샌안토니오의 50 최고의 무료 명소

옛 성당내부의 아름다움과 빛바랜 역사적 건물 그리고 넓은 뜰이주는 풍치가 평화로움을 줍니다. 또한 시내 중심을 도는 Riverwalk는 도시의 아름다움이 멋짐

스페인지배시의 성당 및 군사요새

샌안토니오에서 리버워크와 이곳을 제일 강추합니다.입장료 주차료 모두무료 Visitor center 에서 상영해주는 영화를 보고 둘러보면 이곳을 더 잘 이해할수 있습니다

방문할 가치가 충붕함. 텍사스 지역의 초기 역사에 대한 이해, 높은 건축미, 역사적 의미

아무것도 없어요...

굿굿

한번 들러보기 나쁘지 않은 곳

역사적인 장소인대 안 속에 나무나 선인장들이 아름답네요.조각상들이 있고 한번 둘러보기 좋습니다.

줄서서 들어가서 딱히 볼건 없으나 역사적인 의의를 갖고 보면 의미를 느낄수있음. 굳이 줄서기 싫으면, 왼쪽에 정원 들어가는 입구로 걍 들어가서(여긴 줄 안섬) 한바뀌 돌고 나오길 추천함.

시내에 있고 넓지않아서 간단히 보고 올수 있어 좋아요 텍사스에선 역사적인 곳이고 위치가 좋아서인지 평일에도 사람이 꽤 있어요.

엘라모 요새.. 오래전 한국에 있을때 감상했던 역사영화에서 봤던 곳인데.... 샌 안토니오 방문중, 산책하다가 우연히 옆을 돌아봤는데, 내가 그 영화속... 역사의 배경에 서 있게 될줄야... 엘라모가 멕시코 군대에 대항해 혈전을 다퉜던 Texas의 요충지라는 것은 알고 있었지만.. 그게 샌안토니오 인줄은 몰랐었던 거다. 내가 역사 덕후인건 맞지만.. 역사 박사는 아니기에....

역사적 가치가 있는 장소지만, 오래 되서 거의 터만 남은 상태라 볼 건 많지 않아요. 1시간이면 충분히 다 봄

여행자 볼건 없어요

잠깐 한바퀴 둘러볼만해요. 샌안토니오 관광지에요

최고였다.돈이 아깝지않은.. 생생한 조각들과 회화를 느낄수있어서 또 가고싶은곳

입장료 20불. 입구까지만 가서..^^;;

볼게 엄청 많음

(Google 번역 제공) 이 박물관에서 정말 즐거운 시간을 보냈어요! 전시된 유물에 대한 설명과 배경 이야기가 적힌 명판을 보며 앉아 읽는 게 정말 좋았어요. 벤치에 앉아 잠시 연구할 만한 흥미로운 것들을 계속 발견했어요. 3시간은 금방 지나갔는데, 솔직히 더 오래 있고 싶었지만 유료 주차장이 부족해서 못 갔어요. 5년 전에도 왔는데 정말 멋졌어요. 이번에도 마찬가지로 멋졌고, 같은 유물들을 볼 수 있어서 좋았어요. 서둘러 지나쳐야 했던 유물들을 다시 보러 갈 수 있을 것 같아요! 발견의 즐거움을 망치고 싶지 않아서 사진을 너무 많이 올리지는 않을게요... 여러분도 직접 가보세요! (원문) I had a fantastic time at this Museum! I loved sitting and reading the plaques that had exposition and backstory on the item it was attached to. I kept finding more interesting things to sit and research briefly on a bench provided. I easilly spent 3 hours there and honestly wanted to stay longer, but my paid parking was running out of time. I came 5 years ago and it was amazing, and it was just as cool this time around, even seeing some of the same artifacts. I'd easily go back to view the things I had to rush past! I wont post too many photos because I dont want to spoil the fun of discovery... You should truly go see for yourself!

(Google 번역 제공) 볼 것이 너무 많아요. 앉아서 감상할 것도 너무 많아요. 못 본 전시도 보러 다시 올 거예요. 정보가 정말 풍부해요. 둘러볼 곳이 많으니 꼭 신발을 잘 챙겨 신으세요. 다행히 박물관에는 앉아서 휴식을 취하거나 바로 눈앞의 예술 작품을 감상할 수 있는 공간이 많아요. 미국사부터 시작하려면 입장하자마자 오른쪽으로 가세요. 고대 그리스나 동양 문명부터 시작하려면 왼쪽으로 가세요. 오른쪽에는 아프리카계 미국인 역사도 있어요. 박물관은 양쪽으로 4개 층으로 되어 있어요. 걸어가는 게 불편하지 않다면 계단을 이용하세요. 그렇지 않다면 유리 엘리베이터를 타고 전시를 관람할 수도 있어요. 전시물은 매우 다양하고 풍부한 역사를 담고 있어요. 저처럼 역사광이라면 정말 즐거운 시간을 보내실 거예요. 우리가 얼마나 발전했는지 보면 항상 놀라고, 우리 조상들이 이룬 많은 공헌에 감사하게 됩니다. 곧 다시 방문하고 싶습니다. (원문) There’s so much to see. So much to sit with and take in. I will be back to see the exhibits I didn’t get to see. The wealth of information is extensive. Make sure you wear the proper shoes because there’s lots of ground to cover. Thankfully, the museum has many places for you to sit and take a break or simple mull over the art work right in front of you. If you want to start with American History, take a right as you walk in. If you want to start with Ancient Greece and or Eastern Civilization, take a left. You’ll also find African American History to your right as well. The museum has four floors on either side. If you don’t mind walking, take the stairs. If not, hop on the glass elevator which allows you to view the exhibits while taking a ride. The exhibits are well diverse and rich with history. You’ll thoroughly enjoy yourself if you’re a history buff like me. I’m always amazed to see how far we’ve come and in turn, appreciate the many contributions our ancestors made. Looking forward to visiting again soon.

(Google 번역 제공) 텍사스에서 가본 미술관 중 최고였어요. 전 세계의 광범위하고 다양한 컬렉션을 소장하고 있어요. 단순히 화려한 미술관이 아니라 모든 형태의 예술을 아우르는 진정한 미술관이에요. 네 시간 반 동안 있었는데, 마침 문이 닫혀서 서둘러야 했어요. 꼭 다시 갈 거예요. 주말에 좀 더 오래 문을 열었으면 좋겠어요. (원문) Best art museum I've been to in Texas. They have extensive and varied collections from around the world. It's an actual museum of all forms of art, not just a glorified art gallery. I was there for four and half hours and had to rush through the end because they were closing. Would definitely do it again. I do wish they were open a little longer on the weekends.

(Google 번역 제공) 샌안토니오 미술관은 몇 시간(아마 반나절 정도)을 보내기에 좋은 곳입니다. 전 세계 각지에서 온 다양한 시대의 예술 작품을 소장하고 있어 다채로운 컬렉션을 자랑합니다. 전시 공간 구성 덕분에 편안한 속도로 각 전시관을 둘러보고 감상할 수 있습니다. 저는 고대 작품과 현대 작품 모두 즐겁게 관람했습니다. 건물 자체도 아름다워서 더욱 특별한 경험을 선사합니다. 예술과 문화를 사랑하는 사람이라면 누구에게나 좋은 곳입니다. (원문) The San Antonio Museum of Art is a wonderful place to spend a few hours (maybe half a day). The collection is diverse, with art from all over the world and different time periods. The layout makes it easy to explore and appreciate each section at a comfortable pace. I enjoyed seeing both the ancient pieces and the more modern works. The building itself is beautiful and adds to the experience. It is a great spot for anyone who enjoys art and culture.

맑은샘 처럼 심신이 치유되는 곳으로 추천합니다

코로나로 사람이 없을 줄 알았는데 마스크 착용 안한 사람들도 많아 주말엔 주차장이 만원이 되고 평일 추천 한파로 식물이 제 모습을 가추려면 시간이 필요할 듯

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 공원이에요. 최고의 공원 중 하나예요. 산책, 피크닉, 파티, 낚시, 놀이, 자전거 타기에 안성맞춤이에요. 정말 환상적이에요. 푸른 잔디밭이 정말 마음에 들었어요. 저녁에 산책하는 걸 좋아해요. 머리를 식히러 나가서 노을을 감상하는 것도 좋아해요. (원문) This is a beautiful park, one of the best. It's perfect for walking, picnicking, parties, fishing, playing, biking. It's fabulous. I loved all the green areas. I love going for walks in the evenings, getting out to clear my head and watching the sunset.

(Google 번역 제공) 브레켄리지 공원은 매우 아름답고 규모가 꽤 큽니다. 이 공원은 샌안토니오 동물원, 어린이 공원, 기차 놀이기구, 소프트볼 경기장, 일본식 다원 등 여러 역사적 유적지와 행사장을 연결하고 아우릅니다. 소프트볼 경기장 맞은편 놀이터는 현재 폐쇄되어 있지만 멀리서 보면 괜찮아 보이지만, 2026년 10월까지는 개장하지 않는다는 안내판이 있습니다. 1년 이상 남았는데, 현재 놀이터를 폐쇄하기에는 너무 늦은 것 같습니다. (원문) Breckenridge Park is very beautiful and quite large. The park connects and encompasses several different historical sites and venues like the San Antonio Zoo, Kiddie Park, the train ride, a softball field, and the Japanese Tea Gardens. The playground across from the Softball field is currently closed although it looks fine from afar but a sign says it won't open until Oct 2026. That is over a year away and seems excessively long to have the current playground closed.

(Google 번역 제공) 금요일 오전 9시에 공원에 갔는데, 사람들이 산책하고 조깅하는 모습이 너무 조용해서 좋았어요. 강아지를 데리고 갔는데, 거위들이 우리가 지나가도 전혀 놀라지 않았어요. 공원을 30분 정도만 걸을 수 있었어요. 동네도 아주 조용해요. 꼭 한번 방문해 보세요. (원문) We went to the park at 9am on a Friday and it was very quiet with people walking and jogging around. We took our dog there and the geese weren't phased when we walked by. We could only walk around the park for about 30 mins. The neighborhood is a very quiet place as well. I recommend visiting

(Google 번역 제공) 일본식 다원은 샌안토니오에서 가장 아름다운 곳 중 하나입니다. 아름다운 조경, 평화로운 산책로, 그리고 곳곳에서 펼쳐지는 놀라운 풍경을 감상할 수 있습니다. 폭포, 잉어 연못, 돌다리는 마치 엽서 속에 들어온 듯한 느낌을 선사합니다. 특히 사진을 찍는 사람들로 북적이는 곳이지만, 그 아름다움은 그만한 가치가 있습니다. 편안한 산책, 사진 촬영, 또는 자연을 만끽하기에 완벽한 장소입니다. (원문) The Japanese Tea Garden is one of the most scenic spots in San Antonio. Beautiful landscaping, peaceful walking paths, and incredible views at every turn. The waterfall, koi ponds, and stone bridges make it feel like you stepped into a postcard. It can get busy, especially with people taking pictures, but the beauty is worth it. A perfect place for a relaxing walk, photos, or just enjoying nature.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 공원이에요! 탁 트인 공간! 신선한 공기가 가득! 정말 아름다운 자연에 다양한 야생 동물도 가득! 곤충학자에게는 보너스! (원문) Absolutely gorgeous park! Wide open spaces! Lots of fresh air! Positively beautiful with tons of wildlife! And bonus for entomologist!

도심속 힐링공간으로 눈과 마음이 정화되는 곳으로 차와 함께라면 굿잡...

Zoo방문후 걸어서 갔는데 길이 없어 당황했다.유모차는 가지고 갈수 없는 곳이며 4세미만 아이들을 풀어놓기에도 길이 좁아 자칫 물에 빠질수도 있었다.

아이들과 함께라면 항상 조심해야합니다. 그거 말고는 산책하기 좋아요.

일반적인 재패니스가든 같지가 않다

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요! 산책로, 연못, 돌다리 덕분에 마치 도시 속 평화로운 오아시스에 들어온 듯한 기분이 들어요. 폭포와 잉어가 어우러져 더욱 매력적인 분위기를 자아내요. 휴식을 취하고 사진을 찍으며 자연을 만끽하기에 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. 정말 즐거운 시간을 보냈고, 샌안토니오에 오시는 모든 분들께 강력 추천합니다! 🌿🎌🏯 (원문) Absolutely beautiful! The pathways, ponds, and stone bridges make you feel like you’ve stepped into a peaceful oasis right in the city. The waterfall and koi fish add so much charm to the atmosphere. It’s a perfect place to relax, take photos, and enjoy nature. I really enjoyed my visit and would definitely recommend it to anyone coming to San Antonio! 🌿🎌🏯

(Google 번역 제공) 이곳이 정말 좋았어요. 정말 고요하고 평화로운 분위기가 가득했어요. 아름다운 식물들도 정말 마음에 들었고, 사람들이 이곳을 얼마나 아끼는지 느낄 수 있었어요. 벌과 잉어를 보는 것도 정말 좋았어요! 관리가 정말 잘 되어 있어서 무료 입장이라는 게 믿기지 않아요! 이렇게 앉아서 진정한 보물인 대자연을 감상할 수 있는 곳이 있어서 정말 다행이에요. (원문) I loved this place. It was so serene and had an ambiance of tranquility. I adored the beautiful plants and you can tell the people care for this place a lot. I loved looking at the bees and the koi fish! It’s so well maintained and I find it hard to believe it’s free entry! I’m glad we have places like this where we can just sit and enjoy the true treasure that is Mother Nature.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 아름다웠어요! 안으로 들어가면 대도시에 있다는 느낌이 전혀 들지 않아요. 사진 찍기에도 정말 좋은 곳이에요. 정말 평화로워요. 강력 추천합니다. (원문) This place was absolutely beautiful! Once inside, it doesn't even feel like you're still in a major city. Beautiful photo location. So peaceful. Highly recommend

그냥 지나가다가 보면 구경할 정도입니다.

예쁜 곳

(Google 번역 제공) 샌안토니오에 있는 산 페르난도 대성당은 숨 막힐 듯 아름답습니다. 웅장한 고딕 양식의 건축물은 도시에서 가장 아름답고 역사적인 랜드마크 중 하나입니다. 정교한 디테일, 스테인드글라스 창문, 그리고 장엄한 제단은 깊은 경건함과 경외심을 불러일으키는 분위기를 자아냅니다. 미사에 참례하든, 조용히 기도하든, 아니면 그냥 성당을 방문하든, 이 성스러운 장소의 아름다움과 평화는 잊을 수 없는 인상을 남깁니다. 샌안토니오를 방문하는 사람이라면 누구나 꼭 방문해야 할 곳으로, 영적으로 고양되고 건축학적으로 웅장합니다. (원문) San Fernando Cathedral in San Antonio is absolutely breathtaking. Its gorgeous Gothic style architecture makes it one of the most stunning and historic landmarks in the city. The intricate details, stained glass windows, and majestic altar create a deeply reverent and awe-inspiring atmosphere. Whether you’re attending Mass, praying quietly, or simply visiting, the beauty and peace of this sacred place leave a lasting impression. A must-see for anyone visiting San Antonio—spiritually uplifting and architecturally magnificent.

(Google 번역 제공) 이곳은 역사적으로도 유명한 아름다운 성당입니다. 매일 저녁 9시에 성당 앞에서 아름다운 프로젝터 쇼가 있다고 들었는데, 아직 못 봤습니다. 주말에는 미사가 네 번 정도 있는데, 오전 8시 미사는 스페인어, 오전 10시 미사는 영어로 진행됩니다. 내부는 꽤 작기 때문에 최소 15분 일찍 도착하는 것을 추천합니다. 주차는 성당 바로 뒤편 주차장을 이용하시면 됩니다. 일요일 오전 7시부터 오후 7시까지는 무료입니다. (원문) This is a very beautiful cathedral that is also historically famous. I heard that there's a beautiful projector show in front of the cathedral every evening at 9 PM, but I haven't been able to see it yet. On weekends, there are about four Masses; the 8 AM Mass is in Spanish and the 10 AM Mass is in English. Since the interior is actually quite small, I recommend arriving at least 15 minutes early. For parking, you can use the parking garage directly behind the cathedral. It's free on Sundays from 7 AM to 7 PM.

(Google 번역 제공) 샌안토니오 다운타운에 위치해 있어요! 어두워진 후 강에서 보트를 타고 성당 정면을 배경으로 펼쳐지는 저녁 쇼에 대해 들어봤어요. 샌안토니오의 역사를 보여주는 쇼죠. 앞쪽에 좌석이 많으니 자리가 있으면 가져오셔도 돼요. 유료 공용 주차장을 이용해야 해요. 부지 내에는 길거리 음식, 간식, 탄산음료, 와인, 그리고 정말 맛있는 맥주를 파는 간이식당이 있어요! 공용 화장실은 첫 번째 쇼 시작 직전에 문을 닫아요. 오후 9시와 9시 30분에 쇼가 있어요. 이 행사를 추천합니다. 금요일 밤이었지만, 다른 요일에도 열리는 것 같아요. 저는 외지에서 온 손님들과 함께 정말 즐거웠어요. 무료예요. 간이식당은 유료는 아니지만, 그렇게 비싸지도 않고 아주 친절했어요. True에게 인사하세요! (원문) Located in downtown San Antonio! We heard about the evening show that is played against the backdrop of the cathedral front after dark while on the river boat ride. The story of San Antonio's history. There are plenty of seats in front or bring your own. You have to find parking in one of the public parking lots for a fee. There is a snack shop on the grounds that sells some street food, snacks, sodas, and wine and really good beer! The public bathroom closes just before the first show starts. There is a 9pm and 9:30pm show. I recommend this event. This was a Friday night but I think it occurs other nights of the week as well. I really enjoyed this with my out of town guests. It is free to the public. The snack bar isn't but wasn't crazy expensive either and very friendly. Say hello to True!

(Google 번역 제공) 꼭 가봐야 할 곳입니다. 매일 저녁 9시에 조명 쇼가 펼쳐지는데, 길 건너편에 앉아 공연을 감상해 보세요. 와인 한 병도 꼭 드셔보세요. (원문) This is a must see location. Every evening at 9 PM there is a light show and you can seat across the street and enjoy the presentation. Take a bottle of wine.

(Google 번역 제공) 이 아름다운 성당은 샌안토니오 알라모에서 가까운 거리에 있습니다. 이성애자 중 일부는 수년간 제단 아래에 묻힌 후 이곳에 안치되었습니다. 부지에는 멋진 기념품 가게와 다양한 역사적 표지판이 있으며, 앞쪽에는 좌석이 마련된 야외 공간이 있어 행사가 열립니다. 이곳을 강력 추천합니다. (원문) This lovely Cathedral is located a short easy from the Alamo in San Antonio. Some of the heteros were entombed here after being buried under an altar for a number years. There is a great gift shop on the grounds, loads of historical markers and an outside area in the front with seats where events are held. I highly recommend this site.

볼게 너무많고 재미있다. 나중에 또 오고싶다^^벌써 그리운 장소

자연,과학,문화 합작의 아름답고 감동스런 뮤지엄. 강추!!

(Google 번역 제공) 위테 박물관은 샌안토니오에서 아이들과 함께 꼭 방문해야 할 곳입니다. 무료 주차가 가능하고, 안내도 쉽게 따라갈 수 있습니다. 전시도 꽤 흥미롭고, 모든 것을 설명하는 쇼도 진행됩니다. 직접 체험할 수 있는 실험실은 아이들이 더욱 즐겁게 체험할 수 있도록 도와줍니다. 최소 2~3시간, 어쩌면 그 이상도 충분히 즐길 수 있습니다. HEB 과학관은 매우 실망스러웠고 유령의 집 같았기에 별점 1점을 주고 싶습니다. (원문) The Witte Museum is a must visit in San Antonio with children. There is free parking avail on-site and the directions are easy to follow. Exhibits are quite interesting also have shows going on explaining everything. The hands on labs make things even more fun for kids. One can spend minimum 2 3 hrs with ease and maybe even more. I'm taking 1 star for the HEB sci house as it was quite disappointing and was more like a ghost house.

(Google 번역 제공) 샌안토니오 휴가 중 단연 최고였어요! 아이들이 크면 각 연령대가 즐길 수 있는 곳을 찾기가 쉽지 않은데, 위테 박물관이 딱이었어요! 전시도 좋았고 텍사스 역사에 대해 배울 수 있어서 좋았고, 트리하우스 공간은 저희 모두에게 큰 호응을 얻었어요! 공룡 공간은 박물관에 들어서는 방문객들을 맞이하기에 딱 좋은 위치에 있었어요. 박물관 곳곳에 하이테크와 로우테크가 어우러진 모습도 정말 마음에 들었어요. 샌안토니오에 가게 된다면 꼭 다시 방문하고 싶어요. (원문) This was a stand out place for our San Antonio vacation! With older kids it can be hard to find a place that each age range has fun and the Witte really fit the bill! We loved the exhibits and learning about Texas history and the tree house area was a big hit for us all! The dinosaur area was well placed to welcome you into the museum. We loved the mix of high and low tech throughout the museum as well. Would absolutely visit again should we find ourselves in San Antonio.

(Google 번역 제공) 괜찮은 지역 박물관입니다. 토요일에도 입장 대기 없이 입장할 수 있고, 지역 대학은 매일 무료 입장입니다. 군인 할인도 가능합니다. 공룡, 화석, 동물, 동식물, 그리고 지역과 텍사스주의 역사를 다루는 훌륭한 컬렉션을 보유하고 있습니다. 스낵 카페와 기념품 가게도 있습니다. 아이들도 매우 좋아하고, 스페인어와 영어 표지판이 모두 있습니다. 무료 주차도 가능합니다. 브랭큰리지 공원도 바로 옆에 있습니다. 아이들 없이 돌아보는 데 4~5시간 정도 걸렸습니다. 멤버십 패스로 티켓을 업그레이드하면 할인 혜택을 받을 수 있습니다. (원문) Nice local museum. No wait to get in on a Saturday. Local colleges get in free everyday. Military discount is available. A good collection of dinosaurs, fossils, animals, flora, fauna, and history of local area and the state of Texas. Has a snack cafe and a gift shop to visit as well. Very kid friendly. Both Spanish and English signs. Free parking garage. Brankenridge Park is right next to it as well. Took us 4-5 hrs to get through without children. Can upgrade your ticket for the membership pass, which provides discounts.

(Google 번역 제공) 공룡 아이들의 꿈이 현실이 되었어요. 공룡이 몇 마리밖에 없는데 전시가 정말 훌륭해요. 세 살배기 딸아이가 박물관에 들어가자마자 정신을 못 차렸어요. 10/10점 만점에 다시 올 거예요. 다만 공룡 코너가 박물관을 더 많이 다뤘으면 좋았을 텐데요. 시티 패스로 구매했는데 체크인도 빠르고 간편했어요. 세 살배기 딸아이가 공룡을 꼭 봐야 했거든요!!! (원문) Dinosaur kids dream come true. Despite only having a few dinosaurs they are epicly displayed. My 3 year old girl lost her mind when she entered the museum. 10/10 would come again. Only wish the dinosaur part covered more of the musuem. We got this as part of the city pass and it was a quick and easy check in. That was good cuz this 3 year old needed to see those dinos!!!

(Google 번역 제공) 매력적이고, 오전이나 오후를 보내기에 최고예요. 서비스는 흠잡을 데가 없어요. 스페인어는 못 하지만 친절하게 설명해 주고 시간을 내어 주셨어요. 제가 가장 좋아하는 곳은 해양 전시관이었어요. 모든 게 다 좋았어요. 저희는 현장에서 티켓을 구매했어요. (원문) Encantador, excelente para pasar una mañana o tarde. Atención impecable, no hablan español pero son muy amables en explicarte y se toman el tiempo. La sección que más adoré la exposición marina. Pero todo es genial. Las entradas las compramos en el sitio.

배로도 걷기도 괜찮아요 . 주변 식당이나 꾸며진 거리 한번은 구경할만해요 .

River walk! San Antonio 여행의 시발점이자 종점 인곳! 낮과 밤의 매력이 각각 다르고, 특히나 미국의 많은 도시와 다르게, 밤 늦게 까지 식당들이 문을 열고, 사람들이 걷고, 늦은 저녁도 많이 먹기에 안전하다는 느낌이 많이 듭니다. 정말 유럽의 어느 도시에 온것도 같고, 멕시칸 맛집이 많이 있으며, 걷기에 최적화 되어 있는 곳 입니다. 종종 오고 싶은 곳 입니다.

한번 경험을 추천합니다..

걷기에 정말 완벽한 장소!!

미국의 작은 베네치아 느낌 미국에서 맨날 차로 다니다가 도보로 이용할 수 있는 곳이 있다는 것이 아주 좋았다. 낮이나 밤이나 다 멋있고 흥겨운 분위기가 만끽 느껴지는 곳!

샌안토니오 리버워크 한국의 청계천보다는 더좋은느낌. 깔끔하고 상점과 식당도많다. 구경하면서 산책하기에는 너무좋습니다. 낮과 밤을 보는거도 좋을거라생각해요

샌 안토니오의 명물입니다. 샌 안토니오를 가게 되면 이곳은 반드시 들려봐야할 곳입니다. 날씨 좋은 날 한번 가 보십시오. 식당가 등만 잠깐 보고 이것이 전부겠지 하며 먹기에 급급한 분들이 많은 것을 봅니다. 이곳은 생각보다 넓습니다. 시간을 갖고 느긋하게 전체를 감상해 보기를 권합니다. 당연 아름다운 곳에서 맛있는 식사도. 별도의 입장료는 없습니다. 종종 홈리스 분들이 보이나 그리 위협적이거나 불편하게 하지는 않았습니다.

참 멋진곳입니다 두시간 정도 시간이 들고 멋진 작품과 사색하기 좋은 공간입니다

시간날때 둘러보기에 좋습니다

(Google 번역 제공) 정말 멋진 전시들이었는데, 그중 일부는 체험형 전시였습니다. 예술가들이 제시한 매우 흥미로운 아이디어, 스타일, 그리고 영감들이 전시되어 있었습니다. 집의 전통적인 타일과 목공예품이 방을 가득 채운 현대 미술 작품과 어우러져 마치 하나의 조화처럼 느껴졌습니다. 정말 재밌었어요! (원문) Super cool exhibits, and some of them were interactive. Very interesting ideas, styles and inspirations put on display by the artists. There was also a sort of cohesive juxtaposition between the traditional tiles and woodwork of the house compared to the modern art pieces that lined its rooms. Very fun!

(Google 번역 제공) 아름다운 정원과 집. 상징적인 예술 작품들도 있고요. 저희는 뉴멕시코주 산타클라라 출신의 5대째 원주민 여성 도예가가 만든 도자기를 골랐습니다. 발코니의 장식용 오려낸 창문에 숨겨진 달걀도 발견했습니다. (원문) Beautiful grounds and home. Some iconic artwork. We went for the pottery by 5th generation native American, female Potter from Santa Clara NM. Also found egg tucked away in decorative cutout window on the balcony

(Google 번역 제공) 수많은 예술가들의 상상력과 창의력이 가득한 또 다른 세계로 순간이동했습니다. 일상에서 벗어나 잠시 쉬어갈 수 있는 좋은 기회였습니다. 목요일 오후에 저렴하게 관람할 수 있게 해주신 HEB에 감사드립니다. 제가 가장 좋아하는 전시는 실물보다 큰 야외 조각품들이었습니다. "faux bois(인조 나무)" 콘크리트 새집, 야외 좌석, 그리고 정자는 보는 것만으로도 질리지 않습니다. 샌안토니오 예술가 카를로스 코르테스의 작품일까요? 🤔 (원문) We were transported to another world of the imagination and creativity of so many artists. It was a welcome break from our daily reality. Thank you to HEB for making it affordable on Thursday afternoons. My favorite exhibits were the larger-than-life outdoor sculptures. I never tire of beholding the “faux bois” concrete bird house, outdoor seating and gazebo. I wonder if they are by San Antonio artist Carlos Cortes. 🤔

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 할인 혜택이 많으니 한번 알아봐야겠어요! 고등학생 작품을 전시하는 어린이 코너가 있어서 좋았어요. 유명한 그림들은 정말 멋졌고, 조각 정원 자체도 방문할 만한 가치가 충분했어요. 프런트 데스크에서 무료 카드를 받아 볼 수 있고, 기념품 가게에서는 다른 상품도 살 수 있어요. 저는 일요일 오후 3시쯤 갔는데 꽤 텅 비어 있어서 다른 사람들의 시야를 가리지 않고 그림을 감상할 수 있어서 정말 좋았어요! (원문) Had a great time. They have plenty of discount deals so I would look into that! I like that they had a kid section to show off High Schoolers work. The famous paintings were pretty amazing to see and the sculpture garden could be its own visit in itself. They have some free cards at the front desk to check out and then the gift shop for other goodies. I went around 3 pm on a Sunday and it was fairly empty which I appreciated because I had time to analyze the paintings without worrying about blocking someone else’s view!

(Google 번역 제공) 여기 정말 좋아요. 산책하고 쉬기 좋은 곳이에요. 박물관이 크지는 않지만 한 시간 반 정도면 충분히 시간을 보낼 수 있어요. 책을 가져가서 밖에 앉아 있기에도 좋은 곳이에요. 직원들도 정말 친절했어요. (원문) Absolutely love it here. Always a nice place to walk around and relax. It’s not a huge museum but you can definitely spend about an hour in a half here. Also a great place to bring a book and sit outside. The staff were very kind.

(Google 번역 제공) 책을 읽거나 이 지역의 새/사슴을 구경할 수 있는 편안한 휴식 공간입니다. 공작새를 본 적이 없다면 어린이나 가족을 데리고 갈 수 있는 멋진 장소입니다. 야생동물을 조심하면서 먹이가 의심되면 접근합니다. 자연 사진을 찍기 좋은 곳. (원문) Nice relaxing place to read or just watch the birds/ deer in the area. Cool place to take the kids or family if they've never seen peacocks. Careful with the wildlife, they will approach if they suspect food. Nice place to get nature shots.

(Google 번역 제공) 저와 형제자매들은 포트 샘 휴스턴(Fort Sam Houston)에 있는 옛집을 보러 갔습니다(1960년대에 우리 가족이 이곳에 살았을 때는 포틸러리 포스트 로드(Artillery Post Road)에 있었습니다). 그리고 여행의 일환으로 쿼드랭글(Quadrangle)과 박물관도 둘러봤습니다. 쿼드랭글은 옛 요새의 성벽으로 둘러싸인, 우리가 기억했던 모습 그대로였고, 부지에는 여전히 공작새들이 있었습니다! 박물관 방문은 정말 즐거웠습니다! 관장님은 정말 친절하시고 박식하셨습니다. 저희가 관심 있는 여러 전시를 안내해 주셨고, 저희가 집 위치를 물었을 때, 옛 전화번호부와 시설 지도를 활용하여 꽤 많은 정보를 얻어 집의 위치를 ​​알아냈습니다! (60년대에는 건물 번호로 집 번호를 매겼지만, 지금은 우편번호로 매겨져 있어서 찾을 수 없었습니다.) 귀중한 도움을 주신 관장님에게 진심으로 감사드립니다! 쿼드랭글 박물관(Quadrangle and Museum) 방문은 특히 군사 역사에 관심이 있다면 꼭 방문할 가치가 있습니다. 합동 기지 입장은 어렵지 않지만, 군인 신분증이 없으신 분은 보안 사무소에 들러 신원 확인을 받으셔야 합니다. 즐거운 오후를 선사해 주신 박물관 관장님과 포트 샘 휴스턴의 모든 직원분들께 진심으로 감사드립니다! (원문) My siblings and I visited Fort Sam Houston to see our old house (we lived on Artillery Post Road when our family lived here in the 1960s), and as part of our trip we toured the Quadrangle and the Museum. The quadrangle was just as we remembered it, surrounded by the walls of the old fort, and there were still peacocks on the grounds! We LOVED visiting the museum! The director was incredibly kind and extremely knowledgeable. She took the time to guide us through several exhibits that were interesting to us, and when we asked about the location of our home, she did quite a bit of sleuthing (using old phone books and installation maps) and found out where it was! (In the 60s, the houses were numbered by building numbers, but now they have postal address numbers for the houses, and that's why we couldn't find it.) MANY thanks to her for her invaluable assistance! Visiting the Quadrangle and Museum is definitely worth your time, especially if you're interested in military history. Access to the joint base is not difficult, but you do need to stop at the security office for clearance if you are not a military ID holder. Many thanks to the Museum director and all the staff at Fort Sam Houston for a delightful afternoon!

(Google 번역 제공) 우리는 박물관에 들어가지 않았고, 그날 문을 닫았기 때문에 그냥 사각형 안을 돌아다녔습니다. 정말 아름다운 곳이에요. 너무 평화롭고 조용해요. 사슴과 공작, 거위가 겁 없이 돌아다니는 모습이 참으로 놀랍습니다. (원문) We didn't get into the museum, it was closed for the day so we just wandered the quadrangle. What a beautiful spot. So peaceful and quiet. It's amazing to see the deer, peafowl and geese wandering about without fear.

(Google 번역 제공) Walters Vistor Center에 리뷰를 올렸는데, 실수로 박물관 리뷰를 그곳에 남겼습니다. 하지만 군인 신분증(현역이든 예비역이든 - 저희는 예비 미 육군 대령과 함께 방문했습니다)을 소지한 사람이 아니라면 누구든 먼저 그곳을 방문해야 할 것 같습니다. 여기서 제 박물관 리뷰를 반복하지는 않겠지만, 꼭 가볼 만한 가치가 있다는 말씀만 드리겠습니다. (원문) Posted a review on Walters Vistor Center and made the mistake of leaving my Museum review there. But I see that any visitor, other than one holding military ID (active or retired - we visited with a retired US Army colonel), should go there first. I won't repeat my museum review here except to say it is worth it.

(Google 번역 제공) 샌안토니오의 또 다른 위대한 작은 보석. 무료로 볼 수 있으며 휠체어 친화적입니다. 안뜰 주변에는 동물들이 돌아다니고 있고 뒤쪽에는 박물관이 있습니다. 전시관을 즐기며 시간을 보내거나 단순히 밖에 앉아 지역의 작은 정원과 동물을 감상할 수 있습니다. 매우 편안합니다. (원문) Another great little gem of San Antonio. Free to see and wheelchair friendly. There are some animals roaming around the courtyard and there's museum towards the back. You can take your time enjoying the exibits or simply sit outside enjoying the small gardens and animals in the area. Either its very relaxing.

(Google 번역 제공) 이것은 전반적으로 아름다운 경험이었고 매우 평화로운 분위기였습니다. 일단 들어가면 매우 차분한 느낌이 들고 이곳의 역사를 볼 수 있습니다. 또한 오른쪽에는 매우 유익한 투어가 포함된 박물관이 있습니다. 감독은 지식이 풍부하고 자신의 일을 좋아합니다. 그들은 이곳의 근거와 역사를 보존하는 데 매우 능숙합니다. 게다가 동물들도 평화를 더해줍니다. 투어가 끝난 후 그냥 풍경을 즐기기 위해 산책할 수 있었습니다. 무료 입장이었고 언제든지 기부를 할 수 있었습니다. (원문) This was a beautiful experience and very peaceful atmosphere overall. Once you enter, you feel very calm and can see the history here. They also have a museum on the right side with a very informative tour. The director is very knowledgeable and loves her job. They are very good at preserving the grounds and history here. Plus the animals add to the peace. I was able to walk around after the tour just to enjoy the scenery. It was free admissions and you can always give donations.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 그곳에 있는 모든 동물들을 보고 정말 놀랐어요. 정말 아름다운 새들이 그냥 걸어다니는 모습이었어요. 박물관도 아주 흥미로웠고, 아이들이 찾을 수 있는 재미있는 "부활절 달걀" 힌트도 있었어요. 다섯 살짜리 아이가 더 재밌게 놀았어요. 포트 샘 휴스턴에 가신다면 꼭 방문해야 할 곳이에요. (원문) This is such an awesome place. It was quite the surprise to see all of the animals there. Such beautiful birds just walking around. The museum was very interesting and had an fun "Easter egg" hint for kids to look for. It made it more fun for my 5 y.o. This is definitely a must visit if you're in Ft Sam Houston

(Google 번역 제공) 샌안토니오를 걷다 보면 산 페드로 크릭 문화 공원을 우연히 발견하게 될 거예요. 폭포와 어우러지는 음악과 함께하는 설치 미술이 펼쳐지고, 개울을 따라 난 산책로 벽에는 알록달록한 타일이 깔려 있어요. 정말 멋진 곳이에요. 강력 추천합니다! (원문) Walk around San Antonio and you’ll have the pleasure of stumbling upon the San Pedro Creek Culture Park. There’s a music installation to accompany the waterfall and colorful tiles lining the walls of a walkway along the creek. Great find and highly recommend!

(Google 번역 제공) 나는 내 강아지와 함께 다른 곳을 탐험하고 싶었습니다. 아름다운 개울이지만 혼자 가는 것은 추천하지 않습니다. 불행하게도 이 지역에는 노숙자 인구가 많습니다. 개울을 따라 걷는 사람이 많지 않아 놀랐지만 노숙자를 보았는데 아마도 정신 질환을 앓고 있을 것입니다. 신의 축복이 있기를 바랍니다. 다른 사람과 함께 있었다면 더 즐거웠을 거에요. 나는 매우 경계해야 했고 내가 원하는 만큼 개울을 즐길 수 없었습니다. (원문) I wanted to explore someplace different with my dog. It's a lovely creek, but I don't recommend going by yourself. Unfortunately, there is a high homeless population in the area. I was surprised to not see many walkers along the creek, but I did see homeless people, and they probably have mental illness, God Bless them. I would have enjoyed it more if I had someone else with me. I had to be on high alert and not able to enjoy the creek as much as I would have liked to.

(Google 번역 제공) 아름다운 예술 작품과 야생 동물을 볼 수 있는 환상적인 산책입니다! (원문) A fantastic walk with lots of beautiful art works and wildlife!

(Google 번역 제공) 이것은 우리 시내 지역의 완전한 즐겨 찾기입니다. 전체 산책은 평화 롭고 명상적입니다. 건설은 서쪽 끝(35번 고속도로)에서 동쪽으로 시내 중심으로 진행되면서 거의 사라졌습니다. 우리 시 비전가들은 그러한 비전을 세우는 계약자들과 마찬가지로 놀라운 일을 하고 있습니다. 이는 우리 시와 우리 지역 사회 전반에 걸쳐 보여지며, 무엇보다도 우리는 시 정부 회의에 참여하여 비전에 영향을 미치고 우선 순위 결정에 영향을 미칠 수 있는 기회를 갖게 됩니다. 다양한 시간대에 사진 포스팅이 이어집니다. 즐겨보세요. 그들은 당신 것입니다. 평화 ✌️ 브라이언 브루스 (원문) This is a complete Fav in our downtown area. The entire walk about is peaceful and meditative. The construction has nearly disappeared from the west end (Hwy 35) progressing easterly to downtown proper. Our City visionaries are doing wonders as are the contractors erecting those visions. This shows all over Our City & in Our Communities and what is more, we have opportunities to influence the visions and influence prioritization by participating in meetings of Our City Government. Photo postings at various times to follow. Enjoy them; they're Yours. Peace ✌️ Brian Bruce

(Google 번역 제공) 이것은 샌안토니오의 최신 공공 공원 중 하나이며 단연 최고 중 하나입니다! 우리는 폭포가 있는 시작 부분과 끝 부분까지 걸어갔습니다. 그들은 모든 식물, 나무, 콘크리트 작업 및 수역에 대해 정말 훌륭한 작업을 수행했습니다. 온 가족과 자녀가 전망과 물놀이 공간을 정말 좋아할 것입니다. 스트레스를 받는다면 그냥 앉아 있거나 돌아다니는 것만으로도 도움이 된다고 말씀드립니다. 인생은 확실히 짧습니다. 인생에서 자유롭고 자연스럽고 작은 것들을 즐겨보시길 권합니다. 내 조언을 듣고 곧 이 공원을 방문하세요. (원문) This is one of San Antonio's newest public park and is by far one of the best! We walked to the beginning and to the end where the waterfall is at. They really did an excellent job with all the plants, trees, concrete work and the water areas. The whole family and your children will absolutely enjoy the views and the water splash area. If one is stressed out, I will tell you that just sitting or walking around will help. Life is definitely short, I recommend enjoying the free, natural and small things in life. Take my advice and go visit this park soon.

(Google 번역 제공) 그것은 좋은 작은 공원이었다. 그것은 매우 편안하고 사이트 뒤의 역사는 흥미로웠습니다. 샌안토니오에 이 사이트가 얼마나 중요했는지에 대해 알아보고 읽을 수 있는 스테이션이 있습니다. 물놀이가 허용되는지 100% 확신할 수는 없지만 물에서 목욕하는 사람들은 본 적이 있습니다. (원문) It was a nice little park. It's very relaxing and the history behind the site was interesting. There are stations you can stop at and read about how the site was/is significant to San Antonio. I'm not 100% sure if you are allowed to play in the water, but I did see people bathing in it.

(Google 번역 제공) 이곳은 샌안토니오의 역사, 특히 산페드로 크릭(San Pedro Creek) 주변 지역에 대해 이야기하는 산책로와 표지판을 따라 예술 작품이 설치되어 있는 괜찮은 문화 공원입니다. 2018년 6월 현재 1.1단계만 완료되었지만(지금은 꽤 짧은 거리에 있음) 앞으로 몇 년 안에 더 남쪽으로 확장될 예정입니다. 이곳은 문화 공원이라는 점을 기억하십시오. 따라서 놀이터 등을 찾을 것으로 기대하는 어린 아이들을 끌고 나가지 마십시오. 일반적인 관광지가 아니어서 사람이 붐비지도 않고, 도심의 이 지역에서는 노상 주차도 크게 어렵지 않습니다. 꼭 들러서 1.1단계 강둑에 있는 San Antonio Soap Works 건물을 확인해 보세요. SA에서 가장 오래 살아남은 산업 건물입니다. 지금은 아파트 사무실이라 안으로 들어갈 수는 없지만, 바깥을 돌아다니며 살펴볼 수는 있습니다. 근처에 할 일이 많아요. 메인 플라자, 스페인 총독 관저, 유서 깊은 벡사르 카운티 법원이 모두 도보 거리에 있습니다. 와서 샌안토니오 강 당국과 샌안토니오 시가 우리를 위해 무엇을 준비했는지 확인해 보세요! 아, 깜빡할 뻔했어요. 밤에 확인해 보세요. 밤에는 가본 적이 없지만 멋진 사진을 봤으니 이제 밤에 확인해 봐야겠습니다. 정말 멋지네요. #SA300 여러분! (원문) This is a decent cultural park with art installations along the walk way and signage that talks about the history of San Antonio, and specifically, the neighborhoods around the San Pedro Creek. As of June 2018, only phase 1.1 has been completed (so it’s a pretty short walk right now), but it will extend further south in the coming years. Remember, this a CULTURAL park, so don’t drag the little ones out there expecting to find playgrounds, etc. It’s not in the usual touristy area, so it doesn’t get packed, and street parking isn’t terribly hard to find in this part of downtown. Make sure you stop by and check out the San Antonio Soap Works building on the banks of phase 1.1. It’s the oldest surviving industrial building in SA. It’s an apartment building office now, so you can’t go inside, but you can walk around the outside of it and check it out. There’s plenty of stuff to do nearby. Main Plaza, the Spanish Governor’s Palace, and the historic Bexar County court house are all within walking distance. Come on out and check out what the San Antonio River Authority and the City of San Antonio have put together for us! Oh, I almost forgot – you should check it out at night. I haven’t been there at night, but I have seen some awesome photos and I’m gonna have to check it out at night now. It looks really cool. #SA300 y’all!

영화 Coco에서 나온 각종 해골 바가지 인형을 볼 수 있었다. 나름 특색있어서 한번쯤 가볼만한곳. 실내라 한 여름 더위도 피할수 있어서 좋았다.

찾아갈 만큼 큰건 없는 것같습니다 약간 한국의 인사동 느낌입니다 지나가시는 길이면 한번 보고가시면 될듯합니다

멕시코이구나~

평이함

(Google 번역 제공) 여기 정말 좋아요! 닉스 낵(Knick Knack) 몇 개는 꽤 비싼 편이에요. 제 기억으로는요. 광장 전체에서 가장 저렴한 가게가 하나 있었어요. 모델로(Modelo) 통조림 망고 미첼라다(Michelada)가 정말 맛있었어요. 젊은 아가씨가 차모이(chamoy)와 타진(tajin)까지 넣어줬는데, 더운 날씨에 정말 맛있었어요. 헤나(Henna) 텐트에도 들렀는데 가격도 저렴하고 시간도 빠르고 아가씨의 실력도 정말 훌륭했어요. 45분에서 1시간도 안 돼서 손님 다섯 명을 잡아냈어요. 정말 감동받았어요! 꼭 다시 올 거예요. 남호주(SA)에 가면 MS에 가는 게 전통처럼 되어 있거든요! (원문) Absolutely love it here! Some of the Knick knacks are quite pricey. That I can remember. There was one specific store there that was the most affordable in the whole square. I really enjoyed the Modelo canned mango Michelada. The young lady even added the chamoy and tajin which was so delicious in the hot weather. We also stopped by the Henna tent and it was very affordable, quick and the young lady was super talented. She knocked out like 5 clients in less than 45 to an hr. I was super impressed! Will totally come again, its like a tradition to stop at MS anytime you're in SA!

(Google 번역 제공) 샌안토니오의 히스토릭 마켓 스퀘어는 정말 보석 같은 곳이에요! 활기차고 가족 친화적인 분위기에 따뜻하고 따뜻한 분위기가 더해진 곳이에요. 맛있는 음식 가판대, 독특한 기념품 가게, 그리고 정말 멋진 레스토랑까지, 누구나 즐길 거리가 가득해요. 직원들과 상인들이 정말 친절해서 더욱 즐거운 경험을 선사합니다. 가족 나들이나 현지 문화와 맛을 탐험하며 즐거운 하루를 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. 강력 추천합니다! (원문) The Historic Market Square in San Antonio is an absolute gem! It’s a vibrant, family-friendly spot with a warm and welcoming atmosphere. There’s something for everyone—delicious food stalls, unique gift shops, and some really nice restaurants. The staff and vendors are incredibly friendly, making the whole experience even more enjoyable. Perfect for a family outing or just a fun day exploring local culture and flavors. I can’t recommend it enough!

(Google 번역 제공) 텍사스, 멕시코의 전통품을 구입한다면 꼭 방문을 추천합니다. 매우 많은 기념품이 저렴하게 판매됩니다. 우연히 방문한 것이 할로윈 일요일에 주변은 매우 붐비고 있었습니다. (원문) テキサス、メキシコの伝統的な品を購入するなら是非訪問をおすすめします。非常に多くのお土産が安価に販売されています。たまたま訪れたのがハロウィンの日曜日で周辺は大変賑わってました。

미국 텍사스 서부시대 느낄수 있는 소장품 등등, 좋아요!!!

(Google 번역 제공) 샌안토니오에 가면 브리스코 박물관은 꼭 방문해야 할 곳입니다! 강변에 있는 아름다운 옛 우체국 건물에 지어진 이 박물관은 적응적 재활용의 아름다운 사례입니다. 상설 전시에는 그림, 조각, 서부 관련 물품 등 다양한 소장품이 있습니다. 현재 하와이로 간 스페인/멕시코 바하 캘리포니아 카우보이에 대한 특별 전시는 매우 훌륭하게 구성되어 있어 저에게는 완전히 예상치 못한 경험이었습니다. 미술관과 브리스코 박물관 중 하나를 선택해야 한다면 서부 박물관을 추천합니다. (원문) The Briscoe is a must visit when in San Antonio! Built in a lovely old post office, right on the river, it’s a beautiful example of adaptive reuse. The permanent collection is diverse with paintings, sculpture and western paraphernalia. The current temporary exhibit about the Spanish/Mexican Baja California cowboys who went to Hawaii is very well done and was a complete surprise to me. If you are choosing between the Fine Art Museum and the Briscoe, go western

(Google 번역 제공) 브리스코 박물관은 정말 훌륭해요. 저희가 관람했던 순회 전시도 정말 멋졌어요. 특히 서부 미술을 좋아하거나 텍사스나 아메리카 원주민 역사 등에 대해 더 알고 싶다면 강력 추천합니다. 청동 조각상과 다양한 종류의 그림이 많이 전시되어 있어요. (원문) The Briscoe is a great museum. The traveling exhibit we got to see was also amazing. Highly recommend, especially if you love Western art or want to learn more about Texas or Native American history, etc. Lots of bronze sculptures and different types of paintings.

(Google 번역 제공) 샌안토니오 다운타운에 위치한 최신 미술관 중 하나인 브리스코 웨스턴 미술관은 보물과도 같은 곳이며, 꼭 방문해야 할 명소입니다. 소장품의 규모는 크지 않지만, 텍사스를 중심으로 한 매력적인 작품들을 소장하고 있으며, 특히 쉽게 접하기 어려운 카우보이 예술 작품을 다수 소장하고 있습니다. 카우보이 문화에 대한 정보를 얻고 감상하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 몇 시간 동안 시간을 ​​보내기에 좋은 곳이며, 어린 자녀를 둔 가족에게도 안성맞춤입니다. 리버워크 바로 옆에 있어 산책 중에도 쉽게 들를 수 있습니다. 샌안토니오 여행 중 꼭 방문해 보세요. (원문) One of the newest art museums in downtown San Antonio, the Briscoe Western Art Museum is a treasure and a must-see attraction. While the collection is not enormous, it is very engrossing and centered around Texas, and to a large degree, cowboy art which is not widely accessible. This is a perfect place to see and absorb information on the cowboy culture. It is a fantastic place to hang out for couple hours and perfect for families with young children. It’s also right on the Riverwalk so easy to swing by during your trot around. Highly recommended to visit during your trip to San Antonio.

(Google 번역 제공) 평일 오후 중반에 방문했는데 사람이 전혀 없었습니다. "서양" 미술에 관심이 있든 없든 상관없습니다. 작품과 전시는 흥미롭고 시각적으로 훌륭했습니다. 야외 조각 정원은 무료인데, 그것만으로도 방문할 가치가 있습니다. 리버 워크 지선 중 하나 바로 옆에 있어서 다운타운 방문의 추억으로 남기기 아주 쉽습니다. (원문) Visited mid afternoon on a weekday and had no crowds at all. Really doesn't matter if you are into "Western" art specifically or not. The pieces and exhibits were interesting and visually stunning. Outdoor sculpture garden is free and that alone is worth stopping in to see. Adjacent to one of the River Walk spurs do very easy to make it a past of your downtown visit.

(Google 번역 제공) 저희 가족은 브리스코 웨스턴 미술관 방문을 정말 좋아합니다. 오늘 알로하 바케로 전시를 봤는데 정말 멋졌어요. 두 번째 방문인데, 다시 방문할 날이 기다려집니다. 직원들도 친절하고 박물관 안에 멋진 기프트 아트 전시도 있어요. 예술을 좋아하는 사람이라면 누구에게나 꼭 방문해 보시길 추천합니다. (원문) My family enjoys our visits to the Briscoe Western Art Museum. Today we were able to catch the Aloha Vaquero exhibit which was awesome. This was our 2nd visit and look forward to returning. The staff is friendly and there's a nice gift job inside the museum. I recommend anyone who appreciates art to come visit.

(Google 번역 제공) 리버워크에 있다면 꼭 가볼 만한 훌륭한 박물관입니다. 사진 전시와 안장과 박차 전시가 가장 마음에 들었어요. 텍사스 지도 전시를 놓쳐서 아쉬웠어요. (원문) Great museum in totally worth going to if you're down at the Riverwalk. I loved the photography exhibit and the saddles and spurs the most. Sorry to have missed the Texas map exhibit

(Google 번역 제공) 텍사스 문화와 초기 이민 영향에 대한 무료 전시입니다. 이 건물은 1968년 세계 박람회의 일부였습니다. 우리는 금요일 정오에 갔는데 장소가 거의 비어있었습니다. 우리는 전시물을 둘러보는 데 약 90분을 보냈습니다. 이것은 아메리카 타워 방문과 쉽게 결합될 수 있습니다. 그들은 전시물을 계속 열어두고 복원 과정을 돕기 위한 기부를 환영합니다. 구내 욕실. 휠체어 이용 가능. (원문) Free exhibit about Texan Culture and early immigration influences. The building was part of the 1968 World Faire. We came on a Friday at noon and the place was nearly empty. We spent about 90 minutes looking through the exhibits. This can easily be combined with a visit to the Tower of the Americas. They welcome a donation to keep the exhibits open and help with restoration processes. Bathrooms on the premise. Wheelchair accessible.

(Google 번역 제공) 텍사스 사람들의 풍부한 문화와 역사를 배우기 위해 일요일 오후의 일부를 보내는 좋은 방법이었습니다. Tejano, 아일랜드, 중국, 레바논 등 ​​다양한 전시물이 있습니다. 그리고 그것이 바로 도전이 되는 곳입니다. 읽기에 대한 이상한 비율의 유물/전시물과 함께 읽을 개인적인 이야기와 정보의 벽이 너무 많아서 집중 시간이 짧은 사람에게는 힘든 일입니다. 그리고 일부 전시품은 개조 공사를 진행 중이었습니다. 스미소니언 제휴사로서 큰 기대를 갖고 있었지만 오타, 깜박이는 조명, 많은 비디오 터치 스크린이 작동하지 않아 실망했습니다. 하지만 여전히 많은 것을 배웠고 그곳에서 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) It was a good way to spend part of a Sunday afternoon to learn about the rich culture and history of the people of Texas. There are so many exhibits ranging from Tejano, to Irish, to Chinese, to Lebanese and so many more. And that is where the challenge is. Having so many walls of personal stories and information to read with a strange proportion of artifacts/exhibits to reading makes it tough for someone with a short attention span. And some exhibits were undergoing renovation. Had high hopes as a Smithsonian affiliate but was disappointed as there were typos, flickering lights and many of the video touch screens were not working. But still learned a lot and enjoyed our time there.

(Google 번역 제공) 이곳은 텍사스에 관한 모든 것을 배울 수 있는 좋은 장소였으며 거기에는 멋진 것들이 많이 있었습니다. 꽤 비어 있었고 우리와 함께 있는 다른 가족 두 명만 볼 수 있었는데 정말 좋았어요. 거기가 조금 춥다고 말하고 싶지만 괜찮습니다. 주차비도 내야 하지만 박물관은 무료입니다. (원문) This was a great place to learn all about Texas it had many cool things in it. It was quite empty we only saw about two other families in there with us, which was kind of nice. I'd say that it is a little bit cold in there but it is fine. You also have to pay for parking there but the museum is free.

(Google 번역 제공) 텍사스 역사의 일부를 보기 위해 아들들을 데리고 갔습니다. 나는 거의 20년 전에 이곳을 방문했습니다. 텍사스 문화에 대한 새로운 전시와 여전히 훌륭한 경험입니다. 또한 무료이지만 기부를 받고 있습니다. 그만한 가치가 있습니다. (원문) Took my sons to view a part of our Texas history. I visited here almost 20+ years ago. New displays and still a great experience in our Texas culture. Also, free but taking donations. Worth it.

(Google 번역 제공) 길찾기가 쉽고 주차장까지 바로 연결됩니다. 흑인 역사 기능인 'Quilt in a Jar'가 있습니다. 전시장을 보고 샌안토니오의 다문화 구성에 대한 통찰력을 얻었습니다. 정말 대단해요. 이번이 두 번째 방문이었는데 실망하지 않았습니다. (원문) Easy directions, straight to the parking lot. There for a black history function, 'Quilt in a Jar'. Viewed the exhibit hall, got insight to the multicultural makeup of San Antonio. Totally awesome. This was my second visit and it did not disappoint.

(Google 번역 제공) 전반적으로 텍사스의 옛 역사와 문화를 돌아보고, 이곳으로 이주해 온 문화에 대해 배우기에 여전히 좋은 곳입니다. 아이들은 이곳에 와서 배우들과 전시를 보면서 단절되었던 기억을 다시금 되살립니다. 학교에서 여전히 현장 학습을 진행한다는 점이 정말 좋습니다. (원문) Overall still a great place to take a trip back to the days of old Texas history, culture, and to learn about cultures that immigrated here. Kids are disconnected and get reconnected coming here and seeing the actors and displays. Love that the schools still do the field trips here.

(Google 번역 제공) 이 박물관에는 정말 멋진 유물들이 많아요! 유물 하나하나가 훌륭한 상태를 유지하고 있고, 텍사스에 존재하는 다양한 문화에 대해 정말 많은 것을 배울 수 있어요. 텍사스에는 제가 알고 싶어 하는 다양한 문화가 너무나 많은데, 박물관에서 그 문화들에 대해 배우고 더 깊이 이해할 수 있었어요. 온 인류와 하나 된 기분을 느끼기에 정말 좋은 곳이에요. (원문) This museum has so many wonderful artifacts! Every single artifact there is in wonderful condition and you are able to learn so much about so many different cultures that reside in Texas. So many different cultures reside in Texas that I want even aware of, but I was able to learn about them at the museum and gain a deeper understanding of them. This a great place to visit and feel connected to all of humanity.

아기자기 조각들과 시원하게 흘러내리는 물소리는 행복하게했습니다

굳

좋아요

(Google 번역 제공) 아이들이 즐길 거리가 풍성하고 역사가 깊은 정말 멋진 곳이에요! 모든 것이 무료이니 자외선 차단제, 샌들, 간식을 꼭 챙겨오세요! 하루 종일 주차 요금은 15달러입니다. 공사로 인해 주차 공간이 제한되어 있습니다. (원문) What an amazing place that has lots of history and plenty of enjoyment for the kids! Everything is absolutely free so make sure you bring sunscreen, sandals and snacks! It costs $15 to park all day. Park is constrained due to construction.

(Google 번역 제공) 샌안토니오의 변화하는 심장을 거닐다 시내 컨벤션 센터에서 업무를 보고 있었는데, 휴식 시간에 산책을 하기로 했습니다. 이 지역 전체가 대규모 재개발 중이라는 건 알고 있었지만, 가까이서 보니 앞으로 어떤 일이 벌어질지 기대가 됐습니다. 바로 옆에 새 호텔이 들어서는 모습이 벌써 눈에 띄네요. 어쩌면 언젠가 스포츠 경기장이 스카이라인에 합류하게 될지도 모르죠. 6살이었던 1968년, 샌안토니오에서 세계 박람회가 열렸을 때의 기억이 떠올랐습니다. 당시 이 지역은 눈부시고 미래적인 분위기를 자아냈죠. 지금은 과거와 미래가 생생하게 어우러진 곳입니다. 아파트, 아기자기한 레스토랑, 아이들을 위한 놀이 공간들이 곳곳에 자리 잡고 있죠. 아이들이 물놀이를 즐기고 부모님들이 근처에서 휴식을 취하는 모습을 볼 수 있는 물놀이장을 지나다 보니 저도 모르게 미소가 지어졌습니다. 재개발이 완료되면 이곳은 더욱 특별한 곳이 될 것입니다. 하지만 솔직히 말해서, 이미 방문할 가치가 충분합니다. 이곳에 사시든, 그냥 시내에 계시든, 산책을 하거나 동네 맛집에서 간단히 식사를 하세요. 아이들이 있다면 놀이 공간에서 신나게 뛰어놀게 해 주세요. 곳곳에 숨겨진 보석 같은 곳들이 있습니다. 샌안토니오는 변화하고 있고, 그 모습을 지켜보는 것만으로도 아름답습니다. (원문) A Stroll Through San Antonio’s Changing Heart I was on assignment downtown at the Convention Center, and during a break, I decided to take a walk. I knew the whole area was in the middle of a big redevelopment, but seeing it up close made me excited for what’s coming. You can already spot a new hotel rising right next door, and who knows—maybe one day a sports arena will join the skyline. It took me back to being six years old in 1968, when San Antonio hosted the World’s Fair. Back then, the area had this dazzling, futuristic feel. Today, it’s a vibrant blend of the past and the future—apartment buildings, charming little restaurants, and playful spaces for kids. I wandered past a splash area where children laughed and played in the water while parents relaxed nearby, and I couldn’t help but smile. Once the redevelopment is finished, this place is going to be something special. But honestly, it’s already worth a visit. Whether you live here or you’re just in town, take a stroll, grab a bite at a local spot, and if you’ve got kids, let them burn some energy in one of the play areas. There are hidden gems tucked around every corner. San Antonio is changing—and it’s beautiful to watch.

(Google 번역 제공) 이곳은 놀거나, 음식이나 커피, 간식을 사먹기에 아주 좋은 공원이에요. 놀이터도 정말 멋지고, 예술적인 꿈의 풍경이에요. 즐거운 분위기예요! (원문) This is a very nice park for hanging out, grabbing food or coffee or other treats. The playground is very cool, an artistic dreamscape. Fun vibes!

(Google 번역 제공) 이 공원에는 물놀이장, 놀이터, 그네, 탁구대 등 다양한 활동이 마련되어 있으며, 앉아서 쉴 수 있는 공간도 있습니다. 아름다운 경치와 평화롭고 편안한 분위기를 자랑하는 이 공원에서는 주말마다 재미있는 행사와 축제도 열립니다. (원문) This park offers a variety of activities, including a splash pad, playground, swings, and ping pong, and has places to sit and relax. Beautiful views, peaceful and relaxing atmosphere, also on weekends they offer fun events and festivals.

작은규모. 1층에서 방문말하고 2층으로 올라감.20분 내로 볼수있음.친절한 설명.

(Google 번역 제공) 가서 기쁘다. 너무나 많은 정보를 얻었습니다. 조금 더 지식이 풍부한 것 같아요. 나는 유대 민족과 그들이 겪은 일에 대해 느낍니다. (원문) I'm glad I went. Gained so much information. I feel a little bit more knowledgeable. I feel for the Jewish race and what they went through.

(Google 번역 제공) 홀로코스트의 레이아웃이 매우 좋았습니다. 우리는 다섯 명의 아이들을 데리고 갔습니다. 가장 나이 많은 두 아이는 정보를 읽었고, 어린 아이들은 앉아서 기다리며 책을 읽는 데 매우 능숙했습니다. 초등학교 이상의 자녀가 있다면 추천할 만합니다. 정보가 너무 많아서 막내 두 아이는 우리가 끝나갈 무렵 조금 초조해했습니다. 직원들은 매우 친절하고 환영해 주었습니다. (원문) Very good layout of the Holocaust. We took our 5 kids. The oldest two read info, the younger ones did great at sitting and waiting and reading books. Would recommend if you have elementary school age children or above—there was a lot of info so our youngest two were getting a little impatient as we neared the end. Staff was very kind and welcoming.

(Google 번역 제공) 매우 작은 무료 박물관으로 방이 약 2개 정도입니다. 기회가 있다면 달라스 홀로코스트 박물관(Dallas Holocaust Museum)을 확인해 보는 것이 좋습니다. (원문) Very small free Museum, just about two rooms. Highly recommend checking out the Dallas Holocaust Museum if you have the chance.

(Google 번역 제공) 많은 정보와 역사가 담긴 작은 박물관입니다. 우리는 여기서 오후의 일부를 보낼 수 있어서 매우 기뻤습니다. (원문) It is a small museum, packed with so much information and history. We were so glad we were able to spend some of our afternoon here.

(Google 번역 제공) 매우 교육적이었습니다. 많은 사진과 설명이 있었고, 그들이 입었던 옛날 옷장도 있었습니다. 몇몇 이야기를 읽고 가슴이 아팠지만 6달러를 기부하는 만큼의 가치가 있었습니다. (원문) It was very educational they have lots of pictures and explanations some old wardrobe they would wear, oh my heart broke reading a few story's but it was way more worth the 6 dollar I have a donation .

(Google 번역 제공) 이 박물관은 유대인 커뮤니티 센터에 있습니다. 저는 새로운 것을 배우는 것을 좋아하는데, 크든 작든 박물관은 많은 것을 가르쳐 줍니다. 매우 엄숙하고 슬프지만 현실적입니다. 많은 정보를 제공하는 영상 자료도 있습니다. 근처에 계시다면 꼭 방문해 보세요. 규모는 작지만 매우 유익합니다. (원문) This museum is at the Jewish Community Center. I love learning new things and a museum big or small will teach you a lot. Very solemn, sad but real. There are videos which gives a great deal of information. If you are in the area I would suggest a visit, it's small but very informative.

(Google 번역 제공) 다양한 동식물을 경험하고 싶다면 이곳은 도시 환경에 있는 훌륭한 작은 오아시스입니다. 매우 수용적입니다. 화장실과 앉아서 휴식을 취할 수 있는 장소까지 훌륭한 시설을 갖추고 있습니다. 잘 관리된 산책로가 있고 표시가 잘 되어 있어 매우 가족 친화적입니다. 모피 가족이 즐거운 시간을 보낼 수 있는 훌륭한 개 공원입니다. 아이들을 위한 놀이터 바로 옆에 피크닉 테이블이 있거나 멋진 점심 식사를 할 수 있습니다. 도시를 벗어나 휴식을 취할 수 있는 멋진 작은 장소입니다. (원문) If you want to experience a wide array of fauna and flora this is an excellent little oasis in an urban environment. So accommodating. Great facilities as far as restroom and places to sit and relax. Very family friendly with well maintained trails and well marked. A excellent dog park for taking your furry family to have a great time. Picnic tables that are right next to the playground for the kids or a nice lunch. Just a wonderful little place to escape the city and relax.

(Google 번역 제공) 부드럽고 다양한 야생 동물을 발견할 수 있는 다양한 산책로가 있는 크고 아름다운 공원입니다. 1월 중순에 왔기 때문에 봄/여름에 두 번째 여행을 기대하고 있습니다. (원문) Large, beautiful park with plenty of trails varying in degrees of smoothness and lots of wildlife to spot throughout. Came through mid January so I'm looking forward to making a second trip during the Spring/Summer.

(Google 번역 제공) 집 근처에 있는 멋진 공원입니다. 북서쪽 군사 입구에는 그늘진 작은 놀이터와 자연 놀이 공간이 있습니다. 산책로가 많고, 아이들이나 반려견이 뛰어놀 수 있는 건초 인형이 있는 넓은 들판도 있습니다. (원문) Cool park close to home. Little shaded playground and nature play area at the NW Military entrance. Tons of walking paths and an open field with hay men art to run your kids or dogs.

(Google 번역 제공) 어린 손자가 자전거를 타기에 그늘이 많아서 너무 좋았어요👍 손자는 여기 정말 좋아했어요. 아주 깨끗하고 잘 관리되어 있고 쓰레기도 없어요❤️ 정말 좋았어요🫶 (원문) A lot of Shade for my Toddler Grandson to ride his Bike👍 he loved it here. This is a Very Clean well kept no trash Park❤️ Loved It🫶

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요! 최고의 공원이에요! 야생 동물이 정말 많아요! 정말 정말 좋아요!! 꼭 가볼 만한 곳이에요!! (원문) Gorgeous! Top notch park! So much wildlife! Love love love it!! Definitely worth the visit!!

(Google 번역 제공) 아름다운 산책로예요!! 육교가 너무 좋고 화장실도 정말 깨끗해요 🚽 (원문) Lovely trail!! I love the land bridge and the restrooms are very clean 🚽

(Google 번역 제공) 필 하드버거 공원은 도시의 삶과 자연이 서로 손을 잡고 친구로 지내기로 한 곳입니다. 넓고 깨끗한 산책로에는 매일 이곳에서 조깅하는 척하는 사람들로 가득합니다. 곳곳에 주인보다 더 행복한 개들이 있고, 다람쥐들은 마치 자기들이 이곳을 다스리는 줄 아는 것 같습니다. 육교는 인상적입니다. 마치 사슴과 실수로 두 번이나 건넌 혼란스러운 조깅객들을 위한 고속도로 같습니다. 공원에는 그늘이 많고, 앉아서 여유롭게 시간을 보내기에 충분한 벤치가 있으며, 샌안토니오에 있다는 사실조차 잊게 만드는 평화로움이 있습니다. 별 다섯 개. 신선한 공기, 친절한 개들, 그리고 쇼핑 카트 한 대도 보이지 않습니다. (원문) Phil Hardberger Park is where city life and nature decided to shake hands and stay friends. The trails are wide, clean, and full of people pretending they jog here every day. There are dogs everywhere, all of them happier than their owners, and squirrels that clearly think they run the place. The land bridge is impressive. It feels like a highway for deer and confused joggers who accidentally cross twice. The park has plenty of shade, enough benches for a good sit and stare session, and the kind of peace that makes you forget you are still in San Antonio. Five stars. Fresh air, friendly dogs, and not a single shopping cart in sight.

그냥 작은 마을인데 곳곳에 있는 작은 갤러리나 공방들 보는 재미가 있음

생각보다 볼만한 장소

미국 청계천 ㅎ

(Google 번역 제공) 볼 게 별로 없어요. 적어도 낮에는요. 텅 빈 거리에는 몇몇 가게들만 있을 뿐인데, 문을 열었지만 마치 문이 닫힌 것처럼 보입니다. 그냥 걸어 다니며 새로운 것을 보고 싶은 사람들에게는 고요하고 평화로운 곳입니다. (원문) Na verdade não tem muito o que ver, não pelo menos durante o dia. Ruas vazias com alguns estabelecimentos que mesmo abertos parecem fechados. Lugar calmo e tranquilo pra quem gosta só de andar e olhar coisas novas.

(Google 번역 제공) 라 빌리타 마을은 작지만 활기 넘치는 문화 명소로, 저를 깜짝 놀라게 했습니다. 규모는 작지만 매력과 역사, 그리고 예술적 표현으로 가득 차 있습니다. 고풍스러운 거리를 거닐다 보니, 이 마을에 독특한 개성을 불어넣는 풍부한 문화적 뿌리에 푹 빠져드는 듯한 느낌을 받았습니다. 마을 한복판에서 열리는 활기찬 댄스 축제를 우연히 발견한 것이 이번 방문의 하이라이트였습니다. 음악, 화려한 의상, 그리고 공연자들의 에너지는 그야말로 중독성 강해서, 저는 그 순간을 온전히 즐기지 않을 수 없었습니다. 예상치 못한 즐거움이 더해졌고, 지역 사회의 정신을 생생하게 느낄 수 있었습니다. 라 빌리타는 이 지역에 오신다면 꼭 들러볼 만한 곳입니다. 지역 예술, 수공예품, 문화 행사, 혹은 마을의 유서 깊은 거리를 조용히 산책하는 것 등, 이 작은 마을은 잊지 못할 경험을 선사합니다. (원문) La Villita Village is a small but vibrant cultural spot that took me by surprise. Though compact in size, it’s absolutely packed with charm, history, and artistic expression. As I wandered through its quaint streets, I felt immersed in the rich cultural roots that give this village its unique character. The highlight of my visit was stumbling upon a lively dance festival happening right in the heart of the village. The music, the colorful costumes, and the energy of the performers were simply infectious—I couldn’t help but stay and enjoy every moment. It added an unexpected and joyful twist to my day and really showcased the spirit of the community. La Villita is definitely worth a stop if you're in the area. Whether you're into local art, handcrafted goods, cultural events, or just a peaceful stroll through a historic part of town, this little village offers a memorable experience.

(Google 번역 제공) 독특한 분위기가 정말 최고예요. 마치 작은 멕시코 마을 같은 느낌이 들어요. 다행히 모든 곳이 할로윈 🎃 장식되어 있었어요! 정말 즐거운 시간이었습니다. (원문) Le cadre atypique est superbes on se croirait dans un petit village mexicain. Nous avons eu de la chance que tout soit décoré pour halloween 🎃 ! Super moment

(Google 번역 제공) 재밌는 여행이었어요! 볼거리가 가득한 유서 깊은 마을 지역이었어요. 10월에 방문했는데, '죽음의 날' 축제를 맞아 다양한 액티비티가 준비되어 있었어요! (원문) Fun visit! Historic village area with lots to see. Visited in October with lots of activities for the dia de los muertos festival!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 전시였어요. 시각적으로도 흥미롭고 정신적으로도 자극을 주는 작품들이 있어서 기뻤어요. 직원들도 정말 친절했고요. 생각보다 사람이 많지 않아서 놀랐지만, 혼자 있을 수 있어서 좋았어요. (원문) Really great exhibits. I was happy to see that the art was both visually interesting and mentally stimulating. The staff is also incredibly helpful. I was very surprised to see it wasn't busier but I enjoyed having the place to myself.

(Google 번역 제공) 아트 페이스에는 자체 주차장이 있습니다. 빨간색 건물을 찾으세요. (원문) Art pace has their own parking lot. Look for the red building.

(Google 번역 제공) 매우 적합한 공간에서 흥미로운 전시회. 부담 없이 객실을 볼 수 있는 오리지널 작품과 마음의 평화. 입장료는 무료입니다. 현대 미술을 좋아한다면 꼭 방문해 보세요. (원문) Interesante exhibición en un espacio muy adecuado. Piezas originales y tranquilidad para ver las salas sin presión. La entrada es libre. Si te gusta el arte contemporáneo debes visitarlo.

(Google 번역 제공) 다운타운에서 가장 멋진 작은 공간이었어요. 무료 커뮤니티 요가 수업과 함께 도시가 내려다보이는 옥상에서 요가를 했어요. 아트스페이스를 아직 안 가보셨다면 강력 추천합니다. (원문) This was the coolest little space in downtown. We did yoga on the rooftop overlooking the city with free community yoga. If you have not checked out the Artspace I would highly recommend.

(Google 번역 제공) 좀 이상한 경험이었어요. 예술은 아름답고 매우 정교했지만, 예술 밖에서는 많은 일이 일어나고 있는 것처럼 느껴지지 않았습니다. 탐색할 수 있는 두 개의 방이 주어지며 그게 전부입니다. 나는 전시물을 아주 천천히 둘러보았고, 모든 것을 읽는 데 약 10분 정도 걸렸습니다. (원문) It was kind of a weird experience. While the art was beautiful and very sophisticated, it didn't feel like much was happening outside of it. You are given two rooms to explore and that's it. I went really slow through the exhibits and it took me approximately 10 minutes to read everything.

(Google 번역 제공) 우연히 이 완벽한 지역 미술관을 발견했고 정말 즐거운 하루를 보냈습니다! 무료입니다. 전시실은 놀랍습니다. 직원들은 너무 친절하고 친절했습니다. 규모가 크거나 시간이 많이 걸리지는 않지만 그래도 여기서 보내는 시간이 너무 좋았어요 (원문) Stumbled across this perfect lil local art museum, and it absolutely made my day! It’s free. The exhibit rooms are stunning. The staff were so kind and friendly. It’s not big or time consuming, but I still loved my time here

(Google 번역 제공) 항상 훌륭한 전시를 하고 무료로 제공되는 지역 미술관을 찾고 있다면 Artpace를 확인해 보세요. 시내 근처에 위치한 이 박물관은 실제로 상주하여 창작물과 쇼를 진행하는 공헌 예술가들과 함께 순환적으로 멋진 전시물을 보유하고 있습니다. 멋진 미적이며 항상 방문할 가치가 있는 일종의 이벤트가 있습니다. (원문) If you’re looking for a local art museum that always has great exhibits, and is FREE, Artpace is the place to check out. Located near downtown proper, the museum has awesome exhibits on rotation with contributing artists actually in-residence working on their creations and shows. Awesome aesthetic and always having some sort of event that’s worth visiting for.

(Google 번역 제공) 멋진 경험이었어요. 입장료는 무료였고 (현금 팁은 감사히 받겠습니다), 작고 고풍스러운 2층집을 박물관으로 개조해서 방들을 둘러보고 오래된 나무 계단을 오르며 옛날 사람들이 살았던 모습을 상상해 보는 재미가 쏠쏠했어요. 텍사스 출신의 여러 예술가들의 작품이 전시되어 있었고, 킹 윌리엄스 지역을 산책하다 보면 20~30분 정도 들러볼 만한 곳이에요. 햇살 좋은 날은 앞마당 잔디밭과 나무가 어우러져 정말 아름다워요. (원문) Lovely experience, the entrance is free (cash tip’s appreciated) a small quaint two story home turned onto a museum so I enjoyed walking through the rooms and up the old wooden stairs and imagining what it looked like lived in back in the day. The artwork was from various Texas artists and is a nice 20-30 minute stop of your walking around down in the King Williams district. Beautiful front lawn and tree coverage on a sunny day it looks so gorgeous

(Google 번역 제공) 나는 샌안토니오에서 30년을 살았는데, 친구가 그녀의 작품을 전시했을 때 이 보석을 발견했습니다. 사랑스럽게 복원된 건물인데, 분수대 앞에 앉아서 책을 읽을 시간이 있었으면 좋았을 텐데요. 이 자원봉사 운영의 유일한 단점은 제한된 일정입니다. 저는 주로 시간이 열릴 때 일하기 때문입니다. 예술 작품이 정기적으로 바뀌기 때문에 곧 돌아올 것을 기대합니다. (원문) I've lived in San Antonio for 30 years, but just found this gem when a friend exhibited her works. It's a lovingly restored building, and I wished I'd had time to sit in front by the fountain and read. The only downside to this volunteer-run operation is the limited schedule, as I'm usually working when they're open. Looking forward to returning soon, as the art changes regularly.

(Google 번역 제공) 예술과 예술가를 좋아한다면 샌안토니오에 꼭 가보세요. 그림이 중요하지만 조각품도 있고 회원 예술가로부터 구입할 수 있는 선물 가게도 있습니다. 자유롭게 들어갈 수 있지만 기부를 한 다음 작업이 끝나면 킹 윌리엄 지구를 돌아 건축 현장으로 가세요. 역사적인 건축물을 위해 샌안토니오에서 볼 수 있는 주요 장소 중 하나를 구성합니다. (원문) This is a go to place in San Antonio if you like art and artists. It's big on painting but they also have some sculpture and even a gift shop where you can buy from the member artists it's free to go in but make a donation and then when you're finished go drive around the King William district for some architectural sites that make up one of the major places to see in San Antonio for historic architecture

(Google 번역 제공) 이런 곳이 있는 줄은 몰랐어요. 구글 지도 검색하다가 우연히 발견한 곳입니다. 나는 들러서 오늘의 첫 번째 손님이었습니다. 스테파니의 인사를 받았습니다. 그녀는 정말 다정했고 그녀와 나는 멋진 대화를 나눴습니다. 그녀는 나에게 좋은 수채화와 수채화 용지를 어디서 구할 수 있는지 몇 가지 조언을 해주었습니다. 예술은 좋았습니다. 이것은 무료이며, 멈춰서 모든 부분을 살펴보려면 대략 20~30분 정도 소요됩니다. 스테파니는 나중에 다시 행사가 시작되면 조카들을 그들이 있는 스튜디오로 데려와야 한다고 알려줬어요. 아이들을 위한 미술 활동도 있어요. 나는 그것을 위해 확실히 돌아올 것이다! 시간과 지식을 제공해 주신 Stephanie에게 감사드립니다! (원문) I didn't know this place existed. I found it randomly when I was on Google maps browsing. I stopped in and was the first guest of the day. I was greeted by Stephanie. She was so sweet and her and I had a wonderful conversation. She gave me some pointers on where to find good watercolors and watercolor paper. The art was nice. This is something that is free and takes about twenty to thirty minutes to walk through, if you stop and examine every piece. Stephanie let me know that eventually when they start having events again, that I should bring my nieces and nephews to the studio they have. They have art activities for the kids. I'll definitely be back for that! Thanks Stephanie for your time and knowledge!

(Google 번역 제공) 뛰어난 지역 예술가들의 작품 갤러리로 개조된 아름다운 집입니다. 역사적인 King Williams 지역에 위치하고 있습니다. 방문할 가치가 있는 아름다운 지역에 있는 훌륭한 박물관입니다. (원문) Beautiful home converted into a gallery of works by outstanding local artists. Located in historic King Williams district. A great museum in a beautiful area worthy of a visit.

(Google 번역 제공) 샌안토니오의 아름다운 킹 윌리엄(King William)의 역사적인 지역에 위치한 박물관 큐레이터는 훌륭한 예술 작품을 전시하는 데 뛰어난 안목을 갖고 있으며 회원들은 독창적인 작품을 전시하고 판매할 수 있습니다. 방금 그곳에서 수업을 들었고 더 많은 수업을 듣고 싶습니다. Cudo는 그들에게 감사하며 방문할 가치가 충분히 있습니다. (원문) Located in the beautiful King William's historical area of San Antonio the museum curator has a great eye for display of wonderful works of art and members are able to display and sale original one of a kind pieces. Just took a class there and hope to take many more. Cudo's to them and well worth your time to visit.

(Google 번역 제공) 경내 곳곳에 자리잡은 조각품은 방문객이 아름답고 유서 깊은 킹 윌리엄(King William) 지역에 위치한 이 미술관에 대한 매혹적이고 매력적인 경험을 할 수 있도록 준비시켜 줍니다. 제91회 심사위원 전시회는 이 2층 주택을 개조한 벽 안에서 다양하고 뛰어난 예술품으로 시선을 사로잡았습니다. (원문) The sculpture tucked throughout grounds prepares visitor for an enchanting and inviting experience to this Art Museum, located in the beautiful historic King William neighborhood. 91st Juried Artists Exhibition, within walls of this 2-story converted home, captured the eye with a variety of exceptional art.

(Google 번역 제공) BVOCAL4LOCAL 블루 스타에 있는 힐 크릭 스튜디오. 여기 들어오실 때는 천천히 둘러보세요. 볼거리가 정말 많거든요. 저는 한 방향으로 갔다가 돌아와서 반대 방향으로 가는 걸 좋아하는데, 놓친 게 얼마나 많은지 놀라실 거예요. 거기 계신 신사분은 정말 친절하시고 이야기 나누는 것도 정말 재밌으셨어요. 장신구, 예술 작품, 부츠 등 온갖 좋은 물건들이 가득해요. 가죽으로 만든 제품들은 정말 아름다웠고, 그중 하나는 저랑 같이 집에 가고 싶어 했어요. 제가 뭐라고 할 수 있겠어요? ㅎㅎ 쇼핑 목록에 꼭 추가하세요! (원문) BVOCAL4LOCAL Hill Creek Studio at Blue Star. Take your time when you walk in here because there's loads to see. You know I like to go all one direction and then come back and go the other way because you're going to be surprised at how many things you missed. The gentleman there was incredibly helpful and very fun to talk to. There are loads of tchotchkes and art and boots and all kinds of goodies. The leather worked goods there were very beautiful and one of the pieces decided it wanted to go home with me. And who was I to argue? Lol. Put it on your shopping list!

(Google 번역 제공) 이 박물관은 정말 멋졌고, 전시물들이 익숙하면서도 어딘가 모르게 불편한 느낌을 줬어요. 설명하기는 어렵지만, 정말 좋은 경험이었어요! 작가 중 한 명은 아버지가 집을 나서기 전 장작더미에서 가져온 장작에서 영감을 받았어요. 정말 감동적이었고, 그 느낌에서 탄생한 그의 예술 작품은 저에게도 깊이 공감되는 경험이었어요. 그 장작 한 조각과 그 뒤에 숨겨진 이야기를 보여주는 방식이 정말 감동적이었어요. 명판을 읽으며 눈물이 핑 돌았던 건 사실이에요… 때로는 최고의 예술은 예술이 아니기도 하니까요. (원문) This museum was very cool and it had exhibits that felt so familiar, but in an uneasy sort of way. It’s difficult to describe, but it’s a GOOD thing! One of the artists’ inspiration was from a piece of firewood that he took off his dad’s woodpile before he left the home. It was so touching and the art he created from that feeling was very relatable for me. The presentation of the lone piece of wood with the story behind it was so touching. I’ll admit that I teared up a bit as I read the plaque… sometimes the best art isn’t art at all.

(Google 번역 제공) 첫 번째 금요일에 방문했는데 정말 환상적이었습니다. 설치물들이 정말 훌륭했고, 창의력에 활력을 얻은 기분으로 돌아왔습니다. (원문) Fantastic visit on first Friday. The installations were amazing and I left feeling energized by the creativity.

(Google 번역 제공) 저는 예술 작품을 팔기 위해 여기에 옵니다. 많이 팔지는 않지만 사람들을 만날 수 있고, 주차장이 약간 좁고, 이 지역의 대중교통이 훨씬 개선되어야 하며, 더 가까운 곳에 주차장이 있으면 훨씬 더 편리할 것입니다. 하지만 제가 아는 한, 이곳은 산업 지구와 역사적인 동네 사이에 끼어 있습니다. (원문) I come here to sell art, I don't sell much but I get to meet people, the parking lot is a little cramped, public transit for the area could be a lot better and would benefit greatly from a closer park and ride, but I do understand, it's sandwiched between an industrial district and a historic neighborhood.

(Google 번역 제공) 술 한잔하며 시간을 보내기에 좋은 곳입니다. 자전거 거치대와 넓은 주차장이 있습니다. (원문) Great place for drinks and a hang out. Has a bicycle rack and a big parking lot.

(Google 번역 제공) 멋진 상점, 양조장, 갤러리! 캐롤리나 플로레스와 로스 아우라 스튜디오의 그녀의 작품은 정말 멋졌어요 ❤️ (원문) Cool stores, brewery, and galleries! Carolina Flores and her work at Los Aura Studios were delightful ❤️

(Google 번역 제공) 주차는 정말 엉망입니다. 저는 전문 예술 행사 관리 분야에서 거의 10년을 일했는데, 관객들에게 쾌적한 도착과 출발을 선사하는 것이 가장 중요한 고려 사항입니다. 사람들을 안전하게 수용할 수 없다면, 이전하거나 인프라를 변경하는 데 투자하세요. 처음부터 지금까지 계속 안 좋았습니다. (원문) The parking is a joke. I spent almost a decade in professional arts events management, and treating the public to a pleasant arrival and departure is a foremost consideration. If you can't safely accommodate people, move or invest with changing the infrastructure. It's been bad ever since it started.

(Google 번역 제공) 샌안토니오에서 가장 훌륭하고 붐비는 공원 중 하나입니다. 수많은 트레일, 스포츠 공원, 그리고 반려견 공원이 있습니다. 이 사진들은 페리미터 루프 트레일에서 찍은 것입니다. 입구는 존스 몰츠버거와 머니 트리 쪽입니다. 경치가 아름답고 사슴과 새들을 많이 볼 수 있을 겁니다. 공원에는 여러 구역이 있지만 주차장이 꽤 빨리 꽉 차기 때문에 일찍 가시는 것을 추천합니다. 하지만 그렇게 붐비지는 않는 것 같습니다. 분명 방문할 가치가 있습니다. 유일한 단점은 화장실과 식수대가 트레일 초반에만 있다는 것입니다. 또한 일부 트레일은 진흙이 많이 묻을 수 있으며, 벌에 대한 경고가 있는 구역도 있습니다. (원문) This is definitely one of the best and busiest parks in San Antonio. There are tons of trails, some sports parks, and dog parks. These pictures were taken on the Perimeter Loop Trail. The entrance is from Jones Maltsberger and Money Tree. The views are beautiful and you will definitely see lots of deer and a few birds. I would suggest going early because even though the park has different sections parking gets full pretty quick, but it doesn't seem so busy. It's definitely worth a visit. The only cons are the restrooms and water fountains are only located in the beginning of the trails. Also, some trails might be very muddy and there was a section that did warn you about Bees.

(Google 번역 제공) 내 손자가 여기를 좋아해요. 그는 놀 수 있고 안전하다고 느낍니다. 개가 공간을 확보하고 탐색할 수 있을 만큼 충분히 큽니다. 편안한 벤치와 테이블 공간. 그리고 별도의 소형견 구역도 있습니다. 분수대는 때때로 작동합니다. 이번 달에는 일주일 정도 휴가를 냈습니다. 나에게 가장 좋은 점은 오는 개들이 대부분 잘 행동하고 강아지들이 에너지에 대한 변명을 한다는 것입니다. 이제 발걸음을 조심하고 싶을 수도 있지만 그것은 대부분의 개 공원입니다. 가방은 많고 하나의 디스펜서가 비어 있으면 공원에 또 다른 디스펜서가 있습니다. 대부분의 경우 제가 선택한 최고의 제품 중 하나입니다. (원문) My granddog loves it here. He can play, and he feels safe. It's large enough for the dogs to space out and explore. Comfy benches and table areas. And a separate small dog area. The water fountains work sometimes. They were off for about a week this month. The best thing for me is that the dogs that come are mostly well behaved, puppies get an excuse for energy. Now, you may want to watch your step, but that is most dog parks. There are plenty of bags and if one dispenser is empty there's another in the park. For the most part, it's one of my top picks.

(Google 번역 제공) 잘 관리되고 포장된 트레일입니다. 어떤 날에는 다른 사람과 마주치지 않고 몇 마일을 달릴 수 있습니다. 안쪽 트레일은 그늘이 잘 되어 있고, 놀이터는 깨끗하고 화장실도 있습니다. 안타깝게도 일부 무책임한 개 주인들이 트레일에 개 배설물을 남기는 경우가 있어서 단점이 하나 있습니다. 주차 공간도 넉넉합니다. (원문) Well maintained, paved trails. You can go for miles without encountering another human on some days. Inner trails are well shaded. Playground area is clean with restrooms. Unfortunately some irresponsible dog owners tend to leave dog waste on the trails, so that's one negative. Ample parking available.

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 공원이에요. 산책로를 따라 걸으면 항상 즐거운 시간을 보내요. (원문) Great park to visit. We always have an amazing time walking thru the trails.

(Google 번역 제공) 음, 저는 여기 살아서 꽤 좋아하는데, 이 공원은 정말 아름다워요. 정말 아름다워요. 모두가 운동하고, 강아지 산책시키고, 자전거 타고, 산책하고, 하이킹하고, 청소년 스포츠 리그에 가고, 파티 파빌리온까지 가는 곳이죠. 매일 20분씩 잔디밭에 맨발로 서서 지구에 접지하고, 선(禪)과 교감할 수 있는 아름다운 곳이죠. 제 AI가 여러분에게 이렇게 알려줬어요. "접지" 또는 "어싱"은 잔디, 흙, 모래 위에 맨발로 서거나 지구와 연결되는 전도 시스템을 사용하는 등 지구 표면에 직접 신체 접촉을 하는 행위를 말합니다. 접지 지지자들은 접지가 여러 가지 건강상의 이점을 제공할 수 있다고 주장합니다. 접지의 잠재적 이점과 작동 원리를 간략하게 요약해 보겠습니다. 접지의 작동 원리: * 전자 이동: 지구 표면은 자유 전자의 지속적인 공급으로 인해 미묘한 음전하를 띠고 있습니다. 지구와 직접 피부가 접촉하면 이러한 자유 전자가 신체로 전달될 수 있다는 이론이 있습니다. * 활성산소 중화: 이러한 전자는 체내에서 항산화제 역할을 하여 양전하를 띤 활성산소를 중화하는 것으로 알려져 있습니다. 활성산소는 세포를 손상시키고 염증과 다양한 만성 질환을 유발할 수 있는 불안정한 원자입니다. * 전기 시스템 재균형: 전자 기기와 단열 신발의 광범위한 사용으로 인한 현대 생활 방식은 지구의 자연적 전기장에서 우리를 분리시켜 체내에 양전하가 축적되는 것으로 여겨집니다. 접지는 신체가 지구의 전자를 흡수할 수 있는 경로를 제공함으로써 이러한 전기장의 균형을 재균형하는 것을 목표로 합니다. 잠재적 이점(최근 연구 및 경험적 증거 기반): * 염증 감소: 여러 연구에 따르면 접지는 혈액 내 염증 지표를 감소시키고 염증 질환 증상을 완화할 수 있는 것으로 나타났습니다. 이는 만성 통증, 자가면역 질환, 심혈관 건강에 영향을 미치는 가장 자주 언급되는 이점 중 하나입니다. * 수면 개선: 접지는 신체의 일주기 리듬(수면-각성 주기)을 조절하고 스트레스 호르몬인 코르티솔 수치를 정상화하는 데 도움이 될 수 있으며, 이는 수면의 질을 향상시키고 불면증을 줄이며 밤에 깨는 횟수를 줄이는 데 도움이 될 수 있습니다. * 스트레스 감소 및 기분 개선: 접지는 자율신경계에 영향을 미쳐 신체를 더욱 이완된 부교감 신경 상태로 전환하는 것으로 알려져 있습니다. 이는 스트레스, 불안 감소 및 기분 개선으로 이어질 수 있습니다. * 통증 감소: 접지는 잠재적인 항염증 효과로 인해 만성 통증을 포함한 다양한 유형의 통증 완화에 도움이 될 수 있습니다. * 혈류 및 점도 개선: 일부 연구에 따르면 접지는 혈액 순환을 개선하고 혈액 점도(두께)와 적혈구 응집을 줄여 심혈관 건강에 도움이 될 수 있습니다. * 면역 기능 향상: 접지는 염증과 산화 스트레스를 줄임으로써 더욱 건강한 면역 체계를 유지하는 데 도움이 될 수 있습니다. * 빠른 상처 치유: 접지가 상처 치유를 촉진할 수 있다는 증거가 있는데, 이는 아마도 부상 부위의 혈류 개선과 염증 감소 때문일 수 있습니다. * 근육 회복: 접지를 연습한 운동선수들은 근육통이 감소하고 운동 후 회복이 향상되었다고 보고했습니다. * 에너지 수준 증가: 많은 사람들이 야외에서 접지를 한 후 더 활력이 넘치고 민첩해졌다고 보고합니다. * 건강한 발과 자세: 잔디와 같이 고르지 않은 표면을 맨발로 걷는 것은 발의 근육, 인대, 힘줄을 강화하고, 균형을 개선하며, 더 나은 자세를 유지하도록 도와줍니다. 결론적으로, 특히 맨발로 잔디밭에 서서 시간을 보내는 것은 많은 사람들이 전반적인 웰빙에 도움이 된다고 생각하는 저렴하고 위험도가 낮은 운동입니다. 과학적 연구는 아직 진행 중이지만, 염증, 수면, 스트레스 감소, 혈액 순환과 관련된 잠재적 이점은 건강한 생활 방식에 도입하기에 매력적인 운동입니다. (원문) Well, I live here so I’m partial to it, but this park is beautiful. It’s absolutely beautiful. It’s where everybody comes to exercise, walk their dogs, bike, stroll, hike, youth sports leagues, party pavilions. A gorgeous place to get connected with you zen, to ground yourself to the earth by standing barefoot on the grass daily for 20 minutes. This is what my AI told me to tell you guys: "Grounding" or "Earthing" refers to the practice of making direct physical contact with the Earth's surface, often by standing barefoot on grass, soil, or sand, or by using conductive systems that connect to the Earth. Proponents of grounding suggest it can offer several health benefits Here's a summary of potential benefits and how grounding is thought to work: How Grounding is Thought to Work: * Electron Transfer: The Earth's surface has a subtle negative electrical charge due to a continuous supply of free electrons. When you make direct skin contact with the Earth, it's theorized that these free electrons can transfer into your body. * Neutralizing Free Radicals: These electrons are believed to act as antioxidants in the body, neutralizing positively charged free radicals. Free radicals are unstable atoms that can damage cells and contribute to inflammation and various chronic diseases. * Rebalancing Electrical Systems: The modern lifestyle, with its widespread use of electronic devices and insulated footwear, is thought by some to disconnect us from the Earth's natural electrical field, leading to an accumulation of positive charge in the body. Grounding aims to rebalance this by providing a pathway for the body to absorb the Earth's electrons. Potential Benefits (based on current research and anecdotal evidence): * Reduced Inflammation: Several studies suggest that grounding can reduce inflammation markers in the blood and alleviate symptoms of inflammatory conditions. This is one of the most frequently cited benefits, with implications for chronic pain, autoimmune diseases, and cardiovascular health. * Improved Sleep: Grounding may help regulate the body's circadian rhythm (sleep-wake cycle) and normalize cortisol levels (the stress hormone), leading to improved sleep quality, reduced insomnia, and less nighttime awakenings. * Reduced Stress and Improved Mood: By influencing the autonomic nervous system, grounding is thought to shift the body towards a more relaxed, parasympathetic state. This can lead to decreased stress, anxiety, and an uplifted mood. * Pain Reduction: Due to its potential anti-inflammatory effects, grounding may help alleviate various types of pain, including chronic pain. * Improved Blood Flow and ViscositySome research indicates that grounding can improve blood circulation and reduce blood viscosity (thickness) and red blood cell clumping, which could benefit cardiovascular health. * Enhanced Immune Function: By reducing inflammation and oxidative stress, grounding may support a healthier immune system. * Faster Wound Healing: There's some evidence that grounding can accelerate wound healing, possibly due to improved blood flow and reduced inflammation at the injury site. * Muscle Recovery: Athletes who have practiced grounding have reported less muscle soreness and improved recovery after exercise. * Increased Energy Levels: Many individuals report feeling more energized and alert after spending time grounding outdoors. * Healthy Feet and Posture: Walking barefoot on uneven surfaces like grass can strengthen the muscles, ligaments, and tendons in the feet, improve balance, and encourage better posture. In conclusion, spending time standing on the ground in the grass, particularly barefoot, is a low-cost, low-risk practice that many people find beneficial for their overall well-being. While scientific understanding is still evolving, the potential benefits related to inflammation, sleep, stress reduction, and circulation make it an appealing practice to incorporate into a healthy lifestyle.

(Google 번역 제공) 자전거나 하이킹을 즐기기에 아주 좋은 공원입니다. 트레킹을 하다 사슴을 만날 수도 있습니다. 축구나 야구를 할 수 있는 여러 운동장과 아이들이 뛰어놀 수 있는 놀이터가 있습니다. 이 사진들은 파빌리온 3 구역에서 찍은 것입니다. 소규모 행사를 위해 주차할 수 있는 파빌리온이 여러 개 있습니다. (원문) Very nice park to bike or hike in. You may encounter deer as you trek. There are multiple sports fields for soccer or baseball, as well as playgrounds for children to play in. These photos are from the Pavilion 3 area. There are multiple pavilions to park at for small events.

(Google 번역 제공) 이 공원 정말 좋아요. 공중화장실도 많고, 그늘 아래 산책로가 여러 개 있어요. 다만, 비가 온 후에는 배고픈 모기가 너무 많아서 해 질 녘에는 가지 마세요. (원문) I love this park, has plenty of public restrooms. Several trails to walk with shade. The only thing is after the rain, there was a ton of hungry mosquitoes so do not go at sunset.

(Google 번역 제공) 가족끼리 즐거운 시간을 보내기에 정말 좋은 곳입니다. 이 공원에는 모든 연령대의 아이들이 즐길 거리가 있습니다. 물놀이 시설, 대형 체커, 탁구, 체스를 즐길 수 있습니다. 어질리티 놀이터와 어린아이들이 놀 수 있는 공간도 마련되어 있습니다. 하루 종일 놀 수 있도록 음식도 쉽게 구할 수 있습니다. 또한, 부모들이 아이들을 볼 수 있도록 좌석이 넉넉한 웨이드 풀도 있습니다. 공원 관리도 아주 잘 되어 있습니다. (원문) What a wonderful way to spend family time. This public park has something to offer for children of all ages. There is a splash pad, large checkers, ping pong and chess available. There is also agility playgrounds and a place for younger children to play. Food is easily accessible for an all day trip. There is also wade pools with plenty of seating for parents to watch their children. Park is kept up beautifully as well.

(Google 번역 제공) 아름다운 풍경과 아이들을 위한 놀이 공간의 그늘이 가득합니다. 근처에 화장실이 있고, 더위를 식힐 물놀이 공간도 있습니다. 나비 정원과 공원 곳곳에 멋진 조각상들이 있습니다. 점보 커넥트 4, 탁구, 체스, 점보 체커, 푸스볼, 그리고 모래밭도 있습니다. (원문) Beautiful scenery, tons of shade on the play areas for the kids. Bathrooms are close by n there's also a splash pad to cool down. They have a butterfly garden area and nice sculptures throughout the park. The have jumbo connect 4, ping pong, chess,jumbo checkers, foosball and a sandpit too.

(Google 번역 제공) 야나구아나 가든은 샌안토니오 최고의 가족 놀이 공간 중 하나예요! 다채롭고 창의적이며 모든 연령대의 아이들이 즐길 거리가 가득해요. 저희 아이들은 물 펌프 구역을 정말 좋아해요. 더운 날 시원하게 식히기에 딱 좋거든요. 모래 놀이 공간은 아이들이 몇 시간이고 즐겁게 놀 수 있게 해줘요. 정말 아름답게 디자인된 공간이에요. 등반 구조물, 그네, 그리고 마음껏 뛰어놀 수 있는 넓은 공간이 마련되어 있어요. 깨끗하고 안전하며, 항상 웃음과 새로운 친구들로 가득해요. 게다가 아이들이 노는 동안 부모님들이 편히 쉴 수 있는 휴식 공간과 근처 카페도 많아요. 저희가 가장 좋아하는 주말 명소 중 하나가 되었어요. 가족 나들이에 강력 추천합니다! (원문) Yanaguana Garden is one of San Antonio’s best hidden gems for families! It’s colorful, creative, and packed with fun for kids of all ages. My kids absolutely love the water pump area—it’s the perfect way to cool off on a hot day—and the sand play zone keeps them entertained for hours. The whole space is beautifully designed, with climbing structures, swings, and plenty of open space to run around. It’s clean, safe, and always filled with laughter and new friends. Plus, there are plenty of seating areas and nearby cafes for parents to relax while the kids play. It’s become one of our favorite weekend spots. Highly recommend for a fun-filled family outing!

(Google 번역 제공) 우리 아이는 물놀이 시설과 대기 수영장, 놀이터를 정말 좋아했어요. 날씨가 따뜻했는데도 그늘이 얼마나 많았는지 말로 표현할 수 없을 정도였어요. 아침 일찍 노숙자들이 몇 명 있었지만, 아무에게도 방해가 되지 않았어요. 그냥 그늘에서 쉬고 있었죠. 전반적으로 정말 즐거운 시간을 보냈고, 꼭 다시 방문할 거예요. (원문) My kid really enjoyed the splash pads and waiting pool area and the playground. I can't stress how much shade they're really was considering it was a warm day. There were a few homeless people hanging out early in the morning, but they weren't bothering anyone. Just lounging in the shade. All in all, we had a wonderful time and will definitely return.

(Google 번역 제공) 훌륭한 공원에는 아이들이 즐길 수 있는 물놀이 공간과 모의 강 등 2개의 물놀이 공간이 있습니다. 공원 주변에는 점심 식사와 아이스크림을 판매하는 상점들이 있습니다. 다양한 연령대를 위한 여러 놀이 공간이 마련되어 있습니다. (원문) Great park 2 different water play areas including splash pad and simulated river kids can sit in. Businesses around the park for lunch dinner and ice cream. Several play areas for different age groups.

(Google 번역 제공) 계획 없이 갔지만 정말 가치 있는 곳이었습니다! 아침 식사도 하고 시간 보내기 좋은 곳들이 많았어요. (원문) We were there unplanned, but it was completely worth it! It have a nice places for breakfast and spend time

(Google 번역 제공) 우리 가족은 정말 재밌게 놀았어요. 물놀이장도 있어서 더위를 식히기에 좋았어요. (원문) My family had so much fun. The splash pad was great to cool off.

(Google 번역 제공) 이 미술관 정말 최고였어요. 작품들이 정말 훌륭하고 생각을 자극했어요. 콜라주, 회화, 조각 등 다양한 현대 미술 작품들이 있었어요. 작가들이 파격적인 재료를 사용하는 모습과 작품에 담긴 사회정치적 메시지가 정말 마음에 들었어요. 직원들은 정말 친절하고 도움이 많이 됐어요. 관람객들이 좋은 경험을 할 수 있도록 배려하는 것뿐 아니라 작품을 보존하고 최상의 상태로 유지하는 데에도 신경을 쓰는 게 느껴졌어요. 분위기도 아주 편안했어요. 시간이 된다면 길 건너편에 있는 정원과 작업실도 꼭 구경해 보세요. 그곳도 꼭 가볼 만한 곳이에요! 가장 좋은 점은 모두 무료라는 거예요. :) (원문) Absolutely loved this art museum. The pieces were amazing and thought provoking. There were all different types of contemporary art: collages, paintings, sculptures and more. I loved the artists’ use of unconventional materials as well as the sociopolitical messages portrayed in their work. The staff was very warm and helpful. You could tell they cared about patrons having a good experience as well as preserving the art and keeping it in its best condition. There was a very relaxed atmosphere. If you have time, also check out the garden and studio across the street. Those were worth the visit as well! Best part, it was all completely free. :)

(Google 번역 제공) 처음 와봤어요. 딸아이를 데리고 엄마 딸 데이트를 했는데, 정말 보석 같은 곳이었어요! 정말 마음에 들었어요. 깨끗하고 아름답고 황홀해서 사진 찍기에도 좋은 곳이에요. 엘리베이터도 정말 마음에 들었어요. 심지어 시원했어요. 100% 추천합니다. (원문) First time here. I took my daughter on a mommy daughter date and this was definitely a jewel! We super loved it very clean, beautiful, mesmerizing, great place to take pics. And we super loved their elevator even that was cool. 100% recommend.

(Google 번역 제공) 훌륭한 직원들이 있는 숨겨진 명소! 평일에 방문했는데 사람이 몇 명밖에 없었어요. 이곳을 더 많은 사람들이 알았으면 좋겠어요. 길 건너편에 있는 크리스 파크에도 다시 방문할 거예요. 두 곳 모두 관리가 정말 잘 되어 있거든요. (원문) Great hidden place with great staff! Visited during a weekday and only saw a handful of people, i wish more people knew about this place. Will come back to visit Chris Park just across the street, they do a fantastic job at maintaining both places.

(Google 번역 제공) 샌안토니오에 있는 잘 알려지지 않은 문화 공간으로, 현대 미술 전시를 선보입니다. 아름다운 건축물에 직원들은 친절하고 도움을 많이 주며, 깨끗하고 정돈된 공간과 독특한 스타일을 자랑합니다. 입장료는 무료이며, 웹사이트에서 예약만 하시면 됩니다. (원문) Un espacio cultural poco conocido en la ciudad de San Antonio, con exposiciones de arte contemporáneo. La arquitectura del lugar es muy bonita, la atención del personas es muy amable y servicial, el lugar es muy limpio, ordenado y con un estilo único. La entrada es gratuita, solo debes hacer un previa cita en su sitio web.

(Google 번역 제공) 박물관의 큐레이션에 진심으로 감명을 받았습니다. 현대 미술에 대한 새로운 시각을 얻게 되었고, 박물관 건물과 주변 환경 또한 제 경험을 더욱 깊게 해주었습니다. (원문) I was genuinely impressed by the museum's curation. I gained new appreciation of contemporary art. The museum building and its surroundings also deepened my experience.

(Google 번역 제공) 루비 시티는 처음 생겼을 때부터 정말 좋아했습니다. 현대 미술과 지역 특색이 잘 어우러져 있고, 정말 멋진 공간이에요. 잠깐 들러도 좋고, 여유롭게 둘러보기에도 좋습니다. 이 독특한 건물에서 샌안토니오의 예술과 문화를 만끽해 보세요. 데이트하기에도 좋고, 근처에 현지 맛집도 많고, 위치도 좋습니다. (원문) Always have loved Ruby City since its inception. Contemporary arts and local features. Really cool space, can be a quick visit or take your time. Take in the arts and culture of San Antonio in this unique building. Great place for a nice date, local eateries nearby as well, great location.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 솔직히 이런 박물관이 있는 줄도 몰랐어요. 야외 공원과 스튜디오도 정말 영감을 주는 곳이에요. 정말 즐거운 시간을 보냈어요. (원문) Beautiful place. Honestly I didn't even realize this museum existed. The outdoor park and studio is very inspiring. We had I very nice time.

River walk! San Antonio 여행의 시발점이자 종점 인곳! 낮과 밤의 매력이 각각 다르고, 특히나 미국의 많은 도시와 다르게, 밤 늦게 까지 식당들이 문을 열고, 사람들이 걷고, 늦은 저녁도 많이 먹기에 안전하다는 느낌이 많이 듭니다. 정말 유럽의 어느 도시에 온것도 같고, 멕시칸 맛집이 많이 있으며, 걷기에 최적화 되어 있는 곳 입니다. 종종 오고 싶은 곳 입니다.

한번 경험을 추천합니다..

걷기에 정말 완벽한 장소!!

배로도 걷기도 괜찮아요 . 주변 식당이나 꾸며진 거리 한번은 구경할만해요 .

미국의 작은 베네치아 느낌 미국에서 맨날 차로 다니다가 도보로 이용할 수 있는 곳이 있다는 것이 아주 좋았다. 낮이나 밤이나 다 멋있고 흥겨운 분위기가 만끽 느껴지는 곳!

샌 안토니오의 명물입니다. 샌 안토니오를 가게 되면 이곳은 반드시 들려봐야할 곳입니다. 날씨 좋은 날 한번 가 보십시오. 식당가 등만 잠깐 보고 이것이 전부겠지 하며 먹기에 급급한 분들이 많은 것을 봅니다. 이곳은 생각보다 넓습니다. 시간을 갖고 느긋하게 전체를 감상해 보기를 권합니다. 당연 아름다운 곳에서 맛있는 식사도. 별도의 입장료는 없습니다. 종종 홈리스 분들이 보이나 그리 위협적이거나 불편하게 하지는 않았습니다.

샌안토니오 리버워크 한국의 청계천보다는 더좋은느낌. 깔끔하고 상점과 식당도많다. 구경하면서 산책하기에는 너무좋습니다. 낮과 밤을 보는거도 좋을거라생각해요

kale salad 매우 신선하고 맛있었습니다. 아보카도 추가하길 잘했어요.서버 Mattaw 는 엄청 친절하고 자상했습니다. 주문하는데 오래걸렸는데도 잘 기다려주고 친절했습니다. 세련된 매장분위기. 좋음 음악들. 또오고 싶어요~~~~ 여행중 첫 식사 대성공.

한국의 5일장 같은 분위기. 구경거리 먹거리 많음. 주차가 복잡함..

샌 안토니오에서 리버웤 다음으로 가볼만한 곳. 폐업한 브루어리 부지에 식당, 바, 카페등을 입접 시키고 조명과 경관을 조경해서 많은 사람들이 즐겨 찾네요

리모델링의 완벽한 예시

맥주공장을 호텔로 리뉴얼한 핫플레이스

여유가 있는 휴식 공간

인테리어도 좋아요

역사가 살아 숨쉬는 멋진 교회랍니다. 금방 보실 수 있어서 더욱 추천해요! Nice historic church! It's gorgeous and maintained

(Google 번역 제공) 팁: 사진 찍는 걸 좋아하신다면 이 사진은 마지막에 남겨두세요. 오후의 더위를 피하려고 일찍 나갔는데, 아침 햇살 때문에 사진이 잘 나오지 않네요. 교회 앞마당은 정말 아름다워서 스포트라이트를 비춰야 더 빛날 것 같아요. 벽에 걸린 예술 작품도 꼭 보세요. 정말 멋져요. 참고: 저희는 반려견과 함께 갔는데, 모든 선교 활동은 반려동물 동반이 가능했지만 교회나 실내 공간에는 반려견 출입이 금지되어 있으니, 함께 들어갈 사람을 데려가서 교대로 들어가세요. 반려견용 비닐봉투도 꼭 챙기세요. (원문) Tip: if you like taking pictures, save this one for last. We went out early to avoid the afternoon heat but the morning sun doesn’t give the best pics. Something about the front of the church that’s just amazing and deserves some spotlight to make it shine. Check out the artwork on the walls too, so awesome. To note: we traveled with our dog and all the missions were pet friendly but dogs cannot enter the church or any indoor parts so bring someone with you so you can take turns going in. Be sure to remember doggy bags

(Google 번역 제공) 아름다운 역사 유적지에서 주말마다 교회 예배가 진행됩니다. 그들의 유산에 관심 있는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳으로, 고요하고 영적인 분위기가 감돕니다. 진정한 역사적 보물인 이곳은 뒤편에 있는 다른 건물들도 개방되어 있어 샌안토니오 미션에 대한 정보를 제공합니다. (원문) Beautiful historical site, with functioning church services on weekends. A must see those interested in their heritage, the atmosphere is serene and spiritual. Truly a historical gem, there is additonal buildings to the rear that are also opened and give information about San Antonio Missions.

(Google 번역 제공) 일요일에 샌안토니오에 도착해서 호텔 체크인 전에 "미션 루트"를 따라갔습니다. 알라모(스페인 최초의 선교/수도원 단지) 다음으로, 컨셉션은 역사적으로 두 번째 선교였습니다. 교회와 주변 건물 몇 채는 아직 건재합니다. 아침 늦게 도착했을 때 미사가 진행 중이었는데, 참석 초대를 받았음에도 불구하고 방해하고 싶지 않았습니다. 그래서 가장 남쪽에 있는 다섯 번째 선교를 지나 이곳으로 돌아와 내부를 둘러보았습니다. (원문) Wir sind an einem Sonntag in San Antonio angekommen und haben vor dem Bezug des Hotels die "Mission Route" gemacht. Nach The Alamo (erste Span. Mission / Kloteranlage ist die Conception die historisch zweite Mission. Von ihr steht noch die Kirche, sowie ein paar angrenzende Gebäudeteile. Als wir am späten Vormittag ankamen, war noch eine Messe im Gange, die wir nicht stören wollten, obgleich man uns einlud, daran teilzunehmen. Also sind wir nach der südlichsten, fünften Mission hierher zurückgekommen, um uns die Kirche dann auch von innen anzusehen.

(Google 번역 제공) 콘셉시온의 성모 마리아 미션: 영원한 고요 산 안토니오에 있는 콘셉시온의 성모 마리아 미션은 고요함과 사색을 불러일으키는 곳입니다. 오랜 세월 정성껏 보존된 건축물과 주변 환경은 다른 곳에서는 찾아볼 수 없는 평화로움을 선사합니다. 마치 시간이 멈춘 듯, 돌 하나하나가 이야기를 담고 있는 공간입니다. 방문 당시, 시종, 성직자, 혹은 신부로 보이는 한 신사분이 친절하게 다가와 미션의 역사를 간략하게 설명해 주셨습니다. 그의 간단하지만 진심 어린 설명은 투어에 인간적인 감성을 더했습니다. 공식적인 가이드 투어가 아닌, 즉흥적인 참여로 더욱 특별한 경험을 선사했습니다. 주요 외관이 복원 중이어서 그 장엄함을 온전히 감상할 수는 없었습니다. 하지만 나머지 공간은 고요한 아름다움을 간직하고 있어 여유롭게 둘러볼 가치가 있습니다. 관광 이상의 것을 찾는 사람들에게 이곳을 추천합니다. 이곳에서는 유산과 신앙, 과거에 대한 존경심을 느낄 수 있습니다. (원문) Misión Nuestra Señora de la Concepción: serenidad que perdura La Misión de la Concepción en San Antonio es uno de esos lugares que invitan al silencio y a la contemplación. Conservada con esmero a lo largo de los años, su arquitectura y entorno transmiten una paz difícil de encontrar en otros sitios. Es un espacio donde el tiempo parece detenerse, y cada piedra cuenta una historia. Durante nuestra visita, un señor —quizá acólito, sacristán o incluso sacerdote— se acercó con amabilidad para compartir brevemente la historia de la misión. Su explicación, sencilla pero sentida, añadió una capa de humanidad al recorrido. No fue una visita guiada formal, sino un gesto espontáneo que hizo la experiencia aún más especial. Cabe mencionar que la fachada principal estaba en proceso de restauración, por lo que no pudimos admirarla en todo su esplendor. Aun así, el resto del complejo conserva una belleza serena que vale la pena recorrer con calma. Recomiendo este lugar a quienes buscan algo más que turismo: aquí se respira legado, fe y respeto por el pasado.

(Google 번역 제공) 최근 샌안토니오에 있는 미션 콘셉시온을 방문했는데, 매우 평화롭고 매력적인 경험이었습니다. 가장 잘 보존된 스페인 식민지 선교 시설 중 하나인 미션 콘셉시온은 건축학적으로 완벽한 조화를 이루며, 특히 오늘날까지 원형 그대로 남아 있는 몇 안 되는 돔 중 하나인 돔이 특히 인상적입니다. 투어 중 일부 복원 작업이 진행 중이었지만, 그곳의 분위기는 놀라울 정도로 고요하고 즐거웠습니다. 섬세한 작업들은 이곳의 영적이고 역사적인 의미를 훼손하지 않았습니다. 부지를 거닐며 고대 성벽 안에 담긴 수 세기의 역사를 되짚어 보는 것은 경외감을 불러일으키는 경험이었습니다. 미션 콘셉시온은 과거와의 독특하고 생생한 연결고리를 제공하여 샌안토니오의 풍부한 유산을 탐험하는 모든 사람에게 꼭 들러야 할 곳입니다. (원문) Our recent visit to Mission Concepción in San Antonio was a very peaceful and engaging experience. As one of the best-preserved Spanish colonial missions, its architectural integrity is truly stunning—a highlight being the dome, which remains one of the few original mission domes still intact today. Despite some ongoing restoration efforts visible during our tour, the atmosphere remained remarkably serene and enjoyable. The works were subtle enough not to detract from the spiritual and historical weight of the place. It was near-awe-inspiring to walk through the grounds and reflect on the centuries of history contained within those ancient walls. Mission Concepción offers a unique and tangible connection to the past, making it an essential stop for anyone exploring San Antonio’s rich heritage.

(Google 번역 제공) 인간의 투지, 정복, 그리고 신앙의 힘을 생생하게 보여주는 곳입니다. 만지고, 냄새 맡고, 껍질을 벗길 수 있는 역사입니다. 정부 폐쇄에도 불구하고 깨끗하고 개방된 화장실과 식수대가 있습니다. 국립공원관리청에 감사드립니다. (원문) Ever a tangible reminder of the power of human grit, conquest and faith. History you can touch, smell, and peel. Clean, open restrooms and water fountains despite the government shutdown. Thanks National Park Service.

(Google 번역 제공) 샌안토니오에서 친구와 제가 꼭 가보고 싶었던 곳 중 하나가 바로 이 박물관이었습니다. 안으로 들어가 바로 티켓을 구매했는데, 정말 통찰력 넘치는 전시였습니다. 저는 소방관들과 그들의 업무에 깊은 존경심을 가지고 있기에, 이 도시와 이 용감한 소방관들이 이 도시를 위해 어떤 일을 했는지 배우는 것은 정말 흥미로웠습니다. 또한, 참전 용사들을 기리는 벽도 마음에 들었습니다. 이 박물관을 강력히 추천하고, 지금도 헌신적으로 봉사하고 싸우는 모든 분들께 진심으로 감사드립니다! (원문) One of the things my friend and I were interested in seeing in San Antonio was this museum. We walked inside and quickly purchased our tickets to see the museum, and it was quite insightful. I have a lot of respect for firefighters and what they do, so it was fascinating learning about both the city and what these brave men and women have done for it. I also appreciated the wall honoring those who served. I would recommend this museum, and thank you to those who continue to serve and fight!

(Google 번역 제공) 모든 연령대에 정말 놀라운 경험이었어요! 은퇴한 소방관 출신 직원들이 정말 친절하고, 인내심이 많으며, 아이들과도 잘 어울렸어요. 직원들의 지식과 열정 덕분에 전시에 생동감이 더해졌어요. 전시는 훌륭했고, 놀이 공간은 어린아이들에게 큰 인기를 끌었어요. 10/10점 만점에 10점, 재미있고, 교육적이며, 영감을 주는 방문을 추천합니다! (원문) What an amazing experience for all ages! The employees retired firefighters—were so informative, patient, and great with kids. Their knowledge and passion really brought the exhibits to life. The displays were incredible, and the play area was a huge hit with the little ones. 10/10 recommend visiting fun, educational, and inspiring!

(Google 번역 제공) 어제 정말 멋진 방문이었어요. 그냥 걸어다니는 것만으로도 30분 정도면 충분할 거라고 생각했는데, 입장료를 내고 은퇴한 소방관 한 분이 간단한 이야기를 해 주셔서 정말 놀랐어요. 가이드였던 후안은 정말 친절했고, 남편과도 좋은 인연을 맺어주셨어요. 남편은 소방관으로 이제 막 사회생활을 시작했고, 두 분 다 조국을 위해 헌신하셨죠. 후안과 멀어질 때마다 그는 계속해서 더 흥미로운 이야기를 들려주었고, 마치 새로운 친구를 사귄 것 같은 기분이었습니다. 신혼여행 첫날이었는데, 후안 덕분에 더욱 특별하게 느껴졌어요. 정말 많은 것을 배우고 멋진 사진도 많이 찍었어요. 후안은 저희 팀의 든든한 지원군이에요. 언젠가 다시 만날 수 있기를 바랍니다! (원문) We had an amazing visit yesterday. We expected to kill 30 minutes tops by just walking around, but we're surprised that with the entrance fee, a retired fireman gave us a brief history. Juan, our guide, was so sweet and made a great connection with my husband. My husband has just started his career as a fireman, and both men served our country. As many times as we stepped away from Juan, he kept coming back with more interesting information, and we felt we've made a new friend. This was day one of our honeymoon, and he made it so special. We learned so much and got some wonderful photos. Juan is an asset to their team, and I hope we meet again someday!

(Google 번역 제공) 에우제비오 씨가 정말 유익하고 친절하게 투어를 진행해 주셨어요. 그의 열정이 정말 잘 느껴졌어요! 이곳 자원봉사자들은 은퇴한 소방관들이었는데, 정말 존경스럽고 존경스러워요. 입장료는 성인 10달러인데, 정말 그럴 만한 가치가 있어요. 네 살배기 조카도 매 순간을 정말 좋아했어요! 샌안토니오에 가면 꼭 들러봐야 할 곳이에요. 꼭 다시 올 거예요! 🚒🔥 (원문) Eusebio gave us such an informative and kind tour — you can truly see his passion for what he does! The volunteers here are retired firefighters, which I find so admirable and deeply respectful. Admission is $10 for adults, and it’s absolutely worth it. My 4-year-old nephew loved every minute of it! Definitely a must-see when visiting San Antonio. We’ll definitely be coming back! 🚒🔥

(Google 번역 제공) 샌안토니오 소방 역사를 다루는 작지만 깔끔한 박물관입니다. 소방차를 비롯한 다양한 소방 관련 전시물과 유물을 소장하고 있으며, 은퇴한 소방관들이 운영한다는 점도 매력적입니다. (원문) Pretty small but neat museum dedicated to firefighting history in San Antonio. The museum has a mix of fire engines and other firefighting exhibits and artifacts and is run by retired firefighters, which is also a nice touch.

(Google 번역 제공) 소방관과 샌안토니오 소방서의 역사에 대해 배울 수 있어서 정말 멋진 경험이었어요! 정말 즐거운 방문이었어요. (원문) What an awesome experience to learn about the history of fire fighters and the San Antonio fire department! I really enjoyed my visit.

(Google 번역 제공) 자원봉사자 제임스와 제리 씨는 저희 손주들에게 소방의 역사와 장비에 대해 보여주고 이야기해 주시며 많은 시간을 함께해 주셨습니다. (저희는 혼자서 알아낼 필요가 없었습니다.) 정말 감사합니다. 저희 손주들은 아직도 이 모험에 대해 이야기하고 있답니다! (원문) Volunteers James & Jerry spent a lot of time with us showing and telling our grandkids about the history and equipment of firefighting. ( we did not have to figure it out on our own). Thank you so much. Our Grandkids are still talking about this adventure!

(Google 번역 제공) 길을 따라 내려오다 보면 입구가 조금 찾기 어렵고 지나치기 쉬우니 조심하세요. 이용객이 많은 트레일 지역인 것 같습니다. 점심시간에 갔는데, 주차할 빈 자리가 몇 군데 있었지만 주차장은 꽤 찼습니다. 점심시간이라 차에서 점심을 먹고 0.7km(3/10마일) 정도 짧은 구간만 돌아봤습니다. 트레일 전체에 대해 자세히 말씀드릴 수는 없지만, 제가 갔던 구간은 꽤 즐거웠습니다. 숲이 울창하고 새와 다른 야생 동물들이 가득했습니다. 정말 아름다운 지역입니다. 샌안토니오에 살았다면 아마 저녁에 여기를 꽤 많이 걸었을 것 같습니다. (원문) Be alert as the entrance is a little bit hard to spot coming down the road and easy to pass up. Seems to be a highly used trail area. I came during lunch and although there were several empty spaces to park, the parking lot was pretty full. As I was on my lunch break, I ate my lunch in my car and just did the short loop 3/10 of a mile. I can't speak of the whole trail system, but the part I did was quite enjoyable, very wooded, and full of birds and other wildlife.. it is a very nice area. if I lived in San Antonio, I would probably walk here in the evenings quite a bit.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 트레일이에요! 기술적인 구간이 있는 싱글 트랙에 고도도 적당하고, 벌레도 없고, 진흙탕이 몇 군데 있긴 하지만 쉽게 피할 수 있었어요. 대부분 그늘이 있고, 경치도 좋고, 전반적으로 저희 트레일 5위 안에 확실히 들어갈 만해요! (원문) This is an awesome trail! Single-track with technical sections, good elevation, no bugs, and just a few muddy spots that were easy to avoid. It’s mostly shaded, offers great views, and all in all, definitely makes our top 5 list of trails!

(Google 번역 제공) WWP와 함께 그룹 하이킹에 초대받기 전까지는 이 공원에 대해 전혀 몰랐어요. 러닝과 하이킹으로 유명한 곳인 것 같아요. 쉽고, 중간 정도, 그리고 난이도가 있는 코스가 있어요. 나무가 많아서 그늘이 많이 있어요. 꼭 다시 올 거예요! (원문) Didn't know about this park until we were invited to a group hike with WWP. Must be a popular place to run and hike. There is an easy, moderate and challenging route. Lots of trees providing a lot of shaded areas. Will definitely come back!

(Google 번역 제공) 가끔 이곳에 와요. 매번 하이킹할 때마다 새로운 모험처럼 느껴져요! 어떤 길을 택하느냐에 따라 가볍고 경치 좋은 곳부터 정말 힘든 운동까지 난이도가 다양해요 (경사지는 정말 힘들 거예요 😅). 트레일은 아름답게 관리되어 있고, 올라갈수록 평화로운 풍경이 펼쳐지며, 길을 따라 다양한 야생 동물을 만날 수 있어요. 아이들과 함께 온 가족들이 자연을 만끽하는 모습을 보니 정말 좋아요. 마음을 비우고, 신선한 공기를 마시며, 다시 자연과 교감할 수 있는 좋은 곳이에요. 🌿🥾 (원문) We come here from time to time, and every hike feels like a new adventure! Depending on which path you take, the difficulty can range from light and scenic to a real workout (those inclines will humble you 😅). The trails are beautifully maintained, with peaceful views as you climb higher, and plenty of wildlife along the way. We love seeing families with their kids out here, soaking up nature together. It’s a great spot to clear your mind, get some fresh air, and reconnect with the outdoors. 🌿🥾

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요! 공원을 둘러싼 큰 루프를 이루는 모든 트레일을 하이킹할 기회가 있었어요. 이 공원에는 정말 다양한 코스가 있고, 트레일 관리도 아주 잘 되어 있어요. 저는 연휴 때 갔는데, 주차할 곳을 찾는 게 좀 어려웠어요. 하지만 일단 찾았으니 그만한 가치가 있었어요. (원문) Beautiful! I got a chance to hike on all the trails that form a large loop around the park. There's so much variation in this park, and the trails are very well maintained. I went on a holiday weekend, so parking was a little bit difficult to find, what once I did find it, it was worth it

(Google 번역 제공) 해가 지기 직전에 아들과 함께 가벼운 하이킹을 했는데 정말 좋았어요! 사실 더 높은 곳까지 갔는데, 그곳 지형이 레벨 4라서 휴대폰은 주머니에 넣어두고 갔어요. 이곳을 꼭 한번 방문해 보세요! (원문) My son and I went for a brisk hike just before sunset and we loved it! We actually went further up but that terrain is a level 4 so my phone stayed in my pocket. I highly recomend you check this spot out.

(Google 번역 제공) 이 공원 정말 좋아요. 샌안토니오 지역에서 제가 가장 좋아하는 하이킹 코스 중 하나예요. 반려견 동반은 안 되지만, 반려견을 좋아하는 사람으로서는 충분히 만족해요. 충분히 가볼 만한 가치가 있으니까요. 아름다운 자연의 평화로움 속에 오르막과 내리막이 있어요. 초보자를 위한 트레일도 훌륭하고, 5마일(약 8km)의 순환 코스도 있어서 하이킹하기 정말 좋아요. (원문) Love this park, hands down one of my favorite places to hike in the San Antonio Area. Its not dog friendly but even as a dog lover im cool with it as it because its worth it imo. Beautiful peace of nature with some good ups and downs. Trails for beginners are great and they have a 5 mile loop that is a great hike.

(Google 번역 제공) 샌안토니오의 "산". 정상까지 짧은 산책을 즐겼습니다. 제 강아지들이 서로 인사를 나누는 동안에도 약 12분 만에 언덕 꼭대기 전망대에 도착했습니다. 멀리 샌안토니오 시내가 한눈에 들어오는 멋진 풍경이었습니다. (원문) A San Antonio “mountain”. A nice short walk to the top. Even with my dogs introducing themselves to others, we reached the hilltop viewer in about 12 minutes. Nice wide views of downtown San Antonio in the distance

(Google 번역 제공) 코만치 전망대 공원은 샌안토니오에서 과소평가된 명소 중 하나입니다. 잘 관리된 산책로는 편안한 산책, 조깅, 자전거 타기에 안성맞춤입니다. 오래된 전망대까지 완만한 경사를 오르면 도시의 아름다운 풍경, 특히 일몰 무렵의 풍경이 눈부시게 아름답습니다. 제가 가장 좋아하는 점은 바로 평화로운 분위기입니다. 그늘이 많고 새소리가 들리며, 북적이는 느낌 없이 탁 트인 공간입니다. 머리를 식히거나 가족과 함께 주말 산책을 즐기기에 좋은 곳입니다. 공원에는 포장된 산책로와 자연 산책로가 적절히 조화를 이루고 있으며, 적당한 고도 덕분에 너무 힘들지 않으면서도 가벼운 운동을 즐길 수 있습니다. 길가에는 피크닉 공간, 벤치, 휴게소도 있어 편안하게 앉아 경치를 감상하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 하이킹, 사진 촬영, 또는 단순히 휴식을 취할 수 있는 조용한 장소를 원하든, 코만치 전망대 공원은 도시 한가운데에서 완벽한 휴식처가 되어 줄 것입니다. (원문) Comanche Lookout Park is one of San Antonio’s underrated gems. The trails are well-kept and perfect for a relaxing walk, jog, or bike ride. The gradual incline up to the old lookout tower rewards you with great views of the city, especially around sunset. What I love most is how peaceful it feels—plenty of shade, birdsong, and open space without feeling overcrowded. It’s a great place to clear your head or enjoy a weekend stroll with family. The park has a nice mix of paved and natural trails, with enough elevation to make it a light workout without being too challenging. There are also picnic areas, benches, and rest stops along the way, making it a great spot to just sit and take in the scenery. Whether you’re into hiking, photography, or simply want a quiet spot to unwind, Comanche Lookout Park is a perfect escape right within the city.

(Google 번역 제공) 깨끗하고 아름다운 공원이에요. 나는 자전거가 허용되지 않는 방식을 좋아합니다. 나는 사람들이 번쩍일 때 왼쪽에서 소리를 지르는 것에 항상 지쳤습니다. 그러나 불행하게도 내가 갔을 때 그들은 나이든 남자 한 명이었습니다. 불행하게도 항상 그 사람이었습니다. 하지만 솔직히 나는 그 공원을 너무 좋아해요. 깔끔하고 너무 예쁜 것 같아요. (원문) It's a clean beautiful park. I love how their are no bikes allowed i always get tired of people yelling on your left as they flash by, but unfortunately their was one older man one time I went unfortunately theirs always that one. But honestly I love that park so much. I think it's just so beautiful an clean.

(Google 번역 제공) 멋진 전망으로 이어지는 아주 멋진 짧은 산책로! 나는 하이킹을 시작하는 모든 사람과 전망대를 보고 싶은 모든 사람에게 이 트레일을 추천하고 싶습니다. 3가지 난이도가 있습니다. 여기 화장실은 휴대용 변기입니다. 하이킹이 올라가므로 오르막길이 예상되지만 가장 쉬운 난이도로 인해 산들 바람이 불고 있습니다. 또한 애완동물이 쉽게 마실 수 있는 식수대도 있습니다! 피크닉 테이블도 마련되어 있습니다. (원문) A very nice short trail that leads to a great view! I would recommend this trail to anyone starting out hiking and anyone who wants to see a up too view. They have 3 levels of difficulty. The restrooms here are a port-a-potty. The hike goes up so expect uphill walking but the easiest difficulty makes it a breeze. They also have some water fountains that also have easy access for pets to drink! There are also picnic tables.

(Google 번역 제공) 정말 최고예요! 다양한 레벨의 경험을 하며 오르락내리락하며 걸어갈 수 있는 정말 멋진 곳이에요. 휠체어도 이용 가능한 길도 있어요! 샌안토니오를 한눈에 내려다볼 수 있는 멋진 킥백 스팟에 도착하면 모든 스트레스가 확 날아가 버릴 거예요! 지구상에서 우리는 아주 작은 존재이지만, 우리의 마음과 정신은 우주의 차원에서 헤아릴 수 없을 만큼 넓답니다! 이 공원은 차분한 에너지를 불어넣어 주고, 진정으로 마음의 안정을 되찾을 수 있게 해 줍니다. 혼자서든 가족과 함께든 좋은 곳이에요! 모두 마음 편히 쉬고 지금의 삶을 즐기세요! ❤️🕯️ (원문) Awesome Awesome Awesome! Very cool area to walk to ascend and descend at different levels of experience. They have wheelchair friendly paths as well! When you get to the super cool kickback spot where you can see across San Antonio it brings all the stress right out of you! As tiny as we are on this planet our hearts and minds are immeasurable at the cosmic level! This park brings in calm energy and really lets you put yourself back in a grounded state. Great place alone or with family! Go easy everyone and enjoy this life you have! ❤️🕯️

(Google 번역 제공) 산책하기 가장 좋은 곳이에요. 산책로를 둘러싼 나무들이 너무 예뻐요. (원문) Best place to walk , I love how the trees surround the trail

(Google 번역 제공) 좋은 산책로입니다. 탑에 대한 정보를 알려주는 길가 표지판이 있어야 합니다. 더 나은 산책로 표지판이 있으면 좋겠습니다. 여러 길 안내 표지판이 희미하게 빛나고 있었습니다. (원문) Nice trails. There should be a wayside sign with information on the tower. Better trail signs would be nice. Several way finding markers were faded.

(Google 번역 제공) 샌안토니오에 위치한 The Parc at The Pearl은 스타일, 훌륭한 음식, 그리고 활기찬 분위기가 어우러진 환상적인 장소입니다. 우아하면서도 편안한 분위기는 브런치, 점심, 또는 저녁 식사에 안성맞춤입니다. 메뉴는 창의적이고 훌륭하게 구성되어 있어, 저희가 먹어본 모든 요리가 풍미롭고 아름답게 플레이팅되었습니다. 서비스는 훌륭했고, 친절하고 세심한 직원들 덕분에 내내 편안하게 환영받는 기분을 느낄 수 있었습니다. 활기 넘치는 펄 지구에 위치한 이곳은 훌륭한 음식과 분위기를 즐기기에 완벽한 장소입니다. 샌안토니오에서 고급 레스토랑을 찾는 현지인과 방문객 모두에게 강력 추천합니다. (원문) The Parc at The Pearl in San Antonio is a fantastic spot that blends style, great food, and a lively atmosphere. The setting is elegant yet relaxed, perfect for brunch, lunch, or a night out. The menu is creative and well-executed — every dish we tried was flavorful and beautifully presented. Service was excellent, with a friendly and attentive staff who made us feel welcome throughout. Located in the vibrant Pearl District, it’s a perfect place to enjoy great food and ambiance. Highly recommended for locals and visitors alike looking for quality dining in San Antonio.

가족들이 주말에 쉬기에 좋은 곳 리버워크와 바로 연결되어있고 식당이 많음 풀밭에서 피크닉하는 모습이 보기 좋았음

(Google 번역 제공) 가족, 친구, 사랑하는 사람들과 함께 휴식을 취하고, 사람들을 구경하고, 웃고, 맛있는 음식을 먹고, 피크닉까지 즐길 수 있는 멋진 장소입니다. 토요일에는 작은 푸드 트럭이 이 작고 마법 같은 장소에 더욱 멋진 분위기를 더합니다. (원문) A great place to hang out with your family, friends and loved ones where you can relax, people watch, have laughs, get some really nice food and even have a picnic. In Saturday they have little food vendor trucks that add an extra touch of awesomeness to this little magical spot.

(Google 번역 제공) 펄 공원 주변에는 여러 개의 주차장이 있습니다. 주중 오후 5시 이후 주차 요금은 5달러 미만입니다. 운이 좋으면 무료 노상 주차 공간도 몇 군데 있습니다. 펄 공원 중앙에는 작은 물놀이 공간이 있습니다. 펄 공원 주변에는 레스토랑과 음식점이 많습니다. 이 지역의 모든 것이 싱싱하고 푸르게 보입니다. 펄 공원 아래 리버워크에서는 아름다운 사진을 찍을 수 있습니다. 흥미로운 상점들도 많습니다. (원문) Several parking lots surround the Pearl. Parking cost under $5 weekdays after 5pm. There are a few free street parking spots if you're lucky. There is a small splash pad in the center of Pearl Park. Lots of restaurants and food venues all around the Pearl. Everything in this area looks lush and green. Beautiful photo opportunities down by the Riverwalk beneath the Pearl area. Lots of interesting shops.

(Google 번역 제공) 나른한 여름 오후에 2~3시간을 보내기에 좋은 곳이에요. 앉아서 쉴 수 있는 공간도 여러 개 있었어요. 분수와 놀이터 외에도 펄 파크에는 다양한 음식과 음료가 준비되어 있어요. (원문) Wonderful place to spend 2-3 hours on a lazy summer afternoon. There were several areas to sit and relax. In addition to the fountains and ply areas, the Park at Pearl has a great variety of food and drinks.

(Google 번역 제공) 시카고 출신인 저는 Pearl의 따뜻한 환대가 정말 좋았어요! 가게마다 독특한 옷들이 많아서 그냥 지나칠 수가 없었어요! 음식도 최고였어요. 남호주에 다시 가게 된다면 Pearl은 꼭 한 번 들를 거예요! (원문) Being from Chicago, I truly enjoyed the welcoming community at the Pearl! The shops have very unique clothing items that I could not pass on! And their food selections as well are top tier. If I go to SA again, the pearl will definitely be a regular stop!

(Google 번역 제공) 상인들과 맛있는 음식이 정말 좋았어요. 옛날 시장 광장의 분위기가 그대로 느껴졌어요. (원문) Really enjoyed the vendors and good food. It has the feel of the old market square back in the day

(Google 번역 제공) 식사하기 너무 아름다운 곳, 음식도 훌륭했고 서비스도 좋았습니다. (원문) Such a beautiful place to eat, the food was great and the service was good too.

(Google 번역 제공) 멋진 경험! 훌륭한 공급 업체, 음식 및 친절한 사람들 (원문) Awesome experience! Great vendors, food, and friendly people

(Google 번역 제공) 그들은 처음부터 음료를 만들어줍니다! 으으음!! 나는 수박 음료를 샀다. 어머니가 칸탈로프 멜론을 사셨는데, 둘 다 신선하게 만들어졌다 (원문) They make your drinks from scratch! Yuuuum!! I got the Watermelon drink my mother got the cantaloupe, both were made fresh

(Google 번역 제공) 모든 것이 매우 맛있었고 서비스도 매우 좋았습니다. (원문) Todo muy rico y el servicio muy bueno

(Google 번역 제공) 다양한 선택, 좋은 가격, Ranchero Grill & Tap에는 놀라운 타코가 있습니다!!! (원문) Lots of choices, good prices, Ranchero Grill & Tap has amazing tacos!!!

(Google 번역 제공) 긴 하루를 보낸 후 맛있는 점보 마가리타를 마시고 빵집에서 디저트를 사서 집에 가져갔습니다. (원문) Shared a tasty jumbo margarita after a long day of walking and got desserts from the bakery to take home

(Google 번역 제공) 그래서 패스트리도 아주 맛있고, 레스토랑 음식도 맛있어요. 청결도가 조금 실망스러웠지만, 다른 곳에서 식사를 하기에는 충분하지 않았습니다. 나는 그들이 항상 바쁘기 때문에 그런 줄 알았다. 우리는 저녁 식사 시간에 8인용 테이블을 위해 30분을 기다렸습니다. (원문) So, pastries are very good, restaurant is food is good as well. A little disappointed in in cleanliness, but not enough to turn us around and eat somewhere else. I figured it's because they are always busy. We waited for 30mins at dinner time for a table for 8

(Google 번역 제공) 좋아, 드디어 이 등산로에 들어가는 방법을 알아냈어요. 야구장 근처에요. Brigids 경로와 Brigids 트레일을 발견했습니다. 나는 브로드웨이에 주차했고 캠퍼스를 거쳐 트레일 시작점(브리지드 경로)까지 걷는 데 아마도 20분 정도 걸렸을 것입니다. 춥고 비가 왔고 도로가 바로 거기에 있기 때문에 좀 시끄러웠지만.....여전히 예쁘고 트레일 입구에는 다른 사람이 없으므로 점수를 매깁니다. 나는 이 길을 다시 시도할 것이라고 생각합니다. 이제 나는 그것을 찾는 방법을 알았습니다. (원문) Ok I finally figured out how to enter these hiking trails. Its near the baseball field. Found Brigids path and Brigids trail. I parked on Broadway and probably took me 20 mins to walk thru campus to the start of the trailhead (brigids path). It was cold and rainy and kinda loud bc the road is right there.....but still pretty, and no one else on the trail head so score. I think I'll try this trail again- now that I know how to find it.

(Google 번역 제공) 이곳은 사진에 보이는 것 외에는 아무것도 제공하지 않습니다. 상류는 쓰레기가 들어 있는 빈 우물일 뿐입니다. 블루홀은 시간낭비입니다. 화신대학의 시끄러운 부분 뒤에 있습니다. 그리고 캠퍼스의 어느 누구도 블루홀이나 헤드워터가 무엇인지, 어디에 있는지 전혀 모릅니다. Brackenridge Park는 상류와 블루홀에 대한 더 나은 이미지를 가지고 있습니다. (원문) This place offers nothing that the pictures show. The headwater is nothing but an empty well with garbage in it. Blue hole is a waste of time. It's behind a noisy part of the incarnate college. And no one on campus has any idea what the Blue Hole or the Headwaters were or where they are. Brackenridge Park has better images of headwater and Blue Hole.

(Google 번역 제공) 리뷰에서 정말 좋은 길을 봐서 산책하러 가기가 너무 신났어요. 그러나 우리는 그곳에 도착하여 주차할 곳을 찾을 수 없었고 Headwaters Sanctuary 산책로 입구도 찾지 못했습니다. 우리는 티켓을 받지 않기를 바라면서 대학 운동장에 트럭을 주차했습니다. 그리고 아직도 이 산책로를 찾을 수 없었습니다. 트럭으로 돌아와서 캠퍼스 전체를 돌아다녔습니다. 우리는 멈춰서 몇몇 학생들에게 안내를 요청했고 그들은 캠퍼스에 주차 공간이 없다고 말했지만 그녀는 축구장, 야구장, 테니스 코트 옆에 주차가 끝났다고 말했습니다. 마침내 우리는 성육신 말씀 대학교 안에 있는 입구를 찾았지만, 캠퍼스에는 공용 주차장이 없어서 주차하기가 두려워서 떠났습니다. (원문) I saw some really nice paths on the reviews so I was very excited to go for a walk. However, we got there and we could not find a place to park and we did not find the entrance to the Headwaters Sanctuary walk trail. We parked the truck at the University grounds hoping we didn't get a ticket. And still could not find this walk trail. Got back to the truck and drove around the whole campus. We stopped and asked a couple of the students for guidance and they said that there was no parking with in the campus, but she said it was over by the football field, baseball field and tennis courts. We finally found the entrance which it is inside the University of the Incarnate Word, however, we were afraid to park in their campus as there was not a public parking so we left.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 하이킹을 하고 조류를 관찰하기에 좋은 작은 장소입니다. 블루홀이라 불리는 샌안토니오 강변 산책의 시작이다. 공중에서 수백 피트에 도달하는 선사 시대 간헐천입니다. 물이 막히고 사유화되기 전에 이 강 지역을 따라 역사적인 아메리카 원주민 활동이 많이 일어났습니다. 여기의 물은 매우 수정처럼 맑습니다. (원문) Nice little place for hikes family and bird watching. Is the beginning of the San Antonio river walk called the blue hole. A prehistoric geyser that would reach hundreds of feet in air. Alot of historic native American activity happened along this river area before the water was capped off and privatized. The water here is very Crystal blue clear.

(Google 번역 제공) 우리는 블루홀을 찾기 위해 이곳으로 갔다. 푸른 물로 가득 찬 그림 같은 구멍을 보여주는 사진을 온라인에서 본 적이 있었습니다. 이는 큰 폭풍우나 홍수 이후에만 발생하는 이상한 사건이었을 것입니다. 이는 일반적인 현상이 아니기 때문입니다. 작은 파란색 구멍을 본 우리의 경험은 말 그대로 쓰레기로 가득 찬 땅의 작은 구멍이었습니다. 매우 우울합니다. 우리는 (작은 블루홀이 아닌) 실제 블루홀을 사냥하면 더 나은 결과를 얻을 수 있을 것이라고 생각했습니다. 그다지 많지는 않고 쓰레기가 더 많습니다. 슬프고 여행할 가치가 없습니다. (원문) We went to this location to look for the Blue Hole. Had seen pictures online showing a picturesque hole filled with blue water. That must have been a freak occurrence which only happens post a large rainstorm or flood, as that is not the norm. Our experience seeing the small blue hole was literally that, a small hole in the ground filled with garbage. Very depressing. We thought hunting down the actual Blue Hole (not small one) would yield better results. Not so much, just more garbage. Sad, and not worth the trek.

(Google 번역 제공) 헬렌과 하워드는 정말 대단해요!! 저는 주로 해군 팀과 함께 자원 봉사를 하기 위해 이곳에 갑니다. 코디네이터들은 정말 친절합니다. 멋진 지역이고 돌아가서 모두가 추가한 사항과 개선 사항을 볼 수 있어서 정말 좋습니다. (원문) Helen and Howard are awesome!! I usually go here to volunteer with my Navy team, the coordinators are really nice. Nice area and it's pretty cool to go back and see the additions and improvements everyone has done.

(Google 번역 제공) 좋은 산책. 물론 하이킹은 아닙니다. 댐은 압도적입니다. 그런데 또 후버댐을 생각하고 있어서 처음부터 내 기대는 빗나갔다. (원문) Nice walk. Definitely not a hike. The dam is underwhelming. But then again, was thinking about the Hoover Dam so my expectation was flawed from the beginning.

(Google 번역 제공) 운전할 가치가 있는 아름다운 저택. 일부는 대중에게 공개됩니다. (원문) Worth the drive , beautiful mansions. Some are open to the public .

(Google 번역 제공) 산책도 하고 집도 구경하기 좋아요 (원문) Nice to go for a walk and look at the houses

(Google 번역 제공) 샌안토니오 사우스타운의 킹 윌리엄 역사 지구에는 아름답고 유서 깊은 집들이 정말 많아요. 샌안토니오에 계시다면 꼭 한번 들러보세요! 이 지역을 산책하실 때 꼭 한번 들러보시길 강력 추천합니다! :-) (원문) There are so many beautiful, historic homes in the King William Historic District neighborhood of Southtown, San Antonio. This is an absolutely lovely space to explore when you’re in SATX!! I highly recommend this neighborhood to check-out when you’re walking around in the area!! :-)

(Google 번역 제공) 샌안토니오에 가면 꼭 들러봐야 할 아름다운 동네예요! 독특한 집들과 아름다운 거리들이 있어요. 미국적인 분위기이면서도 멕시코 분위기가 물씬 풍겨요! (원문) Hele mooie wijk om te bezoeken als je in San Antonio bent! Bijzondere huizen en mooie straten. Heel Amerikaans, maar ook met een Mexicaanse vibe!

(Google 번역 제공) 거의 전적으로 독일 이민자들이 건설한 매력적인 유서 깊은 동네입니다. 독특하고 잘 보존된 건축물. 설명과 함께 도보 여행을 위해 GPSmyCity 앱을 사용했습니다. 짧은 투어입니다. 우리는 강변 산책로의 관광객이 적은 부분을 따라 그곳으로 걸어갔습니다. 매우 즐겁습니다. (원문) Charming historic neighborhood built almost entirely by German immigrants. Unusual and well preserved architecture. We used GPSmyCity app for the walking tour with descriptions. It’s a short tour. We walked there by the less touristy part of the riverwalk. Very pleasant.

(Google 번역 제공) 저는 독특한 건축물을 좋아하는데, 여기서 바로 그런 건축물을 발견했습니다! 오래된 집들을 복원하는 작업도 진행 중이라 기뻤습니다. 이 동네는 뉴올리언스의 가든 디스트릭트와 많이 닮았습니다. (원문) I love me some distinctive architecture and that is what I found here! I was also glad to see some restoration efforts going into some older houses as well. This section of town reminded me a lot of the Garden District in New Orleans.

(Google 번역 제공) 킹 윌리엄 지구는 아름다운 샌안토니오 리버워크와 인접한 유서 깊은 지역입니다. 꼭 방문해 보세요. (원문) The King William District is a historic neighborhood bordering the beautiful San Antonio River Walk. It is well worth visiting

(Google 번역 제공) 우리 아이들은 여기 정말 좋아해요. 할 게 너무 많아요! H-E-B 쇼핑, 동물병원, 트럭이 가득한 발굴 구역, 아이들이 정말 좋아하는 비행기, 아이들이 운전하는 척할 수 있는 귀여운 작은 카트까지 있어요. 1층에는 이런 공간들이 하나뿐이에요! 2층에는 아이들이 부드러운 공을 슈트 사이로 쏘아보며 중력을 더 잘 이해할 수 있는 포스 코스가 있어요. 2층 다른 공간에는 플라스틱과 나무 블록도 있고요. 포스 코스 맞은편에는 도시와 우주의 작동 원리를 배울 수 있는 방도 있어요! 정말 많은 것들이 있어서 아이들을 여기 데려가면 정말 신나게 놀아요! 🤗 (원문) My kiddos absolutely love it here, there's so much to do! There's H-E-B shopping, a vet clinic, there's an excavating area with lots of trucks, there's an airplane that most kids seem to really enjoy, there's even a cute little trolley for kids to pretend drive as well and then some. That's just one area on the downstairs floor! Upstairs there's a force coarse where the kiddos can shoot (soft) balls through chutes and get to understand gravity a bit more. There are plastic and wooden building blocks in a different area upstairs as well. Across the force coarse, there's a room where they get to learn about the workings of a city and space too! There's so much more, when we take the kids here they just have so much fun! 🤗

(Google 번역 제공) 최고의 어린이 박물관 !!! 이 놀랍고 상호작용적이며 잘 구조화되어 있고 매우 재미있는 장소에 대해선 이루 말할 수 없습니다! 저는 3년 동안 딸과 사촌들을 데리고 이곳에 왔고 회원이 되는 것을 좋아합니다. 유아부터 10대 초반까지 하루 종일 즐길 수 있는 끝없는 활동이 있습니다. 우리는 항상 처음 문을 열 때 도착하여 몇 시간 동안 머물러 있습니다. 야외 공간은 개울부터 물놀이, 거품, 거대한 미끄럼틀과 음악 나무 요새까지 아름답고 몰입감이 뛰어납니다. 아이들은 물놀이를 좋아합니다. 위층의 무도회장과 아래층의 리틀 타운(Little Town)은 가장 인기 있는 두 곳입니다. 직원들은 훌륭하고 친절합니다. 음식과 음료를 직접 가지고 들어갈 수 있습니다. 저는 한 달에 한 번 그곳에서 하루 종일 시간을 보내면서 아이들이 가장 즐거운 시간을 보내는 모습을 지켜보는 것을 좋아합니다! (원문) Best kids museum ever!!! I can’t speak highly enough of this amazing, interactive, well-structured, and super fun place! I’ve been taking my daughter and her cousins here for 3 years and love being a member. There are endless activities for toddlers to pre-teens to enjoy all day long. We always arrive when they first open and stay for several hours. The outdoor spaces are beautiful and so immersive, from a creek to splash in to bubbles to a massive slide and musical tree fort. The kids love the water features. The ball room upstairs and Little Town downstairs are two top favorites. The staff are wonderful and friendly. You’re allowed to bring your own food and drink inside. I love spending a full day there once a month and watching the kids light up as they have the best time playing!

(Google 번역 제공) 우리는 샌안토니오에 살았고 2016년부터 2018년까지 이곳의 회원이었습니다. 제 아들은 정말 재미있었어요. 우리는 그 재미를 재현하기 위해 오늘 5살짜리 딸을 다시 데려왔지만 매우 실망했습니다. 연회장의 공기는 실제로 작동할 만큼 충분한 압력/흡입/진공을 갖고 있지 않았고, 야외 물놀이장도 의도한 대로 작동할 만큼 수압이 거의 충분하지 않았습니다. 지난 몇 년 동안 나아진 것이 하나도 없는 것 같았고 모든 것이 망가져 버렸습니다. 슬프다. 나는 다시 돌아오지 않을 것이고 대신에 멋진 공원이나 Pearl을 방문할 것입니다. (원문) We lived in San Antonio and were members here from 2016-2018, my son had so much fun. We brought our 5 year old daughter back today to try and recreate that fun, but we were sorely disappointed. The ball room air didn’t have enough pressure/suction/vacuum to actually work, the outdoor water play also had not nearly enough water pressure for it to work as intended. It’s like nothing has gotten better in the years, they’ve just let everything just slip into disrepair. It’s sad. I wouldn’t come back, go visit a nice park or the Pearl instead.

(Google 번역 제공) DoSeum은 모든 연령대의 방문객이 즐길 수 있는 생동감 넘치고 체험적인 경험을 제공합니다. 친절한 직원과 깨끗하고 정돈된 환경을 갖춘 이 박물관은 가족이 함께 탐험하고 배울 수 있는 따뜻하고 즐거운 공간을 제공합니다. 입장료가 다소 비싼 것처럼 느껴질 수 있지만, 다양하고 수준 높은 전시는 그만한 가치가 있습니다. 감각 놀이, 음악, 비눗방울 놀이부터 건축 체험, STEM 활동까지 누구나 즐길 거리가 있습니다. 특히 디즈니에서 영감을 받은 "Inside Out" 전시는 어린이와 어른 모두를 사로잡습니다. 물놀이 공간의 수압이 약하고 공기 흡입 놀이의 흡입력이 약하지만, 재미있고 몰입도 높습니다. 이러한 사소한 단점들이 DoSeum의 가치를 떨어뜨리는 것은 아닙니다. DoSeum은 놀이를 통해 학습이 생생하게 느껴지는 곳으로, 가족이나 친구와 함께 샌안토니오를 방문하는 모든 사람에게 풍요로운 경험을 선사하는 곳입니다. (원문) The DoSeum offers a vibrant, hands-on experience that engages visitors of all ages. With friendly staff and a clean, well-organized environment, the museum provides a welcoming and enjoyable space for families to explore and learn together. Though admission may seem a bit high, the variety and quality of exhibits make it worthwhile. From sensory play, music, and bubbles to construction zones and STEM activities, there's something for everyone. A standout is the Disney-inspired “Inside Out” exhibit, which captivates both children and adults. While the water area has low pressure and the air vacuum play lacks strong suction, they remain fun and engaging. These minor issues don’t take away from the overall value. The DoSeum is a place where learning comes alive through play—an enriching destination for anyone visiting San Antonio with family or friends.

(Google 번역 제공) 아이들과 유아들에게 좋은 선택입니다. 매우 유익한 정보와 친절한 직원들이 있습니다. 처음 방문했지만 꼭 다시 방문할 것입니다. (원문) Great option for kids and toddlers. Very informative and super nice staff. Went for the very first time but will certainly come back.

(Google 번역 제공) 모든 연령대의 아이들에게 좋은 경험이었습니다. 2살짜리 아이와 6살짜리 아이는 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 하루 종일 놀 수도 있을 것 같아요. 할 거리가 정말 많아요. 오스틴에는 생각할 거리 외에도 할 게 정말 많습니다. 어른도 같은 요금을 내야 하는데, 어른이 할 일이 없는 곳이라 4*를 주고 싶네요. (원문) Good experience for kids all ages. My 2yo and 6yo had fun. We could easily spend whole day in here. There are a lot of things to do. A lot more than thinkery in Austin. Giving 4* because adults are also charged same amount when there is nothing for adults to do here.

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 다양하고 재미있는 활동이 준비되어 있습니다. 유아나 그 이상의 연령대에 더 적합합니다. 유아를 위한 기어다니기 공간도 마련되어 있습니다. (원문) Lots of great engaging activities for kids. Suited more for toddlers or older. They have some crawl areas for infants

코로나로 함든 시기 잠깐의 외출 산책하기 좋은 듯 오래된 나무 시원한 바람 물이 있어 걷고 이야기하기에 편하다

(Google 번역 제공) 가족과 함께 휴식을 취하기에 아름답고 좋은 곳이에요. 물은 시원하지만 차갑지 않아요. 수영장도 넓고 물놀이 공간도 넉넉해요. (원문) Beautiful and great place to relax with family. Water is refreshing but not cold. The pool is huge with plenty of room to play.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 역사 공원에 시내에서 가장 큰 무료 수영장 중 하나가 있어요. 물살이 시원하고, 안전 요원들이 항상 잘 관리해서 아이들이 놀기에 정말 좋아요. 공원 자체에도 나무, 놀이터, 그리고 넓은 공터가 많아요. 참고로, 주변에 노숙자들이 몇 명 있긴 하지만, 대부분 혼자 지내는 편이에요. 낮에 방문하는 게 가장 좋아요. 전반적으로 자연을 즐기고 도시에서 더위를 식히기에 좋은 곳이에요! (원문) Really nice historic park with one of the biggest free pools in town. The water is refreshing, and the lifeguards keep an eye on things which makes it great for kids. The park itself has lots of trees, playgrounds, and open space. Just a heads up!! There are some homeless individuals around, but they generally keep to themselves. Best to visit during the day. Overall, a great place to enjoy nature and cool off in the city!

(Google 번역 제공) 샌안토니오에 있는 공공 수영장을 몇 군데 가봤는데, 샌 페드로 스프링스 수영장이 제일 좋아요. 이용객 수에 비해 대체로 깨끗해요. 수영장 크기도 훌륭하고, 수영장 주변 나무 그늘이 있어서 더운 날에도 좋아요. 참고로, 수영장 수심이 1.5m 정도예요. 최대 수심이 깊으니 깊은 수영장을 찾는다면 이 수영장은 적합하지 않을 수 있습니다. (원문) I've visited a couple of the public pools here in San Antonio, and the San Pedro Springs pool is one of my favorites. Mostly clean for the amount of visitors. The size of this pool is lovely. There's also shade from the trees surrounding the pool which is nice for extra hot days. Something to note: 5ft. If the maximum depth so if you're looking for a deep pool, this might not be for you.

(Google 번역 제공) 2025년 9월에 갔었는데, 사진에서 보는 것과는 좀 다르네요. 사람들이 수영하는 모습이요. 지금은 수영 금지 표지판만 붙어 있고, 마치 버려진 곳 같아요. 공중화장실은 끔찍하고 공원 곳곳에 노숙자들이 있어요. 그래도 아름다운 곳이죠. (원문) Yo fui en septiembre 2025 la verdad no está como en las fotos sale que hay gente nadando, ahora hay letreros que no se puede nadar, parece lugar abandonado, los baños públicos horribles con vagabundos en todo el parque. Pero está bonito.

(Google 번역 제공) 최근에 이곳에 대해 알아보다가 알게 되었어요. 무료 입장이고, 물은 샘물이지만 정수 처리되어 깨끗해요. 더위를 피하기에 좋은 곳이에요! (원문) I researched & found out about this place recently. The access is free and the water although spring fed, is treated and cleaned. A good place to beat the heat!

(Google 번역 제공) 멋진 공원이네요. 다시 샘물이 솟아났으면 좋겠네요. 손녀들에게 어린 시절 공원을 자랑하고 있네요. (원문) Nice park, wish the springs were flowing again. Showing off my childhood park to my granddaughters.

(Google 번역 제공) 샌안토니오 다운타운 중심부에 위치한 멕시코 문화 공간으로, 매주 미술 전시, 조각품 전시, 다양한 행사 및 영화 상영이 진행됩니다. 입장료는 무료입니다. (원문) Un espacio para la cultura mexicana en el corazón del Downtown de San Antonio, exposiciones de arte, esculturas y cada semana hay diferentes eventos y proyecciones. La entrada es gratuita

(Google 번역 제공) 특별한 이벤트가 진행되지 않더라도 항상 방문하기 좋은 곳입니다. 가장 좋은 점은 무료이며 예술 전시물은 계절에 따라 주기적으로 변경됩니다. 주차 위치에 관계없이 입구에서 도보 거리에 있습니다. 건물까지 산책하는 것은 항상 좋고 그늘이 많습니다. 여름에는 매우 더울 수 있으니 생수를 꼭 챙겨가세요. 이 위치에는 이벤트에 따라 해당 지역을 차단할 수 있는 엘리베이터가 있지만 숙박이 가능합니다. 방문객을 위한 화장실이 마련되어 있으며 장애인 이용이 가능합니다. (원문) This is ALWAYS a Great place to visit even if there ISN'T a special event going on. The best thing it's FREE and the Art exhibits change periodically depending on the time of season. It is a walking distance from the entrances regardless of where you park. Taking a stroll to get to the building is always nice and shady. The summer time can be extremely hot so make sure to take bottled water. This location does have elevators depending on an event they may block off that area but accommodations can be done. There are Restrooms available for those visiting and it is handicap accessible.

(Google 번역 제공) 현대 예술가와 역사적 예술가의 작품을 전시한 아름다운 박물관입니다. (원문) Beautiful museum with contemporary artists and historical artists.

(Google 번역 제공) 매우 훌륭한 전시, 잘 관리되고, 친절한 직원, 매우 깨끗하며 무료입니다. (원문) Muy buenas exposiciones, bien cuidado, personal amable y muy limpio, además de ser gratuito

(Google 번역 제공) 우리는 수요일에 방문했는데 정문에 목요일과 금요일 오전 10시부터 오후 5시까지 영업한다는 안내문이 붙어 있었습니다. 우리는 목요일 오전 10시 이후에 다시 왔는데 문을 열지 않았고 이유를 설명하는 표시도 없었습니다. 건물 외부에는 구조물 주위에 많은 옵아트 프리다 조각상이 배치되어 있어서 사진을 찍게 되었습니다. 나는 과거에 방문하는 것을 즐겼지만 S A로의 마지막 두 번의 여행은 이곳이 폐쇄되었습니다. (원문) We came by on a Wednesday and there was a sign on the front door saying they were open Thursdays and Fridays from 10 am to 5 pm. We came back on Thursday after 10 am and they were not open and no sign explaining why. The outside of the building had lots of op art Frida statues staged around the structure so I did get to photograph them. I've enjoyed visiting in the past but the last two trips to S A this place has been closed.

(Google 번역 제공) 이곳에서 정말 따뜻하게 맞아주셨고 정말 마음에 들었어요. 입구 층 전시가 바뀌고 있었지만, 그래도 잠깐 엿볼 수 있게 해 주셨어요. 아름다운 예술 작품도 좋았고, 위층의 역사도 정말 좋았어요. (원문) We were very welcomed in this space and loved it. They were changing up the exhibition on the entry level but they still let us take a peak. Beautiful artwork and loved the history upstairs

(Google 번역 제공) 멕시코 문화원을 처음 방문했는데 정말 감동받았어요!! 헤미스피어 파크(Hemisphere Park)에서 Fiesta 시내의 개막식 밤에 그들의 문은 열려 있었고 사람들을 환영했습니다. 멕시코 문화의 다채로운 조각들은 도슨트가 각기 다른 동물들이 섞여 있는 생물들에 대한 이야기를 들려주면서 생생하게 표현되었습니다. 정말 흥미롭고 좋은 경험이었습니다. (원문) This was my first visit to the Mexican Cultural Institute and I was impressed!! Their doors were open welcoming people during the opening night of Fiesta downtown at Hemisphere Park. The colorful pieces of the Mexican culture were brought to life by a docent telling the story of the creatures, each a mix of different animals. Really interesting and a great experience.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 즐거운 시간을 보낼 수 있는 훌륭한 야외 장소입니다. 3월부터 11월 1일과 3번째 토요일 오전에는 시장이 열리고 5월부터 11월 1일과 3일 토요일에는 영화의 밤이 시작됩니다. 일몰에. (원문) Great outdoor place to take your family members to have some fun, market in the mornings from March thru November 1st and 3rd Saturday of the month and Movie nights starting in May thru November 1st and 3rd Sat. At Sunset.

(Google 번역 제공) 가족과 함께라면 영화 감상이 최고죠! 무료이고, 편안하고 가족 친화적이에요! 음식 판매점도 있고, 직접 음식을 가져가실 수도 있어요! 다음 영화 상영 시간은 언제인지 확인해 보세요. 가족분들과 함께 뵙기를 바랍니다! (원문) Movie nights are the best with the family! Free, chill and family friendly! They have food vendors out and available but you can also take your own food! Find out when the next one is and I hope to see you and your family there!

(Google 번역 제공) 이런 곳이 있고, 이 지역이 청소되고 개조되어서 무료이고 대중에게 개방되어 있어서 감사하지만, 대중 때문에 영화를 제대로 즐기지 못해서 아쉽습니다. 저는 예의 바르고 사람과 반려견에게 친절한 두 마리의 강아지와 함께 즐거운 시간을 보내기 위해 방문했습니다. 하지만 강아지들의 안전과 저, 그리고 다른 사람들의 안전과 편안함을 위해, 저희가 앉아 있는 담요를 다른 사람들과 멀리 떨어뜨려 아무도 불편함을 느끼거나 방해받지 않도록 했습니다. 어떤 사람들은 사회적인 신호가 부족하고, 한 노신사는 화면이 잘 보이는 넓은 공간이 많았음에도 불구하고 담요를 제 팔이 닿는 곳에 놓고 저희 바로 옆에 앉았습니다. 그리고 영화가 시작되자마자 전화를 받고 큰 소리로 말했습니다. 하지만 제가 마주친 가장 큰 문제는 영화가 상영되는 동안에도 보호자가 없는 아이들과 함께 돌아다니는 길 잃은 강아지 두 마리였습니다. 이 보호받지 못한 아이들은 영화를 보려는 저와 다른 가족들 사이를 계속해서 뛰어다녔을 뿐만 아니라, 길 잃은 강아지들을 저와 제 개들에게 다가와 "친구가 되려고" 계속 달래기도 했습니다. 네 번째 이후로 이 아이들은 길 잃은 강아지들을 저와 제 개들에게 데려왔고, 저는 정중하게 "제 개들이 지금 영화를 보려고 하면서 친구를 사귀지 못하고 있어요. 데려가 주시겠어요?"라고 말했습니다. 저는 짐과 개들을 챙겨 집으로 가기로 했습니다. 이 모든 시간 동안 광장 경비원 3명이 저와 몇 걸음 떨어진 곳에 서서 화장실 입구 옆에서 서로 수다를 떨고 있었습니다. 광장에서 좋은 경험을 하지 못한 것이 정말 아쉽고, 다른 분들은 저보다 더 좋은 경험을 하기를 바랍니다. (원문) while i am grateful something like this exists and the area has been cleaned up and renovated, because it’s free and open to the public, the public ruined my experience so i didn’t get to enjoy the movie. i visited with my 2 well behaved, people/dog friendly dogs to enjoy a nice night out however to ensure my dogs safety, my safety and the safety/comfort of others, i put my blanket we were sitting on far away from others so that nobody felt uncomfortable or bothered by us. certain people lack social cues and a elderly gentleman, despite plenty of open areas with a clear view of the screen being available put his blanket within arms reach of mine and sat right next to us and proceeded to answer a phone call and spoke LOUDLY as soon as the movie started. the main issue i encountered however were 2 stray puppies running around with unsupervised children, even whilst the movie was playing. these unsupervised children not only continued to run in front of me AND through other families trying to watch the movie, but they kept coaxing these stray puppies to come up to me and my dogs so that the dogs could “be friends”. after the 4th time these children brought these stray puppies up to me and my dogs and me politely telling them “my dogs are trying to watch the movie and not make friends right now, can you please take them away” i packed up my belongings and my dogs and decided to just go home. during this entire time, 3 security officers for the plaza were standing a few feet away from me gossiping amongst each other next to the entrance to the restroom. it’s truly a shame i didn’t have a good experience at the plaza and i hope others have a better experience than i did.

(Google 번역 제공) 당신이 전혀 몰랐던 놀라운 장소가 여기였습니다. 잔디의자를 가져와서 멋진 영화를 감상하거나 영화제를 관람할 수도 있습니다. 음식과 음료에 대한 많은 판매점과 할인점. 욕실은 깨끗하고 직원들은 친절합니다. 아이들을 데리고 즐거운 시간을 보내십시오. (원문) Amazing place you had no idea was here. You can bring a lawn chair and enjoy great films or watch film festivals. Plenty of vendors and concessions for food and drinks. The bathrooms are clean and the staff are friendly. Take your kids and have a great time.

(Google 번역 제공) 좋아요, 정말 잘 고쳤어요, 하지만 불행히도 날씨가 협조하지 않았어요 (원문) Nice , fixed real nice, but unfortunately the weather didn't cooperate

(Google 번역 제공) 아름답게 리모델링된 지역입니다. 푸른 잔디밭에서 여성의 날을 맞아 열리는 국제 여성 문화 행사 등 멋지고 멋진 행사를 즐겨보세요. (원문) Beautiful renovated area. Lush green grass to enjoy GREAT and wonderful events such as the Intl Women's Cultural Event for Womens Day.

(Google 번역 제공) 영화 보기에 정말 좋은 곳이에요. 가족들과 함께 갔는데 정말 좋았어요. 시설도 깨끗했고요. 직원들이 정말 잘 정돈되어 있었어요. "드림 플레이스"라는 10대 밴드가 공연을 시작했어요. 특히 이렇게 더운 날씨에도 바람이 시원하게 불어서 좋았어요. 벌레도 없어서 아내와 아이들에게는 큰 도움이 됐어요. 모든 상인들은 항상 깨끗하게 관리해 줬어요. 좀 늦은 게 아쉬웠지만, 무료 영화니까 불평할 필요는 없겠죠. (원문) Great place to watch a movie, I took my family there had a blast place was clean. The crew working over there kept the place organized. "Dream place" teen band started the show. Especially with all this heat there was a nice breeze going. No BUGS big plus for my wife & kids. All vendors kept there area clean also. The only thing is it ran a little late but it's a free movie no reason to complain.

(Google 번역 제공) 이게 무료로 제공되다니 믿기지 않아요! 가족끼리 즐기기 좋은 훌륭한 액티비티예요. 며칠 동안 샌안토니오에 있었는데, 술/바/나이트라이프가 없는 저녁 액티비티를 찾다가 이걸 발견했어요. 수요일 저녁 9시 쇼에 갔는데, 8시 30분쯤 앞쪽 중앙 피크닉 테이블에 자리를 잡았어요. 조명과 오디오가 정말 인상적이었고, 샌안토니오의 아름다운 역사도 볼 수 있었어요. 이걸 발견해서 정말 기뻤어요. 많은 사람들과 가족들이 함께해서 더 좋았어요. (원문) Can't believe this is offered for free! Great family-friendly activity. We were in San Antonio a few days and looking for non-drinking/bar/nightlife evening activities and found this. We attended the 9PM show on a Wednesday and got front and center picnic table around 8:30. Super impressive display of lights and audio, and a beautiful history of San Antonio. So glad we found this. It was nice to see a lot of people and families out for it.

(Google 번역 제공) 알라모 스퀘어에 있는 세인트 페르난도 대성당에 투사된 이 아름다운 조명 쇼를 볼 수 있어서 정말 기뻤습니다. 화요일 밤에 갔는데, 길 건너편에 있는 시립 플라자 주차장에 주차를 했습니다. 오후 5시 이후에는 무료였습니다. 카페 테이블과 의자가 있긴 했지만 그다지 편하지는 않았습니다. 캠핑용 의자를 챙겨갔는데, 다행히도 괜찮았습니다. 몇몇 배려 없는 사람들이 서서 뒤에 있는 사람들의 시야를 가리는 바람에 쇼가 중단되기도 했습니다. 쇼는 정확히 오후 9시에 시작해서 23분 동안 진행되었습니다. 샌안토니오 사람들과 그들의 문화를 보여주는 역사적인 쇼였습니다. 아름다운 색감과 시각적으로 잘 전달되는 이야기들이 인상적이었습니다. (원문) I was so glad we were able to see this beautiful light show projected onto Saint Fernando Cathedral in Alamo Square. We went on Tuesday night, parked in the Municipal Plaza Parking garage which is right across the street and was free after 5pm. There are cafe tables and chairs, although they aren’t very comfortable. We brought our own camping chairs and were glad we did. There were some inconsiderate people who decided to stand and block the view of those behind them. The show started exactly at 9:00pm and ran for 23 minutes. It was an historic overview of the people of San Antonio and their culture. The colors were beautiful and the story visually well told.

(Google 번역 제공) 이 23분짜리 무료 쇼는 오랫동안 내 버킷 리스트에 포함되어 있었는데 실망하지 않았습니다! 예술적으로 완성되고 매우 어울리는 음악으로 설정된 텍사스 역사에 대한 아름다운 찬사입니다. 이는 지역 사회에 주는 놀라운 선물이며 매우 즐겁고 감사합니다. 이런 경험을 제공해 주셔서 감사합니다! (원문) This 23 minute free show has been on my bucket list for a long time and I wasn’t disappointed! Beautiful tribute to Texas history which was artistically done and set to very fitting music. This is an amazing gift to the community and greatly enjoyed & appreciated. Thank you for providing this experience!

(Google 번역 제공) 샌안토니오 시내 한복판에 있는 이 광경은 비밀스러운 보물이지만 결함이 없는 것은 아닙니다. 아쉽게도 두 번이나 공연을 봤다는 사실을 고백합니다. 처음 공연에 갔을 때는 심지어 켜지지도 않았습니다. 알고 보니 그들과 나 자신 모두 기술적인 문제가 있었고, 모인 다른 200명은 공연을 보지 못한 채 남겨졌다. 물론 이것은 무료 쇼이므로 너무 많이 불평할 수는 없습니다. 그러나 일이 잘못되면 이야기할 사람이 없다는 의미이기도 한 무인 공연이며, 저처럼 설치물을 보기 위해 3시간을 운전해서 보냈지만 실망만 하셨습니다. 실제로 당신이 할 수 있는 일은 아무것도 없습니다. 사가 10주년 기념으로 또 갔어요. 이 쇼는 예술과 음악이라는 보편적인 언어를 통해 샌안토니오 안토니오의 이야기를 전달하려는 아름다운 설치 미술입니다. 이것이 예술에 어느 정도 시대를 초월한 느낌을 주지만, 이것이 10년 동안 존재해 온 이유이지만, 선사 시대부터 알라모를 거쳐 24세기 현대에 이르기까지 텍사스의 모든 역사를 다루려고 하기 때문에 이것은 매우 혼란스럽고 복잡하기까지 할 수 있습니다. 미술과 음악만을 사용하여 분. 24분 만에 이룰 수 있었던 것은 놀라운 일이지만 쇼는 10분이 너무 길다. 그렇다면 사람들이 무용담을 보기 위해 나가라고 권하고 싶습니까? 예, 아니오. 그것은 아름다운 예술 설치물이지만, 도착했을 때 작동하지 않을 위험을 감수하게 되어 귀하나 귀하의 가족이 엄청나게 실망하게 될 수 있습니다. 갈 예정이라면 일찍 가서 자리를 잡을 수 있었는데, 솔직히 서서 보기에는 공연이 너무 길기 때문이다. 당신이 빛 속에서 길을 잃지 않도록 당신이 가기 전에 나는 텍사스 역사에 대해 읽어 볼 수도 있습니다. (원문) This spectacle in the middle of downtown San Antonio is a secret treasure, but it’s not without its flaws. I confess that I have been to the show twice unfortunately, the first time that I went to the show, it did not even turn on. It turns out that they were having technical issues and myself, and the other 200 people that had gathered were left without a show to see. Granted this is a free show so you can’t complain too much. However, it is also a unmanned show meaning that there is no one to talk to if things do go wrong and you have spent, as I did, three hours driving to see the installation only to be disappointed. There’s nothing really you can do. I went again at the 10th anniversary of the saga. The show is a beautiful art installation that tries to convey the story of San Antonio Antonio through the universal language of art and music. While this gives a certain timelessness to the art, hence the reason it has been around for 10 years, this can make it very confusing, even convoluted since they are trying to cover all of Texas history from prehistoric through the Alamo to modern day in 24 minutes using only art and music. It is amazing what they were able to accomplish in 24 minutes and yet the show is 10 minutes too long. So would I recommend people going out of their way to see the saga? Yes and no. It is a beautiful art installation, but you do take the risk of it not working when you get there which can leave you or your family to be incredibly disappointed. If you were going to go, I would go early so you were able to get a seat since the show is honestly too long to watch standing. I might read up on Texas history before you go so that you are not lost in amongst the lights.

(Google 번역 제공) 훌륭한 경험을 선사하는 Saga는 무료이며 월요일을 제외하고 매일 밤 9시부터 10시까지 운영됩니다. 우리는 너무 붐비지 않는 화요일에 참석했습니다. 즐길 수 있는 좌석이 있는 멋진 공원이 있지만, 그 좌석을 이용하려면 일찍 도착하세요. 우리는 Pinkertons가 싱고를 연주하며 공연을 기다리며 시간을 보낸 후 약 10분 전에 걸어갔습니다. (원문) Great experience the Saga is free and runs from 9 -10 every night but Monday. We attended on a Tuesday which was not too crowded. There is a nice park with some seats available to enjoy but get there early if you want to use those. We spent time over by Pinkertons playing singo and waiting for the show then walked over around 10 minutes before.

(Google 번역 제공) 일본과는 다른 쿠키리로 한 색깔의 매핑 쇼는 무료로 볼 수 있었습니다. 밤의 산책이 테라에 방문해 보는 것도 좋지 않을까요. 운이 좋으면 의자에 앉을 수 있습니다. (원문) 日本とは違うクッキリとした色づかいのマッピングショーは無料で観ることが出来ました。 夜の散歩がてらに訪れてみるのも良いのではないでしょうか。 運が良ければ椅子に座れます。

(Google 번역 제공) 사가는 꼭 봐야 할 조명 쇼로, 산 페르난도 대성당 앞 광장에서 음악과 함께 펼쳐집니다. 사가는 교회와 텍사스 역사에 대한 흥미로운 이야기를 들려줍니다. 광장은 넓은 공간으로, 언제든 앉을 수 있도록 쇠사슬로 고정된 의자와 테이블 몇 개가 놓여 있는데, 조명 쇼를 보기 위해 가장 인기 있는 장소입니다. 광장 주변은 항상 깨끗하고 조용합니다. 조명 쇼는 화요일부터 일요일까지 오후 9시와 9시 30분에 관람할 수 있습니다. 사가는 꼭 관람해 보시길 강력히 추천하며, 샌안토니오에 가면 다시 방문하고 싶습니다. (원문) The Saga is a must see light show that is played on the front of the San Fernando Cathedral in the plaza and has music to it. The Saga tells a great story about the church and the history of Texas. The plaza square is a large area that has a few tables with chairs that are chained down to sit at any time and are most popular for the light show. The plaza area is also always very clean and usually quiet. The light show can be seen Tuesday through Sunday at 9pm and 930pm. I would definitely recommend seeing The Saga and I would go again when in San Antonio.