겐트의 20 최고의 역사 박물관

(Google 번역 제공) 수녀원을 개조하여 도시 역사 박물관으로 탈바꿈한 이곳은 헨트의 역사를 1인칭 시점으로 훌륭하게 보여줍니다. 도심에서 벗어나 있지만, 관광객으로 북적이는 역사 지구의 번잡함에서 벗어나기에 좋은 교육적인 장소입니다. (원문) Convento convertido en museo de la historia de la ciudad. Explica de forma excelente Gante a lo largo de la historia en primera persona. Alejado del centro, pero didáctico para huir del jaleo del centro histórico hiperturístico.

(Google 번역 제공) 이 박물관 정말 좋았어요. 전시된 작품들이 수 세기에 걸친 헨트의 역사와 발전 과정을 생생하게 담아내어 정말 감탄스러웠어요. 전시물 자체도 훌륭할 뿐만 아니라, 벽면에 적힌 글과 시각/영상 자료는 포괄적이고 흥미로우며 이해하기 쉬운 정보를 제공합니다. 게다가 박물관 자체도 2010년에 14세기 수도원, 17세기 수녀원, 그리고 현대적인 21세기 부속 건물까지, 세 시대의 건축 양식을 결합하기 위해 개조되었습니다. (원문) LOVED this museum. The installations are absolutely stellar in immersing you in the history and development of Ghent over centuries. Not only are the installations spectacular, the wall text and the visual/video aids provide comprehensive, engaging, easy to follow details. On top of that the museum itself, was renovated in 2010 to combine three eras worth of architecture: a 14th-century abbey, a 17th-century convent, and a modern 21st-century add-on.

(Google 번역 제공) 확대된 구글 지도가 있는 박물관 자체만으로도 아름답습니다. 헨트의 특정 명소를 검색하는 시스템이 좀 아쉬웠던 점은 아쉽습니다. 박물관의 나머지 부분도 흥미롭습니다. (원문) Alleen al de hal met de uitvergrootte google maps van de stad is mooi. Het enige wat minder goed werkte was het systeem om specifieke punten van gent op te zoeken. De rest van het museum is ook interessant.

(Google 번역 제공) 제 나이 또래에게는 티켓 가격이 2.50유로밖에 안 했어요. 꼭 가볼 만한 가치가 있어요. 아름다운 예술 작품과 그림들이 많고 헨트의 역사에 대한 정보도 풍부해요. 직접 체험하고 만들 수 있는 공간도 있고요. 벽에 이름을 적고 엽서도 받아갈 수 있어요. 위에서 내려다본 헨트의 모습도 정말 아름다워서 헨트에 가면 꼭 한 번 가볼 만해요! (원문) For my age range, tickets were only €2.50. It's definitely worth it to go and visit. There's a lot of beautiful art and paintings and a lot of information about the history of Ghent. There are some rooms where you can interact and make some things yourself. Could write your name on a wall and pick up some postcards. The picture of Ghent from above is also very pretty and definitely worth a visit when ur in Ghent!

(Google 번역 제공) 아름답고 현대적인 박물관입니다. 이 박물관에는 상설 전시관과 임시 전시관이 모두 있습니다. 정말 즐거운 방문이었습니다. (원문) Mooi en modern ingericht museum. Het museum heeft plaats voor een permanente collectie maar ook voor tijdelijke ruimtes. Zeker genoten van mijn bezoek.

(Google 번역 제공) 헨트의 역사를 더 자세히 알아볼 수 있는 멋진 박물관입니다. 건물도 아름답습니다. (원문) Leuk museum waar je meer komt te weten over de geschiedenis van Gent. Mooi gebouw.

(Google 번역 제공) STAM 박물관에는 헨트의 역사 전반에 걸친 매우 훌륭한 영구 컬렉션이 전시되어 있습니다. 박물관의 두 번째 구역에서는 정기적으로 임시 컬렉션을 전시하고 있으며, 교회 홀에서는 가끔 무료로 관람할 수 있는 소규모 전시회도 개최됩니다. 겐트 시민은 일요일 아침에 티켓을 '구매'하면 박물관을 무료로 방문할 수 있으며, 그 후에는 하루 종일 돌아다닐 수 있습니다. 하루 종일 자유롭게 출입할 수 있고, 점심을 먹거나 비즐로케의 조용한 정원에 앉아 있을 수 있는 스티커를 받게 됩니다. (원문) Het STAM museum heeft een heel mooie vaste collectie doorheen de geschiedenis van Gent. In het tweede deel van het museum vindt regelmatig een tijdelijke collectie plaats en in de kerkzaal ook kleine tentoonstellingen die soms gratis te bezoeken zijn. Gentenaren kunnen gratis het museum bezoeken als je op zondagochtend een ticketje 'koopt', en dan kan je de hele dag rondwandelen. Je krijgt een sticker waarmee je vrij binnen en buiten kan voor de dag, om even te lunchen of in de rustige tuin van de Bijloke te zitten.

(Google 번역 제공) 연민의 모델을 바탕으로 현대 정신의학의 역사를 살펴보는 매혹적인 여행입니다. 이 의사는 연민의 사랑과 치유를 촉진하는 환경으로 환자를 치료한다는 그의 견해가 획기적이었습니다. 그는 그들의 배려를 염두에 두고 이 시설을 설계했습니다. 직원들은 박물관에서 도움이 되었고 통찰력이 있었습니다. 트램으로 쉽게 접근할 수 있습니다. 며칠 또는 하루 동안 도시의 여러 명소를 방문하기로 결정한 경우 이 박물관은 겐트 시티 카드로 보호됩니다. (원문) A fascinating journey through the history of modern day psychiatric care based on a model of compassion. This doctor was groundbreaking in his opinions of treating patients with love of compassion and an environment that promotes healing. He designed this facility with their care in mind. Staff was helpful in the museum, insightful. Easily accessible by tram. This museum is covered with the Ghent city card if you decide to go to several of the cities attractions over the course of a few days or a single day.

(Google 번역 제공) 이 박물관에 대한 후기를 읽어봤는데, 별점 한 개와 다섯 개로 의견이 극명하게 갈렸습니다. 그래서 별 다섯 개 정도였으면 좋았을 텐데 하는 아쉬움이 남았습니다. 건물은 아름다웠고, 당시의 모습을 그대로 간직하고 있었습니다. 하지만 전시된 미술품들은 그다지 마음에 들지 않았습니다. 그중 상당수는 정신 건강과는 전혀 관련이 없어 보였습니다. 이 분야에 종사하다 보니 정신 건강 관련 전시가 적은 건 좋았지만, 솔직히 말해서 예술에 관심이 있는 게 아니라면 의학사를 경험하고 싶다면 방문하지 않는 것이 좋습니다. (원문) I read the reviews for this museum, which were very divided with one star or five star ratings. So I hoped it was more five-star. The building was beautiful and you could still see some of the original features from when it was an institution. But, I didn't enjoy the art installations, many of which I couldn't relate back to mental health at all. Working in this field, I appreciated the small number of exhibits based on the care of people with mental health needs but in all honesty, unless art is your thing, I wouldn't visit if you are wanting a medical history experience.

(Google 번역 제공) 이 박물관이 이렇게 마음에 들 줄은 몰랐어요. 박물관에 들어가면 멋진 옷장(나니아 연대기 같은 느낌)을 지나 아름다운 방에 짐, 지도, 병, 그리고 더 많은 골동품들로 장식되어 있어요. 전시된 예술 작품과 일기들은 개인적이고 친밀했으며, 두 전시 모두 유익하고 흥미로웠어요. 이 박물관을 꼭 방문해야 할 목록에 추가하세요! (원문) We had not expected to like this museum as much as we did. You enter the museum through a wonderful closet (Narnia-like experience) in a beautiful room decorated with luggage, maps, bottles, and more antique items. The art and journals shown were personal and intimate and both of the expositions that were on display were informative and interesting. Put this museum on your to-do list!

(Google 번역 제공) 헨트에 있는 기슬랭 박물관은 1986년에 개관했으며, 정신과 치료에 대한 대중의 인식 제고에 전념하고 있습니다. 이는 정신과 병원 내에 위치한 박물관으로서는 매우 중요한 의제입니다. 기슬랭 박사는 정신 질환자들의 권리를 옹호하고 환자들이 여전히 사슬에 묶여 있던 1828년에 존엄하고 인도적인 치료를 위한 계획을 수립했습니다. 이 박물관은 정신 질환자들의 작품 전시를 개최합니다(예를 들어, 두 번째 사진은 정신 질환자가 중앙아메리카, 남아메리카 일부, 그리고 쿠바를 표시한 지도를 만들려고 애쓰는 모습을 보여줍니다). 또한 인간으로서 우리가 어떻게 서로 연결되는지 살펴보는 전시도 있습니다. 이 박물관은 임시 전시 외에도 세 가지 상설 전시를 소장하고 있습니다. (1) 정신의학의 역사를 다룬 종합 전시, (2) 1860년대 이후 정신 질환자들의 사진 카탈로그, (3) 해외 예술가들의 작품 컬렉션입니다. 정신의학의 역사는 고대 그리스와 동양인(히포크라테스의 천공술 도구부터 엑소시즘까지)부터 오늘날의 향정신성 약물 시대까지 고대의 치료법을 기록합니다. 박물관에는 정신과와 관련된 의학 모형도 소장되어 있습니다. 사진 컬렉션은 지난 세기 중반부터 이 기관에서 촬영한 사진을 기반으로 합니다. 마지막으로, 해외 작가 컬렉션에는 전 세계 독학 예술가들의 회화와 조각 작품이 포함되어 있습니다. 특히 여성 히스테리와 그 대처법을 다룬 박물관의 한 부분은 언급할 가치가 있습니다. 이 글의 마지막 두 장의 사진은 다음과 같습니다. 이 사진들을 읽은 사람들은 깜짝 놀라 웃음을 터뜨렸습니다. (원문) The Guislain Museum in Ghent opened in 1986 and is dedicated to educating the public about psychiatric care, a bold agenda for a museum located inside a psychiatric institution. Dr. Guislain championed the rights of the mentally ill and devised plans for dignified and humane treatment in 1828, when patients were still chained. The museum hosts exhibitions of work by mentally ill people (for example, the second photo shows a mentally ill person trying to make a map depicting Central America, part of South America, and Cuba). There are also exhibitions that examine how we connect to each other as humans. In addition to the temporary exhibitions, the museum houses three permanent collections: (1) a comprehensive exhibition on the history of psychiatry, (2) a catalogue of photographs of people with mental disorders dating back to 1860, and (3) a collection of foreign artists. The history of psychiatry records ancient treatment, from the ancient Greeks and the Eastern peoples (from the trepanation tools of Hippocrates to exorcisms), to the present era of psychotropic drugs. The museum also has a small collection of medical models related to psychiatry. The photo collection is based on photographs taken at the institution since the middle of the last century. Finally, the collection of foreign artists contains paintings and sculptures by self-taught artists from all over the world. Special mention deserves a section of the museum where reference is made to female hysteria and the means of dealing with it. These are the last two photos of the post. Those who read them were truly surprised and burst out laughing.

(Google 번역 제공) 지난 세기의 정신의학과 장애인의 역사를 보여주는 인상적인 박물관입니다. 방대한 문서, 미술품, 그리고 치료 자료가 전시되어 있습니다. (원문) Indrukwekkend museum met de voorgeschoedenis van de psychiatrie en mensen met een beperking in voorgaande eeuwen. Veel documentatie, kunst en behandelmaterialen.

(Google 번역 제공) 재밌게 봤지만, 스페인어가 아니라서 이해가 안 되네요. 박물관은 정말 인상적이었어요. 입원한 사람들의 입장이 되어 보는 것 같았어요. 소름이 돋네요. (원문) Me ha gustado verlo , pero me hubiera gustado entender el idioma,es una pena no esté en Español El museo me ha impresionado mucho,ponerte en la situación de los qué estuvieron ingresados Pone el bello de punta

(Google 번역 제공) 기슬랭 박사 박물관은 미국에서 가장 오래된 정신병원에 위치한 박물관입니다. 조셉 기슬랭은 이 건물을 설계하고 정신 질환자 치료 개혁을 선도했습니다. 전시 "손실 나사(Loss Screws)"는 몸과 마음, 분류, 건축, 상상력, 그리고 권력과 무력함이라는 다섯 가지 주제로 구성되어 있습니다. (원문) Museum dr.guislain.is een museum die zich in de oudste psychiatriche instelling van het land .Joseph guislain is de ontwerpen van het gebouw en pioneer in de hervormingen van zorg voor geesteszieken.de tentoonstelling op losses Schroeven bestaat uit 5 themas lichaam en geest,classifie,atchitectuur, verbeelding, en macht en onmacht

기획 전시 부분이 특히 인상깊었습니다. 상설 전시로 보여지는 부분은 다소 산만한 느낌이었어요. 미리 홈페이지에 방문하셔서 어떤 전시가 있는지 확인하고 방문하시기를 추천합니다. 전시와 별개로 박물관 정원이 조용하고 아늑해서 좋았습니다

브뤼셀 디자인 뮤지엄보다 더 짜임새 있는 전시물들입니다.

매우 실망스러운 디자인 박물관이었네요.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 도시. 확실히 가치가 있어요 (원문) Ontzettend mooie stad. Zeker de moeite waard

(Google 번역 제공) 유례없이 아름다운 디자이너 가구 컬렉션을 갖춘 아름다운 박물관입니다. 불행히도, (모든 것을 더욱 아름답게 만들기 위해 ;-)) 개조 공사를 위해 곧 문을 닫을 예정입니다. 그것이 어떻게 될지에 대한 모델은 1층에서 볼 수 있습니다(첨부된 비디오 참조). 2022년 3월 6일까지 "Muller & van Severen의 10년"의 창의적인 아이디어와 디자인 선택을 즐기실 수 있습니다. 놓치지 마세요. 정말 아름다운 프레젠테이션이네요! 이 개요를 시각적으로 형성한 남성 또는 여성에게 축하를 드립니다. (원문) Prachtig museum met een ongezien mooie collectie designmeubelen. Sluit spijtig genoeg binnenkort haar deuren voor verbouwingen (om alles nóg mooier te maken ;-)). De maquette van wat het zal worden is te zien op de benedenverdieping (zie bijgesloten video). Nog tot 6 maart 2022 kan men er genieten van de vindingrijke ideeën en ontwerpkeuzes van "10 jaar Muller & van Severen". Mis het niet. Wat een mooie presentatie! Felicitaties voor de man of vrouw die dit overzicht visueel vorm heeft gegeven.

(Google 번역 제공) 볼거리가 많습니다! 오래된 것과 새로운 것의 조화, 아이들이 지루하지 않게 노력하는 모습이 인상적이었습니다. 그리고 직원들이 정말 친절해요. 내 경우에는 거의 완벽했지만 정보 제공을 전단지에 의존해야 하는지 궁금했습니다. (원문) There are many things to see! I was impressed by the combination of old and new and their efforts to make children not bored. And the staffs are really kind. For me, it was almost perfect but I was wondering if they should rely on leaflet for providing information

(Google 번역 제공) 나는 그것을 매우 좋아했지만 친구들은 의견이 엇갈렸습니다. 훌륭하고 오래된 건물에 디자인과 현대 미술이 기묘하게 혼합되어 있습니다. 인간과 동물의 상호작용에 초점을 맞춘 전시는 생각을 자극하고 박물관의 가장 효과적인 측면이었습니다. (원문) I liked it a lot, but my friends had mixed opinions. It houses a curious mix of design and contemporary art in a fine old building. The exhibition focusing on the interaction of humans and animals was thought provoking and the most effective aspect of the museum.

어수선하네요. 작품을 수용하지 못하는 공간 구성이 아쉽네요. 다행히 시티티켓이라 방문했지만 제값냈더라면 좀 아까웠을듯...

현대미술품도 많고 요즘 창작하는 젊은 친구들이 전시해놓은 미술품이 많았다. 흥미롭기도 했고 볼만 하긴 했다.

(Google 번역 제공) 헨트에 있는 SMAK(시립 현대 미술관)은 정말 신나요! 대담한 색채와 독특한 아이디어가 돋보이는 현대 미술 작품으로 가득해요. 전시는 자주 바뀌기 때문에 항상 새로운 볼거리가 있어요. 독특한 조각품과 생각을 자극하는 그림들이 특히 마음에 들었어요. 박물관은 넓고 걷기 편하며 안내 표지판도 명확해요. 너무 붐비지 않아서 천천히 둘러보기 좋아요. 직원들도 친절하고 입장료도 적당해요. 창의적인 분위기를 자아내는 멋진 분위기예요. 독특하고 재미있는 예술을 좋아하는 사람이라면 누구에게나 완벽한 곳이에요. SMAK은 헨트에서 예술적인 모험을 즐기고 싶다면 꼭 방문해야 할 곳이에요! (원문) SMAK (Municipal Museum of Contemporary Art) in Ghent is super exciting! It’s full of modern art with bold colors and wild ideas. The exhibits change often, so there’s always something new to see. I loved the quirky sculptures and thought-provoking paintings. The museum is spacious and easy to walk through, with clear signs. It’s not too crowded, which makes it nice to explore slowly. The staff are friendly, and the entry price feels fair. There’s a cool vibe that makes you feel creative. It’s perfect for anyone who likes art that’s different and fun. SMAK is a must-visit for an artsy adventure in Ghent!

(Google 번역 제공) 현재 각 층에서 두 개의 전시가 진행 중인 현대 미술관입니다. 벨기에 예술계의 거장들을 만나볼 수 있는 좋은 기회입니다. 특히 설치 미술이 흥미로웠습니다. 다만 가격이 좀 아쉬웠습니다. 11유로짜리 티켓으로 STAM 미술관에서 막 돌아왔는데, SMAK 미술관 입장료가 19유로라니 정말 놀랍습니다. (원문) Contemporary museum with two exhibitions up at the moment - one on each floor. It provides an excellent opportunity to get introduced to some big names in the Belgium art scene. I also found the installations especially interesting. My only issue was the pricing - I had just come from the extraordinary STAM Museum with an 11Euro ticket price and was surprised that SMAK's entry fee was 19Euros.

(Google 번역 제공) 젊은 지역 예술가들을 중심으로 놀랍도록 현대적인 감각을 자랑합니다. 넓은 건물에 소장된 컬렉션은 예술이 숨 쉬는 공간으로, 수많은 방문객들이 그 공간을 즐길 수 있도록 해줍니다. 1층 카페는 주말이면 사람들로 북적이는데, 그럴 만한 이유가 있습니다. 정말 맛있는 곳이에요! (원문) Surprisingly contemporary with a focus on young local artists. The collection is housed in a large building allowing art to breathe and its numerous visitors to enjoy the space. The cafe on the ground floor gets busy on weekends for good reasons. It’s a tasty place indeed!

(Google 번역 제공) 지역 예술가들을 조명하는 전시장을 둘러보는 것은 정말 즐거운 경험이었습니다! 매혹적인 그림들로 가득 찬 전시는 처음부터 끝까지 황홀한 경험이었습니다. 친절하고 세심한 박물관 직원들은 따뜻한 분위기를 더해 잊지 못할 추억을 선사했습니다. (원문) Exploring a venue that shines a spotlight on local talent is truly delightful! The exhibit, filled with captivating paintings, was an enchanting experience from start to finish. The friendly and attentive museum staff only added to the warmth of the atmosphere, making it a visit to remember.

(Google 번역 제공) 흥미로운 현대 미술관입니다. 다양한 스타일이 많았고, 메인 전시는 모두 벨기에 작가들의 작품이었는데, 세계 무대에서 벨기에 작가를 많이 보지 못했던 만큼 매우 독특했습니다. 그들의 작품을 한자리에서 볼 수 있어서 좋았습니다. 가격은 조금 특이했습니다. 25세 이하(신분증 필요)에게는 3.50유로로 너무 저렴할 수도 있고, 25세 이상이면 18유로로 조금 비쌀 수도 있습니다. 기념품 가게에는 미술관에서 가장 좋은 작품들이 전혀 없어서 아쉬웠습니다. 엽서처럼 아주 간단한 물건에도 비싼 가격을 매기는 것이 늘 문제였습니다. 미술관의 에어컨은 간헐적으로 작동해서 어떤 방은 견딜 수 없을 정도로 더웠고, 어떤 방은 완벽한 온도였습니다. 작품에 대한 정보는 전반적으로 매우 좋았고, 방은 충분히 넓어서 자유롭게 움직일 수 있었습니다. 하지만 특정 구역으로 가는 계단이 불편한 특이한 선택지 때문에 미술관은 필요 이상으로 접근하기 어려웠습니다. 전반적으로 매우 좋았고, 헨트에서 즐거운 시간을 보낼 수 있는 곳이었습니다. (원문) An interesting modern art gallery. Lots of different styles and the main exhibit was all by Belgian artists, which was very unique as you don't hear of many Belgian artists on the world stage, so it's nice to see their work all together. The pricing is a bit odd: perhaps too cheap if you're 25 or under (id needed): €3,50 and then a little too expensive if you're older: €18. Gift shop didn't have the nicest pieces of art in the gallery represented at all which was a shame: it had the usual problem too of charging a lot of money for very simple things such as postcards. Air conditioning in the gallery was hit or miss meaning some rooms were unbareably hot and others a perfect temp. Information about the pieces was generally very good and the rooms were large enough to move around in. Some unusual choices with awkward stairs to certain areas make the gallery slightly less accessible than it needed to be. Overall, very good, and a nice activity in Gent.

동선이 애매하지만 좋은 그림들이 참 많았다 아이들의 작품으로도 전시를 하고 있던데 부럽기도 했다

여러그림을볼수있고 특별히 얀반아이크전시를하고있어요

(Google 번역 제공) 정말 멋진 방문이었어요. 박물관은 약 두 시간 정도, 설명을 다 읽으면 그 이상도 충분히 둘러볼 수 있어요. 레이아웃도 훌륭하고, 지도도 직관적이고, 길 찾기도 아주 쉬웠어요. 복원 작업하는 모습을 직접 볼 수 있는 공간도 있는데, 정말 마음에 들었어요. 어린 관람객은 2.50유로에 티켓을 구매해야 해요. 특히 사람이 덜 붐비는 것 같아서 강력 추천합니다. (원문) Bellissima visita, il museo si puo visitare in 2 orette, di più se si leggono tutte le didascalie. Ottima la disposizione, intuitiva la mappa girare è stato molto intuitivo. C’è una stanza dove si possono vedere le restauratrici lavorare, ho apprezzato molto. Per i giovani il costo del biglietto è 2.5€. Lo consiglio vivamente anche perché pare essere poco affollato.

(Google 번역 제공) 환상적인 박물관입니다. 슈테판 반플레테렌 전시 때문에 헨트를 두 번째로 방문했습니다. 정말 아름다운 전시였고, 그 자체로도 방문할 가치가 있었습니다. 그 후 상설 전시관을 관람했는데, 그것도 정말 즐거웠습니다. MSK 헨트가 수많은 걸작들을 소장하고 있는데도 불구하고 해외 관람객을 끌어들이지 않는다는 게 믿기지 않습니다. 전시 관람은 2시간이면 충분하고, 슈테판 반플레테렌의 비디오 아트 다큐멘터리는 30분 정도 감상할 수 있습니다. 상설 전시관 관람은 또다시 3시간이나 걸렸습니다. 여행지로서도 강력 추천합니다. (원문) Fantastic museum. Visited Ghent a second time, now specifically for the Stephan Vanfleteren exposition. Spectacularly beautiful exposition, worth the trip alone. Thereafter I visited the permanent collection and that was also a true delight. Unbelievable that the MSK Ghent does not draw international crowds, with the many masterpieces they have. For the exposition 2 hours will suffice, including half an hour for the video art documentary by Stephan Vanfleteren. The permanent collection took me another wonderful 3 hours. Highly recommended, even as a destination itself.

(Google 번역 제공) 고전과 현대 작품을 모두 소장하고 있는 훌륭하고 아름다운 박물관입니다. AI 프로젝트(사진 참조)에 대한 파일럿 프로그램도 인상적이었습니다. 벨기에의 많은 박물관들이 그렇듯, 이 박물관도 대중에게 완전히 공개된 공간에서 중요한 작품들을 복원합니다. 이번 복원 작업은 성 바보 대성당의 미스틱 램(Mystic Lamb) 패널 일부를 복원하는 것이었습니다. (원문) EXCELLENT (and beautiful) museum with both old masters and new. I was also impressed with the pilot program they are doing on an AI project (see in the photos). And, as many museums do in Belgium, they do restoration work on important pieces in a fully visible to the public space. In this case, it was restoring some of the panels of the Mystic Lamb from St. Bavo's Cathedral.

(Google 번역 제공) 학생 요금은 4.80유로로, 젊은이들이 도시의 미술을 탐험하기에 정말 좋은 가격입니다! Get Your Guide 웹사이트에서 JUSDP0M5 코드를 입력하시면 5% 추가 할인 혜택을 받으실 수 있습니다. 꽤 방대한 상설 컬렉션을 자랑하는 아름다운 박물관으로, 몇 시간(저는 두 시간 정도)을 보내기에 충분한 곳입니다. 저희가 방문했을 때는 매혹적인 특별전(바다의 사본)이 진행 중이었습니다. 설명은 플랑드르어, 프랑스어, 영어로 제공됩니다. (원문) Le tarif étudiant est de 4,8€, c’est vraiment top pour découvrir les beaux-arts de la ville en étant jeunes ! -5% supplementaires en passant par le site de Get Your Guide avec le code JUSDP0M5. Très beau musée dans lequel on peut passer de bonnes heures (personnellement 2) avec une collection permanente assez riche. Et une exposition temporaire captivante (Transcripts of a sea) lorsque nous y étions. Avec des explications en flamand, français et anglais.

(Google 번역 제공) 꼭 가봐야 할 곳 목록에 꼭 넣으세요! 건축물이 환상적이고, 마그리트 작품도 있어요! 헨트 대성당 제단화의 다섯 날개를 복원한 모습도 흥미롭네요. 사람이 많지 않을 때 천천히 둘러보세요. (원문) Sollte auf die Besuchsliste! Architektur fantastisch und es gibt sogar einen Magritte! Interessant auch in der Restauration gerade 5 Flügel der Altarbilder, von der Genter Kathedrale. Also bitte, dort ohne Massen aus der Nähe betrachten.

(Google 번역 제공) 평범한 것을 특별하게 만드는 박물관. 19세기 후반과 20세기 초 놀이공원을 주제로 한 특별 전시에 푹 빠졌습니다. 롤러코스터는 없었지만, 기계식 극장, 환등기, 마술쇼, 증기 기관차, 그리고 이국적인 동물들이 있었습니다. 전에는 볼 수 없었던 놀이공원의 화려한 마술로 가득한 과거의 장관을 엿볼 수 있는 매혹적인 경험이었습니다! 의식, 관습, 전통을 주제로 한 상설 전시도 눈길을 사로잡았습니다. 각 전시실은 특정 날짜와 연결되어 있으며, 입학 첫날부터 은퇴까지 한 사람의 삶에서 기억에 남고 감동적인 순간들을 보여줍니다. 냄새, 소리, 이미지, 그리고 만질 수 있는 사물들을 통해 과거는 만질 수 있고, 일상은 기념됩니다. 아이들과 함께 즐기기에도 좋은 곳입니다. (원문) Een museum dat het gewone buitengewoon maakt. We dompelden ons onder in de tijdelijke tentoonstelling over de foor van eind 19e en begin 20e eeuw: geen achtbanen, maar mechanische theaters, toverlantaarns, goochelshows, stoommachines en exotische dieren. Een fascinerende blik op spektakel van vroeger vol trukken van de foor, (n)ooit eerder vertoond! Ook de vaste tentoonstelling over rituelen, gewoontes en tradities wist ons te raken. Elk kamertje is gekoppeld aan een datum en neemt je mee langs herkenbare en ontroerende momenten in een mensenleven van eerste schooldag tot pensioen. Met geuren, geluiden, beelden en tastbare objecten wordt het verleden voelbaar en het dagelijks leven gevierd. Ook leuks om met kinderen te doen .

(Google 번역 제공) 하우스 반 알리인에서 정말 멋진 오후를 보냈습니다. 직원들도 정말 친절했고요. 아들은 두 전시 모두 즐겼는데, 하나는 옛 서커스에 관한 전시였고, 다른 하나는 상설 전시였습니다. 아이들이 숨은 그림 찾기 게임을 하자고 하는 것도 재밌었어요. (원문) Heel leuke namiddag in het Huis van Alijn heel vriendelijke mensen. Mijn zoontje vondt beide expositie's leuk de ene was over het circus van het verleden en de andere is de vaste expositie. Leuk voor de kids om het zoek spel te vragen.

(Google 번역 제공) 2025년 9월: 박물관에는 안 가고, 그냥 야외 안뜰에서 맥주 한 잔 즐겼어요. 가게에서 판매하는 제품, 음식, 맥주는 비영리 목적으로 판매됩니다. 판매 수익금은 박물관에 기부됩니다. 방문할 가치가 충분합니다. 가격도 아주 저렴해요. 저는 젠체 그루트 블론드 5.5%와 드로간 워스트(건조 소시지)를 먹었어요. 그루트 블론드는 허브를 넣어서 만들었는데, 맛이 정말 독특했어요! 팁 감사합니다. 저도 같은 맥주를 마셨는데 정말 맛있었어요. 공복에 취한 것 같아서 소시지(머스터드 포함)와 샴피뇽 수프를 주문했어요. 안뜰 뒤편에 있는 아늑한 카페에서 친절한 할머니가 서빙해 주셨어요 🙂 (원문) ‘September 2025: didn't go in the museum, just enjoyed a beer in the open courtyard. Products, food and beer bought from the shop are non-profit. Sales going to the museum. Well worth a visit. Very cheap. I had a Gentse Gruut Blonde 5.5% and a Drogan Worst (air dried sausage). The Gruut Blonde is made with herbs added. Quite a peculiar taste!’ Thanks for the tip. I also got the same beer. Very tasty. Started to feel drunk on an empty stomach so we ordered the sausage - it comes with mustard - and a champignon soup. Nice cosy cafe at the rear of the courtyard with nice old grandma serving 🙂

(Google 번역 제공) 이곳은 계절마다 다른 모습을 보여주는 독특하고 재미있는 박물관입니다. 향수를 불러일으키는 것, 종교적인 것, 그리고 가족을 주제로 한 전시품들을 만나볼 수 있습니다. 플랑드르 수화(네덜란드어: Vlaamse Gebarentaal, VGT)나 국제 수화 및 VGT로 번역된 영상을 시청할 수 있는 비디오 가이드 태블릿도 마련되어 있으며, 휴대폰의 QR 코드를 이용한 앱도 이용하실 수 있습니다. (원문) C'est un musée original et ludique qui représente les moments de l'année. On y trouve certains éléments nostalgiques, religieux ou familiaux. De plus, une tablette de visioguide est disponible pour écouter les traductions en langue des signes flamande (en néerlandais : Vlaamse Gebarentaal, VGT) ? ou signes internationaux et VGT ? ainsi qu'une application utilisant un QR Code sur votre mobile.

(Google 번역 제공) 박물관에서 정말 멋진 시간을 보냈습니다. 어떤 박물관인지 딱 꼬집어 말하기는 어렵지만, 삶의 박물관일까요, 시간의 박물관일까요? 설명하기는 어렵지만, 동시에 정말 훌륭하게 꾸며져 있었습니다. 두 시간 가까이 전시실을 돌아다녔는데, 폐관 시간에 맞춰 마지막 손님이었는데도 불구하고 서둘러 나가지 않았습니다. 방문 당시에는 놀이공원/서커스 전시도 진행 중이었는데, 정말 멋졌습니다. 다만, 안내 표지판에는 영어 번역이 있지만, 모든 음성은 플랑드르어로 되어 있어서 저희가 유일하게 이해하지 못한 부분이었습니다. (원문) We had a brilliant time at the museum. It is hard to pinpoint what the focus is, a museum of life? A museum of time? Hard to explain but so brilliantly done at the same time. We spent a good two hours roaming through the rooms and we were the last people there at closing time, yet didn’t feel rushed out the door. There was also a Fairground/Circus exhibition on at the time of visit which was also brilliant. Slight note that although there are English translations on written signs, all audio seems to be in Flemish so it was the only inaccessible bit for us.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 박물관이에요. 입장료도 엄청 저렴하고, 좋은 경험이었어요. 냄새도 나고, 버튼도 있어서 정말 인터랙티브했어요. 지나가실 때 꼭 추천드려요. (원문) Very nice museum with incredibly low entry fees for such a good experience. Very interactive, with smells, buttons.. Would definitely recommend if you’re passing by

(Google 번역 제공) 큰 실망 일상생활 박물관인데 20세기 박물관이라니 몇 년 전에 이 박물관에 갔었는데, 중세 플랑드르 사람들의 일상생활을 재현해 놓은 것 같았어요. 여러 집들이 가구로 연결되어 있어서 그 집들이 지어졌을 당시의 지역 생활상을 생생하게 느낄 수 있었어요. 세제통과 옛날 카메라는 멋지지만, 제가 보고 싶었던 일상은 아니었어요. 진작 알았더라면 입장료를 내지 않았을 거예요. (원문) Gran decepción Museo de la vida cotidiana, pero del siglo XX Estuve hace años en este museu y era la vida cotidiana de Flandes en la edad media. Diversas casas enlazadas con mobiliario para que uno pudiera hacer una inmersión en la vida en la zona cuando se construyeron las casas. Los tambores de detergente, o cámaras de fotos de antaño están bien, pero no era la vida cotidiana que yo quería ver. No me hubiera gastado el dinero de la entrada de haberlo sabido.

(Google 번역 제공) 독특한 디자인의 아름다운 박물관. 아이들을 위한 다양한 퀘스트가 있습니다. 우리는 온실로 꼭 다시 올 것입니다! (원문) Prachtig museum met een unieke opzet. Er zijn verschillende zoektochten voor kinderen. We komen zeker terug voor de serres!

(Google 번역 제공) 이곳은, 특히 호르투스(Hortus)를 방문했는데, 꼭 방문할 만한 곳입니다. 박물관 내 서점도 들러 과학, 자연, 심리학, 철학 관련 서적들을 다양하게 살펴보는 것도 좋습니다. 어린이를 위한 좋은 책들도 많이 있습니다. (원문) Deze plek, wij hebben vooral de Hortus bezocht, was echt de moeite waard om te bezoeken. De winkel bij het museum was ook de moeite waard om binnen te lopen en te ontdekken wat voor boekencollectie zij aanbieden over, wetenschap, natuur, psychologie en filosofie. Ook leuke boeken voor kinderen.

(Google 번역 제공) 겐트에 있는 겐트 대학교 박물관(GUM)과 식물원은 정말 최고예요! 오래된 과학 도구, 예술, 그리고 멋진 아이디어가 어우러진 재미있는 박물관이에요. 규모도 크지 않아서 한 시간 정도면 충분히 둘러볼 수 있어요. 야외 식물원은 아름다운 색감의 식물들과 평화로운 분위기로 가득해요. 정원을 거닐다 보면 싱그러운 녹음을 감상할 수 있어 마음이 편안해지죠. 박물관과 정원은 학습과 자연이 완벽한 조화를 이루는 곳이에요. 입장료도 저렴하고, 사람도 많지 않아요. 과학, 예술, 식물이 어우러진 모습이 정말 좋았어요. 겐트에서 꼭 가봐야 할 곳이에요! (원문) The GUM (Ghent University Museum) and its Botanical Garden in Ghent are awesome! The museum is fun, mixing old science tools, art, and cool ideas. It’s not too big, so exploring is easy and takes about an hour. The Botanical Garden outside is beautiful, with colorful plants and a peaceful vibe. Walking through the garden feels relaxing, with lots of greenery to enjoy. The museum and garden together make a perfect combo of learning and nature. Entry is affordable, and it’s never too crowded. I loved the mix of science, art, and plants. A must-visit spot in Ghent!

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 박물관이에요. 독특하고, 테마별로 잘 꾸며져 있어요. 각 테마마다 모형부터 그림까지 다양한 예술 작품을 전시하고 있고, 직원들도 친절해요. (원문) Enorm mooi museum. Anders dan anders. Het is ingericht per thema. Elk thema heeft verschillende soorten kunst, van opzetmodellen tot schilderijen. Attent personeel.

(Google 번역 제공) 겐트 대학교 박물관은 과학, 역사, 예술을 한데 모아 전시하고 있으며, 겐트 식물원에 위치해 있습니다. (원문) In het Gentse universiteit museum komen wetenschap, geschiedenis en kunst samen. Gelokaliseerd in De Gentse botanische tuinen.

(Google 번역 제공) 굼 뮤지엄(GUM)과 식물원은 정말 최고예요! 전 세계 어디든 식물원을 산책하는 걸 좋아해요. 제가 갔던 식물원에 대한 이야기인데, 박물관에 갔더니 정말 기분 좋게 놀랐어요! 박물관은 재미있고, 포용적이고, 멋진 아이디어로 가득 차 있고, 오래된 것과 새로운 것이 뒤섞여 있어서 정말 즐거웠어요. 게다가 매표소 직원분도 정말 친절하셨어요! (원문) The GUM and its botanical garden are awesome! I love botanical gardens and always love having a stroll in them everywhere in the world. That's for the garden I went there and ended up in the museum and I was very pleasantly surprised! The museum is fun, inclusive, full of cool ideas, mixing old and new things and I really enjoyed my visit. Plus, the lady at the ticket desk was really nice!

(Google 번역 제공) 매우 아름답고 흥미로운 박물관. 그리 크지는 않지만 여러 층으로 이루어져 있습니다. 그는 상상력, 측정, 모델 및 도구 등 다양한 주제를 통해 표현되는 특별한 과학적 접근 방식을 가지고 있습니다. 식물원과 함께 방문해 볼 만하다. (원문) Un museo molto bello e interessante. Non è grandissimo, ma è su più piani. Ha un approccio scientifico particolare che si esprime attraverso diversi temi: immaginazione, misurazione, modelli e strumenti. Vale la pena di visitarlo assieme all'orto botanico.

(Google 번역 제공) 좋은 여행! 그리고 Jan Vercruyse의 현재 전시회를 통해 창고는 확실히 방문할 가치가 있습니다. (원문) Mooie rondleiding! En de loods is appart zeker het bezoeken waard, met de huidige tentoonstellikng van Jan vercruyse

(Google 번역 제공) 앤톤과 애닉 허버트가 소장한 이 현대 미술 컬렉션은 정말 훌륭합니다. 이 도시의 명소 또한 빼놓을 수 없죠. 조크의 투어는 정말 흥미로웠습니다. (원문) Deze hedendaagse kunstcollectie van Anton en Annick Herbert is subliem. Ook de locatie is een ontdekking in de stad. De rondleiding door Joke was zeer interessant.

(Google 번역 제공) Jan Vercruysse의 아름다운 작품과 거장과의 인터뷰... 다양한 예술가들의 아름다운 컬렉션... (원문) Schitterende werken van Jan Vercruysse en interview met de meester.. mooie collectie van diverse kunstenaars..

(Google 번역 제공) 지금은 꼭 그렇지는 않아요. 전시 일부는 리노베이션 중이라 대중에게 공개되지 않지만, 입장료는 전액 지불했어요. 인터넷에 있는 사진들은 다양성과 규모를 시사하지만 안타깝게도 우리는 그것을 찾지 못했습니다. (원문) Derzeit definitiv nicht, Teil der Ausstellung wegen Umbau nicht zu besichtigen, aber vollen Preis bezahlt. Bilder im Netz suggerieren Vielfalt und Größe, die wir leider nicht vorgefunden haben.

(Google 번역 제공) 허버트를 내 얼굴에 바르면 나는 여전히 끔찍해 보입니다. (원문) Wanneer ik Herbert op mijn gelaat smeer zie ik er nog steeds even gruwelijk uit.

(Google 번역 제공) 컬렉션을 가장 잘 감상하려면 가이드를 동반하는 것이 좋습니다. (원문) Een gids is aangeraden om de collectie zo goed mogelijk te kunnen appreciëren.

(Google 번역 제공) 아름다운 공간과 흥미로운 작품. (원문) Mooie ruimte en interessante werken.

티켓은 어디서 파는지 못찾아서 들어가 보지는 못했지만 외관만으로 충분히 예뻤습니다.

겐트의 종루 (Belfort van Gent) 높이는 약 91m로 14세기 (1313년 착공~1380년 완공)에 만들어짐. 플랑드르 고딕 (Brabant Gothic)이며, 1999년, 벨기에와 프랑스 북부의 *벨프리 종루 군(Belfries of Belgium and France)의 일부로 유네스코에 등재됨. 중세 플랑드르의 도시들은 중앙 권력(왕, 공작)으로부터 도시 자치권(Charter)’을 부여받았을 때, 그 증서를 종루의 꼭대기에 보관했다. 종루는 자유와 자치의 탑, 즉 “우리 도시는 스스로 다스린다”는 자존심의 상징이었다. 탑의 종은 화재, 적의 침입, 회의 소집, 시간 알림 등 시민의 삶을 이끌던 일종의 도시 방송국 역할을 했으며, 또한 길드들의 회의 장소, 보물 창고, 감시탑으로도 쓰였다. 외관은 회색 석재로 쌓은 4각형 고딕 탑 구조로 각 층마다 뾰족한 창문과 조각 장식이 있으며, 꼭대기에는 황금색 용(Draken) 이 세워져 있다. 이 용은 겐트의 수호 상징이자, “악을 불태우는 정의의 불”을 의미한다. 용은 사실 14세기 콘스탄티노플에서 가져온 것으로 십자군이 가져온 전리품이었다고 전해진다. 종루 꼭대기의 원래 황금 용은 현재 지상층 전시관에서 보관 중이며, 실제로는 복제품이 탑 위에 세워져 있습니다. 용의 모양은 세 번 교체되었으며, 현재 것은 1980년대 복원 버전입니다.

겡트 어디서 봐도 보이는 존재감 넘치는 시계탑. 내부는 당일치기 여행이라 둘러보는건 생략

Every Sunday am 11:00~12:00 There is a bell performance. these days Christmas songs are coming out. 매주 일요일 오전 11시부터 1시간 동안 종 연주가 있습니다. 연말이라 크리스마스 노래와 겨울에 관련된 레파토리가 연주됩니다. 종탑 1층에는 기념품 상점이 있다.

엘리베이터가 있어 꼭대기 이동이 편리하다. 시간을 알려주는 종탑이 옛날형태로 보존되어있어 신기하다. 거대한 오르골도 흥미롭고 매 58분 에 연주가 된다.

건물들이 하나같이 예쁘다. 예쁜 상점에서 예쁜 가방을 하나샀다. 레이디버드

헨트 시가지 중심에 있어요

(Google 번역 제공) 헨트와 플랑드르의 산업 유산, 특히 섬유 산업과 인쇄에 대한 아름다운 박물관입니다. 중심지에서 조금 떨어져 있지만, 꼭 방문할 만한 곳입니다. 해당 부문의 진화 과정을 보여주는 오래된 기계가 많이 전시되어 있으며, 해당 부문의 전직 직원과 기부자에 대한 영상 자료도 있습니다. 이번 임시 전시회는 플라스틱의 진화와 플라스틱이 우리 일상생활에서 차지하는 다양한 측면에 대한 내용을 다뤘습니다. 그곳에서 음식과 음료를 즐길 수도 있습니다. 애플 크럼블(오늘의 케이크)이 맛있었습니다. (원문) Mooi museum over het industriële erfgoed van Gent en Vlaanderen, meer bepaald de textielnijverheid, drukkerij. Ligt een beetje afgelegen van het centrum, maar is zeker eens de moeite waard. Veel oude machines te zien die de evolutie weergeven die de sectoren doormaakten en ook videomateriaal over oud werknemers- en gevers uit de sector. De tijdelijke expo ging over de evolutie van plastiek en de vele aspecten waarin het een rol speelt in ons dagelijks leven. Je kan er ook iets van eten en drank nuttigen. Applecrumble (gebak van de dag) was lekker.

(Google 번역 제공) 헨트 섬유 및 인쇄 산업의 역사와 발전 과정을 보여주는, 디자인이 훌륭하고 유익한 박물관입니다. 3시간은 족히 걸릴 만큼 볼거리가 풍성합니다. 옛 산업 관련 물품을 좋아하신다면 강력 추천합니다. (원문) Very well designed and informative museum which take you through the history and evolution of textiles and printing industries in Ghent. I could easily spend 3 hours there looking through all that. Highly recommend if you also love old industrial stuff.

(Google 번역 제공) 브뤼헤와 헨트는 수 세기 동안 직물 제조와 생산을 자랑해 왔는데, 저는 이 주제가 항상 매우 흥미롭다고 생각해서 이 박물관을 강력 추천합니다! 티켓 가격도 매우 저렴하고 (적어도 학생과 젊은 세대에게는) 박물관 규모도 크고 볼거리도 정말 많습니다. 마지막 방에서 방 안의 모든 활동을 따라 하며 기념품을 만들 수 있어서 정말 좋았습니다. 정말 귀엽고 참신한 아이디어였습니다. (원문) Bruges e Gand vantano secoli di lavorazione e produzione tessile e ho sempre trovato molto interessante questo argomento, perciò in generale non posso non consigliare questo museo! Il biglietto è molto economico (almeno per gli studenti e i giovani), il museo è molto grande e c’è davvero tanto da vedere, inoltre ho apprezzato tantissimo, nell’ultima sala, la possibilità di creare una sorta di souvenir seguendo tutte le attività da svolgere all’interno della sala. Idea molto carina e originale.

(Google 번역 제공) 산업 혁명과 섬유 산업에 초점을 맞춘 흥미로운 박물관입니다. 체험형 전시가 많고, 전시 자체도 매우 흥미롭습니다. 엽서를 직접 인쇄할 수도 있습니다. 아쉽게도 설명은 영어, 네덜란드어, 프랑스어로만 제공됩니다. 오디오 통역은 없었고, 매표소에서도 안내를 받지 못했습니다. (원문) Interessantes Museum, thematisiert die industrielle Revolution und die Textilindustrie. Sehr interaktiv gestaltet. Exhibition ebenfalls sehr spannend gestaltet. Man konnte sich seine eigene Postkarte drucken. Leider Beschreibungen nur auf Englisch, Niederländisch, Französisch verfügbar. Wir haben keine Audioübersetzer gesehen, noch wurden wir an der Kasse aufmerksam gemacht.

(Google 번역 제공) 헨트 방문의 하이라이트였습니다. 작동 중인 기계들의 매혹적인 컬렉션과 배경과 인류의 역사를 보여주는 훌륭한 전시들이 인상적이었습니다. 인쇄기가 작동하는 모습을 보는 것도 즐거웠습니다. 감사합니다! 꼭대기 층에서 바라보는 헨트의 멋진 전망도 좋았습니다. (원문) A highlight of our visit to Ghent. Fascinating collection of working machinery , excellent exhibits giving background & the human story . Loved watching the print machines being operated. Thank you ! Also great views of Ghent from the top floor

(Google 번역 제공) 지루하게 들렸지만, 200년 전 산업 혁명이 시작될 당시 이것이 당시의 선도적인 기술이었고, 직조기 중 하나의 상단에 펀치 가드가 있어서 그로 인해 뒤따른 컴퓨터 혁명의 계기가 되었다는 점을 생각하면 꽤 흥미롭게 읽었습니다. (원문) Sounded boring, but I found it quite absorbing considering this was the leading technology of the day 200 years ago at the start of the Industrial Revolution and at the end one of the weaving machines has the punch guards at the top which was the trigger for the computer revolution which followed.

(Google 번역 제공) 컬렉션이 방대하고, 전반적인 레이아웃이 잘 정리되어 있어 방문하기에 매우 편안한 곳입니다. (원문) 館藏很豐富，整體動線安排良好，逛起來很舒服

(Google 번역 제공) 위치는 아름답지만 다양한 파티에서 완전히 무시됩니다. 운영상으로는 더 이상 작동하지 않습니다. 많은 결함이 눈에 보입니다. 이제 다시 겐트 시내로 돌아갑니다. 이 아름다운 건물이 파손되는 것을 방지하기 위해 조정이 필요합니다. (원문) Mooie locatie, maar volledig verwaarloost door diverse partijen. Operationeel werkt het niet meer. Vele mankementen, zichtbaar. Nu terug bij stad Gent. Deze zullen aanpassingen moeten doen om dit mooie gebouw niet te laten verloederen.

(Google 번역 제공) 개조 공사로 인해 폐쇄되었습니다 :-( Google에 정보가 표시되지 않아 아쉽습니다! (원문) Fermé pour rénovation :-( Dommage que l’information ne soit pas indiquée dans Google !

(Google 번역 제공) 전시회를 위한 독특한 장소. 신비한 양의 상설 전시는 필수입니다. (원문) Unieke locatie voor tentoonstellingen. Permanente tentoonstelling Lam Gods is een must der.

(Google 번역 제공) 이미 두 개의 아름다운 전시회를 보았습니다. (원문) Al twee mooie tentoonstellingen gezien.

(Google 번역 제공) 이전 수도원 교회에서 종종 볼 수 있는 아주 좋은 박람회 (원문) Often very good expositions to be seen here in a former monastery church

(Google 번역 제공) 아름다운 전시회 Primal. 놀라운 설정. (원문) Mooie tentoonstelling Oer. Verrassende opstelling.

(Google 번역 제공) 너무 많은 사람을 들여보냈습니다. 우리는 깊이 있는 어떤 것도 거의 볼 수 없었습니다. (원문) Ils laissent entrer beaucoup trop de monde. Nous n'avons presque rien pu voir à fond.

(Google 번역 제공) 화려한 18세기 중국 비단벽지 방을 보는 것만으로도 별 네개! 정말 절묘합니다. 현관도 예쁘네요. 식당과 인접한 방은 훨씬 덜 흥미롭고 모든 플래카드는 번역 없이 네덜란드어로 되어 있습니다. 하지만 현관에는 전체 영어 번역 카드가 제공됩니다. 기부만으로 10분 정도 들러볼 가치가 충분히 있습니다. (원문) Four stars just to see the gorgeous 18th century Chinese silk wallpaper room! Utterly exquisite. The vestibule is also lovely. The dining room and an adjacent room are far less interesting and all placards are in Dutch with no translations. But there is an overall English translation card provided in the vestibule. By donation only so well worth stopping by for 10 minutes.

(Google 번역 제공) 방문할 가치가 충분합니다. 제공되는 영어 브로셔를 통해 전시 내용을 완벽하게 이해할 수 있습니다. 무료 전시는 정말 값어치를 합니다. 마치 17세기 유럽 귀족의 집에 초대받은 듯한 기분을 느낄 수 있습니다. (원문) 非常值得参观 通过提供的英文版小册子可以完全的了解到展品的相关内容，免费的展览真的物超所值，感觉像被邀请到于十七世纪的欧洲贵族家做客一样

(Google 번역 제공) 수세기에 걸쳐 주민들의 요구에 맞춰 개조된 도시 궁전입니다. Maurice Maeterlinck 컬렉션(노벨 문학상, 프랑스어를 사용하는 플랑드르 및 겐트 거주자)을 포함합니다. 독특한 중국식 응접실과 실크 벽화도 포함되어 있습니다. 무료 입장. 무료 기여에 감사드립니다. 길 건너편에 있는 훨씬 더 큰 Hotel d'Hane Steenhuyse(도시 궁전)와 함께 이곳을 방문해 보세요. (원문) Stadspaleis dat doorheen de eeuwen werd aangepast aan de noden van de.bewoners. Inclusief de Maurice Maeterlinck collectie (Nobelprijs Literatuur, Franstalige Vlaming en Gentenaar). Omvat ook een uniek Chinees salon, wandschilderingen in zijde. Gratis toegang. Vrije bijdrage wordt er.gewaardeerd. Bezoek dit samen met het nog grotere Hotel d'Hane Steenhuyse (stadspaleis) aan de.overkant van de straat.

(Google 번역 제공) 멋진 벽지가 깔린 흥미로운 주택 박물관이에요. 위층도 리모델링되면 좋겠네요. 주말에는 무료예요. (원문) Interesting house museum with excellent wall paper. I hope they renovate the upstairs. Free on the weekend

(Google 번역 제공) 광동 수출 벽지, 실크 질감, 대략 내용은 황실 사절이 남쪽으로 강을 순찰하는 것에 관한 것입니다. 이 벽지 세트는 1771년에 벨기에 주택 소유자가 구입했습니다. 연대순이 명확하며 최근 개조되었으며 현재 원래 위치와 원래 상태로 보존되어 있습니다. 아마도 무료로 공개되어 있을 것입니다. 중국에 남아있는 같은 시기의 벽지 작품은 단 한 세트뿐.. (원문) 广东外销壁纸，丝绸质地，内容大致为钦差大臣南下巡河。这组壁纸由比利时房主购置于1771年，具有明确的纪年，如今刚刚修缮一新，全部原址、原状保存，免费向游人开放，同时期的壁纸作品在中国境内大概仅存一套……

(Google 번역 제공) 아름답고 그림 같은 분위기의 장소입니다. 전시된 컬렉션을 감상하고, 풍부한 역사 속으로 시간 여행을 떠나보세요. 주말에는 입장료가 무료입니다. 플랑드르와 부르고뉴 지방의 도시, 헨트에 위치해 있습니다. 이 특별한 기회를 놓치지 마세요. 단순히 볼거리 그 이상의 경험을 선사합니다. 온전히 느껴보세요. (원문) Prachtige en pittoreske, sfeervolle locatie. Geniet van de collectie die hier aan u wordt getoond. Ga terug in de rijke historie. Toegang is in het weekend totaal gratis. Gesitueerd in de Vlaamse Bourgondische stad Gent. Mis deze veelgeroemde gelegenheid niet. Het is absoluut meer dan een regelrechte aanrader. Laat het geheel op u inwerken.

(Google 번역 제공) 무료 박물관 좋네요! 분위기가 독특하네요. 위층에 올라가지 못하게 한 게 아쉽네요. (원문) Гарний безкоштовний музей! Своєрідна атмосфера. Шкода тільки, що не дозволили піднятися наверх.

(Google 번역 제공) 나는 이것이 아마도 최근에 경험한 최고의 박물관 중 하나라고 생각합니다. 보고 싶은 부분에는 복잡성이 있지만 전체적인 경험을 손상시키지 않으면서 무시할 수 있습니다. 나의 유일한 유감은 그것이 거의 전적으로 네덜란드어로 되어 있다는 것입니다. 박물관은 방문객을 위한 대체 언어 옵션에 약간의 시간과 돈을 투자해야 합니다. (원문) I feel that this is probably one of the best museums that I have experienced in recent times. There is complexity, where one would like to see it, though it can be ignored without detracting from the overall experience. My only reservation is that it appears to be almost entirely in Dutch. The museum needs to spend some time and money on alternative language options for visitors.

(Google 번역 제공) 흥미로운 ! 그만한 가치가 있습니다 ... (원문) interessant ! is de moeite waard ...

(Google 번역 제공) 훌륭한 과학 박물관! (원문) Great museum of science!

(Google 번역 제공) 정말 흥미진진해요 (원문) Vraiment très intéressant

(Google 번역 제공) 멋진 (원문) leuk

(Google 번역 제공) 멋진 (원문) Mooi

(Google 번역 제공) 학생들이 적절하고 존중받는 지원을 받을 자격이 있고 필요로 할 때, 기관(예: 모니터레이트)이 학생들을 대하는 방식은 종종 유감스럽습니다. 또한 교환학생 기간 동안 행정적인 문제가 종종 발생하지만, 이러한 문제는 항상 학생들의 탓으로 돌리고, 학생들의 단점을 파악하고 인정하지 않습니다. 교육의 질은 상당히 좋지만, 앞서 언급한 이유로 저의 두 번째 석사 학위 소지자는 이 대학교에 진학하지 못하게 되었습니다. 새 총장님께서 다른 관점과 접근 방식을 제시해 주시기를 바랍니다. (원문) Het is vaak betreurenswaardig hoe de instelling (bv. monitoraten) omgaat met zijn studenten op momenten dat juist zij gepaste, respectvolle ondersteuning verdienen en nodig hebben. Ook blijken er vaak nog administratieve problemen op te duiken tijdens de uitwisselingen, maar wordt dit in de schoenen van de studenten telkens geschoven, in plaats van de eigen tekortkomingen te identificeren en erkennen. De kwaliteit van het onderwijs is wel redelijk goed, maar mijn tweede master zal toch niet aan deze universiteit worden na bovenvermelde redenen. Ik hoop dat de nieuwe rector andere perspectieven en aanpakken kan bieden.

(Google 번역 제공) 헨트 벨기에에서 가장 아름다운 관광 도시 중 하나 멋지고 산책하기 좋은 곳 자전거가 많고 차가 많지 않은 것으로 유명 벨기에에 오신다면 꼭 방문해 보세요 브뤼셀에서 헨트까지 기차로 약 30분 소요 티켓 가격은 약 15유로입니다 (원문) مدينة غنت او خنت مدينة من اجمل مدن بلجيكا السياحية رائعة وبها اماكن كثيرة للمشي معروفة بالدراجات الهوائية وقلة وجود السيارات بها انصح بزيارتها اذا كنتم في بلجيكا بدون تردد من بروكسل الى خنت بالقطار تقريبا نصف ساعة التذكرة قيمتها تقريبا 15 يورو

(Google 번역 제공) 생명력과 역사가 가득한 도시 겐트를 방문하는 것은 언제나 즐겁습니다. (원문) It is always a pleasure to visit Gent, a full of life and history city

(Google 번역 제공) 대만 섬 출신의 샤오위라는 소녀가 있어요. 행운을 빌어요, 네잎클로버🍀 (원문) 有個女孩叫小育，來自台灣島民。 祝好運四葉草🍀

(Google 번역 제공) 헨트 대학에서 박사과정 학생으로 재학 중이시라면, 제프처럼 다른 대학(루뱅)에서 젊은 학생을 살해한 사건에 연루되어 기소된 분이라면, 언제든지 환영합니다. 공부하고 연구하세요. (원문) At the University of Ghent, if you're a doctoral student like Jeff who was involved and îndîcted in the fãtãl hãzîng of a young student at another university (in Leuven), you are MOST welcome to study & do research.

(Google 번역 제공) 겐트는 제가 가장 좋아하는 여행지입니다. 우리는 또한 유명한 장소 중 하나인 겐트 대학교(Ghent University)를 방문할 수 있습니다. (원문) Ghent, is my favourite destination. We also can visit one of the famous place, Ghent University.

(Google 번역 제공) 좋은 교육기관이 아니며, 학사나 석사 학위를 희망하는 모든 분들께는 지원하지 마시기를 권합니다. 입학처는 비전문적이고, 여러분을 함부로 대할 것입니다. 게다가 인종차별적이고 인간적인 감각도 없습니다. 저는 벨기에 문화와 사람들, 그리고 대학 시스템을 배우기 위해 유학생 예비 프로그램에 지원했습니다. 석사 학위도 계획하고 있었기 때문입니다. 경제학 석사 과정에 지원하라는 이메일을 받았습니다. 원하는 과정에 바로 입학할 수 있을 거라고 생각해서요. 그럼에도 불구하고 저는 그들의 지시를 따르고 지원했습니다. 그 후, 저는 계속 연락을 주고받았지만 제출 실패 이메일을 받았습니다. 이렇게 형편없는 대학과 인종차별적인 사람들에 지원하느라 시간을 낭비한 것이 후회스럽습니다. 그리고 이 끔찍한 학교의 일원이 되지 않아서 다행입니다. 위의 이야기에 대해 의심하는 분들이 있다면, 제 이메일로 연락주시면 입학팀과 주고받은 모든 이메일을 공유해 드리겠습니다. 하지만 안타깝게도 인종차별적인 입학팀과의 전화 통화 내용은 녹음할 수 없었습니다. (원문) It is not a good institution and I suggest everyone that is looking to study either bachelor or master to not apply. Their admission team are unprofessional and they will treat you in a bad way. They’re also racist and got no human sense. I have applied to this university for preparatory program of international students in order to be able to learn Belgium culture and people and also the system of the university as I was also planning to study master degree. I have received an email from them to apply for master of economics science as they think that I can be directly admitted to the desired programme. Nevertheless, I have followed their instructions and I applied. Afterwards. They have sent me an email of failure of submissions while I was in continuous contact with them. I am just regret of the time I have wasted on applying to such a poor university and racist people. And I am happy that I didn’t become one of this horrible school. For any one that would have any doubt regarding the above story. Kindly contact me via my email and I can share with you all the chains of emails that I have had with their admissions teams. But unfortunately I couldn’t record the conversations that I have had with their racist admission team via phone

(Google 번역 제공) 이 정원은 진정한 숨겨진 보석입니다! 광활하고 다양한 풍경으로 평화와 아름다움의 오아시스를 제공합니다. 평화로운 산책을 원하든, 자연을 즐기고 싶든, 이 정원에는 모든 것이 있습니다. 하이라이트: 공간: 정원은 넓고 탐험하고 휴식을 취할 수 있는 충분한 공간을 제공합니다. 시설: 깨끗하고 잘 관리된 화장실을 이용할 수 있다는 점은 언제나 장점입니다. 브라세리: 정원에 있는 브라세리는 간식과 음료를 즐기기에 적합합니다. 아늑한 휴식 공간을 제공합니다. 박물관: 정원에 있는 박물관은 방문에 또 다른 차원을 더해줍니다. 유익하고 흥미롭습니다. 간단히 말해서, 이 정원은 꼭 방문할 가치가 있는 진짜 숨겨진 비밀입니다. 자연을 사랑하는 분이든 아니면 단지 휴식을 취할 수 있는 평화로운 장소를 찾는 분이든 실망하지 않을 것입니다! 🌷 (원문) Deze tuin is een ware verborgen parel! Met zijn uitgestrekte en gevarieerde landschappen biedt het een oase van rust en schoonheid. Of je nu een rustige wandeling wilt maken of gewoon wilt genieten van de natuur, deze tuin heeft het allemaal. Hoogtepunten: Ruimte: De tuin is groot en biedt voldoende ruimte om te verkennen en te ontspannen. Faciliteiten: Er zijn schone en goed onderhouden wc’s beschikbaar, wat altijd een pluspunt is. Brasserie: De brasserie in de tuin is perfect voor een hapje en een drankje. Het biedt een gezellige plek om even bij te komen. Museum: Het museum in de tuin voegt een extra dimensie toe aan je bezoek. Het is zowel informatief als interessant. Kortom, deze tuin is een echte hidden secret die zeker een bezoek waard is. Of je nu een natuurliefhebber bent of gewoon op zoek bent naar een rustige plek om te ontspannen, je zult niet teleurgesteld zijn! 🌿🌸

(Google 번역 제공) 휴가 중에 정말 좋은 발견이었어요! 아이들과 함께 가기에도 좋고 정말 조용했어요. 제일 좋았던 건 아이들이 동물을 색칠해서 다른 아이들의 동물들과 함께 벽에 투사할 수 있다는 거였어요! 정말 멋진 아이디어예요! 젠트 관광 카드에도 포함되어 있어요! (원문) What a great find on holiday! Excellent for the kids and really quiet. The best bit was where the kids could colour in an animal and have the animal projected onto the wall with all the other kids animals! Fab idea! Its also included in the Gent tourist card!

(Google 번역 제공) 특히 어린이들에게는 매우 흥미로운 곳입니다. (원문) Een hele interessante plek, vooral voor kinderen.

(Google 번역 제공) 아이들은 물론 어른들에게도 항상 재미있고 교육적입니다. 밖에서는 온갖 종류의 식물과 나무의 이름표를 볼 수 있고, 아이들을 위한 과제를 가지고 정기적으로 게임도 합니다. 내부에는 거미와 꿀벌에 관한 모든 것이 있으며 항상 테마 전시회도 있습니다. 친절한 사람들과 저는 겐트 거주자의 경우 입장료가 €2.10이고 겐트 거주자가 아닌 경우 입장료가 €5.25(-18은 무료)라고 생각했습니다. *2023년 1월 7일부터 가격이 적용됩니다. 겐트 사람들은 일요일에 돈을 내지 않습니다. 동일한 티켓으로 6개월 이내에 Sint-Pietersplein 14, 9000 Ghent에 있는 키나 세계의 두 번째 장소를 방문할 수도 있습니다. 재미있게 보내세요 (원문) Altijd leuk en leerzaam voor de kinderen en natuurlijk ook voor de volwassenen. Buiten kan je alle soorten planten en bomen bekijken met naam bordjes, ook doen ze regelmatig spel met opdrachten voor de kinderen. Binnen zitten de spinnen en alles over bijen en er is altijd een thema tentoonstelling ook. Vriendelijke mensen en ik dacht 2,10€ inkom als gentenaar en niet gentenaar 5,25€ (-18 is gratis) *prijzen vanaf 01/07/2023. Mensen van gent betalen de Zondag niets. Je kan met hetzelfde ticket binnen de zes maanden ook de 2de lokatie van de wereld van kina bezoeken op het Sint-Pietersplein 14, 9000 Gent. Veel plezier

(Google 번역 제공) 매우 훌륭하고 저렴한 박물관! 매우 유익하고 교육적입니다. 그리고 아이들을 위한 아주 좋은 놀이방도 있습니다. 정원은 아름답고 다양합니다! 온실도 있습니다. 정원에서 아이들을 위한 보물찾기도 추천합니다! 방문에는 약 1.5~2시간이 소요됩니다. (원문) Heel leuk en betaalbaar museum! Heel informatief en leerzaam. En daarbij ook hele leuke speelkamers voor kinderen. De tuin is mooi en gevarieerd! Er is ook een plantenkas. Ook de speurtocht voor kinderen in de tuin is een aanrader! Bezoekje duurt ca. 1,5-2 uur.

(Google 번역 제공) 아이들이나 어린아이들과 함께하면 정말 재밌어요. 정말 유익해요! 같은 티켓으로 최대 6개월까지 정원을 방문할 수 있어요. (원문) Zeer leuk om met kinderen of kkeinkinderen te doen. Zeer leerrijk👍 Tuin kan je met hetzelfde ticket bezoeken tot 6 maand later😎

(Google 번역 제공) 도시 한가운데에 있는 아주 멋진 정원. 약간의 숨겨진 천국. 놀랍게도 그곳의 어린 아이들을 기쁘게 할 수 있습니다. 여우와 함께하는 정말 좋은 이야기입니다. 나이가 많은 어린이와 어른들은 동화 정원을 즐깁니다. 조용히 즐길 수 있는 아름다운 장소로 잘 조경되어 있습니다.. (원문) Heel leuke tuin middenin de stad. Beetje een verborgen paradijs. De allerkleinsten kun je daar verwonderend verblijden. Wat een leuk verhaal met de vos. De grote kinderen en volwassenen genieten vd sprookjesachtige tuin. Leuk aangelegd met heerlijke plekjes om in stilte te genieten..

(Google 번역 제공) 과거로 돌아가서... 매우 흥미롭습니다. (원문) Terug in de tijd... heel interessant.

(Google 번역 제공) 사실 아직은 잘 모르겠지만 저희가 갔을 때 예약을 해야 한다는 것만 봤으니 나중에 꼭 방문할 곳이에요. (원문) Ik weet het eigenlijk nog niet, maar toen we er stonden zag ik pas dat je moest reserveren, dus is zeker eentje dat we later nog gaan bezoeken.

(Google 번역 제공) 매우 흥미롭습니다. 어렸을 때 알았던 모든 오래된 것, 오래된 학교 책상, 독서판 등, 예, 많은 오래된 것들이 있고 아래층에는 세계 대전에 대한 작은 전시가 있는 다른 세계로 가게 되는 것 같습니다. 저는 과거 학교에서 그 오래된 것들을 보는 것을 정말 좋아했습니다. (원문) erg interessant het is alsof je terug in de tijd rijst al die oude dingen die je als kind toch sommige dingen hebt gekend de oude schoolbanken een leesplank en zo verder ja veel oude dingen en dan beneden kom je in een andere wereld terecht met een kleine tentoonsteling over de wereld oorlog ik vond het gewoon geweldig om die oude dingen van school van vroeger terug te zien

(Google 번역 제공) 누구나 오래된 물건을 가져와 컬렉션을 확장할 수 있는 대규모 박물관입니다. (원문) Uitgebreid museum waar iedereen oude spullen ook kan meebrengen om zo de collectie uit te breiden.

(Google 번역 제공) 학창 시절로 돌아가는 것이 매우 흥미 롭습니다. (원문) Zeer interessant om eens terug te keren in de schooltijd.

(Google 번역 제공) 개회식에 학교 전체를 방문하지 못한 점은 아쉽습니다. (원문) Jammer dat om de openingsreceptie de volledige school niet te bezichtigen was .

(Google 번역 제공) 잃어버려서는 안되는 유산. (원문) Erfgoed dat niet mag verloren gaan.

(Google 번역 제공) 유명한 '신비한 어린 양 예배'의 예술가들을 기리는 우아하고 감동적인 헌사입니다. 성 바보 대성당 근처에 위치한 이 기념비는 상징성이 풍부한 웅장한 조각상으로 얀 반 에이크와 위베르트 반 에이크를 기립니다. 헨트를 세계적으로 유명하게 만든 거장들에게 경의를 표하고자 하는 플랑드르 미술 애호가들에게 중요한 랜드마크입니다. (원문) Un tributo elegante e suggestivo agli autori del celebre Polittico dell’Agnello Mistico. Il monumento, situato vicino alla Cattedrale di San Bavone, celebra Jan e Hubert Van Eyck con statue imponenti e ricche di simbolismo. Un punto di riferimento importante per chi ama l’arte fiamminga e vuole rendere omaggio ai maestri che hanno reso Gent celebre nel mondo.

(Google 번역 제공) 엄청난 (원문) Puiku

(Google 번역 제공) 겐트 중심부에 있는 멋진 동상 (원문) Leuk standbeeld in het centrum van Gent