해 나가면 꽤나 크고 예쁜 정원이 있습니다. 안에 공작새만 5-6마리는 본 거 같은데 꽤 신기한 경험이었구요 ㅎㅎ 관람 시간은 2시간 정도, 5월 중순 기준 날이 꽤나 더워서 반팔반바지를 입어도 될 정도였습니다. 출구에 기념품점이 있는데, 퀄리티가 좋고 예쁜게 많아 여기서 선물을 좀 많이 샀습니다 :) 한국어 오디오 해설이 있습니다. 들으면서 이동하면 좋습니다.

마침 가는 날 투우 경기가 있길래 미리 예약해서 봤습니다. 해가 드는 자리와 안 드는 자리가 있길래 그 중간을 선택했는데, 저녁때는 해가 드는 자리와 아닌 자리가 차이가 없어서 싼 곳을 택하시면 됩니다. 해가 질 때 가면 내부가 정말로 아름답습니다.

스페인의 문화를 즐길수 있었습니다 총 6경기를 봤는데 첫번째 두번째는 잔인하다라고 생각이 많이 들었는데 그안에 스토리가 있고 현지 사람들과 같이 즐기다 보니 좋은 경험이었다고 생각됩니다! 스페인 여행중에 잊혀지지 않을 기억인거같아요

일요일 9시반 시간으로 예매하고 방문하였음. 혹시 몰라 20분 미리 방문하였는데(예매한 티켓에서도 미리 오는걸 권장함), 직원들이 늦게 출근한건지 9시 47분이 되어서야 입장을 시작하였음. 그 시간 동안 관광객들은 영문도 모른채 그저 밖에서 한없이 기다려야 했음(설명해주는 사람은 없이 그냥 철조망만 바라봐야 했음) 그리고 구경하는덴 10분도 채 안걸렸음. 박물관 내부엔 크게 볼것 없이 사진들만 걸려있었음. 또한 경기장은 갈 수 없었고 오직 관중석만 가야했음. 여행 중에 방문한 곳 중에 제일 시간과 돈이 아까웠음.

매주 열리는 투우 경기 관람 및 티켓 구매도 이곳에서 할 수 있고, 10유로를 내면 낮에 투우 경기장도 구경하고 투우 경기장을 둥글게 둘러싼 박물관도 볼 수 있는데 꽤 볼만 합니다. 박물관에 전시된 오래된 스케치와 그림들을 보고 있자면 투우가 참으로 유서깊은 스페인의 전통문화라는 점이 느껴지고 사라져간다는 것도 아쉽게 느껴지네요. 여행 일정 중 투우 경기가 열린다면 한번쯤 관람해 보세요! 티켓은 온라인으로도 살 수 있고 이곳에서 직접 사실 수도 있어요. 해가 얼마나 드는 자리인지에 따라 가격이 달라지는데 제가 갔을 땐 오후9시부터 시작해서 저렴한 좌석이라도 땡볕 때문에 힘든 건 없었어요ㅎㅎ

경기장만 보는것도 아주 흥미로웠어요. 생각보다 엄청 웅장하고 기대 이상이었어요. 경기장을 꽉 채운 관객들의 환호성이 상상이 됩니다. 다음에 기회가 되면 실전 경기 꼭 보고 싶네요.

수요일 오후 5시 반부터 무료 입장이니까 그 때 들어가서 구경하세요. 30분전쯤부터 입구에 사람들 줄 서니까 같이 줄 서서 들어가시면 됩니다. 들어가서 그냥 앉아서 투우장 구경하고 나오시면 됨.

1. 스페인 투우장의 실제 모습과 투우/투우사들에 대한 전시관이 있어서 상당히 재밌게 관람했습니다. 2. 영문 오디오 가이드가 있기는 한데 드롭박스에서 오디오 파일을 다운로드 받아서 재생하는 방식이라 조금 아쉬웠습니다. 미리 이어폰 챙겨가시길 추천드립니다. 3. 관람 끝나고 나오는 입구쪽에 작은 기념품 가게가 있는데, 투우장 모양의 과자통 박스가 특색있었어요.

They say this cathedral is the biggest in Spain and the third biggest in the world, but honestly, it felt like St. Peter’s Basilica in the Vatican was bigger. Still, this place has its own unique Spanish vibe, with interesting sights like what’s said to be Columbus’s tomb. Out of all the places I paid to visit during my trip to Spain, this was one of the most satisfying, along with the Royal Palace in Madrid. Since it gets a lot of visitors, I’d recommend booking tickets in advance. 워낙 유명한 곳이라 티켓을 예약을 하고 가도 어느 정도 대기줄이 있습니다. 규모로 세계3대 성당중 하나라는데, 입장하고 3~4분만 지나면 그럴만하다라고 생각이 듭니다.(하지만 바티칸의 St.Peters's Basilicar 가 더 크다는 느낌적 느낌이...) 스페인만의 독특한 특색이 있고 콜롬버스의 관같은 특이한 볼거리(?)도 있습니다. 스페인 여행 중 입장료를 지불하고 들어간 곳 중에 마드리드왕국과 더불어 가장 만족한 곳이었습니다.

기대 안 하고 갔는데 정말 예쁘고 웅장하고 아름다운 곳이에요. 티켓은 미리 구매하시길 추천하시고 저는 현지 투어는 따로 신청 안 하고(성당 측에서 제공하는 오디오가이드도 있어요) 투어라이x 같은 가이드 어플에서 구매해서 들으면서 관광했어요. 탑 올라갔다 내려오는 것까지 포함해서 다 돌아보는 데에 2시간 조금 넘게 걸렸어요. 중간중간 의자도 많아서 앉아서 들을 수도 있어서 힘들지는 않았는데 날이 덥고 사람이 많으니 물은 사서 들어가시길 추천합니다.

세비야 대성당은 깊고 조용한 환상과 같은 곳이었어요. 세비야의 상징을 넘어 카톨릭의 상징이라고 해도 모자랄 성당이었어요. 옥상에서 내려다본 세비야의 전경은 중세 시대에 온 듯한 착각을 일으켰고 대성당의 고딕 첨탑과 내부로 이어지는 정교한 성당 건물은 시간의 무게에 깊은 감동을 주었어요. 건물 자체가 하나의 거대한 예술 작품이었고 높이 뻗은 아치형 천장과 정교한 스테인드글라스, 그리고 금빛으로 반짝이는 제단까지 눈에 보이는 모든 것이 조화를 이루고 있었어요. 가장 인상 깊었던 것은 콜럼버스의 무덤이었어요. 세계적인 역사적 인물의 무덤을 제 두 눈으로 볼 수 있다는 자체가 신비로웠어요. 그 웅장한 조각과 그를 떠받치는 네 왕의 모습은 보고도 믿기 어려울 정도로 아름다웠어요. 세비야를 상징하고 스페인을 상징하는 세비야 대성당 무조건 가보셔야 해요! In the heart of Seville, stands the soul of its history. 🇪🇸

미리 예약을 안해서 급하게 예약하고 다녀온 세비야 성당 히랄다탑까지 올라가는 길은 엄청나게 등산느낌이지만 꼭 올라가야 할 곳!! 미리 톨레도 성당 가이드 투어 후라 성당에 대해 좀 더 이해가 잘 되었고.. 나폴레옹의 묘까지 볼 수 있는데다가 스페인 최대 규모의 성당이라 세비야대성당과 알카사르는 꼭 가보시길 추천!! 스페인에서 다양항 성당들은 다 가볼만한 가치가 있었던 듯!! 주변 거리가 정말 아름답고 골목골목 최고! 세비야가 의외로 좋있던 1인

콜롬버스의 무덤이 있다는 성당. 이슬람 건축양식과 카톨릭 건축양식이 공존하고 고딕과 르네상스 양식이 공존하는 곳. 꼭 오디오 투어를 하셔서 역사와 함께 투어하시기를 추천합니다.

이슬람 사원 베이스에 고딕 성당을 올린 독특한 성당입니다. 성직자가 아닌 왕 및 왕족의 무덤이 있고 콜럼버스 관련 무덤이 있는 독특한 성당입니다.

정말 아름다운 대성당 유물도 많고, 다 좋았어요 다니면서 천장, 바닥, 벽 모두 주의 깊게 살펴보세요!

23년 가을에 방문. 통합권구입으로 전날 세비야대성당관람후 다움날 이곳 방문. 크진 않지만 나름. 조용하개 관람할수 았는.

세비야 대성당과 함께 방문할 수 있는 곳. 개인적으로는 이곳을 먼저 보았더니 더 좋았습니다. 여기를 먼저 본 후 세비야 대성당을 보면 둘 다 감동적일 것 같습니다.

세비야 대성당보다 좋았다. 스테인글라스로 들어오는 빛의 변화와 건물의 조화를 보는 것만으로 시간이 금방 지나갔다. 바로크 시대의 천장화도 볼 수 있었고 성당 내 성물들의 서사들이 각각 다 재미있어서 검색해보며 알아가는 재미가 컸다. 지하의 성물 저장소 같은 곳도 꼭 가보시길! 사람이 없으면 왠지 으스스하기도 하다.

세비야 대성당 티켓을 여기서 구하는 분들도 많은듯. 아침 10시20분에 갔으나, 들어가는데 한 10분정도 걸린듯. 50분정도 본 것 같다. 대성당 예약만 아니었으면 좀 더 천천히 봤을듯하다. 스테인드글라스와 그곳을 통해 들어오는 빛이 아름답고, 생각에 잠기게하는 작품들이 많다. 개인적으로 대성당보다 더 좋았던 곳. 대성당은 역사를 보고 스토리를 들으러 가는 곳이고, 살바도르는 조용히 감상하면서 사색하는 곳.

세비야대성당 티켓 온라인구매에 실패해 살바도르성당에서 현장구매 하는 것이 쉽다는 정보가 있어 오전 좀 늦은 시간에 찾았는데 정말 쉽게 통합권을 구매해 관람 할 수 있었습니다. 2주 정도 스페인 여행을 하면서 많은 성당을 보았지만 들어서는 순간 가슴이 벅차오며 울컥한 성당은 이곳이 처음이었습니다. 살바도르 성당은 세비야대성당의 우회로가 아니라 메인이었습니다.

세비야대성당 티켓 못사신 경우 이곳에서 통합권 구매 가능합니다. 그런데 생각보다 이 곳도 좋습니다. 한번쯤은 가볼만 해요.

세비야 대성당 입장하니 무료 입장이 되길래 갔어요! 개인적으로 세비야 대성당보다 인상깊었습니다. 이 지역과 시칠리아 스타일의 사실적인 종교 조각에 흥미 있으신 분, 후안 데 메사의 작품을 보고 싶으신 분께 너무너무 추천해요! 사람도 많지 않고, 제대 뒤편의 바로크 스타일 장식도 압도적입니다. 너무 좋았어요!

(Google 번역 제공) 몇 년 전 시내에서 방문한 또 다른 곳은 시장 아래쪽에 위치한 이곳이었다. 이전에 성은 방어를 위한 탑이 있는 해자로 둘러싸여 있었습니다. 1248년에 이 성은 기독교인의 손에 넘어가 중세 요새로 변모했습니다. 나중에는 종교 재판의 본부와 감옥으로도 사용되었으며, 19세기에는 식품 시장을 건설하기 위해 철거되었습니다. 현재 지하 유적지에는 성에 관한 박물관 센터가 있습니다. San Jorge라는 이름으로 더 잘 알려져 있지만 Gabir Castle, Triana Castle 또는 Inquisition Castle의 원치 않는 종말입니다. 아무튼 저희는 이곳을 방문해서 투어도 하고 사진도 찍었습니다. (원문) Otro de los lugares visitados hace unos años en la ciudad fue este lugar, ubicado en la parte inferior del mercado. Antiguamente el castillo estaba rodeado por un foso con torres para su defensa. El castillo pasa a manos cristiana en 1248, convirtiéndolo en una fortificación medieval. Posteriormente también fue usado como como sede y prisión de la Inquisición, E, el S. XIX fue derribado para edificar un mercado de abastos. Actualmente en las ruinas subterráneas existe un centro museístico sobre el castillo. Un final no deseado de lo que fue el Castillo de Gabir o Castillo de Triana o Castillo de la Inquisición, aunque es más conocido con el nombre de San Jorge. En fin, visitamos este lugar realizando un recorrido y haciendo fotos.

(Google 번역 제공) 저는 세비야의 산 호르헤 성을 방문하는 것을 즐겼습니다. 이곳은 과달키비르 강 근처, 트리아나 지구에 위치한 매혹적인 역사적 유적지입니다. 그곳에 가고 싶은 분들을 위해 정확한 주소를 알려드리겠습니다: Plaza del Altozano, Triana District, Seville, Spain. 이 호텔은 과달키비르 강변의 트리아나 지역에 있는 트리아나 다리(이사벨 2세 다리) 근처에 있습니다. 이 성은 세 가지 주요 단계를 거쳤습니다. 알모하드 시대(12세기와 13세기), 1248년 기독교 재정복, 1480년부터 1785년까지 종교 재판소 소재지로 사용되었습니다. 1,400m² 규모의 전시에서는 고대 요새의 모형, 세비야와 트리아나를 연결하는 폰툰교로 이어지는 "바르카" 문, 감옥 감방을 포함한 다양한 유적을 통해 이러한 시대적 흐름을 되짚어 볼 수 있습니다. 이 성은 특히 스페인 역사의 어두운 시기였던 스페인 종교재판소가 있던 곳으로 유명합니다. 박해받는 인물들의 허구적 이야기와 갤러리는 이 시대를 잘 보여줍니다. 이곳은 지하 유적과 각 방의 기능을 자세히 설명하는 설명 패널, 종교 재판소의 희생자들의 이야기를 통해 역사적이고 엄숙한 분위기를 자아냅니다. 성의 유적은 전시와 복원을 통해 강조되며, 방문객은 이를 통해 해당 장소의 역사에 푹 빠질 수 있습니다. 역사 애호가들은 특히 전시된 풍부한 정보와 유물을 높이 평가합니다. 입장료는 무료이므로 누구나 방문할 수 있습니다. 방문객 경험을 향상시키기 위해 오디오 가이드를 이용할 수 있습니다. 성은 매일 오전 10시부터 오후 2시까지 개방됩니다. 방문은 약 45분 정도 소요됩니다. 간단히 말해, 산 호르헤 성은 역사 매니아라면 꼭 방문해야 할 곳으로, 유적과 전시를 통해 스페인 종교 재판에 대한 독특한 통찰력을 제공합니다. 활기찬 트리아나 지구에 위치한 이 역사적인 장소는 무료로 방문해서 유익한 정보를 얻을 수 있는 곳으로, 세비야에서의 체류를 마무리하기에 이상적입니다. 산 호르헤 성은 흥미로운 역사적 유적지이므로 꼭 방문해 보시기 바랍니다. 몇 장의 사진과 동영상을 첨부했습니다. 리뷰와 사진 아래에 스마일리, 브라보, 하트 또는 그 밖의 다른 표현을 넣어서 제가 접근하도록 격려해 주세요. 좋은 피드백을 받는 것은 언제나 좋은 일입니다. 좋은 방문 되세요. 감사합니다. Eric Tison F-57 Féy (메츠, 모젤, 프랑스). (원문) J'ai bien aimé visiter le Castillo de San Jorge à Séville car c'est un site historique fascinant situé dans le quartier de Triana, près du fleuve Guadalquivir. Pour ceux et celles qui voudraient y aller, voici l'adresse exacte : Plaza del Altozano, Quartier de Triana, Séville, Espagne. C'est près du Pont de Triana (Puente de Isabel II), dans le quartier de Triana, sur les rives du Guadalquivir. Le château a traversé trois phases majeures : la période Almohade (12ème et 13ème siècles), la reconquête chrétienne en 1248, et son utilisation comme siège du Tribunal de l'Inquisition de 1480 à 1785. Une exposition de 1 400 m² retrace ces phases, avec des maquettes des anciennes fortifications, la porte "barca" qui menait au pont de bateaux reliant Séville et Triana, ainsi que divers vestiges, dont des cellules de prison. Le château est particulièrement connu pour avoir été le siège de l'Inquisition espagnole, une période sombre de l'histoire espagnole. Des récits fictifs et des galeries de personnages persécutés illustrent cette époque. Le site offre une atmosphère historique et solennelle, avec des ruines souterraines et des panneaux explicatifs détaillant les fonctions des différentes salles et les récits des victimes de l'Inquisition. Les vestiges du château sont mis en valeur par des expositions et des reconstitutions qui permettent aux visiteurs de se plonger dans l'histoire du lieu. Les amateurs d'histoire apprécient particulièrement la richesse des informations et des vestiges exposés. L'entrée est gratuite, ce qui rend la visite accessible à tous. Un audio-guide est disponible pour enrichir l'expérience des visiteurs. Le château est ouvert tous les jours de 10h00 à 14h00 et la visite dure environ 45 minutes. Pour résumer, le Castillo de San Jorge est un lieu incontournable pour les passionnés d'histoire, offrant un aperçu unique de l'Inquisition espagnole à travers ses ruines et ses expositions. Situé dans le quartier animé de Triana, ce site historique propose une visite gratuite et enrichissante, idéale pour compléter un séjour à Séville. Je vous recommande la visite de ce château de San Jorge car c'est un site historique fascinant. Je joins en annexe quelques photos et vidéos. Svp mettre un smiley, un bravo ou un cœur ou autre etc...sous l'avis et les photos pour m'encourager dans ma démarche. Cela fait toujours plaisir d'avoir des retours sympathiques. Bonne visite. Best regards. Éric Tison F-57 Féy (Metz. Moselle. France).

(Google 번역 제공) 시장 바로 옆에 위치한 이 박물관은 수많은 유대인들이 자신의 신념 때문에 겪어야 했던 비극과 참상에 대한 정보가 부족하여 매우 실망스러웠습니다. 짧은 "영상"을 통해 어느 정도 이해를 돕고 영어로도 볼 수 있었습니다. 하지만 이곳에서 일어난 일을 생각하면 종교재판에 대한 정보보다는 가톨릭 종교 관련 자료가 더 많았던 것은 매우 아이러니했습니다. 이 박물관이 훨씬 더 유익한 방문이 될 수 있도록 더 많은 노력을 기울여야 합니다. 다음은 이 문제에 대한 더 자세한 통찰력을 제공할 수 있는 릭 스티브의 스페인 여행 안내서에서 발췌한 내용입니다. "1391년 여름, 세비야에서 반유대 감정이 불타올랐습니다. 6월 6일, 기독교 폭도들이 도시의 유대인 지구(Juderfa)를 약탈했습니다. 약 4,000명의 유대인이 살해당했고, 5,000명의 유대인 가족이 집에서 쫓겨났습니다. 이전의 유대인 지구는 결국 성십자가(Barrio Santa Cruz) 지역이 되었습니다. 유대교 회당은 약탈당하고 교회로 개조되었습니다. 세비야의 봉기는 스페인(과 유럽) 전역으로 퍼져 나갔고, 이는 다음 세기 동안 일어난 수많은 끔찍한 학살의 시작이었습니다. 학살 이전, 유대인들은 수 세기 동안 세비야에서 존경받는 상인, 의사, 은행가로 살았습니다. 그들은 무슬림 무어인들의 지배 아래 번성했습니다. 키나 페르디난드 1세(1248)가 세비야를 "해방"시킨 후, 유대인들은 카스티야 왕들의 보호를 받았고, 자치권을 행사했지만 유대인 거주 지역에 국한되었습니다. 그러나 14세기 무렵, 유대인들은 우물에 독을 넣는 것부터 기독교 아기를 제물로 바치는 의식에 이르기까지 온갖 혐의를 점점 더 많이 받게 되었습니다. 폭도들은 유대인으로 의심되는 사람들을 살해했고, 세비야에서 가장 존경받던 유대인 시민들 중 일부는 재산을 몰수당했습니다. 1391년 이후, 유대인들은 박해(심지어 살해당할 수도 있음), 이주, 또는 기독교로 개종하는 것 중 하나를 선택해야 했습니다. 콘베르소(개종자) 또는 마라노스(돼지)라고 불리는 새롭게 기독교화한 사람들은 사적으로 옛 신앙을 실천하고 진정한 기독교를 훼손한다는 의심을 끊임없이 받았습니다. 이러한 불신은 오랜 기독교인들의 인식으로 더욱 커졌는데, 그들은 이제 동등한 지위를 갖게 된 개종 유대인이라는 새로운 사회 계층에 위협을 느꼈습니다. 지하 유대교의 문제를 근절하기 위해 "가톨릭 군주" 페르디난드와 이사벨은 스페인에 종교재판소를 설립했습니다. (1478). 대심문관 토마스 데 토르케마다의 지휘 아래, 이 종교 재판소들은 유대교를 실천한 혐의가 있는 콘베르소들을 체포하고 심문했습니다. 장기간의 독방 감금과 고문을 통해 자백을 받아냈습니다. 1481년 2월 6일, 세비야는 스페인 최초의 아우토 다 페(auto-da-fé, "신앙 고백 행위") 행사를 개최했습니다. 이단에 대한 공개 고백과 처벌이 이루어졌습니다. 6명의 콘베르소가 맨발로 성당 안으로 행진했습니다. 6명의 콘베르소는 공개적으로 죄를 고백하도록 강요받은 후 화형에 처해졌습니다. 이후 30년 동안 스페인에서 수천 명의 콘베르소가 재판을 받고 처형되었습니다. 1492년, 마지막 무어인들이 스페인에서 쫓겨난 해에 페르디난드와 이사벨은 남아 있던 모든 유대인에게 개종하거나 추방할 것을 명령했습니다. 세파르드 디아스포라로 알려지게 된 이 시기에 스페인 유대인들은 대부분 포르투갈과 북아프리카로 떠났습니다. (결국 많은 유대인들이 네덜란드로 이주했습니다.) 스페인은 기독교라는 깃발 아래 통일된 국가로 성장했습니다. (원문) Located right next to the mercado, I was very disappointed at the lack of information provided from this museum about the tragedy and horrors so many jews had to endure for their beliefs. A short "video" gave some insight and avialable in English. There was more displays of catholic religious materials than information regarding the inqusition which was very ironic given what had happened here. So much more can be done to make this a much more informative visit. Following is an excerpt from Rick Steve's Spain guidebook which can offer more insight into the matter " In the summer of 1391, smoldering anti-Jewish sentiment flared up in Sevilla. On June 6, Christian mobs ransacked the city's Jewish Quarter (Juderfa). Approximately 4,000 Jews were killed, and 5,000 Jewish families were driven from their homes. The former Juderia eventually became the neighborhood of the holy cross- Barrio Santa cruz. Synagogues were stripped and transformed into churches. Sevilla's uprising spread through Spain (and Europe), the first of many nasty pogroms during the next century. Before the pogrom, Jews had lived in Sevilla for centuries as the city's respected merchants, doctors, and bankers. They flourished under the Muslim Moors. After Sevilla was "liber- ated" by Kina Ferdinand l(1248), Jews were given protection by Castile's kings and allowed measure Of self-government, though they were confined to the Jewish neighborhood. But by the 14th century, Jews were increasingly accused of everything from poisoning wells to ritually sacrificing Christian babies. Mobs killed suspected Jews, and some of Sevilla's most espected Jewish citizens had their fortunes confiscated. After 1391. Jews were forced to make a choice: Be persecuted (even killed), relocate, or convert to Christianity. The newly Christianized-called conversos (converted) or marranos (swine)-were constantly under suspicion of practicing their old faith in private, and thereby undermining true Christianity. Fanning the mistrust were the perceptions of longtime Christians, who felt threatened by this new social class of converted Jews, who now had equal status. To root out the perceived problem of underground Judaism, the "Catholic Monarchs," Ferdinand and Isabel, estab- lished the Inquisition in Spain (1478). Under the direction of Grand Inquisitor Tomás de Torquemada, these religious courts arrested and interrogated conversos suspected of practicing Judaism. Using long solitary confinement and torture, they extracted confessions. On February 6, 1481, Sevilla hosted Spain's first auto-da-fé ("act of faith"), public confession and punishment for heresy. Six accused conversos were paraded barefoot into the cathedral. forced to publicly confess their sins, then burned at the stake. Over the next three decades, thousands of conversos were tried and killed in Spain. In 1492. the same year the last Moors were driven from Spain Ferdinand and Isabel decreed that all remaining Jews convert or be expelled, In what became known as the Sephardic Diaspora, Spain's Jews left mostly for Portugal and North Africa <many ultimately ended up in Holland). Spain emerged as a nation unified under the banner of Christianity."

(Google 번역 제공) 산 호르헤 성은 트리아나 시장 지하에 위치한 역사적으로 중요한 유적지입니다. 이곳은 중세 요새로 사용되었고, 이후 15세기부터 19세기까지 종교재판소 감옥으로 사용되었습니다. 박물관은 요새에서 발견된 고고학 유물을 전시하고 있으며, 세비야 종교재판에 대한 흥미로운 전시를 선보입니다. 유익한 패널, 영상, 복원 자료 등을 통해 방문객들은 이 암울했던 시대를 이해할 수 있습니다. 이 전시는 감동적이면서도 교육적인 경험을 제공하며, 수감자들의 삶과 재판소 운영 방식에 대한 통찰력을 제공합니다. 세비야의 역사와 과거를 온전히 이해하는 데 있어 잘 알려지지 않았지만 필수적인 장소입니다. (원문) El Castillo de San Jorge alberga un espacio histórico de gran importancia situado bajo el Mercado de Triana. Este lugar fue utilizado como fortaleza medieval y posteriormente como cárcel de la Inquisición desde el siglo XV hasta el XIX. El museo expone restos arqueológicos originales de la fortaleza y presenta una exposición fascinante sobre la Inquisición en Sevilla, con paneles informativos, vídeos y reconstrucciones que ayudan a comprender este período oscuro de la historia. La experiencia es conmovedora y educativa, permitiendo conocer cómo vivían los prisioneros y el funcionamiento del tribunal. Es un lugar poco conocido pero esencial para entender la historia completa de Sevilla y su pasado.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 중세 성의 지하 폐허 위에 지어졌으며, 정오 전에 무료로 개방됩니다. (원문) Ücretsiz ve öğleden önce açık olan, ortaçağ kalesinin yeraltı kalıntıları üzerine inşa edilmiş müze.

(Google 번역 제공) 매혹적이고 강렬한 경험이었습니다. 산 호르헤 성은 스페인 종교 재판의 실상을 직접 경험할 수 있는 유서 깊은 곳입니다. 전시는 매우 잘 기록되어 있으며, 이 암울했던 시대에 대한 교육적인 시각을 제공합니다. 인상적인 고고학적 유물들은 마치 과거로 시간 여행을 떠나는 듯한 느낌을 줍니다. 직원들은 매우 친절하고 박식했습니다. 세비야와 스페인의 역사를 더 깊이 이해하기 위해 이 방문을 강력 추천합니다. 결코 지루하지 않을 박물관입니다. (원문) Una experiencia fascinante e impactante. El Castillo de San Jorge es un lugar cargado de historia que nos permite conocer de primera mano el funcionamiento de la Inquisición española. La exposición está muy bien documentada y ofrece una perspectiva educativa sobre este oscuro período. Las instalaciones arqueológicas son impresionantes y te transportan al pasado. El personal es muy amable y conocedor. Recomiendo totalmente esta visita para entender mejor la historia de Sevilla y España. Un museo que no te dejará indiferente.

(Google 번역 제공) 산 호르헤 성은 트리아나 시장에 위치한 역사적으로 중요한 유적지입니다. 이 박물관은 12세기 알모하드 요새의 고고학적 유적을 보존하고 있으며, 이 요새는 이후 1481년부터 1785년까지 세비야 종교재판소 본부로 사용되었습니다. 전시에는 설명 패널, 영상 자료, 그리고 원래 감방과 벽의 잔해가 포함되어 있습니다. 세비야 역사의 어두운 시기를 생생하게 보여주는 이 전시는 무료이며, 트리아나와 세비야의 과거에 대해 더 깊이 이해하기 위해 방문할 가치가 충분합니다. (원문) El Castillo de San Jorge es un lugar histórico de gran importancia situado en el Mercado de Triana. Este espacio museográfico conserva los restos arqueológicos de la antigua fortaleza almohade del siglo XII que fue posteriormente convertida en la sede del Tribunal de la Inquisición en Sevilla desde 1481 hasta 1785. La exposición incluye paneles explicativos, vídeos y restos de las celdas y muros originales. Es un testimonio conmovedor de una época oscura de la historia sevillana. La entrada es gratuita y merece mucho la pena para comprender mejor el pasado de Triana y Sevilla.

외부와는 다르게 엄청 화려하네요. 눈물 흘리는 성모로 세비야에서 가장 존경받는 성모였다네요. 마카레나 성모. 부근에 계시면 방문해 보셔요. 단 예배중 촬영금지.

그냥 마을의 작고 예쁜 성당

엄청 화려합니다 일요일 12시 지나서 들어오니 미사 하고 있었어요 개인적으로 세비야 대성당보다 추천합니다

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 소중한 곳이에요. 정말 평화로웠어요. 내부도 아름다웠지만, 교회 공동체를 존중하는 의미에서 내부 사진은 찍지 않았어요. 잠시 시간을 내어 모든 것을 온전히 받아들이고 그 아름다움을 만끽해 보세요. (원문) Ontzettend mooie en dierbare plek. Geeft heel veel rust. Heel mooi van binnen, maar uit respect voor de kerkgemeenschap geen foto‘s binnen gemaakt. Neem gerust eens even wat tijd om alles heel rustig op je in te laten werken, en geniet van alle moois.

(Google 번역 제공) 세비야의 노동자 계층이 거주하는 마카레나 지구에 위치한 산타 마리아 데 라 에스페란사 마카레나 성당은 단순한 종교 건물을 넘어 깊은 신앙심과 기억, 그리고 안달루시아 문화의 공간입니다. 성모 마리아에 대한 헌신: 스페인에서 가장 공경받는 성모 중 한 분인 에스페란사 마카레나 성모의 유명한 성화가 안치되어 있으며, 특히 성주간(세마나 산타)에 더욱 그렇습니다. 건축: 1940년대에 건축된 이 성당은 네오바로크 양식의 요소와 현대적인 감각이 조화를 이루고 있습니다. 절제된 외관은 내부의 화려함과 대조를 이룹니다. 내부: 금박, 꽃, 그리고 봉헌물로 둘러싸인 주요 제단화는 성모 마리아에게 바쳐져 있습니다. 엄숙하면서도 친밀한 분위기를 자아냅니다. (원문) La Basílica de Santa María de la Esperanza Macarena, située dans le quartier populaire de la Macarena à Séville, est bien plus qu’un édifice religieux : c’est un haut lieu de ferveur, de mémoire et de culture andalouse. Dévotion mariale : elle abrite la célèbre image de la Virgen de la Esperanza Macarena, l’une des Vierges les plus vénérées d’Espagne, notamment lors de la Semana Santa. Architecture : construite dans les années 1940, la basilique mêle éléments néo-baroques et touches modernes. Sa façade sobre contraste avec la richesse intérieure. Intérieur : le retable principal est dédié à la Vierge, entourée de dorures, de fleurs et d’ex-voto. L’ambiance y est à la fois solennelle et intime.

(Google 번역 제공) 산타 마리아 데 라 에스페란사 마카레나 성당은 정말 인상적입니다! 이 성당은 안팎으로 놀라운 아름다움을 발산합니다. 입장료가 무료라 더욱 매력적인 곳입니다. 모든 것이 최근에 새롭게 단장된 것 같습니다. 색감, 조명, 분위기 모두 감탄을 자아냅니다. 역사, 고요함, 그리고 영성이 가득한 곳입니다. 강력 추천합니다. 세비야 방문 시 꼭 방문해야 할 곳입니다! 제 리뷰와 사진이 마음에 드셨나요? ❤️를 남겨주세요. 정말 기쁠 거예요! (원문) Die Basílica de Santa María de la Esperanza Macarena ist einfach beeindruckend! Sowohl von außen als auch von innen strahlt diese Kirche eine außergewöhnliche Schönheit aus. Der Eintritt ist kostenlos, was den Besuch noch attraktiver macht. Alles wirkt sehr frisch renoviert – die Farben, die Lichtverhältnisse und die Atmosphäre sind schlichtweg überwältigend. Ein Ort voller Geschichte, Ruhe und Spiritualität. Absolut empfehlenswert – ein Muss bei einem Besuch in Sevilla! Haben dir meine Rezension und die Fotos gefallen? Lass gerne ein ❤️ da, ich freue mich!

(Google 번역 제공) 세비야에서 가장 중요한 성당 중 하나이며, 성모 마리아를 상징하는 마카레나 성모상이 안치되어 있습니다. 세마나 산타 기간 동안 이 성모상이 중심을 차지합니다. 안으로 들어가 보니 예배가 진행 중이어서 서둘러 안으로 들어갔습니다. (원문) Una delle chiese più importanti di Siviglia: ospita la Virgen de la Macarena, rappresentazione della Madonna che diventa protagonista dei festeggiamenti della Semana Santa. Siamo entrati, ma era in corso una funzione religiosa e l'abbiamo vista frettolosamente.

세비야 시내의 전망을 볼 수 있는 탑. 계단이 아니라 경사로지만 걷다보면 힘들 수 있습니다. 앞에 구두 신은 분 엄청 천천히 내려가더라고요. 신발 편한거 신고 오는거 추천~ 그래도 좁은 계단이 아니라서 유럽의 타 전망대나 탑 보다는 올라가기 쉬웠어요.

티켓은 미리 일찍 구매해 두시는 것을 추천합니다. 만약 티켓을 얻지 못하셨다면, 아침 미사를 노려 보시는 걸 추천드립니다. 막 줄이 엄청 길다는데, 저는 기다림 없이 바로 들어가 왕실 예배당에서 하는 미사를 함께했습니다(원래는 막혀있음). 반바지는 괜찮지만 어깨가 드러나지 않는 옷을 입으셔야 합니다. 내부는 정말 모든 곳이 예쁘고, 왜 세계에서 가장 큰 3번째 성당이라는지 알 만큼 거대합니다. 성당 내에서 거의 길을 잃을 뻔 했습니다. 스페인에서 가는 곳마다 성당을 방문했지만, 압도적이라는 느낌이 들며 위압감에 소름이 돋는 성당은 이곳이 처음이었습니다. 볼거리가 정말 많기 때문에 꼭 미리 샅샅이 조사하고 가시거나, 가이드(혹은 미리 구매한 오디오가이드)와 함께 넉넉히 시간을 잡고 가시는 것을 추천드립니다. 앞에 있는 오렌지정원도 정말 예쁘니 성당을 다 구경한 후 잠시 쉬어가셔도 좋을 것 같습니다. 탑은? 생각보다 별거 없습니다. 굳이 싶긴 하지만 그래도 갔으니 한 번은 올라가 볼 정도입니다.

34층짜리 사각형 탑인데 계단이 아니라 완만한 경사로 올라살 수 있게 되어 있고, 사각형 한 면당 한 층으로 되어 있어서(실제 건물 34층 높이는 아닌듯) 생각보다는 빠르게 올라가요. 올라가는 중간중간 작은 전망대와 의자도 있어요. 올라가서는 공간이 협소하니 창문에 빨리 자리잡으세요. 네 방향이 모두 경치가 다르고 각자 멋있습니다. 정각 맞춰 가시면 종소리도 들을 수 있어요. 천장에 종이 가득한데 그게 다 울리는 건 아니고 한두 개만 울려서 그리 시끄럽지는 않아요.

내가 올락갔던 다른 탑들에 비하면 분명 올라가기 쉬웠던 탑이기는 했다.. 왕이 말을 타고 올라가기 위해 계단대신 경사면으로 만들어서 그런가? 그나마 계단보다는 수월하게 올라갔지만.... 꼭대기이서 내려다본 전경은 좀 실망스러웠다.. 철조망이 너무 촘촘해서 사진에 철조망이 다 걸렸다. 물론 눈에도 .. ㅠㅠ 내가 올라간 날의 날씨가 흐려서 일수도.. 개인적인 견해로는 올라간 나의 노력이 아까웠음..

35층인가 계단은 아니고 경사로(예전에 말타고 올라갔다고 함) 올라가는데 조금 힘들지만 꼭대기에서 시원함

세비야 대성당 관광의 마지막코스. 올라가는데 좀 걸리는데 막상 가 보면 기대했던 것과는 사뭇 차이가 있음. 갔다왔다는데 의의를 가지고 바람

장엄하고, 엄숙하고, 성스런 느낌 가득한 중세 고딕양식의 유럽의 성당을 깊게 느끼실수 있습니다.

최고의 미술관 입니다 세비야에 좀 오래 머무신다면 꼭 가보세요 1.5유로에 이런 곳이 있다니 2층에 좋은 그림 많고 특히 중앙 정원 보며 휴식하기 좋아요 최고....

폭염 속 오아시스 같은 장소였습니다 스페인에도 알려지지 않은 대단한 화가들이 많다는 것을 알았습니다

이 가격이 맞나 싶을 정도로 볼 게 많고 , 평온하다.1.5유로라그런지 카드는 안된다. 현금만 가능

한적하고 시원 쾌적했어요. 작품은 종교적인 스토리를 담은 평면, 조각품으로 가득했습니다. 웅장한 공간이 아름다우며 압도적인 감동을 줍니다. 가격도 저렴. 가보세요.

알카사르 못 가신 분은 여기 추천드립니다. 짐보관 캐비닛도 무료고, 둘을 비교하면 여기도 충분히 볼만해요. 미니정원, 타일양식, 연못, 오렌지 정원 게다가 미술 작품들 까지 1.5유로에 사람도 적고 쾌적하게 잘보고 왔습니다. If you couldn’t visit the Alcazar, I highly recommend this place. They offer free luggage storage lockers, and when compared to the Alcazar, it’s definitely worth seeing too. It has a mini garden, tiled patterns, a pond, and an orange garden. Plus, there are art pieces as well. For just 1.5 euros, it was peaceful, not crowded, and a very pleasant experience.

세비야 마지막 날 선택지. 입장료 1.5유로 좀 더 받아도 되지 않나. 무리요 작품 실컷 보고 갑니다.

1.5 euro의 행복한 시간 성모마리아상을 귀엽게 그리기로 유명한 무무릴로 작품이 많이 있네요 가성비 값 평온하게 감상하기 좋네용

외곽의 한적한 곳에 있어걸어가기는 좀 무리인곳. 자전거대여를 했다면 추천.. 현대미술관과 옛건물이 조화롭게 있어 나름의 볼거리가 있는곳 이네요. 토요일엔 무료라니 토요일에 가면 좋을듯 하네요. 시간여유가 되면 한번즈음 방문해볼만 합니다.

건물이 멋있고 조경이 멋지다. 세개의 전시가 진행중이었는데, 한개의 전시가 만족스러웠다. 입구가 아주 외진 곳에 있고, 찾아가기 힘들다.

정말 너무 너무 좋았습니다. 전시는 다소 이해하기 힘들었지만 공간이 너무 멋져요 세비야에서 가장 좋았던 곳!

공간 자체가 좋다는 말이 어울리는 곳

(Google 번역 제공) 제가 본 미술관 중 가장 멋진 곳 중 하나입니다. 한때 도자기 공장이기도 했던 오래된 수도원에 자리 잡은 이곳은 옛것과 새것, 그리고 대조적인 모습이 놀라운 방식으로 조화를 이루고 있습니다. 여러 전시와 넓은 정원이 있는 이곳은 아주 조용한 곳에 자리 잡고 있어 놓쳐서는 안 될 곳입니다. 다만, 저희가 방문했을 때 카페는 문을 닫았고, 야외 공간도 산책하기 아주 좋기 때문에 물을 충분히 챙겨 가는 것을 잊지 마세요. (원문) This is one of the coolest art museums I've seen. Set in an old monastery which was a ceramics factory at some point too, it combines the old and the new, the contrasts, in an amazing way. With several exhibitions and large gardens, in a very quiet setting, it's truly an experience you shouldn't miss. Just keep in mind to bring plenty of water, as the cafe was closed when we visited and the outside area is very nice to walk around too.

(Google 번역 제공) 폐허가 된 수도원이 이제는 상설 현대 미술관으로 탈바꿈했습니다. 넓고 유서 깊은 이 공간에서는 현대 미술 작품들이 고대 건축물과 완벽하게 어우러집니다. 방 안에 "갇힌" 남자의 입구 근처에 있는 설치 미술은 아름답습니다. 다만, 설치 미술 작품이 다섯 개밖에 없어서 방문 시간이 다소 짧았습니다. 그래도 방문할 만한 가치가 있습니다. (원문) Un monastero sconsacrata, adibito a centeo permanente di arte contemporanea. Posto suggestivo, grande, dovrà le opere moderne ai fondono a perfezione con la struttura antica del luogo. Bellissima l'installazione vicino all'entrata di un uomo "intrappolato" della stanza. Come contro abbiamo trovato solo cinque installazioni... la visita è stata quindi abbastanza breve. Cmq da visitare

(Google 번역 제공) 11월 초, 관광객들이 많이 찾는 곳은 아닌 이 멋진 박물관을 방문하게 되어 정말 기뻤습니다. 박물관은 15세기 수도원이었던 넓은 부지에 자리 잡고 있는데, 이 부지에는 나중에 인상적인 역사적 가마가 있는 벽돌 공장도 있었습니다. 현대 미술 애호가들에게 강력 추천합니다. 특히 입장료가 무료라는 점을 고려하면 방문객 수가 적은 것이 다소 의아했습니다. (원문) Wir waren begeistert bei unserem Besuch Anfang November in diesem wunderbaren Museum etwas abseits der Touristenströme. Das Museum befindet sich in einem ehemaligen Kloster des 15. Jahrhundert in einem ausgedehnten Gelände, in dem später auch eine Ziegelfabrik entstanden ist mit imposanten historischen Brennöfen. Für Liebhaber moderner Kunst unbedingt zu empfehlen; unverständlich für uns die wenigen Besucher-noch dazu bei einem freien Eintritt

벨라스케스의 초기 작품 두점이 전시되어있습니다 콜롬버스 일행의 전염병 치료를 했던 병원을 미술관으로 개조해서 전시하고 내부에 교회 및 관람실이 있어요 조용하고 크진 않아요 입장료 10유로에 영어오디오가이드포함

베네라블레스 사세르도테스 병원 : 콜롬버스일행이 신대륙에서 옮겨온 매독을 치료하기 위해 지어진 성병 전문 병원이었다. 지금은 미술관으로 쓰이며 벨라스케스의 작품인 산타루피나가 소장되어 있다.

클래시컬하고 편안함

최고

(Google 번역 제공) 흥미로운 역사를 가진 정말 멋진 건물이에요. 병든 수도사들을 위한 병원이었던 것 같아요. 안에는 멋진 숨겨진 교회가 있어요. 중앙 안뜰은 정말 예쁘고, 건물 안에는 작지만 멋진 미술품들이 소장되어 있는데, 제가 가장 좋아하는 작품은 1600년대 세비야 풍경이에요. (원문) This is a very cool building with an interesting history. It was a hospital for ailing monks (I think) and has a gorgeous hidden church inside. The courtyard at its center is really pretty and the building houses a small but gorgeous art collection with my favorite piece being the 1600s view of Seville.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이고, 교회도 매우 아름답습니다. 벨라스케스의 방(n°7)에는 예쁜 작품이 몇 개 있지만 이 방은 항상 열려 있지 않기 때문에 그림을 발견할 확률은 1/2입니다. 방문은 좋은 오디오 가이드로 이루어집니다. 반면에 입장료는 거의 볼 수 없을 정도로 비싸고... (12€/인) 직원도 별로 친절하지 않습니다! 부끄럽다.. (원문) C’est un très jolie lieu, l’église est très belle. La salle Velázquez ( n°7 ) possède de jolies œuvres par contre cette salle n’est pas tout le temps ouverte, vous avez donc 1 chance sur 2 de découvrir les tableau qui s’y trouvent. La visite se fait avec un audio guide ce qui est sympa. En revanche le prix de l’entrée est un peu cher pour voir peu de chose.. (12€/pers) et le personnel n’est pas très agréable ! C’est dommage..

(Google 번역 제공) 좋아요, 특별한 건 없어요. 안뜰은 멋지고, 안내도 자세하지만 경로에 관해서는 약간 혼란스러웠습니다. 마지막으로, 더욱 몰입감 있는 경험을 위해 가상현실을 활용할 가능성이 있습니다. (원문) Carino, niente di che. Il patio è bello, le guide dettagliate ma l’ho trovato un po’ confusionario per quanto riguarda il percorso. Alla fine c’è la possibilità di usare la realtà virtuale per un’esperienza più immersiva.

분위기가 정말 좋아요. 해가 질때쯤 갔는데, 노을 빛에 스페인 광장이 붉게 물드는 모습이 정말 좋았습니다. 넓은 광장에 사람들이 평화롭게 쉬고 있는 모습도 좋았고, 붐비지 않는 모습이 바르셀로나와는 다르게 편안했습니다. 천천히 둘러 보고 돌아왔습니다. 가운데 분수대도 예뻤고 중간에 플라멩고 공연을 보여 주는 사람도 있었어요. 여러 시간대에 가면 더 예쁠 것 같고, 천천히 산책 하는 느낌으로 돌아 보세요.

세비야 스페인광장은 정말 멋진 장소이다. 이곳은 아름다운 건축물과 넓은 광장이 어우러져 있어서 관광객이나 현지인 모두에게 사랑받는 곳이다. 특히, 광장 중앙에 있는 세비야 대성당이 눈길을 끈다. 이 대성당은 고딕 양식으로 지어져서 역사적 가치가 매우 높다. 광장은 다양한 문화 행사와 축제가 열리는 장소이기도 하다. 여름철에는 많은 관광객들이 이곳에 모여 시원한 음료를 마시거나 산책을 즐긴다. 조용한 저녁에는 야경도 빼놓을 수 없다. 특히 조명이 들어오는 시간에는 더욱 아름다운 풍경을 감상할 수 있다. 스페인광장은 역사적인 가치가 뛰어나고, 문화가 풍부한 장소로 꼭 방문해볼 만한 곳이다. 세비야에 가면 이곳은 필수 코스라 할 수 있다. 관광지답게 다양한 편의시설도 갖추고 있어서 방문하기 편리하다. 내 생각에는 누구나 좋아할 수 있는 도시의 상징적인 장소라고 할 수 있다. 중앙에 조성한 인공 강이 특징적인데, 배를 타볼 수도 있다. 밤이 되면 강을 따라 켜진 조명을 따라 배가 지나가는 모습이 멋지다 !

스페인 남부의 낭만과 아름다움을 이 광장에 다 쏟아 놓은 것 같아요. 세비야 중심에서 걷다가 살짝 지칠 때 쯤 세비야 광장에 들어서는 순간 우와! 감탄사 저절로 나오고 세트장에 온 것처럼 신기함을 느낄 수 있었어요. 광장 중앙에 운하가 흐르는데 배를 타는 분들이 재미있어 보였고 스페인 광장 곳곳이 다 포토스팟이에요. 스페인의 역사, 건축미, 예술, 정서가 녹아들어 아무것도 안하고 앉아만 있어도 좋은 곳이에요. 햇볕이 쨍한 낮과 저녁에도 갔는데 둘 다 너무 좋았아요. 세비야를 방문해서 이곳을 방문하지 않는 사람은 없겠죠?? 아름다운 세비야를 더 아름답게 해주는 곳! Seville’s most beautiful landmark, where Spain’s history and romance come alive.🇪🇸

25.01.25. 김호영 가이드님을 통해 오전 투어. 아침에 모이는 장소로 선정되어 방문했던 곳. 혼자는 가지 않았을 장소인데, 투어를 통해 이 장소의 역사와 의미 등을 알게됨으로 세비야에 대해 보다 깊히 알게 되었다. 내 추억 속 게임의 항구도시. 실제로 항구가 약 30분 거리라고 한다.

호텔 바로 앞이라 아침저녁으로 갔어요.. 스페인의 광장들 중 최고였어요!! 그냥 존재 자체로 좋았던 곳! 남편과 전 여러 지역을 다녔는데 의외로 기대없던 세비야가 너무 좋았는데 그 중 스페인 광장이 4할 정도?! 잔잔하고 막 액티비티가 없어도 무료로 공간을 언제든지 즐길수 있어 최고에요!!

저녁 공기 선선하니 불고 은은하니 조명도 있고, 낮보다는 밤이 좋네요. 어디선가 들려오는 오르간 연주까지 분위기 굿이네요

첫 유럽여행으로 세비야에 온 것은 큰 행운이라고 생각하고 해준건 스페인 광장 덕분입니다 정말 아름답고 멋진 곳입니다 그런데 왜 물이 없는지는 모르겠어오

들어가보았는데, 카드는 안되네요 이용은 못하고 구경만 했습니다ㅠ

전타임 공연이 취소되는바람에 사람들이 몰려서 아에 제대로 보지도 못하고 작은 공간에 사람들이 있으니 냄새가…. 공연 제대로 보시고 싶으시면 그냥 돈 내고 보세요…비추

음료를 시키면 무료로 플라멩고 공연을 볼수 있는곳. 나름 눈요기는 한거 같아요. 그래도 정식 공연장에서 못본게 조금 아쉽긴 하네요. 공연이 끝나면 공연씨디 팔려는 호객행위도 조금 있네요.

술값도 싸고 맛있다. 그리고 공연이 펼쳐지는데 내가 갈 때는 클래식 기타 연주자가 나왔다. 시장통 같은 분위기에서 술 한잔에 즐기는 연주가 잊을 수 없다. 그리운 세비야.

샹그리아는 하우스 와인에다가 얼음이랑 레몬 조금 넣고 만든거라 맛없고 맥주 먹는걸 추천합니다 가격은 9유로 엄청 비싼건 아니에요. 그리고 공연도 므료로 보니 가격면에서 괜찮지만 맛은 별로입니다.

19시에 1차로 들어와서 30분 기다리니 한 20여명 몰려 들어왔음. 1차 20시 30분에 시작으로 공연 끝나면 30분 쉬었다 9시 30분.. 이런 식으로 공연을 한다함. 술과 타파스는 아주 살짝 비싼듯 보이지만.. 결론은 공짜 공연. 시간되면 사람들 많이 몰릴 듯

비추. 물론 주머니 사정이 가벼운 분들께서 플라멩고를 보고싶다면 한 번쯤 가는 것도 나쁘진 않다. 그러나 앞서 질 좋은 플라멩고를 봐서 인지 너무 별로였다. 일단 분위기가 탁하다. 퀴퀴한 냄새와 후덥지근한(6월 초 기준) 공기 때문에 그닥 오래 머물고 싶지 않다. 공연 수준도 거리 공연 수준 정도. 전통적인 플라멩고를 본 후라서 인지 모든 부분이 엉성해 보였다. 차라리 돈을 좀 더 주더라도 전통 플라멩고를 보러 가길 추천한다.

(Google 번역 제공) 이 궁전의 일부인 호텔에 묵었습니다. 궁전 자체를 방문할 수 있다는 안내를 받았습니다. 정말 마음에 들었습니다. 과거 작업실 겸 창고였던 이 호텔은 부티크 호텔로 정성껏 리모델링되어 정말 멋졌습니다. 이 궁전은 여전히 ​​14대째 궁전 소유주가 거주하고 있으며, 일반인에게 공개되어 있습니다. 피렌체 출신 상인 가문이 세비야에서 어떻게 번영했는지 엿볼 수 있는 곳입니다. 저는 중국인이라 그들의 가족이 아시아에서 가져온 유물들을 보는 것이 매우 흥미로웠습니다. 호텔 투숙객이 아니더라도, 개인 역사 박물관을 방문해 보는 것을 추천합니다. (원문) We stayed in the hotel which is the part of this palace. We were informed that we could visit the Palace itself. We like it very much: the hotel is wonderful, which was in the past the working and storage area, and careful renovated into a boutique hotel. The palace still resides the owner of the Palace -14th generation and opens to the public. It is a glimpse into the history: how a merchant family from Florence has blossomed in Seville. Since I am a Chinese, it is extremely interesting to see the artifacts their family brought from Asia. Even you are not the guests of the hotel, I would recommend to make a visit to a privat history.

(Google 번역 제공) 역사가 가득한 곳! 놀라운 발견... 강력 추천합니다. 3개 언어로 제공되는 오디오 가이드를 통해 이곳의 가족사와 건축 역사를 이해하는 좋은 방법이 될 거예요 😍😍😍 (원문) Lieu chargé d'histoires! Belle découverte...Nous recommandons vivement. Audioguides disponibles en 3 langues...c'est un bon plus pour comprendre l'histoire familiale & architecturale du lieu 😍😍😍

(Google 번역 제공) Alacio Bucarelli는 17세기 말 피렌체의 Bucarelli 가문에 의해 건설된 세비야 바로크 양식의 보석입니다. 원래의 구조와 요소를 대부분 보존하고 있으며 최근 복원되어 21세기의 모든 편의 시설에 맞춰 개조되었습니다. 부카렐리 가문은 새로운 세계와의 무역에 매력을 느껴 세비야로 이주했는데, 세비야에는 미국과 상업적 독점권을 갖고 있던 카사 데 콘트라타시온(Casa de Contratación)이 있었기 때문입니다. 다른 가족과 함께 그들은 세비야에 거주하는 가장 큰 외국 화주였습니다. 그 중에는 정향, 계피, 후추, 생강, 카다몬, 육두구, 바닐라, 코코아와 같은 향신료가 들어 있었습니다. 세대가 거듭될수록 집안에는 특히 군사, 정치, 종교 분야에서 두각을 나타내고 큰 명성을 얻은 인물들이 많이 있었습니다. 일부는 스위트에 이름을 붙이고, 손님들은 숙박 시설 주변에서 스위트에 대한 다양한 이야기를 읽을 수 있습니다. 그 집은 여전히 ​​같은 가족이 소유하고 있으며 우리에게 많은 가치를 지닌 것입니다. 19세기에 이 집은 산타 콜로마 백작인 Juan Bautista de Queralt y Silva와 결혼한 Pilar Bucarelli의 소유였습니다. 현재 소유자는 Santa Coloma 백작 Enrique de Queralt Chávarri입니다. (원문) alacio Bucarelli es una joya del barroco sevillano construida a finales del siglo XVII por la familia Bucarelli, proveniente de Florencia. Conserva gran parte de su estructura y elementos originales y ha sido recientemente restaurado adecuándolo a todas las comodidades del SXXI. La familia Bucarelli se trasladó a Sevilla atraída por el comercio con el nuevo mundo, ya que en Sevilla se encontraba la Casa de Contratación que tenía el monopolio mercantil con América. Junto con otras familias fueron los grandes embarcadores extranjeros residentes en Sevilla. Entre sus cargas destacaban especias como el clavo, la canela, la pimienta negra, el jengibre, el cardamomo, la nuez moscada, la vainilla o el cacao. Con el paso de las generaciones fueron muchos los personajes de la familia que destacaron y alcanzaron gran notoriedad, sobre todo en la esfera militar, política o religiosa. Algunos dan nombre a nuestras Suites y nuestros huéspedes podrán leer alrededor del alojamiento diferentes historias sobre ellos. La Casa aún continua en posesión de la misma familia, es algo que para nosotros tiene mucho valor. En el siglo XIX, la casa pertenece a Pilar Bucarelli, que se casa con Juan Bautista de Queralt y Silva, conde Santa Coloma. El actual propietario es Enrique de Queralt Chávarri, Conde de Santa Coloma.

(Google 번역 제공) 호텔에 묵다가 셀프 가이드 투어를 하기로 했는데, 이렇게 아름답고 역사적인 궁전에 묵게 되었다는 게 믿기지 않았습니다. 필라르 씨는 정말 친절하게 도와주셨고, 저희가 궁금한 모든 질문에 친절하게 답해 주셨습니다. 10/10 추천 (원문) We stayed at the hotel and decided to pop in for a self-guided tour, and we couldn’t believe we were staying in such a beautiful, historical palace. Pilar was extremely helpful and answered any and all questions we had. 10/10 recommend

(Google 번역 제공) 운 좋게도 호텔에 묵으며 궁전 투어를 받을 수 있었어요. 아름다운 숨겨진 보석 같은 곳이에요! 놓치지 마세요! 멋진 투어를 해주신 필라르 님, 감사합니다. (원문) We were lucky enough to stay at the hotel and receive a tour of the palace. It’s a beautiful hidden gem! Don’t miss it! Thank you Pilar for the great tour

(Google 번역 제공) 아직도 사용되고 있는 방들을 감상할 수 있는 매력적인 궁전입니다. 추천합니다. (원문) Un palacio con encanto en el que puedes disfrutar de estancias que todavía están en uso. Recomendable

(Google 번역 제공) 나는 그것을 좋아했다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 되었습니다. 오디오 가이드의 내레이션은 최고이며, 엄격하고 친절하며 재미있습니다. 궁전에는 수많은 매력적인 코너가 있습니다. 이곳의 역사와 이 가문에 속했던 유명인의 수는 지금도 인상적입니다. 완전 추천합니다. (원문) Me ha encantado. El personal muy amable y servicial. La narracion del audioguía es de lo mejor, rigurosa a la vez que simpática y amena. El palacio encierra numerosos rincones con mucho encanto. Su historia y la cantidad de personajes célebres que han pertenecido a esta familia, que aún la habita es impresionante. Totalmente recomendable.

(Google 번역 제공) 세비야의 성주간은 훌륭합니다. 사람이 많다고 생각하고 인내심을 가져야 합니다. 모든 것이 가득 찼습니다. 거리, 바,... 모든 것이요. 쇼는 훌륭합니다. (원문) La semana santa sevillana es maravillosa. Hay que tener paciencia pensar que hay muchísimas personas. Todo lleno. Las calles los bares,... todo. El espectáculo es maravilloso.

(Google 번역 제공) 세비야의 성주간은 ...독특하다. 나는 아무것도 발견하지 못할 것이다. (원문) La Semana Santa de Sevilla es ... Única, no voy a descubrir nada.

(Google 번역 제공) 드럼 그런거... 더 좋게 말하면 베르베라... 스텝이 대단해서... 다신 안오겠다... 놀러가는 사람도 있구나 (원문) Eso de la tamborada mejor dicho esa berberna ...porque vaya tela los pasos ..no vuelvo más ...hay gente que solo van al cachondeo

(Google 번역 제공) 세비야의 성주간은 그곳에 모인 사람들의 종교적 열정을 보여주는 멋진 경험이고, 형제단은 종교적 열정과 아름다운 유물과 후원자에 대한 숭배를 표현하며, 축제적이고 친근한 분위기가 어디에서나 느껴지며, 환상적인 음식, 모든 것이 항상 가득 차 있습니다. 전 세계 다양한 연령층과 출신의 사람들이 현지 문화를 감상하며 함께하는 삶의 터전, 적극 추천하는 곳 (원문) La Semana Santa en Sevilla es una experiencia maravillosa que muestra la pasión religiosa de las personas que ahí se reúnen, las hermandades expresan su fervor religioso y culto a sus bellas reliquias y patronos, se siente un ambiente festivo y amable por todos lados, comida fantástica, todo siempre lleno de vida con gente de todas las edades y procedencia de todo el mundo admirando la cultura local, lugar muy recomendable

(Google 번역 제공) 세비야의 성주간은 독특하고 요약하기 어렵지만 이해할 수 없는 세부 사항이 있습니다. 가입자를 위한 스탠드가 있는 공식적인 경로가 있으며, 그것이 이미 도덕적으로 비난받을 만한 경우, 공공 장소를 사용하여 비용을 지불할 수 있는 사람들을 위해 예약하는 것은 이러한 영역의 경계에 가입자의 시야를 방해하는 불투명 패널이 포함된다는 것은 매우 의미 있는 일입니다. 비료를 지불하지 않았습니다. 상업적으로 이용하기 위해 지역을 점유한 이상, 적어도 그 밖에 소외된 우리들의 시야를 방해하는 일은 용납되어서는 안 된다. 반복합니다. 사소하고 비참합니다. (원문) La semana santa en sevilla es algo único y dificil de resumir pero hay detalles incomprensibles. Hay un recorrido oficial con gradas para abonados y si ya es moralmente reprobable, utilizar espacio,público para reservalo a quienes puedan pagar por él, resulta muy mezquino que el acotado de esas zonas incluya paneles opacos que impiden la vision a quienes no han oagado por un abono. Ya que se apropian de una zona para explotarla comercialmente, al menos no se les debería permitir que impidan la vision a los que nos quedamos fuera. Repito, mezquino y miserable.

(Google 번역 제공) 세비야 성주간, 환경 개선을 위해 대중교통 이용 장려 (원문) Semana santa en Sevilla fomenta el uso de transporte público para mejorar el medio hambiente

(Google 번역 제공) 거의 30도에 달하는 더위 속에서도 멋진 세비야의 성주간. 스페인과 모든 가톨릭 공동체의 열렬한 열정. (원문) Semaine sainte à Séville, merveilleuse meme sous une chaleur de près de 30 degrés. Grande ferveur des Espagnols et de toutes les communautés catholiques.

세비야 시내랑 가까워서 도보로도 이동가능해 좋습니다. 한국 놀이공원보다 놀이기구 밀도가 적어서 도보로 이동하는 시간이 꽤 되요. 이과수나 아나콘다같은 후룸라이드 비슷한 놀이기구가 많아서 우비 챙겨가는게 좋습니다. 엄청 젖어요 공원 내부에 나무도 많아서 여름에 가도 세비야 시내보다는 시원해요. 다만 10월 말에가도 견디기 힘든 사람들 체취가...어우...

왜 스페인 플라멩고를 이야기하는지 알겠어요. 우리의 한을 이야기하는 정서가 있네요. 그 절제미에 가슴떨렸습니다. 1고수 2명창이라더니 댄서보다 아리아 부르시는 분께 시선을 빼앗겨 있었어요!!!! 저에게 스페인 최고의 한 장면 입니다.

멋진공연...시간이 어떻게가는줄 몰랐음..

특별하긴했지만 난타공연이 더 좋습니다..

상그리아와 함께 플라맹고 공연을 봤습니다. 흥겹고 즐거웠어요.

스페인의 놀이공원 시위로 인한 일정변경으로 가보진 못했으나 정말멋진곳

여름에 갔다가 더위에 죽을 뻔 했어요. 겨울에 다시 오면 좋을 것 같아요.

건물 안쪽에 들어가면 앉을 수 있는 공간이 몇군데 있습니다. 1층에 무료로 이용할 수 있는 화장실이 있어서 유용했습니다.담배공장일때의 역사를 알고 둘러보면 흥미로운 곳입니다.

지금은 대학으로 사용하고 있어서 그런지 어디를 들어가도 되는지, 안되는지 구분이 안되어 있어요. 담배 공장 시절 소개가 더 있었음 좋겠어요.

오디오가이드 구입하여 방문했으나 2번째 파티오 이후부턴 세비야대학교 관계자 외 출입을 금하고 있었습니다. 일부러 찾아가기보다 지나가는 길에 들르면 좋을 장소라고 생각합니다.

지굼은 대학 하지만 그땐 담배공장. 페르난도가 지었다. 18세기. 디따컸음. 아메리카에서 가져와서 여기서 만들어서 전 유럽에 공급. 그때당시 투바코 모노폴리. 문 데코 이쁨. 여기는 시티 벽밖이었다. 만명정도 여성이 일했다. 19세기에 다른데로 이전. 담배독점 무너지면서 더이상 큰 공장이 필요없어져서. 건물은 그때 그대로 보존중. 큰 인공수로가 있었다. 도둑 못들어오게!

과거의 담배공장이었던 대학교

카르멘에 나오는 담배공장 1728년에 건축되었고 지금은 세비야 대학으로 사용중

담배공장 그시절 여자가 일할수있는 몇안되는 회사 애를 돌보면서 일하는 환경

바람둥이의 대명사 돈후안의 실제 모델인 미구엘 마냐라가 삶을 후회하며 지은 자선병원이다. 푸른색의 아술레호로 아름답게 장식된 외관이 볼만하다.

성인 입장료 6유로 노인우대4유로 그냥 껍데기만 봐도 충분하다 들어가는 즉시 실망한다

멋진 건축 양식~

(Google 번역 제공) 일단 알고 나면 지울 수 없는 역사와 숨겨진 보물을 사랑하는 모든 분들께; Hospital de la Caridad가 그중 하나라고 말할 수 있습니다. 카리다드 병원(Hospital de la Caridad)은 세비야의 미구엘 데 마냐라(Miguel de Mañara)에서 잘 알려진 삼위일체 형제단의 직접적인 지도 아래 설립되었습니다. 돈 미구엘 데 마냐라(Don Miguel de Mañara)는 16세기 경에 병원을 건설한 것으로 알려져 있으며, 자신을 성 조지(Saint George)와 칼라트라바(Calatrava) 교단의 형제에게 맡겼습니다. 캐릭터는 가장 소외된 사람들을 위한 그의 작업에 큰 관심을 갖고 있으며 이를 통해 자선 기관 자체의 작업을 이해할 수 있습니다. 이 공간 안에서도 우리는 관심을 끄는 여러 공간을 발견할 수 있습니다. 내부 파티오, 전시실, Murillo, Valdés Leal과 같은 화가의 제단화 또는 유명한 "Bicha"(사다리를 지탱하는 바다 괴물)가 있는 Pedro Roldán의 Pulpito와 같은 일부 목조 작품이 있는 교회. . 같은 안뜰에서 접근할 수 있는 전시실에서 강력한 관심을 끄는 작품들 중에서 우리는 나중에 스페인 함대의 일부였던 돈 알폰소(Don Alfonso)에게 헌정된 돌 중 하나를 볼 수 있습니다. 사실, 돌출부가 더 많아지면 1252년에 건설된 오래된 조선소의 아치 일부를 볼 수 있습니다. 그러나 문제는 여기서 끝나지 않습니다. 왜냐하면 기원전 1세기에 이러한 조선소를 설립한 것은 Julius Caesar 자신이 Terence Varro에 대해 글을 쓰고 있을 때 그가 화물을 운반할 인력을 보유하기 위해 Hispania Ulterior 지방 전역에서 모집을 연습한 데 기인하기 때문입니다. .마르세유와 같은 다른 항구. 그러나 이들 왕실 조선소에 관한 문제는 결코 해결되지 않았습니다. 이미 Caliph Abd al-Rahman II가 존재하면서 그의 연대기 중 일부에서는 기독교인과 싸울 함대를 만들기 위해 세비야에 조선소를 건설할 가능성에 대한 암시가 있습니다. 미구엘 데 마냐라(Miguel de Mañara)의 무덤이나 자선 단체에 헌정된 내부 안뜰의 분수와 같은 많은 다른 흥미로운 작품들이 이 웅장한 장소를 완성합니다. 볼륨과 척추의 이 자선가의 모습과 함께 가장 공감되는 모토 중에는 다음과 같은 속담이 있습니다. in ictus oculi (눈 깜짝할 사이에) 권력, 아름다움, 세상의 소유물에 관계없이 죽음의 불가피성을 상기시키기 위해 삶의 덧없음과 세상의 쾌락과 관련된 문구입니다. 세비야 바로크의 최고봉을 대표하는 작품이다. 필수 방문. (원문) A todos los amantes de la historia y de los tesoros ocultos de los cuales uno no puede desprenderse una vez los conoce; podemos decir que el Hospital de la Caridad es uno de ellos. El Hospital de la Caridad fue fundada bajo la tutela directa de la hermandad de la santísima trinidad en dirección del archiconocido en la ciudad hispalense de Miguel de Mañara A Don Miguel de Mañara se le atribuye la construcción del Hospital entorno al siglo XVI encomendándose a San Jorge y como hermano de la orden Calatrava. El Personaje resulta de sumo interés por su labor a los mas desfavorecidos y desde los cuales se puede llegar a entender la labor de la propia institución de la caridad. Dentro este espacio, podremos encontrarnos además varios espacios que son de interés. Patio interno, salada de exposiciones, la iglesia con retablos de pintores tales como Murillo, Valdés Leal o algunas de las obras en madera como el Pulpito de Pedro Roldán justo donde se encuentra la famosa "Bicha" (un monstruo marino que sostiene la escalera). Entre las piezas que llaman poderosamente la atención en la sala de exposiciones con acceso desde el mismo patio podemos ver una de las piedras dedicada a Don Alfonso X el sabio por ordenar en la casa como lugar donde fue promovido y movido para las naves y las galeras que posteriormente fueran parte de la flota española. De hecho, a más abultamiento, uno puede ver alguno de los arcos de las antiguas atarazanas construidas en 1252. Pero la cosa no queda ahí, porque se atribuye al mismísimo Julio César la constancia de estos astilleros en el siglo I a.c, cuando escribía sobre Terencio Varrón donde practico el reclutamiento por todas las provincias de Hispania Ulterior para contar con personal a fin de llevar cargamentos de víveres otros puertos como los de Marsella. Pero la cuestión sobre estas reales Atarazanas no queda resuelta ni mucho menos. Ya con la presencia de el califa Abd al-Rahman II, se hace alusión en alguna de sus crónicas sobre la posibilidad de construir unas atarazanas en Sevilla a fin de crear una flota para combatir a los cristianos. Otras muchas piezas de interés completan este magnifico lugar como son la misma tumba de Miguel de Mañara o la fuentes del patio interior dedicado a la propia caridad. Entre los lemas más resonante que van acompañar la figura del este filántropo de tomo y lomo es el proverbio: in ictus oculi (En un abrir y cerrar de ojos) Frase asociada a la fugacidad de la vida y los placeres mundanos para recordarnos la inevitabilidad de la muerte, sin importar el poder, la belleza y las posesiones terrenales. Es una pieza que representa lo mejor del barroco sevillano. Imprescindible visita.

(Google 번역 제공) 17세기 스페인 건축 단지로 세비야 바로크 양식에 속합니다. 성애애의 형제단은 350여년 전 돈 미구엘 마냐라(Don Miguel Mañara)가 추진한 활동을 오늘날에도 계속하고 있습니다. 현재 거주지로 사용되고 있는 이 병원은 87개 장소를 수용할 수 있으며 노인과 신체 또는 지적 장애가 있는 사람들을 위한 진료 활동에 중점을 두고 있습니다. 전문 전문가들의 도움을 받아 식당을 조직하고 보호받는 사람들과 동행하며 규칙 예배를 수행하는 일을 맡은 400명이 넘는 형제들이 모든 활동을 계속해서 수행하고 있습니다. 손님과 형제들을 매장하는 의식도 마냐라 시대와 마찬가지로 유지되고 있습니다. (원문) Conjunto arquitectónico español del siglo XVII, perteneciente al barroco sevillano. La Hermandad de la Santa Caridad continúa hoy la obra impulsada por don Miguel Mañara hace más de trescientos cincuenta años. Actualmente el Hospital, hoy residencia, tiene una capacidad de ochenta y siete plazas, centrando su actividad asistencial en ancianos y personas con discapacidad física o intelectual. Ayudados por profesionales especializados, todas las actividades siguen siendo realizadas por los más de cuatrocientos hermanos, que se ocupan de organizar el comedor, acompañar a los amparados y realizar los cultos de Regla. Se mantiene también el ritual del enterramiento de sus acogidos y hermanos, tal y como se desarrollaba en época de Mañara.

(Google 번역 제공) 세비야를 방문하는 중요한 경로에는 숨겨진 것이 있습니다. Murillo와 Velázquez의 그림이 있으며 교회는 정말 아름답습니다. 1627년에 태어난 저명한 세비야 출신의 미구엘 마냐나(Miguel Mañana)는 가난하고 무력한 사람들에게 건강 보험을 제공하기 위해 설립되었습니다. 그의 무덤이 여기에 있다. 오디오 가이드로 쉽게 방문할 수 있지만, 제공되는 지도는 해당 지역을 눌러 해당 번호를 누를 수 있도록 표시되지 않고 실수하기가 매우 쉽기 때문에 약간 혼란스럽습니다. 의심할 여지없이 방문할 가치가 있습니다. (원문) Algo escondido de las rutas importantes a visitar de Sevilla. Tiene pinturas de Murillo y Velázquez entre otros y su iglesia es francamente bonita. Miguel Mañana, un ilustre sevillano nacido en 1627 fue su fundador para dar cobertura sanitaria a los pobres y desamparados. Aquí se encuentra su sepultura. Es fácilmente visitable con audioguía aunque un poco confuso el plano que entregan ya que no están marcadas las distintas zonas para pulsar el número correspondiente y es muy fácil equivocarse. Sin duda, merece la pena su visita.

(Google 번역 제공) 바로크 예술의 경이로운 사례이자, 비밀스럽고 덜 알려진 세비야의 숨겨진 보석이자 안달루시아 역사의 살아있는 증인입니다. 마냐라의 후원 아래, 이 성벽은 처형당한 사람들, 거지들, 그리고 병자들을 보호했습니다. 단일 회중석으로 이루어진 이 성당은 가장 화려한 바로크 양식의 대표적인 예입니다. 발데스 레알의 섬뜩한 그림들은 삶의 덧없음을 상기시키며, 17세기 쇠퇴와 함께 스페인 사회에 만연했던 비관주의를 보여줍니다. 일요일 오후에는 무료 입장이 가능합니다. (원문) Maravillosa muestra del arte barroco, joya escondida de la Sevilla secreta y menos trillada y un testigo vivo de la historia andaluza. Bajo el auspicio de Mañara, en estas paredes tuvieron cobijo ajusticiados, mendigos y enfermos. La iglesia de una sola nave es un claro ejemplo del barroco más abigarrado. Y los truculentos cuadros de Valdés Leal recordando la fugacidad de la vida son muestras de ese pesimismo que se instaló en la sociedad española con la decadencia del XVII. La visita es gratuita los domingos por la tarde.

세비야에선 플라멩코지! 하면서 예약했는데 정말 잘 한 것 같습니다.. 전형적인 플라멩코 공연장이 아니라 안달루시아 형식의 주택 개조한듯한 공연장 ㅎㅎ 열정적인 댄서들의 공연땜에 한 시간 훌쩍 지나갔음 세비야 왔다면 추천

스페인의 강렬한 열정 그리고 한이 느껴지는 플라멩고 공연 잘 봤습니다. 사이트로 예매했는데 학생 할인 받아서 저렴한 가격에 좋은 퀄리티의 공연을 볼 수 있었어요. 멋있었습니다! 20분 정도 일찍 가서 맨 앞자리 가운데에 앉아서 봤어요.

원래 박물관 공연장으로 가려고 했는데 한달전에 이미 예약이 끝났더군요. 이곳도 5시는 이미 예약이 끝나 7시로 관람했는데 만석이였습니다. 지난번 다른 공연을 본 지인이 이 공연도 같이 보았는데 여기가 훨씬 더 좋다고 하네요. 플라멩코의 노래가 원래 쥐어짜는듯한 정말 열심히 부르는 노래라 그런지 얼굴 빨개지도록 부르시는게 정말 놀라웠습니다. 특히 여자무용수의 포스와 미모는 정말 좋더군요. 어찌나 땀을 많이 흘렸는지 남자분은 다 젖었더군요. 정말 열정적인 모습에 감동이였습니다.

세비야 마지막 날에 급하게 현장 예매한 플라맹고 공연. 열정적인 댄서들과 뛰어난 성량의 가수들, 그리고 공연 이 진행되는 내내 기타를 쳐준 기타리스트까지 모두가 대단했고 박수 갈채가 멈추지 않았다.

숙소가 세비야대성당앞이어서 근처 공연장중에 이곳을 선택했습니다. 한국분들은 마이리얼트립에서 티켓구입해서 오시던데, 공식홈페이지보다 1인 2천원비싸길래 홈페이지에서 구입했어요. 공연시작전 30분 인근부터 줄을 서더군요. 한눈판 사이에 몇명이 앞에 섰습니다. 하필 덩치 큰 한국 남자분이 우리앞에 앉길래 뒤에 앉았습니다. 하지만 줄이 3줄로 되어있고 3번째 줄은 의자가 높아서 보는데 지장없었습니다. 미리 줄을 서서 입장하시고 가운데 앉으세요. 시야가 아주 좋아요^^

세비야와서 플라멩고 공연 꼭 관람해야지 했는데 너무 재밌게 봤네요!! 1시간동안 열정이 넘치는 공연이 최고였네요^^ 감동이었습니다~!!^^

창너머로 보였던 무대안 공연장... 온몸에 전율이~~ 세비아에서의 첫 플라멩코 공연관람!!! 평생을 얼마나 기다리고 설레던 순간인가!!!! 숨을 쉴수가 없었다 노래, 연주, 그리고 댄서들의 춤... 플라멩코 하면 그동안은 사실 춤만을 생각했는데... 역시 음악이 있지 않고선 춤을 출수가 없다 처음부터 끝까지 정성과 열정을 다해준 출연진 4분에게 감사의 박수를 힘껏 보낸다 요일마다 공연자들이 달라 아마 다른 느낌에 공연과 감동을 받지 않을까... 사실 다른 공연장들의 느낌도 궁금하여 공연장 순회 결정!!! 내가 본 공연은 2018. 4. 21 공연이다

밤 늦은 시간에도 조명이 밝고 많은 사람들이 산책하거나, 앉아서 얘기를 나누고 있네요. 강변이 선선하고 혼자서도 편하게 쉴 수 있어요. (강변에 간혹 쥐가 출몰하기도 합니다. 너무 강가에 붙어 앉지는 마세요.)

한강 느낌의 모두가 쉬고 걷는 강변 느낌. 꼭 와야하는 곳은 아님. 그래도 정취를 즐기며 걸을 수 있음.

보는 분의 성격에 따라 평가되는 다리 볼게 없다면 없고 의미를 딱히 부여하지 않으면 그냥 다리 야경이 좋다지만 다른 다리도 모두 야경이 괜찮다 야간에 가면 다른 다리 보다는 사람으로 넘쳐나는곳

이사벨 2세 여왕 시절인 1852년에 개통된, 스페인에서 가장 오래된 철교라는데, 다리 자체는 작고 별 볼 것은 없네요. 강변이 평화롭고, 강에 유람선도 지나고, Monumento a la Tolerancia 라는 다양성의 포용을 표현한 특이한 조형물이 있네요. 다리 건너면 트리아나 지구인데 다리 입구에 시장(Mercado de Triana)과 작은 예배당(Capilla Virgen del Carmen)이 있다.

산책하는 사람들, 러닝하는 사람들, 낚시 하는 사람들, 오리들. 강이 막 엄청 깨끗하진 않고.. 그래도 예쁨.

정말 아름다워요. 노을질 때 꼭 가서 보세요.

세비야에서 가장 아름다운 노을을 보았던 곳. 트리아나 다리에서 보는 노을이 정말 아름다워요. 많은 사람들이 이 다리 근처에서 시간을 보내는데, 강변을 따라서 걷기도 하고 앉아있기도 해요. 낮과 해질녘, 밤에 꼭 이 다리에 와 보시길 추천합니다. 과달키비르 강줄기에 비치는 도시의 불빛이 엄청 아름다워요.

수도원을 개조하여 만든 현대미술관은 토요일은 무료였습니다. 컨템포러리 아트를 좋아하는 분이라면 방문할만 하고, 저는 전시장에 연결돼 있는 공원이 더 좋았습니다.

(Google 번역 제공) 현재는 안달루시아 현대 미술 센터가 있는 고대 수도원 단지입니다. 녹지로 둘러싸인 건물은 매우 복잡하고 아름답으며 수많은 방과 안뜰이 있습니다. 정원은 우리를 반겨주었고 세비야의 아름다움에 이틀 동안 완전히 몰입한 후 휴식을 취하기에 완벽했습니다. 자동차로 쉽게 갈 수 있으며, 마침내 여기에서 아주 가까운 주차장을 찾을 수 있습니다. (원문) Antico complesso monastico oggi sede del Centro Andaluso di Arte Contemporanea. Immerso nel verde, l'edificio è molto articolato, bello, con numerose stanze e cortili. I giardini ci hanno accolto e sono risultati perfetti per rilassarsi dopo due giorni di immersione completa nelle bellezze di Siviglia. Molto facile arrivarci in macchina e finalmente qui potrete trovare parcheggio davvero a due passi.

(Google 번역 제공) 역사 유적지(현재는 콜럼버스의 존재를 보여주는 기념비만 남아 있음). 현대 미술 전시. 넓은 정원. 무료 입장. (원문) Historischer Ort ( von der Gegenwart Columbus' zeugt heute nur noch ein Denkmal). Ausstellung zeitgenössischer Kunst. Große Gartenanlage. Kostenloser Eintritt.

(Google 번역 제공) 흥미롭지만 매우 놀라운 방문이었습니다. 유적지는 중심지에서 꽤 멀리 떨어져 있지만, 버스를 타고 갈 수 있습니다. 볼 만한 가치는 있지만, 다시 한번 말씀드리지만, 방향 감각을 잃기 쉽습니다. (원문) Visite interresante mais très surprenante. Le site est assez éloigné du centre mais il y a des bus pour s y rendre. A voir mais, encore une fois, c est assez desarsonant.

(Google 번역 제공) 나는 세비야의 Monasterio de Santa Maria de Las Cuevas를 방문하는 것을 정말 즐겼습니다. 산타 마리아 데 라스 쿠에바스 수도원은 세비야의 카르투하로도 알려져 있으며, 세비야의 트리아나 지구의 카르투하 섬에 위치한 15세기 카르투시오회 수도원입니다. 현재 이곳에는 현대 미술 전용 박물관인 CAAC(Centro Andaluz de Arte Contemporáneo)가 있습니다. 주소는 다음과 같습니다: 2 Avenida Américo Vespucio | Camino de los Descubrimientos, s/n, 41092 세비야. 방문 중 볼거리: 수도원은 고딕, 무데하르, 바로크 양식이 결합된 건축 양식을 자랑합니다. 주요 작품으로는 다음과 같은 것들이 있습니다. 그리스도의 삶을 묘사한 고딕 양식의 제단. Bartolomé Esteban Murillo와 Francisco Zurbarán의 작품을 포함한 르네상스 그림. 표현력이 풍부한 세부 묘사가 있는 바로크 조각품. 정원의 평화로운 전망을 제공하는 숨겨진 회랑, 클라우스트로 데 로스 무에르토스. 19세기에 찰스 픽먼이 설립한 옛 라 카르투하 도자기 공장도 이곳에 있으며, 인상적인 굴뚝과 특징적인 가마가 있습니다. 수도원의 분위기는 고요하고 명상적이어서 예술과 역사에 푹 빠지기에 이상적입니다. 실내 공간은 세련된 건축적 디테일로 장식되어 있고, 레몬나무, 사이프러스 등이 있는 주변 정원은 사색을 위한 평화로운 환경을 제공합니다. 가격 및 시간: 교회 또는 임시 전시회 입장료: €1.80. 전체 투어: €3.01. 영업시간: 화요일~토요일: 오전 11시부터 오후 9시까지 일요일 및 공휴일: 오전 10시부터 오후 3시 30분까지 월요일 휴무 이 시설은 경사로와 장애인용 화장실을 갖추고 있어 장애인도 접근이 가능합니다. 교통: C-1, C-2, 5번 버스 노선이 수도원까지 운행됩니다. 주차: 근처에 무료 주차장이 있습니다. 정리하자면, 세비야에 위치한 산타 마리아 데 라스 쿠에바스 수도원(Monasterio de Santa María de las Cuevas)은 옛 카르투지오 수도원을 현대 미술 박물관으로 탈바꿈한 곳이라고 할 수 있습니다. 고딕, 무데하르, 바로크 양식이 혼합된 건축물과 스페인 르네상스 거장들의 작품을 보유하고 있습니다. 평화로운 분위기와 주변 정원은 명상을 위한 이상적인 환경을 제공합니다. 저렴한 가격에 특정 기간에는 무료 입장이 가능하므로, 예술과 역사를 좋아하는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 세비야에 있는 산타 마리아 데 라스 쿠에바스 수도원을 방문하는 것을 추천해요. 그곳을 둘러보는 투어가 매우 즐겁거든요. 몇 장의 사진과 동영상을 첨부했습니다. 리뷰와 사진 아래에 스마일리, 브라보, 하트 또는 그 밖의 다른 표현을 넣어서 제가 접근하도록 격려해 주세요. 좋은 피드백을 받는 것은 언제나 좋은 일입니다. 좋은 방문 되세요. 감사합니다. Eric Tison F-57 Féy (메츠, 모젤, 프랑스). (원문) j'ai bien aimé visiter le Monasterio de Santa Maria de Las Cuevas à Séville. Le Monasterio de Santa María de las Cuevas, également connu sous le nom de Cartuja de Séville, est un ancien monastère cartusien du XVe siècle situé sur l'île de la Cartuja, dans le quartier de Triana à Séville. Aujourd'hui, il abrite le Centro Andaluz de Arte Contemporáneo (CAAC), un musée dédié à l'art contemporain. Il est à l'adresse suivante : 2 Avenida Américo Vespucio | Camino de los Descubrimientos, s/n, 41092 Séville. À voir lors de la visite : Le monastère présente une architecture mêlant styles gothique, mudéjar et baroque. Parmi les œuvres remarquables, on trouve : Un autel gothique illustrant la vie du Christ. Des peintures de la Renaissance, dont des œuvres de Bartolomé Esteban Murillo et Francisco Zurbarán. Des sculptures baroques aux détails expressifs. Un cloître caché, le Claustro de los Muertos, offrant une vue paisible sur les jardins. L'ancienne fabrique de céramiques La Cartuja, fondée par Charles Pickman au XIXe siècle, est également présente sur le site, avec ses cheminées impressionnantes et ses fours caractéristiques. L'atmosphère du monastère est sereine et contemplative, idéale pour une immersion dans l'art et l'histoire. Les espaces intérieurs sont ornés de détails architecturaux raffinés, tandis que les jardins environnants avec les citronniers, cyprès etc. offrent un cadre paisible pour la réflexion. Tarifs et horaires : Entrée à l'église ou aux expositions temporaires : 1,80 €. Visite complète : 3,01 €. Horaires d'ouverture : Du mardi au samedi : de 11h00 à 21h00. Dimanche et jours fériés : de 10h00 à 15h30. Fermé le lundi Le site est accessible aux personnes handicapées, avec des rampes et des toilettes adaptées. Transports : Lignes de bus C-1, C-2 et 5 desservent le monastère. Stationnement : Parking gratuit à proximité. En résumé, je peux dire que le Monasterio de Santa María de las Cuevas, situé à Séville, est un ancien monastère cartusien transformé en musée d'art contemporain. Il présente une architecture mêlant styles gothique, mudéjar et baroque, ainsi que des œuvres de maîtres de la Renaissance espagnole. L'atmosphère paisible et les jardins environnants offrent un cadre idéal pour la contemplation. Avec des tarifs abordables et une entrée gratuite à certaines heures, c'est une visite incontournable pour les amateurs d'art et d'histoire. Je recommande la visite du Monasterio de Santa Maria de Las Cuevas à Séville car la visite du site est très agréable. Je joins en annexe quelques photos et vidéos. Svp mettre un smiley, un bravo ou un cœur ou autre etc...sous l'avis et les photos pour m'encourager dans ma démarche. Cela fait toujours plaisir d'avoir des retours sympathiques. Bonne visite. Best regards. Éric Tison F-57 Féy (Metz. Moselle. France).

(Google 번역 제공) 유구한 역사를 자랑하는 수도원입니다. 도자기 가마가 매우 인상적입니다. 이렇게 아름다운 곳에서 현대 미술 작품을 감상할 수 있다는 점이 정말 좋습니다. (원문) Monastère avec beaucoup d’histoire. Les fours des céramiques sont très impressionnants. Et c’est chouette d’accueillir des œuvres contemporaines dans un lieu aussi pittoresque.

(Google 번역 제공) 라 카르투하 수도원은 안달루시아 현대 미술관이 있는 매혹적인 역사 유적지입니다. 옛 카르투시오 수도원 건물은 아름다운 회랑과 건축 양식으로 인상적입니다. 현대 미술 전시는 매우 흥미롭고 수준 높습니다. 크리스토퍼 콜럼버스가 머물렀던 곳이기도 하며, 1992년 만국 박람회와 관련된 역사 자료도 있습니다. 정원과 야외 공간은 평화롭고 쾌적하여 산책하기에 좋습니다. 역사, 예술, 자연이 어우러진 완벽한 장소입니다. 입장료가 무료라 접근성이 매우 뛰어납니다. 세비야에서 꼭 방문해야 할 독특하고 독창적인 박물관입니다. (원문) El Monasterio de la Cartuja es un lugar histórico fascinante que alberga el Centro Andaluz de Arte Contemporáneo. El edificio del antiguo monasterio cartujo es impresionante con su arquitectura y claustros preciosos. Las exposiciones de arte contemporáneo son muy interesantes y de calidad. Cristóbal Colón se hospedaba aquí y hay historia de la Expo 92. Los jardines y espacios exteriores son tranquilos y agradables para pasear. Un lugar perfecto para combinar historia, arte y naturaleza. La entrada es gratuita lo cual lo hace muy accesible. Un museo diferente y original en Sevilla que merece una visita.

(Google 번역 제공) 어제 수도원에 갔는데 정말 놀랐어요. 마치 보석처럼, 세비야 역사의 보물처럼 보였어요. 모든 것이 원형 그대로이고, 일부는 복원되어 있었어요. 주차도 편리하고, 직원들도 정말 친절해요. 카미노 데 산티아고의 순례지이기도 한데, 비아 데 라 플라타를 따라가면 여권에 도장을 찍어주더라고요. (원문) ayer visité el monasterio y he alucinado me parece una joya,un tesoro de la historia de la ciudad de Sevilla. todo es original algunas cosas restauradas. acceso al pueblo cómodo y con aparcamiento, el personal una maravilla. es un punto de perenigraje del Camino de Santiago, donde te sellan el pasaporte si haces el camino por la vía de la Plata.

(Google 번역 제공) 빛과 그림자가 공존하는 수도원. 수많은 종교 예술품들은 빛과 같고, 열악한 보존 상태는 그림자와 같습니다. 입장은 무료이며, 안내 데스크 직원들은 친절하고 도움을 잘 줍니다. (원문) Monasterio con luces y sombras .Como luces la gran cantidad de obras de arte religioso que poseen , como sombras , su mala conservación. La entrada es gratuita y en recepción un par de personas muy amables que te atienden con buen trato .

(Google 번역 제공) 리셉션 직원의 말에 따르면 수도원은 1340년경에 지어졌으며, 방문에 대한 간략한 소개를 해주었습니다. 둘러보는 데 약 30분이 걸리며, 입장료는 무료입니다. (원문) Monasterio que se construyó sobre el año 1340 según nos dijo el señor que estaba en recepción y nos dió una pequeña introducción para la visita. En una media hora se puede visitar. La entrada es gratuita.

(Google 번역 제공) 이곳은 진정한 수도원 생활의 과거로 당신을 데려다주는 곳입니다. 참사회, 필사본 보관소, 그리고 오래된 회랑들 사이에 자리 잡고 있으며, 무데하르 양식의 예술과 시토 수도회의 엄격함이 돋보입니다. 잘 보존되어 있으며, 둘러보는 데 약 30분 정도 소요됩니다. 무료입니다. (원문) È un posto che ti riporta indietro nel passato, in una vita tutta monastica. Fra capitolo, scriptoria e chiostri antichi. Arte mudejar e severità monastica cistercense. È ben conservato e per visitarlo impieghi una mezz'ora. È GRATUITO

(Google 번역 제공) 알려지지 않은 위대한 보석. 그 장엄함을 제대로 감상하려면 직접 가봐야 해요. 정말 필요한데 왜 가이드 투어나 오디오 가이드가 없는지 이해가 안 가요. GPT 채팅을 이용해서 왜 멋진지 설명을 들어야 했어요! (원문) La gran joya desconocida. Hay que vsiitarlo para ver su grandeza. No entiendo que no hayan visitas guiadas ni audioguias porque son realmente necesarias. Tuve que usar chat gpt para que me fuera explicando porque es asombroso!!

(Google 번역 제공) 예술 애호가라면 꼭 방문해야 할 매우 흥미로운 수도원입니다. 최근 몇 년 동안 안달루시아 지방 정부는 여러 건물에 대한 광범위한 복원 작업을 진행했습니다. (원문) Muy interesante Monasterio, merecedor de una detenida visita para todos los amantes del arte. En los últimos años la Junta de Andalucía ha realizado una gran labor de restauración en muchas de sus dependencias.

(Google 번역 제공) 세비야 근처에 있는 아름다운 수도원. 이 건물과 그 안의 예술은 영혼을 사로잡고 풍요롭게 합니다. 수도사들이 더 이상 수도원 안을 거닐지는 않지만, 동굴 같은 수도원과 경이로운 그림 속에서 그들의 영혼을 느낄 수 있습니다. (원문) A beautiful monastery close to Seville. This building and the art inside captivates and enriches the soul. While the monks no longer wander the halls, their souls can be felt in the cavernous halls and wondrous paintings.

(Google 번역 제공) 3년 전만 해도 휴대폰을 들고 이 아름다운 장소의 반만 사진을 찍을 만큼 힘이 없었습니다. 이곳에는 두 개의 레일로 통하는 입구만 있고(이곳을 기차가 지나갔다는 증거), 대기 공간으로 사용되던 야외 공원이나 돔은 잘 관리되어 있습니다. 입구 오른쪽에 행정 사무실이 있습니다. 2022년 5월 18일, 저는 가장 사랑하는 사람을 잃었습니다. 당신이 필요한 만큼, 그리고 기쁨으로 당신의 삶을 줄 수 있는 존재. 누구도 그런 일을 겪어서는 안 됩니다. 사실, 우리는 천천히 당신을 죽이는 이런 고통의 순간을 처리할 준비가 전혀 되어 있지 않습니다. 오늘로 3주년이 되었고, 마음은 더 아프지만 손은 튼튼해졌고, 세비야 지역에 있는 우리가 합당하게 소유한 묘지의 사진과 영상을 찍었습니다. 많은 사람이 가장 아름다운 곳 중 하나로 여기는 곳입니다("합리적인 범위 내에서"). 들러서 제 사진을 봐주셔서 감사합니다. (원문) Hace Tres años no tenía fuerza para coger el móvil, y plasmar media te fotografías este lugar tan bonito, donde ha solo el acceso donde sus dos raíles (dando fe que antes pasaba el tren ahí mismo) y que su parque o cúpula al aire libre para usarse como zona de espera está bien cuidado. Justo ahí está administrativas, nada más entrar a la derecha. Yo el 18.05.2022 perdí al ser más querido. Ese ser al que darías tu vida cuántas veces hubieran falta y con gusto. Nadie debería pasar por eso, de hecho no estamos cerrados para luchar con estos momentos de tanto dolor que te mata poco a poco. Hoy hacia 3 años y aunque el corazón está aún más roto, las manos tienen fuerzas he hice foto y un vídeo de él cementerio que dignamente tenemos en Sevilla, en sha Zona, de la que muchos la valoran por ser de las más bonitas ("dentro de lo que cabe"). Gracias por atender y ver mis fotos.

(Google 번역 제공) 제가 본 묘지 중 가장 아름답고 규모가 큰 곳 중 하나입니다. 각각의 영묘와 무덤은 저마다 독특하고, 어떤 무덤은 정말 아름답습니다. 전반적으로 관리가 잘 된 것 같습니다. 다만 식수대가 좀 있었으면 좋았을 텐데요. 묘지는 넓은 편이고, 날씨가 더우면 수분 보충이 필수입니다. (원문) Uno de los cementerios más bonitos y grandes que he visto. Cada mausoleo y cada tumba es única. Algunas son muy bonitas. Por lo general se ve bastante bien mantenido el lugar, lo que sí estaría bien es que hubiera fuentes de agua para el consumo humano. El lugar es grande y si hace calor es necesario hidratarse.

(Google 번역 제공) 아름다운 묘지예요! 전반적으로 관리가 잘 되어 있고, 직원들도 항상 친절했어요. (원문) Bonito cementerio! Generalmente bien cuidado y su personal siempre ha sido amable conmigo

(Google 번역 제공) 도시의 공공안전기관인 지역 경찰은 주차를 요청하는 사람들의 공격적인 행동을 전혀 개의치 않습니다. 팁을 주거나, 군중에 맞춰 기분 좋게 행동하더라도, 그들은 "돈을 주면 누군가의 차 창문이 그 순간 깨질 수 있다"고 외치기도 합니다. 정말 어처구니없는 일입니다. 그들은 이 문제에 대해 그 지역 시민의 안전을 위해 아무런 조치도 취하지 않습니다. 한 경찰관은 제 전화를 받지 않고 전화로 제 이름과 성, 거주지를 알려주지 않으면 아무것도 할 수 없다고 말했습니다. 당신의 친절에 진심으로 감사드립니다! (원문) El cuerpo de seguridad público que hay en la ciudad, la policía local, no tiene consideración ninguna la agresividad de las personas que hay pidiendo cuando aparcas un coche: o das propina o alegremente, y llevando el compás, te pueden cantar que o le das dinero o a alguien en ese momento se le pueden romper los cristales del coche. Es indignante, no hace nada por la seguridad del ciudadano en ese recinto con respecto a ese tema. Me comenta un trabajador del cuerpo y por teléfono, no queriendo acudir a mi llamada, que si no los denuncio teniendo que exponer mi nombre, apellidos y donde resido, no pueden hacer absolutamente nada. Muchas gracias por su amabilidad!

(Google 번역 제공) 아주 잘 관리되고 있고, 최소한 300명이 넘는 근로자가 있다고는 하지만, 테레사가 아래에 말한 것처럼, 특히 노인들을 위해 중앙 차선을 따라 1km를 이동할 수 있는 내부 교통수단, 미니버스든 뭐든 말입니다. 정치인들이 알아들을지 두고 봐야죠. 색깔은 상관없지만요... 오늘 아침 장례식에 참석했는데, 라 린코나다에 거의 도착할 뻔했습니다. (원문) Muy bien cuidado con más de 300 operarios por decir algo pero es lo que dice Teresa más abajo un medio de transporte interno sea microbús o algo para desplazarse a 1 km por ese carril central y sobre todo para las personas mayores. A ver si los políticos toman nota y me da igual el color…esta mañana estuve en un entierro y por poco llegamos a La Rinconada

(Google 번역 제공) 산 페르난도 묘지는 세비야에 있는 유서 깊은 묘지로, 귀중한 건축 및 조각 유산을 보유하고 있습니다. 신고전주의와 모더니즘 양식의 판테온과 영묘는 매혹적인 야외 박물관을 이루고 있습니다. 이곳에는 작가, 예술가, 전설적인 투우사 등 세비야 역사의 저명한 인물들이 잠들어 있습니다. 잘 가꾸어진 정원과 나무가 늘어선 길은 고요하고 정겨운 분위기를 자아냅니다. 뛰어난 예술적 가치를 지닌 장례 조각상들은 세심한 관찰을 요합니다. 이 묘지를 방문하면 주요 인물들을 통해 세비야의 역사를 배울 수 있습니다. 역사적 기억과 아름다운 건축미를 간직한 이곳은 장례 예술 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) El Cementerio de San Fernando es un camposanto histórico de Sevilla con un valioso patrimonio arquitectónico y escultórico. Los panteones y mausoleos neoclásicos y modernistas constituyen un museo al aire libre fascinante. Aquí descansan personajes ilustres de la historia sevillana como escritores, artistas y toreros legendarios. Los jardines bien cuidados y las avenidas arboladas crean un ambiente sereno y respetuoso. Las esculturas funerarias de gran calidad artística merecen ser contempladas con atención. Visitarlo permite conocer la historia de Sevilla a través de sus protagonistas. Un lugar de memoria histórica y belleza arquitectónica imprescindible para los amantes del arte funerario.

(Google 번역 제공) 재미있는 방황. 중심지에서 짧은 택시를 타면 쉽게 갈 수 있으며 건강한 산책을 통해 시내로 돌아갈 수 있습니다. 1.5 마일. 황량하면서도 멋진 (원문) Interesting wander round. Easy to go just a short taxi from center and a healthy stroll back into town. 1.5 miles. Both desolate and stunning

세비야 콜럼버스 동상이 있는 공원으로 산책하고 주변을 구경 할 수 있습니다.

I visited this park on 24 May, on my way to the Alcázar(Real Alcázar de Sevilla). The weather was extremely hot even in the morning, and it was quite exhausting as there was little shade to rest in. Even so, I was able to enjoy a variety of beautiful flowers, and I also came across street performers, including buskers and flamenco artists. While the park doesn't offer a great number of attractions, it is situated between Seville Cathedral and the Plaza de España, so including it in your itinerary would not be a poor choice. 시기상(5월24일) 운이 좋아서 예쁜 꽃들을 많이 볼 수 있었으나 동시에 30도를 넘는 더위에 그늘이 거의 없어 고생한 곳이기도 합니다. 볼거리가 많은 공원은 아니지만, 세비야 대성당과 스페인광장 사이에 위치해 있기 때문에 동선에 두기 좋은 곳이에요. 아침부터 버스킹이나 플라멩코 공연을 하는 길거리 예술인들을 볼 수 도 있습니다.

햇빛 쨍한 날 가니까 정말 너무너무 좋았어요! 이름은 모르겠지만 보라색 꽃이 예뻐서 기분 좋은 시작이었어요👍

공원 내 담배피는 사람도 많고 크게 볼 건 없는거 같아요....

아름다운 가든 공작똥과 오리똥을 조심해야함 유럽의 정원이지만 일반적인 느낌과는 다름 아마도 그 이유는 야자수와 오렌지나무인듯

도심속 큰 나무들 사이로 산책로가 있고 조용히 산책하고 지나가기에 좋은 곳입니다 한번 들러 휴식하기도 좋아요

딱 봐도 예쁘고 선책하기 좋은 공원입니다! 도심 속에 이런 정원이 있다니 부러운 마음이 든 곳입니다.

12월의 마라아루이사 공원 따뜻하고 분위기 너무 좋아요 오렌지나무들 풍성한 수목들 망중한을 즐기기 좋아요

공원을 즐기기 위한 벤치와 좌석들이 준비되어 있습니다. 간단한 음료를 살수있는 식당도 있습니다.

세비야 광장 보고 산책하며 오기 좋은 작은 광장 규모가 크진 않지만 소소하게 재미났다.

Museo de Artes y Costumbres Populares de Sevilla와 Museo Arqueológico de Sevilla 사이에 위치한 아름다운 공원. 중앙에 위치한 분수를 중심으로 정원이 조성되어 있는데, 이 분수에서 바라보는 박물관의 모습이 아름답다. 스페인 광장에 들린 김에 꼭 한번 같이 가보는 것을 추천한다. 날이 좋은 날 가게 된다면 분수에 건물이 비치는 아름다운 모습을 포착할 수 있다. 스페인 광장 -> 마리아 루이자 공원 -> 아메리카 광장 순서로 관광하는 것을 추천한다. 이동 동선이 좋고 볼 만한 것들이 많다. 시간이 남는다면 아메리카 광장 옆에 있는 박물관들에 가보는 것을 추천한다. 입장료가 1.5유로 정도로 저렴해서 부담없이 들리기 좋다.

스페인광장 갔다가 사진찍으러 잠깐 들려봄 사진 한컷 찍기엔 가볼만한...

가족들과 사진찍기 좋음

세비야 스페인광장에서 마차타고 대성당 가는길에 잠깐 쉬어가는 공원

시내에서 좀 많이 멉니다. 걸어서 가기엔 좀 힘드네요. 평범한 공원입니다.

조용한 공원.다만 시내에서 떨어져있어 관광객은 쉽게올수 없는 거리

(Google 번역 제공) 강 옆에 있는 멋진 공원이에요. 스포츠 활동, 휴식, 가족 시간을 위한 다양한 구역이 있는 잘 관리된 녹지 공간입니다. 아름다운 (원문) Maravilloso parque al costado del río. Áreas verdes muy cuidadas con distintas zonas para realizar actividades deportivas, relajarse y compartir en familia. Hermoso

(Google 번역 제공) 저는 거기 산책하는 걸 좋아해요. 저는 제 강아지와 함께 갔는데 정말 즐거웠어요. 그늘이 많아요. 나무에는 여러 종류가 있습니다. 피피칸은 크고 깨끗하며, 나무와 벤치가 많습니다. 분수도 있어요. (원문) Me encanta ir a pasear alli. Voy con mi perro y es una delicia. Muchísima sombra. Hay muchos tipos de arboles. El pipican es enorme, está limpio y con muchos árboles y bancos.Tambien hay fuente.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 공원이에요…!! 하이킹하기 최고예요…!! (원문) Parque sensacionais…!! Excelente para fazer caminhada…!!

(Google 번역 제공) 알라미요 공원은 세비야 북쪽에 위치한 대규모 자연공원으로, 1992년 엑스포를 위해 조성되었습니다. 120헥타르가 넘는 녹지 공간을 자랑하는 이곳은 산책, 야외 스포츠, 그리고 자연을 즐기기에 이상적인 곳입니다. 다양한 종의 나무와 수많은 물새가 모여드는 호수를 포함하여 풍부한 토종 동식물을 자랑합니다. 어린이 놀이 공간, 자전거 대여소, 피크닉 공간 등 가족 나들이에 안성맞춤입니다. 도시의 번잡함에서 벗어나 신선한 공기를 마시기에 평화롭고 아름다운 곳입니다. 세비야에서 놓쳐서는 안 될 푸른 오아시스입니다. (원문) El Parque del Alamillo es un extenso parque natural situado al norte de Sevilla, creado para la Expo 92. Con más de 120 hectáreas de espacios verdes, es ideal para pasear, practicar deportes al aire libre y disfrutar de la naturaleza. El parque cuenta con una rica fauna y flora autóctona, con árboles de diferentes especies y un lago que atrae numerosas aves acuáticas. Es perfecto para ir en familia, ya que dispone de zonas de juegos infantiles, alquiler de bicicletas y áreas de picnic. Un espacio tranquilo y hermoso para desconectar del bullicio de la ciudad y disfrutar del aire puro. Un oasis verde dentro de Sevilla que no deberías perderte.

(Google 번역 제공) 공원에서 하루를 보내는 건 언제나 즐거운 일이에요. 아이들도 정말 즐거워하고요. 관리도 잘 되어 있어요. (원문) Siempre es un gusto echar el día en el parque. Los niños se lo pasan genial. Bien cuidado.

넓을 줄 알았지만! 넓진않고, 그래도 가볍게 산책하기 좋습니다

스페인광장의 복잡함에서 벗어나 한적한 곳에서 쉬고 싶을 때 가시면 좋습니다.

트램역이에요

(Google 번역 제공) 아름다운 곳으로 아이들과 함께하거나 휴식을 취하기에 안성맞춤입니다. 지하철역과 매우 가깝고 대중교통 이용도 편리합니다. 정원에 그늘이 많아 더운 날에도 좋습니다. (원문) Un lugar bonito, ideal para llevar a los niños y/o descansar. Muy cerca del metro y de una zona con excelentes opciones de transporte público. Hay mucha sombra en el jardín, guay para días calientes.

(Google 번역 제공) 특별히 방문할 만한 곳은 없습니다. 성당에 방문하시면 둘러보고 나가셔도 됩니다. 성당 바로 옆에 있거든요. (원문) Özellikle gidilmeye değecek bir yeri yok katedrale uğradıysanız bir göz atıp çıkabilirsiniz katedral’in hemen yanında

(Google 번역 제공) 피로를 풀 수 있는 조용한 공간 (원문) Sakin,yorgunluğunuzu atabileceğiniz bir yer

(Google 번역 제공) 도심과 마리아 루이사 공원 사이에 위치한 유용하고 좋은 위치의 녹지 공간으로, 휴식을 취하기에 좋습니다. 세비야에서 가장 화려한 정원은 아니지만, 그늘, 벤치, 분수, 그리고 잠시 멈춰 서서 쉬고 싶을 때 느낄 수 있는 평화로운 분위기를 선사합니다. 일부 구역은 관리가 더 필요할 수 있으며, 시간대에 따라 (늦은 오후는 그 매력을 잃습니다) 차이가 크지만, 도심 한가운데서 숨 쉴 수 있는 공간으로는 매우 적합합니다. (원문) Espacio verde útil y bien situado para desconectar entre el centro y el Parque de María Luisa. No es el jardín más espectacular de Sevilla, pero cumple: sombra, bancos, fuentes y un ambiente tranquilo que se agradece cuando necesitas bajar ritmo. Algunas zonas podrían estar mejor cuidadas y depende mucho de la hora (a plena tarde pierde encanto), pero como lugar para respirar en medio de la ciudad es muy apañado.