핼리팩스의 37 최고의 무료 명소

세상에서 가장 평화로운 공원. 잠시 동화 속에 들어갔다 나온 것 같아요.

도시속 잔잔한 물소리 바람소리 햇빛을 이불처럼 잠시 쉬어갈 수 있는 곳. 초여름에서 초가을 까진 참 좋아요~! 눈이 안내리니..^^:: 여긴 눈이 많은 지역이라 ㅎㅎ 비바람도 많아요. 공원 주변에 간혹 차 소리나 공사하는 소리가 들리는것 빼곤 샌드위치 싸가서 기분이 퐁퐁퐁 해질때 까지 쉬었다 가고픈 곳이예요~^^

엄마 데려가면 좋은 잘꾸며진 정원.

오리도 있고 식물도 많고 정말 예쁜 정원

개인적으로 매우 좋아했던 정원 잘 가꾸어져 있다. 거닐기 참 좋은 곳

주말에 친구랑 점심먹고 공원에서 멋진 음악도 감상하고~~날씨도 좋고~넘 평화로운 일요일 오후~~

시즌이 지나면 꽃이 별로 없지만 시즌에 오면 산책하기 좋은 가든

공부하기 좋은 곳은 아니다 오히려 놀러가기 좋다 무료로 컴퓨터도 이용하고 플스도 있다

지역내에서 가장 현대적이고 좋은 시설물 이에요. 현지 집주인이 추천해줘서 가봤는데, 정말 좋네요

(Google 번역 제공) 저는 이 도서관에 푹 빠져 있습니다. 깨끗하고 조용하고 편안하며, 꼭대기 층 휴게실에서 도시와 주변 지역이 내려다보이는 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 하루 종일 독서와 휴식을 즐기기에 좋은 곳입니다. (원문) I live this library, clean, quiet, comfortable, ambient environment in the top floor sitting area with amazing view overlooking the city and surrounding areas. Great place to spend a day reading and relaxing.

(Google 번역 제공) 아름다운 자연 채광이 돋보이는 도서관입니다. 뛰어난 음향 시설과 다양한 조별 활동을 위한 넓은 휴식 공간이 마련되어 있어 학습에 최적의 환경을 제공합니다. 또한, 도시와 해안가의 탁 트인 전망을 감상할 수 있는 작은 옥상 테라스와 정원도 마련되어 있습니다. (원문) Beautiful library with excellent natural lighting. Acoustics are perfect for studying with a wide range of breakout spaces for different group work. It also has a small rooftop terrace and garden with panoramic views of the city and waterfront.

(Google 번역 제공) 공공 도서관에 대해 들어보고 꼭 가보고 싶었어요. 정말 멋진 건축물 때문이기도 했지만, 큰 도서관을 방문하는 걸 좋아하기도 했기 때문에 꼭 가보고 싶었어요. 실망하지 않았어요. 워크숍, 라이브 음악 등 다양한 활동이 있었고, 조용히 책을 읽을 수 있는 공간도 쉽게 찾을 수 있었어요. 영화, 게임, 책 등 다양한 콘텐츠가 인상적이었어요. 건축물도 매우 흥미로웠고, 옥상 테라스와 커다란 유리 큐브에서 보이는 풍경도 환상적이었어요! 강력 추천합니다! (원문) Wir hatten von der öffentlichen Bibliothek gehört und wollten sie unbedingt besuchen. Das wollten wir wegen der Bausweise, die wirklich sehr spektakulär ist, aber auch weil wir große Bibliotheken sehr gerne besuchen. Wir wurden nicht enttäuscht. Es gab unglaublich viel Angebote (Workshops, Live-Musik...) und man konnte sich überall zurückziehen und in Ruhe Lesen. Das Angebot an Filmen, Spielen, Büchern und vielem mehr war beeindruckend. Die Architektur war sehr interessant und der Blick sowohl von der Dachterrasse als auch aus dem großen verglasten Kubus waren toll! Sehr zu empfehlen!

(Google 번역 제공) 분위기가 정말 좋았어요. 일요일 오후에는 아이들이 많이 시끄럽게 굴었지만, 일부는 조용한 공간으로 지정되어 있어서 조용히 독서하기 편했어요. 특히 학습용 도서가 좀 부족했지만, 소설이나 아동 도서는 많이 있었어요. 특히 다문화 도서를 현지 언어로 볼 수 있어서 좋았어요. (원문) Lovely atmosphere. A lot of children, making noise, on Sunday afternoon, but some portion is dedicated as quiet area so it is convenient to read quietly. I did feel a bit of limitation in the collection, especially study books but lots of novel and children books are available. The exciting part was to find the multicultural books, in local languages.

(Google 번역 제공) 아름답게 디자인된 건물에 공부와 독서 공간이 완벽하게 마련되어 있습니다. 멋진 도시 전망과 편안한 좌석도 좋았습니다. 제가 방문했을 때 카페는 문을 닫았습니다. (원문) Beautifully designed buulding with perfectly arranged study and reading areas. Great city views and comfy seating. Cafe was closed when I visited.

날에 따라 다르지만 매대가 적은날이 있고 많은 날이 있다 한번 둘러 보는데 10분정도 걸려서 나들이 겸 가기에는 괜찮다

나는 오늘 방문해서 빵과 큰 파를 샀다. 여기서 볼 수 없는 큰 파를 사서 기뻤다.

시즌기간과 주중에 언제 오픈하는지 확인하고 가야됨. 원래 되게 장이 열리면 활발하고 살 거 많다고 들었는데 4월말에는 아무것도 없었음. 랍스터롤은 2번먹고 싶었음.

한국 식재료도 구할수 있어요.

신선한 로컬 야채와 육류 햄 등을 구할 수 있어요

그냥 그렇습니다 한번쯤만 가볼만한것같아용

(Google 번역 제공) 상인으로서 정말 멋진 곳이에요. 새로운 고객을 만나는 게 정말 즐거워요. 신선식품과 조리식품은 물론, 모든 연령대를 위한 수제 장인 제품까지 다양하게 준비되어 있어요. 지역 사회를 지원하는 동시에 독특하고 멋진 쇼핑 경험을 할 수 있는 좋은 기회예요. 모든 상인분들이 정말 훌륭해요! (원문) As a vendor it is awesome, love meeting new customers. There is a great variety of fresh and cooked goods along with homemade artisan products for all ages. A great opportunity to come and support local while having a uniquely wonderful shopping experience. All the vendors there are fantastic!

가족 단위 방문객이 많습니다. 입구에 기념품샵 있고 다양한 상품을 판매하고 있어요. 타이타닉 전시가 인상 깊었습니다.

아이들에게 핼리팩스의 항구도시로의 역사를 보여줄 수 있는곳!

기념품 가게는 비록 비싸게 팔고 있지만 예쁜 물건이 많이 있다. 박물관도 깔끔하게 꾸몄다. 조명이 없는 곳이 있지만 그래도 나쁘지 않았다. 타이타닉에 관한 이야기도 알고 싶다면 ㅊㅊ

영어라서 그런지 어떤 내용인지 모르겠지만 배가 멋지게 전시 되어 있다

역사 정리 잘되어있음. 타이타닉전시전도 있음.

정보를 듣고보는 장치들이 작동하지 않음

볼만한 해양박물관~

캐나다 노바 스코샤에 있는 박물관으로 2017년 한국에서 상영된 Maud Lewis 의 실화 영화인 내사랑의 작품들이 전시되어 있다고 한다

(Google 번역 제공) 저는 여행을 많이 다니는데, 어디를 가든 꼭 지역 미술관을 방문하곤 합니다. 특히 캐나다와 원주민 예술에 깊이 뿌리를 둔 이 미술관에 깊은 인상을 받았습니다. 정말 멋진 방문이었고, 잊지 못할 경험이 될 것 같아 강력 추천합니다. 한 도시와 그곳 사람들을 진정으로 이해하려면 그 도시의 과거와 그 이전 시대 사람들과 교감해야 합니다. 이 미술관은 바로 그러한 목적에 헌신하는 아름다운 곳입니다. (원문) I’ve been traveling a lot, and wherever I go, I make a point of visiting local art galleries. I was truly impressed by this one—deeply rooted in Canadian and First Nations art. It was an amazing visit and a memorable experience that I highly recommend. To truly understand a city and its people, one must connect with their past and those who came before. This art gallery is beautifully dedicated to that purpose.

(Google 번역 제공) 목요일 저녁 5시 이후에는 무료입니다. 큰 갤러리가 아니라서 한 시간 정도면 모든 전시를 여유롭게 둘러볼 수 있어요. 사람도 별로 없고 대부분 텅 비어 있었어요. 가장 흥미로운 전시는 모드 루이스와 그녀의 채색된 집에 대한 지역 전시인데, 박물관 안에 실제로 전시되어 있더라고요! 귀여운 작은 기념품 가게예요. (원문) Free Thursday nights after 5pm, can casually walk through all the exhibits in an hour-ish as it’s not a large gallery. Also not busy at all it was largely empty. Most interesting exhibit is the local one on Maud Lewis and her painted house which physically got put inside the museum! Cute little gift shop.

(Google 번역 제공) 아름다운 미술관인데, 목요일 저녁에는 무료예요. 규모는 작지만 정말 멋진 그림들이 있고, 모드 루이스의 작품도 정말 멋져요! 기념품 가게는 기념품을 사기에 딱 좋아요. (원문) Beautiful art gallery and it's free on thursday evenings. While small, they have extraordinarily nice paintings, plus they have amazing Maud Lewis! And the gift store is just perfect to find souvenirs.

(Google 번역 제공) 달하우지 대학교와 NSCAD의 공동 협력의 일환으로 노바스코샤 미술관을 방문했습니다. 매혹적인 유물, 정교한 3D 조각, 그리고 다양한 예술가들의 인상적인 작품들을 감상하며 창의성과 영감으로 가득 찬 방문이었습니다. 노바스코샤의 예술과 문화에 대한 저의 깊은 이해를 높여준 정말 즐거운 경험이었습니다. (원문) Visited the Art Gallery of Nova Scotia as part of a joint collaboration between Dalhousie University and NSCAD. The visit was filled with creativity and inspiration through exploring captivating artifacts, intricate 3D sculptures, and impressive artworks from diverse artists. It was a truly delightful experience that deepened my appreciation for art and culture in Nova Scotia.

(Google 번역 제공) 핼리팩스에 하루 동안 있었는데, 모드 루이스 전시회를 꼭 보기로 마음먹었어요. 한 시간밖에 시간이 없어서 다행히 이 전시를 볼 수 있었어요. 그녀의 집, 작품, 그리고 역사를 모두 볼 수 있어서 정말 기뻤어요. 꼭 봐야 할 전시예요! (원문) Was in Halifax for the day, and determined to see the Maud Lewis exhibit. With only an hour to spare, I was lucky enough to at least see this. So incredibly pleased they were able to include her home, works and history. An absolute must see!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 전시/쇼들이 많았어요. 관련 기념품 가게가 더 많았으면 좋았을 텐데요. 훌륭한 원주민 예술가들의 작품은 많았지만, 관련 상품은 없어서 아쉬웠어요. 오랜 역사를 자랑하는 모드 루이스 전시관도 꼭 가볼 만한 곳이에요. 지도/길찾기 기능이 좀 더 개선되었으면 좋겠어요. 건물이 복잡하고 미로처럼 얽혀 있어서 모든 걸 다 봤는지 확신이 안 서요! (원문) Some really great exhibits/shows on. Wish they had more gift shop merch related to said shows. There were a lot of great indigenous artists but nothing for purchase related to these shows which was disappointing. Worth a visit even for the long-standing Maud Lewis section. The map/way-finding could be better. It’s a confusing and maze-like building and i’m not convinced I actually saw everything!

(Google 번역 제공) 의미 있고 잘 큐레이팅된 경험이었습니다. 피어 21은 정말 훌륭하게 만들어졌습니다. 레이아웃이 세심하고, 전시는 흥미진진하며, 공간 전체가 따뜻하고 아이들이 친화적입니다. 직원들은 세심하게 배려했고, 시설은 깨끗했으며, 캐나다 데이에는 무료 입장이 가능해서 더욱 접근성이 좋았습니다. 네덜란드 혈통을 가진 사람으로서, 이 경험은 눈을 뜨게 해 주면서도 깊은 감동을 주었습니다. 이민 여정에 대한 강력한 통찰력을 제공했고, 우리보다 먼저 온 사람들의 용기와 회복력에 더욱 감사하게 되었습니다. (원문) A meaningful and well-curated experience. Pier 21 is exceptionally well done — the layout is thoughtful, the exhibits are engaging, and the entire space is welcoming and kid-friendly. The staff were attentive, the facilities were clean, and admission was free on Canada Day, which made it even more accessible. As someone with Dutch heritage, I found the experience both eye-opening and deeply moving. It offered powerful insights into the immigrant journey, and I left with a greater appreciation for the courage and resilience of those who came before us.

(Google 번역 제공) 저는 역사에 대한 글을 읽는 걸 좋아하는데, 특히 우리 조상들이 배를 타고 이곳에 어떻게 왔는지에 대한 이야기를 좋아합니다. 20분짜리 가이드 투어가 있고, 그 후 22분짜리 영화가 상영됩니다. 정말 흥미로웠어요. 저희 조부모님과 아버지 모두 캐나다로 이민 오셨어요. (원문) I love reading about history especially about how my ancestors arrived here by ship. There are guided tours that lasts 20 followed by a 22 minute film. Very interesting. Both my grandparents and my dad immigrated to Canada.

(Google 번역 제공) 이런 박물관이 있어서 다행이에요. 핼리팩스 항구를 통해 캐나다에 입국한 가족이 있는 분들에게는 이 박물관이 훌륭한 연결고리이자 배움의 공간이 될 거라고 기대합니다. 주로 유럽 이야기가 전시되어 있어서 배우는 재미가 있었지만, 필리핀계 캐나다인으로서 제 문화와 관련된 이야기나 표현은 많지 않았습니다. 그런 문화들이 전시되어 있어서 다행이지만, 저에게는 그저 그런 박물관이었습니다. (원문) I’m glad there’s a museum like this. For those who had family enter Canada through the Halifax port, I would expect that this museum would be a wonderful connection point and learning experience for them. Mostly European stories were represented here, which I enjoyed learning about, however as a Filipino-Canadian, there wasn’t much representation or storytelling connected to my culture. Happy for those cultures represented but for me, this museum was just okay.

(Google 번역 제공) 피어 21에 위치한 캐나다 이민 박물관은 역사, 문화, 그리고 스토리텔링이 아름답게 어우러진 매혹적인 명소입니다. 노바스코샤주 핼리팩스 중심부에 위치한 이 박물관은 1928년부터 1971년까지 백만 명이 넘는 이민자들이 캐나다에 도착하는 관문 역할을 했던 역사적인 해안가 부지에 자리 잡고 있습니다. 독특한 역사적 특징 피어 21은 국가 사적지로 지정되어 있으며, 캐나다 이민 역사를 생생하게 보여주는 곳입니다. 박물관은 이민자들의 다양한 경험을 조명하는 개인적인 이야기, 유물, 그리고 멀티미디어 전시를 선보입니다. 가장 중요한 전시 중 하나는 "이민 여정" 전시로, 방문객들은 캐나다에서 새로운 시작을 모색했던 이들의 발자취를 따라갈 수 있습니다. 활동 및 체험 방문객들은 다음과 같은 다양하고 풍성한 활동에 참여할 수 있습니다. 이민 생활에 대한 심층적인 통찰을 제공하는 가이드 투어 공유된 이야기에 대한 개인적인 공감대를 형성하는 인터랙티브 전시 문화적 다양성과 유산을 기념하는 특별 행사 및 워크숍 지리적 위치 핼리팩스의 아름다운 해안가에 위치한 이 박물관은 쉽게 접근 가능하며 아름다운 항구 전망을 자랑합니다. 다양한 명소, 상점, 레스토랑으로 둘러싸인 최적의 입지 덕분에 이 지역을 방문하는 모든 방문객에게 완벽한 선택입니다. 시설 및 서비스 박물관은 편안한 관람을 위해 다음과 같은 현대적인 편의시설을 갖추고 있습니다. 캐나다와 이민자를 주제로 한 독특한 상품을 판매하는 다양한 기념품점 다양한 다과와 가벼운 식사를 제공하는 카페 모든 방문객을 위한 편의시설 주차 옵션 자차로 오시는 경우, 근처에 무료 및 유료 주차 공간이 있습니다. 편리한 노상 주차는 물론 박물관까지 편리하게 이동할 수 있는 유료 주차장도 마련되어 있습니다. 마무리 피어 21에 위치한 캐나다 이민 박물관은 캐나다 이민 역사의 풍부한 역사를 탐험할 수 있는 곳입니다. 매력적인 전시, 아름다운 위치, 그리고 스토리텔링에 대한 헌신적인 노력으로 모든 연령대에게 잊지 못할 경험을 선사합니다. 역사광이든, 즐거운 하루를 보내고 싶어하는 가족이든, 오늘날 캐나다를 형성하는 다양한 문화에 관심이 있는 사람이든, 이 박물관은 놓치지 말아야 할 곳입니다! (원문) The Canadian Museum of Immigration at Pier 21 is a captivating destination that beautifully intertwines history, culture, and storytelling. Located in the heart of Halifax, Nova Scotia, this museum occupies a historic oceanfront site that once served as the gateway for over a million immigrants arriving in Canada between 1928 and 1971. Unique Historical Features Pier 21 is recognized as a National Historic Site, and it stands as a poignant reminder of Canada's immigration story. The museum showcases personal stories, artifacts, and multimedia exhibits that highlight the diverse experiences of immigrants. One of its most significant features is the "Immigrant Journey" exhibit, where visitors can trace the paths of those who sought new beginnings in Canada. Activities and Experiences Visitors can engage in a variety of enriching activities, including: Guided tours that provide deep insights into the immigrant experience. Interactive exhibits that encourage personal connections to the stories shared. Special events and workshops that celebrate cultural diversity and heritage. Geographical Location Situated along the picturesque waterfront of Halifax, the museum is easily accessible and offers stunning views of the harbor. Its prime location makes it a perfect addition to any visit to the area, surrounded by other attractions, shops, and restaurants. Facilities and Services The museum is equipped with modern amenities to ensure a comfortable visit: A well-stocked gift shop featuring unique Canadian and immigrant-themed products. A café offering a selection of refreshments and light meals. Accessibility options to accommodate all visitors. Parking Options For those driving, there are both free and paid parking options available nearby. Visitors can find convenient street parking, as well as designated paid lots that offer easy access to the museum. Conclusion The Canadian Museum of Immigration at Pier 21 invites you to explore the rich tapestry of Canada's immigration history. With its engaging exhibits, stunning location, and a commitment to storytelling, it promises an unforgettable experience for all ages. Whether you're a history buff, a family looking for a fun day out, or someone interested in the diverse cultures that shape Canada today, this museum is not to be missed!

(Google 번역 제공) 이곳을 이렇게 좋아하게 될 줄은 몰랐어요. 마침 출장 중이었는데 두 시간 정도 시간이 남아서 여기까지 왔어요. 캐나다 이민 역사에 대해 배우는 건 정말 흥미로웠어요. 영화를 보니 눈물이 나고, 우리나라의 온갖 단점에도 감사하게 됐어요. 증조할아버지의 캐나다 여행에 대해서도 더 자세히 알게 됐고요. 이곳은 기대를 완전히 뛰어넘는 곳이었습니다! (원문) I wasn’t expecting to love this place as much as I did. I was in town for work and had 2 hours to spare so I made my way here. It was fascinating to learn about the immigration history in Canada. The sort movie made me tear up and made me grateful for our country through all of its faults. I even got to learn more about my great-grandfather’s journey to Canada. This place exceeded expectations big time!

(Google 번역 제공) 20세기 중반 캐나다 이민 역사를 엿볼 수 있는 환상적인 경험이었습니다. 두 아이(13살, 10살)와 함께 갔는데, 얼마나 오래 머물고 싶어 할지 몰라서 걱정했습니다. 결국 두 시간 정도 머물다가 박물관이 문을 닫을 때쯤에야 나왔습니다. 투어는 정말 좋았고, 짧은 다큐멘터리는 감동적이었습니다. 체험형 전시가 정말 많았고, 직원들도 정말 친절했습니다. (원문) Fantastic experience of Canada’s immigration history in the mid-20th century. We went with our two kids (13 and 10) and weren’t sure how long they would want to stay. In the end we stayed 2 hours and only left because the museum was closing. The tour was very good and the short documentary very moving. There are so many interactive exhibits and the staff were so helpful.

(Google 번역 제공) 아주 흥미로운 박물관이에요. 어린아이들도 즐길 수 있어요. 하루에 여러 번 무료 가이드 투어(영어와 프랑스어)를 제공합니다. 꼭 가볼 만한 곳이에요. (원문) Museo molto interessante, coinvolgente anche per i più piccoli, offrono visite gratuite guidate più volte al giorno (in inglese e francese). Da vedere.

대서양을 느끼며 가볍게 산책하기 좋은 곳!

할리팩스 시내에 위치 해 있으며, farmers' market과 water front에 가까이 있습니다. 다람쥐도 많이 있고 개를 데리고 산책하기 좋은 곳입니다.

운동삼아 산책하기 좋다 넓은 바다를 보기도 좋고

산책하기 좋아요~ 다람쥐도 많네요~

개파크

(Google 번역 제공) 조용히 산책하기 아주 좋은 곳입니다. 앉을 곳이 많아요. 조깅이나 개 산책을 위한 매우 편안한 길입니다. 토요일, 일요일, 공휴일에는 지정된 코스에서만 자전거를 탈 수 있습니다. 내 아내와 나는 해안 근처에 비가 내리고 약간 "폭풍우"가 불 때 여기에 왔지만 심지어 시원했습니다. 아주 좋고 쾌적한 바다 공기. 공원 입구 근처에 여러 개의 작은 주차장이 있습니다. 여러 흥미로운 역사적 장소와 기념물. 전반적으로 좋은 곳입니다. 실제로 최소 3시간 이상 여유가 있다면 방문하는 것이 좋습니다. (원문) A very nice place for a quiet walk. There are many places to sit. Very comfortable paths for jogging or walking the dog. Cyclists are permitted to ride on designated trails during Saturdays, Sundays and holidays. My wife and I came here when it was drizzling and a bit "stormy" near the shore, but it was even cool. Very nice and pleasant sea air. There are several small parking lots near entrances to the park. Several interesting historical places and monuments. Overall, a great place, I recommend visiting if you really have at least an extra 3 hours.

(Google 번역 제공) 아름다운 경치를 감상하며 긴 산책을 즐겨보세요. 공원을 깨끗하게 유지하는 모습이 정말 인상적입니다. 반려견도 데려올 수 있어요. 반려견과 반려견 주인들을 위한 안식처 같은 곳이에요. (원문) Prepare yourself for a long walk with a scenic view. I'm impressed with how they maintain the cleanliness of the park. You can bring your dogs too. It's like a haven for dogs and dog owners.

(Google 번역 제공) SS 타이타닉호 묘역에 경의를 표하기 위해 이곳을 엄숙히 방문했습니다. 어리고 신원 미상의 묘비들이 너무나 많고, 모두 사망 날짜가 똑같아 113년 전 참사의 심각성을 새삼 실감하게 합니다. 묘비들을 읽어보니 마음이 아픕니다. (원문) Solemn visit to this place to show respect at the SS Titanic grave site. So many young and unidentified grave markers and all with the same date of death hits home the enormity of the disaster from 113 years ago. Reading some of the grave stones is sad.

(Google 번역 제공) 핼리팩스 북쪽 끝에 위치한 페어론 묘지는 1912년 4월 15일 RMS 타이타닉호 침몰 사고로 사망한 121명의 희생자가 묻힌 곳으로 유명합니다. 대부분의 묘비는 회색 화강암으로 만들어졌으며, 이름과 사망 날짜가 새겨져 있습니다. 하지만 신원이 확인되지 않은 희생자들도 많아 묘비에는 사망 날짜와 제작자 번호만 남아 있습니다. (원문) Fairlawn Cemetery, located in the North end of Halifax, is most noted as the location of the final resting place for 121 victims of the sinking of the RMS Titanic on April 15, 1912. Most of the markers are msde of gray granite inscribed with the name and date of death. But there are many victims that were never identified and their markers just have the date of death and a maker number.

(Google 번역 제공) 타이타닉호 승객들의 무덤을 보러 갔습니다. 아주 정겨운 풍경이었고, 역사에 대한 이야기를 읽어보는 것도 흥미로웠습니다. 그곳에서 사슴도 몇 마리 봤습니다. (원문) Went here to visit the graves of some of the Titanic passengers. It was a very respectable setting and interesting to read some of the history. While there we saw a few deer.

(Google 번역 제공) 이곳은 타이타닉 참사와 역사적으로 연관이 있는 아름답게 관리된 묘지입니다. 묘비에 적힌 이름을 구글에 검색하면 그 사람에 대한 정보를 찾을 수 있다고 들었습니다. (원문) This is a beautifully kept cemetery, with a historical connection to the Titanic tragedy. We were told that if you Google the names on the headstones that you will find information on that person.

(Google 번역 제공) 핼리팩스에서 꼭 봐야 할 곳입니다. 1912년 타이타닉호의 비참한 침몰로 인해 121명의 영혼이 이곳에 잠들어 있습니다. 찾기 가장 쉬운 곳은 아닙니다. 무덤은 타이타닉의 뱃머리를 표현하기 위해 배열되고 배치되었습니다. 나에게 가장 좋은 방법은 London Routemaster Bus Hoppo 투어의 일부였습니다. 실제 역사에 관심이 별로 없는 영화광 여러분 모두를 위해, 네, 잭(조셉?)의 묘비를 보러 가셔도 됩니다. 레오나르도 디카프리오가 연기한 도슨. 차라리 케이트 윈슬렛이 타고 있는 마차를 찾고 싶었지만 그건 희망사항입니다 🤪 (원문) A must see place in halifax.121 souls are laid to rest here from the disastrous sinking in 1912 of The Titanic. Not the easiest place to find. The graves are arranged and layed out to represent the bow of the Titanic. Best way for me was as part of the London Routemaster Bus Hoppo tour. For all you movie buffs less interested in the true history, Yes, you can go see the gravestone of Jack(Joseph ?) Dawson played by Leonardo Di Caprio.I would rather have found the carriage with Kate Winslet still in it but thats wishful thinkin' 🤪

(Google 번역 제공) 타이타닉호 승객 대부분이 묻힌 곳으로 잘 알려진, 잘 관리된 묘지입니다. (원문) Well maintained cemetery well known for many of the Titanic passengers burial site.

(Google 번역 제공) 매우 흥미롭고 잘 관리된 묘지입니다. 타이타닉 참사 희생자 121명의 안식처입니다. 원래는 타이타닉 기념관만 보러 갔는데 1917년 항구 폭발 사고의 희생자들을 위한 공동 묘지를 발견했습니다. 정말 안타깝습니다. 해양박물관에 가서 무덤을 보고 1917년 폭발의 전시물을 찾았습니다. (원문) Extremely interesting and well maintained cemetery. It is the resting place of 121 victims of the Titanic disaster. I had originally gone only to see the Titanic memorial but then found the mass grave for the victims of the 1917 harbor explosion. So sad to see. I went to the maritime museum and found the exhibit of the 1917 explosion after seeing the grave.

아주 멋지네요

매일 정확히 12시에 포탄을 울려요!

여름의 캐내디언들의 열정을 느낄수 있는 곳

더움에 지칠 때 바다를 보며 에너지를 받아 가세요.

산책하기 좋습니다

바다보면서 산책

최고의 위치 하지만 주차 비용은 유료. Good location but no free parking :(

우리아이들에겐 최고의 장소이다. 매일 찾고 싶은곳

할것이별로 많지는 않습니다.시설에 비해 너무비싼 가격.

(Google 번역 제공) 어린이, 특히 어린이를 위한 매우 인터랙티브한 박물관입니다. 총 4층이 있습니다. 엘리베이터가 있지만 계단을 이용하셔도 됩니다. 3층으로 올라가는 계단이 피아노 같아서 좋았어요. 그라운드 제로와 하키에는 혁신적인 공간이 있습니다. 바다 방은 매우 좋습니다. 모든 층이 꽤 활발했습니다. 뉴욕에서 방문하면서 저는 박물관에서 하키 "링크"를 본 적이 없습니다. 가격도 나쁘지 않았어요. 불행하게도 박물관은 16:00에 문을 닫습니다. 제게는 꽤 이른 시간이므로 그 시간 이후에 아이들과 함께 있고 싶다면 다른 계획을 세우는 것이 가장 좋습니다. (원문) It’s a very interactive museum for children, especially young ones. There are a total of 4 floors. There is an elevator, but can use stairs. The stairs leading to the third floor is like a piano, which was nice. There’s the innovative room on ground zero and hockey. The ocean room is very nice. All the floors were quite active. Visiting from NY, I have definitely never had a hockey “rink” in a museum. The price wasn’t too bad either. Unfortunately, the museum closes at 1600, which is quite early for me so best to make other plans if you want to stay out with kids past that time.

(Google 번역 제공) 그곳에서 작업 행사가 열렸는데, 정말 감명 깊었고 저희 팀이 얼마나 재밌게 놀았는지 깜짝 놀랐어요! 이곳은 아이들뿐만 아니라 어른들에게도 좋은 곳이에요... 마음껏 마음껏 뛰어놀고 아이처럼 자유를 만끽할 수 있어요!! (원문) A works event was organized there - I must say, I was very impressed and surprised at how much my team had fun! This place is also great for adult, not only children... You can let loose and be a kid!!

(Google 번역 제공) 디스커버리 센터를 방문해서 정말 즐거운 시간을 보냈어요! 아이와 어른 모두에게 매력적이고 인터랙티브한 공간이에요. 과학 기술부터 우주와 환경까지 모든 전시는 재미있게 배울 수 있도록 세심하게 디자인되어 있어요. 체험 활동 덕분에 방문하는 내내 모두가 즐겁고 호기심을 잃지 않았어요. 직원들은 정말 친절하고 도움을 많이 주었으며, 자신이 하는 일에 열정적이었어요. 덕분에 더욱 즐거운 경험을 할 수 있었어요. 센터는 깨끗하고 정돈이 잘 되어 있으며 긍정적인 에너지가 가득해요. 가족과 함께 몇 시간 동안 탐험하고 배우고 즐거운 시간을 보내기에 완벽한 곳이에요. 핼리팩스에 오신다면 디스커버리 센터를 강력 추천합니다. 도시 최고의 명소 중 하나니까요! (원문) We had a wonderful time visiting the Discovery Centre! It’s such an engaging and interactive place for both kids and adults. Every exhibit is thoughtfully designed to make learning fun — from science and technology to space and the environment. The hands-on activities kept everyone entertained and curious throughout our visit. The staff were incredibly friendly, helpful, and passionate about what they do, which made the experience even better. The place is clean, well-organized, and full of positive energy. It’s a perfect spot to spend a few hours exploring, learning, and having fun as a family. Highly recommend visiting the Discovery Centre if you’re in Halifax — it’s one of the best attractions in the city!

(Google 번역 제공) 노바스코샤주에 위치한 디스커버리 센터는 자연의 경이로움, 역사적 중요성, 그리고 체험형 체험이 어우러져 방문객들을 사로잡는 놀라운 명소입니다. 핼리팩스 중심부에 위치한 이 최첨단 시설은 탐험과 교육의 중심지 역할을 하며, 가족, 학생, 관광객 모두에게 꼭 방문해야 할 곳입니다. 독특한 특징 디스커버리 센터는 호기심을 자극하고 과학과 환경에 대한 애정을 키우도록 설계되었습니다. 이곳의 가장 중요한 자연적 특징은 노바스코샤 연안 해역의 풍부한 생물 다양성을 보여주는 아름다운 해양 전시입니다. 방문객들은 조수 웅덩이와 해양 생물을 포함하여 노바스코샤주의 독특한 생태계를 보여주는 체험형 전시를 둘러볼 수 있습니다. 역사적으로 이 센터는 노바스코샤의 해양 유산에 경의를 표하며, 조선 및 어업에서의 역할을 포함하여 노바스코샤주의 유구한 역사를 탐구하는 전시를 선보입니다. 활동 방문객들은 다음과 같은 다양한 체험 활동에 참여할 수 있습니다. 체험형 과학 전시 실시간 시연 교육 워크숍 연중 특별 행사 센터에는 우주의 경이로움을 탐험하는 멋진 쇼를 선보이는 천문관도 있어 모든 연령대의 방문객에게 교육적인 경험을 제공합니다. 지리적 위치 핼리팩스에 위치한 디스커버리 센터는 해안가와 유적지 등 다양한 명소로 둘러싸여 있어 접근성이 뛰어나 도시 탐험의 시작점으로 이상적입니다. 시설 및 서비스 디스커버리 센터는 방문객의 경험을 향상시키기 위한 다양한 시설과 서비스를 제공합니다. - 지역 공예품과 교육 자료를 판매하는 기념품점 - 다과와 간식을 제공하는 카페 - 모든 방문객을 위한 장애인 편의시설 - 건물 전역 무료 Wi-Fi 주차 옵션 차량으로 센터를 찾아오시는 분들을 위해 근처에 무료 및 유료 주차장이 마련되어 있어 모든 방문객이 편리하게 이용하실 수 있습니다. 결론 매혹적인 전시, 체험형 학습 기회, 그리고 핼리팩스의 최적의 입지를 갖춘 노바스코샤 디스커버리 센터는 이 지역의 자연과 역사적 보물에 대한 탐구와 감사를 불러일으키는 특별한 명소로 자리매김하고 있습니다. 지역 주민이든 방문객이든 오늘 여행을 계획하고 탐험과 학습의 모험을 시작하세요! (원문) The Discovery Centre in Nova Scotia is a remarkable destination that captivates visitors through its blend of natural wonders, historical significance, and interactive experiences. Located in the heart of Halifax, this state-of-the-art facility serves as a hub for exploration and education, making it a must-visit for families, students, and tourists alike. Unique Features The Discovery Centre is designed to spark curiosity and foster a love for science and the environment. Its most important natural feature is the stunning marine exhibits that showcase the rich biodiversity of Nova Scotia's coastal waters. Visitors can explore interactive displays that highlight the province's unique ecosystems, including tidal pools and marine life. Historically, the centre pays homage to Nova Scotia's maritime heritage, with exhibits that delve into the province's storied past, including its role in shipbuilding and the fishing industry. Activities Visitors can engage in a variety of hands-on activities, including: Interactive science exhibits Live demonstrations Educational workshops Special events throughout the year The centre also features a planetarium, offering stunning shows that explore the wonders of the universe, making it an educational experience for all ages. Geographical Location Situated in Halifax, the Discovery Centre is easily accessible and surrounded by other attractions, including the waterfront and historic sites, making it an ideal starting point for any exploration of the city. Facilities and Services The Discovery Centre offers a range of facilities and services to enhance visitors' experiences: - Gift shop featuring local crafts and educational materials - Café serving refreshments and snacks - Accessible facilities for all visitors - Free Wi-Fi throughout the building Parking Options For those driving to the centre, there are both free and paid parking options available nearby, ensuring ease of access for all visitors. Conclusion With its engaging exhibits, interactive learning opportunities, and a prime location in Halifax, the Discovery Centre in Nova Scotia stands out as a unique destination that inspires discovery and appreciation for the natural and historical treasures of the region. Whether you’re a local or a visitor, plan your trip today and embark on an adventure of exploration and learning!

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 재미있는 즐길 거리가 몇 가지 있습니다. 하지만 핼리팩스보다 작은 마을에 있는 다른 비슷한 장소들과 비교하면 디스커버리 센터는 상당히 제한적입니다. 예를 들어, 이곳의 시장 놀이 공간과 거품 방은 다른 곳보다 훨씬 덜 흥미롭습니다. 운영하는 시연과 활동 중 일부는 멋지고 교육적이지만(코끼리 치약처럼), 일부는 레고 조립처럼 간단합니다. 저희는 몇 년 동안 멤버십을 유지했기 때문에 방문당 요금이 더 저렴했습니다. 아쉽게도 다른 박물관에 무료로 입장할 수 있는 멤버십 상호 혜택 프로그램이 없어졌는데, 여행할 때 유용하게 사용했던 기능이었습니다. 그래서 멤버십을 해지했습니다. (원문) There are some fun things to do here for kids. But compared to similar types of places elsewhere, even in towns smaller than Halifax, the Discovery Centre is quite limited. For example, the market play area and bubble room here are much less engaging than elsewhere. Some of the demos and activities they run are cool and educational (like elephant toothpaste), whereas some are as simple as building with Legos. We had a membership for a few years which made it more affordable on a per visit basis. Sadly they dropped the reciprocitity program that got members into other museums for free, which was an amazing feature that we used when traveling, so we ended our membership.

무료로 탈수 있어서 좋다. 다만 바람 부는 날에는 바람 막을 공간이 없는게 아쉽다.

(Google 번역 제공) 에메라 오벌은 여름에는 자전거, 롤러블레이드, 헬멧을 무료로 대여하고, 겨울에는 스케이트와 헬멧을 무료로 대여할 수 있는 멋진 명소입니다. 정부 발급 신분증만 있으면 누구나 이용 가능합니다. 친구나 가족과 함께 야외에서 활동적인 시간을 보내는 쉽고 즐거운 방법입니다. (원문) The Emera Oval is awesome year-round spot where you can rent bikes, rollerblades, and helmets for free in the summer, then enjoy free skates and helmets in the winter—all with just a government ID—making it a super fun and easy way to stay active outdoors with friends or family.

(Google 번역 제공) 이곳은 자전거 타기와 스케이트 타기를 위한 아름다운 장소로, 지방자치단체의 아주 좋은 계획입니다. 자전거, 스케이트, 헬멧은 무료로 제공하고, 그냥 오벌에서 사용하고 떠나기 전에 반납하면 됩니다.. 장비 반납 후 정부 신분증을 건네주고 수령해야 합니다. 아이들을 데리고 와서 사이클링과 스케이트를 배우세요. 모든 연령대를 위한 자전거와 스케이트가 있습니다. (원문) This is a beautiful place for cycling and skating, a very good initiative by the municipal authorities. They provide cycles, skates and helmets for free of cost, just use it in the oval and return it before leaving.. You have to hand over a government ID and collect it after returning the equipment. Bring in your kids to learn cycling and skating. They have cycles and skates for all ages..

(Google 번역 제공) 활동적인 레크리에이션에 관심 있는 모든 분들을 위해 무료로 운영됩니다. 연중무휴로 운영되며, 핼리팩스의 활기차고 포용적인 공동체를 장려합니다. 무료 장비 대여는 정말 놀라운 혜택입니다. 🚲🛼🛷⛸️🩵 (원문) Free and accessible for all who are interested in active recreation. Open year-round, promotes the vibrant and inclusive community of Halifax. The free equipment rentals are an incredible benefit. 🚲🛼🛷⛸️🩵

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 쉬기 좋은 날이네요! 이 모든 게 무료로 제공된다는 점이 정말 마음에 들어요. 좋은 커뮤니티예요. (원문) Nice day to chill with the kids! I love how they offer this all for free. Nice community.

(Google 번역 제공) 자전거, 롤러 스케이트, 겨울 스키를 타며 시간을 보내기에 좋은 곳입니다. 개인적으로 감염을 방지하기 위해 헬멧을 직접 가져오는 것이 좋습니다. 매번 사용 후 소독되는 것을 본 적이 없습니다. 하지만 처음부터 배우고 싶은 분들이나, 연습하러 오시려는 상급자분들께는 좋은 곳이네요.. 시설로서는 훌륭합니다. (원문) A good place to spend some time riding bikes, roller skates, and in winter skiing. I personally would recommend to bring your own helmets to avoid any infection. I never saw them being disinfected or whatsoever after each use. But the place is a good spot for those who want to learn from scratch, or for advanced people who want to come for practice.. As a facility it is great.

(Google 번역 제공) 저는 오벌이 핼리팩스에 가장 큰 선물이라고 생각합니다. 가능하다면 별 5개 이상을 주고 싶습니다. 스케이트는 무료이고, 스케이트 대여도 무료입니다. 사람들이 즐겨 이용하고, 누구든 와서 스케이트를 탈 수 있습니다. 겨울이 아닌 계절에는 롤러스케이트, 롤러블레이드, 심지어 트랙에서 자전거도 탈 수 있습니다. 시설도 훌륭하고 벤치도 많고 관리도 정말 잘 되어 있습니다. (원문) I consider the Oval the greatest gift to Halifax. I would give it more than 5 stars if I could. Skating is free, and there are free skate rentals. People love using it and it allows anyone to come and skate. In the non-winter months, you can also use it to roller skate, roller blade, or even cycle on the track. Great facilities, lots of benches, and maintained really well.

(Google 번역 제공) 티켓값으로 10달러를 내고 50달러를 기부했습니다. 오늘 플라워급 코르벳을 방문하면서 겪었던 모든 순간들 중에서도 깊은 따뜻함과 의미를 지닌 순간이 하나 있습니다. 다른 시대의 이야기를 간직한 눈을 가진 나이 지긋한 자원봉사자 한 분이 "HMCS SACKVILLE"이라고 수놓은 리본을 선물해 주셨습니다. 저는 곧바로 리본을 머리에 묶었습니다. 마치 기억하겠다는 개인적인 맹세처럼 느껴지는 단순한 행동이었습니다. 그것은 과거와의 직접적이고 확실한 연결 고리가 되었습니다. 과거는 엄청난 희생의 역사였습니다. 갑판에 서 있는 동안 저는 단순한 관광객이 아니었습니다. 세상에 큰 대가를 치른 역사의 목격자였습니다. 우리는 제2차 세계 대전에서 승리의 대가를 결코 잊지 말아야 한다고 생각합니다. 공동의 적을 물리치기 위해 제 조국인 중국은 3천 5백만 명이 넘는 사상자를 냈습니다. 이는 상상을 초월하는 엄청난 손실의 깊이를 보여주는 엄청난 숫자입니다. 캐나다에서는 4만 5천 명이 넘는 용감한 영혼들이 전쟁에서 목숨을 바쳤습니다. 그들 각자는 가족과 공동체에 깊은 상처를 남긴 영웅이었습니다. 이러한 역사 때문에, 오랜 월드 오브 워쉽 플레이어로서 제가 이 함선들에 대해 느끼는 감사는 단순한 디지털적인 감정 그 이상입니다. 제가 가장 좋아하는 함선은 X103 르 테리블입니다. 숨 막힐 듯한 속도에 항상 감탄해 온 구축함입니다. 하지만 오늘 이 자리에 섰을 때, 그 가상의 감탄은 진정한 경의로 바뀌었습니다. 르 테리블과 같은 함선의 속도는 단순한 과시용이 아니었습니다. 생존을 위한 것이었고, 사냥을 위한 것이었으며, 4만 5천 명의 캐나다인과 3천 5백만 명의 중국인이 목숨을 바쳐 지켜낸 바로 그 자유를 지키기 위한 것이었습니다. 제 머리의 리본, 발밑의 코르벳, 그리고 제가 지휘하는 디지털 군함에 대한 기억, 이 모든 것이 하나의 강렬한 감정으로 응축되었습니다. 바로 가장 깊고 겸손한 감사입니다. 이번 방문은 항구에 보존되어 있든 화면 속 픽셀에 저장되어 있든 모든 배의 이면에는 평화라는 거대한 인간적 대가가 자리 잡고 있다는 사실을 강력하게 일깨워 주었습니다. 저는 그들을 기억합니다. (원문) I paid $10 for the ticket and donated $50 Of all the moments from my visit to the Flower-class corvette today, one stands out with profound warmth and significance: an elderly volunteer, with eyes that held stories of a different time, gifted me a ribbon embroidered with "HMCS SACKVILLE." I immediately tied it around my head—a simple act that felt like a personal vow to remember. It became a direct, tangible link to the past. That past is one of immense sacrifice. As I stood on the deck, I wasn't just a tourist; I was a witness to a history that cost the world dearly. I think we have to never forget the price of victory in WWII. To defeat a common enemy, my homeland of China suffered over 35 million casualties, a staggering number that speaks to a depth of loss beyond comprehension. Here in Canada, over 45,000 brave souls gave their lives in the war effort, each one a hero who left a void in a family and a community. This history is why, as a long-time player of World of Warships, my appreciation for these vessels is more than just digital. My favourite ship to command is the X103 Le Terrible—a destroyer whose breathtaking speed I've always admired. But standing here today, that virtual admiration transformed into real, solemn respect. The speed of a ship like Le Terrible wasn't just for show; it was for survival, for hunting, for protecting the very freedoms those 45,000 Canadians and 35 million Chinese died for. The ribbon on my head, the corvette beneath my feet, and the memory of the digital warships I command—all converged into a single, powerful feeling: the deepest and most humble gratitude. This visit was a powerful reminder to me that behind every ship, whether preserved in a harbour or pixelated on a screen, lies the immense, human cost of peace. I remember them.

(Google 번역 제공) 즉흥적인 여행이었지만 정말 가치 있는 경험이었어요! 어린 시절부터 현충일을 기념해 온 저에게는 특별한 경험이었죠. 아이가 대포 바퀴를 돌리고 배를 조종하는 걸 정말 좋아했어요 (실제로는 조종하지 않았지만요). 방 구조가 정말 마음에 들었어요. 다만 인형들이 좀 으스스했어요! (원문) Impromptu trip but really worth it! So unique to be able to experience something after celebrating Remembrance Day since childhood. Toddler really enjoyed turning the wheel of the cannon and steering the ship (without actually steering it). I really like the room set ups. I just found the dummies a bit creepy!

(Google 번역 제공) 정말 흥미로웠어요! 입장료는 무료라고 들었는데, 실제로는 1인당 10달러였어요. 세 차례의 세계 대전에 참전했던 배를 방문하는 데는 정말 합리적인 가격이에요. 친절한 선원이 탑승해서 미사일 작동 원리를 설명해 주셨어요. 내부는 주방, 침실, 의무실 등 다양한 시설을 둘러볼 수 있는데, 모든 것이 예전 모습 그대로 잘 꾸며져 있어요. 지나가실 때 꼭 한번 들러보세요! 👍 (원문) C’était vraiment fascinant! On nous avait dit que l’entrée était gratuite, mais en fait, c’était 10 dollars par personne. C’est un prix tout à fait raisonnable pour visiter un bateau qui a participé aux trois grandes guerres. Un marin sympathique était à bord pour nous expliquer comment fonctionnent les missiles. À l’intérieur, on peut explorer la cuisine, les chambres, l’infirmerie et bien plus encore, tout est aménagé comme à l’époque. Si vous passez par là, n’hésitez pas à y faire un tour 👍

(Google 번역 제공) 제2차 세계 대전 당시의 플라워급 코르벳 함선 투어는 정말 멋졌습니다! 현역 해군 요원들과 투어 가이드들이 함선 곳곳에 상주하며 모든 질문에 친절하게 답해 주었습니다. 이런 함선에서 북대서양을 항해하는 것은 상상도 할 수 없었습니다. 절대 후회하지 않으실 겁니다! (원문) The tour aboard this World War Two Flower-class Corvette was truly awesome! There were active Navy personnel, as well as tour guides, throughout the vessel, ready to answer all questions. I couldn't imagine what it would have been like to serve aboard a ship like this invthe North Atlantic. You won't regret a visit!

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 투어였습니다! 2차 세계 대전 코르벳을 직접 체험할 수 있어서 정말 좋았습니다. 자원봉사자분들이 친절하고 열정적으로 설명해주셔서 정말 좋았습니다. 전반적으로 정말 좋은 경험이었습니다. (원문) Excellent tour! Well worth it to be able to walk through a WW2 corvette. The volunteers were informative and very enthusiastic. A great experience overall.

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 방문이었습니다. 군함 역사와 2차 세계 대전 매니아라면 꼭 가봐야 할 곳입니다. 투어는 대부분 휴대용 이어폰을 통해 자유롭게 진행됩니다. 이어폰은 함선 곳곳에 부착된 태그를 읽고, 보고 있는 내용에 대한 맞춤형 오디오 설명을 제공합니다. 이어폰 외에도, 함선에는 자원봉사자들이 있어 질문에 답변하고 함선에 대해 더 자세히 설명해 주었습니다. 2차 세계 대전 다큐멘터리와 사진도 멋지지만, 이 선원들이 겪었던 어려움을 제대로 느끼려면 해치를 기어 올라가 함선 갑판에 직접 서 봐야 합니다. (원문) Greatly enjoyed my visit, well worth it for any warship history and WW2 buffs. Most of the tour is self-guided via a handheld earphone that reads tags placed throughout the ship and then gives you personalized audio descriptions of what you're looking at. In addition to the earphones, there were also volunteers on the ship who were happy to answer questions and discuss the ship further. WW2 documentaries and pictures are cool, but to really get a sense of scale for what these sailors were up against, you need to crawl through the hatches and stand on the decks of one of their ships in person.

(Google 번역 제공) 마지막 플라워 클래스 코르벳함은 훌륭한 역사 유적지이며, 보트에 관심이 있다면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 저는 보트의 여러 지점을 탭하면 보트의 역사와 여러 부분에 대한 설명을 들을 수 있는 오디오 장치가 정말 마음에 듭니다. 다시 방문하고 싶습니다. (원문) The last flower class-corvette is a great piece of history and is the perfect place to visit if you are interested in boats. I am a big fan of the audio device that allows you to tap different points on the boat to have it explain the history and the different parts of the boat. I would love to visit it again.

(Google 번역 제공) 휴식과 산책, 물놀이, 피크닉, 놀이터 등을 즐길 수 있는 장소가 많은 훌륭한 공원입니다. 이곳은 또한 1908년에 지어진 Dingle Tower의 본고장이기도 합니다. 타워에서 바라보는 전망은 건너편으로 멋집니다. 팔과 많은 아름다운 집들. (원문) Excellent park with lots of spots to relax and take a walk , take a dip, have a picnic, play on the playground, etc. It is also home of the Dingle Tower which was built in 1908. The view from the tower is awesome across the arm and the many beautiful homes.

(Google 번역 제공) 공원은 사계절 내내 정말 아름답습니다. Dingle Tower는 10월 31일까지 탐험할 수 있습니다. 개는 환영하지만 목줄을 묶어야 하며, 이 지역은 물가에 앉아 보트가 지나가는 것을 지켜보기에 아주 좋습니다. 놀이터는 미끄럼틀이 있는 거대한 나무/줄타기 타워와 많은 나무 등반 빔이 있기 때문에 어린 등반가들에게 좋습니다. (원문) The park is absolutely beautiful all season long, and the Dingle Tower is accessible to explore until October 31. Dogs are welcome, but must remain leashed, and the area is great for just taking a seat by the water and watching the boats go by. The playground is great for little climbers, as there is a massive tree/rope climbing tower with a slide and plenty of wooden climbing beams.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요! 가족과 함께 바비큐를 즐기고 잔디밭 게임을 하는 많은 사람들을 보았습니다. 물은 수정처럼 맑고 수영할 수 있는 작은 해변이 있으며, 반려견 친화적이고 아이들을 위한 사랑스러운 놀이터가 있습니다. 아이스크림 가게도 있고 주차장도 넓어 데이트나 가족 나들이로 딱이에요! (원문) What a beautiful spot! Saw lots of people with their family's having a BBQ and setting up lawn games, the water is crystal clear and there's a small beach for swimming, it's dog friendly and there's an adorable playground for kids. There's an ice cream shop, lots of parking and it's perfect for a date or a family picnic!

(Google 번역 제공) 휴식을 취하고, 물놀이를 하고, 피크닉을 즐기고, 놀이터에서 놀 수 있는 장소가 많은 훌륭한 공원입니다. 이곳은 또한 150년 거버넌스를 기념하기 위해 1908년에 지어진 Dingle Tower의 본거지이기도 합니다. 타워에서 바라보는 전망은 팔과 많은 아름다운 집들에 걸쳐 굉장합니다. 주차는 괜찮았지만 주차 위치를 알려주는 더 나은 표지판이 있을 수 있습니다. (원문) Excellent park with lots of spots to relax, take a dip, have a picnic, play on the playground, etc. It is also home of the Dingle Tower which was built in 1908 to celebrate 150 governance. The view from the tower is awesome across the arm and the many beautiful homes. Parking was ok but there could be better signage telling you where to park.

(Google 번역 제공) 멋진 전망을 자랑하는 멋진 공원. 혼자 산책하거나 친구들과 시간을 보내기에 적합합니다. 해변에서 수영하고 피크닉을 즐기는 것부터 산책로에서 하이킹을 하고 사진을 찍는 것까지 이곳에서는 할 수 있는 일이 많습니다. 걷다가 커플이 웨딩사진을 찍는 모습도 보였는데, 공원의 아름다움을 생각하면 그리 놀랄 일도 아니다. 꼭 방문해야 할 곳! (원문) A wonderful park with stunning views. It’s perfect for solo walks or spending time with friends. There’s plenty to do here, from swimming at the beach and having a picnic to hiking on the trails and taking photos. While walking, I even saw a couple taking pre-wedding photos, which isn’t surprising given the park’s beauty. Definitely a must-visit!

(Google 번역 제공) 놀라운 공원, 매우 경치가 좋습니다! 많은 녹지와 공간, 어린이 놀이 공간이 있습니다. 해안을 따라. 언덕 꼭대기에는 100년이 넘는 역사를 지닌 기념탑이 우뚝 솟아 있습니다. 가족 모임을 위한 좌석 벤치와 피크닉 테이블이 많이 있습니다. 주말 피크닉을 위한 아름다운 장소. 충분한 주차가 가능합니다. (원문) Amazing park, very scenic ! Lots of greenery and spaces and kids play area. Along the shore. There’s a 100+ year old Memorial Tower standing tall on top of the hill. Plenty of sitting benches and picnic tables for family gathering. Beautiful spot for weekend picnics. Enough parking available.

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 편안한 곳입니다. 넓은 공간에 숲속으로 들어가거나 아름다운 물가를 따라 산책할 수 있는 길이 많이 있습니다. 아이들을 위한 놀이 공원과 피크닉 테이블도 마련되어 있습니다. 조깅을 하거나 가족 피크닉을 하거나, 멋진 풍경 사진을 찍기에도 완벽한 장소입니다. (원문) Very beautiful and relaxing. A large area with lots of trails to walk into the forest, or take a stroll along beautiful views of the water. There's a play park for children and picnic tables. Perfect spot to go for a run, or have a family picnic, or just take some nice pictures of the scenery.

(Google 번역 제공) 스포츠 헤리티지 워크(Sport Heritage Walk) – 관광객과 지역 주민에게 핼리팩스의 스포츠 역사에 대해 더 많이 알릴 수 있는 좋은 아이디어입니다. 이처럼 길이와 어려움이 다른 여러 산책이 있습니다. 어쩌면 인쇄본이 필요하지 않도록 길 찾기 및 정보를 제공하는 모바일 앱이 있을까요? 그렇지 않으면 - 잘했어요! (원문) Sport Heritage Walk - great idea to give tourists and locals more of the sport history in Halifax. Like that there are multiple walks of different lengths and difficulties. Maybe a mobile app to help with wayfinding and information so printed versions aren't required? Otherwise - great work!

(Google 번역 제공) Halifax 주변의 스포츠 역사 산책을 시도했습니다! 도시의 다른 관점을 볼 수 있어서 좋았고 여기에 있는 흥미로운 스포츠 역사에 대해 배울 수 있어서 즐거웠습니다. 다음에는 좀 더 오래 걸어보도록 할게요! (원문) Tried out the Sport History Walk around Halifax! It was great to see a different perspective of the city and was fun to learn about the interesting sport history we have here. Going to try the longer walk next time!

(Google 번역 제공) 경기장 옆에 위치한 작은 명예의 전당. 남성과 여성 모두를 위한 다양한 스포츠를 각각 다루고 있습니다. Haligonians가 지역 스포츠 영웅에 대해 얼마나 자랑스러워하는지 확실히 보여줍니다. 하지만 시드니 크로스비(Sidney Crosby)가 많이 있으니 팬이 되셨으면 좋겠습니다! (원문) Small little Hall of Fame tucked in by the arena. Covers a wide variety of sports for both male and female respectively. Definitely shows how proud Haligonians are of their local sports heroes. Lots of Sidney Crosby though so I hope you're a fan!

(Google 번역 제공) 입장료는 무료인데 아이들이 너무 좋아했어요. Crosby 전시회가 가장 좋은 부분입니다. 작지만 핼리팩스에서 한 시간을 보낼 수 있는 좋은 방법입니다. (원문) Free admission, and the kids loved it. The Crosby exhibit is the best part. Small, but great way to spend an hour in Halifax.

(Google 번역 제공) 볼만한 멋진 것들이 있지만 Crosby 자료가 너무 많습니다. 이 지방의 스포츠 유산에는 그 큰 울보보다 더 많은 것이 있어야 합니다. (원문) Some cool stuff to see but way to much Crosby material. There has to be more to the sporting heritage of this province than that big crybaby.

(Google 번역 제공) 제가 좋아하는 차는 아니었지만 잘 정돈된 박물관, 무료 입장, 무료 WiFi가 있었고 따뜻했어요! (원문) It wasn't my cup of tea but a well laid out museum, free entry, free WiFi and it was warm!

(Google 번역 제공) 아주 잘 했어요. 빠른 처리였지만 여전히 여행할 가치가 있어요! (원문) Très bien fait, ont a vite fait le tour mais ça vaut quand même le déplacement!

(Google 번역 제공) 핼리팩스에 있는 세인트 폴 성공회 교회는 하얀 나무와 다소 소박한 내부, 그리고 어두운 탑/종탑으로 이루어진 아름다운 교회입니다. 교회 앞에는 아름다운 광장/정원이 있고, 맞은편에는 멋진 건물이 있습니다. (원문) L'église anglicane de St Paul à Halifax est assez jolie car en bois blanc et un intérieur assez sobre le tout surmonté d'une tour / clocheton sombre. Devant belle place / jardin avec en face un superbe bâtiment.

(Google 번역 제공) 캐나다에서 (가장 오래된 것은 아니지만) 교회 중 하나입니다. 매주 이곳에 오는 사람들과 계속 연습하고 있어요. 핼리팩스 폭발로 인한 창밖의 실루엣을 보러 가는 데 관심이 있었습니다. 또한 문 위의 로비에는 폭발로 인해 벽에 금속 조각이 박혀 있습니다. 건물을 거닐면서 역사를 느낄 수 있습니다. (원문) One of (if not THE oldest) churches in Canada. Still practicing with people coming here rach week. Was interested in going to see the silhouette n the window caused by Halifax Explosion. Also in the mean lobby, above the door, is a piece of metal lodged into the wall, also from the explosion. You can feel the history as you walk through the building.

(Google 번역 제공) 역사적인 통찰력을 얻을 수 있는 놀라운 경험이었습니다. 방문할 가치가 충분하며, 노바스코샤/캐나다 역사에 관심이 있는 분이라면 누구에게나 강력 추천합니다. 아름다운 건축물과 국장까지, 정말 감탄할 수밖에 없네요! (원문) An amazing experience with historical insights. Well worth the visit, and highly recommend to anyone with an inclination towards Nova Scotian / Canadian history. Beautiful architecture & Coat of Arms, can't say enough great things!

(Google 번역 제공) 정말 흥미로운 종교 건축물입니다. 이곳은 산책하고 도시의 역사를 탐구하기에 매우 매력적인 정말 인상적인 장소입니다. (원문) A really interesting piece of religious architecture. This is a really imposing site that is fascinating to walk around and explore the history of the city.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 교회였어요. 역사가 깊었고요. 피터 선생님의 안내를 받으며 왕실 역사와 폭발 사고에 대해 배웠어요. (원문) Super cool church with so much history. We got a tour by Peter and learned about the royal history and the explosion.

(Google 번역 제공) 역사의 위대한 조각. 우리가 배운 가장 흥미로운 부분을 안내해 준 내부 신사에게 감사드립니다. 이것은 핼리팩스에서 가장 오래된 건물 중 하나이며 역사적 사건과 놀라운 관련이 있습니다. 원래의 스테인드글라스 창문 중 하나가 교회에 남아 있습니다. 찾을 수 있는지 확인해 보세요. 나머지는 Halifax 폭발 중에 날아갔습니다. 교회 안으로 들어가시면 교회 벽에 박혀 있는 강철 조각을 보실 수 있습니다. 1770년대로 거슬러 올라가는 두 개의 무덤 표시가 있습니다. 이 대성당 / 교회는 왕실 가족에게 헌정 된 전면에자가 있다는 점에서 독특합니다. 마지막으로, 당신이 입장 할 때 교회 뒤쪽에 사진이 있으며 타이타닉의 희생자들을위한 봉사를 위해 팜플렛을 스캔합니다. 가서 확인해 보세요! (원문) A great piece of history. Thanks to the gentleman inside who walked us through some of the most interesting parts we learned so much. This is one of the oldest buildings in Halifax, and has some amazing ties to historical events. One of the original stained glass windows remains in the church — see if you can find it. The rest were blown out during the Halifax explosion. As you enter the church look up and you'll see a piece of steel that ended up embedded in the church wall. There are two grave markings that date back to the 1770s. This cathedral / church is unique in that it has a pew at the front that is dedicated to the royal family, should they come to visit. Lastly there's some photos at the back of the church as you enter and scans of a pamphlet for a service held for the victims of the titanic. Go check it out!

(Google 번역 제공) 핼리팩스 시내 한가운데에 있는 아름답고 역사적인 성공회 교회. 교회는 그랜드 퍼레이드에 있으므로 도시에 있다면 놓칠 수 없습니다. 일반적으로 대중에게 공개되어 있으며 교회에 대해 더 자세히 설명할 수 있는 유익한 투어가 있습니다. 또는 자유롭게 돌아다닐 수도 있습니다. 접근이 가능하며 이동 문제나 보조 장치가 있는 사람은 누구나 교회에 접근할 수 있을 것이라고 생각합니다. 위층에는 있지만 대중에게 공개되지는 않습니다. 괴담에 대해 물어보세요! (원문) Beautiful Historic Anglican church in the middle of downtown Halifax. The church is in Grand Parade, so if you're in the city it is impossible to miss. It is generally open to the public and does have informative tours that can further explain the church, or you're free to roam yourself. It is accessible and I would think anyone with mobility issue or aids would be able to access the church. There is an upstairs but it isnt open to the public. Ask about the ghost story!

(Google 번역 제공) 꽤 작은 장소이고 가이드 투어는 없지만 일반 대중은 입장료가 무료입니다. 다양한 역사적인 사진과 볼 만한 명판이 있는 멋진 인테리어. (원문) Pretty small place and no guided tours, but admission is free for the general public. Nice interior with various historic photos and plaques to look at.

(Google 번역 제공) 우리는 하버 호퍼(Harbour Hopper)에 대한 제안을 듣고 이곳을 헤매었습니다. 도청 건물입니다. 예술과 건축은 멋졌다. 노바스코샤 전역의 연합 이전 건물을 보여주는 전시회가 있었습니다. 우리가 갔을 때는 지방 정부가 회의 중이 아니었습니다. 투어도 있었지만 저희는 그냥 혼자 돌아다녔어요. Viola Desmond의 사면은 벽에 걸려 있었는데, 그녀는 최근 우리 10달러 지폐의 얼굴이 되었기 때문에 우리 아이들에게 큰 화제가 되었습니다. 내 아이들(8세와 10세)과의 연합에 대해 이야기할 수 있는 좋은 출발점입니다. 정류장을 추천합니다(무료입니다). (원문) We wandered in here after a suggestion on the Harbour Hopper. It is the provincial government building. The art and architecture was cool. There was an exhibit showing buildings pre-confederation from across Nova Scotia. The provincial government was not in session when we went. There were tours available, but we just wandered on our own. Viola Desmond's pardon was hanging on the wall which was a great talking point for my kids as she has recently become the face of our 10 dollar bill. Great starting point to tall about confederation with my kids (8 and 10). Recommend a stop (it's free btw).

(Google 번역 제공) 주말에는 대중에게 공개되지 않는 것이 너무 좋은 공사인 것 같습니다. (원문) Seems like a fine construction too bad is not open for the public during the weekend

(Google 번역 제공) 흥미로운 역사적 장소. (원문) Interesting historical site.

(Google 번역 제공) 지금 숲에 글리포세이트를 뿌리는 거야? (원문) Spraying glyphosate in the forest now?

(Google 번역 제공) 주말에 들러서 정부가 앉아 있는 곳을 볼 수 있는 좋은 장소입니다. (원문) Great place to drop by on a weekend and see the place government sits.

(Google 번역 제공) 좋은 장소. 무료로 방문하세요. (원문) Great places. Free to visit.

(Google 번역 제공) 이곳은 캐나다 해군의 창설과 발전 역사를 소개하는 공공 복지 박물관입니다. 무료로 관람하실 수 있습니다. 박물관은 오후 3시 30분에 일찍 문을 닫습니다. (원문) 公益性质的博物馆，介绍加拿大海军的成军发展史，免费参观，注意闭馆时间较早，下午三点半就关了。

(Google 번역 제공) 박물관을 좋아해요. 직원들은 매우 친절하고 도움이 되었습니다. 욕실은 깨끗했습니다. 여기에는 많은 해군 역사가 있으며 방문할 가치가 있습니다. 기부로 되니 참 좋네요. 가능하다면 가는 것을 추천합니다. 유일한 단점은 영업시간이다. (원문) Love the museum. The staff were very friendly and helpful. The bathrooms were clean. There is a lot of navy history here and is worth a visit. It is by donation which is nice. I recommend going if you can. The only downside are the operating hours.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 정말 멋졌어요. 사실 제 파트너가 여기 가고 싶어 했지만, 저는 정말 재밌었어요. 멋진 역사와 유물/예술 작품들이 많았어요. 잠수함 승무원용 탈출복도 정말 마음에 들었어요. 건물 자체도 깔끔하고 오래되었지만 정말 예쁘고 관리가 잘 되어 있었어요. 박물관에 들어가는 게 좀 이상했던 건 군사 기지 안에 있어서 등록하고 좀 위압적인 문을 통과해야 했기 때문이에요. 하지만 그만한 가치가 충분히 있었어요. (원문) This museum was awesome. Admittedly my partner was the one who wanted to go here, but I had a lot of fun. Lots of cool history and objects/art. Loved the escape suit for submariners. The building itself was also neat, it was old and really pretty and well maintained. Entering the museum was the only weird part because it is on a military base you have to sign in and enter through some intimidating gates. But was well worth it

(Google 번역 제공) 헌신적이고 배려하는 직원이 있는 아름다운 박물관. 컬렉션은 잘 정리되어 있으며 이야기는 더 큰 이익을 위해 희생할 준비가 된 사람들의 명예와 봉사를 반영합니다. 직원들은 방문객들에게 개인적인 관심을 갖고 있으며 해군에 대한 헌신이 분명합니다. 건물은 숨이 막힐 정도로 아름답고 자부심을 가지고 유지됩니다. 알버타에서 방문할 가치가 있는 여행을 만들어주셔서 감사합니다! (원문) A beautiful museum with a dedicated and caring staff. The collection is well-curated and the stories told reflect the honour and service of those prepared to sacrifice for the greater good. The staff take a personal interest in visitors and their devotion to the navy is evident. The building is breathtaking and is maintained with pride. Thank you for making it well worthwhile to visit from Alberta!

(Google 번역 제공) 선박 모형, 보관 사진, 그림, 그리고 놀라운 유물(1889년 카트리지 기관총 등)을 소장한 매혹적인 박물관입니다. (원문) Fascinating museum with models of ships, archival photographs, paintings, and some surprising artifacts (like the 1889 Cartridge Machine Gun).

(Google 번역 제공) 해군 역사에 관심이 있다면 꼭 방문할 만한 곳입니다. 표지판이 매우 협소해서 주차 공간이 불분명했습니다. 방문객 주차장 위치는 사진을 참조하세요. 3시간 제한이라 박물관을 둘러보기에 충분합니다. 화장실 두 곳은 위층에 있습니다. (원문) Worth a visit if into naval history. Parking was unclear as signage is very limited. See photo for location of the visitor parking lot. 3 hour limit which is plenty of time to see the museum. Two restrooms are upstairs.

(Google 번역 제공) 캐나다 해군 역사를 배울 수 있는 훌륭한 학습 센터입니다. 무료이며 주차 공간도 넓어서 편하게 방문하세요. (원문) A wonderful learning center for canadian navy history. No charge. Great parking. Go enjoy.

고래 볼수 있다는 말에 배를 탔지만, 한시간 타고 나가서는 협해도 벗어나지 못했음. 바다물만 실컷 보다옴

(Google 번역 제공) 왕복하는 데 정말 좋은 놀이기구였어요. 시설 개선 작업도 하고 있고요. 기다리는 동안 돛이 달린 범선 사진도 정말 멋졌어요. 바다의 모든 것을 볼 수 있는 환상적인 기회였어요. (원문) What a great little ride across and back. They're doing improvements as well. Great photo of a rigged sailing ship as we waited. Fantastic opportunity to see all thing marine.

(Google 번역 제공) 페리는 핼리팩스 해안가의 아름다운 전망을 감상할 수 있는 정말 편리하고 편리한 교통수단입니다. 다트머스와 다운타운을 오가며 아름다운 경치를 감상할 수 있는 좋은 방법입니다. 다만, 보트 자체의 개선이 필요하고, 특히 이 시스템에 익숙하지 않은 방문객들을 위해 티켓 구매 절차가 더 명확해졌으면 좋겠습니다. 전반적으로 핼리팩스 방문의 매력을 더해 주는 쾌적하고 저렴한 경험입니다! (원문) The ferry is a really nice and easy mode of transportation with beautiful views of the Halifax waterfront. It’s a great way to travel between Dartmouth and downtown while enjoying the scenery. However, the boats themselves could use some updates, and the process for purchasing tickets could be clearer for visitors — especially those unfamiliar with the system. Overall, still a pleasant and affordable experience that adds to the charm of visiting Halifax!

(Google 번역 제공) 다트머스에 있는 올더니까지 갔다가 돌아오는 멋진 경험이었어요! 다리와 핼리팩스/다트머스 스카이라인이 정말 아름다웠어요. 왜 1인당 3달러씩 잔돈을 내야 하는지 정말 이해가 안 가요... 사실 왜 카드를 쓸 수 없는 걸까요! 19세기도 아닌데... 그리고 페리 창문은 밖에서 청소해 달라고 부탁하는 게 좋을 것 같아요. (원문) Wonderful experience across to Alderney landing in Dartmouth and back! Very nice views of the bridge and Halifax/Dartmouth skyline. I really don't understand why you need exact change of $3 per person to go... In fact why can't we use a card! It's not the 19th century... Also, I would get the Ferry windows cleaned from outside.

(Google 번역 제공) (Google 번역) 핼리팩스 페리 횡단은 정말 멋진 경험이었습니다. 독특한 자연 경관, 직원들의 태도, 규율, 그리고 서비스는 그 날을 다른 날들과는 차별화되게 만들었습니다. (원문) 핼리팩스 페리 횡단은 정말 멋진 경험이었습니다. 독특한 자연 경관, 직원들의 태도, 규율, 그리고 서비스는 그 날을 다른 날들과는 차별화되게 만들었습니다. (원문) (Translated by Google) The Halifax ferry crossing was a wonderful experience. The unique natural scenery, the staff's behavior, discipline, and service made that day stand out from other days. (Original) হ্যালিফ্যাক্সের ফেরী পারাপার এক অপূর্ব অভিজ্ঞতা। অনন্য সাধারণ প্রাকৃতিক দৃশ্য, কর্মীদের ব্যবহার, ডিসিপ্লিন,পরিষেবা সেই দিনটিকে অন্যান্য দিনের থেকে আলাদা করেছে।

(Google 번역 제공) 5/5🌟 왕복 티켓이 3달러밖에 안 해요. 티켓은 2시간 동안 유효해요. 다트머스 시내를 둘러보기에는 충분한 시간이었어요. (원문) 5/5🌟 C'est juste 3$ pour un aller retour. Le billet demeure valide pendant 2 heures de temps. C'était amplement pour nous permettre d'aller visiter le centre ville de Dartmouth

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스. 친절한 직원. 모두 편안하고 항구 전역에서 효율적이고 합리적인 가격의 훌륭한 서비스를 제공합니다. 관광객이라면 물 위에서 핼리팩스를 구경하고 다트머스도 방문할 수 있는 저렴한 방법입니다. 방문을 원하지 않으시면 그냥 남아서 다시 돌아오시면 됩니다. (원문) Nice service. Nice staff. Everybody is laid back and provides good efficient and reasonably priced service across the harbour. Also, if you're a tourist, it's a cheap way to get to see Halifax from the water and also visit Dartmouth. If you don't want to visit, just stay on and return.

아름다운 바다와 바위 그리고 하이킹을 즐겨보세요.

겨울보다는 여름이더 아름답고 겨울에가니까 해변에 미역이 잔득있음. 그리고 누드비치인지 여름에는 벗은분들이있음..누드비치맞나?

파도소리가 참 좋은 곳~

파도소리만 들어도 힐링이 되는 곳

개똥이 너무 많음

(Google 번역 제공) 모래 바로 뒤에 긴 하이킹 코스가 있는 꽤 거대한 해변입니다. 두 번째 해변은 덜 붐비기 때문에 제가 가장 좋아하는 해변입니다. 해변 캠핑에도 좋은 장소입니다! 도시에서 멀지 않습니다. 다른 해변처럼 모기가 많지 않습니다. 일년 내내 물이 꽤 차갑기 때문에 냉수 노출/담그기를 권장합니다. (원문) A pretty huge beach with a long hiking trail right behind the sand. 2nd beach is my favorite as it is less busy. Great spot for beach camping too! Not far from the city. Not many mosquitoes like other beaches. Water is pretty cold year around there, recommended for Cold Water Exposure/dipping.

(Google 번역 제공) 이 주립공원은 입장료가 무료이며, 바다를 따라 그림 같은 하이킹 코스와 바닷가 모래사장을 자랑합니다. 화장실은 깨끗하고 잘 관리되어 있어서, 가끔 줄을 서야 할 때가 있습니다. 도착 시간에 따라 주차가 어려울 수 있습니다. 저희는 바다에서 수영하고, 하이킹을 하고, 바위에 앉아 숨 막힐 듯 아름다운 바다 풍경을 감상하며 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) The admission to this provincial park is free and it offers picturesque hiking trails along the ocean and a sandy beach by the ocean. The washrooms are clean and well-maintained; can be lineups at times. Parking can get tricky at times, depending on the time of your arrival. We enjoyed swimming in the ocean, hiking and sat on the rocks and enjoyed the breathtaking view of the ocean.

모기 겁나 많음

(Google 번역 제공) 헴록 계곡 공원(Hemlock Ravine Park)은 자연을 사랑하는 사람들에게 숨겨진 보석입니다. 산책로는 잘 관리되어 있으며 우뚝 솟은 솔송나무가 가득한 고요한 숲 지역으로 여러분을 안내합니다. 하트 모양의 연못은 공원에 독특하고 매력적인 느낌을 더해 사진을 찍거나 평화로운 순간을 보내기에 적합합니다. 가벼운 하이킹, 개 산책, 또는 단순히 자연 속에서 조용한 시간을 즐기기에 좋은 장소입니다. 도시를 벗어나 핼리팩스 인근의 자연의 아름다움을 즐기고 싶은 모든 분들께 적극 추천합니다. (원문) Hemlock Ravine Park is a hidden gem for nature lovers. The trails are well-kept and lead you through serene forest areas filled with towering hemlock trees. The heart-shaped pond adds a unique and charming touch to the park, perfect for photos or a peaceful moment. It’s a great spot for casual hikes, dog walks, or simply enjoying some quiet time in nature. Highly recommend for anyone looking to escape the city and enjoy some natural beauty close to Halifax.

(Google 번역 제공) 여기 온 지 꽤 됐는데, 이제 주차장이 포장되어 있고 선이 표시되어 있다는 사실에 정말 놀랐습니다. 그 전에는 주차 공간이 너무 많아서 사람들이 주차할 때 무슨 생각을 하는지 늘 궁금했어요. 이제는 매우 좋습니다. 오토바이 주차장도 지정되어 있습니다. 지정된 RV 주차장은 없으며, 밴이 아닌 이상 여기까지 운전해 오시는 것을 추천합니다. 주차장이 꽉 차면 돌아볼 공간이 많지 않고, 도로도 좁습니다. 다양한 요구에 맞는 다양한 하이킹. 짧게 또는 몇 개를 결합하여 길게 만듭니다. 현재 어느 트레일에 있는지, 어디에 있는지, 그리고 개 목줄 구역이 시작되고 끝나는 시간을 나타내는 표지판입니다. 매우 조용하고 대부분 자갈길이어서 걷기가 매우 쉽습니다. 나무 덕분에 그늘이 많으므로 더운 여름날이 아니라면 가벼운 스웨터를 가져가는 것이 좋습니다. 벌레 스프레이를 가져오세요! 공원 내에는 쓰레기통이 설치된 벤치가 펼쳐져 있습니다. 근처에 화장실이나 상점이 없습니다. 사람들은 길가에 살고 있고, 주차장이 꽉 차서 사람들이 집이나 진입로 앞에 주차하는 바쁜 날들을 본 적이 있습니다. 그러지 마세요! (원문) Been a while since I have been here, but positively surprised that the parking lot is now paved and spots marked with lines. Before that, I always wondered what people were thinking when parking, as so much space was wasted. Very nice now, even designated motorcycle parking. No designated RV parking, and unless it is a Van, I do now recommend driving up here. Not much space to turn around when parking lot is full, and narrow road. Lots of different hikes, for different needs. Short , or long by combining a few. Signage indicating which trail you are on and where you are, as well as when the dog leash area starts and stops. Very quiet, and mostly gravel paths, very easy to walk. Lots of shade thanks to the trees, unless it’s a hot summer day, maybe bring a light sweater. Bring bug spray! Benches with garbage bins spread out during the park. No washrooms or stores nearby. People live along the road, and I have seen busy days where parking was full, and people just parked in front of people’s houses or drive ways. Don’t do that!

(Google 번역 제공) 나는 이 장소를 좋아하고 이곳의 자연을 정말 즐겼습니다. 길이 그리 길지는 않았지만 가벼운 산행에는 충분했습니다. 처음 가본 곳이라 좀 더 자연스러운 풍경을 볼 수 있을 거라 기대했어요. 모든 장면이 똑같았지만 그래도 즐거운 시간을 보냈습니다. 우리가 거기에 도착했을 때 매우 바빴습니다... 모두에게 매우 인기 있는 장소인 것 같습니다. 이 공원은 우리 집에서 그리 멀지 않아서 아마 가끔 다시 갈 것 같아요! (원문) I like this spot and really enjoyed the nature here. The trail was not very long but good enough for small hiking. It was my first time there and I was expecting to see more natural views. All the scenes were the same but still had a good time. Was super busy when we got there... seems like it’s a super popular place for everyone. This park is not very far from my home so probably will go back sometimes!

(Google 번역 제공) 아주 작은 산책로. 가죽끈이 없는 구역에서 아주 잘 행동하는 개 몇 마리를 만났습니다. 잘 관리되어 매우 안전하고 쉽게 걸을 수 있습니다. 오리 연못도 너무 귀여웠어요. (원문) Great little walking path. Met a few very well behaved dogs on the off leash section. Maintained well, very safe easy walk. The duck pond was super cute too.

(Google 번역 제공) 트레일은 순환하는 것처럼 보이지만 항상 그런 것은 아닙니다. 회전하는 길과 길의 연결 부분이 잘 표시되어 있지만 꽤 쉬우면서도 길을 벗어나고 싶은 유혹이 있습니다. 여름철에는 졸졸 흐르는 시냇물을 배경으로 걷는 것이 매우 힐링이 될 수 있습니다. 겨울철에는 산책로가 유지 관리되지 않으므로 항상 얼음 및/또는 그루터기에 적합한 등산화를 착용하세요. (원문) The trails look like looping around but they are not always. Well marked at turns and joints of the paths, but it's quite easy yet tempting to go off the trail. During summer time, walking with the brook babbling in the background can be very soothing. While during the winter season, trails are not under maintenance, so always put on the proper hiking boots for the ice and/or stumps.

(Google 번역 제공) 반려동물, 어린이, 어른 모두 즐길 수 있는 아주 즐거운 산책/하이킹 코스입니다. 언덕이 많지만, 취향에 따라 다양한 트레일을 선택할 수 있습니다. 목줄 착용 가능 구역과 미착용 구역이 표시되어 있고 (대부분의 개는 목줄 없이 산책 가능), 연못 옆 주차장 근처에 벤치도 몇 개 있습니다. 주차 공간이 협소하니 일찍 도착하시는 것이 좋습니다. 겨울에 방문하시는 경우, 언덕이 많이 얼어붙을 수 있으니 크램폰을 챙기시는 것이 좋습니다. (원문) A very enjoyable walk/hike for pets, kids and adults. There are plenty of hills but also different trail options depending on your preference. On and off-leash areas are marked (although most dogs are off leash throughout) and there are a few benches near the parking lot by the pond. Parking is limited so arrive early and if headed there in the winter, I'd suggest packing a pair of crampons as the hills can be very icy.

(Google 번역 제공) 가이드 투어를 예약해야 합니다. 그들은 도보로 입장하지 않습니다. 해당 프로세스를 처리하는 데 48시간이 소요됩니다. 그러니 미리 잘 계획하세요... (원문) YOU NEED TO RESERVE A GUIDED TOUR. THEY DON'T TAKE WALK INS. THE PROCESS TAKES 48 HRS TO PROCESS. SO PLAN WELL IN ADVANCE...

(Google 번역 제공) 새로운 부이 창고에서 작업하는 것은 좋은 곳이 될 것입니다. (원문) Working on a new bouy shed going to be a nice place.

(Google 번역 제공) 귀중한 과학 연구를 수행하는 훌륭한 시설. (원문) Great facility that conducts valuable scientific research.

(Google 번역 제공) 독특한 장소. 관찰할 수 있는 물고기가 많다 (원문) Unique place. Lots of fish to observe

(Google 번역 제공) 여기 정말 좋아요 (원문) It's great here

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요!! (원문) Great place!!

(Google 번역 제공) 아이들을 데리고 놀이터에서 운동을 즐기기에 좋은 장소입니다. 잔디밭은 모피 가족들에게 매우 친숙합니다. 하지만 트레일이나 하이킹은 많지 않습니다. 언덕 위의 가을 분위기는 명상입니다. (원문) A great place for taking kids out and having some workout on the playground. The lawn is pretty friendly to the fur families. Not much of a trail or hike though. The autumn vibe up from the hill is meditation.

(Google 번역 제공) 오랜 역사와 평화로운 분위기를 지닌 공원으로 바로 옆 놀이터와 산책, 애견 산책이 가능합니다. (원문) A park with a long history and a peaceful atmosphere, connected to the playground next door for walks and dog walks.

(Google 번역 제공) 매우 평화로운 곳, 항상 산책하기 좋고, 항구의 좋은 전망. 일몰과 일출을 즐기기 위해 높이 올라보세요. (원문) Very peaceful place, always nice to stroll around, good view of the harbour. High up to enjoy sunset and sunrise.

(Google 번역 제공) 화장실과 식수대, 정원, 주차장, 벤치 등이 갖춰진 아주 멋진 놀이터입니다. 그네 세트, 슬라이드, 올라갈 물건이 있습니다. (원문) It is a very nice playground with a washroom, water fountains, and garden, parking, and benches. Has swing sets, slides, and things to climb.

(Google 번역 제공) 핼리팩스 중심에 있는 또 다른 작지만 아주 멋진 공원. 죽은 자를 상기시키는 곳이자 삶의 연속으로서 좋은 놀이터 그리고 사람들을 위한 모든 것 - 넓은 길, 벤치, 주변 숲 농장의 길, 화장실. 그리고 14시에 알람이 울립니다. (원문) Ещё один маленький но очень милый парк в центре Галифакса.Напоминание о погибших и хорошая детская площадка как продолжение жизни.И все для людей-широкие дорожки,лавочки,тропинки в окружающей лесопосадке и туалет. И в 14 бьёт набат .

(Google 번역 제공) 이곳은 핼리팩스 북쪽 끝의 작은 언덕에 숨어 있는 멋진 공원입니다. 아름답고 화창한 날 친구나 가족과 함께 한가롭게 산책하고 번잡한 도시 생활에서 벗어나기에 좋습니다. 종탑 기념물은 100년 전 핼리팩스 폭발로 목숨을 잃은 희생자를 상징합니다. 핼리팩스 항구 너머의 전망과 다트머스 시내의 일부를 볼 수 있습니다. (원문) This is a hidden nice park sitting on a small hill in the north end of Halifax. Great for a leisure stroll with your friends or family on a beautiful sunny day and escape the hustle and bustle of the city life. The bell tower monument represents the victim who lost their lives in the Halifax Explosion a hundred years ago. You can overlook the view across the Halifax harbour and see part of Dartmouth downtown.

(Google 번역 제공) 우리는 오전 10시 종이 울리자 도착했는데 정말 좋았습니다. 통나무와 나무 구조물로 만든 멋진 자연 놀이터와 뛰어놀 수 있는 넓은 운동장. 내 딸은 계속해서 그 일을 하고 싶어합니다. 특히 그녀는 꼭대기에 오르면 미끄럼틀을 타고 다시 내려올 수 있는 암벽 등반 벽을 좋아했습니다. 몇 번 이상 그랬어요! (원문) We arrived as the bells chimed 10am, it was really nice. Wonderful natural playground made out of logs and wooden structures and a big field to run around. My daughter wants to keep going back to it. She especially liked the rock climbing wall that once on top, you can go down a slide to come back down. Did that more than a few times!

핼릭팩스에 활력을 불어 넣어 주는 곳 애완견 산책하기에 최고

(Google 번역 제공) 정말 멋진 공원이에요! 자전거, 블레이드, 보드, 스케이트를 대여할 수 있는 오벌은 지역 사회에 큰 자산이 되어 주고 있어요. 스케이트파크에는 새것과 오래된 것 모두 훌륭한 시설들이 많아서, 다양한 기술을 연습하다 보면 몇 시간이고 지낼 수 있을 것 같아요. 이 스케이트파크를 꼭 한번 방문해 보세요. 다만 콘크리트와 아스팔트가 만나는 지점 사이에 큰 틈이 있다는 게 단점이에요. 지역 스케이터들과 이야기를 나눠보니 곧 개보수 공사가 진행 중이라고 하네요. 다시 가고 싶어요. (원문) What an incredible park! The oval with rentals of bikes, blades, boards, skates is such an asset to the community. The skatepark has tons of great features, new and old, and I definitely could spend hours here working on different tricks. Strongly recommend checking this skate park out. Only draw back is that there are some big cracks between the transitions from concrete to asphalt. Talking to local skaters, I understand that this is being redone soon. Stoked to go back.

(Google 번역 제공) 입장은 완전 무료이지만 인원수에 따라 제한되며 교대근무를 구별하기 위해 팔찌를 착용합니다. 일정이 다르며 각 교대조는 1시간입니다. 수영장 물은 매우 깨끗하고 어린이를 위한 공간도 마련되어 있습니다. 구내에는 사물함, 욕실, 샤워 시설이 마련되어 있습니다. 어린이를 위한 다양한 종류의 수레가 있습니다. 여름에 즐기기 좋은 곳입니다. 가족과 저는 이곳을 좋아합니다. (원문) Access is completely free but limited by the number of people, they put a bracelet to distinguish the shifts. They have different schedules, each shift is for one hour. The pool water is very clean, it has an area for children. There are lockers, bathrooms and showers on site. For children there are different types of floats It is a great place to enjoy in the summer, my family and I love this place

(Google 번역 제공) 화창한 날 보내기 좋은 곳이에요. 겨울에는 오벌에서 무료로 아이스 스케이팅을 즐길 수도 있어요! 두 계절 모두 재밌는 일들이 가득해요. ㅎㅎ (원문) Nice area to spend on a sunny day, and there's also the Oval that you can go ICE skating fro free during the winter! Both season have fun stuff, lol

(Google 번역 제공) 커먼즈는 볼거리와 할거리가 많은 작은 녹지 공간입니다. 타원형은 아이들이 사계절 내내 활동할 수 있는 곳이며 항상 북적입니다. 점심을 먹거나 책을 읽기에 좋은 곳입니다. 개를 산책시키거나 조깅을 해보세요. 스케이트 공원과 놀이터가 있어 온 가족이 즐길 수 있는 옵션이 많습니다. (원문) The commons is a great little green space with lots to see and do. The oval is there for the kids to do things in all seasons and it is always bustling. Great place to eat lunch or read a book. Walk your dog or get a jog in. There’s a skate park and playground so lots of options for the whole family.

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치에 있는 정말 멋진 공원입니다. 하지만 이 공원은 관광객보다는 지역사회를 대상으로 하는 공원입니다. 소프트볼 경기장, 겨울의 스케이팅 루프, 사람들과 다양한 스포츠 활동으로 붐비는 넓은 녹지 공간이 있습니다. 길 반대편에는 큰 스케이트 공원이 있어 대규모 행사를 개최하기에 좋은 장소입니다. 현재 공간을 활성화하기 위한 계획이 마련되어 있지만 곧 완료될 것 같지는 않습니다. (원문) A really nice park in a great location. However, this park is more geared toward the local community instead of tourists. There are softball diamonds, a skating loop in the winter, plenty of wide open green space that is often filled with people and their various sporting activities. There's a big skate park on the other side of the road and it's a great spot for larger events. They do currently have a plan in place to revitalise the space, but I don't think it will be done soon.

(Google 번역 제공) 도시 중심부에 위치한 아름답고 소중한 공간입니다. 제가 도시에서 가장 좋아하는 곳 중 하나이며, 이곳에 올 때마다 핼리팩스가 자랑스럽습니다. 핼리팩스 주민들에게 정말 소중한 선물입니다. 야구장, 자전거 트랙, 아이스 스케이팅장과 레크리에이션 시설인 오벌(Oval), 무료 스케이트와 롤러스케이트/블레이드 대여소가 있고, 공용 공간에서는 사람들이 자유롭게 활동할 수 있는 넓은 공간도 있습니다. 잔디밭에서 게임을 하거나, 책을 읽거나, 연을 날리거나, 자전거나 스케이트를 배우거나, 그저 그 공간을 즐기는 사람들을 자주 볼 수 있습니다. (원문) A beautiful and very valuable space in the heart of the city. This is one of my favourite places in the city and makes me proud of Halifax every time I am here. This is a true gift to the residents of Halifax. It has baseball fields, cycling tracks, the ice skating and recreational Oval, free skate and roller skate/blade rentals, as well as tons of space for people to do their own activities on the commons area. I frequently see people playing lawn games here, reading books, flying kites, learning how to cycle or skate, and generally just enjoying the space.

(Google 번역 제공) 아마도 상점이 많은 사람들을 위해 설계된 쾌적한 도시 계획을 갖춘 핼리팩스 지역의 유일한 보행자 거리일 것입니다. 대중교통으로도 잘 이용 가능합니다. 시내 중심가에 가깝습니다. 핼리팩스에서 유일하게 쾌적한 장소 중 하나입니다. (원문) Probablement la seule rue à peu près piétonne de la région d'Halifax avec un hurbanisme plaisant et pensé pour l'homme avec beaucoup de boutiques. Bien desservi par les transports publics de surcroît. Proche du centre ville. L'un des seuls endroits plaisants d'Halifax.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 상점들이 있고 재밌지만 교통과 주차가 끔찍하고 위험하기도 하니 관광객이라면 가볼 만하지만 오래가지는 않을 것 같아요. (원문) Very good shops fun but the traffic and parking are terrible also sketchy so if your a tourist I would go but not for a long time

(Google 번역 제공) 캐나다 핼리팩스의 번화한 거리. 상점, 바, 레스토랑이 즐비하고 매우 활기찹니다. (원문) Rua movimentada de Halifax no Canada ,lojas,bares,restaurantes, bem agitada.

(Google 번역 제공) 핼리팩스의 메인 스트리트! (원문) Main street in Halifax!

(Google 번역 제공) 아름답고 다채로운 거리 (원문) Belle rue colorée

(Google 번역 제공) 우리는 뉴욕에서 지하철을 타고 여기저기 걸어다니는 일주일보다 이 거리에서 더 많은 범죄와 추악함이 일어나는 것을 보았습니다. 항상 이 거리를 피하세요. (원문) We have seen more crime and ugliness go down on this street than one week in NYC taking the subways and walking everywhere. Always avoid this street.

(Google 번역 제공) Spring Garden Road에 위치한 Halifax Public Gardens은 아름다운 빅토리아 시대 정원이자 Halifax의 가장 소중한 랜드마크 중 하나입니다. 1867년에 개장한 이 정원은 16에이커에 달하며 세심하게 관리된 화단, 나무가 늘어선 길, 장식용 분수가 특징입니다. 정원의 고요한 연못, 유서 깊은 음악당, 다양한 식물 컬렉션이 도시 중심부에 그림 같은 휴식처를 선사합니다. 방문객들은 여유로운 산책을 즐기거나 계절별 이벤트에 참석하거나 자연의 아름다움 속에서 단순히 휴식을 취할 수 있습니다. 역사적 매력과 화려한 원예의 조화로 인해 핼리팩스 공공 정원은 지역 주민과 관광객 모두가 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) The Halifax Public Gardens, located on Spring Garden Road, is a stunning Victorian-era garden and one of Halifax's most cherished landmarks. Opened in 1867, the gardens span 16 acres and feature meticulously maintained flower beds, tree-lined paths, and ornamental fountains. The garden's serene ponds, historic bandstand, and diverse plant collections create a picturesque escape in the heart of the city. Visitors can enjoy a leisurely stroll, attend seasonal events, or simply relax amidst the natural beauty. Its blend of historical charm and horticultural splendor makes the Halifax Public Gardens a must-visit destination for both locals and tourists.

(Google 번역 제공) 이것은 몇 개의 바위가 있는 훌륭한 너도밤나무입니다. 바위에 앉아 호수를 바라보는 것도 재미있다. 보통 몇 마리의 새들이 앞뒤로 놀고 있고 패들러들이 그곳을 지나갈 것입니다. 화창한 날에는 시원한 음료 한 병과 함께 시청하는 것이 즐겁습니다. 반면에 벤치나 수영을 위한 피크닉 테이블과 같은 것이 부족할 수도 있습니다. 방문객들이 그곳에 조금 더 오래 머무르는 것이 더 편리할 것입니다. 정리하자면, 여러분이 즐길 수 있는 조금 기분 좋은 너도밤나무가 있습니다! (원문) This is a fine beech with a few rocks. It's fun to sit on the rock and watch the lake. There are usually some fowls hanging out back and forth and paddlers will pass by there. It enjoyable to watch then with a bottle of cold drink in a sunny day. On the other side, there might lack of something, such as a bench or a picnic table for swimmers. It would be more convenient for visitors to stay a little longer there. For summary, there is a little pleasant beech for you to enjoy !🌱

(Google 번역 제공) 길을 따라 작은 해변 지역과 벤치가 있는 멋진 포장 도로입니다. 도시와 고속도로로 둘러싸인 매우 귀여운 장소. 겨울 걷기에 좋고, 유모차 친화적이며, 좋고 깨끗했지만 지금은 대부분의 산책로가 매우 얼었습니다! (원문) Nice paved path with small beach area and benches along the path. Very cute spot surrounded by the city and highway. Good for winter walking, stroller friendly, it was nice and clear whereas most trails are very icy right now!

(Google 번역 제공) 작지만 조깅 코스의 좋은 장소 (원문) Small but a sweet spot on a jogging path

(Google 번역 제공) 해안선에서 죽은 물고기. 이유가 궁금합니다. 😧 (원문) Dead fish at the shoreline. I wonder why. 😧

(Google 번역 제공) 멋진 전망을 많이 즐겼습니다. (원문) Awsome view enjoyed alot

(Google 번역 제공) 어린 아이들에게 좋습니다. (원문) Great for little children.

(Google 번역 제공) 이곳은 제가 예전에 자주 가던 좋은 놀이터입니다. 근처에는 공공 테니스 코트, 야생 초원 언덕, 자원 봉사 도시 정원이 있습니다. 겨울에는 아이들이 이곳에서 미끄럼틀을 타곤 합니다. 이것은 다운타운 핼리팩스에서 가장 큰 커뮤니티 공원입니다. 약 1년 전 이곳에서 소중한 추억이 있었습니다. (원문) This is a fine playground where I have usually visited before. There is a public tennis court, a wild meadow hill and a volunteering-maintance urban garden nearby. In the winter, children will go sliding here. This is the largest community Park in the Downtown Halifax. I had some precious memories here about one year ago.

(Google 번역 제공) 제 2살 아이가 그 놀이터에 처음 가봤는데 아이가 정말 좋아했어요 ❤️.. 아이가 할 수 있는 일이 너무 많고 아이가 원하면 뛰어다닐 수 있는 곳... 아이가 모든 것을 할 수 있는 정말 좋은 곳이에요 어린이.. (원문) It's the 1st time my 2 year old has been on that playground and he absolutely loved it ❤️.. so many things for him to do and places where he could just run around if he wanted to... really great place to take all your kids..

(Google 번역 제공) 일부 부품이 누락되었습니다. (원문) Some pieces are missing

(Google 번역 제공) 매우 특징적입니다. 성채에서는 바다를 배경으로 같은 높이에서 감상할 수 있습니다. (원문) Molto caratteristico. Dalla Cittadella lo si può ammirare dalla stessa altezza con il mare sullo sfondo

(Google 번역 제공) 핼리팩스의 상징적인 랜드마크! 올드타운 시계탑은 아름다워서 멋진 사진을 찍기에 좋습니다. 시타델 힐로 올라가는 길에 꼭 들러보세요. 도시의 매력을 한껏 느낄 수 있는, 시대를 초월한 진정한 작품입니다. (원문) An iconic Halifax landmark! The Old Town Clock is beautiful and makes for a fantastic photo. A must-see on your way up to Citadel Hill. Truly a timeless piece of the city's charm.

바다와 조화를 이루는 시계탑

(Google 번역 제공) 교통 체증과 관광객 때문에 이곳을 방문할 기회는 없었지만 그래도 유명한 건축물을 잘 엿볼 수 있었습니다. 브런즈윅 스트리트(Brunswick Street)를 운전해 가다 보면 주차장이 많이 있지만 방문객들로 인해 늦은 아침에는 꽤 빨리 만차됩니다. 무료로 방문할 수 있으며 핼리팩스의 중요한 아이콘입니다. 핼리팩스를 방문하는 동안 기회가 된다면 올드 타운 시계(Old Town Clock)를 보는 것을 추천합니다! (원문) We didn't get the chance to visit here, due to the heavy traffic and tourists but I still got a good glimpse of the famous architecture. Driving down Brunswick Street, there's a lot of parking but it gets filled pretty fast by late morning due to visitors. It's free to visit, and an important icon to Halifax. I recommend seeing the Old Town Clock, if you ever get the chance to while visiting Halifax!

(Google 번역 제공) 올드 클락(Old Clock)은 핼리팩스 요새에서 나오면 놓칠 수 없는 핼리팩스의 상징적인 랜드마크입니다. 흥미롭죠. (원문) La vieille horloge est un lieu emblématique de la ville de Halifax que vous ne pouvez pas manquer en sortant de la forteresse d'Halifax. Intéressant.

(Google 번역 제공) 시타델 힐에 있는 시계탑은 핼리팩스를 대표하는 랜드마크 중 하나이며, 핼리팩스 시타델 국립사적지의 핵심 명소입니다. 시타델 입구로 올라가는 길에 지나가는데, 바로 눈길을 사로잡았습니다. 우아하고 눈길을 사로잡는 이 건축물은 핼리팩스 시내가 내려다보이는 언덕 위에 우뚝 솟아 있습니다. 고전적인 조지 왕조풍 디자인과 옅은 파란색 외관은 마치 도시를 지키는 파수꾼처럼 주변 경관과 대비되어 돋보입니다. 1800년 켄트 공작 에드워드 왕자가 의뢰하여 제작한 이 시계는 시타델에 주둔하는 지역 수비대원들의 시간 엄수를 장려하기 위해 만들어졌습니다. 1803년부터 작동을 시작하여 현재까지 시간을 알려주고 있어, 캐나다에서 가장 오래된 시계 중 하나입니다. 건물 자체는 3단 팔각형 탑으로, 높은 곳에 위치하여 도시, 항구, 그리고 대서양 지평선의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 언덕 아래에는 시계의 역사, 제작 과정, 설치 이유, 그리고 핼리팩스 발전에 있어 시계가 어떤 역할을 했는지 설명하는 해설 패널이 있습니다. 잠시 멈춰 풍경을 감상하며, 이 시계가 2세기 넘게 도시의 리듬을 어떻게 조용히 새겨왔는지 느껴볼 수 있는 좋은 장소입니다. 핼리팩스를 방문한다면 타운 클락(Town Clock)은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 역사, 건축, 또는 단순히 아름다운 전망을 원하든, 이 랜드마크는 모든 면에서 만족을 선사합니다. (원문) The Town Clock on Citadel Hill is one of Halifax’s most iconic landmarks, and a key feature of the Halifax Citadel National Historic Site. I passed by it on my way up to the Citadel entrance, and it immediately caught my attention. The structure is elegant and striking, perched prominently on the hillside overlooking downtown Halifax. Its classic Georgian design and pale blue façade make it stand out against the landscape, almost like a sentinel watching over the city. Commissioned in 1800 by Prince Edward, Duke of Kent, the clock was intended to promote punctuality among the local garrison stationed at the Citadel. It began operating in 1803 and has been keeping time ever since, making it one of the oldest functioning clocks in Canada. The building itself is a three-tiered octagonal tower, and its elevated position offers stunning panoramic views of the city, the harbour, and the Atlantic horizon. At the base of the hill, you’ll find interpretive panels that explain the clock’s history, how it was built, why it was placed there, and its role in Halifax’s development. It’s a great spot to pause, take in the scenery, and appreciate how this timepiece has quietly marked the rhythm of the city for over two centuries. If you're visiting Halifax, the Town Clock is a must-see. Whether you're into history, architecture, or simply want a beautiful vantage point, this landmark delivers on all fronts.

(Google 번역 제공) 아름다운 역사적 장소로, 특히 풍부한 역사와 정보를 갖추고 있으며, 특히 캐나다 건국 전인 1812년 전쟁을 기념하는 이 역사적인 기념물을 잘 보존하고 있습니다. 특히 매일 정오에 거행되는 예포 행사는 꼭 방문해 보시길 강력 추천합니다. (원문) Lovely historic place especially with lots of history, information, preservation of this historic monument especially with 1812 war that happened before Canada was born. I highly recommend this place to visit especially with the gun salute the happens everyday at noon.

(Google 번역 제공) 캐나다 해군 항공에 초점을 맞춘 멋진 박물관입니다. 대대적인 보수 공사를 마치고 새롭게 문을 열었습니다. 항공기들은 흠잡을 데 없이 깨끗하고 예술 작품도 풍부합니다. 80년대 초 노르웨이 해안에서 소련 정찰기를 가로채는 장면을 그린 지역 화가와 함께 찍은 사진입니다. (원문) A wonderful museum focussing on Naval aviation in Canada. It has just reopened after significant renovations. The aircraft are immaculate and the artwork is extensive. I’m pictured with the local artist who painted my intercept of a Soviet spy plane off the coast of Norway in the early 80’s.

(Google 번역 제공) 시어워터 항공 박물관 – 캐나다 군사 유산의 숨겨진 보석 노바스코샤주 시어워터에 위치한 시어워터 항공 박물관은 캐나다 해상 군사 항공의 역사를 한눈에 볼 수 있는 매혹적인 여정을 제공합니다. 캐나다에서 가장 오래된 군용 공군 기지 내에 자리 잡은 이 박물관은 단순한 항공기 컬렉션을 넘어, 캐나다 왕립 해군과 공군의 용맹함, 혁신, 그리고 유산을 기리는 곳입니다. 역사적 중요성 1918년부터 현재까지의 캐나다 군용 항공 역사를 연대순으로 정리합니다. 다음과 같은 희귀 항공기를 전시하고 있습니다. 페어리 소드피시 복엽기(비행 가능!) CH-124 시 킹 헬리콥터 캐나다의 마지막 항공모함 HMCS 보나벤처 전시 원래 좌석이 있는 복원된 해군 브리핑룸과 대서양 전투 당시 사용된 캐나다 공군 동부 항공 사령부 지도 벽의 복제품이 전시되어 있습니다. 활동 및 체험 직접 체험하는 스릴 넘치는 항공 체험을 위한 인터랙티브 비행 시뮬레이터 항공의 문화적 영향력을 보여주는 미술관 열정적인 자원봉사자들이 안내하는 가이드 투어 원격 방문객을 위한 온라인 가상 투어 시설 및 서비스 항공 테마 기념품을 판매하는 기념품점 연구를 위한 도서관 및 기록 보관소(예약 필수) 휠체어 접근 가능한 입구, 화장실, 주차장 기저귀 교환대와 남녀 공용 화장실 등 가족 친화적인 편의시설 주차 정보 무료 주차 가능 친환경 방문객을 위한 자전거 거치대⁽¹⁾ 방문 이유 쉬어워터 항공 박물관(Shearwater Aviation Museum)은 항공 애호가, 역사 애호가, 그리고 가족 여행객 모두에게 꼭 방문해야 할 곳입니다. 몰입형 전시, 친절한 직원, 무료 입장(기부금 환영)을 통해 캐나다 항공 역사에 대한 풍부하고 존중하는 시각을 제공합니다. 빈티지 조종석을 탐험하든 영웅적인 조종사에 대해 배우든, 이 박물관은 잊지 못할 추억을 선사합니다. (원문) Shearwater Aviation Museum – A Hidden Gem of Canadian Military Heritage Located in Shearwater, Nova Scotia, the Shearwater Aviation Museum offers a captivating journey through the history of Canadian maritime military aviation. Nestled within Canada’s oldest operational military air base, this museum is more than just a collection of aircraft—it’s a tribute to the bravery, innovation, and legacy of the Royal Canadian Navy and Air Force. Historical Significance Chronicles Canadian military aviation from 1918 to the present. Features rare aircraft including: Fairey Swordfish bi-plane (airworthy!) CH-124 Sea King helicopters HMCS Bonaventure exhibit – Canada’s last aircraft carrier. Includes a reconstructed naval briefing room with original seats and a replica of the RCAF Eastern Air Command map wall used during the Battle of the Atlantic. Activities & Experiences Interactive flight simulators for hands-on aviation thrills. Art gallery showcasing aviation’s cultural impact. Guided tours led by passionate volunteers. Virtual tours available online for remote visitors. Facilities & Services Gift shop with aviation-themed souvenirs. Library and archives for research (by appointment). Wheelchair-accessible entrances, restrooms, and parking. Family-friendly amenities including changing tables and gender-neutral restrooms. Parking Information Free parking available on-site. Bicycle racks for eco-friendly visitors⁽¹⁾. Why Visit? Shearwater Aviation Museum is a must-see for aviation enthusiasts, history buffs, and families. With its immersive exhibits, welcoming staff, and free admission (donations appreciated), it offers a rich and respectful look into Canada’s airborne legacy. Whether you're exploring vintage cockpits or learning about heroic pilots, this museum leaves a lasting impression.

(Google 번역 제공) 항공 애호가들을 위한 작지만 멋진 박물관입니다. 특히 전시된 씨 킹(Sea King)을 볼 수 있다는 점이 좋습니다. 제가 갔을 때는 보수 공사 중이었지만, 장비는 여전히 충분했습니다. 방문객들에게 친절한 직원들이 서비스를 제공합니다. 그들이 하는 일을 정말 좋아한다는 게 확연히 드러납니다. (원문) Un museo pequeño y bonito para los amantes de la aviación, especialmente para ver los Sea King en exposición. Cuando fui estaban en reformas pero aún así tenian bastante material. Buena gente atendiendo, se nota que aman lo que hacen.

(Google 번역 제공) 조용하지만 쾌적한 분위기입니다. 전문 지식을 갖춘 직원들이 상주하고 있습니다. 약 38대의 항공기가 전시되어 있으며, 조종석에서 관람하기에도 편리합니다. 입장료는 무료이지만 기부함이 마련되어 있습니다. 무료 주차 공간도 넉넉합니다. (원문) Quiet but pleasant. Knowledgeable staff on hand. About 38 aircraft on display with good viewing access to cockpit areas. Admission is free however they do have a donation box. Lots of free parking

(Google 번역 제공) 일요일 오후 1시에 도착했는데 문이 잠겨 있었어요. 구글에 일요일 영업시간이 12시부터 4시까지라고 나와 있었어요. 9살 아들도 실망했고요. 온라인으로 전화했더니 음성사서함이 나왔는데, 연결이 안 된 것 같았어요. 배달을 위해 현관문에 있는 배달 버튼을 눌렀지만 아무것도 없었어요. 현관문 어디에도 영업시간이 적혀 있지 않아서 구글을 믿을 수 없어서 언제 문을 여는지 확신할 수 없었어요. 그냥 그랬어요. 나중에 다시 가봐야겠어요...? 다행히 길 건너편에 비행기 두 대와 헬리콥터가 있었어요. (원문) Got there at 1pm on a Sunday. Doors were locked. Google said hours are 12-4 on Sundays. Was disappointed as was my 9 year old son. Called the number online and got a voicemail that seemed like it was disconnected. Rang the button at the front door for deliverys but nothing. There is no hours posted anywhere on the front door either so you can't be sure when its open as you can't trust google (i guess). It is what it is. Might go back in the future...? Only thing that saved the day was the 2 planes and chopper across the street.

(Google 번역 제공) 안녕하세요! 이 작은 박물관의 문턱을 넘는 영광을 누렸는데, 캐나다 항공 역사의 일부를 보존하기 위해 매일 헌신하는 자원봉사자들의 헌신에 기분 좋게 놀랐습니다. 정부가 나서서 이 박물관에 투자할 대규모 격납고를 건설해야 합니다. 아이들이 캐나다인임을 자랑스러워하는 법을 배울 수 있도록 말이죠! 참여하신 모든 분들께 축하를 전하며, 남겨진 사람들의 더 나은 미래를 위해 자신을 희생하신 분들의 영혼에 하느님의 은총이 함께하기를 기원합니다! (원문) Hello! I had the honor of crossing the threshold of this small museum and I was pleasantly surprised by the selflessness of the volunteers who work every day to preserve a part of Canadian aviation history. There, the government needs to get involved and build a large hangar to invest in this museum where children can learn a lot to be proud to be Canadian! Congratulations to all involved, and may God rest the souls of those who sacrificed themselves for a better future for those left behind!

(Google 번역 제공) 정말 아름답게 꾸며진 박물관이에요. 캐나다 해군 항공의 역사를 보여주는 다양한 전시물들이 있어요. (원문) Beautifully done museum So many static displays telling the history of Canadian Naval Aviation

(Google 번역 제공) 특히 7세 미만 어린이가 방문하고 시간을 보내기에 좋은 곳입니다. 입장료가 없으며 음식을 직접 가져오거나 그곳에서 구매할 수 있습니다. (원문) It’s a lovely place to visit and spend time, especially for kids under 7. There’s no entry fee, and you can either bring your own food or buy some there

(Google 번역 제공) 콜 하버 농장 박물관 콜 하버는 인구 9만 명이 조금 넘는 작은 마을이지만, 시드니 크로스비를 배출한 명문 아이스하키 선수입니다. 2010년 밴쿠버 동계 올림픽에서 시드니 크로스비는 아이스하키 결승전의 결정적인 순간에 골을 넣었고, 캐나다는 올림픽 금메달을 획득했습니다. 저는 아직도 금메달을 따던 그날 밤을 기억합니다. 밴쿠버 광역권 사람들은 흥분에 휩싸여 잠을 이루지 못하고 거리를 달리며 자정까지 경적을 울렸습니다. 그 이후로 크로스비는 제 우상이 되었습니다. 오늘 저는 크로스비의 옛집을 지나쳤는데, 예상치 못한 발견 중 하나였습니다. 마을에서 작은 농장을 발견했습니다. 따뜻하고 자연 친화적인 농장에는 커다란 수탉, 암탉, 오리, 어미 염소와 새끼 염소들이 있었습니다. 농장은 입장료가 없으며, 방문객들은 자유롭게 기부하거나 농장 내 티룸에서 간식과 음료를 구매할 수 있습니다. 돌아다니다가 희귀한 로얄 아베르타 1970년산 앤틱 꽃 찻잔 세트를 샀는데, 예상치 못한 두 번째 수확이었습니다.  농장에서 손녀는 야외에서 옛날 장난감을 가지고 놀며 정말 즐거워했습니다. 하지만 이 도시 아이는 진짜 동물을 보면 조금 무서워했습니다. "왕 씨 농장" 노래를 매일 몇 번씩 들었지만, 진짜 동물을 보면 무서워서 울곤 했습니다.  #노바스코샤 (원문) Cole Harbour 科爾港農場博物館 Cole Harbour 小鎮，人口只有九萬多人，但是小鎮出了一位很有名的偶像人物：Sidney Crosby。他是很有名的冰球球員，2010冬季奧運在溫哥華舉行，冰球總決賽，關鍵的時刻 Sidney Crosby 射門進球，加拿大拿了奧運金牌。 我還記得拿金牌那天晚上，整個大溫哥華地區，興奮的人們不睡覺，開車上街按喇叭，一直瘋到半夜。從那時候起，Crosby成為我的偶像。今天有路過 Crosby的故居，意外收穫之一。 我找到在小鎮上的一家小小農場，很溫馨很自然的小農場，有大公雞、小母雞、鴨子、山羊媽媽和寶寶。農場不收門票，遊客自由捐獻，或是到農場的茶屋Tea Room買點心飲料。我逛了一圈，除了買飲料，還買了一套很稀有的，Royal Aberta 1970年的古董花茶杯，意外收穫之二。  在農場裡，小孫女玩室外的懷舊玩具很開心。不過這個都市小孩，看到真的動物時，竟然有點害怕。她每天都要聽「王老先生的農場」這首歌好多遍，看到真正的小動物，卻怕怕哭了。 #NovaScotia

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 밤이었어요! 유령 갈라는 으스스한 이야기들로 가득했는데, 그중에는 전에 들어본 적 없는 지역 이야기도 있어서 저녁 내내 아늑하면서도 으스스한 분위기가 최고였어요. 모두들 정말 멋지게 준비해 주셨어요. 정말 즐거웠고, 내년에도 꼭 다시 갈 계획이에요! 👻🎃 (원문) Such a fun night! The Ghostly Gala was full of spooky stories, some local ones I’d never heard before and it made the whole evening feel cozy and a little eerie in the best way. Everyone did an awesome job putting it together. I had a blast and definitely plan on going back next year! 👻🎃

(Google 번역 제공) 남녀노소 누구나 꼭 가봐야 할 아름다운 나비 정원과 채소 정원이 어우러진 곳이에요. 정말 매력적인 티룸이에요. 따뜻한 스콘에 블루베리 잼과 치즈를 곁들여 함께 나눠 먹었어요! (원문) An absolute must for young and old beautiful butterfly garden mixed with vegetables garden. Very charming tea room. We share a delicious warm scone with blueberry preserves and cheese!

(Google 번역 제공) 유서 깊은 다실과 정원은 정말 아름다워서 꼭 방문할 가치가 있습니다. 많은 수분 매개자를 지원하고, 직접 관찰할 수 있는 벌집도 있습니다. 수티라는 이름의 양은 가끔 쉴 새 없이 울어댑니다. 정말 멋진 곳입니다. (원문) The historic tea room and gardens are very beautiful and well worth visiting. They support a lot of pollinators and have their own beehives you can observe. They also have a sheep named Sooty who absolutely screams nonstop sometimes. Wonderful place.

(Google 번역 제공) 양, 돼지, 오리, 닭을 키우는 작고 조용한 농장입니다. 각 건물에는 흥미로운 옛 장비들이 있습니다. 아름다운 정원도 있고, 맛있는 음식을 제공하는 정말 귀여운 찻집도 있습니다. (원문) Small, quiet farm with sheep, pigs, ducks, chickens. Each building has interesting old equipment. It has a beautiful garden. There is a really cute tea room, with great food.

(Google 번역 제공) 아이와 함께 농장 동물들을 보러 가기에 좋은 곳이에요. 우리 아이도 정말 좋아했고, 피크닉 장소도 있어서 즐거운 시간을 보냈어요. 다과를 즐길 수 있는 티룸도 있고, 멋진 찻잔 전시도 볼 수 있어요. (원문) A cute spot to take my kid to see farm animals. My toddler loved the experience and has a picnic spot as well to enjoy. They also have a tea room for some refreshments and also a stunning display of tea cups.

(Google 번역 제공) 2025년 8월 3일, 블러프 윌더니스 하이킹 트레일을 따라 14.1km를 하이킹하며 옐로우 트레일(Yellow Trail) 전체를 완주했습니다. 바위 점프부터 절벽 횡단까지, 길 찾기는 쉬우면서도 모험으로 가득한 놀라운 경험이었습니다. 재미있고 신나는 야외 활동을 원하는 모든 분께 이 트레일을 강력 추천합니다. 꼭 다시 방문하고, 다음에는 블루 트레일(Blue Trail)에 도전해 볼 생각입니다! (원문) On August 3rd, 2025, I hiked 14.1 km along The Bluff Wilderness Hiking Trail, completing the full Yellow Trail loop. It was an incredible experience, easy to navigate yet packed with adventure, from rock jumping to crossing the bluffs. I’d highly recommend this trail to anyone looking for a fun and exciting outdoor escape. I’d definitely go back, and next time I might take on the Blue Trail!

(Google 번역 제공) 나와 내 강아지는 이 트레일을 정말 좋아합니다. 탐험할 수 있는 다양한 트레일이 많이 있습니다. 이곳의 풍경은 일년 중 언제라도 아름답습니다! (원문) Me and my pup really enjoy this trail. Has lots of different trails to explore. The scenery is beautiful any time of year here!

(Google 번역 제공) Halifax Municipality의 중심부에 위치한 이렇게 아름다운 곳을 어찌 놓칠 수 있겠습니까? 대규모 경치 좋은 하이킹에 관심이 있는 사람들이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. BLT 트레일로 가는 길에 트레일이 붙어있습니다. 세인트 마가렛 베이 로드(St. Margaret's Bay Road)에 있습니다. Bluff Wilderness 트레일로 가는 길에 주차장이 있습니다. 핼리팩스에는 브로드워크가 있는 산책로가 생각나지 않습니다. 또한, 트레일 시작 부분에는 작은 해변⛱️과 피크닉 벤치가 있습니다. 강의 경치를 보고 싶다면 다른 쪽 순환 코스를 걸어야 하는데, 이 경로는 명확하게 표시되어 있지 않아 혼란스러울 수 있습니다. 뱀을 조심하세요. 하지만 그렇습니다. 반나절을 보내기에 정말 환상적이고 좋은 곳입니다. (원문) How could I miss such a lovely place which is located in the heart of Halifax Municipality,. It's definitely a must visit place for people interested in large scenic hikes. The trail is attached on the way to the BLT trail. It's on St. Margaret's Bay Road. There is a parking lot on the way to Bluff Wilderness trail. I can't think of a trail with a broadwalk in Halifax. Also, there is a small beach ⛱️ and a picnic bench at the start of the trail. If you wish to see the scenic views of the river, you have to walk the other loop of trail, which is not clearly marked and can get confusing. Watch for some snakes. But yes, it's an absolutely fantastic and great place to spend half a day.

(Google 번역 제공) 경치가 매우 아름다운 길 🤣 등산객들의 천국. 귀하의 능력에 따라 4가지의 다양한 하이킹 코스가 있습니다 - *팟 레이크 루프 *인디언 힐 루프 *블러프 루프 *헤이 마쉬 루프 실제 트레일은 주차장에서 1km 떨어진 곳에서 시작됩니다. 산책로에는 표시가 거의 없으므로 지도 사진을 가지고 다니는 것이 좋습니다. 그것은 다른 호수 주위를 순환합니다. 매우 경치가 좋습니다. 오르막과 내리막이 많고 중간 정도의 트레일입니다. (원문) Very scenic trail 🤩 A paradise for hikers. There are 4 different hiking trails to your capacity - *Pot lake loop *Indian hill loop *The bluff loop *Hay Marsh loop The actual trail starts 1km from the parking spots. There are hardly any markings on the trails so better to carry photo of a map with you. It loops around different lakes. Very Scenic. Many ups and downs, moderate level trails.

(Google 번역 제공) 멋진 트레일, 결국 15km 순환을 하게 되었고 확실히 더 도전적인 하이킹이 되었습니다. 처음 5km는 언덕과 오르막/암벽 등반인 것처럼 보였습니다. 높은 곳에서는 아름다운 전망을, 낮은 곳에서는 물의 전망을 감상할 수 있습니다. 지금까지 내가 가장 좋아하는 하이킹 중 하나입니다. 바위를 오를 때 길에서 길을 잃기 매우 쉽습니다. 하이킹을 할 때 컬러 태그를 따라가며 찾아야 합니다. 하이킹을 처음 접하고 가장 쉬운 트레일(노란색)을 고수하며 따뜻한 날에 물을 많이 가져오는 경우에는 권장하지 않습니다. (원문) Awesome trail, ended up doing 15km loop, definitely a more challenging hike, the first 5km seemed to be all hills and up hill/rock climbing. Beautiful views up high, and water views down low. One of my favorite hikes to do so far. It is very easy to get lost off the trail when climbing the rocks, really have to follow and look for the colored tags when you’re hiking. I wouldn’t recommend if you’re brand new to hiking and to stick to the easiest trail (yellow) and to bring lots of water on the warm days.

(Google 번역 제공) 더 큰 루프를 따라갈 수 있는 좋은 하이킹 코스입니다. 여기서 3시간 정도 걸렸습니다. 가끔 진흙탕이긴 했지만, 쓰러진 나무나 막힌 길은 없었습니다. 하이킹 코스에는 표지판이 있지만 다른 루프 구간에 도착하면 길을 잃기 쉬우니 색깔을 잘 따라가고 있는지 확인하세요 :) 하이커에게는 쉬운 코스이고, 트레일 워킹에게는 적당한 코스입니다 ;) (원문) Nice hike with opportunity to take bigger loops. Spent 3 hrs ish here. Muddy at times. No trees down or paths blocked. The hike has signage but easy to get lost when you get to the other loops section so pay attention you’re following the right colour :) easy hike for hikers, moderate for trail walkers ;)

(Google 번역 제공) 제가 개인적으로 가장 좋아하는 트레일입니다. 처음 두 구간은 등산객이 꽤 많지만, 그 이후로는 길이 좁아지고 사람이 점점 줄어듭니다. 그중에서도 무스 티암 캠프가 가장 마음에 드는 곳인데, 사람이 거의 없습니다. (원문) This a personal favourite trail of mine. The first two loops tend to be fairly populated with hikers but after that the trail becomes narrower and you see less and less people. The Moose Tia’m camp spot is my favourite of them all, and rarely has anyone else there.

(Google 번역 제공) 아쉽게도 제가 방문한 날은 집이 문을 닫았습니다. 그러나 건물 주변을 산책하고 외부에서 동네와 건물을 탐험하는 것이 즐거웠습니다. 그들은 이 건물 뒤에 숨겨진 역사에 대해 아주 좋은 세부 정보를 제공했으며 매우 유용합니다. 다음에 방문하게 된다면 꼭 내부를 방문해 보고 싶습니다. (원문) Unfortunately, the house was closed on the day that I visited. But enjoyed walking around the building and exploring the neighborhood and the building from outside. They have provided very good details of the history behind this building and it’s very useful. I would definitely want to visit inside next time I visit.

(Google 번역 제공) 투어 가이드가 정말 좋았어요! 좋은 곳이에요. 오후 티타임을 위해 다시 방문할게요. (원문) Tour guide was great! Nice place will be back for the afternoon tea

(Google 번역 제공) 방금 앵거스와 함께 공원에서 요가를 했어요. 경내는 놀랍고 평화롭습니다. 정말 아름다운 공간이에요! (원문) Just had yoga in the park with Angus. The grounds are stunning and peaceful. What a beautiful space!

(Google 번역 제공) 아름다운 경치로 이어지는 산책로.. 역사를 읽을 수 있는 명판.... 즐기기 좋은 곳... (원문) Trails that lead to a beautiful view.. plaques to read of history....great place to enjoy...

(Google 번역 제공) 앞에 아름다운 떡갈나무가 있습니다. 직원은 나 자신과 다른 수목 재배가 몇 명이 등반 훈련을 할 수 있을 만큼 친절했습니다. 하지만 나는 한 번도 안으로 발을 들여본 적이 없습니다. (원문) Beautiful Oak tree out front. The staff was nice enough to let myself and a couple other arborist do some climber training in it. I've never stepped foot inside though.

(Google 번역 제공) 음식은 매우 맛있고 정말 멋진 작은 박물관입니다. 찻집의 서비스는 훌륭했고 아이들을 위한 아이스크림과 레모네이드도 있습니다. (원문) The food is super yummy and it's a really nice small museum the service was great at the tea house and they also have Ice cream and lemonade for kids

(Google 번역 제공) 지역 역사를 방문하고 배우기에 좋은 곳입니다. 애프터눈 티를 즐기기에도 좋은 장소입니다! 투어 가이드는 매우 지식이 풍부했습니다... 감사합니다! (원문) Great place to visit and learn about local history. Also a great place for an afternoon tea! Tour guide was very knowledgeable...thank you!

(Google 번역 제공) 핼리팩스 항만 지역, 매혹적인 해양의 보석 노바스코샤의 아름다운 해안에 자리 잡은 핼리팩스 항만 지역은 풍부한 역사와 아름다운 자연경관을 자랑하는 특별한 여행지입니다. 세계 최대 규모의 자연항 중 하나인 이 활기 넘치는 해안가는 문화 체험과 아름다운 풍경을 동시에 즐길 수 있는 관문입니다. 역사적 중요성: 핼리팩스 항만 지역은 해양 역사에 깊이 뿌리내리고 있으며, 식민지 시대와 세계 대전 당시 중요한 역할을 했습니다. 주요 유적지로는 별 모양의 요새인 핼리팩스 시타델이 있습니다. 핼리팩스 시타델은 숨 막힐 듯 아름다운 경관과 18세기의 생생한 재현을 감상할 수 있는 곳입니다. 인근에 위치한 대서양 해양 박물관은 조선, 타이타닉호, 1917년 핼리팩스 대폭발 사건 관련 전시를 통해 이 지역의 해양 유산을 보여줍니다. 자연의 아름다움: 푸른 풍경과 대서양에 둘러싸인 이 지역은 그림 같은 전망과 고요한 공원을 자랑합니다. 핼리팩스 워터프런트 보드워크는 여유로운 산책을 즐기기에 완벽한 곳으로, 상점, 레스토랑, 그리고 지역 문화를 반영하는 예술 작품들이 즐비합니다. 아름다운 포인트 플레전트 공원도 놓치지 마세요. 피크닉과 하이킹에 이상적인 넓은 녹지 공간으로, 해안선을 따라 구불구불 이어지는 트레일이 마련되어 있습니다. 액티비티 및 관광 명소: 고래 관찰, 항구 크루즈, 해안가를 따라 카약과 자전거 타기 등 다양한 액티비티를 즐길 수 있습니다. 또한, 핼리팩스 재즈 페스티벌, 녹턴 아트 페스티벌 등 다양한 축제가 열리는 중심지이기도 하며, 연중 내내 많은 사람들이 모여듭니다. 미식가라면 신선한 해산물과 현지 특선 요리를 선보이는 다채로운 레스토랑을 즐길 수 있습니다. 지리적 위치: 캐나다 동부 해안에 전략적으로 위치한 핼리팩스 항만 지역은 접근이 용이하며, 유명한 캐벗 트레일과 그림 같은 어촌 마을을 비롯한 노바스코샤의 아름다운 자연을 탐험하기 위한 최적의 출발점입니다. 시설 및 서비스: 이 지역에는 안내 센터, 화장실, 다양한 식당 등 방문객 편의 시설이 잘 갖춰져 있습니다. 자가용으로 오시는 분들을 위해 무료 및 유료 주차 옵션이 마련되어 있어 모든 방문객의 편의를 보장합니다. 역사 애호가, 자연 애호가, 미식 탐험가 등 누구에게나 핼리팩스 항 지역은 매력과 모험으로 가득한 잊지 못할 경험을 선사합니다. 이 해양 보물의 매력을 발견하고 평생 간직할 추억을 만들어 보세요! (원문) Halifax Port Area A Captivating Maritime Gem Nestled on the scenic shores of Nova Scotia, the Halifax Port area stands as a unique destination, rich in history and natural beauty. As one of the largest natural harbors in the world, this vibrant waterfront is a gateway to both cultural experiences and stunning landscapes. Historical Significance: The Halifax Port area is steeped in maritime history, having played a crucial role during the colonial era and the World Wars. Key historical sites include the iconic Halifax Citadel, a star-shaped fortress offering breathtaking views and immersive reenactments of life in the 18th century. The nearby Maritime Museum of the Atlantic showcases the region's seafaring heritage, featuring exhibits on shipbuilding, the Titanic, and the Halifax Explosion of 1917. Natural Beauty: Surrounded by lush landscapes and the Atlantic Ocean, the area boasts picturesque views and serene parks. The Halifax Waterfront Boardwalk is perfect for leisurely strolls, lined with shops, restaurants, and art installations that reflect the local culture. Don’t miss the opportunity to explore the beautiful Point Pleasant Park, a sprawling green space ideal for picnics and hiking, offering trails that wind along the coastline. Activities and Attractions: Visitors can indulge in a variety of activities, from whale watching and harbor cruises to kayaking and cycling along the waterfront. The area is also a hub for festivals, with events like the Halifax Jazz Festival and Nocturne art festival drawing crowds year-round. Culinary enthusiasts will relish the diverse dining options, featuring fresh seafood and local delicacies. Geographical Location: Strategically located on the eastern coast of Canada, the Halifax Port area is easily accessible and serves as a prime starting point for exploring Nova Scotia's stunning landscapes, including the famous Cabot Trail and picturesque fishing villages. Facilities and Services: The area is well-equipped with visitor amenities, including information centers, restrooms, and plenty of dining options. For those arriving by car, there are both free and paid parking options available, ensuring convenience for all visitors. Whether you are a history buff, nature lover, or culinary explorer, the Halifax Port area promises an unforgettable experience filled with charm and adventure. Discover the allure of this maritime treasure and create memories that will last a lifetime!

(Google 번역 제공) 혼자만의 시간을 보내기에 좋은 곳이에요. 주변에 음식 가판대가 많아요. 누구나 좋아할 만한 음식이 조금씩 있어요. (원문) A great place to take time for yourself. Lots of food stands around the place. A little bit of something for everybody

(Google 번역 제공) (Google 번역) (Google 번역) (Google 번역) 캐나다 노바스코샤주 핼리팩스의 아름다운 항구 도시는 대서양 연안에 위치해 있습니다. 이 해안 도시의 모든 구석구석은 자연의 아름다움으로 가득한 낙원입니다. 많은 벵골 사람들이 이 도시에 살고 있으며, 해변의 아름다움을 즐기기에 가장 좋은 시기는 6월부터 9월입니다. (원문) 캐나다 노바스코샤주 핼리팩스의 아름다운 항구 도시는 대서양 연안에 위치해 있습니다. 이 해안 도시의 모든 구석구석은 자연의 아름다움으로 가득한 낙원입니다. 많은 벵골 사람들이 이 도시에 살고 있으며, 해변의 아름다움을 즐기기에 가장 좋은 시기는 6월부터 9월입니다. (원문) (Google 번역) 캐나다 노바스코샤주 핼리팩스의 아름다운 항구 도시는 대서양 연안에 위치해 있습니다. 이 해안 도시의 모든 구석구석은 자연의 아름다움으로 가득한 낙원입니다. 많은 벵골인들이 이 도시에 살고 있으며, 해변의 아름다움을 즐기기에 가장 좋은 시기는 6월부터 9월까지입니다. (원문) 캐나다 노바스코샤주 핼리팩스의 아름다운 항구 도시는 대서양 연안에 위치해 있습니다. 이 해안 도시의 모든 구석구석은 자연의 아름다움으로 가득한 낙원입니다. 많은 벵골인들이 이 도시에 살고 있으며, 해변의 아름다움을 즐기기에 가장 좋은 시기는 6월부터 9월까지입니다. (원문) (Google 번역) (Google 번역) 캐나다 노바스코샤주 핼리팩스의 아름다운 항구 도시는 대서양 연안에 위치해 있습니다. 이 해안 도시의 모든 구석구석은 자연의 아름다움으로 가득한 낙원입니다. 많은 벵골인들이 이 도시에 살고 있으며, 해변의 아름다움을 즐기기에 가장 좋은 시기는 6월부터 9월까지입니다. (원문) 캐나다 노바스코샤주 핼리팩스의 아름다운 항구 도시는 대서양 연안에 위치해 있습니다. 이 해안 도시의 구석구석은 자연의 아름다움으로 가득한 낙원입니다. 많은 벵골인들이 이 도시에 살고 있으며, 해안의 아름다움을 즐기기에 가장 좋은 시기는 6월부터 9월까지입니다. (원문) (Google 번역) 캐나다 노바스코샤주 핼리팩스의 아름다운 항구 도시는 대서양 연안에 위치해 있습니다. 이 해안 도시의 구석구석은 자연의 아름다움으로 가득한 낙원입니다. 많은 벵골인들이 이 도시에 살고 있으며, 해안의 아름다움을 즐기기에 가장 좋은 시기는 6월부터 9월까지입니다. (원문) 캐나다 노바스코샤주 핼리팩스의 아름다운 항구 도시는 대서양 연안에 위치해 있습니다. 이 해안 도시의 구석구석은 자연의 아름다움으로 가득한 낙원입니다. 많은 벵골인들이 이 도시에 살고 있으며, 해안의 아름다움을 즐기기에 가장 좋은 시기는 6월부터 9월까지입니다. 11월의 매서운 추위 속에서 대서양 연안의 '페기스 코브' 등대를 보는 재미는 또 다릅니다. 12월, 눈으로 뒤덮인 핼리팩스 시내를 거닐며 다양한 레스토랑에서 각국의 음식을 맛보는 것은 벵골 관광객들에게 매우 흥미로운 경험입니다. 눈 덮인 도시의 아름다움 또한 그에 못지않게 매력적입니다. 아시아 대륙에서 온 많은 학생들이 핼리팩스 세인트 메리 대학교로 모여듭니다. 아름다운 핼리팩스의 매력은 끝이 없습니다. (원문) (Translated by Google) (Translated by Google) (Translated by Google) The beautiful port city of Halifax, Nova Scotia, Canada is located on the shores of the Atlantic Ocean. Every nook and cranny of this coastal city is a paradise of natural beauty. Many Bengalis live in this city, the right time to enjoy the beauty of the seashore is from June to September. (Original) The beautiful port city of Halifax, Nova Scotia, Canada is located on the shores of the Atlantic Ocean. Every nook and cranny of this coastal city is a paradise of natural beauty. Many Bengalis live in this city, the right time to enjoy the beauty of the seashore is from June to September. (Original) (Translated by Google) The beautiful port city of Halifax, Nova Scotia, Canada is located on the shores of the Atlantic Ocean. Every nook and cranny of this coastal city is a paradise of natural beauty. Many Bengalis live in this city, the right time to enjoy the beauty of the seashore is from June to September. (Original) The beautiful port city of Halifax, Nova Scotia, Canada is located on the shores of the Atlantic Ocean. Every nook and cranny of this seaside city is a paradise of natural beauty. Many Bengalis live in this city, the right time to enjoy the beauty of the seaside is from June to September. (Original) (Translated by Google) (Translated by Google) The beautiful port city of Halifax, Nova Scotia, Canada is located on the shores of the Atlantic Ocean. Every nook and cranny of this coastal city is a paradise of natural beauty. Many Bengalis live in this city, the right time to enjoy the beauty of the seashore is from June to September. (Original) The beautiful port city of Halifax, Nova Scotia, Canada is located on the shores of the Atlantic Ocean. Every nook and cranny of this coastal city is a paradise of natural beauty. Many Bengalis live in this city, the right time to enjoy the beauty of the seashore is from June to September. (Original) (Translated by Google) The beautiful port city of Halifax, Nova Scotia, Canada is located on the shores of the Atlantic Ocean. Every nook and cranny of this coastal city is a paradise of natural beauty. Many Bengalis live in this city, the right time to enjoy the beauty of the seashore is from June to September. (Original) সৌন্দর্যে অপরূপা নগর বন্দর হ্যালিফ্যাক্স,নোভাস্কোশিয়া, কানাডা আটলান্টিক মহাসাগরের তীরে অবস্থিত। প্রাকৃতিক সৌন্দর্যের লীলাভূমি সমুদ্রের তীরের এই শহরের প্রতিটি আনাচ কানাচ‌।এই শহরে অনেক বাঙালী বাস করেন, সমুদ্র-তীরের সৌন্দর্য উপভোগের সঠিক সময় জুন থেকে সেপ্টেম্বর।নভেম্বর মাসের কনকনে ঠান্ডায়, আটলান্টিক মহাসাগরের তীরে 'পেগিস কোভ' লাইট হাউজ দর্শনের মজা-ই আলাদা। ডিসেম্বর মাসের বরফে ঢাকা হ্যালিফ্যাক্সের ডাউন টাউনে ঘোরাঘুরি ,বিভিন্ন ধরনের রেষ্টুরেন্টে বিভিন্ন দেশের খাওয়াদাওয়া,বাঙালী পর্যটকদের জন্য সাঙ্ঘাতিক রোমাঞ্চকর। বরফে ঢাকা শহরের সৌন্দর্যও কোনও অংশে কম আকর্ষণীয় নয়। হ্যালিফ্যাক্সের সেন্টমেরিস বিশ্ববিদ্যালয়ে এশিয়া মহাদেশের প্রচুর শিক্ষার্থীদের ভিড় উপজেলা পড়ে। সুন্দরী হ্যালিফ্যাক্সের আকর্ষণ দুর্নিবার।

(Google 번역 제공) 아주 좋은 항구 도시. HarbourWalk를 적극 권장합니다. 상점, 바, 레스토랑, 박물관이 있는 물을 따라 2km 정도 걸립니다. 핼리팩스의 나머지 부분은 볼만한 가치가 없습니다. 매우 자주 – 특히 교회에서는 – 작은 녹색 오아시스이지만 그 외에는 모든 센터에서와 같습니다. (원문) Sehr schönes Hafenstädtchen. Der HarbourWalk ist sehr empfehlenswert. Gut 2 km entlang des Wasser mit Geschäften, Bars, Restaurants und Museen. Der Rest von Halifax ist nicht so sehenswert. Sehr immer wieder - vorallem an den Kirchen - kleine grüne Oasen, aber sonst wie in jedem Zentrum.

(Google 번역 제공) 보드워크가 정말 아름다워요. 보트가 많이 지나다니는 것도 구경할 만하고, 쇼핑이나 식사를 할 만한 가게도 많아요. (원문) Very pretty on the boardwalk. Lots of boat traffic to watch and there are a lot of shops if you are looking to buy something or eat something

(Google 번역 제공) Halifax Harbor Boardwalk는 훌륭한 경험이었습니다. 작은 상점, 카페, 레스토랑, 해안 전망 및 흥미로운 역사적 세부 사항이 담긴 명판이 너무 많습니다. 길을 따라 두 개의 박물관. 확인해 볼 가치가 있습니다. 이 지역의 박물관을 둘러보면 쉽게 반나절 이상을 보낼 수 있습니다. 중앙에 있는 관광 정보 센터는 훌륭한 자원이며 우리가 그곳에서 이야기를 나눈 사람들은 믿을 수 없을 정도로 도움이 되고 친절했습니다. (원문) The Halifax Harbour Boardwalk was a great experience. So many little shops, cafes, restaurants, coastal views and plaques with interesting historical details. A couple of museums along the way. Worth checking out. You could easily spend a half day or more if you check out the museums in the area. The tourist information centre in the middle is a great resource and the people we talked to there were incredibly helpful and friendly.

(Google 번역 제공) 매우 아름답습니다. xou는 $2,50의 페리를 타고 편도 반대편으로 갈 수 있습니다(핼리팩스에서 사진을 찍는 것이 좋습니다). 배가 고프면 음식, 레스토랑, 비어 가든 등이 있는 공간이 많이 있습니다.. (원문) Very beautiful, xou can take there a ferry for $2,50 for one way to the other side (good to take pictures from halifax). If you are hungry, there are a lot of spaces with food, restaurants, beer garden,..

(Google 번역 제공) NS에서 가까운 Halifax에 있는 누군가를 위한 훌륭한 관문입니다. 가족 소풍에 적합하며 다양한 놀이 세트를 갖춘 훌륭한 어린이 놀이터가 있습니다. 그리고 산책로, 나무 계단, 폭포 주변의 짧은 하이킹은 훌륭합니다. (원문) An excellent gateway for someone in Halifax close by in NS. Great for family picnics, they have an excellent children's playground with a variety of playsets. And the short hike around the trails, wooden stairs and waterfall is wonderful.

(Google 번역 제공) 바쁜 하루 동안 휴식을 취할 수 있는 좋은 장소. 제공되는 많은 편안한 의자에 앉을 수 있습니다. 다양한 명판에 대한 역사를 읽어 보세요. 탐험할 길 건너편에 쾌적한 공원도 있습니다. (원문) Great place to relax during a busy day..can sit in the many relaxing chairs provided..read some history on different plaques... point pleasant park just across the way to explore as well.

(Google 번역 제공) 핼리팩스 시는 이 곳을 노숙자들을 위한 야영지로 지정했다가 Juno Awards가 도시에 왔을 때 그들을 쫓아냈고, 지금은 접근이 불가능하고 인근 거리의 중앙에는 텐트가 붐비고 있습니다. 실제로 핼리팩스의 삶의 질이 저하되었음을 보여줍니다. (원문) City of Halifax designated it an encampment site for those experiencing homelessness, then kicked them out when the Juno Awards came to town, and now it's inaccessible, while tents crowd the median of the neighboring street. Truly shows the decline of the quality of life in Halifax.

(Google 번역 제공) 지금은 텐트촌이 되었습니다. 마약과 쓰레기가 도처에 널려 있으니 더 이상 아이들을 이곳에 데려오면 안 됩니다. 지난번에 거기에 갔을 때 잠시 멈춰 앉아 있었어요. 4명의 사람들이 나에게 돈이나 담배 등을 요구했습니다. 그리고 텐트에 있는 개 한 마리는 목줄 없이 뛰어다니고 있었습니다. 영화에서나 볼 수 있는 디스토피아적인 미래와 거의 비슷합니다. 정말 슬프네요. (원문) Is now a tent town. With the drugs and trash they leave everywhere, you really shouldn't bring kids here anymore. Last time I was there just stopped to sit for a second. Had 4 different people ask me for money or smokes etc. And one tent persons dog was running around without leash. Almost feels like those dystopian futures you see in movies. Kind of sad really.

(Google 번역 제공) 공원은 노숙자들과 그들의 텐트로 가득 차 있는데, 안타까운 광경이 너무 많아지면 경찰이 정기적으로 이동합니다. 이 지역에 사는 사람들은 약물 사용 증가와 땅에 떨어진 바늘 사용에 대해 경고를 받았습니다. 한때는 좋았을 수도 있지만 더 이상은 아닙니다. (원문) The park fills up with homeless people and their tents that the police regularly move on when it gets too much of a sorry sight. People living in the area have been warned about increased drug use and used needles lying on the ground. It may have been nice at one.point but it isn't anymore.

(Google 번역 제공) 저는 이 공원을 좋아합니다. 노숙자들이 캠프를 만들었기 때문에 이곳은 확실히 다르지만 결코 안전하지 않다고 느끼지 않습니다. 내가 안전하다고 느끼고 공원을 즐길 수 있는 한 그들은 머물기를 환영합니다. 나는 분수 옆의 여유로운 좌석을 정말 좋아합니다. (원문) I like this park, it's definitely different since the homeless have made camps but I never feel unsafe. They are welcome to stay as long as I feel safe and can also enjoy the park. I really enjoy the lazy seating by the fountain.

(Google 번역 제공) 좋은 도심 공원. 나무와 벤치가 많아요. 여름에는 멋진 분수가 있습니다. 주변에 교통량이 많아 조용하지는 않습니다. 지난 몇 주 동안 쓰러진 크레인 때문에 공원의 1/2이 울타리로 막혀 있었습니다. (원문) Nice mid-city park. Lots of trees and benches. In the summer there is a nice fountain. Lots of traffic all around so not really quiet. These past few weeks 1/2 of the park is fenced off because of the fallen crane.

조용히 책도보고 햇볕도 쐬기 좋은곳입니다! 아이들과 물놀이 하고왔는데,돌이 많아 워터슈즈 신어야 다치지 않아요!물은 좀 들어가야 깨끗한데 안쪽은 많이 깊어서 튜브 가져가시면 좋습니다!

도심에서 잠시 물러나 한적한 산책을 즐기기에는 좋은 코스. 나무와 호수와 푸른하늘의 삼중주가 완벽~

산책하기 좋은 곳이지만 여름은 모기랑 날파리가 많아서 겨울엔 눈이 쌓여서 못 간다

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 하이킹! 출발지는 중고시장 옆이며, 코스 소요시간은 약 2시간 정도이다. 초보 등산객에게 추천합니다! 작은 폭포와 시냇물을 볼 수 있고, 다양한 식물을 관찰할 수 있으며, 기존 길이 없으며 나무 뿌리가 있는 잔디밭을 걸어야 하는 경우가 많습니다. 하이킹 내비게이션 앱을 사용할 수 있습니다. 편안한 신발, 가볍고 통기성이 좋은 옷(숲은 습기가 많음), 상쾌한 음료와 에너지 바를 권장합니다. 하이킹을 즐겨보세요! (원문) A very interesting hike! The starting point is next to the second-hand market and the course takes about 2 hours. Recommended for new hikers! It is possible to see small waterfalls and streams, observe different plants, there are no existing paths and many times it is necessary to walk on grassy areas with tree roots. Hiking navigation app can be used. Comfortable shoes, light and breathable clothes are recommended (the woods have a lot of humidity), refreshing drinks and energy bars. Enjoy your hike!

(Google 번역 제공) 모든 일상 활동에 적합한 주립공원입니다. 작은 지역이나 호수도 아닙니다. 나는 이번 여름에 그곳에서 패들보드와 개 산책을 즐겼습니다. 물은 나에게 차갑지 않아서(여기서는 앨버타 소녀) 오후 6시 이후까지 종종 보드에 있습니다. 이 호수에서는 물속에 낡은 낚싯줄이 없어졌기 때문에 항상 워터슈즈를 신으라는 말을 들었습니다. 그래서 저는 그렇게 합니다. (원문) Great provincial park for any daily activity. It isnt a small area or lake either. I've enjoyed paddleboarding and dog walking there this summer. The water is not cold to me (Alberta girl here) so I'm often on my board until we'll after 6pm. I've been told to always wear water shoes in this lake due to lost of old fishing lines etc in the water. So I do that.

(Google 번역 제공) 즐길 수 있는 몇 가지 전망대가 있는 호수를 따라 아름답고 그림처럼 아름다운 산책로입니다. 우리도 도중에 야생 블루베리 덤불을 발견하고 멈춰서 사진을 찍었습니다. 호수에서 카누와 패들을 빌릴 수 있는 카누 대여소도 있습니다. 자연을 즐기는 모든 분들께 강력 추천합니다. (원문) Beautiful and picturesque trail along the lake with couple of view points to enjoy. We also found some wild blueberry bushes on our way and stopped to take photos of them. There’s also a canoe rental place that you can rent a canoe and paddle in the lake. Strongly recommended to anyone enjoying the nature.

(Google 번역 제공) 잘 관리된 산책로와 멋진 경치. 일몰을 감상하기에 정말 좋은 곳입니다. 산책로는 꽤 길지만, 앉아서 쉴 수 있는 공간도 자주 있습니다. 주차장에도 차량 주차 공간이 넉넉합니다. 정말 좋은 곳이라서 자주 갈 것 같습니다. (원문) Well maintained trail and great views. This is an amazing spot to enjoy the sunset. The trail is quite long but with frequent spots to sit and rest. There is an ample spaces for cars in the parking lot too. Great place will regularly go there for sure.