프라이부르크의 17 최고의 무료 명소

프라이부르크중심가에 오면 꼭 들릴 관광명소.

좋아요! 현금으로 2유로 내고 더 안쪽까지 볼 수 있습니다. 큰 입구 기준으로 왼편에 기도제목 적는 책도 있는데, 좋습니다.

대성당도 웅장하지만 주변 장터가 재미납니다. 과일 관광선물 소시지빵등 즐거운 시간이었습니다.

성당앞에 장이 열려요 성당도 보고 장 구경도 하고 프부왔다면 여기 와볼만합니다! 성당을 둥글게 둘러싸고 있는 파스텔 톤 색의 건물들이 예뻐요 군밤파는 아저씨가 군밤~ 을 한국말로 해요 ㅎㅎ 시장에 Stefans 라는 치즈케이크를 파는데 이 곳의 케이크맛집이라네요 맛은 달지않은 요거트맛이 가미된 케이크 (뉴욕치즈케이크 같은 느낌 아님)

생각했던것보다 커서 사진에 다 안담김. 사진을 잘 못찍어서 아쉬웠다.. 내부도 멋있고 성당 바로 옆에 핫도그 등 이것저것 파는 가판이 있으니 하나 사들고 성당 옆 벤치에 앉아 먹으면 좋다.

생각보다 성당이 커요! 아침부터 약.. 오후2시까지(아마) 마켓이 열리니 그때 가보세요!! 특히 슈테판치즈케이크랑 핫도그는 꼭 드세요!! 카드가안되는곳도 있으니 현금들고가세용~~!

새벽미사는 7시에 진행되는 곳 새벽미사를 마치고 나오면 광장에 장이 선다 꽃시장처럼 트럭에서 다양한 종류의 꽃을 판매하고 소세지 잡화등등 우리나라 장터같은 곳

소화시키기에딱좋은운동코스... 밤에와도예뻐요🎇🎆

(Google 번역 제공) 역사적 배경을 지닌 공원으로, 잘 관리되어 있고 안내 표지판도 많습니다. 오르막길은 힘들지만, 프라이부르크가 형성된 계곡의 풍경만으로도 충분히 가치가 있습니다. 기차로 도착한 후 트램을 타거나 구시가지를 산책하는 것이 가장 좋습니다. 슐로스베르크를 조금 하이킹하고 싶다면, 이미 몸이 따뜻해질 것입니다. 음료와 간식을 챙겨가는 것이 좋습니다. 그러면 다양한 쇼핑 옵션에서 점점 더 자유로워질 것입니다. 프라이부르크의 음수대에서는 식수를 무료로 제공하며 맛도 좋습니다. 브레멘을 비롯한 독일 북부 도시에서는 이러한 음수대를 꿈에서나 볼 수 있습니다. (원문) Eine Parkanlage mit historischem Hintergrund, gut geführt mit vielen Hinweisschildern. Der Aufstieg ist anstrengend, aber er lohnt sich, alleine die Aussicht in die Täler, in die Freiburg gebaut wurde. Anreise am besten mit dem Zug und dann weiter mit der Bahn oder ganz einfach, quer durch die Altstadt zu Fuß. Dann ist man schon warm, wenn man den Schloßberg ein bisschen bewandern will. Getränke und eine Kleinigkeit zu Essen sollte man mitnehmen und macht immer unabhängiger von den vielen Möglichkeiten sich etwas zu kaufe. Trinkwasser gibt es in Freiburg an den Trinkwasserbrunnen umsonst und es schmeckt. Von solchen Trinkwasserbrunnen kann man in Bremen und vielen anderen Norddeutschen Städten nur träumen.

(Google 번역 제공) 슐로스베르크에서는 사방으로 펼쳐지는 환상적인 전망을 감상할 수 있습니다. 프라이부르크와 주변 지역의 멋진 전망을 감상하고 도시의 아름다운 풍경을 감상하실 수 있습니다. 산책을 즐기며 하이킹 투어를 시작하기에도 좋은 곳입니다. 잠시 머물 수도 있습니다. (원문) Man hat vom Schlossberg einen traumhaften Ausblick auf mehreren Seiten. Man kann sich über Freiburg und Umgebung einen tollen Überblick verschaffen und hat ein tollen Ausblick auf die Stadt. Man kann dort aber auch gut spazieren gehen und seine Wander Tour starten. Aber man kann auch dort verweilen

(Google 번역 제공) 프라이부르크, 슐로스베르크, 캐슬 힐(Castle Hill)은 검은 숲의 일부인 프라이부르크 브라이스가우에 있는 456m 높이의 나무로 뒤덮인 언덕으로, 이곳에서 도시의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 프라이부르크는 검은 숲의 수도이자 그 중심지입니다. 슐로스베르크에는 11세기부터 요새화된 건물들이 세워졌습니다. 그중 일부는 오늘날에도 남아 있지만, 이곳은 현대적인 전망대입니다. (원문) Freiburg, Schlossberg, Vár-domb, egy 456 méter magas, fákkal borított domb Freiburg Breisgau város részében, ami a Fekete-erdő része, nagyszerű innen a kilátás a városra. Freiburg a Fekete-erdő fővárosa, mondhatjuk a központja. A Schlossbergen már a 11. század óta épültek erődített építmények. Néhányuk maradványai ma is láthatók, ez viszont egy modern kilátó

(Google 번역 제공) 도시 전망을 감상하며 기분 좋게 오를 수 있는 코스입니다. 점심 식사 직후에는 추천하지 않습니다. 쉴 수 있는 곳은 많습니다. (원문) Bonne montée avec vue sur la ville. A ne pas faire juste après le déjeuner. Il y a beaucoup d'endroits pour se reposer.

(Google 번역 제공) 슐로스베르크는 성이 없는 곳입니다. 성은 더 이상 존재하지 않기 때문입니다. 슐로스베르크 주변과 주변 지역으로 이어지는 많은 하이킹 코스가 이곳에서 시작됩니다. 근처에 사시는 분이라면 편리합니다. 도시와 주변 지역의 멋진 전망을 감상하실 수 있습니다. (원문) Schlossberg ohne Schloss, da einfach nicht mehr da. Von hier gehen viele Wanderwege um den Schlossberg drum Rum aber auch ins Umland los. Praktisch wenn man in der Nähe wohnt. Super Aussicht auf die Stadt und die Umgebung.

(Google 번역 제공) 프라이부르크 전체를 조망할 수 있는 최고의 전망대입니다. 날씨가 맑아서 360도 전망을 감상할 수 있었습니다. 걸어서 올라갔지만, 도시의 역사 지구와 매우 가까워서 가볼 만한 가치가 충분히 있습니다. (원문) El mejor mirador para contemplar todo Friburgo. El día estaba despejado, así que tuvimos grandes vistas de 360°. Subimos andando, pero merece la pena el esfuerzo de acercarse hasta aquí, ya que está muy cerca de la zona histórica de la ciudad

에코센터

(Google 번역 제공) 사실, 30년 전 제가 공부할 때 친구들과 함께 그곳에 갔었어요! 그때도 지금도 정말 멋진 휴식처예요! 잔디밭에는 시원하게 쉬거나 산책을 하며 휴식을 취할 수 있는 공간이 있어요! 요즘 프라이부르크에 갈 때마다 이곳을 다시 찾게 돼요! 멋진 추억들로 가득하고, 지금도 그때와 거의 똑같아요! 마치 시간 여행을 하는 것 같아요! (원문) Tatsächlich war ich schon vor 30 Jahren im Studium mit meinen Freunden dort! Und es war und ist einfach ein netter Ort, um zu entspannen! Es gibt Platz auf der Liegewiese, man kann sich abkühlen oder einfach eine Runde drehen um zur Ruhe zu kommen! Wenn ich jetzt in Freiburg zu Besuch bin, kehre ich gerne an diesen Ort zurück! Er ist voller schöner Erinnerungen und auch heute im Grunde fast genauso wie damals! Es ist fast wie eine kleine Zeitreise!

넘 멋찐 곳입니다

(Google 번역 제공) 플뤼키거 호수(Flückiger See)를 둘러싼 거대한 공원입니다. 호수는 매우 맑고, 사람들은 일광욕과 휴식을 즐기고, 어떤 사람들은 수영이나 다른 수상 스포츠를 즐깁니다. 공원 주변에는 다양한 스포츠 활동이 마련되어 있으며, 공원 주변에는 레스토랑과 화장실이 있습니다. 오리, 거위, 거북이, 물고기가 잘 보입니다. 공원 곳곳에 벤치가 있어 휴식을 취하며 경치를 감상할 수 있습니다. 대중교통을 이용하여 쉽게 접근 가능합니다. (원문) It’s a massive park around a Great Lake of Flückiger See, the lake is very clean, people enjoy sun bathing and relaxing while some other enjoy swimming, or even other water sports. It’s filled with sport activities around the park, you can find a restaurant, and toilets around this park. Ducks, geese, turtles and fishes are clearly visible. Benches all around so you can rest and enjoy the view. It’s easily accessible by public transportation.

(Google 번역 제공) 산책하고, 쉬고, 편안하게 쉴 수 있는 아름다운 공원입니다. 거북이들이 물속에서 헤엄치고, 잔디밭에 앉아 일광욕을 즐기거나 책을 읽을 수도 있습니다. 공원 전체가 여러분을 편안하게 쉬게 해 줍니다. 공원 끝자락 탑 옆에는 맛있는 양파 타르트를 맛볼 수 있는 펍이 있고, 달콤하고 싶다면 맛있는 케이크와 가토를 맛볼 수도 있습니다. 직원들은 장애인이 장애인 화장실을 이용할 수 있도록 길을 비우려고 애썼지만, 만족스럽지 않았습니다. 특히 펍이 문을 닫았을 때는 더 많은 일이 생길 수밖에 없습니다. (원문) Ein wunderschöner Park zum Flanieren verweilen und wohlfühlen. Im Wasser schwimmen Schildkröten die man beobachten kann auf den Wiesen kann man sich zum Sonnen hinsetzen oder auch einfach nur ein Buch lesen. Der ganze Park lädt zum Verweilen ein. Am Ende des Parks beim Turm, gibt es eine Wirtschaft wo man ganz lecker Zwiebelkuchen essen kann oder wenn einem er nach Süßem steht leckere Kuchen und torten. Das Personal war bemüht als es darum ging den Durchgang für schwerbehinderte Personen zum Behindertenklo freizumachen. Allerdings begeistert waren sie nicht. Bedeutet halt alles Zusatzarbeit insbesondere dann wenn das Lokal Fall ist.

(Google 번역 제공) 매력적인 작은 선(禪) 정원입니다. 11월에는 자갈 개울과 폭포가 마르고, 작은 다리는 수리를 위해 폐쇄되지만, 짙은 붉은 단풍나무가 정원을 아름답게 수놓습니다. 꼭 한번 들러보세요. (원문) Charmant petit jardin zen. En novembre le ruisseau de galet et les cascades ne sont pas alimentées en eau et le petit pont est fermé car en attente de réparation mais le jardin est sublimé par les érables rouges profonds. A voir.

(Google 번역 제공) 여름을 즐기기에 좋은 곳입니다. 마치 천국과도 같습니다. 가족, 친구들과 함께 평화와 기쁨을 느낄 수 있는 곳입니다. 수영, 피크닉, 그릴, 레스토랑에서 식사, 경치 감상, 오리와 거북이와 놀기, 사람들에게 다이빙하기, 벌거벗고 일광욕하기, 심지어 벤치나 푸른 잔디밭에서 책을 읽기도 합니다. 즐길 거리가 정말 많습니다. 가장 좋은 점은 무료라는 것입니다. (원문) great place to chill and enjoy summer. it's like a paradise, where you will experience peace and joy with family and friends..here you can swim, have picnic, grill, dine in the resto, enjoy the view, play with ducks and tortoises, dive for aome people, sun bathing even naked, or even just read a book by the bench or by the green grasses...so many possibilities to enjoy here...best thing is that it's free..

(Google 번역 제공) 시장은 정말 좋았지만, 운영 시간이 너무 짧았어요. 가랑비가 심하게 내리기 시작해서 근처 쇼핑몰로 대피해야 했어요. 쇼핑몰을 나와 다시 시장으로 돌아가 보니 정오쯤 되니 가판대가 다 없어졌어요. (원문) I loved the market but the operating hours are too short. It started to drizzle heavily and we had to took shelter in the nearby mall. When we exit the mall back to the market, all stalls are gone by noon.

(Google 번역 제공) 화요일에 뮌스터마르크트를 방문해서 토요일보다 가판대가 적었습니다. 하지만 분위기는 정말 좋았습니다. 사람들이 트럭 주변에 모여 온갖 종류의 소시지를 구워서 일반 빵이나 작은 빵에 담아 제공하고, 다양한 소스를 추가할 수도 있었습니다. 아름답게 장식된 커피 트럭이 정말 마음에 들었고, 라우겐슈탄게(Laugenstange)도 맛있었습니다. (원문) Abbiamo visitato il Münstermarkt di martedì, quindi c’erano meno bancarelle rispetto a un sabato. Tuttavia, l’atmosfera era davvero piacevole: le persone si radunavano intorno ai furgoncini che grigliavano salsicce di ogni tipo, servite all'interno di panini di dimensioni normali o più piccole, con la possibilità di aggiungere varie salse a scelta. Mi è piaciuto molto il furgoncino del caffè, ben decorato, e abbiamo apprezzato anche il Laugenstange.

(Google 번역 제공) 프라이부르크 대성당 주변에는 정말 훌륭하고 다양한 시장이 있습니다. 정말로 아무것도 빠진 것이 없습니다. 청어, 두부, 치즈, 소시지, 가정용품, 장난감 등 거의 모든 것이 들어 있습니다. 특히 화창한 봄날, 프라이부르크 대성당 앞의 배경은 정말 아름답습니다! 특히 프라이버거 뮌스터 마체스가 정말 맛있었고, 두부도 정말 맛있었습니다! 원하시면 주변 레스토랑에 있는 수많은 좌석 공간에서 모든 광경을 구경하실 수 있습니다! 그리고 성당 안을 구경하는 것은 언제나 가치 있는 일이죠! (원문) Ein wirklich toller und vielfältiger Markt rund um das Freiburger Münster. Es fehlt wirklich an nichts: Von Matjes, Tofu, Käse, Wurst, Haushaltswaren bis hin zum Spielzeug,es ist wirklich fast alles vorhanden. Die Kulisse vor dem Freiburger Münster, insbesondere an einem sonnigen Frühlingstag ist ein echtes Highlight! Uns haben insbesondere die leckeren Freiburger Münster Matjes begeistert und der Tofu war auch lecker! Wer möchte, kann das ganze von der umliegenden Gastronomie mit Ihren unzähligen Sitzgelegenheiten beobachten! Und ein Blick ins Innere des Münsters lohnt sich allemal!

(Google 번역 제공) 대성당 근처에는 넓은 야외 공간이 있는데, 주변에는 카페와 레스토랑이 많이 있고, 근처 거리에는 옷가게와 화장품 가게가 즐비해서 필요한 건 다 있어요. (원문) A large open area near the cathedral, surrounded by many cafes and restaurants, and the nearby streets are full of clothing and cosmetics stores, and there's everything.

(Google 번역 제공) 상인들이 많고 먹을 것을 살 수 있을 만큼 가판대가 있는 아주 멋진 시장입니다. 지역 특산품이 다양하고 종류도 다양합니다. (원문) Sehr schöner Markt mit vielen Verkäufern und auch genugend Stände um was zum Essen kaufen. Eine große Auswahl an regionalen Protukten und eine große Vielfalt.

(Google 번역 제공) 프라이부르크 대성당 주변의 멋진 시장. 소시지와 다양한 점심 메뉴가 준비되어 있습니다. (원문) Superbe marché autour de la cathédrale de Freiburg. Beaucoup de choix de saucisses et autres déjeuners de champion.

(Google 번역 제공) 훌륭한 시장이에요. 분위기도 정말 좋아요. 평일 아침에 꼭 방문해 보세요. 아직 안 드셔보셨다면, 프라이부르크 랑게 로테(소시지의 일종)를 꼭 드셔 보세요. 아니면 지역 농부, 빵집, 정육점, 묘목장 등 다양한 업체에서 상품을 판매합니다. 장 볼 겸 산책 삼아 들러보세요. 정말 가볼 만한 곳입니다! (원문) Toller Markt, wirklich schönes Ambiente. Ist unter der Woche vormittags auf jeden Fall einen Besuch wert und wer sie nicht kennt sollte unbedingt bei einem der zahlreichen Stände eine Freiburger Lange Rote probieren. Ansonsten verkaufen hier lokale Landwirte, Bäckereien, Metzgereien, Gärtnereien und co. ihre Waren. Man kann hier seinen Wocheneinkauf machen, oder einfach drüber schlendern. Lohnt sich!

뭐 볼거 많을까 생각하고 가는거는 비추......그냥...저냥...굳이 뭐......

(Google 번역 제공) 프라이부르크, 슈타트가르텐, 프라이부르크 시티 가든은 프라이부르크 도심 근처에 위치한 2.6헥타르 규모의 공원입니다. 아름답게 관리된 이 공원은 오래된 나무들과 넓은 장미 정원이 특징입니다. 다년생 화단과 계절별 화단, 산책로, 놀이터, 분수 등이 조성되어 있습니다. 공원에서는 456m 높이의 슐로스베르크 언덕의 아름다운 전망도 감상할 수 있습니다. (원문) Freiburg, Stadtgarten, Freiburgi Városi Kert egy 2,6 hektáros park Freiburg belvárosa közelében. Egy szépen ápolt, jól gondozott park, öreg fák és egy nagy rózsakert jellemzi. A városi kertben évelő és szezonális virágágyások, sétautak, játszóterek, szökőkutak találhatók. A Schlossberg 456 méter magas dombjára is szép kilátás van a parkból.

(Google 번역 제공) 프라이부르크의 슈타트가르텐은 들어서는 순간, 마치 다른 세상에 푹 빠진 듯한 느낌을 주는 보기 드문 장소입니다. 도심 한가운데 있으면서도 번잡한 일상에서 벗어나 있는 듯한 느낌입니다. 저는 휴식을 취하거나, 책을 읽거나, 산책을 하거나, 아니면 그저 그 분위기에 흠뻑 빠져들기 위해 정기적으로 이곳을 찾습니다. 특히 이 공원이 선사하는 다채로운 매력에 매료됩니다. 정성스럽게 디자인되고 관리된 녹지 공간과 계절마다 피어나는 꽃들은 일 년 내내 다채로운 풍경을 선사합니다. 여름에는 울창한 나무들이 시원한 그늘을 드리우고, 작고 조용한 골목길과 활기 넘치는 광장을 지나는 길들이 있습니다. 기분에 따라 딱 맞는 곳을 찾을 수 있을 것입니다. 가장 큰 매력은 거의 항상 많은 사람들이 찾는 넓은 놀이터입니다. 아이들이 마음껏 뛰어놀고, 기어오르고, 탐험할 수 있는 곳이니 당연한 일입니다. 놀이 시설은 다양하고 안전하며 잘 설계되었습니다. 부모들에게는 아이들이 즐겁게 노는 동안 주변 벤치에 앉아 휴식을 취하는 시간이 제게는 큰 기쁨입니다. 저는 다양한 세대의 사람들이 함께 시간을 보내는 모습을 자주 목격합니다. 조부모와 손주, 어린 가족, 학생들과 친구들과 함께 시간을 보내는 모습까지, 슈타트가르텐은 사람들을 하나로 모으는 매개체입니다. 또한 저는 슈타트가르텐이 도심 한가운데에 있으면서도 조용한 위치에 있다는 점이 특히 마음에 듭니다. 슈타트가르텐은 도심 외곽에 위치해 접근성이 뛰어나지만, 교통이나 소음에 갇힌 듯한 느낌은 전혀 들지 않습니다. 오히려 휴식을 취하고, 잠시 쉬며, 온전히 마음을 달랠 수 있는 곳입니다. 짧은 휴식이든, 긴 주말 산책이든, 친구들과의 만남의 장소든, 저에게 슈타트가르텐은 프라이부르크 삶의 질에 없어서는 안 될 중요한 부분입니다. 슈타트가르텐에 가본 사람이라면 이곳이 왜 그토록 소중한 곳인지 이해할 것입니다. —— 참고: 이 리뷰는 전적으로 저의 개인적인 의견을 반영하며, 제 경험을 바탕으로 작성되었습니다. 제 개인적인 경험에 비추어 평가해야 하며, 일반화해서는 안 됩니다. 매번 방문할 때마다 다른 경험을 하게 될 수 있으며, 다른 고객/방문자분들이 다른 의견을 가지거나 다른 경험을 했을 가능성도 배제할 수 없습니다. 혹시 궁금해하시는 분들을 위해 말씀드리자면, 아니요, 제 이름은 실명이 아닙니다. 이 리뷰를 온라인 가명으로 일부러 게시하는 이유는 숨길 것이 있어서가 아니라, 전혀 다른 분야에서 일하기 때문입니다. 하지만 이 리뷰는 제 경험을 바탕으로 작성되었으며, 가명과는 관계없이 제 생각을 반영하고 있습니다. (원문) Der Stadtgarten Freiburg ist einer dieser seltenen Orte, die einem schon beim Betreten das Gefühl geben, in eine andere Welt einzutauchen – mitten in der Stadt und doch weit weg vom hektischen Alltag. Ich komme regelmäßig hierher, sei es zum Entspannen, Lesen, Spazierengehen oder einfach nur, um die Atmosphäre auf mich wirken zu lassen. Was mich besonders fasziniert, ist die Vielfalt, die dieser Park bietet. Die Grünflächen sind mit viel Liebe zum Detail angelegt und gepflegt, saisonal blühende Blumenbeete sorgen das ganze Jahr über für ein farbenfrohes Bild. Die vielen Bäume spenden im Sommer wohltuenden Schatten, und die Wege führen durch kleine, ruhige Ecken ebenso wie vorbei an belebten Plätzen – je nach Stimmung findet man hier genau das Richtige. Ein echtes Highlight ist der großzügige Spielplatz, der fast immer gut besucht ist. Das ist kein Wunder, denn hier können Kinder nach Herzenslust toben, klettern und entdecken. Die Spielgeräte sind abwechslungsreich, sicher und durchdacht gestaltet. Für Eltern bedeutet das: entspannte Momente auf den umliegenden Bänken, während die Kleinen beschäftigt sind. Oft beobachte ich, wie generationenübergreifend Zeit miteinander verbracht wird – Großeltern mit ihren Enkeln, junge Familien, Studierende mit Freunden – der Stadtgarten verbindet. Besonders gefällt mir auch die zentrale, aber dennoch ruhige Lage. Obwohl der Stadtgarten direkt am Rande der Innenstadt liegt und sehr gut erreichbar ist, hat man nie das Gefühl, von Verkehr oder Lärm umgeben zu sein. Vielmehr ist es ein Ort, an dem man zur Ruhe kommt, Abstand gewinnt und einfach mal die Seele baumeln lassen kann. Ob für eine kurze Pause zwischendurch, einen ausgedehnten Spaziergang am Wochenende oder als Treffpunkt mit Freunden – der Stadtgarten ist für mich ein fester Bestandteil von Freiburgs Lebensqualität. Wer einmal dort war, wird verstehen, warum dieser Ort so geschätzt wird. —— Hinweis: Diese Bewertung spiegelt ausschließlich meine persönliche Meinung wider und basiert auf meinen eigenen Erfahrungen. Sie ist nur in Bezug auf meinen Einzelfall zu werten und soll nicht verallgemeinert werden. Jeder Besuch kann unterschiedliche Erfahrungen mit sich bringen, und ich kann nicht ausschließen, dass andere Kunden/Besucher eine andere Meinung haben oder andere Erfahrungen gemacht haben. Und falls sich jemand wundert: Nein, mein Name hier ist nicht mein echter. Ich poste diese Rezension bewusst unter meinem Online-Pseudonym – nicht, weil ich etwas zu verstecken hätte, sondern weil ich beruflich in ganz anderen Bereichen unterwegs bin. Aber diese Bewertung entstand durch meine Erfahrungen und entspricht meinen Wahrnehmungen – egal unter welchem Namen.

(Google 번역 제공) 프라이부르크 슈타트가르텐은 누구에게나 아름다운 곳입니다. 유로파플라츠 맞은편에 위치한 이곳은 편안한 산책을 즐길 수 있는 곳이며, 가족들을 위한 아름다운 놀이터이기도 합니다. 또한 슐로스베르크반(Schlossbergbahn) 케이블카를 타고 슐로스베르크까지 올라가기에 완벽한 장소입니다(성인 편도 티켓: 3.50유로). 정상에 오르면 프라이부르크의 환상적인 전망과 다양한 산책로를 즐길 수 있습니다. (원문) Stadtgarten Freiburg ist ein schöner Ort für Jedermann. Gegenüber vom Europaplatz gelegen, mit Möglichkeit zum erholsam spazieren, ein schöner Spielplatz für Familien und der Ort, um mit der Schlossbergbahn auf den Schlossberg hochzufahren (einfache Fahrt pro Erwachsener 3,50€). Oben angekommen super Aussicht über Freiburg und viele Wege zum Spazieren gehen bzw. Wandern.

(Google 번역 제공) 도심 바로 외곽에 자리한 편안한 오아시스로, 어린이 놀이터, 연못, 잔디밭, 식물, 나무 아래 벤치, 꽃, 연못 등이 있습니다. 번화한 도로를 가로지르는 보행자 다리는 아름답습니다. 이곳에서 케이블카를 타고 슐로스베르크까지 올라갈 수 있습니다. 슐로스베르크에는 아름다운 산책로, 아름다운 도시 전망, 탁 트인 테라스가 있는 레스토랑(해질녘에 방문하면 더욱 좋습니다)이 있습니다. (원문) Un oasi di relax subito fuori dal centro, giochi per bambini, stagni, prati e piante, panchine sotto le piante, fiori e stagni. Bello il ponte pedonale che passa sopra ad una via di grande scorrimento. Da qui si può salire con la funicolare allo Schlossberg dove ci sono percorsi panoramici a piedi, una bella vista sulla città ed un ristrotante co terrazza panoramica (meglio al tramonto)

(Google 번역 제공) 활기 넘치는 분위기와 맛있는 커피를 좋아하신다면 이곳이 딱입니다. 놀이터가 특히 매력적이지만, 휴식을 취하고 산책하기 좋은 곳들도 많습니다. (원문) Wer Trubel und guten Kaffee liebt, ist hier richtig. Der Spielplatz ist ein echtes Highlight, aber es auch gibt tolle Ecken zum Relaxen und Spazieren.

(Google 번역 제공) 아름다운 작은 공원으로, 역사적인 중심지와 매우 가까워 산책이나 가족 여행에 매우 좋습니다. (원문) Un magnifique petit parc, tout près du centre historique, très bien pour se promener ou pour les familles

(Google 번역 제공) 솔직히 말해서 특별히 감동받지는 않았습니다. 우리는 Schauinsland에서 집으로 가는 길에 있었고(배가 고프고 집으로 가는 데 여전히 2시간이 걸렸습니다) 잠시 멈춰서 3인용 테이블이 있는지 물어봤습니다. 좀 무례하게 들렸는데...마지못해 느낌이...오후 6시까지 가면 그렇겠지만...예약 표시가 없는 테이블에서만...??? 그럼 아직 무료인 게 있었나요??? 그럼에도 불구하고 우리는 오후 5시에 어딘가에 멈출 수 있어서 기뻤습니다. 룰라드는 맛있었습니다. 야채는 좀 너무 알단테였어요...슈니첼...잘못될 수는 없지만...너무 밋밋하고, 장식용 상추 잎이나 토마토도 없었어요... 원하시면 차갑고 맛이 없는 소스를 가져다 주셨어요. 그래서 이 가격에 비해 음식부터 서비스, 분위기까지 만족스러운 결과였습니다. 개인적으로 위치를 추천할 수는 없지만 맛은 다릅니다. (원문) Ehrlich gesagt war ich nicht sonderlich begeistert. Wir waren auf der Heimfahrt vom Schauinsland ( hatten Hunger und noch eine ca 2 Std Heimfahrt)und haben kurz angehalten, rein um zu fragen ob für 3 Personen ein Tisch frei wäre. Etwas unhöflich wurde mir gesagt...widerwillig hatte ich den Eindruck...wenn sie bis 18 Uhr wieder weg sind ja...aber nur an einen Tisch, wo kein reserviert Schild steht...??? Also war doch noch was frei??? Egal wir waren froh, um 17 Uhr schon wo einkehren zu können. Die Roulade war lecker, bis auf das Gemüse, das war etwas zu al dente...das Schnitzel...kann man ja nix falsch machen...aber sooo lieblos, nicht mal ein Salatblatt oder Tomate zur Deko...auf Wunsch wurde mir eine Soße gebracht, die war kalt und hat nicht geschmeckt. Also für diese Preise war das Ergebnis nur befriedigend vom Essen über Service über Ambiente, ich persönlich kann die Location nicht weiter empfehlen, aber Geschmäcker sind ja verschieden.

(Google 번역 제공) ⭐⭐⭐⭐☆ Kybfelsen 여관은 목가적인 위치가 인상적입니다. 숲 바로 옆에 위치해 있으며 신선한 공기와 멋진 평화로 둘러싸여 있습니다. 자연 속에서 잠시 쉬어가기 딱 좋은 곳! 음식은 맛있고 품질이 좋지만 가격은 더 높은 부문에 속하는 경향이 있습니다. 상세한 영양정보를 중시하는 사람이라면 메뉴에 칼로리 정보가 부족한 것이 단점으로 느껴질 수도 있다. 그럼에도 불구하고 분위기는 매력적이며 음식은 진정한 즐거운 여행입니다. 자연에 둘러싸인 편안한 분위기와 좋은 음식을 좋아하는 모든 사람에게 좋은 곳입니다. (원문) ⭐⭐⭐⭐☆ Das Gasthaus Kybfelsen überzeugt mit seiner idyllischen Lage – fast direkt im Wald gelegen, umgeben von frischer Luft und einer herrlichen Ruhe. Ein perfekter Ort für eine kleine Auszeit in der Natur! Die Speisen sind schmackhaft und von guter Qualität, allerdings bewegen sich die Preise eher im höheren Segment. Wer Wert auf eine detaillierte Nährwertangabe legt, könnte die fehlenden Kalorieninformationen in der Speisekarte als Nachteil empfinden. Dennoch ist das Ambiente einladend und das Essen eine wahre Genussreise. Ein schöner Ort für alle, die eine entspannte Atmosphäre und gutes Essen inmitten der Natur schätzen.

(Google 번역 제공) 아쉽네요. 기대가 너무 컸나 봐요. 음식은 미지근했고, 고기는 완전히 말라 있었어요. 서비스는 확실히 전혀 만족스럽지 않았어요. 그 가격에 테이블 세팅 같은 걸 기대했는데 말이죠. 식당을 나서자마자, "고맙지만 안 돼, 안녕히 가세요, 안 가세요"라는 인사도 없이 그냥 가버렸어요. (원문) Schade, meine Erwartung war wohl zu groß. Essen lauwarm, mein Fleisch total trocken. Bedienung sehr offensichtlich total lustlos, bei dem Preisniveau würde ich schon mehr erwarten, Z.B. einen eingedeckten Tisch. Bei dem verlassen des Lokals, kein Dankeschön, kein auf Wiedersehen, ein No Go

(Google 번역 제공) 훌륭한 바덴 요리와 다양한 지역 와인을 즐겨보세요. 다채로운 주간 메뉴는 계절에 따라 항상 새로운 메뉴를 선보입니다. 멋진 비어 가든도 놓치지 마세요! (원문) Exzellente Badische Küche mit passendem Angebot an lokalen Weinen. Durch die abwechslungsreiche Wochenkarte gibt es immer etwas neues, je nach Saison. Super Biergarten!

(Google 번역 제공) 5년 전 마지막으로 kybfelsen을 방문했을 때 정말 감명받았습니다. 그런데 오늘은 더 실망스러웠습니다. 지중해 채소를 곁들인 등심 스테이크를 먹었습니다. 채소는 너무 익어서 색깔도 없고 산미도 너무 강해서 정말 역겨웠습니다. 셀러리, 회향, 가지, 토마토, 올리브, 애호박 등 상상할 수 있는 모든 채소가 들어간 것 같았습니다. 아쉽게도 스테이크는 너무 질겼고, 어떤 것은 익지 않은 것도 있었습니다. 남편이 만든 룰라드도 질겼고, 슈페츨레와 콩은 너무 익어 있었습니다(냉동 콩처럼 보였습니다). 애피타이저인 비트루트와 라벤더를 곁들인 염소 치즈만 아주 맛있었습니다! 서비스는 그저 그랬습니다. 음료와 계산서를 받기까지 한참을 기다려야 했습니다. 소음을 많이 낸 탓에 음식은 주문할 수 없었습니다. 다시는 오지 않을 겁니다. 정말 아쉽습니다. (원문) Wir waren zuletzt vor 5 Jahren im Kybfelsen und sehr begeistert. Umso enttäuschter waren wir heute. Ich hatte Hüftsteak mit mediterranem Gemüse. Das Gemüse war extrem zerkocht, farblos, total übersäuert und hat einfach nur ekelhaft geschmeckt. Außerdem wurde gefühlt jedes Gemüse reingeworfen, das es gibt: Sellerie, Fenchel, Auberginen, Tomaten, Oliven, Zucchini. Die Steakstücke waren leider sehr zäh und teilweise noch roh. Die Roulade meines Mannes war ebenfalls zäh und Spätzle und Bohnen verkocht (wirkten wie TK Bohnen). Einzig die Vorspeise - Ziegenkäse mit Roter Bete und Lavendel war sehr gut! Der Service war mittelmäßig. Wir mussten lange auf die Getränke und die Rechnung warten. Essen konnten wir nur bestellen, weil wir massiv auf uns aufmerksam gemacht haben. Wir kommen definitiv nicht wieder. Schade.

(Google 번역 제공) 일반 레스토랑이나 펍 등과 비교했을 때의 평점입니다. 저는 여기서 여러 번 식사했습니다. 날씨가 좋을 때를 대비해 뒤쪽에 아름다운 맥주 가든이 있고, 안에는 넓은 식당이 있습니다. 야외 정원도 아름다워서 식사 장소로 강력 추천합니다. 음식은 훌륭합니다. 이번에는 송아지 고기 코르동 블루를 먹었는데, 육즙이 풍부하고 부드러웠습니다. 캐롤린은 스파겔과 생선 요리를 먹었는데, 진짜 부드러운 스파겔을 맛보고 싶다면 관광객이 많이 찾는 식당을 피해 가는 것이 좋다는 것을 알게 되었습니다. 또 한 번 멋진 저녁 식사를 했습니다. 이번 주 말에 다시 방문할 예정입니다. 강력 추천합니다. (원문) Rating relative to regular restaurants and pubs etc. I have dined here several times. There is a beautiful beer garden in the back for when the weather is good and a spacious dining room inside. The garden outside is gorgeous and very highly recommended for dining. Food is splendid. This time I had veal cordon bleu, which was succulent and tendor. Carolyne had spargel and fish, discovering that if you want to taste genuine tender spargel, make the journey away from the tourist eateries. Another fabulous dinner here-- we are coming again later this week. I think that is a strong recommendation.

(Google 번역 제공) 귄터스탈(Günterstal)의 훌륭한 위치에 정원이 있으며, 트램으로 쉽게 접근 가능합니다. 친절한 서비스와 훌륭한 음식이 특징입니다. 크고 작은 특별한 날에도 강력 추천합니다. 객실이 매우 붐비므로 예약은 필수입니다. (원문) Tolle Lage in Günterstal mit Garten, leicht mit der Straßenbahn zu erreichen. Freundliche Bedienung, hervorragendes Essen. Sehr zu empfehlen für kleine und große besondere Momente. Reservierung ist wichtig, da sehr gut besucht.

등산로 중간에 있는 작은 공원, 광장이라고 하기엔 작음 날 좋은날 산책로 따라 올라와 쉬다가기 좋은곳. 나름 경치도 좋음.

시내를 다 들여다볼 수 있는곳입니다. 높지않아 아이와 함께 오기도 좋네요

프라이푸르크 시내 조망

(Google 번역 제공) 프라이부르크의 아름다운 전망을 감상할 수 있는 광장입니다. 슈바벤토어(Schwabentor)에서 바로 진입할 수 있습니다. 슈바벤토어를 지나 다리를 건너 50미터 정도 올라가면 됩니다. 비어 가든도 있습니다. (원문) Wunderschöner Platz mit Blick auf Freiburg von Oben. Direkt vom Schwabentor erreichbar. Durch das Schwabentor gehen über die Brücke und 50 Höhenmeter überwinden. Dort gibt es auch einen Biergarten 🍻.

(Google 번역 제공) 프라이부르크의 멋진 전망이에요!❤️ 예술적인 분위기가 물씬 풍기고, 10월의 저녁노을은 정말 아름다워요. 🌅 (원문) tolle Aussicht über Freiburg!❤️ Hier kommt Künstlerstimmung auf, das Abendlicht ist wundervoll im Oktober. 🌅

(Google 번역 제공) 여기 언덕에서 바라보는 경치는 정말 아름답습니다. 일부 구간은 약간 가파르지만, 포장된 길을 따라 일반 신발을 신고도 충분히 올라갈 수 있습니다. 경치를 감상할 수 있는 벤치도 몇 개 있습니다. 꼭 한번 올라올 만한 가치가 있습니다. (원문) Beautiful views from the hill here. Its a little steep in areas, but its manageable to get here in normal shoes on a paved path. There are some benches to admire the view also. Its definitely worth coming up here.

(Google 번역 제공) 전망대까지 올라가기 위해 약간의 신체적 노력을 기울이면 도시의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. (원문) Preciosas vistas de la ciudad por un pequeño esfuerzo físico para subir al mirador

(Google 번역 제공) 정말 방문할 만한 곳입니다. 하지만 성당 자체보다는 경치 때문에 더 그렇습니다. 화창한 날에는 사람들이 꾸준히 오가지만, 평화롭고 조용한 곳을 원한다면 9월에는 저녁 6시 30분에서 8시 15분 사이에 방문하는 것을 추천합니다. 그때가 빛이 가장 아름답고 성당이 가장 평화로운 때입니다. 이 시간에는 원하는 것을 마음껏 하세요😏 (원문) Sannerligen en plats värd ett besök – dock främst för utsikten, inte kapellet i sig. Under soliga dagar rör sig folk i en jämn ström, men för den som önskar stillhet och stämning rekommenderas ett besök mellan 18:30 och 20:15(under septemper). Då är ljuset som vackrast och platsen som mest rofylld. Vid denna tid kan man göra vad man vill😏

(Google 번역 제공) Tuniberg 가장자리에 편리하게 위치한 예쁜 작은 예배당입니다. 예배당까지는 다양한 산책로를 통해 도달하실 수 있습니다. 라인강 평야와 검은 숲의 전망과 반대편 보주(Vosges) 방향의 전망이 다소 가파른 오르막을 보완합니다. 방문자는 실제로 차가 필요하지 않습니다. 그는 문칭엔(Munzingen) 외곽에 두고 이 짧은 하이킹을 편안하게 즐길 수 있습니다. 골프 클럽에서 등산도 가능합니다. 보기가 확실히 그것을 보상합니다. (원문) Hübsche kleine Kapelle die günstig am Rande des Tunibergs steht. Auf verschiedenen Spazierwegen lässt sich die Kapelle erreichen. Die Aussicht auf die Rheinebene und den Schwarzwald sowie auf der anderen Seite der Blick in Richtung Vogesen entschädigt den etwas steileren Anstieg. Das Auto braucht der Besucher wirklich nicht. Er kann es am Ortsrand von Munzingen stehen lassen und gemütlich diese kurze Wanderung durchführen. Ein Aufstieg von Golfclub aus ist ebenfalls möglich. Der Blick entschädigt auf jeden Fall.

(Google 번역 제공) 그곳에서는 아름다운 경치를 감상하며 일상을 잠시 잊을 수 있습니다.🙏 (원문) Da hat man eine wunderschöne Aussicht und kann sich kurzfristig etwas vom Alltag ausblenden.🙏

(Google 번역 제공) 우리는 A5에서 자주 보았기 때문에 예배당을 방문하기로 결정했습니다. 예배당 자체는 반드시 산책할 가치가 있는 것은 아니지만, 그곳에서 경치를 감상하고 하이킹을 즐길 수 있는 기회는 좋습니다. (원문) Schon oft von der A5 aus gesehen, weshalb wir entschlossen haben die Kapelle mal zu besuchen. Die Kapelle an sich wäre der Weg nicht unbedingt wert aber die Aussicht und die Wandermöglichkeiten dort oben sind sehe schön.

(Google 번역 제공) 예배당은 전혀 특별하지 않고 훌륭하지만 보석은 아닙니다. 이곳에서 바라보는 경치는 정말 아름답습니다. 한쪽으로는 검은 숲이 보이고, 반대편으로는 라인강 계곡을 넘어 보주 산맥까지 이어져 있습니다. 날씨가 좋으면 부르고뉴 문까지 보입니다. (원문) Die Kapelle ist garnicht das besondere, sie ist nett, aber kein Juwel. Richtig schön ist der Blick von hier, auf der einen Seite zum Schwarzwald, über das Rheintal bis zu den Vogesen auf der anderen Seite. Bei gutem Wetter sieht man bis zur burgundischen Pforte.

(Google 번역 제공) 전체 주변 지역의 매우 멋진 전망. 자동차로도 할 수 있는 작은 '등산'. 예배당은 실망스럽고 특별한 것은 없으며 폐쇄되었습니다. 그 후에는 포도원을 통해 하이킹을 즐기실 수 있습니다. 산의 바닥에는 박쥐가 서식하는 인상적인 석회암 바위 표면이 있습니다(우리는 그들을 볼 수 없었습니다). (원문) Sehr schöne Aussicht über das ganze Umland. Kleiner "Aufstieg", den man auch mit dem Auto zurücklegen kann. Die Kapelle ist enttäuschend, nichts besonderes, sie war auch geschlossen. Anschließend kann man durch die Weinberge wandern. Unten am Berg gibt es eine beeindruckende Kalkfelswand, die von Fledermäusen bewohnt werden (waren nicht zu sehen).

(Google 번역 제공) 블랙 포리스트(Black Forest)와 보주(Vosges), 포도밭과 농업의 아름다운 전망. 임시 휴업도 아니고 항상 열려있습니다. 주말에는 가끔 혼잡할 때도 있습니다. (원문) Schöne Aussicht auf Schwarzwald und die Vogesen, Weinberge und Landwirtschaft. Stets geöffnet, auch nicht vorübergehend geschlossen. Am Wochenende wohl manchmal überfüllt.

(Google 번역 제공) Tokio Hotel 콘서트를 위해 zmf를 방문했습니다. 물론 아내 덕분이죠😄 .. 시설이 매우 깨끗하고 근처에 주차장이 많습니다. 밴드 때문에 예상대로 지역 전체에 거대한 줄이 생겼습니다. 하지만 어디서든 음료와 음식을 얻을 수 있기 때문에 전혀 괜찮았습니다. (원문) Haben das zmf für das Tokio Hotel Konzert besucht. Danke meiner Frau versteht sich 😄 .. super übersichtliche Anlage und ausreichend Parkplätze in der Nähe. Aufgrund der Band war wie anzunehmen eine mega Schlange über das ganze Gelände. Was aber völlig OK war da man überall trinken und essen holen könnte.

(Google 번역 제공) 입장료가 거의 없는 멋진 축제입니다. 주차료는 10유로이지만, 인근 동물원은 무료로 방문할 수 있습니다. 특별 콘서트에 참석하고 싶은 분들은 물론 티켓을 구매하셔야 합니다. 그렇지 않으면, 다양한 레스토랑에서 음악을 즐길 수도 있습니다. (원문) Ein tolles Festival, das prinzipiell keinen Eintritt kostet. Für den Parkplatz werden zwar 10 Euro fällig, dafür kann man aber auch kostenlos den anliegenden Tierpark besuchen. Wer spezielle Konzerte besuchen möchte, muss natürlich auch Tickets dafür kaufen. Ansonsten kann man aber auch in der reichhaltigen Gastronomie gemütlich der Musik lauschen.

(Google 번역 제공) 매번 즐거웠어요. 좋은 콘서트와 멋진 분위기, 맛있는 간식, 불쾌한 축제 냄새도 없고, 화장실도 깨끗했어요. (원문) Hat jedes Mal Spaß gemacht. Gute Konzerte und schönes Drumherum, leckere Kleinigkeiten, keine fiesen Festival Gerüche, saubere Toiletten.

(Google 번역 제공) 훌륭한 밴드, 맛있는 음식, 멋진 분위기로 가득한 아주 멋진 여름 축제였습니다. 패티 스미스와 함께 서커스 텐트에서 아주 좋은 사운드를 들을 수 있었습니다. (원문) Sehr schönes Sommerfestival mit tollen Bands, tolle Gastronomie und schönes Ambiente, sehr guter Sound im Zirkuszelt bei Patty Smith

(Google 번역 제공) 프라이부르크에서 열리는 매년 열리는 재미있는 음악 축제 중 하나로, 최고의 지역 인재들과 유명 음악가들이 한 달 동안 함께 어우러지는 축제입니다. 입장료는 무료입니다. 헤드라이너 공연은 예매가 금방 마감되니 서둘러 티켓을 예매하세요. 유료 공연이 없더라도 분위기를 만끽할 수 있으며, 매일 무료 공연과 쇼케이스가 진행됩니다. (원문) One of the fun annual music festivals within Frieburg that manages to bring some of the best local talent and some renowned music artists together under one month long umbrella. It free to enter and explore. The headliner shows get book out fast so try to get the tickets early. It's nice to enjoy the atmosphere anyway even without paid shows and there are free shows and showcases everyday.

(Google 번역 제공) 훌륭한 공연장과 탄탄한 라인업 – 하지만 아쉽게도 재미는 거기서 끝입니다. 가격은 정말 터무니없습니다. 0.3L 샨디 한 잔에 4.10유로에 보증금 1유로라니, 정말 말도 안 됩니다. 메인 텐트(예: Beatsteaks)의 음향은 끔찍하고, 소리가 뭉개지고, 균형이 맞지 않았습니다. 밖은 24도밖에 안 됐는데 안은 정말 더웠습니다. 환기도 전혀 안 되었고요. 마치 끓어오르는 것 같았습니다. 게다가 음료 스탠드가 너무 적었습니다(텐트 전체에 두 개밖에 없었죠!). 그리고 콘서트 구조는 비용 절감 프로그램처럼 보였습니다. 45분의 지원, 15분의 설치, 그리고 90분의 메인 공연만 있었습니다. 그럼 입장료를 많이 내는 건가요? 결론: 좋은 기획이었지만, 아쉽게도 실행은 실망스러웠습니다. 개선의 여지가 많습니다. (원문) Tolles Gelände und starkes Line-up – aber leider hört der Spaß da auch schon auf. Die Preise sind völlig überzogen: 4,10 € für 0,3 l Radler plus 1 € Pfand – einfach irre. Die Akustik im Hauptzelt (z. B. bei den Beatsteaks) war grotig, dumpf und unausgewogen. Im Zelt war es extrem heiß, obwohl es draußen nur 24 °C hatte – keinerlei Belüftung spürbar. Man fühlte sich wie weichgekocht. Dazu kommen viel zu wenige Getränkestände (nur zwei im ganzen Zelt!) und eine Konzertstruktur, die eher wie ein Sparprogramm wirkt: 45 Minuten Vorband, 15 Minuten Umbau, dann nur 90 Minuten Hauptact. Dafür zahlt man dann ordentlich Eintritt? Fazit: Konzept gut, Umsetzung leider enttäuschend. Da ist viel Luft nach oben.

(Google 번역 제공) 좋은 행사였어요. 음식은 최고였지만, 가격이 좀 비싼 편이었어요. 어제 Beatsteaks 콘서트에 갔는데, 네, 정말 좋았어요. 하지만 텐트 안은 거의 멈출 수 없을 정도로 더웠어요. 그래서 결국 나와야 했어요. 텐트 환기 시스템을 완전히 새로 설계해야 할 것 같아요. 텐트 안 온도가 최소 50도는 됐고, 공기도 안 좋았고, 사람도 너무 많았어요. 텐트 페스티벌이라는 이름도 있지만, 야외에서 했다면 훨씬 더 좋았을 거예요. 밖은 어느 순간 시원해서 기분 좋았어요. 큰 선풍기로 신선한 공기를 뿜어냈으면 괜찮았을 텐데 말이죠. 하지만 실제로는 정말 끔찍하고 참을 수 없을 정도였어요. 밖에 나간 사람들은 모두 시원한 공기와 산소에 정말 만족했어요. (원문) Gutes Event, die Verpflegung ist top wenn auch ziemlich teuer. Wir waren bei den Beatsteaks auf dem Konzert gestern und ja es war gut, jedoch ist es fast unaufhaltbar in diesem Zelt so dass wir abbrechen mussten. Die Belüftung der Zelte sollte massivst überdacht werden. Da drin waren mindesten 50 grad, die Luft war schlecht und es war komplett überfüllt. Klar es heißt Zelt Festival, aber Open Air wäre das ne deutlich bessere Geschichte gewesen. Draußen war es ja irgendwann angenehm kühl. Hätte man einfach dicke Ventilatoren gehabt die da frische Luft rein Pumpen wäre das schon gut gewesen. Aber so war es echt schlimm und schwer zu ertragen. Jeder Mensch der mal raus ging war richtig froh über die Kühle Luft und den Sauerstoff.

(Google 번역 제공) 이곳은 가족에게 정말 멋진 모험을 선사합니다. 아이들은 곳곳에 펼쳐진 아름답고 다채로운 버섯의 향연에 매료되어 이 마법 같은 공간을 절대 좋아합니다. 다소 짧은 거리이기는 하지만, 한 걸음 한 걸음마다 경이로움이 느껴집니다. 가족 친화적인 이곳은 큰 미소를 선사합니다. 다만, 유모차는 일부 구간은 유모차를 끌고 다닐 수 있지만, 완전히 적합하지는 않다는 점을 유의해야 합니다. 이러한 사소한 배려에도 불구하고, 마이셀리엄은 독특하고 기억에 남는 나들이를 선사하며, 자연 산책을 원하는 가족들에게 강력 추천하는 곳입니다. (원문) This place offers a truly great family adventure. Kids absolutely adore this magical escape, enchanted by the beautiful, diverse fungal displays within its numerous little nooks. While it's somehow a shorter walk, every step offers wonder. It’s family-friendly, promising big smiles. However, parents should note it's not entirely suitable for baby strollers, though you can manage them for parts of the path. Despite this small consideration, Mycelium provides a unique and memorable outing, making it a highly recommended spot for families seeking a touch of natural walk.

(Google 번역 제공) 공원이 정말 마음에 들었어요. 도시에서 이런 곳을 찾는 건 정말 보물 같아요. 푸르고, 잘 관리되고, 평화로운 공간은 소음에서 벗어나 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋죠. 산책을 하거나, 휴식을 취하거나, 주변 풍경을 감상하기 좋은 곳들이 많아요. 공원 관리에 얼마나 공을 들였는지, 그리고 도시 안에 독특하고 특별한 공간을 만들겠다는 아이디어가 엿보입니다. 의심할 여지 없이, 매번 방문하고 재발견할 가치가 있는 공간입니다. (원문) Me encantó el parque. Es una joya encontrarse con algo así en la ciudad: un espacio verde, cuidado y tranquilo, ideal para desconectar un rato del ruido. Tiene rincones muy agradables para caminar, descansar o simplemente disfrutar del entorno. Se nota el trabajo en el mantenimiento y en la idea de crear un lugar diferente y especial dentro de la ciudad. Sin dudas, un espacio que vale la pena visitar y redescubrir cada vez.

(Google 번역 제공) 매우 깨끗하고 잘 관리된 공원이며, 숨이 막힐 정도로 아름다운 전망을 자랑합니다. 아름답고 훌륭하게 만들어진 나무 조각품들이 있어서 아이들에게는 감동과 기분이 좋아집니다. 마치 과거에 있는 듯한 느낌과 사람들의 삶을 느끼는 듯한 느낌을 줍니다. 어디로 가야할지, 무엇을 봐야할지에 대한 많은 단서가 있습니다. 공원 입구에 주차장이 있고 멀지 않은 곳에 아이스크림을 즐길 수 있습니다. 물론 주차도 무료고 입장료도 없습니다. (10시간). 굽는 것은 허용되지 않습니다. 대신 물이 필요합니다. 왜냐하면 터키, 일본, 시베리아 등 여러 나라의 나무를 감상할 수 있는 길이 멀기 때문입니다. (원문) Es ist ein sehr sauberer und gepflegter Park, eine atemberaubende Aussicht. Für Kinder gibt es viele Emotionen und gute Laune, denn es gibt wunderschöne und hervorragend gefertigte Holzskulpturen. Es vermittelt Ihnen den Eindruck, in der Vergangenheit zu sein und das Leben der Menschen zu spüren. Es gibt viele Hinweise, wohin man gehen und was man sehen sollte. Am Eingang des Parks gibt es einen Parkplatz, nicht weit entfernt kann man dort ein Eis genießen. Selbstverständlich ist der Eintritt frei, ebenso das Parken. (10 Stunden). Grillen ist nicht erlaubt. Stattdessen braucht man Wasser, denn die Straße ist lang, wo man Bäume aus verschiedenen Ländern wie (Türkei, Japan, Sibirien...) bewundern kann.

(Google 번역 제공) 나무 아래로 이어지는 즐거운 산책로, 아름다운 나무 조각품, 상상력을 발휘하기에 좋은 환경입니다. (원문) Petite balade sous les arbres agréable, jolies sculptures sur bois,environnement génial pour l'imaginaire.

(Google 번역 제공) 조각길에는 남녀노소 누구나 볼 수 있는 것이 있습니다. 원형 하이킹을 시작하기에 좋은 출발점입니다. B. 독일에서 가장 큰 나무. (원문) für groß und klein gibt es was zu sehen auf dem Skulpturenpfad. Ein guter Ausgangspunkt um eine Rundwanderung zu starten z. B. zum höchsten Baum Deutschlands.

(Google 번역 제공) 어린이를 동반한 가족에게 좋은 여행지입니다. (원문) Gute Ausflugsziel für Familie mit Kindern.

(Google 번역 제공) 오랫동안 기억에 남을 만한 인상적인 작품들입니다. (원문) Beeindruckende Werke die zum verweilen einladen.

(Google 번역 제공) 나는 웹사이트에 따르면 오후 6시에서 9시 사이에 열릴 예정이었던 전시회 개막식을 위해 금요일에 그곳에 있었습니다. 제가 오후 7시 30분에 도착했을 때 전시실에는 문을 닫은 크리스마스 마켓 노점이 6개 있었고 그 외에는 아무것도 없었습니다. 절대 시간낭비!! 이걸 전시회라고 부르기가 좀 아쉽네요. 적어도 나는 흥미로운 사진 한 장을 찍을 수 있었다. (원문) Ich war am Freitag zu einer Ausstellungseröffnung, welche laut Homepage zwischen 18 und 21 Uhr stattfinden sollte, dort. Als ich um 19.30 eintraf befanden sich im Ausstellungsraum 6 geschlossene Weihnachtsmarktbuden, sonst nichts. Absolute Zeitverschwendung!! Eine Frechheit das als Ausstellung zu bezeichnen. Wenigstens ein interessantes Foto konnte ich machen.

(Google 번역 제공) 19. 11. 13. 프라이부르크 예술 협회는 당시 이러한 목적으로 개조된 구 마리엔바트(Marienbad)의 방에 보관되어 있지만 구조와 채광 천장은 그대로 보존되어 있습니다. (이와 관련하여 나는 당시 전시회의 일환으로 첨부된 아크릴 및 금박 그림을 전시했습니다. 내 사진 "Kunstverein 천장"을 참조하십시오.) 상단 홀 중앙에는 작은 형식이 전시될 수 있는 주변 "발코니"인 갤러리가 계단을 통해 있습니다. 대기실, 휴대품 보관소 및 화장실이 객실 제공을 완성합니다. 바로 주차공간이 거의 없습니다. 근처 트램 1호선 정류장은 "Schwabentor"입니다. 전 관장인 스테판 버그(Stefan Berg)는 박물관 관장으로 본으로 옮겼다. 오늘날 여기에서는 다양하고 변화하는 프로그램이 제공됩니다. 다양한 측면에서 현대적이고 흥미로운 현대 미술 전시회가 제공됩니다. 이를 통해 사람들은 독일을 넘어 “지역 20”과 같이 다른 국가도 포함하게 됩니다. (원문) 13.11.19 Der Freiburger Kunstverein ist in den Räumen des ehemaligen Marienbades untergebracht, das damals hierfür umgebaut wurde, dessen Strukturen und die Licht-Decke aber erhalten geblieben sind. (In Bezug darauf stellte ich damals mein beigefügtes Gemälde in Acryl & Blattgold im Rahmen einer Ausstellung aus – siehe mein Foto „Kunstverein-Decke“.) Mittig der Halle innen oben ist eine Galerie als umlaufender "Balkon", wo die kleineren Formate ausgestellt werden können, der Zugang erfolgt über Treppen. Vorraum, Garderobe, WCs ergänzen das Raum-Angebot. Direkt dort gibt es kaum Parkplätze. Haltestelle der Tramlinie 1 in der Nähe ist "Schwabentor". Der frühere Direktor Stefan Berg wechselte als Museumsdirektor nach Bonn. Heute wird hier ein vielseitiges, wechselndes Programm geboten. Moderne spannende Ausstellungen der Gegenwarts-Kunst in vielen Facetten werden angeboten. Dabei schaut man über den deutschen Tellerrand und bezieht andere Länder mit ein, wie in der "Regionale 20".

(Google 번역 제공) 당신이 이곳을 좋아한다면 당신은 프라이버거 팬이라는 뜻입니다. (원문) If you love this place it means you are a freiburger

(Google 번역 제공) 프라이부르크 비엔날레 2: 거리의 노래에 대한 아주 좋은 전시회입니다. 나는 특히 이집트 예술가 Amal Kenawy에게 깊은 인상을 받았습니다. (원문) Sehr gute Ausstellung zur Freiburg Biennale 2: Das Lied der Straße. Besonders beeindruckt hat mich die ägyptische Künstlerin Amal Kenawy.

(Google 번역 제공) 독일 예술 협회는 2021년부터 유네스코 세계문화유산으로 지정되었습니다. 그렇죠. 프라이부르크 미술 협회(Freiburg Art Association)는 1827년 이래 ADKV 산하의 독일 미술 협회 중 가장 초기의 혁신가 중 하나입니다. 이 프로그램에는 전시회가 포함될 뿐만 아니라 특별판도 제공되고, 삼국 지역의 일부이며, 전시회를 위한 교사 교육을 제공하고 카탈로그를 출판합니다. 이는 프라이부르크 지역뿐만 아니라 강력한 예술 협회이기도 합니다. 나는 모든 예술가가 여기에 전시하고 싶어한다고 생각합니다. (원문) Seit 2021 gehören die Deutschen Kunstvereine zum Weltkulturerbe der UNESCO. Zurecht. Der Freiburger Kunstverein gehört zu den ganz frühen Innovatoren, seit 1827!, der unter dem ADKV vereinten deutschen Kunstvereine. Sein Programm umfasst nicht nur Ausstellungen, sondern bietet sowohl Sondereditionen an, ist Teil der trinationalen Regionale, bietet Lehrerfortbildungen zu den Ausstellungen an und publiziert Kataloge. Das ist ein starker Kunstverein nicht nur für die Region Freiburg. Ich glaube hier würde jeder Künstler gerne einmal ausstellen.

(Google 번역 제공) 예술이란 무엇입니까? 아내가 나에게 이런 질문을 했다. 나는 예술이 무언가를 영구적으로 만드는 것이라고 말합니다. 만들어진 것이 일시적인 것이라면 예술이라고 할 수 없습니다. 예술은 끊임없이 삶의 고정된 표현에 관심을 가져야 합니다. 예술가의 표현을 통해 영적인 사람은 자신의 창조자로부터 자신을 분리합니다. 그리고 예술을 이해한다는 것은 작품을 예술가의 경험으로 거슬러 올라가는 것을 의미합니다. 이해는 자신을 그 속에 집어넣고, 전달하고, 따라서 다시 경험하는 것입니다. 여기서는 내 경험이 중요한 역할을 하지 않는다는 점을 주목하는 것이 중요합니다. 그렇지 않으면 심리적이고 주관적인 이해일 것입니다. 오히려 초개인적이고 따라서 상호주관적인 "이상적인" 경험이 작동합니다. 이 이상적인 경험은 끊임없는 정신적 창조와 마음의 끊임없는 객관화와 관련된 객관적인 마음에 해당합니다. 아하, 예술을 깊게 봤습니다. (원문) Was ist Kunst? Meine Frau hat mir diese Frage gestellt. Ich sage, Kunst ist, etwas Dauerhaftes zu machen. Wenn das Gemachte nur vorübergehend ist, dann kann man das nicht als Kunst bezeichnen. Kunst muss dauernd fixierte Lebensäußerung betreffen. Durch den Ausdruck eines Künstler löst sich ein Geistiger von seinem Schöpfer los. Und Kunst zu verstehen heißt, das Werk auf das Erleben des Künstler zurückzuführen. Das Verstehen ist das Hineinversetzen, das Übertragen, und deswegen auch das Nacherleben. Wichtig ist hier zu beachten, dass hier nicht mein Erlebnis eine Rolle spielt, sonst wäre es psychologisches, subjektives Verstehen; sondern funktioniert das "ideale" Erlebnis, das überindividuell und deswegen intersubjektiv ist. Dieses ideale Erlebnis entspricht dem objektiven Geist, das die dauernde geistige Schöpfungen und die beständigen Objektivierungen des Geistes betrifft. Aha, ich habe tief in die Kunst eingesehen.

(Google 번역 제공) 현대 미술에 대한 변화무쌍한 전시회. 매우 정중한 직원과 인상적인 객실. (원문) Tolle wechselnde Ausstellungen zu zeitgenössischer Kunst. Sehr zuvorkommendes Personal und beeindruckende Räumlichkeiten.

(Google 번역 제공) 긴장을 풀기에 아주 좋은 곳, 스트레스는 없지만 많은 평화 (원문) Ein sehr schöner Ort zum Entspannen kein Stress aber dafür sehr viel Ruhe

(Google 번역 제공) 모기 빼고는 아주 좋아요 (원문) Sehr toll bis auf Mücken

(Google 번역 제공) 숲속의 작은 호수. 나체주의자 천국. (원문) Petit lac dans la forêt. Paradis des nudistes.

(Google 번역 제공) 자전거 도로 바로 옆에 있는 아름다운 호수 (원문) Schöner See direkt am Fahrradweg

(Google 번역 제공) 휴식을 취하기 좋은 곳. 아주 깨끗한 물 (원문) ein großartiger Ort zum Entspannen. sehr sauberes Wasser

(Google 번역 제공) 놀라운 장소 🦦 (원문) amazing spot 🦦

(Google 번역 제공) 이 지역에서 가장 아름다운 호수 (원문) Schönster See in der Gegend

(Google 번역 제공) 두꺼운 라훌리를 보기 위해 산책하는 것은 항상 가치가 있습니다 (원문) Immer einen Fußmarsch für dicke lahluli wert

(Google 번역 제공) 전통 일본 정원의 공간, 색상, 배치를 완벽하게 재현한 적당한 크기의 정원은 정말 아름답습니다. 마치 일본으로 순간 이동한 듯한 느낌을 줍니다. 관리가 까다롭다는 점을 고려하면, 무료라는 점이 더욱 매력적입니다. (원문) Stupendo, un giardino dalle dimensioni contenute ma che ricrea alla perfezione gli spazi, i colori e le disposizioni di un giardino giapponese tradizionale. Veramente sembra di teletrasportarsi in Giappone. Vista tutta la manutenzione che c'è dietro il fatto che sia gratuito è ancora più apprezzabile.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요! 짧은 산책과 휴식에 안성맞춤이에요. 정원은 생각보다 작을 수 있지만, 바로 그 점이 이 정원을 더욱 매력적으로 만들어줍니다. 잠시 동안은 마치 다른 세상으로 순간 이동한 듯한 기분을 느낄 수 있어요. 프라이부르크에서 일본으로 잠시 풍경이 바뀌는 순간이죠. 보통 5분 정도밖에 머물지 못하더라도, 특별한 분위기를 만끽하기 위해 꼭 한번 방문해 볼 만한 가치가 있습니다. (원문) Ein wirklich wunderschöner Ort! Perfekt für einen kleinen Rundgang und eine kurze Auszeit. Der Garten ist zwar kleiner, als man es vielleicht erwartet, doch genau das macht ihn charmant. Für ein paar Minuten fühlt man sich wie in eine andere Welt versetzt ein kleiner Ortswechsel von Freiburg nach Japan. Auch wenn der Aufenthalt meist nicht länger als fünf Minuten dauert, lohnt sich der Besuch auf jeden Fall, um die besondere Atmosphäre zu genießen.

(Google 번역 제공) 호수의 아주 아름다운 부분입니다. 좀 더 컸으면 좋았겠지만, 꼭 한 번 가볼 만한 곳입니다. (원문) Heeel erg mooi stukje in het seepark. Had wel iets groter gemogen, maar zeker een bezoekje waard.

(Google 번역 제공) 여름 방학 중 월요일에 그곳에 갔어요. 바쁜 일상 속 작은 오아시스 같았죠. 사진 찍기에도 정말 좋은 곳이에요. 디지털 앰프 없이도 분위기에 푹 빠져볼 수 있는 곳이기도 하고요. 정원 자체는 꽤 작지만, 정말 볼 만한 가치가 있어요. 한낮쯤 도착했는데 정원에는 거의 혼자였어요. (원문) Wir waren an einem Montag in den Sommerferien vor Ort. Eine kleine Oase im hektischen Alltag. Ein ganz toller Spot für Fotos. Es bietet sich aber auch einfach mal an, die Atmosphäre ohne einen digitalen Verstärker auf sich wirken zu lassen. Der Garten selbst ist recht klein, aber wirklich sehr sehenswert. Wir waren gegen Mittag da und waren quasi allein im Garten.

(Google 번역 제공) 물이 없는 작은 일본식 정원. 구시가지에서 자전거로 20분 거리. 거의 공짜로 갈 수 있는 곳입니다. 키 큰 주목과 회양목이 있는데 물도 없습니다. 관리 직원들에게는 별 하나 드립니다. 관리가 꽤 잘 되어 있거든요. 나무들은 건강합니다. 게다가 지금은 수리가 안 된 상태거나, 어쩌면 급수 시스템이 고장 났을지도 모릅니다. 다리도 갈 수 없습니다. 솔직히 말해서… 물이 없는 일본식 정원이 무슨 소용이 있겠습니까? (원문) Kleine Japanse tuin zonder water. 20 minuten naar toe gefietst vanuit de oude stad. Kom je hier voor eigenlijk niks. Hoog taxus en buxus gehalte. Geen water. 1 ster voor de gene die het onderhoud. Want dat is best netjes. Bomen staan er gezond bij. Verder is het nu in verval/mogelijk kapotte water installatie. Brug is ook niet toegangkelijk. En zeg nou zelf.... Wat is een Japanse tuin zonder water?

(Google 번역 제공) 작지만 아름답습니다. Seepark에 오시는 분들은 꼭 한번 들러보세요. 작고 둥근 산책로가 있어 정말 편안합니다. (원문) Klein, aber fein. Wer am Seepark ist, sollte dort immer mal wieder vorbeischauen. Ein kleiner Rundweg....sehr entspannend.

(Google 번역 제공) 작은 강과 폭포, 아름답게 가꾸어진 식물들, 그리고 휴식 공간이 있는 작지만 아름답게 조경된 일본식 정원입니다. 근처에는 호수가 있는 멋진 휴양 공간도 있습니다. 일본식 정원이 작지만 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) Kleiner, sehr schön angelegter japanischer Garten mit kleinem Fluss und Wasserfall, schön gepflegten Pflanzen und Sitzgelegenheit. In ser Nähe ein schönes Naherholungsgebiet mit See. Lohnt sich, auch wenn der japanischen Garten klein ist.

날씨 좋은날 잔디에 앉아 김밥먹기 딱 좋은 곳이네.

(Google 번역 제공) 아름다운 공원이지만 단점도 있습니다. 콜롬비파크는 프라이부르크 중심부에 위치한 아름다운 공원으로, 웅장한 역사적 건물과 휴식을 취할 수 있는 충분한 휴식 공간이 있습니다. 녹지는 잘 관리되어 있어 산책을 하거나 앉아 있기에 좋은 곳입니다. 안타깝게도 이 공원에는 젊은이들이 자주 드나들며, 마약을 하는 모습이 자주 눈에 띕니다. 특히 저녁 시간에는 이러한 분위기 때문에 다소 불쾌할 수 있습니다. 낮에 도시 속 녹지 공간을 찾고 있다면 꼭 방문해 볼 만한 가치가 있습니다. 하지만 항상 안전하거나 평화로운 느낌을 주는 것은 아닙니다. (원문) Mooi park, maar niet zonder nadelen Colombipark is een mooi en centraal gelegen park in Freiburg, met een prachtig historisch gebouw en volop zitplekken om even te ontspannen. Het groen is goed onderhouden en het is een fijne plek om doorheen te wandelen of even te zitten. Helaas wordt het park ook veel bezocht door hangjongeren, en er is regelmatig sprake van zichtbaar drugsgebruik. Dat kan de sfeer soms wat onaangenaam maken, vooral in de avonduren. Als je overdag komt en op zoek bent naar een stukje groen in de stad, is het zeker de moeite waard — maar het voelt niet altijd even veilig of rustig.

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 푸른 정원이에요. 도시 속 작은 보석 같은 곳이에요. 평화롭고 잘 가꾸어진 정원은 도시의 번잡함에서 벗어나 상쾌한 휴식을 선사합니다. 조용히 산책하거나, 신선한 공기를 마시거나, 자연에 둘러싸인 벤치에 앉아 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋습니다. 근처에 계신다면 꼭 방문해 보세요! (원문) A very beautiful and green garden – truly a little gem in the city. It’s peaceful, well-kept, and offers a refreshing escape from the urban rush. Perfect for a quiet walk, some fresh air, or just relaxing on a bench surrounded by nature. Definitely worth visiting if you’re nearby!

(Google 번역 제공) 구시가지 동쪽, 로테크링 바로 옆에 있는 아름다운 공원입니다. 이 공원의 하이라이트는 바로 성입니다. 또한, "케이지"라고 불리던 곳을 철거하고 어린이 놀이터로 탈바꿈시켜 공원의 환경이 개선되었습니다. (원문) Schöner Park in der östlichen Altstadt direkt am Rotteckring. Highlight des Parks ist das Schloss. Außerdem haben sich die Umstände gebessert, indem man den sogenannten "Käfig" entfernt hat und einen Kinderspielplatz draus gemacht hat ❣️

(Google 번역 제공) 전반적으로 콜롬비파크는 정말 좋은 곳이에요. 관리가 잘 되어 있고 쓰레기도 없어요. 낮에는 별 5개 만점에 5개 정도 주는 곳인데, 밤에는 정말 가고 싶은 생각이 안 들 정도예요. 그냥 지나가다 보면 밤 9시쯤 되면 알코올 중독자, 마약 중독자, 그리고 다른 중독자들의 온상이 된다는 걸 알게 돼요. 정말 안타까운 일이죠. 오히려 이곳의 평판을 망치는 것 같아요. (원문) Im großen und ganzen ist der Colombipark ein wirklich schöner Ort, der gepflegt ist und sauber von Müll ist. Tagsüber auf jeden Fall 5/5 Sternen. Doch abends weiß nicht ob man da sein möchte. Nur beim durchlaufen schon, merkt man das es ca 21 Uhr ein Umschlagplatz für Alkoholiker, Drogenkonsum und ist. Was eigentlich sehr schade ist, weil es bisschen den Ruf zerstört

(Google 번역 제공) 콜롬비파크는 도심 한가운데 자리한 아름다운 녹색 오아시스입니다. 짧은 휴식, 독서, 또는 도시의 번잡함을 감상하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 잘 가꾸어진 잔디밭, 울창한 나무들, 그리고 고요한 분위기는 프라이부르크 중심부에서 잠시 벗어나 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. ✅ 방문 팁 7가지 1. 아침 일찍 도착하세요. 아침은 가장 조용해서 요가, 명상, 아침 피크닉을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 2. 잔디밭 벤치를 이용하세요. 햇살 아래서 책을 읽거나 사람들을 구경하기에 더할 나위 없이 좋습니다. 3. 화단을 둘러보세요. 특히 여름에는 제철 꽃들이 아름답게 가꾸어져 있습니다. 4. 피크닉 담요를 챙기세요. 넓은 잔디밭은 편안하게 앉아 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋습니다. 5. 사진 촬영 명소를 찾아보세요. 울창한 나무들과 작은 분수는 특히 저녁 노을 아래 멋진 풍경을 선사합니다. 6. 콜롬비슐뢰슬레(Colombischlössle) 방문 – 바로 옆에는 고고학 박물관이 있는 콜롬비슐뢰슬레가 있어 문화와 공원을 동시에 즐기기에 완벽한 곳입니다. 7. 간식 챙기기 – 공원 내에는 매점이 없으니 시내 중심가(예: 알나투라(Alnatura) 또는 근처 빵집)에서 간식을 미리 사 가세요. (원문) Der Colombipark ist eine wunderschöne grüne Oase direkt in der Stadt. Ideal, um kurz zu entspannen, ein Buch zu lesen oder einfach das Treiben zu beobachten. Die gepflegten Rasenflächen, alten Bäume und die ruhige Atmosphäre machen ihn zu einem echten Geheimtipp für eine kleine Auszeit – und das mitten in Freiburg. ✅ 7 Tipps für deinen Besuch 1. Am frühen Morgen kommen – Dann ist es am ruhigsten, perfekt für Yoga, Meditation oder ein Frühstückspicknick. 2. Bänke an der Wiese nutzen – Ideal, um in der Sonne zu lesen oder Leute zu beobachten. 3. Blumenbeete ansehen – Besonders im Sommer sind die Beete mit saisonalen Blumen wunderschön gepflegt. 4. Picknickdecke mitnehmen – Die große Rasenfläche lädt zum Sitzen und Entspannen ein. 5. Fotospots entdecken – Vor allem die alten Bäume und der kleine Brunnen sind tolle Motive, besonders bei Abendlicht. 6. Colombischlössle besuchen – Gleich nebenan liegt das Colombischlössle mit einem Archäologiemuseum – perfekt für einen kombinierten Kultur- und Parkbesuch. 7. Snacks mitbringen – Es gibt keine Kioske im Park, also vorher in der Innenstadt etwas holen (z. B. beim Alnatura oder einer Bäckerei in der Nähe).

(Google 번역 제공) 푸른 나무들이 아름다워 보였습니다. 저는 앞 공원에 앉아 휴식을 취했습니다. 술 취한 남자들이 시끄럽게 음악을 틀고 있었습니다. 그러다 건물 안으로 들어가 전시를 보고 싶었습니다. 그런데 한 여성이 큰 소리로 저를 부르며 5유로를 내야 들어갈 수 있다고 했습니다. 그녀의 태도는 좀 무례했습니다. (원문) Yeşillik ve ağaçlar çok güzel görünüyordu. Önündeki parka dinlenmek için oturmuştum. Bir takım şarhoş adamlar bağıra çağıra oyun oynuyordu. Sonra binaya girip sergiyi görmek istedim. Kadının biri çok yüksek bir sesle beni geri çağırdı, 5 euro vermezsem giremeyeceğimi söyledi. Davranışları biraz kabaydı.