더반의 33 최고의 무료 명소

(Google 번역 제공) 더반 중심부에 위치한 아름답고 평화로운 공간입니다. 안내 표지판이 있어 식물 애호가들에게 좋은 장소이며, 정원은 피크닉이나 낭만적인 산책에 안성맞춤입니다. 저렴한 커피숍도 있습니다. 붐비는 날에는 주차가 다소 어려울 수 있지만, 전반적으로 방문하기 좋은 곳입니다! (원문) Beautiful and peaceful space in the heart of Durban. The educational signs make it a great spot for plant lovers, and the garden is perfect for a picnic or a romantic walk. There's also an affordable coffee shop on-site. Parking can be a bit difficult on busy days, but overall a lovely place to visit!

(Google 번역 제공) 공원과 그곳의 새들은 깨끗하고 조용하게 잘 관리되어 있습니다. 결혼식, 기념일, 가족 파티를 위한 사진 촬영 장소로 활용할 수 있는 휴식 공간도 많이 마련되어 있습니다. 평일에는 조용히 책을 읽기에 좋은 곳입니다. (원문) The park and birds there well taken care of clean and quiet. A lot of sitting areas also accessible to cater as a venue for photo shoot for wedding, anniversary and family parties. Quiet spot to read a book during the week.

(Google 번역 제공) 가족끼리 놀러 가는 사이에 한 시간 정도 쉬어가니 도시의 소음이 사르르 녹아내렸습니다. 시원한 그늘, 거대한 나무들, 그리고 생각 없이 걸을 수 있는 편안한 길들이 있었습니다. 호수를 찾아 쇠물닭들이 백합 주변을 어슬렁거리는 모습을 구경하고, 사진을 몇 장 찍은 후 휴대폰을 치웠습니다. 바쁜 가족 주말에 잠깐 숨 돌릴 수 있는 시간 같았습니다. 아이들이 잔디밭에서 뛰어노는 동안 차가운 음료를 마시고 커다란 무화과나무 아래에 앉아 별것 아닌 이야기를 나누었습니다. 커플들이 지나가고, 난초 옆에서는 웨딩 촬영이 진행되었고, 주변은 온통 한적한 분위기였습니다. 소박하고 차분한 분위기였고, 사촌네 집으로 돌아가기 전에 꼭 필요한 휴식처였습니다. (원문) We slipped off for an hour between family visits and the city noise just melted, cool shade, giant trees, and easy paths you can wander without thinking. We found the lake, watched moorhens fussing around the lilies, and took a few photos before putting the phones away. It felt like a small breather in the middle of a busy family weekend. We grabbed cold drinks, sat under a big fig, and chatted about nothing important while the kids rolled down the lawn. Couples strolled past, a wedding shoot drifted by the orchids, and the whole place just moved at a gentler pace. Simple, calm, and exactly the reset we needed before heading back to the cousins.

(Google 번역 제공) 보타닉 가든은 아름답고 평화롭고 조용합니다. 저는 토요일에 갔는데, 홀에서 결혼식이 진행 중이라 사람이 꽉 찼지만 공간이 꽤 넓었습니다. 정원을 방문하는 사람들은 자유롭게 이용할 수 있었습니다. 정말 추천합니다 👌 휴식을 취하고 경치와 자연을 즐기고 싶다면 꼭 가보세요. (원문) Botanic Garden is beautiful, peace and quiet. I went on Saturday it was full yet so spacious as there was a wedding ceremony in the hall. People who were visiting the garden were able to access it. I would really recommend it 👌 if you want to relax, enjoy the view and nature.

(Google 번역 제공) 제 절친, 남자친구와 함께 이곳을 방문했어요! 누구나 무료로 이용할 수 있고, 혹시 마음이 넉넉하시다면 작은 기부도 가능해요. 게다가 멋진 커피숍도 있고, 책도 엄청 저렴하게 팔아요. 그리고 온갖 예쁜 물건과 기념품을 파는 아기자기한 가게도 잊지 마세요! (원문) We’ve had a visiting this place with my bestie and boyfriend! It’s totally free for everyone, and if you’re feeling generous, you can always donate a little something. Plus, there’s a great coffee spot and some books for super cheap. And don’t forget the cute little shop with all sorts of nice stuff and souvenirs!

(Google 번역 제공) 아프리카에서 가장 오래된 식물원 중 하나이자 더반 중심부의 고요한 오아시스입니다. 소철, 난초, 야자수가 아름답게 어우러져 있어 피크닉, 조류 관찰, 또는 조용한 산책에 이상적입니다. 정원은 깨끗한 시설과 넉넉한 벤치를 갖추고 있어 관리가 잘 되어 있습니다. 주말에는 라이브 음악 공연이나 다양한 행사가 자주 열립니다. 입장은 무료이지만 기부는 환영합니다. (원문) One of the oldest botanical gardens in Africa and a serene oasis in the heart of Durban. Gorgeous collection of cycads, orchids, and palm trees. Ideal for picnics, birdwatching, or quiet walks. The gardens are well maintained with clean facilities and ample benches. There’s often live music or events on weekends. Entry is free, though donations are welcome.

(Google 번역 제공) 아내와 함께 정말 멋진 경험을 했어요. 자연이 정말 다양해요! 여행 시간을 충분히 확보하는 게 중요해요. 정말 가치 있는 경험이에요! (원문) Had a great experience with my wife. The nature is incredibly diverse! Make sure you put out enough hours for the trip. It’s totally worth it!

좋아요♡ 코로나 때문에 폐쇄된 것이 많아서 참 아쉽네요

(Google 번역 제공) 🌊 1. 씨월드 남반구 최대 규모의 수족관 중 하나를 보유하고 있습니다. 수중 터널을 걸어 다니며 상어, 가오리, 거북이, 돌고래, 그리고 화려한 물고기들을 가까이서 관찰할 수 있습니다. 매일 돌고래와 물개 쇼가 예정되어 있어 재미있고 유익합니다. 💦 2. 웻앤와일드 워터파크 워터슬라이드, 유수풀, 스플래시 풀, 고속 놀이기구를 갖추고 있습니다. 가족이나 스릴을 즐기는 사람들에게 안성맞춤입니다. 전역에 인명 구조원이 배치되어 있으며, 시설은 잘 관리되어 있습니다. 🏖️ 3. 우샤카 비치와 빌리지 워크 바다 바로 옆에 위치하여 해변으로 쉽게 접근할 수 있습니다. 빌리지 워크에는 패스트푸드점부터 바다 전망을 감상하며 해산물을 즐길 수 있는 곳까지 다양한 상점, 레스토랑, 카페가 있습니다. 기념품, 서핑웨어, 지역 공예품도 구입할 수 있습니다. 🧭 4. 동물과의 만남 라군 스노클링, 상어 케이지 다이빙, 돌고래 만남 등 선택 체험(사전 예약 필수) 모험심이 강한 사람이나 사진 애호가에게 안성맞춤입니다. 🎭 5. 문화와 가족적인 분위기 샤카 줄루 왕을 테마로 한 이곳에서는 줄루 문화와 스토리텔링의 흔적을 곳곳에서 찾아볼 수 있습니다. 직원들은 대체로 친절하며, 가족 친화적이고 교육적인 공간입니다. ⭐ 전반적인 경험 🌟 재미 수준: 9/10 🧒 가족 친화도: 최고 💰 가성비: 좋음 (콤보 티켓을 구매하면 종종 비용을 절약할 수 있습니다) 🍽️ 음식 및 시설: 다양하고 깨끗함 🐠 하이라이트: 거대한 수족관과 돌고래 쇼 (원문) 🌊 1. Sea World Home to one of the largest aquariums in the Southern Hemisphere. You can walk through underwater tunnels and view sharks, rays, turtles, dolphins, and colorful fish up close. There are dolphin and seal shows scheduled daily — both entertaining and educational. 💦 2. Wet ‘n Wild Water Park Features water slides, lazy rivers, splash pools, and high-speed rides. Great for families and thrill-seekers. Lifeguards are stationed throughout, and facilities are well maintained. 🏖️ 3. uShaka Beach and Village Walk Located right next to the ocean, with easy beach access. Village Walk offers shops, restaurants, and cafés — from fast food to seafood dining with ocean views. You can also find souvenirs, surfwear, and local crafts. 🧭 4. Animal Encounters Optional experiences like snorkeling in lagoons, shark cage dives, or meeting dolphins (book in advance). Great for adventure seekers or photography lovers. 🎭 5. Cultural and Family Vibes Themed around King Shaka Zulu — you’ll see touches of Zulu culture and storytelling throughout. The staff are generally friendly, and it’s a very family-friendly and educational space. ⭐ Overall Experience 🌟 Fun level: 9/10 🧒 Family friendliness: Excellent 💰 Value for money: Good (combo tickets often save you money) 🍽️ Food & facilities: Varied and clean 🐠 Highlight: The massive aquarium and dolphin show

(Google 번역 제공) 우샤카는 정말 크고 아름다운 곳이에요. 다양한 활동을 할 수 있고, 특히 레이아웃이 정말 훌륭하다고 생각해요. 제가 추천하고 싶은 건 물개 쇼를 개선하는 거예요. 시간 낭비였어요. 짧은 브리핑만 하고 관객 중 한 명을 골라 물개를 만나게 하고, 그게 쇼가 끝나는 거죠. 5분짜리 쇼보다 좀 더 나은 쇼를 할 수 있을 것 같아요. 제 생각에는 아이들이 보기에는 너무 지루했어요. 돌고래 쇼는 정말 멋졌어요. 돌고래 쇼를 담당하는 직원들에게 맡겨야 할 것 같아요. 정말 볼 만한 가치가 있어요. 일부 구역은 문을 닫았고, 일부 식당도 문을 닫아서 조금 아쉬웠어요. 저는 이른 아침에 가는 게 좋을 것 같아요. 정오에는 사람들이 많이 몰리거든요. 단체 관람객이 아니라면요. 해양 생물을 구경하고 싶다면 말이죠. 우샤카는 정말 잘하고 있고 돌고래를 직접 만날 기회도 있지만, 돌고래를 직접 경험하려면 미리 예약해야 해요. 하지만 이 쇼는 예약이 필요 없습니다. (원문) uShaka is a beautiful big place to do alot of things, inreally think they did an outstanding job with the layout. The only thing I'd recommend is to improve on the seal show, it's was a little bit of a waist of time, they only have a short briefing then select soemone from the audience to meet a seal, and that's it show is over, I feel they can do a little more than a 5mint show, for me it was a waist the kids could hardly enjoy, the dolphin show was so amazing, got to give it tobthe staff that handles the dolphin show now that definitely worth to see, some areas where closed, and some restaurants are closed, so it's a little bit sad, I'd prefer to go early morning, as midday is extremely busy if you not someone for large groups of people. To view the marine life. They definitely are doing a great job and that you have an opportunity to meet the dolphins personally, but you would need to book ahead of time with them to personally have an experience with the dolphins. But the show you don't need booking.

(Google 번역 제공) 우샤카 마린 월드는 정말 멋진 곳이에요! 제가 본 수족관 중 최고예요. 놀랍도록 다양한 해양 생물과 아름답게 디자인된 전시물들이 있어요. 워터파크는 특히 아이들이 있는 가족들에게 더욱 즐거운 시간을 선사합니다. 활기차고 안전한 분위기 속에서 다양한 먹거리와 즐길 거리가 가득합니다. 특히 주말과 공휴일에는 매우 붐비기 때문에 미리 티켓을 예매하는 것을 강력히 추천합니다. 더반에서 꼭 가봐야 할 명소입니다! (원문) uShaka Marine World is an incredible place to visit! The aquarium is one of the best I’ve seen, with an amazing variety of marine life and beautifully designed exhibits. The water park adds even more fun, especially for families with children. The atmosphere is vibrant and safe, with plenty of food and entertainment options around. I highly recommend booking tickets in advance, especially during weekends and holidays, as it gets very busy. A must-see attraction in Durban!

(Google 번역 제공) 더반 주변에서 방문하기 가장 좋은 곳이에요. 해양 수족관, 돌고래와 물개 쇼, 위험한 생물 쇼, 워터 어드벤처, 로프 어드벤처, 그리고 워터파크까지 모두 즐길 수 있어요. 모든 게 다 정말 가치 있어요. 각 이벤트별로 티켓을 따로 구매할 수도 있지만, 콤보 티켓을 구매하는 게 더 좋아요. 하루 종일 워터파크에 머무를 거라면 티켓을 구매하세요. 티켓 가격도 비싸지 않지만 저렴해서 정말 좋았어요. (원문) Best place to visit around Durban. There are Marine Aquarium, Dolphin and seal shows, Dangerous creature show, water adventures, rope adventure and water parks. Everything totally worth. You can also take seperate tickets for each events, but it's better to take combo tickets. Go for water park if u gonna spend the whole day there. Ticket prices are also not high, but affordable. We really enjoyed it

(Google 번역 제공) 오랫동안 가보고 싶었던 곳인데, 정말 실망스럽지 않았어요. 직원들이 정말 멋진 경험을 선사하기 위해 정말 열심히 일하고 있어요. 전시도 잘 관리되고 있고, 상점도 많고 먹거리와 마실 거리도 충분해요. 꼭 다시 갈 거예요. 강력 추천합니다. (원문) I've been wanting to go there for ages. I was not disappointed. The staff are really working hard to make it an amazing experience. The exhibits are well maintained. There are lots of shops and more than enough to eat and drink. I will certainly go back and can definitely recommend it.

(Google 번역 제공) 우샤카 마린 월드에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 물개 쇼와 돌고래 쇼가 있어요. 아이들이 있다면 가족과 함께 즐길 수 있을 것 같아요. 수족관도 좋았어요. 마린 월드 근처에 카고 홀드라는 레스토랑이 있는데, 여기도 좋아요. 수족관과 함께 점심이나 저녁을 즐길 수 있어요 (수족관 쪽은 예약이 필요하지만, 다른 자리는 예약이 필요 없어요). (원문) I had good time in uShaka marine world. It have seal show and dolphins show. I think if you have kids you can enjoy with your family. Aquarium was also good. Near to marine world, there is restaurant named Cargo Hold and it is also good. You can enjoy lunch or dinner with aquarium(aquarium side need reservation, but other seat don't need reservation)

(Google 번역 제공) 더반 역사에 관한 훌륭한 전시회를 갖춘 훌륭한 박물관. 직원들은 친절하고 도움이 되었습니다! 조금 작아서 앞으로 더 많은 것을 선보일 수 있기를 바라지만 역사적인 사진은 놀라웠습니다. 당시의 놀라운 품질과 아파르트헤이트 강제 이주로 영향을 받은 가족과 실제 사람들을 전면에 내세운 남아프리카 역사상 중요한 시간을 보여줍니다. HIV/AIDS 쇼케이스는 내가 참석한 것 중 가장 철저하고 표현력이 풍부한 의료 기록 중 하나였습니다. (원문) Great museum featuring some great exhibitions on Durbans history. The staff were welcoming and helpful! A little small, so hoping it could showcase more in the future but the historical photographs were incredible. Amazing quality for their time and showcasing an important time in South Africa’s history in foregrounding families and real people affected by apartheid forced removals. The HIV/AIDS showcase is one of the most thorough and expressive medical histories I’ve ever attended.

(Google 번역 제공) 작지만 훌륭한 박물관이에요! 한 시간도 채 걸리지 않아 아파르트헤이트 시대 더반에서 차별받던 사람들의 삶이 어땠는지 생생하게 느낄 수 있을 거예요. 실제 출입증 발급소였기 때문에 그 생생한 현장감을 생생하게 느낄 수 있어요! 건물들은 잘 관리되어 있고 입장료는 정말 무료예요. (원문) Great little Museum! In less than an hour you’ll get a good feeling for what life would have been like in Durban for people discriminated against during apartheid. The fact that this is the actual pass office makes it really tangible! The buildings are well kept and entrance is indeed free.

(Google 번역 제공) 더반 역사를 배울 수 있는 아주 좋은 곳입니다. 이곳에서 수년 동안 살면서도 새로운 정보를 배웠습니다. 무료 입장이 가능했고 박물관이 매우 잘 관리되어 있었습니다. 정보의 질과 박물관의 대화형 부분에도 깊은 인상을 받았습니다. (원문) A very good place to learn about Durban history, even living here for years I learnt new information. It was free entry and extremely well maintained museum, I am very impressed by the quality of information and having interactive parts in the museum as well.

(Google 번역 제공) 작은 박물관이에요. 입장료는 무료예요. 역사를 배웠어요. (원문) A small museum. Free entrance. I learned history.

(Google 번역 제공) 2025년 11월 11일에 콰물레 박물관에 학생들을 데려왔습니다. 쇼지 선생님을 만나기 전까지는 정말 좋은 경험이었습니다. 선생님은 저희 선생님들에게 무례하게 대하셨고, 학생들에게 박물관의 어떤 것도 만지지 말라고 소리치셨습니다. 학생들은 사진 찍지 말라고 하셨는데, 저희는 그 점에 대해서는 문제가 없었지만, 선생님이 저희를 대하는 태도는 매우 무례했습니다. 다시 콰물레 박물관에 올 의향이 없습니다. 다른 학교도 학생들을 데려오라고 권하지 않을 것입니다. 정말 끔찍한 경험이었습니다. 감사합니다. (원문) We brought leaners to Kwa Muhle Museum on the 11 November 2025. The experience was good until we were introduced to the lady by the name of Miss Shozi. She was rude to us teachers and also shouting at our learners not to touch anything from the musem. She instructed us not to photograph her while talking to the leaners, we didn't have the problem about that but the manner in which she addressed us was extremely rude. We are not willing to come back at KwaMuhle also we wouldn't recommend any other school to bring their learners there. We had a terrible experience. Thank you

(Google 번역 제공) 옛 원주민 행정 건물에 들어서면서 가장 먼저 눈에 띄는 것은 건물이 얼마나 깨끗하고 잘 보존되어 있는지였습니다. 리셉션 직원은 매우 협조적이고 친절했습니다. 공무원분들의 좋은 서비스를 경험해서 기분이 좋았습니다. 박물관 자체는 규모가 작아서 메인 전시실이 4개밖에 없습니다. 그 중 하나는 당시의 삶을 묘사하는 스토리 보드와 조각품 형태로 더반 역사의 대부분을 담고 있습니다. HIV AIDS 갤러리가 열리는 넓은 공간이 있습니다. 벽에 글씨가 너무 많았어요. 문자 그대로. 또 다른 방에는 제1차 세계 대전에 참전한 더반 올드 보이즈(Durban Old Boys)의 이야기와 도구가 전시되어 있습니다. 정보와 교수진은 관련성이 높고 유익했지만 더 많은 것을 기대했습니다. 화장실 시설 이용 가능. 넓은 주차 공간. 안전한. (원문) The first thing that stood out as I walked into the old Native Administration Building was how clean and well preserved it was. Staff at reception were extremely helpful and kind. It was refreshing to experience good service from government employees. The museum itself is small with only 4 main display rooms. One of which has most of Durbans history in the form of story boards and sculptures depicting life at the time. There is a large room where an HIV AIDS gallery is held. There was too much writing on the walls. Literally. Another room showcased stories and paraphernalia of the Durban Old Boys, men who fought in World War 1. Although the information and faculties were relevant and informative, I expected more. Toilet facilities available. Ample parking. Safe.

(Google 번역 제공) 옛 원주민 행정 건물에 들어서면서 가장 먼저 눈에 띄는 것은 건물이 얼마나 깨끗하고 잘 보존되어 있는지였습니다. 리셉션 직원은 매우 협조적이고 친절했습니다. 공무원분들의 좋은 서비스를 경험해서 기분이 좋았습니다. 박물관 자체는 규모가 작아서 메인 전시실이 4개밖에 없습니다. 그 중 하나는 당시의 삶을 묘사하는 스토리 보드와 조각품 형태로 더반 역사의 대부분을 담고 있습니다. HIV AIDS 갤러리가 열리는 넓은 공간이 있습니다. 벽에 글씨가 너무 많았어요. 문자 그대로. 또 다른 방에는 제1차 세계 대전에 참전한 더반 올드 보이즈(Durban Old Boys)의 이야기와 도구가 전시되어 있습니다. 정보와 교수진은 관련성이 높고 유익했지만 더 많은 것을 기대했습니다. 화장실 시설 이용 가능. 넓은 주차 공간. 안전한. (원문) The first thing that stood out as I walked into the old Native Administration Building was how clean and well preserved it was. Staff at reception were extremely helpful and kind. It was refreshing to experience good service from government employees. The museum itself is small with only 4 main display rooms. One of which has most of Durbans history in the form of story boards and sculptures depicting life at the time. There is a large room where an HIV AIDS gallery is held. There was too much writing on the walls. Literally. Another room showcased stories and paraphernalia of the Durban Old Boys, men who fought in World War 1. Although the information and faculties were relevant and informative, I expected more. Toilet facilities available. Ample parking. Safe.

(Google 번역 제공) 자연과학 박물관에는 남부 아프리카에 서식하는 다양한 새, 동물, 곤충이 살고 있습니다. 전시물은 잘 관리되어 있고 벽화도 정말 아름답습니다! 자신만의 속도로 궁금증을 해결하면서 즐기고 배울 것이 확실히 많습니다. (원문) The Natural Science Museum has a wonderful array of bird, animal and insect life native to Southern Africa. The exhibits are well kept and the murals are stunning! Definitely lots to enjoy and learn as you wonder through at your own pace.

(Google 번역 제공) 과학과 역사를 생생하게 보여주는 다채로운 전시를 선보이는 매혹적인 박물관입니다. 교육적이고 흥미진진한 전시는 어른과 아이 모두에게 안성맞춤입니다. 특히 공룡과 야생 동물 전시가 인상적이면서도 잘 꾸며져 있어 좋았습니다. 입장도 빠르고 간편해서 방문할 가치가 충분했습니다. 더반에서 배우고 탐험하기 좋은 곳입니다! (원문) A fascinating museum with a wide range of exhibits that make science and history come alive. The displays are educational, engaging, and perfect for both adults and children. I particularly enjoyed the dinosaur and wildlife sections, which are impressive and very well presented. Entry was smooth and quick, and the visit was definitely worth it. A great place to learn and explore in Durban!

(Google 번역 제공) 제 아들은 특히 TRex를 포함한 모든 봉제 동물을 좋아했고 모든 나라의 동물 종에 대해 배웠습니다. 그는 겨우 3살인데, 저는 예술 작품을 정말 좋아했습니다. 아름다웠습니다. (원문) My son loved all the stuffed animals he saw esp the TRex he was fascinated and he learned animals species from all countries he's only 3, I loved the artwork it was beautiful

(Google 번역 제공) 더반 시내에 있는 정말 인상적인 자연사 박물관입니다. 뉴욕 자연사 박물관의 동물 디오라마 전시와 견줄 만합니다. 특히 주목할 만한 전시품으로는 멸종되지 않은 도도새의 거의 완전한 골격이 있습니다. 사파리 게임 드라이브에서 볼 수 있는 거의 모든 종의 실물 크기 박제 동물들이 전시되어 있는데, 작은 기린, 흰 코뿔소와 검은 코뿔소, 심지어 코끼리까지 있습니다! 조류 갤러리도 정말 멋졌습니다. 크루거 국립공원에 가기 전에 이곳에 왔으면 좋았을 텐데요. 건물 밖에서 너무 오래 서성거리지 마세요(물론 보기에는 아름답지만요). 주변 환경이 다소 험난합니다. (원문) Very impressive natural history museum in downtown Durban. This museum rivals the fauna diorama displays at the New York Natural Science Museum. Special highlights include an almost complete skeleton of a non extinct Dodo bird. There are full size taxidermy animals for just about every species you would expect to see on a safari game drive including a small giraffe, white and black rhinos and even an elephant! The bird gallery was amazing. I wish we had come here before going to Kruger NP. Don't loiter outside the building for too long (although it is beautiful to look at) as the neighbourhood is sketchy.

(Google 번역 제공) 고전적인 Sth African 전시물을 갖춘 훌륭한 작은 박물관. 기후변화와 보존에 대한 교육도 포함됩니다. 우리가 거기에 있었을 때 많은 현지인들이 오는 것을 보는 것이 좋았습니다. "주차요원" 외에는 비용이 들지 않습니다. (원문) Great small museum with some classic Sth African displays. Includes an effort to educate on climate change and conservation as well. It was great to see plenty of locals coming through when we were there. No cost except the "parking attendants"...

(Google 번역 제공) 일요일에 방문해서 1층을 둘러볼 수 있었습니다. 다행히 입구 밖에 주차 공간이 있어서 좋았습니다. 입장료는 무료였고, 전시물 관리도 잘 되어 있었습니다. (원문) I visited on a Sunday and managed to tour the first floor. We were lucky that we got parking outside the entrance. Entrance was free. The exhibits were well taken care off.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이었고, 깨끗하고 정돈된 숙소였습니다. 더반 CBD에 있다는 사실이 믿기지 않을 것입니다. 그것은 또한 무료였습니다! 아이들은 그것을 즐겼고, 나이가 많은 어린이부터 어른까지 배울 것이 많습니다. 실제 이집트 미라도 있습니다! (원문) What a treat, place was Clean and tidy, you'd never believe you're in Durban CBD. It was also FREE! Kids enjoyed it, lots to learn even for older kids up to adults, There's a REAL Egyptian MUMMY too!

(Google 번역 제공) 날씨가 좋다면 골든 마일은 혼자 또는 함께 여유롭게 산책하기 가장 좋은 장소 중 하나입니다. 한 사람이 붐비기에 충분한 교각도 있습니다. 이곳은 사이클링을 하거나 자전거/스케이트/롤러블레이드를 배우기에도 좋은 장소입니다. 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지 자전거 타기에 충분히 길다는 것을 알았습니다. 하지만 잘 관리되지 않은 부분이 있어 안타깝습니다. (원문) If the weather is great, the Golden Mile is one of the best places to take a leisurely walk solo or with some company. There are also enough piers for one to be overcrowded. It's also a great place for cycling or learning to cycle/skate/rollerblade... I found it long enough from one end to the other for cycling. There are parts of the mile that aren't well kept though, which is sad.

(Google 번역 제공) 아름답고 꽤 기분 좋은 산책로입니다. 가끔은 불쾌한 냄새가 나서 오히려 불쾌할 수도 있습니다. 조깅, 자전거, 스케이트보더 등 다양한 활동이 있습니다. (원문) Its a beautiful n fairly pleasant walk. At times it has a nasty smell, which can make it rather unpleasant. Lots of activity, joggers, cyclists, skateboarders etc.

(Google 번역 제공) 멋진 분위기, 곳곳에 있는 리크샤, 친절한 사람들, 길을 따라 많은 음식과 음료 장소 (원문) Awesome vibe, rikshas all over, friendly people, lots of food and drink places along the way

(Google 번역 제공) 좋은 달리기 코스가 있다고 들었지만 저는 약간 위험하고 두려움을 느꼈습니다. (원문) I heard there is a good running course but for me felt a little bit danger and fear cause.

(Google 번역 제공) 긴 산책을 하기 좋은 곳이에요. 깨끗하고 안전하며 휠체어도 이용 가능합니다. (원문) Great place to take a long walk, it is clean, safe and wheelchair friendly.

(Google 번역 제공) 지적으로 사람들의 소변 냄새는 더반에 대한 내 기준에 맞지 않지만 그 외에는 좋은 전망이 있습니다. (원문) Intellectually the smell of peoples urine is unjust to my standards of durban but other than that it has a nice view

(Google 번역 제공) 아침 달리기 후 일출을 감상하기 좋은 곳 (원문) Great spot to catch the sunrise after a morning run

(Google 번역 제공) 작은 동물원, 큰 볼거리는 많지 않고 기본적으로 새 공원과 같습니다. 주변 지역을 자유롭게 돌아다니는 아름다운 공작새와 잘 관리된 작고 멋진 울타리가 있습니다. 동물을 좋아하는 아이들에게 추천드려요 (원문) Small zoos, not many big attractions it's basically like a bird park. There are beautiful peacocks that walk freely around the area and nice small well maintained enclosures. Would recommend for kids who love animals

(Google 번역 제공) 잘 관리되고 있습니다. 더 나은 작업이 필요하며, 리모델링이 필요합니다. 가족과 함께 피크닉을 하거나 동물원을 방문하기 좋은 곳입니다. 많은 새와 동물을 볼 수 있습니다. 이곳에서 멋진 추억을 만드세요. 주말에는 좋은 자리를 잡으려면 오후 12시 이전에 오세요. (원문) Well kept and maintained. A better job can be done and a revamp is required. Lovely place to go with family for a picnic and visit the zoo. Lots of birds and animals to see. Fabulous memories are made here. On weekends come before 12pm for a good spot

(Google 번역 제공) 괜찮아요. 어렸을 때부터 자주 가던 곳인데 공원이 많이 바뀌었어요. 다른 곳에는 레스토랑이 없기 때문에 동물원에 레스토랑이 있으면 거기서 식사할 수 있었으면 좋겠습니다. 공원은 관리가 좀 안 되어 있었고, 꽃밭은 좋았고, 토요일치고는 조용한 날이었습니다. 입장료는 1인당 20루피 미만으로 정말 저렴했습니다. 울타리 중 일부는 비어 있었고 덤불만 있었습니다. 파충류 집은 더러웠고 문을 닫은 것 같지만 아직 거미가 있어요. 잘 처리되길 바랍니다. 일부 인클로저는 동물에게 작게 보입니다. 작은 새장 속에 수많은 새들이 있는 것처럼. 나는 그들에게 더 많은 공간이 필요하다고 느낀다. 전반적으로 나는 공원을 좋아하고 돌아올 것이다 (원문) It was Okay . I've been going there from the time I was small , the park has changed alot . I wish there was a restaurant in the Zoo so you can eat in there cause there's no restaurants anywhere else . The park was kind of unkept , flower gardens were good , it was a Quiet day for a Saturday. The entrance fees were really low under R20 per person . Some of the enclosures were empty and there's only bushes. The reptile house was dirty and I think it was closed but there's still spiders in it , hope they are taken care of . Some of the enclosures seem small for the animals. Like so many birds in a small cage . I feel like they need more space . Overall I love the park and will be back

(Google 번역 제공) 정말 신나는 놀라움이었어요... 알파카들이... 세상에... 정말 놀라웠어요. 아쉽게도 동물원은 제 기억과는 달라요... 텅 비어 있고 부서진 우리들이 많아요... 그래도 방문할 만한 가치가 있어요. 곧 복원되었으면 좋겠네요. 놀이터/정글짐은 문을 닫았는데, 아들이 엄청 실망했어요. (원문) what an exciting surprise....the Alpaca's....oh my word....absolutely amazing. Sadly the Zoo is not as i remember it....lots of empty and broken enclosures.... Still worth a visit. Hopefully it will be restored soon. The play area/jungle gym is closed,my son was extremely disappointed.

(Google 번역 제공) 깨끗하고 잘 관리된 공원에서 가족과 친구들이 휴식을 취하기에 좋은 장소입니다. 정원은 아름답고 안전은 여전히 ​​합리적이며 동물원의 동물들은 행복해 보입니다. 더반 한가운데에서 자연을 즐기는 어린이나 성인에게 아주 좋습니다! (원문) A good place for family and friends to relax in a clean and well maintained Park. The gardens are beautiful, safety is still reasonable and the animals in the zoo look happy. Great for kids or adults that enjoy abit of nature in the midst of Durban!

(Google 번역 제공) 피크닉 가든에 들어서면 아름다운 풍경이 펼쳐지지만, 동물원은 낡고 관리가 안 된 모습이었습니다. 잡초가 무성한 철조망에는 인부들이 잡초를 뽑고 다듬는 대신 소철과 꽃을 베고 있었습니다. 식당이 없어진 건 아쉽지만, 가족 나들이로는 여전히 즐거운 곳입니다. (원문) Beautiful upon entrance into the picnic gardens, Zoo is run down and unkempt, overgrown cages filled with weeds, workers were chopping down cycads and flowers , instead of weeding and trimming. Pity there is no more restaurant, but still an enjoyable outing for families

(Google 번역 제공) 아름답게 가꾸어진 정원과 넉넉한 피크닉 공간. 미첼 공원은 동물 종류가 바뀌었지만 여전히 방문할 가치가 있습니다. 🐇🐰 토끼와 여러 종의 원숭이는 더 이상 없고, 지난번 방문 이후 새로운 동물들이 추가되었습니다. 개선을 위해 제안하고 싶은 것은 어두운 방에 조명을 설치하여 거북이가 있는 어항을 볼 수 있도록 하는 것입니다. 어두운 방 어항 속 동물들은 휴대폰 불빛을 비춰도 거의 보이지 않습니다. 빈 케이지가 꽤 많았습니다. 화장실은 깨끗했고 직원들은 친절하고 예의 바르게 대해주었습니다. 전반적으로 멋진 하루였습니다. 다시 방문하겠습니다 ☺️ (원문) Beautiful kept gardens and plenty picnic space. Mitchell Park has changed their variety of animals but it's still worth the visit. There are no longer 🐇🐰 bunny rabbits and different species of monkeys and they have added new animals since we were last there. My suggestion for improvement would be to add a light in the dark room so the fishtank with the turtle is visible as the animals in the tanks in the dark room can barely be seen even by shining a cellph light. There were quite a few empty cages. Toilets were clean and staff onsite friendly and polite. All in all a lovely day, will be back ☺️

남자는배 여자는항구 빠바밤

(Google 번역 제공) 윌슨스 워프(Wilson's Wharf)는 콰줄루나탈(KwaZulu-Natal) 동부 해안에 있는 더반(Durban)의 매력적인 장소로, 휴식, 오락, 아름다운 경치가 유쾌하게 혼합된 곳입니다. 현지인이든 방문객이든 이 해안가 목적지에는 모두를 위한 무언가가 있습니다. 방문객들은 아름다운 풍경, 보트 타기, 레스토랑과 카페, 쇼핑 및 기타 재미있는 활동을 기대할 수 있습니다. 부두에서는 더반 항구의 멋진 전망을 감상할 수 있어 여유롭게 산책하거나 편안한 식사를 즐기기에 완벽한 장소입니다. 하이라이트 중 하나는 부두에서 보트를 탈 수 있다는 것입니다. 짧은 항구 크루즈를 원하든, 좀 더 모험적인 쾌속정 탑승을 원하든, 모든 스릴을 추구하는 사람들을 위한 옵션이 있습니다. 윌슨스 워프(Wilson's Wharf)에는 맛있는 해산물과 피자로 유명한 훌륭한 해산물 레스토랑을 포함한 여러 식당이 있습니다. 분위기는 가족 식사 또는 낭만적인 저녁 식사에 적합합니다. 부두에서는 특히 보트 타기, 피크닉, 문화 투어 등 다양한 활동을 즐길 수 있습니다. 가족이나 친구들과 함께 하루를 보내기에 좋은 곳입니다. 기념품, 현지 공예품 등을 찾을 수 있는 상점과 부티크가 몇 군데 있습니다. 모든 연령대를 위한 활동이 포함되어 있어 가족 친화적입니다. 식사부터 엔터테인먼트까지 다양한 옵션을 제공하며 모든 사람을 위한 무언가가 있습니다. 무엇보다도 아름다운 환경을 제공하며 해안가 위치는 사진과 휴식을 위한 그림 같은 배경을 제공합니다. 단점은 성수기에는 부두가 상당히 혼잡할 수 있어 전반적인 경험에 영향을 미칠 수 있으며 특정 구역은 특히 청결 및 유지 관리 측면에서 더 나은 유지 관리가 도움이 될 수 있다는 것입니다. (원문) Wilson's Wharf is a charming spot in Durban, on the KwaZulu-Natal east coast, offering a delightful mix of relaxation, entertainment, and scenic beauty. Whether you're a local or a visitor, this waterfront destination has something for everyone. Visitors can expect scenic views, boat rides, restaurants and cafes, shopping and other fun activities. The wharf offers stunning views of the Durban harbour, making it a perfect spot for a leisurely stroll or a relaxing meal. One of the highlights is the boat rides available at the wharf. Whether you're looking for a short harbour cruise or a more adventurous speed boat ride, there's an option for every thrill-seeker. Wilson's Wharf is home to several eateries, including great seafood restaurants, known for its delicious seafood and pizza. The ambiance is perfect for a family meal or a romantic dinner. The wharf also features various activities, especially the boat rides, picnics, and cultural tours. It's a great place to spend a day with family or friends. There are a few shops and boutiques where you can find souvenirs, local crafts, and more. Its family-friendly,  with activities for all ages. It offers a variety of options, from dining to entertainment, there's something for everyone. Most of all, it offers a beautiful setting and the waterfront location provides a picturesque backdrop for photos and relaxation. The downside is that during peak times, the wharf can get quite crowded, which might affect the overall experience and certain areas could benefit from better upkeep, especially in terms of cleanliness and maintenance.

(Google 번역 제공) 전망은 좋은데 너무 더러워서 밤에는 안전하지 않아요 (원문) Nice views but very dirty don't be there at night not safe

(Google 번역 제공) 제가 가장 좋아하는 장소 중 하나입니다. 선택할 수 있는 음식이 너무 많고 만의 아름다운 전망도 있습니다. 보트 타기, 낚시, 음악 감상 등 다양한 활동을 즐기실 수 있습니다. 당신이 먹을 수 있는 레스토랑으로는 spur, mozambik, julios, John dory's, house of curry's 등이 있습니다. 화창한 날 오후를 보내기에 완벽한 장소 (원문) One of my favorite places to be, with so many food choices to eat at, to the beautiful view of the bay. With many activities like boat rides, fishing or just relaxing listening to music. Some of the restaurants you can eat at are spur, mozambik, julios, John dory's, house of curry's. Perfect place to spend the afternoon of a sunny day

(Google 번역 제공) 윌슨스 워프(Wilson's Wharf)에 가본 지 몇 년이 지났습니다. 스퍼(Spur), 모잠비크(Mozambique) 및 존 도리스(John Dory's)를 포함하는 레스토랑이 몇 군데 있습니다. 정문에는 음료를 제공하는 레스토랑 1개가 있습니다. 그러나 내부에 있던 많은 노점과 작은 상점은 매우 드물습니다. 보트 여행만이 이 지역을 관광명소로 만드는 것 같으며, 이 지역 내에서 먹을 것을 찾고 있는 사람들이 있다면 이 레스토랑으로 가십시오. 정말 개조가 필요한 더반의 랜드마크입니다. 나 자신과 한때 삶이 가득한 이 분주한 장소에 온 많은 노인들에게는 슬픈 쇠퇴입니다. ㅋㅋㅋ (원문) It's been years since I've been to Wilson's Wharf. There a few restaurants that include Spur, Mozambique and John Dory's on the peer side. The main entrance has 1 restaurant that serves drinks too. However the many stalls and little shops that use to be inside are quite sparse. Only boat trips seem to make this area an attraction and if people are within the area looking for something to eat, go to these restaurants. A landmark in Durban that truly needs to be revamped. For myself and the many older people that once came to this bustling full of life spot, it is a sad decline. 🥺

(Google 번역 제공) 정말 멋진 나들이였어요. 스퍼에서 아침을 먹고 항구 크루즈를 탔는데, 다행히 날씨가 좋아서 항구로 나갔어요. 와, 매 순간이 정말 즐거웠어요. (원문) Was a fantastic outing. We had breakfast at Spur and then went on a harbour cruise and thankfully weather was good and went out the harbour. Wow, loved every minute.

(Google 번역 제공) 더반에 가면 꼭 가봐야 할 곳이에요! 훌륭한 레스토랑도 많고, 경치도 정말 멋져요. 동네 가게에서 빵을 사서 기다리는 동안 물고기들에게 먹이도 주세요. (원문) Really a must visit in Durban! Many great restaurants, will a super cool view. Buy some bread from a local shop and feed the fishies while you wait

(Google 번역 제공) 정통 전통 장신구, 의류, 선물 등을 저렴하게 구매할 수 있습니다. 붐비지는 않지만, 주차 공간이 부족합니다. 특히 수산 시장 주변은 경찰이 과태료를 부과하고 차량 경비원들이 횡행하기 때문에 외부 주차는 매우 위험합니다. 비즈 제품을 사고 싶다면 이곳으로 와서 흥정해 보세요. 다른 곳보다 10분의 1 정도 저렴합니다. 향신료 가게도 많습니다. 1~2시간 정도 머물 계획을 세우세요. (원문) Good prices for authentic traditional jewelry, clothing and gifts. Not very busy. But too little parking. Very unsafe to park outside as metro police enjoy giving tickets and bully car guards rule the place, especially around the fish market. If you want to buy beaded stuff, come here and also bargain because it's one tenth the price you would pay elsewhere. There's also plenty spice shops. Plan to spend 1 - 2 hours here.

(Google 번역 제공) 우리는 아침 늦게 도착했는데 시장은 매우 조용했습니다. 주차장도 좋고 서비스 시설도 좋았습니다. 모든 상점은 주로 관광 상품을 전시했습니다. 흥미로운 아침이지만 일찍 가는 것이 더 나을 것입니다. 향신료 가게와 Aunty Pam의 식품점을 모두 방문해보세요. (원문) We arrived late morning and it was very quiet in the market. The parking was good as well as service facilities. All the stores displayed mainly touristy items. An interesting morning but would be better to go early. Definitely visit the spice shop and Aunty Pam's food store both excellent.

(Google 번역 제공) 광고처럼 절대 안 돼요. 사라고 협박하고, 거절하면 계속 밀어붙이거든요. 더럽고 험악해서 우리 우버 기사님도 안 좋아하셨어요. 관광객들이 오는 걸 보고 비싼 값에 향신료를 사라고 횡설수설하는 거예요. 심장마비 올 뻔했어요. (원문) Nothing like advertised ; you are bullied into buying and when you say no they continue to push. Dirty and very dodgy even our uber driver wasn’t happy going there. They see the tourists coming and bullshit you into buying spices at expensive prices , I almost had a heart attack

(Google 번역 제공) 더반은 정말 북적거립니다. 시장에는 기념품이 정말 다양해요. 관광객이 원하는 건 다 있거든요 ;) (원문) Wij vinden Durban erg druk. De Market geeft wel een enorme keus aan souvenirs. Alles wat de toerist wenst ;)

(Google 번역 제공) 티루파티 향신료를 조심하세요. 저는 주인에게 강도를 당했습니다. 향신료 작은 봉지 4개와 콜라 3개가 R270.00입니다. JHB에서는 이 향신료 한 봉지가 개당 R20.00 정도입니다. 탭하기 전에 확인하세요. 다른 상점에서는 제가 처음이 아니라고 하며 관광객들에게 과도한 요금을 부과한다고 했습니다. (원문) Beware of Thirupathi Spices I got robbed by the owner.4 Small packets of spices and 3 cokes for R 270.00.In JHB a pack of these spices is around R 20.00 each.Check before you Tap.Other shops told me im not the first,they over charge the tourists.

(Google 번역 제공) 다양한 아프리카 상품을 판매하는 쾌적한 시장입니다. 대부분의 판매자들이 친절하고 밝은 미소를 지었고, 특히 알뜰 쇼핑 후에는 더욱 그랬습니다. 쇼핑을 좋아하지 않더라도 이 시장은 방문할 가치가 충분합니다. (원문) Kellemes piac, ahol az afrikai termékek széles választéka megtalálható. Az eladók nagy része kedves és mosolygós volt, főleg az alkut követő vásárlás után. Ha valaki nem ég vásárlási lázban, akkor is érdemes megnézni ezt a piacot.

(Google 번역 제공) 좋은데 그 주변에서 제품을 판매하는 사람들이 있어서 포장 공간이 부족해요 (원문) Good but the packing space is not enough due to people that sell their products around that place

(Google 번역 제공) 사람들이 휴식을 취할 수 있는 넓은 개방형 공원이 있는 거대하고 오래된 아름다운 건물입니다. 역사적인 동상이 잘 지어졌습니다. 더반 도심의 공원에서 숨 막히는 하루를 보낼 수 있습니다. (원문) Huge old beautiful building with big open parks for people to relax on. Historical statues well built. You can spend a day with breath taking air on the park right in the city center of Durban

(Google 번역 제공) 시청 내부에는 공공 도서관이 있고 그 외에도 다양한 동물을 보고 배울 수 있는 박물관이 있습니다. 심지어 미술관도 있어요. 박물관은 새로 개조된 것처럼 보이는 진정한 숨겨진 보석입니다. 배울 수 있는 정보가 너무 많습니다. 정말 멋진 경험이고 방문할 가치가 있는 곳입니다. 특히 자녀가 있는 경우 지식이 향상되고 다양한 것에 대한 관심이 촉발될 수 있기 때문입니다. 나에게 엄지손가락을 치켜세운다. 저와 남편 모두 이곳을 방문한 후 깊은 인상을 받았습니다. (원문) Inside city hall, there's a public library and in addition to that, there's a museum with many different animals to see and learn about. There's even an art gallery too. The museum is truely a hidden gem that appears to be newly renovated. There's so much information to learn from. It's a wonderful experience and truely worth visiting, especially if you have kid's as it would really boost their knowledge and might spark interest of various thing's. Thumbs up for me. Both myself and husband were thoroughly impressed after visiting here.

(Google 번역 제공) 잘 관리해야 할 숨막히는 건물. 현재 소변 냄새가 강하고 관리가 잘 되지 않습니다. (원문) Breathtaking buildings that needs to be good care of. They currently have a strong smell of urine and is not well maintained

(Google 번역 제공) 주변의 멋진 전망을 갖춘 뛰어난 건축물입니다. (원문) An outstanding architecture building with spectacular views all around.

(Google 번역 제공) 볼만한 가치가 있는 아름다운 건물로 확실히 더반의 랜드마크 중 하나입니다. 볼만한 가치가 있는 아름다운 건물로 확실히 더반의 랜드마크 중 하나입니다. (원문) A beautiful building worth seeing, definitely one of Durban's landmarks. Nádherná budova, která stojí za to vidět, určitě jedn az dominant Durbanu.

(Google 번역 제공) 시간을 거슬러 올라가는 아름답고 잘 보존된 건축물입니다. (원문) A beautiful, well preserved structure taking one back in time.

(Google 번역 제공) 더반 시청과 벨파스트 시청은 많은 유사점을 가지고 있습니다. (원문) You see alot of similarities between the city hall in Durban and Belfast.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳, 많은 사람들이 처음으로 방문한 곳이었습니다. 장소에 참석해야합니다. 원예사로서 저는 연못, 그네, 주차 공간, 더 많은 활동, 기능적인 정원 테마 등 개선된 부분을 보았습니다... 여러분, 어서요. 하지만 우리의 숙박은 좋았습니다 😊. (원문) A beautiful place, it was my first visit of many. The place needs attending to. As a Horticulturist I saw places of improvement such as the pond, swings, parking space, more activities, and functional garden themes... Guys come on. But our stay was good 😊.

(Google 번역 제공) 정원을 산책하고 작은 호수들을 방문하는 것은 언제나 평화로운 경험이었습니다. 항상 꽤 붐볐지만 다행히 주차할 수 있었습니다. 넓은 정글 지역이 있어 가족끼리 방문하거나 자연 속에서 산책하기 좋습니다. (원문) Always a peaceful experience walking around the gardens, visiting the little lakes.. Its always quite busy, but luckily we managed to get parking. Great for families, with a large jungle area, or just a walk out in nature

(Google 번역 제공) 이상적인 위치에 있는 훌륭한 공원입니다. 이 공원은 오랫동안 존재해 왔으며 주변 사람들과 심지어 이웃 지역 사회에도 많이 필요합니다. 그늘진 나무 아래 충분한 공간을 확보한 주차 공간. 이 지역은 여행하기에 안전하고 쉽게 접근할 수 있는 곳입니다. 공원을 둘러싼 전체는 높은 수준의 유지 관리로 잘 관리되어 있습니다. 공원 시설, 특히 화장실에 주의가 필요합니다. 현재에 추가가 있을 수 있고 더 큰 유지 및 수리가 있을 수도 있습니다. Pick & Pay 대형마트가 가까이에 있어 필요한 모든 것을 쇼핑할 수 있는 이상적인 기회를 제공합니다. 공원이 여전히 잘 지원되는 것을 보니 반갑습니다. 어린이와 성인을 위한 충분한 놀이 공간도 마련되어 있습니다. 멋진 경험을 강력히 추천합니다 (원문) A great park to have in an ideal location. This park has been around for a long time and is much needed for the surrounding folk and even neighboring communities Sufficient well spaced parking under great shaded trees. The area is a safe place to travel to and easily accessible. The whole that surrounds the park is well kept with high level maintenance. The facilities at the park is in need of some attention, especially the toilet. There can be an addition to the present and also greater upkeep and repairs. The Pick & Pay Hypermarket is close by and provides for an ideal opportunity to shop for all the necessary. Great to see the park still well supported. Also ample play areas for kids and adults. Would highly recommend for a wonderful experience

(Google 번역 제공) 안타깝게도 정원은 어렸을 때 방문했을 때보다 많이 훼손되었습니다. 잠재력이 큰 곳이라 정원이 원래의 아름다움으로 복원되면 정말 좋을 것 같습니다. 아이들을 위한 작은 놀이 공간이 있습니다. 화장실은 이용해 보지 않아서 자세한 설명은 못 드리겠네요. 조용하고 나무도 아름다웠습니다. 잔디 깎는 것도 허용되니 다행입니다. (원문) Sadly the gardens have deteriorated since we used to visit as kids. It has great potential and would be so nice if the gardens were restored to their original beauty. There is a little play area for kids. I didn't use the toilets so can't comment on those. It WAS peaceful and had nice trees. Braaing is allowed so that's good.

(Google 번역 제공) 여전히 원래 일본 디자인 테마에 충실합니다. 약간의 유지 관리가 필요합니다. 그럼에도 불구하고 이곳은 인기 있는 파티 장소입니다. 거기 있는 동안 우리는 우리 주변에서 2번의 베이비 샤워와 2번의 생일 파티를 보았습니다. 좋은 시설. 아이들을 위한 좋은 놀이터. 좋은 피크닉 장소를 확보하려면 일찍 도착하세요. (원문) Still stays true to the original Japanese design theme. It does need some maintenance. Even so, it's a popular party venue. While there we saw 2 baby showers & 2 birthday parties around us. Good facilities. Nice playground for the kids. Get there early to secure a good picnic spot.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 방문하기에는 여전히 좋은 곳이지만, 수년에 걸쳐 그 매력은 사라지지 않았습니다. 다만 방치되는 시기가 있었습니다. (원문) It is still a lovely place to visit with families, but it hasn't lost its charm over the years, although it did go through a phase of neglect.

(Google 번역 제공) 한때 아름다웠던 곳이 이제는 낡아버렸습니다. 관리가 제대로 되지 않아 잔디가 무성하게 자랐고, 나무는 가지치기도 제대로 안 되어 있습니다. 어린이 놀이터 기구는 고장 났습니다. 잉어 연못에는 잔해가 널려 있고, 수경 시설은 모두 말라버렸습니다. 연못을 건너는 다리는 바닥판이 모두 부서져서 빨간 테이프로 경계를 표시했습니다. 정말 실망스럽습니다. (원문) What was once a beautiful place has now deteriorated. lack of maintenance. Grass over grown, trees not pruned. Kids Play ground equipment broken. The koi pond has debris. The water features are all dried up. The crossing bridge at the pond is demarcated with red tape as all the floor boards are broken. Very disappointed.

(Google 번역 제공) 이 작은 천국 같은 곳이 너무 좋아요. 게들이 다 숨어 있었지만, 그래도 가볼 만한 가치가 있어요. (원문) Love this little piece of heaven. Crabs were all hiding, but still worth the visit.

(Google 번역 제공) 방문을 적극 권장합니다. 매우 흥미롭고 유익합니다. 명예관은 우리와 동행하는 어린 아이들과 매우 잘 지냈습니다. 깨끗한 화장실과 키오스크에서 제공되는 다과. 특정 주말에만 영업 (원문) Highly recommend a visit.. very interesting and informative. Honoury Officer was very good with the young children accompanying us. Clean toilets and some refreshments available from the kiosk. Only open on certain weekends

(Google 번역 제공) 미리 예약한 가이드 투어에 참여했습니다. 현장 대화도 매우 흥미로웠습니다. 사전 예약만 가능했습니다. (원문) Joined a pre booked guided tour, very interest on the go talk. By prior arrangement only

(Google 번역 제공) 2024년 10월 24일 10년 전 이후로 이번이 두 번째 방문인 것 같습니다. 상쾌하고 자연과 접촉하게 됩니다. 아버지 부분은 우리가 해변에 가까이 갔을 때 폐기물의 영향이 눈에 보였다는 것입니다. 온통 낭비가 있었고 환경에 대한 우리의 무지와 공감 부족이 어떻게 해를 끼치고 있는지 사람들이 이해할 수 있기를 바랍니다. 나는 투어를 즐겼고 처음 여기에 왔을 때를 회상했습니다. (원문) 24 October 2024 This must be my second time coming here after 10 years ago. It is refreshing and you get in touch with nature. The dad part is that when we went close to the beach the effects of waste was visible. There was waste all over and I wish us people can understand how our ignorance and lack of empathy for the Environment is bringing harm. I enjoyed the tour and was reminisce about when I came here for the first time.

(Google 번역 제공) 방문하기 정말 좋은 곳이에요 (원문) Such a lovely place to visit

(Google 번역 제공) 어린아이들에게도 유익하고 좋은 모자를 잊지 마세요! (원문) Nice and educational for the little ones remember a hat!

(Google 번역 제공) 도시 근처에서 아름답고 교육적인 야외 경험을 즐기실 수 있습니다. 보호구역은 일반적으로 폐쇄되어 있으며 한 달에 한 번 매월 세 번째 토요일 오전 8시부터 오후 1시까지만 접근/개방됩니다. 입장료는 무료이며 많은 자원 봉사 공원 관리인들이 돌아다니며 대중과 소통하고 교육하고 있습니다. 또한 사람들이 해변의 쓰레기를 청소하는 데 도움을 주도록 장려하는 계획도 있습니다. 전체 산책은 나무로 만든 기차를 타고 이루어집니다. 트레일은 대략 45분 정도 소요되며 평탄합니다. 훌륭한 가족 장소. (원문) Beautiful and educational outdoor experience near the city. The reserve is usually closed and only accessible/open once a month every 3rd Saturday of the month from 8am to 1pm. Entrance is free and there are lots of volunteer park rangers walking around interacting and educating the public. Addition there is also an initiative to encourage people to help clean up the litter on the beach. The entire walk is on a wooden raised train. The trail will roughly take you 45min and is flat. Great family venue.

(Google 번역 제공) 현재 공원은 추후 공지가 있을 때까지 폐쇄됩니다! 우리 모두 이 공원이 얼마나 악화되었는지 알고 있으며, 홍수로 더욱 황폐해졌습니다. 피해는 상황을 더욱 악화시키고 있습니다! 드디어 터널 끝에 희망의 빛이 보입니다. 헌신적인 사람들이 모여 한때 상징적이고 많은 사랑을 받았던 이 공원을 구조하고, 개선하고, 복원할 것입니다! 개조 및 복원에는 많은 논란을 불러일으킨 동물원의 복원 및 개선이 포함됩니다. 이 동물원은 새로운 활력을 되찾아야 합니다! 한때 인기가 많았지만 지금은 형편없는 상태인 인기 있는 블루 동물원 레스토랑과 차밭은 도서관이나 새로운 레스토랑과 차밭으로 재건축되거나 복원될 예정입니다. 하지만 공원 복원 및 개보수 과정의 자세한 내용은 아직 알 수 없습니다! 현재 심각한 상태에 있는 많은 사랑을 받았던 놀이터가 완전히 복원되고 있으며, 이미 손상된 장비 중 일부가 제거되었고 곧 새 장비로 교체될 예정입니다! 공원과 동물원의 화장실과 다른 건물들은 꼭 필요한 개보수를 거쳐 다시 안전하고 깨끗해질 것입니다. 일반 시민들이 이용할 수 있도록 말이죠. 공공 가구와 공공 공간을 포함한 실내외 펜스, 그리고 손상된 보도는 모두 수리 및 교체될 예정입니다! 전반적으로, 이는 저를 포함하여 이곳에 와서 즐기고 휴식을 취하러 오는 모든 분들께 정말 기쁜 소식입니다. 재개방 소식이 공개되면 새롭고 아름다운 곳이 될 이곳에서 말이죠! 하지만 현재 공원은 폐쇄되어 있으며, 이 공원을 복원하기 위해서는 많은 작업이 필요합니다! (원문) Currently the park is closed until further notice! We all know how bad to worst has this park was becoming and got only more rundown with flood. damage making matters even worse! Well finally, there’s light at the end of the tunnel, with a dedicated team of people coming on board to rescue, revamp and restore this once iconic and much loved park! The revamp and restoration will include the rehabilitation and improvement of the much controversial zoo that needs a new lease of life! The once popular but now disgraceful state of the popular Blue Zoo restaurant and tea garden, will be rebuilt or restored to become either a library or new restaurant and tea garden but I don’t have much details of the entire process of the parks restoration and revamp! The much loved playground that is currently in a terrible state of affairs is getting a full restoration and already some of the damaged equipment is being removed and soon to be replaced by brand new equipment! The toilets and other buildings in the park and zoo will definitely get a much needed revamp and be once again safe and clean for the general public using them. The fencing both inside and outside including the public furniture and public spaces and damaged footpaths are all Going to get repaired and replaced! Overall this is really wonderful news for everyone including myself going here to enjoy and relax in what will eventually be a new and beautiful place once the data of reopening is made public! But for now the park is closed and a lot of work is required to restore this park!

(Google 번역 제공) 공원은 깨끗하고 깔끔합니다. 몸이 좋지 않은 아이들을 위한 놀이 공간. 대부분의 장비가 손상되었습니다. 벤치가 부서진 정글짐의 상태가 좋지 않습니다. (원문) Park is clean and tidy. Play area for kids in bad shape. Most of the equipment damaged. Benches broken jungle gyms are in bad condition.

(Google 번역 제공) 22개월 된 우리 아이는 놀이터와 동물원에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 공원이 깨끗하고 깔끔하고 너무 아름다웠어요. 가족들과 웃음과 기쁨이 넘쳤습니다! 이건 확실히 우리의 일요일 시간이 될 거야 (원문) My 22 month old had a blast at the playground and the zoo. The park was clean and neat and so beautiful. It was filled with families and so much laughter and joy! This will be our Sunday hang out for sure

(Google 번역 제공) 오늘 더반의 멋진 여름날이었습니다. 소녀들이 공원에서 자유롭게 뛰어다니는 동안 눈부신 햇살과 멋진 추억이 포착되었습니다. 안타깝게도 놀이터 장비는 사용이 허용되지 않는 어른들에 의해 심하게 학대되어 장비가 파손되거나 손상되는 경우가 많습니다. 대부분은 수리와 재도색이 절실히 필요합니다. 그럼에도 불구하고 수십 명의 소규모 가족이 있었고, 전염병 속에서 어린 자녀를 키우는 어려움을 공유하는 다른 부모들과 함께 있다는 것은 좋은 일이었습니다. (원문) It was a gorgeous summer's day in Durban today. Brilliant sunshine and magnificent memories captured as the girls ran free in the Park . Sadly, the playground equipment is terribly abused by adults who are not allowed to make use of it , leading to broken and damaged equipment. Most are in desperate need of a repair and repaint. Nonetheless, small families were out in the dozens and it was good being amongst other parents who share the struggles of raising young children in the midst of a pandemic.

(Google 번역 제공) 피크닉을 즐기거나 아이들과 몇 시간을 보낼 수 있는 환상적인 공원입니다. 아이들을 위한 훌륭한 놀이 공간이 있고 사랑스럽고 녹색입니다. 간식을 먹을 때 주변에 야생 새와 작은 동물이 있습니다. 모퉁이만 돌면 동물원이 있고 커피숍도 있습니다. (원문) Fantastic park to have a picnic or spend a few hours with the kids.lovely and green with a superb play area for the kids. Wild birds and small critters around when you eating a snack. They have the zoo just around the corner and a coffee shop as well.

(Google 번역 제공) 가족 나들이를 위해 항상 Mitchell's Park를 즐겨보세요. 어린이를 위한 놀이 공간, 피크닉 테이블과 벤치가 있는 구역, 행사를 위해 대여할 수 있는 밴드 스탠드. 유일한 문제는 동맹 주차도 아니지만 결국 자리를 찾는 것입니다. 가능하다면 카풀을 이용하세요. (원문) Always enjoy Mitchell's Park for family outings. Play area for the kids, a section with picnic tables and benches, a band stand you can hire for a function. The only issue is nor ally parking but you eventually find a spot. Carpool if you can.

(Google 번역 제공) 쉴 수 있는 좋은 곳이었습니다. 하지만 동물원은 실망스러웠습니다. 새들만 있었어요. 동물원이 아니라 조류 공원이라고 불러야 할 것 같고, 아이들 놀이 공간은 문을 닫았더라고요 🥺. (원문) It was a good relaxing spot. But the zoo was a disappointment. Only birds. Should be called a bird park not zoo and the play area for the kids was closed 🥺.

(Google 번역 제공) 요가 수업 때문에 갔었는데, 정말 예쁘고 깨끗하고 깔끔했어요. 화장실도 공중화장실인데 깨끗했어요. (원문) I went there for a yoga class. Lovely, clean, and neat. The toilet was also clean, taking into account it was a public toilet.

(Google 번역 제공) 가족과 반려동물과 함께 즐거운 시간을 보내기에 이상적인 매우 고요하고 상쾌한 장소입니다. (원문) Very serene and refreshing spot ideal for quality time with family and pets

(Google 번역 제공) 방학 때 아이들과 함께 갈 놀이터가 있는 공원을 찾고 있었어요. 미첼 공원 놀이터가 문을 닫았다는 걸 보고 놀이터가 있는 다른 공원을 찾아봤는데, 여기가 눈에 띄었어요. 미첼 공원 맞은편에 있는 공원인데 놀이터가 없더라고요. (원문) I was looking for a park with a playground to take the kids to during school holidays. I saw that the playground area at Mitchell Park was closed so I searched for another park that specifically had a playground and this one came up. It's the park across from Mitchell Park and does not have a playground.

(Google 번역 제공) 반려견 동반 가능인데, 외부 표지판에는 반려견 동반이 불가능하다고 적혀있습니다. (원문) Dog friendly yet the sign outside says not dog friendly.

(Google 번역 제공) 개들이 모두 친절하고 잘 놀고 있는 멋진 개 공원입니다. 어떤 사람들은 자신의 개를 더 많이 돌보았으면 좋겠지만 이곳은 애완동물과 친목을 도모할 수 있는 훌륭한 장소입니다. (원문) A wonderful dog park where the dogs are all friendly and play nicely. I wish some people would pick up after their dogs more but it’s a wonderful place to socialize your pet.

(Google 번역 제공) 우리가 거기에 있었을 때 공원은 매우 잘 관리되어 있었습니다. 화장실 시설은 업그레이드로 할 수 있습니다. 산책하는 개들에게 매우 인기 있는 공원입니다. (원문) The park was very well maintained when we were there. Toilet facilities could do with an upgrade though. Very popular park for walking dogs.

(Google 번역 제공) 아름다운 식물, 치유 환경, 고요한 장소 (원문) Beautiful plants, healind environment and tranquil place

(Google 번역 제공) 아름다운 광장이지만 불행하게도 노숙자들이 여기서 잠을 자므로 최종 경험에 약간의 영향을 미칩니다. (원문) Krásné náměstí, ale bohužel zde přespávají bezdomovci, takže finálnímu zážitku to trochu ubírá.

(Google 번역 제공) 항구 최초의 정착민인 영국 중위 작별을 기념하는 더반 시청 앞의 아름다운 중앙 공원입니다. 작별 인사는 소수의 정착민의 호위와 함께 공원의 현재 위치에 가까운 자연 항구에 착륙했습니다. 이 항구는 라지(The Raj)로 여행하는 선박을 위한 영국의 재보급 항구이자 내륙 상아 무역을 위한 수집 지점이 될 예정이었습니다. 식민지 소속의 랜드마크임에도 불구하고 이 공원은 여전히 ​​초기 정착민들에게 중요한 기억 장소입니다. (원문) Pretty central park in front of the Durban City Hall commemorating British Lieutenant Farewell, the port's first settler. Farewell landed within the natural harbour, close to the park's current location, with an escort of a handful of settlers. The port was to be a British resupply port for ships journeying to The Raj, as well as a collection point for inland ivory trade. Albeit a landmark of colonial affiliation, the park is still an important remembrance for those initial settlers.

(Google 번역 제공) 제한된 관심을 받고 있는 작은 역사적 랜드마크입니다. 시청과 동상이 있습니다. 이곳을 방문할 때는 강도를 조심하세요. 이 지역은 훌리건들로 가득 차 있습니다. (원문) It's a small historical landmark that's being given limited attention. There's a City hall and statues. Be careful of muggings when you visit it, the area has become full of hooligans.

(Google 번역 제공) 역사적으로 사랑스러운 (원문) Historically lovely

(Google 번역 제공) 불안정한 (원문) insegura

(Google 번역 제공) 더반 시청과 그 옆에 아름다운 공원이 있습니다. (원문) Durban City Hall and beautiful park next to it.

(Google 번역 제공) 디지털 방식과 물리적 방식 모두 접근이 불가능합니다. 웹사이트가 다운되었고 온라인 카탈로그가 없어 자료를 검색할 수 없습니다. 실제 건물에는 보행자용 게이트도 없고, 들어갈 수 있는 명확한 방법도 없으며, 모든 간판이 나뭇잎에 반쯤 묻혀 있습니다. 마침내 누군가의 관심을 끌게 되었을 때, 나는 마치 범죄자처럼 시선을 받았고 약속을 했는데도 입장을 거부했습니다. 아무도 사용할 수 없는데 왜 굳이 아카이브를 큐레이팅해야 할까요? 이곳은 감옥처럼 갇혀 있는 곳이 아니라 대중에게 공개되어야 합니다. (원문) Impossible to access, both digitally and physically. The website is down and there is no online catalogue, so one cannot search for resources. At the physical building, there is no pedestrian gate, no clear way to get in, and all the signage is half-buried in leaves. When I finally manage to get someone's attention, I was stared at as though I was some kind of criminal and refused entry, even though I had made an appointment. Why even bother curating an archive if no one can use it? This place should be open to the public, not locked up like a jail.

(Google 번역 제공) 1914년에 지어진 이 아름다운 도서관에는 의류, 가구, 서적이 전시되어 있으며 놀라운 역사로 가득 차 향수를 불러일으킵니다. 가서 의자에 앉아 책을 읽어보세요. 당신은 그것을 좋아할 것입니다. (원문) Dating back to 1914, this beautiful library, displaying clothes, furniture and books is nostalgic, full of incredible history. Go sit in a chair and read a book. You will love it.

(Google 번역 제공) 더반 역사의 아름다운 부분이자 사탕수수 남작에 대한 흥미로운 사실은 전혀 새로운 것이 아닙니다. 꼭 봐야할 투어 (원문) Beautiful part of Durban history, interesting facts of the sugar cane Baron I never even new about. Must see tour

(Google 번역 제공) 더반 역사의 아름답게 보존된 조각입니다. 정말 교육적입니다. 방문할만한 가치가 있지만 주말에 개장하는 것을 정말로 고려해야 합니다. (원문) A beautifully preserved piece of Durban history. Really educational. Well worth a visit, but they should really consider opening over the weekends.

(Google 번역 제공) 이곳은 매우 교육적인 역사적인 장소입니다. 방문할 가치가 있지만 주말에도 문을 열어야 합니다 (원문) This is a historic place that is very educational. Well worth a visit, but they should also open on weekends

(Google 번역 제공) Campbell Collections는 다양성에 대한 가장 합리적인 정보를 제공하는 가장 오래된 도서관 중 하나입니다. (원문) Campbell Collections is one the oldest libraries, with the most reasonable information about our diversities.

(Google 번역 제공) 놀라운 여행으로 많은 것을 배웠습니다. 역사가 깊은 이 박물관은 꼭 봐야 할 곳입니다. (원문) An amazing tour, so much was learnt. Steeped in history this museum is definitely a must see.

(Google 번역 제공) 멋진 장소. 바위를 좋아하는 아들에게 최고. 바다도 있다. 모래도 있다. 해가 있는 플라스틱의 파편도 많은 것은 슬프다. (원문) 素敵な場所。岩好きの息子に最高。海もある。砂もある。害のあるプラスチックの破片も沢山なのは悲しい。

(Google 번역 제공) 해변에는 앉아서 새들을 구경하고 파도를 바라보며 휴식을 취할 수 있는 작은 산책로가 있습니다. 갓 만든 음식, 짭짤한 음식, 다양한 음료를 파는 노점상들이 있습니다. 저희는 바지아와 베다를 가장 좋아했습니다. 맛있는 사탕수수 주스와 삶은 밀리스도 맛있었습니다. 아이들은 잔디밭에서 놀 수 있습니다. 쓰레기가 문제인 것 같은데, 어떤 사람들은 제공된 쓰레기통에 흙을 버리지 않는 것 같습니다. 브라이도 즐길 수 있습니다. (원문) The beach has a small promenade that you can sit and birds, the waves and just relax. There are vendors selling food, savoury and different drinks that are made fresh. Our favourite were the bajias and Veda’s. We also have enjoyed the great sugar cane juice and boiled mielies. Kids can play on the grass. Litter seems to be a problem, where some people don’t put the dirt in bins provided. You can also have a Braai.

(Google 번역 제공) 오후에 드라이브를 하고 부두를 산책하며 튀긴 밀가루 음식, 튀긴 사탕옥수수, 사탕수수 주스 등을 맛보는 것이 좋습니다. 이 지역에서 하루 종일 시간을 보내고 브라이 또는 피크닉을 즐길 수도 있습니다. 가족 여행에 적합합니다. 강아지를 데리고 산책할 수도 있습니다. 주로 주말에 노점이 열리거든요. (원문) If you into the afternoon drives, taking a stroll on the pier and indulging in things like fried mealies, fried sweetcorn, sugarcane juices, and so much more then this is for you. You can even spend the whole day at the area and have a braai or picnic. It's perfect for a family can you can even take your dogs for a walk here. It's mainly for the weekends has thats when the stalls are opened

(Google 번역 제공) 아름다운 경치를 감상하며 가족과 함께 휴식을 취하기 좋은 곳입니다. 저는 개인적으로 이곳에서 낚시하는 것을 정말 좋아하는데, 특히 다리 아래는 낚시하기 좋은 곳이에요. (원문) Nice place to take your family and relax while enjoying the beautiful view. I personally really enjoy fishing here especially under the bridge it's a good fishing spot.

(Google 번역 제공) 그날은 날씨도 완벽했고, 강물이 자유롭게 흐르는 모습도 너무 좋았습니다. 불행하게도, 늦게 내려갈수록 승객들로 가득 찬 택시를 더 많이 다루게 될 것입니다. 요란한 음악이 편안한 장소의 분위기를 망칩니다. 하지만 시간을 선택하면 완벽합니다. 좋은 음식. (원문) The weather was perfect that day and it was great to see the river flowing freely. Unfortunately, the later in the day you go down there the more you'll deal with taxis packed to the brim with passengers - music blaring, which spoils the ambience of the relaxing spot. But choose your time and it's perfect. Good food.

(Google 번역 제공) "오늘은 숨 막힐 듯 아름다운 블루라군에서 카누를 즐겨보세요! 🌊💚 자연의 걸작에 둘러싸인 청록색 바닷물을 노를 저어보세요. 바다 동굴을 지나 거북이🐢 같은 해양 생물을 발견하고, 노을빛에 흠뻑 젖는 상상을 해보세요 🧡. 몰타의 고조, ​​프랑스령 폴리네시아의 라이아테아, 남아프리카공화국 더반의 블루라군🏞️ 등 어떤 곳이든 카누 모험을 위한 마법 같은 장소들이 있습니다! #블루라군 #카누잉 #워터어드벤처 #자연탈출 (원문) "Canoeing in breathtaking Blue Lagoon spots today! 🌊💚 Paddling through turquoise waters, surrounded by nature's masterpiece. Imagine gliding past sea caves, spotting marine life like turtles 🐢, and soaking in sunset hues 🧡. Whether it's Malta's Gozo, French Polynesia's Raiatea, or Durban's Blue Lagoon in South Africa 🏞️, these spots are pure magic for canoeing adventures! #BlueLagoon #Canoeing #WaterAdventures #NatureEscape"

(Google 번역 제공) 매우 실망스럽습니다. 해변은 깨끗하지 않으며 매우 큰 청소가 필요합니다. 잔디섬도 더럽습니다. 이 해변에는 많은 잠재력이 있습니다. 무작위로 피난처를 위해 돈을 요구할 것으로 예상하십시오. 일반적으로 당신이 담배를 피우는 것을 보면 돈과 담배만 요구할 것입니다. 현장에는 낚시꾼이 없고, 낚시하는 사람들을 흔히 볼 수 있었습니다. 바다에서 나오는 하수 냄새가 조금 나긴 했지만 전만큼 나쁘지는 않습니다. (원문) It's very disappointing. Beach isn't clean , and it needs a very big clean. The grass island is also dirty. There is so much potential at this Beach. Expect random to come up to asking for money for their shelter, generally just for money and cigarettes if they see you smoking. No fishermen in site, used to normal to see people fishing. Could smell a little bit of sewage from the sea, not as bad as before, thou.

(Google 번역 제공) 이 지역의 자연을 즐길 수 있는 사랑스럽고 조용한 장소입니다. 모든 사람이 좋아하는 것을 얻을 수 있을 만큼 지형에는 충분한 변화가 있습니다. 다양한 경로를 따라 많은 휴식 장소가 있습니다. 일부 경로는 더 나은 유지 관리가 필요하지만 그 외에는 전체적으로 사랑스러운 지점이며 직원은 매우 친절하고 도움이 됩니다. Tip. 하의는 긴 것을 입는 것이 좋습니다. 경로에는 물이 없으므로 직접 물을 가져오세요. 원숭이는 흔하므로 개봉된 음식을 가져가는 것을 권장하지 않습니다. (원문) Lovely quiet place to enjoy nature in the area. There is enough variation in the terrain to get something that everyone likes. Lots of rest spots along the various routes. Some routes need better maintenance but otherwise a lovely spot overall and staff is very friendly and helpful. Tip: It's better to wear long bottoms. Bring your own water as there will be none along the routes. Monkeys are common so don't recommend bringing open food with you.

(Google 번역 제공) 대부분 나무 캐노피로 덮여 있는 약 3~5km의 부담 없는 하이킹입니다. 고요한 소리와 기분 좋은 냄새는 분주한 주변 환경을 거의 잊게 만들어주며, 이 트레일은 도심 거주자에게 이상적인 탈출구가 됩니다. 외부에 감독되지 않은 제한된 주차 공간이 있지만 작은 피크닉 공간과 함께 공공 시설을 이용할 수 있습니다. (원문) Approximately 3-5km undemanding hike covered mostly by tree canopies. Tranquil sounds and pleasant smells almost makes one forget about the bustling surroundings, making this trail an ideal escape for the inner city dweller. Unsupervised limited parking outside, however public facilities are available along with a small picnic area.

(Google 번역 제공) 아주 간단하고 쉬운 트레일이며 약간의 언덕 오르기가 있어 너무 바쁘지 않습니다. (원문) It's a fairly simple, easy trail, with a bit of hill climbing not too hectic.

(Google 번역 제공) 깨끗하고 안전합니다. 약 2km 정도 산책하기 좋습니다. (원문) Clean and safe. Lovely walk about 2km

(Google 번역 제공) 버지니아 부시 자연보호구역은 쉽게 걸을 수 있을 만큼 작으며 길이 매우 깨끗하지만 도시의 소음을 피할 수 있을 만큼 넓습니다. 일부 경로에서는 이상한 자동차 소음이나 교외 소음(주로 인근 부동산의 개 소리)을 들을 수 있습니다. 훌륭한 새의 삶. 이상한 다이커도 보입니다. 오늘 보호구역에서 2시간 정도 보냈는데 거기서 한 명밖에 못 본 것 같아요. (원문) Virginia bush nature reserve is small enough to easily walk around, with very clear paths, but big enough to escape the sounds of the city. On some paths you might hear the odd car or suburban noise (dogs from the neighbouring properties mostly). Great bird life. You see the odd duiker too. I spent around two hours in the reserve today and I think I only saw one other person there.

(Google 번역 제공) 조용하게 새소리와 개구리소리만 들리지만 전혀 무섭지 않습니다. 그곳에 있는 동물들조차도 소리가 들리기 때문에 산책로에서 벗어나 있지만 절대 가까이 다가가지 않습니다. (원문) Quiet only birds and frogs sounds but not scary at all. Even the animals that are there stay off the trails coz you hear the sounds but never get closer to them

(Google 번역 제공) 여기서 즐거운 시간을 보냈습니다. 아침 시간대라 좀 한산해서 단체로 가는 게 좋을 것 같아요. 표지판이 명확하게 없어서 그냥 걸어가면서 길을 따라가면 돼요. (원문) Enjoyed my time here. It was a bit quiet at that time of the morning,so advisable to go as a group when going. It's not clearly marked so you just walk and follow the trail.

(Google 번역 제공) 그곳에서 아주 멋진 하이킹을 했습니다. 하지만 입구에서 주는 인쇄된 지도가 없었고, 큰 지도는 너무 흐릿해서 각 하이킹 코스와 길이를 명확하게 볼 수 없었습니다. 어린아이 둘과 함께 갔는데, 하이킹 자체는 좋았지만, 명확하게 표시가 되어 있지 않아서 몇 번 길을 잘못 들었어요. 지도 상태와 표지판은 시급히 개선되어야 합니다. (원문) We had a very nice hike there. However, they don't have any printed maps to give you at the gate, and the large map is so faded that you can't clearly see the different hikes and lengths of each hike. We went with 2 small children, and although the hike itself was good, we did take a few wrong turns, as it's not clearly marked. The map situation and markers need to be upgraded urgently.

(Google 번역 제공) 깨끗한 화장실과 피크닉 장소가 곳곳에 있는 아름다운 하이킹입니다. 얼룩말, 다이커, 임팔라와 함께 걸어보세요. 하루가 끝나면 박쥐 서식지를 찾아보세요. 발걸음을 옮겨 자연과 하나가 되어보세요. 가격이 저렴하고 더반과 가깝습니다. (원문) Beautiful hikes with clean toilets and picnic sites all over. Walk with thr Zebras, duiker and impala. Spot the bat colony as the day ends. Get your steps and be one with nature. Affordable and close to Durban.

(Google 번역 제공) 더반에서 차로 30분 거리에 있는 이 곳은 4살 아이와 함께 자연 산책을 하며 얼룩말, 루이복, 그리고 작은 다이커를 볼 수 있어서 정말 좋았습니다. 보호구역은 좀 더 관리가 필요해 보이지만, 만난 모든 사람들이 친절했습니다. 꼭 한번 가볼 만한 곳입니다. (원문) It was lovely to drive 30min from Durban and do a nature hike with a 4yr old and see zebra, rooibok and little duikers. The reserve needs some attention but everyone we met was friendly. Definitely worth a visit.

(Google 번역 제공) 나쁘지 않은 보호구역이었어요. 사용도 많이 했고 약간의 보수가 필요했지만 편의시설은 비교적 깨끗했습니다. 산책하는 동안 부시벅과 얼룩말 5마리 정도를 볼 수 있었습니다. (원문) Not a bad reserve, we'll used and needs some work but amenities relatively clean. Was able to see both bushbuck, and a herd of about 5 zebra while walking

(Google 번역 제공) 숲이 좋아요. 싱그럽고 푸르고 안전해요. 다만 트레일, 특히 빨간 트레일에 대한 안내를 좀 더 추가하면 좋겠어요. (원문) I like the forest, it intense, green and safe. They just need to put more directions for trails, especially red trail.

(Google 번역 제공) 1. 감탄할 거리가 가득한 아름다운 하이킹 코스입니다. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 2. 3년 만에 다시 갔습니다... 여전히 평화로운 산책로, 아름다운 나무들, 심지어 얼룩말까지 있는 아름다운 곳입니다! 🦓 하지만 지금은 산책로 표시가 잘 안 보여서 하이킹하기가 조금 헷갈렸습니다. 입장권은 1인당 70랜드였습니다. (원문) 1. Lovely hiking site with lots to admire. xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 2. Went again after 3 years... Still a lovely spot with peaceful trails, beautiful trees & even zebras! 🦓 But the trail markings aren’t very clear now, which made the hike a bit confusing at times. Entry tickets were R70 pp.

(Google 번역 제공) 우리는 그곳에서 아름답고 사랑스러운 산책을 했고, 좋은 바비큐 시설도 있었습니다. (원문) Beautiful lovely walk we had there, nice braai facilities too

(Google 번역 제공) 조금 놓아주지만 많은 아이들이 여기서 즐거운 시간을 보내는 모습을 상상할 수 있습니다. 꽤 오랫동안 존재하다 보면 아이들이 자라서 이곳으로 아이들을 데리고 옵니다. 우리는 케이블카를 탔고 비록 우리 마음이 높은 곳에서 뛰긴 했지만 펀랜드와 바다의 아름다운 경치를 볼 가치가 있었습니다. 우리는 단 R30의 비용으로 차를 타고 아름다운 사진을 찍었습니다. (원문) A little bit let go but I can imagine a whole lot of kids enjoying themselves here. Having been existing for quite a number of years, kids grow up and bring their children here. We did the cableway and although our hearts raced at the height, it was worth the beautiful view of funland and the ocean. We got a beautiful photo of ourselves on the ride for only R30

(Google 번역 제공) 2023년 5월에 문을 닫는다는 것을 알고 있지만 그 이유를 알 수 있습니다. 벽에 걸린 소변 악취, 길가에 새는 세정액, 계단의 토사물은 휴가객을 쫓아다니기에 충분합니다. 앞쪽에 있는 수영장이 6년이 넘도록 채워지지 않은 것은 슬픈 일입니다. 아마도 화장실이나 세탁 시설로 사용될 것이기 때문일 것입니다. 더반은 매우 슬픈 상태에 있습니다. (원문) I know it's closing in May 2023 but I can see why. The stench of urine on the walls, the leaking ablutions on the roadside and the vomit on the stairs is enough to chase any possible holiday maker. It's sad that the pools in the front haven't been filled in more than 6 years, probably because they would be used as toilets or laundry facilities. Durban is in a very sad state.

(Google 번역 제공) 케이블카와 여러 어트랙션이 있으며, 어트랙션은 성인보다 어린 어린이에게 더 좋습니다. 케이블카와 여러 어트랙션이 있으며, 어트랙션은 성인보다 어린 어린이에게 더 좋습니다. (원문) There is a cable car and several attractions, the attractions are more for younger children than for adults. Je zde lanovka a nekolik atrakci, atrakce jsou spise pro mensi deti nez pro dospele.

(Google 번역 제공) 개조가 필요했습니다. 그림을 그리면 더 매력적으로 보이겠지만 아이들은 여전히 ​​거기 있는 것을 좋아합니다. (원문) It needed revamping .Painting Will make it look more appealing but kids still enjoy to be around there

(Google 번역 제공) 단 50랜드의 비용으로 해안가의 놀라운 전망을 감상하면서 즐거운 라이딩을 즐기실 수 있습니다! 예, 100% 가치가 있습니다. 매표소에서 티켓을 구매하면 직원이 전문 카메라로 사진을 찍어드립니다. 당신이 다시 내려오면 그는 이미 그것을 세 개의 다른 종이에 인쇄해 놓았을 것입니다. 3명당 90랜드이며 WhatsApp으로 사진을 보낼 수도 있습니다. 좋은 경험! (원문) For only 50 rands you will do on a fun ride with an amazing view of the waterfront! Yes it is 100% worth it. Just buy a ticket at the ticket booth and a guy will take a picture of you in a professional camera. When you come back down, he will already have it printed out in three different paper. 90 rand for the three of them, he can even send you the pictures by WhatsApp. Great experience!

(Google 번역 제공) 놀이기구를 탈 때마다 공원에서 요금을 부과하므로 결국 많은 돈을 지출하게 될 수 있습니다. 어른들의 경우 케이블카만 추천합니다. 안타깝게도 많은 장난감이 파손되었습니다. (원문) O parque cobra por cada vez que se vai num brinquedo, portanto vc pode acabar gastando muito dinheiro. Para os adultos, só recomendo o teleférico. Infelizmente, muitos brinquedos estão quebrados.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께하기 좋은 곳입니다. 놀이기구는 재미있고 어린이와 어른 모두를 위한 놀이기구가 있지만 너무 혼잡할 수 있으므로 신나는 놀이기구를 더 추가할 수 있었으면 좋겠습니다. (원문) Its a nice place to be at with the kids, the rides are fun and they have rides for both kids and adults but it can be so crowded and i wish they can add more exhilàrating rides

(Google 번역 제공) 나는 오래된 건물, 박물관, 역사적인 장소를 좋아합니다... 시간을 거슬러 올라가는 것 같아요... Bergtheil 박물관은 짧았지만 즐거운 경험이었습니다 (원문) I love old buildings, museums, historical places...it's like going back in time...The Bergtheil Museum was a short but delightful experience

(Google 번역 제공) 이것은 Westville의 숨겨진 보석입니다. 건물은 여러 역사적 유물로 가득 찬 작은 규모입니다. 입장료는 무료입니다. 15~20분 정도 아무렇지도 않게 내부를 둘러보았습니다. 보안이 잘 되어 있고, 조용한 날에 갔기 때문에 주차도 문제가 되지 않았습니다. (원문) This is a hidden gem in Westville. The building is really small packed with multiple historical artifacts. Entrance is free. I spent around about 15-20 minutes casually browsing inside. There is security and parking is not an issue since I had been there on a quiet day.

(Google 번역 제공) 물이 없음에도 불구하고 175년 Bergtheil 정착민/Siedler 행사를 조직한 박물관 직원에게 축하를 전합니다. (원문) Congrats to the Museum personnel for the organisation of the 175yrs Bergtheil Settlers/Siedler event - despite no water (again)

(Google 번역 제공) 이렇게 풍부한 역사를 간직한 집을 경험한다는 것은 너무나 초현실적입니다. 과거의 아름다운 일상 생활이 담긴 4개의 방을 모두 관람할 수 있습니다. (원문) So surreal to experience the home that holds such rich history. There's 4 rooms that are open for viewing all packed with beautiful pieces of everyday living in the past.

(Google 번역 제공) 훌륭하고 절대적으로 볼만한 가치가 있는 객실을 준비하는 데 매우 신중합니다. 훨씬 더 있을 수 있습니다. 그러나 식민지 역사에 대해 많은 것을 배울 수 있는 더반에서는 이미 가치 있는 목적지입니다. (원문) Sehr zurückhaltend in der Aufbereitung der tollen und absolut sehenswerten Räume. Da ginge viel mehr. Aber ein schon jetzt lohnendes Ziel in Durban, an dem man viel über die Kolonialgeschichte lernen kann.

(Google 번역 제공) 가능하다면 많은 시간을 투자하세요. 그만한 가치가 있습니다. 표시된 내용을 읽으십시오. 우리는 새로운 것을 많이 배웠습니다. 미안해요, 오래된 것 말이죠. (원문) Spend lots of time if you can. It is well worth it. Read what is shown. We learnt so many new - sorry old - things.

(Google 번역 제공) 매우 흥미롭습니다. Westville의 초기 시절이 잘 표현되었습니다. 특히 오래된 건물과 주방을 좋아합니다. (원문) Very interesting. The early days of Westville well presented. Love the old building and the kitchen especially.

(Google 번역 제공) 음식은 군침이 도네요 👌나는 날개와 오징어가 있었고 나는 Spur calamari의 열렬한 팬입니다. 내 coaktail이 불쌍합니다. 풀처럼 보이는 것을 이해하지 못하는 것을 발견했습니다. 내 웨이트리스는 연인이었습니다 (Asanda) 그는 모든 것을 처리했습니다. . 매니저님 한 분도 안 오셨는데 😢 매장에서 거의 3시간을 보냈는데 매니저님 한 분도 안 오셨어요 감사해요 아산다😘 (원문) Food was mouthwatering 👌I had wings and calamari, I'm a huge fan of Spur calamari, pity on my coaktail I found something I didn't understand that's looks like grass, my waitress was a sweetheart (Asanda) he took care of everything. Even though no manager came to check on me 😢I spent like close to 3 hours in a shop but no manager came Thanks Asanda😘

(Google 번역 제공) Durban Central을 자주 방문하지 마세요. 몇 년 동안 여기에서 식사를 하지 않았고, 점심에 손녀를 데려갔고, 배가 고팠고, 주문하기 위해 잠시 기다렸습니다. 직원은 친절하고 도움이 되었습니다. 웨이터는 예외적이었고 우리를 위해 더 많은 노력을 기울였습니다. 음악이 훌륭했어요. 하루 종일 거기 앉아 있을 수도 있었는데, 전반적으로 정말 좋았어요❤️ (원문) Don't visit Durban Central often,have not eaten here in years,took my grandaughter for lunch,we were starving,we waited awhile to order,the staff are friendly and helpful,our waiter was exceptional and went the extra mile for us,the music was excellent,I could've sat there the whole day,overall we loved it❤️

(Google 번역 제공) 직원들이 매우 친절했고, 우리에게 뛰어난 서비스를 제공했습니다. (원문) The staff were so friendly, they offered us an exceptional service.

(Google 번역 제공) 즐거운 시간 보냈어요 그런데 궁금한 게 있는데 왜 스캔해서 결제 안 하시나요? (원문) I had good time But I have a question to ask why don't you accept scan to pay

(Google 번역 제공) 나는 약간의 추가 비용으로 아보카도를 얹은 최고의 버거와 피자를 먹었고, 치즈는 정말 훌륭했습니다. 바다에서 불어오는 큰 바람으로 시원해졌습니다. 새로운 웨이트리스의 훌륭한 서비스, 수석 웨이트리스가 우리 앞에서 와인 병을 여는 방법을 가르치는 것을 보는 것이 좋았습니다. 팀 정신을 보여줍니다. Ushaka 해양 및 해변 바로 옆에 있는 훌륭한 위치. 나는 다시 거기에 가고 싶습니다. 서비스를 최대한 활용하여 계속해서 고객을 행복하게 만드세요. (원문) I had the best burger and pizza topped with Avocado for small extra cost, the cheese was just marvelous. Chilled with the great breeze from the sea. Great service by the New waitress, it was nice seeing the senior waitress teach her to open the wine bottle in front of us. It shows team spirit. Great location, right at Ushaka marine and the beach. I would love to go there again. Big up to their service, continue to make customers happy.

(Google 번역 제공) 매장에서 픽업하기 약 30~40분 전에 온라인으로 주문했는데, 도착해서 보니 주문 내역이 자기네 쪽에서 안 보여서 도와줄 수 없다고 하면서 그냥 놔두더라고요. 그 순간 돈을 지불했는데 그냥 놔두더라고요. 저는 스퍼스에 가본 적이 있고 최고의 서비스를 받은 적이 있지만, 그 곳은 최악이에요. 전혀 친절하지도 않고 고객 배려심도 없어요. 앱에 전화번호를 적어야 했는데, 그 친절한 분이 정말 도와주셨어요. 제 사정을 말씀드렸더니 매니저에게 전화를 주라고 하셨어요. 그런데 제가 매니저와 계속 통화를 하고 있었는데, 매니저는 저를 도와줄 수 없다고 하면서 그냥 놔두더라고요. 잠시 후에 주문을 준비 중이라고 하니까 다시 기다려야 했어요. (원문) I ordered online when about 30-40 Min before going to collect in the store , when I arrived they said they can't see order on their side so they can't help me they left me hanging just like that , in that moment I had paid like they just left me like that , I've been to Spurs and being one of the most top on service but that one is the worst of them all they are not friendly and customer caring at all , I had to call number on the app and that gentle man really helped me I told my story he told me to give the manager the phone and whilst imagine all along I was talking to the manager the one who couldn't help me who just left me like that, then after a while they said they are preparing my order I had to wait again

(Google 번역 제공) 페리페리 버팔로윙과 카푸치노를 주문했어요. 날개와 함께 제공되는 흰색 소시지 마요네즈는 정말 훌륭했고 심지어 빨간 고추도 훌륭했습니다. 분위기는 좋았습니다. 카푸치노는 맛이 없었어요 (원문) I have ordered peri peri buffalo wings and cappuccino. Mayonnaise the white sausage provided with wings was awesome and even the red chilli one as well. Ambience was gud. Cappuccino was not upto the mark

(Google 번역 제공) 도넛은 매우 달콤합니다. 그들은 아무것도 없이 예뻐 보인다. 도넛 맛도 못 느꼈고, 설탕만 맛났어요. 도넛 별점 1개. 서비스는 훌륭합니다. 직원들 모두 친절하고 고객에게 친절합니다. 항상 얼굴에 미소를 지으십시오. (원문) The donuts are very sweet. They look pretty for nothing. I could not even taste the donut, all I tasted was sugar. 1 star rating for the donuts. Service is great. All staff are kind and nice to customers. Always have a smile on their face.

(Google 번역 제공) 체라브 앤 로렌스의 서비스는 정말 최악이었어요. 주문을 잘못해서 수정이나 환불을 거부했어요. 다시는 안 갈 거예요! 정말 맛도 없고 역겨운 커피 쿨러였는데, 그냥 부순 얼음 맛이었어요. (원문) Absolutely disgusting service from Cherav and Lawrence. Mixed up my order and refused to correct/refund me. Won’t be coming back ever! Most tasteless and disgusting coffee chiller which tasted like plain crushed ice.

(Google 번역 제공) 아기자기하면서도 넓은 매장입니다. 직원들은 친절하고 세심합니다. 매장 뒤쪽에 있는 좌석 공간은 조금 개선이 필요합니다. 매장 앞쪽은 비교적 아늑하고 편안하며, 필요시 기기를 충전할 수 있는 콘센트도 있습니다. (원문) A cute yet spacious store. The staff is attentive and accommodating. The seating area needs a bit of a revamp, at the back of the store.. The front of the store, is relatively cosy and comfortable and they have a plug point to recharge your device if necessary.

(Google 번역 제공) 제가 제일 좋아하는 도넛집, 지난달 7월 한정판 바원 도넛을 맛보고 너무 좋았어요❤️ (원문) My favourite doughnut hangout,had the pleasure of tasting the limited edition Bar One Doughnut last month in July,loved it❤️

(Google 번역 제공) 서비스가 너무 형편없어서 방금 거기에서 왔습니다. 우리를 돕는 사람은 집에 가고 싶다고 말했고 우리처럼 즐거운 시간을 보낼 수는 없다고 말했습니다. 그는 계속 나에게 주문하라고 재촉했다. 차이티를 25분 넘게 기다렸는데 만드는 아줌마가 주문서를 제대로 안읽고 3개 있는데 2개만 한다고 불평해서 엉망이라 화를 냈다. 전반적으로 이것은 제가 한 곳에서 경험한 코랏 경험이었습니다. 그래서 크리스피 크림 직원들은 당신의 직업이 사람들과 함께 일해야 하기 때문에 더 잘합니다. (원문) The service was so poor I just came from there. The guy helping us told us that he wants to go home and his not here for a good time like us He kept rushing me to order. I waited more than 25 minutes for a Chai tea and the lady making them didn't read her order slip properly and complained that there was 3 and she made 2 so she got upset because she messed up. Overall this was thw qorat experience I've ever had at a place so Krispy kreme employees do better because your job requires you to work with people

(Google 번역 제공) 직원들은 도움이 되고 빠릅니다. 그들은 신선하고 맛있는 다양한 종류의 도넛을 가지고 있습니다(나에게는 조금 달지만). 자신을 치료하고 싶다면 가기 좋은 곳입니다. (원문) The staff are helpful and fast. They have a wide selection of donuts that are fresh and tasty (though a little too sweet for me). A good place to go if you are looking to treat yourself.

(Google 번역 제공) Malesh와 Siya는 훌륭한 서비스를 제공하고 칠러와 라떼를 정말 훌륭하게 만들어줍니다. 강력 추천합니다. (원문) Malesh and Siya offer great service and prepare their chillers and lattes exceptionally well. Highly recommended

(Google 번역 제공) 영화 보러 가는 비용이 엄청나게 비싸지고 있습니다. 스테레오 키네코르도 예외는 아니지만 셀프오더의 편리함은 멋지고 가끔 영화관이 재미있다. (원문) Movies are getting ridiculously expensive to go to. Stereo kinekor is no exception but the convenience of self order is cool and the cinema is fun once in a while.

(Google 번역 제공) 숙소는 깨끗하고 직원들은 친절합니다. 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) The place is clean, friendly staff...had a good time

(Google 번역 제공) 4번 극장의 에어컨은 켜져 있지 않았고 영화관은 영화를 보기 위해 사람들로 가득 차 있었습니다. 화면도 손상되어 파란색 점이 나타납니다. 사람들은 사회적 거리두기 좌석을 지키지 않았습니다. (원문) Aircons in theater 4 were not on and the cinema was packed for the movie. The screen is also damaged and has blue dots which appear on it. People were not abiding by the social distancing seating

(Google 번역 제공) 매우 깨끗하고 깔끔한 쇼핑몰. 주차 공간이 많습니다. 웹사이트의 디렉토리를 업데이트하세요. 쇼핑몰에는 더 이상 Ster Kinekor가 없습니다. (원문) Very clean and neat mall. Lots of parking. Please update the directory on the website. There is no longer Ster Kinekor in the mall.

(Google 번역 제공) 모든 것이 괜찮습니다. 주문을 받는 물건에만 더 많은 연습이 필요합니다. 한 명은 활력 카드 사용법을 모르고, 다른 한 명은 내 주문을 두 번이나 엉망으로 만들었습니다. 그리고 오늘은 꽤 바빠서 딱 두 가지만 했어요. 2줄을 유지하려면🙈 다른 모든 것은 매우 좋습니다. (원문) Everything is fine. Only stuff who receive order need more practice. One does not know how to use vitality cards, other one messed up my order twice. And today was quite busy, only two stuff. To stay in 2 queue🙈 Everything else is very good.

(Google 번역 제공) 영화관 안에서 제안을 했어요. 직원들은 매우 도움이 되었습니다. (원문) Did a proposal inside the cinema. Staff were very helpful.

(Google 번역 제공) 좌석 등이 훌륭합니다. 다만 화질은 말할 것도 없이 좋지 않습니다. 음질도 마찬가지다. 해당 부서의 업그레이드를 통해 확실히 할 수 있습니다. 아마도 최후의 수단인 경우에만 그곳에서 영화를 보기 위해 다시 돌아가는 것을 꺼릴 것입니다. (원문) The seating etc is great. However the picture quality is not great to say the least. Nor is the sound quality. Could definitely do with an upgrade in that department. I'd be reluctant to go back to watch a movie there, only if was perhaps a last resort

(Google 번역 제공) 인민 공원은 가족, 친구들과 함께 하루를 보낼 수 있는 정말 아름다운 장소입니다. 피크닉을 즐길 수 있는 공간이 엄청나게 많아요. 그들은 아이들을 위한 거대한 놀이터를 주최합니다. 일요일 오후에는 라이브 음악이 흐르는 아름다운 카페도 있습니다. 당신이 선택한 게임을 위한 거대한 근거. 경기장에서 자전거를 빌려 공원에서 탈 수도 있습니다. 주차공간도 넉넉하고 보안이 잘되어 있어 마음의 평화를 누릴 수 있습니다. (원문) People's park is truly a lovely place to spend the day with family and friends. It has tons of space to have a picnic. They host a huge playground for kids. Also a lovely Cafe with live music on a Sunday afternoon. Huge grounds for a game of your choice. You could also hire bikes at the stadium and ride them at the park. Plenty parking available and the security gives you peace of mind.

(Google 번역 제공) 1세부터 13세까지 아이들이 마음껏 뛰어놀 수 있는 멋진 놀이터가 있는 숨겨진 보석 같은 곳입니다. 놀이터 곳곳에 비치된 모래는 마치 해변가에 온 듯한 기분을 선사하고, 아이들의 발이 편안하게 착지할 수 있도록 해 주어 정말 좋았습니다. 아이들이 즐길 수 있는 다양한 정글짐, 몽키 바, 턴어바웃, 그네 등 다양한 놀이기구가 있습니다. 피플스 파크 카페 바로 옆에 있어서 간단한 식사를 하거나 화장실을 이용할 수도 있습니다 (물론 화장실은 정비가 시급합니다). 자전거를 가지고 모세스 마비다 경기장 주변을 돌아볼 수도 있습니다. 앞으로 자주 방문할 곳이며, 가까운 미래에 개선되기를 기대합니다. (원문) A little hidden gem with a wonderful playground where your children of ages between 1 and 13 may play to their hearts content. I loved the beach sand througout the playground, bringing beach vibes and providing a softer landing for those little feet. There are a number of different jungle gyms, monkey bars, turnabout, swings and other things for your little ones to enjoy. Perfectly placed next to peoples park cafe where you can grab a bite to eat and use the rest room (Although it is in serious need of maintenance). You can even bring your bikes along and go for a ride around the Moses Mabida stadium. This is definitely a place we would be visiting on the regular and look forward to seeing improvements in the near future

(Google 번역 제공) 일요일 예배 후 이곳에서 보내는 시간을 정말 좋아해요. 더반 이쪽에 있는 우리 딸아이들이 제일 좋아하는 곳이죠. 안타깝게도 새로 단장한 놀이터 주차장 난간 바로 앞에 깨진 술병들이 낱개 포장되어 어지럽게 널려 있었어요. 차에서 내려 놀이터로 달려가는 신이 난 아이들에게는 정말 위험한 곳이죠. 놀이터 시설은 이미 손상된 상태인데, 아마 미성년자들이 놀다가 생긴 것 같아요. 저희가 방문했을 때는 십 대들이 아이들 그네를 거칠게 타고 있었는데, 아마 그 때문일 거예요. 그래도 보안이 좀 더 강화되면 아이들이 놀기 좋은 공간이 될 거예요. (원문) Love spending Sundays after church here. My girls favourite spot this side of Durban for sure. Sadly , this newly renovated playground was littered with broken alcohol bottle legt in packets , just outside the railings in the parking area,which poses an absolute danger to excited kids who jump out the car and run towards the playground. The playground is already sporting damaged facilities, no doubt due to people over the age playing on them. There were a bunch of teenagers roughly swinging on kids swings when we visited , no doubt part of the problem. All the same , with some tightened and stricter security, it is a lovely space for thw little ones.

(Google 번역 제공) 가족이나 친구들과 함께 모여 아름답고 고요한 풍경을 감상하며 휴식을 취하기에 좋은 곳입니다. 안전하고 깨끗한 환경과 아이들이 즐길 수 있는 업그레이드된 스마트 놀이터가 마련되어 있습니다! (원문) Great place to gather with family or friends to relax and enjoy the beautiful and tranquil scenery. Safe and clean environment, upgraded and smart playground area for the kids to enjoy!

(Google 번역 제공) 가족 구성원 모두가 즐길 수 있는 좋은 장소입니다. 아이들을 위한 잘 관리된 놀이 공간. 자전거 타기, 걷기, 달리기를 원하는 사람들을 위한 넓은 공간. 주차 공간도 넉넉하며, 큰 행사가 끝난 후에도 부지는 항상 깔끔하며 주변에는 항상 보안이 유지됩니다. (원문) A good place for every member of the family to enjoy. Well kept play area for children. Large area for people who wish to cycle, walk or run. There is also plenty of parking available, the grounds are always neat even after a big function and there is security always around.

(Google 번역 제공) 휴식을 취하고 아이들을 데리고 놀 수 있는 멋진 장소입니다. 잔디밭에는 축구나 크리켓을 하거나 피크닉을 즐길 수 있는 열린 공간이 있습니다. 구내에 레스토랑과 화장실이 있으므로 배가 고프면 점심을 사러 나갈 필요가 없습니다. 경비원이 있어 주차시 차량도 안전합니다. 잔디 주변에는 조깅이나 스케이트보드를 탈 수 있는 길이 있습니다. (원문) Awesome place to relax and bring kids to play. Theres open space on the grass to play soccer, cricket or even have a picnic. There is a restaurant and restrooms on the grounds so no need to leave to go buy lunch if you are hungry. There is security guards so cars are safe when parked. Theres a path around the grass when you can either go for a run or skateboard.

(Google 번역 제공) Easy Sunday 피크닉에 참석했는데 정말 멋졌어요 (원문) Attended an Easy Sunday picnic it was awesome

(Google 번역 제공) 아름답고 평화롭고 깨끗하고 훌륭한 사람들. 그늘을 위해 나무 아래 주차 공간과 브라이 공간을 이용할 수 있습니다. (원문) Beautiful, peaceful, clean and great people. Parking and braai area available under trees for shade.

(Google 번역 제공) 좋은 산책 (원문) Good walk

(Google 번역 제공) 아름다운 습지. 산책로와 피크닉 장소, 브라이 구역, 벤치 등의 시설은 일부 개조 작업을 통해 가능합니다. (원문) Beautiful wetland. Walking trails and facilities such as picnic spots, braai areas and benches could do with some refurbishment.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 작은 보호 구역인 Durban Ramblers와 같은 그룹으로 이동하세요. (원문) Lovely little reserve, go in a group, like Durban Ramblers.

(Google 번역 제공) Ezemvelo는 깨어나 이곳을 유지하기 시작해야 합니다. 울타리는 부서졌고, 외계 식물, 온통 쓰레기가 쌓여 있습니다. 근무 중인 경비원이 이 문제를 해결하고 게이트에 앉아 순찰할 것이라고 기대할 수는 없습니다. (원문) Ezemvelo need to catch a wake up and start maintaining this place. Fence is broken, alien vegetation, litter all over and loads of it. You can't expect the guard on duty to sort this out and sit at the gate and patrol

(Google 번역 제공) 해변은 오염으로 극도로 뒤덮여 있습니다. 지역 사회는 더 나은 청소 작업을 수행할 수 있습니다. (원문) The beach is extremely littered with pollution. The community could do a better job cleaning up.

(Google 번역 제공) 평생 블러프 주민이었지만, 블러프 자연 보호 구역은 수십 년 전에야 방문했기에, 정말 긍정적인 경험을 하고 싶었지만 아쉽게도 평균 이하의 평점만 줄 수밖에 없었습니다. 장점: 표지판과 길 안내가 잘 되어 있습니다. 입구 근처 브라이 구역은 깔끔합니다. 조류 관찰소에 있는 야생 동물과 식물에 대한 안내판도 훌륭합니다. 평균: 산책로와 길은 곳곳에 약간의 관리가 필요하지만, 크게 신경 쓸 정도는 아닙니다. 갈대가 매우 높게 자라 있었고 (아마 계절 때문일까요?) 대부분 호수까지 자라 동물을 관찰하기 어려웠습니다. 위버 몇 마리, 붉은 주교, 그리고 잠자리 몇 마리만 보였습니다. 단점: 안전이 우려됩니다. 관리인이 부랑자가 있을지도 모른다는 이유로 보호 구역 위쪽 절반은 가지 말라고 했고, 우리는 호수 주변을 걷기로 했습니다. 1.8km 코스의 절반쯤 갔을 때 두 사람이 덤불에 웅크리고 있는 것을 보았습니다. 즉시 돌아서서 관리인에게 알렸습니다. (원문) As a life long Bluff resident, but having only visited Bluff Nature Reserve several decades ago, I really wanted a positive experience but alas I can only give it a sub par rating. The good: Signage and route markings are good. Braai area near entrance is neat. Information boards in the bird hide about wild life and plants are excellent. The average: Walk ways and paths could do with a little TLC in places, but nothing serious. The reeds were very high (perhaps just the time of the year ?) and seem to have grown over most to the lake, making sighting of animals difficult. Only saw a few weavers, red bishops, and lots of dragon flies. The bad: Safety is a concern. Ranger advised against going to top half of the reserve due to vagrants possibly being there so we decided to walk around the lake. About half way around the 1.8 km route we saw two people crouching in the bushes. Immediately turned around and informed the ranger.

(Google 번역 제공) 쾌적하지만 유지 관리 및 개조가 많이 필요한 경우가 있습니다. 잔디밭과 정원은 잘 관리되어 있지만 구조물이 허물어지고 있습니다. (원문) Pleasant, but could use some much needed maintenance and refurbishment. Lawns and gardens are well maintained but structures are falling apart.

(Google 번역 제공) 2025년 10월 22일, 그곳에 갔었는데 정말 좋았어요. 지자체에서 주민들의 청소 문제를 잘 해결하고 있더라고요! 좀 낡긴 했지만, 그곳에서 제 사진 중 가장 멋진 사진을 찍었어요. (원문) 22 October 2025, I was there, and I loved it so much. The municipality is doing well with the cleaning problem is with the residents! Although it's getting old but I took the best pictures of myself there.

(Google 번역 제공) 슬프게도 그것은 악화되었습니다. 무너지는 구조물. 연못은 죽은 동물이 떠다니면서 악취를 풍기는 늪입니다. (원문) Sadly it's deterioted. Structures falling apart. Ponds are swamps with dead animals floating causing a stench.

(Google 번역 제공) 오늘, 2025년 10월 26일에 거기 갔는데, 5분 만에 돌아왔어요. 인터넷에 올라온 사진과는 전혀 달랐어요. 칙칙하고 더러웠어요. (원문) I was there today, 26/10/2025. I walked away after 5min. No where close to the photos posted on the internet. Dull and dirty.

(Google 번역 제공) 아름다운 풍경. 이 정원은 잘 관리되어 있습니다. (원문) Beautiful scenery. This garden is well maintained.

(Google 번역 제공) 이 정원의 유일한 좋은 점은 꽃입니다. 그 외에는 관리가 매우 잘 안 되어 있고 매우 위험하고 위험해 보입니다. 물 특징에는 더러운 물이 포함되어 있으며 지속적으로 청소되지 않은 것이 분명합니다. 한동안 물 속에 있었던 것처럼 보이는 죽은 새도 있었습니다. 공식적인 행사나 데이트 장소로는 절대 추천하지 마세요! (원문) The only thing good about this garden is the flowers. Other than that, it is very poorly maintained and looks very dodgy and unsafe. The water features contain dirty water and have clearly not been consistently cleaned: there was even a dead bird that looked like it was in the water for a while. Do not recommend at all for any formal events or as a date venue!

(Google 번역 제공) 더럽고 낡은 것은 훨씬 더 많을 수 있습니다. 차라리 더반 식물원(Durban Botanic Gardens)을 방문하세요. (원문) Dirty and run down, could be so much more. Rather visit the Durban Botanic Gardens

(Google 번역 제공) 더반 빅 5 사파리 우리는 가이드 Paul과 함께 Big5 사파리에서 멋진 시간을 보냈습니다. 예약은 빨랐고 답변은 항상 적시에 이루어졌습니다! 우리는 Hluhluwe-Imfolozi Park를 방문하여 Big5 중 4개를 보았습니다. 더반 사파리(Durban Safaris)와 함께 즐거운 하루를 보내세요! (원문) Durban Big 5 Safari We had an awesome time on our Big5 safari with guide Paul. Booking was fast and replies were always in a timely manner! We visited Hluhluwe-Imfolozi Park and saw four of the Big5. A great day out with Durban Safaris!

(Google 번역 제공) John은 투어 세부 사항을 신속하게 확인했으며 업데이트를 제공하는 데 놀라운 일을 했습니다. 저는 세인트 루시아(St Lucia)와 Hluhluwe Imfolozi Park 주변의 일일 투어를 기대하고 있었지만 투어를 대신하여 운영하는 운영자는 제 개인적인 의견으로는 제가 경험한 것 중 최고는 아니었습니다. 나는 개방형 차량 운전으로의 업그레이드에 관심을 표명했지만 표준 시야를 갖춘 소형 차량에만 해당되며 비와 진흙으로 인해 공원의 주요 도로를 벗어날 수 없습니다. 그리고 멀리서 보면 돌과 코뿔소를 구별할 수 없다면 코뿔소라고 말하지 마세요. 모든 투어는 고객의 이익을 최우선으로 생각하고 기억에 남는 경험을 보장해야 한다고 생각하므로 이에 대한 기대가 더 커질 수 있습니다. 그럼에도 불구하고 당일투어를 무사히 마무리해주셔서 감사드립니다. (원문) John was prompt in confirming the tour details, and he did an amazing job on providing updates. I was looking forward to our day tour around St Lucia and Hluhluwe Imfolozi Park however, the operator running the tour on behalf were in my personal opinion not the best I have experienced. I had expressed my interest for an upgrade to open vehicle drive but only to a small size car with standard view and can’t go off the main road in the park due to rain and mud. Furthermore, if you can’t differentiate a rock from a rhino from far distance, please don’t say that it’s a rhino. I think any tour should be run in the best interest of the customers and ensuring a memorable experience for them, hence I may have an higher expectation for this. Nonetheless, I appreciate we wrapped up the day tour safe and sound.

(Google 번역 제공) John은 Phezulu 당일 여행과 사파리를 경험하기 위해 순항하고 있던 40명의 우리 그룹을 도와준 데 놀라웠습니다. 이날 가이드 웬디는 친절하고 유익했습니다. 나는 당신의 여행에 이 회사를 적극 추천하고 싶습니다. 캐롤 데닝 (원문) John was amazing in helping our group of 40 who were cruising to experience a day trip to Phezulu and a safari. The guide on the day, Wendy was friendly and informative. I would highly recommend this company for your trips. Carol Denning

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 나중에 꼭 다시 오겠습니다 (원문) Had an amazing time , definitely return in future

(Google 번역 제공) 나는 그곳을 지나갈 뿐이다. 방문하기 좋은 곳. (원문) I only drive past there. Good place to visit.

(Google 번역 제공) 나는 물고기를 잡는다 (원문) I catch fish

(Google 번역 제공) 이 정원은 평온함을 가져다 주곤 했습니다. 아마 최근에 갔을 땐 사람이 너무 많아서 사람들이 어질러져 있었나 보다. 하지만 나는 그것이 평화로움과 아름다운 그림을 선사하는 잘 관리되고 아름다운 공원이라는 것을 알고 있습니다. 공원은 미니타운에서 그리 멀지 않습니다. 첨부한 사진은 2019년에 찍은 사진입니다. (원문) This garden used to bring tranquillity. Maybe when I recently went, it was too crowded, and people had littered the place. But I know it to be a well maintained, beautiful park that gives you peace and beautiful pictures. The park is not too far from MiniTown. The picture I attached was taken In 2019.

(Google 번역 제공) 전반적으로 잔디가 잘 관리되어 있고 매우 깨끗했습니다. 추가된 크리스마스 조명이 너무 예뻐요. 약간의 TLC 입찰로 이곳은 하루를 즐길 수 있는 멋진 장소가 될 수 있습니다. (원문) Overall the lawns are well-kept and it was very clean. The added Christmas lights look very pretty. With a little bid of TLC this could be a lovely place to enjoy the day.

(Google 번역 제공) 노숙자들과 공원에서 키스하는 젊은 커플들로 가득해요 (원문) Full of homeless people and young couples kissing in the park

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 곳입니다. 청결에 신경 써야 할 것 같습니다. (원문) Good place for a stroll. Cleanliness need attention

(Google 번역 제공) 레이싱 팩을 수집하러 갔습니다. 이 지역은 잘 준비되어 있고 깔끔했습니다. (원문) I went to collect racing packs. The area was well prepared and tidy.

(Google 번역 제공) 이 지역은 깨끗하게 정비되어 있으며 주변 시설도 가족 나들이에 좋습니다. (원문) This area has been cleaned up and the surrounding facilities are great for family outings.

(Google 번역 제공) 휴식하기 좋은 곳 (원문) Nice place to relax

(Google 번역 제공) 비수기에 해변에 갔는데 너무 깨끗해서 기분 좋게 놀랐습니다. (원문) Went to the beach in off season and was pleasantly surprised how clean it was.

(Google 번역 제공) 저는 배터리 비치(Battery Beach)에서의 경험을 정말 즐겼습니다. 제가 꽤 흥미로웠던 점은 주변 환경이었습니다. 거기 사람들 대부분은 친절했어요. 제가 방문했을 때 인명구조요원들이 근무 중이었고 정말 훌륭한 일을 하고 있었습니다. 배터리 비치에서는 많은 사람과 가족을 만날 수 있습니다. 해안 주변의 건물들은 빛나고 있었습니다. 환경에 가치를 더하는 Giffyartist의 벽 예술 작품도 잊지 마세요☀️🌼! (원문) I truly enjoyed my experience at Battery Beach. What I found quite interesting are the surroundings. Most of the people there were nice. The life guards were on duty when I visited and they truly were doing a great job. You can expect to see many people and families at Battery Beach. The buildings around the coast were brilliant. Not to forget the art by Giffyartist on the walls which adds value to the environment☀️🌼!

(Google 번역 제공) 내가 방문했을 때 깨끗하고 포장되어 있지 않았으며 Suncoast 호텔과 매우 가깝습니다. 나는 다시 방문할 것이다. (원문) When I visited it was clean and it wasn't packed, very close to Suncoast hotel. I would visit again.

(Google 번역 제공) 보이는 것처럼 더 좋은 날이 보였습니다. 해변에 쓰레기가 많아요 (원문) Has been seen some better days as it looks like. A lot of rubbish at the beach

(Google 번역 제공) 이른 아침이나 늦은 오후 달리기를 위해 종종 이곳에 오곤 합니다. 좋고 편안합니다. 남녀노소 누구나 안전하게 걸을 수 있습니다. 해당 지역에 계시다면 후회하지 않으실 겁니다. 주말과 공휴일에는 매우 바쁠 수 있습니다. (원문) Often come here for my early morning or late afternoon run. Nice and relaxing. Safe to walk for young and old. If you in the area pip in you won't regret it. Can get very busy on weekends and holidays.

(Google 번역 제공) 아름답고 깨끗한 해변. 이른 아침 산책을 제안합니다. 물이 따뜻해서 물놀이도 추천합니다. (원문) Beautiful clean beach. A early morning walk is suggested. The water is warm so a dip is suggested as well.

(Google 번역 제공) 매우 깨끗함 혼잡하지 않음 경찰이 보인다 대부분 가족들만 언급함 (원문) Very clean Not overcrowded Police visible Mostly only families noted

(Google 번역 제공) 조깅..걷기..자전거 타기.. 아니면 그냥 앉아서 바다 소리를 들으며..이 곳은 완벽합니다. 건강을 유지하기 위해 다양한 일을 하는 다양한 유형의 사람들을 만나보세요. Prominade는 모든 사람이 이용할 수 있을 만큼 충분히 큽니다. 오전과 오후가 가장 붐빕니다. (원문) Whether you want to jog..walk..ride a bike or just sit while listening to the sound of an ocean..this place is perfect. Meet all types of people doing all different things just to stay healthy. Prominade is big enough for everyone. Mornings and afternoons are the busiest.

(Google 번역 제공) 시원한 바닷바람 (원문) Cool sea breeze

(Google 번역 제공) 나무는 아름답지만 잘 관리되지 않은 것 같습니다. (원문) The tree is beautiful but it seems it’s not well taken care of.

(Google 번역 제공) 아침과 점심 시간에는 산책이나 피크닉을 즐기기에 좋은 조용한 곳입니다. 단체 바비큐나 가족 모임에도 안성맞춤입니다. 늦은 오후와 저녁에는 사람들이 많이 모여 매우 붐빕니다. (원문) Morning and lunch time its a nice quiet area for a walk or picnic. Ideal for group braais and family gatherings. Late afternoon and evening the crowds arri e and it gets very busy.

(Google 번역 제공) Stanford Hill Park에서 멋진 주말을 보냈습니다. 사용 가능한 위생 및 물티슈로 깨끗한 재계를 수행합니다. 셀프 브라이를 위한 넉넉한 공간과 캠프 의자가 있습니다. 바다로 이어지는 댐의 멋진 전망. (원문) Had an epic weeekend at the Stanford Hill Park. Clean ablutions with available sanitary&wipe tissues. Plenty space for self braai stands with camp chair. Fabulous view of the dam to the ocean.

(Google 번역 제공) 때때로 바쁘지만 매우 편안합니다. (원문) Busy at times, but very relaxing.

(Google 번역 제공) Bunny Chow 기압계 대회에 참석했습니다.. 분위기가 정말 좋았어요.. 라이브 음악 및 엔터테인먼트.. 몇 가지 토끼 차우를 맛보았습니다.. 일부는 매우 좋았고 일부는 좋지 않았습니다.. 코카콜라에서 제공하는 많은 경품... 무료 콜라 입구에서 시식.. 아 입장료는 무료였습니다 ... 토끼 차우 먹기 대회도 열렸습니다.. Karou Charou & Muthu Murugan의 라이브 코미디 ND 엔터테인먼트로 우리를 즐겁게 ND를 이어주었습니다.. 좋은 분위기 👍💕 (원문) Attended the Bunny Chow Barometer competition.. The vibe was awesome.. Live music & entertainment.. Tasted a few bunny chows.. Some were very good & a few were not good .. Lots of giveaways by Coca Cola... Free coke tasting on entrance.. Oh entrance was free ... There was also a bunny chow eating contest.. live comedy ND entertainment by Karou Charou & Muthu Murugan kept us entertained ND in stitches.. Good vibes 👍💕

(Google 번역 제공) 항상 놀랍고 상쾌한 경험입니다. 오늘 거기에만 세 번째 가네요. Valiant, Chevrolet Caprice, Datsun, Ford Cortina 및 기타 몇 대와 같은 아름다운 클래식 자동차와 현대 Mustang을 보았습니다. 강을 따라 산책하고 부두에 앉아 간식을 먹으며 바닷바람을 맡는 것은 언제나 정말 멋진 일입니다. (원문) Always an amazing and refreshing experience. Only my third time going there today. Saw some beautiful classic cars such as a Valiant, Chevrolet Caprice, Datsun, Ford Cortina and a few others, as well as a modern Mustang. It's always so wonderful to walk along the river and sit on the pier having a snack and smelling the sea breeze.

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소이지만 주로 가족끼리 브라이 같은 것을 위한 곳입니다. 각지에서 와서 더반-블루라군을 즐겨보세요. (원문) It's a great place, but mainly for a family braai or something. Come from all over and just enjoy Durban- Blue Lagoon.

(Google 번역 제공) 붐비는 곳 사람들이 휴식을 취하며 바비큐를 즐기고 있습니다 (원문) Busy place People relaxing and having braais