피사의 11 최고의 무료 명소

사진 찍는 모든사람들의 포즈가 다 비슷하게 탑을 밀고있는 모습으로 모두다들 탑 앞에서 바쁩니다.ㅋ 공항에서 내리면 모두다 피사탑으로 향합니다. 걸어서도 산책삼아 피사탑으로 충분합니다.

아름다운 탑입니다 책에서 보던거 보다 휠씬 크고 멋집니다 사람 너무 많아요 소매치기 조심하세요 다른 팀이 찍는 거 보구 사진 찍으세여 화장실은 1유로 카드만 됩니다 광장같은 잔디밭 성당 등 같이 있습니다 무료입장입니다

아름다운 곳입니다. 피렌체와 달리 건축의 풍과 분위기가 사뭇 다릅니다. 더 시골 마을 같기도 하구요. 녹색 잔디밭에서 피크닉을 해도 좋을 것 같습니다.

2025.11.5. 피사 (Pisa) --- Ⅰ. 기본 정보 항목 내용 위치 이탈리아 토스카나(Toscana) 주 서부, 피렌체에서 서쪽으로 약 85km 인구 약 9만 명 상징 피사의 사탑 (Leaning Tower of Pisa) 별칭 기울어진 도시, 과학과 신앙이 만난 도시 대표 구역 기적의 광장 (Piazza dei Miracoli) --- Ⅱ. 역사적 배경 피사는 고대 로마 이전부터 번성한 에트루리아의 항구 도시였다. 중세에는 제노바, 베네치아, 아말피와 함께 이탈리아 4대 해상공화국 중 하나로, 무역과 해군력으로 지중해를 장악했다. 11~13세기, 십자군 원정과 상업 교류로 부를 축적하며 그 영광의 상징으로 기적의 광장을 조성했다. 그러나 15세기 이후 항구가 퇴적물로 막히며 쇠퇴했다. 오늘날에는 과학과 예술, 건축의 조화로 재조명되는 도시로 남아 있다. > “피사는 기울었지만, 인간의 이성은 곧게 섰다.” --- Ⅲ. 주요 관광 명소 – 기적의 광장 (Piazza dei Miracoli) 유네스코 세계문화유산으로 지정된 피사의 상징적인 장소. 대성당, 사탑, 세례당, 묘지 네 건축물이 하나의 신앙적·예술적 조화를 이룬다. --- 1. 피사의 사탑 (Torre Pendente di Pisa) 1173년 착공, 부드러운 점토 지반 때문에 건설 초기부터 기울기 시작. 8층 높이, 약 56m. 현재 약 4도 기울어 있음. 2001년 보강공사 완료 후 안전하게 유지 중. 계단 294개를 따라 올라가면, 대성당과 피사 시내 전경을 조망할 수 있다. “완벽하지 않기에, 피사의 탑은 더 아름답다.” --- 2. 피사 대성당 (Duomo di Pisa) 1063년 착공, 로마네스크 양식의 대표작. 회색·흰색 대리석, 비잔틴과 이슬람 장식이 어우러진 혼합양식. 내부 설교단은 조반니 피산노(Giovanni Pisano)의 걸작으로 꼽힌다. 천장은 금빛 모자이크로 장식되어 있으며, 중앙 제단 위에는 예수의 모자이크상이 있다. --- 3. 세례당 (Battistero di San Giovanni) 1152년 착공, 14세기 완성. 직경 34m, 높이 54m. 유럽 최대의 세례당 중 하나. 내부 구조는 음향이 완벽하게 울려, 한 명이 노래하면 여러 음이 반향되어 합창처럼 들린다. 하늘을 향해 열린 돔은 인간이 신에게 나아가는 상징이다. “이곳에서는 한 사람의 노래가 성가가 된다.” --- 4. 캄포산토 묘지 (Camposanto Monumentale) 십자군이 예루살렘에서 가져온 흙으로 채운 묘지. “거룩한 땅 위의 묘지”로 불린다. 중세 프레스코화 ‘죽음의 승리(Trionfo della Morte)’가 유명하다. 피사의 사탑이 인간의 한계를 말한다면, 캄포산토는 영원의 희망을 말한다. --- Ⅳ. 과학의 도시 – 갈릴레오의 피사 피사는 **갈릴레오 갈릴레이(Galileo Galilei)**의 고향이다. 그는 사탑에서 낙하 실험을 했다는 전설로 유명하다. “무게가 다른 두 물체도 동시에 떨어진다”는 원리를 통해 중세적 사고를 깨고 근대 과학의 문을 열었다. > “피사의 사탑은 기울었지만, 그곳에서 인간의 이성이 일어섰다.” --- Ⅴ. 인문학적 의미 관점 의미 건축적으로 불완전함 속의 균형, 인류 기술의 실험적 전환점 철학적으로 실패에서 피어난 창조, 불안정 속의 조화 신학적으로 인간의 한계를 인정하며 신의 섭리를 깨닫는 장소 과학적으로 신앙과 이성이 공존하는 르네상스적 상징 > “피사는 완벽을 포기하고, 아름다움을 얻었다.” --- Ⅵ. 여행 포인트 1. 피렌체 SMN역에서 피사 중앙역(Pisa Centrale)까지 기차 약 1시간 2. 역에서 버스 LAM Rossa 또는 도보 20분 거리 3. 사탑 입장은 예약 필수 (시간대 지정, 약 30분 제한) 4. 오후 4시 이후 일몰 전, 사탑이 붉은빛으로 물드는 시간대 추천 5. 광장 주변 카페의 테라스에서 사탑과 대성당이 어우러진 전경 감상 --- Ⅶ. 한 문장 요약 피사는 기울어진 탑의 도시이지만, 그 속에는 인간의 불완전함을 아름다움으로 바꾼 이성과 신앙의 균형이 있다. “기울어진 탑은 인간의 한계, 그러나 그 곁의 대성당은 신의 영광을 증언한다.”

로마에서 트렌이탈리아 기차를 타고 3시간정도 가서 본 피사의 사탑은 사진으로만 보던 것 이상으로 또다른 아름다움을 선사했습니다. 볼수록 신비로운 자태의 사탑앞에서 재미있는 사진도 찍고 즐거웠습니다. 피사의 정겨운 마을 풍경이 마음에 남습니다.

피사는 피렌체에서 왕복 2시간 정도 걸리는 아주 가까운 거리니까 기차역에서 표 끊고 다녀올만 합니다! 피사의 사탑말고는 볼게 딱히 없었던거같아요 새로운 좋은친구들도 만나서 좋았습니다

2025.10.19 방문 투어상품을 통해 방문했습니다 잘 관리된 잔디밭 덕분에 피사의 사탑이 더욱 멋졌습니다 사람이 엄청나게 많지만 사진은 충분히 찍을 수 있습니다 피사의사탑 꼭대기 전망대는 유료입니다 미리 사전 예약해야만 올라갈 수 있습니다 광장 포함 입장이 무료이지만 전망대만 관람비 20유로입니다 기념품 노점이 많고 식당이 제법 있습니다

(Google 번역 제공) ALWAYS는 훌륭한 전시를 항상 선보입니다. 시청에서 몇 걸음 떨어진 도심에 위치하며 아르노 강이 내려다보이는 최고의 위치입니다. 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) Offre SEMPRE ottime mostre. A due passi dal Comune , in centro e davanti al fiume Arno; ottima location. Da visitare assolutamente.

(Google 번역 제공) "라 벨 에포크" 전시를 보러 팔라초 블루에 갔어요. 전시 구성이 정말 아름다웠고, 제가 잘 알지 못했던 작가들의 작품이 전시되어 있어서 많은 정보를 얻을 수 있었어요. 전시는 두 층에 걸쳐 있어요. 피사까지 가서 꼭 관람하고, 바다 위로 펼쳐지는 아름다운 노을로 하루를 마무리해 보세요! (원문) Mi sono recata al Palazzo Blu per vedere la mostra "La Belle Epoque". Allestimento molto bello. Per me è stata molto istruttiva perché erano presenti opere di artisti che conoscevo superficialmente. La mostra si sviluppa su due piani. Merita fare un salto a Pisa per vederla...per poi terminare la giornata con un bel tramonto sul mare!

(Google 번역 제공) 벨 에포크 전시는 아름답고 흥미롭네요. 주말에는 할인을 해주지 않는 게 아쉽네요. (원문) Bella ed interessante la mostra su la Belle Epoque. Peccato non applichino le agevolazioni il fine settimana

(Google 번역 제공) 회화 전시 때문에 여러 번 방문했는데, 이번에는 벨 에포크 시대 작품이었습니다. 작품들이 아름답고, 전시 구성도 잘 짜여 있어 설명적인 관점에서도 핵심적이고 정확한 내용을 담고 있습니다. 서점은 훌륭하고, 항상 재고가 풍부하며, 손님을 따뜻하게 맞이해 줍니다. 이런 서점은 흔치 않습니다. (원문) Visitata più volte in occasione di mostre di pittura, questa volta sulla Belle Epoque. Bellissime opere, curato il percorso espositivo anche dal punto di vista descrittivo, essenziale e preciso. Ottimo il bookshop, sempre molto fornito ed accogliente, raramente se ne vedono così.

(Google 번역 제공) 정말 흥미로웠어요. 만화 전시회가 있었는데요. 성인 5유로, 어린이 3유로. 6세 미만은 무료인 것 같아요. (원문) Дуже цікаво, була виставка про комікси. Дорослий-5€, Дитина-3€. Безкоштовно мені здається до 6 років

(Google 번역 제공) 정말 과대광고할 가치가 있어요! 🖼️ 티켓은 전혀 비싸지 않으며 멋진 그림과 예술 작품을 많이 볼 수 있습니다. 저는 휴게실이 마음에 들었습니다. 꽤 매력적으로 보였고, 1차 세계대전과 2차 세계대전의 역사를 다룬 섹션도 마음에 들었습니다. 이번 방문 덕분에 많은 것을 배웠습니다. (원문) Really worth the hype! 🖼️ The tickets are not expensive at all and you get to see a lot of cool paintings and some artwork. I feel in love with the leisure room, it looked quite charming and I also liked the section they devoted to history of the first and second world wars. I learned a lot thanks to this visit.

(Google 번역 제공) 정말 마법 같아요. 전시는 언제나 멋지고 아름답게 구성되어 있어요. 기회가 될 때마다 가려고 노력하고, 다녀올 때마다 항상 풍요로운 기분을 느껴요. 저에게는 이곳이 가장 좋아하는 곳 중 하나예요. 정말 환상적이에요 😍 (원문) È magico, le mostre che ospita sono sempre meravigliose e organizzate benissimo, ogni volta che posso cerco di andarci e quando esco mi sento sempre arricchito di qualcosa. Per me è uno dei miei posti preferiti. Fantastico 😍

피사를 온김에 함께 방문하면 좋을 광장. 광장의 동상은 피렌체에서 왔다면 한번은 봤을 그 사람(코시모 1세)이다. 역사적으로 의미있어보이는 건물들이 많고 작지만 알찬 느낌의 광장

평온함

(Google 번역 제공) 카발리에리 광장(Piazza dei Cavalieri)은 성 스테파노 기사단 본부의 이름을 따서 명명되었습니다. 현재는 피사 사범학교(Scuola Normale di Pisa)가 있어 문화와 학문의 "성지"로 불립니다. 바사리가 설계한 이 광장은 르네상스 건축의 정수를 보여줍니다. 광장을 내려다보는 악명 높고 웅장한 시립 궁전(Palazzo dell'Orologio)은 중세 시대 건물로, 우골리노 백작이 아들들과 함께 목숨을 잃은 "굶주림의 탑"이 있는데, 이 이야기는 단테의 신곡에 묘사되어 있습니다. 광장 주변의 다른 건물들 중에는 바사리가 설계한 산토 스테파노 교회가 있는데, 이곳에는 브론치노가 그린 성탄화가 있습니다. 광장 중앙에는 기사단 단장 복장을 한 코시모 1세 공작의 동상이 서 있습니다. (원문) La Piazza dei Cavalieri prende il nome dal quartier generale dell’Ordine cavalleresco di Santo Stefano. Attualmente è un 'tempio' della cultura e dello studio, data la presenza della Scuola normale di Pisa. Progettata dal Vasari è un magnifico esempio di architettura rinascimentale. Sulla piazza si affaccia il famigerato, e splendido, Palazzo dell’Orologio, edificio medievale con la “torre della Fame” dove morì il Conte Ugolino con i figli, storia narrata da Dante nella Commedia. Fra gli altri edifici che circondano la piazza da notare la chiesa di Santo Stefano, realizzata dal Vasari, che ospita una Natività del Bronzino. Al centro della piazza svetta la statua del duca Cosimo I, vestito da Gran Maestro dell’Ordine.

(Google 번역 제공) 어쨌든 고전적인 건축 양식이잖아요. 아시아에서 두 번째 방문인데, 날씨도 정말 좋아요. 피사의 사탑 야경이 조명 덕분에 더 멋지지 않은 게 아쉽네요! (원문) 畢竟是經典建築場景風光，第二次遠從亞洲到此一遊，天氣甚好，可惜看到夜景的比薩斜塔沒有因燈光而更令人驚奇驚艷！

(Google 번역 제공) 위키피디아에서 발췌한 또 다른 슬픈 광장 설명 ⬇️ 피사의 카발리에리 광장은 두오모 광장 다음으로 도시에서 가장 유명한 광장입니다. 고대에는 주교좌의 종교적 권력에 비해 시민 권력의 중심지였으며, 16세기 후반부터는 메디치 대공 코시모 1세가 설립한 산토 스테파노 기사단의 본부가 되었습니다. 오늘날에는 스쿠올라 노르말레 수페리오레(Scuola Normale Superiore)의 존재 덕분에 문화 및 학술의 중심지로 자리 잡고 있습니다. (원문) Ennesima triste descrizione della piazza presa da Wikipedia ⬇️ Piazza dei Cavalieri a Pisa è, dopo piazza del Duomo, la piazza più famosa della città. In antico essa rappresentava il centro del potere civile (rispetto a quello religioso della platea episcopalis), mentre a partire dalla seconda metà del Cinquecento divenne il quartier generale dell'Ordine dei cavalieri di Santo Stefano, voluto dal granduca Cosimo I de' Medici. Oggi è un polo d'attrazione culturale e di studio per la presenza della sede centrale della Scuola Normale Superiore.

(Google 번역 제공) 피사의 두오모 광장 다음으로 유명한 카발리에리 광장은 도시 최고의 명소입니다. 원래 이곳은 플라테아 에피스코팔리스(Platea Episcopalis)의 종교적 중심지에 비해 시민 권력의 중심지였습니다. 오늘날에는 스쿠올라 노르말레 수페리오레(Scuola Normale Superiore)의 존재 덕분에 문화 및 교육의 중심지로 남아 있습니다. (원문) Piazza dei Cavalieri a Pisa dopo piazza Duomo,è la piazza più famosa della città. In origine rappresentava il centro del potere civile rispetto a quello religioso della Platea Episcopalis. Oggi rimane un polo d 'attrazione culturale e studio per la presenza della sede centrale della scuola normale superiore.

(Google 번역 제공) 피사의 아름다운 키에사 광장은 도시에서 가장 중요한 장소 중 하나입니다. 이곳에는 과거 기사단의 거처였던 카로바나 궁전과 산토 스테파노 데이 카발리에리 교회가 있습니다. 이 광장에는 피사의 풍부한 역사를 보여주는 유서 깊은 건물과 조각상들이 가득합니다. (원문) Překrásné Rytířské náměstí v Pise je jedno z nejvýznamnějších míst města. Nachází se zde Palazzo della Carovana, dříve sídlo rytířského řádu, a také kostel Santo Stefano dei Cavalieri. Náměstí je plné historických budov a soch, které dokreslují bohatou historii Pisy.

(Google 번역 제공) 피사의 역사적 중심지에 있는 잘 알려지지 않은 아름다운 박물관입니다. 피산 지역의 아름다운 중세 미술, 조각, 회화 컬렉션을 한곳에 모아 놓은 곳입니다. 지난 세기의 문화적 지평이 얼마나 밀접하게 연결되어 있는지 보여주는 시에나와 피렌체 예술 작품이 많이 있습니다. 박물관은 산 마테오(San Matteo)의 이전 수도원 단지에 위치하고 있으므로 원래의 벽, 노출된 벽돌 벽, 멀리언 창문, 아름답고 바람이 잘 통하는 회랑도 포함하고 있습니다. Simone Martini, Donatello, Gentile da Fabriano, Masaccio 및 Ghirlandaio와 같은 매우 유명한 예술가들의 작품도 있습니다. 나는 위치, 컬렉션 및 매우 저렴한 티켓 가격 (단 몇 유로)을 방문하는 것을 정말로 권장합니다. (원문) Bellissimo museo poco conosciuto, nel centro storico di Pisa. Raccoglie una bella collezione dell'arte medievale, scultura e pittura, dei territori pisani ma non solo. Molti i pezzi di arte senese e Fiorentina, a dimostrazione di come fossero strettamente legati gli orizzonti culturali dei secoli passati. Il museo è situato nell'ex complesso monastico di San Matteo, e quindi include anche le murature originali, con tanto di murature a mattoni a vista e bifore, e un bel chiostro arioso. Ci sono anche pezzi di artisti molto famosi, come ad esempio Simone Martini, Donatello, Gentile da Fabriano, Masaccio e Ghirlandaio. Consiglio davvero una visita per location, collezione e prezzo davvero irrisorio, pochi euro, del biglietto.

(Google 번역 제공) 중세와 르네상스 예술 사이에 멈춰 선 듯한 산책. 시각적인 즐거움과 함께, 나무에 금박을 입히고 흰 대리석에 조각한 아름다움이 숨결처럼 느껴집니다. 독특하고 보기 드문 작품들을 5유로라는 저렴한 가격에 만나보세요. 소셜 미디어 관광으로 북적이는 혼잡함에서 벗어나, 역사에 깊이 잠긴 수도원을 만나보세요. (원문) A passeggio sospesi tra l’arte medioevale e rinascimentale. Sorpresa per gli occhi e respiro di bellezza dorata sul legno e scalpellata sul marmo bianco. Prezzo davvero irrisorio (5€) per pezzi unici e non comuni. Lontano dal caos del turismo frettoloso da social, un chiostro racchiuso di storia.

(Google 번역 제공) 박물관은 산 마테오 수녀원(Convent of San Matteo)에 위치하고 있으며 중세 구조가 잘 복원되어 있으며 12세기부터 17세기까지의 많은 신성한 예술 작품, 귀중한 십자가상, 제단, 조각품 등이 전시되어 있습니다. 피사의 또 다른 진주. 꼭 방문할 가치가 있는 곳 (원문) Il Museo è sito nel Convento di San Matteo, la struttura medievale è ben restaurata, nel suo interno moltissime opere d'arte sacra del periodo che va dal XII al XVII secolo, preziosi Crocifissi, Pale d'altare, Sculture e molto altro. Un'altra perla della Città di Pisa. Assolutamente da visitare

(Google 번역 제공) 25세 미만인 경우, 웹사이트에 나와 있는 2유로 할인 티켓이 있지만, 입장권은 안내 데스크에서 구매해야 합니다. 시간을 보내기에 좋은 작고 예쁜 박물관입니다. (원문) If aged under 25, there is a €2 reduced price ticket as listed in their website, but you have to ask for it at the desk. Nice little museum to kill and hour of time.

(Google 번역 제공) 피사의 산 마테오 성당은 그 진정성으로 깊은 인상을 남깁니다. 대리석과 벽돌로 이루어진 고풍스러운 석조는 중세 시대의 정신을 간직하고 있으며, 아치형 창문이 있는 절제된 외관은 진정한 토스카나의 특징을 보여줍니다. 이 건물은 두오모나 피사의 사탑만큼 유명하지는 않지만, 바로 이곳에서 도시의 진정한 역사를 느낄 수 있습니다. 내부에는 중세부터 르네상스까지 독특한 예술 작품들을 감상할 수 있는 박물관이 있습니다. 관광 명소뿐 아니라 피사의 깊은 문화를 경험하고 싶은 사람들에게 이곳은 최고의 장소입니다. (원문) Церква Сан-Маттео в Пізі справляє враження своєю автентичністю. Старовинна кладка з мармуру та цегли зберегла дух середньовіччя, а стриманий фасад з арочними вікнами передає справжній тосканський характер. Будівля не настільки відома, як Дуомо чи Пізанська вежа, але саме тут відчуваєш справжню історію міста. Усередині розташований музей, де можна побачити унікальні твори мистецтва від середньовіччя до Ренесансу. Це місце для тих, хто хоче пізнати Пізу не лише через туристичні символи, а й через глибину її культури.

(Google 번역 제공) 절대 놓칠 수 없는 곳이에요. 아름다운 산 마테오 수도원에는 미술사를 휩쓴 예술가부터 잘 알려지지 않은 예술가까지, 놀라운 작품들이 가득합니다. 그중에서도 세계에서 가장 귀중한 나무 십자가 컬렉션이 있습니다. 직원들은 정말 친절했습니다. 과거에 혹평을 받았던 문제들, 즉 짧은 영업시간, ATM 부족 등이 모두 해결되었다는 점은 주목할 만합니다. 따라서 서비스 품질을 더욱 향상시키기 위해 화장실 리모델링을 제안합니다. (원문) Assolutamente imperdibile. Nel bellissimo convento di San Matteo, uno scrigno di opere meravigliose, tra artisti che hanno fatto la storia dell'arte e altri meno noti. Tra le tante opere, la raccolta di crocifissi lignei più importante del mondo. Personale molto gentile. Da notare che i problemi che hanno determinato in passato giudizi severi: orari ridotti, mancanza bancomat ecc., sono stati tutti risolti. Allora scopo di migliorare ulteriormente la qualità del servizio, suggerisco di ristrutturare i servizi igienici.

(Google 번역 제공) 유럽에서 가장 중요한 중세 미술 박물관 중 하나. 이 박물관은 매우 유명한 예술가(마사치오, 베아토 안젤리코, 시모네 마르티니, 도메니코 기를란다요, 도나텔로)의 작품뿐만 아니라, 소위 '소수' 예술가의 작품이 전시되어 있다는 매우 중요한 증거를 보존하고 있으며, 이를 통해 권위 있는 위탁을 받지 않은 당시의 문화적, 종교적, 예술적 인식을 이해할 수 있습니다. 중세 미술을 좋아하는 사람뿐만 아니라, 조각과 회화뿐 아니라 비유적 표현이 이후 여러 세기에 걸쳐 어떻게 발전했는지 이해하고자 하는 사람이라면 꼭 들러야 할 곳입니다. 이 박물관은 부당하게, 그리고 아무런 동기 없이 무시되어 왔으며, 도시의 관광 코스에서 더 많은 주목과 주목을 받을 만합니다. 티켓 가격 5유로: 정말 터무니없죠. 피사 성벽의 접근 가능한 구간을 따라 걷는 것과 같은 가격입니다. 거기 가세요, 거기 가세요, 거기 가세요, 그럴 가치가 있어요 (원문) Uno dei più importanti musei di arte medievale d'Europa. Conserva testimonianze importantissime non solo per la presenza di opere di notissimi artisti (Masaccio, Beato Angelico, Simone Martini, Domenico Ghirlandaio, Donatello) ma soprattutto per quelle dei cosiddetti "minori", che consentono di comprendere la percezione culturale, religiosa e artistica del tempo anche al di fuori delle prestigiose committenze. Tappa irrinunciabile non solo per chi ama l'arte medievale, ma per chiunque desideri comprendere come l'espressione figurativa, non solo scultorea e pittorica, si sia evoluta nei secoli successivi. Museo ingiustamente e immotivatamente ignorato, meriterebbe maggiore visibilità e attenzione nel circuito turistico cittadino. Prezzo del biglietto 5 euro: assolutamente ridicolo, stesso prezzo di una passeggiata sul tratto percorribile delle mura di Pisa. Andateci, andateci, andateci, ne vale la pena

(Google 번역 제공) 아주 좋아요. 도로 바로 옆 노출된 공간은 조금 시끄럽지만, 벽으로 둘러싸인 부분은 놀라울 정도로 조용합니다. (원문) Sehr schön. doe exponierte Stelle direkt neben der Strasse ist etwas laut aber der ummauerte Teil ist traumhaft ruhig

(Google 번역 제공) 공원은 아름답지만 오후 8시에 문을 닫는다고 해서 별 1개를 줬어요. 저희는 오후 7시 20분에 도착했는데, 문을 30분 일찍 닫았고 저희는 안에 갇혔어요. 안에 사람이 있는지 확인도 안 했어요. 경찰에 전화했을 때 문을 닫았던 사람이 오후 8시 20분에 도착해서 사과는커녕 "여러분, 어두워지면 집에 가야 해요"라고 말했어요. 출구가 모두 닫혀 있었고, 그 위로 올라가야 한다면 위험하거나 철조망이 있을 거라고 생각했는데, 카메라는 저희가 안에 있다는 사실조차 못 봤거든요. (원문) è bello il parco ma metto 1 stella perché diceva che chiudeva alle 20 e siamo arrivati alle 19:20, hanno chiuso mezz'ora prima e siamo rimasti chiusi dentro, non hanno controllato se c'erano persone dentro, quando abbiamo chiamato la polizia è arrivato alle 20:20 chi aveva chiuso il cancello e invece che scusarsi ha detto "eh ragazzi ma quando fa buio dovete andare a casa", penso che sia stata un esperienza abbastanza brutta perché le uscite erano tutte chiuse e se dovevamo scavalcare o era pericoloso o c'era il filo spinato, le telecamere non hanno neanche visto che eravamo dentro.

(Google 번역 제공) 피사의 사탑과 산 니콜라 성당 다음으로, 피사의 세 개의 기울어진 종탑 중 하나입니다. 강을 향해 거의 5도 정도 기울어져 있으며, 성당에 들어서면 마치 "오른쪽으로 기울어진" 듯한 느낌을 줍니다. 성당은 11세기에 건축되었으며, 원래 로마네스크 양식으로 여러 차례 복원되었습니다. 종탑은 아랫부분은 흰색 대리석으로, 윗부분은 붉은 벽돌로 지어졌습니다. 시내 중심가에서 꽤 걸어야 하지만, 꼭 가볼 만한 가치가 있습니다. 아르노 강변의 보리수 그늘 아래를 거닐면 마음이 편안해집니다. (원문) One of the three tilting bell towers of Pisa, after famous Leaning Tower of Pisa and bell tower of Chiesa San Nicola. Tilting is almost 5 degrees towards the river, and also church itself when you enter feels "now right" - tilting to the right. Church was build in 11th century and restored several times in the original Romanesque style. Bell tower is build by white marble stones - lower part, and continued by red bricks - upper part. Its quite a walk from the city center, but definitely worth it to see. Walk in the shade of the linden trees around the river Arno is very calming too.

(Google 번역 제공) 이 사탑을 보기 위해 37분을 걸었어요. 몇 도인지는 모르겠지만, 피사의 사탑과 크게 다르지는 않았어요. 솔직히 거기까지 가는 건 추천하지 않아요. (피사 대성당과 이 성당 사이에는 볼 게 아무것도 없거든요.) 게다가 일요일인데 성당이 문을 닫았더라고요. 말도 안 돼요! (원문) We walked 37 mins to go and see these leaning tower, I'm not discussing how many degrees but definitely it doesnt show a massive difference with Pisa tower. Honestly wouldn't recommend it to go all the way there. (There is nothing to see in between the pzz dei miracoli and this church) Plus on a Sunday the church was closed - ridiculous!

(Google 번역 제공) 방문객이 적고, 덜 알려진 곳에 위치하지만, 기울어진 탑과 균형을 이루는 내부 등 독특함으로 인해 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) Poco visitata e un pò fuori dai soliti giri turistici, è assolutamente da visitare per la sua particolarità: torre pendente e interno anch'esso in bilico

(Google 번역 제공) 교회는 1025년에 웅변사원으로 창건되었으며, 아르노 옆 동명의 광장에 위치하고 있으며, 연약한 땅에 건축되었다. 그 특이성은 훨씬 더 유명한 타워의 종탑보다 우수한 방식으로 아래쪽에 흰 돌로 만들어지고 위쪽에 벽돌로 만들어진 정사각형 기초가 있는 종탑이 있기 때문입니다. 피사. 처음에는 전체 단지(교회 + 수녀원)가 맨발 수도사로 알려진 풀사노 술 가르가노(Pulsano sul Gargano)의 아풀리아 수도사에게 맡겨졌기 때문에 현재 교회 이름이 되었습니다. 내부에는 3개의 매우 높은 본당, 매우 암시적인 그림과 동상이 있습니다. 왼쪽 예배당에는 훌륭한 합창단의 오리지널 십계명이 벽에 걸려 있는 아름다운 파이프 오르간이 있습니다. 영적인 아버지의 식별판이 있는 고대의 나무로 된 아름다운 고해성사입니다. (원문) La Chiesa nasce nel 1025 come oratorio, si trova nella piazza omonima, di fianco al lungarno, ed è stata edificata in zona di terreno cedevole. La peculiarità della stessa è dovuta alla presenza di un campanile a base quadrata, in pietra bianca nella parte inferiore ed in laterizi per la parte superiore, che, risulta inclinato, in modo superiore a quello della ben più famosa Torre di Pisa. Inizialmente l''intero complesso (Chiesa + convento) fu affidata ai monaci pugliesi di Pulsano sul Gargano, detti gli scalzi da cui il nome odierno della Chiesa. All'interno si osservano 3 navate altissime, quadri e statue molto suggestive. Nella cappella laterale sinistra un bellissimo organo a canne con appeso al muro un originale decalogo del buon corista. Antico, ligneo, con targhetta identificativa del Padre Spirituale, un confessionale bellissimo.

(Google 번역 제공) 산타 마리아 델라 에스피나 성당은 예수가 십자가에 못 박혔을 때 예수의 면류관에서 나온 가시가 성당 안에 있었다는 사실에서 그 이름이 유래되었습니다. 아르노 강변에 있습니다. (원문) Iglesia de Santa María de la Espina, su nombre deriva del hecho que conservaba una espina de la corona de Jesús en la Crucifixión. En el margen del Río Arno.

(Google 번역 제공) 로마네스크 예술의 놀라운 예인 이 교회는 피사 동부 지역의 아르노 근처에 위치해 있습니다. 1178년에 인접한 수녀원이 "맨발"로도 알려진 풀사노 술 가르가노(Pulsano sul Gargano)의 비잔틴-아풀리아 베네딕토회 수도사 회중에 배정되었기 때문에 "델리 스칼치(degli Scalzi)"라고 불립니다. 특징은 아래쪽은 돌로, 위쪽은 벽돌로 만든 종탑이 아르노 쪽으로 강하게 기울어져 있다는 점이다(피사의 사탑보다 더 기울어져 있다). 3개의 본당과 8개의 베이로 구성된 내부조차도 강한 경사를 이루고 있습니다. 피사에서 가장 아름답고 역사가 풍부한 교회 중 하나입니다. (원문) Stupendo esempio di arte romanica, la chiesa si trova nelle vicinanze dell'Arno nella zona est di Pisa. È chiamata "degli Scalzi" perché nel 1178 l'annesso convento fu assegnato alla congregazione dei monaci benedettini bizantino-pugliesi di Pulsano sul Gargano, detti anche "gli scalzi". Caratteristico è il campanile, in pietra nella parte inferiore ed in laterizio in quella superiore, che pende fortemente verso l'Arno (pende più della Torre di Pisa). Anche gli interni, con tre navate ed otto campate, sono fortemente pendenti. Una delle chiese di Pisa più belle e ricche di storia.

(Google 번역 제공) 저녁에는 마법같고 종탑이 기울어져 있고 빛나고, 정면에 주차하는 게 부끄럽다 (원문) Di sera magica, e il campanile pendente e leggero, peccato il parcheggio sulla facciata

센트럴 역에서 자전거를 빌려 바다를 보러 왔지만 너무 멀고 결정적으로 5km는 비포장 도로입니다... 그래서 도중에 멈추고 돌아가려구요 코끼리 열차 있는것 같구.. 사슴도 볼 수 있지만 바다 보는 건 렌트카 아니면 불가능합니다!

(Google 번역 제공) 바다, 숲, 고요함 사이의 자연의 경이로움: 마사치우콜리 산 로소레 ​​밀리아리노 공원 자연을 좋아하고, 숲의 고요함, 소나무 숲의 향기, 그리고 야생 동물을 서식지에서 발견하는 설렘을 좋아한다면, 미글리아리노, 산 로소레, 마사치우콜리 지역 공원은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 그것은 제가 야외에서 경험한 가장 아름다운 경험 중 하나였습니다! 이 공원은 피사와 비아레지오 사이의 해안을 따라 펼쳐져 있으며, 지중해 관목에서 습지, 모래 언덕에서 울창하고 그늘진 소나무 숲까지 매우 다양한 환경을 갖추고 있습니다. 저는 주로 테누타 디 산 로소레(Tenuta di San Rossore)를 탐험했습니다. 여기서는 새들의 노랫소리에 둘러싸인 푸른 길을 걷거나 자전거를 탈 수 있으며, 운이 좋으면 사슴, 멧돼지, 여우를 만날 수도 있습니다. 가장 아름다운 것 중 하나는 고요함이었습니다. 혼란이 없고, 순수한 자연뿐이었습니다. 저는 또한 마사추콜리 호수에서 보트를 탔습니다. 갈대와 왜가리, 아름다운 일몰이 어우러져 마치 시간이 멈춘 듯한 놀라운 풍경이었습니다. 공원은 잘 조직되어 있습니다. 시설이 잘 갖춰진 구역, 잘 훈련된 환경 가이드, 모든 연령대를 위한 다양한 활동(예: 마차 타기, 어린이를 위한 워크숍, 승마 또는 자전거 여행)이 마련되어 있습니다. 저는 또한 지속 가능성과 환경 보존에 대한 헌신을 매우 높이 평가했습니다. 자연이 가장 아름답고 탐험하기에 날씨가 이상적인 봄이나 가을에 방문하는 것을 추천합니다. 간단히 말해서, 활력을 되찾고, 신선한 공기를 마시고, 진정한 자연의 즐거움을 다시 찾고 싶다면, 미글리아리노, 산 로소레, 마사치우콜리 공원이 작은 천국입니다. 다시 가고 싶어요! (원문) Una meraviglia naturale tra mare, boschi e silenzio: il Parco Migliarino, San Rossore, Massaciuccoli Se ami la natura, il silenzio dei boschi, il profumo della pineta e l’emozione di avvistare animali selvatici nel loro habitat, il Parco Regionale Migliarino, San Rossore, Massaciuccoli è una tappa imperdibile. È stata una delle esperienze più belle che abbia mai vissuto all’aperto! Il parco si estende lungo la costa tra Pisa e Viareggio, e include ambienti davvero diversi tra loro: dalla macchia mediterranea alla palude, dalle dune sabbiose alle pinete fitte e ombrose. Io ho esplorato soprattutto la Tenuta di San Rossore, dove si cammina (o si pedala) su sentieri immersi nel verde, circondati dal canto degli uccelli e, con un po’ di fortuna, si incontrano daini, cinghiali e volpi. Una delle cose più belle è stata la tranquillità: niente caos, solo natura pura. Ho anche fatto un giro in battello sul lago di Massaciuccoli — un paesaggio incredibile, quasi sospeso nel tempo, tra canneti, aironi e tramonti mozzafiato. Il parco è ben organizzato: ci sono aree attrezzate, guide ambientali molto preparate e tante attività per tutte le età, come giri in carrozza, laboratori per bambini, escursioni a cavallo o in bici. Ho apprezzato molto anche l’impegno per la sostenibilità e la conservazione ambientale. Consiglio di visitarlo in primavera o in autunno, quando la natura è al massimo del suo splendore e il clima è ideale per esplorare. In sintesi: se vuoi rigenerarti, respirare aria buona e riscoprire il piacere della natura vera, il Parco Migliarino, San Rossore, Massaciuccoli è un piccolo paradiso. Non vedo l’ora di tornarci!

(Google 번역 제공) 아름다운 공원에서 야생 동물들과 멋진 만남을 가질 수 있으며, 수많은 트레일을 함께, 걸어서, 자전거로, 또는 공원 내 교통편을 이용한 가이드 투어를 통해 탐험할 수 있습니다. 공원 전체를 개별적으로 방문할 수 있는 것은 아니지만, 많은 장소는 가이드 투어를 통해서만 방문할 수 있습니다. 운영 시간과 이용 가능 여부를 확인하는 것이 가장 좋습니다. (원문) Bellissimo parco, meravigliosi incontri con animali selvatici, tantissimi percorsi da fare in compagnia, camminando, in bicicletta o con le visite guidate con i mezzi del parco. Non tutto il parco è accessibile da soli, ma tanti luoghi possono essere raggiunti solo con le visite guidate. Sempre meglio informarsi sugli orari e sulle disponibilità.

(Google 번역 제공) 아름다운 공원이라 자연에 푹 빠져 산책하기 딱 좋았어요. 여자친구와 꽤 오랫동안 산책했는데 정말 좋았어요. 모든 게 잘 관리되고 깨끗했어요. 다만, 개선이 필요한 부분이 있다면 트레일 안내 표지판인데, 가끔 좀 불분명한 경우가 있어요. 어쨌든 꼭 한번 가볼 만한 곳이에요! (원문) Bellissimo parco, perfetto per una passeggiata immersi nella natura. Io e la mia ragazza abbiamo camminato per un bel po’ e ci siamo trovati molto bene: tutto curato e pulito. L’unica cosa migliorabile è la segnaletica dei sentieri, che a volte non è chiarissima. In ogni caso, un posto assolutamente da visitare!

(Google 번역 제공) 코무트를 경유하여 12km를 걷고 싶었지만, 곳곳에 금지 표지판이 있어서 해변까지 걸어가는 건 실패로 끝났습니다. 아름답고 평화로운 주변 환경이었습니다. (원문) We wilden een wandeling maken van 12 km via komoot, maar er stonden overal verbodsborden. Onze wandeling naar het strand is dus niet geslaagd. Mooie rustige omgeving.

(Google 번역 제공) 미글리아리노 산 로소레 ​​지역 공원을 방문할 기회가 있었는데, 정말 놀랍고 멋진 경험이었습니다. 공원은 지정된 구역과 산책로를 갖추고 있어 탐험을 쉽고 즐겁게 만들어 주는 훌륭한 시설을 갖추고 있습니다. 저는 여러 산책로를 하이킹했는데, 모두 잘 관리되어 있고 숨 막힐 듯 아름다운 자연 경관에 둘러싸여 있어, 자연의 평화와 아름다움을 온전히 만끽할 수 있었습니다. 가장 인상 깊었던 것은 풍부한 야생 동물이었습니다. 자연 서식지에서 수많은 동물들을 만날 수 있었는데, 이는 공원의 생태적 온전함을 증명하는 진정한 장관이었습니다. (원문) Ho avuto il piacere di visitare il Parco Regionale Migliarino San Rossore ed è stata un'esperienza semplicemente stupenda e meravigliosa. Il parco è ottimamente attrezzato, con apposite aree e percorsi che rendono l'esplorazione facile e piacevole. Ho percorso diversi sentieri, tutti ben tenuti e immersi in un paesaggio naturale mozzafiato, che offre la possibilità di godersi appieno la tranquillità e la bellezza dell'ambiente.La cosa che più mi ha colpito è stata la ricchezza della fauna: sono riuscito a incontrare molti animali nel loro habitat naturale, un vero spettacolo che testimonia l'integrità ecologica del parco.

(Google 번역 제공) 피사에 다섯 번째 방문한 후, 드디어 공원에 도착했습니다. 기대가 컸습니다. 가이드북에 적힌 대로 30km나 되는 해변에서 일광욕을 하고 싶었지만, 아쉽게도 그 계획은 실현되지 않았습니다. 더 이상 갈 수 없어서 주차장에 차를 세워 두었습니다. 지도에는 해변으로 바로 가는 길이라고 나와 있었습니다. 편도로 한 시간 반 정도 걸어야 합니다. 네, 소나무 골목은 정말 아름답습니다. 다른 길도 있지만, 특별한 가이드 없이는 그 길을 따라 혼자 지나갈 수 없습니다. 길 끝에는 커다란 문과 사유지가 있는데, 아쉽습니다. "해변이 바로 거기다"라는 표지판은 단 한 개도 보이지 않았습니다. 앞에는 폐쇄된 구역 외에는 아무것도 없다는 표지판도 있었습니다. 네, 평화롭고 고요하며 새들이 지저귀는 풍경은 정말 아름답습니다. 하지만 공원을 거의 떠날 무렵, 관광 열차가 보였습니다. 문제는 왜 열차를 더 자주 운행하지 않았느냐는 것입니다. 무릎이 아팠고, 돌아오는 길도 이미 너무 힘들었습니다. 이 열차 시간표도 찾을 수 없었습니다. 트레일 시작 지점에 음식 가판대가 하나뿐이었고, 화장실도 없었습니다 (자연이 만든 거라는 건 알지만, 어쨌든). 동물도 한 마리도 볼 수 없었고, 소통도 전혀 없었습니다. (원문) Пʼятий раз у Пізі, нарешті вдалося доїхати до парку. Було дуже велике очікування. Хотілося позасмагати на пляжі, довжиною в 30 км, як пишуть у довіднику. На жаль цього не вийшло. Машину залишили на парковці, бо далі не можна. Мапа показувала пряму дорогу до пляжу. Приблизно півтори години пішки в одну сторону. Так, соснова алея неймовірно красива. Є й інші стежки, але по ним самостійно прохід заборонено (без спеціального гіду). Розчарування в кінці дороги- величезні ворота та приватна територія. Жодного вказівника по дорозі з написом «пляж там» ми не зустріли. Як і написів, що попереду нічого, окрім закритої зони. Так, спокій, тиша, спів птахів - шикарно. Але, екскурсійний потяг ми побачили вже коли майже вийшли з парку. Питання? Чому не пустити його частіше, от у нас розболілось коліно і повертатись вже було важко. Розкладу цього потягу ми теж не знайшли. Один єдиний кіоск з їжею на початку стежки, жодного туалету (розумію, що природа, але все ж таки). Ніяких тварин не побачили. Звʼязок взагалі ніякий не ловив.

(Google 번역 제공) 여름에는 주차비가 많이 듭니다. 특히 주말에는 욕실에서 사용하는 것이 가장 좋습니다. 해변은 길고, 모래 언덕과 많은 동물군이 있습니다. 보호구역도 생명으로 가득 차 있으며, 운이 좋으면 작은 사슴이 길 위로 기어오르는 모습도 볼 수 있습니다. (원문) In estate il costo del parcheggio è alto. Conviene usare quello dei bagni, specie nei weekend. La spiaggia è lunga, con dune e tanta fauna. Anche la riserva è piena di vita e, se si è fortunati, può capitare di vedere anche piccoli daini che si avventurano fino alla strada.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이고, 바다는 꽤 깨끗하고, 모래에는 나뭇가지와 나뭇가지가 가득하지만 여전히 바다처럼 아름답습니다. 거기까지 가는 방법은 두 가지가 있는데, 그중 하나에는 휠체어도 쉽게 지나갈 수 있는 나무 산책로가 있습니다. 그런 다음 아주 좋은 레스토랑이 두 군데 있고 그 근처에는 신문 가판대와 환전소가 있습니다. 해변에서 즐거운 하루를 보내고 싶은 분들에게 정말 추천합니다! (원문) È un bel posto, il mare è abbastanza pulito,la sabbia è piena di stecchini e ramoscelli,ma è bello comunque come mare. Per arrivare ci sono due modi e in uno di questi c'è una passerella di legno dove anche le carrozzine possono passare agilmente. Poi ci sono due ristoranti molto buoni, e vicino a essi c'è un edicola e un cambiamonete. Lo consiglio veramente a chi vuole passare una bella giornata al mare!

(Google 번역 제공) 우리는 밀라노로 돌아오기 전에 피사 근처에 머물렀습니다. 넓고 자유로운 해변, 말하자면 거칠고 적당한 바다, 애견을 데리고 가기에도 좋다. 우산을 가져오세요. 유료 주차, 하루 종일 €10 또는 6시간 x €6.5. (원문) Vicino a Pisa ci siamo stati prima di rientrare a Milano. Spiaggia ampia libera, diciamo selvaggia, mare adeguato, va bene anche per portar il cane. Munitevi di ombrellone. Parcheggio a pagamento, 10€ tutto il giorno o 6 ore x 6,5€.

(Google 번역 제공) 5월 29일에 해변이 더러워서 실망했고 진행 중인 건강 응급 상황으로 인해 모든 서비스가 여전히 폐쇄되었습니다. 정말 더러워서 낚싯바늘이 발에 걸릴 정도였습니다. 참석한 사람들은 최소 거리를 존중하지 않으며, 축구를 하는 젊은이들... 해변 사용자에게는 더 큰 책임이 필요합니다. 또한 모든 사람에게 매우 유용한 해당 지역을 완전히 포기한 공공 행정에 실망했습니다. (원문) Sono stato il 29/5 rimasto deluso spiaggia sporca e tutti i servizi erano ancora chiusi a causa dell emergenza sanitaria in atto. Veramente sporco tanto che un amo da pesca mi si conficcato nel piede . La gente presente non rispetta distanze minime giovani che giocavano a pallone...ci vuole maggiore responsabilità da parte degli utilizzatori delle spiagge .deluso anche dall amministrazione pubblica che ha totalmente abbandonato quell area utilissima a tutti

(Google 번역 제공) 수 킬로미터 길이의 고운 모래가 있는 아름다운 무료 해변. 특이한 점은 해변 뒤에는 인접한 갈대와 사람들이 모든 유형의 오두막을 짓는 데 사용하는 Migliarino 자연 공원에서 많은 목재가 퇴적되어 있다는 것입니다. 해변 끝 부분에 있지만 반대편으로 가면 처음에 머무르게 됩니다. 갈매기 반도(Gull Peninsula)는 보트나 수영을 통해서만 접근할 수 있는 공원의 일부입니다. 여기 물 정말 좋아요!! (원문) Splendida spiaggia libera con sabbia fine lunga diversi km. La particolarità è che dietro la spiaggia vengono depositati moltissimi legni provenienti dal canneto adiacente e dal Parco naturale del Migliarino che la gente usa per costruire capanne di tutti i tipi. In fondo alla spiaggia, ma se si arriva dall'altra parte rimane all'inizio, c'è la Penisola dei Gabbiani parte del Parco alla quale si può accedere solo in barca o a nuoto. Qui l'acqua è veramente splendida!!

(Google 번역 제공) 바다는 허용됩니다. 아주 깨끗하지는 않지만 가장 아름다운 것은 주변의 야생의 자연입니다. 오염되지 않은 지중해 스크럽. 그리고 환경 친화적인 공장은 거의 없습니다. 당연히 수가 적기 때문에 요금이 청구됩니다! (원문) Il mare è accettabile. Non è pulitissimo ma la cosa più bella è la natura selvaggia che c e attorno. Macchia mediterranea incontaminata. E pochi stabilimenti rispettosi dell ambiente. Ovviamente essendo in pochi si fanno pagare!

(Google 번역 제공) 마침내 제가 바라는 해변은 이대로 남을 것입니다... 자연적이거나 거의... 수영과 야생이 거의 없는 무료... 아름다운 네, 주차비가 좀 비싼 게 사실이에요. 하지만 나에게는 그것이 유일한 결점이다. (원문) Finalmente spiaggie che spero restino così... Naturali, o quasi.. libere con pochissimi bagni e selvaggie... Belle Si è vero il parcheggio è un po' caro. Ma per me è l'unica pecca