퀘벡의 50 최고의 무료 명소

가을 퀘벡의 아름다움 그 잡채..

정말 평원처럼 넓은 초원이 있네요 여유롭게 산책하기 좋습니다

차도 다니지 않고 한적해서 산책하기 정말 좋은 곳이에요. 반려견과 함께 다녀도 참 좋아요. 가는 길 곳곳에 벤치와 분수대, 그리고 18-19세기 사이의 유적들이 있어 구경하는 재미도 쏠쏠하고, 마멋이나 청설모 같은 야생동물들도 나타납니다. 에이브러햄 박물관에서는 꽤나 빈번하게 유익한 전시회가 열리므로 꼭 들리도록 하세요. 가끔 무료도 열려서 더 좋아요!

퀘벡의 역사속에 빠질수 없는 장소로 영국과 프랑스간 치열한 전쟁터라고 합니다. 하지만 지금은 평화로운 평원이네요...

걸어갔다가 정말 너무 힘들어서 지쳤어요! 버스를 무조건 이용하세요

구릉지 공원으로서 적당한 냉대 가든이 있다.

전망좋은 언덕, 전망대 왼쪽의 오솔길을 통해 테라스로 이동 가능.

골목을 지나다 나오는 작은광장으로 목부러지는 계단에서 프레스코 벽화 가는 중간에 있음. 유럽스타일의 예쁜 건물과 노천식당이 있어 분위기 좋음

정말 작은 광장입니다. 하지만 퀘벡이 캐나다의 프랑스라는 걸 가장 잘 보여주는 장소이기도 합니다. 정말 유럽에 온 기분입니다.

퀘백성곽밖에 위치하지만 위치가 좋아 바로 성곽안으로 들어갈수있어요 시설이 깔끔하고 앤틱한 느낌이 퀘백에 온 기분을 돋웁니다 중앙에 위치한 수영장과 핫터브는 실내에 활력을 주네요

도깨비 드라마에도 나온 플레이스 로얄 벽화도 멋있지만 보기만 해도 좋은 곳.

올드광장 놓칠뻔했는데 우연히 와봄 너무예쁘네요 꼭 오세요

날씨 따사로운날 앉아서 멍때리기 더없이 좋은거같아요!!

날씨 좋은 날엔 그저 돌아다니기만 해도 좋은 곳

벤치에 앉아 사람 구경하는 재미가 있다. 고풍스러운 옷을 입은 분들이 투어 가이드를 해 주신다. (예약 필수)

퀘백 여행의 중심지이자 사진 명당입니다. 샤토프롱트낙 호텔 (Fairmont Le Chateau Frontenac) 배경으로 인물 사진 찍기 좋습니다. 호텔과 그 유명한 도깨비 언덕을 이어주는 길이기도 하니, Old city 언덕 밑에서 오시는 분들은 그냥 이 테라스 찍고 가시면 호텔을 지나서 도깨비 언덕까지 가기에 좋습니다. 참고로 언덕 밑에서 Funiculaire 라는 케이블카를 타고 올라오시면 바로 뒤프랭테라스로 올라올 수 있습니다. (편도 인당 5캐나다달러_양방향 운행).

벤치도 많아 앉아서 주변에서 아이스크림사서 시원한 바람 맞으며 쉬기 딱 좋음. 퀘백구시가지의 중심이라 이곳에서 한번 쉬고 여기저기로 이동하기 좋았음

테라스에서 일출과 함께한 세인트로렌스강 뷰가 장관이다!!

랜드 마크인 샤토 프롱트낙을 보며 세인트 로렌스강의 시원한 바람을 맞을 수 있어서 좋아요 벤치도 있어서 쉬어가기도 좋습니다

Overall my favorite spot in Québec city! The river is so so beautiful especially when the weather is nice. The 1884 café place has really good hot chocolate. I could literally spend hours just sitting on one of the benches. So peaceful and quiet. 색소폰 아저씨 도깨비 OST 연주하시고 계시더라고요 ㅋㅋㅋ 분위기는 좋았어요. 탁 트여서 겨울에도 예쁠듯

그냥 여기 있는것만으로도 좋습니다. 뒤로는 퀘벡의 멋진 랜드마크가 있고 아래로는 로어타운, 멀리는 강이 보이는 그야말로 최적의 장소!

풍경이랑 너무 좋았지만 입장권을 끊어서 구경했는데 확인하지않았고 다른 입구로 산책하듯이 들어가는 곳에는 입장권없이 가능해서 같은 버스타고 간 관광객끼리 억울하다 얘기했음. The scenery was really nice, but I bought a ticket to go see it, but the staff didn't check it, and I was able to enter a different entrance without a ticket, as if I was walking. The tourists who rode the same bus complained about it.

당연한 이야기지만 날씨 좋을때 가면 좋음 땀나기 싫고 힐링하고 싶으면 좌쪽 루트, 폭포를 자세히 보고싶고 트래킹 좋아하면 우측 루트추천. 여유가 있으면 짚라인도 경험해보면 좋음.

나이아가라보다 웅장한 느낌은 없지만 주변 공원도 예쁘고 반나절 코스로 다녀오기 좋아요! 약간 댐 같은 느낌이 듭니다!

날이 조금 추워져서 그런건지, 사람이 많지 않아서 좋았습니다. 강을 바라보는 전망도 좋고, 폭포도 볼만합니다. 아이아가라와 비교하는 사람도 있는데, 그정도는 아니지만 가볼만 합니다. 한바퀴 둘러보는데 2시간 정도 잡으시면 될 것 같고, 간단하게 폭보만 보시는거면 30분이어도 충분합니다. 30분 보기에는 입장료가 비싸긴합니다. 다른 폭포를 많이 보셨다면, 일부러 시간내서 찾아갈 정도는 아니라고 생각합니다. 하지만 시간이 조금 남는다면 좋은 경험을 하실 수 있다고 생각합니다.

몽모랑시폭포 기대 안하고 방문해서 그런지 넘 좋았어요. 폭포 윗쪽 , 아래쪽 둘다 구경하세요. 윗쪽은 지금 공사중이라 그런가 주차료 안받았어요.

대중교통 타고 갈 수 있고 단풍이 예쁘게 물들었음. 단, 그늘은 산책로에 많지않으니 선크림 필수

나이아가라를 다녀오니 별거 아닌거로 보인다.케이블카를 안타면 등산로로도 괜찮을것같다.산책로에 단풍이 짙다면 멋있었을듯

화요일이었는데도 마침 미사가 진행되고 있어 엄숙한 마음으로 잠시나마 여행중 미사를 같이 했습니다. 성당 내부는 너무나 아름다웠어요. 제대의 금빛 장식은 24K 금박으로 되어 있다고 해요. 조그만 촛볼도 켜고 가족과 우리의 즐거운 여행을 기도했습니다

너무 예쁘고 신성한 느낌이 들어요👍 몬트리올과 반대되는 흰색과 금색으로 되어있습니다~ 입장료도 없고 좋았어요~!!

밖은 평범해보여도 내부가 매우 아름다운 성당입니다.

조금은 단순해 보이는 외관에 비해 성당 내부는 굉장히 고급스럽고, 화려합니다. 올드퀘벡 방문시 꼭 가봐야 할 곳중 하나라고 생각합니다.

내부가 온통 흰색과 금색이에요! 아주 멋지고 입장료은 없었는데 기부하고 싶으면 할 수 있는 함이 있긴했어요.

아침8시마다 미사가 있고 공개된 공간이라 누구든지 참석할수 있습니다

눈바람을 피하여 기대하지 않고 들어갔는데 12월 1일에 할 공연 연습이 한창인듯 했습니다. 음악을 좋아는 하지만 전문가는 아닌 제 귀에도 울리는 악기와 목소리의 조화는 환상적이었습니다. 파비로티가 이 성당의 울림이 좋아서 여기서 노래하기를 좋아했다는 말이 있던데 실감이 났습니다. 화려한 내부도 인상적이지만 뜻하지 않게 귀가 호강하여 마음이 따뜻해 졌습니다.

There are a lot of souvenir shops as well as local shops and restaurants, so this can serve as a one-for-everything stop for anyone in a hurry. The architecture is beautiful. There are a lot of benches to sit and relax. 도깨비 문은 정말 주의해서 보지 않으면 그냥 지나칠정도로 평범하게 생겼어요. 사진찍는다고 수근거리거나 하는 건 없었지만 찍는 사람들은 다 북동아시아인이거나 동남아시아인이더라고요ㅋㅋ 거리 자체는 꽃도 많고 예뻐요. 일직선으로 쭉 뻗어있어서 길 잃을 염려도 없습니다.

아기자기한 볼거리가 풍부하다 사진 찍기에도 그저그만이고 다양한 군상들의 행복한 미소를 볼 수 있는 곳

멋진 거리 사지않더라도 둘러보세요 투니쿨라타고 내려오시거나 계단으로 내려오세요 내려오는 계단도 풍경도 예뻐서 가능하시면 무료인 계단 추천합니다

여유있게 둘러보면 좋은곳 도깨비 촬영지 찾기부터 할게 많음

예쁘고 멋지고 좋습니다. 도깨비 문과 미친돼지집의 메이플 립을 찾아보세요.

아기자기한 건물과 예쁜 색감, 문. 골목 골목 모두 아름다운 그냥 걷기만 해도 좋은곳.

아기자기 예쁜거리 올드퀘벡을 대표하는 중심거리중 한곳

22 연대는 한국전에 참전해서 우리나라를 수호 하였다. ! Salute!!!

산 위에 있어서 올가가기는 힘들었지만 올라가보니 정말 좋았어요!!

새벽에 일찍 일어나 일출을 보며 정말 평온한 아침을 맞이할 수 있었던 매력적인 곳이었다. 퀘벡은 다시금 여행하고픈 곳 중 하나이다.

별도의 가이드투어를 받지 않는 한 구시설이라 올라갈 수 없어요 중간에서 내려와야 합니다 도깨비 언덕은 구시가지 쪽으로 가야 올라갈수 있습니다

낭만이 있는거리 도깨비 땜시 잘알려진도시 어디나 마챦가지로 기념품 샵들이 즐비한곳 가격이 가게마다 다르니 둘러보고 구매하시길

영국함대의 공격을 막아냈던 캐나다인들에게는 역사적인 장소 임 시타델 연병장에서 부대장 이임식하고 있었음 각 잡힌 제식동작, 군악대..... 멋있었으나 우리나라 군대가 그 분야에서는 최고인듯. 현재 시타델에 주둔하고 있는 부대는 6.25때 한국에 참전했던부대라고 함. 왠지 가깝게 느껴짐. 2차대전때는 연합군으로 참전했던 부대이기도 함. 일제 항복때 맥아더와 같이 있었던 부대라고 함 박물관에 함상에서 항복문서 사인했던 때 사진 걸려 있었음. 연병장에는 도슨트(지역전문가이드)와 함께 나갈수 있음. 돈을 지불해야 함

200 년전에는 중요한 요세 였지만 전쟁박물관 입니다 1차세계 대전 , 2차세계대전 , 한국 6.25 전쟁 그리고 월남전 까지 각시대 별로 구분 되어 전시되고 있읍니다

(Google 번역 제공) 퀘벡 시티의 구시가는 마치 유럽에 온 것 같은 분위기. 특히 샤토 프론테낙은 도시의 상징으로, 테라스 뒤 프랑에서 바라보는 세인트 로렌스 강은 절경입니다. 대포가 늘어선 산책로나 조약돌 거리를 걷는 것만으로 타임 슬립한 기분이 될 수 있습니다. 낮과 밤도 아름답고 관광으로 절대 빼놓을 수없는 명소입니다. Old Québec feels like stepping into Europe. The Château Frontenac dominates the skyline, and from Terrasse Dufferin you get stunning views of the St. Lawrence River. Cannons along the boardwalk and cobblestone streets add to the historic charm.s can’t miss. (원문) ケベック・シティの旧市街はまるでヨーロッパに来たかのような雰囲気。特にシャトー・フロンテナックは街のシンボルで、テラス・デュフランから眺めるセントローレンス川は絶景です。大砲が並ぶ遊歩道や石畳の通りを歩くだけで、タイムスリップした気分になれます。昼も夜も美しく、観光で絶対に外せないスポットです。 Old Québec feels like stepping into Europe. The Château Frontenac dominates the skyline, and from Terrasse Dufferin you get stunning views of the St. Lawrence River. Cannons along the boardwalk and cobblestone streets add to the historic charm. Both day and night, it’s a magical place you can’t miss.

(Google 번역 제공) 아름다운 건축물과 다양한 상점, 레스토랑이 있어 도보로 둘러보기 편리합니다. (원문) Beautiful architecture and lots of shops, and restaurants. Easy to walk around

(Google 번역 제공) 왜 이곳이 오래되었다고 하는지는 모르겠지만, 이곳의 마음은 젊고 참신한 아이디어와 하루를 바꿀 용기로 가득합니다. 여전히 높은 기준을 유지하고 있으니 망설임 없이 즐기세요. 언덕길을 조심하세요. 모든 것은 아래로 향하는 것이니 위로 향하는 것이니까요. (원문) I don't know why they say this place is old, it's heart is young and full of novel ideas and the courage to see the day changed. Standards remain high so enjoy without reservation, beware the hills for every down there is an up.

(Google 번역 제공) 1979년 처음 방문한 이후 퀘벡은 최소 20번은 방문했습니다. 북미에서 가장 유럽적인 도시라고 해도 과언이 아닙니다. 저는 유럽 20개국 이상을 다녀봤지만요. 1608년부터 이어져 온 풍부하고 생동감 넘치는 역사를 간직한 퀘벡 시민들은 자신들의 고유한 유산을 자랑스럽게 여깁니다. 놀랍도록 잘 보존된 구시가지 내부는 건축학적으로도 훌륭합니다. 미국의 강세(L’accent d’Amérique)! (원문) Have visited la ville du Quèbec at least 20 times since my first visit in 1979. Absolutely the most European type city anywhere in North America…..and I’ve been to at least 20 countries in Europe. Steeped in a rich, vibrant history dating from 1608…..and the citizens are deservedly proud of their unique patrimoine. Amazingly well preserved inner old city…..the architectural context is stellar. L’accent d’Amérique!!!!

(Google 번역 제공) 세계 어느 도시도 올드 퀘벡만큼 아름다운 도시는 없습니다. 음식, 건축물, 정원, 그리고 주민들의 따뜻한 정까지, 퀘벡은 독보적인 매력을 자랑합니다. (원문) No other city in the world has an aesthetic like old Quebec. From the food, architecture, gardens, and the warmth of the residents, it is in a league of its own

(Google 번역 제공) 좋은 곳 (원문) Bonito lugar

폭포위 다리건널때 스릴있었어요. 케이블카는 그저 그랬어요. 아래에서 폭포전망대로 올라가는 수단으로는 나쁘지 않아요. 그런데 저와같은 관광객은 폭포전망대 근처 공원에 주차를 하고 바로 폭포위 입구로 가서 다리위를 건너갔다오는것을 추천해요.

날씨도 너무 좋고 동부관광 박성준 가이드님의 친절할 설명이 너무 좋아요

높은 낙차와 수량 풍부하여 소리도 웅장함.

(Google 번역 제공) 저는 12월 말에 갔어요. 물도 얼었고 폭포의 일부도 얼어붙었습니다. 아름다운 곳이에요. 사진에 딱 맞습니다. 멋진 전망. 걸어서 폭포 바닥까지 가까이 다가갈 수 있습니다. 저희는 케이블카를 타고 내려갔는데, 유료로 원하는 만큼 오르내릴 수 있습니다. 커피숍과 스낵을 판매하는 작은 선물 가게가 있습니다. 정상에서는 폭포 바로 위에 있는 현수교를 건너며 경치를 감상할 수 있습니다. (원문) I went at the end of December. Water was frozen and part of the waterfall, too. It's a beautiful place. Perfect for pictures. Gorgeous views. You can walk and get close to the bottom of the waterfall. We went down in the cable car, and you can use it to go up and down as many times as you want for a fee. There is a little gift shop with a coffee shop and snacks. On the top, you can walk across the suspension bridge, which is directly over the falls and take in the scenery.

(Google 번역 제공) 2024년 12월 23일에 Parc de la Chute Montmorency를 방문했습니다. 월요일에 도착했는데 붐비지 않아 좀 더 평화로운 경험을 할 수 있어서 좋았습니다. 불행하게도 주요 서비스 사무실이 문을 닫았기 때문에 우리가 방문하는 동안 모든 활동과 서비스를 이용할 수 없었습니다. 그럼에도 불구하고 우리는 다른 사람들처럼 막힌 구역을 지나며 여전히 공원을 돌아다니며 탐색할 수 있었습니다. 폭포 자체도 아름답고, 주변 풍경도 겨울에도 정말 아름답습니다. 모든 액티비티를 즐기려면 봄이나 여름에 방문하는 것을 꼭 추천하고 싶지만, 12월에도 숨막히는 경치를 감상할 가치가 있습니다. 퀘벡 시티 지역에 계시다면 탐험하기 좋은 장소입니다! (원문) Visited Parc de la Chute Montmorency on December 23rd, 2024. We arrived on a Monday and found that it wasn’t overcrowded, which was nice for a more peaceful experience. Unfortunately, the main service office was closed, meaning all activities and services were unavailable during our visit. Despite that, we were still able to walk around and explore the park, passing by the blocked areas like everyone else. The waterfall itself is stunning, and the surrounding scenery is absolutely beautiful, even in the winter. I’d definitely recommend visiting during the spring or summer to enjoy all the activities, but even in December, it’s worth seeing the breathtaking views. A great spot to explore if you’re in the Quebec City area!

(Google 번역 제공) 이것은 훌륭한 관광 명소입니다. 폭포는 보는 것만으로도 놀랍습니다. 폭포를 관찰할 수 있는 다양한 장소가 있습니다. 걷는 양이 꽤 있습니다. 계단을 많이 올라야 하는 방문할 수 있는 선택 영역이 있습니다. 근처에 아이들을 위한 좋은 공원이 있습니다. (원문) This is a great tourist attraction. The water fall is amazing to watch. There are several different areas to observe the falls from. There is a fair amount of walking. There are some optional areas you may visit that do require lots of stair climbing. Nice park for the kiddos nearby.

(Google 번역 제공) 5점 만점에 5점입니다. 나이아가라 폭포보다 높은 놀라운 폭포입니다. 걸어서 올라가거나 케이블카를 타고 올라갈 수 있습니다. 어느 쪽이든 경치는 정말 환상적입니다. 폭포 위로 흘러내리는 물은 매초 올림픽 규격 수영장을 채울 수 있습니다! 퀘벡 시티 지역에서 놓쳐서는 안 될 또 다른 명소입니다. (원문) This is a full 5 plus. It's an incredible waterfall that is higher than Niagara falls. You can walk up to the top or take the cable car Either way the view is spectacular. There water going over the falls can fill an Olympic size pool every second! Another not to be missed sight/site in the Quebec city area .

한국에서 도깨비 분수로 유명한 분수대가 베일에 덮여 있어 보지 못한 점이 매우 아쉬웠습니다. 하지만 의사당의 멋진 모습을 볼 수 있어 좋았던 여행지로 기억에 남습니다.

분수를 보고 싶었는데.. 공사중이고 여러곳이 공사중이어서 구경할수 있는곳이 제한적이었습니다.

2023.8월까지는 도서관 공사로 도서관에는 들어가지 못합니다ㅠㅠ 하지만 다른 곳들은 구경하기 좋았습니다

멋진 의사당 건물

관람하시려는분 한분한분 모두 신분증 확인하니깐 준비해서 오세요.

아주 멋진 건물과 앞 잔디^^

공사 중이지만 방음벽마저 도시농업으로 활용

(Google 번역 제공) 퀘벡 역사에서 잘 알려지지 않은 부분을 배울 수 있는 멋진 가이드 투어였습니다. 이 건물은 감옥(교수대 포함), 학교, 도서관으로 사용되었고, 현재는 문화 센터로 사용되고 있습니다. 가이드는 건물에 대해 매우 해박했고, 감옥에 대한 흥미로운 사실들을 듣는 것도 매우 흥미로웠습니다. (원문) Una visita guiada magnífica para conocer una parte menos popular de la historia de Québec, ya que este edificio fue prisión (patíbulo incluido), escuela, biblioteca y hoy centro cultural. Las guías tenían un gran conocimiento del edificio y fue muy interesante escuchar las curiosidades sobre la prisión.

(Google 번역 제공) 아름다운 옛 도서관입니다. 하루 세 번 가이드 투어가 진행됩니다. 이용료: 가족당 10달러. 고서가 가득한 작은 유서 깊은 건물입니다. (원문) Beautiful old library. They have a guided tours 3 times a per day. Cost: 10$ per family to visit the library. Small heritage building with a lot of old books.

(Google 번역 제공) 올드 퀘벡 시티에 가신다면 꼭 여기서 투어를 예약하세요. 정말 흥미로운 곳이에요. 저희가 했던 모든 투어 중 가장 기억에 남는 곳 중 하나였어요. (원문) You must book a tour here if you are in Old Quebec City. Such an interesting place to visit. One of the highlights off all the tours we did.

(Google 번역 제공) 아내가 사서인데 정말 재밌게 봤어요. 흥미로운 역사도 많고, 가이드 투어도 정말 좋았어요. (원문) My wife is a librarian and she had a blast. Lots of interesting history, and the guided tour was excellent.

(Google 번역 제공) 모린 센터(Morrin Centre)에서의 가이드 투어는 매혹적이면서도 몰입도가 높았고, 퀘벡 시의 풍부한 역사와 옛 감옥 문화를 엿볼 수 있는 특별한 경험을 선사했습니다. 가이드는 박식하고 흥미진진했습니다. 도서관은 정말 멋진 공간이었습니다. (원문) The guided experience at the Morrin Centre was both fascinating and immersive, offering a unique glimpse into Quebec City’s rich history and old prison culture. Our guide was knowledgeable and engaging. The library is an amazing space.

(Google 번역 제공) 매혹적인 역사. 감옥은 예상대로 어둡고 음침해요. 도서관은 아름다워요! (원문) Fascinating history. The jail cells are as dark and gloomy as expected. The library is beautiful!

(Google 번역 제공) 오늘 에린과 함께 투어를 했습니다. 활기차고 재밌고 친절했으며, 유적지에 대한 풍부한 정보를 가지고 있었습니다. 건물의 역사와 보존 상태는 정말 훌륭했습니다. 10/10점 만점에 10점입니다! 추천합니다! (원문) We had a tour today with Erin - she was lively, entertaining, kind and knew a vast wealth of information about the site. The history and preservation of the building was fantastic. 10/10 we would recommend!

(Google 번역 제공) 위대한 역사의 한 조각입니다. 거대한 돌담이 퀘벡 구시가지를 둘러싸고 있습니다. 입장료는 없지만 인상적인 광경을 선사합니다. (원문) A great piece of history. The massive stone walls encircle the old city of Quebec. There’s no charge to visit but is impressive to see.

(Google 번역 제공) 라이언을 투어 가이드로 모시게 되어 정말 기뻤습니다. 그는 박식했고 열정은 전염성이 강했습니다. 그가 정보를 전달하는 방식 덕분에 많은 것을 배우고 그가 알려준 역사적 사실들을 많이 기억할 수 있었습니다. 그는 처음에 들었던 내용을 더욱 발전시켜 나갔습니다. 퀘벡 시티에 대해 더 많이 배울 수 있는 좋은 기회였습니다. (원문) We were delighted to have Ryan as our tour guide. He was extremely knowledgeable and his enthusiasm was infectious. We learnt so much and were able to retain a lot of the historical facts he gave us, because of how he presented the information. He was able to build on what he had told us initially. It was a great way to learn a lot about Québec City.

(Google 번역 제공) 이 아름다운 도시의 성벽을 구경하며 산책하기 정말 좋은 곳이었습니다! 역사를 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 시간이었습니다. (원문) This was a great area to walk around to see the walls of this beautiful city! Definitely worth the time to just enjoy the history.

(Google 번역 제공) Ryan이라는 훌륭한 가이드가 우리와 함께 있었습니다. 그들이 투어를 진행하는 것은 처음이었지만, 그들은 아이들과 어른들을 투어 내내 즐겁게 해주었습니다. 날씨도 우리에게는 행운이었습니다. (원문) Had an amazing guide named Ryan with us, it was one of their first times doing the tour, but they were amazing with kids keeping them (and the adults) engaged through the whole tour, weather lucked out with us

(Google 번역 제공) 무례하군. 대중에게 공개하기 전에 최소한 할 수 있는 일은 직원을 훈련시키거나, 의사소통을 할 줄 알고 논리력이 있는 사람들을 채용하는 것뿐이야. 포병대 입구에서 아시아 여자를 만나면 행운을 빌어. (원문) Disrespectful. The least they can do before opening up to the public is train their staff, or recruit people who know how to communicate and have a sense of logic. Good luck if you get the asian woman at the entrance of the artillery site.

(Google 번역 제공) 퀘벡은 방문하기 좋은 곳이에요. 사람들은 정말 친절하고, 역사도 깊어요. (원문) Quebec is a great place to visit. People are very friendly & it's very historical.

🤌🏽✨

강변을 따라 기다란 길이 쭉 나 있어서 쾌적하게 산책을 즐기기 좋은 공원입니다. 그리고 길 중간 중간에는 작은 분수나 조형물들, 벤치 등이 놓여 있어 쉬었다 가는 재미도 있고, 강가에 내려가 볼 수도 있습니다. 다만, 길을 걷는 내내 그늘이 거의 없다시피 해서 여름 무렵에는 산책하기가 조금 어려울 것 같았어요. 혹시라도 봄/여름철 이곳에 방문할 계획이 있으신 분들은 반드시 선블록을 챙기세요.

조용히 산책하기 좋아요

(Google 번역 제공) 산책에 대한 훌륭한 경험! 우리는 건축학도이고 이 아름다운 광장을 위해 제공된 작품과 세부 사항에 감탄할 수 있어서 기뻤습니다. 공간은 넓고 기능적입니다(화장실, 그늘진 파빌리온, 목재 데크 의자, 식수통, 엔터테인먼트 등). 조경도 잘 관리되어 있고, 정원도 아름답고, 꽃도 아름답습니다. 인피니티 풀이 있는 해수욕장 파빌리온은 환상적입니다. 먹을 것도 있고, 아이스크림을 먹고, 쉬고, 놀고... 각 공간은 완벽하게 깨끗하고 관리되어 있으며 강 전망이 쾌적합니다. 사랑스러운 편안한 활동. (원문) Super expérience à la promenade! Nous sommes étudiants en architecture et c’était un plaisir d’admirer le travail et le détail qui a été fournie pour cette jolie place. Les espaces sont spacieux, fonctionnels (toilettes, pavillon ombragés, transats en bois, abreuvoirs, divertissement…). Le paysagement est également très entretenue, de beaux jardins et de belles fleurs. La pavillon des baigneurs avec la piscine à débordement est spectaculaire. Il y a de quoi manger, déguster des crème glacées, se reposer, se divertir… chaque espace est parfaitement propre et entretenue et la vue sur le fleuve est agréable. Une belle activité reposante.

(Google 번역 제공) 나는 우리가 이 장소를 마련한 방식을 좋아합니다. 친구, 가족과 함께 소풍을 가거나 밖에 나가서 강을 따라 조금 걷는 것은 언제나 좋습니다. 인상적인 전망. (원문) J’adore comment on a aménagé cet endroit. Toujours plaisant aller faire un picnic entre amis, famille or bien aller prendre l’aire et marcher un peu au bord du fleuve. Vue impressionnante.

(Google 번역 제공) 우리는 2023년 7월 15일에 여기에 갔다 최근에 문을 열었습니다. 우리는 그것을 좋아했습니다. 우리가 오후 8시에 도착했을 때 수영장은 문을 닫았습니다. 아이들은 스프링클러에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 레스토랑에 가면 옷을 갈아입을 수 있는 탈의실도 있습니다. 마치 세인트로렌스 강에 있는 듯한 효과가 정말 마음에 듭니다. 아름다운 곳입니다. (원문) We went here July 15 2023 It was recently opened. We loved it. The swimming pool was closed when we arrived at 8PM. The kids enjoyed their time playing in the sprinklers. They also have changing rooms where you can change as long with a restaurant. I love the effect as if you were basically in the saint Lawerence river. It is a beautiful spot.

(Google 번역 제공) 내가 가본 공원 중 가장 아름답고 디자인이 멋진 공원이에요! 강을 따라 달리고 곳곳에서 멋진 건축물을 볼 수 있다는 것은 정말 즐거운 일입니다. 파빌리온은 매우 예술적으로 디자인되었습니다. 개선된 부분 중 다수의 싱크대와 식수대가 작동하지 않습니다. 싱크대 손잡이 주변의 LED 조명은 고맙지만 물을 흐르는 것이 더 중요해야 합니다. (원문) the most beautiful and design-y park i’ve ever been to! such a pleasure to be able to run along the river and see cool architectures throughout. the pavilions are so artistically designed. one area of improvement, many sinks and water fountains are not functional. while i appreciate the LED lights around the sink handle, having running water should be a bigger priority.

(Google 번역 제공) 강변을 따라 걷는 것만큼 언제나 기분 좋아요. 한 가지 문제는 전망대 주차장이 너무 좁다는 거예요!!!! 매번 너무 힘들어요😅 팬데믹 때문에 전망대와 작은 레스토랑이 문을 닫았어요. (원문) C'est toujours aussi agréable que de marcher le long du fleuve. Seul hic, le stationnement au niveau de l'observatoire n'est pas assez grand !!!! Quel tannée à chaque fois😅 Pour cause de pandémie, la tout d'observation et le petit "resto" sont fermés.

역사적인 전쟁터인 요세를 발굴 보존한 전쟁 박물관 입니다 1 차 세계대전 2 차 세계대전과 한국 6.25 전쟁과 월남 전쟁의 당시 무기와 복장등이 자세히설명 되어 있읍니다

도깨비의 추억ㅎ 생각했던 평지가 아니라 언덕이라 조금 놀람~ 성벽 꼭대기가 아니라 부두가로 출발해서 올라오는걸 추천 합니다. 저는 성벽 꼭대기에서 헤매다가 부두쪽으로 돌아가서 올라갔어요^^ 올라가보니 꼭대기가 성벽이었어요~ㅋㅋㅋ

(Google 번역 제공) 나는 자갈길 주위를 달리고, 이 목적을 위해 아스팔트 트랙(약 1.5km)에서 롤러블레이드를 타는 이곳을 좋아합니다. 어린이용 포드도 있고 공중화장실도 있어서 위치가 너무 좋아요! (원문) J'adore ce lieu pour faire de la course a pieds au tour de la piste en gravel, du patin à roues alignées sur la piste asphaltée à cet effet (approx 1.5 km). Il y a des modules pour les enfants et des toilettes publiques alors c'est super comme emplacement!

(Google 번역 제공) 처음 가본 곳인데.. 정말 대단하네요.. 산책로가 정말 멋지네요..깨끗하고.. 자연, 식물, 꽃, 나무에 대한 자세한 정보가 포함되어 있습니다. 자전거 도로가 있고 표시된 구역이 있음 그리고 수많은 아름다운 꽃들 💐... 게다가 훨씬 더 많은 것 (원문) This was my first visit here... It's absolutely amazing.. The walking trails are gorgeous.. clean.. With detailed information about nature, plants, flowers ,trees With bike trails , with marked areas And tons of beautiful flowers 💐... Plus so much more

(Google 번역 제공) 역사를 따라 걷는 멋진 산책이지만 숲을 통과하는 훌륭한 하이킹 및 산책로도 있습니다. 멋진 파빌리온과 분수. 이곳은 아브라함 평원 전투가 일어났고 1750년대 영국이 프랑스로부터 퀘벡을 점령한 곳입니다. 이곳의 산책로는 올드 퀘벡 시의 성채와 오래된 성벽으로 이어집니다. 멋진 녹지 공간 - 공원 끝에 있는 박물관도 꼭 확인해보세요! (원문) Wonderful walk through history - but has great hiking and walking trails through the woods as well. Nice pavilions and fountains. This is where the Battle of the Plains of Abraham took place and the British took over Quebec from the French in the 1750's. The trails here lead down to the Citadel and old Wall in Old Quebec city. Wonderful green space - and make sure you check out the museum at the end of the park!

(Google 번역 제공) 구시가지 바로 외곽에 있는 거대한 공원입니다. 아주 가깝고, 잘 관리되어 다양한 볼거리와 즐길 거리가 있는 공간이 많습니다. 게다가 규모가 큰 역사 유적지라 더욱 흥미롭습니다. 미술관, 정원, 자연 산책로 등 다양한 시설이 있어 하루를 보내기에 좋은 곳입니다. (원문) Huge park right outside the old city - super close, well maintained with lots of areas with different bits and pieces to see and do, plus it's a big historical site which makes it even more interesting. Art galleries, gardens, the nature walk and more make it an easy place to spend a day.

(Google 번역 제공) 이곳은 꼭 가봐야 할 곳이에요! 퀘벡 시 역사에 대한 더 많은 정보를 얻거나 그냥 시간을 보내고 싶다면 꼭 가보세요. 스포츠: 겨울에는 크로스컨트리 스키와 스케이트, 그 외에는 롤러스케이트나 러닝을 즐길 수 있습니다. 아름다운 자연, 공기, 경치까지 모든 것이 아름답습니다. 이곳은 진정한 이 지역의 중심지입니다. 퀘벡의 역사를 탐험하며 즐거운 시간을 보내고 싶다면 마르텔로 투어에 참여해 보세요. (원문) This place is a must! To have more informations on Quebec City history or just to hang out. Sports: Cross-country skiing and skating in the winter time, roller or running otherwise. The colors of the nature, the air, the view. Everything is wonderful. This is truly the heart of the region. Have fun discovering Quebec's history, visit the Martello tours.

완전 크히수머스분위기있는 거리

연인과 친구와 함께 저녁 야경을 보며 담소를 나누기에 최적합

(Google 번역 제공) 퀘벡 시티의 유빌 광장(Place d'Youville)은 시내 중심부에 매력적인 야외 아이스 스케이트 링크를 제공하여 스케이트 애호가나 일반 방문객에게 완벽한 곳입니다. 겨울철에 개장하는 이 링크에는 눈이 내리지 않아도 얼음을 최상의 상태로 유지하는 냉동 시스템이 갖춰져 있습니다. 스케이트는 무료이며 현장에서 약 8달러에 스케이트를 빌릴 수 있습니다. 자물쇠를 가져오시면 소지품을 보관할 수 있는 사물함도 이용하실 수 있습니다. 링크는 매일 운영되며 크리스마스와 새해와 같은 휴가 기간에는 운영 시간이 연장됩니다. 정규 근무 시간은 일반적으로 오전 10시부터 오후 10시까지입니다. 주말 및 정오부터 오후 10시까지. 평일에. (원문) Place d’Youville in Quebec City offers a charming outdoor ice skating rink in the heart of downtown, perfect for skating enthusiasts or casual visitors. Open during the winter months, the rink features a refrigeration system that keeps the ice in great condition even if there’s no snow. Skating is free, and you can rent skates on-site for around $8. Lockers are also available for your belongings if you bring your own padlock. The rink operates daily, with extended hours during holiday periods like Christmas and New Year. Regular hours typically run from 10 a.m. to 10 p.m. on weekends and from noon to 10 p.m. on weekdays.

(Google 번역 제공) 아이스 스케이팅에 능숙하지 않은 경우를 대비해 어린이와 성인을 위한 것이 있다는 것이 놀랍습니다. 아이스 스케이트는 품질이 좋았고 헬멧을 무료로 빌릴 수 있었습니다. 정말 좋은 경험이었습니다 꼭 가보시길 바랍니다! (원문) It was amazing there was those things to hold on to in case you are not so good at ice skating there was one for kids and adults. The ice skates were good quality and you could borrow a helmet for free. It was a very good experience I hope you go!

(Google 번역 제공) 아름답지만 바빠 바빠 바빠! 끌어들이는 군중의 양에 비해 너무 작습니다. 좋은 서비스와 아이스 스케이트 갈기 (원문) Beautiful, but busy busy busy! Too small for the amounts of crowds it attracts. Good services and sharpening of ice skates

(Google 번역 제공) 겨울에만 활기가 넘치는 것 같아요. 네, 여름에는 거리 예술가나 지역 공연이 있을 수도 있지만, 제가 인터넷에서 보는 사진은 모두 겨울철 사진이에요. 겨울에는 플라스 디빌(Place D'Youville)의 아이스링크가 퀘벡 시의 겨울을 경험하기에 완벽한 장소입니다. 11월 중순부터 3월 중순까지 스케이트를 신고 마법 같은 분위기를 즐겨보세요. 도시에서 가장 번화한 교차로 중 한 곳에 위치한 디빌 광장(Place D'Youville)은 과거 북적이는 시장이었던 역사적 의미를 지니고 있으며, 현재는 올드 퀘벡과 퀘벡 국회의사당의 경계를 이루는 활기찬 교차로 역할을 하고 있습니다. 플라스 디빌은 캐나다 퀘벡주 퀘벡 시 중심부에 있는 공공 광장으로, 퀘벡 시에서 가장 오래된 도로 중 하나인 생장 거리에 위치해 있습니다. 이 광장은 몬트리올의 회색 수녀회(Grey Nuns of Montreal)를 창설한 프랑스계 캐나다인 미망인 마리 마르그리트 뒤빌(Marie-Marguerite d'Youville)을 기리기 위해 명명되었습니다. 이 광장은 오랫동안 사람들의 중심지이자 만남의 장소였습니다. 원래는 몽칼름 시장이었습니다. (원문) I think this is lively in winter only. yeah, in summer, there could be street artists or local performances but whatever photos I see on the net, it's all from the winter season. in winter- The ice rink at Place D'Youville is the perfect place to experience Québec City's winter. From mid-November to mid-March, put on skates and enjoy its magical atmosphere. Situated at one of the busiest intersections in the city, D’Youville Square (Place D’Youville) holds historical significance as a former bustling marketplace that now serves as a lively crossroads, marking the boundary between Old Quebec and Quebec Parliament Hill. Place D’Youville is a public square in the core of Quebec City, Quebec, Canada. It is situated on rue Saint-Jean, one of the oldest roads in Quebec City. The square is named in honor of Marie-Marguerite d'Youville, a French-Canadian widow who founded the religious order known as the Grey Nuns of Montreal. It has been a focal point and gathering place for a very long time. It began as the Montcalm public market.

(Google 번역 제공) 정말 멋졌어요! 게다가 영화제도 있었어요 (원문) Tout simplement magnifique ! De plus il y avait le festival du cinéma

(Google 번역 제공) 여러 레스토랑이 있는 거리 (원문) Street with multiple restaurants

(Google 번역 제공) 휴식과 아름다운 전망, 파티 분위기, 휴가철 저녁을 보내기에 완벽합니다 (원문) Relax et vue agreable ambiance de fete parfait pour un soir en vacance

(Google 번역 제공) 긴 산책을 하기에 정말 좋은 곳이에요!🚶 ❤️🌷 (원문) Super bel endroit pour faire une belle et grande marche !🚶 ❤️🌷

(Google 번역 제공) 좋은 곳이지만 공사가 너무 시끄러워서 식사하러 들를 때 정말 불쾌했습니다. St-Hubett의 가격은 엄청납니다. (원문) Bel endroit mais construction tellement bruyante que c'était vraiment désagréable lorsque l'on s'est arrêté pour manger. Les prix sont exorbitants au St-Hubett.

(Google 번역 제공) 방문하여 보세요! (원문) À visiter et à voir !

(Google 번역 제공) 비가 와도 좋았고 퀘벡 큰길에 사람들이 너무 많아서 너무 좋았어요!! (원문) J'ai bien aimé malgré la pluie et j'ai adoré ça et voir autant de monde sur la grande allé à Québec!!

(Google 번역 제공) 아름답고 역동적이고 활기 넘치는 거리는 현재 전 세계의 관광객들로 붐비고 있어 더욱 매력적이고 활력이 넘칩니다. 평원에서 아주 가까운 거리에 여러 멋진 레스토랑이 있습니다. 도시 하이킹을 위한 마법의 장소. (원문) Magnifique rue dynamique et vivante actuellement bondée de touristes de partout, ce qui la rend encore plus charmante et énergique. Plusieurs restos sympathiques et à deux pas des Plaines. Endroit magique pour une randonnée urbaine.

아이들이 있는 가족이 쇼핑하기에 좋음.

재미있는 곳인데 사람도 없어요

너무 재밌었어요

(Google 번역 제공) 번화한 쇼핑센터 안에 위치한 멋진 시설입니다. 정말 뜻밖의 기회였기에 즐거운 오후를 보낼 수 있었습니다! 아이스스케이팅장을 제외한 모든 어트랙션을 이용할 수 있는 종일 손목밴드를 구매하실 수 있습니다(가격은 37.99달러). 아이스스케이팅장은 강력 추천합니다. 관리가 잘 되어 있고 가격도 합리적입니다. 음식은 전혀 문제없습니다. 최고급 브랜드를 갖추고 있고, 식사 공간도 넉넉합니다. 모두에게 추천합니다 (원문) Struttura magnifica situata dentro un centro commerciale molto visitato. È stata una sorpresa ottima che ci ha permesso di passare un pomeriggio in modo molto piacevole! È possibile acquistare un braccialetto per una giornata intera che da l'accesso a tutti i giochi escluso la pista da pattinaggio sul ghiaccio (il costo è di 37,99 dollari). Consigliatissima la pista di pattinaggio, molto ben gestita e dal prezzo accessibile. Per il cibo nessun problema: sono presenti i migliori marchi ed ampi spazi dove potere mangiare. Consigliato a tutti

(Google 번역 제공) 쇼핑몰 안에 있는 괜찮은 실내 놀이공원입니다. 모든 연령대가 즐길 수 있는 여러 놀이기구가 있습니다. 가격은 90분에 20달러 정도로 적당합니다. 다만, 저희가 방문했을 때는 일부 놀이기구가 운영 중이 아니어서 재미가 다소 반감되었습니다. 아이스 스케이트장은 별도 요금이 있습니다. (원문) Netter Indoor Freizeitpark in einer Mall. Es gibt einige Attraktionen für jede Altersgruppe. Auch der Preis ca. 20 $ für 90 Minuten geht in Ordnung. Bei uns waren jedoch einige Attraktionen nicht in Betrieb, das hat den Spaß ein wenig getrübt. Die Eislaufbahn kostet extra.

(Google 번역 제공) 쇼핑몰에 편리하게 위치해 필수 편의시설을 쉽게 이용할 수 있어서 좋았습니다. 아이들은 놀이기구를 정말 좋아했고, 저는 아이들을 구경하며 커피 한 잔의 여유를 즐길 수 있었습니다. 특히 저희처럼 프랑스어를 모르는 저에게는 정말 최고의 경험이었습니다. (원문) We appreciate the convenient mall location, providing easy access to essential amenities. My children thoroughly enjoyed the rides, and I was able to relax with a coffee while observing them. The experience was excellent, particularly for non-French speakers like ourselves.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 즐기기에 아주 좋은 곳입니다. 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 놀이기구는 퀘벡 시티에서 꼭 들러야 할 명소입니다. 주말에는 대기 시간이 조금 있지만 금방 줄을 서지 않습니다. 온라인으로 티켓을 구매하는 것을 추천합니다. 티켓 구매 줄과 온라인으로 구매한 팔찌 수령 줄이 있어서 시간을 절약할 수 있습니다. 놀이기구 바로 앞에는 푸드 코너가 있어서 현장에서 바로 이용할 수 있습니다. 스케이트를 직접 착용하고 링크에서 스케이트를 타거나 현장에서 대여할 수도 있습니다. (원문) Un endroit très agréable pour profiter en famille. Des manèges pour petit et grand un incontournable à Québec il y a un peu d’attente en fin de semaine mais sa passe assez rapidement. Je conseil de prendre les billets en ligne vous gagnerez du temps puisqu’il ya une file pour acheter les billet et une file pour récupéré les bracelet acheter sur internet. Vous avec le coin restauration juste en face des manège ce qui permets de rester sur place. Vous avez la possibilité de faire de la patinoire également avec vos patin ou en location sur place

이곳은 정말 최고입니다. 친절한 사람들과 신선한 은식재료들이 넘칩니다 다양한 음식을 먹었는데 정말 맛있어요

여기 가기에는 좀 시간이 아까웠어요. 사람도 별로 없고... 좀 아쉬웠어요. 그래도 딸기스무디와 피자는 맛있어요

애플사이더, 메이플 제품, 딸기 슬러시 사먹었는데 모두 맛도 좋고 상점 주인분들도 다 너무 친절하셨어요. (애플 사이더는 시음해보고 너무 맛있어서 큰거 두병 샀어요) 쾌적한 곳에서 로컬 제품을 구매할 수 있는 곳 같아요. 퀘벡시티 방문하실 때 시간 넉넉하시면 이곳도 들어보시길 추천합니다!

별 감흥이 없네요

좋습니다

여행중이시라면 스킵하세요

(Google 번역 제공) 넓은 시장이 정말 마음에 들었습니다. 지역 특산품의 다양함과 품질에도 감탄했습니다. 게다가 상인들이 미소 짓고 매우 친절했습니다. 주차장도 넓었습니다. 그곳에서 식사를 하고 싶다면, 다양한 식재료를 직접 조리하여 제공하는 맛있는 음식을 분명 찾으실 수 있을 겁니다. (원문) Nous avons adorés le grand marché. Nous avons même été impressionné par la variété et la qualité des produits locaux et régionaux. En plus, les marchands sont souriants et très sympathiques. Le stationnement est vaste. Si vous voulez manger sur place, vous trouverez certainement de quoi vous régaler avec tous les produits proposés et cuisinés pour votre plaisir.

(Google 번역 제공) 여기서 말하는 것은 강 바로 옆에 있는 유료 지정 좌석 공간입니다. 솔직히 나는 그것에 반대한다고 조언합니다. 1) 선착순입니다. 그러니 가능한 한 빨리 그곳에 도착해야 합니다. 스피커는 견딜 수 없는 음량으로 좌석을 직접 향합니다. 3시간을 기다리다 DJ가 귀를 망가뜨렸다 2) 불 자체는 아름답지만, 의자에서 바로 보이는 곳에 설치된 장벽으로 인해 임대 의자에서 보이는 전망이 방해됩니다. 그리고 우리는 일어날 수 없습니다. 그렇지 않으면 우리는 다른 사람들을 짜증나게 합니다. 3) 마지막으로, 여전히 너무 시끄러운 음악이 화재 중에 방송되고, 나쁜 팝이 불꽃 효과와 동기화되지 않아 폭발 소음을 가리고 이벤트의 모든 장엄함을 앗아가는 문제가 있습니다. 1인당 거의 40달러라니, 부끄러운 일이죠. 조언: 조명을 보려면 비용을 지불하지 말고 한 시간 전에 무료 구역에 오십시오(장벽이 없으며 스피커에서 더 멀리 떨어져 있게 됩니다). (원문) Je parle ici de la zone de sièges réservés payante, juste au bord du fleuve. Franchement je déconseille. 1) c'est premier arrivé premier servi. Il faut donc être là le plus tôt possible. Des hauts parleurs sont directement dirigés vers les fauteuils, avec un volume sonore INSUPPORTABLE. Un DJ nous a détruit les oreilles pendant 3h d'attente 2) le feu en lui même est beau mais la vue depuis les fauteuils loués est obstruée par des barrières mises en place pile dans la ligne de vue depuis les fauteuils. Et on ne peut pas se lever sinon on gêne les autres. 3) enfin, toujours ce problème de musique beaucoup trop forte diffusées aussi durant le feu, de la mauvaise pop non synchronisee avec les effets pyrotechniques, qui couvre le bruit des explosions et enlève toute la majesté de l'événement. A presque 40$ par personne, c'est honteux. Un conseil : pour voir les feux, ne payez pas et venez dans la zone gratuite une heure avant, tout simplement (pas de barrière, et vous serez plus loin des hauts parleurs)

(Google 번역 제공) 어제 불꽃놀이 보러 갔어요. 티켓도 예매했는데, 불꽃놀이는 정말 멋졌는데, 불꽃놀이 시작 전 음악 소리가 너무 커서 귀가 터질 정도였어요. (원문) Je suis allé voir le feu d'artifice hier. J'ai réservé mes places. Le feux d'artifice était magnifique, mais la puissance sonore de la musique avant les feux était déraisonnable. Des décibels à vous casser les oreilles.

(Google 번역 제공) 장대하고 축제적인 행사인 Grands Feux Loto-Québec은 여름에 꼭 봐야 할 행사입니다! 8월에는 6개의 대규모 불꽃 뮤지컬 쇼가 강 중앙에 있는 바지선에서 발사되어 지역 주민과 방문객을 즐겁게 합니다. 부두에서 펼쳐지는 조명 댄스 쇼는 소외감을 느끼게 하지 않을 것입니다! 가장 아름다운 불꽃놀이를 보기 전에 별빛 아래에서 춤을 추세요! 놓치지 마세요! (원문) Événement grandiose et festif, les Grands Feux Loto-Québec est un incontournable de l’été! Six spectacles pyromusicaux à grand déploiement vous en mettront plein la vue au mois d’août.Tirés d’une barge au centre du fleuve, les feux d’artifices font le plaisir des locaux et des visiteurs. Les spectacles dansants avant-feux sur les quais ne vous laisseront pas en reste! Venez danser sous les étoiles avant d’observer les plus beaux feux d’artifices qui soient! À ne pas manquer!

(Google 번역 제공) 7월 3일, 이탈리아 테마... 30분짜리 음악에 이탈리아 노래가 딱 한 곡뿐이었어. 대신 본 조비의 "It's My Life" 같은 노래들이 나왔지. 내 인생에서 들어본 음악 중 최악 중 하나였어. 전혀 연관성이 없어. 노래 고르는 사람은 진짜 해고해야 해. 정말 싫었어. 30분짜리 음악에 이탈리아 노래가 딱 한 곡밖에 없었어. 정말 말도 안 돼. (원문) 3 Juillet, thématique italienne....une seule pièce en italien sur 30 min de musique. À la place, on a eu droit à des chansons comme "it's my life" de Bon Jovi. Vraiment un des pires choix musical que j'ai entendu de toute ma vie. Aucun rapport. La personne qui choisis les pièces est clairement à renvoyé. J'ai détesté. 1 seules pièce italienne en 30 minutes. Vraiment ridicule.

(Google 번역 제공) 엄청난 ! 아름다운 분위기와 함께 세인트 로렌스 강둑에서 펼쳐지는 장엄한 광경. 훌륭한 음악 선택에 우리는 (그리고 우리의 귀도) 놀라게 될 것입니다! 프랑스인으로서 나는 화재가 끝난 후 집으로 돌아가는 퀘벡인들의 침착함과 정중함에 놀랐습니다. 더욱 감사합니다. (원문) Génial ! Spectacle magnifique depuis les berges du Saint Laurent avec une belle ambiance. On en prend plein les yeux (et les oreilles avec de superbes sélections musicales! En tant que française j'ai été étonné du calme et de la civilité des Québécois a la fin des feux pour rentrer chez eux: pas de bousculade, que du calme! Encore plus appréciable.

(Google 번역 제공) 몬트리올에 살고 계시거나 이곳을 지나가시는 분들이라면 어떤 상황에서도 놓칠 수 없는 이벤트입니다. 매년 한 번이 그리워요. 매일 밤 정말 와우예요. 정말 특별한 불꽃놀이를 보실 수 있습니다. 아쉽게도 자크 카르티에 다리 방향 원 반대편에는 도시의 불빛이 꺼져 있지 않습니다. 네온 불빛이 얼굴에 닿지 않는 것이 좋을 것입니다. (원문) Événement à ne louper sous aucun prétexte si vous vivez à Montréal ou si même vous êtes de passages ici. J’en loupe aucun chaque année est c’est juste Woow à chaque soir. Vous verrez des feux d’artificiers vraiment exceptionnel. Dommage que les lumières de la ville ne soit pas éteint de l’autre côté de la ronde vers le pont Jacques Cartier ça serait top de pas avoir les néons dans la face

(Google 번역 제공) 저는 매년 여기 와요. 너무 좋아요 ✨🥹 (원문) J’y viens tous les ans et j’adore ✨🥹

토요일 저녁 다녀왔습니다 사람이 정말 많아요 흡사 명동같은... 물론 거리거리 다 너무 이쁩니다 도깨비 촬영지가 곳곳에 있어서 보는 재미도 있구요

아기자기하고 귀여움 크리스마스시즌+눈 왔을때 또 가고 싶음

퀘벡에 왔다면 낮 저녁으로 두 번 방문하세요

도깨비 거리

(Google 번역 제공) 퀘벡 구시가지의 코지로, 많은 음식점, 기념품점이 북적거리고 있습니다. 보고 돌아보는 것만으로도 즐거워집니다. (원문) ケベック旧市街の小路で､多くの飲食店､土産物店がひしめいています。見て廻るだけでも楽しくなります。

(Google 번역 제공) 계절에 따라 좋은 운동화나 부츠를 꼭 챙기세요. 사고 싶은 물건들을 모두 담을 수 있는 백팩도 챙기세요. 그리고 한 곳만 골라서 식사하는 것도 쉽지 않아요. 그래서 여러 곳에서 조금씩 다 먹어봤어요. (원문) Mae sure to bring good walking shoes or boots depending on the time of year. Backpack to carry all things you want to buy And trying too pick one place to eat is hard. So we had tried little bit of everything at few places

(Google 번역 제공) 쁘띠 샹플랭 거리는 마법 같은 매력을 지닌 거리로, 퀘벡에서 가장 매력적인 거리 중 하나입니다. 부티크, 카페, 아름다운 건축물들이 늘어선 거리는 마치 유럽 동화 속을 걷는 듯한 느낌을 줍니다. 사진 촬영, 쇼핑, 그리고 역사적인 분위기에 푹 빠져보세요. 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) Rue du Petit-Champlain is pure magic — one of the most charming streets in Quebec. Lined with boutiques, cafés, and beautiful architecture, it feels like walking through a European fairy tale. Perfect for photos, shopping, and soaking in the historic atmosphere. A must-visit!

(Google 번역 제공) 이 축제는 다양한 음악 스타일을 제공합니다. 다양한 사이트의 용량은 상당히 큽니다(특히 Bell 스테이지). 다양한 쇼는 특별한 분위기와 기억에 남는 추억을 선사합니다. FEQ를 강력히 추천합니다. (원문) Le festival offre de nombreux style musicaux. Les capacités des différents sites sont asser grands (Surtout la scène Bell). Les différents spectacles offre une ambiance extraordinaire ainsi que des souvenirs mémorables. Je conseilles fortement le FEQ.

(Google 번역 제공) F>E>Q의 야외 쇼는 매우 체계적으로 구성되어 있으며 항상 이러한 이벤트를 현장에서 경험할 수 있습니다. :) 저는 이것이 단순히 훌륭한 쇼 전달이라고 말할 수 있습니다. 우리가 각 팔찌에 대해 지불하는 가격에 대해 아티스트들은 모두 정말 평범하고 보기에 놀랍습니다! F>E>Q의 야외 쇼는 매우 잘 조직되어 있으며 이러한 이벤트를 항상 그 자리에서 진행해도 안전합니다. :) 나는 그렇게 말할 수 있습니다; 그것은 단지 쇼를 훌륭하게 전달하는 것입니다. 우리가 각 팔찌에 대해 지불하는 가격에 대해, 아티스트들은 모두 정말 평범하고 보기에 놀랍습니다! 엘 (원문) les spectacles en plein air, de F>E>Q ...sont très bien organisés et sont sûrs de vivre ces événements toujours sur la coche :) Je peux dire que c'est tout simplement une excellente livraison de spectacles, pour le prix que nous payons pour chaque bracelet, les artistes sont tous simplement EXTRA-ordinaires et sensationnels à regarder ! the open air shows, of F>E>Q ...are very well , organized and are safe to live these events always on the spot . :) I can say that; it is just a great delivery of shows, FOR the price we pay for each bracelet, the artists are all simply EXTRA-ordinary and sensational to watch! l

(Google 번역 제공) 정말 멋진 축제!. 우리는 Green Day를 보러 갔고 그들의 공연을 좋아했습니다. 물론 제대로 축하하는 방법을 모르는 사람들이 있어서 축제를 조금 망치는 경우도 있습니다. 그러나 쇼는 그만한 가치가 있습니다. (원문) Vraiment un merveilleux festival!. Nous sommes allés voir Green Day et nous avons adoré leur prestation. Bien sur il y a des gens qui de savent pas fêter convenablement qui gâche un peu les festivités. Cependant l’es show en valent la chandelle.

(Google 번역 제공) 보포트에 살면서 마치 모든 공연과 연습에 참석하기 위해 그곳에 있는 것 같은 기분이 들었습니다.... 한두 번 저녁에 쿵쿵거리는 소리를 듣는 건 괜찮지만, FEQ 내내 들으면 짜증이 납니다. (원문) Demeurant à beauport , j'avais l'impression d'être sur place pour assister à tous les spectacles et même aux pratiques .... De devoir entendre le boum boum un soir ou 2 cela est acceptable mais durant toute la durée du FEQ , cela devient agressant

(Google 번역 제공) 내가 제일 좋아하는 뮤직페스티벌! 하드 록부터 컨트리 또는 힙합까지 선택할 수 있는 수많은 쇼 - 주변에 좋은 기운이 가득해요 게다가 10일간의 페스티벌 치고는 꽤 저렴해요… 한 번의 공연 비용 정도!! (원문) My favorite music festival! Tons of shows to choose from / from hard rock to country or hip hop - Good vibes all around On top of that it’s quite cheap for a 10 days festival… about the cost of a single show!!

(Google 번역 제공) 퀘벡 여름 축제 매년, 알려졌거나 앞으로 발굴될 많은 아티스트와 음악 그룹이 잘 꾸며진 장소에서 수많은 무대를 펼칩니다. 공연 전 식사: 장소는 Grande-Allée, rue Saint-Jean 및 rue Saint-Joseph 레스토랑과 가깝습니다. 대중교통으로 가는 것을 적극 권장합니다. 저녁에는 순회 공연이 여러분을 가까이 다가가고 공연이 끝난 후 신속하게 출발지로 돌아갈 수 있도록 계획되어 있습니다. 2019년의 새로운 기능: 술을 마시고 먹을 수 있는 군 병기고 뒤편의 멋진 대형 테라스(푸드 트럭). Place George V: Grande-Allée의 비둘기 집보다 큽니다. (원문) Festival d’été de Québec Chaque année, de nombreux artistes et groupes de musique connus ou à découvrir sur de nombreuses scènes dans des lieux bien aménagés. Pour manger avant les spectacles: Les sites sont à proximité des restaurants de Grande-Allée, rue Saint-Jean et de rue Saint-Joseph. Il est fortement recommandé d’y aller en prenant les transports en communs. Le soir des spectacles des circuits sont prévus pour vous amener à proximité et vous ramener rapidement à votre lieu de départ après les spectacles. Nouveautés en 2019: Superbe grande terrasse derrière le manège militaire pour prendre un verre et manger (un Food Truck). Place George V : plus grand que le pigeonner sur Grande-Allée.

(Google 번역 제공) 정말 대단해요! 이렇게 많은 사람들이 오다니 정말 감동적이에요! 날씨 때문에 이 아름다운 축제가 취소됐네요... 아쉽네요... (원문) Incroyable ! C'est impressionnant de voir autant de personnes ! La météo a perturbé ce beau festival...dommage...

(Google 번역 제공) 내가 말할 수 있는 것은 도시락 가방이 얼마나 실망스러웠는지! 우리는 카니발 2025를 경험하기 위해 온타리오에서 먼 길을 여행했는데 너무 실망했습니다. Bonhomme이 적어도 카니발 지역에 나타날 수 있다고 생각할 것입니다. 우리는 얼음성을 보기 위해 1시간 넘게 기다렸습니다. 공연장 간 도보 거리가 매우 깁니다. 나는 그들이 눈 속에서 전통적인 단풍나무 태피를 만들지 않았다는 것을 믿을 수 없습니다! 야간 퍼레이드는 괜찮았습니다. Bonhomme도 있었지만 관람석 좌석을 얻는 데는 1시간 퍼레이드에 79달러가 들었습니다. 나는 항상 이 카니발에 가고 싶었지만 아무런 감동도 받지 못한 채 떠났습니다. 방문객에게는 더 많은 표지판이 필요합니다. (원문) All I can say what a lunch bag let down! We travelled all the way from Ontario to experience Carnival 2025 and were so disappointed. You would think Bonhomme could at least show up to the areas of Carnival. We waited well over 1 hr for the ice castle. The walking distance between venues is a lot. I cannot believe they didn’t even make traditional maple taffy in snow! The night time parade was ok, Bonhomme was there, but to get bleacher seats was $79 for 1 hour parade. I had always wanted to go to this Carnival and left feeling unimpressed. More signage required for visitors.

(Google 번역 제공) 모든 리프 래프가 무엇에 관한 것인지 잘 모르겠습니다. 나는 여기의 많은 부정적인 리뷰에 동의하지 않습니다. 카니발 축제는 솔직히 내 인생 최고의 경험 중 하나였습니다. 그것은 내가 원하고 기대했던 모든 것이었습니다. 여자친구와 저는 축제 마지막 주말에 갔어요. 할 일과 볼거리가 너무 많았습니다. 여기에 표시된 것처럼 자신의 잘못으로 인해 실망하고 싶지 않은 분들을 위한 조언은 다음과 같습니다. 준비하다. 1. 카니발 축제의 역사와 그것이 퀘벡시에 어떤 의미가 있는지 조사해 보세요. 당신은 거기에 가는 것에 대해 훨씬 더 깊은 감사를 갖게 될 것입니다. 2. 실제 웹사이트 안팎을 자세히 살펴보고 무엇을 기대해야 할지 알 수 있습니다. FAQ, 올해 무슨 일이 일어나고 있는지, 조각상으로 얻을 수 있는 것과 얻지 못한 것 등, 도착하기 전에 모든 것을 알아보세요. 3. 카니발은 지불한 만큼 얻을 수 있는 이벤트 중 하나입니다. 더 많이 지출할수록 더 많은 혜택을 누릴 수 있습니다! 가기 전에 투자하세요. 추가로 몇 달러를 더 쓰고 VIP 인형을 구입하는 것이 좋습니다. 모든 종류의 무료 상품을 교환하는 데 사용할 수 있는 다양한 쿠폰을 받게 됩니다. 우리가 갔을 때 우리는 다양한 특전과 함께 무료 기념품, 단풍나무 태피, 음료수 등을 받았습니다. 어쨌든 거기에서 차액보다 더 많은 비용을 지출하게 될 것입니다. 나는 또한 퍼레이드에 대한 VIP 패스도 얻을 것입니다. 퍼레이드가 시작되기 한 시간 전에 앉아서 무료 음료를 받을 수 있다는 건 꽤 좋은 일이군요, 하하! 최소한 나는 그 두 가지를 강력히 추천하고 싶습니다. 다른 모든 것은 당신에게 달려 있지만, 할 수 있는 만큼 많이 하십시오! 많을수록 더 즐겁습니다. 저 같은 청년이라면 꼭 가봐야 할 뉘블랑쉬 파자마 파티도 다녀왔습니다. 정말 재미있어요! 4. 따뜻하게 입으세요! 날씨가 꽁꽁 얼고 내일은 눈이 쏟아질 가능성이 높습니다. 레이어 업. 발라클라바, 방한바지, 모자, 장갑 등 스키 여행에 입는 모든 것을 카니발 축제에 가져오세요. 무슨 일을 하려면 줄을 서서 기다려야 할 확률이 99%이며, 이는 인기 있는 이벤트에서 흔히 볼 수 있는 일이므로 이것이 매우 중요합니다. 하지만 시간을 활용하여 주변 사람들과 어울리세요! 시간이 빨리 지나가게 만드네요. 나중에 나한테 고마워할 거야. 5. 행사장까지 가는 방법이 까다롭습니다. 특히 날씨가 좋지 않은 경우. 우리 호텔은 약 7분 거리에 있었고, 우리는 내내 술을 마시고 있었기 때문에 Uber는 우리의 가장 친한 친구였습니다. 하지만 시내가 너무 붐비기 때문에 탑승을 기다리는 시간이 길었습니다. 운전 중이라면 반드시 사전에 공영 주차장을 찾아보세요. 여러 곳이 이상적입니다. 6. 도착하자마자 일정/프로그램을 잡으세요. 카니발 축제에는 눈에 보이는 것 이상의 즐길거리가 있습니다. 하루 종일 예정된 일이 많이 있습니다. 즉, Bonhomme이 포함된 사진, 뮤지컬, 라이브 이벤트 등이 있습니다. 가서 직접 확인해 보세요. 누구나 이런 것에 대한 자신만의 욕구와 필요가 있지만, 저는 모두가 한 번쯤 가서 경험해 볼 것을 권합니다. 반면에 나는 지금부터 매년 돌아올 것이다. 조이유 카니발!!!! (원문) Not sure what all the riff raff is about. I have to disagree with a lot of the negative reviews here. Carnaval was honestly one of the best experiences of my entire life. It was everything I wanted, and expected it to be. My girlfriend and I went on the last weekend of the festival. There was so much to do and see. My advice for those considering coming that don’t want to be disappointed at their own fault like some shown here, my advice would be the following: PREPARE. 1. Research the history of carnaval, and what it means to the city of Quebec. You’ll have a much deeper appreciation for it going there. 2. Look deep into the actual website inside and out so you know what to expect. The FAQs, what’s happening this year, what your effigies get you and don’t get you, know everything before you get there. 3. Carnival is one of those events where you truly get what you pay for. The more you spend, the more you get out of it! Invest prior to going. I highly suggest you spend the extra couple bucks and get a VIP effigy. You’ll get a bunch of coupons you can use to redeem all kinds of free stuff. When we went, we got free souvenirs, maple taffy, drinks etc. along with a bunch of other perks. You’re going to spend more than the difference there anyway. I would also get vip passes for the parade as well. Being able to sit down and be fed free drinks for an hour before the parade is quite nice, haha! At the very least I would highly recommend those two, everything else is up to you, but do as much as you can! The more the merrier. We also went to the nuit blanche Pajama party, which if you’re a young adult like me, you should definitely go. So fun! 4. Dress warm! It is freezing, and there is a good chance the snow will be pouring down like no tomorrow. Layer up. balaclava, snow pants, hat, gloves, everything you’d wear on a ski trip, bring it to carnaval. There’s a 99% chance you’ll have to wait in line to do anything, which is common for any popular event, so this is crucial. But use the time to socialize with those around you! It makes the time fly by. You’ll thank me later. 5. Getting to the event is tricky. Especially if the weather is bad. Our hotel was about 7 mins away, and we were drinking the whole time so Uber was our best friend. But because of how busy it was down town, wait times were long for getting a ride. If you’re driving, definitely find a public parking place in advance, multiple ideally. 6. Grab a schedule / program as soon as you get there. There is more than meets the eye in terms of things to do at carnaval. It has a bunch of scheduled stuff on there happening throughout the day ie photos with bonhomme, musicals, live events etc. Go and see it for yourself. Everyone has their own wants and needs for stuff like this, but I recommend everyone goes and experiences it at least once. Myself on the other hand, I’ll be back from now on every single year. Joyeux Carnaval!!!!

(Google 번역 제공) 이것은 일생에 한 번뿐인 모험입니다!!! 참고로 주차는 까다로울 수 있고 밖은 정말 추워요!!! 입장료는 성인 39달러지만, 12세 미만의 어린이는 무료로 입장할 수 있습니다. (원문) This is a once-in-a-lifetime adventure!!! Just a heads up, parking can be tricky and it’s really chilly out there!!! The entry fee is $39 for adults, but kids under 12 can get in for free.

(Google 번역 제공) 몇 년 전 퀘벡 윈터 카니발에서 자원봉사를 할 기회가 있었는데, 평생 잊지 못할 경험이었습니다. 행사장은 웅장했고, 분위기는 축제 분위기로 따뜻했으며, 행사 진행 방식도 정말 잘 짜여 있었습니다. 방문객이든 참가자든 꼭 한번 들러볼 만한 상징적인 행사입니다. 인생에서 한 번쯤은 경험해 볼 만한 가치가 있습니다! (원문) J’ai eu la chance de participer comme bénévole au Carnaval de Québec il y a quelques années, et c’est une expérience que je n’oublierai jamais. Le site était magnifique, l’ambiance festive et chaleureuse, et l’organisation vraiment bien rodée. Un événement emblématique qui vaut le détour – que ce soit comme visiteur ou participant. À vivre au moins une fois dans sa vie !

(Google 번역 제공) 여러 가지 활동이 제공되며 일부는 유료이고 일부는 그렇지 않습니다. 얼음 조각품은 웅장하고, 미끄럼틀은 재미있으며, 가수들은 어디에나 있습니다. 우리는 어린이들을 위한 야외 아이스링크와 대중 연예인을 좋아합니다. (원문) Plusieurs activités offertes dont certaines payantes et d’autres non. Les sculpture de glace sont magnifiques , la glissade amusante et les chansonniers omniprésents. On aime bien les patinoires extérieures et les amuseurs publics pour les enfants.

(Google 번역 제공) 정교한 얼음 조각상, 조각 정원의 놀라운 디자인, 그리고 얼음성까지. 상업화되어 줄이 길어졌지만, 기대만 한다면 기다리는 동안 음악과 풍경을 즐길 수 있습니다. 신나는 음악, 행복한 사람들, 그리고 얼음 블록 속 칵테일까지. 썰매와 아이스 스케이팅도 즐겨보세요! ⛸️ (원문) Intricate ice sculptures, amazing designs within Garden of sculptures as well as the ice castle. It’s become very commercialized and lines get long but if you just expect it, you can enjoy music and sights while you wait. Fun music, happy people and cocktails in ice blocks. Try the toboggan and ice skating ⛸️

(Google 번역 제공) 할 수만 있다면 아무것도 주지 않겠지만… 겨울 카니발을 기대하며 토론토에서 퀘벡 시티까지 차를 몰고 갔고, 행사의 중심지에 있기 위해 힐튼 퀘벡 호텔에 묵기까지 했습니다. 정말 큰 실수였죠. 소위 "카니발"이라는 게 농담에 불과하잖아요. 얼음 미끄럼틀과 몇 가지 조각 활동을 할 수 있는 작은 구역이 두 군데밖에 없어요. 세계적으로 유명한 겨울 축제에서 기대할 만한 수준과는 거리가 멀죠. 게다가 아시나요? 조각 만들기에 참여하려면 추가 요금(가족 기준 약 140달러)을 내야 한다는 거예요! 입장이 가능하다고 하는 에피지 패스로는 이 요금을 낼 수 없거든요. 그러다가 "구구네 에 두두네(Gougoune et Doudoune)"라는 또 다른 액티비티 구역에 대한 이야기를 들었습니다. 정말 멋진 곳이죠? 그런데 호텔 컨시어지나 지역 주민은 아무도 셔틀버스가 어디 있는지, 어디에 있는지 알려주지 않았어요. 관광 안내소를 찾느라 한 시간 반이나 얼어붙는 추위 속에서 걸어야 했어요. 그들조차 카니발이 기대에 못 미치고 제대로 된 조직이 부족했다는 것을 인정했습니다. 그들이 최선을 다해 우리를 도왔지만, 그건 그들의 잘못이 아니었습니다. 20분을 더 걸어 마침내 Gougoune et Doudoune을 찾았을 때, 우리는 눈앞에 펼쳐진 광경을 믿을 수 없었습니다. 작은 스노튜빙 구역, 대형 카드 게임, 볼풀, 암벽등반 조형물, 그리고 작은 경주용 놀이기구까지, 동네 공원에서 쉽게 찾아볼 수 있는 것들이었습니다. 물론, 에피지(Effigy)에는 이마저도 포함되어 있지 않아서 어른과 아이 모두 따로 요금을 내야 했습니다. 덧붙여 말씀드리자면, 사람이 너무 적었습니다. 인원을 셀 수 없을 정도였습니다. 그러니 카니발이라고 부르지 마세요. 제가 사는 동네에는 카니발 전체 인원보다 아이들이 더 많았습니다. 이 행사는 완전히 사기였습니다. 사람들의 시간과 돈, 그리고 즐거움을 낭비했습니다. 주최측은 이렇게 계획 없이 행사를 열어 가족들이 진짜 겨울 축제에 온 것처럼 착각하게 만든 것에 대해 부끄러워해야 합니다. 11살 딸아이는 너무 실망했고, 저희도 마찬가지였어요. 다시는 안 그럴 거예요. (사진은 나중에 올릴게요) (원문) I would give zero if I could but… We drove all the way from Toronto to Quebec City, excited for the Winter Carnival, and even booked our stay at the Hilton Quebec to be in the heart of the action. What a mistake. This so-called “carnival” is nothing but a joke. There are only two small areas with an ice slide and a few sculpture activities —nothing remotely close to what you’d expect from a world-famous winter festival. And guess what? You have to pay an additional fee (around $140 for a family) just to participate in making sculpture ! The Effigy pass, which is supposed to grant access, doesn’t cover it. Then we heard about another activity area called Gougoune et Doudoune. Sounds great, right? Except no one—NOT the hotel concierge, NOT the locals—could tell us where to find the shuttles to get there or where it is located . We spent an hour and a half walking in the freezing cold just to find the tourist information center. Even they admitted the carnival was underwhelming and lacked proper organization. Though they did their best to help us, it wasn’t their fault. When we finally found Gougoune et Doudoune (after another 20 minutes of walking), we couldn’t believe what we saw. A tiny snow tubing area, some oversized card games, a ball pit, climbing sculpture and a little race thingy—things you could easily find in a neighborhood park. And of course, the Effigy didn’t cover this either, so we had to pay again for both adults and kids. I have to say this as well there were only few people. We could count number of people there. So please do not call it a carnival. We had more kids in my street than the entire carnival This event was a complete scam—wasting people’s time, money, and excitement. The organizers should be ashamed for putting on something this poorly planned, misleading families into thinking they’re coming to a real winter festival. My 11-year-old was beyond disappointed, and so were we. Never again.( I will add pictures later)

비싼 가격만 빼고 너무 좋았던 아이스 호텔. 내생애 다시 못할 경험이었습니다.

겨울철에너무아름답네요.그리고썰매타기체험최고!

퀘벡에 있는 종합놀이시설 워터파크, 대형눈썰매장, 아이스호텔, 대형 스케이트장 가족과 친구들이 함께 즐거운 시간을 보낼수 있는 놀이시설

얼음작품들을 마음껏 구경했습니다 이색적인 분위기와 아이들이 놀 수 있는 미끄럼틀, 눈썰매가 있어 가족 단위 여행으로도 훌륭합니다

아이스호텔 너무 예뻐요

정말 다양한 코스의 눈썰매장이 있어요~ 깜짝 놀랐습니다. 그 스케일과 재미에~

너무 재미있습니다. 썰매가 이렇게 재미있는건지 오늘 처음 알았네요 가족여행으로 강추 합니다.

(Google 번역 제공) 휴가를 위해 퀘벡까지 차를 몰고 가서 구시가지 위쪽에 있는 호텔에 묵었습니다. 대부분의 역사 유적지는 걸어서 갈 수 있었고, 다름 광장과 프롱트낙 광장 근처에는 흥미로운 명소들이 많았습니다. 이 거리는 아주 매력적이었고, 바로 옆의 레스토랑 거리도 마찬가지였습니다. (원문) We drove up to Quebec for vacation and stayed at a hotel in the upper old city. We were able to walk to most of the historic sites and found lots of interesting sites off the Place d’Armes and the Frontenac. This street was very charming as well as the adjoining street with restaurants.

(Google 번역 제공) 저렴한 예술품으로 가득한 즐거운 골목. (원문) Fun alley full of affordable art.

(Google 번역 제공) 근처의 다른 거리들처럼 그림 같은 풍경을 자랑하는 작은 거리입니다. 잠깐 들렀다 갈 수 있는 거리입니다. (원문) It's a small street with picturesque views as with other nearby streets. It's a fairly quick stop and go.

(Google 번역 제공) 그림 전시가 있는 아주 작은 거리였습니다. 가격에 비해 가격이 너무 비싼 것 같았습니다. 제 눈길을 끄는 게 하나도 없었습니다. (원문) Rua muito pequena, com exposição de quadros. Achei os preços exorbitantes pelo que é oferecido. Não encontrei nada que tenha me despertado atenção.

(Google 번역 제공) 아이코닉한 거리죠, 그렇죠! 나는 30년 동안 산발적으로 올드 퀘벡에 왔고, 겨울과 여름을 이곳에서 보냅니다. 예술가들의 쇼케이스가 그곳에서 열립니다! 전염병으로 인해 승객 수가 줄어들었고, 과거에는 팔꿈치로 헤쳐나가야 했던 상황을 가정해 보겠습니다. (원문) Rue emblématique, c'est certain! Je viens sporadiquement dans le Vieux Québec depuis trente ans, je passe ici hiver comme été... les artistes y ont leur vitrine! Disons que la pandémie y a diminuer l'achalandage, là où dans le temps, tu devais jouer du coude pour passer.

(Google 번역 제공) 퀘벡 시티 중심부의 아름다운 지역 예술! 그리고 사진 촬영을 위한 천사 날개 (원문) Beautiful local art in the heart of Quebec City! And angel wings for photo ops

(Google 번역 제공) 예술가와 그림으로 가득한 매력적인 골목은 예술을 좋아하거나 작품을 집으로 가져가고 싶은 사람에게 완벽한 곳입니다. (원문) A charming alley filled with artists and paintings—perfect if you enjoy art or are looking to take a piece home.

(Google 번역 제공) Domaine de Maizerets는 제가 Charly와 함께 휴식을 취하며 시간을 보내는 것을 좋아했던 평화로운 안식처입니다. 공원은 완벽하게 관리되어 모든 방문객에게 깨끗하고 환영받는 환경을 제공합니다. 이 공원은 산책할 때마다 평화롭고 고요한 분위기 덕분에 온전한 휴식을 취할 수 있었습니다. 일상의 스트레스를 피하고 대자연 속에서 배터리를 재충전할 수 있는 완벽한 장소입니다. 나는 조용하고 잘 관리된 휴식처를 찾고 자연의 아름다움을 즐길 수 있는 모든 사람에게 이 아름다운 공원을 강력히 추천합니다. (원문) Le Domaine de Maizerets est un havre de paix où j'adorais passer du temps avec Charly pour me détendre. Le parc est impeccablement entretenu, offrant un environnement propre et accueillant pour tous ses visiteurs. Chaque promenade dans ce parc me permettait de me relaxer pleinement, grâce à son atmosphère paisible et sereine. C'est un endroit parfait pour échapper au stress quotidien et se ressourcer en pleine nature. Je recommande vivement ce magnifique parc à tous ceux qui recherchent un endroit tranquille et bien entretenu pour se reposer et profiter de la beauté naturelle.

(Google 번역 제공) 정말 놀랐습니다! 공원은 매우 잘 조성되어 있으며 누구나 접근할 수 있습니다. 식사 공간, 화장실, 바베큐 공간, 어린이 공간. 매우 차분한 분위기로 온 가족이 함께 즐기기에 적합합니다. 집에 공간이 부족하다면 텃밭 공간, 아주 좋은 컨셉이에요! 추천 (원문) Belle surprise! Parc très bien aménagé et accessible à tous. Zones pour manger, des toilettes, espaces bbq, espaces pour enfants. Très apaisant comme ambiance et convenable pour toute la famille. Zone pour potager s’il vous manque de l’espace chez vous, très beau concept! Recommandé

(Google 번역 제공) 나는 이 웅장한 도시 공원에 결코 질리지 않습니다. 슬프게도 사진으로는 제대로 표현되지 않습니다. 그러나 봄과 여름의 절정에는 숭고합니다. * 어린이를 위한 게임. * 오리가 있는 연못. * 잔디, 장미 정원, 미로. * 모든 관찰. * 보행자 산책로, 인도교. * 잔디밭에서 일광욕을 하거나 피크닉을 즐길 수 있는 넓은 잔디밭. * 산책로와 전망대가 있는 습지입니다. 중앙에 섬이 있는 원형 호수로 예쁜 흰색 나무 다리를 건너 갈 수 있습니다. * 주차장 2개. * 공중화장실. * 유제품 바(몇 걸음 거리). * 어린아이들의 즐거움을 위해 새와 다람쥐에게 먹이를 주는 것은 매우 쉽습니다. (원문) Je ne me lasse pas de ce magnifique parc urbain. Hélas, les photos ne lui rendront pas justice. Mais au plus fort du printemps et de l'été c'est sublime. * Jeux pour enfants. * Étang avec canards. * Graminées, roseraie, labyrinthe. * Tout d'observation. * Sentiers pédestres, passerelles. * Grande surface de pelouse pour les bains de soleil ou pique-nique dans l'herbe. * Marécages avec sentiers et passerelles d'observations. Un lac circulaire avec une île en son centre accessible par un joli pont en bois blanc. * 2 stationnements. * Toilettes publiques. * Bar laitier ( à qq pas). * Pour le bonheur des petits, il est très facile de donner à manger aux oiseaux et aux écureuils.

(Google 번역 제공) 멋진 하루를 보내기에 완벽한 장소입니다. 가족 나들이, 작은 연못 주변 독서, 미로 게임, 조류 발견 등... 발견하는 것은 당신에게 달려 있습니다! 추신 : 쉽고 무료 주차가 가능합니다. (원문) Endroit parfait pour passer une superbe journée. Pic nic en famille, lecture autour des petits étangs, jeu de labyrinthe, découverte d'espèce d'oiseaux et j'en passe... À vous de découvrir ! Ps stationnement facile et gratuit.

(Google 번역 제공) Domaine de Maizerets는 퀘벡 중심부에서 5km 미만 떨어진 몽모랑시 대로(Boulevard Montmorency)에 위치한 아름다운 공원, 자연 보호 구역 및 습지입니다. 현지인과 그 가족들이 많이 이용하지만, 관광객들에게는 잘 알려지지 않은 곳이에요. 공원을 통과하는 산책로, 미로, 해설 센터, 넓은 정원, 숲, 섬이 있는 습지가 있습니다. 유서 깊은 주택인 Maison des Maizerets는 화장실, 장비 대여, 교육 및 지역 사회 사용을 위한 공간을 제공합니다. 두 개의 자전거 도로가 공원을 지나갑니다. 이 공원은 피크닉에 적합하며 어린이와 가족에게 이상적입니다. 무료 주차장이 있으며 대중교통으로 접근이 가능합니다. 시내 중심가에서 자전거로 약 5분 거리에 있는 아주 멋진 대규모 인기 공원입니다. 그늘과 주차장이 넉넉해 새를 관찰할 수 있는 곳이다. (원문) Domaine de Maizerets is a lovely park, nature reserve and wetland on Boulevard Montmorency, less than 5 km from the centre of Quebec. It's well-used by locals and their families, but is not well-known by tourists. There are walking trails through the park, a maze, an interpretative centre, extensive gardens, woodlands and wetlands with an island. The historic house, Maison des Maizerets, offers toilets, equipment hire and rooms for educational and community use. Two bicycle paths pass by the park. The park is suitable for picnics and ideal for children and families. There is free parking and it is accessible by public transport.This is a very nice huge popular park about 5 minutes ride by bike from the city centre. It is the place to view birds with plenty of shade and parking.

(Google 번역 제공) 산책이 정말 좋았어요! 입장료와 주차료는 무료예요. 아름답고 접근성도 좋은 곳이에요! 특정 구역에는 반려견 동반이 가능하지만, 목줄을 착용해야 해요! 작은 바비큐를 가져와서 멋진 피크닉을 즐길 수도 있어요. (원문) Nous avons adoré notre marche! L'entre est gratuite et le stationnement aussi.Très belle endroit facile d'accès! Les chiens sont acceptés a certaines endroit en laisse uniquement! Il est possible d'y amener un petit barbecue pour se faire un super de beau Picnic.

(Google 번역 제공) 이 공원에는 모든 것이 있습니다. 오래된 장엄한 저택부터 식물원, 어린이 놀이터와 숲속 산책까지. 나는 맥주 축제, 피크닉, 그리고 평범한 하이킹을 위해 여기에 왔습니다. 처음 방문했을 때 나는 품격 있는 결혼식, 고전적인 영국 자동차 쇼, 만화 컨벤션이 모두 서로 몇 미터 이내에서 열리는 것을 보았습니다. 모험을 마친 후 더위를 식힐 수 있는 인명 구조원이 있는 수영장도 있습니다. 적극 권장됩니다. (원문) This park has everything. From the old stately manor to the botanical gardens to kids playgrounds and forest walks. I have been here for beerfests, picnics and just plain ol hiking. On my first visit I saw a classy wedding, a classic English car show and a Manga convention, all within meters of each other. There is also a pool complete with life guards to cool down after your adventure. Highly recommended.

도깨비 촬영지로 유명한 들판이에요~~~~ 한국사람들이 엄청 많아요ㅎㅎ👍 3배줌으로 사진찍는 게 예쁘게 잘 나옵니당~ 그리고 시간적 여유가 있으면 꼭! 꼭 들판에 누워보세요🥲🥲👍👍 하늘도 예쁘고 분위기 미쳤고 여유롭고 너무 좋아요~!

아름다워요 한국인한텐 도깨비 언덕으로 유명한 곳ㅎㅎ 날씨 좋으면 인생샷 가능입니다 햇볕이 사진 찍기 좋게 있어요 바람도 선선하고 넓고 여유로운 장소에요! 너무 좋아요

전망이 꽤 나 좋은 곳 입니다. 지금은 도깨비 때문에 적어도 국내에선 유명한 장소가 됐죠. 저는 도깨비 전에 갔어서 사람없고 조용하고 좋았었습니다.

2015년 10월에 방문했었습니다. 이곳 National Battlefields Park 에서 바라본 뷰가 정말 아름다웠습니다. 여기서 샤토 프롱트낙 Chateau Frontenac 을 찍으면 인생뷰를 건질 수 있습니다.

그냥 아무 생각없이 구시가지를 내려 보거나 생 로랑강의 흘러가는 강물을 바라 보는 것 만 으로도 여행의 맛을 느길수 있다고 생각합니다 여름에는 푸른잔디지만 겨울에 가셔서 눈이 있으면 잠시 동심으로 돌아가 옷을 벗어 까시고 그위에 누워 눈설매를 즐기실수도 있읍니다 물론 밤에도 성벽 외각으로 만들어진 길을 따라서 산책을 즐기는 것도 여행의 또 다른 재미라고 생각이 듭니다

전망도 좋고 퀘백 구시가지와 바로 연결되어 있어서 관광 포인트로도 좋은 곳입니다. 다만 겨울에 가면 눈이나 얼음이 급경사를 형성하므로 주의하셔야 합니다.

해가 지려는 시간대가 시원하고 경치도 멋져요

크루즈 접안항구와 분수등이 멋있었어요 특히 야간에 조명이 아름답습니다

낮잠자기 최고의 평상

(Google 번역 제공) 설정하고 휴식을 취하기에 정말 좋은 지역입니다. 공원에는 수증기를 내뿜는 작은 포트가 있어 아이들이 놀 수 있는 물놀이 공간을 제공합니다. 나는 두 번 방문했다. 한 번은 물을 보고, 두 번째는 불꽃놀이를 봅니다. 정말 좋은 시간이에요!! (원문) What a nice area to set and relax. The park offers a splash area for kids to play with little ports that blow water vapor out. I visited twice. Once to look at the water and the second time to watch the fireworks. What a great time!!

(Google 번역 제공) 세인트 로렌스 강의 해안가 전망을 감상할 수 있는 아름다운 공원! 이곳은 올드 퀘벡과 강의 멋진 전망을 감상할 수 있는 정말 아름다운 공원입니다. 잔디밭에는 해먹 의자와 빈백 등 다양한 좌석 옵션이 있어 화창한 날 휴식을 취하기에 적합합니다. 작은 분수는 더운 여름날 아이들이 놀기에 좋은 옵션을 제공하며, 경내의 조명은 물안개를 방출하여 더위를 식혀줍니다. 로또 퀘벡 불꽃놀이를 볼 수 있는 곳이기도 합니다. 적극 추천합니다! (원문) Lovely park with waterfront view of the St-Lawrence river! This is such a lovely park with great view of Old Quebec as well as the river. It has many sitting options, including hammock chairs and beanbags on the lawn, perfect for relaxing on a sunny day. The small fountain offers a good option for children to play on hot summer days, and the lights on grounds also emit water mist to cool down. This is also the location to watch the Lotto Quebec fireworks. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 퀘벡 로또 불빛이 빛나는 저녁에 이 광장에 계시다면 행운입니다. 정말 아름답고 활력이 넘쳤습니다. 불꽃놀이가 시작되는 날짜를 살펴보세요. (원문) Chance si vous êtes sur cette place le soir des feux loto Québec. C'était juste trop beau et énergisant. Conseil regarder les dates où sont tirés les feux d'artifice.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 야경 사진을 찍기 위해 조금 더 오래 머물 수도 있어요. 다만 사람이 너무 많아서 많은 식당, 특히 팝콘 가게가 줄을 서야 해요... 그래도 팝콘은 맛있어서 사서 먹어볼 만해요... (원문) 非常棒的地方，可以留晚一點拍夜景。只是人潮非常多，很多餐廳都要排隊，特別是爆米花店…但爆米花好吃是值得買來試試…

(Google 번역 제공) 언제나 기분 좋은 곳. 강변을 거닐며 지나가는 배들을 구경하고, 탁 트인 바다에서 불어오는 상쾌한 바람을 맞으며. 언제나 숨 막힐 듯 아름다운 퀘벡 시티의 풍경을 감상할 수 있습니다. 낮이든 밤이든 이 빛과 함께라면. 가을에는 아름다운 색채와 함께라면. 오고 가는 여정도 즐길 수 있습니다. 모두 샤토 프롱트낙 뒤편에서 노을을 감상하며 말이죠. (원문) Toujours agréable. De marcher près du fleuve, de regarder les bateaux passer. Sur le vent frais du large. Nous avons toujours une vue imprenable sur la ville de Québec. Le jour où le soir avec cette lumière. À l'automne avec les couleurs. Nous pouvons prendre aussi allez, retour. Tout en regardant le coucher du soleil. Derrière le Château Frontenac.

(Google 번역 제공) 여름에 방문하기 좋은 아름다운 곳입니다. 맥주 한 잔과 함께 즐거운 저녁 시간을 보내세요. (원문) Beautiful place for the summer. Have a beer and enjoy the evening

(Google 번역 제공) 다시 발견할 수 있는 멋진 곳 🤩 캡 루즈 강과 강에서 45분간 폰툰 보트를 타세요. 1인당 8달러입니다. (조수 간만에 따라 이용 가능 여부가 달라질 수 있습니다. 2025년 여름 일정은 사진에 첨부되어 있습니다.) (원문) Magnifique endroit à redécouvrir 🤩 Balade en ponton de 45 minutes sur la rivière Cap Rouge et sur le fleuve pour 8$/personne. ( disponibilité selon marée- horaire de l’été 2025 ci-jointe au photo)

(Google 번역 제공) 워터파크에서 단 몇 걸음 떨어진 곳에 위치한, 친절한 직원이 있는 멋진 24시간 카페입니다. (원문) Un merveilleux petit café ouvert 24h sur 24 avec un personnel sympathique à 2 pas du Parc nautique.

(Google 번역 제공) 산책하고 신선한 공기를 마시기에 아주 좋은 곳입니다. 아름다운 벽화와 강, 그림처럼 아름다운 집들 외에도 강 옆에는 산책하고 휴식을 취할 수 있는 멋진 길이 있습니다. 몇 킬로미터마다 우리는 자연과 접촉하면서 가족이 함께 휴식을 취하거나 식사를 할 수 있는 벤치와 테이블을 찾습니다. 공원 입구에는 카페와 베이커리가 있어 산책 전후로 에너지를 충전할 수 있습니다. 적극 권장 (원문) Très bel endroit pour se promener et respirer l'air frais. En plus d'une belle fresque murale, de la rivière et de maisons très pittoresques, il y a un grand chemin à côté de la rivière qui nous permet de marcher et de nous détendre. Tous les quelques kilomètres, nous trouvons des bancs et des tables qui vous permettent de vous reposer ou de manger en famille en contact avec la nature. A l'entrée du parc on trouve des cafés, des boulangeries, pour pouvoir se ressourcer avant ou après une bonne promenade. Hautement recommandé

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요, 풍경도 아름다워요! (원문) Super de belle place, beau paysage!

(Google 번역 제공) 플랫폼 계단에서 바라보는 풍경은 정말 아름답습니다. 여러 가지 액티비티가 제공되지만 유료입니다. 시설은 매우 조용하고 깨끗합니다. (원문) Vraiment magnifique la vue sur les escaliers du quai. Plusieurs activités proposées mais payants. Endroit super calme et propre.

(Google 번역 제공) 만조 때만 보트 선착장이 있습니다. 트레일러를 끄고 주차할 수 있는 좁은 주차 공간은 네 곳뿐입니다. 워터파크라고 부르기에는 적합하지 않습니다. (원문) Rampe de mise à l’eau accessible seulement à marée haute. Seulement 4 espaces de stationnement étroit pour véhicules avec remorque. Ne mérite pas d’être qualifié de parc nautique.

(Google 번역 제공) 사장님은 정말 친절하시지만, 일하지 않는 시간에도 항상 그 자리에 있는 직원 때문에 몇 달 동안 그 곳에 더 이상 가지 않았습니다. 나는 강아지가 아기였을 때부터 그 곳에 갔는데, 강아지가 사람을 사랑하고 상사도 강아지를 알고 있기 때문에 아무런 문제가 없었습니다. 불행하게도 오늘 다시 갔는데 이 직원이 내 개에게 손 냄새를 맡도록 강요하려고 하다가 원하지 않는 모습을 보여줬습니다. 그녀는 이를 꽉 깨물기 시작했고 그는 만약 그녀가 그를 물면 "그녀를 찔러야 한다"고 말하기 시작했습니다. 나는 깜짝 놀랐다. 나는 다시는 이 편의점에 가지 않을 것이다. 게다가 마약에 완전히 취한 고객을 들여보내는 것은 무서운 일입니다. 다시는... (원문) Le boss est super gentil, mais depuis quelques mois, je n'y vais plus à cause d'un employé qui est toujours présent, même lorsqu'il ne travaille pas. J'y allais avec mon chien depuis qu'elle est bébé et je n'ai jamais eu aucun problème puisqu'elle adore les gens et le boss la connais. Malheureusement j'y suis retourné aujourd'hui et cet employé essayait de forcer mon chien à sentir ses mains alors qu'elle montrait bien qu'elle n'en avait pas envie. Elle s'est mise à claquer ses dents ensemble et il s'est mis à dire qu'il fallait "la piquer" si elle le mordait. J'étais abasourdie. Je n'irai plus jamais à ce dépanneur. En plus, ils laissent entrer des clients complètement drogués et ça fait peur. Plus jamais...

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스와 매우 정중함! (원문) Excellent services et très courtois!

(Google 번역 제공) 새 주인이 이래로 이 편의점은 정말 마법같은 곳이에요... 직원들이 정말 좋고 가격도 아주 좋아요!!! (원문) Depuis le nouveau propriétaire ce dépanneur est tout simplement magique... super bon employés et très bon prix !!!

(Google 번역 제공) 모든 직원은 매우 환영합니다! (원문) Tout le personnel est super accueillant !

(Google 번역 제공) 리바이스에서 제일 좋아하는 편의점 (원문) Mon dépanneur préféré de lévis

(Google 번역 제공) 직원들은 친절해요 (원문) Les employes sont nice

(Google 번역 제공) “케이프 다이아몬드(Cape Diamond) 끝, 세인트 로렌스(St. Lawrence)의 거대한 틈 앞에는 공기, 빛, 물이 무한한 비율로 합쳐집니다. 이 대륙에서 처음으로 아름다움과 진정한 웅장함에 대한 진정한 인상을 받았습니다. 퀘벡과 그들을 넘어선 세력에 밀려 고독하게 싸우러 온 사람들의 과거에 대해 할 말이 있는 것 같습니다. » (원문) « la pointe du cap Diamond, devant l’immense trouée du Saint-Laurent, air, lumière et eaux se confondent dans des proportions infinies. Pour la première fois dans ce continent l’impression réelle de la beauté et de la vraie grandeur. Il me semble que j’aurais quelque chose à dire sur Québec et sur ce passé d’hommes venus lutter dans la solitude poussés par une force qui les dépassait. »

(Google 번역 제공) 45도 이상의 각도로 절벽이 있는 퀘벡 언덕 끝이 인상적입니다. 샤토 프롱트낙(Château Frontenac), 퀘벡 성채, 신학교가 위치한 곶... (원문) Impressionnante cette extrémité de la colline de Québec, avec escarpement d'un angle de plus de 45 degrés. Promontoire sur lequel sont juchés le Château Frontenac, la Citadelle de Québec, le Séminaire...

(Google 번역 제공) 언젠가 그곳에서 다이아몬드를 발견한다면... 아니, 하지만 상상해 보세요... (원문) Si on trouverait des diamants la bas un jour... non mais imagine...

(Google 번역 제공) 퀘벡 교역소, 방어 (원문) Poste de traite Québec, défense

(Google 번역 제공) 볼 것이 없다 (원문) Nothing to see

역사적 장소.. 공부를 하고 가면 더 좋은 곳

(Google 번역 제공) 이곳은 멋진 곳이지만, 리노베이션 중이라 계획을 세울 때 참고하는 게 좋을 것 같아요. 아래에서 보는 풍경이 더 좋은 것 같아요. 짚라인을 탈 계획이 아니라면, 아래쪽에 주차하고 주변을 산책하며 경치를 감상한 후 케이블카를 타고 올라가서 식사를 하고 다리까지 걸어간 후 케이블카를 타고 내려오는 게 좋을 것 같아요. 제 조언을 따르지 않아서 케이블카를 타고 다시 올라가는 줄이 정말 엄청났어요. (원문) This place is cool but it's also in a renovation so consider that when making plans. I think the view from below is better. Unless you plan to zipline, I would park at the bottom, walk around, enjoy the view, take the cable car up, have a meal, walk to the bridge and take the cable car down. I didn't follow my own advice and the line to get back up the cable car was INSANE.

(Google 번역 제공) 몽모랑시 공원 국립사적지는 가을에 방문하기 좋은 숨 막힐 듯 아름다운 곳입니다! 선명한 붉은색, 주황색, 금색으로 물든 풍경이 절경을 이루며, 퀘벡의 가을 풍경을 만끽하며 역사와 자연에 둘러싸인 평화로운 산책을 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 세인트 로렌스 강과 올드 퀘벡을 내려다보는 멋진 사진 촬영 장소 덕분에 지역 주민과 방문객 모두에게 사랑받는 곳입니다. 가을에 퀘벡을 방문한다면 몽모랑시 공원 국립사적지는 가을의 마법을 경험하기에 완벽한 장소입니다. (원문) Montmorency Park National Historic Site is a breathtaking spot to visit during the fall season! The view is absolutely stunning, with vibrant shades of red, orange, and gold painting the landscape. It’s the perfect place to soak in Quebec City’s autumn beauty while enjoying a peaceful walk surrounded by history and nature. The park offers great photo opportunities overlooking the St. Lawrence River and Old Quebec, making it a favorite for both locals and visitors. If you’re in Quebec during fall, Montmorency Park National Historic Site is the perfect place to experience the magic of the season.

(Google 번역 제공) 유서 깊은 조각상, 아름다운 풍경, 그리고 평화로운 분위기가 어우러진 아름다운 공원입니다. 잠시 휴식을 취하고, 주변 풍경을 감상하며 재충전하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 이 지역에 오시면 꼭 방문해 보세요. 사진 촬영과 고요한 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋습니다! (원문) Beautiful park with historic statues, scenic views, and peaceful vibes. It’s the perfect spot to take a break, enjoy the surroundings, and recharge. Definitely worth a visit when in the area—great for photos and quiet moments!

(Google 번역 제공) 2025년 9월 이전에 방문하세요. 몽모랑시 공원은 프레스콧 게이트 인근에 위치해 있으며, 이 지역 최초의 농장이자 로어캐나다 최초의 의회가 있었던 곳입니다. 방어용 구조물과 과거 포대에서 사용되었던 대포들을 찾아보세요. 공원 내에는 유명 인사와 사건을 기리는 여러 기념비가 있습니다. 벤치와 멋진 전망이 가득합니다. 캐나다 공원청(Parks Canada)에서 운영합니다. (원문) Visit in September 2025 and previously. Montmorency Park is located adjacent to the Prescott Gate and is the site of the first farm in the area and the first legislativeassembly of Lower Canada. Look for defensive structures and a line of cannons from the former gun batteries. A number of monuments to notable people and events are within the park. Benches and great views aplenty. Operated by Parks Canada.

(Google 번역 제공) 퀘벡에 있는 아름답고 위치도 좋은 공원입니다. 경치가 정말 아름답습니다. 붐비는 날에도 공원은 조용하고 한적합니다. 꼭 한번 가볼 만한 곳입니다. (원문) Nice and well located park in Québec. The view is spectacular. Also during very crowded days the park remains quiet and calm. Definitely worth a visit.

(Google 번역 제공) 쉬면서 사람 구경하기 좋은 아름다운 공원입니다. 제 조상들의 동상이 있는데, 루이 에베르와 그의 아내 마리 롤레, 그리고 기욤 쿠이야르입니다. 청동 명판에는 다른 조상들의 이름이 적혀 있는데, 바로 최초의 프랑스 정착민들이죠! (원문) Lovely park for a rest, people-watching. My ancestors' statue - Louis Hébert and wife Marie Rollet, and Guillaume Couillard, with bronze plaque naming more ancestors - the first French settlers!

(Google 번역 제공) 도시에서 즐길 수 있는 아름다운 녹지 공간입니다. 공원을 관통하는 산책로와 자전거 도로를 따라 산책로가 조성되어 있습니다. 세인트 찰스 강변에는 피크닉 테이블, 벤치, 들판, 나무들이 있습니다. (원문) Beautiful green area to enjoy in the city. Along the walking/bike path with walking trails through the park. Picnic tables, benches, fields and trees, all by the St-Charles river.

(Google 번역 제공) 여자친구와 저는 멋진 트레일을 찾아 퀘벡에 하이브리드 자전거를 가져왔는데, 여기가 딱이었어요! 꼭 한번 가보세요! 절대 실망하지 않으실 거예요! (원문) My girlfriend and I brought our hybrid bikes to QC in hopes of finding some great trails to ride on and this place hit the target! Do yourself a favor and check it out! You won't be disappointed!

(Google 번역 제공) 비정형 공원이자 세인트 샤를 강 유역의 평화로운 장소입니다. Pointe-aux-Lièvres는 두 개의 보행자 다리를 통해 접근할 수 있습니다. 이곳은 리모일루에서 오후 피크닉을 즐기고, 페탕크를 즐기고, 모듈에서 아이들을 즐겁게 하고, 자전거 타기를 즐길 수 있는 장소입니다. 때때로 야외 요가 수업이 있습니다. 매우 통합적이고 역사적인 장소입니다. 강아지와 함께 산책하기에도 딱 좋아요. (원문) Parc atypique, lieux paisibles sur le bord de la rivière saint-charles. On peut accéder à la pointe-aux-lièvres via deux ponts piétonniers. C'est la place dans limoilou pour faire un pic-nic d'après-midi, jouer à la pétanque, amuser les enfants dans les modules et faire du vélo. Il y a de temps à autre des cours de yoga plein-air. C'est un endroit très rassembleur et historique. C'est également parfait pour prendre une marche avec toutou.

(Google 번역 제공) 나는 실용적인 면만큼이나 역사적인 측면 때문에 이곳을 좋아합니다. 그곳에서 피크닉을 즐기고, 독서하고, 휴식을 취하고, 산책하고, 운동하고 다양한 활동을 할 수 있습니다. 이것은 그 아름다움, 매력, 고요함 및 파노라마를 계산하지 않은 것입니다. (원문) J'adore ce lieu autant pour son aspect historique que pratique. On peut y pique-niquer, lire, se détendre, s'y promener, y faire de l'exercice et des activités. C'est sans compter sa beauté, son charme, son calme et son panorama.

(Google 번역 제공) 장소는 훌륭합니다. 물가를 따라 걷기에 아름다운 곳입니다. 롤러블레이드나 크로스컨트리 스키를 타는 것도 좋은 계획입니다. 콘크리트가 덜해서 느낌이 너무 좋아요. 보트 조각품은 약간 의심스럽습니다! (원문) L'endroit est super. Une belle place pour marcher sur le bord de l'eau. Faire du roller ou du ski de fond est un bon plan également. Ça fait tellement de bien qu'il y ait moins de béton. La sculpture de bateau est un peu louche par contre!

(Google 번역 제공) 1530년대 자크 카르티에(Jacques Cartier)가 머물렀던 역사를 좋아하세요. 퀘벡 시티의 전망을 감상할 수 있는 조용하고 평화로운 공원입니다. 산책하고 다리를 쭉 뻗을 수 있는 공간이 많습니다. 다시 말하지만, 이곳이 1530년대 프랑스인들이 상륙한 장소 중 하나라는 사실은 정말 놀랍습니다. 나는 역사를 좋아하며 그 측면만으로도 여기에 올 가치가 있었습니다. 시내 중심가에서 멀지 않으며 방문할 가치가 있습니다! (원문) Love the history, where Jacques Cartier stayed in the 1530's. Quiet, peaceful park with views of Quebec City. Lots of area to walk around and stretch your legs. Again, to know this is one of the places where the French landed in the 1530's is amazing. I enjoy history and it was worth coming here just for that aspect. Not far from the city centre and worth the trip to see it!

(Google 번역 제공) 세인트 찰스 강 굽이에 있는 공원의 조각품과 기념물. 공원에는 놀이터, 물놀이장, 산책로가 있습니다. (원문) Sculptures and monument in a park at the bend in the St Charles River. Park has playground, splashpad, and trails.

계절마다 테마를 가지고 아기자기 꾸며지는 작은 공원입니다. 여기만 따로 들리라면 조금 번거로울 수도 있어서, 에이브러햄 평원을 한 바퀴 죽 돌아보고 여기도 들리는 코스를 추천해요. 지금(9월 말)은 핼러윈 시즌이라서 거기에 맞게 호러 테마를 선보입니다. 관이며 호박, 마녀 모양 마네킹이 곳곳에 서 있지요. 또 오래전 공개 처형이나 살인에 관한 무서운 이야기 등도 책자로 비치돼 있어 읽어볼 수 있습니다. 날씨 좋은 날 책 한 권 들고 나가 빈둥거리기 참 좋은 곳이에요.

(Google 번역 제공) 여기에는 최고로 깨끗하고 좋은 공중화장실이 있고, 역사적인 모습을 내기 위해 구조물을 지어서 아주 멋진 화장실로 만들었어요. 와, 공원 자체가 엄청 넓고, 눈으로 볼 수 있는 한 푸른 잔디뿐이고, 아버럼 평원처럼 꽃이 몇 군데 있고, 키 큰 푸른 덤불을 바라보는 물가에는 벤치가 많고, 오래된 나무가 많고, 끝없이 펼쳐져 있어서 감탄이 절로 나옵니다. 도시에 이런 오아시스가 있다는 게 정말 놀랍죠. (원문) They have the best and cleanest public washrooms here, they build a structure to look historic and made it into the nicest bathrooms, like wow, the parc itself if vast, huge, just green grass as far as the eye can see, there are a few spots of flowers like the Plains of Aberham, lots of benches on the water side facing lots of tall green bush, lots of old trees and endless room to wonder, its amazing having this oasis in the city.

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요. 관리가 너무 잘 돼서 죽은 잎 하나 보이지 않아요. 산책하기 정말 좋아요. 강력 추천합니다. (원문) Just beautiful. So well kept that you don’t see a single dead leaf on these plants. Lovely stroll. Highly recommended.

(Google 번역 제공) 아브라함 평원 입구 중 하나에 있는 이 정원은 기분 좋은 놀라움을 선사합니다. 벤치가 많고 잘 가꾸어진 꽃들이 있는 아름다운 정원입니다(적어도 여름에는요). (원문) Uma grata surpresa esse jardim em uma das entradas do Plaines d’Abraham. Jardim lindo, com muitos bancos e flores muito bem cuidadas (pelo menos no verão).

(Google 번역 제공) 아브라함 평원 꼭대기에 있는 아름다운 정원. 물병을 채워주는 급수대가 있습니다. 잠시 들러 꽃향기를 맡으며 휴식을 취하세요. (원문) Beautiful garden at the top of the Plains of Abraham. Water station with a bottle filler. Stop by to take a rest and smell the flowers.

(Google 번역 제공) 아브라함 평원 옆에 있는 아름답고 작은 야외 정원. 아름다운 꽃으로 가득한 평화로운 곳입니다. (원문) Wonderful small open gardens beside the Plains of Abraham. Peaceful place filled with gorgeous flowers.

(Google 번역 제공) 잔 다르크 정원은 아브라함 평원의 보석 중 하나로, 중앙에 서 있는 잔 다르크의 기마상에서 그 이름을 따왔습니다. 이 정원은 직사각형의 지면 바로 아래에 조성된 독특한 양식을 자랑합니다. 프랑스 고전 양식과 영국식 화단 양식이 조화를 이루고 있습니다. 방문객들은 150종이 넘는 한해살이풀, 구근식물, 그리고 특히 다년생 식물을 감상할 수 있습니다. 이 정원은 아브라함 평원(국립 전적지 공원) 내에 있습니다. 무료로 입장할 수 있으며, 퀘벡 시 기상 관측소와 연결된 조명 시스템을 통해 해 질 녘에는 날씨에 따라 조명이 변하는 아름다운 정원을 감상할 수 있습니다. (원문) The Joan of Arc Garden is one of the jewels of the Plains of Abraham and owes its name to the equestrian statue of Joan of Arc that stands in its center. the garden has its special style: rectangular and built slightly below ground level, it combines the French classical style with the British-style beds. Visitors have an opportunity to admire over 150 species of annuals, bulbs, and, especially, perennials. This garden is within the Plains of Abraham (National Battlefields Park). Accessible free of charge, the garden is unveiled at dusk with a lighting system that varies according to the atmospheric elements thanks to the system connected to the Quebec City weather station.

복잡하고 예쁘네요

유니크

(Google 번역 제공) 오래된 도시 중심부에 있는 멋진 작은 녹지입니다. Chateau Frontenac과 매우 가깝습니다. 공원 중앙에 분수대⛲️가 있는 크고 아름다운 조각상이 무더운 여름에 감탄을 자아냅니다. 퀘벡시티 역사에서 역사적, 문화적 중요성이 매우 큽니다. 방문객들은 공원 바로 앞에서 퀘벡시 관광안내센터를 볼 수 있습니다. 투어에서 추가 시간이 생긴다면 공원과 도시의 아름다움을 감상하는 것만으로도 몇 시간을 보낼 수 있습니다. (원문) A nice little green area in the heart of the old city. It is very close to the Chateau Frontenac. A tall and beautiful statue with water fountain ⛲️ in the middle of the park is mind blowing during a hot summer. It has a lot of historical and cultural significance in the history of Québec City. Visitors can see the Québec city tourism information centre just in front of the park. If you get extra time from your tour you can spend hours and hours just watching the beauty of the park and the city as well.

(Google 번역 제공) 여기 이 센터에는 방문할 곳이 많기 때문에 도시 전체의 이미지를 많이 업로드할 수 있습니다. 이러한 장소에 가본 적이 있다면 모든 구조물이 어디에 있는지 알고 있다면 정말 아름답고 시민들만이 잘 아는 역사를 가지고 있습니다. 모든 것을 조금씩 찾을 수 있고 때로는 모든 거리를 걸을 수 있으며 도시의 외부 도난 방지 수준이 매우 낮음에도 불구하고 조인트는 매우 조용합니다. 2025년 퀘벡 3월 (원문) Aquí en este centro puedo subir muchas imágenes de la ciudad completa porque en si son muchos lugares donde recorrer si estuviste en alguno de estos lugares sabes donde es toda las estructuras son realmente hermosos y tienen una historia que solo los ciudadanos conocen muy bien . Encuentras un poco de todo y alvez puedes caminar por toda las calles la junte es muy tranquila hasta lo que se la ciudad es muy baja de antirrobo ext. Quebec march 2025

(Google 번역 제공) 캐나다까지 차를 몰고 가서 몬트리올에서 하루, 퀘벡에서 4일을 보냈습니다. 볼거리가 정말 많았어요. 퀘벡에서는 구시가지에 있는 작은 호텔에 묵었기 때문에 프롱트낙 거리와 구시가지를 걸어 다니기 편했습니다. 프롱트낙 거리 근처에 있는 플라스 드 아르므는 아름다운 작은 공원으로, 조각상과 볼거리가 가득합니다. 어느 날 밤 샹플랭 동상 옆에서 서커스 공연을 무료로 관람했는데, 정말 좋았습니다. (원문) We drove up to Canada and spent one day in Montreal and the 4 days in Quebec City. Lots to see here. In QC, we stayed at a small hotel in the old city so easy to walk around the Frontenac and old city area. Near the Frontenac, the Place de’Armes is a beautiful little park with statues and many things to see. One night by Champlain statue, we saw a circus act free. Very nice.

(Google 번역 제공) 【2025년 7월 방문】공중 화장실 등의 설비는 없다. (원문) 【2025年7月訪問】公衆トイレなどの設備はない。周辺の建物がおしゃれ。

(Google 번역 제공) 관광객으로 북적이는 몬트리올 광장. 대성당은 공사 중이었다. (원문) Plaza de Montreal muy concurrida por turistas. La catedral estaba en obras.

(Google 번역 제공) 무료로 이용할 수 있으며, 해변 중간쯤에 그늘이 있는 피크닉 테이블이 잘 관리되어 있는 아름다운 가파른 절벽 경로가 있습니다. 절벽을 따라 여러 개의 계단, 여러 벤치, 트레일을 따라 관측 지점이 있어 심혈관계에 좋은 하이킹입니다.* *(2024년 6월 은행 안정화 작업으로 인해 산책로가 부분적으로 폐쇄됩니다.) 🌳🆓️🅿️🚻🚮🌲 무료로 입장할 수 있으며, 아름답고 잘 관리된 가파른 절벽 트레일이 있고 중간에 해변 지역 주변에 그늘진 피크닉 테이블이 있습니다. 절벽을 따라 계단이 많고, 길을 따라 관찰 지점으로 벤치가 많이 있는 훌륭한 심혈관 하이킹입니다.* *(2024년 6월 기준 은행 안정화 작업으로 인해 산책로가 일부 폐쇄되었습니다.) (원문) Accès gratuit, beau sentier de falaise escarpé bien maintenue avec des tables a picnics a l'ombre aux alentours de la plage a mi-chemin. Une bonne randonnée cardio-vasculaire, avec plusieurs escaliers le long de la falaise, plusieurs bancs, et points d'observation le long du sentier.* *(le sentier est partiellement fermé a mi-chemin pour travaux de stabilization de la berge pour Juin 2024). 🌳🆓️🅿️🚻🚮🌲 Free access, beautiful, well maintained steep cliff trail with shaded picnic tables around the beach area midway. A great cardiovascular hike, with many stairways along the cliff, many benches, as observation points along the way.* *(the trail is partially closed midway for bank stabilization works underway as of June 2024).

(Google 번역 제공) 다양한 트레일 옵션(길이 및 시야 기준)이 있는 아름다운 공원입니다. 본관 옆의 얕은 물을 즐겼습니다. 적극 추천합니다. (원문) Beautiful park with lots of trail options (length wise and sight wise). Enjoyed the shallow waters by the main building. Would highly recommend.

(Google 번역 제공) 아름다운 휴식 장소! 시내에서 단 몇 분 거리의 평화로운 위치에서 강변을 즐겨보세요. ❤️❤️❤️❤️ 가족 피크닉을 위한 완벽한 장소! 현장 화장실! (원문) Magnifique endroit relaxant! Profitez du bord du fleuve dans un endroit paisible à quelques minutes du centre-ville. ❤️❤️❤️❤️ Endroit parfait pour un pique-nique en famille! Toilette sur place!

(Google 번역 제공) 세인트 로렌스 수로 기슭에 자리 잡은 작지만 멋진 공원입니다. 반려견 동반이 가능한 넓은 모래사장과 평평하고 잘 관리된 아름다운 산책로가 있습니다. 화장실은 물론 공원 전체가 깨끗했습니다. 평일 가을 아침에는 사람이 꽤 많았고 반려견도 몇 마리 있었지만, 주차 공간은 넉넉했습니다. (원문) Great little park tucked on the bank of the St. Lawrence waterway. Plenty of sandy beach where dogs are allowed, and a nice walkway that is level and well maintained. The bathrooms were clean, and so was the entire park. Fair amount of people and some dogs on a weekday fall morning, but plenty of parking.

(Google 번역 제공) 강변에서 산책을 하거나 휴식을 취하거나 피크닉을 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 사계절 내내 아름다운 이 공원은 도시 중심부에 있는 보석과도 같습니다! (원문) Superbe endroit pour aller se promener, se reposer ou pique-niquer sur le bord du fleuve. Magnifique en toutes saisons, ce parc est un bijou en plein cœur de la ville!

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요. 이 사진들은 2023년 동지 때 찍은 거예요. 날씨가 좋다는 게 신기하네요. 정말 아름다운 숲이에요🌲🍃🍂. (원문) C'est très beau, ces photos datent du solstice d'hiver 2023, étrange qu'il fasse beau. Une très belle forêt🌲🍃🍂.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 주차장이 한동안 폐쇄되어서 철길을 따라 걸어가야 하는 게 좀 아쉽네요. 어린아이들과 함께라면 아래쪽에 주차할 수 있으면 훨씬 더 편리할 것 같아요. (원문) C’est un chouette endroit . Dommage que le parking soit fermé depuis un bout et qu’on soit obligé de longer la voix ferrée à pied pour s’y rendre. Avec des enfants en bas âge ça serait plus pratique de pouvoir se garer en bas.

(Google 번역 제공) 산책하기 정말 아름다운 곳입니다. 점심을 가져오세요. 앉아서 휴식을 취하고 가족이나 사랑하는 사람과 함께 시간을 보내세요. 달리기에 좋은 공간. 산책. 우리는 실제로 이 아름다운 꽃과 동물 조각품 등을 보러 갔습니다.. 잠시 돌아다닌 후 현지인에게 물었습니다.. 운 좋게도 영어를 조금 할 수 있었습니다.. 그들은 단지 몇 년 전에만 동물 조각품을 가지고 있었습니다.. 끊임없는 것은 아닙니다.. 전 세계를 여행하는 사람들이 그렇게 해요.. 10년 후에 또 할 수도 있다고 하더군요 ㅋㅋㅋ. 실망스럽습니다..이것은 할 일을 검색할 때마다 나타나기 때문에 거기를 보러 가는 방문객들에게 알려져야 합니다. 그래도 방문할 곳이 있기 때문에 (원문) Awesome beautiful place to walk around..bring a lunch..sit and relax and spend time with family or loved ones. Good space for a run. A walk. We actually went to see these beautiful flowers and animal carvings and stuff..after walking around for awhile we asked a local..luckily spoke some English..they only had the animal carvings a couple years ago..not a constant thing..people who travel all over the world do it..she said maybe again in ten years lol. Disappointing ..this should be known for visitors that go out of their way to go see there because it comes up on search for things to do every time. Still because place to visit

(Google 번역 제공) 이곳은 캐나다의 프랑스와 영국 총독의 거주지였으며 현재는 정부 소유입니다. 철거된 넓은 온실과 볼링장도 있었습니다. 이 무료 공원은 일년 내내 이용 가능합니다. 공용 화장실은 없습니다. 어린이 놀이터와 피크닉 공간이 마련되어 있습니다. 애견 친화적인 공원입니다. (원문) This was the residence of the French and British Governors of Canada, now a government property. It had a spacious greenhouse and a bowling green that were demolished. This free park is accessible year round. It does not have public restrooms. It has a kid playground and picnic area. It is a dog-friendly park.

(Google 번역 제공) 나무에서 선별된 동물을 보는 것은 놀라운 경험이며 많은 계획 노력과 인내가 필요합니다. 아이들이 이곳을 좋아하기 때문에 젊은 가족들이 이곳을 방문하는 것을 꼭 추천합니다. 유일한 단점은 공원 자체에서 조금 떨어져 있지만 노력할만한 가치가 있는 주차장입니다. (원문) It is an amazing experience to see the animals curated out of trees, it requires lot of planning effort and patience. I definitely recommend young families to visit this place as kids love this place. Only downside is the parking which a bit far from the park itself but it worth the effort

(Google 번역 제공) 그것은 내가 이제까지 경험한 것 중 가장 아름답고 믿을 수 없는 경험 중 하나였습니다! 정말 놀라운 조경과 예술이 결합되어 있습니다! 디테일 하나하나의 완성도가 풍부해요! 아슬아슬하다! 거기에서 보내는 매 순간의 가치가 있습니다! 퀘벡시티 근처에 계시다면 이곳을 적극 추천합니다! (원문) That was one of the most beautiful and incredible experiences I've ever had! What incredible landscaping and art together! The perfection of each piece is rich in details! It's breathtaking! It's worth every minute spent in there! I highly recommend this place if you are around Quebec City!

(Google 번역 제공) 우리는 퀘벡 중심부에 있는 이 매력적인 공원에 자주 갑니다. 배터리를 재충전하는 데 적합합니다. 우리는 모자이크 문화를 좋아했고 그것을 좋아했습니다. 수행된 작업은 정말 훌륭했습니다. 정말 아름답습니다. 더 늦기 전에 강력히 추천드립니다! (원문) Nous sommes aller souvent dans ce parc plein de charme au coeur de Québec. C'est parfait pour se ressourcer. Nous avons été pour la mosaïcultures, nous avons adorés. Le travail qui a été fais un simplement magnifique. C'est de toute beauté. On vous le conseille fortement avant que cela ne soit trop tard!

(Google 번역 제공) 우리는 이 공원을 좋아했고 모자이크 문화를 보기 위해 그곳에 갔습니다. 아름답고 화창한 날에 방문하기 좋은 활동입니다! 사람이 많지 않아 여유롭게 구경하고 즐길 수 있었습니다. 제가 가진 유일한 작은 권장 사항은 휠체어를 탄 사람들을 위한 것입니다. 자갈길에서 의자를 미는 것은 전체 경로에서 어려울 수 있으므로 이러한 사람들이 쉽게 이동할 수 있는 길을 마련하는 것을 고려해야 합니다. (원문) Nous avons adoré ce parc, nous y sommes allé pour le mosaïqueculture. Une belle activité à visiter lors d'une belle journée ensoleillée! Il n'y avais pas beaucoup de monde, nous avons pu prendre le temps de regarder et apprécier. La seule petite recommandation que j'ai sont pour les gens en fauteuil roulant. Pousser un fauteuil sur le chemin de gravier durant tout le parcours peut être difficile, il faudrais penser à facilité le chemin pour ces personnes.

(Google 번역 제공) 확실히 숨이 막힐 듯한 경험이에요!! 나는 온라인에서 몇 장의 사진을 보았지만 이번 전시회의 아름다움과 모든 작업에 여전히 충격을 받았습니다. 티켓이 있더라도 꼭 방문해야 할 곳입니다. (온라인으로 티켓을 구매하세요. 직접 방문하는 것보다 조금 더 저렴합니다.) 엄청 깨끗해요(방문객이 많아서 확실히 직원들이 관리를 많이 해주시더라구요). 퀘벡에 거주하거나 방문한다면 꼭 봐야 할 곳입니다! (원문) Definitely a breathtaking experience!! I saw a few pictures online but I was still shocked at the beauty and all the work done in this exhibition. Even if there are tickets, it's a must visit (just buy the tickets online, they're a little cheaper than in person). It's super clean as well (there are many visitors so the staff definitely does a lot of maintenance). If you live in Quebec or are visiting, this is a must see!

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 도서관입니다. 조용한. 깨끗한. 도움이되는 직원. 아주 작은 영어 컬렉션. 도서관에서 시간을 보내고 싶다면 매우 즐거운 방문이 될 것입니다. 감사합니다 ! (원문) Such a beautiful library. Quiet. Clean. Helpful staff. Very tiny English collection. Extremely pleasant visit if you like to spend time at libraries. Thank you !

(Google 번역 제공) 아직 공사 중인 부분도 있겠지만, 공간이 좀 좁은 것 같아요. 스타일리시하게 꾸며진 건 마음에 들었는데, 좌석이 좀 불편했어요. 게다가 테이블에서 노트북을 충전할 콘센트도 찾을 수 없었어요. (원문) Maybe part of it is still under construction but the space is a bit tiny. I liked the stylish things were decorated but the seating isn't very comfy. Also I wasn't able to find any power outlets to charge my laptop from the table.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 예전에 교회였던 건물에 현대식 도서관이 들어섰어요. 건물 자체도 아름답고, 도서관 덕분에 특별한 매력을 더하는 곳이죠. (원문) Hermoso lugar para visitar. Una biblioteca actual en lo que fue una iglesia. El edificio es precioso y la biblioteca le da un encanto especial.

(Google 번역 제공) 오랫동안 버킷리스트에 담아두었던 곳을 드디어 오늘 드디어 방문하게 되었는데, 기대 이상이었다고 말씀드리고 싶습니다! 2011년 문화센터로 탈바꿈하던 이곳에 대한 기사를 읽은 기억이 생생하다. 가장 인상 깊었던 점은 대성당의 이중창과 외관을 그대로 유지하면서도 현대적인 디자인을 접목했다는 점이다. 강요. 실내는 차분한 느낌을 풍기며 매우 매끄럽고 깔끔한 디자인을 자랑합니다. 이곳은 위안을 찾는 사람들이나 조용한 공부 장소를 찾는 사람들에게 안식처입니다. 의심할 여지없이 이곳은 진정한 보석입니다! (원문) Today, I finally had the chance to visit a place that had been on my Bucket List for quite some time, and I must say it exceeded all my expectations! I vividly remember reading an article about this place when it was being transformed into a Cultural center back in 2011. What impressed me the most was how they were able to preserve the double tall window of the cathedral and the exterior, while also infusing modern design elements. The interior exudes a sense of tranquility and boasts a remarkably sleek and immaculate design. It is a haven for those seeking solace or a quiet place to study. Undoubtedly, this place is a true gem!

(Google 번역 제공) 한때 장엄한 교회였던 도서관을 방문하는 것은 역사의 경외심과 현대 시대의 혁신을 완벽하게 결합하는 매혹적인 경험입니다. 장엄한 창문과 높은 아치형 천장이 매끄럽고 현대적인 가구와 조화롭게 공존하는 건축적 융합은 숨 막히게 아름답습니다. 그 결과 오래된 것과 새로운 것이 병치된 가운데 방문객을 유혹하는 매혹적인 분위기가 탄생했습니다. 이러한 독특한 변화는 공간에 새로운 생명을 불어넣었고, 신성한 과거의 고요함과 현대 도서관의 활력이 합쳐지는 안식처를 만들어 책의 세계에 빠져들기에 아주 즐거운 장소가 되었습니다. (원문) Visiting the library, which was once a majestic church, is a captivating experience that seamlessly melds the reverence of history with the innovation of the modern age. The architectural fusion is nothing short of breathtaking, with the grandeur of its magestic windows and high vaulted ceilings coexisting harmoniously alongside sleek, contemporary furnishings. The result is an enchanting atmosphere that beckons visitors to linger amidst the juxtaposition of old and new. This unique transformation has breathed new life into the space, creating a haven where the serenity of a sacred past converges with the vibrancy of a modern library, making it an utterly delightful place to lose oneself in the world of books.

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요. 인파와 사교에서 멀리 떨어져 있죠. 도서관으로 개조된 교회. 하얗고 밝고 널찍해요. (원문) Trop belle. Loin de la foule et de la grégarité. Église reconvertie en bibliothèque: blanche lumineuse et spacieuse.

(Google 번역 제공) 지난번 퀘벡 방문 중 제가 가장 좋아했던 곳입니다. 나는 거기에 더 오래 머물면서 몇 권의 책을 읽고 그 곳의 달콤함을 흡수하고 싶었습니다. 불행하게도 우리 가이드는 이 오래된 교회가 빛과 지식의 장소로 변화하는 것을 감상할 수 있는 시간을 몇 분밖에 주지 않았습니다. 그곳에서 여러 활동이 진행되는 것으로 알고 있습니다. 다음번 퀘벡 방문을 위해 꼭 일정을 잡아야겠습니다. (원문) Mon coup de coeur lors de ma dernière visite à Québec. J'aurais voulu y rester plus longtemps pour feuilleter quelques livres et m'imprégner de la douceur des lieux. Malheureusement notre accompagnatrice ne nous a laissé que quelques minutes pour admirer la transformation de cette ancienne église en un lieu de lumière et de connaissance. Je crois comprendre que plusieurs activités y ont lieu. Définitivement à mettre à mon agenda pour ma prochaine visite à Québec.

아름답고 즐길거리가 많아요..

공사중에 비까지 내려서 볼수가 없었어요.

분위기가 좋네요

(Google 번역 제공) 당일치기 여행에 좋은 곳이에요. 마을이 귀엽긴 한데 주차는 어려울 것 같아요. 가능하면 일찍 가세요. (원문) Great place for a day trip, cute town but good luck with parking, go early if able

(Google 번역 제공) 아이들이 놀기에 좋고, 게임도 아주 좋습니다. 여름에는 물놀이를 통해 아이들이 더위를 식히고 재미있게 놀 수 있습니다. 화장실도 이용 가능합니다. (원문) Très bien pour les enfants, les jeux à disposition sont tres biens. L'été, les jeux d'eau permettent aux enfants se s'amuser et de se rafraîchir. Toilettes disponibles.

(Google 번역 제공) 코미타스 기념비는 도퇴유 거리(D'Auteuil Street)를 따라 시인의 골목(Poets' Alley)에 위치해 있습니다. 이 기념비는 아르메니아 시인, 음악학자, 작곡가인 코미타스 신부를 기리기 위한 것입니다. 2008년 7월 6일 제막된 이 퀘벡 시의 기념비는 퀘벡 아르메니아 국가위원회가 기증했습니다. 코미타스(1869-1935)는 아르메니아 음악의 "아버지이자 거장"으로 여겨집니다. 다른 문화에 대한 개방적인 정신을 구현한 그는 통합의 상징이며, 그의 음악은 전 세계 아르메니아인들 사이에서 널리 알려져 있습니다. 아르메니아 조각가 사무엘 가자리안(Samuel Ghazarian)의 흉상 (원문) Le monument Komitas est situé sur l’allée des Poètes, longeant la rue D’Auteuil. Il représente le révérend père Komitas, poète, musicologue et compositeur arménien. Dévoilé le 6 juillet 2008, ce monument de la ville de Québec a été offert par le Comité national arménien du Québec. Komitas (1869-1935) est considéré comme le « père et le maître » de la musique arménienne. Incarnant l’esprit d’ouverture aux autres cultures, il constitue un symbole d’unification et sa musique est omniprésente chez les Arméniens du monde entier. Buste réalisé par le sculpteur arménien Samuel Ghazarian

(Google 번역 제공) 이 아름다운 공원은 시청 바로 옆에 위치해 있어 주변 지역을 둘러보는 동안 쉽게 들를 수 있습니다. 공원 주변의 주요 횡단보도와 산책로는 인근의 여러 레스토랑과 카페로 바로 연결되어 있어 식사 전후에 편안하게 산책하기에 더할 나위 없이 좋습니다. 저희가 방문했을 때, 공원은 할로윈을 맞아 아름답게 장식되어 있어 재미있는 계절 분위기를 더했습니다. 그림처럼 아름답고 깨끗하며 매력 넘치는 이곳은 사진 촬영 장소로도 훌륭합니다. (원문) This lovely park is centrally located right next to City Hall, making it an easy stop while exploring the area. The main crosswalks and pathways around it connect directly to many nearby restaurants and cafés, so it’s perfect for a relaxing stroll before or after a meal. When we visited, the park was beautifully decorated for Halloween, adding a fun seasonal touch. It’s also a great photo spot — picturesque, clean, and full of charm.

(Google 번역 제공) 조경과 함께 산책하기에 최고입니다. 건물은 분수 분수에 의해 웅장하게 향상되었습니다. 😍☺️🥰 (원문) Superbe de se promener tout autour avec les aménagements paysagers. L'édifice est magnifique rehaussé par la fontaine fontaine. 🤩☺️🥰

(Google 번역 제공) 아주 즐거운 카니발 주말이었습니다 🥳 흐린 날씨에도 불구하고 분위기는 좋았어요 👌 (원문) C'était un très beau week-end de Carnaval 🥳 Malgré le temps maussade, l'ambiance était super 👌

(Google 번역 제공) 깨끗해요 알아가는데 완전 예뻐요 (원문) c'est prope, est super joli en train de connaître

(Google 번역 제공) 방문객이 내부에 들어갈 수 있는지는 확실하지 않지만 건물 외관과 주변 환경은 좋습니다. (원문) Not sure if visitors are allowed inside but the facade of the building and the surroundings are nice.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 관광 건물 (원문) Très bel édifice touristique

(Google 번역 제공) 매우 아름답고 깨끗합니다. 특히나 편안해요 (원문) C'est très beau et propre C'est surtout reposant

(Google 번역 제공) 퀘벡시티의 상부에 위치. 내부는 방문하지 않았습니다. 도시의 탁 트인 지점. 볼만한 가치가 있는 (원문) Nella parte alta di Quebec city. Non visitato all'interno. Punto panoramico sulla città. Da vedere

(Google 번역 제공) 이것은 오래된 퀘벡 시티 건물 중 가장 오래된 부분입니다. 현재 해당 건물은 업무용으로 사용 중이거나 사람들이 거주하고 있습니다. 모임을 위한 작은 광장과 그늘을 위한 나무가 있습니다. (원문) This is the oldest part of the old Quebec City buildings. The buildings are currently either occupied for business or people are living there. There is a small square for gathering and some trees for shade.

(Google 번역 제공) 현재 재건축 중이지만 Old Quebec 주변의 크고 작은 공원입니다. (원문) Currently being renkvated, but a great small park around Old Quebec.

(Google 번역 제공) 몽모랑시 폭포에서 여기까지 운전해서 왔는데, 딱히 특별한 건 없었어요 (원문) We drove all the way here from Montmorency Waterfall, nothing special really

(Google 번역 제공) 그냥 여기저기 눈이 내리네 겨울 시즌을 기다리고 있습니다. (원문) Just snow everywhere Waiting for the winter season.

(Google 번역 제공) 적어도 2월에는 벽에 깃발이 걸려 있었고 앞에는 커다란 눈더미가 있었어요! 하지만 유네스코 유적지를 보는 것은 큰 일이기 때문에 여전히 기뻤습니다. (원문) At least in February, it was a flag on a wall and a large snow pile in front! But I was still happy to see this as seeing UNESCO sites are a big deal.

(Google 번역 제공) 유네스코 공원, 도심에 있는 예쁜 광장. 퀘벡 방문 중 어두운 구석. 좋은 승차감 (원문) Parc de l'UNESCO, Jolie square de centre ville. Un coin d'ombre pendant la visite de Québec. Bonne balade

(Google 번역 제공) 아름다운 조약돌 거리와 사랑스러운 상점. 사람들은 친절하고 마치 유럽에 와 있는 듯한 느낌을 받을 것입니다. (원문) Beautiful cobblestone streets and adorable shops. The people are friendly and you'll feel like you're in Europe.

(Google 번역 제공) 이 공원은 제37대 퀘벡 시장(1977-89)이었던 Jean Pelletier(1935-2009)의 이름을 따서 명명되었습니다. Charles Daudelin이 물의 힘을 기리기 위해 만든 조각품/분수 옆에 있는 Place Jean-Pelletier에서 휴식을 취해 보세요. 몬트리올, 오타와, 토론토 또는 기타 여러 도시에서 비아 레일 기차나 버스를 타고 퀘벡 시티로 여행하세요. 기차역은 샤토 프롱트낙과 같은 스타일로 1915년에 지어졌으며, Gare du Palais 기차역은 승객들에게 기다리고 있는 낭만적이고 그림 같은 도시의 첫 맛을 선사합니다. 1992년에는 건축적, 역사적, 환경적 가치를 인정받아 문화유산 철도역으로 지정되었습니다. (원문) This park is named in honor of Jean Pelletier (1935-2009), the 37th mayor of Quebec City (1977-89). Relax in Place Jean-Pelletier next to the sculpture/fountain created by Charles Daudelin to celebrate the power of water. Travel to Québec City from Montréal, Ottawa, Toronto, or one of many other cities by train with Via Rail or by motor coach. The train station was built in 1915 in the same style as the Château Frontenac, and the Gare du Palais train station gives passengers their first taste of the romantic, picturesque city that awaits. In 1992 it was designated a heritage railway station in recognition of its architectural, historic, and environmental value.

(Google 번역 제공) 아름다운 공원. 정원에는 유지 관리가 부족하고 분수가 꺼져 있었습니다. 나는 예술가 Michel Goulet의 의자 작품을 좋아했습니다. (원문) Hermoso parque. Le falta mantenimiento en jardín y la fuente estaba apagada. Me encantó la obra de las sillas del artista Michel Goulet.

(Google 번역 제공) Rue de la Gare du Palais의 Gare du Palais 역 남쪽 입구 맞은편에 있는 아름다운 정원. 역 입구 반대편에 분수대가 있지만 정원의 나머지 부분도 훌륭합니다. Rue de la Gare du Palais에서 동쪽으로 더 내려가면 역 입구에서 몇 걸음만 가면 "Arrêt" 표시가 있는 6개의 기둥, 상징적인 주황색 신호등, 대포처럼 이상하지만 흥미로운 것들이 배치되어 있습니다. , 흔들리는 스프링 말, 공원 벤치 및 쓰레기통이 각각 하나씩 있습니다. 그리고 몇 걸음 더 나아가면 지구본이 있는 의자 두 개와 그 아래에 고전적인 집이 있었습니다. 이러한 일 뒤에 숨겨진 정확한 사고 과정에 대해서는 잘 확신할 수 없지만 정말 훌륭했습니다. 나머지 정원은 좋은 시간을 보내기에 아름답습니다. (원문) Beautiful garden opposite Gare du Palais station's South entrance on Rue de la Gare du Palais. While there is a fountain bang opposite the station entrance, the rest of the garden is amazing too. If we go further down on Rue de la Gare du Palais towards the east, a few steps from the station's entrance, there are some weird but interesting things placed like six pillars with an "Arrêt" sign, the iconic orange traffic cone, a canon, a rocking spring horse, a park bench and a dust bin on one each. And a few steps further, there were these two chairs with a globe and a classic house under them. Not too sure about the exact thought process behind these things but it was wonderful. The rest of the garden is beautiful to spend some quality time.

(Google 번역 제공) 아름다운 공원. 기차나 버스에서 도착하면 퀘벡 시의 멋진 첫 풍경을 볼 수 있습니다. (원문) Beautiful park. Great first view of Quebec city when arriving from the train or bus.

(Google 번역 제공) 도시 중심부에 있는 얼마나 아름다운 기념물인가! 그 의자들은 나에게 마을에 온 것을 아주 낭만적인 방식으로 환영해 주었고, 이 나뭇잎들이 금속 위에서 나를 기다리고 있었습니다. 가을이 와서 완벽한 순간에 완벽한 이미지를 나에게 그려주었고 정말 멋졌습니다! (원문) What a beautiful monument in the heart of the city ! Those chairs gave me the welcome to the village, in a very romantic way, with all these leaves awaiting for me upon the metal. Autumn came and drawn to me the perfect image, in the perfect moment, and it was awesome !

(Google 번역 제공) Gare du Palais를 이용하는 관광객을 위한 랜드마크 🚇 많은 벤치 중 하나에서 잠시 휴식을 취하고 전망을 감상하기에 완벽한 장소입니다. 분수, 정원, 시. (원문) Point de repère pour les touristes empruntant la Gare du Palais 🚇 Endroit parfait pour prendre une petite pause sur l'un des nombreux bancs et admirer la vue. Fontaine, jardins et poésie.

(Google 번역 제공) 금지된 게임, 2022년, Eva Cloudard 제작 기차역 주변 녹지 공간인 장 펠르티에 광장(Place Jean-Pelletier)에는 독특한 나무 놀이터가 마련되어 있습니다. 그러나 이러한 전통적인 게임 중 어느 하나도 장비가 나무 줄기에 찔렸기 때문에 플레이할 수 없습니다. 이는 성인이 가져오는 즐거움과 놀이의 상실에 대한 아이러니한 논평입니다. 이 작품은 나무와 자연 속에서 보낸 어린 시절의 추억에 대한 사색을 불러일으킵니다. (원문) Forbidden Games, 2022 by Eva Clouard A peculiar wooden playground has been placed in the greenspace around the train station, Place Jean-Pelletier. But not one of these traditional games can be played because the equipment has been pierced by tree trunks, an ironic commentary on the loss of enjoyment and play that adulthood brings. The work invites contemplation of the trees and of childhood memories spent in nature.