오타와의 50 최고의 무료 명소

Lovely Gallery, they have a few European rare arts👍👍 very clean in general. It's a huge gallery, time yourself enough to see it all if you are interested in seeing everything 갤러리가 깨끗하고 조용해서 관람하기 좋고, 관리가 잘된느낌이에요. 미국/유럽아트는 별로 없어서 1시간반? 이면 충분했지만, 다 보시려면 3시간은 잡아야 한다네요~

오늘 (24.8.8)다녀왔습니다. 목요일은 오후 8시까지 오픈하며 오후 5시이후에는 무료로 관람할 수 있습니다. 다른 미술관에서 보기 힘든 클림트의 작품과 뭉크의 작품을 볼 수 있어서 참 좋았습니다.

많은 좋은 작품, 아쉬운 전시. 좋은 작품은 많습니다. 하지만 동선이 고려되지 않은 배치, 금방 바뀌는 테마, 작품과 상관없이 일관적인 밝은 느낌의 전시관으로 인해 몰입하기가 힘들었습니다. 타 미술관은 여기보다 더 적은작품임에도 동선과 배치, 주변환경을 적절하게하여 깊은 몰입감을 주고, 깊은 인상을 받았으나 여기는 많은 작품에도 불구하고 감명깊은게 없었습니다. 결론적으론 타미술관에 비해 많이 아쉽습니다.

시간이 늦어 미술관 안은 못 들어 갔지만 외관만으로도 정말 멋지고 기념품 가게에 다양한 물건들이 있어서 좋았어요. 앞으로 여정이 많이 남아 사고 싶은 물건이 많았지만 못 사서 아쉬웠어요. 특히 클림트 찻잔과 주전자 셋트!

매주 목요일 오후 5시부터 8시까지 방문하면 무료로관람가능 고흐,램브란트,모네등 2층 현대미술작품은 1층 지하에 주차가능

멋진계시물과 공간 하루를 보낼수있는 필수코스

이곳은 다양한 많은 예술 작품들이 전시하는 곳입니다. 엄청 넓은 미술관이기에 어린이들은 쉬면서 여유롭게 감상해야겠어요. 고갱,피카소,반고흐등 유명인들의 작품도 볼 수있습니다. 다시 가고 싶은 곳입니다. 아~ 그리고 기념품을 파는 가게가 있습니다. 그곳은 꼭 들리셔서 소중한 추억 남기시면 좋겠어요. 가성비가 좋아요~^^

말 그대로 전시공간 가득 비행기가 전시되어 있습니다. 전시와 설명 모두 깔끔하게 정비되어 있고 항공우주에 대한 적절한 설명 또한 좋습니다. 아이들은 조종석 내부에 앉아볼 수 있도록 한 시설물과 몸으로 하는 비행기 게임을 좋아했습니다. 버스+도보로 갔는데 걸어가는 길의 경치 또한 너무 멋졌어요. 가격이 적절한 카페가 있긴 한데.. 메뉴 구성은 약하니 간식을 좀 가져가는 것도 추천합니다. 참, 경비행기 체험이 가능한데, 경비행기타면 입장료는 무료입니다. 아이들은 좋아했는데, 어른 둘은 타고 나니 어지럽네요;;

(Google 번역 제공) ASTC 패스포트를 사용하려고 왔어요. 직원들이 친절하게 지도를 건네주고 앞으로 몇 시간 동안 진행될 시범에 대해 설명해 줬어요. 이곳은 정말 넓고 비행기, 헬리콥터, 그리고 지상 차량도 많이 있어요. 거대한 창고 안에서 모든 소리가 울려 퍼지기 때문에 꽤 시끄러울 수 있어요. 대부분의 전시는 멈춰 서서 읽을 수 있는 정적인 전시예요. 100년이 넘는 항공 역사에 대한 흥미로운 이야기들이 가득해요. 저는 비행기 엔진에 사용되는 엔진 전시가 정말 마음에 들었어요. 어린이 구역은 꽤 작아서 혼잡하고 어수선할 수 있어요. 아이들과 어른들을 위해 비행기 착륙 방법을 보여주는 훌륭한 시범도 있었어요. 조종석에 앉아 보면 전투기 조종사들이 겪는 일들을 생생하게 느낄 수 있어요. 전반적으로 흥미로운 비행기들이 가득한 정말 흥미로운 박물관이에요. 어린아이들을 데리고 가기에는 적합하지 않아요. 아이들이 체험하거나 교감할 만한 것들이 별로 없거든요. 시간이 된다면 꼭 가보세요. (원문) We came here to use our ASTC Passport. The staff was friendly, handed us a map and told us about the demonstrations that they were going to be doing over the next couple hours. This place is really large and they have a lot of planes, helicopters, and a few ground based vehicles. It can get quite loud since everything echoes in this massive warehouse. Most of the displays are static displays that you will pause to read. A lot of really interesting aviation history going back over 100 years. I was a big fan of the display regarding the engines used in planes. Their kid section is pretty small, so it can get crowded and chaotic. They did have a great demonstration for the kids and adults about how to land a plane. Being able to sit in a cockpit really makes you appreciate what fighter pilots go through. Overall it is a really interesting museum with a lot of interesting planes. It's not really a place I would bring a younger child as there isn't much for them to do and interact with. If you have time to walk and read this is a good place to go.

(Google 번역 제공) 오타와에 위치한 캐나다 항공우주박물관(Canada Aviation and Space Museum)은 항공 역사와 항공우주 탐사에 관심 있는 모든 이들에게 인상적이고 몰입적인 경험을 선사합니다. 박물관의 소장품은 초기 비행 시대부터 현대 항공기까지 아우르며, 군용기, 민간 항공기, 그리고 상징적인 우주 관련 전시를 선보입니다. 전시물은 상세한 설명, 사진, 그리고 역사적 맥락을 제공하는 유익한 패널로 잘 정돈되어 있습니다. 박물관의 규모는 상당하여 항공기를 가까이서 살펴보고 그 디자인과 정교한 공학 기술을 감상할 수 있습니다. 주요 전시물로는 1차 및 2차 세계 대전 당시의 빈티지 항공기, 실험용 항공기, 그리고 캐나다 우주 유물들이 있습니다. 인터랙티브 디스플레이와 시뮬레이터는 어린이부터 항공 애호가까지 모두에게 흥미를 유발하여 교육적인 경험을 제공합니다. 박물관은 넓은 공간으로 구성되어 있어 가족이나 단체 관람객도 편안하게 관람할 수 있습니다. 조명과 전시 배치는 사진 촬영 기회를 확대하도록 세심하게 설계되었으며, 특히 항공기 내부, 외부, 그리고 전시물을 자세히 촬영하고 싶어 하는 Photolator 독자들에게 큰 도움이 될 것입니다. 카페와 기념품점 등의 편의시설도 마련되어 있지만, 전시 자체에 중점을 두고 있습니다. 경사로, 엘리베이터, 그리고 곳곳에 장애인 전용 통로가 마련되어 있어 접근성도 뛰어납니다. 캐나다 항공우주박물관은 전반적으로 포괄적이고 매력적인 경험을 제공합니다. 사진작가, 역사 애호가, 그리고 가족 단위 방문객에게 훌륭한 여행지로, 비행과 우주 탐사 분야에 대한 교육과 영감을 제공합니다. (원문) The Canada Aviation and Space Museum, located in Ottawa, offers an impressive and immersive experience for anyone interested in aviation history and aerospace exploration. The museum’s collection spans the early days of flight to modern aircraft, showcasing military planes, civilian aircraft, and iconic space-related exhibits. Visitors will find the exhibits well-organized, with detailed descriptions, photographs, and informative panels that provide historical context. The museum’s scale is considerable, allowing guests to explore aircraft up close and appreciate their design and engineering intricacies. Key highlights include vintage World War I and II planes, experimental aircraft, and Canadian space artifacts. Interactive displays and simulators engage younger visitors and aviation enthusiasts alike, adding an educational dimension to the visit. The museum’s layout is spacious, making it comfortable to navigate, even with families or groups. Lighting and display arrangements are thoughtfully designed to enhance photography opportunities, which is a particular advantage for Photolator readers who may want to capture detailed shots of aircraft interiors, exteriors, and exhibits. Services such as a café and a gift shop are available, although the focus remains firmly on the exhibits themselves. Accessibility is well-considered, with ramps, elevators, and accessible pathways throughout. Overall, the Canada Aviation and Space Museum offers a comprehensive and engaging experience. It’s an excellent destination for photographers, history buffs, and families, providing both education and inspiration in the realms of flight and space exploration.

(Google 번역 제공) 고공 비행 역사: 캐나다 우주 항공 박물관 리뷰 캐나다 우주 항공 박물관은 단순한 낡은 비행기 격납고가 아닙니다. 캐나다의 선구적인 항공 노력을 넘어 그 너머까지 아우르는 광활한 여정입니다. 항공, 기술, 또는 캐나다 군사 유산의 역사에 관심 있는 사람이라면 누구나 꼭 방문해야 할 곳입니다. 이 웅장한 컬렉션의 규모와 디테일을 온전히 감상하려면 최소 몇 시간은 투자해야 합니다. 세계적인 수준의 컬렉션과 잊을 수 없는 풍경 핵심 컬렉션은 캐나다 항공의 모든 개념을 아우르는 놀라운 항공기들을 선보이며 숨 막힐 듯 아름답습니다. 북부 지역을 누볐던 견고한 민간용 부시 비행기부터 강력한 군용 제트기와 시제기까지, 그 종류는 놀라울 정도로 다양합니다. 이 박물관을 진정으로 세계적인 수준으로 만드는 가장 눈에 띄는 특징은 제1차 세계 대전 항공기 컬렉션입니다. 이 전시는 초창기 공중전과의 희귀하고 생생한 연관성을 보여주므로 역사 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 박물관은 분위기 외에도 캐나다의 우주 탐사 역할에 상당한 공간을 할애하여 궤도에서 사용되는 기술과 유물을 흥미롭게 살펴볼 수 있도록 합니다. 필수 특별 투어 더욱 심도 있는 경험을 원하시는 분들은 바로 옆에 위치한 건물 특별 투어를 강력 추천합니다. 잘 알려지지 않은 이 특별 투어는 잊을 수 없는 비하인드 스토리를 엿볼 수 있게 해주며, 관람의 재미를 더하는 맥락과 접근성을 제공합니다. 시간과 노력을 투자할 만한 가치가 충분히 있습니다. 방문을 위한 유용한 정보 박물관은 모든 관람객의 필요를 세심하게 고려했습니다. 모든 장애인이 넓은 전시 공간을 편안하게 둘러볼 수 있도록 모든 편의시설을 완벽하게 갖추고 있습니다. 또한, 박물관 내에는 다과를 즐길 수 있는 쾌적한 카페테리아와 다양한 기념품을 판매하는 기념품점이 있습니다. 군인과 그 가족분들께 알려드립니다. 군인과 재향 군인은 무료 입장이 가능합니다. 이는 그들의 헌신을 기리고 이 귀중한 역사를 더욱 쉽게 접할 수 있도록 하는 훌륭한 조치입니다. 마지막으로, 사진에 담기 좋은 항공기와 눈길을 끄는 전시물이 많으니, 이 놀라운 항공기 조립의 범위를 포착하기 위해 카메라를 꼭 가져오세요. (원문) A High-Flying History: Review of the Canadian Space and Aviation Museum The Canadian Space and Aviation Museum is far more than just a hangar of old planes—it is a truly expansive journey through the country's pioneering efforts in the air and beyond. This museum is an essential visit for anyone interested in the history of flight, technology, or Canadian military heritage. Plan to set aside at least several hours to fully absorb the scale and detail of this magnificent collection. World-Class Collections and Unforgettable Sights The core collection is breathtaking, featuring an amazing assembly of aircraft spanning the entire conception of Canadian aviation. From rugged civilian bush planes that tamed the northern territories to powerful military jets and prototypes, the range is remarkably diverse. A standout feature, and one that makes this museum truly world-class, is the exceptional collection of World War One aircraft. This display offers a rare and tangible connection to the earliest days of aerial combat, making it a must-see for history buffs. Beyond the atmosphere, the museum also dedicates significant space to Canada's role in space exploration, providing a fascinating look at the technology and artifacts used in orbit. The Essential Special Tour For those looking to deepen their experience, a strong recommendation is to get a viewing of the special tour of the building located next door. This lesser-known addition offers an unforgettable glimpse behind the scenes, providing context and access that elevates the entire visit. It is well worth the extra time and effort. Practical Details for Your Visit The museum has thoughtfully considered the needs of all its guests. It is fully handicapped accessible, ensuring everyone can navigate the vast exhibit space comfortably. Visitors will also find a pleasant cafeteria on-site for refreshment and a well-stocked gift shop for souvenirs. An important note for service members and their families: Military Personnel and Veterans are granted free admission. This is a wonderful gesture that honors their service and makes this valuable piece of history accessible. Finally, with so many photogenic aircraft and compelling displays, make sure you bring a camera to capture the scope of this incredible aviation assembly.

(Google 번역 제공) 버스 시간표에 따라 15분에서 30분 정도 걸어가는 것이 괜찮다면 대중교통 이용은 권장하지 않습니다. 하지만 홉온홉오프 버스는 박물관 바로 앞에 정차합니다. 꽤 넓은 전시관으로, 누구나 즐길 수 있는 작품들이 전시되어 있습니다. 2관 가이드 투어를 강력 추천합니다. 직원들이 정말 박식해서 꼭 방문해 볼 가치가 있습니다! (원문) Die Anfahrt mit öffentlichen Verkehrsmitteln ist nicht anzuraten, es sei denn man hat nichts gegen einen Fußweg von 15 bis 30 Minuten- je nachdem, wie die Busse fahren. Allerdings fährt der Hopp- on-off-Bus bis vor das Museum. Eine recht umfangreiche Ausstellung mit Stücken, die jede(e) begeistern. Empfehlenswert ist der Besuch der zweiten Halle mit Führung. Das Personal hat sehr viel Hintergrundwissen. Wirklich lohnenswert!!!

(Google 번역 제공) 모든 연령대에 환상적인 경험을 선사합니다! 이 박물관은 항공기, 헬리콥터, 우주 유물 등 인상적인 컬렉션을 자랑하며 캐나다의 풍부한 항공 및 우주 역사를 보여줍니다. 전시는 인터랙티브 요소와 풍부한 정보로 잘 구성되어 있어 어린이와 어른 모두에게 좋습니다. 편안하게 둘러보시려면 1시간 30분에서 2시간 정도 소요될 예정입니다. 재미있고 유익한 시간을 보내세요! (원문) Fantastic experience for all ages! The museum features an impressive collection of aircraft, helicopters, and space artifacts, showcasing Canada’s rich aviation and space history. The displays are well-organized with interactive elements and plenty of information. Great for kids and adults alike. Plan for 1.5–2 hours to explore comfortably. A fun and educational visit!

(Google 번역 제공) 오타와로 당일치기 여행을 다녀온 덕분에 이곳을 방문할 수 있었습니다. 1인당 20달러 정도였는데, 제가 머문 시간은 약 2시간 정도였지만, 3시간도 충분히 묵을 수 있었을 것 같습니다. 여기에는 멋진 역사 유적지가 많고, 헬리콥터도 탈 수 있습니다. 전투기 시뮬레이터도 있는데, 저희는 그날 문을 열지 않았습니다. 항공 마니아라면 평생 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Lovely day trip out to Ottawa yielded a trip to this place. It was around 20$ CAD Per person, my duration of stay was about 2 hours but it could've easily been three. Lots of cool history here to see, and there's a helicopter ride you can take. Also there's a fighter Simulator but it wasnt open that day for us. Aviation buffs this is a must visit in your life time.

이 멋진 구름을 보자마자 나는 깜짝 놀라 카메라를 들었는데, 다른 사람들에게는 일상인지 그저 지나쳐갔다. 그냥 길따라 걷다가 발견한 parliament Hill은 하늘부터 시작해서 갑자기 확 트인 시야를 순식간에 선물해줬다. 뭔가 그 경험부터 크게 이색적이다 느꼈고, 이 곳에 대한 인상이 순간에 좋게 뱄다. 기대 없이, 그저 길 따라 걷다 발견한 곳에서 깜짝놀랄 개방감을 주었기에 더 그랬을 수도 있지만 그 다음 날 또 방문할만큼 좋은 기억이 서려있다. *객관적으로 연속 2번은 좋고, 연속 3번은 아닌 정도!

앞마당에서 봐도 이쁘긴한데요 운하 오른쪽 샛길로 공원쪽으로 가면 강과같이 보는 뷰가 더 이쁜거같아요! 이쁜곳이네요 ㅎㅎ선셋이 아름다운 곳입니다

건물이 멋져요

오타와의 랜드마크. 해질녘즘 오면 꽤나 이쁜 의사당을 볼 수 있음. 25년 10월 공사중이라 참고바람.

의회 도서관쪽은 한창 공사중이라 아쉬웠으나 꺼지지않는 불과 멋진 건물 투어신청도 가능

선거기간이라 선거캠페인이 많이 열리고 있어요 전체적으로 공사중이라 가깝게 다가가기는 힘들어요 그래도 관리가 잘되어 있어 이뻐요

버스터미널에서 버스타면 금방인 것을 구글맵을 보면서 아침 일찍부터 골목을 누비며 걸었다. 한참을 걷다 보면 오래되고, 화려한 건축물들이 나온다. 오타와의 팔러먼트 힐에 위치한 국회 의사당은 오타와 뿐만 아니라 캐나다를 상징하는 제 1의 장소로 원래 건물은 1866년에 완공되었으나 1916년 2월에 일어난 화재로 소실되었다. 오타와 강을 굽어보는 석회암 절벽 위에 청동 지붕을 얹은 고딕 양식의 건물이 웅장하다. 이곳에서 바라보는 리도강변의 풍경이 한눈에 들어온다.멀리 은빛탑의 오타와 노트르담 성당도 멋스럽게 보인다. 의사당 내부는 상시 운영 중인 견학 투어도 있으니 신청하면 가이드의 안내로 내부를 관람 할 수 있으며 투어비용은 무료이다. 온김에 다 둘러 보는 것이 좋을 듯 싶다.

규모가 크지는 않음 초등학생 아이가 있다면 한번은 볼 만 할 것 같습니다

아이들과 가기에 정말 좋은 곳. 무려 5시간을 보내고 왔는데 체력만 받쳐준다면 죙일도 있겠네요. 뉴욕 자연사 박물관을 생각한다면 규모에 실망할 수 있겠지만, 그래서 애들이 한가지게 체험할 거 다 하면서 관람할 수 있어요. 뉴욕에선 수많은 인파에 그냥 같이 휩쓸려다녔다는 기억밖에 없거든요. 카페테리아 규모 또한 작지만 $7에 부담없이 먹을 수 있는 메뉴 괜찮았어요. 근처에 한인마트도 있어요. 돌아오는 길에 장보기도 가능~

캐나다에 사는 동물들의 과거와 현재의 식생을 한 눈에 알수 있어 유익했고, 아이들이 직접 참여 자연에 대한 관심을 유도하는 코너들이 많아 유익했음

공원을 한 눈에 볼 수 있는 야외테라스와 간단한 음식과 카페가 있었음.

어린아이들이 좋은 할 만한 박물관 입니다

식당과 주차장있어요 근처주차장까지 가지 않아도..

한번 가볼만한곳 입니다.

캐나다의 전쟁사 박물관. 캐나다의 역사와 함께 전시물이 잘 정리되어 있다. 한번쯤 들려보는 것도 추천.

캐나다가 겪은 전쟁들을 자세히 묘사해줘서 캐나다의 역사를 바르게 이해하는데 많은 도움을줍니다.

충분한 시간을 가지고 꼼꼼하게 관람하기 좋은 곳임. 아이들이 정말 좋아함

한국전쟁을 포함한 전쟁의 역사가 잘 정리되어 있네요.

(Google 번역 제공) 오타와 가티노 지역에서 오랜 세월 살다가 마침내 이 박물관을 방문하기로 했습니다. 박물관의 테마 때문에 분위기가 밋밋할 거라고 생각했는데, 정말 놀랍고도 감명 깊었습니다. 솔직히 말해서, 시설도 좋고 정리도 잘 되어 있습니다. 전쟁사에 관심 있다면 꼭 가봐야 할 곳입니다. 👍😎 (원문) After so many years living in the Ottawa Gatineau area I finally decided to visit this museum. I was very much surprised and impressed because I thought it might be a stale atmosphere because of the theme of the museum. I can honestly say it’s very well set up and very nicely organized. If you’re interested in the history of war, this is the place to come. 👍😎

(Google 번역 제공) 캐나다 전쟁 박물관은 떠난 후에도 오랫동안 기억에 남는 곳입니다. 단순한 박물관이 아니라 캐나다의 역사, 용기, 그리고 희생을 돌아보는 강렬한 여정입니다. 박물관에 들어서는 순간, 고요하면서도 깊은 감동을 선사하는 분위기가 느껴집니다. 건축물 자체만으로도 하나의 이야기를 담고 있으며, 곳곳에는 깊은 생각에 잠기도록 디자인되어 있습니다. 각 전시는 개인의 이야기, 사진, 유물, 멀티미디어를 결합하여 아름답게 구성되어 있어 역사 뒤에 숨은 인물들과 연결됩니다. 단순히 전쟁에 대해 배우는 데 그치지 않고 캐나다인들이 겪었던 고난을 생생하게 느낄 수 있습니다. 기념관은 볼 수 없었습니다. 가족에게도 좋은 곳입니다. 아이들은 탱크, 비행기, 그리고 체험형 전시를 보는 것을 좋아합니다. 박물관은 깔끔하고 잘 정돈되어 있어 원하는 속도로 자유롭게 둘러볼 수 있습니다. 직원들은 친절하고 박식하며, 언제든 기꺼이 정보를 공유하고 질문에 답변해 줍니다. 오타와를 방문하든 근처에 살든, 이 박물관은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 이 책은 참전 용사들에 대한 감사와 자부심을 느끼게 하며, 평화가 얼마나 소중한지를 일깨워줍니다. (원문) The Canadian War Museum is one of those places that stays with you long after you leave. It’s not just a museum — it’s a powerful journey through Canada’s history, courage, and sacrifice. The moment you walk in, the atmosphere feels calm yet deeply emotional. The architecture alone tells a story, with every corner designed to make you reflect. Each exhibit is beautifully presented, combining personal stories, photos, artifacts, and multimedia in a way that connects you to the people behind the history. You don’t just learn about wars — you feel what Canadians went through. Couldn’t see The Memorial Hall. It’s also a great place for families; children love seeing the tanks, planes, and interactive displays. The museum is spotless, well-organized, and easy to explore at your own pace. The staff are welcoming and knowledgeable, always happy to share insights or answer questions. Whether you’re visiting Ottawa or live nearby, this museum is a must-see. It leaves you with a sense of gratitude and pride for those who served and a reminder of how precious peace truly is.

(Google 번역 제공) 비 오는 날 방문하기 좋은 곳입니다. 전시물이 정말 잘 배치되어 있어서 마치 1차 세계 대전 당시 참호망을 걷는 듯한 느낌이었습니다. 이 박물관에는 정말 흥미로운 유물과 전쟁 관련 물품들이 많이 있습니다. 제 한 가지 비판할 점은 전쟁에 도움을 준 소수 민족을 위한 더 크고 상설적인 전시가 있었으면 좋겠다는 것입니다. 예를 들어 "Force 136" 같은 전시 말입니다. 그렇지 않다면 역사 애호가라면 꼭 방문할 만한 곳입니다! 정보가 풍부하기 때문에 제대로 둘러보려면 반나절 정도 걸리는 것 같습니다. (원문) Great spot to visit on a rainy day. The exhibits are really well laid out and walking through them really felt like you were walking through a network of trenches during the First World War. This museum has lots of really interesting artifacts and war paraphernalia. My one critique would be that they should have a bigger more permanent exhibition dedicated to the minority groups that helped in the war efforts. For example “Force 136.” Otherwise, very much worth a visit if your are a history buff! You might want to give yourself half a day for a proper walk through because there is a lot of information.

지금까지 내가 알던 캐나다의 그 이상을 알게 되었다. 캐나다의 현대역사를 그동안 너무 모르고 있었다. 우리딸이 나보다 더 관심을 갖고 둘러보는 바람에 시간가는 줄 몰랐다. 나는 특히 New Flag와 Politica Independence 에 대해서 전혀 몰랐는데 보면서 많이 배웠다. 오타와 여행하실 한국분들는 꼭 들러보시길.

강건너 풍경이 참 아름다움. 캐나다 역사공부에 도움이 됨. 유럽 캐나다 미국의 관계등 현재의 분위기 정치상황. 온타리오와 퀘벡등에 대해서 이해할 수 있었음

캐나다의 과거와 현재를 너무나 아름답게 만든 박물관이었다. 시간을 가지고 좀 더 보고싶은 느낌을 가졌다.

캐나다 역사를 쭉 살펴볼수있는 좋은기회... 카페나 극장 이용하려면 백신 증명서 필수예요

박물관 실외의 강변 공원에서 바라보는 오타와 건축물이 너무나 아름답습니다.

흥미로운 전시도 많고 잘 만들었어요!! 다시한번 더 보고싶네요ㅎㅎ추천합니다:)

영어가 서툴러도 체험모형과 3D 설명등이 세심하네요

공원으로 잘해놨음 대통령들이심은 나무도 볼수있음

전직대통령믜식수를봤는데여기서도권력의무상함을..

경치가 좋아요

총독관저 들어가는 입구

(Google 번역 제공) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 역사가 깃든 웅장한 곳! 리도 홀 방문은 정말 즐거웠습니다. 정원은 훌륭하고 관리가 잘 되어 있어 한적하게 산책하기에 더할 나위 없이 좋았습니다. 건물의 건축 양식이 인상적이어서 이곳의 역사적 중요성을 실감할 수 있었습니다. 가이드 투어는 매우 흥미로웠고, 총독의 역할과 캐나다 역사에 이름을 남긴 인물들에 대해 더 자세히 알아볼 수 있었습니다. 직원들은 친절하고 열정적이었습니다. 특히 역사와 아름다운 녹지 공간을 좋아한다면 오타와에서 놓쳐서는 안 될 곳입니다! (원문) ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Magnifique lieu chargé d’histoire ! J’ai adoré ma visite à Rideau Hall. Les jardins sont superbes, très bien entretenus, et parfaits pour une promenade paisible. L’architecture du bâtiment est impressionnante et on sent vraiment l’importance historique du lieu. La visite guidée est très intéressante et permet d’en apprendre davantage sur le rôle du gouverneur général et sur les personnalités qui ont marqué l’histoire du Canada. Le personnel est accueillant et passionné. Un endroit à ne pas manquer à Ottawa, surtout si vous aimez l’histoire et les beaux espaces verts!

(Google 번역 제공) 오타와에는 여러 번 왔지만, 리도 홀은 항상 제 목록에 있었어요. 드디어 가볼 수 있게 되었죠! 예약은 필수지만, 예약은 꽤 쉽습니다. 투어는 가이드 투어로 진행되었는데, 가이드가 직원인지 자원봉사자인지는 잘 모르겠지만, 저희는 가이드 한 명이 관저를 안내해 주었습니다. 다행히 저희 시간대에 다른 사람이 함께하지 않아서 저희 둘만의 프라이빗 투어로 진행되었습니다! 내부는 예상보다 훨씬 더 우아했습니다. 역대 총독들의 초상화도 보고, 행사장과 작업 공간도 살짝 들여다보며, 역사와 분위기를 생생하게 느낄 수 있었습니다. 꼭 방문할 가치가 있는 곳이었습니다! (원문) I’ve been to Ottawa many times, but visiting Rideau Hall had always been on my list—and I finally got to go! You do need to make a reservation, but it’s pretty easy to book. The tour is guided—I'm not sure if the guide was a staff member or a volunteer, but we had one person take us around the residence. Luckily, no one else joined our time slot, so it turned into a private tour for just the two of us! The inside was more elegant than I expected. We got to see portraits of past Governors General, peek into the event halls and workspaces, and really got a feel for the history and atmosphere. Definitely worth the visit!

(Google 번역 제공) 리도 홀은 캐나다 총독의 공식 관저이자 업무 공간입니다. 설명: 1830년대부터 현재까지 총독의 역사적인 관저로, 아름다운 조경으로 둘러싸여 있습니다. 주 관저이자 가정집이기도 합니다. ⭐️⭐️⭐️⭐️ 리도 홀은 캐나다 총독의 공식 관저이자 업무 공간입니다. 설명: 1830년대부터 현재까지 총독의 역사적인 관저로, 아름다운 조경으로 둘러싸여 있습니다. 주 관저이자 가정집이기도 합니다. ⭐️⭐️⭐️⭐️ (원문) Le Rideau Hall est la résidence officielle et le lieu de travail du gouverneur général du Canada. ​Description : Résidence officielle historique du gouverneur général depuis les années 1830, entourée de terrains paysagers magnifiques. C'est à la fois un lieu d'État et une maison familiale.⭐️⭐️⭐️⭐️ Rideau Hall is the official residence and workplace of the Governor General of Canada. Description: The Governor General's historic official residence since the 1830s, surrounded by beautiful landscaped land. It is both a state place and a family home.⭐️⭐️⭐️⭐️

캐나다 온타리오주에 있는 운하로, 오타와강과 접한 오타와시에서 온타리오 호수와 접한 킹스턴시까지 이어지는데 총 길이가 202km나 된다고 한다. 1832년에 미국과의 전쟁을 대비하는 목적으로 만들어졌다고 하는데, 오늘날에는 유람선 관광업 중심으로 사용되고 있다. 선박의 운항은 갑문이 개방되는 5월 중순에서 10월 중순까지만 허용되며, 북미에서 가장 오랫동안 운영된 운하로 2007년에 유네스코 세계유산으로 등록되었다고 한다. 운하라 하지만 폭이 넓지 않으며 작은 관광용보트가 지나 다닌다. 운하를 따라 있는 다양한 지점에서 하우스보트, 패들 보트나 카약을 대여할 수 있다고 하고 실제로 가족단위로 카약을 타고 있는 모습도 보인다. 운하주변에 설치되어 있는 설명서를 보니 한겨울에는 운하가 얼어서 스케이트나 썰매장으로 이용되는것 같다. 운하주변으로는 산책로나 자전거도로가 이어져 있고 공원도 많이 조성되어 있다. 서울 도심에 청계천이 있듯이 오타와의 시민들에게는 도시속의 휴식공간이자 큰 즐길거리로 작용하는 시설로 보인다.

작은 운하로 구글지도에는 위치가 잘못표기되어있다. 국회의사당에서 페어몬트호텔 가는 다리에서 볼수 있다.

This is wrong location. If you want to go nice place in the pictures, please look for ‘Ottawa Lockstaion’ next to Fairmont Château Laurier Ottawa hotel. 위치가 틀림. 사진에 나오는 멋진 장소를 찾아가고 싶으면 Fairmont Château Laurier Ottawa hotel 옆 ‘Ottawa Lockstation’을 검색해서 찾아 가세요.

국회의사당 바로 옆으로 멋짐. 하지만 우리 지도에서는 위치가 잘못되어있었다. 꼭 위치확인 후 찾아가길 권한다.

작은 운하인데 운이 좋으면 배가 통과하는 모습을 볼 수 있다. 수동으로 작동시키는 모습이 흥미롭다.

Wrong Location 위치 잘못되었음!!!!! 겨울은,,,,얼었다

국회의사당과 리도센터를 잇는 다리

딱 우리나라 인천이나 경기도 과학 박물관 분위기. 방학이라 여기도 체험 나온 아이들이 많았음. 아이들마다 관심 영역이 다르니 충분한 시간-적어도 3시간 이상- 여유를 갖고 방문하길 추천. 1회 가족 요금 있는데 물론 세금은 따로 붙음. 근처 상권이 있어 스포츠 용품가게와 Loblows함께 들려서 돌아오기 좋은 코스

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 박물관은 한 층에 모두 있어서 이동하기 편리하고, 볼거리와 즐길 거리가 가득해요. 흥미로운 역사적 사실들이 가득하고, 개방적인 구조라 붐비는 느낌이 전혀 없어요. 각 전시관마다 여러 전시품이 전시되어 있어서 더욱 흥미진진했어요. 특히 아이들이 재미있고 신나게 관람할 수 있도록 다양한 체험 시설도 마련되어 있었어요! 화장실은 깨끗했고, 기념품 가게도 멋졌어요. 카페도 좋았는데, 간식과 음료가 다양하고 좌석도 많았어요. 가격도 아주 합리적이었어요! 전반적으로 정말 즐거운 방문이었어요. 강력 추천합니다! (원문) We had a great experience here! The museum is all on one floor, which makes it easy to get around, and there’s plenty to see and do. There are tons of interesting historical facts, and the open layout means it never feels too crowded. Each exhibit has several items on display, which kept things engaging. There are also lots of interactive features that make it fun and exciting—especially for kids! The bathrooms were clean, the gift shop was lovely, and the café was nice, with a good selection of snacks and drinks and lots of open seating. The pricing was also very reasonable! Overall, a really enjoyable visit. I’d definitely recommend it!

(Google 번역 제공) 두 번째 방문입니다. 방문할 때마다 정말 즐거웠습니다! 배우고 탐험할 만한 흥미로운 것들이 정말 많았습니다. 호기심 많은 아이들과 재미있게 배우고 싶은 부모님들에게 완벽한 장소입니다. 박물관은 법정 공휴일(12월 25일 제외)에도 개관합니다. 매일 오후 4시부터 5시까지는 일반 입장이 무료입니다. 주차는 유료입니다. (원문) This is our second time.Loved our every visit! So many interesting things to learn and explore. Perfect spot for curious kids and parents who want to make learning fun. Museum is open on statutory holidays (except December 25). They offer free general admission daily between 4 p.m. and 5 p.m. Parking is paid though.

(Google 번역 제공) 이 박물관에서 정말 멋진 하루를 보냈습니다. 하루 종일 머물 계획이고, 점심 도시락을 싸가지고 가세요(카페테리아에는 선택지가 거의 없습니다). 박물관은 평일에도 전시를 하는데, 저희는 세 번이나 관람했는데 정말 흥미진진하고, 이중 언어로 진행되어서 좋은 학습 기회였습니다! 기차 전시는 정말 매력적이었고, 나무 기차도 몇 개 있었습니다. 대부분의 전시에는 인터랙티브 활동이 있는데, 시간 순환을 통해 자전거를 타고 경주를 할 수 있고, 현미경을 여러 개 사용하고, 키 비교도 할 수 있습니다. 8세 미만 어린이를 위한 구역이 따로 마련되어 있어 아이들이 스스로 탐험할 수 있어서 정말 재미있습니다. Indigo 주차는 하루 9.50달러입니다. 다시 방문할 예정입니다. 멤버십(다른 두 개의 Ingenium 박물관 입장 가능)은 좋은 가격입니다. (원문) Amazing day at this museum: plan to stay the day, bring a lunch (minimal options at cafeteria). The museum offers demos even on quiet weekdays - we attended 3 shows and they were very engaging, bilingual, and great learning opportunities! The train exhibit is captivating and there are some wooden trains to play with. Most of the exhibits have interactive activities, cycling through times allows you to ride and race on a bike, several microscope, height comparison, etc. A whole zone for under 8 years old allow kids to explore on their own - truly engaging. Parking with Indigo is 9,50$/day We will return. The membership (which allows you access to 2 other Ingenium museum) is a good deal.

(Google 번역 제공) 캐나다 과학기술박물관 — 가족 관람 후기 지난 주말 가족과 함께 캐나다 과학기술박물관을 방문했는데, 정말 멋진 경험이었습니다. 아이들은 다양한 체험형 전시와 활동을 통해 즐거운 시간을 보냈고, 어른들은 과학 기술에 대한 지식을 새롭게 다지는 시간을 가졌습니다. 티켓 가격도 합리적이었고, 스트롱 패스(Strong Pass)를 이용하면 추가 할인 혜택을 받을 수 있다는 점도 좋은 장점입니다. 입구에서 체크인 후 지도를 받았는데, 각 전시실마다 명확하게 표시되어 있어 갤러리를 쉽게 둘러볼 수 있었습니다. 박물관 구조는 매우 직관적이어서 각 전시실이 자연스럽게 연결되어 있어 관람객들이 공간을 자연스럽게 둘러볼 수 있었습니다. 다양한 정보와 체험 학습 자료가 제공되어 정말 아이들의 두뇌 발달에 큰 도움이 되었습니다! 기본적인 과학 원리부터 복잡한 기술 개념까지, 모든 것이 간단하고 흥미로운 실험을 통해 설명되어 있어 배울 점이 정말 많았습니다. 이러한 체험형 접근 방식은 과학을 생생하게 느끼게 해 주었습니다. 체험 스테이션, 게임, 시연 등 아이들이 흥미를 느낄 수 있는 다양한 활동이 준비되어 있었습니다. 어른들도 잊고 있었던 과학과 기술 개념을 다시 살펴보고 연결해 볼 수 있는 기회가 있어 똑같이 흥미진진할 것입니다. 박물관은 꽤 넓기 때문에 각 구역을 얼마나 깊이 있게 둘러보고 싶은지에 따라 최소 4시간에서 6시간 정도 소요될 것으로 예상하는 것이 좋습니다. 저희는 관람 시간을 충분히 계획하지 않아서 마지막 전시 블록은 건너뛰고 왔어요. 모든 전시를 보고 싶다면 충분한 시간을 확보하는 것이 좋습니다. 전용 휴게 공간이나 카페는 보이지 않았으니, 간식이 필요한 아이가 있다면 투어 시작 전에 프런트 데스크에 음식과 음료 제공 여부를 문의하는 것이 좋습니다. 주차도 편리했고, 입구 직원들은 친절하고 인내심이 많았습니다. 전반적으로 이 박물관은 시간을 투자할 가치가 충분합니다. 교육적이고 재미있으며 모든 연령대가 즐길 수 있는 곳입니다. 꼭 방문해 보세요! (원문) Canada Science and Technology Museum — Family Visit Review We visited the Canada Science and Technology Museum last weekend with our family, and it was a fantastic experience. The kids had a great time exploring all the interactive exhibits and activities, and the adults enjoyed refreshing their own science and technology knowledge. The ticket prices were reasonable, and with the Strong Pass, you get additional discounts, which is a nice bonus. At the entrance, after check in, they provided us with maps, and each exhibit room was clearly labeled, making it easy to navigate from one gallery to the next. The museum layout is very intuitive, with rooms connected in a way that lets you flow naturally through the space. The amount of information and hands-on learning available is incredible — truly a brain gym for kids! There was so much to learn, from basic scientific principles to complex technology concepts, all explained through simple and engaging experiments. This interactive approach really makes science come alive. There were plenty of activities to keep the kids engaged, including hands-on stations, games, and even demonstrations. Adults will find it equally fascinating, with opportunities to revisit and reconnect with science and tech concepts they might have forgotten. The museum is quite large, so I would recommend planning for at least 4 to 6 hours, depending on how deeply you want to explore each area. We hadn’t fully planned our time and ended up having to skip the last block of exhibits, so be sure to allow enough time if you want to see everything. I didn’t notice a dedicated refreshment area or café, so if you have kids who might need a snack break, it’s best to check with the front desk about food and drink options before you start your tour. Parking was easy, and the staff at the entrance were friendly and patient Overall, this museum is absolutely worth your time. It’s educational, entertaining, and suitable for all ages. Highly recommend a visit!

(Google 번역 제공) 우리가 매일 보는 기술, 우리가 남겨둔 기술의 발전에 대해 걸으며 배우는 건 정말 재밌었어요. 재미있는 장치들을 가지고 놀 수 있는 사운드 섹션이 정말 좋았어요. 주방 섹션이 가장 유익했고, 증기 기관 섹션은 기차의 엄청난 규모 덕분에 걸어 다니면서 가장 재밌었어요. 건물도 꽤 멋져 보였어요. (원문) Very fun to walk around and learn about the advancement of the technology we see everyday, the the technology we left behind. We loved the Sound section with the fun gadgets we could play around with. The Kitchen section felt the most informative and the steam power section was the most fun to walk around due to the absolute scale of the trains. The building also looks quite nice.

(Google 번역 제공) 오타와에 있는 캐나다 과학기술박물관에 완전히 매료되었습니다. 제가 가본 다른 박물관들보다 천 배는 더 즐겁고 풍요로웠습니다! 넓고 밝으며, 디자인도 훌륭하고, 매혹적인 체험 활동들로 가득합니다. 특히 '침묵의 상자(Box of Silence)'는 정말 놀랍고 거의 불안할 정도입니다. 증기 기관차 전시관은 인상적입니다. 훌륭하게 보존된 거대한 기관차들 옆에서 마치 자신이 작아진 듯한 느낌을 받을 정도입니다! 공간은 잘 배치되어 있고 아늑하며, 박물관 구석구석에는 새로운 발견이 가득합니다. 제가 특히 마음에 들었던 것은 박물관 곳곳에 과학자들이 상주하며 재미있고 흥미로운 방식으로 실험을 진행하고 지식을 공유하는 모습이었습니다. 활기차고 역동적이며, 모든 연령대의 호기심 많은 사람들에게 완벽한 곳입니다. 유물들은 깔끔한 진열장에 전시되어 있고, 매장에는 독특한 발견물들이 가득하며, 모든 것이 티끌 하나 없이 깨끗합니다. 솔직히 말해서, 몬트리올 과학박물관은 여러모로 정말 눈여겨봐야 할 곳입니다. 아이와 함께든 혼자든 오타와를 방문한다면 꼭 들러보세요! (2~3시간 정도 소요됩니다) (원문) J’ai été complètement charmée par le Musée des sciences et de la technologie du Canada à Ottawa. Mille fois plus agréable et enrichissant que d’autres musées du genre que j’ai visités ! L’endroit est vaste, lumineux, extrêmement bien pensé, et rempli d’expériences interactives captivantes. Mention spéciale à la boîte du silence, une expérience à vivre absolument étonnante et presque troublante. La section dédiée aux trains à vapeur est impressionnante : on se sent tout petit à côté de ces mastodontes magnifiquement conservés ! Les espaces sont bien aménagés, invitants, et chaque recoin du musée réserve une découverte. Ce que j’ai particulièrement aimé, c’est la présence de scientifiques un peu partout dans le musée, prêts à animer des expériences et à partager leurs connaissances de façon ludique. C’est vivant, dynamique, et parfait pour les petits comme pour les grands curieux. Les artefacts sont mis en valeur dans des vitrines impeccables, la boutique est bien garnie avec des trouvailles originales, et tout est d’une propreté irréprochable. Honnêtement, le musée dès sciences de Montréal devrait sérieusement s’en inspirer à bien des égards. Un incontournable si tu es de passage à Ottawa avec ou sans enfants ! (Prévoir un bon 2/3heures)

오타와시 캐나다 국립미술관 바로 옆쪽에 위치한 카톨릭성당. 노트르담 대성당은 캐나다의 퀘벡, 몬트리올, 그리고 오타와 등 3곳에 있다고 한다. 오타와 지역에서 가장 오래된 로만카톨릭 성당으로써, 1840년부터 무려 70여년 동안 지었다고 한다. 그리고 1890년에 캐나다의 국가 유적지로 지정되었다고 한다. 다른 성당과는 다르게 2개의 은빛으로 빛나는 첨탑을 가지고 있어 특이하게 느껴진다. 규모는 그리 큰편은 아니고 비교적 치장이 별로없는 단순한 외관이지만, 내부는 웅장한 느낌을 준다. 대리석 기둥과 파란색 바탕에 수많은 별들을 촘촘하게 그려넣은 돔 형식의 천장, 그리고 황금색의 제단은 아주 화려하고 멋지다. 내부 벽면에는 무려 200여개의 성인상이 정교하게 조각되어 있어 놀라게 된다. 외부 안내판에 적혀 있는 미사시간을 보니, 실제로 미사를 집전하고 있는 성당으로 보인다. 자세한 설명과 함께 진행하는 투어프로그램이 있다고 하고 사전예약이 필요하다. 건물 옆쪽에 비교적 넓은 노상 유료주차장도 마련되어 있다.

외부에서 보기에는 소소하다고 느껴졌는데, 내부가 엄청 화려했습니다. 근처를 지난다면 꼭 내부에 들려서 보실 가치가 있어요.

아름다운 은색 쌍둥이 첨탑이 인상적이며 내부 장식 인상적이며 화려하고 아름답습니다

오타와 국립박물관 옆에 위치하고 있는 노트르담성당은 캐나다 어느 지역을 가도 한두개쯤은 자리잡고 있다. 처음에 왜이렇게 노트르담성당이 많을까 싶었는데, 뜻을 찾아보니 이해가 되었다. 노트르담은 성모마리아라는 뜻이다. 몬트리올 노트르담 성당과 비교할 순 없지만 뜻뜻함과 평안함을 주는 좋은 공간인 것 같다. 시간마다 울리는 종소리는 나의 마음까지 맑게 해주는 것 같다. 입장마감시간에 도착을 해서 석양의 노트르담까지 볼 수 있어서 너무나 좋았다. 꼭 들려보세요!!

노트르담 성당들은 한결같이 아름답고 웅장합니다. 입장 가능한 시간이 있습니다. 사진을 참고하세요.

노틀담 성당중 가장 기억에 남는 곳 지붕이 은색이라 더욱이 이쁘다

다리 아픈 모든 사람은 내게로 오라. 내가 너희를 낫게 해 주리라. 성당 입구에 목발을 짓고 왔던 장애우들이 기도중에 나아서 버리고 간 목발이 많이 걸려 있는 것을 보게 될 것이다. 당신의 기도가 진심이라면 그렇게 될 것이다. 진심이라면

위치 찾기 어려울 땐 차가 지나다니는 큰 길가에서 접근하면 편함 박물관 건물은 따로 되어있음 무료 입장 및 체험 전시장 입장때부터 칩이 내장된 팔찌를 착용하여 본인 캐릭터도 만들 수 있고 중간중간 체험과 설명듣기도 가능함 본인화폐 만들기, 그리기 등의 체험도 꽤 있는 편임 (내부 전시장에 한국 돈이 이천원권으로 되어있어서 의문을 가졌고 전시장 출구 왼편에 달러보다 0이 더 많아서 큰 돈처럼 보인다는 설명과 함께 만원권이 있었음) 쾌적하고 화장실도 깔끔 아이들과 함께 간다면 더욱 좋을 곳

Free admission museum. Have a good look at Canadian monetary development 무료입장 가능한 박물관. 캐나다 화폐 발전상을 잘 볼 수 있음

화폐 박물관이라고 하기에는 규모가 작고 실내도 약간의 공사중 임

(Google 번역 제공) 오타와 여행 중 캐나다 은행 박물관 방문은 신선하고 교육적인 하이라이트였습니다. 국회의사당에서 몇 걸음 떨어진 곳에 위치한 이 현대적이고 잘 큐레이팅된 박물관은 캐나다 경제의 역사, 메커니즘, 그리고 미래에 대한 심도 있는 통찰력을 제공합니다. 특히 금융, 통화, 또는 세계 경제 시스템에 관심이 있는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 박물관에 들어서는 순간부터 인터랙티브 디스플레이, 풍부한 시각 자료, 그리고 다국어 오디오 가이드는 우리를 감동시켰습니다. 박물관은 인플레이션, 무역, 고용, 그리고 경제 계획과 같은 복잡한 주제들을 이해하기 쉽게 설명해 줍니다. "동전의 가치"와 "경제의 엔진"과 같은 전시는 화폐가 시간이 지남에 따라 어떻게 발전해 왔는지, 그리고 국가 경제가 어떻게 구축되고 유지되는지를 보여줍니다. 가장 향수 어린 순간 중 하나는 지금은 사용되지 않는 인도의 500루피와 1000루피 지폐를 포함하여 전 세계의 화폐를 보존해 놓은 모습을 보는 것이었습니다. 추억을 되살리고 경제사의 세계적 성격을 다시금 깨닫게 해 주었습니다. 그 외에도 역사적인 저울, 골동품 금전 등록기, 그리고 과거의 헌정이나 의례용 왕실 문양이 새겨진 아름답고 정교한 은제 찻주전자 등 흥미로운 전시물들이 있었습니다. 박물관에는 다음과 같은 전시물도 있습니다. • 이민 및 세계 무역 패턴을 보여주는 대형 디지털 지도 • 캐나다 대공황, 경기 침체, 그리고 경제 회복 전략에 대한 통찰력 • 캐나다의 미래 경제 우선순위에 대한 실시간 미래 지향적 시청각 콘텐츠 • 어른과 아이 모두에게 흥미로운 관람 경험을 선사하는 터치스크린 게임과 퀴즈 박물관 내부에는 화폐 테마 기념품과 교육용 선물을 판매하는 기념품 가게도 있습니다. 어린 자녀를 둔 가족으로서, 박물관은 유모차로 접근 가능하고, 에어컨이 완비되어 있으며, 깨끗하고, 잘 정돈된 동선이 매우 마음에 들었습니다. 개인적으로는 하루 종일 전시를 자세히 둘러보고 싶었지만, 가족 일정을 조율해야 했기에 반나절 만에 충분히 관람할 수 있었습니다. 캐나다 은행 박물관은 단순히 화폐를 전시하는 데 그치지 않습니다. 캐나다 경제, 세계화, 그리고 통화 시스템에서 신뢰, 거버넌스, 그리고 혁신의 중요한 역할에 대한 이야기를 담고 있습니다. 역사 애호가, 금융 전문가, 학생, 그리고 호기심 많은 방문객 모두에게 이 박물관은 풍부하고 보람 있는 경험을 선사합니다. (원문) Our visit to the Bank of Canada Museum was a refreshing and educational highlight during our trip to Ottawa. Located just steps from Parliament Hill, this modern, well-curated museum offers deep insights into the history, mechanics, and future of Canada’s economy—making it a must-visit, especially for those with an interest in finance, currency, or global economic systems. From the moment we entered, the museum impressed us with its interactive displays, rich visuals, and multilingual audio guides. The museum does an excellent job of demystifying complex topics like inflation, trade, employment, and economic planning. Exhibits such as “What a Coin is Worth” and “Engines of the Economy” explain how currency has evolved over time and how national economies are built and sustained. One of the most nostalgic moments for us was seeing preserved currencies from around the world, including India’s now-discontinued 500 and 1000 rupee notes. It brought back memories and highlighted the global nature of economic history. Other intriguing exhibits included a historic balance scale, antique cash registers, and a beautifully detailed silver teapot with royal engravings symbolizing past presentations or ceremonial use. The museum also features: • Large-scale digital maps showing immigration and global trade patterns • Insights into Canada’s Great Depression, economic recessions, and recovery strategies • Real-time, forward-looking audio-visual content about Canada’s future economic priorities • Touch-screen games and quizzes that make the visit engaging for both adults and children There is also a souvenir shop inside the museum, offering currency-themed memorabilia and educational gifts. As a family with a young child, we appreciated that the museum was fully stroller-accessible, air-conditioned, and clean with well-organized pathways. I personally would have loved to spend an entire day exploring each exhibit in depth, but with a family schedule to balance, we made the most of a half-day visit. The Bank of Canada Museum goes far beyond just displaying money. It narrates the story of Canada’s economy, its global connections, and the vital role of trust, governance, and innovation in monetary systems. Whether you’re a history buff, finance professional, student, or curious visitor, this museum delivers a rich and rewarding experience.

(Google 번역 제공) 방문하기 정말 좋은 곳이에요. 한 층밖에 없지만 정보가 가득해요. 세계 화폐 전시도 있고, 박물관 관람 중에 흥미를 유발하는 멋진 인터랙티브 게임도 있어요!! 강력 추천하고, 무엇보다 무료라는 점이 최고예요!!! 직원분들 정말 최고예요!! 모두 친절하고 항상 웃으시며, 기꺼이 도와주시네요 ☺️ (원문) Great place to visit. One floor only but packed with information. Has international money display and a neat interactive game to get you engaged during your visit at the museum!! Highly recommend and best of all it’s FREE!!! Shout out to staff!! All really nice and all smiles, willing to help ☺️

(Google 번역 제공) 가족과 아이들과 함께 방문하기 아주 좋은 곳이에요. 재미있고 인터랙티브한 방식으로 정보를 제공하고, 흥미로운 게임과 액티비티도 즐길 수 있어요. 꼭 방문해 보세요. 게다가 무료이니 강력 추천합니다! (원문) Very nice place to visit with family and kids. Information delivered in a fun and interactive way. Interesting games and activities to play. Would recommend to visit. Also its free, would definitely recommend!

(Google 번역 제공) 캐나다 은행 박물관을 여행객으로서 방문했는데 정말 즐거웠어요! 깨끗하고 잘 정돈되어 있고 무료로 관람할 수 있어요. 재밌는 체험형 전시를 통해 캐나다의 돈과 경제가 어떻게 돌아가는지 배우는 것도 정말 흥미로웠어요. 직접 돈을 디자인해 볼 수 있는 멋진 기계도 놓치지 마세요. 정말 재밌답니다! 직접 만든 작품은 기념으로 이메일로 보낼 수도 있어요. 모든 연령대에 강력 추천합니다. 특히 창의적이고 교육적인 경험을 좋아하신다면 더욱 그렇습니다. (원문) I visited the Bank of Canada Museum as a traveller and really enjoyed it! The place is clean, well-organized, and free to visit. It’s fascinating to learn how money and the economy work in Canada through fun, interactive displays. Don’t miss the cool machine where you can design your own money — it’s so much fun! You can even email your creation to yourself as a souvenir. Highly recommended for all ages, especially if you enjoy creative and educational experiences

(Google 번역 제공) 이곳은 가족, 친구들과 함께 가기 좋은 아름다운 곳입니다. 저는 가을인데 엄청 추웠어요. 여름에 꼭 가보시길 추천드립니다. 우리는 핑크 호수에 갔는데 정말 아름다웠어요. 그러나 서비스는 끔찍했습니다. 우리가 도착했을 때 11시 30분에 갔는데 그들은 우리를 들여보내지 않았습니다. 그들은 "우리는 12시 30분에 문을 엽니다"라고 해서 구글 지도를 프로그램하기 위해 길가에 주차했습니다. 우리가 그렇게 하고 있을 때 그들은 3대의 차를 들여보냈습니다. 그것은 11시 30분이었습니다! 그래서 우리는 공원에 가기 위해 백업을 시도하지만 그들은 "설마 이런 일은 일어나지 않는다"며 휴대폰을 꺼내서 우리를 촬영하기 시작했습니다! 그래서 우리는 떠났습니다. 12시 45분에 돌아올 수 있고 그들은 우리를 들여보내주었습니다. 우리는 핑크 호수 주차장으로 운전합니다. 그리고 주차장을 막고 만차라고 하더군요. 12시 45분쯤엔 꽉 찼어요! 15분 전에 오픈했어요! 우리는 그들에게 어디로 가야하는지 물었고 그들은 "주차장을 찾아 여기로 걸어가세요. 그것은 일종의 산책입니다!"라고 말했습니다. 모든 관광명소는 1~2km 길이에 가파르고 아이들과 함께 그렇게 멀리 걸어갈 수 있는 우리를 제외하고는 마찬가지였습니다. 그리고 한 친절한 분은 이곳에 오려면 앞쪽에 주차하고 셔틀버스를 타면 된다고 하더군요. 그리고 그것이 우리가 한 일입니다. 핑크 호수 이후 우리는 주차도 없고 서비스도 좋지 않아 다시 차로 다른 명소로 가려고 했습니다. "다음날 또 오세요"라고 해서 우리는 집에 갈 정도였다. 우리는 옆에 주차하고 집에 대한 Google 지도를 프로그래밍했는데 그들은 우리에게 떠나라고 요구하는 것을 멈추지 않을 것입니다. 나는 일요일에 갔다. 그러니 주말에는 가지 마세요. 나는 다시는 거기에 가지 않을 것입니다! (원문) This is a beautiful place to go with family and friends. I when in fall but it was super cold. Highly recommend to go in summer. We went to pink lake it was beautiful. But the service was terrible. We went at 11:30 when we arrived they did not let us in they said “ we open at 12:30” so we parked on the side of the road to program google maps. When we were doing that they let 3 cars in. It was 11:30! So we try backing up to go in the Parc but they were like “no way this is happening” and took out their phone and started filming us! So we left. We can back at 12:45 and they let us in. We drives to the pink lake parking lot. And they blocked the parking lot and said full. At 12:45 it was full! It opened 15 minutes ago! We ask them where to go and they said “find a parking and walk here it’s a sort walk!” Every attraction was like 1-2 km way and steep and they except us to walk that far with kids. And them one kind one said you may park in the front and take shuttle buses to come here. And that what we did. After pink lake we tried to go to another attraction with car again no parking and bad service. They said “ come back another day” so we were like that enough were going home. We parked on the side and programmed google maps for home and they won’t stop asking us to leave. I went on a Sunday. So don’t go on weekends. I’m never going there again!

(Google 번역 제공) 오타와에 살고 있는 우리는 오타와 시내에서 차로 55분 🚲 거리에 있는 아름다운 국립공원을 가지고 있어서 완전히 망가졌습니다. Meech 호수까지 자전거를 타고 갈 수 있고 캐나다 IMO에서 가장 아름다운 호수 중 한 곳에서 시간을 보낼 수 있기 때문에 개인적으로 별장은 필요하지 않습니다. 편의 시설은 훌륭하고 직원은 항상 매우 도움이 되며 셔틀과 전자 자전거를 통해 모든 사용자가 공원에 대한 접근성을 크게 높일 수 있습니다. 그들은 또한 활동적인 교통 이용을 위해 여름 내내 공원 도로를 폐쇄합니다(많은 사람들이 좋아하는…특히 🚲 및 🏃s). Chelsea와 Wakefield는 모두 공원 양쪽 끝에 바로 인접한 놀라운 목적지라는 사실을 잊지 마세요. (원문) Living in Ottawa we are absolutely spoiled rotten having a gorgeous National Park that is a 55 minute 🚲 ride from Downtown Ottawa. I personally don’t need a cottage because I can bike to Meech lake and hang out in one of the most beautiful lakes in Canada IMO. The amenities are excellent, staff are always really helpful, shuttles and e bikes have really upped accessibility of the Park to all users. They also close down the parkways throughout the summer for Active Transportation uses (which many love…esp 🚲 and 🏃s). Don’t forget that both Chelsea and Wakefield are two amazing destinations immediately adjacent to both ends of the Park.

(Google 번역 제공) 자전거를 타고 공원 주변의 전망대와 호수까지 가기에 좋은 곳입니다. 도착하기 전에 주차 공간이 많습니다. 수요일 오후를 제외하고 주중에는 자동차가 허용되지 않습니다. (원문) Great place to go cycling up to the few lookouts and lakes around the park. Lots of parkings before getting there. No cars allowed during the week except on Wednesday afternoons.

(Google 번역 제공) 저는 공원을 너무 좋아했습니다. 지난번에 그곳에 갔을 때 강을 발견했고, 걷기에 너무 재미있었고, 사진 찍기 좋은 장소, 다양한 종류의 버섯이 많았고, 자연이 너무 아름답습니다. (원문) I loved so much, great Park, the last time I was there I found the river, so much fun to walk, great spots to take picture, lots of different kind of mushrooms, nature is so beautiful.

(Google 번역 제공) 자연 속에서 방문하고 시간을 보내기에 좋은 곳입니다. 다양한 난이도의 트레일이 많이 있습니다. 우리는 수년 동안 여기에 왔지만 아직 모든 것을 보지 못했습니다. 가장 좋아하는 장소는 오타와 계곡의 아름다운 전망을 감상할 수 있는 챔플레인 전망대입니다. 가을 시즌에 꼭 봐야 할 곳입니다. (원문) Great place to visit and spend time in nature. Lots of trails available of different difficulties. We've been coming here for years and still haven't seen it all. Favorite place is Champlain lookout with a beautiful view on the Ottawa valley. A must see during Fall season.

(Google 번역 제공) 놀라운 산책로가 있는 아름다운 공원. 숲이 아름답고 풍경이 아름답습니다. 산책로는 잘 관리되어 있고 즐겁습니다. (원문) Beautiful park with incredible trails. The forest is gorgeous and the scenery is delightful. The trails are well maintained and enjoyable.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 탐험하기 좋은 아주 아름다운 숲, 길 중간에 작은 강이 있고 여러 갈래로 갈라지는 곳이 있습니다. (원문) Very nice forest to discover with kids , small river in the midddle of the track and many bifurcations

(Google 번역 제공) 뉴스에서 캐나다 대법원의 판결과 판결에 대한 이야기를 자주 접했었는데, 드디어 직접 방문하게 되어 기뻤습니다. 건물 외관은 위엄 있고 웅장한 분위기를 자아내며 인상적입니다. 내부 또한 눈부시게 우아하고 세심하게 디자인되어 캐나다 최고 법원에 걸맞은 분위기를 자아냅니다. 의미 있고 기억에 남는 방문이었습니다. (원문) Having often heard about rulings and decisions from the Supreme Court of Canada in the news, it was great to finally visit in person. The building is impressive from the outside, with a dignified and stately presence. The interior is equally striking, elegant, thoughtfully designed, and truly fitting for the country’s highest court. A meaningful and memorable visit.

무료 가이드 투어인데 궁금한 것들까지 친절하게 잘 설명해주셔서 캐나다의 법 체계에 대해서 더 잘 알 수 있는 시간이었어요!!

(Google 번역 제공) 놀라운 에너지가 넘치는 아름다운 곳! 나는 여행 가이드의 전문성에 대해 큰 소리를 지르고 싶습니다. 나는 오타와를 탐험할 시간이 거의 없었지만 그들은 내가 길을 찾고, 다른 투어 티켓을 예약하고, 많은 학생들 사이에서 길을 찾는 데 도움을 주었습니다. 이제 공항에 앉아 보니 이 도시에는 아름다운 건축물뿐만 아니라 친절하고 마음이 넓은 사람들도 있다는 것을 깨달았습니다! (2024년 6월 25일) (원문) A beautiful place with amazing energy! I have to give a shoutout to the tour guides for their professionalism. I had very little time to explore Ottawa, but they helped me find my way, book tickets for other tours, and navigate through a big crowd of students. Now, sitting at the airport, I realize this city is not just about its stunning architecture but also about the kind and big-hearted people! (25 June 2024)

(Google 번역 제공) 주말에는 사전 등록 없이 30분 동안 진행되는 꽤 흥미로운 가이드 투어가 있습니다. (원문) Es gibt an den Wochenenden halbstündige, recht interessante Führungen ohne vorherige Anmeldung.

(Google 번역 제공) 여기서 멋진 투어를 즐겼습니다. 저희를 안내해 준 법대생(엘사)은 박식하고 친절했습니다. 엘사가 우리 법률 시스템에 대해 설명하고 대법원의 여러 부서를 보여주는 것을 들으며 즐거운 시간을 보냈습니다. 정말 흥미로웠고, 투어에 참여해서 정말 기뻤습니다. 게다가 무료였죠! 저희가 일찍 도착했을 때 밖에는 두 명의 직원이 저희 질문에 답해 주고 안으로 안내해 주었습니다. 모든 사람들이 정말 친절하고 도움을 많이 주었습니다. 솔직히 말해서 저는 그런 대접을 거의 받아본 적이 없습니다. 어쨌든 정말 멋진 투어였고, 직원들도 정말 친절했습니다. 가서 정말 기뻤습니다. (원문) Went on a nice tour here. The law student (Elsa) who took us around was knowledgeable and friendly. We enjoyed hearing her talk about our legal system and showing us the various areas of the Supreme Court. Really interesting and glad we did it. And it’s free! When we first arrived earlier in the day there were two people outside who answered questions for us and then directed us inside. Everyone there was super friendly and helpful. I almost am not used to that level of treatment to be honest. In any event a super tour, great staff throughout. Glad we went.

(Google 번역 제공) 무료 가이드 투어는 매우 좋으며, 이 기관이 어떻게 운영되는지에 대한 통찰력과 간략한 역사를 제공합니다. (원문) Bella la visita guidata e gratuita con la quale ti danno alcune nozioni sul funzionamento di questa istituzione e un breve cenno alla sua storia.

(Google 번역 제공) 알렉산드라는 정말 박식하고 도움이 많았습니다. 알렉산드라 덕분에 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 법정도 안내해 주시고 정말 좋았습니다. 강력 추천합니다. (원문) Alexandra was very knowledgeable and helpful. We had an amazing time, all thanks to Alexandra. She showed us the court rooms. Highly recommended.

크기는 작지만 무료 박물관이고 여기에서 아쿠아택시 티켓을 살 수 있어요. 강쪽으로 내려가면 탈 수 있는데 강 건너 역사 박물관 앞에서 내립니다. 저는 캐피탈투어 시간 맞추느라 10달러 주고 왕복 이용했지만 거기서 올 때는 알렉산드라 다리로 건너오는 것도 좋을 것 같아요.

(Google 번역 제공) 솔직히 말씀드리자면, 에어컨 때문에 왔지만, 작지만 훌륭한 박물관이라 머물렀습니다. 오타와의 역사를 다룬 전시물을 모두 보는 게 정말 즐거웠습니다. 안내 표지판도 유익하고 명확했고, 박물관은 잘 꾸며져 있고 공간도 넓어서 답답하지 않았습니다. 가격도 아주 합리적이었습니다. 강력 추천합니다!! (원문) I'll admit, I came for the Aircon, but I stayed as this was a great little museum. Really enjoyed seeing all of the exhibits about the history of Ottawa. The signposts are informative and clear, and the museum is well structured and spaced out so it doesn't feel cramped. Very reasonably priced also. Would recommend!!

(Google 번역 제공) 이곳은 3층짜리 작은 박물관입니다. 도시의 오랜 성장을 보여주는 지도, 오래된 사진, 벌목꾼과 인부들의 유물, 그리고 지역 고위 인사와 유명 인사들의 기념품 등 독특한 지역 유물들을 소장하고 있습니다. 특히 E. B. 에디와 다시 맥기의 개인 소장품들은 정말 좋았습니다. 와인과 폭발물 보관소를 방문하면 오타와에서 가장 오래된 이 건물(1827년경)의 벽 두께를 직접 확인할 수 있습니다. 직원들이 있어 질문에 답변해 드립니다. 티켓은 비싸지 않고, 노인 2명 기준 15달러 미만입니다. 역사 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) This is a small museum with three floors. They have some unique local items, including maps of the city showing its growth through the years, old photographs, some artifacts from lumberjacks and navvies, as well as memorabilia from local dignitaries and celebrities of bygone days. I appreciated seeing the personal items from E B Eddy and D'arcy McGee. A visit to the storage area for wine and explosives allows you to see the thickness of the walls of this oldest of Ottawa buildings. (Circa 1827) There are employees to answer questions. Tickets are not expensive, only under 15 for 2 seniors. Well worth a visit for history buffs!

(Google 번역 제공) 바이타운 박물관에서 오타와의 과거를 깊이 있게 탐험하세요 오타와에 있는 바이타운 박물관은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 특히 흥미로운 점은 리셉션에서 제공하는 오디오 가이드입니다. 45분 분량의 오디오 가이드는 각 전시를 전문적으로 안내하며, 오타와의 초창기로 시간 여행을 떠나는 듯한 경험을 선사합니다. 알곤킨족과 원주민 땅에 정착민들이 도착했던 생생한 이야기와 모피 무역의 시작, 그리고 이후 새로운 이주민들의 유입 과정을 생생하게 보여줍니다. 또한, 이 박물관은 대화재와 바이워드 마켓 설립과 같은 중요한 사건들을 통해 당시의 사회경제적 상황을 아름답게 보여줍니다. 리도 운하 건설과 그 역사적 중요성 또한 강조합니다. 오타와에서 가장 오래된 석조 건물 중 하나에 자리 잡은 이 박물관은 도시의 역사를 추적하는 데 탁월한 역량을 발휘합니다. 3층 규모의 이 박물관은 즐거운 경험을 선사합니다. 오타와의 풍부한 역사에 대해 알고 싶다면 꼭 들러봐야 할 곳입니다. 직원들이 정말 친절하고 도움을 많이 주어 방문이 더욱 즐거워집니다. 오타와에서 꼭 가봐야 할 곳 목록에 바이타운 박물관을 꼭 넣어두시길 추천합니다. (원문) A Deep Dive into Ottawa's Past at the Bytown Museum The Bytown Museum in Ottawa is truly a must-visit. What makes it particularly engaging is the audio guide, available from reception. This 45-minute audio tour expertly leads you through each exhibit, transporting you back in time to the very beginnings of Ottawa. It vividly recounts the arrival of the settlers on Algonquin and Indigenous lands, detailing how the fur trade began and the subsequent influx of newcomers. The museum also beautifully illustrates the social and economic conditions of that era, guiding you through significant events like the Great Fire and the establishment of the ByWard Market. Furthermore, it highlights the construction of the Rideau Canal and its crucial military importance. Housed in one of Ottawa's oldest standing stone structures, the museum does an excellent job of tracing the city's history. This three-floor museum is a delightful experience. If you're keen to learn about Ottawa's rich history, it's an essential stop. The staff are incredibly helpful and kind, making the visit even more pleasant. I would always recommend putting the Bytown Museum on your list of things to do in Ottawa.

(Google 번역 제공) 아주 멋진 박물관이었어요. 투어도 빠르고 저렴했고, 직원들은 프랑스어, 스페인어, 영어 3개 국어를 구사했습니다. 공간 활용도도 훌륭했고, 캐나다의 초기 역사와 시내 중심지에 대한 설명도 잘 되어 있었는데, 캐나다 다른 지역에는 잘 알려지지 않은 부분이었어요. (원문) Musée tres sympathique tour rapide et peut coûteux personnel en trilingue vf esp et anglais. Très belle exploitation de l'espace et belle explication de l'histoire du début du Canada et de son centre ville méconnu du reste du Canada.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭하고 흥미로운 박물관이었어요!!! 베아트리스 씨가 프랑스어와 영어로 친절하게 맞아주셨어요. 박물관 방문을 최대한 활용하는 데 필요한 정보를 제공해 주셨고, 혹시 모르니 오디오 가이드를 이용할 수도 있다고 하셔서 투어를 더욱 풍성하게 만들어 준 좋은 보너스였어요! 박물관에는 전시와 흥미로운 사실들이 너무 많아서 한 층만 관람했는데, 꼭 다시 꼭대기 층에 올라가서 우리를 기다리고 있는 모든 경이로움을 탐험하고 싶어요 :) 이번 방문을 더욱 특별하게 만들어 주신 베아트리스 씨, 정말 감사합니다 :) (원문) Such a GREAT and INTERESTING museum!!! We were greeted by a VERY welcoming Beatrice who addressed us both in French and English, providing us with the information we required to make the most of our visit to the museum and offering us the option of using the audio guide, of we were not aware - what a nice bonus to enhance our tour! The museum has SO MANY exhibits and interesting facts that we only viewed one floor and we are anxious to return to see the top floor and explore all the wonders that await us :) Thank you Beatrice for making this visit extra special :)

(Google 번역 제공) 인상적인 작은 박물관이에요. 방문하는 도시의 역사에 관심이 있다면 꼭 들러봐야 할 곳이에요... 좋은 오디오 가이드. (원문) Beeindruckendes kleines Museum und ein Muss, wenn man sich für die Geschichte der Stadt interessiert, in der man gerade zu Gast ist... Guter Audioguide.

올 해 두번 중 한번인 무료 입장의 날에 다녀왔는데, 그래서 다행이었어요;; 이것저것 설명 시간 참여없이 제 돈 주고 간다면 정말 아깝지 않았을까 싶네요. 그래도 중간중간 동물 체험 설명하시는 분들이 열심히 하시는 게 느껴져서 4점 드립니다. 유아기 아이들과 다녀오면 좋을 거 같아요. 과자, 샐러드 판매하는 자판기 있고 맛 좋은 커피 자판기도 있습니다.

(Google 번역 제공) 제일 좋아하는 건 요리 워크숍이에요! 오늘은 바닐라 아이스크림과 복숭아 살사를 만드는 걸 도왔어요. 정말 맛있었고, 재료에 대한 흥미로운 정보도 많이 얻었어요. (예를 들어, 여기서 판매되는 복숭아의 80% 이상이 온타리오주 나이아가라 폭포 지역에서 생산된다고 하죠.) 동물 관찰은 당연히 저희가 가장 좋아하는 활동 중 두 번째인데, 아쉽게도 만져볼 기회가 거의 없어요 (표지판에 표시되어 있거든요). 당초에는 철창 사이로 들여다볼 예정이었지만, 당일치기 캠프에 참여한 아이들(당일 방문객인 저희와는 달리)이 송아지 털을 빗질하고, 닭을 쓰다듬고, 염소 목줄을 매고 산책을 하고, 우리 안에 있는 모습을 볼 수 있었어요. 그 대조가 정말 놀라웠고, 아이들은 왜 이렇게 부러운 활동을 할 수 없냐고 주저 없이 물어봤어요! 하루가 끝나고, 우리는 현장에서 젖소의 젖짜기 작업에 참여했습니다. 한 직원이 동료들이 우리 바로 앞에서 젖짜기 작업에 열중하는 동안 매우 유용한 정보를 많이 제공해 주었습니다(33리터의 우유가 투명한 파이프로 흘러 들어가는 자동화 장비를 사용한 현대식 젖짜기). (원문) Nos coups de cœur vont d'abord aux ateliers de cuisine! Aujourd'hui nous avons participé à la confection de crème glacée à la vanille et à une salsa aux pêches ; c'était délicieux en plus d'apprendre plein d'informations intéressantes sur les ingrédients (ex. : les pêches vendues ici sont produites à plus de 80 pourcent dans la région de Niagara Falls en Ontario). Voir des animaux est naturellement un 2e incontournable dans nos coups de cœur, bien qu'il soit regrettable qu'on puisse très rarement y toucher ( des affiches l'indiquent). Alors que nous devions regarder à travers les barreaux, nous avons vu des groupes d'enfants de camps de jour du site pouvoir (contrairement à nous les simples visiteurs d'une journée) brosser un veau, flatter les poules, promener des chèvres en laisse et être directement dans leur enclos. Le contraste était très frappant et mes enfants n'ont pas manqué de me demander pourquoi eux ils ne pouvaient pas faire ces activités enviables! Nous avons assisté en fin de journée à la traite des vaches laitières sur place où une employée donnait beaucoup d'informations très utile alors que ses collègues s'activaient au processus de la traite directement sous nos yeux ( traite moderne avec l'équipement automatisé où les 33 litres de lait traits coulent dans des tuyaux transparents).

(Google 번역 제공) 🌾 캐나다 농업식품 박물관 헛간과 과학이 만나는 곳 - 바로 도시 한가운데 있는 농장. 소, 양, 말 등 실제 동물들을 만나보세요. 사진으로만 보는 것이 아니라 실제로 건초 냄새를 맡아볼 수 있습니다. 전시물들은 농업, 음식, 그리고 현대 생활의 연결고리를 생생하게 보여줍니다. 어린아이처럼 느껴지지 않으면서도 아이들에게 친화적인 공간 - 어른들도 많은 것을 배울 수 있습니다. 관람 팁: 동물들이 더 활동적인 이른 시간에 방문하세요. 강한 헛간 냄새와 파리가 있을 수 있으니 조심하세요. 살균 처리된 것이 아닌, 진정한 농장 생활을 경험할 수 있습니다. 결론: 유리 진열장 대신 신선한 공기, 장화, 그리고 현실적인 감각을 선사하는 참신하고 실용적인 박물관입니다. (원문) 🌾 Canada Agriculture and Food Museum Where barns meet science — a working farm right in the city. Real animals: cows, sheep, horses — you can actually smell the hay, not just see pictures of it. Exhibits connect the dots between farming, food, and modern life in a way that feels grounded. Kid-friendly without being kiddie — adults learn plenty too. Visitors tip: Go early in the day — animals are more active. Expect strong barn smells and flies — it’s authentic farm life, not sanitized. Bottom line: A refreshingly down-to-earth museum that trades glass cases for fresh air, muck boots, and a dose of reality.

(Google 번역 제공) 우리 아이를 데리고 왔는데 정말 신났어요. 말, 양, 염소, 라마, 돼지, 소, 칠면조, 토끼, 벌 등 다양한 동물들을 봤어요. 직원들은 정말 친절했고, 방문객들에게 농장과 동물 관리에 대해 자세히 설명해 주었습니다. 동물들이 잘 보살펴지고 있어서, 산책하는 내내 마음이 편안해졌어요. 주방에서는 쉽게 따라 할 수 있는 레시피를 알려주고, 운이 좋으면 간식도 주더라고요! 아이가 너무 지루해하면 피크닉 테이블이 있는 아주 멋진 놀이터가 있어요. 아이가 있는 가족에게 강력 추천합니다. (원문) We brought our toddler here and had a blast. We saw a lot of animals here: horse, sheep, goats, llamas, pigs, cattles, turkeys, rabbits, bees...The staff are very friendly and took the time to explain farming and animal care to visitors. The animals are well taken care of, and you just feel relaxed walking around here. There's a kitchen where they share recipes that you can easily follow (also treats if you are lucky!). If your child is really bored, there's a very nice playground on site surrounded by some picnic tables. Highly recommend for family with children.

(Google 번역 제공) 가족 나들이에 딱 좋은 곳이에요! 특히 아이들에게는 재미있고 교육적인 곳이죠. 어린아이들이 즐길 수 있는 다양한 액티비티가 있고, 농장 동물들도 만나볼 수 있어요. 단, "먹거리"는 거의 없다는 게 단점이에요. 동물들에게만 집중되어 있거든요. 그래도 멋진 경험이었어요! (원문) Super endroit pour une sortie en famille ! C’est un lieu amusant et éducatif, surtout pour les enfants. Il y a plusieurs activités adaptées aux plus jeunes ainsi que des animaux de la ferme à découvrir. Le seul petit bémol, c’est que le côté « alimentation » est presque absent — l’accent est surtout mis sur les animaux. Cela reste tout de même une très belle expérience !

(Google 번역 제공) 멋진 "살아있는 동물" 농장! 어른과 아이 모두에게 최고예요. 저희가 갔을 때는 할로윈 테마 구역도 있었어요! 정말 좋았어요! 소, 송아지, 말, 돼지와 새끼 돼지, 염소, 양, 토끼 등 다양한 농장 동물들을 볼 수 있었어요. 어린아이들을 위한 놀이 공간도 있어요! 보너스: 온라인으로 예약하면 CAA 할인도 받을 수 있어요! (원문) Wonderful "Live animal" farm ! Great for adults and kids. There was a Halloween themed area while we were there! Nice! Many farm animals to see (cows, calves, horses, pigs and their piglets, goats, sheep, bunnies and more. There's a play area for the little ones too ! Bonus: if you book online you can get CAA discount !

(Google 번역 제공) 너무 재밌어요!! 아기 소들을 만져볼 수도 있는데 정말 최고예요! 아기 돼지들도 너무 귀여워요. 사람이 많지 않아서 가족 나들이하기 좋은 곳이에요 :) (원문) so fun!! you can even pet the baby cows which is 10/10 experience. the baby pigs are also so cute. it’s not busy or crowded so it’s a good spot for families :)

커피 마시러 왔다가 잠깐 쉬고 갑니다 멋진 건물, 와이파이, 화장실, 쉴 수 있는 의자까지 완벽 그 자체 :)

(Google 번역 제공) 넓고 채광이 좋은 현대적인 건물에 인상적이고 잘 정돈된 컬렉션이 전시되어 있습니다. 각 작품에는 작가와 제작 연도에 대한 정보뿐만 아니라 작품의 이해를 돕는 배경 이야기도 담겨 있습니다. 화장실과 장애인용 경사로도 넉넉합니다. 훌륭한 사물함과 코트 보관소, 그리고 친절하고 정중한 직원들이 있습니다. 몇 시간 동안 둘러보며 다양한 예술 작품을 감상해 볼 만한 가치가 충분합니다. (원문) Spacious, well lite, modern building housing an impressive, well arranged collection. Each piece, not only has information about the artist and date, but a back story to help understand the work. Lots of washrooms and handicap ramps. Excellent locker and coat check with friendly, polite staff. Well worth a few hours to stroll around and admire a variety of art forms.

(Google 번역 제공) 국립예술센터(NAC)에서 결혼식을 진행하는 것은 정말 멋진 경험이었습니다. 코디네이터 김 씨는 응답도 빠르고, 박식하고, 배려심 깊고, 전문적이었습니다. 아주 사소한 부분까지 세심하게 계획하는 데 도움을 주셔서 모든 과정이 원활하고 스트레스 없이 진행될 수 있었습니다. NAC에서 제공한 음식은 정말 맛있었고, 하객들에게도 칭찬을 많이 받았습니다. 계약서에는 하객들이 선호하는 장식, 엔터테인먼트, 숙박 업체를 이용하도록 권장하고 있지만, 저희는 이 업체 덕분에 더욱 수월하게 결혼식을 진행할 수 있었습니다. 장소 자체가 정말 아름다워 예식과 피로연을 위한 아름답고 우아한 배경을 만들어 주었습니다. 전반적으로 완벽한 하루였고, 결혼식을 주최하려는 모든 분들께 NAC를 강력 추천합니다. (원문) We had an incredible experience hosting our wedding at the National Arts Centre (NAC). Our coordinator, Kim, was responsive, knowledgeable, accommodating, and professional. She helped us plan every aspect of our day, including the smallest details, which made the entire process seamless and stress-free. The food provided by the NAC was absolutely delicious and we received so many compliments from our guests. While the contract encourages the use of their preferred decor, entertainment, and accommodation vendors, this worked out well for us and made planning even easier. The venue itself is stunning, providing a beautiful and elegant backdrop for our ceremony and reception. Overall, it was a perfect day, and we highly recommend the NAC for anyone looking to host a wedding.

(Google 번역 제공) 우드 테라스에서 무료 콘서트를 열게 되어 기쁩니다. 아름다운 여름밤 야외에서 케이프 브레튼의 신나는 밴드의 연주를 들으며 말이죠. NAC, 정말 감사합니다. 정말 특별한 경험이었어요. 도심 한가운데서 느낄 수 있는 작은 분위기가 너무 좋아요. (원문) Here for a free concert at the Wood Terrace. Outdoors on a beautiful summer night listening to a super fun Cape Breton group. Thank you NAC, this is so very special. Love the small feel in the middle of the city.

(Google 번역 제공) 다양한 공연을 보기에 정말 좋은 곳이에요. 전국 고등학교 즉흥 연기 경연 대회를 직접 경험해 볼 수 있었어요. 정말 멋진 행사였고, 이렇게 유익한 경험을 선사해 준 NAC에 찬사를 보냅니다. (원문) Great spot to catch all varieties of shows. Got to experience the National HS Improv championships firsthand. What a stellar event and kudos to the NAC for staging such a beneficial experience.

(Google 번역 제공) 여름 무료 시리즈 콘서트에 참여했습니다. 정말 즐거웠습니다. 운하가 내려다보이는 야외 테라스에서 콘서트가 열렸어요. 피크닉 의자를 가져오세요. (원문) Attend a concert that was part of the free summer series concert. Very enjoyable. The concert took place on the terrace outside overlooking the canal. Bring picnic chairs.

(Google 번역 제공) 토론토에서 방문했는데, 멋진 예술 작품을 볼 수 있었고, 방문하는 데 시간이 많이 걸리지 않았습니다. (원문) We visited from Toronto you can see nice Artwork there, not take so long to visit.

무료로 작품들을 볼 수 있어 좋았어요. 점심 시간 잠깐 시간을 내서 왔는데 차분히 여유롭게 감상할 수 있는 갤러리였어요.

(Google 번역 제공) 무료입니다!!! 7개의 그림으로 이루어진 이 그룹을 무료로 볼 수 있는 곳이 몇 군데나 있을까요? 이곳은 정말 아름다운 곳이에요. 결혼식 피로연 장소로도 딱일 것 같아요. 갤러리는 작지만 큐레이션이 잘 되어 있어요. 르 제르맹 호텔에서 운영하는 카페 잭슨은 정말 훌륭해요. 매년 열리는 미술품 경매로 운영 자금을 조달하고 있는데, 곧 열릴 예정이에요. 자세한 내용은 사진을 참조하세요. (원문) It's free!!! How many places can you see group of seven paintings for free? This is a gorgeous property and would be stunning for a wedding reception. The galleries are small but well curated. The cafe, Jackson, run by le Germain hotel is amazing. And their annual art auction funds their operation, and is coming up shortly. Details in the photos.

(Google 번역 제공) 웃기네요.. 제 아들은 거의 2년 동안 오타와에 살았지만 OAG를 방문한 적이 없습니다. 우리는 긴 주말 동안 방문했는데 인스타그램에서 오타와에 있는 동안 방문하기 좋은 곳이라는 것을 봤습니다. 그래서 우리는 갔다. 나는 매우 현대적이고 트렌디한 카페를 좋아했고, 전시물도 정말 멋졌고 선물 가게도 훌륭했습니다. 모두가 매우 친절하고 방문에 대해 감사해했기 때문에 이 커뮤니티의 일원이 된 것에 대해 분명히 행복해했습니다. 빨리 돌아와서 베이커리 제품과 라떼를 맛보고 싶습니다. 건배, 매운 1월 (원문) Funny .., my son has lived in Ottawa almost two years and never visited the OAG. We were visiting for a long weekend and I saw on Instagram it was a great place to visit while in Ottawa. So away we went. I loved the very modern and trendy cafe, the exhibits were stunning and the gift shop superb. Everyone was clearly happy about being part of this community as they were super friendly and appreciative of the visit. I can't wait to return and give the bakery items and lattes a try. Cheers, Spicy Jan

(Google 번역 제공) 오타와에서 두 달간 머물렀습니다. 오후에 미술관에 들러 깨달음을 얻었습니다. 아름다운 예술 건축물과 모던한 카페에 기분 좋게 놀랐습니다. 입구에 있는 갤러리의 개방적인 분위기와 각 층별로 나뉘어진 독특한 테마를 발견할 수 있도록 배려해 주었습니다. 정말 즐거운 시간을 보냈고, 오타와를 방문하는 모든 분, 혹은 아직 이곳을 찾지 못한 오타와 주민분들께도 추천합니다. 감사합니다, 오타와. 정말 즐거웠습니다. (원문) Staying In Ottawa for a couple months Strolled down to the art gallery for an afternoon enlightenment. I was pleasantly surprised by the Beautiful Art Architecture and the modern café. The openness of the gallery in the entrance, a separate floors helping you discover each unique theme I had a splendid time and we recommend this to anyone who is visiting the city or even people who live here who may have not discovered it yet Thank you, Ottawa. It was a pleasure.

(Google 번역 제공) 아름다운 공간인데, 누구나 무료로 이용할 수 있다는 점이 정말 좋습니다. 여러 층으로 나뉘어 있어 다양한 갤러리를 둘러볼 수 있습니다. 한 번에 꽤 많은 작품을 감상할 수 있습니다. 예술 작품 외에도 시간을 보내기 좋은 곳이며, 안에 카페도 있습니다. (원문) It’s a beautiful space, and it’s great that this is accessible for everyone for free. There are several stories to go up and see their different galleries. You can definitely get through quite a bit in one visit. Aside from the art, it’s really a nice place to spend time in and they have a cafe inside too.

(Google 번역 제공) 흥미로운 예술 작품이 가득한 아름다운 갤러리에 무료 입장까지! 오늘 가족과 함께 갔는데 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 지역 예술가가 만든 멋진 기념품도 발견했고요. 안에 멋진 커피숍도 있어요. 꼭 다시 올 거예요. 정말 즐거웠어요! (원문) Beautiful gallery with lots of interesting artwork and it is free! My family and I went today and had a wonderful time. I even found a nice souvenir for our home from a local artist. Also, has a great coffee shop inside. I am definitely coming back. I really enjoyed my visit!

(Google 번역 제공) 투어 + 예술 = 영감! 여러 전시와 갤러리의 건축적 하이라이트를 둘러보는 투어는 정말 즐거운 시간이었습니다. 투어 후에는 수십 명의 참가자들과 함께하는 훌륭한 리노컷 워크숍도 진행되었습니다. 좋은 사람들을 만나고, 영감을 받으며 돌아왔습니다. (원문) Tour + Artivity= inspired!! I had an excellent time with our tour through several exhibits, and architectural highlights of the gallery. They was followed by an excellent linocut workshop with dozens of participants. I met great people, and came away inspired.

이곳에서 보는 오타와 뷰는 환상이에요. 그리고 녹음 가득한 공원도 정말 예쁩니다.

리도운하와 오타와강이 만나는 지점에 조성되어 있는 작은공원. 공원내에 리도운하 건설을 총괄했던 John By 대령의 동상과 Canadian Building Trades Monument가 세워져 있다. 원래는 Colonel's Hill으로 불리우다가, Major Daniel Bolton이 부임해서 지금의 공원명이 되었다고 한다. 멀리 언덕 위로 보수공사가 한참 진행중인 고풍스러운 캐나다 연방의회 건물이 바라다 보이고, 오타와강과 리도운하를 내려다 보며 전경을 감상할 수 있는 멋진 장소이다. 넓은 잔디밭에서 시민들이 일광욕을 즐기거나 커다란 단풍나무의 그늘 아래서 휴식을 취하고 있는 평화로운 일상을 여기저기 볼수 있다. 공원 주변으로는 바로 옆쪽에 캐나다 국립미술관이 있고, 노틀담 대성당과 바이워드마켓, 그리고 오타와강과 주변을 감상할 수 있는 키웨키 포인트 전망대 등도 위치해 있다. 편안한 마음으로 멋진 경치를 감상할 수 있어 반드시 들러볼 만한 장소이다.

피크닉 오고 싶다고 느껴진 아주 평화로운 공원이었습니다.

아침 저녁에 산책하기 좋은 공원입니다. 다운타운에 숙소가 있다면 덥지 않은 시간에 산책하면 좋은 장소입니다.

공원이 사진찍기도 좋고 너무 예쁨. 오타와에 가는 여행자는 꼭 가보길바람

다양한 식물과 꽃으로 꾸며진 예쁜공원이다

지금은 공사중인 캐나다 연방의회 건물이 이름답게 보이는 이곳. 이곳에서 캐나다의 날 축하 블꽃 놀이 관람^^

(Google 번역 제공) 최근 오타와 커미셔너스 파크에서 열린 캐나다 튤립 축제에 다녀왔는데, 정말 멋진 경험이었어요! 공원에는 활짝 핀 다양한 튤립들이 가득했어요. 선명한 색상, 독특한 무늬, 그리고 깔끔하게 정돈된 화단 덕분에 멋진 사진 촬영 장소가 되었죠. 하지만 튤립의 약 10%는 아직 피지 않아서 몇몇 구간에서는 조금 눈에 띄었어요. 전체적인 아름다움을 해치지는 않았지만, 모든 튤립이 만개한 모습을 보고 싶다면 개화 시기를 꼭 기억해 두는 게 좋아요. 제가 갔을 때 공원은, 특히 인기 있는 화단 주변이 꽤 붐볐지만, 분위기는 활기차고 긍정적인 에너지로 가득했어요. 빅 버그 보드워크를 걷고, 네덜란드 파빌리온을 둘러보고, 축제의 역사에 대해서도 알아보는 시간을 가져봤어요. 가족끼리 즐기기 좋은 행사인데, 호숫가에 자리 잡은 풍경이 더욱 아름다워요. 꼭 한번 방문해 보세요. 오타와에서 봄을 맞이하는 최고의 방법 중 하나니까요! (원문) We recently visited the Canadian Tulip Festival at Commissioners Park in Ottawa, and it was a lovely experience overall! The park was filled with a beautiful variety of tulips in full bloom—vibrant colors, unique patterns, and neatly arranged flower beds that made for some great photo opportunities. That said, about 10% of the tulips hadn’t bloomed yet, which was a little noticeable in a few sections. It didn’t take away too much from the overall beauty, but if you’re hoping to catch all the tulips at their peak, it’s worth keeping bloom timing in mind. The park was quite crowded when we went, especially around the more popular flower beds, but the atmosphere was lively and full of positive energy. We enjoyed walking the Big Bug Boardwalk, checking out the Dutch Pavilion, and learning about the history behind the festival. It’s a great family-friendly event, and the lakeside setting makes it even more scenic. I’d definitely recommend visiting—it’s one of the best ways to welcome spring in Ottawa!

(Google 번역 제공) 오타와 튤립 축제는 이번이 처음이었어요. 긴 연휴 내내 비가 내리고 기온이 서늘했음에도 불구하고, 즐거운 시간을 보냈고 저녁에는 불꽃놀이와 드론 쇼도 볼 수 있었어요. 유일한 단점은 주차 공간이 너무 붐비고 공사 구역이라 걸어갈 수 있는 가까운 노상 주차 공간이 제한적이었다는 점이었어요. 잔디 의자를 챙겨서 드론 쇼를 보기 좋은 자리를 일찍 잡는 게 좋아요. 너무 늦게 가면 큰 나무 때문에 시야가 가려질 수 있거든요. (원문) This was my first time at the Ottawa Tulip Festival and despite the rain and cooler temperatures that long weekend, we enjoyed our time there and also caught the fireworks and drone show in the evening. The only downside was the parking because of how busy it was and construction areas that limited some of the street parking that were closer to walk. Try to bring lawn chairs and get a good spot for the drone show early as the big trees can hinder the view if you come too late.

(Google 번역 제공) 정말 매혹적인 경험입니다. 이제 막 축제가 시작됐는데 벌써 많은 튤립이 만개했습니다. 이곳은 정말 놓치고 싶지 않은 곳입니다. 꽃과 함께 다양한 음식을 제공하는 여러 부스, 다양한 공간에 여러 개의 화장실이 있는 어린이를 위한 놀이 공간이 있습니다. 전반적으로 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) A truly mesmerizing experience. The festival has just begun ans many of the tulips are already in full bloom. This is truly a place you dont want to miss. Along with the flowers, there are several booths serving a variety of foods, a play area for kids with multiple restrooms across various areas. Overall, a must visit spot!

(Google 번역 제공) 2025년 오타와 튤립 축제(5월 10일~20일)는 정말 환상적인 경험이었습니다! 아름다운 기획과 완벽한 진행으로 도시 곳곳에서 생동감 넘치는 전시가 펼쳐졌습니다. 접근성도 뛰어나 주차 공간도 넉넉하고 대중교통이나 자전거로 편리하게 이동할 수 있었습니다. 꽃이 몇 주밖에 피지 않는 짧은 기간 동안만 볼 수 있는 마법 같은 축제이니, 축제 기간 동안 꼭 시간을 내어 꼭 관람해 보세요. 오타와에서 진정한 봄의 하이라이트가 될 것입니다! (원문) The 2025 Ottawa Tulip Festival (May 10–20) was a fantastic experience! Beautifully planned and well-executed, with vibrant displays throughout the city. The event was fully accessible, with plenty of parking and convenient commuting options via transit or bike. It’s a short-lived magic—blooms only last a couple of weeks—so it’s worth making time to catch it while it’s on. A true spring highlight in Ottawa!

(Google 번역 제공) 튤립 축제 2025 멋지고 멋져요 👌. 설명할 수 없는 것들이 있어요. 직접 경험해야만 느낄 수 있죠! 자연이 선사하는 선물을 이해하고 경험하려면 적어도 한 번은 방문해야 합니다. (원문) The Tulip Festival 2025 Wonderful. Awesome 👌. There are certain things that can not be explained. It can only get experienced! At least, one visit is required to understand and experience nature's gift.

(Google 번역 제공) 생각했던 것과는 달랐어요. 넓은 튤립밭을 기대했는데, 정원에 가까운 풍경이었어요. "오타와에 가면 튤립 축제는 꼭 가야 해"라는 말을 늘 들었지만, 솔직히 그냥 그 정도였어요. 굳이 찾아갈 필요는 없었죠. 그런데 호수 풍경은 어땠냐고요? 정말 좋았어요. 제겐 그게 가장 기억에 남는 순간이었어요. (원문) Not what I had in mind. I was expecting huge tulip fields, but it turned out to be more of a garden setup. I’d always heard, “If you’re in Ottawa, you have to go to the Tulip Festival,” but honestly—it was just okay. Not worth a detour. That said, the view of the lake? Absolutely loved it. That was the highlight for me.

(Google 번역 제공) 정말 아름다웠어요! 생동감 넘치는 색채의 향연, 평화로운 산책, 그리고 자연과 예술의 완벽한 조화까지. 가족과 함께한 모든 순간이 행복했어요. 오타와에서 꼭 가봐야 할 봄 여행지! (원문) Absolutely stunning! A vibrant explosion of colors, peaceful walks, and the perfect blend of nature and art. Loved every moment with the family. A must-visit spring experience in Ottawa!

오타와 중심부 컨페더레이션 광장에 위치한 캐나다 국가 전쟁기념비. 원래는 제1차 세계대전 참전 캐나다 군인을 기리기 위해 세워졌으나, 이후 제2차 세계대전, 한국전쟁, 아프가니스탄 전쟁 등 모든 전쟁과 평화유지 임무에서 희생된 캐나다 군인들을 추모하는 의미로 확대되었다고 한다. 아치형 화강암 구조물 아래에 청동으로 제작된 여러 군복 차림의 병사 조각상이 전진하는 모습이 있고, 맨 위에는 평화와 자유를 상징하는 ‘승리의 여신’ 동상이 조각되어 있다. 이 기념비는 캐나다 전역에 있는 76개의 추모비 가운데 가장 중요한 전쟁기념비로 자리 잡고 있다고 하니 경건한 마음이 든다. 특히 한국전쟁에 참전하여 희생되신 군인들의 명복을 빌며 고마움을 전하고 싶었다. 이 기념비 앞쪽에는 '무명용사의 무덤'이 있고, 제1차 세계대전 중 프랑스에서 전사한 신원을 알 수 없는 캐나다 군인의 유해가 안장되어 있다고 한다. 매일 진행되는지는 모르겠지만 주기적으로 경배하는 의식도 거행되는 것으로 보인다. 오타와시 중심부 리도운하 바로 옆쪽에 있기 때문에 쉽게 찾을수 있고, 일부러라도 잠시 들러 희생되신 군인들의 명복을 빌고 고마움을 전달하면 좋겠다는 생각이다.

내 가족과 국가의 안녕과 자유와 평화를 위해 희생한 군인들은 정말 리스펙해야함.

운이 좋게도 빽파이프 연주와 함께 근위병 교대식을 하는 것을 볼 수 있었다. 화려하지는 않았지만, 빽파이프 연주 소리는 크고 울렸으며 , 간결한 행진이 인상적이었다.

군인들 근무교대하는시간에 맞춰 볼수있었음. 경찰들도 동원됐고 경건한 모습에 옆에서 사진찍기 미안해지는 곳이다

캐나다 국회 의사당 앞에 있으며, 캐나다가 참전한 굵직한 전쟁의 참전 연도가 표시되어 있다. 옆면에 한국 전장도 있다.

1~2차 세계대전 그리고 한국전쟁의 용사들을 기리는 곳입니다 한국전쟁의 메세지만 봐도 가슴이 뭉클하고 고마웠어요

탁트여있고 사진찍기 좋아요

(Google 번역 제공) Sparks Street의 멋진 얼음 조각품, 좋은 음악 라이브 DJ의 멋진 군중, 어린이를 위한 그네.. 남녀노소 모두 즐거운 시간을 보냈습니다. 의회 외관에 투사된 비버 테일.라이트 쇼를 즐기세요.Rideau 운하에서 스케이트를 탔습니다. (원문) Had a great time on Sparks Street nice looking ice sculptures, good music live DJ great crowd, swing for kids.. young and old.enjoy a beaver tail.light show projected onto the parliament façade.skating at Rideau canal.

(Google 번역 제공) 더 많은 것을 기대합니다. 예전만큼 조각품이 많지 않아요. '오타와 이야기'에 나가는 것은 재미있습니다! (원문) Expected more; not many carvings as used to be. It is fun to be out to ‘the Ottawa thing’!

(Google 번역 제공) 정말 마법 같은 곳이에요! 우리는 조각품과 기타 설치물이 가득한 특별 이벤트 기간 동안 Sparks 거리를 방문하는 것을 좋아합니다 🫶🏻 (원문) What a magical place! We love visiting Sparks street during special events when it is filled with sculptures and other installations 🫶🏽

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 곳, 조각품이 훌륭함 (원문) Great place for a nice walk, the sculptures are excellent

(Google 번역 제공) 스파크스-오타와의 윈터루드 (원문) Winterlude in Sparks-Ottawa

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 멋진 박물관이에요! 실제 전시는 많지 않지만, 전 세계의 다양한 문화와 건축물을 잘 보여주고 있어요. 규모는 좀 작지만, 직원들이 정말 부지런히 일해서 공간을 끊임없이 정리하고 정돈해 주네요. (원문) A wonderful museum for kids! Although there aren’t many actual exhibits, it does a great job showcasing different cultures and architecture from around the world. It’s a bit small, but the staff work very diligently, constantly tidying up and organizing the space.

(Google 번역 제공) 7세 이상에게 적합한 매우 작은 규모의 활동으로, 실질적인 학습 효과는 없습니다. 박물관보다는 놀이 센터에 가깝습니다... 아이들은 어른들의 세상에서도 스스로의 힘으로 살아갑니다. 아이들은 이미 고정관념에 사로잡힌 나라들의 특징을 바탕으로 나라들을 설명하며 자신의 체구에 적응합니다... 캐나다 어린이 박물관. 이 섹션에는 캐나다 역사에 대한 내용이 거의 없습니다. 아주 작은 섹션에 요약되어 있습니다. 아이와 함께 이 모든 것을 경험하는 데 최대 한 시간이 걸립니다. (원문) Très petit, activité adaptée pour 7 ans et plus sans véritable apprentissage. S'apparente plus à un centre de jeu qu'à un musée... Les enfants laissés à eu même dans un univers de grand, adaptée à leur grandeur en décrivant les pays sur leurs caractéristiques déjà très stéréotypé .... Le musé CANADIEN de l'enfant; très peu d'histoire canadienne dans cette section, ça se résume sur une micro parcelle. Le tout prend un gros maximum d'une heure à être vécu avec son enfant.

(Google 번역 제공) 최근에 새로 꾸민 것 같았어요. 오래되고 제가 어렸을 때랑 비슷해 보이더라고요. 우리 아이는 비교적 즐겁게 놀았지만, 좀 더 개선하면 좋을 것 같았어요. 과일과 채소가 이상하게 무거웠고, 쇼핑 카트가 유아들에게 더 좋을 것 같았어요. 준비된 공예품들도 마음에 들었어요. (원문) I thought they had redone it in recent years. It seems old and similar to when I was a kid. It kept my toddler relatively entertained but I felt it could be better. The fruits, vegetables were oddly heavy and shopping carts would work better for toddlers. I liked the available crafts.

(Google 번역 제공) 다양한 나라와 문화를 발견하며 다양한 활동을 즐길 수 있는 멋진 세계 여행입니다. 인도네시아에서 종이 인형을 만들고, 이집트에서 고고학 유물을 발굴하고, 일본에서 종이접기 기념품을 만드는 등 다양한 활동을 즐길 수 있습니다! 통나무집을 짓거나 지붕에 널빤지를 얹고, 벽돌담을 쌓고, 배에서 낚시를 하고, 나무 기차와 듀플로를 가지고 노는 등 다채로운 활동을 즐길 수 있습니다. 테마별 보물찾기 게임도 즐길 수 있습니다. 직원들은 아이들을 잘 돌봐주었고, 물티슈도 넉넉하게 제공해 주었습니다. 3시간 넘게 시간을 보냈습니다! (원문) Awesome world tour to discover countries, cultures while doing a series of activities. Build a paper puppet in Indonesia, dig out archeological artefacts in Egypt, fold origami souvenirs in Japan, and much more! Build a log cabin or place shingles on a roof, build a brick wall, go fishing on a boat, play with wooden trains and Duplos, activities are endless. All this with a thematic scavenger hunt. Staff is amazing with children. Lots of cleaning wipes. We spent more than 3 hours !

(Google 번역 제공) 아이들이 정말 좋아했어요! 정말 잘 만들어놨더라고요! 바로 옆 공원도 정말 좋았어요. 나중에 아쿠아 택시를 타려고 좀 헤맸지만, 전반적으로 아주 좋은 하루였어요. (원문) Les enfants ont adoré! Vraiment bien pensé! Très beau parc adjacent aussi. Nous avons cherché un peu pour aller prendre l'aqua taxi ensuite, mais somme toute une très belle journée.

(Google 번역 제공) 온타리오 어딘가에 있는 캐나다 역사 박물관과 같은 곳입니다. 정확히 어디인지, 어느 도시였는지 기억이 안 나네요. 게다가 이곳은 이름에서 알 수 있듯이 캐나다 온타리오에 있는 아이들을 위한 정말 재미있는 명소이자 박물관입니다. 그래서 저, 맥시멈 응우옌은 캐나다 온타리오에 있는 캐나다 어린이 박물관을 구글 지도와 구글 리뷰에서 별 5개를 받을 만한 곳으로 선정했습니다. (원문) Same thing as the Canadian history museum of Canada in somewhere in Ontario. Where exactly and which city? I forgot. Besides that, this is an incredibly entertaining attraction and museum in Ontario, Canada for children just as the name suggests. Therefore, I, Maximum Nguyen have declared the Canadian Children’s Museum of Canada in Ontario, Canada to be worthy of a five-star rating on Google Maps Google Reviews.

(Google 번역 제공) 티켓 한 장으로 역사 박물관과 어린이 박물관을 모두 관람할 수 있어요. 별로 재미없을 줄 알았는데, 정말 틀렸어요. 정말 즐거운 시간을 보냈고, 어린아이들과 함께 여행하는 사람이라면 누구에게나 인기 만점이었어요. (원문) One ticket gets into both the history museum and the children’s museum. I thought it wouldn’t be exciting but boy was I wrong. I really enjoyed the time there and it was definitely a hit for anyone travelling with younger kids

주차공간이 많지 않아서 주차가 조금 힘들 수 있습니다. 지나가는 길이라면 한번 구경삼아 방문해ㅜ볼만 합니다.

(Google 번역 제공) "이 놀라운 장소는 영혼을 평화로 채웁니다. 폭포 위로 솟아오른 다리 위에 서서 자연의 향기로 가득 찬 신선한 공기가 어떻게 당신을 감싸는지 느낍니다. 마치 자연의 인사처럼 가벼운 물방울이 얼굴에 닿고, 떨어지는 물소리는 매혹적이고 불필요한 모든 것을 휩쓸어 버립니다..." (원문) «Это удивительное место наполняет душу спокойствием. Стоишь на мосту, парящем над водопадом, и чувствуешь, как свежий воздух, насыщенный ароматом природы, обволакивает тебя. Легкие капли воды касаются лица, словно приветствие от самой стихии, а шум падающей воды завораживает и уносит прочь все лишнее...»

(Google 번역 제공) 자연과 교감할 수 있는 아름답고 평화로운 곳입니다. 폭포는 매력적이며, 주변 지역은 여유로운 산책이나 도시를 잠시 벗어나기에 완벽한 곳입니다. 사진을 찍거나 물가에서 고요한 시간을 즐기기에도 좋습니다. (원문) A beautiful and peaceful spot to connect with nature. The falls are charming and the surrounding area is perfect for a relaxing stroll or a quick escape from the city. Great for photos and enjoying a quiet moment by the water.

(Google 번역 제공) 오타와 최고의 폭포 중 하나입니다. 정원과 산책로도 마련되어 있습니다. 다리 위를 걸으면 폭포수가 얼굴에 닿아 상쾌한 기분을 느낄 수 있습니다. 원하시면 가을에도 투어를 하실 수 있습니다. 주변에 배가 몇 척 있습니다. 가족, 친구와 함께 가거나 혼자 가셔도 좋습니다. 나는 이곳의 분위기를 좋아했다. (원문) One of the best waterfalls in Ottawa. It also has a garden and a walkway. When you walk on the bridge the water of the falls hits your face and you feel fresh. You can have a tour in the fall if you want, there are a couple of ships around the area. You go there with your family, and friends or just alone. I loved the atmosphere here.

(Google 번역 제공) 리도 폭포는 리도 강이 오타와 강으로 흘러드는 아름다운 하류를 상징합니다. 이 지역에는 그린 아일랜드와 스탠리 공원으로 이어지는 아름다운 산책로가 있는 아름다운 공원이 있습니다. 폭포의 아름다운 경치를 감상하며 자연을 만끽하고 여유로운 산책을 즐길 수 있는 평화로운 곳입니다. (원문) Rideau Falls marks the beautiful exit of the Rideau River as it flows into the Ottawa River. The area is home to a pleasant park with some nice walking trails that lead to Green Island and Stanley Park. It’s a peaceful spot to enjoy nature and take a leisurely stroll while soaking in the views of the falls.

(Google 번역 제공) 오타와에서 꼭 가봐야 할 아름다운 곳입니다. 폭포는 아름답고, 주변 지역은 평화롭고 푸르릅니다. 도시를 벗어나지 않고도 산책을 하고, 휴식을 취하고, 자연을 만끽할 수 있는 좋은 곳입니다. 특히 아침이나 늦은 오후에 보는 풍경이 아름답습니다. (원문) It is a lovely spot to visit in Ottawa. The waterfalls are beautiful and the area around them is peaceful and green. It’s a nice place to take a walk, relax, and enjoy nature without leaving the city. The views are especially nice in the morning or late afternoon.

(Google 번역 제공) 리도 폭포는 놀라운 전망을 자랑하는 아름답고 평화로운 곳입니다. (원문) Rideau Falls is a beautiful and peaceful place with amazing views.

(Google 번역 제공) 낙엽 사이로 농장을 걷는 게 정말 좋았어요. 열대 온실도 구경하고, 다양한 헛간도 둘러보며 농장 동물들도 구경했어요. 꽃밭은 정말 넓었어요. 아이들과 함께 가기에 정말 좋은 곳이에요. (원문) Loved walking on the farm through the fallen leaves. Explored the tropical greenhouse. Explored the various barns seeing farm animals. Flower garden was huge. Beautiful place to take the kids,

(Google 번역 제공) 농장은 도시에서 그리 멀지 않으며 재미있고 흥미로운 경험입니다. 주변에는 정원과 산책로가 있고, 동물이 있는 건물도 있습니다. 풍부한 교육 자료와 친절한 직원. 어린이 친화적인 놀이터와 인터랙티브 박물관이 있습니다. 근처에는 대규모 단체 방문에 이상적인 여러 피크닉 테이블이 있는 그늘진 공간이 있습니다. (원문) The farm is not too far from the city and is a fun and interesting experience. There are gardens and footpaths around and nearby as well as buildings with animals. Plenty of educational materials and friendly staff. There is a playground and interactive museum that is very child friendly. Nearby there is a shaded area with several picnic tables ideal for large group visits.

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳이에요. 동물도 많고 볼거리도 많아요. 아이들이 즐길 수 있는 체험 활동도 있어요. (원문) Nice place to visit. Lots of animals and things to see. There's some interactive things for the kids to do.

(Google 번역 제공) 정말 재밌고 좋은 경험이었어요. 괜찮은 "동물원" 중 하나였어요. 할 거리가 정말 많았어요. 농장을 지원하는 좋은 방법은 셀프 가이드 투어에 참여하는 거예요. (원문) Very fun good experience. One of the better « petting zoos » . Lots of things to do. Good way to support the farm is by just taking a self guided tour.

(Google 번역 제공) 농장 지역에 들어가려면 비용을 내야 하지만 정원은 무료이며 사진 촬영 장소로 인기가 많아요!! (원문) You pay to go in the farm area but the gardens are free and very popular for photo ops!!

(Google 번역 제공) 붓꽃과 모란이 만발한 시기에 관상 정원을 방문했습니다. 정말 아름다웠지만, 어떤 곳은 관리가 너무 부족했습니다. (원문) On a visité les jardins ornementales pendant la fleuraison des iris et pivoines. C'était magnifique. Par contre à certaines places il manquait désespérément un peu d'entretien.

(Google 번역 제공) 농장을 찾기가 정말 어렵습니다. 주차장과 헛간 입구를 찾는 데 표지판이 더 잘 되었으면 좋겠습니다. 처음 방문했을 때는 어디로 가야 할지 몰라서 정말 힘들었습니다. 동물 헛간에도 더 크고 좋은 표지판이 있었으면 좋았을 텐데요. 지도를 주지 않았더라면 소 헛간은 못 봤을 겁니다. 동물들을 볼 수 있어서 기뻤지만, 종류가 너무 다양해서 실망스러웠습니다. 몇몇 동물들은 걸음마를 떼면 보기가 어렵습니다. 계속 안아 올려줘야 합니다. (원문) The farm is very hard to find. Needs better signage to find the parking and barns entrance. Our first visit was stressful because we didn't know where to go. Even the animal barns would benefit from bigger/better signs. If it wasn't for the map they gave us, we probably would have missed the cow barn. We were happy to see the animals but disappointed in the variety of them. A few animals are hard to see if you're a toddler. Need to be lifted constantly.

(Google 번역 제공) 이곳을 어떻게 북마크했는지는 기억이 안 나지만, 에어 캐나다가 오타와에 있는 동안 꼭 가봐야 할 곳으로 추천했던 것 같아요. 몬트리올로 가는 길에 이곳을 발견해서 정말 다행이었어요. 날씨 좋은 날에는 정말 좋은 해설이 있는 산책 코스가 될 거예요. 이 지역의 독특한 생태계에 대해 많은 것을 배우고, 습지를 따라 평화롭고 조용한 산책을 즐겼어요. 개구리 몇 마리 외에는 야생 동물을 많이 보지는 못했지만, 정말 멋진 경험이었어요. 네 살배기 아이도 루프를 돌면서 표지판을 보고 이곳에 대해 배우는 걸 좋아했어요. 특히 비가 온 후에는 주차가 어려울 수 있어요. (원문) I can't recall how I bookmarked this place, but I think Air Canada had it as something to do while in Ottawa. I'm glad we found it for our drive to Montreal. This is a great interpretive walk to do on a nice day. We learned a lot about the local unique eco system and enjoyed a peaceful quiet walk through the bog. While we didn't see much wildlife other than a couple of frogs, this was great. Even our 4 year old enjoyed doing the loop and looking at the signs and learning about this place. Parking lot can be rough, especially after the rains.

(Google 번역 제공) Mer Blue Bog는 정말 멋졌어요. 거동이 불편한 저로서는 트레일이 얼마나 잘 관리되어 있고 이동이 얼마나 쉬운지 정말 만족스러웠어요. 경치가 정말 아름답고, 산책로를 따라 걸으면 말 그대로 자연의 한가운데로 들어간 듯한 느낌이 들어요. 다양한 지역을 둘러보는 것도 좋고, 제가 만든 안내판 덕분에 트레일을 걸으면서 그 지역에 대해 더 자세히 알아볼 수 있어요. 산책로가 조금 좁은 곳도 있었는데, 벤치가 좀 더 많았으면 좋았을 것 같아요. 벤치만 없었다면 접근성이 아주 좋은 곳이었거든요. 다음 시즌에 다시 와서 꼭 다시 보고 싶어요. (원문) The Mer Blue Bog was wonderful. As a person with mobility issues, I appreciated how well maintained the trail was and how easy it was to move around. The scenery is gorgeous and the boardwalk allows you to literally get into the middle of nature. It's wonderful to see the different areas and the trail I do plaques allow you to learn about the area as you go. I did find that the boardwalk was a little narrow in some spots and I would have really liked to have seen more benches along the way, otherwise it's a very assessible area. I look forward to going back and checking it out in another season.

(Google 번역 제공) 이 나무 산책로는 자연 애호가는 물론 평화롭고 여유로운 산책을 원하는 사람들에게 꼭 방문해야 할 곳입니다. 아름다운 경관, 잘 정비된 노면, 그리고 평화로운 분위기 덕분에 여유로운 산책이나 활기찬 하이킹을 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) This wooden walking trail is a must-visit destination for nature lovers and those looking for a peaceful and relaxing walk. The trail's scenic views, well-maintained surfaces, and peaceful atmosphere make it an ideal spot for a leisurely stroll or a more energetic hike.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 짧은 여행을 떠나기 좋았습니다. 화장실과 피크닉 공간도 마련되어 있습니다. 트레일 전체에 걸쳐 이 지역의 역사와 생태계에 대한 설명과 표지판이 있습니다. 여름에 방문했습니다. 모기 퇴치제는 꼭 챙겨가세요. (원문) Nice to go on a little trip with the family. Restroom and pic nic area available. There are signs and explanations about the history of the area and the eco system for all the trail long. Been there during summer time. Mosquito repellent is must take along.

(Google 번역 제공) 잘 보존된 자연 서식지를 가볍게 산책하며 관찰하기에 강력 추천합니다. 비버, 거북이, 개구리, 거위 등 다양한 서식지를 관찰할 수 있습니다. 이 지역은 제2차 세계 대전 당시 사격 연습용으로 투하된 미탐사 폭탄이 최근 발견되었습니다. 걷기에 편하고 평탄합니다. 아름다운 산책로로 쉽게 접근하려면 23번 주차장에 차를 주차하는 것이 가장 좋습니다. (원문) Highly recommended for a casual walk to observe this well-preserved natural habitat area. Observe many different habitants like beavers, turtles, frogs and geese. This area is recently discovered to have unexplored bombs dropped as target practice during WWII. The walk is easy and flat. Parking Lot 23 is best to park your car for easy access to the nice section of boardwalks.

(Google 번역 제공) 비버의 둥지가 있습니다. 근처에는 꺾인 나무의 뿌리도. 아마 현재도 서식하고 있다고 생각됩니다. 매우 걷기 쉽고 즐길 수 있습니다. 동계의 주차장은 얼기 때문에 미끄럼 방지 트레일 슈즈와 스톡이 필수입니다. (원문) ビーバーの巣があります。近くには削り倒した木の根元も。多分現在も生息していると思われます。 とても歩きやすく、楽しめます 冬季の駐車場は凍るので滑り止め付きトレイルシューズとストックが必須です。

(Google 번역 제공) 가을에 제가 가장 좋아하는 곳 중 하나예요. 앨버타에는 낙엽송이 있고, 우리 지역에도 단풍나무가 있는 낙엽송이 있어요. 정말 아름다운 지역이에요. 재밌는 사실: 제2차 세계 대전 당시 이곳이 폭격 훈련장으로 사용되었다는 사실, 알고 계셨나요? 그중 상당수는 아직도 그대로 남아 있고 폭발하지도 않았어요. 사람들이 잘 가지 않는 지역에 있어서 위험도가 낮습니다. 지정된 트레일만 이용하세요. (원문) This is one of my favourite places to go in the fall. Alberta has larches and we have larches with maples. It’s such a pretty area. Fun fact: Did you know it was used a a practice bombing range during the Second World War? Many of these are still there and unexploded. Is in areas where people don’t go, so it’s low risk. Just stay on the designated trails

(Google 번역 제공) 연구를 위한 훌륭한 장소이지만... ...또한 중고 책, 지도, 음반, CD 등을 구입하는 데에도 매우 좋습니다. (원문) Terrific place for research but... ...also amazingly good for buying second hand books, maps, records, CDs etc.

(Google 번역 제공) 캐나다 도서관 및 기록보관소 직원들은 업무 능력이 형편없습니다 (제가 비디오 디지털화에 대해 쓰고 있는 글인데). 실수를 인정하고 바로잡으려 하지도 않습니다! 가능하다면 별점 0점을 주고 싶습니다! 절대 협력하지 않는 것이 좋습니다! (원문) The staff at Library and Archives Canada are terrible at their job (I'm writing about video digitization) and don't want to admit and correct their mistakes! If I could, I would rate them zero stars! I definitely do not recommend cooperating with them!

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳. 이곳이 가지고 있는 컬렉션은 정말 귀중합니다. 캐나다가 그곳에 보관하고 있는 많은 보물은 미친 것입니다. 만약 내가 이 장소를 방문하지 않았다면 나는 이 장소가 무엇을 담고 있는지 상상할 수 없었을 것이다. 지식이 풍부한 직원과 함께 즐거운 방문. 나는 모든 사람에게 추천합니다. 기회가 있다면 잡으세요. 잘하셨어요 (원문) Superbe endroit à visiter. La collection que cette endroit détier est juste innestimable. Une belle partie des trésors que le Canada y garde c'est fou. Si je n'avais pas visité ce lieu je n'aurai pas pu imaginer ce que cette endroit contient. Belle visite avec du personnel connaissant. Je recommande à tous. Si vous avez l'occasion saisissez la. Bravo

(Google 번역 제공) 폴 마이어스의 강연/독서가 있었습니다. 모두 친절하고 전문적이었습니다. 흥미로운 건물/건축적 특징들이 눈에 띄었습니다. (원문) There for Paul Myers talk/reading. Everyone was friendly and professional. Interesting building/architectural features

(Google 번역 제공) 오늘 다시 거기로. Covoid 이후 재개장함 직원들은 친절하고 매우 도움이 되었습니다. 내 오타와 거리 디렉토리를 선반에서 카트로 옮기는 데 도움이 되었습니다. 수술을 하면 무거운 물건을 들 수 없습니다. 집에 아프고 물건이 있습니다. 61세인데 다시 일하는 것이 익숙하지 않습니다. 며칠 더 있으면 나아질 것입니다. 감사해요 (원문) Back there today. Has reopened after Covoid Staff friendly and extremely helpful. Helped get my Ottawa Street Directories for me off shelf and onto cart. Had surgery can't lift heavy things. Got home sore and stuff. 61 year old not used to working again. A few more days should be better. Thanks

(Google 번역 제공) 놀라운 타임캡슐, 캐나다 🇨🇦 역사에 대해 배우기 위해 젊은 캐나다인이 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Amazing Time Capsules, A must visit for young Canadians to learn about Canada 🇨🇦 History.

(Google 번역 제공) 좋은 서비스를 제공하는 매우 큰 도서관 (원문) Une très grande bibliothèque avec un bon service

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 곳, 가족, 친구와 함께 즐거운 시간을 보내고 아름다운 풍경을 감상하세요. 멋진 일몰 전망. 무료 주차가 가능하고 산책하기 좋은 곳이라 항상 사람이 붐빈다. 주차장을 찾기가 어렵습니다. 물등축제가 있어서 방문하기 좋은 시간이었습니다. (원문) A great place to walk, have fun with family and friends and beautiful scenery. Great Sunset view . It is an amazing place to walk with free parking so it is always crowded. Hard to find parking .The Water Lantern festival was a good time to visit the place.

(Google 번역 제공) 사랑스럽고, 멋지고, 편안하고, 아름답고, 평화롭고, 멋지고, 매력적인 곳입니다. 가족, 낭만적인 커플, 외로운 산책자, 요트 클럽 회원… 주말 저녁에는 바쁘지만 Carling Av를 따라 여러 주차장에 많은 주차 공간이 있습니다. (원문) Lovely, nice, relaxing, beautiful, peaceful, wonderful, charming place. for families, romantic couples, lonely walkers, yacht club members… busy on a weekend evening, yet a lot of parking places at several parking lots along Carling Av.

(Google 번역 제공) 산책, 자전거 타기, 피크닉을 즐기기에 좋은 해안가 근처의 아름답고 경치 좋은 공원입니다. 강을 따라 펼쳐진 풍경과 산책로가 아름답게 디자인되어 있습니다. 많은 거위와 청둥오리가 공원 내부에 있는 두 개의 연못을 막아 어린아이들이 재미있게 볼 수 있습니다. 트레일을 따라 휴식을 취하고 오타와 강의 아름다운 일몰을 감상할 수 있는 벤치가 많이 있습니다. 주차도 무료입니다. 전반적으로 온 가족이 휴식을 취하고 즐길 수 있는 아주 좋은 공원입니다. (원문) A beautiful and scenic park near waterfront great for a walk, biking or having a picnic. The landscape and walking paths along the river are beautifully designed. A lot of geese and mallards inhibit the two ponds inside the park which are fun to watch for young kids. There are plenty of benches along the trails to relax and enjoy the beautiful sunset view over the Ottawa river. Parking is free as well. Overall a very nice park to relax and enjoy for the entire family.

(Google 번역 제공) 잘 모르겠으면 앤드류 헤이든으로 가보세요. 오타와에는 경치 좋은 곳과 아름다운 일몰을 즐길 수 있는 곳이 많지 않아요. 여기서 산책을 하거나, 친구, 가족과 피크닉을 즐기거나, 아이들과 놀거나, 피크닉 의자에 앉아 해안가와 지는 해를 바라보며 휴식을 취할 수 있습니다. 한 가지 주의해야 할 점은 주차 공간이 제한적이고 때로는 자리를 찾기가 어렵다는 것입니다. 공원을 즐기고, 사용 후에는 정리 정돈을 잘 하고, 주변 사람들을 존중하는 마음을 가져주세요. 건배! (원문) When in doubt, head to Andrew Hayden. Honestly not many places in Ottawa with scenic views and beautiful sunset. You can walk here, plan a picnic with your friends and family, play with your little ones or just take a picnic chair and relax looking at waterfront and setting sun. One thing to be warned about it the parking is limited and sometimes challenging to find a spot. Enjoy the park, cleanup after you are done and be respectful to others around you. Cheers.

(Google 번역 제공) 경치 좋은 멋진 공원이에요! 자전거, 하이킹, 피크닉, 바비큐를 즐기기에 최고의 장소예요! 아이들을 위한 놀이터와 공중 화장실도 있어요. 축제 때문에 처음 와봤는데, 마지막 방문은 아닐 거예요. 이 공원에서 바라보는 일몰은 정말 아름다워요… 😍 (원문) Such an amazing park with scenery views! The best place for biking, hiking, picnic, and barbecue! Comes with playgrounds for kids, and public restrooms. My first time there for a festival but definitely not my last visit. The sunset view in this park is stunning … 😍

(Google 번역 제공) 남편과 나는 우리가 들은 적이 있는 사건이 있었기 때문에 공원에 있었습니다. 늦은 저녁이라 가시성이 낮았습니다. 비록 우리가 많이 볼 수 없다는 사실에도 불구하고 그것은 여전히 ​​볼만한 광경이었습니다. 멋진 풍경을 사진으로 담아봤습니다. 우리는 더 나은 경치를 보기 위해 반드시 낮이나 이른 저녁에 돌아올 것입니다. 그러나 저녁은 여전히 ​​매우 사랑스럽습니다. 우리처럼 산책을 즐기며 산책을 즐기는 사람들이 많다는 사실에 놀랐습니다. 특히 애견 산책객, 가족, 유모차를 탄 사람들 등 다양한 길이 마련되어 있습니다. 우리는 물 위의 파빌리온에서 오타와 스윙 댄스 협회가 주최한 스윙 댄스 이벤트에 참석하기 위해 거기에 있었습니다. 여름 매주 금요일 오후 7시부터 10시까지 진행되는 이벤트 영상을 포함시켰습니다. 매우 친절하고 포용적인 무리입니다! (원문) Hubby and I were at the park only because there was event that we had heard if. It was late evening and visibility was low. Despite the fact that we could not see much it was still a sight to behold. I took some photos of the amazing landscape. We will definitely be back in the day or early evening to get a better view. However evening is still very lovely. We were surprised to see that there were many people like us out walking around and enjoying themselves—particularly dog walkers, families and people with strollers—as there are plenty of paths. We were there to attend a swing dance event put in by the ottawa swing dance society in the pavilion on the water. I’ve included videos of the event, which is every Friday in the summer from 7-10 pm. A very friendly and inclusive bunch!

(Google 번역 제공) 가족과 함께 시간을 보내기에 좋은 곳이에요. 모든 것이 멀리 떨어져 있어서 더욱 좋아요. 곳곳에 아름다운 풍경이 펼쳐져 스트레스 해소에도 좋아요. 거위와 새끼 거위들을 구경하기에도 좋은 곳이에요. 아이들이 자전거를 타거나 산책하기 좋은 길이 잘 나 있고, 놀이터도 있어요. 멋진 경치를 자랑하는 호수가 내려다보이는 곳에서 피크닉과 바비큐를 즐길 수 있는데, 가끔은 사람이 많을 때도 있어요. 정말 마음에 들어요. (원문) Great place to spent time with the family a way from everything. This place is so pretty each spots there is a stress relief . Great place to watch the geese and their goslings. Nice paths for kids to ride their bikes, walk, there is a play ground as well. Places for picnic and BBQ overlooking a lake with great views sometimes it’s crowded. We love the place.

(Google 번역 제공) 오타와의 역사를 방문하고 더 많은 것을 배울 수 있는 훌륭한 공원입니다. 각 기념물과 그것이 세워진 이유를 설명하는 명판이 명확하게 표시되어 있습니다. 운이 좋으면(우리는 그랬습니다) 근위병 교대식도 볼 수 있습니다. 백파이프를 들고요! 전반적으로 공원은 멋지고 조용했으며, 나무가 늘어서 있고 앉을 곳도 몇 군데 있었습니다. 다만, 더운 날에는 꽤 더울 수 있으니 물을 꼭 챙겨가세요. (원문) It is a great park to visit and learn even more about Ottawa's history. There are clearly marked plaques describing each monument and why it was erected. If you are lucky (which we were), you will also get to witness the changing of the guard - complete with bag pipes! Overall, the park was nice, quiet, and tree-lined with a few places to sit. However, on a hot day, it can get pretty hot, so bring water.

(Google 번역 제공) 오타와 시내에 위치한 컨페더레이션 스퀘어는 국가적 추모와 시민 활동의 중심지 역할을 합니다. 대략 삼각형 모양의 이 광장은 북쪽으로는 웰링턴 스트리트, 동서로는 엘긴 스트리트의 지선으로 둘러싸여 있습니다. 광장 중앙에는 무력 충돌에 참전했던 캐나다 군인들을 기리는 국립 전쟁 기념관이 있습니다. 1899년에서 1939년 사이에 조성된 컨페더레이션 스퀘어는 번화한 상업 지구에서 '도시 미화(City Beautiful)' 운동의 원칙을 구현하는 의식 공간으로 변모했습니다. 이 도시 디자인 철학은 도시에 아름다움과 기념비적인 웅장함을 불어넣는 것을 목표로 했습니다. 광장은 역사적, 건축적 중요성을 더하는 다양한 랜드마크 건물들로 둘러싸여 있습니다. 샤토 로리에 호텔, 캐나다 상원 건물, 국립 예술 센터, 중앙 회의실 등이 대표적인 건물입니다. 이러한 건물들은 광장의 독특한 개성을 더하고 오타와 발전의 여러 시기를 반영합니다.   컨페더레이션 스퀘어는 건축적인 매력 외에도 지역 주민과 방문객 모두에게 만남의 장소 역할을 합니다. 탁 트인 공간은 분주한 도시 속에서 여유로운 산책과 사색의 시간을 선사합니다. 또한, 국회의사당과 리도 운하 등 다른 명소와도 가까워 오타와의 풍부한 역사와 문화를 탐험하는 사람들에게 편리한 휴식처가 됩니다. 컨페더레이션 스퀘어는 역사적, 문화적 중요성을 인정받아 1984년 캐나다 국립사적지로 지정되었습니다. 기념물, 주변 건축물, 또는 캐나다 수도의 중심지로서의 역할 등 어떤 매력에 끌리든, 컨페더레이션 스퀘어는 캐나다의 유산을 담아낸 의미 있는 경험을 선사합니다.  (원문) Confederation Square, located in downtown Ottawa, serves as a central hub of national remembrance and civic activity. This roughly triangular plaza is bordered by Wellington Street to the north and branches of Elgin Street to the east and west. At its heart stands the National War Memorial, a poignant tribute to Canadians who have served in armed conflicts.  Established between 1899 and 1939, Confederation Square transformed from a bustling commercial district into a ceremonial space, embodying the principles of the City Beautiful movement. This urban design philosophy aimed to introduce beautification and monumental grandeur in cities.  The square is framed by an eclectic mix of landmark buildings that contribute to its historic and architectural significance. Notable structures include the Château Laurier hotel, the Senate of Canada Building, the National Arts Centre, and the Central Chambers. Each of these buildings adds to the square’s unique character and reflects different periods of Ottawa’s development.   Beyond its architectural appeal, Confederation Square serves as a gathering place for both locals and visitors. Its open space invites leisurely strolls and moments of reflection amidst the bustling city. The square’s proximity to other attractions, such as Parliament Hill and the Rideau Canal, makes it a convenient stop for those exploring Ottawa’s rich history and cultural offerings. In recognition of its historical and cultural importance, Confederation Square was designated a National Historic Site of Canada in 1984. Whether you’re drawn by its monuments, surrounding architecture, or its role as a focal point in the nation’s capital, Confederation Square offers a meaningful experience that encapsulates Canada’s heritage. 

(Google 번역 제공) 컨페더레이션 스퀘어(Confederation Square)는 캐나다 온타리오주 오타와에 있는 도시 광장으로, 팔러먼트 힐 다음으로 캐나다 수도에서 두 번째로 중요한 의식 중심지로 간주됩니다. 중앙에 캐나다 국립 전쟁 기념관이 있고 주변에 발리언츠 기념관이 있는 대략 삼각형 모양의 이 광장은 북쪽으로는 웰링턴 스트리트, 동쪽과 서쪽으로는 엘진 스트리트의 분기점으로 둘러싸여 있습니다. 이 광장은 1984년에 캐나다 국립사적지로 지정되었습니다. (원문) Confederation Square is an urban square in Ottawa, Ontario, Canada, and is considered the second most important ceremonial centre in Canada's capital city, after Parliament Hill. Roughly triangular in area, with Canada's National War Memorial at its centre and the Valiants Memorial at its periphery, the square is bounded by Wellington Street to the north and branches of Elgin Street to the east and west. The square was designated a National Historic Site of Canada in 1984.

(Google 번역 제공) 전쟁 기념비와 무명 용사의 무덤 옆에 위치해 있습니다. Confederation Square는 1984년 캐나다 국립 사적지로 지정되었으며, Parliament Hill 다음으로 수도에서 두 번째로 중요한 의식 중심지로 여겨집니다. 앉아서 의식을 진행할 수 있는 벤치가 있습니다. (원문) Located Next To The War Memorial And Tomb Of The Unknown Soldier. Confederation Square Was Designated A National Historic Site Of Canada In 1984, And Is Considered The Second Most Important Ceremonial Centre Of The National Capital, After Parliament Hill. There's Benches To Sit On And Take It The Ceromonies Going On

(Google 번역 제공) 이곳은 오타와 시내 중심가의 리도 운하 옆에 있는 중요한 공공 공간입니다. 여러 기념관과 기념비가 자리하고 있습니다. 삼각형 모양의 도시 광장 안에는 국립 전쟁 기념비, 무명 용사의 묘, 그리고 용맹한 전사자들의 묘가 있습니다. 컨페더레이션 광장은 이 지역을 관광하는 동안 방문하기 편리하며, 오타와 방문 중에 15~20분 정도면 기념비를 둘러볼 수 있는 곳입니다. (원문) This is a important public space next to the Rideau Canal in the city centre of Ottawa. It is the location of several memorials and monuments. Within the triangular shaped urban square you will find the National War Memorial, Tomb of the Unknown Soldier and Valiants. Confederation Square is convenient to visit while sightseeing in the area and a place that you can easily spend 15-20 minutes monument viewing as part of your visit to Ottawa.

(Google 번역 제공) 괜찮은 공원이었어요. 어두워진 후에 단체로 여행하는 게 더 안전하다고 느꼈어요. 유령 분수도 멋졌어요. (원문) A nice park. Felt safer traveling in a group after dark. The haunted fountain is cool.

(Google 번역 제공) 여기서는 영웅 기념비에서 경비병 교대식을 볼 수 있습니다. (원문) Aici se poate vedea schimbul de gardă la monumentul eroilor.

외관은 훌륭하고 방은 넓으나 내부시설이 안좋음. 욕조가 있으나 샤워정도의 작은부스같음. 복도도 어둡고 침침함. 위치는 아주좋음. 프런트의 직원인 Xavier의 응대가 아주 기분좋게 했음. 호텔에대한 이미지를 좋게 했슴.

퀘벡에서 토론토로 돌아가는 장거리주행중 들린 캐나다 수도 오타와. 여기도 페어몬트가 있어 반갑다. 같은 양식의 건물이지만 외관 색깔때문인지 좀더 새것처럼 보인다. 다이아나 왕세자비가 다녀갔다고 하니 괜히 반갑다. 그러고보면 영국왕실에서 페어몬트를 즐겨 찾는듯. 시어머니는 샤토프롱트낙. 아들은 신혼여행으로 재스퍼 팍 랏지를 갔으니..

위치도 좋고 호텔 내부 외부도 좋고 멋있음. 다만, 가족여행으로 적합한 호텔은 아닌듯

아인슈타인과 처칠의 사진을 보기위해 찾아갔던 곳. 호텔은 역시 페어몬트. 기회가 되면 하루쯤은 묵고 싶은 곳. 로비 정말 멋진 곳.

가격대비 로케이션, 객실, 서비스 모든것에 만족했음.. 오타와 일때문에 자주 오는데 앞으로 종종 이용할듯..

고풍스럽고 멋지다. 반으로 접히는 회전문이 있고, 도깨비 우체통이 있는 곳!

(Google 번역 제공) 도시 한가운데에 아주 좋은 공원. 나는 이곳 여행을 꼭 추천할 수 있다. 아주 친근한 다람쥐들이 있어요. 견과류를 가져가는 것이 가장 좋습니다. 중요: 견과류는 염분이 없고 맛이 없어야 합니다. 그러면 다람쥐가 당신 위로 기어올라오기도 합니다. 우리는 그것이 매우 좋다고 생각했습니다. (원문) Sehr schöner Park mitten in der Stadt. Ich kann einen Ausflug hier her definitiv empfehlen. Es gibt sehr zutraulich Streifenhöhrnchen. Am besten bringt man Nüsse mit. IMPORTANT: Die Nüsse müssen ungesalzen und ohne Geschmack sein. Dann klettern die Hörnchen sogar an einem hoch. Wir fanden es sehr schön

(Google 번역 제공) 저는 1998년부터 오타와에 살고 있는데 우연히 이곳을 발견했습니다 ㅋㅋㅋ. 딸아이를 대학까지 태워주고 시간이 생겨서 산책도 하고 와~했어요. 피크닉, 산책, 자전거 타기에 좋습니다. 환상적이다 (원문) I have been living in Ottawa since 1998, and I just discovered this place by accident LOL. I gave my daughter a ride to university and I had time to kill, so I went for a walk and WOW. Great for picnics, walking and biking. Fantastic

(Google 번역 제공) 자연의 아름다움과 인공적인 특징이 환상적인 조화를 이루는 곳입니다. 무료 주차 공간이 많아 사람들이 쉽게 방문하고 즐길 수 있습니다. 우리는 인상적인 암석 지형을 좋아했고 길에서는 멋진 전망을 제공합니다. 우리는 수로의 한쪽을 따라 걸었다가 다시 반대쪽으로 내려갔습니다. 우리도 여기에서 Vincent Massey Park까지 걸어갔습니다. 또한 따뜻한 계절에는 공용 화장실을 이용할 수 있습니다. (원문) The place is a fantastic mix of natural beauty and man-made features. There's plenty of free parking, making it easy for people to visit and enjoy. We loved the impressive rock formations, and the paths offer great views. We walked along one side of the waterway and then back down the other side. We also walked to Vincent Massey Park from here. Plus, there's a public washroom available however, during the warmer months.

(Google 번역 제공) 피크닉과 모임을 위한 멋진 장소. 공원에는 폭포, 나무, 산책로 및 기타 서비스가 있습니다. 거대하고 다른 공원으로 둘러싸여 있습니다. 이곳의 분위기는 아름답고 어울리는 커플과 가족 모임입니다. 화장실도 있고 매점도 있어요. 산책하고, 주변을 둘러보고, 자연 경관을 즐길 수 있습니다. (원문) Wonderful place for picnic & gatherings. The park has waterfalls, trees, walkways and other services. It’s huge and surrounded by others park. The atmosphere here is beautiful & suited couples and family gathering. It has restrooms and stores. You can walk, set take around and enjoy the natural views.

(Google 번역 제공) 산책, 자전거 타기, 새 먹이주기, 다양한 동식물을 즐길 수 있는 놀라운 장소입니다. 훌륭한 폭포와 어린이 놀이 공간. 걸어서 건너갈 수 있는 멋진 개울...아름다운 공원은 원하는 대로 모두 가능합니다. 화장실은 7시 이전에 문을 닫습니다. 정말 모델들의 사진 촬영 장소이자 정말 좋은 장소입니다. 가을을 정말 좋아합니다. (원문) Amazing place to have a walk, cycling, feeding birds, lots of flora n fauna. Great water fall n kids play area. Nice creek you can walk across...beautiful park either all you want. Washroom closes by 7 or before . It is really a place for photography for Models and indeed great spot.Just loving the fall

(Google 번역 제공) 공원을 빠르게 방문했습니다. 폭포는 아름다운 풍경을 만들고 강을 따라가는 길에는 녹지가 풍부합니다. 공원 전체 길이를 걷는 것이 생각보다 훨씬 빨랐기 때문에 오래 걷는 것보다 몸을 식히기에는 더 좋을 것 같습니다. 주차 공간은 많지만 8월의 더운 토요일에도 꽤 붐빕니다. (원문) Enjoyed a quick visit to the park. The waterfalls make some lovely scenery and the path following the river has plenty of greenery. Walking the length of the park was much quicker than expected, so it seems better for chilling than long walks. Lots of parking but also quite busy on a hot Saturday in August.

(Google 번역 제공) 오타와의 분주함 속에 있는 자연의 아름다움. 일몰 풍경이 정말 아름답기 때문에 저녁에 방문하는 것을 추천합니다. 물살이 강하므로 조심해서 가드레일을 따라가세요. (원문) Natural beauty in the midst of the hustle and bustle of Ottawa. Recommended to visit in the evening because the sunset view is just breathtaking. Remain careful and follow the guardrail since the water current is strong.

오타와에 여행온 느낌을 제대로 낼 수 있는 곳. 낮에도 밤에도 좋아요.

사실 알고 찾아간 곳은 아니지만 우연히 지나가나 만난 이 곳은 충분히 오타와의 명소는 아니지만 사진을 찍기엔 좋은 곳이다. 마켓 근처에 있어서 노트르담성당이나국립박물관을 가는 길에 만날 수 있을 것입니다.

맛집골목이 있고 오타와 인증샷 찍는곳

오타와 시그니처 사인 바이워드마켓 국립미술관 등을 구경할때 한번 들려보면 좋을만핫곳!

싸인은 멋집니다. 하지만 사람들이 많고 질서가 부족해서 다른 사람 없이 싸인과 함께 사진을 찍기가 어렵습니다.

사진찍기 좋은 곳 단 사람이 없을 때가 없음. 바로 근처에 마켓이라 먹고 돌아다니기 편하지만 그것외엔 별거 없음

저녁 늦게는 문을 많이닫아요. 그래도 구경다니기 좋음

(Google 번역 제공) 많은 상점, 공원, 넉넉한 주차 공간, 즐길 거리가 가득합니다. 주말에는 마켓이 열려 모든 연령대가 즐길 수 있는 즐거운 시간과 분위기를 제공합니다. (원문) Many stores, parks, plenty of parking and lots to do. Markets on weekends great times and vibes for all ages

(Google 번역 제공) Lansdowne Park는 수년에 걸쳐 실제로 개편되었습니다. 여러 개의 보행자 도로가 있으며 일부는 옆에 유료 주차장이 있습니다. Aberdeen Pavilion에는 멋진 이벤트 공간과 레스토랑, Cineplex가 있습니다. 미학은 있지만 프랜차이즈 믹스에서 더 다양하거나 지역 상점을 사용할 수 있습니다. (원문) Lansdowne Park has really been revamped over the years. There are several pedestrian paths and some paid parking off to the side. There is a nice event space in Aberdeen Pavilion as well as some restaurants and Cineplex. The aesthetics are there but could use more varied or local shops in the franchise mix.

(Google 번역 제공) 운하를 따라 공원과 상점까지 걸어갔어요. 경치 좋은 산책로와 풍부한 역사 유적지였어요. (원문) Just walked down the canal to the park and shops. Scenic walk and rich history area.

(Google 번역 제공) 여자 축구 경기는 언제 볼 수 있나요? 잘 준비하세요. 버스를 타면 됩니다. 주차가 어려워요. 1시간 주차하려고 앱을 다운로드했는데, 15분 후에 은행에서 전화가 왔어요. 어떤 웹사이트에서 5분마다 45달러를 청구한다고 하더군요. 그래서 신용카드를 해지해야 했어요. 그래서 "인디고" 웹사이트나 앱은 별로 믿을 수가 없어요. (원문) When to see women soccer. Well orginize. Your chance is to bus. Parking is hard. I download the app for parking for 1 hour. 15 later my bank is calling me to tell me that a website is charging $45 every 5 minutes. So I have to cancel my credit card. So not very trusty the "Indigo" website or app.

(Google 번역 제공) Landsdowne 공원에서 많은 즐거움을 누리세요. 남편과 저는 영화관에 가서 레스토랑과 바를 즐겼습니다. 꼭 확인해야 할 유쾌한 농산물 시장이 있습니다. 우리는 원예 건물의 활동에 참석했고 광장에서 살사 댄스를 췄습니다. 훌륭한 장소이며 모든 활동을 꼭 확인하세요. (원문) Lots of fun at Landsdowne park. Hubby and I have gone to the cinema and enjoyed the restaurants and bars. There is a delightful farmers market that you have to check out. We have attended activities in the horticulture building and salsa danced in the plaza. Great place and be sure to check out all the activities.

(Google 번역 제공) 나는 겨울에 아이들과 함께 이곳에 와서 야외 링크에서 스케이트를 타거나 TD 플레이스 옆 언덕에서 터보건을 타는 것을 좋아합니다. 이 공원 공간은 냉장 링크 덕분에 대부분의 겨울 동안 스케이트를 탈 수 있고, 링크가 농구장으로 바뀌는 따뜻한 계절에는 농구를 할 수 있기 때문에 좋습니다. 언덕과 들판은 겨울철 터보건을 즐기기에 완벽한 장소가 음악 축제 개최부터 멋진 녹지 공간 제공에 이르기까지 모든 것을 위한 이상적인 장소가 됩니다. (원문) I love coming here in the winter with my children to skate on the outdoor rink and toboggan on the hill next to TD Place. This park space is great, as you can skate most of the winter thanks to the refrigerated rink, and play basketball in the warmer months when the rink is converted into a basketball court. As for the hill and field, what is a perfect spot for tobogganing in the winter becomes an ideal area for everything from hosting music festivals to offering great green space to play in.

(Google 번역 제공) 저는 이곳에서 결혼식을 올렸는데, 노출된 벽돌과 인더스트리얼한 느낌을 좋아했기 때문이죠. 그러나 미래의 신랑신부는 이 장소에 주의해야 한다. 나에게 주차는 고통이었다. 경기일정은 올해(2월)까지 공개되지 않아 기획이 어렵다. 안타깝게도 결혼식 당일에 경기가 열렸기 때문에 경기 참석자들에게는 주차가 최우선 사항이었습니다. 또한 셔틀은 피크 시간대가 아닌 시간에만 운행됩니다. 손님들에게는 정말 골치 아픈 일이었습니다. 그 골칫거리와 임대료(테이블, 멋진 의자, 식기 등 많은 비용이 포함되지 않음)에 많은 돈을 쓸 준비를 해야 한다는 사실을 제외하면 정말 멋지고 독특한 장소였습니다. 주차가 문제가 되지 않고 주차 공간이 더 많이 제공된다면 완벽할 것입니다. 또한 이벤트에서 저녁 식사를 제공하고 싶다면 장소에 주방이 없으므로 케이터링 업체에 연락하여 오븐을 대여해야 할 수도 있습니다! (원문) I had my wedding here and because I loved the exposed brick and industrial look. However, future bride and grooms be careful with this location. Parking for me was a pain. The game schedule is not released until the year-of (February) and so planning is difficult. Sadly, for myself a game fell on the same day as my wedding and so parking is a priority for the game attendees. Also having a shuttle is only during non-peak times. It was such a headache for my guests. Other than that headache and the fact that you have to be prepared to spend a lot of money on rentals (not much is included, like tables, nice chairs, eating utensils, etc.), it was a gorgeous and unique venue. If parking was not an issue and if the venue offered more, it would be perfect. Also if you want to serve dinner at your event, the venue doesn't have a kitchen so you may have to speak to your caterer to rent ovens!

(Google 번역 제공) 2022년에도 공연이 예정대로 진행되는 것을 보니 매우 기쁩니다. 심지어 국회 본청사도 공사 중입니다! 쇼는 훌륭합니다. 잘 정리되어 있고 일정을 정확히 따르세요. 모든 연령대에 좋습니다. 잔디밭이나 연석에 사람들이 앉을 의자가 없습니다. 매우 평화로운 밤. 잘했어요 캐나다. 메모. 화요일과 수요일에는 공연이 없습니다. (원문) Very happy to see the show still on schedule in 2022, even the parliament main building is under construction! Show is great. Well organized and exactly follow the schedule. Good for all ages. There does not have any chairs people sit on the lawns or curbs. Very peaceful night. Well done Canada. Note. There is NO show on Tuesday and Wednesday.

(Google 번역 제공) 조명과 음향 효과의 훌륭한 디스플레이는 캐나다 역사에 대해 알려줍니다. 잘 정리되어 있고 일정을 정확히 따릅니다. 참고: 화요일과 수요일에는 쇼가 없습니다. 의자를 직접 가져오거나 연석/잔디 또는 바닥에 앉아야 합니다… (원문) Great display of lights and sound effects tells about Canadian history. Well organized and exactly follows the schedule. FYI:No show on Tuesday and Wednesday.Bring your own chairs or have to sit on curb/grass or ground …

(Google 번역 제공) 여름에 오타와에 계시다면 이 빛과 소리 쇼를 감상해 보세요. 그들은 훌륭한 일을 합니다. 시각적으로 훌륭할 뿐만 아니라 역사 수업도 잘 진행되었고 통찰력이 있었습니다. 소리를 잘 듣고 싶다면 중앙(휠체어 접근 공간 근처 중앙 시멘트 통로)에 앉으시면 이 쇼를 최대한 즐기실 수 있습니다. (원문) If you're in Ottawa in the summer, stay up for this light and sound show. They do an excellent job. Not only is it visually spectacular, but the history lesson was well done and insightful. Sit in the middle (on the center cement pathway near where they have the wheelchair access area) if you want to hear the sound well and you'll enjoy this show to the fullest.

(Google 번역 제공) 오타와에 있다면 꼭 봐야 할 공연입니다. 올해 마지막 공연은 9월 4일이며 목요일부터 월요일까지만 진행됩니다. 빛과 소리의 쇼는 훌륭했습니다. 캐나다의 역사를 도보로 30분 정도 걸었습니다. 마지막에 모든 관중이 함께 부르는 애국가는 소름이 돋았습니다. 저희는 평일에 갔는데 사람이 엄청 많았어요. 우리는 24시간 주차가 가능한 월드 익스체인지 플라자에 짐을 꾸리고 의회 언덕을 향해 걸어갔습니다. (원문) It's a must watch if you are in Ottawa.this years last show is Sep 4 and they only run from Thursday to monday. The light and sound show was amazing. It was a 30 min walkthoroght the history of Canada. The national anthem at the end with the entire crowd singing along gave me goosebumps. We went on a weekday and the crowd was huge. We packed in the World Exchange plaza that had a 24 hour parking and walked towards parliament hill.

(Google 번역 제공) 믿을 수 없는!! 놓칠 수 없는 프로젝션 쇼! 볼만한 가치가 있습니다! 약 30분간 진행되며 캐나다의 역사를 간략하게 소개합니다. 대부분의 사람들은 풀밭에 앉아 구경하고 일부는 낚시 의자를 이용하며 중앙 보도에는 휠체어 사용자를 위한 공간이 마련되어 있습니다. 중요한 것은 다른 사람의 시야를 가리지 않도록 서 있지 않는 것입니다. 발표 날짜와 시간을 확인해야 합니다. (원문) Incrível!! Um show de projeções imperdível! Vale a pena assistir! Dura aproximadamente 30 minutos e conta resumidamente a história do Canadá. A maioria das pessoas assiste sentada na grama, alguns levam cadeiras de pesca e tem um espaço na calçada central reservado para cadeirantes. O importante é não ficar em pé para não bloquear a visão dos demais. Tem que conferir as datas e horários das apresentações.

(Google 번역 제공) 이것은 캐나다 역사를 보여주는 놀라운 빛과 소리의 쇼이며, 2022년 목요일부터 일요일까지 매년 여름 오타와 국회의사당에 투영됩니다. 확인해 볼 가치가 있습니다! (원문) This is an amazing show of light and sound presenting the Canadian history and it’s projected on the Houses of Parliament in Ottawa every summer, in 2022 from Thursday to Sunday. Well worth checking it out !

(Google 번역 제공) 건강한 애국심이 가미된 환상적인 빛과 역사의 쇼...캐나다인이 아니었음에도 불구하고 결말은 흥미로웠다 (원문) Fantastico show di luci e storia con un pizzico di sano patriottismo…emozionante il finale pur non essendo canadese

(Google 번역 제공) West End Windows를 적극 추천합니다!! 8개의 대형 창문을 교체하는 것은 엄청난 작업이었습니다. 정말 환상적인 팀이에요!! 그들은 매우 훌륭한 직업 윤리를 갖고 있었고 매우 정중했으며 모든 작은 세부 사항을 다루었습니다. 우리는 귀하와 귀하의 팀을 주저 없이 추천할 것입니다… West End Windows에게 감사드립니다… 조지 & 실비아 (원문) We’d highly recommend West End Windows!! It was a huge job replacing 8 large windows. What a fantastic team!! They had such a great work ethic, were so respectful and covered every little detail. We wouldn’t hesitate recommending you & your team… Thank you West End Windows… George & Sylvia

(Google 번역 제공) 판매부터 설치, 그리고 설치 후까지 모든 과정이 정말 놀라웠습니다. 모든 팀원들이 친절하고 즐겁게 일해 주었습니다. 가격 면에서도 최고였지만, 가격을 더욱 낮출 수 있는 다양한 옵션을 제공해 주셨습니다. 에브게니와 그의 팀은 정말 훌륭했고, 제 창문과 문 설치 경험에 대해 칭찬을 아끼지 않을 수 없습니다. (원문) From sales to install and even post install the experience has been amazing. The entire team has been more than accommodating and a pleasure to deal with. They were the best from a price stand point but also worked on giving me more options to bring the price point down even further. Evgueni and his team are amazing and can't say enough good things about the entire experience for my windows and door.

(Google 번역 제공) 오늘 저는 제이슨이 제 집에 문을 설치하도록 하는 즐거움을 누렸고, 그의 작업에 깊은 인상을 받았습니다. Jason은 매우 유능하고 재능 있는 도어 설치 전문가입니다. 그의 효율성과 노력은 전체 과정에서 분명하게 드러났습니다. 그는 설치 작업을 정밀하고 기술적으로 처리하여 완벽한 최종 제품을 만들었습니다. Jason을 차별화하는 것은 그의 기술적인 전문성뿐만 아니라 뛰어난 대인관계 능력입니다. 그는 사람들과 잘 어울리고 예의바르며 의사소통이 매우 좋습니다. 그는 내 요구 사항을 확실히 이해하고 탁월한 고객 서비스를 제공했습니다. 문 설치가 필요한 경우 Jason을 적극 추천합니다. 그의 재능과 헌신은 그를 최고 수준의 서비스를 찾는 모든 사람에게 귀중한 자산으로 만듭니다. (원문) Today I had the pleasure of having Jason install a door at my home, and I am beyond impressed with his work. Jason is an extremely competent and gifted door installer. His efficiency and hard work were evident throughout the entire process. He handled the installation with precision and skill, resulting in a perfect final product. What sets Jason apart is not just his technical expertise but also his exceptional interpersonal skills. He is great with people, courteous, and very communicative. He made sure to understand my needs and provided excellent customer service. I highly recommend Jason for any door installation needs. His talent and dedication make him an invaluable asset to anyone looking for top-notch service.

(Google 번역 제공) West End Windows - 전문적이고 고품질의 시공을 합리적인 가격에 원하신다면 최고의 선택입니다. West End Windows and Doors는 저희 2층 집의 창문 대부분을 교체해 주었습니다. 지하실 창문 몇 개도 포함해서요. 다음과 같은 이유로 West End Windows and Doors를 강력 추천합니다. 창문 품질, 전문적인 시공(사샤가 이끄는 훌륭하고 성실한 시공팀: 꼼꼼하고 효율적이며 박식함), 경쟁력 있는 가격, Michael과 Kendall의 원활한 소통 및 협력. 저희는 매우 만족하는 고객이며 West End Windows and Doors를 선택하게 되어 매우 기쁩니다. (원문) West End Windows - A clear choice if you want a professional and quality job at a fair and decent price West End Windows and Doors replaced most of our windows in our two storey home including a couple of basement windows. I highly recommend this company for the following reasons: quality of windows, professional installation (an impressive and hard working crew led by Sasha: thorough, efficient, knowledgeable), competitive pricing, excellent communication and coordination with Michael and Kendall. We are very satisfied customers and are happy we chose West End Windows and Doors.

(Google 번역 제공) Westend Windows 및 Doors에 대한 환상적인 경험을 했습니다. 나는 Greener Homes Loan을 통해 우리 집을 개선할 방법을 찾고 있었고 Evgueni가 와서 창문과 문 일부를 견적해 달라고 했습니다. 그는 우리의 변화하는 범위에 따라 몇 가지 변형 작업을 수행했으며 항상 빠르고 도움이 되며 유쾌했습니다(4번째 이후에도 ㅋㅋㅋ). 2월 중순에 주문해서 6월 초에 설치했어요. 맞춤형 현관문, 맞춤형 파티오 문, 대형 10x6' 창 및 일부 지하실 여닫이창. 직원들은 일정에 맞춰 도착하여 하루 만에 전체 작업을 완료했습니다. 내부에도 새로운 트림을 추가했습니다. 우리는 감동받았습니다. 가격은 매우 경쟁력이 있었고 기꺼이 추천하고 싶습니다. 이 리뷰에 대한 인센티브는 없으며 단지 감동받았습니다. (원문) Had a fantastic experience with Westend Windows and Doors. I was looking to make improvements to our house through thr Greener Homes Loan, and had Evgueni come and quote some Windows and Doors. He did a few variations based on our changing scope and was always quick, helpful and pleasant (even after the 4th time lol). We ordered mid February and installed beginning of June. Custom front door, custom patio door, large 10x6' window, and some basement casement Windows. The crew showed up on schedule and worked through to finish the whole job in a day. They even added new trim inside as well. We were impressed. The pricing was super competitive and I would happily recommend. No incentive for this review, I was just impressed.

(Google 번역 제공) 한쪽 여닫이 창문을 교체했는데, 가장 가까운 다른 견적보다 20%나 저렴했어요. 창문은 일찍 (약 5주 정도 걸렸는데, 작은 작업이라 그런 것 같아요) 완성됐어요. 설치는 전혀 번거롭거나 예상치 못한 부분 없이 빠르게 진행되었고, 안팎으로 처음 봤을 때처럼 깨끗한 공간을 만들어 주었습니다. 모든 과정과 최종 결과는 완벽했습니다. (원문) I replaced a single casement window. They were 20% below the nearest other quote. The window was ready early (about 5 weeks, maybe because it was a small job). The installation was quick without any messing around or surprises and they left the space cleaner that they found it, inside and out. The whole process and end result was flawless.

(Google 번역 제공) Westend Windows 팀, 다시 한번 정말 잘해주셨어요. 창문 교체를 위해 여러 번 이용했어요. 서비스와 가격 모두 훌륭했어요. 강력 추천합니다! (원문) Great Job once again by the Westend Windows team. We have used them on multiple occasions to replace our windows. Great service and price. Would definitely recommend!

(Google 번역 제공) 오전 9시경에는 쉽게 대여할 수 있으며 그 이후에는 줄이 조금 더 늘어납니다. 스케이트 한 쌍당 2시간에 최소 $33(어린이 또는 가족 요금 없음). 스케이트의 상태가 더 좋을 수도 있습니다. 임대에는 즐거운 환영과 신발 보관소가 포함되어 있습니다. (원문) Location facile vers 9h, un peu plus de queue par la suite. Min de 33$ pour 2h par paire de patins (pas de tarif enfant ou famille). Les patins pourraient être dans un meilleur état. Acceuil agreable et stockage des chaussures inclus avec la location.

(Google 번역 제공) 2025년 올겨울 7.8km 전체 구간이 스케이트장으로 개장됐다. 휴식을 취할 수 있는 난방 시설, 화장실, 음식 등 다양한 편의 시설이 마련되어 있습니다. (원문) The full 7.8 km was opened this winter in 2025 for skating. Many amenities like heated rooms to rest, toilets and food available.

(Google 번역 제공) 지난주에 이곳에 왔는데, 매년 이곳에 와서 스케이트를 타며 왕복하는 것을 항상 좋아합니다. 중간쯤부터 시작했고, 끝나면 항상 비버 꼬리를 얻는 것이 전통입니다! (원문) Came here just last week, always love coming here every year to skate up each way and back. Started about halfway through and always tradition to get a beaver tail once we’re done!

(Google 번역 제공) Capital Skates는 나를 위해 Rideau 운하를 망쳤습니다. 나는 녹슬고 날카롭지 않은 스케이트 한 켤레를 구입하기 위해 33 CAD + 세금과 50$ 보증금(아직도 기다리고 있는 금액)을 지불했습니다. 내가 다른 스케이트 한 켤레를 달라고 하거나 최소한 날을 갈아달라고 요청했을 때, 나를 서빙하는 사람은 단호하게 거절하고 내 사이즈에 맞는 유일한 스케이트 한 켤레라고 말했습니다. 나는 스케이트를 갈고 닦으라고 고집했고 눈이 굴러가고 서비스 창문이 내 얼굴에 부딪히는 것을 만났습니다. 무례한 고객 서비스에는 대처할 수 있지만 회사의 안전에 대한 전적인 무시에는 대처할 수 없습니다. 날이 완전히 무뎌진 것 외에도 끈에 녹이 많이 슬고 금속 조각이 헐거워서 스케이트를 묶을 수도 없었습니다. 안녕 파상풍! (원문) Capital Skates ruined the Rideau Canal for me. I payed 33 CAD +tax and a 50$ deposit (that I’m still waiting for) for a pair of rusted and unsharpened skates. When I asked for a different pair of skates or to at least have them sharpened, the person serving me flat out refused and told me it was the only pair available in my size. I insisted on having the skates sharpened and was met with eye rolls and the service window being slammed in my face. I can deal with rude customer service, but I can’t deal with a company’s total disregard for safety. Besides the totally dull blades, I couldn’t tie my own skates because of the amount of rust on the laces and loose pieces of metal. Hello tetanus!

(Google 번역 제공) 얼음은 예상보다 조금 더 거칠었지만 그래도 14km를 스케이트를 탈 수 있었습니다. (원문) Ice was a little rougher than expected but still managed to skate 14 km.

(Google 번역 제공) 2021년에 방문했을 때는 리도 운하에서 스케이트를 탈 수 있는 곳이 그해에는 폐쇄되어서 스케이트를 탈 수 없었지만, 멋진 오타와 겨울 전통을 볼 수 있었습니다. 날씨가 춥고 얼어붙을 듯 추웠지만, 따뜻한 핫초코나 커피 한 잔을 들고 산책하는 것을 추천합니다. (원문) When we visited in 2021, skating on the Rideau Canal was closed for that year and we were not able to skate, but we were able to see a wonderful winter Ottawa tradition. It was cold and freezing, but I recommend taking a walk with a warm cup of hot chocolate or coffee in your hand.

(Google 번역 제공) 저는 매닝 컨퍼런스에 참석하기 위해 오타와에 왔습니다. 겨울에 오타와에 가본 지 40년이 흘렀지만, 그 당시에는 오후 6시가 되면 보도가 말려졌고 시내는 활기가 없었습니다. 추위와 눈이 ​​도움이 되지 않았을 것 같습니다. 바이마켓은 지금의 멋진 곳보다는 판자촌에 가까웠고, 겨울에는 할 수 있는 일도 제한되어 있었습니다. 하지만 그때는 그랬고, 지금은 다릅니다. Winterlude는 오타와의 겨울에 밝은 곳입니다. 많은 활동, 조명, 눈 조각품, 음악이 방문자, 가족 및 오타와에게 좋습니다. 대기에는 윙윙거리는 소리가 있었고(정치인들이 말하는 성가신 소리는 아님) 눈을 감으면 쉽게 퀘벡 시티의 카니발에 있을 수 있었던 순간들이 있었습니다. 도시에서 파티가 열릴 때 사람들은 더 친절해집니다. 그들은 더 많이 웃고, 더 많이 웃고, 믿거나 말거나 더 많이 노래합니다. (특히 음악이 있을 때, 라이브로 연주할 때). 주변 지역의 공원은 낮과 밤 모두 사람들과 활동으로 가득 차 있었습니다. 호텔 로비는 스케이트를 타는 가족들과 사람들로 가득 찼습니다. 주차장은 가득 차 있었고 거리 주차는 불가능했습니다. 그래도 가족들은 모여들었어요! 비버 테일즈(Beaver Tails), 핫초콜릿, 감자튀김, 운하에서 스케이트 타기, 모든 것을 포괄하는 느낌이 어우러져 싱글, 커플, 가족 모두가 모든 연령층에 걸쳐 즐길 수 있는 훌륭한 이벤트입니다. (원문) I came to Ottawa to attend the Manning Conference. It had been 40 years since I had been to Ottawa in the winter, but in those days the sidewalks were rolled up by 6 PM and the downtown was less than alive. The cold and the snow likely didn't help. The By Market was more a shanty town than the marvelous place it is today, and the things to do in the winter were limited. But that was then, today it is different. Winterlude is bright spot in the Ottawa winter. Many activities, lights, snow sculptures, music, great for the visitor, the family, and for Ottawa.There was a buzz in the air, (and not the annoying sound of politicians talking) and had moments where if I closed my eyes I could have easily been at Carnival in Quebec City. People are friendlier when there is a party going on in the city. They smile more, laugh more, and believe it or not sing more.(especially when there is music, live or otherwise playing). The parks in the area surrounding the area were filled with people and activities both day and night. The hotel lobby was filled with people - families - carrying skates.Car lots were full and parking on the street was impossible. But still the families flocked! The Beaver Tails,the hot chocolate, the fries, the skating on the canal, and the all- inclusive feeling makes this a great event for singles, couples and families alike across all age ranges.

(Google 번역 제공) 매우 무례한 보안과 끔찍한 보안 조치. Mooney's Bay Park는 시립 시설이자 자전거 도로입니다. 보안요원은 날씨가 29°C인 날에 가방을 검사하고 물병을 버리도록 요구했습니다. 저희는 행사에 참여도 하지 않고 단순히 자전거 타는 사람으로서 자전거 길을 이용하고 있습니다. 보안요원이 보안 면허증 제시를 거부했는데, 이것도 우스꽝스럽습니다. (원문) VERY RUDE security and terrible security measure. Mooney's Bay Park is a municipal facility and bike path. The security demanded to have our bags checked and water bottle dumped on a day of 29°C sunny day. We're not even participating in the events but simply using the bike path as a cyclist. Security refused to present his security license which is also ridiculous

(Google 번역 제공) 당신을 잘못된 장소로 데려가는 것 때문에 갈 수도 없었어요 (원문) Takes you to the wrong place didnt even get to go because of it

(Google 번역 제공) 훌륭한 이벤트입니다. (원문) A great event.

(Google 번역 제공) 이 공원은 화창한 날을 혼자 또는 가족, 친구들과 함께 보낼 수 있는 좋은 방법입니다. 해변, 공원 벤치, 피크닉 테이블, 산책로 및 놀이터 구조물이 있습니다. 주차공간은 그리 멀지 않고 주중에는 넉넉합니다. 주중에도 혼잡할 수 있으므로 주말에는 매우 혼잡합니다. 욕실 상황은 제한적이었지만 아무것도 없는 것보다는 낫습니다. (원문) This park is a great way to spend a sunny day solo or with family and friends. There is a beach, park benches, picnic tables, trails, and playground structures. Parking is not too far and plentiful during the week. It can get busy even during the week so weekends are super crowded. The bathroom situation was limited but better than nothing.

(Google 번역 제공) 매우 깨끗하고 넓은 놀이터. 항상 아이들이 많아요. 신선하고 깨끗한 공기. 도로에서 멀리 떨어져 있습니다. 모든 계절에 좋은 장소. 유일한 아쉬운 점은 10월부터 화장실이 없다는 점입니다. 아직도 아이들과 함께 피크닉이나 운동을 하러 오시는 분들이 많습니다. 어떻게 모든 것을 안에 보관하는지 궁금합니다. 아니면 제가 모르는 어딘가가 있을 수도 있습니다. 특히 사진처럼 아이가 많은 가족들이 2시간 이상 앉아 있는 경우가 많습니다. (원문) Very clean and spacious playground. Always lots of kids. Fresh and clean air. Located far from roads. Great place for all seasons. The only thing that makes me unhappy that there is no washrooms since October. There are still lots of people coming with kids, for picnics and to exercise. I am wondering how do they keep everything inside, or maybe there is someplace that I do not know. Especially, like it shows on the pictures, families with many kids and they sit there for more than 2 hours.

(Google 번역 제공) 아이들은 이 공원을 좋아해요! 다양한 구조로 플레이할 수 있습니다. 피크닉을 즐길 수 있는 넓은 공간과 아름다운 물 전망을 제공합니다. 아이들이 뛰놀고 싶어하는 가파른 언덕이 있어요. 해변은 깨끗해 보이지만 우리는 아직 여기서 수영을 해본 적이 없습니다. 넓은 주차 공간. 전반적으로 가족과 함께 즐거운 하루를 보낼 수 있으므로 아이들을 데리고 오는 것이 좋습니다! (원문) Kids love this park! Lots of different structures to play on. Lots of space for a picnic and lovely view of the water. There is steep hill the kids like to run up and down on. Beach looks clean but we haven't swam here yet. Ample parking. Overall, it makes for a fun family day and I would highly recommend bringing your kids!

(Google 번역 제공) 가족, 친구와 함께 야외 활동을 원하는 사람들을 위한 훌륭한 야외 공원과 해변입니다. 조금 지저분합니다. 모든 사람에게 스스로 선택하라고 조언합니다. 주변을 존중하고 깨끗하게 하지 않는다면, 또 어떻게 자신을 사랑하겠습니까? 아이들을 위한 훌륭한 그네와 미니 놀이터. 해변의 모래는 깨끗했습니다. 주말을 보낼 수 있는 재미있고 활기찬 지역입니다. (원문) Great outdoor park and beach for those looking for outdoor activities with family and friends. A little messy, and my advice to everyone to please pick after yourself. If you're not going to respect and clean the surrounding, then how else you're going to love yourself. Great swings and mini playground for kids. The sand at the beach was clean. It's a fun and lively area to spend weekends.

(Google 번역 제공) 거기에 갈 준비를해야합니다. 화장실은 열려 있었지만 언제까지인지는 확실하지 않습니다. 저녁에는 다른 군중도 끌어들입니다. 내가 가장 좋아하는 도시 해변은 아니지만.. 가장 좋은 점은 강을 따라 연결된 자전거 도로입니다. 환상적입니다. Carleton U 근처의 보행자 다리는 지금쯤 완료되어야 합니다. (원문) You have to prepare to go there. Washrooms ate open but not sure till what time. Evenings attract a different crowd as well. Not my favorite city beach tbh.. Best thing about it is the connecting bike paths along the river. Fantastic. The pedestrian Bridge near Carleton U should be finished by now.

(Google 번역 제공) 여름에는 악몽일 것 같지만, 겨울이 끝나고 넓은 지역에서는 비교적 조용합니다. 갈매기와 오리 사진을 찍기에 좋습니다. 화장실이 있는 넓은 해변 공간과 놀이터가 있는 넓은 잔디 공간이 있습니다. 겨울에 주차장이 막히고(돈을 벌지 못하기 때문에 추측) 화장실이 닫히는 것을 좋아하지 않습니다. 이뇨제를 복용하는 사람에게는 악몽입니다! 또한 장애인의 경우 겨울에는 주차장이 차단되어 해변으로 내려가기가 매우 어렵습니다. 관리가 잘 되어 있지만 확실히 위험합니다. 눈이 녹아도 잔디는 가파르고 길도 상당히 가파르습니다. 아름다운 전망과 오른쪽 끝까지 정말 귀여운 유목/부들 지역이 있습니다! (원문) I imagine it's a nightmare in summer, but relatively quiet at the tail end of winter and a large area. Great for taking photos of gulls and ducks. There's a large beach area with washrooms and a large grass area with playground. Not a fan of how the parking lot is blocked in winter (guessing because they don't make money on it) and the washrooms are closed. Nightmare for someone on diuretics! Also for the disabled, in winter so difficult to get down to the beach with the lot being blocked off. Managed, but definitely dicey, even though the snow is melted the grass is steep and even the roads are pretty steep. Lovely view though and a really cute driftwood/cattail area all the way to the right!

(Google 번역 제공) 오랜만에 다시 돌아왔습니다. 아이들과 함께 가족끼리 신나는 해변 나들이를 갔습니다. 규칙을 몰랐기에 공유해 드리려고 합니다. 유료 주차부터 시작하는데, 잔돈, 신용카드, 전화 결제가 가능합니다. (사진 참조) 자리를 잡고 아이들을 수영하러 보냈습니다. 7세 이하 어린이는 반드시 어른과 함께 물놀이를 해야 한다는 안내를 바로 받았습니다. 주차비 잔돈이 필요하다는 사실도 몰랐고, 매점은 5시에 문을 닫았습니다. 그래서 인명 구조원에게 잔돈을 어디서 구할 수 있는지 물어봤습니다. 다행히도 그는 매우 친절하고 도움을 주었습니다. 제가 헷갈렸던 점은 화장실 설치 방식이었습니다. 여자 화장실은 매점 반대편에 있고, 남자 화장실 표지판도 매우 헷갈렸습니다. 떠나기 전에 공원에도 들러봤습니다. 모래 대신 나무 조각으로 만들어진 놀이기구들이 많았습니다. 7~11살 아이들은 45분 정도면 충분했습니다. (원문) It was our first time back in a long time. We took the kids for a family fun beach day. We didn't know the rules so I thought I'd share. The experience starts with paid parking it accepts change, credit card or by phone. (See picture) We settled in and sent the kids in to swim. We were quickly informed that kids who are 7 and under must be accompanied by an adult in the water. Since we didn't know that we needed change for parking and the canteen was closed (they open at 5). I went to ask one of the lifeguard supervisors if he knew where I could get change. Lucky for me he was very kind and helpful. The one thing I found confusing was the bathroom set up the womans bathroom is on the opposite side of the canteen from the men's. The signs are very confusing. We also visited the park before leaving. It is wood chips instead of sand. They have some very unique play structures. About 45 minutes was enough there for our 7-11 year Olds.

여름에 오면 좋을 듯.

멋진 풍경을 자랑하는 강을 볼수 있는 여행객들의 쉼터^^

도시는 강이 있어야 발전하고 유지된다.

편한 산책코스.

(Google 번역 제공) 개장하면 아이스 스케이트를 타기에 좋은 장소입니다. 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 7.8km의 트레일을 스케이트를 타는 데 편도 약 45분이 걸렸습니다. 스케이트 대여 비용은 33달러이므로 자신의 스케이트를 가져오거나 중고 스케이트를 구입하세요. 나는 완벽한 시간에 갔다: 추운 밤 이후 오후에는 영하 3도. 때때로 얼음 표면이 고르지 못하고 눈이 일부를 덮을 수도 있지만 오타와에서 열리는 다른 Winterlude 활동을 배경으로 하는 놀라운 경험을 경험해 보세요. (원문) This is an excellent spot for ice skating when it is open. It took me about 45 minutes each way to skate the 7.8 km trail from one end to the other. Bring your own skates or buy a used pair because the skate rentals cost $33. I went at a perfect time: -3 degree temperatures during the afternoon after a cold night. The ice surface can be choppy at times and snow might cover some parts, but the experience is incredible, in the backdrop of other Winterlude activities in Ottawa.

(Google 번역 제공) 거기에는 볼 것이 별로 없습니다. 사진은 이 장소가 아닙니다. 이 장소에서는 의회 등의 옛 건물 옆에서 찍은 것입니다. 이 장소에서는 현대적인 다리와 운하만 볼 수 있습니다. (원문) Il n y a pas grand chose à voir la bas la photo n est pas de ce site elle est prise à côté des bâtiments anciens parlement ect ce site vous verrez juste un pont moderne et le canal

(Google 번역 제공) 수도 방문 시 달릴 곳을 찾고 계신가요? 더 이상 찾지 마세요! 리도 운하는 제가 오타와에 갈 때 장거리 달리기에 가장 좋은 곳이에요. 달리기에 정말 좋은 곳이에요 😊 (원문) Looking for a place to run when you are visiting the Capital. Don’t look further! The Rideau Canal is definitely my best spot for long run when I visit Ottawa. Lovely place for running 😊

국회의사당 건물 강쪽을 가장 가까이에서 장애물없이 볼수 있는곳임. 현재 전면은 공사중이라 이쪽이 젤 볼만했음

(Google 번역 제공) 놀라운 전망. 나는 이곳을 자주 방문한다. 여기는 좀 쌀쌀하니 항상 재킷을 가지고 다니세요. 알렉산더 다리, 팔러먼트 힐, 가티노 공원 스카이라인의 멋진 전망을 감상하실 수 있습니다. 이곳은 조용하고 고요한 느낌이에요. 꼭 방문해야 할 곳은 오타와에 있습니다. (원문) Amazing view. I visit here frequently. It's a bit chilly up here so always carry a jacket. You get a good view of Alexander bridge, Parliament hill, and skyline of Gatineau park. It's feels calm and serene up here. A must visit place of you are in Ottawa.

(Google 번역 제공) 아름다운 장소, 아름다운 분위기, 친구나 가족과 함께 산책하기에 아주 좋은 장소입니다. 다리, 국회의사당, 전망대가 모두 도보 거리에 있으며 주변에 박물관도 거의 없습니다.! 다른 사람들과 좋은 시간을 보낼 수 있습니다. 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Beautiful place, beautiful atmosphere, a very nice place for a walk with mates or family. The bridge, the Parliament and the view point all are in a walkable distance and they are also few museums around.! You can spend some quality time with others. Worth visiting.

(Google 번역 제공) 캐나다 국립미술관 뒤편의 눈에 띄는 언덕에는 네피안 포인트(Nepean Point)가 있습니다. 여기에서는 오타와 강, 국회의사당 건물, 주요 언덕 공원 및 가티노 해안가의 멋진 전망을 감상하실 수 있습니다. 가장 인기 있는 명소 중 하나는 탐험가, 지도 제작자, 외교관이자 누벨 프랑스의 아버지로 알려진 사무엘 드 샹플랭(Samuel de Champlain)의 동상입니다. 오대호의 일부인 퀘벡 시티와 세인트 존 뉴 브루인스윅의 창립자는 몇 군데만 언급했습니다. 하지만 공사로 인해 (혹은 Champlain이 코로나19에 걸리고 싶지 않았을 수도 있습니다. ㅋㅋㅋ) Champlain의 동상이 제거되었습니다. 저는 이 공사가 휠체어 접근이 더 용이하도록 하기 위한 개조 공사의 일부라고 믿습니다. 공사가 진행 중임에도 불구하고 약간 가려진 전망과 감상을 위해 네핀 포인트에 오시는 것을 추천합니다. 아티스트 Roxie Paine의 가지 없는 나무로 만든 100피트 길이의 스테인리스 스틸 예술 작품입니다. 나는 이 이상하게 생긴 조각상의 긴 길이를 멀리서 땅에서 튀어나온 긴 금속 물체로 보는 것보다 가까이에서 보는 것이 더 필요하다고 생각합니다. 또한 돌에 아라베스크 장식 조각을 분사하여 만든 커다란 화강암 바위도 있습니다. 이 대지 예술은 빌 바르잔(Bill Varzan)이 만든 것으로 전 세계 곳곳에서 발견되는 원주민의 대지 이야기 암각화가 생각난다. 네피안 포인트는 메이저스 힐 파크와 매우 가깝기 때문에 꼭 확인해 보는 것은 어떨까요? 제 리뷰가 마음에 드셨다면 좋아요를 눌러주세요. 감사해요. (원문) On a prominent hill behind the National Gallery of Canada is Nepean Point. Here you will find spectacular views of the Ottawa River, the Parliament buildings, major hills park and of Gatineau's waterfront. One of the most popular attractions is the statue of Samuel de Champlain explorer, cartographer, diplomat, and known to be the Father of New France, including; founder of Quebec City, part of the Great Lakes and Saint John New Bruinswick to mention just a few locations. but due to construction, (or maybe Champlain didnt want to catch covid, lol) Champlain's statue has been removed. I believe the construction is part of a renovation to the point to make it more wheelchair accessible. Despite the construction I still recommend you coming to Nepean Point for the slightly obstructed view and to look at; the 100 ft long stainless steel art work of a tree without branches by artist Roxie Paine. I find it is necessary to view this odd looking statue's long length up close to appreciate it more than just seeing it as a long metal thing out of the ground from a distance. There are also some large granite rocks that have had arabesques decorative engraving sandblasted into its stone. This land art was created by Bill Varzan and it reminds me of indigenous people's earth story petroglyphs found all over the world. Nepean Point is very close to Majors Hill Park, so why not check it out. If you like my review, please give it a thumbs up. Thanks.

(Google 번역 제공) 아름다운 경치, 도착하는 것은 약간 피곤하지만, 저를 정말로 괴롭혔던 것은 거기에 구조가 부족하다는 것이었습니다. 거기에는 모든 사람을 확실히 수용할 수 없는 바가 단 하나뿐이어서 엄청난 대기열이 발생했습니다. (원문) Vista linda, a chegada é um pouco cansativa, mas o que realmente me incomodou foi a falta de estrutura lá em cima. Havia apenas um bar que, claramente, não comportava o atendimento a todas as pessoas que estavam ali, resultando em filas enormes.

(Google 번역 제공) 조금 걸어가지만 전망이 좋은 관광 명소입니다. 밤의 불꽃놀이 때는 여기에서 보는 것도 좋을지도 모릅니다. (원문) 少し歩きますが見晴らしの良い観光スポットです。 夜の花火の時はここで見るのも良いかも知りません。

(Google 번역 제공) 우리는 오타와 시내에서 강을 따라 이곳까지 걸어갔습니다. 정말 훌륭합니다. 전망은 믿을 수 없을 정도로 훌륭합니다. 오타와는 최고입니다. (원문) We walked here from downtown Ottawa along the river. Just excellent, the views are incredible, Ottawa at it's finest.

앉아서 쉬기도 하고 사람들이 운동도 하는 소규모 공원 도시속 공원.

당신들의 수고를 덜기 위해서 저는 이곳의 방문하는 것을 권하지 않습니다. 아무것도 없음. 산책..? 글쎄.. 피크닉..? 글쎄.. 무엇을 위한 공간인가?

그냥 도시의 소공원 느낌 비싼 땅위에 있어서 그런가 따로 찾아보긴 그렇고 그냥 오며 가며 쉬었다 가기 좋을듯

의사당이 보이고 강물이 보이는 아름다운 공원.

(Google 번역 제공) 도시 한가운데에 있는 멋지고 예쁜 공원, Sonder Hotel에서 오후 4시 체크인 시간을 기다리는 동안 부랑자처럼 낮잠을 자거나 낮잠을 자지 않았을 수도 있는 멋진 벤치. (원문) Nice pretty park in the middle of the city, great benches where we may or may not have napped like hobos while waiting for our ridiculous 4pm check-in time at the Sonder Hotel.

(Google 번역 제공) 오타와 중심부에 있는 관광 공원 중 하나입니다. 이름에서 알 수 있듯이 캐나다 연방의 창설을 기념하는 곳입니다. 이 레크리에이션 야외 시설은 관광객과 지역 주민 모두에게 인기가 높습니다. 이곳에는 전투에 사용된 동물을 기리는 기념물을 포함해 흥미로운 기념물이 많이 있습니다. 가장 좋은 부분은 리도 운하를 향한 열린 공간입니다. (원문) One of the tourist parks in the heart of Ottawa. As the name suggests it it is dedicated to the creation of the Canadian confederacy. This recreative outdoor facility is well liked by tourists and locals alike. It has a number of interesting monuments including one dedicated to the animals used in battles. The best part is the open space towards the Rideau canal.

(Google 번역 제공) 컨페더레이션 파크(Confederation Park)는 주변 건물에 대한 탁 트인 시야, 더운 날 그늘을 제공하는 수많은 나무, 시내를 산책한 후 지친 발을 쉴 수 있는 많은 벤치를 갖춘 도시 녹지 공간입니다. 토템 기둥, 캐나다 원주민과 폴란드계 캐나다인 등 캐나다 전사를 기리는 두 개의 기념물, 아름다운 분수, 몇 개의 임시 예술 설치물 등이 작지만 기억에 남는 공공 공원에서 볼거리와 즐길거리를 모두 갖추고 있습니다. (원문) Confederation Park is an urban green space that has great wide perspectives on surrounding buildings, a number of trees that provide shade on a hot day and plenty of benches to rest your weary feet after a walk through downtown. A totem pole, a couple of monuments honoring Canadian fighters, namely aboriginal- and Polish-Canadians, a beautiful water fountain and a few temporary art installations round up the things to see and enjoy in this smallish but memorable public park.

(Google 번역 제공) 이 오타와 공원은 가족과 함께 편안한 하루를 보내기에 좋은 장소입니다. 조용하고 가족 친화적이며 해안가에서 피크닉을 즐기기에 적합합니다. 작은 해변 지역도 멋진 추가 시설이며, 배구 코트는 친구들과 게임을 즐기기에 좋습니다. 무료 주차장도 마련되어 있습니다. 유일한 단점은 해변의 물이 약간 더러워 보인다는 것입니다. 그럼에도 불구하고 공원 자체는 즐겁고 야외에서 즐거운 하루를 보내기에 좋은 환경을 제공합니다. (원문) This Ottawa park is a nice spot for a relaxing day with family. It’s quiet, family-friendly, and perfect for a picnic by the waterfront. The small beach area is a nice addition, and the volleyball courts are great for a game with friends. It also has free parking. The only downside is that the water at the beach seems a bit on the dirty side. Despite this, the park itself is enjoyable and provides a nice setting for a fun day outdoors.

(Google 번역 제공) 괜찮은. 즐거운 시간을 즐기러 오시는 분들과 가족들이 있어서 정말 놀랐습니다. 저는 첫사랑 공동체 앞에서 바비큐와 즐거운 활동의 순간을 나누었습니다. 나눔과 기쁨의 이 순간이 너무 행복했습니다. 감사합니다 주님. (원문) Très bien. J’étais très émerveillé car il y avait du monde et des familles qui sont venus pour profiter du bon temps. Quand à moi, j'étais en présence de ma communauté first love pour partager un moment de barbecue et des activités joyeuses. J’étais trop contente durant ce moment de partage et de joie. Merci seigneur.

(Google 번역 제공) 아름다운 일몰을 감상하며 피크닉을 즐기기에 완벽한 장소입니다. 다양한 스포츠를 즐기고 바비큐를 즐기는 가족과 친구 그룹으로 가득 차 있습니다. 오타와에서 심심할 때 가는 곳은 전망이 결코 실망스럽지 않습니다. (원문) Perfect place to have a picnic with a beautiful sunset view. Filled with families and friend groups playing different sports and having BBQs. My go to place when I’m bored in Ottawa, views never disappoint.

(Google 번역 제공) 브리타니아에 위치한 아름답고 큰 공원과 해변. 여기 해변 공원에는 꽤 많은 편의 시설이 있습니다. 2개의 큰 야구장, 농구장, 어린이 수영장, 어린이 놀이터, 해변, 산책로, 산책하고 앉을 수 있는 넓은 공간, 공원에는 반려견과 함께 놀 수 있는 전용 공간이 있으므로 애완동물 친화적입니다. . 해변은 또한 귀엽고 사랑스럽기 때문에 가족, 친구와 함께 즐거운 시간을 보내고 여름에는 비치발리볼을 즐기고 수영을 즐기기에 이상적인 장소입니다. 사랑스러운 공원과 해변. 방문을 추천합니다. (원문) Lovely, big park and beach located in Britannia. There are quite a number of amenities in the beach park here; 2 big baseball fields, basketball court, wadding pool, children playground, a beach, a walking trail, expansive places to walk around and sit, the park is pet friendly as there are dedicated part of the park where you can play around with your dogs. The beach is also cute and lovely, ideal place to have fun with family and friend, play beach volleyball and go swimming during the summer. Lovey park and beach. I recommend for a visit.

(Google 번역 제공) 2개의 놀이 구조물이 있는 멋진 해변. 깨끗한 공중 화장실이 많습니다. 강에 있는 수영 구역. 인명구조원은 특정 달에 오전 11시부터 오후 7시까지 근무합니다. 음식을 얻을 수 있는 곳도 있습니다. 주변에 피크닉 테이블도 많아요. 하루를 보내기에 완벽한 장소. (원문) Great beach with 2 play structures. Plenty of clean public toilets. Swimming area in river. Lifeguards work at certain months from 11am to 7pm. There is also a place to get food. Lots of picnic tables around too. Perfect place to spend a day.

(Google 번역 제공) 모두에게 좋은 곳입니다. 공원의 하이라이트는 거의 없습니다. 주차장은 두 곳이나 있지만 토요일과 일요일에는 주차 공간을 확보하기 어려울 때가 있습니다. 1) 해변 지역 2) 배구장 3) 어린이 놀이 공간 4) 걷기 및 자전거 도로 5) 가족, 친구들과 함께 즐길 수 있는 피크닉 공간 6) 구매할 수 있는 음식 옵션 주말 동안 시간을 ​​보내기에 전반적으로 좋은 곳입니다. (원문) Nice place for everyone. Few highlights of the park. Two parking lots but sometimes it is difficult to get a parking slot during Saturday & Sunday. 1) Beach area 2) Volleyball area 3) Kids play area 4) Walking and biking trail 5) Picnic area to enjoy with family and friends 6) Food options to buy Overall nice place to spend some time during weekend.

(Google 번역 제공) 가족과 친구들이 즐거운 시간을 보낼 수 있는 곳입니다. 걸을 때나 모래와 물을 감상할 때 보이는 풍경은 그야말로 이국적이다. 물이 그리 깊지 않아 수영을 모르는 아이들도 편안하게 즐길 수 있습니다. 다양한 장소에 벤치가 있는 넓은 공간은 피크닉을 위한 옵션을 제공합니다. 화장실도 깨끗하고 관리도 잘 되어있습니다. (원문) A great fun place for family and friends. The scenic beauty when you walk or just enjoy the sand and water is just exotic. Water is not so deep, so kids who don't know swimming can still enjoy comfortably. A huge area with benches at various spots gives option for picnics. Restrooms are clean and well maintained too.